Top Banner
GUJARAT TODAY • • • AHMEDABAD Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 Posting at Ahd. RMS E-mail : [email protected] [email protected] News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 ð»k o -24 yt f-35 • 7 rÍ÷fË rnshe 143Ãk • ¼kËhðk MkwË Lkku{ Mk t ðík h070 • çkwÄðkh íkk.3-9-2014 • 3 SEPTEMBER 2014 PAGES 12 PRICE Rs 3.00 ÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf Mkknuçk, yLÞ LkuíkkLkk ÃkwºkkuLku ykÃke yuðe Âõ÷Lk[ex {khk ÃkwºkLku Ãký ykÃkkuLku ! ¼khík òÃkkLk rðLkk yLku òÃkkLk ¼khík rðLkk yÄqYt : {kuËe ¼khík rðï{kt MkkiÚke ÞwðkLk ðMíke Ähkðíkwt nkuðkLkku íku{s yk ÞwðkLkkuLkwt fkiþÕÞ [{ífkh MkSo þfðk Mkûk{ nkuðkLkku {kuËeLkku Ëkðku hkufkýfkhkuLkk {køko{kt ÷k÷ òs{ ÃkÚkhkÞu÷e Au ÷k÷ rVíkkþkneLke yz[ý Lknª : ðzk«ÄkLk çkLLku Ëuþku ykŠÚkf {kuh[u MkkÚku {¤eLku EríknkMkLke h[Lkk fhe þfu Au : {kuËe ËuþLkk Ãk0 þnuhku{kt {uxÙku rLk{koýLke ÞkusLkk íku{s heLÞwyuçk÷ Qòo ûkuºku yZ¤f íkfku nkuðkLkku ðzk«ÄkLkLkku Ëkðku níkk. Mkðkhu ðzk«ÄkLk {kuËeyu xeMkeyuMkLkk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. ynª íkuyku xkurfÞkuLke Mku¢uz nkxo ÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoykuLku Ãký {kuËe {éÞk níkk. yksu ynª LkhuLÿ {kuËe rððufkLktË ÞwrLkðŠMkxeLke Ãký {w÷kfkík ÷uþu. òÃkkLkLke {w÷kfkík ËhBÞkLk LkhuLÿ {kuËeyu yuf ð¾ík ðktMk¤e ðøkkze níke yLku yksu Ãký íku{ýu xeMkeyuMkLke {w÷kfkík ËhBÞkLk zÙ{ ðøkkzeLku ÷kufkuLkwt æÞkLk yufrºkík fÞwO níkwt. ynª íku{ýu Mk¼k MktçkkuÄe níke. xkurfÞkuLkk xeMkeyuMk fkÞo¢{{kt {k u ËeLkk Mk t çkk u ÄLkLke nkE÷kEx T Mk * Mkfkhkí{f rð[khkuLke sYh Au * Mk{økú çkúñktzLku ¼khík ¼økðkLk {kLku Au * y{khk íÞkt y{u ð]ûkkuLke Ãký Ãkwò fheyu Aeyu * Mk{økú rðïLku þktríkLkk ÃkkX ¼ýkððk {ktøkeyu Aeyu * ykzíkhe heíku [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄku rðþu Ãký çkkuÕÞk * çkk¤fkuLku «f]rík MkkÚku «u{¼kð þe¾ðeyu Aeyu * MktðuËLkk ðøkhLke ®sËøke yÄqhe Au * {khk {kxu {kLkðíkkLkku rMkØktík MkkiÚke ykøk¤ Au * {rn÷kykuLkk rþûký {kxu rðþu»k æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au * {khe furçkLkux{kt hÃk xfk {rn÷kyku Au * furçkLkux{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt {rn÷kykuLke Ãký çkhkçkhLke ¼køkeËkhe Au * xkurfÞkuLke Mku¢uz nkxo ÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoykuLku {éÞk {kuËe * {khk Ëuþ rðrðÄíkkÚke ¼hu÷ku * ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufkuLku {éÞk LkhuLÿ {kuËe * ðzk«ÄkLku Lkk÷tËk yLku íkûkrþ÷kLke ðkík fhe. òÃkkLk{kt {kuËeyu fk÷u ðkMkt¤e ÃkAe yksu ðøkkzâwt zÙ{ (yusLMke) xkurfÞku, íkk.h òÃkkLke rçkÍLkuMk{uLkkuLku ykf»koðkLkk «ÞkMk fhíkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksu fÌkwt níkwt fu, íkuykuLku ykþk Au fu, Ãkqðo yurþÞkLkku yk xkÃkw Ëuþ ¼khík íkhV swyku Lkerík yLkwMkhþu. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, su { ¼khík Ãkq ðo íkhV sw yku Lkerík Ãkh æÞkLk ykÃku Au íku{s y{u yÃku ûkk hk¾eyu Aeyu fu , òÃkkLk ¼khík íkhV swyku Lkerík yÃkLkkðu íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ¼khíku òÃkkLke {wzehkufkýLku ykf»koðk òÃkkLke fkÞo MktMf]ríkLke y{÷{kt {qfðe òuEyu. òÃkkLk yufMkxLko÷ xÙuz ykuøkuoLkkEÍuþLkLke Mkn: Þs{kLke{kt xkurfÞku Mxkuf yufMk[uLs ¾kíku ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, òu ykÃkýu òÃkkLk Ähkðu Au íku ðe fkÞo MktMf]íke, þkMkLk yLku Ëûkíkk ykÃke þfeyu íkku . ykÃkýu íku{Lku ¼khík{kt ½h suðe yLkw¼qíke fhkðe þfeþwt. ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ rËðMkLkk òÃkkLk «ðkMkLkk [kuÚkk rËðMku {kuËeyu fÌkwt níkwt fu, nwt ynª ík{Lku yk ykïkMkLk ykÃkðk ykÔÞku Awt fu òu ík{khu òÃkkLk çknkh õÞktÞ Lksh fhðkLke nkuÞ íkku ík{khu çkesu õÞktÞ Lksh fhðkLke sYh LkÚke. nwt ík{Lku ykïkMkLk ykÃkwt Awt fu, ík{k{ rðfkMk yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yksu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk òÃkkLk «ðkMkLkku [kuÚkku rËðMk Au. yksu Mkðkhu ðzk«ÄkLk {kuËe EBÃkerhÞ÷ Ãku÷uMk ÃknkutåÞk ykhyuMkyuMk LkuíkkLke níÞk çkkË Mkt½-¼ksÃku fuh¤ çkkLk{kt ÷eÄwt íkkr{÷Lkkzw{kt zkçkuhe ÃkûkkuLkk Ëu¾kðku yLku Ähýk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLke «ò rðhkuÄe Lkeríkyku Mkk{u ¼khu hku»k Mkt½Lkk MÚkkrLkf Lkuíkk {LkkusLke Mkku{ðkhu níÞk fhkÞk çkkË hkßÞ{kt íktøkrË÷e Vu÷kE fLLkwh{kt çku MÚk¤kuyu ËwfkLkku Ãkh Ëuþe çkkuBçk VUfkÞk hkßÞ{kt ËwfkLkku, ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku çktÄ fhkðkÞk : çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhkÞku Mk t ½ yLk u ¼ksÃk u ònu h fhu ÷k çk t ÄLkk fkhýu Mk{øk ú hkßÞ{k t sLkSðLk ¾k u hðkÞw t : nòhk u {w MkkVhk u yxðkÞk (yusLMke) ríkYðLktíkÃkwh{, íkk.h fuh¤Lkk fLLkwh{kt økEfk÷u hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ (ykhyuMkyuMk)Lkk MÚkkrLkf LkuíkkLke níÞk çkkË yksu MktøkXLku ònuh fhu÷e hkßÞÔÞkÃke nzíkk¤Lkk fkhýu sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt níkwt. Mkt½ LkuíkkLke níÞkLkk fkhýu ¼ksÃk-ykhyuMkyuMk «kÞkuSík çktÄLkk fkhýu nòhku ÷kufku çkMk yLku hu÷ðu MxuþLkkuyu yxðkÞk níkk. fuh¤Lkk rðr¼LLk ¼køkku{kt çktÄLkk yknTðkLkLku Lknª {kLke çknkh Lkef¤u÷k ðknLk[k÷fkuLku Ãkh nw{÷kLkk AqxkAðkÞk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk níkk. çktÄLkk fkhýu hkßÞ{kt ËwfkLkku, ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku, çkòhku ¾k÷e yLku Mkq{Mkk{ ¼kMkíkk níkk. Mkhfkhu yksu þiûkrýf MktMÚkkyku{kt hò ònuh fhe níke. îe[¬e ðknLkku yLku y{wf ¾kLkøke ðknLkku rMkðkÞ hMíkkyku ÷øk¼øk Mkq{Mkk{ hÌkk níkk. Mkhfkhe ÃkrhðnLk Mkuðk yLku ¾kLkøke çkMkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Ãk q ýu {k t {kfo MkðkËe ÃkûkLkk fkÞk o ÷Þ Ãkh ykh.yu Mk.yu Mk.Lkk MkÇÞk u Lkk u nw {÷k u (yusLMke) Ãkqýu,íkk.h fuh¤{kt ykhyuMkyuMkLkk LkuíkkLke níÞk íkÚkk Ãkqýu{kt íkuLkk Ãkz½k Ãkzâk Au. Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf íkkuVkLke íkíðkuyu Ãkqýu ¾kíku {kfoMkðkËe zkçkuhe ÃkûkLke f[uhe Ãkh nw{÷ku fhe íkkuzVkuz fhe níke. {kfoMkðkËe ÃkûkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuh¤Lkku Ãkz½ku Ãkqýu{kt Ãkzâku ykurVMk{kt ½qMke íkkuzVkuz fhkE fuh¤Lkk økðLkoh íkhefu Mkíkrþð{Lke rLk{ýqtfLkk Ãkøk÷u rððkË Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík hkßÞÃkk÷ íkhefu ? yu{Lkk õÞk [wfkËkyu {kuËe yLku yr{ík þknLku hkS fÞko ? :fkUøkúuMkLkk ðuÄf Mkðk÷ku fu, ykhyuMkyuMkLkk MkÇÞku çk¤sçkheÚke zkçkuhe ÃkûkLkk fkÞko÷Þ{kt ½qMke økÞk níkkt yLku hk[h[e÷w íkkuzeVkuze LkktÏÞwt níkwt. íkkuVkLkeyku yu{Lke MkkÚku ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lkk fuLk Ãký ÷kÔÞk níkk yLku yk¾e ykurVMk{kt Zku¤e ËeÄw níkwt. nw{÷k¾kuhku yuðk çkhkzk Ãkkzíkk níkk fu fuh¤{kt Mkt½Lkk Lkuíkk {LkkusLke níÞkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu nw{÷ku fhkÞku Au. yu{kLkku yuf nw{÷k¾kuh yuðwt çkku÷íkku níkku fu, y{u Vhe ykðþwt yLku çkË÷ku ÷Eþwt. (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h fuh¤Lkk økðoLkh íkhefu Mkwr«{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík Ãke.Mkíkrþð{Lke rLkÞwÂõík fhðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u hksfeÞ nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. yLku fkUøkúuMku yuðku ykûkuÃk fÞkuo Au fu, Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLke rLkÞwÂõík ÃkkA¤ MkkuËkçkkS ÚkE Au. fkUøkúuMku yuðku ðuÄf Mkðk÷ fÞkuo Au fu yuðku fÞku [qfkËku Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyu ykÃÞku suLkkÚke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLkk yæÞûk yr{íkþkn hkS ÚkE økÞk Au ? Mk{økú {k{÷ku nðu hksfeÞ heíku rððkËkMÃkË çkLke økÞku Au òu fu fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ xefk«nkhku Vøkkðe ËeÄk Au yLku fuh¤Lkk økðoLkh íkhefu sÂMxMk Mkíkrþð{Lke rLkÞwÂõíkLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au . fu LÿLkk øk] ný {t ºkk÷Þ îkhk ÃkuÃkh ðfo ÃkwY fhe ÷uðkÞw Au yLku hk»xÙeÞ Ãkrík ¼ðLkLku xqtf Mk{Þ{kt VkE÷ {kuf÷kE sþu. òu fu nS yk rððkË ytøku Mk¥kkðkh heíku Mkhfkh íkhVÚke fkuE «rík rfÞk yÃkkE LkÚke. Ãký yuðwt ÷køku Au fu økðLk o h íkhefu ÃkMk t ËøkeLkk rLkýo ÞLkk u çk[kð fhíkk sMxeMk Mkíkrþð{ fkÞËk rLk»ýktíkkuLke xfkuh : yk rLkýoÞ yÞkuøÞ Au yLku LÞkÞíktºkLke «rík»Xk Ít¾ðkþu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h fuh¤Lkk økðoLkh íkhefu ÃkkuíkkLke Mkt¼rðík ÃkMktËøkeLkku Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík Ãke.Mkíkrþð{u çk[kð fÞkuo níkku. òu fu çktÄkhý rLk»ýktíkku yk Ãkøk÷kLke xefk fhe hÌkk Au yLku íkuLku yÞkuøÞ økýkðe hÌkk Au. fkLkqLk rLk»ýktíkku {kLku Au fu yk rLkÞwÂõík ÚkðkÚke LÞkÞíktºkLke «rík»XkLku økt¼eh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ‘‘100 rËðMkLke Mkhfkh’’Lku ¼kð ðÄkhk çkË÷ ð¾kuze fkZíkkt MkkurLkÞk økktÄe (yusLMke) fkuE{çkíkwh,íkk.h fuLÿ Mkhfkh yLku íkkr{÷LkkzwLke sÞ÷r÷íkk «ò rðhkuÄe Lkeríkyku Mkk{u ÷kuf hku»k ÔÞfík fhðk zkçku he Ãkûkku Lkk Lku ò nuX¤ yksu y®nLkk økktÄeÃkqh{ rðMíkkh{kt yksu Ëu¾kðku fhe Ähýk Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt. {kfoMkðkËe Ãkûk yLku MkkBÞðkËe ÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu yuðe xefk fhe níke. fu ¼ksÃkLke Mkhfkh fkUøkúuMkLke su{ s ÷kuf rðhkuÄe Lkeríkyku yÃkLkkðe hne Au. AuÕ÷k 100 rËðMk{kt yu nfefík MÃk»x ÚkE økE Au. ¼kð ðÄkhku nsw ykfhku Au íkuÚke ÷kufku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økE Au. AuÕ÷k 100 rËðMk{kt #ÄýLkk (yusLMke) hkÞçkhu÷e,íkk.h ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh hkÞçkhu÷eLke h rËðMkLke {w÷kfkíku ÃknkU[u÷k ÞwÃkeyuLkk yæÞûkk yLku fkUøkúuMkLkk ðzk MkkurLkÞk økktÄeyu 100 rËðMkLke {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkkt. yLku ¼kð ðÄkhk çkË÷ {kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe ¼kð xÙuLkLkk ¼kzk ðÄíkk hÌkk Au ßÞkhu MkçkMkeze{kt fkÃk {qfe ËuðkÞku Au. ÷kufkuyu nðu yk MkhfkhLke Mkk{u yuf ÚkðkLke sYh Au. yk Mkhfkh {qzeðkËe Au yLku ÷½w{íkeykuLku Ãký yMk÷k{ík çkLkkðe hne Au. zkçkuhe Lkuíkkyku Ãke.MktÃkík yLku yY{wøk{u xefk fhe níke fu íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh huíke yLku ¾Lkes {kVeÞkLke ÷qtx yxfkðe {kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku Vhe Mkr¢Þ ÚkÞk fk~{eh{kt ¼e»ký yÚkzk{ý ÚkR : ºký ykíktfðkËeyku Xkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mkwhûkk ˤkuyu {kuxwt ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt : íkÃkkMk òhe (yusLMke) ©eLkøkh,íkk. 2 sB{w fk~{eh{kt Mkwhûkk ˤkuyu yuf {kuxw ykuÃkhuþLk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâwt Au. fk~{ehLkk Ãkw÷ðk{k rsÕ÷k{kt Mkwhûkk ˤku MkkÚku ¼e»ký yÚkzk{ý ÚkR nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. økRfk÷u {kuzehkºku yk yÚkzk{ý þY ÚkR níke su yksu Ãký òhe hne níke. yksu Mkðkh MkwÄe ykuÃkhuþLk [kÕÞk çkkË ºký ºkkMkðkËeyku Xkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, Mkwhûkk ˤkuyu {kuxw ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku su {fkLk{kt ykíktfðkËeyku AwÃkkÞu÷k níkk íku {fkLkLku Mkwhûkk ˤkuyu Vqtfe {kÞwO níkwt. íkÃkkMk ykuÃkhuþLk nsw Ãký [k÷e hÌkwt Au. Xkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËeyku fÞk MktøkXLkLkk níkk íku ytøku nsw MkwÄe fkuRÃký {krníke {¤e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku níke. {kuËe Mkhfkhu 100 rËðMk Ãkqhk fÞko yu rðþu ßÞkhu Ãkºkfkhkuyu ÃkqAâwt íÞkhu MkkurLkÞk Syu íÞk nksh yu{Lkk xufuËkhkuLkk Mk{qn íkhV Eþkhku fhe fÌkwt níkwt fu, yu{Lku s ÃkqAe ÷kuLku ? þwt ¼kðku ½xâk Au ? nwt ÷kufkuLke ÷køkýe MkkÚku Mkn{ík Awt. hkÞçkhu÷e{kt MkkurLkÞk EÍhkÞu÷ yLk u y{ u rhfk rðhk u Äe Wøk ú Ë u ¾kðk u : fk u ÷fkíkk{k t zkçk u heyk u Lke ykøk u ðkLke Lke[u nòhk u Lkkøkrhfk u òu zkÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Ãku÷uMxkELkLkk xufk{kt 1Ãk nòh ÷kufku W{xâk (yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.h zkçkuhe Ãkûkku yLku LkfMk÷ íkhVe sqÚkku Mkrník yLÞ rðhkuÄ ÃkûkkuLke ykøkuðkLke Lke[u nòhku ÷kufkuyu EÍhkÞ÷ yLku y{urhfk rðhkuÄe hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku níkku. fku÷fkíkk{kt zkçkuhe {kuh[k yLku LkfMk÷ íkhVe sqÚkkuLkk Lkuík]¥ð nuX¤ EÍhkÞ÷Lke Lkeríkyku íkÚkk y{urhfk MkrníkLkk rðMíkkhðkËe ËuþkuLkk rðhkuÄ{kt yk hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. Ãku÷uMxkELkLke «òLkk Mk{ÚkoLk{kt 1Ãk nòhÚke ðÄw fku÷fkíkk ðkMkeyku W{xe Ãkzâk níkkt. yk hu÷e{kt {kfoMkðkËe ÃkûkLkk Ãkku÷exçÞqhku MkÇÞ çkwæÄËuð ¼èk[kÞo Lk òuzkíkk ¼khu xefk ÚkE hne Au. fku÷fkíkkLkk hk{÷e÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mkw ¼k»k[t ÿ çkku ÍLkk òÃkkLk {w ÷kfkíkLkk M{hýku Lke ðerzÞku økú kVe fhkðþu {ku Ëe Mkhfkh xqtf Mk{Þ{kt ¼khíkÚke ðerzÞkuøkúkVhLke xe{ {kuf÷kþu (yusLMke) xkurfÞku,íkk.h ykÍkËe ÷zðiÞk LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke LkSf hnu÷k òÃkkLke Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke LkuíkkS ytøkuLkk M{hýku Mkkt¼¤eLku íkuLke ðerzÞkuøkúkVe fhðkLkku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu rLkýoÞ fÞkuo Au. òÃkkLkLkk ÷kufku LkuíkkS «íÞu ¾qçk ykËh Ähkðu Au. xkurfÞku{kt yuf fkÞo¢{{kt çkku÷íkk {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ynª ßÞkhu nwt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke ÞkËøkehe ðkøkku¤w Awt íÞkhu ynª Ãký ½ýk yu{Lkk {¤u÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku
18

20140903

Apr 03, 2016

Download

Documents

Gujarat Today

Gujarattoday
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 20140903

GUJARAT TODAY• • •

AHMEDABAD

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : [email protected][email protected] •News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-24 ytf-35 • 7 rÍ÷fË rnshe 143Ãk • ¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h070 • çkwÄðkh íkk.3-9-2014 • 3 SEPTEMBER 2014 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

Mkknuçk, yLÞ LkuíkkLkk ÃkwºkkuLku ykÃkeyuðe Âõ÷Lk[ex {khk ÃkwºkLku ÃkýykÃkkuLku !

¼khík òÃkkLk rðLkk yLku òÃkkLk ¼khík rðLkk yÄqYt : {kuËe

¼khík rðï{kt MkkiÚkeÞwðkLk ðMíke Ähkðík w tnkuðkLkku íku{s yk ÞwðkLkkuLkwt

fkiþÕÞ [{ífkh MkSoþfðk Mkûk{ nkuðkLkku

{kuËeLkku Ëkðku

hkufkýfkhkuLkk {køko{kt÷k÷ òs{ ÃkÚkhkÞu÷eAu ÷k÷ rVíkkþkneLke

yz[ý Lknª : ðzk«ÄkLk

çkLLku Ëuþku ykŠÚkf {kuh[uMkkÚku {¤eLku EríknkMkLkeh[Lkk fhe þfu Au : {kuËe

ËuþLkk Ãk0 þnuhku{kt {uxÙkurLk{koýLke ÞkusLkk íku{sheLÞwyuçk÷ Qòo ûkuºkuyZ¤f íkfku nkuðkLkku

ðzk«ÄkLkLkku Ëkðku

ník k. Mkðkh u ðzk«ÄkLk{k uË ey u xeMk ey uM kL k kfkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.ynª íkuyku xkurfÞkuLke Mku¢uznkx o Þ w rL kðŠMkxe{k trðãkÚkeoykuLku Ãký {kuËe {éÞkníkk. yksu ynª LkhuLÿ {kuËerððufkLktË ÞwrLkðŠMkxeLke Ãký{w÷kfkík ÷uþu. òÃkkLkLke{w÷kfkík ËhBÞkLk LkhuLÿ{kuËeyu yuf ð¾ík ðktMk¤eðøkkze níke yLku yksu Ãkýíku{ýu xeMkeyuMkLke {w÷kfkíkËhBÞkLk zÙ{ ðøkkzeLku ÷kufkuLkwtæÞkLk yufrºkík fÞwO níkwt. ynªíku{ýu Mk¼k MktçkkuÄe níke.

xkurfÞkuLkk xeMkeyuMk fkÞo¢{{kt{kuËeLkk MktçkkuÄLkLke nkE÷kExTMk* Mkfkhkí{f rð[khkuLke sYh Au* Mk{økú çkúñktzLku ¼khík ¼økðkLk {kLku Au* y{khk íÞkt y{u ð]ûkkuLke Ãký Ãkwò fheyu Aeyu* Mk{økú rðïLku þktríkLkk ÃkkX ¼ýkððk {ktøkeyu Aeyu* ykzíkhe heíku [eLk MkkÚkuLkk MktçktÄku rðþu Ãký çkkuÕÞk* çkk¤fkuLku «f]rík MkkÚku «u{¼kð þe¾ðeyu Aeyu* MktðuËLkk ðøkhLke ®sËøke yÄqhe Au* {khk {kxu {kLkðíkkLkku rMkØktík MkkiÚke ykøk¤ Au* {rn÷kykuLkk rþûký {kxu rðþu»k æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au* {khe furçkLkux{kt hÃk xfk {rn÷kyku Au* furçkLkux{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt {rn÷kykuLke Ãký çkhkçkhLke ¼køkeËkhe Au* xkurfÞkuLke Mku¢uz nkxo ÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeoykuLku {éÞk {kuËe* {khk Ëuþ rðrðÄíkkÚke ¼hu÷ku* ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufkuLku {éÞk LkhuLÿ {kuËe* ðzk«ÄkLku Lkk÷tËk yLku íkûkrþ÷kLke ðkík fhe.

òÃkkLk{kt {kuËeyu fk÷u ðkMkt¤e ÃkAe yksu ðøkkzâwt zÙ{

(yusLMke) xkurfÞku, íkk.hòÃkkLke rçkÍLkuMk{uLkkuLku

ykf»k oðkLkk «ÞkMk fhíkkðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu yksufÌkwt níkwt fu, íkuykuLku ykþk Aufu, Ãkqðo yurþÞkLkku yk xkÃkw Ëuþ¼khík íkhV swyku LkeríkyLkwMkhþu. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu,su{ ¼khík Ãkqðo íkhV swyku LkeríkÃkh æÞkLk ykÃku Au íku{s y{uyÃkuûkk hk¾eyu Aeyu fu, òÃkkLk¼khík íkhV swyku LkeríkyÃkLkkðu íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,¼khíku òÃkkLke {wzehkufkýLku

ykf»k oðk òÃkkLke fkÞoMktMf]ríkLke y{÷{kt {qfðeòuEyu. òÃkkLk yufMkxLko÷ xÙuzykuøk u oLkkEÍuþLkLke Mkn:Þs{kLke{kt xk urfÞku Mxk ufyufMk[uLs ¾kík u Ãkk uíkkLkkMktçkkuÄLk{kt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu,òu ykÃkýu òÃkkLk Ähkðu Au íkuðefkÞo MktMf]íke, þkMkLk yLkuËûkíkk ykÃke þfeyu íkku. ykÃkýuík u{Lk u ¼khík{kt ½h suðeyLkw¼qíke fhkðe þfeþw t.ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ rËðMkLkk òÃkkLk«ðkMkLkk [kuÚkk rËðMku {kuËeyufÌkwt níkwt fu, nwt ynª ík{Lku ykykïkMkLk ykÃkðk ykÔÞku Awt fuòu ík{khu òÃkkLk çknkh õÞktÞLksh fhðkLke nkuÞ íkku ík{khuçkesu õÞktÞ Lksh fhðkLkesYh LkÚke. nwt ík{Lku ykïkMkLkykÃkwt Awt fu, ík{k{ rðfkMk yLku

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yksu ðzk«ÄkLk {kuËeLkk òÃkkLk «ðkMkLkku [kuÚkku rËðMkAu. yksu Mkðkhu ðzk«ÄkLk {kuËe EBÃkerhÞ÷ Ãku÷uMk ÃknkuttåÞk

ykhyuMkyuMk LkuíkkLke níÞk çkkËMkt½-¼ksÃku fuh¤ çkkLk{kt ÷eÄwt

íkkr{÷Lkkzw{kt zkçkuhe ÃkûkkuLkk Ëu¾kðku yLku ÄhýkfuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLke «ò rðhkuÄe Lkeríkyku Mkk{u ¼khu hku»k

Mkt½Lkk MÚkkrLkf Lkuíkk{LkkusLke Mkku{ðkhu níÞk

fhkÞk çkkË hkßÞ{ktíktøkrË÷e Vu÷kE

fLLkwh{kt çku MÚk¤kuyuËwfkLkku Ãkh ËuþeçkkuBçk VUfkÞk

hkßÞ{kt ËwfkLkku,ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkkuçktÄ fhkðkÞk : çkMkku

Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhkÞku

Mkt½ yLku ¼ksÃku ònuhfhu÷k çktÄLkk fkhýu

Mk{økú hkßÞ{ktsLkSðLk ¾kuhðkÞwt :

nòhku {wMkkVhku yxðkÞk

(yusLMke)ríkYðLktíkÃkwh{, íkk.h

fuh¤Lkk fLLkwh{kt økEfk÷uhk»x ÙeÞ MðÞtMk uðf Mk t½(ykhyuMkyuMk)Lkk MÚkkrLkfLk uíkkLke níÞk çkkË yksuMk tøkXLk u ònuh fhu÷ehkßÞÔÞkÃke nzíkk¤Lkk fkhýusLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt níkwt.Mkt½ LkuíkkLke níÞkLkk fkhýu¼ k s à k - y k h y u M k y u M k«kÞkuSík çktÄLkk fkhýu nòhku÷kufku çkMk yLku hu÷ðu MxuþLkkuyuyxðkÞk níkk. f uh¤Lkkrðr¼LLk ¼køkk u{k t çk tÄLkkyknTðkLkLku Lknª {kLke çknkhLkef¤u÷k ðknLk[k÷fkuLku Ãkhnw{÷kLkk AqxkAðkÞk çkLkkðkuÃký Lkk UÄkÞk níkk. çktÄLkkfkhýu hkßÞ{k t Ë wfkLkk u,ÔÞðMkkrÞf «rík»XkLkku, çkòhku¾k÷e yLku Mkq{Mkk{ ¼kMkíkkníkk. Mkhfkhu yksu þiûkrýfMktMÚkkyku{kt hò ònuh fheníke. îe[¬e ðknLkku yLkuy{wf ¾kLkøke ðknLkku rMkðkÞhMíkkyku ÷øk¼øk Mkq{Mkk{hÌkk níkk. Mkhfkhe ÃkrhðnLkMkuðk yLku ¾kLkøke çkMkku

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãkqýu{kt {kfoMkðkËe ÃkûkLkk fkÞko÷Þ Ãkhykh.yuMk.yuMk.Lkk MkÇÞkuLkku nw{÷ku

(yusLMke) Ãkqýu,íkk.hfuh¤{kt ykhyuMkyuMkLkk LkuíkkLke níÞk íkÚkk Ãkqýu{kt íkuLkk

Ãkz½k Ãkzâk Au. Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fux÷kf íkkuVkLke íkíðkuyuÃkqýu ¾kíku {kfoMkðkËe zkçkuhe ÃkûkLke f[uhe Ãkh nw{÷ku fheíkkuzVkuz fhe níke. {kfoMkðkËe ÃkûkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fuh¤Lkku Ãkz½ku Ãkqýu{kt ÃkzâkuykurVMk{kt ½qMke íkkuzVkuz fhkE

fuh¤Lkk økðLkoh íkhefu Mkíkrþð{Lke rLk{ýqtfLkk Ãkøk÷u rððkËÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠík hkßÞÃkk÷ íkhefu ? yu{Lkk õÞk [wfkËkyu {kuËe yLku yr{ík þknLku hkS fÞko ? :fkUøkúuMkLkk ðuÄf Mkðk÷ku

fu, ykhyuMkyuMkLkkMkÇÞku çk¤sçkheÚkezkçk uhe ÃkûkLkkfkÞko÷Þ{kt ½qMkeøkÞk níkk t yLk uh k [ h [ e ÷ wíkk uzeVkuze LkktÏÞw tníkw t. íkkuVkLkeykuyu{Lke MkkÚku ÃkuxÙku÷yLku rzÍ÷Lkk fuLkÃký ÷kÔÞk níkk yLku yk¾e ykurVMk{kt Zku¤e ËeÄw níkwt.nw{÷k¾kuhku yuðk çkhkzk Ãkkzíkk níkk fu fuh¤{kt Mkt½Lkk Lkuíkk{LkkusLke níÞkLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu nw{÷ku fhkÞku Au. yu{kLkkuyuf nw{÷k¾kuh yuðwt çkku÷íkku níkku fu, y{u Vhe ykðþwt yLkuçkË÷ku ÷Eþwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hfuh¤Lkk økðoLkh íkhefu

Mkwr«{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞLÞkÞ{qŠík Ãke.Mkíkrþð{LkerLkÞwÂõík fhðkLkk fuLÿMkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{uhksfeÞ nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.yLku fkUøkúuMku yuðku ykûkuÃk fÞkuoAu fu, Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLkerLkÞwÂõík ÃkkA¤ MkkuËkçkkS ÚkEAu. fkUøkúuMku yuðku ðuÄf Mkðk÷fÞkuo Au fu yuðku fÞku [qfkËku Ãkqðo{wÏÞ LÞkÞ{qŠíkyu ykÃÞku

suLkkÚke ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyLku ¼ksÃkLkk yæÞûkyr{íkþkn hkS ÚkE økÞk Au? Mk{økú {k{÷ku nðu hksfeÞheíku rððkËkMÃkË çkLke økÞku Auòu fu fuLÿ Mkhfkhu ík{k{

xefk«nkhku Vøkkðe ËeÄk AuyLku fuh¤Lkk økðoLkh íkhefusÂMxMk Mkíkrþð{LkerLkÞwÂõíkLke «r¢Þk þY fheËeÄe Au. fuLÿLkk øk]ný {tºkk÷Þîkhk ÃkuÃkh ðfo ÃkwY fhe ÷uðkÞwAu yLku hk»xÙeÞ Ãkrík ¼ðLkLkuxqtf Mk{Þ{kt VkE÷ {kuf÷kEsþu. òu fu nS yk rððkËytøku Mk¥kkðkh heíku MkhfkhíkhVÚke fkuE «rík rfÞk yÃkkELkÚke. Ãký yuðwt ÷køku Au fu

økðLkoh íkhefu ÃkMktËøkeLkk rLkýoÞLkkuçk[kð fhíkk sMxeMk Mkíkrþð{fkÞËk rLk»ýktíkkuLke xfkuh : yk rLkýoÞ yÞkuøÞ Au yLku LÞkÞíktºkLke «rík»Xk Ít¾ðkþu

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hfuh¤Lkk økðoLkh íkhefu ÃkkuíkkLke Mkt¼rðík ÃkMktËøkeLkku Ãkqðo

{wÏÞ LÞkÞ{qŠík Ãke.Mkíkrþð{u çk[kð fÞkuo níkku. òu fu çktÄkhýrLk»ýktíkku yk Ãkøk÷kLke xefk fhe hÌkk Au yLku íkuLku yÞkuøÞøkýkðe hÌkk Au. fkLkqLk rLk»ýktíkku {kLku Au fu yk rLkÞwÂõíkÚkðkÚke LÞkÞíktºkLke «rík»XkLku økt¼eh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

‘‘100 rËðMkLke Mkhfkh’’Lku ¼kð ðÄkhkçkË÷ ð¾kuze fkZíkkt MkkurLkÞk økktÄe (yusLMke) fkuE{çkíkwh,íkk.h

fuLÿ Mkhfkh yLkuíkkr{÷LkkzwLke sÞ÷r÷íkk «òrðhkuÄe Lkeríkyku Mkk{u ÷kuf hku»kÔÞfík fhðk zkçkuhe ÃkûkkuLkk LkuònuX¤ yksu y®nLkk økktÄeÃkqh{rðMíkkh{kt yksu Ëu¾kðku fheÄhýk Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt.{kfoMkðkËe Ãkûk yLku MkkBÞðkËeÃkûkLkk ykøkuðkLkkuyu yuðe xefkfhe níke. fu ¼ksÃkLke MkhfkhfkUøkúuMkLke su{ s ÷kuf rðhkuÄe

Lkeríkyku yÃkLkkðe hne Au.AuÕ÷k 100 rËðMk{kt yunfefík MÃk»x ÚkE økE Au. ¼kððÄkhku nsw ykfhku Au íkuÚke÷kufku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økE Au.AuÕ÷k 100 rËðMk{kt #ÄýLkk

(yusLMke) hkÞçkhu÷e,íkk.hÃkk uíkkLkk {ík rðMíkkh

hkÞçkh u÷eLke h rËðMkLke{w÷kfkíku ÃknkU[u÷k ÞwÃkeyuLkkyæÞûkk yLku fkUøkúuMkLkk ðzkMkk u rLkÞk økk tÄeyu 100rËðMkLke {kuËe Mkhfkh Ãkhykfhk «nkhku fÞko níkkt. yLku¼kð ðÄkhk çkË÷ {k uËeMkhfkhLke Íkxfýe fkZe

¼kð xÙuLkLkk ¼kzk ðÄíkk hÌkkAu ßÞkhu MkçkMkeze{kt fkÃk {qfeËuðkÞku Au. ÷kufkuyu nðu ykMkhfkhLke Mkk{u yuf ÚkðkLkesYh Au. yk Mkhfkh {qzeðkËeAu yLku ÷½w{íkeykuLku ÃkýyMk÷k{ík çkLkkðe hne Au.

zkçkuhe Lkuíkkyku Ãke.MktÃkíkyLku yY{wøk{u xefk fhe níkefu íkkr{÷Lkkzw Mkhfkh huíke yLku¾Lkes {kVeÞkLke ÷qtx yxfkðe

{kuxe MktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku Vhe Mkr¢Þ ÚkÞk

fk~{eh{kt ¼e»ký yÚkzk{ýÚkR : ºký ykíktfðkËeyku Xkh

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkwhûkk ˤkuyu {kuxwtykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt :

íkÃkkMk òhe(yusLMke) ©eLkøkh,íkk. 2

sB{w fk~{eh{kt Mkwhûkkˤkuyu yuf {kuxw ykuÃkhuþLkMkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzâwt Au.fk~{ehLkk Ãkw÷ðk{k rsÕ÷k{ktMk whûkk ˤk u MkkÚk u ¼e»ký

yÚkzk{ý ÚkR nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌk w t Au. økRfk÷u{kuzehkºku yk yÚkzk{ý þYÚkR níke su yksu Ãký òhehne níke. yksu Mkðkh MkwÄeykuÃkhuþLk [kÕÞk çkkË ºkýºkkMkðkËeyku Xkh ÚkR økÞkníkk. Ãkk u÷eMk yrÄfkheyu{krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu,Mkwhûkk ˤkuyu {kuxw ykuÃkhuþLkÃkkh ÃkkzeLk u s u {fkLk{k tykíktfðkËeyku AwÃkkÞu÷k níkkíku {fkLkLku Mkwhûkk ˤkuyu Vqtfe{kÞwO níkwt. íkÃkkMk ykuÃkhuþLknsw Ãký [k÷e hÌkwt Au. XkhÚkÞu÷k ykíktfðkËeyku fÞk

MktøkXLkLkk níkk íku ytøku nswMkwÄe fkuRÃký {krníke {¤e

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

níke. {kuËe Mkhfkhu 100rËðMk Ãkqhk fÞko yu rðþu ßÞkhuÃkºkfkhkuyu ÃkqAâwt íÞkhu MkkurLkÞkSyu íÞk nksh yu{LkkxufuËkhkuLkk Mk{qn íkhV Eþkhkufhe fÌkwt níkwt fu, yu{Lku s ÃkqAe÷kuLku ? þwt ¼kðku ½xâk Au ? nwt÷kufkuLke ÷køkýe MkkÚku Mkn{íkAwt. hkÞçkhu÷e{kt MkkurLkÞk

EÍhkÞu÷ yLku y{urhfk rðhkuÄe Wøkú Ëu¾kðku : fku÷fkíkk{ktzkçkuheykuLke ykøkuðkLke Lke[u nòhku Lkkøkrhfku òuzkÞk

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Ãku÷uMxkELkLkk xufk{kt 1Ãknòh ÷kufku W{xâk

(yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.hzkçkuhe Ãkûkku yLku LkfMk÷ íkhVe sqÚkku Mkrník

yLÞ rðhkuÄ ÃkûkkuLke ykøkuðkLke Lke[u nòhku÷kufkuyu EÍhkÞ÷ yLku y{urhfk rðhkuÄe hu÷e{kt¼køk ÷eÄku níkku. fku÷fkíkk{kt zkçkuhe {kuh[k yLkuLkfMk÷ íkhVe sqÚkkuLkk Lkuík]¥ð nuX¤ EÍhkÞ÷LkeLkeríkyku íkÚkk y{urhfk MkrníkLkk rðMíkkhðkËeËuþkuLkk rðhkuÄ{kt yk hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke.

Ãku÷uMxkELkLke «òLkk Mk{ÚkoLk{kt 1Ãk nòhÚkeðÄw fku÷fkíkk ðkMkeyku W{xe Ãkzâk níkkt. yk hu÷e{kt{kfoMkðkËe ÃkûkLkk Ãkku÷exçÞqhku MkÇÞ çkwæÄËuð¼èk[kÞo Lk òuzkíkk ¼khu xefk ÚkE hne Au.fku÷fkíkkLkk hk{÷e÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk òÃkkLk {w÷kfkíkLkkM{hýkuLke ðerzÞkuøkúkVe fhkðþu {kuËe Mkhfkhxqtf Mk{Þ{kt ¼khíkÚke ðerzÞkuøkúkVhLke xe{ {kuf÷kþu(yusLMke) xkurfÞku,íkk.h

ykÍkËe ÷zðiÞk LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿçkkuÍLke LkSf hnu÷k òÃkkLke LkkøkrhfkuÃkkMkuÚke LkuíkkS ytøkuLkk M{hýku Mkkt¼¤eLkuíkuLke ðerzÞkuøkúkVe fhðkLkku ðzk«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeyu rLkýoÞ fÞkuo Au. òÃkkLkLkk÷kufku LkuíkkS «íÞu ¾qçk ykËh Ähkðu Au.xkurfÞku{kt yuf fkÞo¢{{kt çkku÷íkk {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu,ynª ßÞkhu nwt Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke ÞkËøkehe ðkøkku¤w Awt íÞkhuynª Ãký ½ýk yu{Lkk {¤u÷k yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Page 2: 20140903

çkwÄðkh íkk.3-9-20142 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

fku÷fkíkkLkk çknw{k¤e{kt ykøk : VMkkÞu÷k÷kufkuLku çk[kððk íktºk ŸÄu {kÚku

fku÷fkíkk þnuhLkk nkËoMk{k rðMíkkh{kt ykðu÷ h4 {k¤Lke [uxSoELxhLkuþLk÷ rçkÕzªøk{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu «[tz ykøk Vkxe Lkef¤e níke.yk ¼e»ký ykøk E{khíkLkk 1h yLku 1Ãk {k¤ ðå[u ÷køke níke.ÔÞðMkkrÞf«rík»XkLkkuLke ykurVMkku Ähkðíke E{khík{kt VMkkÞu÷k [kh ÷kufkuLku VkÞhrçkúøkuzuMkezeykuLkku WÃkÞkuøk fheLku Mkwhrûkík heíku çknkh fkZâk níkk yLku ykøkLkuçkwÍkððk {kxu h0 VkÞh VkExhkuLku fk{u ÷økkðkÞk níkk. yÂøLkþ{Lk rð¼køkLkeíkkfeËLke fkÞoðkneLkk fkhýu ykøkLku ðÄkhu Vu÷kíkk hkufe þfkE níke.

fki¼ktzfkhku MkeçkeykE ðzkLkkrLkðkMk MÚkkLkLkk {w÷kfkíke ?

Mkwr«{ fkuxo îkhk{w÷kfkíkeykuLkk hufzoLke

[fkMkýeLkku y¼qíkÃkqðo rLkýoÞ

Ëunktík Ëtz Ãkk{u÷k íknku{íkËkhkuLke ¾wÕ÷efkuxo{kt MkwLkkðýe fhkþu : Mkw«e{ fkuxo

(yusLMke) LkðerËÕne,íkk.hòýeíkk [¤ð¤fkh yLku ÄkhkþkMºke

íkÚkk yk{ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk «þktík¼q»kýu yksu Mkðk u oå[ yËk÷ík{k tMkeçkeykELkk ðzk hýSík rMkLnkLkkrLkðkMk MÚkkLkLke {w÷kfkík ÷uLkkhkfki¼ktzfkhkuLke ÞkËe hsq fhe níke. ykÞkËe{kt rðMVkuxf {krníkeyku nkuðkÚkeMk wr«{fkux u o {w÷kfkíkeykuLke ÞkËeLke[fkMkýe fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykyuf y¼qíkÃkqðo VUMk÷ku økýkÞ. «þktík¼q»kýu ykÃku÷e ÞkËeLkk yÇÞkMk ÃkhÚkesýkÞ Au fu, MkeçkeykELkk ðzkLkk ½hLke{w÷kfkík ÷uLkkhkyku{kt xu÷efku{ fki¼ktzyLku fku÷økux{kt MktzkuðkÞu÷k ÷kufku Ãkýníkkt. òu fu MkeçkeykEyu yu{Lkk ðzkLkkrLkðkMkLke {w÷kfkík ÷uLkkhk rðþu zkÞhehk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLkku ELfkh fÞkuoAu. MkeçkeykE ðzk íkhVÚke nksh ÚkÞu÷kÄkhkþkMºkeyu Mkwr«{ fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwtf u, ÃkkÞkrðneLk ykûk uÃkk u fheLk u

MkeçkeykELku yuf MktMÚkk íkhefu ¾ík{fhðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. òu fu,Mkwr«{fkuxuo ¼q»kýLke ÞkËe ytøku ykðíkkøkwYðkhu MkwLkkðýe rLkrùík fhe Au.

«þktík ¼q»kýLke yhSykuLkk ykÄkhunðu Mk wr«{fkux o fk u÷Mkkfk i¼ktz íkÚkkx u÷efk u{ fk i¼k tz{k t MkeçkeykELkeíkÃkkMkLke «r¢Þk Ãkh Lksh hk¾e hne Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hsu íknku{íkËkhkuLku Ëunktík ËtzLke Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe Au yuðk ykhkuÃkeykuyËk÷íkLkk [qfkËkLke Vuh rð[khýk {kxuyhs fhu íÞkhu yu{Lku ¾wÕ÷e yËk÷ík{ktMkkt¼¤ðk{kt ykðþu íkuðwt Mkðkuoå[ yËk÷íkuònuh fÞwO níkwt. {wÏÞ LÞkÞ{qŠík ykhyu{

÷kuÄkLkk ðzÃký nuX¤Lke çktÄkhýeÞ çkuL[uXhkÔÞwt Au fu, su íknku{íkËkhkuLke VkMkeLkeMkò ytøkuLke heÔÞw yhS rðþu rð[khýkfheLku hË fhkÞ nkuÞ Ãký VkMkeLke MkòLkkuy{÷ Lk ÚkÞk u nk uÞ yLk u yuðkíknku{íkËkh [qfkËkLke Vuh rð[khýk {kxuVhe yhs fhu íkku yu{Lku ºký ssLke çkuL[Mk{ûk ¾wÕ÷e fkuxo{kt s Mkkt¼¤ðk{ktykðþu. MkwLkkðýe {kxu ¾wÕ÷e fkuxo{ktíknku{íkËkhLku yzÄe f÷kfLkku Mk{ÞyÃkkþu. ßÞk íku ÃkkuíkkLkku fuMk òíku hsqfhe þfþu. Ãký su rfMMkk{kt õÞwhuxeðyhS Ãkh VUMk÷ku ÚkE økÞku nkuÞ yuðkíknku{íkËkhLku yk íkf Lkne yÃkkÞ.

fk~{ehLkk fwÃkðkzk{kt {køko yfM{kík ÚkíkktMkuLkkLkk {ush yLku çku sðkLkLkkt {kuík

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.hyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu

fk~{ehLkk f wÃkðkzkrsÕ÷k{k t yuf {køk oyfM{kík{kt MkuLkkLkk yuf{ush yLku çku sðkLkku {kÞkoøkÞk níkk yLku Ãkkt[ ½ðkÞkníkk. yuf ðrh»X Ãkku÷eMkyrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu41 hk»xÙeÞ hkÞV÷Lkwt yufðknLk fwÃkðkzk rsÕ÷kLkkfk÷kYMk støk÷ ßÞkt AuÕ÷k ykX rËðMkÚkeykíktfðkËeyku rðYæÄ ykuÃkhuþLk [k÷e

hÌkwt níkwt íÞktÚke ÃkkAwt Vhe hÌkwt níkwt íkuðknLkLku yksu Mkðkhu yfM{kík LkzÞku

níkku. yrÄfkheyu W{uÞwOníkwt fu yfM{kík{kt MkuLkkLkkyuf {ush yLku çku sðkLkku{kÞko økÞk níkk yLku Ãkkt[yÄh huLfLkk f{eoyku½ðkÞk níkk. EòøkúMíkkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.zÙkEðhu ðknLk Ãkh rLkÞtºký

økw{kðíkk yfM{kík ÚkÞku níkku. ðknLkyrLkÞtrºkík ÚkE hkuz ÃkhÚke Mkhfe økÞwt níkwt.

zeÍ÷Lkk ¼kðkuLku rLkÞtºký {wfík fhðkLkkÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLku Mktfuík ykÃÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hzeÍ÷Lkk ¼kðkuLku ytfwþ{wfík fhðkLkwt

sYhe çkLÞwt nkuðkLkk Mktfuík ykÃkíkk íku÷«ÄkLk Ä{uoLÿ «ÄkLku yksu fÌkwt níkwt fuyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke Mkkhk Mktfuíkku AuyLku íku{Lkwt {tºkk÷Þ zeÍ÷Lkk ¼kðkuLkuMkhfkhLkk rLkÞtºký{ktÚke {wfík fhðk {kxuÞkuøÞ Vkuh{Lkku MktÃkfo fhþu. yktíkhhk»xÙeÞMíkhu VqzLkk ¼kð ½xíkk íku{s Ëh{rnLkuzeÍ÷Lkk ¼kðku{k t fhkíkk ðÄkhkLke{ËËÚke zeÍ÷Lke ykÞkík yLku íkuLke Aqxf

ðu[ký rft{ík ðå[u hnu÷ ytzh hefðheyk {rnLku yíÞkhMkwÄe{kt MkkiÚke Lke[kMÚkkLku 8 ÃkiMkk «rík ÷exh ÃknkU[e økEAu. çÞwhku ykuV yuLkSo yuVeMkeÞLMkeLkkfkÞo¢{Úke y÷øk «ÄkLku fÌkw t níkw t fuyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke y{Lku MkkhkMktfuík {¤e hÌkk Au. òu fu nsw MkwÄe fktELk¬e LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuLkzeyuMkhfkhu Ãk qð oðíke o ÞwÃkeyu MkhfkhLkezeÍ÷Lke Ãkzíkh rft{ík yLku Aqxf ðu[kýrft{ík ðå[uLkk ytíkhLku Ãkwhðk Ëh {rnLkuíkuLkk ¼kð{kt ÷exhu Ãk0 ÃkiMkk ðÄkhkufhðkLke LkeríkLk u [k÷w hk¾e níke.ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLku fÌkwt níkwt fu íku÷ ftÃkLkeykuËh {rnLku zeÍ÷Lke rft{íkLke Mk{eûkk fhuAu yLku òLÞwykhe h013Úke {rnLkuzeÍ÷Lkk ¼kð rLkÞtºký {wfík fhðk íku÷{tºkk÷Þ Lkkýkt {tºkk÷ÞLkku MktÃkfo fhþu íku{ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku {kxu su fkuEÃký«r¢Þk nþu y{u íkuLku yLkwMkheþwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h«ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLke rþûkf

rËðMk Ãkh MktÃkqýo ËuþLkk Mfq÷Lkk çkk¤fkuLkuMktçkkurÄík fhðkLke [¤ð¤Lku ykt[fku÷køke þfu Au. ykðe Mkt¼kðLkkyku Au fufkUøkú uMk þkrMkík hkßÞ yk [¤ð¤ÚkeÃkkuíkkLku y÷øk fhe þfu Au. fkUøkú uMk«ðfíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu rþûkfrËðMkLkk yðMkh Ãkh «ÄkLk{tºkeLkk MktÃkqýoËuþLkk Mfq÷Lkk çkk¤fkuLku MktçkkurÄík fhðkÃkh «&™ fhíkk fÌkwt fu Ãknu÷k, çkeòyLku ºkeò ÄkuhýLkwt çkk¤f þwt þe¾e ÷uþu.yk MktÃkqýoÃkýu Mk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk Au.

{kuËeLkk þk¤k ¼k»kýLkkuçkrn»fkh fhþu : fkUøkúuMk

fkUøkúuMk yLkk{ík ðzurnLËwíðLkku {wfkçk÷ku fhþu(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h

fk u tøk ú uMk yLkk{ík ðzu ¼ksÃkLkk‘®nËwíð’Lkku {wfkçk÷ku fhþu. rçknkh WÃk[qtxýe{kt {tz¤-f{tz¤Úke WíMkkrník fkUøkúuMkMktÃkqýo Ëuþ{kt yLkk{ík ytøku yktËku÷LkLkeíkiÞkhe fhe hne Au. íkuLke nuX¤ ÃkkxeoyuMkMke/yuMkxeLku «{kuþLk{kt yLkk{íkLkeMkkÚku ykuçkeMke {kxu yLkk{ík h7 xfkÚkeðÄw fhðkLke Ãký {ktøk fhþu. ÃkkxeohýLkeríkfkh yLkk{íkLk u ¼ksÃkLkk‘®nËwíð’Lke rðYØ yuf {kuxe [¤ð¤íkhefu WÃkÞkuøk fhðk EåAu Au. fkUøkúuMkLkwt{kLkðwt Au fu yuMkMke/yuMkxe yLku ykuçkeMkeyLkk{ík ytøku yktËku÷Lk fhðk{kt ykðu,íkku ¼ksÃkLkk ‘®nËwíð’Lkk Lkk{ Ãkh yufsqÚk ðkuxLkk íkehkz Ãkkze þfkÞ Au. íkuLkkuMkeÄku ÷k¼ ÃkkxeoLku [qtxýe{kt {¤þu. fkutøkúuMkMkkiÚke Ãknu÷kt fuLÿ Mkhfkh Ãkh MktMkË{ktMÚkrøkík yuMkMke/yuMkxeLku «{kuþLk{ktyLkk{ík ¾hzkLku ÃkkMk fhðkLkwt ËçkkýçkLkkðþu. íkuLke MkkÚku s Ëuþ{kt ykuçkeMkeMktøkXLkkuLke MkkÚku {¤eLku yLkk{íkLke Mke{kðÄkhðkLke {ktøk fhþu. Ãkkxeo WÃkkæÞkÞûk

hknw÷ økktÄeLkk LkSfLkk Lkuíkkyu sýkÔÞwtfu ÃkkA÷kt fux÷kf Mk{Þ{kt ykuçkeMke{ktyLkuf òríkykuLku Mkk{u÷ fhe Au. {kxuykuçkeMke yLkk{íkLku h7 xfkÚke ðÄkhðeòuEyu. ÷kufMk¼k [qtxýe{kt «ÄkLk{tºke LkhuLÿ{kuËeLku Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLkk ðkux {éÞk.

÷u«kuMfkurÃkf Mksohe fhkðkE

rËÕneLke nkuÂMÃkx÷{kt sux÷e Ãkh Mksohe ÚkR

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 2Lkkýk{tºke yÁý sux÷e WÃkh yksu

rËÕneLke nkuÂMÃkx÷{kt MkV¤ Mksohefhðk{kt ykðe níke. ÷u«kuMfkurÃkf MksoheMkV¤ hne nkuðkLkku Ëkðku íkçkeçkku îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. yÁý sux÷e Ãkh{uõMkMkwÃkh MÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷ Mkkfuík

¾kíku yk Mksohe fhðk{kt ykðe níke.«rËÃk fu [kiçkuLkk Lkuík]íð nuX¤ yk MksoheÚkR níke. sux÷eLk u Mkk u{ðkhu Mkk tsunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkËyksu MkV¤ Mksohe fhðk{kt ykðe níke.Mksohe fhðk{k t ykðe íÞkhu yÁýsux÷eLkk LkSfLkk MkøkkMktçktÄeyku ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yÁý sux÷e ytøku{krníke {u¤ððk íku{Lkk LkSfLkk ÷kufkuWÃkhktík ¼ksÃkLkk fkÞofhku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÃknkUåÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, nk÷{kt s ykhsuzeLkk Lkuíkk ÷k÷q«MkkË ÞkËðu Ãký Mksohe fhkðe níke íkuð¾íku ÷k÷qLku {¤ðk {kxu Ãký nkuÂMÃkx÷{ktyÁý sux÷e ÃknkUåÞk níkk.

fuh¤Lkk økðoLkh «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wthk»xÙÃkrík «ýð{w¾So sB{wLke {w÷kfkík çkkË

rLkÞwÂõík ytøku Mk¥kkðkh ½ku»kýk ÚkE sþu.hksfeÞ Ãkûkkuyu Mkíkrþð{Lke rLkÞwÂõík ytøku

Mkhfkh Ãkh íkzkÃkeX çkku÷kðe Au fuh¤ fkUøkúuMkLkkðzk ðeyu{ MkwÄehLku ®[íkk ÔÞfík fhe Au. ßÞkhufuh¤Lkk {wÏÞ{tºke WB{uLk [tzeyu fÌkwt Au fu ykrLk{ýqtf ytøku {khe Mk÷kn ÷uðk{kt ykðe LkÚke fu{Mk÷ík fhðk{kt ykðe LkÚke. Lkðe rËÕne ¾kíkufkUøkúuMkLke Lkuíkkøkeheyu Ãký Mkkð[uíke ¼he «ríkr¢ÞkykÃke níke. fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykLktË þ{koyu òu fu¼khu yk¢ku «íÞk½kík ykÃkíkk MkkuËkçkkSLkku ykûkuÃkfÞkuo níkku. íku{ýu Mkðk÷ ÃkqAâku níkku fu, n{ýkts rLkð]¥k ÚkÞu÷k yuf ss Lkk ÔÞÂõíkíðfu rLkýoÞÃkife õÞk fkhýkuMkh ðzk«ÄkLk yLku yr{íkþkn¾wþ ÚkE økÞk Au ? yk {wÆku ¾qçk s [[ko {ktøke ÷uAu. yks rËLk MkwÄe ¼ksÃk yuðwt fnuíkku hÌkku Au fu,¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkykuLku rLkð]¥ke ÃkAe nkuÆkykÃkðk Lk òuEyu. ðkMíkrðfíkk yu Au fuLÞkÞ{qŠík Mkíkrþð{ çkLkkðxe yuLfkWLx fuMk{ktyr{íkþkn Mkk{uLke çkeS yuVykEykh hË ÚkEíÞkhu Mkwr«{ fkuxoLke çkuL[{kt níkkt. yk xefkLkksðkçk{kt Mkíkrþð{u yuLkzexe Mk{ûk sýkÔÞwt níkwtfu, {khk [wfkËk{kt fþw fkÞËk rðhkuÄe LkÚke çkeòufkuE Ãký ss nkuÞ íkku ykðku [qfkËku ykÃÞku nkuÞ.òu yu{Lke rLk{ýqtfLku yk¾he YÃk yÃkkE sþu íkkuMkíkrþð{ fuh¤{kt rþ÷kËerûkíkLke søÞk ÷uþu.rþ÷kyu hkßÞÃkk÷ ÃkËuÚke økÞk yXðkrzÞu shkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.

íkkr{÷Lkkzw{kt zkçkuhe«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

þfu LkÚke hkßÞLke MktÃkríkLku yk íkíðku çku nkÚk÷qtxe hÌkk Au. {rn÷kykuLke Mk÷k{íke hne LkÚke{sqh rðhkuÄe Lkeríkyku y{÷{k {qfkE Au Ër÷íkkuÃkh nw{÷k ðÄe hÌkk Au. ríkYÃkwh{kt zkçkuhe ÃkûkkuLkkLkuò nuX¤ «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ríkYÃkwhLkk ykiãkurøkf rðMíkkh{ktÃkkýeLkku ÃkqhðXku ÃkwhkuÃkkzðk yLku yk ykiãkurøkfLkøkhLku {k¤k¾feÞk MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk íku{LkuòuhËkh {ktøkýe fhe níke.

fk~{eh{kt ¼e»ký«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

þfe LkÚke. yk WÃkhk t í k ykykíktfðkËeykuLke yku¤¾ Ãký ÚkR þfe LkÚke.Mkwhûkk ˤkuyu Ãkw÷ðk{kLkk hksÃkwhk rðMíkkh{ktnLkòLk økk{ ¾kíku {kuxw ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwOníkwt. [ku¬Mk çkkík{e {éÞk çkkË yk MkV¤ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au. sB{w fk~{eh{kt Vhe yufðkhºkkMkðkËe {kuxkÃkkÞu Mkr¢Þ ÚkR hÌkk nkuðkLkkynuðk÷ {¤e hÌkk Au. nk÷{kt s yLkuf ð¾íkÚkÞu÷e yÚkzk{ýku yk ytøkuLke Mkkrçkíke ykÃku Au.yk WÃkhktík MkhnË WÃkh ÃkkrfMíkkLke Mkwhûkk ˤkuîkhk ðkhtðkh ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fhðk{kt ykðehÌkku Au. ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fheLku ºkkMkðkËeykuLku½wMkkzðkLkk «ÞkMkku ÚkR hÌkk Au yLku yk{kMkV¤íkk {¤e nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ {éÞk Au.ykøkk{e rËðMkku{kt Mkwhûkk ˤku {kxu ðÄw {w~fu÷YÃkhnu íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu, MÚkkrLkf ÷kufkuLkkuÃký xufku ykíktfðkËeykuLku {¤e hÌkku Au.

‘‘100 rËðMkLke Mkhfkh’’«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

økktÄeyu {ík rðMíkkh{kt sE ÷kufkuLkeMk{MÞkyku òýe níke. rðs¤e yLku ÃkkýeLkeMk{MÞk ytøku yu{Lku Zøk÷k çktÄ VrhÞkËku {¤eníke.

fkUøkúuMkLkk yLÞ LkuíkkykuLku Ãký fku{ðkË yLkuy÷øk¥kkðkËLke Ãkuxkððk{kt ykðe hnu÷e ykøkytøku ðzk «ÄkLkLkk {kuLkLke xefk fhe níke.fkUøkúuMkLkk «ðfíkk yr¼»kuf {LkwMket½ðeyusýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLkLkk WÃkËuþku yLku fhýeðå[u ½ýku Vhf Au. yu{Lke fÚkLke yLkuMkhfkhLke fhýe ðå[u sçkY ytíkh Au.ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ÷k÷ rfÕ÷kLkkfktøkhuÚke fku{eyu¾÷kMk ò¤ððkLke {eXe {eXeðkíkku fhe níke. yu{Lke ðkfÃkxwíkk yLku þçËkuLkeMkkX{khe fheLku fku{e þktríkLke {eXe {eXe ðkíkkufhe Au Ãký yþkuf®Mk½÷, {kunLk¼køkðík, ÞkuøkeykrËíÞLkkÚk su fkE fhu Au íkuÚke Mkk{u {kuËe MktÃkqýo[qÃkfeËe ò¤ðe hÌkk Au.

¼khík òÃkkLk rðLkk«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ÄtÄkLkk rðMíkkh {kxu ¼khík fhíkk Mkkhwt çkeswtfkuE MÚk¤ LkÚke. {kuËeyu ¼khík òÃkkLk MktçktÄkueLku{sçkqík çkLkkððk Ãkqðo ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeyu þYfhu÷k {n¥ðÃkqýo Ãkøk÷kt ÷wf EMx Ãkkur÷MkeLku ÞkËfhíkk fÌkwt níkwt fu, íku Lkeríkyu nðu Lk¬h MðYÃkÄkhý fÞwO Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òÃkkLk yLku¼khík yuf çkeò rðLkk yÄwhk Au fkhý fu, ¼khíkMkkuVxðuh ûkuºku ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk {kxu «ÏÞkík Auíkku çkesw nkzoðuh ûkuºku Au. ykŠÚkf {kuh[u çkLLkuËuþku ðå[u Lkðk EríknkMk h[Lkk {kxu yknTðkLkfhíkku ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, òÃkkLk rðLkk ¼khíkyÄwhwt Au yLku ¼khík rðLkk òÃkkLk yÄwhwt Au.rLk{koýLkk ÷ku fkuMx nçk íkhV ð¤ðwt òÃkkLk {kxu{n¥ðÃkwýo nkuðkLkwt økýkðíkkt {kuËeyu fÌkwt níkwt fu,íkuyku òÃkkLke ftÃkLkeyku yLku M{ku÷ Mfu÷ELzMxÙeÍLku xuf nkzoðuh {uLÞw Vuf[hªøk, hkusøkkhMksoLk yLku økwýð¥kk Ãkqðo WíÃkkËLk {kxu ¼khíkykððk «kuíMkknLk yLku yk{tºký ykÃkðk {ktøkuAu. ¼khíkLku {uLÞwVufhªøk zuMxeLkuþLk íkhefu hsqfhíkk ðzk«ÄkLku òÃkkLke {wzehkufkýLku ykðfkhíkkfÌkwt níkwt fu, ÷k÷ £eíkkMkkneLkk ÞwøkLke søÞkyunðu ÷k÷ òs{u MÚkkLk ÷eÄwt Au.

¼khíkLke Açke rðþu ðkík fhíkk ðzk«ÄkLkufÌkwt níkwt fu, yk Ërûký yurþÞLk Ëuþ rðïLkeMkkiÚke Þwðk ðMíke Ähkðu Au yLku ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞkuðzu yk Þwðk {Míkef [{ífkhku MkSo þfu Au. íku{ýufÌkwt níkwt fu, ¼khík yuf{kºk yuðwt MÚk¤ Au ßÞktòÃkkLke WãkuøkLku ºký ze zu{ku¢uMkezu{kuøkúkVe yLkuze{kLz {¤e hnuþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkÃkkMku nðu yuðe Mkhfkh Au .. su rðfkMk Ãkh fk{fhu Au yLku rLk{koý ûk{íkk ðÄkhðk {ktøku Au.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk¾hu {uLÞwVuf[hkuLkwt þwt òuEyu? íkuyku ykuAk ¾[uo WíÃkkËLk EåAu Au. íkuykuLkuŸ[e ®f{íku rLk{koý LkÚke òuEíkwt. MkMíke ©{þÂõík, fwþ¤ {kLkð þÂõík Mkh¤ rçkÍLkuMk rLkÞ{kuyLku Mðíktºk ðkíkkðhý òuEyu yLku ykŠÚkf heíkuyLkwfq¤ ¼khík{kt yk{ ÚkE þfu Au.

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt ¾çkkuoLkk¾çkkuo zku÷h hkufkýLke sYh Au. E÷ufxÙkurLkf {kfuox¾kMk fheLku {kuçkkE÷ nuLzMkux Mkufxh Mkt¼kðLkkMkkÚkuLkwt {kuxwt çkòh Au. y{khe Mkhfkhu 11Ãk fhkuz÷kufku {kxu zeSx÷ EÂLzÞk Ã÷kLkLku {eþLk çkLkkÔÞwtAu. ¼khík þk {kxu {kuxe Mkt¼kðLkk Ãkqhe Ãkkzu Au íkurðþu sýkðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk Ãk0þnuhku{kt {uxÙkuLkk rLk{koýLke ÞkusLkk íku{srhLÞwyuçk÷ yuLkS Mkufxh ½ýe íkfku Ãkqhe ÃkkzuAu. ¼khík ík{Lku ykðfkhðk íkiÞkh Au. ¼khík{ktík{khe «kuzfxku çkLkkðku ík{khu su MkwrðÄk òuEíkenkuÞ íku MkwrðÄk Au. ¼khík yLku òÃkkLk ykŠÚkfûkuºku EríknkMk h[e þfu Au. ÃkkuíkkLkk ¼k»kýLkkuytík ÷kðíkk ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt. ¼khík {ufELkEÂLzÞk {kxu ík{Lku ykðfkhðk íkiÞkh Au. ík{u¼khík ykððk íkiÞkh ÚkkÞ. ík{Lku su Mkð÷íkòuEíke nþu. íku y{u Ãkqhe Ãkkzeþwt.

EÍhkÞ÷ yLku y{urhfk«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{uËkLkÚke 1Ãk ÃkûkkuLkk Lkuò nuX¤ nòhku÷kufku ËuþçktÄw Ãkkfo MkwÄe fq[ fhe økÞk níkkt.rðïÞwØ{kt yksLkk rËðMku LkkSs{oLke íkuÃkku÷uLz Ãkh yk¢{ý fÞwO níkwt. yLku ÞwhkuÃk{ktrðïÞwØLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

þkrnðkËe yLku yk¢{ý ¾kuh y{urhfksuðk ËuþkuLke Mkk{u yuf çkLkðk zkçkuheÃkûkkuyu÷kufkuLku nktf÷ fhe níke. zkçkuhe {kuh[kMkr{ríkLkk rçkB{Lk çkþwyu fÌkwt níkwt fu, ykÃkrhçk¤ku yÚkoíktºk WÃkh Ãký ytfwþ s{kðu Au.Ãký fuLÿLke ¼ksÃk Mkhfkh ykðk ËuþkuLkeLkeríkykuLku Mk{ÚkoLk ykÃke hne Au. fuLÿ Mkhfkhy{urhfe Lkeríkyku ytøku Ãký {kiLk hneLku íkuLke{qzeðkËe Lkeríkyku MkkÚku {qf ¼køkeËkhLke¼qr{fk{kt Au.

ykhyuMkyuMk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtËu¾kðfkhkuLkk nw{÷kLkk ¼Þu hkuz Ãkh Lkníke

WíkhkE. y{wf søÞkyu ßÞkt çkMkku hkuz ÃkhLkef¤e níke íkuLke Ãkh ¼ksÃk yLku Mkt½fkÞofíkkoykuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku su çkkË ík{k{çkMkku ÃkkAe ¾U[e ÷uðkE níke. çknkhøkk{Úkefuh¤ ÃknkU[u÷k ÷kufku MxuþLkku Ãkh yxðkÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fLLkwh{kt økEfk÷uhk»xÙeÞ MðÞtMkuðfLkk MÚkkrLkf LkuíkkLke níÞk fheËuðkE níke. suLkk rðhkuÄ{kt Mkt½ yLku ¼ksÃkuyksu yuf rËðMkLkk çktÄLkwt yu÷kLk fÞwO níkwt.Ëu¾kðfkhkuyu ½ýk MÚk¤kuyu xÙkrVf yðhkuæÞkuníkku yLku ËwfkLkku yLku ykurVMkku çktÄ fhkðe níke.fLLkwh{kt çku søÞkyu yòÛÞk ÷kufkuyu ËwfkLkkuÃkh çkkuBçk VUfÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økEfk÷u Mkt½Lkk Lkuíkk 4hð»keoÞ E÷{ÚkkuxÙkÃkeMk {LkkusLke fkh Ãkh çkkuBçkVUfÞk çkkË yòÛÞk nw{÷k¾kuhkuyu íku{LkeÄkhËkh nrÚkÞkh ðzu hnUMke Lkk¾e níÞk fheLkk¾e níke. yk nw{÷k{kt íku{Lke MkkÚku fkh{kthnu÷k íku{Lkk r{ºk «{kuË ½ðkÞk níkk. su{LkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkE hne Au. ¼ksÃkuyk níÞk {kxu MkeÃkeykE-(yu{)Lkk {kÚku ykhkuÃk{qõÞku níkku fu, Ãkku÷eMku {LkkusLke níÞk {kxuMkeÃkeykE-yu{Lkk y{wf fkÞofíkkoykuLke ík÷kþykËhe Au. fuh¤ ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾Ãke.r¢»ýkË¥ku fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMk yLkLkuzkçkuheykuyu y{khe rðYØ nkÚk {e÷kÔÞk Au.

fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚk®Mknu Ãký yksufuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk yku{kLk [ktze MkkÚku VkuLkÃkh hkßÞ{k t hksfeÞ yLk u Mkk{krsffkÞofíkkoykuLke níÞk rðþu ðkík fhe níke. Mkt½Lkuíkk {LkkusLke níÞk Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhíkkhksLkkÚku [ktzeLku fÌkwt níkwt fu, íkuyku ykðe hksfeÞníÞkyku yxfkððk Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hu.

ÂxTðxh Ãkh hksLkkÚkrMktnu fÌkwt níkwt fu,fuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk [ktzeyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu,íkuykuyu Wå[MíkheÞ yrÄfkheykuLke xe{½xLkkLke íkÃkkMk {kxu {kuf÷e Au.

økðoLkh íkhefu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtheíku yMkh Úkþu. ßÞkhu çkeSíkhV ¾wË

Ãke.Mkíkrþð{u fÌkwt níkwt fu, rLkð]¥k ss ykðknkuÆk Mðefkhu íku{k fþw ¾kuxwt LkÚke. {u fkuELkeÃkkMkuÚke økuhVkÞËku ÷eÄku LkÚke fu fkuE WÃknkh{ktøÞku LkÚke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, yr{íkþknMkk{u íkw÷Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{ktçkeS yuVykEykh hË fhðkLkku {khku rLkýoÞkufkLkqLke níkku. òu fu, yu{Lku yÃkkÞu÷e hkníkyku÷EÂLzÞk çkkh yuMkkurMkyuþLku økuhfkLkqLke yLkuyLkiríkf økýkðe níke. LkðkELke ðkík yu Au fuøkðoLkh íkhefu rLk{ýqtf rðþu Mk¥kkðkh ykËuþçknkh Ãkzâku LkÚke. Ãký Mkíkrþð{u òíku sÃkkuíkkLke rLk{ýqtf ytøku «rMkÂæÄ ykÃke ËeÄe Au.6Ãk ð»k oLkk yk Ãk qð o { wÏÞ LÞkÞ{qŠíkíkkr{÷LkkzwLkk Au. rðÏÞkík ÄkhkþkMºke«þktík¼q»ký yk rLk{ýqtfLku ¼q÷ ¼hu÷e økýkðuAu. íku{ýu fÌkwt fu, LÞkÞíktºkLke Mðíktºkíkk MkkÚkuçkktÄAkuz fhðk{kt ykðe Au. yLku yk rLk{ýqtfhksfeÞ Au. LÞkÞíktºkLke økhe{k Ãký ½xe sðkÃkk{e Au. yk Ãkøk÷wt MktËíkh økuh yh yÞkuøÞ Au.

Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yLku yu{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Lkkøkrhfku nþu.{u y{khk yu÷[eLk u fÌk w t Au f u Mkûk{ðerzÞkuøkúkVhLke xwfze yu{Lku yuf {rnLkk{kt{kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu. yLku LkuíkkS Lku òuLkkhíkÚkk yu{Lku {¤Lkkh ÷kufkuLku {¤eLku M{]ríkykuyLku LkuíkkSLke ÞkËøkkhLku ðerzÞku fu{uhk{kt ftzkhe÷uðk{kt ykðþu. ykÃkýu yk yiríknkrMkfMktçktÄkuLku ðÄw {sçkqík çkLkkðeyu. yk ð¾íku«uûkføký{kt çkuXu÷k yLku LkuíkkSLku yku¤¾íkk93ð»koLkk òÃkkLke ðÞkuð]æÄLku Ãký ¾kMk ÞkËfhe {kuËeyu yu{Lku rçkhËkÔÞk níkkt.

{wtçkE{kt ytÄkhÃkxíkkíkkLkk ðes{Úkf XÃÃk

{nkLkøkheLkk Ërûký yLku {æÞrðMíkkhku{kt ðesÃkqhðXku çktÄ Úkíkkt

sLkSðLkLku yMkh

fhe Ëuðk Ãkzâk Au. xÙkuBçku ¾kíkuLkk rðs{Úkf{kt ÃkLktçkhLkk ÞwrLkx{kt ¾kuxfkuMkòoÞku níkk u Ãkrhýk{u {nkLkøkhLkk{wtçkELkk ÃkwhðXkLku yMkh ÚkE níke. rðsMktfxLkk u ÍzÃkÚke ytík ÷kððk íkkíkkftÃkLkeLkk rðsLkuhku ÞwØLkk Äkuhýu fk{u÷køÞk Au.

íkkíkk ftÃkLkeLkk «ðfíkkyu fÌkwt níkwt fu,{nkLkøkh{kt rðsÃkqhðXku çkLku íkux÷kus÷Ëe Ãkqðoðík fhðk {kxu «ÞkMkku ÚkE hÌkkAu. yk yuf s ftÃkLke yíÞkhu {nkLkøkhLkurðs ÃkqhðXku Ãkqhku Ãkkzu Au. çk]nË {wtçkEE÷ufxÙef MÃk÷kÞ yLku xÙktMkÃkkuxo ftÃkLke{khVík íkkíkk rðsMxuþLk{ktÚke ðes¤eÃkqhðXku {wtçkELku ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.yux÷u ½ýeð¾ík rðs WíÃkkËLkLkk «ðknÃkh ¼khý ðÄe òÞ Au yíÞkhu ðesfxkufxeLku fkhýu ËkËh, {krn{, Äkhkðe,MkkÞLk, «¼kËuðe, Ãkhu÷, ¼kÞ¾Õ÷k,økehøkkð, rMkðhe, {w tçkE Mk uLx Ù÷,nwíkkík{k[kuf, Lkhe{kLk ÃkkuELx íkÚkk {uxÙkurMkLku{k rðMíkkhku ytÄfkh{kt zqçke økÞkníkkt. þnuhLkk Ãkrù{e Ãkhk rðMíkkhkuLkurh÷kÞLMk ftÃkLke rðs ÃkqhðXku Ãkqhku ÃkkzuAu. Ãký íkkíkkLkk ¾kuxfkLku fkhýu ðes«ðknLkk ÃkrhðnLk{kt {q~fu÷e W¼e Úkíkkíkkíkk ftÃkLkeyu [uBçk wh, MkkLíkk¢wÍ,½kxfkuÃkh, çkktËhk, fw÷ko, rð¾hku÷e,þkfeLkkfk, swnw rðøkuhu Ãkhk rðMíkkhku{kt÷kuz þu®zøk fhðwt Ãkzâwt Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.híkkíkk Ãkkðh ftÃkLkeLkk xÙkuBçku rðs

{Úkf{kt ¾kuxfku Mkòoíkk yLku rðs WíÃkkËLkçktÄ ÚkE síkkt {nkLkøkh {wtçkE Lkøkhe{ktytÄkhÃkx AðkE økÞku Au. Ërûký yLku {æÞ{wtçkE{kt ðes ÃkqhðXku ¾kuhðkE síkk ÷kufku¼khu nkz{khe{kt {qfkE økÞk Au. yLkusLkSðLkLku økt¼eh yMkh Úkðk Ãkk{eAu. íkkíkkLkk Wòo {Úkf{kt xufLkef÷¾k{eLku fkhýu ðes WíÃkkËLk ¾kuhðkEsíkk {nkLkøkh {wtçkELku yÃkkíkku rðsÃkwhðXku Ãký XÃÃk ÚkE økÞku níkku. Ãkrhýk{uyLkuf rðMíkkhku{kt ytÄkhÃkx AðkE sðkÃkkBÞku níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu hkºku9:00 ðkøÞu Ãký íkkíkk rðs {Úkf{kt rðsWíÃkkËLk þY ÚkE þõÞku LkÚke. rðsxÙeÃkªøkLku fkhýu ftÃkLkeyu yLkuf ®Vzh çktÄ

nðk÷k fki¼ktz : rhÂæÄ-AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ËuþLkk MkkiÚke {kuxk nðk÷k fki¼ktz fuMk{ktEzeyu yVhkuÍ Vèk, {ËLk÷k÷ siLk çkkË hkfuþfkuXkheLke ÄhÃkfz fhe Au. ËuþLkk MkkiÚke {kuxknðk÷k fki¼ktz fuMk{kt Ezeyu yVhkuÍ Vèk,{ËLk÷k÷ siLk çkkË hkfuþ fkuXkheLke ÄhÃkfzfhe Au. ßÞkhu yLÞ 79 sux÷k ÃkuZeykuLkk{kr÷fkuLku ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk níkk. íku ÃkifeLkkfux÷ktf nk÷ ò{eLk WÃkh {wfík Au.

E÷uõxÙkurLkõ r[ÃMkLkkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

«kusuõxLke fw÷ ®f{ík 30 nòh fhkuzykMkÃkkMk Au ßÞkhu yuLMke÷he MkkÚkuLke «kusuõxfkuMxLkku ytËks yuf ÷k¾ fhkuz ykfkhðk{kt ykÔÞkuAu. «kusuõx {kxu hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh sYheMkð÷íkku Ãkqhe ÃkkzðkLke Au. Mkqºkku fnu Au fu, hkßÞMkhfkh îkhk xqtf Mk{Þ{kt E÷uõxÙkurLkf Ãkku÷eMke Ãkýònuh fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,{kuçkkE÷, xur÷VkuLk, fkuBÃÞwxh, ykuðLk, rzVuLMk,Ãkkðh MkrníkLkk {kuxk ¼køkLkk ûkuºkku{kt E÷uõxÙkurLkõMkr[ÃMkLkku {kuxk ÃkkÞu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

WËqo þk¤kyku{kt sLkh÷AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{kæÞ{Lke ¾k÷e søÞkyku {kxu sLkh÷ yLkuyuMkEçkeMke fuxuøkheLkk W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykðu íku sYhe Au. íkuðe hsqykíkhkßÞLkk rþûký rð¼køkLkk {wÏÞ Mkr[ð,«kÞ{he rþûkýLkk zkÞhufxh, rþûký {tºke,{wÏÞ{tºke yLku y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷Mfq÷çkkuzoLkk [uh{uLkLku ÷ur¾ík hsqykík MxwzLxMkðuÕVuh yuLz yußÞwfuþLk xÙMx îkhk fhðk{ktykðe nkuðkLkwt ynuMkkLk þu¾u sýkÔÞwt níkwt.

{kuËe MkhfkhLkk 100 rËðMk yux÷uðneðxe ºkkMkðkË : fkUøkúuMk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hMk¥kk Ãkh 100 rËðMk Ãkqhk fhLkkh

LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhkufhíkk fkUøkúuMku yuðku MÃk»x ykûkuÃk fÞkuo níkkufu ÷kufþkne MktMÚkkykuLke yðnu÷Lkk fheLkuyk Mkhfkh ðneðxe ykíktfðkËLku W¥kusLkykÃke hne Au. yk MkhfkhLkk 100 rËðMkyux÷u ðneðxe ykíktfðkËLkk rËðMkku yuðexfkuh fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ykLktË þ{koyu fheníke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk Mkhfkh{kt yufs nkuÆku yLku yuf s ÔÞÂõíkLkwt {n¥ð AuyLku yu s rËþk{kt yk Mkhfkh Äe{u Äe{usE hne Au. yk MkhfkhLkk fuLÿeÞ øk]n{tºkeLku yu{Lkk ytøkík Mkr[ð ÃkMktË fhðkLkeAqx yÃkkE LkÚke. ík{k{ MktMÚkkykuLkkuyLkkËh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼ú»x«ÄkLkku «rík s fuLÿLkwt ð÷ý fwýw Au. yux÷u{kuËe MkhfkhLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe ðkíkkuLkey{u shkÞ økt¼ehíkkÚke ÷uíkk LkÚke. ÄkŠ{fÄúwðefhý fhe hnu÷k s{ýuhe swÚkku «rík{kuËe MkhfkhLke WËkMkeLkíkkLku ð¾kuzefkZíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ÷½w{íkeyku{ktyMk÷k{íkeLke ¼kðLkk sL{e Au.

Page 3: 20140903

3çkwÄðkh íkk.3-9-2014 AHMEDABADGUJARAT TODAY

fku÷fkíkk ÂMÚkík ÞnwËeykuLkk¼ÔÞ ¼qíkfk¤Lkwt rzSrxfhýfku÷fkíkkLkk ÞnwËeyku ytøkuLkk rzSx÷ BÞwrÍÞ{Lkku ykuLk÷kRLk ykht¼(yusLMke) fku÷fkíkk íkk.2

fku÷fkíkkLkk ÞnwËeyku ÃkhLkw trzSx÷ BÞwrÍÞ{ çk u ð»k o çkkËykuLk÷kRLk fkÞkoÂLðík ÚkÞw Au. ykBÞwrÍÞ{{kt fku÷fkíkk{kt ÞnwËe fku{LkkÞkuøkËkLk ytøkuLkku RríknkMk ÄhçkkÞu÷ku AuyLku ßÞkt ÞnwËeykuLke «økrík ÚkR íkuþnuhLke Wsðýe fhu Au.yk ËMíkkðusQ¼k fhíkk çku ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ ÷køÞkuAu.yk BÞwrÍÞ{ ytøk u rðï¼hLkkÞnwËeykuLkk y˼qík «ríkMkkË «kó ÚkÞkAu yuðw ÞwrLkðŠMkxe ykuV ykÞkuðk ¾kíkuLkk{rn÷k yÇÞkMkLkk Ãkqðo «kæÞkÃkf y™uuþnuh{kt ½xíke síke ÞnwËe fku{Lkk yufMkÇÞ òÞu÷ rMk÷e{kLku sýkÔÞw Au. ykðuçkMkkRx fku÷fkíkk{kt ÞnwËe ytøkuLke{krníkeLkwt MxkuhnkWMk Au.nðu fku÷fkíkk{ktyuf Mk{Þu ÞnwËeykuLke ðMíke 6000fhíkk ðÄw níke íku yksu ½xeLku {kºk 20MkÇÞkuLke ÚkR økR Au su{kt {kuxk ¼køkLkkðÞkuð]Ø ÞnwËeykuLk uk Mk{kðuþ ÚkkÞAu.ÞnwËe økÕMko Mfw÷{kt AuÕ÷k 4 0ð»koÚke yuf Ãký ÞnwËe Akufhe yÇÞkMkfhíke òuðk {¤e LkÚke. fku÷fkíkkLkkytøkúuS y¾çkkhu ‘Ä xur÷økúkV’u MkÃxuBçkh{ktsýkÔÞw níkw fu ÞnwËe fku{{k ¼khík¾kíkuLkk RÍhkÞu÷e hksËqíkLkku Mk{kðuþfhðkLke sÁh Au.yu÷kuLk WMÃkeÍ Lkk{LkkhksËqík yLÞ Ãkkt[ ÞnwËeyku MkkÚku þnuhLke{w÷kfkík ÷uíkk níkk.fkhýfu fku÷fkíkkLkk{uøkLk z urðz rMkLk uøkk uøk{k trMk{nuxíkk uhknLke Wsðýe {kxu 10ÃkwÁ»kkuLkwt fkuh{ Úkðw sÁhe níkw. AuÕ÷k 25ð»koÚke yk rðrÄ þõÞ çkLÞku LkÚke fkhýfuyk MkŠðMk {kxu sÁhe 10 Ãkwhw»kku yufºkfhe þõÞk LkÚke.¼khíkLkk ÞnwËeyku ºkýheík u ykÔÞk níkk.«Úk{ çku[ 18{eMkËeLkk WíkhkÄo{kt Ãk.yurþÞkÚke ykðeníke.suyku çkuLku-RÍhkÞu÷ (RÍhkÞu÷Lkkçkk¤fku) íkhefu yku¤¾kíkk níkk.çkeS çku[{÷çkkh Mk{wÿfktXu fku[eLkLkk ÞnwËeykuLkeAu y™u çkkøkËkËe ÞnwËeyku {wÏÞíðufku÷fkíkk yLku {wtçkR{kt XheXk{ ÚkÞk Au.

ÞnwËeykuLkk yk rzSx÷ BÞwrÍÞ{{ktíkksuíkh{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k ÞnwËerMkhe÷ fkunuLk yLku ykhkuLknkhkÍeLkeÿ~Þ©kÔÞ zkuõÞw{uLxheLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au.su{k t fk u÷fkíkk{kt þk¤kLkkrËðMkku yLku fkÞkuo ytøku rðMíkkhÚke ðkíkfhðk{kt ykðu Au.yk MkuõþLk{kt fu®LkøkMxÙex ¾kíkuLkwtt {køkuLk zurðz y™uu Ãkku÷kufMx Ù ex ¾kík u Lkk çk u Ú ky÷ Lkk{LkkÞnwËeykuLkk çk u Ëuð¤ku (rMkLk uøkk uøk)ytøkuLke ðkík fhðk{kt ykðu Au.yLÞ

Mk uõþLk{k t Þn wËe fk u÷fkíkkLkkLkfþkyku,rVÕ{ øku÷uhe, fkuBÞwrLkrxLkkr[ºkku, heðh ykuV çkurçk÷kuLk{ktÚke hufzofhkÞu÷w ÞnwËeykuLkwt Mktøkeík.ÞwØLkk ð»kkuo,÷~fhe MkŠðMk yLku ÞnwËeyku Ãkh íkuLkeyMkhku suðk rðrðÄ rð¼køkkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk BÞwrÍÞ{ «kusu uõxòÞu÷rMkr÷{kLk y™u íku{Lkk MknkÞfy{÷kLk ËkMk økwók îkhk ËkMk økwókLkkðzÃký nuX¤ íkiÞkh fhkÞku Au.y{÷kLk ËkMkøkwók òËðÃkwh ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh Au.

800 ð»ko çkkË Lkk÷tËk ÞwrLkðŠMkxe{kt ytíku ðøkkuo þY ÚkÞk(yusLMke) Ãkxýk íkk.2

rçknkh{kt rþûkýLkk «k[eLkyktíkh hk»xÙeÞ fuLÿ íkhefu yku¤¾kíkkLkk÷tËk ÞwrLkðrMkxe{kt yksuu 800 ð»ko çkkË15 rðãkÚkeoyku MkkÚku ðøkkuo þÁ ÚkR økÞkAu yuðw ðkRMk [kLMku÷h økkuÃkk Mkçkúðk÷usýkÔÞw ník w.y{u hksøkehLkk çkk iØÞkºkkÄk{ ¾kíku RLxhLkuþLk÷ fLðuLþLkMk uLxh{kt Mkk u{ðkhu Mkðkhu Lkk÷tËkÞwrLkðŠMkxe{kt þiûkrýf MkºkLkku rðrÄðík«kht¼ fÞkuo Au yuðw økkuÃkk Mkçkúðk÷u sýkÔÞwníkw. økkuÃkk Mkçkúðk÷u sýkÔÞw níkw fu «k[eLkLkk÷tËk ÞwrLkðŠMkxe R.Mk.413ÚkeR.Mk.1193 ðå[u [k÷íke níke.2014-15Lkk «Úk{ Mkºk {kxu Mfw÷ ykuVrnMxkuhef÷ MkkÞLMk yLku Mfw÷ ykuVyuLkðkÞh{uLx yuLz Rfku÷kuS {kxuLkk ðøkkuoþÁ ÚkR økÞk Au.íku{ýu sýkÔÞw níkw furðãkÚkeoyku yLku VufÕxe MkÇÞku {kxu yk yuf«khtr¼f MkuþLk níkw. «Úk{ rËðMku 9rðãkÚkeoykuu y™u {kºk Mkkík VufÕxe MkÇÞkunksh hÌkk níkk òu fu ÞwrLkðŠMkxe{kt 15rðãkÚkeoykuyu «ðuþ ÷eÄku Au y™u VufÕxeLkkMkÇÞkuLke MktÏÞk 11 Au. ÞwrLkðŠMkxe{ktÃkeS fkuMkoLke ðkŠ»kf Ve Á.3 ÷k¾ Au ykWÃkhktík yuzr{þLk Ve 75000 Au. òu fu«Úk{ çku[ {kxu rðãkÚkeoykuyu yzÄe Ve[wfððkLke hnuþu,. ÞwrLkðŠMkxe{ktRfku÷kuS y™u RríknkMk çku fkuMko þÁfhðk{kt ykÔÞk Au.yuðw {kLkðk{kt ykðíkwníkw fu «íÞuf fkuMko{kt 20 rðãkÚkeoykuyuzr{þLk ÷uþu Ãkhtíkw {kºk 15 rðãkÚkeoykuLkus yuz{eþLk {éÞw Au.15{ktÚke 3 rðãkÚkeo

rçknkhLkk Au.yuzr{þLk {kxu ÷øk¼øk1000 rðãkÚkeoykuuyu yhS fhe níke.çkurðãkÚkeo òÃkkLk y™u ¼qíkkLkLkk Au. VufÕxeLkkçk uMkÇÞku Ãký rðËuþLkk y{uhefk y™u®MkøkkÃkkuhLkk Au. yksÚke 800 ð»ko ÃkqðuorðËuþeykuLkk yk¢{ý{kt íkçkkn ÚkR økÞu÷Lkk÷tËk ÞwrLkðŠMkxeLku Lkðk htøkÁÃk MkkÚku þÁfhðk{kt ykðe Au. yÇÞkMk þÁ fhðk {kxuyuÂLMkyLx RLxh LkuþLk÷ MkuLxhLkk çku Á{÷uðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhu rðãkÚkeoyku y™uurþûkfkuLku hnuðk {kxu 40 Á{Lke nkux÷ ¼kzuhk¾ðk{kt ykðe Au. ÞwrLkðŠMkxe {kxu 446yufhLkk MÚkkÞe Mktfw÷{kt nk÷ yuf Ëeðk÷çkLke økR Au ßÞkhu õ÷kMk, ykuVeMk yLkuVufÕxeLkk MkÇÞku {kxu yuf fk{[÷kW fuBÃkMkQ¼w fhðk{kt ykÔÞw Au nk÷Lke ÂMÚkrík{ktÞwrLkðMkeoxeLke R{khíkLku 2020 Ãknu÷kfk{{kt ÷R þfkþu Lknª. Lkk÷tËkRLxhLkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe VheÚke þÁ

fhðkLkku rð[kh MkkiÚke Ãknu÷k 2006{kthk»xÙÃkrík zku.Ãkesu yçËw÷ f÷k{Lku ykÔÞkuníkku.sqLke ÞwrLkðŠMkxeLkk ¾ttzuhÚke ÷øk¼øk10 fe.{e.Ëqh hksøkeh{kt çkLkkððk{ktykðe hnu÷e yk ÞwrLkðŠMkxeLkk rLk{koýLkeÞkusLkkLke ònuhkík ¼khíkÚke rMktøkkÃkkuhòÃkkLk yLku ÚkkR÷uLzu MktÞwõík heíku ònuhkíkfhe níke yLku ÃkkA¤Úke ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½kuyuíku{kt hMk Ëk¾ÔÞku níkku. Ãkkt[{e MkËe{kt çkLku÷kyk «k[eLk rðïrðãk÷Þ{kt 10,000rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhíkk níkk y™u íku{Lku¼ýkððk {kxu 1500 «kæÞkÃkfku níkk.rðãkÚkeoyku{kt {wÏÞíðu yurþÞkR Ëuþku-[eLk,fkuheÞk yLku òÃkkLkÚke ykðu÷k çkkiØ r¼ûkwfkuníkk.RríknkMkfkhkuLkk sýkÔÞk «{kýu [eLker¼ûkwf ÌkwyuLk Mkktøku Ãký 7{e MkËe{ktLkk÷tËk{ktÚke rþûký «kó fÞwo níkw.íku{ýuÃkkuíkLkk ÃkwMíkf{kt Lkk÷tËk ÞwrLkðŠMkxeLke¼ÔÞíkkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

(yusLMke) y{ËkðkË íkk.2nk÷Lkk yk uÃkh uþLk{k t

rhVkR®Lkøk {kxu ½xíkk síkkt {kSoLkLkeyMkh yk uAe fhðk y™u ¼khíkeÞyÚkoíktºk{k rzÍ÷ çkw{Lke íkfku {n¥k{fhðk rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ (ykRyuMk)r÷r{xuz Á.fkuzLkk {qrzhkufký MkkÚk uò{Lkøkh{kt yuf çkeS rhVkRLkhe Q¼efhðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe hne Au.Mkqr[ík hkufký{kt rh÷kÞLMkLke fw÷ ûk{íkknk÷ 6.80 fhkuz {uxÙef xLk Au íku ðÄeLkuyuf ð»ko{kt 8.85 fhkuz {uxÙefxLk ÚkRsþu. yk heíku fw÷ ûk{íkk{kt 30 xfkLkkuðÄkhku òuðk {¤þu.rh÷kÞLMkLkk ykÃkøk÷k ÃkkA¤ MktøkeLk rçkÍLkuMk ÷kuSfÃký Au ¼khíku økR Mkk÷ 3.20 ÷k¾ xLkrzÍ÷Lke ykÞkík fhe níke y™u rzÍ÷LkkuðÃkhkþ Mkíkík ðÄe hÌkku Au.zeÍ÷Lkk ¼kðÃký ytfwþ{wõík fhLkkh Au.(MkhfkhLke˾÷ ðøkh) {kfuo®xøk ftÃkLkeyku rzÍ÷Lkk¼k÷ ¬e fhþu. Lkðe Mkqr[ík rhVkRLkheðÄw MkMíkk yuðk nuðe økúuz ykuR÷ {kxu Auy™u rhVkR®LkøkLkku {kSoLk MkwÄkhðk {kxurzÍ÷Lkwt WíÃkkËLk fhðk íkuLkku WÃkÞkuøkfhkþu. {u 2013{kt rh÷kÞLMku rðM¥k]ík«e-rVrÍrçkr÷xe rhÃkk ux o MkkÚk uðLk{tºkkðÞLku ÃkÞkoðheý {tsqhe {kxuyhS fhe níke.rhVkR®Lkøk ûk{íkk{kt

ðÄkhku fhðk WÃkhktík he÷kÞLMk nðu LkðeÃkkur÷{Lk Ã÷kLxLke Ãký MÚkkÃkLkk fhLkkhAu su RÃkezeyuLk îkhk ÃkuxÙk u fu{rf÷rzrðÍLkLke Lkðe «k uzõx hsw fhþuftÃkLkeyu Lkðk fku÷Mkk ykÄkheík 450{uøkkðkuxLkk ðes Ã÷kLx {kxuLke ÃkýËh¾kMík hsq fhe Au. ÃkÞkoðhý «¼kð{wÕÞktfLk yÇÞkMk (RykRyu) nkÚkÄhðkLkk xBMko ykuV huVhLMkLkk {wMkÆkykÄkheík {tºkk÷Þu «kusuõx MkkRx {kxuRykRyu nkÚk Ähðk ftÃkLkeLku 66 {wÆkykuykÃÞk Au.«kusuõxLkwt Vt®zøk y™u y{÷efhý

ftÃkLkeyu «kusuõxLkk y{÷ {kxufkuR Mk{Þ{ÞkoËk ònuh fhe LkÚke òu fuftÃkLkeyu MÃküÃkýu sýkÔÞw Au fu ðLk y™uÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke {tsqhe çkkË çkktÄfk{þÁ Úkþu. 30 sqLk 2014Lkk hk usrh÷kÞLMkLkk [kuÃkzk{kt Á.81559 fhkuzy™u hkufz Mk{fûk Ëþkoðu÷ A.(yuðwhk ufký suLk u x q tf Mk{Þ{k t hk ufz{k tÁÃkktíkheík fhe þfkÞ)Mkqr[ík «kusuõxLkwtVt®zøk 90 y™u RLxhLk÷ yu¢wyuÕMkLkkMkw¼øk Mk{LðÞ Mk{kLk hnuþu.hkusøkkh MksoLkrhVkRLkheLkk çkk tÄfk{ Ëhr{ÞkLkrh÷kÞLMkLku 50,000 ðfoVkuMkoLke sÁhÃkzþu y™u rhVkRLkhe þÁ ÚkR økÞk çkkË1000 f{o[kheykuLke sÁh Ãkzþu.rh÷kÞLMkLkwt ò{Lkøkh Mktfw÷

ftÃkLke ò{Lkøkh ¾kík u çk urhVk®Lkøk Mktfw÷ Ähkðu Au su{kt yuf rLkfkMk(MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk){kxu Au y™u

çkeS ½hu÷w {kfuoxLke Ãkqíkoíkk {kxu Au—«Úk{ rhVkRLkhe 18yu{yu{ xeÃkeyuûk{íkk MkkÚku 1999Úke fkÞkoÂLðík Au.—ÃkkA¤Úke íkuLke ûk{íkk ðÄkheLku 33yu{yu{ xeÃkeyu{ fhkR níke.—2007{kt yk ûk{íkk ðÄkheLku 66yu{yu{ xeÃkeyu y™u 2011{kt VheÚkeðÄkheLku 68.2yu{yu{ xeÃkeyufhkR níke.Ãkkur÷ykRMkkur«Lku hççkh Ã÷kLxftÃkLke Ãkkur÷{h Mktfw÷{kt «rík ð»ko 5 ÷k¾xLkLke ûk{íkk Ähkðíkk Ãkkur÷ykRMkkur«Lkuhççkh Ã÷kLx MÚkkÃkLkkh Au.Ãkkðh Ã÷kLx {kxu $Äý{kt çkË÷kð fu{?rh÷kÞLMk ½hu÷w WíÃkkËLk ½xðkLkk çkË÷ufwËhíke økuMkLke íktøkeLkku Mkk{Lkku fhe hneAu.ftÃkLkeLkk Ãkkðh Ã÷kLxLku MkÃ÷kÞ ykuAkuuÚkðkLkk òu¾{Úke {wõík fhðk ftÃkLkeyu$Äý{kt øk uMkÚke fku÷MkkLkk u WÃkÞkuøkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.s{eLkLkku WÃkÞkuøk

Lkðe rhVkR®Lkøk fuÃk urMkxeftÃkLkeLkk nÞkík rhVkR®Lkøk Mktfw÷LkeçkkswLke 2245 s{eLk Ãkh Q¼efhkþu.ftÃkLke fk uR ðÄkhkLke s{eLkyrÄøkúný fhþu Lkne fkhýfu ftÃkLke íkuLkkfçkò nuX¤Lke Mkqfe s{eLkLkku WÃkÞkuøkfhþu.

rh÷kÞLMk ò{Lkøkh{kt Yk.77,300fhkuzLkk ¾[uo yuf ðÄw rhVkRLkhe Q¼e fhþu

Mkqr[ík rhVkRLkheLkkÃkøk÷u rh÷kÞLMkLke

ûk{íkk 30 xfk ðÄe sþu

yk rhVkRLkhe{kt«ríkrËLk 40,000

çkuh÷ ¢qzLkwt «kuMku®Mkøk Úkþu

{kuËeLkk rþûkfrËLk «ð[Lk Mkk{u fux÷kf hkßÞkuLkku rðhkuÄ ðtxku¤

rðãkÚkeoyku {kxu {kuËeLkwt ¼k»kýVhSÞkík fhðkLkku rLkýoÞ

økuhçktÄkhýeÞ : LkkhkÞý hkýurðãkÚkeoyku MkkÚku ¼khíkLkk ðzk«ÄkLkLkk ðkíkko÷kÃkLkku rðhkuÄnkMÞkMÃkË : M{]rík RhkLke

Mkuxu÷kRx îkhk Ëuþ¼hLkk ÷k¾ku rðãkÚkeoykuLkuMktçkkuÄLk fhðkLke ðzk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke{níðkfktûke ÞkusLkk Mkk{u Úkkuzku rðhkuÄ ðtxku¤Q¼ku ÚkÞku Au. rçknkh y™u Ãk.çktøkk¤{ktrçkLkyuLkzeyu þkrMkík hkßÞkuyu {kuËeLke ykÞkusLkkLku rLkMíkus «ríkMkkË ykÃÞku Au. ßÞkhu{kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk M{]rík RhkLkeyuyk «MktøkLku ÷RLku rðhkuÄÃkûkku Ãkh «nkhku fÞkoníkk.íku{ýu sýkÔÞw níkw fu yk ¼khíkLkkrðãkÚkeoyku MkkÚku ðzk «ÄkLkLkku ðkíkko÷kÃkAu.íkuyku ¼ksÃkLkk ðzk «ÄkLk LkÚke.ðzk«ÄkLkLkk rðãkÚkeoyku MkkÚkuLkk ðkíkko÷kÃkLkuÃkzfkhðkLke «ð]r¥k ¾hu¾h nkMÞkMÃkË Au.

økwÁ WíMkðLkku rððkË þwt Au ?Ëhr{ÞkLk íkkr{÷LkkzwLkk fux÷kf Ãkûkkuyu Ãkqðohk»xÙÃkrík yuMk hkÄkr¢»LkLkk sL{rËLk rLkr{íkurþûkfrËLkLkwt Lkk{ çkË÷eLku økwÁWíMkð hk¾ðk

Mkk{u ykûkuÃk fÞkuo Au.ík{k{ þk¤kykuLku òhefhðk{kt ykðu÷k ÃkrhÃkºkLku ÷RLku yk ykûkuÃkÚkíkkt fuLÿLku MÃküíkk fhðkLke Vhs Ãkze Au.økwÁWíMkð yu rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko Au.su{ýu hksfeÞ«ríkr¢Þk ykÃke Au íku ÷kufku yk ÏÞk÷LkuMk{ßÞk LkÚke.nfefíkkuLku íkkuze{hkuzeLku hsqfhðk{kt ykðe hne Au.

þwt {kuËeLkwt rþûkýrËLk MktçkkuÄLkrðãkÚkeoyku {kxu VhSÞkík Au?

M{]rík RhkLkeLkk fkÞko÷Þ Ãkh rþûkfrËLkLkurðãkÚkeoyku {kxu VhSÞkík fhðkLkk Ãkøk÷kÃkh Ãký «nkhku fÞko Au.þk¤kyku {kxu ðzk«ÄkLkLkwt ¼k»ký VhSÞkík fhðw yÞkuøÞAu.yk çktÄkhýLke rðÁØ Au.y{u íkuLkku rðhkuÄfheþw yuðw {nkhk»xÙ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk LkkhkÞýhkýuyu sýkÔÞw níkw.òu fu M{]rík RhkLkeLkkyu[ykhze {tºkk÷Þu sýkÔÞw Au fu yk RðuLx{ktrðãkÚkeoykuLke ¼køkeËkhe MðiÂåAf Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.25 MkÃxuBçkhu rþûkfrËLk rLkr{íku

¾uíkhku ßÞkt ykðu÷k Au íku økwtíkwh økk{ðå[uLkk 25 {kR÷Lkku rðMíkkh nðu Mk{]ØçkLke økÞku Au. yrøkheÃkÕ÷e yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk økk{kuLk u rðsÞðkzkLkkrMk{kzu ykðu÷k nkuðkLkku ÷k¼ {¤e hÌkkuAu ßÞkt Mkðýkuo {kuxk s{eLkËkhku Au y™urçkÍLkuMk £uLz÷e {wÏÞ «ÄkLk [tÿkçkkçkwLkkÞzw Ãký yk s rðMíkkhLkk Au.suykuçkòh íkhVe LkeríkykuLku fkhýu ðirïf«rík»Xk Ähkðu Au.yk LkeríkLkk fkhýuniËhkçkkË RLV{u oþLk x ufLkk u÷k uS

{nkLkøkh{kt ÃkrhðŠíkík ÚkÞw Au.òu fufux÷kf Lkuíkkykuyu yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Auíku Lkðk yktÄú «ËuþLke hksÄkLke rðsÞðkzky™u økwtíkwh ðå[u fkuR søÞk nkuR þfu Au.yøkeheÃkÕ÷e{kt 31 ð»koLkk hk{çkkçkwLkËko÷k ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{kt fuheyku y™u[ku¾k Ãkfkðu Au yLku íkuyku íkksuíkhLkk{rnLkk{kt økk{{kt rhy÷ yuMxuxLkk çkúkufh

yktÄúLkk rð¼ksLk çkkË ò{eLkLkk ¼kðku ykMk{kLkurðsÞðkzkÚke økwtíkwh ðå[uLkku 25 {kR÷Lkku rðMíkkh ðÄw V¤ÿwÃk yLku Mk{]Ø çkLke økÞku Au(yusLMke) yrøkheÃkÕ÷e íkk.2

r¢»Lkk LkËeLkk V¤ÿwÃk{w¾rºkfkuý LkSfLkk økk{kuLkk Ãkèk{kt nðuVheðkh V¤ÿwÃkíkk ykðe økR Au.yktçkkLkkð]ûkk u Ãkh f uheyk u ykððk ÷køkeAu.ík{kfwLkk ¾uíkhk u Ãknu÷kLke suðk¾w~çkk uËkh y™u nheÞk¤k ÷køk u Au.íkksuíkhLkk {rnLkk{k t ykùÞofkhfÃkheýk{ku ykÔÞk Au sqLkk {trËhLkku ¾[ko¤SýkuoØkh ÚkR hÌkku Au.¾uzqíkku ÃkkuíkkLkes{eLk {kxu nðu ‘Lkku Mku÷’Lkk ÃkkxeÞkLkesøÞkyu ‘Vkuh Mku÷’yuðk MkkRLkçkkuzo÷køke økÞk Auu. yuðw fnuðkÞ Au fuíkksuíkh{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k Mkr[LkíkUzw÷fhu ynªLkk xkWLkLke LkSf{kt100 yufh s{eLk ¾heËe Au.ð»kkuoLke[[ko çkkË yktÄú «ËuþLkk rð¼ksLkîkhk ËuþLkwt 29{w hkßÞ íku÷tøkýkyÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkË nðu ykÃkrhðíkoLk òuðk {¤e hÌkw Au.LkðkhkßÞyu niËhkçkkËLk u Ãkk uíkkLkkÃkkxLkøkh íkhefu ò¤ðe hkÏÞw Au íkuÚkenðu yktÄú «ËuþLku Lkðk ÃkkxLkøkhLkesÁh Ãkzþu. ¼khík{kt hksfeÞ heíkuMktf¤kÞu÷k ÷kufku ÞkuøÞ Mk{Þu s{eLk¾heËíkk nkuÞ Au MkhfkhLkk rLkýoÞkuÚkeðkfuV ÚkðkÚke íku{Lkk Ãkh ykÞkursík rðfkhLkSf ykhkuÃkku fhðkLkk ykûkuÃkku ÚkkÞ Au.yktÄú «Ëuþ{kt Lkðk ÃkkxLkøkhLkwt MÚkkLkyuf Lkðe íkf Mk{kLk Au.¾kMk fheLkuhksfeÞ heíku Mktf¤kÞu÷e ¿kkríkLkk økZíkhefu økýkíkk rðsÞðkzk yLku ík{kfwLkk

çkLke økÞk Au su ¾uzqíkku y™u ¾heËËkhkuðå[u {æÞÂMÚk íkhefu fk{ fhu Au.LkËko÷kfnu Au fu rðsÞðkzk{kt {kÁ yuf Mkfo÷Au yLku {Lku s{eLkLkk MkkuËkLke ykuVhku{¤íke hnu Au .íkksuíkh{k t ík u{Lkeykøk uðkLke nuX¤ ík u{Lkk çkLk uðeLke¾uríkðkzeLke s{eLkkuLkk MkkuËk ÚkÞk níkkyk MkkuËk{kt rðsÞðkzkLkk yuf ¾heËLkkhu2,80,000 zku÷h{kt yk MkkuËku ÃkkhÃkkzâku níkku. niËhkçkkË yçkoLk ÷uçkLkkzkÞhuõxh yLktík {kheøkktríkyu sýkÔÞw

níkw fu nwt òýw Aw fu yk rðMíkkh{ktnðu hksfkhýeyku s{eLkku ¾heËehÌkk Au.íkuyku rhy÷ yuMxux fu nkRðuÕÞw yuÃkkxo{uLx çkktÄu Au.niËhkçkkËÂMÚkík RL£kMxÙõ[h zuð÷Ãk{uLx ÃkhLkðeLk MkqÞkoyu rðsÞðkzk LkSfyÄk u oy uf s{eLk ¾heËðkLkefk u rþ»k fhe níke Ãkh t ík whksfkhýeyku y™u hksfkhýfLk uõþLk Ähkðíkk ÷k ufk u ðå[us{eLk ¾heËðkLke nkuzLku fkhýuíkuýu yk Ã÷kLk Ãkzíkku {wõÞku níkku.yøkeheÃkÕ÷e LkSf ¾uzqík nheçkkçkw

{kí[kyu nðu s{eLkLkk Ã÷k u®xøkLkkÔÞðMkkÞ{kt ÍqfkÔÞw Au. ík u{ýu yLkuíku{Lkk ¼køkeËkhkuLkk sqÚku yheÃkÕ÷e{ktzk tøkhLkk ÃkkfLke 13 yufh s{eLk¾heËe Au yk{ ykÄúLkwt rð¼ksLk ÚkðkÚkeíkuLke hksÄkLke su MÚk¤u rLkÞík ÚkLkkh Auík uLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhk uLke Mk w¾Mk{]rØ yLku þktrík ðÄþu.

(yusLMke) íkk.2[kLke [wMfeykuLkk þku¾eLkku {kxu

¾wþ¾çkh Au.ÞwhkuÃkeÞLk MkkuMkkÞxe ykuVfkŠzÞku÷kuS ¾kíku MkwÃkhík fhkÞu÷k yufyÇÞkMk yLkwMkkh [k ÃkeðkÚke yfk¤u {]íÞwÚkðkLkwt òu¾{ 24 xfksux÷w ½xe òÞ Au.[k y™ufkuVe çku{ktÚke òu ÃkMktËøkefhðkLke nkuÞ íkku [k ÃkeðeðÄw Mkkhe hnuþu fkhýfuíku{kt yuÂLxykuÂõxzLxøkwýÄ{o nkuÞ Au.[kÃkeðkÚke ÓËÞhkuøkrMkðkÞLkk hkuøkkuLkwt (LkkuLkfkŠzÞku ðuMõÞw÷h) òu¾{24 xfk ½xe òÞ Au.MÃkuLkLkk çkkŠMk÷kuLkk{kt ÞwhkuÃkeÞLk MkkuMkkÞxeykuV fkŠzÞku÷kuS(RyuMkMke) fkUøkú uMk2014{kt £ktMkLkk «ku.rLkfku÷Mk zkLk[eLkusýkÔÞw Au fu fkuVe y™u [k ykÃkýk SðLkLkk{níðLkk ¼køk Au.MktþkuÄfkuyu ÓËÞhkuøkLkufkhýu Úkíkk {]íÞw yLku ÓËÞhkuøk rMkðkÞLkkfkhýkuÚke {]íÞwLkk «{ký ytøku MktþkuÄLk nkÚkÄÞwo níkw.yk yÇÞkMk{kt 18Úke 95 ð»koLkk1,31,401 ÷kufkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. yk yÇÞkMk{kt ¼køk ÷uLkkhk ÷kufkuLkwtnuÕÚk [ufyÃk ÃkuheMk ykRÃkeMke r«ðu®Lxøk{uzeMkeLk MkuLxh ¾kíku ÃkkuíkkLkwt nuÕÚk [ufyÃkÃký fhkÔÞw níkw. ÓËÞhkuøkLkk fkhýu 95 {]íÞwyLku rçkLk ÓËÞhkuøkLkk fkhýu 632 {]íÞwÚkÞk níkk. fkuVe y™u [kLkk MkuðLkLke ykËíkkuMðMkt[kr÷ík «&™ku¥khe îkhk [fkMkðk{kt

ykðe níke.MktþkuÄfkuLku òýðk {éÞw Au fufkuVe ÃkeLkkhkykuLku fkuVe LkÚke Ãkeíkk yuðk÷kufku fhíkk ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ðÄw hnu Au.¾kMk fheLku Äw{úÃkkLkÚke ðÄw LkwfMkkLk ÚkkÞAu. ßÞkhu fkuVe Lknª ÃkeLkkhkyku þkrhhef

heíku Mkr¢Þ níkk yLku 45xfk ÷kufkuLke þkrhhef«ð]r¥kykuLkwt Míkh Ãký ½ýwMkkÁ níkw.ßÞkhu fkuVeÃkeLkkhkyku{kt þkrhhefMkr¢Þíkk 41 xfk òuðk{¤e níke.[k ÃkeLkkhk÷ k u f k u { k thõíkðkrnLkeykuLku ÷økíkkhkuøkkuLkwt òu¾{ ykuAw nkuÞAu.hkus {kVfMkh [k

ÃkeLkkhkykuLke þkrhhef «ð]r¥k 43 xfk y™uðÄw [k ÃkeLkkhkykuLke þkrhhef «ð]Â¥k 46xfk MkwÄe ðÄe økR nkuðkLkwt sýkÞw níkw.zuLk[eLkusýkÔÞw níkw fu fkuVe ÃkeLkkhk ÷kufkuLkwt òu¾{Lkwt«{ký ðÄw Au y™uu [k ÃkeLkkhk ÷kufku{ktòu¾{Lkwt Míkh ykuAw nkuÞ Au.yuðw Ãký òýðk{é[w Au fu {rn÷kykuLke íkw÷Lkkyu ÃkwÁ»kkufkuVe ðÄw Ãkeyu Au ßÞkhu Ãkwhw»kkuLke íkw÷Lkkyu{rn÷kyku [k ykuAe Ãkeðu Au.[kÃkeLkkhkykuLkku «kuVkR÷ fkuVe ÃkeLkkhkykufhíkk íkÆLk WÕxku níkku yLku [k ÃkeLkkhkykuLkwtyfk¤u {]íÞw ÚkðkLkwt òu¾{ Ãký ½ýw ykuAwnkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkw. MktþkuÄfkuyu sýkÔÞwníkw fu [k ÃkeðkÚke ÓËÞhkuøk rMkðkÞLkk hkuøkkuLkwtòu¾{ 24 xfk ½xe òÞ Au y™u ÓËÞhkuøkLkkfkhýu Úkíkk {]íÞwLkwt «{ký ½xe òÞ Au.

[k ÃkeðkÚke yfk¤u {]íÞwÚkðkLkwt òu¾{ ½xe òÞ Au[k{kt yuÂLxykuÂõMkzLx nkuðkÚke ÓËÞhkuøkLkku ¾íkhku 24 xfk ½xe òÞ[k ÃkeLkkhk ÷kufku þkherhf heíku Mkr¢Þ nkuÞ Au y™u ðÄw Mkkhe fMkhíkku fhu Au

{kÞkðíkeyu VheMkðýkuoLke Íkxfýe fkZe

MkðýkuoLkku Ër÷ík rðhkuÄeyusLzk : {kÞkðíke

(yusLMke) ÷¾Lkki íkk.2[q txýe ÃkhksÞÚke r¾Òk

çkMkÃkLkk ðzk {kÞkðíkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkûkfkÞofhkuLku MktçkkuÄíkk MkðýkuoLke Mk¾íkÍkxfýe fkZíkk sýkÔÞw níkw fu MkðýkuoLkkuËr÷ík rðhkuÄe yusLzk Au y™u MkðýkuoyuyiríknkrMkf heíku Ër÷íkkuLku økuh{køku oËkuheLku yuðw XMkkÔÞw níkw fu yktçkuzfhu íku{LkuÃkAkíkLke yku¤¾ ykÃke níke. íku{ýusýkÔÞw níkw fu Ër÷íkkuLku yLkk{íkLkkõðk uxkLkk u ÷k¼ Lkfkhðk {kxu yk«fkhLkwt Mkðýkuo îkhk rð½kíkf ð÷ýyÃkLkkððk{kt ykÔÞw níkw.2007{ktÃkkuíkkLkk [qtxýe rðsÞ çkkË çkMkÃk{ktMkðýkuoLkk «ðuþ {kxu rn{kÞík fhLkkhk{kÞkðíkeyu sýkÔÞw ník w f u {kºkrçkúxeþhkuyu s Lkne çkÕfu Mkðýkuoyu ÃkýËr÷íkk uLk u øk w÷k{ çkLkkÔÞk níkk.yktçkuzfh Ër÷íkkuLkku yLkwMkqr[ík òríkLkeÞkËe{kt «ðuþ fhðk {kxu Ër÷íkkuLkeðMkkníkku{kt síkk níkk fu suÚke Ër÷íkkuyLkk{íkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfu.çkhkçkhyk s Mk{Þu fux÷kf Mkðýo ÷kufku Ër÷íkkuÃkkMku ykÔÞk níkk yLku íku{Lku yuðw XMkkÔÞwníkw fu yktçkuzfh íku{Lku yLkk{íkLkk Lkk{u{w¾o çkLkkðe hÌkk Au. çkúkñýku y™uMkðýkuo Ër÷íkkuLku fnuíkk níkk fu y™k{ík{u¤ðeLku íkuyku nt{uþk Lke[÷k ðøko íkhefuðøkeof]ík ÚkR sþu.yk yuf {kuxw fkðíkÁníkw yuðw {kÞkðíkeyu çkMkÃkLkk fkÞofhkuLkusýkÔÞw níkw. yk çkuXf{kt rðïMkLkeÞMkqºkkuyu sýkÔÞw níkw fuu ÃkûkLkk Mkrík»k[tÿr{©k ,hk{ðeh WÃkkæÞkÞ y™u çkúsuþÃkkXf suðk ÃkûkLkk ðrhc çkúkñý LkuíkkykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

2014-15Lkk «Úk{þiûkrýf Mkºk {kxu «k[eLk

Lkk÷tËk ÞwrLkðŠMkxe{ktRríknkMk y™u

Rfku÷kuSLkk ðøkkuoþY fhkÞk

Page 4: 20140903

çkwÄðkh íkk.3-9-20144 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-357

ƒkuÄ ð[™

yks™e ykhMke

Wfu÷-356

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

1234561234561234561234561234561234561234567

12345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

1

8

18

13

23

2 3

10

14

20

15

19

4

9

24

25

11

16

17

21

5

6

12

7

22

26

ykze[kðe1. [q÷k WÃkhLkk økh{ ðkMkýÃkfzðk ðÃkhkík w [e tÚkYt (3)3. økwshkík ¼ksÃkLkk Lkuíkkðsw¼kE ðk¤k yk hkßÞLkkhkßÞÃkk÷ çkLÞk (4)6. hkn, [e÷ku (3)8. ns{ fhðwt íku, Ãk[ðwt yu (3)9. Ãkux{kLkku yuf Sð, f]r{ (4)10. {kxeLkk Xk{-ðkMkýçkLkkððkLkku ÔÞðMkkÞ (yt.) (3)1h. y{]ík (òu.Aq.) (3)14. MkkzeLke yuf òík (Ãk)17. ......Lkk ½h{kt hnuðwtLku fktfhe {khðe (h)18. swÕ{Úke Ãkerzík, íkuLkw t¼kuøk çkLku÷wt (òu.Aq.) (4)h0. fÃkzkt ÄkuELku MkVuËe {kxu.....{k çkku¤ðk{kt ykðu Au (h)h1. yuf ÃkþwÃkk÷f ¿kkrík fufku{ (3)h3. «&™Lkku ¾w÷kMkku, W¥kh (3)h4. Ÿ[wt Lk¤kfkh Ãkkºk, LkkLkwÃÞk÷wt (3)hÃk. ¾hkçke, Mkzku (3)h6. ðLkMÃkrík ½eLke yufòýeíke çkúkLz (3)

W¼e[kðe1. Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4)h. íkwtz r{òsðk¤wt (Ãk)3. ......¼÷k íkku nkuøkk¼÷k (h)4. çkku÷kçkk÷e (4)Ãk. økku¤-ík÷Lkwt f[hu÷wt, íku÷eçkeòuLkku fqxku (4)7. ‘ÞkuøÞ’Lkwt rþ»kkoMkLk (h)11. QLku Ãkkýeyu ......Lkçk¤u (h)13. ‘rð»k{’ ykzwyð¤w (3)14. MkkÃk u Wíkkhe ËeÄu÷e[k{ze, ¾ku÷ (h)1Ãk. ðnkuhkykuLkku ÷¥kku fu{nkuÕ÷ku (Ãk)16. {{hk suðk LkkLkk fý (3)17. ......Ëne ÚkYt ÷E økÞku (3)19. {rnMkkøkh rsÕ÷kLkw t{wÏÞ{Úkf (4)hh. «fhý, rð¼køk,Mkk{økúe (h)h3. MÚkkLk, søÞk, yðfkþ (h)h 4 . û k ý ð k h , à k ¤(rnLËe) (h)

yu{.yuV.{wLþeWfu÷ ykðíke fk÷u

ykze [kðe(1) yYýk[÷, (4) Mkå[kE, (6) níÞk, (7) çkúuf, (8)Mkzku, (10) LkkLkf, (1h) økhkþ, (14) ÷zkÞf, (16)íkkuçkk, (18) fLkku, (19) Mkøkeh, (hh) [eðkíkík, (h3)þknuyk÷{, (h6) ÷kÞf, (h8) ÷{ýwt, (h9) ýMkk{

W¼e [kðe(h) YÃkf, (3) [hMk, (4) MkíÞkLkkþ, (Ãk) Ehkf, (7)çkúuE÷, (9) zkuøk, (11) ykÞLkku,(13) hk»xÙøkeík, (1Ãk)zkf, (17) çkk½wt, (19) Mkðk{ý, (h0) hík÷k{, (h1){þk÷, (hh) [e÷, (h4) nu{, (hÃk) ykýwt, (h7) f{e.

Ëhuf Mkíf{o WËkhíkkLkkfk{Lke çkhkçkh Au.

-nËeMk çkkuÄ

su fkuE ík{Lku ykðeLku {¤uíkuLku ykðfkhku, Ãký çkeòfþkLke Ít¾Lkk Lk hk¾ku.

-yktÿu økkEz

3 MkÃxuBçkh çkwÄðkh h0147 rÍ÷fË rnshe 143Ãk¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h070Mkwçn MkkrËf Ãk-06¾í{u Íðk÷ 12-39MkqÞkuoËÞ 6-22MkqÞkoMík 6-56

«ðkMkeLku yuf sqLkku rfÕ÷kuçkíkkðíkkt ¼kur{Þkyu fÌkwt : ykE{khík çkktÄíkk MkUfzku ð»ko ÷køÞkníkk.

ykunku ! íÞkhu íkku yk fkuEMkhfkhe ÞkusLkk nkuðe òuEyu.

«ðkMke íkhík s çkku÷eÃkzÞku. y®nMkkLkku zeyuLkyu ¼khíkeÞ Mk{ks{kt

ðýkÞu÷ku nkuðkLkku ðzk«ÄkLk {kuËeLkku Ëkðku¼khíku y®nMkf heíku ykÍkËe {u¤ðe níke yLku y{u nòhku ð»kkuoÚke ðMkwÄið fwxwtçkf{ rMkæÄktík{kt {kLkeyu Aeyu : {kuËe

«f]r¥k MkkÚku MktðkËLke ¼khíkLke MkËeyku sqLke ÃkhtÃkhk : ðzk«ÄkLk

[eLkLke rðMíkkhðkËe Lkerík rðþu Mkðk÷Lkk sðkçk{kt {kuËeyu çkeòyku Ãkh æÞkLk Lkk ykÃke ÃkkuíkkLke «økrík yLku rðfkMk Ãkh æÞkLk ykÃkðk Mk÷kn ykÃke

(yusLMke) xkurfÞku, íkk.hðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

Ãkh{kýw t y«Mkkh Mk t½e(yuLkÃkexe) Ãkh ¼khíku MkneLknª fhðk {wÆu yktíkhhk»xÙeÞMk{wËkÞLke ®[íkkykuLk u ËqhfhðkLkk «ÞkMk nuX¤ fÌkwt níkwtf u, ¼khíkeÞ Mk{ksLkkzeyuLkyu{kt þktrík {kxuLke«ríkçkØíkk ðýkÞu÷e Au yLkuíku «ríkçkæÄíkk yktíkhhk»xÙeÞMktÄeyku yÚkðk «r¢ÞkykuÚkeykøk¤ Au. {kuËeyu ynª Mkuftznkxo ÞwrLkðŠMkxe{kt rðþu»kÔÞkÏÞkLk ËhBÞkLkrðãkÚke oyk uLkk Mkðk÷Lkksðkçk{kt fÌkwt níkwt fu, ¼khík¼økðkLk çkwØLke Ähíke Au.su{Lkwt SðLk þktrík {kxu níkwtyLk u ík u{ýu rðï¼h{ktþktríkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku.yk ÞwrLkðŠMkxe {kºk fLÞkyku{kxu Au. íku{Lku Mkðk÷ fhkÞku

níkku fu, Ãkh{kýw þMºkku hk¾ðkAíkkt yLku yuLkÃkexe Ãkh ÃkkuíkkLkwtð÷ý çkËÕÞk rðLkk ¼khíkyk tíkhhk»x ÙeÞ Mk{wËkÞLkk urðïkMk fE heíku {u¤ðe þfuAu.

yuLkÃkexe rðþu ¼khíkLkkð÷ý «íÞu ËwrLkÞkLku ykïðMík

fhðkLkku «ÞkMk fhíkk {kuËeyufÌk t w ník w t f u, þk trík {kx u«ríkçkØíkk ¼khíkeÞ Mk{ks{ktLkerhík Au fkuE yktíkhhk»xÙeÞMktÄe fu, «r¢Þkyku fhíkk íkuLkwt{n¥ð ðÄkhu Au. ¼khík uy®nMkf heíku ykÍkËe {u¤ðeníke. nòhku ð»koÚke ¼khíkðMkwÄiÞ fwxw tçkf{ yux÷u fu,Mk{økú rðï y{khku ÃkrhðkhAu. íku rMkæÄktíkLku {kLku Au.

ÃkÞkoðhý {wÆu fhkÞu÷kMkðk÷Lkk sðkçk{kt {kuËeyu

fÌkwt níkwt fu, «f]rík MkkÚku Mktðk˼khíkLke MkËeyku sqLke ÃkhtÃkhkAu. çkk¤fku [tÿLku {k{k fnu AuyLku LkËeykuLku ÷kufku {kíkkíkhefu çkku÷kðu Au. ðzk«ÄkLkufÌkwt níkwt fu, {kLkð òríkyunfefík{kt ÃkkuíkkLke ykËíkkuçkË÷e Lkk¾e Au. su «f]rík {kxu

þºkqÃkík çkLke økE Au. fwËhíkMkkÚku yk þºkwíkkLku fkhýu ykMk{MÞkyku WËT¼ðe Au.

Mkðk÷ sðkçk Mkºk Ãknu÷k{k uËeyu rðãkŠÚkLkeyk uLk uMk tçkk uÄíkk fÌkw t níkw t fu, òuykÃkýu rðï¼hLkk Mk{kòuðå[uLkk ytíkhLku Mk{Íðwt nkuÞíkku çku ðkík {n¥ðÃkqýo Au.íku{Lke rþûký «ýk÷e yLkuf÷k MktMf]rík ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhkyLku MktMf]ík{kt {rn÷kyku «íÞuMkL{kLk rðþu [[k o fhíkk

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¼khík{ktËuðeykuLke {kLÞíkk Au ßÞkhuík uLkkÚke rðÃkrhík rðïLkk{kuxk¼køkLkk Ëuþku yuðk AußÞkt Mkk{kLÞ heíku EïhLku{kºk yuf rÃkíkkLkk YÃk{k t{LkkÞ Au.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rðï{kt

¼khík yuf{kºk Ëuþ Au. ßÞkt{rn÷kykuLkk MðYÃk{k t¼økðkLk Au. yk Mkt˼o{ktrðãkŠÚkLkeykuLku Mk{òððkLkku«ÞkMk fhíkk íku{ýu ÃkkuíkkLkk«ÄkLk{tz¤Lkk rð¼køkk uLkk uMknkhku ÷eÄku níkku yLku fÌkwt níkwtfu, rþûký Ëuðe MkhMðíke MkkÚkuòuzkÞu÷ Au. íkku Lkkýkt rð¼køk÷û{e Ëuðe, Mkwhûkk yLku øk]nçkkçkíkku Ëuðe {nkfk÷e yLku¾kã Mkwhûkk Ëuðe yLLkÃkqýkoMkkÚku.

yuf rðãkŠÚkLkeykuu Mkðk÷fÞk u o níkk u f u, [eLkLkkrðMíkkhðkËe ð÷ýLku fkhýuyurþÞk{kt þktrík fE heík uò¤ðe hk¾e þfkÞ. íkuLkk Ãkh{kuËeyu fÌkwt níkwt fu, ÷køku Aufu, [eLk {wÆu ík{u ¾qçk ÃkhuþkLkAku. Mkðk÷Lkku MkeÄku W¥khykÃkðkÚke çk[íkk íku{ýu fÌkwtníkwt fu, ¼khík ÷kufþkne ËuþAu. íkuðe s heíku òÃkkLk Ãký÷kufþkne Ëuþ Au. òu ¼khíkyLk u òÃkkLk þk trík yLk uMkfkhkí{f çkkçkíkk u rðþu{¤eLku rð[khu íkk u ykÃkýurðïLku ÷kufþkneLke íkkfkíkLkeyLkw¼qrík fhkðe þfeyu Aeyu.ykÃkýu çkeòyku Ãkh æÞkLkykÃkðkLke søÞkyu «økríkyLku rðfkMk Ãkh æÞkLk ykÃkðwtòuEyu. òu ykÃkýu ÃkkuíkkLkeÂMÚkrík Ãkh æÞkLk ykÃkeþwt íkkuykÃkýe ÂMÚkrík Mkkhe hnuþu.

{]íÞwËtzLke MkòLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Ëku»keykuLke Mk{eûkk yhS Ãkh

¾wÕ÷e yËk÷ík{kt MkwLkkðýe fhkþu : Mkw«e{ fkuxoËunktíkËtzLkk Ëku»keykuLke Mk{eûkk yhS Ãkh ºkýsòuLke çkuL[ ¾wÕ÷e yËk÷ík{kt MkwLkkðýe fhþu :Ëk u»keykuLk u yzÄku f÷kfLkk u Mk{Þ {¤þu

fkuxo su Ëku»keykuLke Mk{eûkk yhS Ãknu÷k sVøkkðe [qõÞwt Au íkuðk ÷kufkuLku yuf {rnLkk{kt LkðeyhS Ëk¾÷ fhðk Mkðkuoå[ yËk÷íkLke {tsqhe

{]íÞwËtzLke Mkò {u¤ðLkkhk Ëku»keykuLkk SðLkLkku yrÄfkh LkkþÚkðkLke LkSf nkuðkLku æÞkLk{kt ÷uíkk fkuxoLke çktÄkhýeÞ çkuL[u 4-1Úke ykðk ÷kufku {kxu yÃkðkËYÃk ÔÞðMÚkkLke íkhVuý fhe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hMkðk u oå[ yËk÷ík u yuf

{n¥ðÃkqýo [wfkËk{kt yksu{tøk¤ðkhu fÌk w t ník w t f u,{]íÞ wË tzLke Mkò «kÃíkËk u»keyk uLke Ãkk uíkkLkeËunktíkËtzLke Mkò rðYØLkeÃk wLkŠð[kh yhSykuLkeMkwLkkðýe ¾wÕ÷e yËk÷ík{ktfhðk{kt ykðþu yLku ðfe÷kuLkuíku{Lkk yMke÷ku ðíke Ë÷e÷kuhsq fhðk Ëuðkþu.

Mkðkuoå[ yËk÷íku sýkÔÞwtníktw fu, {]íÞwËtzLke Mkò «kÃíkykhkuÃkeLke Mk{eûkk yhSLkeMkwLkkðýe ºký LÞkÞkÄeþkuLkeçkuL[ fhþu. MkkÚku s Mkw«e{ fkuxuo

{]íÞwËtzLke Mkò «kÃík íkuðkËk u»keyk u, su{Lke Mk{eûkkyhSykuLk u ík u Ãknu÷k sVøkkðe [qfe Au. íku{Lku ÃkkuíkkLkkuf uMk Vhe ¾k u÷ðk yuf

{rnLkk{kt s Lkðe Mk{eûkkyhS Ëk¾÷ fhðk fÌkwt Au.

yËk÷íkLkk ykËuþ çkkËykðk fuËeykuLku Vhe yufðkhÃkk uíkkLke Mkk{uLkk [wfkËkLk uÃkzfkhðkLke íkf {¤þu yLku òuËunktíkËtzLke Mkò «kÃík fuËeLke

õÞwhuxeð ÃkexeþLk Ãkh yËk÷íkurLkýoÞ ÷E ÷eÄku nkuÞ íkku íkuýuÃkkuíkkLke Mk{eûkk yhSLke VuhMkwLkkðýe {kxu yÃke÷ Ëk¾÷Lkk fhðe òuEyu. {]íÞwËtzLkeMkò {u¤ðLkkhk Ëku»keykuLkkuSðLkLkku yrÄfkh yk MkòLkkfkhýu Mk{kÃík ÚkðkLke ykhunkuðkÚke Ãkkt[ LÞkÞkÄeþkuLkeçk uL[u 4-1Lke çknw{íkeÚke

ykðk f uËeyk u {kx uyÃkðkËYÃk «r¢ÞkLke íkhVuýfhe níke. Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk{ wÏÞ LÞkÞ{qŠíkykh.yu{.÷kuZkLke yæÞûkíkknuX¤Lke çktÄkhý çkuL[u fÌkwtníkw t fu, fuËeykuLke Mk{eûkk

yhS suLke Ãkh rLkýoÞ ÚkEøkÞku nkuÞ yLku suLku VøkkðeË uðkE nk uÞ Ãký su{Lke{]íÞwËtzLke Mkò Ãkh y{÷ LkkÚkE þõÞku nkuÞ íkku íkuðk Ëku»ke

Ãkk uíkkLke Mk{eûkk yhSLkeºký LÞkÞkÄeþk uLke çk uL[Mk{ûk ¾wÕ÷e yËk÷ík{k tMkwLkkðýe {kxu ykðe þfu AuyLku íku{Lku yzÄk f÷kfLkkuMk{Þ ÃkkuíkkLkku fuMk hsq fhðkyÃkkþu.

Mk w«e{ fk ux oLkk ykykË uþÚke ÷k÷ rfÕ÷kykík tfðkËe nw{÷k fuMk{k t{]íÞwËtzLke Mkò {u¤ðLkkhk{kunB{Ë yMkVkf, {w tçkE©uýeçkØ ÄzkfkLkk Ëk u »keÞkfwçk {u{ý, MkkuLkwt MkhËkhyLku ½ýk yLÞ Ëku»keykuLkuÃkk u íkkLke { ]íÞ wË tzLke MkòrðYØ Ë÷e÷ku hsq fhðkLkeíkf {¤þu. yk Ãkn u÷k{kuxk¼køkLkk fuMkku{kt Mk{eûkkyhSyku Ãkh LÞkÞkÄeþkuLke[uBçkh{kt rLkýoÞ ÷uðkÞk níkkyLku Mk tçk trÄík Ãkûkk uLk u íÞktnksh hnuðkLke {tsqhe LkníkeyÃkkE.

ÃkwríkLkLke Ä{fe : nwt [knwt íkku çku MkÃíkkn{kt feð Ãkh fçkòu s{kðe þfwt(yusLMke) hku{, íkk.h

hrþÞkLkk hk»x Ù«{ w¾Ô÷kËe{eh ÃkwríkLku ÞwhkurÃkÞLkfr{þLkLk k rL kð o í k{kLk«{w¾Lku fhu÷e rxÃÃkýe{ktfrÚkík heíku Ä{fe ykÃke níkefu, òu ík uyku EåAu íkk u çk uyXðkrzÞk{kt feð (Þw¢uLk)Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòu s{kðe

þfu Au. Ãk w ríkLk u yk ðkíkÞwhkurÃkÞLk fr{þLkLkk «{w¾òuMk {uLÞwy÷ çkk uhk uMkk uLk ufne níke yLku íku{ýu yk ðkíkøkík MkÃíkkntíku rþ¾h çkuXf{ktÞwhk urÃkÞLk Lk uíkkyku Mk{ûkfhe sýkðe níke. EhkfeLkky¾çkkh ÷k rhÃkÂç÷fkLkkynuðk÷ku yLkwMkkh ÃkwríkLku

fÌkwt níkwt fu, nwt EåAwt íkku nwtçku MkÃíkkn{kt feð Ãkh fçkòufhe þfwt Awt.

çkkuhkuMkkuyu ÃkwríkLkLke ykÄ{feLkk u ¾w÷kMkk u Þw¢uLkLkkhk»xÙ«{w¾ ÃkuxÙk u ÃkkuhkuxuLfkusu{ýu Mkku{ðkh hrþÞk ÃkhMk eÄe yLk u ¾ wÕ÷eyk¢{fíkkLk k u ykhk u à k

÷økkÔÞku níkku íkuyku þe¾hçkuXf Akuze síkk hÌkk íku çkkËfÞkuo níkku.

ûk uºk{k t ík tøkrË÷e ðÄehne Au íÞkhu Lkkhkuyu fÌkw tníkw t fu, Þw¢uLk{kt hrþÞkLkeyk¢{fíkkLkku sðkçk ykÃkðkík u 48 f÷kf{kt fkÞoðknefhe þf u í k uðk 4000

sðkLkk u L k w t {sçk q í k ˤçkLkkðþu.

òu fu, ÞwhkurÃkÞLk Mkt½LkkrðËuþLkerík rð¼køkLkk Lkðkðzk £zrhfk {k tøkheLkeyu[ u í kðýe ykÃk e ník e 8ËkÞfkLkk Þwhk uÃkLkk Mkk iÚke{k uxk Mk tfxLk w t fk uE Mk i LÞMk{kÄkLk LkÚke.

Mknfkhe çkuLfLkk Ãkxkðk¤k ÃkkMku A {fkLkku, çku ÷fÍhe fkh yLku yLÞ MktÃkr¥k(yusLMke) øðkr÷Þh, íkk.h

{æÞ«Ëuþ{kt ¼ú»xk[khyk[heLk u {çk÷¾ f{kýefhLkkhk ¼ú»x f{eoykuLke Ãkku÷rËLk«ríkrËLk Mkk{u ykðe hneAu nðu yuf çk uLfLkkÃkxkðk¤kLke ÃkkMkuÚke fhkuzkuYrÃkÞkLke {kíkçkh MktÃkr¥k {¤e

ykðe Au. f w÷ËeÃk ÞkËðLkk{f yk ¼ú»x f{eo 30 ð»koÚkeyuf çkuLf{kt Ãkxkðk¤k íkhefufkÞohík níkku. yksu {¤Mfuík uLkk A Ãk ifeLkk øðkr÷ÞhÂMÚkík ºký {fkLkk u WÃkhÃkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{ktÚkeºký fhkuzLke çkurnMkkçke MktÃkr¥k

{¤e ykðe níke.f w÷ËeÃk ÞkËð Auf

1983Úke yuf Mknfkheçk uLf{k t Ãkxkðk¤k íkhef ufkÞohík níkku. íkuLke økqÃk[qÃknksheyu Ëur¾íke heíku s íkux÷eyufrºkík MktÃkr¥k AqÃkkðe níke.su ík uLke çk uLfLkk xk u[Lkk

yrÄfkheykuLku Ãký ÃkkAk ÃkkzeAu. yksu hkºku ÞkËðLkk ½hLkeÃkh ÃkzkÞu÷ Ëhkuzku Ãkqhku ÚkkÞíÞkt MkwÄe{kt yrÄfkheykuLkuyÃkuûkk Au fu, íkuLke MktÃkr¥k Mkkíkfhk uz sux÷e ÚkE sþu.Ãkku÷eMkLku ÞkËð rðþu yLkk{eþÏMk íkhVÚke çkkík{e {¤e

níke. su çkkË yksu Mkðkhu ºkýðkøÞu ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMku íkuLkk½h Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.su{k tÚke yuf zçkÕÞwyufMkçkkux÷ku Ãkkt[ {kuxk {fkLk çku÷fÍhe fkhku. sðu÷he íkÚkkçkuLf ÷kufku ðøkuhuLkk ËMíkkðuòu{¤e ykÔÞk níkk.

(yusLMke) rÚkYðLktÚkÃkwh{, íkk.hyr{ík þknLke fuh¤ {w÷kfkíkLku

÷eÄu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt rððkËMkòoÞku Au. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkyæÞûk yr{ík þknLke fuh¤{w÷kfkíkLkku rËðMk LkSf Au, íÞkt¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt sqÚkðkËLkku«&™ Vhe òuðkE hÌkku Au. {krníke«{kýu LkuíkkykuLkku Mk{qn yr{íkþknLk u hk»xÙeÞ «ÄkLk s{wh÷eÄhLkLku fkZe {qfðk Mkt˼uo ðkíkfhðk EåAu Au. yøkúýe Lkuíkk ykuhksøkkuÃkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yk yktíkrhfrððkËLke ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãkh{kXe yMkh ÚkE hne Au.÷kufMk¼kLke ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkrðsÞ ÃkAeLke yr{ík þknLke yk«Úk{ {w÷kfkík Au. yk {w÷kfkík{ktyøkúýe Lkuíkkyku Lkuík]íð{kt VuhVkhfhðk ytøkuLke [[ko fhðkLkk Au.¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu yk ytøkusýkÔÞwt Au fu, Ãkkxeo{kt fkuE økt¼ehrððkË LkÚke.

fuh¤{kt yr{ík þknLke{w÷kfkíkLku ÷ELku¼ksÃk{kt rððkË

yu÷ÃkeS ÃkkEÃk÷kELk rðMVkuxLku÷eÄu 3Lkk {kuík 7 ½kÞ÷

(yusLMke) rËçkúwøkZ íkk.hykMkk{Lkk rþçkMkkøkh íkk÷wfk{kt yu÷ÃkeS

ÃkkEÃk÷kELk{kt rðMVkux Úkíkkt ºký ÔÞrfíkykuLkk{]íÞw rLkÃkßÞk níkk ßÞkhu Mkkík ½ðkÞk níkk.{]íkfku{kt çku MºkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMkðzkLkk sýkÔÞk «{kýu yk nkuLkkhík{kt A{fkLkku yLku SðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwyku Ãkýçk¤e økE níke. yk rðMVkux ykMkk{ økuMk ftÃkLke(ònuh ûkuºk)Lke ftÃkLke{kt ÚkÞku níkku. ykrðMíkkhLkk Mkw«exuLzLx ykuV Ãkku÷eMk ©e ËuçkSíkþ{k oyu sýkÔÞw t ník w t f u yk yu÷ÃkeSÃkkEÃk÷kELk rðMVkux{kt ºký ÔÞrfíkykuyu Sðøkw{kÔÞk níkk ßÞkhu MkkíkLku økt¼eh Eò ÃknkU[eníke. çkÄk s ½ðkÞu÷kykuLku ykMkk{ {uzef÷fku÷us nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.{]íkfku{kt sÞkurík çkMkLkík þ{ko (3Ãk) yLku íku{LkeÃkíLke ÃkkhMk þ{ko (h6)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su{Lkwt økt¼eh EòykuLku ÷eÄu nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kyku{kt

ykfkþ (7) nu{Líkk (9) {kEf÷ Mkkçkkh (30)Ëwøkko çkkhef (4h) íku{Lke Ãkwºke r{Lkkufk yLku ÃkíLke{kheLkk (3Ãk) yLku MkwÞko þknw (Ãk0)Lkku ½h çk¤esðkLku ÷eÄu økt¼ehheíku ½ðkÞk níkk. yk ykøk MkwÞkoþknLkk Ãkkzkuþe h{uþ þknwLkk {fkLkLku Ãký ¼kuøkçkLkkÔÞku níkkuu. su{kt íku{Lke SðLk sYrhÞkíkLkeðMíkwyku yLku ðktMkLkku Íkz Ãký çk¤e økÞk níkk.

nk÷{kt ykðe hnu÷k ynuðk÷kuLku hrËÞku

økwshkík{kt Rðeyu{ çkLÞknkuðkLkku Ãkt[Lkku MkkV RLfkhRðeyu{Lkwt rLk{koý økwshkík ÂMÚkík fkuRÃký ftÃkLke{kt ÚkÞwt nkuðkLkk ynuðk÷Lku hrËÞku :Rðeyu{ MktÃkqýoÃkýu xuBÃkh«wV

LkðerËÕne,íkk. 2[qtxýe Ãkt[u yksu yuðk

ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku níkkufu, sB{w fk~{eh{kt ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [q txýe {kxu{kuf÷ðk{kt ykðu÷k Rðeyu{økwshkík{kt çkLÞk Au. [qtxýeÃkt[u fÌkwt Au fu yk «fkhLkkynuðk÷ rçk÷fw÷ykÄkhðøkhLkk Au. økwshkík{ktçkLku÷k Rðeyu{ MkkÚku [uzkfhðk{k t ykÔÞk Au ík uðkynuðk÷ Ãký nk÷{kt ykÔÞkníkk. [qtxýe Ãkt[u sB{w fk~{ehÃk uLÚkMk o Ãkkxe oLkk Lk uíkk¼e{®MknLk u {k uf÷ðk{k tykðu÷k Ãkºk{kt fÌkw t Au fu,Rðeyu{Lkwt rLk{koý økwshkíkÂMÚkík fkuR ftÃkLke{kt ÚkÞwt LkÚke.

[qtxýe Ãkt[u yu{ Ãký fÌkwt Aufu, R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLkMktÃkqýoÃkýu xuBÃkh«wV Au yLkuyk{k [uzkLke fkuR þõÞíkkLkÚke. [qtxýe Ãkt[Lkwt yu{ Ãkýfnuðwt Au fu, Rðeyu{Lkwt rLk{koýònuh ûkuºkLke çku ftÃkLkeyku¼khík R÷uõxÙkurLkf r÷r{xuzçk Uø÷k uh y™u R÷uõxÙk urLkffk uÃkk u oh uþLk yk uV RÂLzÞkr÷r{x uz n iËhkçkkË îkhkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼e{®Mknyk çkkçkík òýðk RåAwfníkk f u, sB{w fk~{eh{k tÞkuòLkkhe [qtxýe{kt fkuRÃkýyrLkÞr{íkíkk Mkòoþu Lknª.Rðeyu{Lkku ËwÁÃkÞkuøk fhkþuLknª ík uLke MkkÚk u fkuR [uzkfhkþ u Lknª. [ q txýe Ãk t[ u

28{e yk uøkMxLkk rËðMk u{k uf÷ u÷k à kºk{k t M k kVþçËk u{k t fÌk w t A u f uR÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLkMktÃkqýoÃkýu xuBÃkh«wV Au yLkuxufLkku÷kuSf÷ árüyu y™uðneðxe árüyu Mk whûkkLkkík{k{ ÃkkMkkyku™u æÞkLk{kthk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ÚkkuzkfrËðMk à kn u÷k ¼e{®Mkn u{ wÏÞ [ q txýe fr{þLkhðeyuMk Mk tÃkíkLk u yuf Ãkºk÷¾eLk u fÌk w t ník w t f u ,øk wshkík{k t ç kLk kððk{k tykðu÷k Rðeyu{Lk u sB{wfk~{eh{k t { tø k kððkÚk e[qtxýe WÃkh {kXe yMkh Úkþu.yk Rðeyu{ Mk kÚ k u [ uz kfhðk{kt ykðe [wõÞk Au.

ËuþLkk «Úk{ {wÂM÷{ yuxLkeo sLkh÷ yLku «¾h fkÞËkrLk»ýktík økw÷k{ ðnkýðxe {wtçkE{kt sÒkíkLkþeLk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h¼khíkLkk «Úk{ {wÂM÷{

yuxLkeo sLkh÷ yLku «¾hfkLkqLke rË{køk ÄhkðLkkhkfkÞËk rLk»ýktík íkhefu ÏÞkríkÄhkðíkk Ë uþLkk ¼qíkÃk qð oøkw÷k{ E.ðnkýðxe yksuÓËÞhkuøkLkk u «[tz nw{÷kuykðíkk {w tçkE ¾kík usÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au. yk«¾h çktÄkhý rLk»ýktík yLkufkÞËkrðËLke ðMkLkerðËkÞLkk ¾çkh «Mkhíkk {wtçkEMkrník Ë uþ¼hLkkfkÞËksøkík{kt ¼khu þkuf yLkuËw:¾Lke ÷køkýe «Mkhe ð¤eAu.

S . E . ð n k ý ð x e L k uÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkktyksu Mkðkh u {w tçkELkefkufe÷kçkuLk ÄeY¼kE ytçkkýe

nkuÂMÃkx÷{kt Ônu÷e MkðkhuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt Mk½Lk Mkkhðkh Aíkk tíkçkeçkku yu{Lku çk[kðe þfÞkLk níkk yLku Mkktsu Ãk ðkøÞu yk{nkLk fkÞËkrðËðnkýðxeyu VkLke ËwrLkÞkAkuze økÞk níkk. íkuykuyu ºký{rnLkkÚke çke{kh níkk.yu{Lke ðÞ 6Ãk ð»ko níke.

nkuÂMÃkx÷Lkk fkÞoðknf

rLkÞk{f zkì.hk{LkkhkÞýu ykËw:¾Ë Mk{k[kh ykÃÞk níkk.

7{e {u 1949Lkk hkussL{u÷k S.E.ðnkýðxeyuMkuLxÍurðÞMko fku÷us {wtçkEÚkeMLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe níke.yu ÃkAe {wtçkELke økðo{uLx ÷kufku÷us{ktÚke yu{ýu fkÞËkLkeWÃkkrÄ «kÃík fhe níke. yu{ýu197hÚke yu{Lkk rÃkíkk MkkÚkuhneLku fkÞËkLke «ufxeMk þY

fhe níke. íkuyku 1999{kt{nkhk»xÙLkk yuzðkufux sLkh÷çkLÞk níkk. h004{kt yu{ýuËuþLkk Mkku÷eMkexh sLkh÷LkkunkuÆku Mkt¼kéÞku níkku yLku Ãk ð»koMkwÄe yu nkuÆk Ãkh ÞþMðe Mkuðkçkòðe níke. Þw.Ãke.yu-hþkMkLk ËhBÞkLk{Lk{kunLkrMktn Mkhfkh ð¾íkuíkuyku ËuþLkk 13{k yuxLkeosLkh÷ çkLÞk níkk. yk heíku

Ë uþLkk Mkðk u oå[ LÞkÞyrÄfkheLkk ÃkËLk uþk u¼kðLkkh ík uyk u «Úk{{wÂM÷{ fkÞËk rLk»ýk tíkçkLÞk níkk. fuLÿ{kt yu ÃkAe¼ksÃk yuLk.ze.yu. MkhfkhykÔÞk çkkË íku{ýu yuxLkeosLkh÷Lkk ÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt níkwt.

{nkhk»xÙLkk yuzðkufuxsLkh÷ ËkheÞMk ¾t¼kíkkyusLkkçk ðnkýðxeLku ¼ÔÞ©æÄktsr÷ yÃkoíkk fÌkwt níkwt fuyu{Lke rðËkÞ yk½kíksLkfyLku ðMk{e Au. íkuyku çknw snkurþÞkh yLku Mk{Úko fkÞËkrLk»ýktík níkk. ðnkýðxeyu{Lke ÃkkA¤ ÃkíLke, ÃkwºkyLku ÃkwºkeLku {qfe økÞk Au.çkwÄðkhu yu{Lku MkwÃkwËuo ¾kffhðk{kt ykðþu.

«¾h çktÄkhý rðË yLkurLk»ýktík fkÞËk

yrÄfkhe íkhefu rðÏÞkíkðnkýnxeLke rðËkÞÚkefkLkqLk søkík{kt ¼khu

þkuf yLku Ëw:¾

ÓËÞhkuøkLkku nw{÷kuSð÷uý rLkðzÞku :

{wtçkELke fkurf÷kçkuLkÄeY¼kE ytçkkýe

nkuÂMÃkx÷{ktyk¾he ïkMk ÷eÄk

Page 5: 20140903

çkwÄðkh íkk.3-9-20144 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-357

ƒkuÄ ð[™

yks™e ykhMke

Wfu÷-356ykze [kðe

(1) yYýk[÷, (4) Mkå[kE, (6) níÞk, (7) çkúuf, (8) Mkzku,(10) LkkLkf, (1h) økhkþ, (14) ÷zkÞf, (16) íkkuçkk, (18)fLkku, (19) Mkøkeh, (hh) [eðkíkík, (h3) þknuyk÷{, (h6) ÷kÞf,(h8) ÷{ýwt, (h9) ýMkk{

W¼e [kðe(h) YÃkf, (3) [hMk, (4) MkíÞkLkkþ, (Ãk) Ehkf, (7) çkúuE÷, (9)zkuøk, (11) ykÞLkku,(13) hk»xÙøkeík, (1Ãk) zkf, (17) çkk½wt, (19)Mkðk{ý, (h0) hík÷k{, (h1) {þk÷, (hh) [e÷, (h4) nu{,(hÃk) ykýwt, (h7) f{e.

Ëhuf Mkíf{o WËkhíkkLkk fk{Lkeçkhkçkh Au. -nËeMk çkkuÄ

3 MkÃxuBçkh çkwÄðkh h0147 rÍ÷fË rnshe 143Ãk¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h070Mkwçn MkkrËf Ãk-06¾í{u Íðk÷ 12-39MkqÞkuoËÞ 6-22MkqÞkoMík 6-56

su fkuE ík{Lku ykðeLku {¤u íkuLkuykðfkhku, Ãký çkeò fþkLkeÍt¾Lkk Lk hk¾ku. -yktÿu økkEz

«ðkMkeLku yuf sqLkku rfÕ÷kuçkíkkðíkkt ¼kur{Þkyu fÌkwt : ykE{khík çkktÄíkk MkUfzku ð»ko÷køÞk níkk.

ykunku ! íÞkhu íkku yk fkuEMkhfkhe ÞkusLkk nkuðe òuEyu.

«ðkMke íkhík s çkk u÷eÃkzÞku.

òu¾{e ¾kzk Ãkqhðk {ktøkýe : MkwhuLÿLkøkh þnuh{kt h4 f÷kf Ä{Ä{íkk rðMíkkh yuðkðkËeÃkhk xÙkrVf Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u s rðþk¤ Ÿzku ¾kzku Ãkzíkk yLkuf ðknLk [k÷fku yk¾kzk{kt yðkhLkðkh Ãkze sðkLkku ¼Þ ÔÞkÃke hÌkku Au íÞkhu MkwhuLÿLkøkh ËqÄhus LkøkhÃkkr÷fkykðk Mkk{kLÞ fk{ku{kt Ãký íkMËe Lk ÷uíke nkuðkLkwt xÙkrVf Ãkku÷eMk sýkðe hne Au, yLku suLkkfkhýu xÙkrVfLku Ãký yz[ýYÃk yk ¾kzku Au. íkku ÞwØLkk Äkuhýu Ãkwhký fhðk {kxu ÷kuf{ktøk«ðíkeo Au. (íkMkðeh ynuðk÷ : VkYf [kinký, ðZðký)

1234567123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

1234567123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

1234567123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

1

8

18

13

23

2 3

10

14

20

15

19

4

9

24

25

11

16

17

21

5

6

12

7

22

26

ykze[kðe1. [q÷k WÃkhLkk økh{ ðkMkýÃkfzðk ðÃkhkíkw [etÚkYt (3)3. økwshkík ¼ksÃkLkk Lkuíkkðsw¼kE ðk¤k yk hkßÞLkkhkßÞÃkk÷ çkLÞk (4)6. hkn, [e÷ku (3)8. ns{ fhðwt íku, Ãk[ðwt yu(3)9. Ãkux{kLkku yuf Sð, f]r{(4)10. {kxeLkk Xk{-ðkMkýçkLkkððkLkku ÔÞðMkkÞ (yt.)(3)1h. y{]ík (òu.Aq.) (3)14. MkkzeLke yuf òík (Ãk)17. ......Lkk ½h{kt hnuðwt Lkufktfhe {khðe (h)18. swÕ{Úke Ãkerzík, íkuLkwt ¼kuøkçkLku÷wt (òu.Aq.) (4)h0. fÃkzkt ÄkuELku MkVuËe {kxu.....{k çkku¤ðk{kt ykðu Au (h)h1. yuf ÃkþwÃkk÷f ¿kkrík fu fku{(3)h3. «&™Lkku ¾w÷kMkku, W¥kh(3)h4. Ÿ[wt Lk¤kfkh Ãkkºk, LkkLkwÃÞk÷wt (3)

hÃk. ¾hkçke, Mkzku (3)h6. ðLkMÃkrík ½eLke yufòýeíke çkúkLz (3)

W¼e[kðe1. Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4)h. íkwtz r{òsðk¤wt (Ãk)3. ......¼÷k íkku nkuøkk ¼÷k (h)4. çkku÷kçkk÷e (4)Ãk. økku¤-ík÷Lkwt f[hu÷wt, íku÷eçkeòuLkku fqxku (4)7. ‘ÞkuøÞ’Lkwt rþ»kkoMkLk (h)11. QLku Ãkkýeyu ......Lk çk¤u(h)13. ‘rð»k{’ ykzwyð¤w (3)14. MkkÃku Wíkkhe ËeÄu÷e [k{ze,¾ku÷ (h)1Ãk. ðnkuhkykuLkku ÷¥kku fu {nkuÕ÷ku(Ãk)16. {{hk suðk LkkLkk fý (3)17. ......Ëne ÚkYt ÷E økÞku (3)19. {rnMkkøkh rsÕ÷kLk w t{wÏÞ{Úkf (4)hh. «fhý, rð¼køk,Mkk{økúe(h)h3. MÚkkLk, søÞk, yðfkþ (h)h4. ûkýðkh, Ãk¤ (rnLËe) (h)

yu{.yuV.{wLþeWfu÷ ykðíke fk÷u

{rnMkkøkh rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf ð»kkoÃkzíkkt þkf¼kSLkk ¼kð{kt ½xkzku

÷wýkðkzk,íkk.h{rnMkkøkh rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf ðhMkkË Ãkzíkkt þkf¼kSLkk

¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. «kó {krníke {wsçk {rnMkkøkhrsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kh Ãkkt[ rËðMkÚke ðhMkkË ðhMkíkk ¾uíkeþkf¼kSLku MkkYt yuðwt SðLkËkLk {éÞwt Au. çkòh{kt þkf rðÃkw÷«{ký{kt ykðíkk þkfLkk ¼kð{kt rf÷ku ËeX 30Úke 40 xfk½xkzku LkkUÄkÞku. þkf Ãknu÷kLkku ¼kð «rík rf÷ku nk÷Lkku ¼kð«rík rf÷k ËwÄe 30 h0 çkxkfk 30 --------- h0 --------- xezkuzk 40 --------- h0 --------- hªøký 30 h0 fkuçkes 30 h0 {h[k 100 40 xk{uxk 100 40 [ku¤e 40 h0

yk{ {rnMkkøkh rsÕ÷k{kt Mkkðorºkf ðhMkkË Ãkzíkk þkf¼kSLkk ¼kð{kt ½xkzku Úkíkk økheçk-{æÞðøkeoÞ «òLku hkníkÚkE Au.

ÚkkLkLkk {kuhÚk¤k{kt yuf s fku{Lkkçk u sqÚkk u ðå[u yÚkzk{ý

ðZðký,íkk.hÚkkLkLkk {kuhÚk¤k økk{u

fku¤e ¼hðkz sqÚkLkk MkÇÞkuMkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk.su{k t ÄkheÞk, ÷kfze ðzu

n w{÷k u fhe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Mkk{Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkEníke.{kuhÚk¤k økk{{kt ÃkMkkhÚkíkk økkuÃkk÷¼kE Ëuðk¼kE¼hðkzLk u Lkð½ý¼kEðuhþe¼kE Ëuøkk{k,÷k¾k¼kE fuþk¼kEV÷kuíkhk, sÞuþ Mkíke»k¼kEËuøkk{k, {nuþ WVuo {ðk¼kEfzu[k MkrníkLkk þÏMkkuyu W¼kuhk¾e økk¤ku ykÃke ÄkheÞk÷kfzeÚke nw{÷ku fhe òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃÞkLke Ãkk u÷eMk VrhÞkËLkkUÄkE Au.

sÞkhu Mkk{kÃkûk uLkð½ý¼kE ðuhþe¼kEËuøkk{kyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{ktsýkðkÞk {wsçk Lkkhý¼kEËuðk¼kE ¼hðkz,¼e{k¼kE søkk¼kE¼hðkz MkrníkLkk þÏMkkuyuíku{Lku hkufe økk¤ku ykÃke nw{÷kufhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. yk çkÒkuçkLkkðLke Ãkk u÷eMk VrhÞkËLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÄwMkk¼kEMkku÷tfe [÷kðe hnÞk Au.

W{hÃkkzk ðkze økk{Lkk hneþu©{Sðe {rn÷kLke ÷ks ÷q txe(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.2Mkwhík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzk

íkk÷wfkLkk ðkze økk{ hneþVr¤ÞkLke s ©{Sðe{rn÷kLkk ½h{kt ½qMke sR{rn÷k WÃkh çk¤kífkhøkwòhe LkkMke Awxâku níkku.

«kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh rsÕ÷kLkk W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk ðkze økk{Lkk ð[÷wVr¤Þk{k t hnuíkk Mk w rLk÷søk w¼kR ðMkkðk Lkk{Lkk uRMk{ Ãkrhýeík nkuðk WÃkhktíkºkýuf MktíkkLkkuLkku rÃkíkk Ãký Au.økk{{kt h¾ze¾kíkk MkwrLk÷LkeËkLkík økk{{kt s ð]æÄ MkkMkw -MkMkhk MkkÚk u hnuíke ºkýMk tíkkLkk uLke {kíkk yuðe©{Sðe {rn÷k WÃkh Ãkze

níke. yk {rn÷kLkk u ÃkríkMk whíkLke ®høkhkuzLke {kfu oxrðMíkkh{kt Ãkkux÷k Ÿ[fðkLkwtfk{ fhe økwshkLk [÷kðu Au.ßÞkhu {rn÷k Ãkk uík u Ãký¾uíkh{kt {sqhe fk{ fhíkeníke. yk {rn÷k WÃkh ËkLkíkçkøkkzLkkh MkwrLk÷u yXðkrzÞkÃknu÷k íkuýeLku hMíku yxfkðeþhehu MktçktÄ çkktÄðkLke {ktøkýefhe níke. Ãkhtíkw {rn÷k ðþÚkR Lk níke. suÚke økíkíkk.31{e ykuøkMxLkk hkushkrºkLkk Mkw{khu {rn÷k ½h{kt¾kx÷k WÃkh Mkwðk {kxu økRníke.

íÞkhu yøkkWÚke s íkuýeLkk½h{k t ½ qMke ¾kx÷k Lke[uMktíkkÞ økÞu÷k MkwrLk÷u ¾kx÷kLke[uÚke çknkh Lkef¤e {rn÷k

MkkÚku nkÚkkÃkkÞ fhe íkuýeLkw t{kuZw t Ëçkkðe íkuýeLke WÃkhçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. òufuMk w rLk÷Lke {k uxh MkkRf÷{rn÷kLkk ½h ÃkkMk u sk uRøkÞu÷k íkuýeLkk ËeÞhLku þtfksíkk íkuLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLkusøkkze ½h{kt íkÃkkMk fhíkktMkwrLk÷ sýkR ykÔÞku níkku.suLku Ãkfzðk {kxu síkkt íku ÷kufkuMkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe MÚk¤ ÃkhÚkeLkkMke Aqxâku níkku. çkLkkð ytøku½hLkkykuyu {rn÷kLkk ÃkríkLkuòý fhíkkt íkuLku økk{ ÃknkU[eçkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhíkk t W{hÃkkzk t Ãkk u÷eMk u{rn÷kLke VrhÞkËLkk ykÄkhuøkwLkku LkkutÄe íkuýeLke þkherhfíkÃkkMk fhkðzkðe ykhkuÃkeLkeþkuľku¤ nkÚk Ähe níke.

¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷uhktËuh-fíkkhøkk{Lku òuzíkku rðÞhf{ fkuÍðu ykuðhV÷ku

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷uWfkE zu{Lke MkÃkkxe{kt ðÄkhku

Mkwhík íkk.2Mkwhík þnuhLkk fzkuËhk [kh

hMíkk LkSf ykðu÷ ©eLkkÄyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt ËtÃkr¥k ðå[uLkkͽzkLku ÷R Wþfu÷kR økÞu÷kÃkríkyu ÃkíLke Ãkh fuhkuMkeLk AktxeMk¤økkðe Ëuíkkt íkuýeLku Mkkhðkh yÚkuorMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykðe níke.

yk ytøku «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh fzkuËhkLke þktríkLkøkhMkkuMkkÞxe ÂMÚkík ©eLkkÚk rçk®Õzøk{kthnuíkku Mktíkku»k ÞkËðLkku økíkhkusMkktsu ÃkíLke hu¾k MkkÚku ËkBÃkíÞSðLkLku ÷R ͽzku ÚkÞku níkku.ͽzk{kt W~fuhkR økÞu÷k ÃkríkMktíkku»k ÞkËðu ÃkÂíLk hu¾k ÃkhfuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe ËeÄeníkª. Ëhr{ÞkLk økt¼eh heíku ËkÍeøkÞu÷e ÃkíLkeLku Mkkhðkh yÚku o[÷ÚkkýLke Mk tSðLkenkuÂMÃkx÷{kt «kÚkr{f MkkhðkhyÃkkÔÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuoM k whíkLke Lkðe rMkrð÷nkuÂMxÃk÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. ßÞkt íkuýeLke Mkkhðkh nk÷rMkrð÷{kt [k÷e hne nkuðkLkw tÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

LkSðe çkkçkíkLkkt ͽzk{kt ÃkríkyuÃkíLkeLk u Sðíke Mk¤økkðe

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2Mkwhík rsÕ÷k{kt økíkhkus ÚkÞu÷

¼khu ðhMkkËLkk Ãkøku÷ þnuh{ktíkkÃke LkËeLke s¤MkÃkkxe ðÄíkkhktËuh fíkkhøkk{Lku òuzíkku rðÞh f{fkuÍðu ykuðhV÷ku ÚkR økÞku níkku.suLkk Ãkøk÷u ðuz ËhðkòÚke ÷R[kufçkòh MkwÄe ¼khu xÙkrVfLkeMk{MÞk MkòoR níke.

yk ytøku {nkLkøkhÃkkr÷fkVÕz ftxÙku÷ Y{ îkhk «kó Úkíke

{krníke yLkwMkkh þnuhLkk hktËuhfíkkhøkk{ ÍkuLkLku òuzíkku rðÞh f{fkuÍðuLke ¼ÞsLkf MkÃkkxe 6 {exhAu økík çkÃkkuh çkkË rðÞh ¼ÞsLkfMkÃkkxe ðxkðe síkk ðknLk [k÷fkuyLku yðh sðh {kxu rðÞh çktËfhðk{kt ykÔÞku níkku. yksu ÃkýrðÞhLke MkÃkkxe 6.10 {exhLkkUÄkR níke. rðÞh ykuðh VÕxÚkR hÌkku nkuðkÚke MkðkhÚke hkíkMkwÄe ðuz ËhðkòÚke [kufçkòh

MkwÄe xÙkrVf s{k Mk{MÞk MkòoRníke. yksu MkðkhÚke þnuh{ktðhMkkË LkkUÄkíkku LkÚke. Mkkts MkwÄerðÞhLke MkÃkkxe{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. WfkR zu{{ktÚke nswMkwÄe Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt LkÚke.fkfhkÃkkh çktÄ Ãký ¼ÞsLkfMkÃkkxe fhíkk Lke[u nkuðkÚke òuðhMkkË Lk ÚkkÞ íkku ykðíkefk÷urðÞhLke s¤MkÃkkxe ¼sÞLkffhíkk ykuAe hnuðeLke þõÞíkk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2íkkÃke rsÕ÷kLkk WfkRLkk

WÃkhðkMk{kt Mkíkík ÚkR hnu÷ðhMkkËLk e ðå[ u Ërû kýøk wshkík{k t { u½hkòLk w t òuhyþtík : ÚkÞwt nkuðkLkwt íkÚkk WfkRzu{Lke s¤MkÃkkxe Mkíkík Äe{eøkríkyu ðÄkhku ÚkR hÌkku nkuðkÚke¼ÞsLkf MkÃkkxe fhíkk zu{ {kºk11 Vqx ¾k÷e nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

yk ytøku f÷ufxhLkk VÕxftxÙku÷ Y{ îkhk «kó Úkíke {krníkeyLk w M k kh økí k 24 f÷kfËhr{ÞkLk Ërûký økwshkík{kt{kºk Mkwhík rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. su{kt [kuÞkoMke{kt

7{e{e, fk{h us{k th{e{e,{ktøkhku¤{kt 35{e{e,yk u÷Ãkkz{k t 62{e{e yLk uW{hÃkkzk{kt 49{e{e sux÷kuðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

ßÞkhu yk WÃkhktík LkðMkkhe,ð÷Mkkz, zk t ø kyLk u í k k à k e

rsÕ÷k{kt Aqxku AðkÞku Íh{hðhMkkË Lkku tÄkÞku níkku. WfkRzu{Lke ¼ÞsLkf MkÃkkxe 345V qxLk e M k k{ u yks u z u{Lk es¤MkÃk kxe 334.02 V qxLkkUÄkR níke. yksLkwt WfkRLkwtY÷ ÷uð÷ 335.35 Vqx níkwt.

fhkuzkuLkk s{eLkLkkt fkit¼ktz{ktLkhuþ ËqÄkík-yþkuf [÷kurzÞkLke ðÄwyuf VrhÞkËLkk ykÄkhu ÄhÃkfz(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2

Mk whík þnuhLkk ðhkAkfkÃkk uÿkLkk Mðk{eLkkhkÞýLkknrh¼õíkk uLkk fhk uzk u YrÃkÞks{eLk{kt hkufký fhðkLkk çknkLkufhkuzku YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷uLkkhk LkhuþËqÄkík ykýe {tz¤eLkk Lkhuþ ËqÄkíkyLku yþkuf [÷kuzeÞkLke ðhkAkÃkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhuðÄw yuf VrhÞkËLkk ykÄkhu ÄhÃkfzfhe níke.Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh Lkhuþøkeøkk¼kR ËqÄkík, ¾kuzeËkMk[÷k uzeÞkLkkyk uyu økík ðþu oyu.fu.hkuz Ãkh ykðu÷ YMík{çkkøkMðk{eLkkhkÞý {trËhLkk MkuðkfkÞofhðkLkk çknkLku íÞkt Mkuðk fhðk

ykðíkk yLÞ ÷kufkuLku þnuh WÃkhktíky{ËkðkË, ytf÷uïh, ð÷Mkkz,Mku÷ðkMk, {wtçkR, Ãkwýu MkrníkLkkþnuhku{kt çkUf îkhk ¾U[kÞu÷es{eLkku çkUf ÃkkMkuÚke MkMíkk{kt¾heËðkLkk çknkLku fhkuzku YrÃkÞLkwthkufký fhkðzkðe økík LkðuBçkh -rzMkuBçkh {kMk{kt Lkhu ËqÄkík ykýe{tz¤eyu fhkuzku YrÃkkÞ{kt WXk{ýwtfÞwO níkwt. yk Mkt˼uo Lkhuþ ËqÄkíkykýe {tz¤e rðYæÄ ¢ktR{ çkúkt[Mkrník þnuh - rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkuAuíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄe níke.yk Ëhr{ÞkLk Mkku{ðkhu ðhkAkÃkku÷eMku AuíkhrÃktzeLke ðÄw yufVrhÞkË{kt Lkhuþ ËqÄkík yLku yþkuf[÷kurzÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ËkøkeLkk [{fkððkLkk çknkLkuçku økrXÞk ð]æÄkLku Xøke økÞk(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2

Mkwhík þnuhLkk yXðk÷kRLMk¾kíku ËkøkeLkk [{fkðe ykÃkðkLkkçknkLku siLk ÃkrhðkhLkk ½h{kt½qMku÷k çku økrXkÞ ð]æÄkLku ¼ku¤ðefw÷ YrÃkÞk 6Ãk nòhLke çku MkkuLkkLkeçktøkzeLke XøkkR fhe LkkMke Aqxâkníkkt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh yXðk÷kRLMkÂMÚkík rnLËw r{÷Lk {trËhLkeçkksw{k t ykðu÷e rððufkLk tËMkkuMkkÞxe{kt {fkLk Lkt.2Lkk Ãknu÷k{kþu rsíkuLÿ¼kR þþefktík þknLkwtÃkrhðkh hnu Au økRfk÷u çkÃkkuhu MkðkçkkhÚke Mkkzk çkkh ðkøÞkLkk Mk{Þðu¤k ËkøkeLkk [{fkððkLkk çknkLku

çku økrXÞkyku ½h{kt ½qMÞk níkk.½h{kt økuhfkÞËuþh «ðuþ økrXÞkyursíkuLÿ¼kRLke {kíkkLku MkkuLkkLkk½huýk íkÚkk rÃk¥k¤Lkk yzkøkhkÃkku÷eMk fhe ykÃkðkLkwt sýkðeíkuýe ÃkkMkuÚke MkkuLkkLke çku çktøkze®f{ík YrÃkÞk 65,000Lke {¥kkLkeXøkkR fhe LkkMke Aqxâk níkkt.XøkkRLkk çkLkkð ytøku Mkktsu Ãkhík½hu V÷u÷k rsíkuLÿ¼kRLku òýÚkíkk íku{ýu yk çkLkkð ytøku hkºku syXðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkk UÄkðe níke. suÚke Ãkk u÷eMkVrhÞkËLkk ykÄkhu fkÞuËMkhLkefkÞoðkne fhe ÃkeyuMkykRykh.yuMk.fwfýeyu ykøk¤LkeíkÃkkMk þY fhe níke.

nÚkLkwh zu{{ktÚke íkkÃke LkËe{ktÃkkýe Ak uzðkLk w t ÞÚkkðík(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2

WfkRLkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷nÚkLkwh zu{{ktÚke íkkÃke LkËe{kt 64nòh õÞwMkuf Ãkkýe AkuzðkLkw tÞÚkkðík nkuðkLkwt skýðk {¤u Au.

MkwhíkLkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷WfkRLkk {nkhk»x Ù yLk u{æÞ«Ëuþ{kt ykðu÷ íkkÃke LkËe{ktfu[{uLx rðMíkkh{kt Mkíkík ðhMkkËLkkUÄkR hÌkku nkuðkÚke økík 24 f÷kfËhr{ÞkLk WfkRLkk WÃkhðkMk{ktðÄw 10 $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkíkknÚkLkwh zu{{ktÚke 64 nòh õÞwMkufÃkkýe AkuzR hÌkwt nkuðkLkwt sýðk{¤u Au.yk ytøku MkuLxÙ÷ ðkuxhfr{þLk yLku ®Mk[kR rð¼køkLkkMkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh økík 24 f÷kf Ëhr{ÞkLkWfkRLkk WÃkMkðkMk{kt {u½hkòyuBnuh ðhMkkðe Au. xuMfk{kt MkkiÚkeðÄw 42 {e{e, ÷¾Ãk whe{k th{e{e, [e¾÷Ähk{kt 33{e{e,økk uÃk÷¾uzk{k t 1 {e{e,Ë uzík÷kR{k t 3{e{e,çkwhnkLkÃkwh{kt 1{e{e, nÚkLkwh{kt13{e{e, ¼wMkkð÷{kt 11{e{e,

økehLkk{kt 40{e{e, Ëneøkk{{kth{e{e, Äw÷eÞk{kt hh{e{e,Mkkð¾uzk{kt h{e{e, økeÄkuz{kt4{e{e, MkkhLk¾uzk{kt 7{e{e,Mku÷økk{{kt Ãk{e{e, [ef÷kuË{kt15{e{e, LktËhçkkh{kt 4{e{e,¾uíkeÞk{k t 17{e{e yLk urLkÍk{Ãkwh{kt hh{e{e {¤e 264{e{e - 10 $[, sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu økíkhkus 27$[Lke Mkh¾k{ýeyu yksuðhMkkËLkwt òuh ½xâwt Au. Ãkhtíkw MkíkíkðhMkkË [k÷w hnuíkk nÚkLkwh zu{{ktÃkkýeLke ykðf ðÄe hne Au.nÚkLkwh zu{Lkk 4 økux Mk tÃk qýo¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhu 24økux 1 {exh MkwÄe ¾ku÷eLku íkkÃkeLkËe{kt 64403 õÞwMkuf ÃkkýeAkuzkR hÌkwt Au. nÚkLkwh zu{Lke¼ÞsLkf MkÃkkxe 214 {exhLkeMkk{u yksu zu{Lke MkÃkkxe 210.57{exh LkkUÄkR níke. WÃkhðkMk{ktÚkÞu÷ ðhMkkËLkk Ãkkýe {kxu søÞkfhðk nÚkLkwh{ktÚke rzM[kso økíkhkus57 nòh õÞwMkufLke Mkk{u yksu64 nòh õÞwMkuf fhk níkku.

Mkwhík ¾kíku çkUf {uLkushLkk Lkk{u ÃkkMkðzo nuffhe Yk.1.67 ÷k¾Lke W[kÃkík fhe

ÄkŠ{f fkÞo¢{y{hu÷e

y{hu÷eLkk {eLke fMçkkrðMíkkh{kt {u{ý fçkúMíkkLk{ktykðu÷ nÍhík òLk{nt{Ë ËkËk{÷tøk (÷k÷ku fu ÷k÷)Lkwt 89{wt W»koçk wÄðkhLkk hk us Wsððk{k tykðþu. su{k t Mk tË÷ þheVfkZðk{kt ykðþu íkÚkk þnuhLkkhks{køkkuo WÃkh Vhe Ëhøkkn þheVÃkhík ykðe íÞkt MktË÷ þheV[Zkððk{k t ykðþu. ßÞkh uykðíkefk÷u økwYðkhLkk hkus W»koWsððk{kt ykðþu. su{kt hkºkeLkkr{÷kË þheV íku{s MkktsLkk LÞkÍíkfMke{Lkku «kuøkúk{ hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.2Mkwhík Mk[eLk SykRzeMkeLkk

ÞwðfLku çkUf {uLkushLkk Lkk{u VkuLkfhe yuxeyu{ fkzoLkku ÃkeLk LktçkhyLku ÃkkMkðzo ÞuLkfuLk «fkhu {u¤ðe¾kíkk{ktÚke f÷w Yk.1,67,÷k¾Lke hkufzLke W[kÃkík fhkR nkuðkLkeÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLk wMkkh Mk[eLkSykRzeMke, ík÷tøkÃkwh hkuz Ãkhf{w{nkËuðLkøkhLkk {fkLk Lkt.Ãk {kthnuíkk 40 ð»koLkk hk{÷¾Lk©ehk{ Ãkxu÷Lku økR íkk.20{eykuøMkxLkk hkus VkuLk ykÔÞku níkku.Vk uLk fhLkkh ysÛÞk Þwðfuhk{÷¾Lk Ãkxu÷ MkkÚku rçknkhe¼k»kk{kt ðkík fhe níke yLku

sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘ {U çkUf {uLkushçkku÷ hnk nwt Ãkqhu rnLËwMíkkLk {uyçke ÃkwhkLkk yuxeyu{ çktË nku hnkni ykih ¼khík Mkhfk LkÞk LktçkhËu hne ni íkku ykÃk fk yuxeyu{fkzo ykih økwó Lktçkh ËuËku ykÃkfkLkÞk Lktçkh r{÷ òÞuøkk’’ íku{fne hk{÷¾LkLkk çkUf ¾kíkkLkkuÃkeLkfkuzo Lktçkh yu ÃkkMkðzo {u¤ðe÷eÄku níkku. çkkË{kt çkUf ykuVçkhkuzk ¾kíkk{kt RLxLkux {khVíkuYk.1,67,522Lke hkufz WÃkkze÷eÄe níke su W[kÃkík ytøku òýÃkk{u÷k hk{÷¾Lk u økRfk÷uMk[eLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãke.ykR.yu÷.ze.MkkuMkkyu ðÄw íkÃkkMk þY fheníke.

¼ksÃk yøkúýeLkku Ãkwºk íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {kuíkLku ¼uxÞk

Ëuðfk LkËe{kt økýuþ «rík{kLkwt rðMksoLk fhðkøkÞu÷ Ãkkt[Lkk zqçke síkkt {kuík : yufLkku çk[kð

ðuhkð¤, íkk.hþnuh{kt n»kkuoWÕ÷kMk MkkÚku

yksu rðMkosLkÞkºkk Lkef¤u÷ík u ËhBÞkLk þnuhLkkøkeíkkLkøkh Mkk uMkkÞxe{k thn uíkk rsÕ÷k ¼ksÃkLkkyøkúýeLkk ½hu økýuþSLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷ suLkwtyksu rðMkoSík fhðk ¼ksÃkyøkúýeLkku Ãkwºk íkuLkk fkfk yLkuíkuLkk Akufhk Mkrník A ÷kufkuMkkÚku þnuhLkk zk¼kkuh hkuzÃkkMku ykðu÷ Ëuðfk LkËe{ktrðMkosLk fhðk økÞu÷ íku Mk{Þu«Úk{ yuf Þ wðfLkk u Ãkøk÷ÃkMkíkk ík u LkËe{k t Ãkøk¾q[ðk ÷køkíkk íkuLku çk[kððkík uLkk ÃkrhðkhsLkk uMkrníkLkkyku LkËe{kt Ãkzíkkyuf ÃkAe yuf yu{ fw÷ Ãkkt[Þwðf LkËe{kt økhfkð ÚkEsíkk íkuykuLkw t {]íÞw LkeÃksu÷ník w w t . ßÞkh u yuf Þ wðfLkËe{k tÚke n u{¾u{ çknkhykðe síkk íkuLkku [{ífkhefçk[kð ÚkÞu÷ níkku. yk ½xLkkçkLkíkk Mk{øk ú þnuh{k tn»kku oÕ÷kMkLkk ðkíkkðhý{ktøk{økeLke V u÷kÞ u÷ níke.Ãkk t[ uÞ ÞwðfLkk {]íkË unLk uMkhfkhe nk u ÂMÃkx÷¾Mk uzðk{k t ykðíkkyøk úýeyk uLkk xk u¤ u xk u¤knkuÂMÃkx÷ fBÃkkWLz{kt LkshuÃkzíkk níkk.

yk ½xLkk ytøku òýðk{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh ðuhkð¤þnuh{k t Ãkk t[ rËðMkÚkeøkýuþkuíMkðLke Äk{Äq{ÃkqðofWsðýe [k÷e hnu÷ níke

yLku yksu Ãkk t[{kt rËðMkuøký uþ rðMk osLk Þkºkkþnuh¼h{kt Lkef¤u÷ níke.su{k t þnuhesLkk u þnuhLkkçk tËhLkk ËrhÞk rfLkkh u,[k u Ãkkxe íkÚkk LkËeyk u{k t«rík{kMkLku rðMkoSík fhíkkníkk. ËhBÞkLk þnuhLkkøkeíkkLkøkh Mkk uMkkÞxe{k thn uíkk ¼ksÃkLkk yøk úýe¼wÃkík¼kE (h iÞk¼kE)fk uzeÞkíkhLkk ½h u ÃkýøkýuþLke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷ níke.su «rík{kLk w t yksu çkÃkk uh uíku{Lkk Ãkwºk ytrfík hiÞk¼kEfkuzeÞkh (W.ð.18) íkÚkk¼wÃkík¼kELkk u ¼kE hkswhk{¼kE Vk uzeÞkh(W.ð.40) ¼ºkeòu, fuÞwhhks w¼kE fk uzeÞkíkh(W.ð.1Ãk), Ëþof ¼hík¼kEftxkheÞk (W.ð.1Ãk),yhsý ðuò¼kE øk¤[h(W.ð.13) íkÚkk ¼híkn{eh¼kE øk¤[h MkrníkLkkÃkrhðkhsLkk u îkhk çk u{k uxhMkkEf÷{kt rðMk osLkfhðk Mkktsu Mkkzk [khuf ðkøÞuLkef¤u÷ çkkË ÃkrhðkhLkkWÃkhkufík Þwðfku îkhk økýuþ«rík{kLku þnuhLkk zk¼kuh hkuzÃkh ykðu÷ Ëuðfk LkËe{k trðMkosLk fhðk økÞu÷ níkk.yLku rðMkosLk fhíkk Mk{Þu«Úk{ A Þwðfk u Ãk ife yufÞwðfLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk íkuLkËe{kt ¾kçkfu÷ níkku yLkuzqçkðk ÷køkíkk íkuLku çk[kððkyuf ÃkAe yuf çkÄk ÞwðfkuyuLkËe{kt ÍtÃk ÷kðíkk ík{k{LkËe{kt økhfkð ÚkE økÞu÷níkk íku Mk{Þu ¼hík n{ehøk¤[hLkk nkÚk{kt yuf Lkk¤kuykðe síkkt íku nu{¾u{ çknkhLkef¤e økÞu÷ níkku yLku «Úk{íkuLku íkuLke ¿kkríkLkk yøkúýe

«n÷k˼kELku òý fhíkkíkuyku íkwhtík ½xLkkMÚk¤u ËkuzesE zk¼kuh økk{Lkk fk u¤eMk{ksLkk íkhðiÞkyku, ¾khðkMk{ks íkÚkk VkÞh VkExhLkkíkhðiÞkykuLku çkku÷kðe LkËe{ktøkhfkðe ÚkE økÞu÷ Ãkkt[uÞÞwðfkuLku LkËe{kt Úke çknkhfkZu÷ níkk. íÞkhçkkË Ãkkt[uÞÞwðfkuLkk {]íkËunkuLku ðuhkð¤Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{ktykðu÷ níkk ßÞkt Vhs ÃkhLkkíkçkeçk zku.þ{koyu íkÃkkMk fheík{k{Lk u { ]ík ònuh fheÃkeyu{Lke íksðes nkÚk Ähu÷níkwt. yk Mk{Þu nkuÂMÃkx÷Lke{w÷kfkíku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkrðþk÷fw{kh ðk½u÷k, LkkÞçkf÷ufxh çke.yu{.rðhkýe,{k{÷íkËkh MkeLkk uSÞkMkrník hçkkhe Mk{ksLkkyøk úýeyk u «n÷k˼kEþk{¤k, «fkþ¼kEfkuzeÞkíkh, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞhksþe¼kE òuxðk, ¾khðkMk{ksLkk rfþkuh¼kE fwnkzkíku{s yøkúýeyku rðsw¼kEçkkhz, çkkË÷¼kE nw tçk÷MkrníkLkkyku nkuÂMÃkx÷u ËkuzeøkÞu÷ níkk íku{s yk fYý½xLkkLke òý þnuh¼h{kt«Mkhíkk nk u ÂMÃkx÷ ¾kík uhçkkhe Mk{ks MkrníkLkk÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe Ãkzu÷níkk. ¼wÃkík¼kELkk [khçkk¤fku Ãk ife yZkh ð»keoÞÃk wºke ytrfíkLk w t fYý {kuíkLkeÃksðkLke MkkÚku ¼wÃkík¼kELkkLkku ¼kE hksw íkÚkk íkuLkkuà k wºk f uÞ whLke fYý {k u íkLkeÃksíkk yuf s ÃkrhðkhLkkºký ÷k ufk uLkk {k u ík Úkíkk tfkuzeÞkíkh Ãkrhðkh Ãkh yk¼VkxÞw t nk uÞ ík u{ yLÞÃkheðkhsLkku fÕÃkktík fhíkkLkshu Ãkzíkk níkk.

y{hu÷eLke {wfuþ òLke çkeyuzfku÷us{kt rþûkýLkk Lkk{u ÔÞkÃkkhhuøÞw÷h fku÷us nkuðk Aíkkt 80 nòh{kt ½hçkuXk çke.yuz fhðk {kxu {kuxe hf{ku W½hkðkE Au

y{hu÷e, íkk.hy{hu÷eLke {wfuþ òLke çke.yuz fku÷us{kt rþûkýLkk Lkk{u ÔÞkÃkkh

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. huøÞw÷h fku÷us nkuðk Aíkkt Yk.80 nòh{kt½hçkuXk çke.yuz fhðk {kuxe hf{ku W½hkðkE Au. ÃkkX ykÞkusLk íkiÞkh Lkfhðk ELxhþeÃk íku{s ÃkkX ykÞkusLk Mfw÷{kt Lk ÷uðk sðk {kxuLkerðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke W½hkðíke íkøkze hf{ y{hu÷eLkk Lkðfzk hkuz WÃkhykðu÷ ©e {wfuþ òLke çke.yuz fku÷us{kt rþûkýLkk Lkk{u {kuxk ðuÃk÷kufhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk fku÷us{kt çke.yuz fhíkkrðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke yk fku÷usLkk r«rLMkÃkk÷ rËÃkf nkVzk îkhk fku÷us{kt¼ýðk Lk ykððk {kxu íkøkze Ve W½hkððk{kt ykðu Au. yk fku÷usLkkr«LMkeÃkk÷ îkhk yLkuf rþûkýLkk Lkk{u ðneðx fhðk{kt ykðu Au.rðãkÚkeoykuLku ÃkkX ÷uðk ð¾íku W[k {kfo ykÃkðkLkk, íku{s ÃkkX ykÞkusLkíkiÞkh Lk fhðkLkk ÃkkX ykÞkusLk íku{s ELxhþeÃk{kt rðãkÚkeoyku Lk ykðuíkuLkk {kxu íkøkze hf{ ÷uðk{kt ykðe hne Au. ðkr»kof ÃkkX{kt rðãkÚkeoykuLkuVkE÷ku íkiÞkhe fhkðe ¾kuxe VkE÷kuLkk ÃkiMkk ÷uðk rðøkuhu suðk rþûkýLkkLkk{u ÔÞkÃkkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íku{s rðãkÚkeoykuLku ðkr»kof «ðkMk{ktLk ykÔÞk nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke «ðkMk Veyku W½hkðe ÷uðk{kt ykðu Au íku{s½hçkuXk çke.yuz fhðwt nkuÞíkku yk fku÷usLkk ðneðx fíkkoyku îkhk 80nòh YrÃkÞk ÷uðkÞ Au. Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkk Lkuò nuX¤ [k÷íke ykðefku÷usLke {kLÞíkk hË fhe ðneðx fíkko Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke{ktøk rsÕ÷k NSUI «{w¾ Mk{eh fwhuþe îkhk fhðk{kt ykðþu.

Page 6: 20140903

çkwÄðkh íkk.3-9-20144 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-357

ƒkuÄ ð[™

yks™e ykhMke

Wfu÷-356ykze [kðe

(1) yYýk[÷, (4) Mkå[kE, (6) níÞk, (7) çkúuf, (8) Mkzku,(10) LkkLkf, (1h) økhkþ, (14) ÷zkÞf, (16) íkkuçkk, (18)fLkku, (19) Mkøkeh, (hh) [eðkíkík, (h3) þknuyk÷{, (h6) ÷kÞf,(h8) ÷{ýwt, (h9) ýMkk{

W¼e [kðe(h) YÃkf, (3) [hMk, (4) MkíÞkLkkþ, (Ãk) Ehkf, (7) çkúuE÷, (9)zkuøk, (11) ykÞLkku,(13) hk»xÙøkeík, (1Ãk) zkf, (17) çkk½wt, (19)Mkðk{ý, (h0) hík÷k{, (h1) {þk÷, (hh) [e÷, (h4) nu{,(hÃk) ykýwt, (h7) f{e.

Ëhuf Mkíf{o WËkhíkkLkk fk{Lkeçkhkçkh Au. -nËeMk çkkuÄ

3 MkÃxuBçkh çkwÄðkh h0147 rÍ÷fË rnshe 143Ãk¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h070Mkwçn MkkrËf Ãk-06¾í{u Íðk÷ 12-39MkqÞkuoËÞ 6-22MkqÞkoMík 6-56

su fkuE ík{Lku ykðeLku {¤u íkuLkuykðfkhku, Ãký çkeò fþkLkeÍt¾Lkk Lk hk¾ku. -yktÿu økkEz

«ðkMkeLku yuf sqLkku rfÕ÷kuçkíkkðíkkt ¼kur{Þkyu fÌkwt : ykE{khík çkktÄíkk MkUfzku ð»ko÷køÞk níkk.

ykunku ! íÞkhu íkku yk fkuEMkhfkhe ÞkusLkk nkuðe òuEyu.

«ðkMke íkhík s çkk u÷eÃkzÞku.

1234567123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

1234567123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

1234567123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

1

8

18

13

23

2 3

10

14

20

15

19

4

9

24

25

11

16

17

21

5

6

12

7

22

26

ykze[kðe1. [q÷k WÃkhLkk økh{ ðkMkýÃkfzðk ðÃkhkíkw [etÚkYt (3)3. økwshkík ¼ksÃkLkk Lkuíkkðsw¼kE ðk¤k yk hkßÞLkkhkßÞÃkk÷ çkLÞk (4)6. hkn, [e÷ku (3)8. ns{ fhðwt íku, Ãk[ðwt yu(3)9. Ãkux{kLkku yuf Sð, f]r{(4)10. {kxeLkk Xk{-ðkMkýçkLkkððkLkku ÔÞðMkkÞ (yt.)(3)1h. y{]ík (òu.Aq.) (3)14. MkkzeLke yuf òík (Ãk)17. ......Lkk ½h{kt hnuðwt Lkufktfhe {khðe (h)18. swÕ{Úke Ãkerzík, íkuLkwt ¼kuøkçkLku÷wt (òu.Aq.) (4)h0. fÃkzkt ÄkuELku MkVuËe {kxu.....{k çkku¤ðk{kt ykðu Au (h)h1. yuf ÃkþwÃkk÷f ¿kkrík fu fku{(3)h3. «&™Lkku ¾w÷kMkku, W¥kh(3)h4. Ÿ[wt Lk¤kfkh Ãkkºk, LkkLkwÃÞk÷wt (3)

hÃk. ¾hkçke, Mkzku (3)h6. ðLkMÃkrík ½eLke yufòýeíke çkúkLz (3)

W¼e[kðe1. Mkwf÷fze, Ëwçko¤ (4)h. íkwtz r{òsðk¤wt (Ãk)3. ......¼÷k íkku nkuøkk ¼÷k (h)4. çkku÷kçkk÷e (4)Ãk. økku¤-ík÷Lkwt f[hu÷wt, íku÷eçkeòuLkku fqxku (4)7. ‘ÞkuøÞ’Lkwt rþ»kkoMkLk (h)11. QLku Ãkkýeyu ......Lk çk¤u(h)13. ‘rð»k{’ ykzwyð¤w (3)14. MkkÃku Wíkkhe ËeÄu÷e [k{ze,¾ku÷ (h)1Ãk. ðnkuhkykuLkku ÷¥kku fu {nkuÕ÷ku(Ãk)16. {{hk suðk LkkLkk fý (3)17. ......Ëne ÚkYt ÷E økÞku (3)19. {rnMkkøkh rsÕ÷kLk w t{wÏÞ{Úkf (4)hh. «fhý, rð¼køk,Mkk{økúe(h)h3. MÚkkLk, søÞk, yðfkþ (h)h4. ûkýðkh, Ãk¤ (rnLËe) (h)

yu{.yuV.{wLþeWfu÷ ykðíke fk÷u

{kuzkMkkLkk ykhxeykuÚke ÷E {u½hs hkuz MkwÄe

zeðkEzhLkwt n÷fe økwýð¥kkLkwt fk{fhLkkh fkuLxÙkfxhLku LkkurxMk VxfkhkE

y¤rðíkhk ÷kufkuLke W~fuhýeLku fkhýu fku{e íkkuVkLkku MkòoÞ Au.

sqLkeøkZeLkk økýuþ rðMksoLk ðu¤k Ãkku÷eMk îkhkíkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu þktríkr«Þ ÷kufku{kt [[koðknLk{k t nrÚkÞkhÄkhe Ãkk u÷eMk {wfe Mk{øk ú {køk oLk w t rðrzÞk u þw®xøk fhðkLke {k tøk

ðzkuËhk{kt Ãkku÷eMk îkhk rLkËkuo»kkuLkeÄhÃkfz fhkíkk t hk u»kLke ÷køkýe

Ãkku÷eMkLkk ÃkûkÃkkíke ð÷ý Mkk{u hneþku{kt ¼¼qfe WXu÷ku hku»k

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2,þnuh{kt økýÃkrík MÚkkÃkLkk ÚkÞk

ÃkAe [kufõMk ykzrðíkhk ÷kufku îkhkÚkE hnu÷e W~fuhýeLku fkhýu fku{eíkkuVkLkku MkòoÞk Au swLkeøkZeLkkøkýÃkrík rðMksoLk ð¾íku íkkuVkLkðfhu Lk®n íku{s çktLku fku{Lkk ÷kufkuÃkkuík ÃkkuíkkLkk íknuðkhku þktríkÃkwðoffku{e yu¾÷kMkíkk ðå[u WsðkÞíkuðw EåAe hÌkk Au.

þktríkLku znku¤ðk {kxu swLkkþnuhLkk t [kh Ëhðkò ytËhçknkhLkk t rðMíkkh yríkMktðuËLkþe÷ økýðk{k ykðu Au su{fu ÃkkýeøkuxLke ytËh swLkeøkZeøkýÃkrík rðMksoLk ð¾íku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík nkuðk Aíkkt íkkuVkLk fu{ÚkkÞ yu {k uxk u Mkðk÷ Mkk iþktrík[knfkuLku ÚkEhÌkku Au. Ãkku÷eMk

òu íkxMÚk fk{økehe fhu íkku rLkrùíkÃkýu íkkuVkLk ÚkkÞ s Lk®n.

swLkeøkZeÚke Lkef¤íkeøkýÃkríkLke Mkðkhe{kt {kuxk ÃkkÞuçknkhLkk íkíðku òuzkíkk nkuðkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{ktykðe Au. yk íkíðku økýÃkríkLkeMkðkheLkk ðknLkku{kt ÃkíÚkh íkÚkkfk[Lke çkkux÷ku hk¾íkk nkuðkLkwt Ãký[[koÞ Au. Mkðkhe suðe {wÂM÷{rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhurçk¼íMk Mkwºkkuå[kh yLku [uLk[k¤kfhkíkk nkuðkLke VrhÞkË Ãký¼wíkfk¤{kt WXe níke. ykðk[uLk[k¤kÚke çktLku fku{ Mkk{Mkk{ykðíkk íkkuVkLk MkòoÞ Au. Ãkku÷eMkçktËkuçkMík çkkswyu hne òÞ Au.Ãkku÷eMku ðknLkkuLkwt [ufªøk fhðwtòuEyu yÚkðk Ëhuf ðknLk{kt yuf

nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk {wfe Mk{økú{køkoLkwt rðzeÞku þwxªøk fhðwt òuEyu.{køkoLke ykswçkkswLkkt rðMíkkhLkwt Ãkýfðhus fhðwt òuEyu. økýÃkríkLkeMkðkhe{kt Lkþk¾kuhku Lk Mkk{u÷ ÚkkÞíkuLke Ãkku÷eMku íkfuËkhe hk¾ðeòuEyu. MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{ktÚkeMkðkhe ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhu íÞkt ô[kyðksu Ë uþ¼ÂõíkLkk økeíkk uðøkkzðkÚke r¼çkíMk Mkwºkkuå[khLkkuyðks ËçkkE síkk u níkk u.¼wíkfk¤{kt Ãkk u÷eMku yk rxÙfys{kðe MkV¤íkk {u¤ðe níke.

þnuhLke þktrík r«Þ sLkíkkrnLËw {wÂM÷{ çktLku fku{Lkk íknuðkhkufku{e yufíkk Ãkwðof WsðkÞ yLkuMkki íknuðkhLkku ykLktË {kýe þfuíkuðw EåAe hneAu yk{k Ãkku÷eMkLke¼wr{fk MkkiÚke {níðLke Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2,þnuhLkk t çkkðk{kLkÃk whk,

yufíkkLkøkh, fkøkzk [k÷ MkrníkLkkrðMíkkhku{kt Mkku{ðkhLke hkºku ¢kE{çkúkt[, Ãkkýeøkux Ãkku÷eMku fkuBçkªøknkÚkÄhe ½h ÃkkMku W¼u÷k rLkËkuo»kÞwðfkuLke ÄhÃkfz fhe ÃkûkÃkkíkeð÷ý yÃkLkkðíkk hrnþku{k thk u»kLke ÷køkýe Vu÷kE sðkÃkk{eníke. ßÞkh u çknw{ríkrðMíkkh{kt Ãkku÷eMku Ãkku¤Lkk LkkfuçkuMkíkk ÞwðfkuLku WXf çkuXf fhkðeAkuze ËeÄkníkkt. Ãkku÷eMku 23

sýkLke ÄhÃkfz fhe níke.yºk u WÕ÷u¾LkeÞ Au f u,

þnuhLkk Ãkkýeøkux rðMíkkh{ktçkkðk{kLkÃk whkLkk Lkkfk ÃkkMk uøkwYðkhLkk hkºku çkufku{Lkk xku¤kðå[u ÃkÚÚkh{khk u ÚkÞk uníkk u.suçkLkkð{kt Ãkku÷eMku çktLk ufku{Lkkfux÷kf ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fheníke. yk rðMíkkh{kt nk÷{kt þktríknkuðk Aíkk t Mkk u{ðkhLke hkºkuÃkkýeøkux Ãkku÷eMku fkuBçkªøk nkÚk ÄÞwOníkwt. su{kt {nkuÕ÷kLkk Lkkfu, íku{s½h ÃkkMku çkuXu÷ ÞwðfkuLke Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke suLku Ãkøk÷u÷kufku{kt¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku níkku.Ãkku÷eMku rLk»Ãkûk heíku çktLku fku{Lkkíkk uVkLkeyk uLke ÄhÃkfzfhðkLkesøÞkyu rLkËkuo»k ÞwðfkuLkeÄhÃkfz fhe ÃkûkÃkkíke ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku çknw{ríkLkkÚkkuzk ÷½w{ríkykuLkk ðÄw {¤e fw÷23 sýkLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku íkkuVkLkeyku{k VVzkxVu÷kððkLke søÞkyu yufíkhVefkÞoðkne fhe nkuðkLkku ÷kufkuyuykûkuÃk fÞkuo níkku.

ͽrzÞkLkk ÃkkýuÚkk økk{LkkfktfrhÞk ík¤kð{ktÚke {økh Ãkktshu

ÃkwhkÞk çkkË fkufkuzkE÷ ík¤kð{kt AkuzkE

Ãkk÷LkÃkwh{kt rsÕ÷kLkknsÞkºkeykuLku hMke yÃkkE

yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz : {wÆk{k÷ sÃíkÃkk÷LkÃk wh : {fkLk{k tÚkeE÷ufxÙkurLkf WÃkfhýkuLke [kuhe

{kuzkMkk, íkk.h{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk

ykh.xe.yku.Úke ÷E {u½hs hkuzMkwÄe MkwtËh hkuz ÷kExku W¼e fhðk{ktykðe Au. yk ÷kExLkk Úkkt¼÷kðå[u çkLkkðu÷ zeðkEzh PWËT½kxLkÃknu÷kt s yk íkqxe síkkt fkuLxÙkfxhLkuLkøkhÃkkr÷fk îkhk LkkurxMk Vxfkheíkkífkr÷f yMkhÚke Ãku{uLx yxfkðeËuðk ykËuþ fhkÞku Au.

{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk îkhkhkßÞ MkhfkhLke øk úkLx{ktÚkezw½hðkzk [kufzeÚke {u½hs hkuzLkuòuzíkk ze.Ãke.hkuz Ãkh ÷k¾kuYrÃkÞkLkk ¾[u o hk uz ÷kExk u

Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. yk hkuz÷kExLkk Úkk t¼÷k ðå[u yufzeðkEzh nk÷ fkuLxÙkfxh îkhkçkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au. ykzeðkEzh ¾qçk s n÷feøkwýð¥kkðk¤wt çkLkkððk{kt ykðíkkWËT½kxLk Ãknu÷k Xuh-Xuh íkqxe økÞwtAu. yLku ¾hkçk fk{Lkwt Ãkkuík «fk~ÞwtAu yk ytøkuLke rðrðÄ VrhÞkË{¤íkk {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLkkMk¥kkÄeþku MkVk¤k òøÞk níkk. ykytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkk {kuzkMkkLkøkhÃkkr÷fkLkk yuÂLsLkeÞh ËuðktøkMkkuLkeyu sýkÔÞwt fu, yk hkuzzeðkEzh n÷fe økwýð¥kkLkwt çkLkíkwt

nkuðkLke òý Úkíkkt y{ËkðkËLkeyuðhuMx {Õxe x uf, Lkk{LkeftÃkLkeLk u n÷fe øk wýð¥kkLkeLkkurxMk Vxfkhe íkuLkw t 4.Ãk ÷k¾YrÃkÞk sux÷wt Ãku{uLx MxkuÃk fheËuðk{kt ykÔÞwt Au yk{ n÷feøk wýð¥kkL k w t f k{ fhík kfkuLxÙkfxhku rðYæÄ fzf Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðþu. ykðe n÷feøkwýð¥kk fkuEÃký Mktòuøkk u{kt[÷kðe Lknª ÷ uðkÞ yk{LkøkhÃkkr÷fkyu n÷fwt fk{ fhðkfkuLxÙkfxhLku LkkurxMk Vxfkhe Ãku{uLxMxkuÃk fhíkkt y{wf fkuLxÙkfxhku{kt¾¤¼¤kx «MkÞkuo Au.

ytf÷uïh, íkk.hͽrzÞkLkk Lk{oËk LkËeLkk fktXu

ykðu÷k ÃkkýuÚkk økk{Lkkík¤kð{ktÚke ykþhu Mkkík Vqx ÷ktçke{kËk {økh ÍzÃkkE Au. {kËk {økhÃkktshu ÃkwhkÞk çkkË íkuLku fuðrzÞk¾kíkuLkk fkufkuzkE÷ ík¤kð{kt Akuze{qfðk{kt ykðíkk ÃkkýuÚkkLkkøkúk{sLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku

Au.«kÃík {krníke yLk wMkkh

ͽrzÞkLkk Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhuykðu÷k økk{ ÃkkýuÚkk økk{{ktLkËeLkk «ðkh LkSf{kt fktfrhÞkík¤kð ykðu÷ Au. ßÞkt AuÕ÷kfux÷k rËðMkÚke {økhu Ëu¾k Ëuíkkøkúk{sLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku níkku. ͽrzÞk ðLk¾kíkkLkkuMk tÃkfo fhkÞk çkkË ÃkkýuÚkkLkkík¤kð{kt {khý {q ife Ãkk tsY{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. økík hkus {kuzeMkktsu {økh Ãkktshu ÃkwhkÞku níkku. ðLk¾kíkkLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkktshk{ktÃkwhkÞu÷ {kËk {økh Au yLku íkuLkeWt{h ykþhu çku ð»koLke nkuðkLkwtyLkw{kLk Au. íku ykþhu Mkkík Vwx÷ktçkku Au Ãkktshu ÃkwhkÞu÷k {kËk{økhLku fÃkrzÞk ¾kíkuLkk fkufkuzkE÷hefÍ ík¤kð{kt Akuze {qfðk{ktykÔÞku Au.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h{wÂM÷{kuLke SðLkLke yrík

{n¥ðLke yuðe {¬k {ËeLkkLkeÃkrðºk nsÞkºkk Ãk qð u o sYhehMkefhý ytíkøkoík yksu Ãkk÷LkÃkwhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk 337 ns ÞkrºkfkuLku hMkeyÃkkE níke. Ãkk÷LkÃkwh{kt {wÂM÷{

ÞwðkLkku îkhk Mk˼kðLkk økúwÃkLkkMkhVhkÍ rMktÄe yLku íkuLkk MkkÚker{ºkku îkhk ns fhðk sLkkhkykuLkuMktÃkfo MkkÄe íku{Lku sYhe yuðkMkhfkhLke ykhkuøÞ rð¼køk îkhkyuf MkkÚku Mk{qn{kt «rík ð»kuo hMke{qfkðkÞ Au. yk ð»kuo yksu 337ÞkrºkfkuLku hMke yÃkkE níke.

(MktðkËËkíkk îkhk)Ãkk÷LkÃkwh, íkk.h

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ZwtZeÞkðkze¾kíku ykðu÷ ò{Ãkwhk LkSfykðu÷ {kunt{Ëe MkkuMkkÞxe{ktíkksuíkh{kt yuf {fkLk{ktÚke ÷uÃkxkuÃkfkuBÃÞwxh yLku çke.ðe.yu.Lke [kuhe

Úkðk Ãkk{e níke.su ytøk u ½h{kr÷f

hnu{íkwÕ÷kn hMkq÷¼kE {ku{eLkusqLke ykh.xe.yku. f[uhe ykçkwnkEðu ÃkhLkk Ãkrù{ þnuh Ãkku÷eMkMxuþLku [kuheLke VrhÞkË ykÃkeníke. íku økwLkkLke íkÃkkMk E.[ksoÃkk u.ELMk. Ãkk u.Mkçk,ELMk.ðe.çke.{fðkýk yLk uíku{Lkk zexufþLk MxkV îkhk Mk½LkíkÃkkMk nkÚk ÄhkÞu÷. yk [kuheLkku¼uË çkkík{e íkÃkkMk çkkË økýºkeLkkrËðMkku{kt Wfu÷e Mkw¾çkkøk hkuz Ãkhhnuíkk hks wËuðk Mk÷kxLke yxfkÞíkfhe {wÆk{k÷ sÃík fhe sYhefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk{kt s{kíku EM÷k{e ®nË îkhk Ãkku.fr{.Lku ykðuËLk

Mk tð uËLkþe÷ rðMíkkh{k t Ãk whíkk u Ãkk u÷eMkçktËkuçkMík íkÚkk Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷etøk ðÄkhðk {ktøkÃkku÷eMkLku rçkLkÃkûkÃkkrík ð÷ý íkÚkk çktLku fku{Lkk Ëkur»kík ÔÞÂõík Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Mkrník yLÞ {wÆu hswykík fhkE

ðzkuËhk ÷kufMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe{kt çknw{íke ðøkoLkk {íkku {u¤ððk

¼ksÃk îkhk Ãkqðo ykÞkusLk «{kýu íkkuVkLkkufhkðkE hÌkkLkk u {kuZðkrzÞkLkk u ykûk uÃk

ðzkuËhkþnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Mkòoíkk swÚk yÚkzk{ýkuLkkçkLkkðku çkkçkíku Ãkku÷eMk fr{&™h E.hkÄkf]»ýLkLku þnuhLkkt {wÂM÷{yøkúýeykuyu ykðuËLkÃkºk ykÃke þnuh{kt ykøkk{e íknuðkhku rLkr{¥ku þktríks¤ðkE hnu íku ytøku hswykíkfhe níke. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

(MktðkËËkíkk îkhk)ðzkuËhk íkk.2,

AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ðzkuËhkþnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt su{fu Ãkkýeøkux, çkkðk{kLkÃk whk,VíkuÃkwhk, ¼ktzðkzk, AeÃkðkz ðøkuhurðMíkkh{kt LkSðe çkkçkíkkuLkku ͽzkufku{e h{¾kýLkwt MðYÃk Äkhý fhe÷u Au íku{s LkkLke LkkLke ðkíkku{ktswÚk yÚkzk{ýLkkt çkLkkðku ÚkE hÌkkAu. su ¾wçk s Ëw¾Ë yLku þnuhík u{s Mk{ks {kx u ¾wçk snkrLkfkhf Au. yk ½xLkkykuÚkeþnuhLke Mkk{kLÞ sLkíkkLku ¾wçk sMknLk fhðwt Ãkzu Au. íku{Lkk ÄtÄkhkusøkkh ¼ktøke Ãkzu Au íku{sþnuhLkwt ðkíkkðhý íktøk çkLkeòÞAu.ðzkuËhk þnuhLke Açke Ëuþ{kt¾hzkÞ Lk®n ík u{s þnuh{ktMkËT¼kððkLkw t ðkíkkðhý W¼wfhðkLke rðLktíke MkkÚku ðzkuËhkþnuhLkkt {wÂM÷{ yøkúýeyku íku{ss{kíku EM÷k{e ®nË ðzkuËhkíkhVÚke Ãkk u÷eMk fr{&™hE.hkÄkf]»ýLkLku ykðuËLkÃkºkykÃke þnuh{kt Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøkðÄkhðk, MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kÃkwhíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ykÃkðk,Ãkku÷eMk rð¼køk çkeLk ÃkûkÃkkíkeð÷ý yÃkLkkðe çktLk u fku{LkkËkur»kík ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk,rLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfzku íku{snuhkLkøkrík (fLkzøkík) Lk fhðk,

þnuhLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{ktMkËT¼kðLkkLkku ðkíkkðhý W¼wfhðk Ëhuf rðMíkkh{kt çkeLkhksfeÞ ®nËw-{wÂM÷{ fku{kuLkk«ríkrLkrÄykuLkku Mk{kðuþ fhe þktríkMkr{ríkyku çkLkkððk, LkSf{ktÚkÞu÷ swÚk yÚkzk{ýLkk [ku¬Mkfkhýku þkuÄe íkkuVkLkeykuLku suhfhðk, su{k rçkLk ÃkûkÃkkíke ð÷ýyÃkLkkððk, suÚke fheLku swÚkyÚkzk{ýku yxfkðe þfkÞ,ykðLkkhk økýuþ rðMksoLk «Mktøkufku{e íkkuVkLkku Vkxe Lk Lkef¤u íku{sMkkinkËoLkkt ðkíkkðhý{kt íknuðkhkuLkeWsðýe fhe þfkÞ íku {kxu rðþu»kÃkøk÷k ÷uðk íku{s ËkYçktÄe WÃkh

Mk¾ík y{÷ fhkððk {wÂM÷{yøkúýeyku îkhk hswykík fhðk{ktykðe níke.

ykðuËLkÃkºk ykÃkLkkhk{wÂM÷{ yøk úýeyk u{k tz k u . s u . y u M k . ç k t Ë w f ð k ÷ k ,þk ifíky÷e ELËk uhe,ykE.ze.Ãkxu÷, ðfe÷ çkkçkw þu¾,økw÷k{ËkWË {u{ý, r[hkøkþu¾,{wLkeh ¾uÁðk÷k, yÍeÍzktøkeðk÷k, òðuË ÄwÃku÷ðk÷k,y{eLk Mk iÞË, Eçk ú kne{MkkÞf÷ðk÷k, þkfeh nfe{, LkwhE÷kÞ[eðk÷k, VheËfxÃkeMkðk÷k {k un t{Ë ðk uhkrðøkuhuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2,ykøkk{e íkk.13{e MkÃxuBçkhLkkt

hkus ÞkuòLkkh ðzkuËhk ÷kufMk¼kLkeÃkuxk [wtxýe{kt çknw{rík ðøkoLkkt {íkku{u¤ððk {kxu ¼ksÃkk îkhk ÃkwðoykÞkusLk «{kýu íkkuVkLkku fhkððk{ktykðe hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃk «ËuþfkUøkúuMk «{w¾u fÞkuo níkku.ðzkuËhk÷kufMk¼k çkuXfLke Ãkuxk [wtxýeLkkfkUøkúuMkLkkt W{uËðkh LkhuLÿ hkðíkLkk«[kh {kxu ykÞkuSík sLk rðsÞMktfÕÃk Þkºkk{k ykðu÷k «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkyu ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwtfu, ðzkuËhk þnuh{kt ÃkkA÷k çkuºkýrËðMk{kt ÚkÞu÷k íkkuVkLkku økheçk yLkuÃkAkík rðMíkkh{kt s ÚkÞk Au su MÃküçkíkkðu Au fu yk íkkuVkLkku Ãkwðo ykÞkuSíkAu yLku ykøkk{e ÷kufMk¼kLkeÃkuxk[wtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ¼ksÃkk

îkhk fhkððk{kt ykðe hÌkk Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økíkT

÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [wtxýe{ktðzk«ÄkLk íkhefu yLku ðzkuËhkLkuMkkt½kE çkLkkððkLkkt MkÃkLkk çkíkkðeLku{íkku {u¤ðe, {íkËkhku MkkÚku ¼ksÃkkyuAuíkhÃkªze fhe Au. rðïkMk½kík fÞkuoAu. Ãkhtík w Ãk uxk [w txýe{kt{íkËkhku¼ksÃkkÚke AuíkhkþuLk®n.þnuh fkUøkúuMk{kt swÚkçktÄe [k÷ehnu Au. íkuðk yuf«&™kt sðkçk{kt«Ëuþ«{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, ðzkuËhkþnuh fkUøkúuMkLkkt ík{k{ fkÞofhku yufMkkÚku Au çkÄk s LkkLkk {kuxkfkÞofhkun¤e {¤eLku fk{ fhehÌkk Au.ðzkuËhkLkkt {íkËkhku ykð¾íkufkUøkúuMkLkkt Þwðk W{uËðkhLkuSíkkzeLku MktMkË{kt {kuf÷þu íkuðkuykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku.÷ð sunkzçkkçkíku [k÷e hnu÷k rððkË ytøku íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkkLkk s hk»xÙeÞLkuíkkyku {wfíkkhyççkkMk Lkfðe yLkuþknLkðkÍnwMkuLkLkkt Ãkrhðkh{kt ®nËwÞwðíkeyku Mkw¾e ÷øLk SðLk rðíkkðuAu. ¼ksÃkkLke çku{kuZkLke ðkíkkuÚkeËuþLke sLkíkk nðu ðkfuV ÚkE økEAu.Mkku rËðMk{kt {kU½ðkhe ËqhfhðkLke ðkíkku fhLkkh ¼ksÃkkLkkLkuíkkykuyu {kU Mkeðe ÷eÄk Au. ykWÃkhktík Mkku rËðMk{kt fk¤w ÄLk Ãkhík÷kððkLkk ykÃku÷k ð[Lkku ÃkýÃkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au íku{ íku{ýuðÄw{kt W{uÞwO níkwt. økktÄeLkøkhøk]n¾kíkuÚke Mkðkhu 11 f÷kfu Lkef¤u÷efkUøkúuMkLke sLk rðsÞ MktfÕÃk Þkºkk{kt{kuxe MktÏÞk{kt fkUøke fkÞofhku òuzkÞkníkkt. rðrðÄ rðMíkkhkuLkk {køkkuo WÃkhVhu÷e sLk rðsÞ MktfÕÃk ÞkºkkyuþnuhesLkku{kt ¼khu ykf»koý s{kÔÞwtníkwt.

s{kyíku EM÷k{e ®nË îkhkyksu ðzkuËhk{kt MkËT¼kðLkk íku{sþktríkLkku MktËuþ ykÃkðkLkku fkÞo¢{(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.2,

AuÕ÷k f ux÷kf Mk{ÞÚkeþnuh{kt LkSðe çkkçkíkkuLkku Íøkzkufku{e h{¾kýkuLkwt MðYÃk Äkhý fhehneAu. suLkkÚke Ëhuf Mk{ks Ëw¾eAu yLku þnuh íku{s Mk{ks {kxu¾wçk s nkrLkfkhf Au.yk½xLkkykuÚke þnuhLke Mkk{kLÞsLkíkkLku ¾wçk s MknLk fhðwt Ãkzu Auíku{Lkk ÄtÄk hkusøkkh ¼ktøke Ãkzu Auíku{s þnuhLkw t ðkíkkðhý íktøkçkLkeòÞ Au. ykðk Mk{Þ{ktþnuhLkk ÷kufkuLku MkËT¼kðLkk yLkuþktríkLkku MktËuþ ykÃkðk s{kyíku

EM÷k{e ®nË ðzkuËhk íkhVÚke íkk.3-9-14Lkkt çkwÄðkhLkkt hkus çkÃkkuhu3 Úke Ãk f÷kf MkwÄe {ktzðe,LkÍhçkkøk ÃkkMku, MkËT¼kðLkkíku{sþktríkLkku MktËuþ ykÃkðkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{k t ykðu÷ Au. ykfkÞo¢{{kt ®nËw {wÂM÷{ Mk{ksLkkt{nkLkw¼kðku nkshe ykÃkþu ykfkÞo¢{{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufkuMkwrÄ þktrík yLku MkËT¼kðLkkLkku MktËuþykÃkðk{kt ykðþu çkuLkhku, Ã÷ufkzo,nuLzçke÷ íku{s «ð[Lkku îkhkyufíkkLkku MktËuþ ÃknkU[kzðk{ktykðþu.

çku ykhkuÃkeyku Vhkh : Ãkku÷eMkLku fhkÞu÷e yhS{kt

¼Y[{kt MkMíkk yLkksLkk Lkk{u 10Úke ðÄw÷kufku MkkÚku Yk.Ãk0,000Úke ðÄwLke XøkkE

hkÄLkÃkwh Ãkkr÷fkLkk ðÄw MkkíkMkÇÞku ¼ksÃk{kt òuzkÞk

Ãkkxý, íkk.hhkÄLkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk

fkUøkúuMkLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËuÚkehkSLkk{wt Ähe ËE yksu ÃkkxýrsÕ÷k ¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíku ykðersÕ÷k «{w¾Lke nMíku fuMkheðuþÄkhý fhíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku níkku. su{kt ytfwh òu»ke,W{u»kfw{kh rfíke o÷k÷ X¬h,Mk w¼k»k¼kE çke.{fðkýk,¼økðíkeçkuLk ¼e¾k÷k÷ ÃktzÞk,[tÃkkçk uLk rðh{¼kE Xkfk uh,szeçkuLk fwçkuh¼kE Ãkh{kh yLkuþku¼LkkçkuLk Mkwhuþ¼kE ykuÍòuzkÞk níkk.

¼Y[, íkk.h¼Y[ þnuhLkk ÷e{ze [kuf rðMíkkh{kt hnuíkk 10 sux÷k ÷kufkuLku

íkkrzÞk rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkhuþ ðMkkðk yLku ðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt hnuíkkrLk÷uþ r{Mºkeyu MkMíkk ¼kðu yLkks íkÚkk ÔÞksLke ÷k÷[ ykÃke íkuykuÃkkMku nòhku YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk níkk. þYykík{kt ÷kufkuLku rðïkMk{kt÷uðk yLkks yÃkkÞwt níkwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË [kuÃkze{kt YrÃkÞkLke LkkUÄ ÷E÷kufkuLku yLkks fu ÔÞksLkk Lkkýkt yÃkkÞk Lkníkk. ykhkuÃke Ãkife ÃkhuþðMkkðk ÷kufkuLkk Ãk0 nòh YrÃkÞk ¾t¾uhe Vhkh ÚkE økÞku nkuðkLkeyhS ¼kuøkçkLkLkkhkykuyu ¼Y[ þnuh çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktykÃke Au. yhS{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ykhkuÃkeykuyu Ãk00Úke ðÄw÷kufkuLku AuíkÞko Au.

Mkðkhu LkkufheLkku ÷uxh {¤e sþu Lke ðkík Xøkkhe Lkeðze

hrnÞkËLkk ÷uLz÷wÍMkkuoLkku «&™ n÷ Lknª ÚkkÞ íkku yk¢{f yktËku÷LkLkk yutÄký{rn÷kyku-ÃkwY»kku ftÃkLkeLkk økux Ãkh hkºkeLkk çku ðkøÞk MkwÄe çkuMke hÌkk

ðkøkhk,íkk.hðkøkhkLkk hrnÞkË økk{Lkk

yMkhøkúMík ¾uzqíkkuyu SykEzeMkeyLku SMkeyuLkyuVMke ftÃkLke îkhk÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃÞk çkkË ÃkýLkkufhe WÃk÷çÄ Lk fhkíkk økíkhkusMkðkhÚke ftÃkLkeLkk økux WÃkh syktËku÷Lk ykht¼e ËeÄw t níkw t.ðkxk½kxk u rLk»V¤ hnuíkkyktËku÷Lkfkheykuyu ftÃkLkeLkwt fk{MÚkrøkík fhe ËeÄwt Au hkíkLkk Mk{ÞuðÄw Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze ykðíkkW¥kusLkk Vu÷kE sðk Ãkk{e níke.hkíkLkk çku ðkøÞk MkwÄe ftÃkLke«ðuþîkhu {rn÷kyku yLku ÃkwY»kkuçkuMke hnÞk níkk. fkuEÃký òíkLkkurLkðuzku Lk ykðíkk yk¢{f çkLku÷k÷uLz÷wÍMkk u o yk tËk u÷LkLk u{nkyktËku÷Lk íkhV ÷E sðkLkk{qz{kt sýkE hnÞk Au fuLÿeÞ {tºke

{ L k M k w ¾ ¼ k E y uyktËku÷LkfkheykuLke {w÷kfkík÷eÄe.

Mkku{ðkhLke Mkktsu ykðu÷ðkøkhk ÄkhkMkÇÞ yYý®Mkn,hýkyu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sEÃkkuíku ¾uzqíkku MkkÚku nkuðkLkwt fnÞwt níkwt.hkíkLkk 10-00 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk Ãkku÷eMk îkhk ðÄw Ãkku÷eMkçkk u÷kðkíkk ðkík kðhý ðÄ wW¥ k uSf ç kLÞ w t ní k w t .yktËku÷Lkfkheykuyu ðÄw ÷kufkuLkuftÃkLke økux Ãkh ¼uøkk fhe ËeÄkníkk. ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷kze.ðkÞ. yuMk.Ãke. fkirþf ÃktzÞkyLku LkkÞçk f÷ufxh «òÃkríkyuSyuL ky uVM k e L k k Wå[yrÄfkheyk u Mkk{ u {æÞMÚkefhíkk {kir¾f çkktnuÄhe ykÃkeníke fu yk Ã÷kLx{kt øk{u íÞkhu

yswøkík w çkLke þfu Au yux÷uy tËhL k k f{e oyk u L k u ç knkhykððk Ëku ík{khku «&™ Mkðkhu9-00 f÷kfu n÷ ÚkE sþu. íku{fnuíkk ftÃkLke f{eoykuLku hkíkLkkçku ðkøÞkLke ykMkÃkkMk çknkhykððk ËeÄk níkk. Mkðkhu 9-00 f÷kfu fkuEÃký yrÄfkhe LkË u¾kík k yLk u 19h sýkLk uLkkufheLkku ÷uxh {¤e sþu Lkeðk í k Xø k kh e r L kðzí k kyktËku÷Lkfkheyku hku»ku ¼hkÞkníkk. yk çkkçkík u hrnÞkËøk k{L k k z u . M khà k t[Víku®Mkn¼kE yu sýkÔÞwt níkwt fuftÃkLkeLke ytËh fu çknkh fkuELkuÃký sðk Ëuðkþu Lknª íku{syk yktËku÷Lk hrnÞkË [kufzeÃkh {nkyktËku÷Lk{kt VuhðkEsþu y{u ftÃkLke øk ux ÃkhÚke

nxðkLkk LkÚke fkuEÃký ËçkkýMkk{u Íqtfeþw Lknª.

ðuøk Ãkfzíkk yktËku÷LkLkkÃkøk÷u çkÃkk uhLkk ºký f÷kfufuLÿeÞ {tºke {LkMkw¾¼kE ðMkkðkyLku ¼khík®Mkn Ãkh{kh ½xLkkMÚk¤u Ãknk UåÞk níkk.SyuLkyuVMkeLkk sðkçkËkhyrÄfkheyku ÷kðu÷ xÙu®Lkøk ÷uxh

Mktíkku»ksLkf Lk nkuÞ yLku yÄqhknkuÞ {tºkýk ¼ktøke Ãkze níke.

yk ÷¾kE hnÞwt Au íÞkt MkwÄe÷uLz÷qÍMk oLkk «&™Lk w t fk uErLkhkfhý ykÔÞwt LkÚke. òuðwt hnÞwtfu yktËku÷Lkfkheyku ÃkkuíkkLkk «&™Lku÷ELku yktËku÷Lk fux÷wt ðuøkðtíkwçkLkkðu Au, íku íkku ykðLkkhku Mk{Þs fnuþu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt økýuþrðMksoLkLke ¼ÔÞþku¼kÞkºkk Lkef¤e

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.hÃkk÷LkÃkwh-ykçkw nkEðu Ãkh

ykðu÷ nLkw{kLk xufhe ¾kíku hnuíkkþnuhesLkku îkhk AuÕ÷k 11 ð»koÚke,«ríkð»ko økýuþ {nkuíMkðLke ¼ÔÞWsðýe ÚkkÞ Au. yk ð»kuo 11 ð»koÃkqýo Úkíkkt Mkr{rík îkhk þnuh{kt‘økýuþ rðMksoLk’Lke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

9 nkÚke Ãk0 yïku íkuLkk ÃkhMkkVk Äkhý fhu÷k ÞwðkLkku MkkÚkuþk u¼kÞkºkk{k t nkÚkeyk u ÃkhftÚkkurhÞk nLkw{kLk {trËhLkk {ntíkrþðøkeheS çkkÃkw Mktíkku, {ntíkkurçkhksÞk níkk.

yk Mk{økú fkÞo¢{{kt WíMkðMkr{ríkLkk {økLk¼kE ËuMkkErðsÞ¼kE Ãkwhkurník «fkþrMktnÃkh{kh, «fkþ¼kE yøkúðk÷Lkkøk uþ f u.òu»ke, zk u.hksuþ[kinký, {Lkw¼kE Ãkwhkurník, ¼híkMkkuLke, «íkkÃk¼kE òLke MkrníkyLkuf ÞwðkLkku-{rn÷kyku òuzkÞkníkk. yk þku¼kÞkºkkLkwt nkEðunLkw{kLk xufheÚke çkÃkkuhu «MÚkkLkfhkÞwt níkwt.

(íkMkðeh : ygh [kinký,Ãkk÷LkÃkwh)

Page 7: 20140903

5çkwÄðkh íkk.3-9-2014 AHMEDABADGUJARAT TODAY

Ãkrðºk ns Þkºkk{kt nkSykuLku {køkoËþoLk ykÃkðk yufnòh yk÷e{ku yLku Ëw¼kr»kÞkLke Mkuðkyku WÃk÷çÄ

MkWËe Mkhfkh îkhk ns Þkºkk¤wyku {kxu yLkuf ¼k»kkyku{kt{køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ÷uðkíkwt {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt

(yusLMke) {¬k{wfho{k, íkk.h[k÷w ð»kuo Ãkrðºk ns Þkºkk ËhBÞkLk

nsLkk yhfkLkku yLku yhçke ¼k»kk Lkòýíkk nsÞkºkk¤wyku {kxu {køkoËþoLk ÃkqhwtÃkkzðk MkWËe Mkhfkh îkhk yuf nòhsux÷k yk÷e{ku yLku Ëw¼kr»kÞkLke MkuðkWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe Au. MkWËeMkhfkhLkk EM÷k{e çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkkLkkÞçk «ÄkLk íkkiVef y÷ MkwËuheyu sýkÔÞwtníkw t fu, nsÞkºkk ËhBÞkLk h4 f÷kfyk÷e{ku yLku Ëw¼kr»kÞkLke Mkuðk nkSMkknuçkkuLku {¤íke hnuþu. suÚke ík{k{nsÞkºkefku Ãkrðºk nsLkk yhfkLkk uçkhkçkh yËk fhe þfu. nsLkk yhfkLkkuLke

Mk{s ykÃkðk {kxu yLku EM÷k{ íkÚkk nrËþþheV{kt «çkkuÄu÷k ykËuþku {wsçk fkuE{qtÍðý ðøkh Mkk[e heíku ns Þkºkk yËkÚkE þfu yu {kxu Þkºkefku {kxu MktÏÞkçktÄfkÞo¢{ku þY fhðk{kt ykÔÞk Au. EM÷k{eykËþkuo rMkØktíkku yLku nwf{kuLke òýfkhe{kxu Ãký ¾kMk Akðýeyku Q¼e fhðk{ktykðe Au. {¬k{wyÍTÍ{k íku{s {rËLkkþheV{kt íku{s nsLkk yhfkLkkuLke yLÞsøÞkyu Þkºkk¤wyku îkhk {køkoËþoLk {kxusu fE ÃkqAÃkhA ÚkkÞ íkuLkku sðkçkku ykÃkðkyk÷e{ku íkiLkkík fhðk{kt ykðþu suykuyhfkLkkuLke Mk{s ykÃkþu. yhçke ¼k»kk{ktíkÚkk rðïLke ½ýe çkÄe ¼k»kkyku{kt

nsÞkºkefkuLku {køkoËþoLk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe Au.

EM÷k{e òøk]rík Ãkt[Lkk MkÇÞkuyu ykfk{økehe Mk t¼k¤e Au su{kt {þnqhW÷u{kykuLke Mkuðkyku MkWËe Mkhfkhu WÃk÷çÄçkLkkðe Au. EM÷k{e òøk]rík Ãkt[{kt MkÇÞkuíkhefu EM÷k{e ÞwrLkðŠMkxeLkk E{k{{kunB{Ë EçkLku MkWË, {ËeLkk EM÷k{eÞwrLkðŠMkxeLkk E{k{ íkÚkk WB{w÷ fwhkÞwrLkðŠMkxeLkk E{k{ Ãký Mkk{u÷ Au.

yøkkW rçkLkyhçke nsÞkºkefkuLkk{køkoËþoLk {kxu EM÷k{e ÞwrLkðŠMkxeLkkíkw÷çkkLke {ËË ÷uðk{kt ykðíke níke. nðuíkku MkeÄe s W÷u{kykuLke ¼híke fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. h0 ¼k»kk{kt¼k»kktíkhfkhku yLku Ëw¼kr»kÞk fk{ fhþu,13 ¼k»kk{kt «fkþLkku «økx fhðk{ktykðþu, ykX ¼k»kkyku{kt xur÷VkurLkfðkík[eíkLke MkwrðÄk yÃkkþu, rðïLke yLÞ3h ¼k»kk{kt Ãký «fkþLkku «økx fhðk{ktykðþu. xur÷VkuLk WÃkh íkku EM÷k{e{køkoËþoLk h4 f÷kf yrðhík ykÃkðk{ktykðu Au. suLkk Ãkh Ëhhkus Ëuþ{ktÚke yLkuçknkhÚke nòhku fku÷ ykðíkk hnu Au. yhçke,ytøkúuS, íkwfeo, £uL[, ELzkuLkurþÞkE, çktøkk¤eyLku WËqo ¼k»kk{kt xur÷VkuLk Ãkh nsÞkºkefkuLkkMkðk÷kuLkk sðkçk ykÃke {køkoËþoLk ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðþu.

ykuøkMx {kMk ËhBÞkLk 4h7Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkEEÍhkÞu÷e nw{÷kLke rðr¼LLk ½xLkkyku{kt 698 ÷kufku þneË ÚkÞk(yusLMke) hk{Õ÷kn,íkk.h

ynhkh MkuLxhLkk {krMkf rhÃkkuxo{ktsýkÔÞk yLkwMkkh ðuMx çkuLfLkk rðr¼LLkrðMíkkhk u{k t ÚkÞ u÷e yÚkzk{ýLke½xLkkyku{kt yLkuf Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufku{]íÞw ÃkkBÞk níkkt. su{kt økkÍk Ãkèe{kt698 þrnËku Mkrník ykuøkMx {kMk{kt706 sux÷k Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufku ßÞkhuyÚkzk{ýku{kt ykX ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkníkkt. {kLkð yrÄfkh MktøkXLkLku MÃk»xíkkfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k Ãk1 rËðMkMkwÄe EÍhkÞ÷ îkhk økkÍk Ãkèe WÃkhnw{÷kuyku fhkÞk níkkt. su{kt sw÷kE {kMkËhBÞkLk yLkuf ÷kufku Mkrník ÚkÞk níkkt.yk ytøku ðÄw{kt MktøkXLkLkk ðzkyu sýkÔÞwtníkwt fu, økkÍk WÃkh nw{÷ku fhe EÍhkÞ÷u{kLkðíkk Mkk{u Mkk{qrnf {kLkð Mktnkh yLkuyÃkhkÄ fÞku o Au. ík u{s ík u{ýu ÞwØyÃkhkÄku {kxu EÍhkÞ÷Lku sðkçkËkhXuhððk yknðkLk fÞwO níkw t. ËhBÞkLk{krMkf ynuðk÷{kt sýkÔÞk yLkwMkkhykuøkMx {kMk ËhBÞkLk ðuMx çk uLf,ykuõÞwÃkkEz suYM÷u{ yLku økúeLk ÷kELkLke

ytËhLkk rðMíkkhku{ktÚke 4h7 sux÷k ÷kufkuLkeÄhÃkfz fhkE níke. y÷-¾÷e÷{kt swLk{kMkLkkt {æÞøkk¤k{kt ºký ðMkkníkeykuLkk{]íÞw ytíkøkoík EÍhkÞ÷e MkiLÞ îkhk ðuMxçkuLf{kt MkiLÞ fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke.suLkk ¼køkYÃku yk ÄhÃkfzku fhðk{kt ykðeníke. su{kt ykuõÞwÃkkEz suYM÷u{{ktÚke

1Ãk0 ÔÞÂõíkLke yLku y÷-¾÷e÷{ktÚke 68÷kufkuLke ÄhÃkfz fhkE níke. su{kt çku{rn÷k yxfkÞíkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ßÞkhu íku{ýu ytíkhhk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh MktøkXLkkuLku EÍhkÞ÷Lkk Mk¥kkíktºkLku ®nMkk yxfkððk íkuLkk WÃkh Ëçkký÷kððk yknðkLk fÞwO níkwt.

LkkESrhÞkLkk çkk{k þnuh WÃkhfçkòu {u¤ððk ykíktfeykuLkku «ÞkMk

òu fu MkirLkfkuyuykíktfeykuLku yxfkððk

ð¤íkku «nkh fÞkuo(yusLMke) çkkuLkkuo,íkk.h

MkiLÞ Mkqºkku yLku MÚkkrLkf hneþkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh LkkESrhÞkLkk ˤkuçkkufku nh{Lkk ykíktfeyku Mkk{u ÷zíkykÃke hÌkkt Au. çkkuLkkuo hkßÞLkk çkk{kþnuhLku çkkufku nh{Lkk fçkò{kt síkwyxfkððk MkiLÞ yLku ykíktfeyku ðå[uyÚkzk{ý [k÷e hne Au. yk ytøku yufMÚkkrLkf ðuÃkkhe îkhk sýkðkÞwt níkwt fu,çkk{k þnuh{kt ykíktfeyku îkhk nw{÷kufhkíkkt ð¤íkk «nkh YÃku MkirLkfkuyu Mkk{kunw{÷ku fÞkuo níkku. nk÷ Ãký MkirLkfku yLkuykíktfeyku ðå[u ÷zkE òhe Au. yk½xLkk ytøku ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ykíktfeyku yLkuf çkMkku yLku rðMVkuxfku MkkÚkuynª ÄMke ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw Mkkhe çkkçkíkyu níke fu ynª {kuxe MktÏÞk{kt MkirLkfkunksh níkkt. çktLku ðå[u yÚkzk{ý VkxeLkef¤íkk çkkUçk økku¤k yLku økku¤eçkkhLkkXuh-Xuh {kuxk yðkòu Mkt¼¤kíkk níkkt. òufu, çkeS çkksw Lkkøkrhfku yk ½»koýLkeMkÃkzkÞk Au.

yÚkzk{ýLkk Ãkøk÷u yLkuf Lkkøkrhfkuþnuh Akuze Lkef¤e [qõÞk Au. òu fu fux÷kfLkkøkrhfku nsw Ãký ½hLke ytËh Sðçk[kðe AqÃkkE hÌkk Au. yk yÚkzk{ýLkunðkE ˤLkk yrÄfkheyu Ãký Mkt{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. ËhBÞkLk ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwtník w t f u, y{khk îkhk ík u{Lkk WÃkhrðMVkuxfLkku nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au.ßÞkhu y{khe íkhVu ¾qçk ykuAk ÷kufkuLkuEòyku ÃknkU[e Au. nsw Ãký y{khkMkirLkfku ykíktfeyku Mkk{u ÷zík ykÃke hÌkktAu. yu{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw t.

ËhBÞkLk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkufkunh{Lkk ykíktfðkËeykuyu ðnu÷e Mkðkhunw{÷ku fÞkuo níkku. çkkuLkkuo hkßÞLke «ktríkÞhksÄkLke {EËwøkwhe Ãk8 rf÷ku{exh Ëqhykðu÷k çkk{k þnuh{kt MktøkXLk îkhknw{÷ku fhkÔÞku níkku. yk þnuh WÃkhykíktfeykuyu fçkòu fhðk «ÞkMk nkÚkÄÞkuo níkku. yøkkW Ãký h013Lkk ð»ko{ktykíktfeykuyu çkk{k þnuh WÃkh fçkòufhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu, yk çktLku«ÞkMkkuLku MkirLkfkuyu rLk»V¤ çkLkkððkfkÞoðkne fhe níke.

Mkku{kr÷ÞkLkk MkiLÞyu hksÄkLke{ktÂMÚkík su÷ WÃkh Vhe rLkÞtºký {u¤ÔÞwtþtfkMÃkË ykíktfeyku îkhk yøkkW su÷ WÃkh fçkòu fhkÞku níkku

(yusLMke) {kuøkrËþw,íkk.hyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

Mkku{k÷eÞkLkk MkiLÞ îkhk yrnLke su÷WÃkh VheÚke fçkòu {u¤ðe ÷uðkÞku Au.hksÄkLkeLke Wå[ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ähkðíkeyk su÷ WÃkh økÞk hrððkhu Mkkík sux÷kþtfkMÃkË ykíktfðkËeykuyu fçkòu {u¤ðe÷eÄku níkku.

{¤íkk ynuðk÷ku {wsçk Mkku{k÷eÞkLkkMkhfkh{e ˤku îkhk Wå[ Mkwhûkk ÔÞðMÚkkÄhkðíke yLku hksÄkLke{kt ykðu÷e su÷WÃkh VheÚke fçkòu {u¤ðe ÷uðkÞku níkku.økík hrððkhLkk hkus Mkkík þtfkMÃkËykíktfðkËeyku îkhk yk su÷ WÃkh nw{÷kufhkÞku níkku. yLku íkuLkk Ãkh rLkÞtºký{u¤ðe ÷uðkÞwt níkwt. ykíktfeykuyu ynª çktÄyLÞ WÆk{ {íkðkrËykuLku Akuzkððk {kxu

yk nw{÷k u fÞk u o níkk u. ËhBÞkLkMkiLÞˤkuyu yk su÷ WÃkh VheÚke fçkòu{u¤ðe ÷eÄw nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk½xLkk ytøku Mkq[Lkk {tºkeyu sýkÔÞwt níkwtfu, MkirLkfku yLku ykíktfeyku ðå[uLkeyÚkzk{ý{kt ík{k{ nw{÷k¾kuhku {kÞkoøkÞk níkk t. ßÞkhu çkeS çkksw ºkýMkhfkhe MkirLkfku yLku çku LkkøkrhfkuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk t. ðÄw{kt ík u{ýu WÆk{{íkðkrËykuLku ð¾kuze fkZâk níkkt. y{ufne þfeyu Aeyu fu, yk rLk»V¤ nw{÷kyuy{khk MkiLÞ Ë¤kuyu ðÄw {sçkqík çkLkkÔÞktAu. íkÚkk Mkku{k÷eÞkLkk ÷kufkuLke rnB{íkMkkrçkík fhe ykÃke Au. {kuøkrËþwLke økkuzfkrsÕ÷kfð su÷ yu Mkku{k÷eÞkLke økwÃík[hyusLMke {kxu Ãk qAÃkhA ytøkuLk w t yuf{n¥ðLkw t fuLÿ Au. WÃkhktík yu{ Ãký

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu, yk su÷LkeytËh yLkuf þtfkMÃkË ykíktfðkËeykuLkuÃkqhe h¾kÞk Au. ËhBÞkLk Mkku{k÷eÞkLkkyuf Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,nw{÷k¾k uhk uyu su÷{k t çk tÄykíktfðkËeykuLku AkuzkððkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. ËhBÞkLk su÷ ÃkhLkk nw{÷k {kxuMkku{k÷eÞkLkk yuf çk¤ðk¾kuh MktøkXLkîkhk nw{÷kLke sðkçkËkhe MðefkhkEníke.

òu fu, MkiLÞˤkuyu yÚkzk{ý fhe su÷WÃkh ÃkwLk : fçkòu fhe ÷eÄku níkku.ËhBÞkLk nw{÷kLke ½xLkk íÞkhu çkLke níkefu ßÞkhu rðMVkuxf ¼hu÷e yuf fkh su÷LkkËhðkò ykøk¤ {qfe ËuðkE níke. íkÚkkíÞkhçkkË nrÚkÞkhÄkhe þÏMkku îkhk su÷WÃkh økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

EÍhkÞu÷e Ãkku÷eMk îkhk

yfMkk {ÂMsË ¾kíku {rn÷kykuLkk«ðuþ WÃkh «ríkçktÄ òhe

(yusLMke) ykuõÞwÃkkEz suYM÷u{,íkk.hynuðk÷k u {wsçk íkksuíkh{k t

EÍhkÞ÷e Ãkku÷eMkLkk Mkthûký nuX¤ WÆk{{íkðkrË ðMkkníkeyk u îkhk yfMkk{ÂMsËLkk «ktøkýLku yÃkrðºk fhkÞwt níkwtßÞkhu nsw Ãký Ãku÷uMxerLkÞLk {rn÷kykuLku{ÂMsË{kt «ðþuíkk yxfkððkLkwt f]íÞ òheAu. Ä yfMkk VkWLzuþLk Vkuh ELzkW{uLxyuLz nuhexus MktøkXLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhEÍhkÞ÷e Ãkk u÷eMk u nsw Ãký yfMkk{ÂMsË{kt «ðuþðk Ãkh Ãku÷uMxerLkÞLk{rn÷kykuLkk «ríkçktÄLku òhe hkÏÞku Au.su{k t yfMkk ÄkŠ{f þk¤kLke

rðãkŠÚkLkeykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íku{s [ufÃkkuELx ¾kíku yku¤¾ Ãkºk òuÞkçkkË s ÃkwY»kkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðehÌkku Au. ËhBÞkLk EÍhkÞ÷e Ãkku÷eMkuh0 sux÷k ðMkkníkeykuLku yksu «ðuþ {kxu{tsqhe ykÃke níke. WÃkhktík MktøkXLku yuðwt

Ãký LkkUÄÞwt níkwt fu, yfMkk {ÂMsË{kt{rn÷kykuLku «ðuþðk WÃkh «ríkçktÄ÷økkÞk çkkË ßÞkhu Ãk u÷ uMxerLkÞLk{rn÷kyku {ÂMsËLke çknkh Lk{kÍ yËkfhe hÌkk níkkt íÞkhu EÍhkÞ÷e Ãkku÷eMkuíkuyku WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.

y÷-fkÞËkLkk þtfkMÃkË ykíktfeyku îkhk Þ{LkLkk Ãkkt[ MkirLkfkuLke níÞkswËk-swËk nw{÷kyku{kt

MkiLÞˤkuLku ÷ûÞktf çkLkkðkÞk(yusLMke) yËuLk,íkk.h

MkiLÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhy÷fkÞËkLkk þtfkMÃkË ykíktfeyku îkhkÞ{LkLkk Ãkkt[ MkirLkfkuLke níÞk fhe ËuðkE níke.swËk-swËk çku nw{÷kyku îkhk yk níÞk fhðk{ktykðe níke. MkiLÞ Mkk{uLkk nw{÷kyku ytíkøkoíkçkeò rËðMku òhe hnu÷e ykíktfe fkÞoðknenuX¤ ykí{½kíke fkh çkkUçk rðMVkux MkrníkLke½xLkkykuLkk Ãkøk÷u MkirLkfkuLkk {]íÞw rLkÃkßÞktníkkt. {¤íkk ynuðk÷ku {wsçk swËk-swËkykíktfe nw{÷kyku nuX¤ íkksuíkh{kt Þ{LkLkk

Ãkkt[ MkirLkfkuLkk {]íÞw rLkÃkßÞk níkkt.y÷fkÞËkLkk þtfkMÃkË ykíktfðkËeyku îkhkfhkÞu÷k nw{÷kyku{kt yk MkirLkfkuLkk {kuík

rLkÃkßÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. su{kt yufnw{÷k{kt ºký MkirLkfku {]íÞw ÃkkBÞk níkkt. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh {iVkLkk Ërûkýu ÂMÚkík yuf

þnuh{kt nw{÷kLke yk ½xLkk çkLke níke. ßÞkhuyLÞ ÷kufku ykí{½kíke fkh çkkUçk rðMVkuxLkkÃkøk÷u {]íÞw ÃkkBÞk níkkt. MkiLÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yuf økk{ ¾kíku ykðu÷k MkiLÞ {ÚkfWÃkh ykíktfeyku îkhk yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhkuîkhk MkirLkfku WÃkh nw{÷ku fhkÞku níkku. suLkkÃkøk÷u çku MkirLkfku {]íÞw ÃkkBÞk níkkt. yk ½xLkkçkkË nrÚkÞkhÄkhe þÏMkku yLku MkirLkfku ðå[uyÚkzk{ý Vkxe Lkef¤e níke. Ërûký ÃkqðoÞ{Lk{kt yuf MkkÚku çku nw{÷k fhe MkiLÞ Ë¤kuLku÷ûÞktf çkLkkðkÞk níkkt. su{kt [kh MkirLkfku{]íÞw ÃkkBÞk níkkt. ßÞkhu çkeS çkkswøkku¤eçkkh{kt ËMk þtfkMÃkË ykíktfðkËeykuLkkÃký yLÞ rðMíkkh{kt {]íÞw rLkÃkßÞkt níkkt.

Page 8: 20140903

Lkw¬z

çkwÄðkh íkk.3-9-20146 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

çkwÄðkh 3 MkÃxuBçkh h0147 rÍ÷fË rnshe 143Ãk

¼kËhðk MkwË Lkku{ Mktðík h070

yuðku õÞku {kýMk Au su ‘Ëkøke’ nkuðkAíkkt ‘Ëkøke LkÚke ?!

- n»koË Ãktzâk

fkuE ÔÞÂõíkLku íkuLkk þheh Ãkh LkkLkwt-{kuxwt ÷k¾wt nkuÞ íkkuyuuLku þw¼ yLku LkMkeçkËkh {kLkðk{kt ykðu Au, íkku ÃkAe fkuELkuíkkLkk SðLk Ãkh LkkLkku-{kuxku Ëkøk nkuÞ íkku íkuLku þw¼ fuLkMkeçkËkh {kLkðk{kt ykÃkýu ftsqMkkE fu{ fheyu Aeyu ?ykÃkýk SðLk Ãkh ykðku Ëkøk ÷økkzíkkt ykÃkýLku ykðzuLknª, yuLkku yÚko yuðku íkku Lknª s Lku fu, ykðk ‘ËkøkÄhku’Lkexefk fhðe ? ík{Lku ¾çkh Au fu yuf Ëkøk, rMkVo yuf ËkøkÃkkLku fu r÷Þu rfíkLkk ÷zLkk Ãkzíkk ni yÃkLke ykí{kMku ? ‘ykí{kòÞ, Ãkh Ëkøk Lk òÞu’ yuðku swMMkku hk¾e fkuE hksMkuðfAuðxu - sYh Ãkzu íkku ykí{kLku f[ze Lkk¾eLku Ãký yu ‘ËkøkÄh’çkLkeLku s hnu Au. ‘ËkøkÄh’ ftE yu{ LkÚke çkLkkíkwt, rfíkLke®n{ík [krnÞu, rfíkLkk....nkitMk÷k [krnÞu...

{kºk çku s «fkhLkk Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkk Ãkqhíkwt MkwþkMkLk fheþfu: (1) çkkøke Lkuíkkyku yLku (h) Ëkøke Lkuíkkyku.

çkkøke Lkuíkkyku ‘çkøkkðík’ fheLku sux÷wt xuLþLk Q¼wt fheþfu Au yux÷wt íkku yk Ëkøke Lkuíkkyku rçk[khk fhe s õÞkt þfuAu ? Ëkøke LkuíkkykuLku íkku yuÞ Mk{òíkwt LkÚke fu y{u fkuEÃký«fkhLke ‘Ëøkkðík’ fhíkkt LkÚke íku{ Aíkkt ÷kufku y{Lku ‘Ëkøke’fu{ fnu Au ?

fkuLku ‘Ëkøk’ fnuðkÞ yLku fkuLku ‘Ëkøke’ fnuðkÞ ? yu«&™Lkk u sðkçk {u¤ððk {kxu {khku ÷k÷w ÷¬z yufhksMkuðfLku {¤u Au: ‘‘Mkknuçk,’’ ÷k÷wyu ðkíkLkku ykht¼ fhíkktÃkqAâwt, ‘‘ík{khe árüyu Ëkøk fkuLku fnuðkÞ ?’’

‘‘swyku ¼kE,’’ hksMkuðfu fkuE ¼k»kkMkuðfLke yËkÚkefÌkwt, ‘‘su{ MkíÞ MkkÃkuûk Au yu{ ‘Ëkøk’ Ãký MkkÃkuûk Au.ÔÞÂõíkyu ÔÞÂõíkyu yuLke ÔÞkÏÞk r¼LLk r¼LLk nkuE þfu.’’

‘‘MkíÞ MkkÃkuûk Au ?’’‘‘nk ÷k÷wS...{khwt MkíÞ swËwt yLku ík{khwt MkíÞ Ãký swËwt

nkuE þfu !’’‘‘nwt Mk{ßÞku Lknª Mkknuçk.’’‘‘nwt Mk{òðwt : çku ð¥kk çku çkhkçkh [kh ÚkkÞ yu økrýíkLkwt

MkíÞ Au, Ãký çku yLku çku Ãkkt[-yu yuf rnLËe rVÕ{Lkwt MkíÞ Au.

‘Ëkøk’Lkwt Ãký yuðwt fne þfkÞ. ík{khe árüyu ík{u suLku ‘Ëkøk’fu ‘zk½’ fnku Aku, yu {khe árüyu ‘rík÷f’ Ãký nkuE þfu !ík{u suLku fkËð fnku Aku yu {Lku ~Þk{ htøkLkwt ftfw ,Ãký ÷køkíkwtnkuÞ ! ík{u suLku ‘f÷tf’ fnuíkk nku, yuLku nwt fks÷Lkwt xÃkfwt ÃkýMk{S þfwt ! yLku ykðwt xÃkfwt fhðkLkku íkku ykÃkýu íÞkt rhðksAu ! yuf fk¤wt xÃkfwt, Lksh ÷køku yuðk fkuELkkÞ MkkitËÞoLkuLksh Lk ÷køku-yu{ktÚke çk[kðe ÷u Au ! ík{u suLku f÷tf fneLkuLkVhík fhku Aku yus fk¤wt xÃkfwt ík{Lku çk[kðe ÷u Au !’’

‘‘ðkn Mkknuçk, ík{u íkku Mkkhwt yuðwt ¼k»kk¿kkLk Ähkðku Aku !’’‘‘yhu ¼kE, yu{.yu.rðÚk økwshkíke r÷xhu[h Awt ! yk

íkku LkkufheLkwt õÞktÞ Xufkýwt Lk Ãkzâwt yux÷u ÚkÞwt fu [k÷ku íÞkhuhksMkuðf çkLkeLku çkÄwt Xufkýu Ãkkze ËEyu !’’

‘‘íkku ÃkAe Ëkøke Lkuíkkyku {kxu ykx÷ku çkÄku rðhkuÄ fu{ÚkkÞ Au ?’’

‘‘E»kko, çkeswt þwt ?’’ hksMkuðfu fÌkwt, ‘‘rðhkuÄ fhLkkhkçku «fkhLkk ÷kufku nkuÞ. (1) suLku Ëkøk yux÷u þwt ? yu fuðeheíku {u¤ðe þfkÞ ? yuLku «kÃík fhðk {kxu þuLkku þuLkku íÞkøkfhðku Ãkzu ? ykðe fkuE s Mk{s LkÚke nkuíke yuðk ÷kufkurðhkuÄ fhu Au, su{Lku Ëkøke çkLkðwt Au, Ãký çkLke þfkíkwt LkÚkeyLku (h) yuðk ÷kufku Au suyku ¾wË Ëkøke íkku Au, Ãký Ãku÷efkuE ðku®þøk ÃkkWzhLke yuz ykðu Au yu{ ykðk ÷kufku y{khkËkøk MkkÚku MÃkÄko fhu Au yLku ¾wËLku ÃkqAíkk hnu Au fu -‘WLkfuËkøk, n{khu Ëkøk Mku EíkLku íkøkzu õÞwt ?’’ nðu yu ÷kufku{ktÃkkýe Lk nkuÞ yu{kt y{u þwt fheyu ? ík{u s fnku.’’

‘‘ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu Ëkøk þçË s fux÷ku swøkwÃMkk«uhfAu ? yk þçË Mkkt¼¤eLku íkku ËkøkeLkwtÞ {kuZwt õÞkhuf çkøkzesíkwt nkuÞ Au...’’

‘‘çkøkze síkwt nkuÞ íkku ÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾u ! Ãký Mkk[wtfnwt, ‘Ëkøk’ þçËLku Mk{sðku çknw y½hku Au. nwt ík{Lku Mk{òðwt: ‘Ëkøk’ þçËLku WÕxku fheLku ðkt[ku ! ðkt[ku...ðkt[ku...þwtðt[kÞwt ?’’

‘‘ ‘økËk’ ’’‘‘çkMk íÞkhu ! su Ãkrðºkíkk, su þÂõík, su íkkfkík, su çk¤

yLku su yuLkSo økËk{kt Au yuLkk fhíkktÞ yLkuføkýe Ãkrðºkíkk,þÂõík, íkkfkík, çk¤ yLku yuLkSo ‘Ëkøk’ þçË{kt Au...ÃkýyuLku ík{khu WÕxe heíku Mk{sðku Ãkzu. su{ økËk Äkhý fhLkkhLku‘økËkÄh’ fnuðkÞ yu{ Ëkøk Äkhý fhLkkhLku ‘ËkøkÄh‘fnuðkÞ.’’

‘‘Mkknuçk, ík{u ¾hu¾h yu{.yu.rðÚk økwshkíke r÷xhu[h Aku ?!’’‘‘fu{, nSÞ zkWx Au ?’’‘‘yhu nkuÞ Mkh...nk fneLku {khu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLku

¼kUXe LkÚke Ãkkzðe ! økwshkíke r÷xhu[h MkkÚku íkku nwtÞ yu{.yu.ÚkÞku Aw t, Ãký yu íkku Au...f 1971-7h{kt...yux÷uMðk¼krðf Au fu {khk{kt yksLkk suðwt-{ík÷çk fu ík{khk{ktAu yuðwt-ykx÷wt MkhMk þçË¿kkLk Lk nkuÞ ! ÄLÞ Au ík{Lku yLkuík{khk ¿kkLkLku !’’

‘‘ÄLÞðkË {Lku Lknª, {khk yksLkk «kuVuMkhkuLku ykÃkku !fqðk{kt s Lk nkuík íkku nðkzk{kt õÞktÚke ykðík ? nðkzkLkeþku¼k fqðkLkk fkhýu s ðÄíke fu ½xíke nkuÞ Au ! ‘rçkLkfqyk, nðkzk Lkktrn’ yuðwt (ð)Mktík ¾whþeËkMku fnu÷wt !’’

‘‘ íkku ík{khk {ík {wsçk Ëkøk fu Ëkøke þçËLke xefkfhðe yuLkku fkuE s yÚko LkÚke, çkhkuçkh Lku ?’’

‘‘Ëkøke çkLkðwt yu ftE h{íkðkík LkÚke ¼kE...fuxfux÷kuíÞkøk fhðku Ãkzu Au íÞkhu ík{u ËkøkeLkwt «{kýÃkºk {u¤ðe þfkuAku !’’

‘‘íÞkøk fhðku Ãkzu ?’’ ÷k÷w ÷¬z {qtÍkÞku, ‘‘Ëkøke çkLkðk{kxu íÞkøk fhðku Ãkzu ?’’

‘‘ykuVVfkuMko ! yLku yu {kxu þuLkku þuLkku íÞkøk fhðku Ãkzuyu {kxu Ãký ík{khu yÇÞkMk fhðku Ãkzu, [ku¬Mk «fkhLkkufkuMko fhðku Ãkzu.’’

‘‘fkuMko ?’’‘‘ykuVVfkuMko !’’‘‘ykun...yu fkuMko íkku {ut Ãknu÷eðkh Mkkt¼éÞku...’’‘‘õÞku ?’’‘‘n{ýkt ík{u Lk çkkuÕÞk fu...ykuVVfkuMko...yu fkuMko.’’‘‘ík{khwt Lkk{ þwt fÌkwt ?’’‘‘÷k÷w, ÷k÷w ÷¬z !’’‘‘nðu ÷køÞwt fu çknw ÞkuøÞ Lkk{ Au ík{khwt ! yhu ¼kE,

Ëkøke çkLkðk {kxu su þe¾ðkLkw t Au yu Au MktÞ{ yLkuMknLkþe÷íkk. ík{u fku÷MkkLkku ¼÷u ÄtÄku Lk fhku, {kºk Ë÷k÷es fhku, íkku Ãký nkÚk íkku fk¤k ÚkðkLkk fu Lknª ÚkðkLkk ?ÚkðkLkk ! çkhkuçkh...ík{khk nkÚk òuELku E»kko¤w ÷kufku xefkfhðkLkk fu Lknª fhðkLkk ? fhðkLkk ! çkhkuçkh...yu xefkMkkt¼¤e ík{u økwMMku ÚkðkLkk fu Lknª ÚkðkLkk ? ÚkðkLkk !çkhkuçkh ?! Ãký nðu Mkk[ððkLkwt s ynª Au çkkuMk ! çkMk, yks ûkýu MktÞ{ hk¾eLku {kiLk MkkÄe ÷uðwt ! ‘{ut fþwt s Mkkt¼éÞwtLkÚke, {U fþwt s òuÞwt LkÚke yLku nwt fþwt s çkkuÕÞku LkÚke’ ykrºkøkwýe ¿kkLk suýu {u¤ðe ÷eÄwt yu Ëkøke nkuðk Aíkkt ËkøkeLkÚke ! ykðku ¿kkLke {kýMk s Ëkøke nkuðk Aíkkt Ëkøke LkÚkenkuíkku !’’

‘Ëkøk’ yLku ‘Ëkøke’Lkwt Lkðwt s ¼k»kk¿kkLk ÷ELku ÷k÷whðkLkk ÚkÞku.

yzÃk÷wt:- {kuËeLke òÃkkLk ÞkºkkLke V÷©wrík fE ?- ‘ykðòu’ yLku ‘MkkÞkuLkkhk’ yuf ÚkÞkt !!

hknw÷ MkkurLkÞk økktÄe ÃkkMkuÚke þe¾e þfu

çkkuÄÃkkX-rLk{o÷ ÃkkXf

ík{k{ ¾hkçk ÃkrhÂMÚkríkyku Aíkkt MkkurLkÞk økktÄeyufkUøkúuMkeyku yLku fkUøkúuMk fÕ[hLku Mk{sðk{kt çku ð»ko Ãký÷økkÔÞkt Lknkuíkkt

sÞhk{ h{uþ íÞkh ufkUøkúuMkLkk yux÷k {kuxk Lkuíkk Lkníkk. íkuyku yuykEMkeMke{ktykŠÚkf çkkçkíkkuLkk Mkr[ð níkk.MkkurLkÞk økktÄeLku fkUøkúuMk yæÞûkçkLÞkLkk çku-yZe ð»ko s ÚkÞktníkkt. fkUøkúuMk íÞkt MkwÄe Mkíkík ºký÷kufMk¼k [qtxýe nkhe [qfe níke,su{ktÚke yuf íkku MkkurLkÞk økktÄeLkkLkuík]íð{kt 1999{kt ÷zðk{ktykðe níke. fkUøkúuMkLke íku nkhyu{Lkk EríknkMkLke íÞkt MkwÄeLkefkh{e nkh níke. fkUøkúuMkLku {kºk11h çkuXfku {¤e níke yLkuMkkurLkÞk økktÄeLkk Lkuík]íðLkeûk{íkkLku ÷ELku ík{k{ MktËunÔÞõík fhíkk níkk. fkUøkúuMkÚkey÷øk ÚkELk u þhË Ãkðkhhk»xÙðkËe fkUøkúuMk Ãkkxeo çkLkkðe[qfÞk níkk. fkUøkúuMk{kt rLkhkþkLkwtðkíkkðhý Ãknu÷kt suðwt s níkwt,suðwt yksu Au, íÞkhu sÞhk{ h{uþuyuu{ fneLku ¾¤¼¤kx {[kðeËeÄku níkku fu MkkurLkÞk økktÄeLkkLkuík]íð{kt fkutøkúuMk ykðíkk Ãk[kMkð»ko MkwÄe Mk¥kk{kt ykðe þfþuLkne. yuf rðËuþe Mk{k[khÃkºk(yurþÞk ðef, {u h000)Lkkhkus ELxhÔÞq{kt sÞhk{ h{uþufÌkwt fu, çku ð»ko Ãknu÷kt MkkurLkÞkøkktÄeyu fkUøkú uMkLke çkkøkzkuhMkt¼kéÞk ÃkAe yu{Lke ÃkkMkuÚke suykþk hk¾ðk{kt ykðe níke, íkuXtze ÚkE økE Au. su ÷kufku Ãknu÷ktíkuLku rLkðkoýLke rxrfx {kLkíkkníkk, nðu LkhfLke rxrfx {kLkehÌkk Au. Ãký sÞhk{ h{uþLkeyk Äkhýk Úkkuzk s Mk{Þ{kt ¾kuxe

Mkkrçkík ÚkE økE. MkkurLkÞk økktÄeLkkLkuík]íð{kt fkUøkúuMku Lkk {kºk ykðíke[qtxýe (h004{kt)Síke, Ãkhtíkw yuÃkAeLke h009{kt VheÚke MkhfkhçkLkkðe, íku Ãký Ãknu÷ktÚke ðÄw çkuXfkuÃkh Sík {u¤ðeLku.

Mkku¤{e ÷kufMk¼k [qtxýe{ktfkUøkúuMkLku yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚkeþh{sLkf nkh òuðk {¤e Au. yknkh {kxu fux÷kf ÷kufku hknw÷økktÄeLkk Mk÷knfkhkuLku sðkçkËkh{kLke hÌkk Au íkku fux÷kf hknw÷Lku.[q txýe yu{Lkk s Lk uík ]íð{k t÷zðk{kt ykðe níke, yk{ Aíkkthknw÷ økktÄeLku ÷ELku yu Mk{ÞLkksuðe íke¾e «ríkr¢Þk ykðe hneLkÚke yLku nsw Ãký fkUøkúuMkLkwt ¼rð»ÞfkuELku ytÄfkh{Þ ÷køkíkwt LkÚke, íkkuyuLkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu fkUøkúuMkËMk ð»ko Mk¥kk{kt hneLku çknkh ÚkEAu yLku MkkurLkÞk økktÄe ÃkûkLkwt Lkuík]íðfhðk {kxu íkiÞkh Au. nkhLkkfkhýk u çkÄkLk u ¾çkh Au.¼úük[kh, økhçkz-økk uxk¤ku,{tºkeyk uLkk u yntfkh yLk uðzk«ÄkLkLkw t {kiLk, nkÚk-ÃkøkðøkhLke MkhfkhLke Arçk rMkðkÞ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{uhknw÷ økktÄeLkw t Lkk xfe hnuðwt.ytËhkuytËh ¾ËçkËíkku hku»k çknkhLkk ykððkLk w t çkesw t fkhýrðfÕÃkneLkíkk. økktÄe ÃkrhðkhfkUøkúuMkLke sYrhÞkík Au yLku yu çkÄk

{kLku Au fu yu{Lkk ðøkh fkUøkúuMkÃkûkLku [÷kððku yþfÞ Au. yuðkík Ãký çkÄkLku ¾çkh Au fu íkurËðMkku çknw Ëqh LkÚke, ßÞkhuMkkurLkÞk økktÄe ÃkkuíkkLku ÃkkA¤

hk¾eLku hknw÷ økktÄeLku ÃkkxeoLkef{kLk Ãkqhe heíku MkkUÃke Ëuþu. òu yuÃký Lk¬e Au fu hknw÷ òu ¼q÷kuÚkeþe¾ðk yLku Ãkk uíkkLke fkÞo-«ýk÷e{kt Ãkrhðík oLk ÷kððkEåAwf òuðk Lk {éÞk íkku ykyktíkrhf yMktíkku»kLke MkÃkkxe Ãkh

ykððk{kt Ãký ðÄw Mk{Þ Lkne÷køku.fkUøkúuMk{kt Mkk{kLÞ VrhÞkË Aufu hknw÷ økktÄe ÃkkuíkkLkk rMkðkÞfkuELkwt Ãký Mkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhíkkLkÚke. òu fu ík u f ux÷kÞ ÃkýyLkw¼ðe fu{ Lkk nkuÞ ? ÃkûkLkk{kuxk Lkuíkk íku{Lku ÄtÄkçkks Lkshykðu Au yLku fkÞofíkkoykuLku {¤ðwtíku{Lku Mk{ÞLkku çkøkkz ÷køku Au.yu{Lke ykswçkkswt r{®÷Ë Ëuðhk,LkðeLk ®sËk÷ yLku SíkuLÿ ®Mknsuðk ¾kLkËkLk fwxwtçkÚke ykðLkkhk

ÞwðkLk Lkuíkk Ëu¾kÞ Au yÚkðk ÃkAefkuE yLÞ ÃkûkÚke fku tøkú uMk{ktykðLkkh ÷kufku, suLkwt fþwt Ãký ËkðÃkh LkÚke ÷køÞwt. ÃkûkLkwt sqLkwt íktºkyLku LkuíkkykuLkwt ÃkkuíkkLkwt yuf {n¥ð

Au. {ÄwMkwËLk r{†e, yn{ËÃkxu÷Lkku rðfÕÃk nkuE þfu Lkne.yn{Ë Ãkxu÷Lku yn{Ë Ãkxu÷yÚkðk sLkkËoLk rîðuËeLku sLkkËoLkrîðuËe çkLkðk{kt hÃk-30 ð»ko÷køÞk Au. yu MkíÞ Au fu hknw÷økktÄe fkUøkúuMkLke fkÞo «ýk÷e{kt

yk{q÷ Úkkuzwt ÃkrhðíkoLk ÷kððk EåAuAu. íkuyku nk÷Lkk fkÞo-MktMf]ríkÚker¾LLk Au. Ãkhtíkw yuLku çkË÷ðk {kxusu «fkhLke ËqhËŠþíkk, ÍLkqLk,øk t¼ehíkk yLk u ÔÞðnkrhffkÞoÞkusLkk òuEyu, íku fÞktÞ òuðk{¤íke LkÚke.

Ëhuf hksfeÞ ÃkûkLke ÃkkuíkkLkeyuf fkÞo-MktMf]rík nkuÞ Au. yuLkeÃkkA¤ yuLkku EríknkMk, Ãk]c¼qr{yLku yuf rð[kh fk{ fhu Au. ¾wËhknw÷ økktÄe fne [qfÞk Au fu fkUøkúuMk

yk ËuþLkk rð[khðk{kt Au yLku íkuLku÷kufkuLkk ÓËÞ{ktÚke fkZe fkZe þfkÞLkne. sux÷wt s frXLk ¼khíkeÞkuLkkÓËÞ{ktÚke yu rð[khLku fkZðku Au,yux÷wt s frXLk fkUøkúuMke fÕ[h{ktÚkefkUøkúuMkeykuLku Ëqh fhðk Ãký Au. ykfk{ ÍxÃkx fu hkíkkuhkík ÚkE þfuLkne t. nfefík yu Au f ufkÞofíkkoykuLku, [knu íku fkUøkúuMkLkknkuÞ fu fkuE yLÞ ÃkûkLkk, ÃkkuíkkLkkLkuíkkykuLke ÃkhtÃkhkøkík fkÞoþi÷es ÃkMktË Au. su{kt Lkuíkk ÄiÞoÚkeyu{Lke ðkík Mkkt¼¤u Au. yu{LkeMk{MÞkLkku Wfu÷ þkuÄðkLke fkurþþfhu Au yLku Mkw¾ Ëw:¾{kt yu{LkeMkkÚku òuzkðkLke fkurþþ fhu Au.fkÞofíkko yLku hkßÞLkk Lkuíkk íkku Ëqh,fkutøkú uMkLkk {kuxk LkuíkkykuLke yuMkk{kLÞ VrhÞkË Au fu yu{Lkk «íÞuhknw÷Lkku ÔÞðnkh çknw WÃkuûkkÃkqýonkuÞ Au. MkktMkË çkLkíkk Ãknu÷kt hknw÷økktÄeLkku {kuxk ¼køkLkku Mk{Þy{urhfk yLku #ø÷uLz{kt ÃkMkkhÚkÞku Au. yu{Lkk ÓËÞ yLku {øksÃkh y{urhfk yLku #ø÷uLz{ktrðfrMkík ÷kufþkne ÔÞðMÚkkLke QtzeAkÃk Au. ¼khík{kt yLku ÃkkuíkkLkkÃkûk{kt íkuyku yu s «Þkuøk fhðkEåAu Au, su íku{ýu yu Ãkrù{eËuþku{kt òuÞku Au. yu{kt ¾kuxwt fþwtLkÚke. Ãkhtíkw ¼khík yLku y{urhfkLkehksfeÞ fkÞo-Mk tMf ]rík yLk uMkk{krsf Ãk]c¼qr{{kt s{eLkykMk{kLkLkwt ytíkh Au.

yksu ykÃkýu ðÄw Mkíkfo Aeyu

[[koLke yuhýu-yVMkh fhe{

EríknkMkLku Mk{sLkkhyk ðkíkÚke ðkfuV Úkþu fu fkuEÞwØÚke {¤u÷ ½kLku ¼hðk{kt1Ãk ðhMkÚke ðÄw Mk{Þ ÷køkuAu yLku fÞkhuf-fÞkhuf íkkuÃkMkkh Úkíkku Mk{Þ Ãký íkuLku¼hðk{kt rLk»V¤ síkku nkuÞAu. 196h{kt ¼khík-[eLkLkwtÞwØ ykLkwt yuf WËknhý Au.yksu ßÞkhu Ëuþ fkhrøk÷rðsÞ rËLkLke 1Ãk{eð»koøkktX Wsðe hÌkwt Au íkkuMk{Þ Au 1999Lk u ÞkËfhðkLkk u ‘yk uÃkh uþLkrðsÞ’Lke nuX¤ rð»kÞÃkrhÂMÚkríkyku{kt çkkuzoh Ãkhy{u su heíku Ëw~{LkkuLkk A¬kWzkÔÞk ík u ¼khíkeÞk uLkk{Lk{kt økðoLkku ¼kð WíÃkLLkfhu Au yLku su þneËku yLkuLkezh sðkLkkuLku ÞkË fheLkuykt¾ku{kt Ãkkýe ykðe òÞAu. su{Lkk Úkfe y{Lku ykrðs MkktÃkzâku. rLkrùíkYÃkÚkeÃkkrfMíkkLkLke rðYØ{kt{¤u÷ yk rðsÞ {kuxe yLkuyiríknkrMkf ðkík Au. Ãkhtíkwyk ÞwØLku ÷ELku ¼khíkeÞ{erzÞk{k t ½ýk t Mkðk÷WXÞk. MkkiÚke {kuxku «&™ íkkuíku s hÌkku fu ÃkkrfMíkkLkeykuyu½qMký¾kuhe fhe, ykÃkýeMke{k{kt ½ýwt ytËh yLku Ëøko{rðMíkkhku{kt fuðe heíku «ðuþfÞk u o ? Mk{ÞMkh yk½qMký¾kuheLke òýfkhe fu{Lk ÚkE ? yLku y{khk fzf

sðkçk ykÃkðk{kt ykx÷kuMk{Þ fu{ ÷køÞku fu {kuxeMktÏÞk{kt y{khk sðkLkkuLkuÃkk uíkkLkk SðLke yknwríkykÃkðe Ãkze ? yuðk s ½ýkt«&™kuLkk sðkçk{kt fkhrøk÷fr{xeLkku rhÃkkuxo ykÔÞku su{ktçk u Mk t˼ku oLk u rðþu»kYÃkÚkeæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Ãknu÷ku{wÆku Au ÷Æk¾Lkk fkhrøk÷rsÕ÷k{k t ÃkkrfMíkkLkeyk¢{ýLke «{w¾ ½xLkkykuLkeMk{eûkk yLku çkeswt yuðk Mkþ†½qMký¾kuhLke rðYØ hk»xÙeÞMk whûkk LkeríkLkk fkhøkhÃkøk÷kt fÞk Au yLku ík uLke{ktøkýeyku.

fkuEÃký ÞwØ{kt MkkiÚke {kuxeSík nkuÞ Au fu ykÃkýu íkuLku{¤eyu ÃkkX ¼ýkðeyu yLku¼rð»Þ{k t ík uðe ¼q÷k u Lkfheyu. òu ÞwØLkk Ãknu÷kt fu ÞwØËhBÞkLk ÚkE níke. yksuykÃkýu íku çkkçkík{kt LkMkeçkËkhAeyu fu fkhrøk÷ fr{xeLkkurhÃkk ux o yLku yLÞ øk úkWLzrhÃkk ux oLkk ykÄkhu ykÃkýuÃkkuíkkLke ÂMÚkrík yÃkuûkkf]ík þuÕVfhe ÷eÄe Au. çkkuzoh Ãkh Ãkýhk»x ÙeÞ Mk whûkk LkeríkLkeçkkçkík{kt Ãký yLku økwÃík[hMkuðkLke þhíkkuÚke Ãký. nwt íkuíkÚÞk uLke ŸzkE{k t sðk

EåAíkku LkÚke fu íÞkhu fE fEyLku fÞk «fkhLke ¼Þtfh¼q÷ku ÚkE níke, Ãkhtíkw yux÷wtòýðkLke ykðÞ~fíkk yksuÃký Au f u íÞkh u ykÃkýun r Ú k Þ k h , M k Š ð ÷ k L M k ,

fk{k®Lzøk yLku xufrLkf çkÄeçkkçkíkk u{k t ÃkkrfMíkkLkÚkeÃkkA¤ íkku Lk nkuíkk, ÃkhtíkwçkusðkçkËkh íkku sYh níkk.

yk fr{xeLke íkÃkkMk{kt íkkuòuðk{kt ykÔÞwt fu ÃkkrfMíkkLkuyk ÞwØLke ík iÞkhe ½ýk tÃknu÷uÚke s þY fhe ËeÄe níkeyLku ykÃkýu çku¾çkh níkk.fr{xeyu MkhnË Ãkh ÚkÞu÷e¼q÷kuLku Ãký ÷ktçke r[êe ¾ku÷e.suðk fux÷kf rðMíkkh ÷øk¼øk¾k÷e Ãkz u÷k níkk yLk uf{kLzh Míkh Ãkh Ãký ½ýeLkçk¤kEyku økýkðe. VkuÍyLku økwÃík[h MkuðkLke ðå[uíkk÷{u÷ Lk níkku. rçkúøkuz yLkuçkxkr÷ÞLkLke ðå[uMkk{LsMÞLkku y¼kð níkkuyLku MkŠð÷kLMk MkuðkykuLk uLkðksðk{kt ykðe ðøkuhu. ¾kMkheíku nsw ðÄw Ãký ½ýe ðMíkwyku

níke. ½qMký¾kuheLke ¾çkh Lk{¤ðe, f{kLz Mkth[Lkk{ktsrx÷íkk, Vk usLkkf{o[kheykuLkku ¾hkçk ðíkkoð,yuh MkŠð÷kLMk{kt WýÃk yLkuMÚkkrLkf Míkh Ãkh ÚkÞu÷ ík{k{

«fkhLke ¼q÷ku.yk çkÄe ¼q÷ku{kt {q¤{kt

òð íkku çku ðkík MÃkü ÚkkÞ Au.Ãknu÷e íku Mk{Þ yk {kLkeLku[k÷íkk níkk f u ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkku MktçktÄ MkwÄhíkknkuÞ yu{ ÷køku Au. 1998ÃkAeLkk {rnLkkyku yLku ð»ko1999Lkk þYykíke{rnLkkyk u{k t íkkífkr÷f¼khíkeÞ «ÄkLk{tºkeyx÷rçknkhe ðksÃk uÞeÃkkrfMíkkLkLke MkkÚku {kuxk ÃkkÞufwxLkeríkf þktrík«r¢Þk Ãkhòuh ÷økkðe hÌkk níkk.Vuçkúwykhe, 1999{kt rËÕne-÷knkuh çkMk Mkuðk þY fhðk{ktykðe níke yLku ÃkAe ÷knkuh½ku»kýkÃkºk Mkk{u ykÔÞwt. sufwxLkeríkfLke Ãknu÷ ÚkE økEníke. íkuLkkÚke MkhnË Ãkh ÃkýyMkh Ãkze. ßÞkhu fu rðËuþ

Lkerík yLku hûkk Lkerík çku swËeçkkçkík Au.çkeswt, ÃkkrfMíkkLkLkeMkkÚku ykÃkýe rLkÞtºký hu¾kMkkV yLku Ãkrh¼kr»kík Au.Ãknu÷kt Xtze{kt Ÿ[e yLku Ëwøko{ÃknkzeykuÚke çk tLk u çkkswLkeMkuLkkyku nxe síke níke. ykyuf ½kur»kík ðøkhLke Mk{sqíkeníke. íku{ {kLkeLku [k÷íkk níkkfu Xtze{kt fkuE rLkÞtºký hu¾kLkwtWÕ÷t½Lk fhþu Lknet. fu{ fuÃknkzeyku Ãkh rn{ð»kko ÚkEhne Au yLku íku Mk{Þu MkuLkkLkeíkiLkkík ¾qçk s {w~fu÷ níke yLkuMkk{kLÞ heíku ½qMký¾kuheLku¼Þ íkku çkLke hnuíkku níkku. ÃkhtíkwíkuLke ÃkqŠík MkŠð÷kLMk fu yLÞ«fkhu fhðk{kt ykðíke níke.ík u{k t nðkE rLkheûký fuMÚkkrLkÞ rLkðkMkeykuLke {ËËÃký ÷uðk{kt ykðíke níke. ykÉíkwLkku ÷k¼ ÃkkrfMíkkLkLkeíkhV WXkððk{kt ykÔÞk yLku{kuxk ÃkkÞk Ãkh ½qMký¾kuheÚkE.

økík ËkuZ ËMkfk{kt MkkiÚke{kuxku VuhVkh íku òuðk {éÞku Aufu y{khk sðkLk nðu çkkh{rnLkk Ë wøk o{ MkhnËeÃknkzeyku Ãkh íkiLkkík hnu Au.yuf MkkY yuðwt çksux íkuLkk {kxuh[kíkwt níkwt. ßÞkt MkwÄe fw÷ hûkkçksuxLkk u «&™ Au íkk u ð»k o

1999-h000{kt Ë uþLk w thûkk çksux 47,07063fhkuz YrÃkÞk «Míkkrðík níkwtyLku yksu yux÷u h014-1Ãk{kt íku h,h9,000 fhkuzYrÃkÞk Vk¤ðýe ÚkE Au. yufyæÞÞLkLkk ykÄkhu økík ËkuZËMkfk{kt ËMk xfk ðkŠ»kfLkkËhÚke hûkk çksux{kt ð]rØ ÚkEAu. yk ÂMÚkrík çkíkkðu Au fuyksu ykÃkýu Ãkk uíkkLkehûkkLkerík yLk u Mke{k-MkwhûkkLku ÷ELku ðÄw Mkíkfo yLkuÔÞðÂMÚkík Aeyu. yk «fkhufkhrøk÷ fr{xeLkk rhÃkkuxoyLku økúkWLz rhÃkkuxoLkk ykÄkhu½ýkt MkwÄkhk ÚkÞu÷ òuðk {¤uAu yLku íku{Lke yLkwþtMkkykuLkwtÃký Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mke{k-MkwhûkkLku ÷ELku yksuykÃkýe Lkerík ðÄw yk¢{fAu yLku {erzÞk Ãký hûkk-MkwhûkkÚke Mktf¤kÞu÷ ík{k{{wÆkyku Ãkh Mk[uík rfhËkhLke¼kðe hÌkk Au.

yk Ãký yuf Au fu økíkºký ð»kkuoÚke ¼khík ËwrLkÞkLkkuMkk iÚke {k uxk u nrÚkÞkhykÞkíkf Ëuþ Au íku nrÚkÞkhLkwtÃký {kuxw t çkòh çkLkkðe[qfÞku Au. fu{ fu íkuLku ÃkkuíkkLkeMkiLÞ þÂõíkLku yíÞkÄwrLkfçkLkkððk {kxu íkuLke sYrhÞkíkÃký Au yLk u yuf xfkWyÚkoÔÞðMÚkkLkk fkhýu íkuLke¾heË þÂõík Ãký ðÄe Au.(Mkki. : rnLkËwMíkkLk)

‘yLzhxÙkÞ÷’Lke økt¼eh Mk{MÞkLÞkÞ{kt rð÷tçkÚke su÷{kt Mkçkzíkk nòhku fuËeyku

{kxu {kuËe MkhfkhLkku MíkwíÞ rLkýoÞËuþLke su÷ku{kt Mkçkzíkk nòhku yLzhxÙkÞ÷ yux÷u fu fk[k

fk{Lkk fuËeyku {kxu LkhuLÿ {kuËe Mkhfkhu yuf ¾qçk sykðfkhËkÞf rLkýoÞ ÷eÄku Au. suLkk fkhýu ð»kkuoÚke ¾x÷kuÃkqhku Lk Úkíkkt su÷ku{kt çktÄkÞu÷k fk[k fk{Lkk fuËeyku {kxu{wÂõíkLke nðk{kt ïkMk ÷uðkLkwt þõÞ çkLÞwt Au. MkhfkhLkku ykrLkýoÞ ¾qçk s sYhe níkku. yøkkWLke fkuE Mkhfkhkuyu ykrËþk{kt íkÃkkMk Mkr{ríkyku rLkÞwõík fhðk rMkðkÞ yLkuðkËrððkË rMkðkÞ fkuE Lk¬h rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkkt.yíÞkhu ËuþLke su÷ku fk[k fk{Lkk fuËeykuÚke A÷fkE hne Au.yuf ynuðk÷ {wsçk ykÃkýk ËuþLke su÷ku{kt 3.81 ÷k¾sux÷k fw÷ fuËeyku Mk¤eÞk ÃkkA¤ SðLk rðíkkðe hÌkk nkuðkLkwtytËks {qfkÞku Au. yk Ãkife h.Ãk4 ÷k¾ sux÷k fk[k fk{LkkfuËeyku nkuðkLkwt ònuh ÚkÞw Au yk yktfzku çknw {kuxku fnuðkÞ.ò{eLk Lk {¤ðkLku fkhýu yLku yËk÷íkku{kt {wfË{kt ÷tçkkÞkfhíkkt nkuðkÚke yk fuËeyku {kxu yu{Lkk økwLkkLku fkhýu {¤ðkÃkkºk Mkò sux÷ku Mk{Þ rðíke økÞku nkuÞ Au yÚkðk íkku fkuEfuMk{kt íkuLkkÚke Ãký ðÄw Mk{Þ fuËeyku su÷{kt økk¤e [qõÞknkuÞ yu nfefík ÷kufþkne yLku LÞkÞðkËe Ëuþ {kxu þh{Úke{kÚkw Íqfkðe Ëu íkuðe Au. LÞkÞ íktºk{kt MkwÄkhk ÷kððk yLkuVkusËkhe fuMkkuLkk ¾x÷k ÍzÃke çkLkkððk {kxu yLkuf Mkq[LkkuÚkíkkt hÌkk Au. Mkr{ríkyku h[kíke hne Ãkt[ku h[kÞk ˤËkhynuðk÷ku MkhfkhkuLku yÃkkÞk Ãký LÞkÞLke «r¢Þk rð÷tçkeíks hne Au. ¾qçk s økkuf¤økkÞLke økríkÚke ¾x÷k [k÷u Au.LkkLkk {kuxk økwLkkLkk fuMkku Ãký yËk÷ík{kt ÃkuLzªøk Ãkzâk hnuAu. yMkÌk rð÷tçkLku fkhýu ykðk fuËeykuLkku su÷ðkMk Ãký rðLkkfkhýu ÷tçkkÞk fhu Au. fkuE [qfkËk ykðíkk s LkÚke Ãkrhýk{uykÃkýe su÷ku{kt fk[k fk{Lkk fuËeykuLke MktÏÞk fqËfuLku ¼qMkfuðÄíke hne Au. yíÞkhu Ãký ÷k¾ku fuMk rðrðÄ yËk÷íkku{ktÃkuLzªøk Ãkzâk Au. MktÏÞkçktÄ rðÄðkLk LÞkÞ{qŠíkyku íku{s Mkwr«{fkuxoLkk {kLÞðh ðíko{kLk íkÚkk Ãkqðo sÂMxMk Ãký yk rðþuyr¼«kÞku ykÃke ð¾íkku ð¾ík ®[íkk ÔÞfík fhíkk hÌkk Au.Ãkhtíkw fþw Lk¬h fk{ fËe ÚkÞw LkÚke. nðu {kuËe Mkhfkhu ¾qçks {n¥kð Ãkqýo su VtuMk÷ku ÷eÄku Au. íkuLku ËkË ykÃkðe Ãkýu fu{

fu íkuLkkÚke [qfkËkLke hkn òuELku su÷kuLkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ ËËoLkkf®sËøke Sðe hnu÷k nòhku fuËeykuLku {wfík ÚkðkLke íkfku W¼eÚkðk Ãkk{e Au. {kuËe Mkhfkhu yuðku rLkýoÞ ÷eÄku Au fu, su fk[kfk{Lkk fuËeyku yu{Lkk økwLkk {kxu fkÞËk {wsçk {¤ðk ÃkkºkMkò Ãkife yzÄk Mk{Þ sux÷e Mkò fkÃke [qõÞk nkuÞ yuðk ík{k{fk[k fk{Lkk fuËeykuLku Akuze {qfðk{kt ykðþu. ¾qçk s ËwhtËuþeðkÃkheLku {kuËe Mkhfkhu su rLkýoÞ ÷eÄku Au íkuLkkÚke nòhkuÃkrhðkhku{kt ¾wþk÷eLke ÷nuh Ëkuze sþu yu Lk¬e Au. LÞkÞ íktºk{ktMkwÄkhk {kxu Auf 1978Úke «ÞkMkku [k÷w hÌkk Au. 1978LkeMkk÷{kt fkÞËk Ãkt[u íkuLkk 78{kt ynuðk÷{kt ËþkoÔÞwt níkwt fu,Ëuþ{kt fw÷ 1.94÷k¾ fuËeyku su÷ku{kt Au. íku ÃkifeLkk 1.1÷k¾ sux÷k fk[k fk{Lkk fuËeyku Au LÞkÞLke «r¢Þk ½ýe {tËAu íku ÍzÃke çkLkkððe òuEyu. nðu ík{u rð[kh fhku fu ykynuðk÷ {wfkÞkLku h8 ð»koLkk ðnkýk rðíke økÞk Au. Ãký nswMkwÄe yLzhxÙkÞ÷Lke Mk{MÞk ‘siMku Úku’ hne Au. çkÕfu ðÄw ðfheøkE Au yLku fk[k fk{Lkk fuËeykuLke MktÏÞk{kt Ãký sçkhku ðÄkhkuÚkðk ÃkkBÞku Au. ykÃkýu íÞkt VkusËkhe fuMkkuLkk rLkfk÷Lke «r¢ÞkyríkþÞ Äe{e yLku yMkÌk heíku økwt[ðkzk ¼he hne Au. fuËeykuLku½ýeðkh ûkwÕ÷f fkhýkuMkh ò{eLk ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËuðkÞAu. VkusËkhe fuMkku ÃkuLzªøk Ãkzâk hnu Au. [qfkËk ÷tçkkÞk fhu AuÃkrhýk{u yk ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh Mk{MÞkLkwt YÃk ÷E [qfe Au.yLkuf Lkk{ktrfík Äkhk þkMºkeyku yLku ss Ãký fnuíkk hÌkk Au furð÷trçkík LÞkÞLku fkhýu yhsËkhku, Ãkûkfkhku íku{s íknku{íkËkhkuËhuf MktçktrÄík ÃkûkkuLku yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. su ykðze {kuxe÷kufþkneLkk LÞkÞíktºkku {kxu þku¼kMÃkË Lk økýkÞ LÞkÞ{qŠíkÃkeyuLk ¼økðíke yLku ðeykh f]»ýyGÞh Ãký {tíkÔÞ ykÃku Au fuykÃký Ëuþ{kt VkusËkhe fuMkkuLkk rLkfk÷Lke økrík yríkþÞ Äe{ehne Au. íkuLkk Ãkrhýk{u yLzhxÙkÞ÷Lke Mk{MÞk ykuAe ÚkðkLkkçkË÷u rËðMku rËðMku ðÄw ðfhíke òÞ Au. fk[k fk{Lkk fuËeykuLkuøkwLkkLke ÂMÚkrík {wsçk ò{eLk ykÃkðk òuEyu Ãký yËk÷íkku{ktò{eLk ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ÂMÚkrík økt¼eh çkLkeøkE Au. nðu yu{Lku hkníkLkku ïkMk ÷uðkLkku {kufku {éÞku Au.yu{Lkk økwLkkLke {¤ðkÃkkºk Mkò ÃkifeLkku yzÄku ðÏík fuË ¾kLkkLkefkuxzeyku{kt økwòhe [qfu÷k ykðk nòhku fuËeykuLku Akuze {qfðkLkku

rLkýoÞ {kuzu {kuzu Ãký ÷uðkÞku íku ykðfkhðku òuEyu. {kuLkuxheò{eLk yux÷u fu Ëtz ÷ELku yÚkðkíkku r{÷fík ðk¤k ò{eLk¾kºke ykÃku íkku fuËeLku ò{eLk ykÃkðkLke ykÃkýk LÞkÞíktºkLkeÔÞðMÚkk fk[k fk{Lkk fuËeykuLke økt¼eh Mk{MÞkLku n÷ fhðkykzu {kuxw rðÎLk çkLkeLku çknkh ykðe Au. rðÄðkLk LÞkÞ{qŠíkykusÂMxMk ÃkeyuLk ¼økðíke yLku sÂMxMk f]»ýyGÞh {kuLkuxheò{eLkLke ÃkæÄríkLku yðhkuÄ YÃk økýkðe hÌkk Au yLku íku{ktVuh çkË÷Lke ¼÷k{ý fhu Au. yk ÔÞðMÚkkLku çkË÷u fuËeykuLkuòík ò{eLk Ãkh AkuzðkLke ¼÷k{ý yk rðÄðkLk LÞkÞ{qŠíkykufhíkkt nkuÞ íkku yu{Lke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke æÞkLk{kt ÷uðe òuEyu.fkhý fu yLkuf rfMMkk{kt ykŠÚkf heíku Lkçk¤k fuËeyku Ëtz¼heLku ò{eLk Ãkh Aqxe þfíkk LkÚke yÚkðk íkku yu{Lkur{÷fíkðk¤k ò{eLk {¤e þfíkk LkÚke yÚkðk yu{Lkk {kxufkuE r{÷fík Äkhf ò{eLk {¤ðk íkiÞkh Úkíkku LkÚke. Ãkrhýk{u{ursMxÙux yLku sòu ykðk fuËeykuLke ßÞwze~Þ÷ fMxze ðÄkhe{qfu Au. yk ¾qçk s rîÄk¼he ÂMÚkrík fnuðkÞ. ò{eLk ykÃkðk{kxu {q¤¼qík heíku fkÞËk{kt ºký þhíkku rLkrùík fhðk{kt ykðeAu. yu òuELku s Ëhuf rfMMkk{kt íkxMÚk yLku Wtztw {wÕÞktfLkfheLku ò{eLk ykÃkðk òuEyu. Ãkhtíkw f{LkMkeçku yuðwt ÚkíkwLkÚke. {q¤¼qík heíku ºký þhíkku ò{eLk {kxu Au. su íkkuíknku{íkËkh ò{eLk {køku íku ykøkk{e MkwLkkðýe Ãkh nkshÚkE sþu íkuLke ¾kíkhe nkuðe òuEyu. çkesw ò{eLk Ãkh AqxâkçkkË yu yÃkhkÄe fu íknku{íkËkh Vheðkh økwLkku Lkne yk[huíkuLke ¾kíkhe fhðe Ãkzu. íknku{íkËkh ò{eLk Ãkh AqxeLkuMkkûkeykuLku Ä{fkðþu Lkne fu rçkðhkðþu Lkne yu Ãký MkwrLkrùíkfhðwt Ãkzu yk ºkýuÞ þhíkku Ãkqýo Úkþu yuðwt ÷køku íkku íkkífkr÷fò{eLk ykÃke Ëuðk òuEyu. Ãkhtíkw {uSMxÙux yLku sòu ½ýe ð¾íkyk Ãkqðo þhíkkuLkwt {wÕÞktfLk fhíkk LkÚke yLku ò{eLk ykÃkðkLkkuELfkh fhe Ëu Au. Ãkrhýk{u fk[k fk{Lkk fuËeLke fMxze ÷tçkkÞkfhu Au. nðu ÷køku Au fu yk ÂMÚkríkLkku Wfu÷ {u¤ððkLke rËþk{kt{kuËe Mkhfkh Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uþu. yLzhxÙkÞ÷ {kxu y÷øk su÷çkLkkððkLke Ãký Ëh¾kMík ÚkE Au íkuLkk WÃkh Ãký rð[khýk fhe÷uðe òuEyu. suÚke {k{q÷e økwLkkyku {kxu íknku{íkËkhkuLku heZkyLku ¾qt¾kh økwLkuøkkhku MkkÚku hnuðwt Lk Ãkzu.

yk rð»kÞ{kt hknw÷ ÃkkuíkkLke{kíkk MkkurLkÞk økktÄeÚke yufË{y÷øk Au. ík{k{ rðÃkrhíkÃkrhÂMÚkríkyku Aíkkt MkkurLkÞkøkktÄeLku fkUøkúuMkeyku yÚkðk fkUøkúuMkfÕ[hLku Mk{sðk{kt çku ð»ko ÃkýLkk ÷køÞkt. ßÞkhu íkuyku yæÞûkçkLÞkt níkkt, íÞkhu fkUøkúuMk Mk¥kk{ktykððk {kxu ykík wh níkk.sÞhk{ h{uþLkk rðÄkLkÚke yuytËks ÷økkðe þfkÞ Au. sLkíkkËhçkkh, Ëhuf LkkLkk-{kuxk Mk{MÞkÃkh fkÞoMkr{ríkLke çk uXf,{wÏÞ{tºke Mkt{u÷Lk,{erzÞkðk¤kMkkÚku ÔÞÂõíkøkík MktðkË yLkuhkßÞLkk LkuíkkykuÚke Mkíkík MktÃkfoîkhk ÃkûkLke LkMk Ãkh nt{uþkyu{Lke yktøk¤eyku hne. Lkkík u{ýu ÄtÄkçkks Lk uíkkykuLk uynuMkkMk Úkðk ËeÄku fu íkuykuyu{Lku ÃkMktË LkÚke fhíkk yLku LkkÃkûkLkk ðVkËkhk uLk u fÞkhuÞVrhÞkË fhðkLke íkf {¤e.fkuEÃký srx÷ rð»kÞ Ãkh rLkýoÞÃknu÷kt íku ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLke MkkÚkuMk÷kn-Mkq[Lk fhíkk yLku rLkýoÞÃkAe ÃkûkLku yuLku {kLkðk {kxu{sçkqh fhíkk. ÂMÚkrík yu Au fuyuf çku {rnLkku ÃkMkkh ÚkÞk çkkËÃký hknw÷ økktÄeyu ÃkkxeoLkknkhu÷k W{Ëðkhku MkkÚku {¤ðkÚkeËqh yu{Lku VkuLk fhe MkktíðLkkykÃkðkLke ykð~Þfíkk Ãký LkkMk{S. yu fk{ Ãký MkkurLkÞkøkktÄeyu s fhðwt Ãkze hÌkwt Au.fkUøkúuMkeykuLke ¾he ®[íkk yu AuyLku yuLkwt Mk{kÄkLk {kºk hknw÷økktÄeLke ÃkkMku Au.

(Mkki. : rnLËwMíkkLk)

Page 9: 20140903

7çkwÄðkh íkk.3-9-2014 AHMEDABADGUJARAT TODAY

MkkrLkÞk r{fMk zçkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt : ÃkuMk çknkh

LÞqÞkufo, íkk.h¼khíkeÞ x urLkMk Mxkh

MkkrLkÞk r{Íko Þw.yuMk.ykuÃkLkr{fMk zçkÕMkLkeMku{eVkELk÷{kt yLku zçkÕMkLkefðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[eøkE Au. ßÞkhu ÷eyuLzh ÃkuMkçkÒku ðøko{kt nkheLku çknkh ÚkEøkÞk u. xk u[Lkk ¢{k tfLkeMkkrLkÞk yLk u çk ú krÍ÷LkkMkk uh uMkLke òuzeyu r{fMk

zçkÕMk{kt ¼khíkLkk hk unLkçkkuÃkÒkk yLku M÷kuðurfÞkLkefuxuheLkkLku 7-Ãk, h-6, 10-ÃkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. nðuíku{Lkku Mkk{Lkku Þwtøk òuLk yLkuhkuMk nr[oMk MkkÚku Úkþu {rn÷kfðkxoh VkELk÷{kt MkkrLkÞkyLk u fkhk ç÷uf u[uføkýhkßÞLke fwfk÷kuðk yLkuMkrçkoÞkLke yktfkuÂíðfLku 6-3,6-hÚke ÃkhksÞ ykÃÞk u.

MkkrLkÞkyu nS Mk wÄeÞw.yuMk.ykuÃkLk SíÞwt LkÚke.¼khíkLkku yLkw¼ðe ¾u÷kzeÃkuMk yLku MxuÃkLkufLke òuze ºkeòhkWLz{kt økúkLkku÷uMk yLku {kfo÷kuÃkuÍ Mkk{u h-6, 6-4, 1-8Úke nkhe økÞk. ÃkuMk yLku fkhkç÷ufLke ºkeò ¢{ktfLke òuzey{urhfkLkk MÃkeÞMk o yLkuøkkuÍkçkuÍ Mkk{u 4-6, 6-4, 8-10Úke nkhe çknkh ÚkE økÞk.

òufkuðef ytrík{ ykX{kt : MkuhuLkk yLkuÃkuLkuxk fðkxoh VkELk÷{kt xfhkþu

rðïLkku Lktçkh ðLk ¾u÷kzeMkrçkoÞkLkku Lkkuðkf òufkuðefus{oLkeLkk Âõ÷Ãk fk u÷©kEçkuhLku 6-1, 7-Ãk, 6-4Úke nhkðe Þw.yuMk.ykuÃkLkLkefðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuoAu. íku Mkíkík ykX{e ð¾íkÞw.yuMk.ykuÃkLkLkk ytrík{ykX{k ÃknkUåÞku Au yLku ykíkuLkw t Mkíkík hh{wt økúkLzM÷u{fðkxoh VkELk÷ nþu. íku £uL[ykuÃkLk h009 çkkËÚke Ëhufð¾íku øk úkLz M÷u{ fðkxohVkELk÷ Mk wÄe Ãknk U[ðk{ktMkV¤ hÌkk u Au. nðu ík uLkk u

Mkk{Lkku xe MkkUøkk MkkÚku Úkþu.Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk

Mk uh uLkk rðr÷ÞBMk uÞw.yuMk.ykuÃkLkLke fðkxohVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ßÞktík uLkk u Mkk{Lkk u Exk÷eLkefçkkr÷Þk ÃkuLkuxk Mkk{u ÚkþuMk uh uLkkyu yuMLkk u rLkÞkLkefkLk uÃkeLk u 6-3, 6-3ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku. Exk÷eLke11{kt ¢{ktfLke ÃkuLkuxk ÃkýykuMxÙur÷ÞkLke h9{kt ¢{ktfLkez uÕ÷kfkLk u 7-6, 6-hÚkenhkðe ytrík{ ykX{kt ÃknkU[eøkE Au.

yusçkuMxLk, íkk.hhnkýuLke MkËe (106) yLku

rþ¾h ÄðLk (yýLk{ 97)LkeMVkuxf E®LkøkLke {ËËÚke yºkuh{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu{k tEø÷uLzLku Lkð rðfuxu fkh{kuÃkhksÞ ykÃke ¼khíku Ãkkt[{u[kuLke MkeheÍ 3-0ÚkeSíkðkLke MkkÚku Eø÷uLz{kt h4ð»ko çkkË ðLk-zu MkeheÍ SíkeAu. h1h hLkLkwt ÷ûÞktf ¼khíku30.3 ykuðh{kt yuf rðfuxLkk¼kuøku «kó fÞwO hnkýu yLku ÄðLkðå[u «Úk{ rðfuxLke 183hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE hnkýuyu100 çkku÷Lke E®Lkøk{kt 10[kuøøkk yLku [kh rMkfMkhVxfkhe.yk Ãknu÷k {ku.þ{e,¼wðLk uïh yLku òzuòLkeÄkhËkh çkkur÷tøkLkk fkhýu yºkuh{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu{kt xkuMknkheLku «Úk{ çkuxªøk fhðk

Wíkhu÷e #ø÷uLzLke xe{ 49.3ykuðh{kt h06 hLk{kt Mk{uxkE

Mfkuhçkkuzo #ø÷uLzfwf- fku.hiLkkçkku.fw{kh 9nuÕMk-çkkuÕz fw{kh 6çku÷uLMk- fku.hnkýuçkku.þ{e 7Yx-fku.fw÷fýeoçkku.hiLkk 44{kuøkoLk-fku.hiLkkçkku.òzuò 3hçkx÷h- yu÷çke þ{e 11{kuELk-çkkuÕz yïeLk 67ðkufMk-hLkykWx 10VeLk- çkkuÕz òzuò hyuLzhMkLk-yýLk{ 1økúwLku- çkkuÕz þ{e 3ðÄkhkLkk 1410 rðfux 49.3 ykuðh h06rðfuxÃkíkLk : 1/1Ãk, h/16,h/h3, 4/103, Ãk/134,

103 ð»koLkk rðïLkkMkkiÚke ½hzk xuMxr¢fuxhLkwt {kuík

òunkrLkMkçkøko, íkk.hrðïLkk MkkiÚke ½hzk xuMx

r¢fuxh Lkku{oLk økkuzoLkLkwt rLkÄLkÚkE økÞwt Au. íku{Lke ô{h 103ð»ko níke. økkuzoLku Ë.ykr£fk{kxu Ãkkt[ xuMx {u[ h{e. økkuzoLkyiríknkrMkf xkE{÷uMk xuMxLkkurnMMkku níkk. su 10 rËðMk MkwÄe[k÷ðk Aíkkt Ãký zÙku hne níke.yk x uMx 1938-39{kt#ø÷uLz yLku Ë.ykr£fk ðå[uh{kE níke. økkuzoLk ô{hLkeMkËe VxfkhLkkh rðïLkk «Úk{r¢fux ¾u÷kze Au.

hnkýuLke MkËe : ytøkúuòuLkku fkh{ku ÃkhksÞ

Etø÷uLz{kt h4 ð»ko çkk˼khíku ðLk-zu MkeheÍ Síke

6/164, 7/194, 8/h01,9/h0h, 10/h06çkkur÷tøk :fw{kh 8-3-19-hfw÷fýeo 7-0-3Ãk-0þ{e 7.3-1-h8-3yrïLk 10-0-48-1òzuò 10-0-40-hhiLkk 7-0-36-1

¼khíkhnkýu fku. fwf çkku. økúwLkuo 106ÄðLk yýLk{ 97fkun÷e yýLk{ 01ðÄkhkLkk 081 rðfux 30.3 ykuðh h1hrðfux ÃkíkLk : 1/183çkku®÷øk :yuLzhMkLk 6-1-38-0økúwLkuo 6.3-0-Ãk1-1VeLk 7-0-38-0ðkufMk 4-0-40-0{kuELk 7-0-40-0

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au

ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ

ðu[ðkLkwt Au

òuEyu Au{kurxðøkúwÃkLku ÃkkuíkkLke

Ëkrý÷e{zk, yk÷eþkLkþk¾k {kxu Lke[u {wsçkLke

søÞk {kxu Þwðf/ÞwðíkeykuLke sYh Au.zuð÷kuÃk{uLx ykurVMkh(søÞk-h rVÕzðfoLkku

yLkw¼ð sYhe), çkúkL[{uLkush (søÞk-3), MkuÕMk{uLkush (søÞk-Ãk), rVÕz

yuzðkEÍh(søÞk-10) MktÃkfo :079-60506666.

--------------------------òuEyu Au f÷kfo

ykurVMk fk{ {kxu, fkuBÃÞwxhòýfkh íku{s ðku[{uLk,÷¾e ðkt[e þfu, Þk{eLk

fkuÃkkuohuþLk, Mkh¾us,9824645900, 9327884570.---------------------------

òuEyu AuVfík 3 ÔÞÂõíkLkk fwxwtçk {kxu

çknuLk hMkkuE fk{{kxu Ëkýe÷e{zk-

þknyk÷{ rðMíkkh,VkuLk : 9974h 06461.---------------------------

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Aurðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku,9409666079.

---------------------------ËwfkLk ðu[ðkLke Au

Ëkýe÷e{zk BRTS hkuz x[~Þk{ fçkkze {kfuoxLke Mkk{uËMíkkðusðk¤e 3 / hkuLkf{kfuox Ãk0 ðkhLkwt çkktÄfk{MktÃkqýo fçkòðk¤e. VkuLk :9725123133.---------------------------

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux2 BHK øk úkWLz V÷kuh,y¥khðk÷k rçkÕzªøk, {kuíkeçkufheLke ÃkkA¤, swnkÃkwhk,9033222202.----------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkku AuykÍkË Ãkkfo MkkuMkkÞxe, MkkuLk÷rMkLku{k ÃkkMku, Mkh¾us hkuz,MktÃkfo : 9913306159.----------------------------

ËwfkLk ðu[ðkLke Auh16 [kuhMk Vqx, sVh

nkux÷Lke çkksw{ktMktfr÷íkLkøkh, swnkÃkwhk,

7383485084.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au4 ykfuoz nkuBMk y÷-y{eLk

{ÂMsËLke Mkk{u çkkøkurLkþkík MkkuMkkÞxe ðus÷Ãkwh,çkktÄfk{ 4 BHK h40[ku.ðkh Vw÷ VrLko[h MkkÚku,

9898473073.----------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au çkeòu {k¤xkEx÷ Âõ÷Þh fk÷wÃk wh,Ãkkt[Ãkèe, 9426014786.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Aus{k÷Ãkwh þkçk÷eLke Ãkk u¤øk÷e Lkt.h, økúkWLz + çku {k¤fw÷ 180 ðkhLkwt íkÆLk LkðwtçkktÄfk{. 190 VqxLkk çkkuhMkkÚk u Mk tÃkf o : Vk uLk :9725123133----------------------------

{fkLk yLku s{eLk¼kzu-ðu[ký

¼kzu ykÃkðkLkku Auçktøk÷ku zkufxh fLMk÷xªøk,nkuÂMÃkx÷, xÞwþLk, fkuBÃÞwxhf÷kMkeMk ÷kÞf «kE{÷kufuþLk{kt s{k÷Ãkwh hkuz,ði~ÞMk¼k, 9099044655.----------------------------

ðu[ký òuEyu Au¾uíkeLke s{eLk 1/h ðe½k÷kuçksux y{ËkðkËÚke 30km{kt íkÚkk 300 ðkh Ã÷kuxNANOC yÚkðk xuLkk{uLxþnuhLkk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt,9925083513.---------------------------økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au4Ãk0 ðkhLkwt þuz íku{s ÚkúeVuÍ Ãkkðh MkkÚk u, ÷ð÷eÃkkf oLke çkksw{k t ykEMkVufxheLke ÃkkA¤, rðþk÷knkux÷ Mkk{u, Mkh¾us-

93278 845709898593439.

---------------------------{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Mkkhk ÷kufuþLkðk¤wt,swnkÃkwhk, MkkuLk÷ rMkLku{k

7567303246.---------------------------

÷ø™ rð»kÞf

{wÂM÷{ MkøkkE çÞwhku¼qs (fåA)

MktÃkfo : Mo.9913472440

Email : [email protected]

(rLkð]¥k çkUfðk¤k)--------------------------

Urdu Price ListVunrhMíku fwíkwçk {Vík ÃkkLku fur÷Þu {uMkus fhu, y{heLk

çkwf yusLMke,{ku.9898102956

---------------------------Yk.3500/- ríkòuhe fçkkx,fk[ MkkÚku, økkÞºke Mxe÷VrLko[h økkurðtËðkze Mkk{u,EMkLkÃkwh.---------------------------

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATIONWater Operation (E.& M.) Department

Short Tender NoticeRate Contract For Comprehensive repairing work ofDifferent type, H.P., and make of submersiblePump-Motor Set with lifting and lowering work of subpump sets From different borewells of South Zone waterpumping Stations Of AMC.Last Date of Submission : - 15/09/2014 up to 2:00 P.M.Detail & Tender available on :- www.egovamc.com

y.BÞw.fku.

BÞwrLkrMkÃk÷ MkuðkLku ÷økíke VrhÞkË {kxu zkÞ÷ fhku : 1ÃkÃk303

ònuh [uíkðýey{kuLkk yMke÷ LkLLk w{eÞk thßsçk{eÞkt þu¾ hnu.Zkuf÷eðkz,Ëhøkkn Mkk{u, ðxðk,y{ËkðkËLkkykuLke MÃk»x Mkq[LkkyLku Vh{kEþÚke yk ònuh [uíkðýeykÃke sýkðeyu Aeyu fu.....y{kuLkk MkËhnw t yMke÷Lkk u Ãk wºkhVefr{Þkt LkÒkwr{Þkt þu¾ y{khkfÌkk{kt LkÚke yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO s fhuAu. AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke y{khkÚkey÷øk hnu Au íkuÚke y{khk yMke÷yuíku{Lke MkkÚkuLkku ík{k{ «fkhLkku MktçktÄíkkuze Lkkt¾u÷ Au yLku íkuyku MkkÚkufkuEÃký «fkhLkku MktçktÄ hnu÷ LkÚkeíkuÚke y{kuLkk yMke÷Lke MðÃkkSoíkMÚkkðh íkÚkk støk{ ík{k{ «fkhLker{÷fík{ktÚke íku{Lku çku˾÷ fhu÷ AuíkuÚke íkuykuLke MkkÚku y{kuLkk yMke÷ðíke fkuEÃký «fkhLkku Mkk{krsf,ykrÚk of LkkýkfeÞ fu ÄtÄkfeÞÔÞðnkh fhðku-fhkððku Lknª íku{Aíkkt ykðku fkuE ÔÞðnkh fhþu íkkuTík uLke Mk{økú sðkçkËkhe ík uykuLkeÃkk uíkkLke ytøkík hnuþu ík uLkk {kxuy{kuLkk yMke÷Lke fkuE sðkçkËkhehnuþu Lknª suLke ònuh sLkíkkyu ¾kMkLkkUÄ ÷uðe.y{ËkðkË. íkk.0h/09/h014{khe Mkq[LkkÚkeLkLLkw{eÞkt hßsçk{eÞkt þu¾

{khe {khVíkuynu{ËnwMkuLk yu{.MkiÞË, (yuzðkufux)

ykurVMk - 11, {LkLk fkuBÃk÷uûk,Mke÷efkuLk Mkexe Mkk{u,

MkiÞËðkze, ðxðk, y{ËkðkË,{ku.9099687860.

òuEyu AuykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkk

fw{kh/fLÞk Akºkk÷Þ {kxu* øk]nÃkrík-h MLkkíkf yÚkðk íkk÷e{e MLkkíkfLku

yøkú ÃkMktËøke.* øk]nÃkrík-h íÞfíkk, rðÄðkLku yøkú ÃkMktËøke.rLkð]¥k yLkw¼ðeLku yøkú ÃkMktËøke yLku ykf»kof ÞkuøÞ Ãkøkkh. ykÃkLke÷kÞfkík, yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Mkn rËLk-7{kt yhS fhðe.

rLkÞk{f : ykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkkíkk.çkkuhMkË, rs.ykýtË-388Ãk60

ykuLk÷kELk ònuh rLkrðËk Lkt.yuMkfu/7 MkLku h014-1Ãkøkwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷fEsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.3, ‘çke’-ç÷kuf, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk,Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh, 38h016 (xu.Lkt.079-h3hÃk9164) îkhk Lke[u{wsçkLkk sqLkk ðknLk/{þeLkhe ßÞkt Au su{ Au. íku s nk÷ík{kt rLkfk÷ fhðk {kxuhMk Ähkðíkk EMk{ku/EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke ykufþLk ykuVh çkezLkk ykuLk÷kELkxuLzh ¼kðku ðknLk {wsçk ËhufLkk y÷øk-y÷øk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. suLkexuLzh Ve Ëhuf ðknLkLke Yk.600/- xuLzh {wsçk y÷øk hnuþu.¢{ ðknLk / {kuzu÷ ðknLk / {þeLkheLkt. {þeLkheLkwt Lkk{ íkÚkk ð»ko òuðkLkwt MÚk¤

hrsMxÙuþLk Lktçkh1 ykÕVkÕx xuLfh 199h r[÷kuzk Mkhfkhe nkux{eûk

Lkt.S.su.-1-S-63Ãkh Ã÷kLx, r[÷kuzkh yuBçkuMkuzh fkh h006 [huze ðfoþkuÃk Mkufxh-h8,

Lkt.S.su.18 økktÄeLkøkh.S-h039

LkkUÄ : yLkw. Lkt.-1 ðknLkLkku ºkeòu «ÞíLk íkÚkk yLkwt.hLkk ðknLkLkku çkeòu «ÞíLkÚkenhkSLkk xuLzh ¼kðku {ktøkðk{kt ykðu Au. xuLzhLkk ËMíkkðuòu íkÚkk þhíkku y{kheðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.com WÃkhÚke íkk.1Ãk/9/h014Lkk hkus 18.00f÷kf MkwÄe òuðk íku{s yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu. y÷øk y÷øk-xuLzh {wsçkxuLzh VeLkku ze.ze., çkkLkkLke hf{Lkku zeze, yuV.ze.ykh. íkÚkk ykuVh çkezLkehf{Lkk hÃk% {wsçk rMkfÞkurhxe rzÃkkuÍex ÃkkLk Lktçkh, ðux hrsMxÙuþLk Lktçkh suðkyLku sYhe ÞkuøÞíkk ytøkuLkk zkufÞw{uLx ykuLk÷kELk {wfu÷ xuLzh{kt sýkÔÞk {wsçkE÷ufxÙkurLkf Vku{uox{kt (MfuLk fheLku) xuLzh MkkÚku y[wf yÃk÷kuzªøk fhðkLkk hnuþu.íku{s xuLzh «{kýu y÷øk-y÷øk yk zkufÞw{uLx («{krýík fheLku) {ktøÞk {wsçkyk f[uhe{kt hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke íkk.16/9/h014Úke íkk.h3/9/h014MkwÄe{kt fk{fksLkk Mk{Þ ËhBÞkLk {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþuu. íku{s ykuLk÷kELkykuVhku íkk.h4/9/14Lkk hkus 1h.00 (þfÞ nþu íkku) f÷kfu su yusLMkeLkk xuLzhVe, çkkLkkLke hf{, ykuVh çkezLke hf{Lkk hÃk% hf{Lkk ze.ze. íkÚkk xuLzh {wsçk{ktøku÷ zkufÞw{uLx rLkÞík íkkhe¾u {¤u÷ nþu. íku yusLMkeLke s ykuVhku ¾ku÷ðk{ktykðþu. ðÄkhkLke {krníke íkÚkk xuLzh LkkurxMk{kt MkwÄkhkyku yLku ykuLk÷kELk xuLzh¼hðk {kxu y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au.

-{krníke/111Ãk/14-1Ãk

yksÚke {nkí{k {trËh{kt yuøkúexuf yurþÞk «ËþoLk

Ãkuxk [qtxýeLke yk[khMktrníkk ðå[uMkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku çkku÷kðkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)økktÄeLkøkh,íkk.h

{wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷, ykðíkefk÷ çkwÄðkhuíkk.3 MkÃxuBçkh-h014Lkk‘‘yuøkúexuf yurþÞk-h014’’yuÂõÍrçkþLkLkwt {nkí{k {trËh¾kík u Mkðkh u 10 f÷kfuWËT½kxLk fhþu. f]r»k{tºkeçkkçk w¼kE çkk ur¾heÞk ykyðMkhu WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.Mkkihk»xÙLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE hne Au íkuðkíkçk¬u y[kLkf ÞkuòLkkhk ykfkÞo¢{ ytøku íknuh íkhunLke[[ko ðnuíke ÚkE Au.

ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷ELðuMxMko Mkr{x-h01ÃkLkkÃk qðk oÄ YÃk u íkk.3Úke ÃkMkÃxuBçkh-h014 ËhBÞkLk{nkí{k {trËh{kt yíÞkÄwrLkff]r»k íkfLkef, Ãkkf-ÃkuËkþku,LkrðLkík{ þkuÄ-MktþkuÄLkkuLkeòýfkhe ykÃkíkwt yk «ËþoLkÞkusðk{kt ykÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke f uLÿeÞf]r»k{tºke hkÄk{kunLk®MknLkerðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt økwYðkhíkk.4 MkÃxBçkhu f]r»k Ãkkf

fuLÿeÞ f]r»k{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt [kuÚke MkÃxuBçkhu hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËðe{k ytøk uLkk hk»x Ù eÞÃkrhMk tðkËLkk u Ãký Mkðkh u10:30 f÷kf u {nkí{k{trËh{k t «kh t¼ fhkðþu.su{k t Mkk ihk»xÙLkk ¾uz qíkk uLk uçkku÷kðkÞk Au íku{ Mkqºkku fnuAu. yk hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË{ktf]r»k Ãkkf ðe{k ûkuºku fkÞohíkçk uLfk u, ònuh MkknMkk uLkkíks¿kk u îkhk {køk oËþ oLk,ÔÞkÏÞkLkku, [[koMkºkku yLku

sqÚk [[ko rËðMk ËhBÞkLkÞkuòðkLkk Au.

rîrËðMkeÞ hk»x Ù eÞÃkrhMktðkË{kt økwshkík yLkuËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkk Ãk00WÃkhktík zur÷økuxMk, ¼khíkMkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku íku{sf]r»k Mkr[ðku, hkßÞ çkòhçkkuzoLkk {uLku®søk rzhufxhkuWÃkÂMÚkík hne f]r»k Ãkkf ðe{krð»kÞf ®[íkLk-{LkLk fhþu.

y{u ykíktfðkË rðÁæÄ MkkiÚke Ãknu÷k÷zkE ÷ze Au : {ki÷kLkk frðøkwshkík nkEfkuxo u økík yXðkrzÞu{ki÷kLkk frðLkk ò{eLk {tsqh fÞko níkk(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË,íkk.hA yuf {rnLkk yøkkW

þnuh ¢kE{ çk úkL[ îkhkniËhkçkkËLkk {ki÷kLkk frðLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.su{kt økík yXðkrzÞu økwshkíknkEfkuxo îkhk {ki÷kLkkLk uò{eLk Ãkh {wfík fhðk{ktykÔÞk níkk. su{kt çku rËðMk

yøkkW ík u{ýu yuf «uMkfkuLVhLMk MktçkkuÄe sýkÔÞwt níkwtf u ¢kE{ çk úkL[ îkhk÷økkðkÞu÷k ík{k{ ykûkuÃkkuLkkfkuE Ãkqhkðk LkÚke. yLku nk÷yk Mk{økú {k{÷ku fk ux o{ktnkuðkÚke ðÄkhu çkku÷ðk {ktøkíkkuLkÚke. yLku ykíktfðkË rðÁæÄMkkiÚke Ãknu÷k y{u s ÷zkE÷ze Au.

økík íkk.h7{eyu Mkðkhu fku÷us sðk LkeféÞk çkkË økw{ ÚkE níke

MkwhíkLkk y{hku÷e rçkús Lke[uÚke {¤e ykðu÷e ÷kþy{ËkðkËLke su.su. {urzf÷ fku÷usLke rðãkŠÚkLkeLke(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík,íkk.2Mkwhík þnuhLkk y{hku÷e

çkúes Lke[uÚke økíkík MkóknËhr{ÞkLk {¤e ykðu÷e yufyòýe ÞwðíkeLke yku¤¾ ÚkRnkuðkLkw t çknkh ykÔÞwt níkw t.yux÷wt su Lknª Ãký {hLkkhÞwðíke y{ËkðkËLkesu.su.{uzef÷ fk u÷ usLkeÃke.S.Lke rðãkÚkeoLke nkuðkLkwt

yLku íkuLke níÞk fhkR nkuðkLkeykþtfkyku MkuðkR hne nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. yk ytøk unkuÂMÃkx÷ MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økík MkÃíkkn ËhBÞkLkþnuhLkk fíkkhøkk{ Ãkku÷eMkuy{hku÷e rçkús Lke[uLke {¤eykðu÷e yuf hh ð»keoÞ yòýeÞwðíkeLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwtníkwt. suLkwt {]íÞwtLkwt fkuR fkhýnS MkwÄe {éÞwt LkÚke, Ãkhtíkw

{]íÞwLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk{kxu M{e{uh nk uÂMxÃk÷Lkkíkçkeçkku îkhk ðeMkuhk ÷uðkÞk Au.òufu ykshkus {hLkkh yòýeÞwðíkeLkwt Lkk{ ÿwÃk÷ rLkfwts¼kRðkuhk - W.ð.19, nkuðkLkw tòýðk {éÞwt níkwt. íku{s ÿwÃk÷y{ËkðkËLke su.su. {uzef÷fku÷usLkk rVÍeÞkuÚk uhkÃkerð¼køk{kt Ãke.S.Lke «Úk{ð»koLke rðãkÚkeoLke nkuðkLkw tíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw tníkwt.

{rýLkøkh ÃkÄkhu÷k þtfhrMktn ðk½u÷kyu {{hku {qfÞku

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku Síkkze ÷kðku, ÃkAe nwt hksfkhý Akuze ËEþòu fu þtfhrMktnLkk rLkðuËLkLku hksfeÞ Ãktrzíkku çkkÃkwLke xe¾¤ fu fkÞofhkuLkku WíMkkn ðÄkhLkkh økýkðu Au(MktðkËkíkk îkhk)

y{ËkðkË, íkk.h{rýLkøkh rðÄkLkMk¼k

{íkrðMíkkhLkk fk Uøk ú u M kLkkW{uËðkh yuzðkufux síkeLkrðsÞ f uÕ÷kLkk {æÞMÚkkfkÞko÷ÞLkk WƽkxLk «Mktøkuà kÄkh u÷k rðÄkLkMk¼krðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfhrMktnðk½u÷kyu y{wf þhík {qfen¤ðk {qz{kt sýkÔÞwt níkwt fuò u ík{ u síkeLk f uÕ÷kLk u{rýLkøkh{k tÚke Síkkze÷kðþku íkku nwt hksfkhý{ktÚkeMktLÞkMk ÷E ÷Eþ.

yºk u Lkk UÄLkeÞ Au f uþ tfhrMk tn ðk½ u÷k xe¾¤fhðk{k t yLk u [[k oMÃkËrLkðuËLkku fhðk {kxu òýeíkkAu. ¼ksÃkLku ykzu nkÚk ÷uðknkuÞ íkk u fk Uøk ú uMk{kt ík u{Lkksuðku fkuE Lkuíkk LkÚke. íku{Lkk¼k»ký{k t yðkhLkðkh[kçk¾kt íkkíkktíkeh, ÄkýeVqxøkku¤eçkkh ðAqxíkk s nkuÞ Au.ykÚke fkÞofhku yLku «òLkuÃký ¼k»kýLkk u hMkkMðkË[k¾ðk {¤u Au.

ykshk us {rýLkøkhrðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt

fkUøkú uMkLkk W{uËðkh síkeLkfuÕ÷kLkk fkÞko÷ÞLkk WƽkxLk«Mk tøk u rðÄkLkMk¼krðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þtfhrMktnðk½u÷k Ãký WÃkrMÚkík hÌkkníkk íku Ëhr{ÞkLk fkÞofhkuLkuMk tçkk uÄLk fhíkk t þtfhrMk tnçkkÃk wy u {òfLkk Mðh{k tsýkÔÞwt níkw t fu ík{u síkeLkf uÕ÷kLk u {rýLkøkh{k tÚkeSíkkze ÷kðþk u íkk u n w thksfkhý{ktÚke MktLÞkMk ÷E÷Eþ. þtfhrMktn ðk½u÷kLkkyk rLkðuËLkLku ÷E hksfeÞÃktrzíkku{kt íkhun íkhunLke [[ko

ÚkE hne Au. hksfkhýLkkfux÷ktf ¾uh¾ktykuLkwt fnuðwt Aufu þtfhrMktn ðk½u÷kLkw t ykrLkðuËLk {kºk rx¾¤ fhðkÃkqhíkw t s nkuE þfu fkhý fuíkuyku Ãkkuíku Ãký òýu Au fu{rýLkøkh ¼ksÃkLkku økZ AuyLk u nk÷Lkk ðzk«ÄkLk{wÏÞ{tºke níkk íÞkhu íku{Lkkuyíkqx {íkrðMíkkh níkku. ykøkZLku Síkðku íkku ËqhLke ðkíkÃký fktøkhk ¾uhððktÞ {w~fu÷Au, íÞkh u çkkÃk w Lkk ykrLkð uËLkLk u øk t¼ehíkkÚke÷uðkLke sYh LkÚke.

çkeò hksfeÞrð&÷u»kfkuLkw t sýkððwt Au fuçkkÃkw Ãkkuíku òýu Au fu {rýLkøkhsuðk ¼ksÃkLkk økZ suðk{íkrðMíkkh{kt rËLkþk Ãkxu÷suðk fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkknkhe þfíkk nkuÞ íkku LkkLkkfkÞofhLkw t øksw þw t ? Ãkhtík wfkÞofhkuLkku WíMkkn ðÄkhðkíku{ýu yk «fkhLkw t rLkðuËLkfÞwO nkuðwt òuEyu. çkkfe íkuykuÃkk u í k u òýu A u f u{rýLkøkh{k tÚke fk Uøk ú u M kSíkðkLke LkÚke yLku nwt nk÷hksfkhý AkuzðkLkku LkÚke.

hu÷ðuLkwt Lkðwt Mk{ÞÃkºkf ÷køkwyLkuf xÙuLkkuLkk Mk{Þ{kt VuhVkh(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.h

hu÷ðuLkw t Lkðwt Mk{ÞÃkºkf yksÚke ÷køkw ÚkÞwt Au. su{kty{ËkðkËÚke WÃkzíke fu ÃkMkkh Úkíke yLkuf xÙ uLkkuLke MÃkezðÄkhðk{kt ykðíkk íku{Lkk Mk{Þ{kt Ãk r{rLkxÚke ÷E 3Ãk r{rLkxMkwÄeLkku VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ÷kçkk ytíkhLkeyufMk«uMk xÙuLkku WÃkhktík ÷kuf÷ ÃkuMkuLsh xÙuLkkuLkk Mk{Þ{kt Ãký«ðkMkeykuLke MkwrðÄkLku æÞkLk{kt hk¾e VuhVkh fhðk{kt ykÔÞkuAu. Mkk{kLÞ heíku Ëh ð»kuo hu÷ðu îkhk Ãknu÷e sw÷kEÚke xÙuLkkuLkkMk{ÞÃkºkf{kt VuhVkh fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo ÞkuòÞu÷e÷kufMk¼kLke [qtxýeyku yLku íÞkh çkkË çksux Mkºk ðøkuhuLku æÞkLk{kthk¾e hu÷ðu çkkuzo îkhk Ãknu÷e sw÷kEÚke xÙuLkkuLkku Lkðku Mk{ÞÃkºkfíkiÞkh fhe þfkÞku Lk níkku. suLkk Ãkøk÷u çksux «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞkçkkË nðu xÙuLkkuLkwt Lkðwt Mk{ÞÃkºkf íkiÞkh fÞko çkkË yksÚke íku÷køkw fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ð»kuo Ãký y{ËkðkËLke yLkufxÙuLkkuLke MÃkez ðÄkhðkLke MkkÚku íku{Lkk ykðkøk{LkLkk Mk{Þ{ktVuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au.y{ËkðkËLke xÙuLkkuLkk çkË÷kÞu÷k Mk{ÞLkwt Ãkºkf

xÙuLkLkwt Lkk{ swLkku Lkðku ytíkh Mk{Þ Mk{Þy{ËkðkË-Lkðe rËÕne 17-4Ãk 17-40 ÃkMðýo sÞtríkhksÄkLke yufMk«uMky{ËkðkË-{nuMkkýk 8-10 7-ÃkÃk 1ÃkELxhrMkxey{ËkðkË-ykýtË {u{w 13-Ãk0 13-40 10y{ËkðkË-ykýtË {u{w 1-10 0-3Ãk 3Ãky{ËkðkË-Ãkkxý 10-4Ãk 10-hÃk h0zeyu{Þwy{ËkðkË-{nuMkkýk 1Ãk-h0 1Ãk-1Ãk Ãkzeyu{Þwy{ËkðkË-{nuMkkýk 8-10 7-ÃkÃk 1ÃkELxhrMkxe yufMk.y{ËkðkË-hýwts 6-ÃkÃk 6-4Ãk 10VkMx ÃkuMkuLshy{ËkðkË-çkkuxkË 6-1Ãk 6-10 Ãky{ËkðkË-hýwts 17-4Ãk 17-3Ãk 10VkMx ÃkuMkuLsh

økku{íkeÃkwh{kt nÍhíknðkzuðk÷u çkkðkLkk

WMkoLke Wsðýe fhkEnÍhík MkiÞË LkwY÷yiLk WVuo

nðkzuðk÷u çkkðkLkwt 47{ku WMkoþheV ¾qçk s þkLkku þkufíkÚkeÍw÷íkk r{Lkkhk, økku{íkeÃkwhLkkÃkxktøký{kt ºký rËðMk MkwÄeÞkuòE økÞku 30{eyu MktË÷Ãk uþ fÞk o çkkË 31{eyus÷Mkk-yu-íkfheh íkÚkkíkk.1Lkk hk us fÔðk÷eLkk ufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞk uníkku. fÔðk÷eLkk fkÞo¢{{ktMkðuo Ä{oLkk ÷kufkuyu nksheykÃke fkÞo¢{Lku fku{e yufíkkMðYÃku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.Ãkeh u íkhefík nÞkík wÕ÷knfkËhe, nMkeçk Mk iÞË fkheíku{s rðrðÄ MktMÚkkLkk yLkuÄkŠ{f ík u{s Mkk{krsfyøkúýeyku yLku rðMíkkhLkkBÞwrLk. fkWÂLMk÷h Efçkk÷þu¾ îkhk þ{k hkuþLk fhefkÞo¢{Lkwt W˽kxLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

Ãkkf Mkwhûkk hMkkÞý ûkuºkufk{ fhíke þkhËk ¢kuÃkfu{nðu {qze çkòh{kt «ðuþ

y{ËkðkË,íkk.hðirïf Míkhu Mkth[Lkk yLku Ëuþe

Mkr¢Þ ELøkúerzÞLxMkLkk {kfuo®xøkyLku rðíkhý{kt Mktf¤kÞu÷e ÃkkfMkwhûkk hMkkÞý ftÃkLke þkhËk¢kuÃkfu{ r÷.yu Erfðxe þuhkuLkeíkuLke ErLkrþÞ÷ ÃkÂç÷f ykuV®høkMkkÚku {qzeçkòh{kt «ðuþðkLkeÞkusLkk çkLkkðe Au. «kEMk çkuLzYk.14Ãk yLku Yk. 1Ãk6 ðå[uhk¾ðk{kt ykðe Au. ykuVhþw¢ðkh Ãk MkÃxuBçkh, h014Lkkhkus ¾w÷þu yLku {tøk¤ðkh, 9MkÃxuBçkh, h014Lkk hkus çktÄÚkþu, íku{ Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktsýkÔÞwt Au. Erfðxe þuhku çkeyuMkEr÷r{xuz (çkeyuMkE) yLku LkuþLk÷Mxkuf yufMk[uLs ykuV ErLzÞr÷r{xuz (yuLkyuMkE) Ãkh r÷MxuzfhðkLkwt «Míkkrðík Au.

Page 10: 20140903

7çkwÄðkh íkk.3-9-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

MkkrLkÞk r{fMk zçkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt : ÃkuMk çknkh

LÞqÞkufo, íkk.h¼khíkeÞ x urLkMk Mxkh

MkkrLkÞk r{Íko Þw.yuMk.ykuÃkLkr{fMk zçkÕMkLkeMku{eVkELk÷{kt yLku zçkÕMkLkefðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[eøkE Au. ßÞkhu ÷eyuLzh ÃkuMkçkÒku ðøko{kt nkheLku çknkh ÚkEøkÞk u. xk u[Lkk ¢{k tfLkeMkkrLkÞk yLk u çk ú krÍ÷LkkMkk uh uMkLke òuzeyu r{fMk

zçkÕMk{kt ¼khíkLkk hk unLkçkkuÃkÒkk yLku M÷kuðurfÞkLkefuxuheLkkLku 7-Ãk, h-6, 10-ÃkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. nðuíku{Lkku Mkk{Lkku Þwtøk òuLk yLkuhkuMk nr[oMk MkkÚku Úkþu {rn÷kfðkxoh VkELk÷{kt MkkrLkÞkyLk u fkhk ç÷uf u[uføkýhkßÞLke fwfk÷kuðk yLkuMkrçkoÞkLke yktfkuÂíðfLku 6-3,6-hÚke ÃkhksÞ ykÃÞk u.

MkkrLkÞkyu nS Mk wÄeÞw.yuMk.ykuÃkLk SíÞwt LkÚke.¼khíkLkku yLkw¼ðe ¾u÷kzeÃkuMk yLku MxuÃkLkufLke òuze ºkeòhkWLz{kt økúkLkku÷uMk yLku {kfo÷kuÃkuÍ Mkk{u h-6, 6-4, 1-8Úke nkhe økÞk. ÃkuMk yLku fkhkç÷ufLke ºkeò ¢{ktfLke òuzey{urhfkLkk MÃkeÞMk o yLkuøkkuÍkçkuÍ Mkk{u 4-6, 6-4, 8-10Úke nkhe çknkh ÚkE økÞk.

òufkuðef ytrík{ ykX{kt : MkuhuLkk yLkuÃkuLkuxk fðkxoh VkELk÷{kt xfhkþu

rðïLkku Lktçkh ðLk ¾u÷kzeMkrçkoÞkLkku Lkkuðkf òufkuðefus{oLkeLkk Âõ÷Ãk fk u÷©kEçkuhLku 6-1, 7-Ãk, 6-4Úke nhkðe Þw.yuMk.ykuÃkLkLkefðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuoAu. íku Mkíkík ykX{e ð¾íkÞw.yuMk.ykuÃkLkLkk ytrík{ykX{k ÃknkUåÞku Au yLku ykíkuLkw t Mkíkík hh{wt økúkLzM÷u{fðkxoh VkELk÷ nþu. íku £uL[ykuÃkLk h009 çkkËÚke Ëhufð¾íku øk úkLz M÷u{ fðkxohVkELk÷ Mk wÄe Ãknk U[ðk{ktMkV¤ hÌkk u Au. nðu ík uLkk u

Mkk{Lkku xe MkkUøkk MkkÚku Úkþu.Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk

Mk uh uLkk rðr÷ÞBMk uÞw.yuMk.ykuÃkLkLke fðkxohVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ßÞktík uLkk u Mkk{Lkk u Exk÷eLkefçkkr÷Þk ÃkuLkuxk Mkk{u ÚkþuMk uh uLkkyu yuMLkk u rLkÞkLkefkLk uÃkeLk u 6-3, 6-3ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku. Exk÷eLke11{kt ¢{ktfLke ÃkuLkuxk ÃkýykuMxÙur÷ÞkLke h9{kt ¢{ktfLkez uÕ÷kfkLk u 7-6, 6-hÚkenhkðe ytrík{ ykX{kt ÃknkU[eøkE Au.

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATIONWater Operation (E.& M.) Department

Short Tender NoticeRate Contract For Comprehensive repairing work ofDifferent type, H.P., and make of submersiblePump-Motor Set with lifting and lowering work of subpump sets From different borewells of South Zone waterpumping Stations Of AMC.Last Date of Submission : - 15/09/2014 up to 2:00 P.M.Detail & Tender available on :- www.egovamc.com

y.BÞw.fku.

BÞwrLkrMkÃk÷ MkuðkLku ÷økíke VrhÞkË {kxu zkÞ÷ fhku : 1ÃkÃk303

ònuh [uíkðýey{kuLkk yMke÷ LkLLk w{eÞk thßsçk{eÞkt þu¾ hnu.Zkuf÷eðkz,Ëhøkkn Mkk{u, ðxðk,y{ËkðkËLkkykuLke MÃk»x Mkq[LkkyLku Vh{kEþÚke yk ònuh [uíkðýeykÃke sýkðeyu Aeyu fu.....y{kuLkk MkËhnw t yMke÷Lkk u Ãk wºkhVefr{Þkt LkÒkwr{Þkt þu¾ y{khkfÌkk{kt LkÚke yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO s fhuAu. AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke y{khkÚkey÷øk hnu Au íkuÚke y{khk yMke÷yuíku{Lke MkkÚkuLkku ík{k{ «fkhLkku MktçktÄíkkuze Lkkt¾u÷ Au yLku íkuyku MkkÚkufkuEÃký «fkhLkku MktçktÄ hnu÷ LkÚkeíkuÚke y{kuLkk yMke÷Lke MðÃkkSoíkMÚkkðh íkÚkk støk{ ík{k{ «fkhLker{÷fík{ktÚke íku{Lku çku˾÷ fhu÷ AuíkuÚke íkuykuLke MkkÚku y{kuLkk yMke÷ðíke fkuEÃký «fkhLkku Mkk{krsf,ykrÚk of LkkýkfeÞ fu ÄtÄkfeÞÔÞðnkh fhðku-fhkððku Lknª íku{Aíkkt ykðku fkuE ÔÞðnkh fhþu íkkuTík uLke Mk{økú sðkçkËkhe ík uykuLkeÃkk uíkkLke ytøkík hnuþu ík uLkk {kxuy{kuLkk yMke÷Lke fkuE sðkçkËkhehnuþu Lknª suLke ònuh sLkíkkyu ¾kMkLkkUÄ ÷uðe.y{ËkðkË. íkk.0h/09/h014{khe Mkq[LkkÚkeLkLLkw{eÞkt hßsçk{eÞkt þu¾

{khe {khVíkuynu{ËnwMkuLk yu{.MkiÞË, (yuzðkufux)

ykurVMk - 11, {LkLk fkuBÃk÷uûk,Mke÷efkuLk Mkexe Mkk{u,

MkiÞËðkze, ðxðk, y{ËkðkË,{ku.9099687860.

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au

ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ

ðu[ðkLkwt Au

òuEyu Au{kurxðøkúwÃkLku ÃkkuíkkLke

Ëkrý÷e{zk, yk÷eþkLkþk¾k {kxu Lke[u {wsçkLke

søÞk {kxu Þwðf/ÞwðíkeykuLke sYh Au.zuð÷kuÃk{uLx ykurVMkh(søÞk-h rVÕzðfoLkku

yLkw¼ð sYhe), çkúkL[{uLkush (søÞk-3), MkuÕMk{uLkush (søÞk-Ãk), rVÕz

yuzðkEÍh(søÞk-10) MktÃkfo :079-60506666.

--------------------------òuEyu Au f÷kfo

ykurVMk fk{ {kxu, fkuBÃÞwxhòýfkh íku{s ðku[{uLk,÷¾e ðkt[e þfu, Þk{eLk

fkuÃkkuohuþLk, Mkh¾us,9824645900, 9327884570.---------------------------

òuEyu AuVfík 3 ÔÞÂõíkLkk fwxwtçk {kxu

çknuLk hMkkuE fk{{kxu Ëkýe÷e{zk-

þknyk÷{ rðMíkkh,VkuLk : 9974h 06461.---------------------------

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Aurðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku,9409666079.

---------------------------ËwfkLk ðu[ðkLke Au

Ëkýe÷e{zk BRTS hkuz x[~Þk{ fçkkze {kfuoxLke Mkk{uËMíkkðusðk¤e 3 / hkuLkf{kfuox Ãk0 ðkhLkwt çkktÄfk{MktÃkqýo fçkòðk¤e. VkuLk :9725123133.---------------------------

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux2 BHK øk úkWLz V÷kuh,y¥khðk÷k rçkÕzªøk, {kuíkeçkufheLke ÃkkA¤, swnkÃkwhk,9033222202.----------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkku AuykÍkË Ãkkfo MkkuMkkÞxe, MkkuLk÷rMkLku{k ÃkkMku, Mkh¾us hkuz,MktÃkfo : 9913306159.----------------------------

ËwfkLk ðu[ðkLke Auh16 [kuhMk Vqx, sVh

nkux÷Lke çkksw{ktMktfr÷íkLkøkh, swnkÃkwhk,

7383485084.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au4 ykfuoz nkuBMk y÷-y{eLk

{ÂMsËLke Mkk{u çkkøkurLkþkík MkkuMkkÞxe ðus÷Ãkwh,çkktÄfk{ 4 BHK h40[ku.ðkh Vw÷ VrLko[h MkkÚku,

9898473073.----------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au çkeòu {k¤xkEx÷ Âõ÷Þh fk÷wÃk wh,Ãkkt[Ãkèe, 9426014786.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Aus{k÷Ãkwh þkçk÷eLke Ãkk u¤øk÷e Lkt.h, økúkWLz + çku {k¤fw÷ 180 ðkhLkwt íkÆLk LkðwtçkktÄfk{. 190 VqxLkk çkkuhMkkÚk u Mk tÃkf o : Vk uLk :9725123133----------------------------

{fkLk yLku s{eLk¼kzu-ðu[ký

¼kzu ykÃkðkLkku Auçktøk÷ku zkufxh fLMk÷xªøk,nkuÂMÃkx÷, xÞwþLk, fkuBÃÞwxhf÷kMkeMk ÷kÞf «kE{÷kufuþLk{kt s{k÷Ãkwh hkuz,ði~ÞMk¼k, 9099044655.----------------------------

ðu[ký òuEyu Au¾uíkeLke s{eLk 1/h ðe½k÷kuçksux y{ËkðkËÚke 30km{kt íkÚkk 300 ðkh Ã÷kuxNANOC yÚkðk xuLkk{uLxþnuhLkk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt,9925083513.---------------------------økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au4Ãk0 ðkhLkwt þuz íku{s ÚkúeVuÍ Ãkkðh MkkÚk u, ÷ð÷eÃkkf oLke çkksw{k t ykEMkVufxheLke ÃkkA¤, rðþk÷knkux÷ Mkk{u, Mkh¾us-

93278 845709898593439.

---------------------------{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Mkkhk ÷kufuþLkðk¤wt,swnkÃkwhk, MkkuLk÷ rMkLku{k

7567303246.---------------------------

÷ø™ rð»kÞf

{wÂM÷{ MkøkkE çÞwhku¼qs (fåA)

MktÃkfo : Mo.9913472440

Email : [email protected]

(rLkð]¥k çkUfðk¤k)--------------------------

Urdu Price ListVunrhMíku fwíkwçk {Vík ÃkkLku fur÷Þu {uMkus fhu, y{heLk

çkwf yusLMke,{ku.9898102956

---------------------------Yk.3500/- ríkòuhe fçkkx,fk[ MkkÚku, økkÞºke Mxe÷VrLko[h økkurðtËðkze Mkk{u,EMkLkÃkwh.---------------------------

yusçkuMxLk, íkk.hhnkýuLke MkËe (106) yLku

rþ¾h ÄðLk (yýLk{ 97)LkeMVkuxf E®LkøkLke {ËËÚke yºkuh{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu{k tEø÷uLzLku Lkð rðfuxu fkh{kuÃkhksÞ ykÃke ¼khíku Ãkkt[{u[kuLke MkeheÍ 3-0ÚkeSíkðkLke MkkÚku Eø÷uLz{kt h4ð»ko çkkË ðLk-zu MkeheÍ SíkeAu. h1h hLkLkwt ÷ûÞktf ¼khíku30.3 ykuðh{kt yuf rðfuxLkk¼kuøku «kó fÞwO hnkýu yLku ÄðLkðå[u «Úk{ rðfuxLke 183hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE hnkýuyu100 çkku÷Lke E®Lkøk{kt 10[kuøøkk yLku [kh rMkfMkhVxfkhe.yk Ãknu÷k {ku.þ{e,¼wðLk uïh yLku òzuòLkeÄkhËkh çkkur÷tøkLkk fkhýu yºkuh{kÞu÷e [kuÚke ðLk-zu{kt xkuMknkheLku «Úk{ çkuxªøk fhðk

Wíkhu÷e #ø÷uLzLke xe{ 49.3ykuðh{kt h06 hLk{kt Mk{uxkE

Mfkuhçkkuzo #ø÷uLzfwf- fku.hiLkkçkku.fw{kh 9nuÕMk-çkkuÕz fw{kh 6çku÷uLMk- fku.hnkýuçkku.þ{e 7Yx-fku.fw÷fýeoçkku.hiLkk 44{kuøkoLk-fku.hiLkkçkku.òzuò 3hçkx÷h- yu÷çke þ{e 11{kuELk-çkkuÕz yïeLk 67ðkufMk-hLkykWx 10VeLk- çkkuÕz òzuò hyuLzhMkLk-yýLk{ 1økúwLku- çkkuÕz þ{e 3ðÄkhkLkk 1410 rðfux 49.3 ykuðh h06rðfuxÃkíkLk : 1/1Ãk, h/16,h/h3, 4/103, Ãk/134,

{kíkh rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkhh014 {íkËkhkuLkku ðÄkhku

LkrzÞkË, íkk.h ¾uzk rsÕ÷kLke økík

÷kufMk¼kLke ¾uzk çk uXfLke[qtxýe h014{kt ÞkuòE níke.yk ð¾íku íkk.1/1/14LkeÃkrhÂMÚkríkyu {kíkh rðMíkkhLkkrðÄkLkMk¼k çk uXf{k t1,09,81Ãk ÃkwY»k {íkËkhkuyLku 1,00,hÃkÃk Míkhe íkÚkkyLÞ çk u {¤eLk u f w÷h,10,07h {íkËkhk uLkkUÄkÞu÷ níkk.

ßÞkhu nk÷{kt íkk.14/4/14Lke ÂMÚkríkyu {kíkhrðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe {kxu1,10,7h9 Ãk wY»k,

1,01,3ÃkÃk †e yLku yLÞh W{uËðkhk u {¤eLk u f w÷h,1h,086 {íkËkhku LkkUÄkÞkAu. nk÷ 914 ÃkwY»k 1100†e {íkËkhku {¤e fw÷ h014{íkËkhkuLkku W{uhku ÚkÞu÷ Au.

{kíkh rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{k t {kíkh, ¾uzk,LkrzÞkË, (økúkBÞ) yLku ðMkkuíkk÷wfkLkk økk{ku {¤eLku fw÷87 øk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. yk Ãkuxk [qtxýe{kt46 {íkËkLk {Úkfku r¢rxf÷{íkËkLk {Úkfku íkhefu yLku183 {íkËkLk {Úkfku Mkk{kLÞ{íkËkLk {Úkfku íkhefu {¤eLku

fw÷ hh9 {íkËkLk {Úkfku ¾kíku{íkËkLkLke «r¢Þk nkÚkÄhðk{k t ykðþu. ßÞkhu{íkËkLk {ÚkfLkk 30 ÷kufkuþLk(ÃkeyuMkyu÷) r¢rxf÷ íkhefuíkkhððk{kt ykÔÞk Au.

yk Ãkuxk [qtxýe {kxu 03 MxuxefMkðuo÷LkMkLke xe{, h rðzeÞkuMkðuo÷LkMk xe{, 4V÷k#øk MfkuzLkexe{, 1 rðrzÞku rð®ðøk xe{, 1yufkWLxªøk xe{Lke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu hÃkMkufxh ykurVMkhku íkÚkk ðÄkhkLkk(heÍðo) h Mkufxh ykurVMkhkuLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au íku{[qtxýe yrÄfkhe ¾uzkLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.òuEyu Au

ykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkkfw{kh/fLÞk Akºkk÷Þ {kxu

* øk]nÃkrík-h MLkkíkf yÚkðk íkk÷e{e MLkkíkfLkuyøkú ÃkMktËøke.

* øk]nÃkrík-h íÞfíkk, rðÄðkLku yøkú ÃkMktËøke.rLkð]¥k yLkw¼ðeLku yøkú ÃkMktËøke yLku ykf»kof ÞkuøÞ Ãkøkkh. ykÃkLke÷kÞfkík, yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Mkn rËLk-7{kt yhS fhðe.

rLkÞk{f : ykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkkíkk.çkkuhMkË, rs.ykýtË-388Ãk60

y{u ykíktfðkË rðÁæÄ MkkiÚke Ãknu÷k÷zkE ÷ze Au : {ki÷kLkk frðøkwshkík nkEfkuxo økík yXðkrzÞu{ki÷kLkk frðLkk ò{eLk {tsqh fÞko níkk(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË,íkk.hA yuf {rnLkk yøkkW

þnuh ¢kE{ çk úkL[ îkhkniËhkçkkËLkk {ki÷kLkk frðLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.su{kt økík yXðkrzÞu økwshkíknkEfkuxo îkhk {ki÷kLkkLk uò{eLk Ãkh {wfík fhðk{ktykÔÞk níkk. su{kt çku rËðMk

yøkkW ík u{ýu yuf «uMkfkuLVhLMk MktçkkuÄe sýkÔÞwt níkwtf u ¢kE{ çk úkL[ îkhk÷økkðkÞu÷k ík{k{ ykûkuÃkkuLkkfkuE Ãkqhkðk LkÚke. yLku nk÷yk Mk{økú {k{÷ku fk ux o{ktnkuðkÚke ðÄkhu çkku÷ðk {ktøkíkkuLkÚke. yLku ykíktfðkË rðÁæÄMkkiÚke Ãknu÷k y{u s ÷zkE÷ze Au.

LkøkhÃkkr÷fkLke rLkr»¢ÞíkkÚke «ò{kt hku»k

ðzLkøkh{kt çkuVk{ øktËfe Vu÷kíkkhkuøk[k¤ku VkxðkLke Ënuþík(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzLkøkh, íkk.hðzLkøkh{k LkøkhÃkkr÷fk

îkhk rLkÞr{ík MkVkE Lk fhkíkknk÷ økk{{k t {u÷urhÞk,xkEVk uEz, Íkzk, WÕxeðkEh÷ ELVufþLk suðkhkuøk{kt ÷kufku MkÃkzkE hÌkk Au.íÞkhu ðzLkøkh{k íkkífkr÷fMkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähestík wLkkþf ËðkLkk u Atxfkðfhðk ÷kuf{ktøk WXe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkkðzLkøkh{kt nk÷ Xuh Xuh fkËð-fe[z f[hkLkk Zøk÷k¾zfkíkk {kuxk ÃkkÞu {åAhkuLkkuWÃkÿð ÚkÞk u Au ðzLkøkhLkøkhÃkk÷efkLkk þkMkfku yLku[eV ykurVMkhLke çkuËhfkheLkkfkhýu nk÷ ðzLkøkh ðkMkeyku{ktËøke{kt ÃkxfkE hÌkk Au.LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk uLk uxherð¼køk îkhk økk{{k trLkÞr{ík MkVkE Lk fhkíkk íkÚkkstíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð Lkfhkíkk «ò{kt hku»kLke ÷køkýe

sL{e Au. nk÷ ðzLkøkh{ktøk tËfeLkk fkhýu ÷k ufk u{u÷urhÞk, xkEVkuEz, ðkEh÷ELVufþLk, Íkzk-WÕxe, f{¤ksuðk hkuøkLkk ¼kuøk çkLke hÌkkAu. ¾kMk fheLk u LkkøkhLkky{hÚkku¤ Ëhðkò, ÃkeXkuheËhðkò, Mk U¼khðkzk,ËuðeÃkqsfðkMk, hçkkheðkMk,XkfkuhðkMk, LkkÞfðkMk, {kuËeðkMk MkrníkLkk rðMíkkhku{ktøk tËfeLkk fkhýu {åAhkuLkk u¼kh u ºkkMk Au. íÞkh u ykçkkçkíkLk u øk t¼eh økýeLk uðzLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkþkMkfku íkÚkk [eV ykurVMkhMkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähkðestík wLkkþf ËðkLkk u Atxfkðfhkðu íkuðe çkw÷tË ÷kuf{ktøkWXðk Ãkk{e Au.

økík íkk.h7{eyu Mkðkhu fku÷us sðk LkeféÞk çkkË økw{ ÚkE níke

MkwhíkLkk y{hku÷e rçkús Lke[uÚke {¤e ykðu÷e ÷kþy{ËkðkËLke su.su. {urzf÷ fku÷usLke rðãkŠÚkLkeLke Lkef¤e

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík,íkk.2

Mkwhík þnuhLkk y{hku÷eçkúes Lke[uÚke økíkík MkóknËhr{ÞkLk {¤e ykðu÷e yufyòýe ÞwðíkeLke yku¤¾ ÚkRnkuðkLkw t çknkh ykÔÞwt níkw t.yux÷wt su Lknª Ãký {hLkkhÞwðíke y{ËkðkËLkesu.su.{uzef÷ fk u÷ usLkeÃke.S.Lke rðãkÚkeoLke nkuðkLkwtyLku íkuLke níÞk fhkR nkuðkLkeykþtfkyku MkuðkR hne nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

yk ytøku nkuÂMÃkx÷ MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh økík MkÃíkknËhBÞkLk þnuhLkk fíkkhøkk{Ãkk u÷eMk u y{hk u÷e rçk úsLke[uLke {¤e ykðu÷e yuf hhð»ke oÞ yòýe ÞwðíkeLk w tÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt. suLkwt{]íÞwtLkwt fkuR fkhý nS MkwÄe{éÞw t LkÚke, Ãkhtík w {]íÞwLk w t[ku¬Mk fkhý òýðk {kxu

M{e{uh nkuÂMxÃk÷Lkk íkçkeçkkuîkhk ðeMkuhk ÷uðkÞk Au. òufuykshkus {hLkkh yòýeÞwðíkeLk w t Lkk{ ÿ wÃk÷rLkfwts¼kR ðkuhk - W.ð.19,nkuðkLkw t òýðk {éÞwt níkw t.ík u{s ÿwÃk÷ y{ËkðkËLkesu.su. {uzef÷ fk u÷ usLkkrVÍeÞk uÚk uhkÃke rð¼køk{ktÃke.S.Lke «Úk{ ð»k oLkerðãkÚkeoLke nkuðkLkwt íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞw tníkwt. yux÷wt sLknª Ãký økík íkk.27{eLkkhk us Mkðkh u fk u÷ us sðkrLkf¤u÷e ÿwÃk÷ y[kLkf õÞktÞøkw{ ÚkR økÞk çkkË íkk.28{eLkkt hkus hkrºkLkk 1 f÷kfLku23 {eLkexu ÿwÃk÷Lkwt {kuçkkR÷÷kufuþLk MkwhíkLkk Wºkký MxuþLkrðMíkkh çkíkkðe hÌkw tnkuðkLkwtíkuLkk {k{kyu sýkÔÞwt níkwt.

yk çkLkkð{kt ðÄw{kt íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ÿwÃk÷ Mkwhík Ãknkut[efuðe heíku yuf {kuxw hnMÞ Au.

MkkÚku MkkÚku ÔÞðMkkÞu íkçkeçkyuðk rÃkíkk rLkfwts¼kR ÃkýËefheLkk {]íÞwLk u ÷R ½uhkþk uf{k t økhfkð ÚkR økÞkníkk t. ykðk Mk tòuøkk u{k tfíkkhøkk{ Ãkku÷eMku ÿwÃk÷Lkw tÃknu÷eðkh Ãke.yu{.fhkðíkkíkçkeçkkuyu íkuLkwt {]íÞwtLkwt [ku¬Mkfkhý òýðk rðMk uhk ÷RyuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkkt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃke.S.Lke. rðãkÚkeoLke yuðerËfhe ÿwÃk÷Lkw {]íÞwLkwt ½uhkíkwtsík w hnMÞ òýðk íkçkeçkrÃkíkk rLkfw ts¼kRyu yksufíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLke {ËËÚkeM{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt ÿwÃk÷Lkkt{ ]íÞ wLk w t [k u¬Mk fkhýòýðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.yux÷wt s Lknª Ãký ÿwÃk÷LkkfÃkk¤Lkk ¼køk uÚke {¤eykðu÷k RòLkk rLkþkLkku Ãký½ýw çkÄw fne hÌkk nkuðkLkeþtfk ÔÞõík fhe hÌkk Au.

yksÚke {nkí{k {trËh{kt yuøkúexuf yurþÞk «ËþoLk

Ãkuxk [qtxýeLke yk[khMktrníkk ðå[uMkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku çkku÷kðkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)økktÄeLkøkh,íkk.h

{wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷, ykðíkefk÷ çkwÄðkhuíkk.3 MkÃxuBçkh-h014Lkk‘‘yuøkúexuf yurþÞk-h014’’yuÂõÍrçkþLkLkwt {nkí{k {trËh¾kík u Mkðkh u 10 f÷kfuWËT½kxLk fhþu. f]r»k{tºkeçkkçk w¼kE çkk ur¾heÞk ykyðMkhu WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.Mkkihk»xÙLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE hne Au íkuðkíkçk¬u y[kLkf ÞkuòLkkhk ykfkÞo¢{ ytøku íknuh íkhunLke[[ko ðnuíke ÚkE Au.

ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷

fuLÿeÞ f]r»k{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt [kuÚke MkÃxuBçkhu hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËELðuMxMko Mkr{x-h01ÃkLkkÃk qðk oÄ YÃk u íkk.3Úke ÃkMkÃxuBçkh-h014 ËhBÞkLk{nkí{k {trËh{kt yíÞkÄwrLkff]r»k íkfLkef, Ãkkf-ÃkuËkþku,LkrðLkík{ þkuÄ-MktþkuÄLkkuLkeòýfkhe ykÃkíkwt yk «ËþoLkÞkusðk{kt ykÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke f uLÿeÞf]r»k{tºke hkÄk{kunLk®MknLkerðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt økwYðkhíkk.4 MkÃxBçkhu f]r»k Ãkkfðe{k ytøk uLkk hk»x Ù eÞÃkrhMk tðkËLkk u Ãký Mkðkh u10:30 f÷kf u {nkí{k{trËh{k t «kh t¼ fhkðþu.su{k t Mkk ihk»xÙLkk ¾uz qíkk uLk u

çkku÷kðkÞk Au íku{ Mkqºkku fnuAu. yk hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË{ktf]r»k Ãkkf ðe{k ûkuºku fkÞohíkçk uLfk u, ònuh MkknMkk uLkkíks¿kk u îkhk {køk oËþ oLk,ÔÞkÏÞkLkku, [[koMkºkku yLkusqÚk [[ko rËðMk ËhBÞkLkÞkuòðkLkk Au.

rîrËðMkeÞ hk»x Ù eÞÃkrhMktðkË{kt økwshkík yLkuËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkk Ãk00WÃkhktík zur÷økuxMk, ¼khíkMkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku íku{sf]r»k Mkr[ðku, hkßÞ çkòhçkkuzoLkk {uLku®søk rzhufxhkuWÃkÂMÚkík hne f]r»k Ãkkf ðe{krð»kÞf ®[íkLk-{LkLk fhþu.

ykuLk÷kELk ònuh rLkrðËk Lkt.yuMkfu/7 MkLku h014-1Ãkøkwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷fEsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.3, ‘çke’-ç÷kuf, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk,Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh, 38h016 (xu.Lkt.079-h3hÃk9164) îkhk Lke[u{wsçkLkk sqLkk ðknLk/{þeLkhe ßÞkt Au su{ Au. íku s nk÷ík{kt rLkfk÷ fhðk {kxuhMk Ähkðíkk EMk{ku/EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke ykufþLk ykuVh çkezLkk ykuLk÷kELkxuLzh ¼kðku ðknLk {wsçk ËhufLkk y÷øk-y÷øk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. suLkexuLzh Ve Ëhuf ðknLkLke Yk.600/- xuLzh {wsçk y÷øk hnuþu.¢{ ðknLk / {kuzu÷ ðknLk / {þeLkheLkt. {þeLkheLkwt Lkk{ íkÚkk ð»ko òuðkLkwt MÚk¤

hrsMxÙuþLk Lktçkh1 ykÕVkÕx xuLfh 199h r[÷kuzk Mkhfkhe nkux{eûk

Lkt.S.su.-1-S-63Ãkh Ã÷kLx, r[÷kuzkh yuBçkuMkuzh fkh h006 [huze ðfoþkuÃk Mkufxh-h8,

Lkt.S.su.18 økktÄeLkøkh.S-h039

LkkUÄ : yLkw. Lkt.-1 ðknLkLkku ºkeòu «ÞíLk íkÚkk yLkwt.hLkk ðknLkLkku çkeòu «ÞíLkÚkenhkSLkk xuLzh ¼kðku {ktøkðk{kt ykðu Au. xuLzhLkk ËMíkkðuòu íkÚkk þhíkku y{kheðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.com WÃkhÚke íkk.1Ãk/9/h014Lkk hkus 18.00f÷kf MkwÄe òuðk íku{s yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu. y÷øk y÷øk-xuLzh {wsçkxuLzh VeLkku ze.ze., çkkLkkLke hf{Lkku zeze, yuV.ze.ykh. íkÚkk ykuVh çkezLkehf{Lkk hÃk% {wsçk rMkfÞkurhxe rzÃkkuÍex ÃkkLk Lktçkh, ðux hrsMxÙuþLk Lktçkh suðkyLku sYhe ÞkuøÞíkk ytøkuLkk zkufÞw{uLx ykuLk÷kELk {wfu÷ xuLzh{kt sýkÔÞk {wsçkE÷ufxÙkurLkf Vku{uox{kt (MfuLk fheLku) xuLzh MkkÚku y[wf yÃk÷kuzªøk fhðkLkk hnuþu.íku{s xuLzh «{kýu y÷øk-y÷øk yk zkufÞw{uLx («{krýík fheLku) {ktøÞk {wsçkyk f[uhe{kt hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke íkk.16/9/h014Úke íkk.h3/9/h014MkwÄe{kt fk{fksLkk Mk{Þ ËhBÞkLk {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþuu. íku{s ykuLk÷kELkykuVhku íkk.h4/9/14Lkk hkus 1h.00 (þfÞ nþu íkku) f÷kfu su yusLMkeLkk xuLzhVe, çkkLkkLke hf{, ykuVh çkezLke hf{Lkk hÃk% hf{Lkk ze.ze. íkÚkk xuLzh {wsçk{ktøku÷ zkufÞw{uLx rLkÞík íkkhe¾u {¤u÷ nþu. íku yusLMkeLke s ykuVhku ¾ku÷ðk{ktykðþu. ðÄkhkLke {krníke íkÚkk xuLzh LkkurxMk{kt MkwÄkhkyku yLku ykuLk÷kELk xuLzh¼hðk {kxu y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au.

-{krníke/111Ãk/14-1Ãk

103 ð»koLkk rðïLkkMkkiÚke ½hzk xuMxr¢fuxhLkwt {kuík

òunkrLkMkçkøko, íkk.hrðïLkk MkkiÚke ½hzk xuMx

r¢fuxh Lkku{oLk økkuzoLkLkwt rLkÄLkÚkE økÞwt Au. íku{Lke ô{h 103ð»ko níke. økkuzoLku Ë.ykr£fk{kxu Ãkkt[ xuMx {u[ h{e. økkuzoLkyiríknkrMkf xkE{÷uMk xuMxLkkurnMMkku níkk. su 10 rËðMk MkwÄe[k÷ðk Aíkkt Ãký zÙku hne níke.yk x uMx 1938-39{kt#ø÷uLz yLku Ë.ykr£fk ðå[uh{kE níke. økkuzoLk ô{hLkeMkËe VxfkhLkkh rðïLkk «Úk{r¢fux ¾u÷kze Au.

hnkýuLke MkËe : ytøkúuòuLkku fkh{ku ÃkhksÞ

Etø÷uLz{kt h4 ð»ko çkk˼khíku ðLk-zu MkeheÍ Síke

6/164, 7/194, 8/h01,9/h0h, 10/h06çkkur÷tøk :fw{kh 8-3-19-hfw÷fýeo 7-0-3Ãk-0þ{e 7.3-1-h8-3yrïLk 10-0-48-1òzuò 10-0-40-hhiLkk 7-0-36-1

¼khíkhnkýu fku. fwf çkku. økúwLkuo 106ÄðLk yýLk{ 97fkun÷e yýLk{ 01ðÄkhkLkk 081 rðfux 30.3 ykuðh h1hrðfux ÃkíkLk : 1/183çkku®÷øk :yuLzhMkLk 6-1-38-0økúwLkuo 6.3-0-Ãk1-1VeLk 7-0-38-0ðkufMk 4-0-40-0{kuELk 7-0-40-0

rçkÞhLkk sÚÚkku ÷ELku síke çkufkh MkkÚku [kh Íççku : çku Vhkh

ytf÷uïh {kxeÞuz økk{uík÷kxe Ãkh fhkÞu÷ nw{÷kLkkrðhkuÄ{kt ík÷kxe {tz¤Lkwt ykðuËLk

ytf÷uïh, íkk.h¼Y[ ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãke.yuMk.ykE. yu{.yu÷.Mkk÷wtfuLku

Ë{ýÚke xkuÞkuxk fkuhku÷k fkh Lktçkh yu{.yu[.43-yu-3804 yLku {kYríkfkh Lktçkh S.su.1Ãk Mkeçke 1744{kt ËkYLkku sÚÚkku ¼he ðzkuËhk íkhVsE hÌkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk íkuykuyu MxkV MkkÚku ytf÷uïh íkhVLkkMkhËkhrçkúsLkk Auzk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. ðku[ ËhBÞkLk çkLLku fkhykðíkk íkuLku hkufe ík÷kMke ÷uíkkt çkLLku fkh{ktÚke rçkÞhLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku [kh EMk{kuLke ÄhÃkfz fhe MkÄLk ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhíkktrðsÞ Ë{ýeÞk hnu. Ë{ý, rð{÷ Ãkxu÷, {unw÷ Ãkh{kh yLku {rLk»kÃkxu÷ hnu. ð÷Mkkz nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu fu çku EMk{ku Vhkh ÚkE síkktíkuykuLkk Lkk{ fk{ ÃkqAíkkt Søkku yLku Xkfkuh nkuðkLkwt [khuÞu sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku çkLLku fkh{ktÚke rçkÞhLkk 3 nòh 4Ãk6 Lktøk xeLk rft{ík 3 ÷k¾36,600, 16 nòhLke rft{íkLkk 7 Lktøk {kuçkkE÷, Ãk ÷k¾Lke rft{íkLkexkuÞkuxk fkuhku÷k fkh, h ÷k¾ Ãk0 nòhLke rft{íkLke {kYrík fkh {¤efw÷-11 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe [khuÞLke MkÄLk ÃkqAÃkhA fhíkkt ykrçkÞhLkku sÚÚkku íkhMkk÷e ðzkuËhkLkk Xkfkuhu {tøkkÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ yLku [khuÞ ykhkuÃkeyku rðYæÄ ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ytf÷uïh, íkk.hytf÷uïh íkk÷wfkLkk {kxeÞuz økk{u ík÷kxe f{ {tºke íkhefu Vhs

çkòðíkkt Lkxw¼kE ÷eBçkk[eÞk. íkkhe¾ 1÷eLkk hkus {kxeÞuz økk{Lkeøkúk{Ãkt[kÞík{kt ÃkkuíkkLke fk{økehe fhe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk økk{Lkku{rnÃkíkrMktn øksuLÿrMktn zkuzeÞk íkÚkk íkuLke MkkÚku ykðu÷ yuf yòÛÞkEMk{u økúk{Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ykðe ík÷kxe Lkxw ÷eBçkk[eÞk Ãkh nw{÷kufhe ÄkfÄ{fe ykÃke. Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe ÃkkuíkkLkwt {Lkøk{íkwt fk{f[uhe{kt Lknª Úkíkkt ík÷kxeLku {kh {kÞkuo níkku. su yøku ík÷kxe Lkxw¼kE÷eBçkk[eÞkyu {rnÃkíkrMktn zkuzeÞk yLku yuf yòÛÞk EMk{ rðYæÄytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeS íkhV ytf÷uïh ík÷kxe{kt f{ {tºke {tz¤îkhk Mkhfkhe f{o[khe Lkxw ÷eBçkk[eÞk Ãkh ÚkÞu÷ nw{÷kLku ð¾kuze fkZeíkk÷wfk Ãkt[kÞík ytf÷uïhLkk xezeyku «ríkçkuLk X¬h yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ ÷íkkçkuLk ðMkkðkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

Page 11: 20140903

7çkwÄðkh íkk.3-9-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

MkkrLkÞk r{fMk zçkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt : ÃkuMk çknkh

LÞqÞkufo, íkk.h¼khíkeÞ x urLkMk Mxkh

MkkrLkÞk r{Íko Þw.yuMk.ykuÃkLkr{fMk zçkÕMkLkeMku{eVkELk÷{kt yLku zçkÕMkLkefðkxoh VkELk÷{kt ÃknkU[eøkE Au. ßÞkhu ÷eyuLzh ÃkuMkçkÒku ðøko{kt nkheLku çknkh ÚkEøkÞk u. xk u[Lkk ¢{k tfLkeMkkrLkÞk yLk u çk ú krÍ÷LkkMkk uh uMkLke òuzeyu r{fMk

zçkÕMk{kt ¼khíkLkk hk unLkçkkuÃkÒkk yLku M÷kuðurfÞkLkefuxuheLkkLku 7-Ãk, h-6, 10-ÃkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. nðuíku{Lkku Mkk{Lkku Þwtøk òuLk yLkuhkuMk nr[oMk MkkÚku Úkþu {rn÷kfðkxoh VkELk÷{kt MkkrLkÞkyLk u fkhk ç÷uf u[uføkýhkßÞLke fwfk÷kuðk yLkuMkrçkoÞkLke yktfkuÂíðfLku 6-3,6-hÚke ÃkhksÞ ykÃÞk u.

MkkrLkÞkyu nS Mk wÄeÞw.yuMk.ykuÃkLk SíÞwt LkÚke.¼khíkLkku yLkw¼ðe ¾u÷kzeÃkuMk yLku MxuÃkLkufLke òuze ºkeòhkWLz{kt økúkLkku÷uMk yLku {kfo÷kuÃkuÍ Mkk{u h-6, 6-4, 1-8Úke nkhe økÞk. ÃkuMk yLku fkhkç÷ufLke ºkeò ¢{ktfLke òuzey{urhfkLkk MÃkeÞMk o yLkuøkkuÍkçkuÍ Mkk{u 4-6, 6-4, 8-10Úke nkhe çknkh ÚkE økÞk.

òufkuðef ytrík{ ykX{kt : MkuhuLkk yLkuÃkuLkuxk fðkxoh VkELk÷{kt xfhkþu

rðïLkku Lktçkh ðLk ¾u÷kzeMkrçkoÞkLkku Lkkuðkf òufkuðefus{oLkeLkk Âõ÷Ãk fk u÷©kEçkuhLku 6-1, 7-Ãk, 6-4Úke nhkðe Þw.yuMk.ykuÃkLkLkefðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuoAu. íku Mkíkík ykX{e ð¾íkÞw.yuMk.ykuÃkLkLkk ytrík{ykX{k ÃknkUåÞku Au yLku ykíkuLkw t Mkíkík hh{wt økúkLzM÷u{

fðkxoh VkELk÷ nþu. íku £uL[ykuÃkLk h009 çkkËÚke Ëhufð¾íku øk úkLz M÷u{ fðkxohVkELk÷ Mk wÄe Ãknk U[ðk{ktMkV¤ hÌkk u Au. nðu ík uLkk uMkk{Lkku xe MkkUøkk MkkÚku Úkþu.

Ãkkt[ ð¾íkLke [uÂBÃkÞLkMk uh uLkk rðr÷ÞBMk uÞw.yuMk.ykuÃkLkLke fðkxohVkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ßÞkt

ík uLkk u Mkk{Lkk u Exk÷eLkefçkkr÷Þk ÃkuLkuxk Mkk{u ÚkþuMk uh uLkkyu yuMLkk u rLkÞkLkefkLk uÃkeLk u 6-3, 6-3ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku. Exk÷eLke11{kt ¢{ktfLke ÃkuLkuxk ÃkýykuMxÙur÷ÞkLke h9{kt ¢{ktfLkez uÕ÷kfkLk u 7-6, 6-hÚkenhkðe ytrík{ ykX{kt ÃknkU[eøkE Au.

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATIONWater Operation (E.& M.) Department

Short Tender NoticeRate Contract For Comprehensive repairing work ofDifferent type, H.P., and make of submersiblePump-Motor Set with lifting and lowering work of subpump sets From different borewells of South Zone waterpumping Stations Of AMC.Last Date of Submission : - 15/09/2014 up to 2:00 P.M.Detail & Tender available on :- www.egovamc.com

y.BÞw.fku.

BÞwrLkrMkÃk÷ MkuðkLku ÷økíke VrhÞkË {kxu zkÞ÷ fhku : 1ÃkÃk303

ònuh [uíkðýey{kuLkk yMke÷ LkLLk w{eÞk thßsçk{eÞkt þu¾ hnu.Zkuf÷eðkz,Ëhøkkn Mkk{u, ðxðk,y{ËkðkËLkkykuLke MÃk»x Mkq[LkkyLku Vh{kEþÚke yk ònuh [uíkðýeykÃke sýkðeyu Aeyu fu.....y{kuLkk MkËhnw t yMke÷Lkk u Ãk wºkhVefr{Þkt LkÒkwr{Þkt þu¾ y{khkfÌkk{kt LkÚke yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO s fhuAu. AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke y{khkÚkey÷øk hnu Au íkuÚke y{khk yMke÷yuíku{Lke MkkÚkuLkku ík{k{ «fkhLkku MktçktÄíkkuze Lkkt¾u÷ Au yLku íkuyku MkkÚkufkuEÃký «fkhLkku MktçktÄ hnu÷ LkÚkeíkuÚke y{kuLkk yMke÷Lke MðÃkkSoíkMÚkkðh íkÚkk støk{ ík{k{ «fkhLker{÷fík{ktÚke íku{Lku çku˾÷ fhu÷ AuíkuÚke íkuykuLke MkkÚku y{kuLkk yMke÷ðíke fkuEÃký «fkhLkku Mkk{krsf,ykrÚk of LkkýkfeÞ fu ÄtÄkfeÞÔÞðnkh fhðku-fhkððku Lknª íku{Aíkkt ykðku fkuE ÔÞðnkh fhþu íkkuTík uLke Mk{økú sðkçkËkhe ík uykuLkeÃkk uíkkLke ytøkík hnuþu ík uLkk {kxuy{kuLkk yMke÷Lke fkuE sðkçkËkhehnuþu Lknª suLke ònuh sLkíkkyu ¾kMkLkkUÄ ÷uðe.y{ËkðkË. íkk.0h/09/h014{khe Mkq[LkkÚkeLkLLkw{eÞkt hßsçk{eÞkt þu¾

{khe {khVíkuynu{ËnwMkuLk yu{.MkiÞË, (yuzðkufux)

ykurVMk - 11, {LkLk fkuBÃk÷uûk,Mke÷efkuLk Mkexe Mkk{u,

MkiÞËðkze, ðxðk, y{ËkðkË,{ku.9099687860.

x[wfze ònuh ¾ƒh

òuEyu Au

ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ

ðu[ðkLkwt Au

òuEyu Au{kurxðøkúwÃkLku ÃkkuíkkLke

Ëkrý÷e{zk, yk÷eþkLkþk¾k {kxu Lke[u {wsçkLke

søÞk {kxu Þwðf/ÞwðíkeykuLke sYh Au.zuð÷kuÃk{uLx ykurVMkh(søÞk-h rVÕzðfoLkku

yLkw¼ð sYhe), çkúkL[{uLkush (søÞk-3), MkuÕMk{uLkush (søÞk-Ãk), rVÕz

yuzðkEÍh(søÞk-10) MktÃkfo :079-60506666.

--------------------------òuEyu Au f÷kfo

ykurVMk fk{ {kxu, fkuBÃÞwxhòýfkh íku{s ðku[{uLk,÷¾e ðkt[e þfu, Þk{eLk

fkuÃkkuohuþLk, Mkh¾us,9824645900, 9327884570.---------------------------

òuEyu AuVfík 3 ÔÞÂõíkLkk fwxwtçk {kxu

çknuLk hMkkuE fk{{kxu Ëkýe÷e{zk-

þknyk÷{ rðMíkkh,VkuLk : 9974h 06461.---------------------------

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Aurðþk÷k Mkfo÷ ÃkkMku,9409666079.

---------------------------ËwfkLk ðu[ðkLke Au

Ëkýe÷e{zk BRTS hkuz x[~Þk{ fçkkze {kfuoxLke Mkk{uËMíkkðusðk¤e 3 / hkuLkf{kfuox Ãk0 ðkhLkwt çkktÄfk{MktÃkqýo fçkòðk¤e. VkuLk :9725123133.---------------------------

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au V÷ux2 BHK øk úkWLz V÷kuh,y¥khðk÷k rçkÕzªøk, {kuíkeçkufheLke ÃkkA¤, swnkÃkwhk,9033222202.----------------------------

Ã÷kux ðu[ðkLkku AuykÍkË Ãkkfo MkkuMkkÞxe, MkkuLk÷rMkLku{k ÃkkMku, Mkh¾us hkuz,MktÃkfo : 9913306159.----------------------------

ËwfkLk ðu[ðkLke Auh16 [kuhMk Vqx, sVh

nkux÷Lke çkksw{ktMktfr÷íkLkøkh, swnkÃkwhk,

7383485084.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au4 ykfuoz nkuBMk y÷-y{eLk

{ÂMsËLke Mkk{u çkkøkurLkþkík MkkuMkkÞxe ðus÷Ãkwh,çkktÄfk{ 4 BHK h40[ku.ðkh Vw÷ VrLko[h MkkÚku,

9898473073.----------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au çkeòu {k¤xkEx÷ Âõ÷Þh fk÷wÃk wh,Ãkkt[Ãkèe, 9426014786.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Aus{k÷Ãkwh þkçk÷eLke Ãkk u¤øk÷e Lkt.h, økúkWLz + çku {k¤fw÷ 180 ðkhLkwt íkÆLk LkðwtçkktÄfk{. 190 VqxLkk çkkuhMkkÚk u Mk tÃkf o : Vk uLk :9725123133----------------------------

{fkLk yLku s{eLk¼kzu-ðu[ký

¼kzu ykÃkðkLkku Auçktøk÷ku zkufxh fLMk÷xªøk,nkuÂMÃkx÷, xÞwþLk, fkuBÃÞwxhf÷kMkeMk ÷kÞf «kE{÷kufuþLk{kt s{k÷Ãkwh hkuz,ði~ÞMk¼k, 9099044655.----------------------------

ðu[ký òuEyu Au¾uíkeLke s{eLk 1/h ðe½k÷kuçksux y{ËkðkËÚke 30km{kt íkÚkk 300 ðkh Ã÷kuxNANOC yÚkðk xuLkk{uLxþnuhLkk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt,9925083513.---------------------------økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au4Ãk0 ðkhLkwt þuz íku{s ÚkúeVuÍ Ãkkðh MkkÚk u, ÷ð÷eÃkkf oLke çkksw{k t ykEMkVufxheLke ÃkkA¤, rðþk÷knkux÷ Mkk{u, Mkh¾us-

93278 845709898593439.

---------------------------{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Mkkhk ÷kufuþLkðk¤wt,swnkÃkwhk, MkkuLk÷ rMkLku{k

7567303246.---------------------------

÷ø™ rð»kÞf

{wÂM÷{ MkøkkE çÞwhku¼qs (fåA)

MktÃkfo : Mo.9913472440

Email : [email protected]

(rLkð]¥k çkUfðk¤k)--------------------------

Urdu Price ListVunrhMíku fwíkwçk {Vík ÃkkLku fur÷Þu {uMkus fhu, y{heLk

çkwf yusLMke,{ku.9898102956

---------------------------Yk.3500/- ríkòuhe fçkkx,fk[ MkkÚku, økkÞºke Mxe÷VrLko[h økkurðtËðkze Mkk{u,EMkLkÃkwh.---------------------------

103 ð»koLkk rðïLkk MkkiÚke½hzk xuMx r¢fuxhLkwt {kuík

òunkrLkMkçkøko, íkk.hrðïLkk MkkiÚke ½hzk xuMx

r¢fuxh Lkku{oLk økkuzoLkLkwt rLkÄLkÚkE økÞwt Au. íku{Lke ô{h 103ð»ko níke. økkuzoLku Ë.ykr£fk{kxu Ãkkt[ xuMx {u[ h{e. økkuzoLkyiríknkrMkf xkE{÷uMk xuMxLkkurnMMkku níkk. su 10 rËðMkMkwÄe [k÷ðk Aíkkt Ãký zÙku hneníke. yk xuMx 1938-39{kt#ø÷uLz yLku Ë.ykr£fk ðå[uh{kE níke. økkuzoLk ô{hLkeMkËe VxfkhLkkh rðïLkk «Úk{r¢fux ¾u÷kze Au.

{ku.þ{eLke ½kíkf çkkur÷tøk{kuELky÷eLke ÷zkÞf ErLktøk

yusçkuMxLk, íkk.h{ku.þ{e, ¼wðLkuïh yLku

òzuòLke ÄkhËkh çkkur÷tøkLkkfkhýu yºku h{kÞu÷e [kuÚkeðLk-zu{kt xkuMk nkheLku «Úk{çk uxªøk fhðk Wíkh u÷e#ø÷uLzLke xe{ 49.3ykuðh{kt h06 hLk{kt Mk{uxkE#ø÷uLz {kxu {kuELky÷eyu67 hLk çkLkkðe ÷zkÞfErLk tøk h{e. ¼khík {kxu{k u.þ{eyu ºký ßÞkhu¼wðLkuïh yLku òzuòyu çku-çkurðfux ÍzÃke.

Mfkuhçkkuzo#ø÷uLzfwf- fku.hiLkkçkku.fw{kh 9nuÕMk-çkkuÕz fw{kh 6çku÷uLMk- fku.hnkýuçkku.þ{e 7

Yx-fku.fw÷fýeoçkku.hiLkk 44{kuøkoLk-fku.hiLkkçkku.òzuò 3hçkx÷h- yu÷çke þ{e 11{kuELk-çkkuÕz yïeLk 67ðkufMk-hLkykWx 10VeLk- çkkuÕz òzuò hyuLzhMkLk-yýLk{ 1økúwLku- çkkuÕz þ{e 3ðÄkhkLkk 1410 rðfux 49.3 ykuðh h06rðfuxÃkíkLk : 1/1Ãk, h/16,h/h3, 4/103, Ãk/134,6/164, 7/194, 8/h01,9/h0h, 10/h06çkkur÷tøk :fw{kh 8-3-19-hfw÷fýeo 7-0-3Ãk-0þ{e 7.3-1-h8-3yrïLk 10-0-48-1

òzuò 10-0-40-hhiLkk 7-0-36-1

{kíkh rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkhh014 {íkËkhk uLkk u ðÄkhku

hh9 {íkËkLk {Úkfku 30 r¢rxf÷ ònuhLkrzÞkË, íkk.h

¾uzk rsÕ÷kLke økík÷kufMk¼kLke ¾uzk çk uXfLke[qtxýe h014{kt ÞkuòE níke.yk ð¾íku íkk.1/1/14LkeÃkrhÂMÚkríkyu {kíkh rðMíkkhLkkrðÄkLkMk¼k çk uXf{k t1,09,81Ãk ÃkwY»k {íkËkhkuyLku 1,00,hÃkÃk Míkhe íkÚkkyLÞ çk u {¤eLk u f w÷h,10,07h {íkËkhk uLkkUÄkÞu÷ níkk.

ßÞkhu nk÷{kt íkk.14/4/14Lke ÂMÚkríkyu {kíkhrðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe {kxu1,10,7h9 Ãk wY»k,

1,01,3ÃkÃk †e yLku yLÞh W{uËðkhk u {¤eLk u f w÷h,1h,086 {íkËkhku LkkUÄkÞkAu. nk÷ 914 ÃkwY»k 1100†e {íkËkhku {¤e fw÷ h014{íkËkhkuLkku W{uhku ÚkÞu÷ Au.

{kíkh rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{k t {kíkh, ¾uzk,LkrzÞkË, (økúkBÞ) yLku ðMkkuíkk÷wfkLkk økk{ku {¤eLku fw÷87 øk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. yk Ãkuxk [qtxýe{kt46 {íkËkLk {Úkfku r¢rxf÷{íkËkLk {Úkfku íkhefu yLku183 {íkËkLk {Úkfku Mkk{kLÞ{íkËkLk {Úkfku íkhefu {¤eLku

fw÷ hh9 {íkËkLk {Úkfku ¾kíku{íkËkLkLke «r¢Þk nkÚkÄhðk{k t ykðþu. ßÞkhu{íkËkLk {ÚkfLkk 30 ÷kufkuþLk(ÃkeyuMkyu÷) r¢rxf÷ íkhefuíkkhððk{kt ykÔÞk Au.

yk Ãkuxk [qtxýe {kxu 03 MxuxefMkðuo÷LkMkLke xe{, h rðzeÞkuMkðuo÷LkMk xe{, 4V÷k#øk MfkuzLkexe{, 1 rðrzÞku rð®ðøk xe{, 1yufkWLxªøk xe{Lke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu hÃkMkufxh ykurVMkhku íkÚkk ðÄkhkLkk(heÍðo) h Mkufxh ykurVMkhkuLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au íku{[qtxýe yrÄfkhe ¾uzkLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

òuEyu AuykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkk

fw{kh/fLÞk Akºkk÷Þ {kxu* øk]nÃkrík-h MLkkíkf yÚkðk íkk÷e{e MLkkíkfLku

yøkú ÃkMktËøke.* øk]nÃkrík-h íÞfíkk, rðÄðkLku yøkú ÃkMktËøke.rLkð]¥k yLkw¼ðeLku yøkú ÃkMktËøke yLku ykf»kof ÞkuøÞ Ãkøkkh. ykÃkLke÷kÞfkík, yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Mkn rËLk-7{kt yhS fhðe.

rLkÞk{f : ykËþo þiûkrýf Mktfw÷, LkkÃkkíkk.çkkuhMkË, rs.ykýtË-388Ãk60

y{u ykíktfðkË rðÁæÄ MkkiÚke Ãknu÷k÷zkE ÷ze Au : {ki÷kLkk frðøkwshkík nkEfkuxo økík yXðkrzÞu{ki÷kLkk frðLkk ò{eLk {tsqh fÞko níkk(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË,íkk.hA yuf {rnLkk yøkkW

þnuh ¢kE{ çk úkL[ îkhkniËhkçkkËLkk {ki÷kLkk frðLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.su{kt økík yXðkrzÞu økwshkíknkEfkuxo îkhk {ki÷kLkkLk uò{eLk Ãkh {wfík fhðk{ktykÔÞk níkk. su{kt çku rËðMk

yøkkW ík u{ýu yuf «uMkfkuLVhLMk MktçkkuÄe sýkÔÞwt níkwtf u ¢kE{ çk úkL[ îkhk÷økkðkÞu÷k ík{k{ ykûkuÃkkuLkkfkuE Ãkqhkðk LkÚke. yLku nk÷yk Mk{økú {k{÷ku fk ux o{ktnkuðkÚke ðÄkhu çkku÷ðk {ktøkíkkuLkÚke. yLku ykíktfðkË rðÁæÄMkkiÚke Ãknu÷k y{u s ÷zkE÷ze Au.

LkøkhÃkkr÷fkLke rLkr»¢ÞíkkÚke «ò{kt hku»k

ðzLkøkh{kt çkuVk{ øktËfe Vu÷kíkkhkuøk[k¤ku VkxðkLke Ënuþík(MktðkËËkíkk îkhk)

ðzLkøkh, íkk.hðzLkøkh{k LkøkhÃkkr÷fk

îkhk rLkÞr{ík MkVkE Lk fhkíkknk÷ økk{{k t {u÷urhÞk,xkEVk uEz, Íkzk, WÕxeðkEh÷ ELVufþLk suðkhkuøk{kt ÷kufku MkÃkzkE hÌkk Au.íÞkhu ðzLkøkh{k íkkífkr÷fMkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähestík wLkkþf ËðkLkk u Atxfkðfhðk ÷kuf{ktøk WXe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkkðzLkøkh{kt nk÷ Xuh Xuh fkËð-fe[z f[hkLkk Zøk÷k¾zfkíkk {kuxk ÃkkÞu {åAhkuLkkuWÃkÿð ÚkÞk u Au ðzLkøkhLkøkhÃkk÷efkLkk þkMkfku yLku[eV ykurVMkhLke çkuËhfkheLkkfkhýu nk÷ ðzLkøkh ðkMkeyku{ktËøke{kt ÃkxfkE hÌkk Au.LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk uLk uxherð¼køk îkhk økk{{k trLkÞr{ík MkVkE Lk fhkíkk íkÚkkstíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð Lk

fhkíkk «ò{kt hku»kLke ÷køkýesL{e Au. nk÷ ðzLkøkh{ktøk tËfeLkk fkhýu ÷k ufk u{u÷urhÞk, xkEVkuEz, ðkEh÷ELVufþLk, Íkzk-WÕxe, f{¤ksuðk hkuøkLkk ¼kuøk çkLke hÌkkAu. ¾kMk fheLk u LkkøkhLkky{hÚkku¤ Ëhðkò, ÃkeXkuheËhðkò, Mk U¼khðkzk,ËuðeÃkqsfðkMk, hçkkheðkMk,XkfkuhðkMk, LkkÞfðkMk, {kuËeðkMk MkrníkLkk rðMíkkhku{ktøk tËfeLkk fkhýu {åAhkuLkk u¼kh u ºkkMk Au. íÞkh u ykçkkçkíkLk u øk t¼eh økýeLk uðzLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkkþkMkfku íkÚkk [eV ykurVMkhMkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähkðestík wLkkþf ËðkLkk u Atxfkðfhkðu íkuðe çkw÷tË ÷kuf{ktøkWXðk Ãkk{e Au.

økík íkk.h7{eyu Mkðkhu fku÷us sðk LkeféÞk çkkË økw{ ÚkE níke

MkwhíkLkk y{hku÷e rçkús Lke[uÚke {¤e ykðu÷e ÷kþy{ËkðkËLke su.su. {urzf÷ fku÷usLke rðãkŠÚkLkeLke Lkef¤e

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík,íkk.2

Mkwhík þnuhLkk y{hku÷eçkúes Lke[uÚke økíkík MkóknËhr{ÞkLk {¤e ykðu÷e yufyòýe ÞwðíkeLke yku¤¾ ÚkRnkuðkLkw t çknkh ykÔÞwt níkw t.yux÷wt su Lknª Ãký {hLkkhÞwðíke y{ËkðkËLkesu.su.{uzef÷ fk u÷ usLkeÃke.S.Lke rðãkÚkeoLke nkuðkLkwtyLku íkuLke níÞk fhkR nkuðkLkeykþtfkyku MkuðkR hne nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

yk ytøku nkuÂMÃkx÷ MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh økík MkÃíkknËhBÞkLk þnuhLkk fíkkhøkk{Ãkk u÷eMk u y{hk u÷e rçk úsLke[uLke {¤e ykðu÷e yuf hhð»ke oÞ yòýe ÞwðíkeLk w tÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt níkwt. suLkwt{]íÞwtLkwt fkuR fkhý nS MkwÄe{éÞw t LkÚke, Ãkhtík w {]íÞwLk w t[ku¬Mk fkhý òýðk {kxu

M{e{uh nkuÂMxÃk÷Lkk íkçkeçkkuîkhk ðeMkuhk ÷uðkÞk Au. òufuykshkus {hLkkh yòýeÞwðíkeLk w t Lkk{ ÿ wÃk÷rLkfwts¼kR ðkuhk - W.ð.19,nkuðkLkw t òýðk {éÞwt níkw t.ík u{s ÿwÃk÷ y{ËkðkËLkesu.su. {uzef÷ fk u÷ usLkkrVÍeÞk uÚk uhkÃke rð¼køk{ktÃke.S.Lke «Úk{ ð»k oLkerðãkÚkeoLke nkuðkLkwt íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞw tníkwt. yux÷wt sLknª Ãký økík íkk.27{eLkkhk us Mkðkh u fk u÷ us sðkrLkf¤u÷e ÿwÃk÷ y[kLkf õÞktÞøkw{ ÚkR økÞk çkkË íkk.28{eLkkt hkus hkrºkLkk 1 f÷kfLku23 {eLkexu ÿwÃk÷Lkwt {kuçkkR÷÷kufuþLk MkwhíkLkk Wºkký MxuþLkrðMíkkh çkíkkðe hÌkw tnkuðkLkwtíkuLkk {k{kyu sýkÔÞwt níkwt.

yk çkLkkð{kt ðÄw{kt íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ÿwÃk÷ Mkwhík Ãknkut[efuðe heíku yuf {kuxw hnMÞ Au.

MkkÚku MkkÚku ÔÞðMkkÞu íkçkeçkyuðk rÃkíkk rLkfwts¼kR ÃkýËefheLkk {]íÞwLk u ÷R ½uhkþk uf{k t økhfkð ÚkR økÞkníkk t. ykðk Mk tòuøkk u{k tfíkkhøkk{ Ãkku÷eMku ÿwÃk÷Lkw tÃknu÷eðkh Ãke.yu{.fhkðíkkíkçkeçkkuyu íkuLkwt {]íÞwtLkwt [ku¬Mkfkhý òýðk rðMk uhk ÷RyuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkkt.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃke.S.Lke. rðãkÚkeoLke yuðerËfhe ÿwÃk÷Lkw {]íÞwLkwt ½uhkíkwtsík w hnMÞ òýðk íkçkeçkrÃkíkk rLkfw ts¼kRyu yksufíkkhøkk{ Ãkku÷eMkLke {ËËÚkeM{e{uh nkuÂMÃkx÷{kt ÿwÃk÷Lkkt{ ]íÞ wLk w t [k u¬Mk fkhýòýðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.yux÷wt s Lknª Ãký ÿwÃk÷LkkfÃkk¤Lkk ¼køk uÚke {¤eykðu÷k RòLkk rLkþkLkku Ãký½ýw çkÄw fne hÌkk nkuðkLkeþtfk ÔÞõík fhe hÌkk Au.

yksÚke {nkí{k {trËh{kt yuøkúexuf yurþÞk «ËþoLk

Ãkuxk [qtxýeLke yk[khMktrníkk ðå[uMkkihk»xÙLkk ¾uzqíkkuLku çkku÷kðkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)økktÄeLkøkh,íkk.h

{wÏÞ{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷, ykðíkefk÷ çkwÄðkhuíkk.3 MkÃxuBçkh-h014Lkk‘‘yuøkúexuf yurþÞk-h014’’yuÂõÍrçkþLkLkwt {nkí{k {trËh¾kík u Mkðkh u 10 f÷kfuWËT½kxLk fhþu. f]r»k{tºkeçkkçk w¼kE çkk ur¾heÞk ykyðMkhu WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.Mkkihk»xÙLke [kh çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòE hne Au íkuðkíkçk¬u y[kLkf ÞkuòLkkhk ykfkÞo¢{ ytøku íknuh íkhunLke[[ko ðnuíke ÚkE Au.

ðkÞçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷

fuLÿeÞ f]r»k{tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt [kuÚke MkÃxuBçkhu hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËELðuMxMko Mkr{x-h01ÃkLkkÃk qðk oÄ YÃk u íkk.3Úke ÃkMkÃxuBçkh-h014 ËhBÞkLk{nkí{k {trËh{kt yíÞkÄwrLkff]r»k íkfLkef, Ãkkf-ÃkuËkþku,LkrðLkík{ þkuÄ-MktþkuÄLkkuLkeòýfkhe ykÃkíkwt yk «ËþoLkÞkusðk{kt ykÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke f uLÿeÞf]r»k{tºke hkÄk{kunLk®MknLkerðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt økwYðkhíkk.4 MkÃxBçkhu f]r»k Ãkkfðe{k ytøk uLkk hk»x Ù eÞÃkrhMk tðkËLkk u Ãký Mkðkh u10:30 f÷kf u {nkí{k{trËh{k t «kh t¼ fhkðþu.su{k t Mkk ihk»xÙLkk ¾uz qíkk uLk u

çkku÷kðkÞk Au íku{ Mkqºkku fnuAu. yk hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkË{ktf]r»k Ãkkf ðe{k ûkuºku fkÞohíkçk uLfk u, ònuh MkknMkk uLkkíks¿kk u îkhk {køk oËþ oLk,ÔÞkÏÞkLkku, [[koMkºkku yLkusqÚk [[ko rËðMk ËhBÞkLkÞkuòðkLkk Au.

rîrËðMkeÞ hk»x Ù eÞÃkrhMktðkË{kt økwshkík yLkuËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkk Ãk00WÃkhktík zur÷økuxMk, ¼khíkMkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku íku{sf]r»k Mkr[ðku, hkßÞ çkòhçkkuzoLkk {uLku®søk rzhufxhkuWÃkÂMÚkík hne f]r»k Ãkkf ðe{krð»kÞf ®[íkLk-{LkLk fhþu.

ykuLk÷kELk ònuh rLkrðËk Lkt.yuMkfu/7 MkLku h014-1Ãkøkwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke Lke[u ËþkoÔÞk {wsçkLkk fk{ {kxu fkÞoÃkk÷fEsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.3, ‘çke’-ç÷kuf, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk,Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh, 38h016 (xu.Lkt.079-h3hÃk9164) îkhk Lke[u{wsçkLkk sqLkk ðknLk/{þeLkhe ßÞkt Au su{ Au. íku s nk÷ík{kt rLkfk÷ fhðk {kxuhMk Ähkðíkk EMk{ku/EòhËkh©eyku ÃkkMkuÚke ykufþLk ykuVh çkezLkk ykuLk÷kELkxuLzh ¼kðku ðknLk {wsçk ËhufLkk y÷øk-y÷øk xuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. suLkexuLzh Ve Ëhuf ðknLkLke Yk.600/- xuLzh {wsçk y÷øk hnuþu.¢{ ðknLk / {kuzu÷ ðknLk / {þeLkheLkt. {þeLkheLkwt Lkk{ íkÚkk ð»ko òuðkLkwt MÚk¤

hrsMxÙuþLk Lktçkh1 ykÕVkÕx xuLfh 199h r[÷kuzk Mkhfkhe nkux{eûk

Lkt.S.su.-1-S-63Ãkh Ã÷kLx, r[÷kuzkh yuBçkuMkuzh fkh h006 [huze ðfoþkuÃk Mkufxh-h8,

Lkt.S.su.18 økktÄeLkøkh.S-h039

LkkUÄ : yLkw. Lkt.-1 ðknLkLkku ºkeòu «ÞíLk íkÚkk yLkwt.hLkk ðknLkLkku çkeòu «ÞíLkÚkenhkSLkk xuLzh ¼kðku {ktøkðk{kt ykðu Au. xuLzhLkk ËMíkkðuòu íkÚkk þhíkku y{kheðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.com WÃkhÚke íkk.1Ãk/9/h014Lkk hkus 18.00f÷kf MkwÄe òuðk íku{s yÃk÷kuz fhe ¼he þfkþu. y÷øk y÷øk-xuLzh {wsçkxuLzh VeLkku ze.ze., çkkLkkLke hf{Lkku zeze, yuV.ze.ykh. íkÚkk ykuVh çkezLkehf{Lkk hÃk% {wsçk rMkfÞkurhxe rzÃkkuÍex ÃkkLk Lktçkh, ðux hrsMxÙuþLk Lktçkh suðkyLku sYhe ÞkuøÞíkk ytøkuLkk zkufÞw{uLx ykuLk÷kELk {wfu÷ xuLzh{kt sýkÔÞk {wsçkE÷ufxÙkurLkf Vku{uox{kt (MfuLk fheLku) xuLzh MkkÚku y[wf yÃk÷kuzªøk fhðkLkk hnuþu.íku{s xuLzh «{kýu y÷øk-y÷øk yk zkufÞw{uLx («{krýík fheLku) {ktøÞk {wsçkyk f[uhe{kt hrs.Ãkku.yu.ze./MÃkez ÃkkuMxÚke íkk.16/9/h014Úke íkk.h3/9/h014MkwÄe{kt fk{fksLkk Mk{Þ ËhBÞkLk {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþuu. íku{s ykuLk÷kELkykuVhku íkk.h4/9/14Lkk hkus 1h.00 (þfÞ nþu íkku) f÷kfu su yusLMkeLkk xuLzhVe, çkkLkkLke hf{, ykuVh çkezLke hf{Lkk hÃk% hf{Lkk ze.ze. íkÚkk xuLzh {wsçk{ktøku÷ zkufÞw{uLx rLkÞík íkkhe¾u {¤u÷ nþu. íku yusLMkeLke s ykuVhku ¾ku÷ðk{ktykðþu. ðÄkhkLke {krníke íkÚkk xuLzh LkkurxMk{kt MkwÄkhkyku yLku ykuLk÷kELk xuLzh¼hðk {kxu y{khe WÃkh Ëþkoðu÷ ðuçkMkkEx òuðk rðLktíke Au.

-{krníke/111Ãk/14-1Ãk

fkufkuLkux zuð÷Ãk{uLx çkkuzoLkkzkÞhufxh {ktøkhku¤Lke {w÷kfkík u

{ktøkhku¤, íkk.hykshkus rðï Lkk¤eÞuhe

rËðMk (ðÕzo fkufkuLkux zu)LkeWsðýe rLkr{ík u ¼khíkMkhfkhLkk øk wshkík yLk u{nkhk»x ÙLkk fk ufk uLk uxzuð÷Ãk{uLx çkkuzoLkk zkÞhufxhhkSð ¼q»ký «MkkË ÃkkuíkkLkexe{ MkkÚku {ktøkhku¤Lke {w÷kfkíkuÃkÄkhu÷. yøkkW Ãký yk xe{{ktøkhku¤ [k[ðk rðMíkkh{kt

Ë k W Ë ¼ k En { k ÷ L k eðkze Ãkhykðu÷ ¾uzqíkr{ºkk u MkkÚk u{e®xøk Þkusu÷su MkV¤ hnen í k e . r ð ïL k k ¤ e Þ u hrËðMk rLkr{¥kuhkSð ¼q»ký

«MkkËu {ktøkhku¤Lkk ¾uzqík r{ºkkuMkkÚku {e®xøk ÞkuS Lkk¤eÞuhrðþu MktÃkqýo {krníke ykÃku÷yLku ¼khík Mkhfkh íkhVÚkeLkk¤eÞuheLke ¾uíke {kxu {¤íkk÷k¼ku rðþu {krníke ykÃkeníke. yk {erxtøk{kt {ktøkhku¤Ãkkr÷fkLkk «{w¾ {ku.nwMkuLkÍk÷k Mkrník Lkk¤eÞuheLke¾uíke fhLkkh ¾uzqík r{ºkk uWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

y{hu÷e{kt LkËe{kt zqçke síkkt {k÷ÄkheLkwt {kuíky{hu÷e, íkk.h

y{hu÷eLkk LkkLkk {k[eÞk¤k økk{u {k÷ZkuhLku LkËe{kt ÃkkýeÃkeðzkðk økÞu÷ {k÷ÄkheLkwt Ãkøk ÷ÃkMke síkkt LkËe{kt zqçke sðkÚke{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

«kÃík {krníke yLkwMkkh y{hu÷e{kt LkkLkk {k[eÞk¤k økk{uhnuíkkt LkkÚkk¼kE ËkLkk¼kE ÷ktçkheÞk (W.ð.60) òíku ¼hðkzykshkus ÃkkuíkkLkk Zkuh [hkðk økÞk níkk íÞkhu {kuxk Ãkw÷k ÃkkMkuLkËeLkk ¾kzk{kt ZkuhLku Ãkkýe Ãkeðzkðk síkkt yfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMkesíkkt ÃkkýeLkk ¾kzk{kt Ãkze síkkt íkuLkwt zqçke síkkt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

Page 12: 20140903

çkwÄðkh íkk.3-9-20148 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

fux÷kf yuðk á~Þku nkuÞ Au fu suLku yuf ð¾ík òuÞk ÃkAe òuÞk s fhðkLkwt {Lk ÚkÞk fhu.... ¾kMk fheLku fwËhíku h[u÷k {Lkkunh á~Þku íkku çkMk....òýu fu rLkhÏÞk sfheyu...ðkhtðkh rLkh¾ðkLkwt {Lk ÚkÞk fhu yuðk fux÷kf {Lk{kunLk yLku MkwtËh íkÚkk Mkku x[Lkk MkkuLkk suðk þwØ fwËhíke á~ÞkuLke fux÷ef íkMkðehku yºku «Míkwík fheyu Aeyu.MkwtËh Ãkðoíkku, h{ýeÞ Mk{wÿ rfLkkhk, ¾¤¼¤ ðnuíkk Íhýk suðk rLk{o¤ ÄkuÄ yLku þkíkk çkûkíkk MkhkuðhLke yk íkMkðehku yufexþu òuÞk rðLkk hnuðkÞ íkku fnuòu.......

fwËhíku su Ëuþku{kt Aqxk nkÚku MkkitËÞoLke Õnkýe fhe Au yu{kt økúeMkLkwt Lkk{ yøkúnhku¤{kt ykðu Au. «Míkwík íkMkðeh økúeMkLkk ÍkrfLÚkkuMk ¾kíkuLkk þeÃkhof çke[Lke Au. Mk{wÿLkeÚkÃkkxku ¾kELku rfLkkhu hnu÷k ¾zfu rðþk¤ {økh suðwt MðYÃk Äkhý fhu÷wt Au yLku yu{ktÞu yuLke ÃkeX Ãkh Wøku÷e nrhÞk¤eyu íkku yk fÕÃkLkkLku ðÄw ðuøk ykÃÞku Au.ð¤e yk¾zfkuLkk rfLkkhu hnu÷k ÃkkýeLkku htøk Ãký yLkuhe yk¼k Q¼e fhe òÞ Au.

íkMkðeh xwzu ‘fwËhíku ftzkhu÷k Ãkðoíkku, Íhýkyku yLku ËrhÞk rfLkkhk BÞkLk{kh{kt ðMíkeøkýíkheLkkuynuðk÷ òhe fhkÞku

(yusLMke) ÞLkøkkuLk,íkk.hËuþLkk rðr¼LLk rðMíkkhku{kt ÔÞkÃku÷e

ðtrþÞ Mkt½»koLkk Ãkøk÷u BÞkLk{kh{ktðMíkeøkýíkheLke fkÞoðkne Ãkqýo Lk ÚkEnkuðkLkk ynuðk÷ Au. ynuðk÷ku {wsçkËuþLke ðMíkeøkýíkheLkk yktfzkyku {wsçk30 ð»koLkk økk¤k{kt Ãk1.4 r{r÷ÞLk÷kufku LkkUÄkÞk Au. su{kt yk økk¤k{kt 10r{r÷ÞLk ÷kufku ykuAk ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÞykÔÞw t Au. ðMíkeøkýíkhe{kt sýkÞykðu÷e rðøkíkku {wsçk AuÕ÷k 30 ð»koLkk

økk¤k{kt BÞkLk{kh{kt 10 r{r÷ÞLk ÷kufkuykuAk ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞwt Au.ÞwyuLk ÃkkuÃÞw÷uþLk VtzLkk Mk{ÚkoLk MkkÚku{k[o yur«÷{kt nkÚk ÄhkÞu÷ðMíkeøkýíkheLkku ynuðk÷ íkksuíkh{kt òhefhkÞku níkku. òu fu, yk ðMíkeøkýíkheLkkynuðk÷Lkk Ãkøk÷u rððkË ÔÞkÃÞku Au. su{ktðtrþÞ Mkt½»koLkk fkhýu «¼krðík yuðk ºkýrðMíkkhku{kt hnuíkk 1.h r{r÷ÞLk ÷kufkuLkwtðMíkeøkýíkhe{kt Mk{kðuþ Lk fhkÞknkuðkLkwt Ëkðku fhkÞku níkku.

ðuMx çkuLf{kt EÍhkÞu÷e ˤkuyu Ëhkuzk Ãkkze6 Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufkuLkwt yÃknhý fÞwO

MkiLÞLke fkÞoðkneLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkfku yLku MkirLkfku ðå[u ®nMkf yÚkzk{ý(yusLMke) ðuMxçkuLf,íkk.h

EÍhkÞ÷e fçkò nuX¤Lkk ˤkuyuMkku{ðkhu MkðkhLkk Mkw{khu y÷-¾÷e÷Lkkrçkyík WB{h þnuh{kt yLku Lkkçkq÷MkLkkyuf huVÞqS fuBÃk WÃkh Ëhkuzk Ãkkze 6Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufkuLkk yÃknhý fhe ÷eÄkníkkt íku{s Lkkøkrhfku MkkÚku yÚkzk{ýfhe níke. Ãku÷uMxerLkÞLk LkkøkrhfkuLkw tíku{Lkk ykðkMk MÚkkLkuÚke yÃknhý fhe÷uðkÞwt níkwt. {¤íkk ynuðk÷ku {wsçkMkku{ðkhLkk hkus EÍhkÞ÷e ˤkuyu y÷-¾÷e÷Lkk rçkyík WB{h þnuh{kt íkÚkkLkkçkq÷MkLkk yuf huVÞqS fuBÃk WÃkh ËhkuzkÃkkzâk níkkt. yk ËhkuzkLke fkÞoðkne ytíkhÃku÷uMxerLkÞLk ÷kufkuLkk yÃknhý fhe÷uðkÞk níkkt íku{s MÚkkrLkf Lkkøkrhfku MkkÚkuyÚkzk{ý fhðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLkyk ½xLkk ytøku rçkyík WB{hLkk MÚkkrLkfMkqºkk uyu sýkÔÞw t ník w t fu, EÍhkÞ÷eyr¼ÞkLkLkk fkhýu Ãku÷uMxerLkÞLk ÞwðkLkkuyLku EÍhkÞ÷e ˤku ðå[u yÚkzk{ý

Vkxe Lkef¤e níke. ËhBÞkLk yuf huVÞqSfuBÃk WÃkh Ãký ˤkuyu Ëhkuzk ÃkkzefkÞoðkne nkÚk Ähíkk ÞwðkLkku{kt hku»k VkxerLkféÞku níkku. ÞwðkLkkuyu MkiLÞ fkÞoðknerðYæÄ ÃkíÚkhku VUfe ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞfíkfÞku o níkku. ËhBÞkLk yLkuf ½xLkk{kt

surLkLkLke Ërûkýu ykðu÷k yuf þnuh{ktEÍhkÞ÷e ˤku îkhk ¾k÷e fhkíkkt ¼khuyVhkíkVhe {[e níke. Mk iLÞyuxeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzíkkt ÷kufkuLkwt ïkMk÷uðk{kt økwøk¤k{ýLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku.

¼÷u y{khk ½h rALkðe ÷eÄk... y{khwt ðíkLk AeLkðe ÷eÄwt... y{khk çkk¤fkuLku fçkúkuLku nðk÷u fÞko..y{khk ¼kE-¼ktzhzk, {k-çkkÃk, y{khk Ônk÷MkkuÞkt MðsLkkuLkuu ¾ík{ fhe LkktÏÞk.. swÕ{Lke rfíkkçk{ktsux÷k sw÷{ níkk. ík{u fhe ÷eÄk... ÷kuneLke LkËeyku Ônkðe ËeÄe.. ÞkíkLkkyku, Ãkezk Ëw:¾ ËËoLke ðýÍkhMkSo... yÞ ò÷e{ku y{khk Ãkh ík{u þwt LkÚke fÞwO ? ík{u çkËçkÏíkku swÕ{ yíÞk[khkuLke ÔÞkÏÞk s çkË÷eLkk¾e... ËËoLku Lkðwt Lkk{ ykÃÞwt... ËËoLkwt Lkðwt Lkk{ Au økkÍk... Ãký ÞkË hk¾òu sw÷{økkh ÞnqËeyku...ÃkezkLkk Ãknkz ¾zfku.... ËËoLkk ËrhÞk{kt zqçkkðku... ÚkkÞ íku fhe ÷ku... økkÍk yzøk níkwt, Au yLku hnuþu.ík{u y{Lku {khe þfþku, ¾ík{ fhþku Ãký y{khk Í{ehLku fËe ¾ík{ Lknª fhe þfku. ‘yktrÄÞkU{ktr[hkøk’’ ÃkuxkðLkkhe yk «ò Lk fËe Íqfu Au, Lk fËe íkqxe Au fu, Lk fËe þhýuÚke s Au.. yhu ÍÏ{kuLku øk¤u÷økkzðk íkku y{khe ykËík hne Au.. ÃkkþðíkkLku Ãkzfkhðe y{khe rð÷ûkýíkk hne Au.. yux÷u s çkkuBçk-hkufuxLkk ðhMkkË ðå[u, yk¢{ýLke yktÄe ðå[u økkÍk Sðtík Au, yze¾{ Au, Äçkfu Au. yk íkMkðehøkkÍkLke rË÷uhe, òuþ, swLkqLk, {¬{íkkLke ÞkËøkkh økðkne Au. økkÍkLke çku çkk¤kyku nkÚk{kt r[hkøk hkuþLkfheLku ò÷e{kuLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkíke Ëu¾kÞ Au. ‘sw÷{Lkk ytÄfkh{kt Þ økkÍk [{fíkwt hnuþu Ë{fíkwthnuþu..!!! ykðk yuf nòh EÍhkÞu÷ økkÍkLku fËe Lk{kðe Lknª þfu yuðku «uhf {uMkus ykÃkíke yk çkuøkkÍkðkMke çkkr÷fkykuLke rË÷uheLku, MÃkehexLku, f]íkrLkùÞLku Mkku Mkku Mk÷k{.....

yÞ, çkËçkÏíkku, ò÷e{ku, ík{u y{Lku ¾ík{fhe þfþku, y{khk Í{ehLku fËe Lknª...

økúux rçkúxLk-#ø÷uLz, Mfkux÷uLz yLkuðuÕMk yk ºkuýÞ ¼uøkkt ÚkE çkLÞwt Au. AuÕ÷kfux÷kf ËkÞfkÚke Mfkux÷uLzLkk y{wfhk»xÙðkËe ÷kufku {ktøk fhe hÌkk Au fuMfkux÷uLz yuf Mðíktºk Ëuþ nkuðku òuEyu.Mfkux÷uLzLke ÃkkuíkkLke y÷øk MkÇÞíkk yLkuMktMf]rík íkku Au. MkktMf]ríkf árüÚke íku#ø÷uLzÚke ½ýwt ykøk¤ Au. rþûkýLkeárüyu Ãký íkuLkw t Míkh #ø÷uLzÚke Ÿ[w{kLkðk{kt ykðu Au. y{wf ð»ko Ãknu÷ktÞwLkuMfkuyu ÷tzLk yÚkðk ykufMkVkuzoLkk çkË÷uMfkux÷uLzLke hksÄkLke yurzLkçkhkLk u‘MkkrníÞLkwt «Úk{ rðï þnuh’ ònuh fÞwOníkwt Mfkuxeþ ÷kufkuLke (†e-ÃkwY»k çktLkuLke)ÃkkuíkkLkku y÷øk hk»xÙeÞ Ãkkuþkf Au.

Mfkux÷uLz þYykík{kt yuf ykÍkË Ëuþníkku. 1603{kt ðuÕMk yLku Mfkux÷uLzLku#ø÷uLz MkkÚk u {¤eLk u yuf Lkðk uË uþçkLkkððkLkku Mðefkh fÞkuo níkku.

1707{kt Mfk ux÷uLz rðrÄðík#ø÷uLz{kt Mkk{u÷ ÚkÞwt yLku yuf LkðwthkßÞ ‘ÞwLkkExuz ®føkz{ ykuV økú uxrçkúxLk’ íkhefu òýeíkwt ÚkÞwt. 1800{kt

ßÞkhu ykÞh÷uLz Ãký #ø÷uLz{kt ¼¤eøkÞwt íkku Lkðe h[Lkk ‘ÞwrLkÞLk ykuV økúuxrçk úxLk yuLz ykÞh÷uLz’ íkhef uyku¤¾ðk{kt ÷køÞwt Ãký ykÞh÷uLzLkk÷kufk u ykLkkÚke ¾wþ Lk níkk. ík uykuykÞh÷uLzLku y÷øk fhðk {kxu yktËku÷Lkfhíkk hÌkk. 19hh{kt ykÞh÷uLzLkkËrûkýLkk h6 «ktíkku (fkWLxe)Lku r{÷kðey÷øk ‘rhÃkÂç÷f ykuV ykÞh÷uLz’ çkLÞwtW¥khe ykÞh÷uLzLkku ¼køk rçkúxLkLke MkkÚkuuçkLke hÌkku ytíku Lkðwt Lkk{ ÞwLkkExuz ®føkz{ykuV økúux rçkúxLk yuLz LkkuÄoLk ykÞh÷EuLzÃkzÞwt. çkeò rðï ÞwØ çkkË yurþÞk yLkuykr£fk{kt MðíktºkíkkLke ÷nuh [k÷e yLkurçkúxLkLkwt Mkk{úkßÞ Äehu Äehu rð¾uhkðk÷køÞwwt

Mkk{úkßÞLke yðÄkhýk Ãký ÷øk¼økMk{kÃík ÚkE yLku íÞkhçkkËÚke Mfkux÷uLzLkeMðíktºkíkkLkwt yktËku÷Lku Ãký òuh ÃkfzÞwtyLkuf ð¾ík yktËku÷Lk Ãký ÚkÞk Ãký{kuxk¼køku Mfkux÷uLzLkk ÷kufku ÞwrLkÞLkLkkÃkûk{kts hÌkk ytíku fE Lkk ÚkE þfÞwt.h007{kt Mfkux÷uLz MktMkËLke [qtxýe{kt

Mfkuxeþ LkuþLk÷ Ãkkxeoyu ykÍkËe {kxusLk{ík MktøkúnLke ½ku»kýk fhe níke Ãkýíku çknw{íke «kÃík fhe þfÞwt Lkne Ãkýh011{kt ík uLk u çknw{íke {éÞk çkkËMðíktºkíkkLkk «&™T Vhe òuh ÃkfzÞwt yLkuíku yksfk÷ [[ko{kt Au. nðu 18 MkÃxuBçkhu40 ÷k¾Úke ðÄkhu Mfkx Lk¬e fhþu fuíkuyku #ø÷uLz MkkÚku hnuðk {ktøku Au fuLknª.

yk ðkík Ãkh nk÷Lkk rËðMkk u{k trçk úxLkLke f tÍðu o rxð Mkhfkh yLk uykÍkËeLke {ktøk fhLkkhe Mfkux Mkhfkhðå[u ½{kMkký [k÷e hÌkwt Au.

rçkúrxþ Lkkýk{tºke ßÞkuso yuhçkoLku yu{fneLku íkeh AkuzÞwut fu òu Mfkux÷uLz rçkúxLkÚkey÷øk ÚkE òÞ Au íkku íkuýu yk ¼ú{{ktLkk hnuðwt òuEyu fu {wÿkLkk ûkuºk{kt rçkúxLkMkkÚk u ík uLkk u Mk tçk tÄ s¤ðkE hnuþu.MðíktºkíkkLkk rn{kÞíke y{wf ÷kufku EåAuAu fu Mfkux÷uLzLke Mðíktºkíkk çkkË ÃkýrçkúxLkLke {wÿk MkkÚku Mfkux÷uLzLkku MktçktÄçkLke hnuþu. Mðk¼krðf Au fu rçkúxLkLkkuLkfþku çkË÷kÞku íkku ykŠÚkf MktçktÄku Ãknu÷ktsuðk Lkne hnu. -{nuLÿ hk{ ÍuLk

rçkúxLkLkku yuf rnMMkku {ktøke hÌkku Au ykÍkËe18 MkÃxuBçkhu 40 ÷k¾Úke ðÄkhu Mfkux÷uLzðkMkeyku Lk¬e fhþu fu íkuyku #ø÷uLz MkkÚku hnuðk {ktøku Au fu Lknª

MkeheÞkE çk¤ðk¾kuhkuLkk Ãktò{ktÚke Axfesíkk rV÷eÃkkELMkLkk 40 þktrík hûkf MkirLkfku

Mkkík f÷kf MkwÄe Mkk{ Mkk{u økku¤eÞwØ çkkË rVr÷ÃkeLkˤku LkkMke sðk{kt MkV¤(yusLMke) çkiYík,íkk.h

ErsÃík MkerhÞkLke MkhnËu ykðu÷eøkku÷kLk xufheyku Ãkh ÞwLkkuLkk þktrík hûkfMkirLkfku íkhefu Vhs çkòðíkk 40 rVr÷ÃkeLkkuMkirLkfku MkerhÞkE çktz¾kuhkuLkk ½uhk{ktÚkeçk[eLku Lkef¤e sðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkkt.Mkkík f÷kf MkwÄe MkerhÞkLkk çktz¾kuhku yLkurVr÷ÃkkELMk MkirLkfku ðå[u økku¤eÞwØ [kÕÞkuníkk u. y÷-fkÞËk MkkÚk u Mk tf¤kÞu÷kçk¤ðk¾kuhkuyu þktrík hûkf MkirLkfkuLke [kufe½uhe ÷eÄe níke. yLku þktrík hûkf ˤkuVMkkE økÞk níkkt Ãký MkirLkfku LkkMke sðk{ktMkV¤ ÚkÞk Au. MkerhÞk yLku Ehkf{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke y÷-fkÞËkLkkçk¤ðk¾kuhku ÞwLkkuLkk þktrík hûkf MkirLkfkuLkexwfzeykuLku rLkþkLk çkLkkðe nw{÷k fhe hÌkkAu. ÞwLkkuLke Mk÷k{íke Mkr{ríkyu MkerhÞk

EÍhkÞ÷ MkhnË Ãkh þktrík ò¤ððk íkiLkkíkfhkÞu÷k yktíkhhk»xÙeÞ Ë¤ku ÃkhLkk nw{÷kLkuð¾kuze fkZâk Au. çk¤ðk¾kuhkuyu ÞwLkkuLkk4Ãk MkirLkfkuLku nS fuË{kt hkÏÞk Au. ykík{k{ MkirLkfku VeSLkk Au. Mk÷k{íkeMkr{ríkyu ík{k{ çktÄf MkirLkfkuLku Akuze{qfðk {ktøkýe fhe Au.

økku÷kLk xufheyku Ãkh EÍhkÞ÷e fçkòyLku MkerhÞkLkk rðMíkkh ðå[u ykðu÷eMkhnË Ãkh õÞwLkuxÙk ¢kuMkªøk Au suLkk ÃkhMkerhÞkLkk çktz¾kuhkuyu fçkòu ÷E ÷eÄkçkkË yÚkzk{ýku þY ÚkE økE níke. ykrðMíkkh{kt ÞwhkuLke Ãký çku Akðýeyku Au.rVr÷ÃkeLkku MkirLkfkuLku Mkh¤ ÚkE sðk y÷-fkÞËkLkk LkwMkhk £txLkk çktz¾kuhkuyu ykËuþykÃÞku níkku. Ãký MkirLkfkuyu Mkh¤u ÚkðkLkwtELfkh fhe Ëuíkk çktz¾kuhku MkkÚku ÞwØ ò{e

økÞwt níkwt. 40 sux÷k rVr÷ÃkeLkku MkirLkfku½uhkE økÞk níkkt. yuf Mkku sux÷k MkþMºkçk¤ðk¾kuhkuyu ÞwLkkuLke Akðýe ½uhe ÷eÄeníke. yuf íkçk¬u ½uhkÞu÷k MkirLkfkuLkuçk[kððk MkerhÞkLkk ÷~fhu Ãký çktz¾kuhkuÃkh íkk uÃk{khku [k÷w fÞku o níkk u. ík u{rVr÷ÃkkELMkLkk ÷~fhe yrÄfkhefLko÷hkuçkxkuoyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwtfu, y{khk MkirLkfkuyu Mkkík f÷kf MkwÄe x¬h÷eÄe níke. yLku ½uhku íkkuzeLku MkV¤íkkÃkqðofçktz¾kuhkuLkk nkÚk{ktÚke Axfe yLku {wÏÞ{ÚkfuÃknkU[e økÞk níkkt. çku f÷kf MkwÄe íku{ýufzfzíke Xtze ðå[u xufheyku Ãkh [k÷eLku½uhku íkkuze Mk÷k{ík Akðýe{kt ÃknkU[e økÞkníkkt. MkerhÞk yLku EÍhkÞ÷Lke MkhfkhkuyLku y{urhfk íkÚkk fíkkhu Ãký þktrík hûkfˤkuLku Ãký {ËË fhe níke.

Page 13: 20140903

9çkwÄðkh íkk.3-9-2014 AHMEDABADGUJARAT TODAY

18{e MkÃxuBçkhu ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

MkkËef fuMk : ðÄw íkÃkkMkLke yhSLke MkwLkkðýe {kufqV[f[khe fuMk{ktíkÃkkMk MkeçkeykE

fhe hne nkuðk AíkktÞnsw fuMkLke sz MkwÄeÃknkU[e þfe LkÚke :yLkuf økqt[ðýku

y{ËkðkË, íkk.2[f[khe MkkËef s{k÷

yuLfkWLxh f uMk{k t { ]íkfMkkËefLkk ¼kE Mkkçkeh s{k÷îkhk Ëk¾÷ ðÄw íkÃkkMkLkeyhS{kt {wËík ÃkzíkkyhSLke ðÄw Mk wLkkðýeykøkk{e 18{e MkÃxuBçkhLkkhkus Þkuòþu. MkkËef s{k÷yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMkMkeçkeykE fhe hne Au ÃkhtíkwMkeçkeykE nsw MkwÄe yk fuMkLke{w¤ MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke.13{e òLÞwykhe 2005{kty{ËkðkËLkk Lkhkuzk ÂMÚkíkøku÷ufMke rMkLku{k ¾kíku þnuh¢kE{ çkúkL[u MkkËef s{k÷LkuLkf÷e yuLfkWLxh{k t Xkh{khe LkktÏÞku níkku. MkkËefLku

Lkf÷e yuLfkWLxh{kt {kheLkk tÏÞk çkkË Ãkk u÷eMk ík uLk uykíktfðkËe økýkÔÞku níkku yLkuíku økkuÄhk níÞkfktz çkkË VkxeLkef¤u÷k fku{e íkkuVkLkkuLkkuçkË÷ku ÷uðk yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke níÞk fhðkykÔÞk u níkk u ík uðe rÚkÞheÃkku÷eMku [÷kðe níke. ÃkhtíkwMkex îkhk MkkËef s{k÷yuLfkWLxh Lkf÷e MkkçkeíkÚkíkk yk f uMkLke íkÃkkMkMkeçkeykELku xÙkLMkVh ÚkEníke. MkeçkeykEyu yk fuMk{kt½ýk Wå[ Ãkk u÷eMkyrÄfkheykuLku su÷ nðk÷u fÞkoníkk Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ yøkkW{]íkf MkkËefLkk ¼kE Mkkçkehs{k÷u r{hòÃkwh ÂMÚkík ¾kMkMkeçkeykE yËk÷ík{kt ykfuMkLke ðÄw íkÃkkMk fhðk {kxufk ux o{k t yhS Ëk¾÷ fheníke. íkuýu yhS{kt hswykíkfhe níke fu íkÃkkMk yusLMkeMkeçkeykE yk fuMkLkk {w¤MkwÄe ÃknkU[e þfe LkÚke. MkkËefs{k÷Lku fu{ {khðk{kt ykÔÞkuík uLkk fkhýu MkeçkeykEyuykÃÞk LkÚke. Ãkk u÷eMkyrÄfkheyku rMkðkÞ yLÞ

fkuý ÷kufku yk fuMk{kt Mktf¤kÞu÷kAu íkuLke fkuE ¾kMk íkÃkkMk ÚkELkÚke. Mkkçkeh s{k÷u ykðkfkhýku Ëþkoðe MkeçkeykE fkuxoMk{ûk yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ÚkkÞ

Rþhík fuMk{ktíkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhehnu÷ zeS ðýÍkhksu÷ðkMk ËhBÞkLk s

Mkuðk{ktÚke rLkð]¥kÚkíkkt íkforðíkfkuo

[[koMÃkË çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz hLk fuMk

økwókLke VuhíkÃkkMk Mkt˼uoLke yhS Ãkh yksu MkwLkkðýe

[[ko søkkðLkkh Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk

ðýÍkhkLke ò{eLk yhS Ãkh 26{e MkÃxuBçkhu ðÄw MkwLkkðýehnu÷k rLkð]¥k ykEÃkeyuMkzeS ðýÍkhk îkhk ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe{kt {wËíkÃkzíkk nðu ík u{Lke ò{eLkyhS Mk wLkkðýe ykøkk{e

26{e MkÃx u BçkhLk k hk usÞkuòþu. ykEÃkeyuMk zeSðýÍkhk Úkkuzk Mk{Þ yøkkWs s u÷ðkM k ËhBÞkL k srL kð ] ¥ k Ú kÞk A u . ð» k o2004{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{k uËeLke níÞk fhðk [khykí k t fðkËe ykðe hÌk knkuðkLke çkkík{eLkku ykÄkh÷E Eþhík snk t M k rník[kh þÏMkkuLku y{ËkðkËLkkf k u í khà k w h rðMí k kh{k tø k wshkí k à k k u÷eMk u L kf÷eyuLfkWLxh{k t Xkh {kheL k k t ÏÞk ní k k. nk÷ ykfuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykEfhe hne Au. MkeçkeykEyuí k à k k M k ËhBÞkL k ½ýk tÃkku÷eMk yrÄfkheykuLku su÷nðk÷ u fÞk o ní k k. s u{k tr L kð ] ¥ k ykEÃk ey u M kyrÄfkhe zeS ðýÍkhkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zeSðýÍkhk yk f u M k{k t{níðLkk ykhkuÃke Au. íkuyku½ýk M k{ÞÚk e s u÷ðkM k¼k u ø kðe hÌk k A u .ðýÍkhky u yk f u M k{k tò{eLk {u¤ððk MkeçkeykEfk ux o{k t yhS Ëk¾÷ fhe

Au. yhS{kt íkuýu hswykíkfhe A u f u Eþhík snk tfuMk{kt ík uykuLk u ¾kuxe heík uVM k kððk{k t ykÔÞk A u .ík u{ýu su f ]íÞ fÞw O A u ík uÃkk uíkkLke VhsLkk ¼køkYÃkufÞw O Au. Ãkk uík u ykEÃkeyuMkfû k k L k k yrÄfkhe hne[wõÞk nkuðkÚke ¼køke òÞíkuðe þõÞíkk LkÚke. fkuxo suþhík fnuþu íku {kLkðk íkiÞkhAu suÚke þhíkkuLku ykÄeLk Ãkýò{eLk {¤ðk òuEyu. zeSðýÍkhkL k e ò{eL kyhS{k t ðÄ w y uf { wËíkÃkzíkk nðu ík u{Lke ò{eLkyhSLk e M k w L k kðýeykøk k{e 26{eMkÃxuBçkhLkk hkus Þkuòþu.

y{ËkðkË, íkk.2[f[khe çkeyu{zçkÕÞw

rnx yuLz hLk f u M k{k tnkuMxkE÷ ònuh ÚkÞu÷k Mkkûke÷r÷ík økwókyu ¾kLkøke xeðe[uLk÷Lk u ykÃk u÷k ELxhÔÞqy tøk u V uhí kà k kMk fhðkVrhÞkËeÃkûk íkhVÚke Ëk¾÷fhkÞu÷ yhSLke MkwLkkðýeykðíkefk÷ u nkÚk Ähkþu.çkeSíkhV yk yhS Mkk{urðM{Þ Ãkûku ðktÄku WXkÔÞku AuÃkhtíkw fkuxuo VrhÞkËeLke yhSMðefkhe Mk w L k kðýeykðíkefk÷ Ãkh rLkÞík fheAu. þnuhLkk sSMk çktøk÷kurðMíkkh{kt 112 rf{e ÍzÃku

çkeyu{zçkÕÞw fkh ntfkhe çkuykþkMÃkË ÞwðkLkk u hknw÷Ãkxu÷ yLku rþð{ ËðuLkku Sð÷uLk kh rðM{Þ þknLkkfuMk{kt {]íkf hknw÷ Ãkxu÷Lkkur{ºk yLku Mkkûke ÷r÷ík økwókfkuxo{kt ÃkkuíkkLke swçkkLke{ktÚkeVhe økÞku níkku íkuýu Ãkku÷eMkMk{ûk su rLkðuËLk ykÃÞwt níkwtíkuLkkÚke rðYØ fkuxo{kt r¼ÒkswçkkLke ykÃke níke. WÃkhktík

í k uý u y uf ¾kLkøk e LÞ wÍ[uLk÷Lku yuf ELxhÔÞq ykÃÞwtník w t í k u Ú k e VrhÞkËe½Lk~Þk{¼kE Ãkx u÷ uy{ËkðkË øk ú kBÞ Mk uþLMkfk ux o{k t nk uMxkE÷ ÷r÷íkøk wókLk u ELxhÔÞ q M k t˼ u oV uhí kà k kMk {kx u fk ux o{k tçkk u÷kððk ytøk uLke yhSfhe níke su{kt rðM{Þ ÃkûkuðktÄku WXkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu

÷r÷ík økwókLke swçkkLke ÚkEøkÞk à kAe yk «fkhLkeyhS y«{krýf Au. fkuxu oVrhÞkËeÃkûkLke yhS {tswhfhe níke Ãkhtíkw MkwLkkðýe{kt{ wËík à kzík k ðÄ w økí kMk wLkkðýe{k t { wËík ÃkzíkkyhSLke Mk w L k kðýeykðíkefk÷ WÃkh rLkÞík fheníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au furðM{Þ fuMk{kt þYykík{kt÷r÷ík økwók yLku yLÞ yufr{ºk suyku hknw÷ Ãkxu÷Lkkr{ºk níkk ík uyku çktLk u sýÃkk u í k kLke s wçkkLkeÚke VheøkÞk ník k fk ux u o ç k t L k u L k unkuMxkE÷ ònuh fÞko níkk.

¾kLkøke xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞw{k{÷u VrhÞkËe Ãkûk íkhVÚke fhkÞu÷yhS Ãkh yksu MkwLkkðýe fhkþu

MkkËkík yuMkkurMkyuþLk (økwshkík) îkhk íkksuíkh{kt EËr{÷LkLkku fkÞo¢{ þnuh{ktÞkuòÞku níkku. su{kt ÃkÈ©e «kuVuMkh ygY÷ ðkMku yLku {kunÞwÆeLk çkkuBçkuðk÷kLkwt íku{Lkkûkuºk{kt rðrþ»x fk{økehe çkË÷ yuMkkurMkyuþLkLkk yçkhkh y÷e MkiÞË yLku r÷ÞkfíkfkËheLkk nMíku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yuV.ze.Mfq÷Lkk yk[kÞo yu{.ykE.økuýkLkwt MkL{kLkøkwshkík Mxux yuEzMk fLxÙku÷ MkkuMkkÞxe yLku ErLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økwshkík

hksÞ þk¾k îkhk yktíkhhk»xÙeÞ Þwðk rËðMkLke Wsðýe ytíkøkoík Þwðk MkL{kLk Mk{khkuníkksuíkh{kt y{ËkðkË þnuh{kt ÞkuòÞuku níkku. su{kt þnuhLke swnkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷yuV.ze. nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ yu{.ykE.økuýkLku þk¤k{kt [k÷íke huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLke«ð]ríkyku{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuLku òuzkððk çkË÷ íkÚkk íku{Lku «kuíMkkrník fhðkçkË÷ xÙkuVe {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Lkk ðíke þk¤kfeÞ huz ¢kuMk MkkuMkkÞxeLkkfLðeLkh {. rþûkf yuLk.yu.þu¾u EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkk. økwshkík çkúkt[Lkk ðkEMk[uh{uLk rËÃkf Lkhku÷kLkk nMíku xÙkuVe Mðefkhe níke.

y{ËkðkË, íkk.2[f[khe Eþhík snk t

Lkf÷e yuLfkWLxh fuMk{k tMktf¤kÞu÷k yLku AuÕ÷k ½ýktð»kk u o Úke su÷ðkMk ¼kuøkðe

íku {kxu hswykíkku fhe Au.ykshkus fkuxo{kt yhSLkeMkwLkkðýe x¤íkk nðu yhSLkeMkwLkkðýe ykøkk{e 18{eMkÃxuBçkhLkk hkus nkÚk Ähkþu.

nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke LkkËeh¾kLkWVuo çkkçkk¾kLk Lknª Ãký rVhkuÍ AeÃkk AuøkEfk÷u þhík[qfÚke rVhkuÍLkk çkË÷uçkkçkk¾kLk ÃkXký AÃkkE økÞwt níkwt

(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË, íkk.h

þnuh ¢kE{ çkúkL[ îkhkøkEfk÷u nrÚkÞkhk u MkkÚk uÍzÃkkÞu÷ku rVhkuÍ AeÃkkLkkMk{k[kh þhík[qfÚke ykhkuÃkeíkhef u LkkËeh¾kLk WVu o

çkkçkk¾kLk ÃkXký AÃkkE økÞwtníkw t. ¾hu¾h ¢kE{ çkúkL[îkhk nrÚkÞkh MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kuykhkuÃke rVhkuÍ AeÃkk Au.økEfk÷u ËirLkf{kt þhík[qfÚkeçkkçkk¾kLk ÃkXký AÃkkE økÞwtníkwt.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkku Þwðf{nkuíMkð íkk.16{eÚke þY Úkþu

y{ËkðkË,íkk.høk wshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkk.16Úke hÃk MkÃxuBçkh

ËhBÞkLk Þwðf {nkuíMkðLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòuLkk rðãkÚkeoyku {kxu rð¼køkeÞyLku yktíkh rð¼køkeÞ fûkkyu ÞkuòLkkh Þwðf {nkuíMkð{kty{ËkðkË, ¾uzk yLku Ãkt[{nk÷Lke {¤eLku 6 fku÷uòu ÃkË{kLkÃkËu hk¾ðk{kt ykðe Au.

BÞwrLk. nkurMÃkx÷ku{kt ËËeoLkk MkøkkLku«ðuþ ykÃkðk Lkðe Lkerík çkLkkðkþunkurMÃkx÷ku{kt Ãkwhíke MkwrðÄk yLku MxkV WÃk÷çÄ fhku ÃkAe Lkerík çkLkkðku : BÞwrLk. fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.2y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk Mkt[kr÷ík ðeyuMknkuÂMÃkx÷, yu÷S nkuÂMÃkx÷yLku þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{ktðkh tðkh ËËe oLkk MkøkkMktçktÄeyku yLku zkuõxh MkrníkLkkMxkV MkkÚku fkuELku fkuE fk{çkkçkíku ½»koý W¼wt ÚkkÞ Au. ykMkt˼uo BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkMkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoLkeMkkÚku ykðíkk fwxw tçkesLkkuLku«ðuþ ykÃkðk çkkçkíku [ku¬MkLkerík çkLkkððk {kxu íktºk îkhk[¢ku økrík{kLk fhkÞk Au su{kxu ykøkk{e økwYðkhLkk hkus{¤Lkkhe MxuLzªøk fr{xe{ktËh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au.

fk uÃkk u oh uþLk Mk t[kr÷íknkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu

ykðíkk ËËe oyk u MkkÚk ufwxwtçkesLkkuLkk «ðuþ ytøkuLkeLkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.su{kt ík{k{ nkuÂMÃkx÷ku{ktÚke{w÷kfkíkeLkk ÃkkMk hË fhðk{ktykðþu yLku fwxwtçkesLkkuLku Mkktsu[khÚke A Ëhr{ÞkLk «ðuþykÃkðk{k t ykðþu.ykEMkeÞw{kt ytËh yuf MkøkkyLku çknkh ðuExªøk{kt yufMkøkkLku «ðuþ yÃkkþu. ðÄw{ktðÄw 30 r{rLkx Mk wÄeykEMkeÞw{kt {w÷kfkíkeykuLku{ tswhe yÃkkþu ík u{syfM{kíkLkk f uMk{k t x Ùk u{k tMkuLxh{kt ºký Mkøkk MktçktÄe yLkuçkkfeLkk fuMk{kt çku MkøkkLku «ðuþykÃkðkLke Lkerík h[ðk{ktykðe Au suLkk Mx uLzªøkfr{xeLke {tswhe ykÃkðk {kxu

Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au.ßÞkhu yk çkkçkíkLkk uBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkk u oh uþLkLkkrðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLkþu¾u rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt fuBÞwrLkrMkÃk÷ nkuÂMÃkx÷ku{ktÃk qhíkk u MxkV Lknª nkuðkLk ufkhýu ËËeo xÙkLMkVh, fhðkrðrðÄ { uzef÷ x uMxfhkððk, Ëðkyk u ðøk uh uðMík wyk u ÷kððk {kx uMkøkkðnk÷kLke nkshe íkÚkkíkuykuLke {ËËLke sYh nkuÞA u. s u Ú k e ËËe oLk u ÍzÃkeMkkhðkh {¤e hnu íku nuíkwÚke÷kufku ykðíkkt nkuÞ Au íkuykuyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷ktnkuÂMÃkx÷{kt Ãkqhíkku MxkV yLkuMkwrðÄk WÃk÷çÄ fhku íÞkhçkkËykðe rð[khýk fhku.

Mðkr{LkkhkÞý rðãkÄk{-nkÚkesý {wfk{u íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷ yuMkðeyuMk fûkkLkk rð¿kkLk {u¤k{kt yuV.ze. Mfq÷-swnkÃkwhkLke xe{ rð¼køk-1{kt Mkk{krsf MðkMÚÞ yLðÞu Eçkku÷kðkÞhMk WÃkh ykÄkrhík «kusufx rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷ Au. þk¤kLkk{kæÞr{f rþûkf {kunMkeLkkçkuøk{ MkiÞËLkk {køkoËþoLk nuX¤Äku.9Lkk rðãkÚkeoyku nXe÷k Lkw{k {nuçkwçk¼kE íkÚkk MkiÞË Y{kLkk{iÞwÆeLkLke xe{ yu rsÕ÷k fûkkyu ÞkuòLkkh rð¿kkLk {u¤k{kt¼køk ÷eÄku níkku. íkuykuLku þk¤kLkk {.rþûkfku þfe÷ {LkeykhíkÚkk ÞwMkwV ¾xwtçkhkLkku WÃkÞkuøke MknÞkuøk «kÃík ÚkÞku níkku.yuMkðeyuMk fûkkLkk rð¿kkLk {u¤k{kt ðus÷ÃkwhÚke suík÷Ãkwh MkwÄeLke70 þk¤kykuyu ÃkkuíkkLke f]rºkyku {qfe níke yu{ yuf ÞkËe{ktþk¤kLkk yk[kÞo yu{.ykE.økuýkyu sýkÔÞwt Au.

þiûkrýf Mk{k[khswnkÃkwhk yuV.ze. Mfq÷ rð¿kkLk {u¤k{kt rðsuíkk

Mk{ks fu hk»xÙ {kxu ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh {nkLkw¼kðkuLku çkË÷u

ònuh MÚk¤kuLkk Lkk{ nðu Lkkýk¾[eo fkuE Ãký ÔÞÂõík ykÃke þfþuBÞwrLk. ¼ksÃkLkk þkMkfku Lkkýkt yufXk fhðk nðu {qzeðkËeykuLkk þhýu(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË, íkk.h¼ú»xk[khLkk Lkkýk tÚke

y tø k í k r í kò uh e ¼hLk khy{ËkðkË BÞ w r L k.fkuÃkku ohuþLkLkk þkMkfku îkhkBÞ w r L k. f k u à k k u o h uþL kL k eøk t¼eh ykrÚk of fxk ufxeLk un¤ðe fhðk Lkðk u hMíkk uþkuÄe fkZÞku Au. su ytíkøkoíkyíÞkhMkwÄe Mk{ks fu hk»xÙ{kx u {n¥ðLk w t Þk u ø kËkL kykÃkLkkh {nkLk w¼kðk uLkeÞkË{k t òn uh M Ú k¤k u f uhMíkkLkk Lkk{ yÃkkÞ Au.

Ãkhtík w ¼ksÃkLkk þkMkfkuyuLkkýkt yufXk fhðk {kºkLku{ kº k { q z eðkËeyk u L k uæÞkLk{kt hk¾e ònuh MÚk¤ku{kxu ÷kufku rLkÞíkËh [qfðeLkk{kr¼ÄkLk fhkðe þfþuík uðk u rLkýoÞ ÷uðkLk w t fk{{ts qhe yÚk u o { qfkíkk Wøk úrðhkuÄ ÚkðkLkk Mktfuík {¤ehÌkk Au.

y{ËkðkË BÞ w r L k.fk u à k k u o h uþL kL k e Mx u Lz ªø kfr{xeLke {erxtøk økwYðkhLkkh k us {¤Lk kh A u . yk{e rx t ø k L k k y usLzkL k k

f k{{k t òn uh M Ú k¤k u L k kL k k{kr¼ÄkLk fhðk {kx uLkerík Lk¬e fhðk íku{s ykçkkçkíku rLkýoÞ ÷uðk fr{xeLkw tøkXLk fhðkLkk fk{Lku {tsqheykÃkðkLk w t fk{ Au. su{k t÷k u f k u òn uh M Ú k¤ f urçkÕzªøkLkk Lkk{kr¼ÄkLkfhðk {kxu rLkÞík Ëh [qfðeLkk{kr¼ÄkLk fhkðe þfþu.yk y tø k u rðhk uÄ fhí k k tBÞwrLk. fkUøkú uMk ÃkûkLkk LkuíkkçkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwt Au fu

M k k{kLÞ he í k u s u{nkLkw¼kðkuyu íku{Lkw t SðLkhk»xÙ fu Mk{ks {kxu Mk{rÃkoíkfÞ w O n k uÞ yLk u yLkYÞkuøkËkLk ykÃÞw t nkuÞ íkuðk{nkLk w¼kðk uLke ÞkËøkehefkÞ{e YÃk u s¤ðkE hn uí k uð k þ w¼ ykþÞÚk eL k k{k r¼ÄkL k fhðk{k tykðíkw t nkuÞ Au.

ßÞkh u yk fk{ îkhkLkk{kr¼ÄkLk fhðk BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLkk Mk¥kkÄkheÃkûku

ykðfLkw t MkkÄLk çkLkkððkLkkusu çkkr÷þ «ÞkMk nkÚk ÄÞku oAu íku þkMkfÃkûkLke {qzeðkËeyLku ÔÞkÃkkhefhýLke LkeríknkuÞ íku{ sýkE hÌkwt Au. yu{sýkðe rðÃkûkLkk Lk uíkkyuW{uÞwO Au fu fkuÃkku ohuþLk ÃkkMkuykðfLkk yLÞ MkkÄLkku nkuðkAíkk t «òLkk Lkkýk t{k t Ú keçkLkkðu÷ MÚk¤ fu rçkÕzªøkLkkLkk{kr¼ÄkLk {kxu rLkÞík Ëh[qfðe Lkk{kr¼ÄkLk fhkðeþfkÞ íkuðe Lkerík ÷uðkþu íkkuhk»xÙ fu Mk{ks {kxu ÞkuøkËkLkykÃkLkkhk {nkLkw¼kðku òu

Mkk{kLÞ fu {æÞ{ ðøko{ktÚkenkuÞ íkku íkuykuLkk fwxw tçkesLkkuLkkýkt Lk ¾[eo þfu ßÞkhu{ k º k Wå[ yLk u M k kÄL kM k t à k L L k à k rhð kh k u yL k u{ qzeðkËe Mk tMÚkkLkk ÷k ufk uLkkýkt ¾[eo ònuh MÚk¤ku fuh M í k k L k w t L k k{ k r¼ÞkL kfhkðe þf u ykðe L k e r í kþh{sL kf fn uð kÞ.{qzeðkËeykuLk u Ônk÷k Úkðkyk fk{ ÷kððk{kt ykÔÞw tn k u ð k L k k u yk û k u à k fh efkUøk ú uMk u Mkg rðhkuÄ ÔÞfíkfÞku o Au.

y{ËkðkË, íkk.2hksMÚkkLk WÃkh MkòoÞu÷wt

nðkLkwt n¤ðwt Ëçkký nðu Ërûký-Ãkrù{ íkhV ykøk¤ ðÄeLkuyksu Mkðkhu Mkkihk»xÙ-fåA WÃkhfurLÿík ÚkÞwt Au suLkk Ãkøk÷uykøkk{e 72 f÷kf Ëhr{ÞkLkfåA yLku Mkkihk»xÙ{kt ¼khuÚkeyrík¼khu yLku W¥kh íkÚkk Ërûkýøkwshkík Mkrník Ëeð Ë{ý yLkuËkËhkLkøkh nðu÷e ðøkuh urðMíkkhku{kt {æÞ{Úke ¼khuðhMkkË ÚkðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe Au.

nðk{kLk rð¼køkLke ÞkËeyLkwMkkh fåA-Mkk ihk»xÙ

rðMíkkh{kt MkòoÞu÷k ÷ku «uþhWÃkhk tík W¥kh Ãk qðo yhçkeMk{wÿ{kt ykfkh ÷E hnu÷kyÃkh yuh MkkÞõ÷kurLkfMkhõÞw÷uþLkLku ÷eÄu økwshkík{ktVhe ¼khu økksðes MkkÚkuLkkíkkuVkLke ðhMkkËLkku hkWLz þYÚkþu. suLkk «Úk{ [hý{ktykðíkefk÷u çkwÄðkhÚke þw¢ðkhMkwÄe W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙ-fåA yLku Ërûký økwshkíkLkkyLkuf MÚk¤kuyu økksðes MkkÚku{æÞ{Úke ¼khu ðhMkkËÃkzþu.ykøkk{e 72 f÷kfËhr{ÞkLk ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙyLku fåA{kt ¼khuÚke yrík¼khu

ðhMkkË ÚkðkLke ykøkknefhðk{kt ykðe Au. suLkkÚke{kAe{khkuLku ËrhÞku Lk ¾uzðkMkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.E{hsLMke rhMÃkkuLMk MkuLxhîkhk «kó Úkíkk yktfzk {wsçkyksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Ëeð{kt72 {e{e sux÷ku {wþ¤ÄkhðhMkkË ¾kçkõÞk u níkk uMkkçkhfktXkLkk ®n{íkLkøkh{kt60 íkÚkk Ãkk uþeLkk{k t 30{e{e íku{s økktÄeLkøkh{kt 27{e{e Mkrník hkßÞLkk 13rsÕ÷kLkk 25 íkk÷wfk{k tMkk{kLÞ ðhMkkË Lkk UÄkÞk uníkku.

hksMÚkkLk WÃkh MkòoÞu÷w nðkLkwt n¤ðwt Ëçkký Mkkihk»xÙ-fåA Ãkh fuLÿeík

hksÞ{kt ykøkk{e 7h f÷kf{kt ¼khuÚkeyrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

Mkkihk»xÙ-fåA{kt yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkneLku Ãkøk÷u{kAe{khkuLku ËrhÞku Lk ¾uzðk Mkw[Lkk òhe fhkE

Page 14: 20140903

9çkwÄðkh íkk.3-9-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

zeLk yLku zkufxhkuLke økuhnksheLke VrhÞkËku

rMkØÃkwh zuLx÷ fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷{kt yÃkqhíkeMkwrðÄkLkk {wÆu rðãkÚkeoykuLke nzíkk÷

(MktðkËËíkk îkhk)rMkØÃkwh,íkk.h

rMkØÃkwh zuLx÷ fku÷us yLkunkuÂMÃkx÷{kt rðãkÚkeoykuLku Ãkzíkenk÷kfeyku rðþu MktMÚkkLkk zeLkLku÷ur¾ík{kt çku-ºký ðkh hsqykíkfÞko ÃkAe Ãký rLkhkfhý Lk ykðíkkrðãkÚke oyk uyu økEfk÷Úkenzíkk÷Lkku {køko y¾íÞkh fÞkuo Au.

«kÃík {krníke yLk wMkkhrMkØÃkwhLkk yøkúýeyku îkhk yøkkWçku-ºký ðkh zuLx÷ fku÷us yLkunkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷uíkk ËËeoykuíkÚkk rðãkÚkeoykuLku Ãkzíke nk÷kfeykurðþu MktMÚkkLkk zeLkLku hsqykíkfhðk{kt ykðu÷e níke. y÷çk¥kMkÃíkkn{kt yuf s ðkh fku÷us{ktykðíkk zeLk YçkY{kt {¤íkk LkÚkeyLku ÃkkuíkkLkk yLÞ zkìfxhku suÃk0,000Úke 1,Ãk0,000 MkwÄeLkk{krMkf Vw÷ xkE{ nksh hnuðkLkku

¼Y[ rzMxÙefx çkuLfLkk [uh{uLk Mkrník ÃkrhðkhuÃk fhkuz WÃkhktíkLke ÷kuLk ÷eÄkLke VrhÞkË

ð»kkoçkuLk r{Mºkeyu f÷ufxhLku ykðuËLk ÃkkXðe rLk»Ãkûk íkÃkkMkLke fhu÷e {ktøkýe

(íkMkðeh : yu.yuLk.«Xký, rMkæÄÃkwh)

Ãkøkkh ÷uíkk nkuðk AíkktÞ huøÞw÷hnksh Lk hnuíkk yLku {kºk MkÃíkkn{ktyuf s ðkh nkshe ykÃkðkLkwt [k÷whk¾íkk Mk tMÚkkLkk ËËe oyk u-rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfeykuðuXðe Ãkzu Au. yk yøkðzíkkykuyuÄehu-Äehu rðhkx MðYÃk Äkhý fÞwOAu.

MktMÚkkLkk nzíkk÷ Ãkh Wíkhu÷krðãkÚkeoykuLke ÃkqAÃkhA fhíkkòýðk {éÞwt fu ðkhtðkh {kir¾fhsqykík çkkË Ãký rMkØÃkwh zuLx÷fku÷us yLku nkuÂMÃkx÷{kt ðuXðeÃkzíke {w~fu÷eyku suðe fu ÃkeðkLkwtyþwØ Ãkkýe, yÃkwhíkk ÃkwMíkfku,yÃk whíke Mk tÏÞk{kt çk uMkðkLkk¾ w h þ e - x u ç k ÷ , n ÷ f eøkwýð¥kkðk¤k ðkÞhLku ÷E nkuMxu÷íkÚkk nkuÂMÃkx÷{ktÚke ðkhtðkhðes¤e økw÷ ÚkE sðkLkk {wÆkykuLkwtfkuE rLkhkfhý Lk ykðíkk ík{k{

{wÆkykuLke ÞkËe çkLkkðe zeLkzkì.Ä{uoþ þknLku ÷ur¾ík{kt hsqykíkfhe níke. íku{s Ëhuf Y{{kt«kusuõxh, ç÷uf çkkuzo, yÇÞkMk yÚkuosYhe ELMxÙ{uLx, {xeheÞÕMkðøkuhuLke ÔÞðMÚkk fhðkLke {ktøk fheníke.

ßÞkhu MktMÚkkLkk zeLk zkì.Ä{uoþþknLke yk {wÆkyku ytøku YçkY{w÷kfkík{k t òýðk {éÞw t f uík u{Lkk nkÚk{kt fþw t s LkÚke.íku{Lke WÃkh çkuMku÷k ÷kufku MktÃkqýoðneðx fhu Au. íku{s ðkhtðkhWÃkh hsqykík fhíkk fkuEyu ÃkýæÞkLk Ëkuhu÷ LkÚke. íkku nðu rMkØÃkwhzuLx÷{kt [k÷íke ÷k÷eÞkðkze ytøkuÃkøk÷kt Lk ¼hLkkhk yk zeLk fuíku{Lkk WÃkhe yrÄfkheyku ykrðãkÚkeoykuLku Ãkzíke {w~fu÷eykuLkwtrLkhkfhý ÷kðþu ¾hk ? íkuðku«&™ WXâku Au.

¼Y[, íkk.h¼Y[ rzMxÙef fku.yku.çkuLfLkk

[uh{uLk yLku ÄkhkMkÇÞ yYý®Mknhýk Mkrník íku{Lkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞku îkhk çkuLfLkk Lkerík. rLkÞ{kuLkuLkuðu {qfe Yk.Ãk fhkuz WÃkhktíkLke ÷kuLk÷eÄk ytøku ð»kkoçkuLk r{Mºke yu rsÕ÷kf÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðerLk»Ãkûk íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au.

¼Y[ rzMxÙefx fku.ykuÃkhuxeðçkuLfLkk [uh{uLk yYý®Mkn hýkLkk¼ú»x ðneðx ytøku rðhkuÄ ÔÞõíkfhLkkh ð»kkoçkuLk r{Mºkeyu økkuÕz÷kuLk Mkrník fki¼ktzLkwt çÞwøk÷ VqtfÞkçkkË yuf ÃkAe yuf økuhrhíke ytøku

íkçk¬kðkh ÃkzËk Ÿ[fkE hÌkk Au.ykshkus ð»kk oçk uLk r{Mºkeyu[uh{uLk Mkrník íku{Lkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLkk Lkk{u Yk.Ãk fhkuzLke ÷kuLkkuçkuLfLkk Lkerík rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfeWÃkkze nkuðk ytøku hsqykík fheMk{økú «fhý Mkt˼uo rLk»Ãkûk íkÃkkMkfhðk hsqykík fhe níke. ð»kkoçkuLkr{MºkeLkk sýkÔÞkLk wMkkhykh.çke.ykE.Lkk huøÞw÷uþLkyLðÞu çkuLfLkk [uh{uLk yLku íku{LkkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk Lkk{u ÷kuLk Lk÷E þfkÞ ßÞkhu LkkçkkzoLkk rLkÞ{kuyLðÞu ÔÞÂõíkøkík Yk.40 ÷k¾WÃkhktík ÷kuLk Lk ykÃke þfkÞ ßÞkhu

[uh{uLk Mkrník Ãkrhðkhu ÷eÄu÷ ÷kuLkLke rðøkík¼Y[ rzMxÙefx fku.yku. çkuLfLkk rMkrLkÞh ÷kuLk ykurVMkh ð»kkoçkuLk

r{Mºkeyu f÷ufxhLku ÃkkXðu÷ ykðuËLkÃkºk{kt hsq fhu÷ rðøkík{kt1. yYý ®Mkn yu.hýkyLkwhkÄkçkuLk yu hýk ykþhu Yk.1,Ãkh,8Ãk000h. r«ÞtfkçkuLk ysÞ®Mkn hýk. ykþhu Yk.Ãk4,00,0003. rníkuïheçkuLk hrðLÿ®Mkn hýk. ykþhu Yk. 44,00,0004. ysÞ®Mkn yYý®Mkn hýk. ykþhu Yk.Ãk0,h7,000Ãk. hrðLÿ®Mkn yYý®Mkn hýk. ykþhu Yk.4h,76,000.6. rfhex®Mkn yu.hýk òøk ]ríkçk uLk f u. hýk ykþhu

Yk.8Ãk,00,000.7. MktsÞ®Mkn ®MkÄk ykþhu Yk.76,1Ãk,000.

¼Y[ rzMxÙefx çkuLfLkk [uh{uLkyLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkurðYØ su ÷kuLk Mkt˼uo çkuLfLkk¼qíkfk¤Lkk yufkWLxLx yLku nk÷rMkrLkÞh ÷kuLk ykurVMkh ð»kkoçkuLkr{Mºkeyu ÷økkðu÷ ykûkuÃkku{kt íkÚÞnkuÞ íkku ¾hu¾h Lkerík rLkÞ{kuLkwtÄhkh WÕ÷t½Lk fhkÞwt Au. yk ytøkuð»kk oçk uLk r{Mºkeyu ¼Y[yu.rzrðÍLk{kt fhu÷ yhS{kt nswMkwÄe VrhÞkË MkwØk LkkUÄkE LkÚkesðkçkku MkwØk ÷uðkÞk LkÚke. íÞktíkÃkkMkLkku «kht¼ yLku ytík õÞkhuÚkkÞ íku Mkk{u «&™kÚko Q¼ku ÚkÞkuAu. hksfeÞ ðøkËkh ÔÞÂõík Mkk{u Ãkku÷eMkíktºkLke Lkerík ytøku Ãký ÷kufku{kt ykùÞo WËT¼ððk ÃkkBÞwt Au.

þktrík Mkr{ríkLke {e®xøk {¤eytf÷uïh{kt økýÃkrík rðMksoLk ðu¤k

¼kE[khku ò¤ððk yLkwhkuÄ

ytf÷uïh ¾kíku {¤u÷e þktrík Mkr{ríkLke {e®xøk{kt WÃkÂMÚkíkLk.Ãkk. WÃk«{w¾ MkwÄeh økwÃíkk, E.[kso [eV ykurVMkh h{ýÃkx u÷, «k tík yrÄfkhe þwf÷, þnuh Ãke.ykEu {Lkk usMðk{e,{k{÷Ëkh fehex Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ fÕÃkuþíku÷ðk÷k, {kæÞr{f rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ä{uoþ {fðkýkykÞkusfku MkkÚku [[ko fhíkkt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh)

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh,íkk.h

ytf÷uïh þnuh íkÚkk íkk÷wfk{ktykøkk{e Mkku{ðkhLkk hkus økýuþrðMksoLk ÞkºkkLk u yLk w÷ûkeytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fk Mk¼k¾tz¾kíku ytf÷uïh «ktík yrÄfkheyu{.ze. þwf÷, SÃkeMkeçkeLkk«kËurþf yrÄfkhe yu.ðe.þkn,{k{÷íkËkh rfhex Ãkxu÷, ÃkeykE{Lkkus Mðk{eLke nkshe{kt þktríkMkr{ríkLke çk uXf {¤e níke.ykÞkusfku íkÚkk þktrík Mkr{íkeLkk

MkÇÞku ðå[u [[ko ÚkE níke.su {e®xøk{k t þnuh{k t

ykðLkkhk rËðMkku{kt Ëhuf fku{Lkkíknuðkh fku{e yufíkk, ¼kE¼khkyLku Mk˼kðLkkLkk {knku÷{ktWsðkÞ ík uðe yÃke÷ rsÕ÷kðneðxeíktºk îkhk fhkE níke. yLkuMkkÚkkuMkkÚk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík s¤ðkE hnu. íku {kxuyÃke÷ fhkE níke.ytf÷uïh ¾kíkuf]rºk{ fwtz{kt yLku ÃkkLkku÷e ¾kíkuf]rºk{fwtz{kt økýuþ {qŠíkykuLkw trðMksoLk fhðk Mkq[Lkk yÃkkE níke.

My Old Name KHUDUSHABIB SURIYA NowNew Name is KUDUSHABIB SURIYA

Change of the Name

12/13 Sabinanagar, Bhalej Road, Anand Di.Anand

ykýtË ¾kíku økýuþ rðMksoLk ðu¤kzÙkuLk fu{uhkÚke [ktÃkíke Lksh h¾kþu

ykýtË{kt økýuþ rðMksoLkÞkºkk{kt EríknkMk{kt «Úk{ ðkh ykÄwrLkfxufLkku÷kuS zÙkuLk fu{uhkLkku WÃkÞkuøk ÚkLkkh Au,íÞkhu zÙkuLk fu{uhkLkwt rLkheûkýfhíkk Ãkku÷eMk yrÄûkf yþkuffw{kh ÞkËð ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký,ykýtË)

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 2ykýtË þnuh Mkrník

rsÕ÷k¼h{kt ËwtËk¤kËuð økýuþSrçkhks{kLk ÚkR Þs{kLkkuLkw {kU½uYykríkÚÞ {kýe hÌkk Au. íÞkhu 10rËðMk çkkË ykøkk{e Mkku{ðkhLkkhkus økýuþ rðMksoLkÞkºkk ÞkuòLkkhAu. ykýtË þnuh{kt ykÍkË {uËkLk¾kíkuÚke rðþk¤ rðMksoLkÞkºkkLkef¤Lkkhe nkuR þnuh{kt økýuþrðMksoLk Þkºkk þktríkÃkqýo heíkuMktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk yrÄûkfyþkuffw{kh ÞkËð îkhk ykýtËLkkRríknkMk{kt «Úk{ðkh økýuþrðMksoLkÞkºkkLkk {køk o WÃkhykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhLkkh Au y™u ÞkºkkLkk {køko WÃkhzÙkuLk rð{kLk îkhk fu{uhkLke ºkeSykt¾Úke Lksh hk¾ðk{k ykðþu.yk zÙkuLk rð{kLk rðMksoLkÞkºkkLkk{køko WÃkh Mkíkík [ffh ÷økkðíkw

hnuþu yLku ík{k{ rn÷[k÷ WÃkhLksh hk¾þu. yk ytøku Ãkku÷eMkyrÄûkf yþk uff w{kh ÞkËðusýkÔÞ w ník w t f u øký uþrðMksoLkÞkºkk þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒkÚkkÞ íku {kxu «Úk{ ðkh ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kykðLkkh Au. z Ùk uLk f u{uhk{k t÷økkzu÷k fu{uhkÚke ÞkºkkLkk {køkoíku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚkíke ík{k{ rn÷[k÷ WÃkh Lkshhk¾e þfkþu yLku ¼ktøkVkurzÞk íkíðkuWÃkh fu{uhkLke MkeÄe Lksh hnuþu.yk WÃkhktík Mk{økú {køko WÃkh Ãkku÷eMkîkhk [k tÃkíkk u çk tËk uçkMík ÃkýøkkuXððk{k ykðLkkh Au. ykýtËLkkRríknkMk{k t «Úk{ðkhrðMksoLkÞkºkkLkk {køko WÃkh zÙkuLkfu{uhkLkku WÃkÞkuøk ÚkLkkh nkuR÷kufku{kt Ãký yuf yLkuhe W¥kusLkkòuðk {¤e hne Au.

økýuþ rðMksoLk Mkt˼uoøkkuÄhk{kt ðkuxTMkyuÃk MkrníkLke{uMkus Mkuðkyku WÃkh «ríkçktÄ

þk{¤kS LkSfykEMkh{kt ÷E sðkíkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚkuçku Íççku : 31.Ãk1 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík

{kuzkMkk,íkk.hþk{¤kS LkSf

ykh.xe.yku. [ufÃkkuMx ¾kíku ËkYLkksÚÚkk MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðkÞkníkk.«kÃík rðøkík yLk wMkkhyhðÕ÷e rsÕ÷kLkk þk{¤kSLkSf ykh.xe.yku. [ufÃkkuMx ¾kíkuçkkík{eLkk ykÄkhu ðknLk [u®føkËhBÞkLk þtfkMÃkË síke ykEMkhøkkzeLke yu[.ykh.63çke.361hLke ík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke

ËkY fw÷ Ãkuxe 490, fw÷ çkkux÷ Lktøk7080, rft.Yk.h1.48 ÷k¾LkkuËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.suÚke {wÆk{k÷ 31,Ãk1,Ãk00 MkkÚkuçku þÏMkkuLke su{kt sMkçkehMkªøk,Mk wçk uMkeøk òx (hnu.çkkË÷eíkk.çkkË÷e rs.nrhÞkýk),ðuËÃkk÷®Mkøk Mkw¼k»k (hnu.¾uzesxíkk.nrhÞkýk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk ytøku þk{¤kS Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËknkuË ¾kíku yu{Mke {erzÞk MkuLxhLke{w÷kfkík ÷uíkk ¾[o rLkheûkf yu fu LkkEf

çku ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷{wr¤ÞkË LkSf yfM{kík çkkË{kYrík{ktÚke rðËuþe ËkY ÃkfzkÞku

Yk.69 nòhLke {¥kkLke [kuhe

ÃkrhðkhsLkku çknkhøkk{ økÞk yLkuíkMfhk u fMkçk ys{kðe økÞk

økkuÄhk,íkk.hÃkt[{nk÷ rsÕ÷k {ursMxÙux

Ãke.¼khÚkeyu íkk.3/9/h014Lkkhkus 00/00 f÷kfÚke h3.Ãk9f÷kf MkwÄe økkuÄhk þnuh rðMíkkh{ktðkuxTMkyuÃk MkrníkLke ELxhLkuxykÄkrhík {uMkus MkuðkykuLkk WÃkÞkuøkÃkh «ríkçktÄ {wõíkku ònuh nwf{ fÞkuoAu. økkuÄhk þnuh rðMíkkhLkk ík{k{{kuçkkE÷ Mkuðk ELxhLkuxLke MkuðkykÃkLkkhkykuyu ELxhLkuxLke hSyLku 3S Mkuðkyku økúknfkuLku Wõíkíkkhe¾ yuLk Mk{Þøkk¤k{kt «Mkkrhíkfhðe Lknª su{kt ÷uLz ÷kELkçkúkuzçkuLzLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke.

r¢r{Lk÷ fkuz 1973Lke f÷{144 nuX¤ {¤u÷ yrÄfkheLkeYyu rsÕ÷k {ursMxÙTuxLkku yk ònuh

nwf{ økkuÄhk þnuh{kt íkk.3/9/h014Lkk hk us ÚkLkkh økýuþrðMksoLk ytíkøkoík fhðk{kt ykÔÞkuAu. økýuþ rðMksoLkLke þku¼kÞkºkkËhBÞkLk {k uçkkE÷ yLk uELxhLkuxLke yk Mkuðkyku ÚkfeyVðkyku Vu÷kíke hkufðk þnuh{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkyLku Mkw÷un þktrík ò¤ððk WÃkhkuõíkMkuðkyku MÚkrøkík fhðk{kt ykðe Au.

yk nwf{Lkku fu fkuE Ãký ¾tz fu¼køkLkku ¼tøk fhLkkh ÔÞÂõík Mkk{u¼khíkeÞ Ëtz MkrníkkLke f÷{ 188nuX¤ rçkLk-s{eLk ÷kÞf VkusËkhe økwLkkuçkLku Au. ykÚke {kuçkkE÷ yLku ELxhLkuxMkuðk ykÃkLkkh, íkuLkk Mkt[k÷fku,f{o[kheyku yÚkðk yusLxkuyu Ãkýnwf{Lkwt WÕ÷t½Lk fhþu Lk®n.

ËknkuË, íkk.hËknkuË rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkh

131-÷e{¾uzk (y.s.ò)rðÄkLkMk¼k çkuXfLke Ãkuxk [qtxýeyLðÞu hksfeÞ Ãkûkk u yLk uW{uËðkhku íkhVÚke [qtxýe «[kh{kxu rðrðÄ {kæÞ{ku îkhk fhðk{kt

ykðíkk ¾[o WÃkh Mkíkík Lkshhk¾ðk {kxu [qtxýe Ãkt[Lke økkEz÷kELMk «{kýu h[ðk{kt ykðu÷yu{Mkeyu{MkeLke h[Lkk Mkt˼uof÷ufxh f[uheLkk ¼kUÞíkr¤Þu, Y{Lkt.11 ¾kíku fkÞohík fhðk{kt ykðeAu. yu{Mkeyu{Mke MkrníkLkk Q¼kfhkÞu÷ {erzÞk MkuLxhLke yksu ¾[orLkheûkfhe yu.fu.LkkEfu YçkY{w÷kfkík ÷ELku fk{økeheLke òík{krníke {u¤ðe níke.

økwshkík hkßÞ{kt ykøkk{eíkk.13{e MkÃxuBçkh-h014Lkkhkus Lkð rðÄkLkMk¼k yLku yuf÷kufMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe ÞkuòLkkhAu. su Mkt˼uo ËknkuË rsÕ÷k{kt131-÷e{¾uzk (y.s.ò.)rðÄkLkMk¼k çkuXfLke Ãkuxk [qtxýeyLðÞu ¼khíkeÞ [qtxýeÃkt[ îkhkykuçÍðoh íkhefu ©e hksfw{kh¼økíkLke rLk{ýqtf fhe Au. íkuykuLkwtnuzõðkxoh ÷e{¾uzk rð©k{ øk]n¾kíku hnuþu. Lkkøkrhfku [qtxýe MktçktÄehsqykíkk u {kxu YçkY{kt Mkk tsu6.00Úke 8.00 f÷kf ËhBÞkLkyÚkðk {ku.Lkt.9409120266íkÚkk ÷uLz ÷kELk/Vuûk 02677-222647 WÃkh íku{Lkku MktÃkfo fheþfþu. ík uyk u©eLkk ÷kÞÍLkyrÄfkhe íkhefu rsÕ÷k hSMxÙkhyu.Ãke.yMkkhe Au. íkuykuLkku {ku.Lkt.9427170589 Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)ykýtË, íkk. 2

ykýtË þnuh{kt 100 Vqxhkuz WÃkh {MSËu RLkyk{ ÃkkMkuykðu÷e økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kthnuíkk {òneh¼kR hkuþLky÷eðkMkýðk¤k çknkhøkk{ økÞknkuE íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkwt íkk¤w

í k k u z e {fkLk{k t «ð uþ fheríkskuhe{kt {wfu÷ Mkk{kLk íku{sþku fuMkLkk zÙkuyh ¾ku÷e Mkk{kLkð uhýAuhý fhe L k k t¾eríkòuhe{k t Úke Mkk u LkkLke [khðeìtxeyku, yZe íkku÷kLkku MkkuLkkLkkunkh íku{s MkkuLkkLke 10-10økúk{Lke [kh Lktøk økeLkeyku {¤e8 íkku÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk íku{s20 nòh Yrà kÞkLk e hk ufzhf{Lke [kuhe fhe íkMfhku VhkhÚkR økÞk níkk. yksu ðnu÷eMkðkh u ykMkà k kM k{k t hn u í k k÷kufkuyu {òneh¼kRLkk ½hLkku

Ëhðkòu ¾wÕ÷ku òuíkk íkuykuyu ykçkLkkð ytøk u {òneh¼kRLkkr{ºk yLku MkkuMkkÞxe{kt s hnuíkkn w M k i L k¼kR Lks{ wÆeL kr à k¥ k¤ðk¤kLk u òý fhík kn w M k u L k¼kRyu yk y tøk u{òneh¼kRLku xu÷eVkuLk fheíku{Lkk ½h{kt [kuhe ÚkR nkuðkLkeòý fhe ník e. s u Ú k e{òneh¼kRyu nwMk iLk¼kR™u½h{kt sR ríkòuhe{kt {wfu÷e hkufzhf{ y™u MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkeí k à k kM k fhðk sýkðík kn wM k i L k¼kRyu ½h{k t sRLk uríkòuhe{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLkuhkufz hf{Lke íkÃkkMk fhíkk íkMfhkuh k ufz hf{ yLk u M k k u L k kL k kËkøkeLkkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkRøkÞk nkuðkLkw sýkíkk yk çkLkkðytøk u n wMk i L k¼kR Lks{wÆeLkrÃk¥k¤ðk¤kyu ykýtË xkWLkÃkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMkuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{{¤e 69 nòhLke {¥kkLke [kuheytøku økwLkku LkkUÄe zkuøk Mfðkuzoík u{s Vªøkhr«Lx yuûkÃkxoLke{ËË ÷R íkMfhkuLkw ÃkøkuY {u¤ððkíkÃkkMk ykht¼e Au.

¾uzkLkk nrhÞkzk{ktÚkeçkku÷uhkuLke íkMfhe

LkrzÞkË,íkk.h¾uzk LkSfLkk nrhÞkzk

økk{{k t ykðu÷k ¼hðkzh½w¼kE Äw¤k¼kE(hnu.ð¤Úkhk)Lke çkku÷uhku økkzeLktçkh Ssu.h3 yu{.h116Lkefk uE ðknLk[kuh [kuhe fheVhkh ÚkE økÞku níkku. íÞkhçkkËçkLkkð ytøku h½w¼kEyu ¾uzkxkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË,íkk.hXkMkhk íkk÷wfkLkk {wr¤ÞkË

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke {kYríkfkhLkuyfM{kík LkzÞk çkkË íku{ktÚke YrÃkÞk1,44,700Lke rf t{íkLkk urðËuþeËkYLke 380 çkkux÷ku {¤íkktÃkku÷eMku çku ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

yk ytøku {¤íke {krníke çkkfeyLkwMkkh XkMkhk íkk÷wfkLkk {wr¤ÞkËLkSfÚke ÃkMkkh Úkíke {kYríkfkhLkt.Ssu.1 yu[S.h0hh hkuzLkkrzðkEzh MkkÚku xfhkíkk yfM{kíkÚkÞku níkku. suÚke íkuLkk [k÷f þu¾

ÃkhðuÍr{Þk t hne{r{Þk t(hnu.fk÷wÃkwh, y{ËkðkË)Lku EòÚkðk Ãkk{e níke. íÞkhçkkË çkLkkðLke¾çkh Ãkzíkkt ½xLkkMÚk¤u Ëkuzeykðu÷ Ãkku÷eMku {kYrík{kt íkÃkkMkfhíkk t ík u{k tÚke YrÃkÞk1,44,700Lke rf t{íkLkkrðËuþeËkYLke 380 çkkux÷ku {¤eykðíkkt Ãkku÷eMku økkze Mkrník fw÷YrÃkÞk 6,44,700Lkku {wÆk{k÷sÃík fhe ÃkhðuÍ íkÚkk ÃkXkýçkkçkk¾kLk hMk q÷¾kLk(hnu.çkk÷krMkLkkuh) Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

økýuþ rðMksoLk rLkr{¥ku f÷ufxh MkrníkWå[ yrÄfkheykuLke økkuÄhk{kt V÷uøk{k[o

ðhMkkËe þkf¼kS Mkw«rMkæÄ

AkuxkWËuÃkwh{kt ftfku¤k ÷uðk÷kufku W{xe ÃkzÞk

økkuÄhk, íkk.høkkuÄhk{kt çkwÄðkhLkk hkus

økýuþ rðMksoLk ÞkºkkLk u ÷EþnuhLke ytËh økýuþ ÞkºkkLkk YxWÃkh fkuE yrLkåArLkÞ çkLkkð LkçkLku yLku økkuÄhk þnuh{kt þktríks¤ðkE hnu íku nuíkwMkh økkuÄhkþnuh{kt ykshkus V÷uøk{k[ofhðk{kt ykðe níke.

økkuÄhk rðMíkkh{kt ÷ku¾tzeçktËkuçkMík {qfðk{kt ykÔÞku Au yLkuMk tð uËLkþe÷ ík u{s

yríkMktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{ktÃkkA÷k yuf yXðkrzÞkÚke Ãkku÷eMkíktºk îkhk rLkheûký fhe hÌkwt Au yLkusYhe ÃkkuELxku WÃkh Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhk MkrníkLkk MkkÄLkku ÷økkzðk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu økk uÄhkLkk÷½w{íke rðMíkkh hkýe {ÂMsË,Ãkku÷Lk çkòh, Mkkík Lktçkh [kufeMkrníkLkk rðMíkkhku{kt ykshkusÚkeXuh-Xuh y÷øk-y÷øk rðMíkkhku{ktÃkku÷eMk sðkLkkuLke xe{ íku{s hurÃkzyufþLk VkuMko Mkrník ½kuzuMkðkhÃkku÷eMkf{eoyku íkiLkkík fhðk{ktykÔÞk Au.

yk ÔÞðMÚkk{k t hze.yuMk.Ãke., 13ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., 40 Ãkku÷eMkELMÃk ufxhk u, 13Ãk WÃkhk tíkÃkk u÷eMkf{e oyk u, 86hyuMk.ykh.Ãke., Ãk xe{k uykh.yu.yuV., h ftÃkLke ÄkçkkÃkkuELx, hÃk ðerzÞkuøkúkVh, 30fhíkkt ðÄw Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhkíku{s 100 sux÷k Ãkku÷eMkf{eoykursÕ÷k «þkMkLk îkhk sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

ykýtË ¾kíku h70 rf÷ku [tËLkLkk÷kfzk MkkÚku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

søkíkLkku íkkík fÃkkMkLke ¾uíke íkhV ðéÞku¾uzk rsÕ÷k{kt hh047 nufxh{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh

AkuxkWËuÃkwh{kt Ãkkr÷fk îkhk

¼kzw ðÄkhðk çkkçkíku ËwfkLkËkhkuîkhk Lkk.f÷u.Lku ykðuËLkÃkºk

AkuxkWËuÃkwh, íkk.hAkuxkWËuÃkwh þnuh{kt ðhMkkËe

þkf¼kS íkhef u Mk w«rMkæÄ‘‘ftfku¤k’’ ykðe síkkt íkuLku ÷uðk{kxu ÷kufkuyu ÃkzkÃkze fhe níke.

¼kËhðkLke þYykík yLku©kðý {kMkLk ytík{k t {kºkðhMkkËe {k iMk{{k t {¤íkkftfku¤kLkku Mð ykhkuøkðk {kxu yksuykðu÷ yuf ÷kheðk¤k VurhÞkLku½uhe ÷eÄku níkku yLku Yk.60Lkk rf÷kuyuðk ftfku¤k økýíkheLke r{rLkxku{ktMkkV ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk, ykþkf¼kS yu{.Ãke.Lkk støk÷kuíku{s yk rðMíkkhLkk y{wf s¼køkku{kt ÚkkÞ Au íkÚkk [ku¬Mk Mk{ÞçkkË Lknª òuðk {¤íkk ftfku¤kLkuþkuÄðk ÷kufku [ku{kMkw çkuMkíkkLke MkkÚkus Lkef¤e Ãkzu Au, íkÚkk íkuLkku WÃkÞkuøkyki»krÄ íkhefu Ãký Úkíkkt nkuðkÚke

íkuLkk çkesLku ÷kufku MkwfðeLku ÃkkðzhçkLkkðeLku WÃkÞkuøk{kt ÷u Au.

AkuxkWËuÃkwh, íkk.hAkuxkWËuÃkwh Ãkkr÷fk Mkt[k÷eík

þkurÃktøk MkuLxhLkk ¼kzwykíkLkkuÃkkr÷fk îkhk ðÄkhíkk yLku íkuLkeðMk w÷kík Lkk u rxMkk u ÃkkXðkíkkËwfkLkËkhkuyu LkkÞçk f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞku níkku.

ykðuËLkÃkºk{kt ÚkÞu÷ hsqykíkku{wsçk y{u Mkki ðuÃkkheyku Ãkkr÷fk

nMíkfuLkk þkurÃktøk MkuLxh{kt ð»kkuoÚke¼kz wykík íkhef uLkk Aeyu.íkksuíkh{kt Ãkkr÷fk îkhk ËwfkLkLkwt¼kzk ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au. suçkkçkíku íkuykuLku rðïkMk{kt ÷uðk{ktykÔÞk LkÚke. yLku su çkkçkíkuyLkufðkh Ãkkr÷fkLku hsqykíkku fhenkuðk Aíkkt fkuE ÞkuøÞ «ríkÞw¥khLkÚke {éÞk yLku Lkðk ¼kzkLkkuy{÷ fhkðk Ëçkký fhðk{ktykðu Au, íkÚkk y{kuyu sqLkk ¼kzkÃkuxuLke Úkíke hf{ [qfíku ykÃke nkuðkAíkkt ËwfkLkËkhkuLku Ãkkýe-økxhLkkòuzkýku fkÃke Lkk t¾ðk ík u{sËwfkLkkuLku Mke÷ {khe Ëuðk çkkçkíkLkeLkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðe Au. suðkyLkuf {wÆkyku Mkrník AkuxkWËuÃkwhLkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkMkw«ík fhkÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.2

ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLkkt Ãke.yuMk.ykE fu.yuMkËðu yksu MxkV MkkÚk u sLkíkk[kufze ÃkkMku ðknLk[ufªøk fhehÌkk níkk íÞkhu çkktÄýe [kufzeíkhVÚke yuf ykÞMkh xuBÃkku ykðeykýtË íkhV síkk Ãkku÷eMku íkuLkuW¼k u hk¾ðk EMkkhk u fhíkkxuBÃkkuLkkt [k÷fu xuBÃkku W¼ku Lknehk¾e ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykýtË íkhV

ntfkhe {wfíkk Ãkku÷eMku xuBÃkkuLkkuÃkeAku fhe Úkkuzu Ëwh xuBÃkkuLku yktíkhe÷E ÍzÃke Ãkkze xuBÃkkuLke ík÷kMke÷uíkk xuBÃkkuLke ÃkkA¤ ftíkkLkLkktA fèk{kt [tËLkLkk t ÷kfzkLkktLkkLkk LkkLkk xwfzkyku 270 rf÷kuðsLkLkkt {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk[kUfe WXe níke.Ãkku÷eMku xuBÃkkuLkkt[k÷f hksw¼kE [e{Lk¼kEðkÄhe hn u.çkk uhMkË,ðLkík¤kðzeLke ÃkkMku [tËLkLkkt ÷kfzkytøku çke÷ íku{s ËMíkkðuòu íku{s

xuBÃkkuLkkt ËMíkkðuòuLke {ktøkýefhíkk íkuLke ÃkkMku [tËLkLkkt ÷kfzkytøku íku{s xuBÃkkuLkkt ÷kfzk ytøkuËMíkkðuòu {¤e Lkne ykðu÷ksuÚke Ãkku÷eMku Mkw¾zLkkt ÷kfzk270 rf÷k u ®f{íkY>.2,70,000 íku{s xuBÃkkuLke®f{ík Y>.4,50,000 {¤e fw÷7.20 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsufhe MkeykhÃkeMke 41 (1)ze{wsçk yxfkÞík fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke.

LkrzÞkË, íkk.h¾uzk rsÕ÷k{kt fÃkkMk Ãkfðíkk

¾uzqíkkuLke MktÏÞk ðÄw òuðk {¤u Au.yk ð»k u o rsÕ÷k{k t hh047nufxh{kt fÃkkMkLke ¾uíke fhkE Au.fÃkkMk Ãkfzðk{kt fÃkzðts íkk÷wfkursÕ÷k{k t «Úk{ Lk tçkh u Au.rsÕ÷k{kt fÃkzðts íkk÷wfk{kt14,h,Ãk0 nufxh{kt fÃkkMkLke¾uíke nk÷{kt òuðk {¤u Au.

[hkuíkh {kºk ík{kfw Ãkfððk{kts ©uc Au. yuðwt LkÚke. ynªÞkyLÞ ¾uíkÃkkf Ãký ¾uzqíkku ¼khuWíkMkknÚke fhu Au. yLku MkkYt yuðwtf{kÞ Au.

¾uzk rsÕ÷kLkku søkíkLkku íkkíkAuÕ÷k Úkkuzk ð»kkuoÚke ¾kMk fheLkuhkufzeÞk ÃkkfíkhV ðÄw ðæÞku Au.Ãknu÷k {kºk hkufzeÞk Ãkkf{kt ík{kfws fhíkk níkk. nðu íkku ík{k{«fkhLke ¾uíke òuðk {¤u Au.

yLkks{kt, ½ô, çkkshe,zktøkhLke MkkÚku MkkÚku fXku¤ Ãkýòuðk {¤u Au. ð¤e AuÕ÷k ½ýktMk{ÞÚke rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku fÃkkMkLke¾uíke{kt ÷køÞk Au. yk ð»ku o

rsÕ÷k{kt hh047 nufxh{kt òuðk{¤u Au. yu{kt fÃkzðts íkk÷wfk{kt¾uzqíkkuyu MkkiÚke ðÄw fÃkkMk ðkÔÞkuAu íkku {nwÄk íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuo{kºk h0Ãk nufxh{kt fÃkkMk òuðk{¤u Au.

¾uzk rsÕ÷k{kt fÃkkMkLke¾uíke nufxh{kt

íkk÷wfku ¾uíke nufxh{ktLkrzÞkË 4h1

{nwÄk h0Ãk{nu{ËkðkË h0Ãk¾uzk 744{kíkh 6Ãk0ðMkku h88fÃkzðts 14hÃk0fX÷k÷ 880XkMkhk 3h00øk¤íkuïh 1hÃk9fw÷ hh047

Page 15: 20140903

9çkwÄðkh íkk.3-9-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

Mktíkhk{ÃkwhLkk hðkze {u¤k{kt íktºkLkeLkehMkíkkÚke ðuÃkkheykuLku LkwfMkkLk

Mktíkhk{Ãkwh, íkk.hsqLkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk

399 økk{zk Ähkðíkk yLkunk÷ {neMkkøkh rsÕ÷kLkkMktíkhk{Ãkwh Lkøkh{kt ËeøktçkhsiLk Mk{ksu Lkk ÃkÞwo»ký Ãkðoîkhk Úkíkk t hðkzeLkk {u¤k u¼hkÞ Au. AuÕ÷k f ux÷kfð»kk u o Úke øk wshkíkLkk çkeòLktçkhLkk MkktMf]ríkf {u¤kLkku íktºkîkhk «[kh-«Mkkh ykuAkunkuðkLku fkhýu LkehMk Úkíkku òÞAu. su rLk{e¥ku ÃkwLk{Lkk rËðMkuþku¼kÞkºkk Lkef¤u Au yLkuyuf{Lkk rËðMku hÚk Lkef¤u Au.

yk hðkzeLkk u { u¤k u{kýðk hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþík u{s Ëknk uË, Ík÷k uË,VíkunÃkwhk, fzkýkÚke {kLkð

{nuhk{ý W{xu Au. yºk uWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼kËhðkLkkðhMkkËe {knku÷{kt yk {u¤ku¼hkÞ Au yLku Ãkkr÷fk îkhkÃ÷kuxLke nhkS fhðk{kt ykðuAu. íkuLkkÚke Ãkkr÷fkLku {kíkçkhhf{ {¤u Au Ãkhtíkw «[khLkky¼kðLkk fkhýu LkehMk síkkt yk{u¤k{kt su íku Ã÷kux nhkS{kt¼kzu hk¾Lkkh þÏMkkuLku ÃkwhíkkLkkýkt Ãký WÃksíkk Lk nkuðkLkwt yLkuðuÃkkher{ºkku Ãký ÄtÄk{kt LkwfMkkLkÚkÞu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.ßÞkhu {u¤ku ¼hkððkLku yuf syXðkrzÞk çkkfe Au Aíkkt nswMkwÄe íktºk Mkr¢Þ ÚkÞwt nkuÞ íku{sýkíkwt LkÚke. ßÞkhu ÷kufku{ktyLkuhk u WíMkkn òuðk {¤ehnu÷ Au.

ðes íktºk îkhk ÷kufËhçkkh ÞkuòÞku{ktøkhku¤-fkuMktçkk-ÃkeÃkkuËhkLkkðes «&™ku n÷ fhðk niÞkÄkhý(MktðkËËkíkk îkhk)

{ktøkhku¤, íkk.hze.S.ðe.Mke.yu÷.Lke

{k tøkhk u¤, fk uMk tçkk u yLk uÃkeÃkk uËhk Mkçk rzrðÍLkf[uheyk uLkk u ÷k ufËhçkkh{ktøkhku¤ ¾kíku xkWLknku÷{ktz e . S . ð e . M k e . y u ÷ . L k kyu{.ze. yu[.yuMk. Ãkxu÷LkkyæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku.

÷kufËhçkkh{kt h0 sux÷k

«&™ku hsq fhkÞk níkk. n»koËÃktzÞk, yíkw÷ Ãkxu÷, þççkehòzk, Ä{u oLÿ®Mkn Mkk u÷tfe,LkÍeh Ãkktzkuh, yLke÷ þknðøkuhuykuyu hsq fhu÷k «&™ku{kt{k tøkhk u¤ Mkçk rzrðÍLkf[uheLkku fzkuËhk, ytf÷uïh fuMk whík rzrðÍLk f[uhe{k tMk{kðuþ fhðku, ¾uíke rð»kÞfðes ÷kELkku ssoheík nkuÞ,yuLk w t Mk{khfk{ fhðw t,¾uíkerð»kÞf ðes òuzkýLkuÃkwhk ykX f÷kf ðes ÃkqhðXkuykÃkðku, ÃkeÃkkuËhk økk{Lkku ÷ku-ðkuÕxusLkku «&™ n÷ fhðkuf ux÷kf nÕkfe fûkkLk w t{xeheÞ÷ ðÃkhkÞ Au. íkuLkeíkÃkkMk fhðe, ¾uíke rð»kÞfðes òuzkýku ÍzÃkÚke ykÃkðk,ðk tf÷ çkòhLk w t xe.Mke.nxkððwt, Lkðe {eLke xkðh÷kELkku Q¼e fhðe, ðøkuhu«&™k u hsq fhkÞk níkk.WÃkÂMÚkík yrÄfkheyk uyu«&™kuLkk ÞkuøÞ W¥khku ykÃke,Mk tçk t rÄík ðes f[uheLkkEsLkuhkuLku sYhe Mkq[Lkk ykÃkeníke. fkÞo¢{{kt {wÏÞ EsLkuhyu[.Íuz Ãkxu÷, yuÍÞwfxeðrzhufxh Ãkhe¾,yuLk.ze.[kiÄhe, MLk unfw ts{k{÷íkËkh {Lke»k Ãkxu÷,ytçkw¼kE Ãkxu÷, rËÃkf ðMkkðk,{wfuþ [kinký, hkfuþ Mkku÷tfe,WÃkhkufík f[uheykuLkku MxkV«òsLkku nksh hÌkk níkk.

¾kuhkMkk (økeh) økk{u Ãkku÷eMku huzÃkkze 11 swøkkheykuLku ÃkfzÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ðuhkð¤, íkk.h{ k t ø k h k u ¤ L k k

z e . ð k Þ . y u M k . à k e .çke.Mke.ðk½u÷k íkÚkk [kuhðkzÃkk u÷eMk Mx uþLkLkkà k e . y u M k . y k E .su.ykh.f÷kuºkk, MkrníkLkkMxkV LkSf ¾kuhkMkk(økeh)økk{. hnuíkk {nuLÿ ÷k½k,¾kLkÃkhkLkk hnuýktf {fkLkWÃkh Ëhkuzku Ãkkzu÷. «fkþøkk u®ðË ¾kLkÃkhk, rË÷eÃk«u{S ¾kLkÃkhk, ykþe»k{Úkwh fk÷heÞk, fÕÃkuþ fu÷k¾kLkÃkhk, ¼kðuþ s{Lk¼kE¾kLkÃkhk, {LkMk w¾ hðSfËkuËheÞk, suLíke økkuhÄLk,nhMk w¾ ¾kLkÃkhk, h{uþðÕ÷¼ ¾kLkÃkhk, fuíkLk fw{kh{LkMkw¾÷k÷ fkuhzeÞkLku hkufzkYk. 6h, 0Ãk0 íkÚkk {ku.VkuLkYk. 6,Ãk00 {¤e f w÷68,ÃkÃk0Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke ÷eÄu÷. yk Ëhk uzkËhBÞkLk Þkuøkuþ {LkMkw¾ ÷k÷fhkuzeÞk Lkk{Lkk þÏMk LkkMkeAqxu÷ íkuLku ÍzÃkðk {kxu Ãkku÷eMk[¢ku økrík{kLk fhu÷ Au.

ðuhkð¤{kt MkeËe çkkËþknÞwðf WÃkh nq{÷ku

ð uhkð¤Lke rËðkLkeÞkfku÷kuLke rðMíkkh{kt hnuíkkMkeËe çkkËþkn ÞkMkeLk

Efçkk÷ [k uðx W.ð.hhLkk{Lkk ÞwðkLku íkk÷k÷k LkkfkÃkkMk u ykðu÷ ËkYÃkeXkrðMíkkh{k t hnuíkk yuÍkÍ{wMíkkf þk{Ëkh Lkk{LkkþÏMkLke çknuLk MkkÚku «u{ ÷øLkfhu÷ nkuÞ yLku íku çkkçkíkLkwt{LkË w:¾ hk¾e MkkrnøkhkMkkuMkkÞxe ÃkkMku MkeËe çkkËþknÞkMkeLkLku yuÍkÍ þk{Ëkhyu{kh{khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke òrík«íÞu yÃk{krLkík fÞk oLkeVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuøkwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMkunkÚk Ähu÷ Au.

rLk{ýqfMkwhík {kELkkurhxerzÃkkxo{uLx [uh{uLkMk whík þnuh fk Uøk ú uMk

Mkr{ríkLkk «ðfíkkÚke yMk÷{MkkÞf÷ðk÷k yuf y¾çkkhe

Þ k Ë e { k tsýkðu Au fuí k k . 3 0 -0 8 -1 4 L k khkus MkiÞ˾ w h þ e Ë

yn{Ë [uh{uLkyu.ykR.Mke.Mke. {kRLkkuhkuxerzÃkkx o{ uLx Lke Mk w[LkkÚkeøkw÷kçk¾kLk hkW{k [uh{uLkS.Ãke.Mke.Mke. {kRLkkuhexerzÃkkxo{uLx, yu Mkwhík þnuhLkkMkk{kSf, þiûkrýf ík u{sÄkŠ{f MktMÚkkyku MkkÚku Mkr¢Þheíku òuzkÞu÷ fkutøkúuMkLkk yøkúýenkS {ku.W{h [ktËeðk÷ Lke‘‘ [uh{uLk - Mkwhík þnuh fkUøkúuMkMkr{rík {kRLkk uhexezeÃkkxo{uLx ’’ ÃkËu rLk{ýqffhu÷ Au.

zu{ WÃkh Mk÷k{íke {kxu çktËkuçkMík {qfðk {ktøkýe

Äku¤eÄò zu{Lke fYýktríkfkLkk {]íkfkuLku ykŠÚkfMknkÞ fhðk íktºkLku rs.fkUøkúuMkLke hsqykík

MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk Äku¤eÄò zu{{kt yuf ð»ko{kt Ãk0ÚkeðÄw ÷kufku Ãkkýe{kt zqçke sðkLkk fkhýu {kuíkLku ¼uxâk Au íÞkhuyuf s ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ çknuLkkuLkkt {kuík LkeÃksíkk ðneðxe þkMkfkusðkçkËkh økýkðkÞ Au. Aíkkt sðkçkËkhe Mðefkhíkk LkÚke. suLkkfkhýu rsÕ÷k fkUøkúuMku íktºkLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe yLku zqçkíkk÷kufkuLku çk[kððk {kxu {ktøk fhe Au.

(íkMkðeh : VkYf [kinký, ðZðký)(MktðkËËkíkk îkhk)

ðZðký,íkk.hMkwhuLÿLkøkh þnuh ÂMÚkík

þwØ Ãkkýe ÃkwhðXku Ãkwhku ÃkkzíkkuÄk u¤eÄò zu u{{kt Ëh ð»k u oÃkkýe{kt zqçke sðkÚke yÃk{]íÞwÚkðkLkk çkLkðku çkLkðk Ãkk{u Au.su{k [k÷w ð»ko{kt ytËkSíkh0Úke hh ÔÞÂõíkykuyu yfk¤uòLk økw{kÔÞk Au. su ytøkuMk whuLÿLkøkh rsÕ÷k fkUøkú uMkMkr{ríkyu ík tºkLk u ÷ur¾íkhsqykíkku fhe Au.

yk ytøku ykðuËLkÃkºk{ktsýkÔÞwt fu MkwhuLÿLkøkh-ËqÄhusMktÞwõík LkøkhÃkkr÷fk îkhk yLkuÃkkýe ÃkwhðXk íktºk îkhk fkuE Ãký«fkhLkk yøk{[uíke yLkuyfM{kíkku çkLkíkk yxfu íkuðk«ÞíLkku ÚkÞu÷k LkÚke. yk çktLku

íktºk MkËtíkh zu{ Mkwhûkk çkkçkíkurLk»V¤ økÞu÷ nkuE yk ytøkuçktLku íktºkku ÃkkMkuÚke «e fkuMkLkyuõþLk yLðÞu ¾w÷kMkk u{ktøkðk «ò rník{kt sYhe Au.íku{s økwshkík Mkhfkh îkhkyãíkLk ELVku xufLkku÷kuSLkeMk wrðÄkykuLke øk w÷çkk tøkk ufhðk{kt ykðu Au, suðe fuyu{.yuu÷. fu, yu{.Ãke. suðeÔÞÂõíkyku zu{ WÃkh Mke.Mke.xeðefu{uhk fu [kufeËkh fu ¼ÞsLkfMkÃkkxe Ëþkoðíkw çkkuzoLke MkwrðÄkLk nkuðkÚke íktºkLke çkuËhfkhe[kuϾe Ëu¾kE ykðu Au.Ãkrhýk{u z qçkíke ÔÞÂõíkLk uWøkkhðkLke fk{økehe Äe{eÚkkÞ Au. yLku ykðe ½xLkkykuðkhtðkh çkLkíke hnu Au.

ðÄw{kt økwshkík Mkhfkh

îkhk yfM{kíku zqçke sðkÚke{]íkfk uLkk ÃkrhðkhsLkk uLk uykŠÚkf MknkÞ {tsqh fhðk{ktykðu÷ Au. Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt íkuLkkuy{÷ Úkíkku LkÚke suÚke Äku¤eÄòzu{{kt {]íÞw Ãkk{u÷kykuLkkÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃkeyuf ÔÞÂõík ËeX Yk.1 ÷k¾LkeMknkÞ íkkífkr÷f yMkhÚkey{÷{kt ykðu íku heíku {¤ðeòuEyu. yuðe {ktøkýe fhðk{ktykðe Au. yuðe hsqykíkMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k fkUøkú uMkMkr{ríkLkk yøkúýeykuøkehehksrMktn Ík÷k, MkwçkkuÄòu»ke, rð¢{¼kE Ëðu,ALkk÷k÷ çksðkrýÞk,YÃkMk tøk¼kE MkkfrhÞk,hþe˼kE fkurZÞk,÷k÷k¼kE {kuhe, «íkkÃk®Mknçkkhz, þkLk sÞÃkwhe íkÚkkS÷wçkuLk ¼hík¼kE f{usr¤Þkðøkuhuyu MktçktrÄík íktºkLku fhe Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{yk{hý{kt Ëkð÷þkÃkehLkku W»ko Wsðkþuyk{hý {wfk{u rnLËw

{wÂM÷{kuLke ykMÚkkLkk «ríkfnÍhík Ëkð÷þkn Ãkeh(h.y.)Lkku W»ko {wçkkhf íkk.7/9/14 hrððkhu Wsððk{ktykðþu. yk W»ko{kt nòhkuLkeMktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ýW¼hkÞ Au. hrððkhLkk hkushkºku 10 f÷kfu MktË÷ r¢Þk{kxu ËhøkknLkk îkh çk tÄfhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkËÄk{Äq{Úke Ãknu÷e [kËh þheV[Zkððk{k t ykðþu. ykfkÞo¢{{kt hksfeÞ ykøkuðkLkku¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. hkºke¼hLÞkÍ [k÷w hnuþu. õðk÷eLkkufkÞo¢{ hkºke¼h [k÷w hnuþu.ík u{ Mk iÞË þççkeh{eÞkçkkðk{eÞk çkw¾khe çkkÃkwyuÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

«þtMkrLkÞ «ð]r¥kòurzÞkLkk

yÕ÷kh¾k¼kEyurþ»Þð]ríkLkk

MkkuøktËLkk{k {kxuW{Ëk fkÞo fÞwO

òurzÞk íkk÷wfk rðfkMkMkr{íkeLkk {nk{tºke yLkuòurzÞkLkk rLkð]¥k ík÷kxe {tºkey÷khyk¼kE fu.økkuÄkðeÞkyu‘çkeøk çkkEx’ fkuBÃÞwxh Úkfeíkk÷wfkLkk {kuxk¼køkLkk økk{kuLkk1h00 sux÷k rðãkÚkeoykuLku h0Yk.Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh ÃkhMkkuøktËLkk{k rðLkk{qÕÞu r«Lx fheykÃke yuf {kLkðíkk÷ûke fkÞoLkwtW¥k{ WËknhý ÃkqY Ãkkzu÷ Au.Mkk{kLÞ heíku ÷½w{íkerðãkÚkeoyku {kxu r«-{uxÙefrþ»Þð]rík ÞkusLkkLkk yk heíkuVku{o yLku fçkq÷kíkLkk{k,MkkuøktËLkk{k íkiÞkh fhe ËuðkLkku[kso 1Ãk0Úke h00 sux÷ku ÚkíkkunkuÞ Au. y÷kh¾k¼kEyu fkuEÃký òíkLkk Lkkík, òík fu ¿kkríkLkk¼u˼kð ðøkh rðLkk{qÕÞuu fheykÃku÷ Au. íkuykuLke ykMk{ks÷ûke fk{økeheLke Xuh-Xuh«MktMkk ÚkE hne Au. yk fkÞo{ktíkuykuLku ðMke{¼kE rMkÃkkE,yLku {kuxkðkMk{kt hnuíkkíkiÞçk¼kE LkktøkeÞkyu Ãký MkkhkuMknÞkuøk ykÃÞku níkku.

sqLkkøkZ{kt xÙufxh [kuhe íkÚkkÃkkEÃk ðzu nw{÷kLkku çkLkkð

sqLkkøkZ,íkk.hsqLkkøkZ {Äwh{ çkkÞÃkkMk

rðMíkkh{kt xªçkkðkze ¾kíkuhnuíkk Ëuðþe¼kE hkýk¼kELktËkýeÞkyu Ãkku÷eMk{kt yuðk{ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Aufu VrhÞkËLkw t {Mke ftÃkLkeLkw t÷k÷ f÷hLk w t x Ù ufxhLkt.Ssu.11 yu.ze.9499xÙk u÷e þw¼{ ftÃkLkeLke fw÷Yk.6 ÷k¾ Ãk0 nòhLkerf{íkLk w t fk uE [k uhe fheøkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{ktLkkUÄðíkk Mke.rzrðÍLk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkykE ðeyuMkøkZðe íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt sqLkkøkZíkk÷wfk{k t EðLkøkh økk{çkLk u÷k yuf çkLkkð{k tfrðíkkçkuLk hkò¼kE òËð(W.ð.Ãk0)yu Ãkku÷eMk{kt yuðk{ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Auf u suLíke¼kE {kÄk¼kE,[tÿefkçk uLk suLíke¼kE,yrLkíkkçk uLk yh®ð˼kE(hu.ík{k{ EðLkøkh)yuVrhÞkËeLkk rËÞh MkkÚku fkuEçkkçkíku ͽzku fhíkk nkuÞ suÚkeVrhÞkËe Ak uzkððk síkk tykhkuÃkeyku W~fuhkE økÞu÷yLku VrhÞkËe WÃkh ykhkuÃkeLkt.1Lkk yu ÃkkEÃk ðzu nw{÷kufhe nkÚk WÃkh Eò ÃknkU[kzeyLku yLÞkuyu yufçkeòLku{ËËøkehe fhe níke.

{neMkkøkh rs.f÷ufxh f[uhe{kt MkVkEf{eo {wfkþu ?

÷wýkðkzk{kt ykðu÷e ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkSf øktËfe «Mkhíkk ÷kufku{kt yk¢kuþ

(MktðkËËkíkk îkhk)÷wýkðkzk,íkk.h

÷wýkðkzk LkøkhLkk{kuzkMkk hkuz íkhV LkkLke-{kuxe½ýe çkÄe nkuÂMÃkx÷ku ykðu÷eAu. su{k t yw{f ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku ykMkÃkkMk ðhMkkËeøkxhku ykðu÷e Au. suLku ÷ELkuÃkkýeLke MkkÚkuMkkÚku Ã÷kMxefÚke÷ELku LkkLkku {kuxku f[hku çknkhíkýkELku Zøk÷u Zøk÷ku òuðk

{¤u Au. suLku ÷ELku nËu øktËfeòuðk {¤u Au. fu÷kufkuºkMík ÚkEWXu Au. íÞkhu Ãkkr÷fkíktºkLkkuMkuLkuxhe rð¼køk Äkuh rLkÿk{ktnkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

ßÞkhu hkuøk[k¤ku Vkxþu÷k ufk u n uhkLk Úkþu íÞkh unkuÂMÃkx÷ku Mkt[k÷fku îkhk Ãkýyk MkkVMkVkE {wÆu Ãkkr÷fkLkuòý fu yhS fhðkLkku ÃkýxkE{ LkÚke. suÚke yk

Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk Wøkú{ktøkýe WXe Au.

yk ËhBÞkLk {neMkkøkhrsÕ÷k f÷ufxh f[uhe þYÚkÞkLku ÷øk¼øk 1 ð»ko sux÷kuMk{Þ ðeíke sðk ÃkkBÞku Au.íku{ Aíkkt f[uhe{kt MkkVMkVkEfhLkkh f{o[kheLke yAíkðíkkoE hne Au. íÞkhu ðnu÷eíkfu ynª MkVkE f{o[khe{qfkÞ íku sYhe Au.

{wÏÞ{tºke ykLktËeçkuLkLke WÃkÂMÚkrík{ktÄkhe ¾kíku ÷kufMktðkË Mkuíkw{kt170 «ò «&™kuLkwt rLkðkhý

y{hu÷e,íkk.h{wÏÞ{tºke ©e{íke

ykLktËeçknuLk Ãkxu÷uu hkßÞ{ktnhuf ½hLku þki[k÷Þ MkwrðÄkykÃkðkLkk sLkyr¼ÞkLkLkw tLkuík]íð økúk{eý {rn÷kþÂõíkLku÷uðk yknðkLk fÞwO Au.

þk i[k÷Þ y¼kðLkeÂMÚkríkLk u Mk{ksLk w t f÷tføkýkðíkk ©e{íkeykLktËeçknuLku rðïkMk ÔÞõíkfÞkuo fu hkßÞ{kt nðu yk çkkçkíkuøkúk{eý LkkheþÂõík ykøk¤ykðe hne Au. þk i[k÷ÞrLk{koýLke Íqtçkuþ htøk ÷kðe Au.

{wÏÞ{tºkeyu y{hu÷ersÕ÷kLkk Äkhe{kt ÷kufMktðkËMkuíkw fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hne170 WÃkhktík rðrðÄ «&™kuLkwtMÚk¤ Ãkh rLkðkhý fÞwO níkwt.ík u{ýu y{hu÷e rsÕ÷kLke16Ãk {kuzu÷ yktøkýðkzeykuLkuðk uxh ÃÞk uheVkÞh, h{ík-øk{íkLkk ykÄqrLkf MkkÄLkkuíkÚkk hMkk uELkk MkkÄLkk uLk w trðíkhý Ãký yk «Mktøku fÞwOníkwt.

yk «Mk tøk u Mkk tMkË ©e

Lkkhý¼kE fkAzeÞkyu MkktMkËøkúktx{ktÚke yktøkýðkzeyku {kxuYk.h fhkuzLke MknkÞ ònuhfhe níke. Äkhe íkk÷wfkÃkt[kÞíku {wÏÞ{tºke©e fLÞkfu¤ðýe rLkÄe{k t Yk.hÃknòhLkk u [ uf yÃk oý fÞk u oníkku.f

yk yðMkhu Ãkt[kÞík yLkuøkúk{rðfkMk hkßÞ{tºke yLkuy{hu÷e rsÕ÷k «¼khe{tºke©e ßÞtíke¼kE fðkzeÞk,hkßÞMk¼kLkk Mkk tMkË ©e{LkMk w¾¼kE {k tzðeÞk,ÄkhkMkÇÞ Mkðo ©e Lkr÷Lk¼kEfk uxzeÞk, ©e çkkðfw¼kEôÄkz, ©e rnhk¼kE Mkku÷tfe,©e ðÕ÷¼¼kE ð½krMkÞk,y{hu÷e rsÕ÷k Ãk t[kÞík«{w¾ ©e þh˼kE÷k¾kýe, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe ©e MkwSíkfw{kh,Ãkk u÷eMk ðzk ©e {fhtË[kinký, yrÄf f÷ufxh ©eÃktfs Xkfh íkÚkk ÃkËkrÄfkhe-yrÄfkhe-f{o[kheyku íkÚkkÄkhe íkk÷wfkLkk yhsËkhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MktMÚkk Mk{k[khMkwhíkLke {kunrË»ku ykÍ{ r{þLk îkhk

Mk{qnþkËeLkwt ykÞkusLkMkwhík þnuhLke Mkuðk¼kðe MktMÚkk {kunrÆ»ku ykÍ{ r{þLk

Mkwhík çkúkt[ íkhVÚke {wÂM÷{ økheçk, Þíke{ yLkkÚk ÞwðíkeykuLkkuLkð{k Rsíku{kR rLkfkn - Mk{wn þkne Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au. suÚke Mk{wn rLkfkn{kt ¼køk ÷uðk RåAíkk W{uËðkhkuyur{þLk ykurVMk - nçkeçkþkn xÙMxe, LkkLkÃkwhk, Mkwhík su{kuLk VkuLkLkt.9727782855 suLkk îkhk Vku{o {u¤ðe ÷uðk íkÚkk Vku{oíkk.31-10-2014 MkwÄe{kt s{k fhkðe ÷uðk. íkuðwt {kunrÆ»kuykÍk{ r{þLk Mkwhík çkúkt[ íkhVÚke ¾÷eV yu þi¾w÷ RM÷k{{ku. RÕ{wÆeLk yþhVeyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.ò{LkøkhLke htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt MkktÄk, [k{ze, Ãkux, {kLkrMkf íkÚkk

†e-ÃkwY»kLkk økwÃíkhkuøkkuLkku íkÚkk yuõÞw«uþhLkku rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃkò{Lkøkh{kt íkk.3/9/h014Lkk hkus MkðkhLkk Ëþ ðkøÞu

htøk wLkðk÷k nkuÂMÃkx÷ (fk÷kðz øk uEx ÃkkMk u Vk uLk Lk t.2558747){kt MkktÄk, [k{ze, Ãkux, {kLkrMkf íkÚkk †e-ÃkwY»kLkk økwÃíkhkuøk ðøkuhuLkku rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃk hk¾ðk{ktykðu÷ Au. su{k zkì.ðe.ze.þwf÷ (yu{.yuMk.yu.yu{.Ãkeyu[.ze., ykÞw) Mkuðk ykÃkþu.

çkwÄðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëðkðøkh yuõÞw«uþhLke MkkhðkhÚke {kºk hMkkuzkLke ðMíkwÚkezkÞkçkexeþ, f{h/økkuXý Ëw¾kðku, MkkÞxefk, LkMkLkku Ëw¾kðku,ç÷z«uþh, {kEøkúuLk, ÃkÚkheLke íkf÷eV, MktÄeðk, †ehkuøk,{kuxkÃkku suðe yMkkæÞ rçk{kheLkku rðLkk {qÕÞu fuBÃk hk¾u÷ Ausu{kt yuõÞw«uþh (Lku[hkuÃkuÚke) MÃkuMÞkr÷Mx yþkuf¼kE ¼èMkuðk ykÃkþu. yk çktLk u rðLkk{qÕÞu fuBÃkLkku Mkðu o økheçksYrhÞkík{tËkuyu ÷k¼ WXkððk xÙMx íkhVÚke yLkwhkuÄ fhðk{ktykðu÷ Au.

Äku¤fk{kt ssorhík {fkLk ÄhkþkÞeÄku¤fk þnuh{kt ð»kkuo sqLkk yLkuf {fkLkku AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke rçkMk{kh nk÷ík{kt Au.

ykðk òu¾{e {fkLkku «íÞu Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fk íktºk æÞkLk Lk ykÃkíkk øk{u íÞkhu {kuxeËw½oxLkk ½xe þfu Au. ËhBÞkLk yksu çkÃkkuhu Äku¤fkLkk nkËoMk{kLkfkÚkeçkòhLke ÃkkA¤ ykðu÷Ãkkíkhyku¤{kt yuf ssorhík økkuzkWLkLke rËðk÷ hkuz MkkEzu íkqxe Ãkzíkkt yuf økÄuzkLkwt ËçkkEsðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Äzkfk¼uh fkx{k¤ Ãkzíkkt çkòh{ktÚke ÷kuf ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. MkËLkMkeçku fkuE {kLkðe yk çkLkkð ðu¤k nksh Lk nkuðkÚke {kLkðòLknkrLk x¤e sðkÃkk{e níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk f{eoyku suMkeçke {þeLk ÷E½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e fkx{k¤ ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.

(íkMkðeh : r÷Þkfík {LkMkwhe, Äku¤fk)

¼ksÃk {erzÞk Mku÷Lkk MknfLðeLkh íkhefuyLkðh LkkuzuLke rLk{ýqtf

fåA rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk Þwðf yøkúýe yLkðh¼kE LkkuzuLke¼ksÃk {erzÞk Mku÷Lkk MknfLðeLkh íkhefu rLk{ýqtf fhðk{ktykðe Au. yLkðh¼kE Lkkuzu ð»kkuoÚke ònuh SðLk{kt yuf Mkr¢ÞfkÞofhLke ¼qr{fk{kt hnuíkk ykðu Au. WÃkhktík íkuyku hk»xÙeÞ ÃkðoLkent{uþk y÷øk «fkhLke «ð]ríkyku Wsðýe fheLku hk»xÙ«u{ ËþkoðuAu. íkuykuLkwt yLkuf Mkk{krsf MkuðkfeÞ «ð]ríkyku{kt nt{uþk ÞkuøkËkLkhnu Au. ¼ksÃk{kt {erzÞk Mku÷Lkk MknfLðeLkh íkhefuLke íku{LkerLk{ýqfLku rðrðÄ MíkhuÚke ykðfkh {éÞku Au.

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷

VíkuÃkwhkLkk zwtøkh økk{Úke Yk.Ãk.97 ÷k¾LkkËkYLkk sÚÚkk MkkÚk u yuf ÍzÃkkÞku

VíkuÃkwhk,íkk.høkík hkrºkLkk VíkuÃkwhk Ãkku÷eMkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ík÷kuË íkÚkk VíkuÃkwhk Ãkku.Mk.E. yu[.Ãke.Ãkh{kh íkÚkk MxkVLkk {kýMkkuyu økík hkrºkLkk VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkkzwtøkh {wfk{u hnuíkk {wfuþ þtfh¼kE ÃkkhøkeLkk ½hu huz ÃkkzíkkrðrðÄ «fkhLke rðËuþe ËkYLke Ãkuxeyku {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMkÃk,96, 0hÃk/-Lkk u {wÆk{k÷ ÍzÃke ÃkkzÞku níkk u. íkÚkk{w÷kÞ{®Mkn rþðÃkwsLk ÞkËðLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. sÞkhu {wfuþþtfh Ãkkhøke ¼køke sðk{kt MkV¤ hnÞku níkku. VíkuÃkwhk Ãkku÷eMkuWÃkhkufík EMk{ku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nðk÷k fki¼ktz{kt {wtçkELkk ÄtÄkÚkeoLkeÄhÃkfz fhkíkkt ðuÃkkheyku{kt ^Vzkx(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.2ËuþLkku MkkiÚke {kuxku nðk÷k

fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷kyuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhu - RzeLkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMkËhr{ÞkLk Mkku{ðkhu {wtçkRLkkrhÂæÄ rMkÂæÄ çk w÷eÞLkf tÃkLkeLkk {kr÷f hkf uþfk uXkheLke ÄhÃkfz fhenk uðkLke ðkík fhe níke.nðk÷kfktzLkk Rzeyu {wtçkRLkkðuÃkkheykuLke ÄhÃkfz fhðkLkkufkhýu nðk÷kfk tz{k tMk tzk uðkÞu÷k MkV uË fk u÷hrçkÍLkuMk{uLk, rçkÕzhku íku{sßðu÷hku{kt ¼khu ¾¤¼¤kxÔÞkÃke økÞku níkku.

Rzeyu MkwhíkLkk yVhkuÍV¥kk yLk u {ËLk÷k÷ siLkykýe {tz¤e îkhk çkkuøkMk rçk÷ykuV yuLx ÙeLkk ykÄkh uyk[hkÞu÷k 5000 fhkuzLkknðk÷k fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþfÞkuo níkku. ËuþLkkt yÚkoíktºkLku

ÃkkÞ{k÷ fhe Lkk t¾ðkLkknðk÷kfk tz{k t RzeLkk

yrÄfkheyk u îkhkÍeýðx¼he nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{k t yVhk uÍ yLk u{ËLk÷k÷u Mkwhík yLku {wtçkR{ktyLk uf çkk uøkMk f tÃkLkeyk uçkLkkðe rðËuþ{k t Lkkýk tx ÙkLMkVh fÞko níkk t, su{ktnðk÷k ykuÃkhuxhkuLke yk¾e[uLk÷{kt {kuxkt, rçkÍLkuMk{uLk,rçkÕzhk u, Íðuheyk u yuyktøkzeÞk Ãk uZeykuLke ÃkýMktzkuðýe çknkh ykðe níke.íÞkhu nðu Rzeyu nðk÷kfktz{ktMktzkuðkÞu÷k ykðk MkVuË fku÷hrçkÍLkuMk{uLkLke ÄhÃkfzLkk uËkuh þY fhðkLke MkkÚku íkuykuËkuzíkkt çkLÞkt nkuðkLkwt skÛkðk{¤u Au.

fåA rsÕ÷k ¼ksÃk ÷½w{íke{kuh[k îkhk Ëhøkknku Ãkh [kËh

[ZkðkE¼qs,íkk.h

LkhuLÿ¼kE {kuËe ¼khíkLkkðzk«ÄkLk çkLke sðkÚke [qtxýeMk{Þu ÷eÄu÷e {kLkíkkyku Ãkqhefhðk fåA rsÕ÷k ¼ksÃk÷½w{íke {kuh[k îkhk [khËhøkknku WÃkh [kËhÃkk uþefhðk{kt ykðe níke.

fåA rsÕ÷k ¼ksÃk÷½w{íke {k uh[kLkk «{w¾y÷e{k{˼kE sík,rsÕ÷kLkk ¼ksÃk «{w¾Ãk tfs¼kE {nuíkk, Mkk tMkËrðLkk u˼kkE [kðzk, ¼qsÄkhkMkÇÞ Lke{kçk uLkyk[kÞoLke ykøkuðkLke nuX¤fåALke hýfktÄeyu ykðu÷kfk u{e yufíkkLkk «ríkfnkSÃkeh çkkçkkLke Ëhøkkn,WÃkhktík fåA{kt yLÞ søÞkyuykðu÷ {kE-çkeçkeLke Ëhøkkn,nshík fkËhþk ð÷eLkeËhøkkn, hk{Ãkh yçkzk¾kíkuLke {Íkh MkrníkLke ËhøkknWÃkh [kËhÃkkuþe fhðk{ktykðe níke.

Page 16: 20140903

çkwÄðkh íkk.3-9-201410 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

Lks{k nuÃíkwÕ÷k yux÷u swêkýkLkk {rÕ÷fk{ki÷kLkk ykÍkË MkkÚkuLkk Ãkkrhðkrhf MktçktÄkuLkku Ëkðku Ãký {ki÷kLkkLkk Ãkrhðkhu LkfkÞkuo

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h

{tºke ÃkËLke ¾whþe Ãkh{sçkqíkeÚke r[xfe hnuðkLke÷nkÞ{kt ÷½w{íke rðhkuÄe{tºkk÷Þ{kt çkuMkeLku ËuþLke÷½w{íkeykuLke rðYØ{kt çkuVk{rLkðuËLkçkkS fhíkk fuLÿLkk{tºke Lks{k nuÃíkwÕ÷k swêkýk{kt{uz÷ ykÃkðk Ãkzu yux÷k çkÄk¾kuxwt çkku÷ðk{kt ÃkkðhÄk Au.yøkkW h007Lke Mkk÷{kt Ãký

Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwËuþLkk «Úk{ rþûký {tºke yLkuykÍkËe støkLkk yuf MkuLkkLke{ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ykÍkËLke yuf íkMkðeh MkkÚkuAuzAkz fheLku Lks{kyu yu{LkeMkkÚkuLkku MktçktÄe «Míkkrðík fhðkÃkkuíkkLke íkMkðeh økkuXðe ËE A¤fÞwO níkw t. íkuðk ykûkuÃkMkhMkeçkeykELke íkÃkkMk Ãký þYÚkE níke.

yu rfMMkkLke rðøkíkku ½ýe

{ki÷kLkk ykÍkËLke çkksw{ktçkuXu÷k sýkÞk níkk Lks{kLkkÃkËrðËkLk Mk{kht¼{kt {ki÷kLkkLks{kLke MkkÚku nkuðkLkeíkMkðeh{kt ËþkoðkÞwt níkwt. ÃkýytøkúuS y¾çkkhu yu{Lkwt swêkýwtÃkfze Ãkkzâwt níkwt. Lks{k nuÃíkwÕ÷k19Ãk8Lkk {u {rnLkk{kt MLkkíkfÚkÞk yLku íÞkhu ÃkËrðËkLkMk{kht¼ níkku. Ãký {ki÷kLkkMkknuçk íkku íkuLkk yLkuf {rnLkkÃknu÷k yux÷u fu, hh Vuçkúwykhe

íkÃkkMkLkk ykËuþLkk Ãkøk÷uMkeçkeykEyu îkhk Auíkh®ÃkzeLkkufuMk Ãký Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãký yu fuMkLkwt ÃkkA¤ÚkeÃkkux÷wt çkktÄeLku y¼uhkE Ãkh[zkðe ËuðkÞku nkuðkLkwt fnuðkÞAu. fuMkLkku ytò{ þwt ykÔÞku yuíkku ÃkAe ònuh ÚkÞwt LkÚke Ãký{ki÷kLkk ykÍkËLkk Mkøkk¼ºkeò rVhkuÍ yun{Ë çkÏíkuLks{kLkk yk f]íÞkuÚke ¼khuLkkhksøke ÔÞõík fhe níke. fu{fu {ki÷kLkk MkknuçkykEMkeMkeykhLkk «Úk{yæÞûk níkk. rVhkuÍ yun{Ëu

{ki÷kLkk ykÍkËLkk ÃkrhðkhMkkÚku MktçktÄ nkuðkLkku Lks{kLkkuËkðku Ãký Vøkkðe ËeÄku níkku.

yk íkMkðeh MktMÚkk îkhkÃkkA¤Úke hËT Ãký fhðkLkk¾ðk{kt ykðe níke. fkhýfu, rððkË ¾qçk [øke økÞkuníkku.suíku Mk{Þu rVhkuÍu yuðeÃký {ktøkýe fhe níke.{ki÷kLkkLke ¼kýus íkhefu yLkuLksËefe MðsLk íkhefuÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃkLkkhLks{k nuÃík wÕ÷k ËuþLk uøkuh{køkou Ëkuhu Au. yux÷u yu{LkeMkk{u íkÃkkMk Úkðe òuEyu.

MkkurLkÞk økktÄeLkk {íkrðMíkkhhkÞçkhu÷e{kt s¤ yLku ðesMktfxÞwÃke Mkhfkh MkkÚku {k{÷ku nkÚk Ähþu fkutøkúuMk yLku ÞwÃkeyuLkk yæÞûk(yusLMke)

hkÞçkhu÷e, íkk.hfkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyuLkk

ðzk Mk w r«{k u Mkk u rLkÞkøkktÄeyu yu{Lkk {íkrðMíkkhhkÞçkhu÷e{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeMktfx yLku ðes¤eLke Mk{MÞkytøk u yr¾÷uþ ÞkËðMkhfkh MkkÚku {k{÷ku nkÚkÄhðkLke hkÞçkh u÷eLkk÷kufkuLku ¾kºke ykÃke níke.

yu{Lkk {íkrðMíkkhLkkVrhËÃkwh økk{Lke {w÷kfkíkËhBÞkLk MkkurLkÞkyu fÌkwt níkwtfu, {khk {íkrðMíkkh{kt ßÞktßÞkt {ut «ðkMk fÞkuo Au íÞktÃkkýeLke Mk{MÞk yLk uðesMk tfxÚke ÍÍq{íkk÷kufkuLke VrhÞkËku {¤e Au.Mkk u rLkÞk økk tÄe yu{Lkk{íkrðMíkkhLkk h rËðMkLkk«ðkMku Au.

nh[tË Ãkwh yLku çkfw÷enkíkk÷wfk rMkxe{kt «ÄkLk {tºkeøk ú k{ Mkzf Þk usLkk íkÚkkçkkhkík ½hLkw t íku{ýu yu{ýu÷kufkÃkoý fÞkuo níkku.

h uðk økk{ u Ãký{rn÷kyk uyu Mkk u rLkÞkSMk{ûk Ãkkýe yLku ðes¤eLkeMk{MÞkykuLke VrhÞkË fheníke.

©eLkøkhLke søk rðÏÞkík nÍhíkçkk÷ Ëhøkkn þheVLkk økkËeLkþeLk çktËu-çktÄwyku ðå[u nrËÞkLke ¼køk çkxkELkku zϾkufk~{ehLkk {wVíkeyu ykÍ{Lkku {kuxk¼kELkk Mk{ÚkoLk{kt Víkðku : Mk{økú

fk~{eh{kt ¼khu [[koMÃkË çkLkíkku rððkË : yk Ãkkf søÞk {kºk fk~{eheykuLknª ¼khík¼hLkk {wÂM÷{ku {kxu yrfËík yLku ykMÚkkLkwt fuLÿ

nÍhíkçkk÷ ËhøkknLku {¤íkkt LkÍhkýk{kt LkkLkk¼kEykuyu¼køk {ktøkíkk {kuxk¼kELkku MkkV LkLkiÞku

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h{kºk fk~{eh Lknª ¼khík¼hLkk {wÂM÷{ku {kxu

yrfËík fuLÿ ©eLkøkhLke søk{þnqh nÍhíkçkk÷Ëhøkkn þheVLkk økkËeLkþeLk ¼kEyku ðå[u ËhøkknþheVLku {¤íkk LkÍhkýkt yLku nrËÞkLke ¼køkçkxkELkk{k{÷u ¼khu ðkË-rððkË yLku ¾U[íkký Q¼e ÚkíkktMk{økú fk~{eh{kt yk ͽzku ÷kuf[[koLkku rð»kÞ çkLÞkuAu. òu fu, fk~{ehLkk {wVíkeyu ykÍ{u ðíko{kLkøkkËeLkþeLk MkßòËkLkþeLk økw÷k{ nMkLk çktËuLku Mk{ÚkoLkykÃkðku Víkðku çknkh Ãkkzâku Au suLke Mkk{u ¼køk{ktøkLkkhk økw÷k{ nMkLkLkk LkkLkk¼kEykuyu rðhkuÄ fÞkuoAu yLku çkLkkðx fheLku {kuxk¼kEyu Víkðku {u¤ðe ÷eÄkunkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. yk fxkufxe rËðMku rËðMku ðÄwWøkú çkLke hne Au. økw÷k{ nMkLk çktËuyu yuðku ykûkuÃkfÞkuo Au fu, {khk LkkLkk¼kEyku 3Ãk ð»kkuo MkwÄe Ëhøkkn{kt

VhfÞk LkÚke yLku nðu yu{Lkku ¼køk {u¤ððk {kxuçkË{kþe fhe hÌkk Au.

íku{ýu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, {Lku {khk çkuLkkLkk ¼kEykuLkk ËkðkÚke yk½kík ÷køÞku Au. yu{ýuzkuLkuþLk{kt ¼køk {ktøÞku Auu. Ãký nwt su ftE {u¤ðwtAu. íku Mk¾kðík Lknª Ãký nrËÞkYÃku ykðíke hf{Au u. su EM÷k{{kt òEÍ Au. {khk Ãk qðo søkkËeLkþeLk Ïðkò çkw÷kfe çktËuLkk ðrMkÞíkLkk{k{wsçk {Lku yçËw÷ hrn{ çktËuLkk sÞu»x Ãkwºk íkhefuËhøkkn þheVLkk ðneðxLkku yrÄfkh ykÃkðk{ktykÔÞku Au. Ïðkò Mkknuçku nrËÞk{kt ¼køk {kxuykX þhíkku rLkÄkorhík fhe níke. yux÷u nwt {khkLkkLkk ¼kEykuLkku fkuE n¬ AeLkðe hÌkku LkÚke.íku{ýu xfkuh fhe níke fu, {khk yuf LkkLkk¼kEøkw÷k{ {kunÞwÆeLk çktËu yLku çkeò {kunB{Ë yþhV

çktËu 3Ãk ð»ko MkwÄe Ëqh hÌkk Aeyu. {kinÞwÆeLkMkhfkhe f{o[khe níkk nk÷ rLkð]¥k Au yLku nðuËhøkkn þheVLku {¤íke Mk¾kðík Ãkh yu{LkeLksh Vhe Au sux÷k «{ký{kt nrËÞkLke hf{{¤u íku AeLkðe ÷uðk {ktøku Au. {u íkku Ëhøkkn

þheV{kt Mkt[k÷Lk yLku ò¤ðýe{kt ÷kune ÃkMkeLkkuyuf fÞko Au. {khk ¼kEykuLku Ãký {U MkæÄh fheËeÄk Au Ãký íkuyku hksfkhý h{e hÌkk Aeyu. ykðkËkðku fhðk {kxu íku{Lku yrÄfkh {¤íkku LkÚke.

øk w÷k{ nMkLk çk tË uyu yu{Lkk Mk{Úk oLk{ktfk~{ehLkk {wVíke ykÍ{ {wVíke çkþeYÆeLku ykÃku÷kVíkðkLke Lkf÷ Ãký ÃkºkfkhkuLku çkíkkðe níke. ykVíkðk{kt {wVíke Mkknuçku {tíkÔÞ ykÃÞwt Au fu, LkÍhkýktyLku nrËÞk MðefkhðkLkku yrÄfkh {kuxk Ãkwºk økw÷k{nMkLk çktËuLku Au.

Ëh ð»kuo nrËÞkYÃku økw÷k{ nMkLkLku YrÃkÞk ËkuZ÷k¾ {¤u Au. EËu-r{÷kËwLLkçke Ãkh íku{s ¾w÷VkyuhkþuËeLkLkk WMko Ãkh ík{k{ {Ínçke fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk yu{Lku s fhðkLkwt hnu Au. ðÞku ð]Øku ÚkEøkÞk nkuðk Aíkkt íku{ýu yðhkËu þheV íkÚkk ¾ík{íkw÷{kuyÍ{kík rðøkuhuLkwt ðkt[Lk fhðwt Ãkzu Au yLku rík÷kðíkfhðkLke hnu Au.íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu, {khk÷½wçktÄwykuyu Mksuo÷k rððkËÚke Ëhøkkn þheVLkk¾krË{ku yLku ykMkÃkkMk hnuíkkt fk~{eheyku ¼khu hku»ku¼hkÞk Au.çkLLku LkkLkk¼kEykuyu {kuxk¼kELkku ËkðkuVøkkðe ËeÄku Au. íku{ýu fÌkwt Au yuf÷k {kuxk¼kELkus yLku LkkLkk¼kEykuLku fE {¤u Lknª yuðwt íkku fuðeheíku Mkt¼ðe þfu. íkuyku su Víkðk çkíkkðe hÌkk Au íkuçkLkkðxe Au yLku EM÷k{e LÞkÞþkMºk íkÚkk rV÷MkwVeÃkh ykÄkrhík LkÚke. ykðk VíkðkykuLke fkuErðïMkLkeÞíkk nkuíke LkÚke yLku yuf íkhVe nkuÞ Au.

sqLkkøkZLke þkLk Mk{kLk yiríknkrMkf {nkçkíkyLku çknkWÆeLk {fçkhkLke Mkíkík WÃkuûkk

Mkku~Þ÷ xÙMx îkhk nkEfkuxoLkk îkh ¾x¾xkððkLke [e{fe(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.h

sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷ku yiríknkrMkfyLku Ãkwhkíkíð E{khíkkuLkk ðkhMkkÚke Mk{]Ø Au.nurhxus E{khíkku sqLkkøkZ ykðíkk «íÞuf«ðkMkeykuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hne Au.Ãkhtíkw yk yiríknkrMkf E{khíkkuLke ÞkuøÞò¤ðýeLkk y¼kðu yk E{khíkkuLkku ¼ÔÞ¼qíkfk¤ íkku nðu EríknkMk çkLke økÞku Au. Ãkhtíkwnk÷{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kku oÚke sðkçkËkhíktºkLke Mkíkík çkuËhfkhe yLku WÃkuûkkLku fkhýuyk E{khíkkuLkk yÂMíkíð WÃkh Ãký ¾íkhkuMkòoÞku Au. su{kt sqLkkøkZLke þkLk Mk{kLk{nkçkík {fçkhku yLku çknkWÆeLk {fçkhku {wÏÞAu. f÷kfkheøkhe{kt yk çktLku {fçkhkykuíkks{nu÷ Mk{ûk økýkÞ Au. sqLkkøkZ{t fkÞohík{kuMf {fçkhk fr{xeLkk [uh{uLk rsÕ÷kf÷ufxh yLku ðneðxËh {k{÷íkËkh nkuÞ Au.hkßÞ MkhfkhLkku fkÞËk rð¼køk ytíkøkoík ykfr{xe fkÞo fhu Au. Ãkhtíkw çktLku {fçkhkykuLke

ò¤ðýe {kxu fkuE fkÞoðkne Úkíke LkÚke.sqLkkøkZ rsÕ÷k fkuxo rðMíkkh{kt fkÞohík

Mxkh Mkku~Þ÷ xÙMxLkk «{w¾ MkhVhks ¾kLkyLku WÃk«{w¾ yMk÷{¼kE fwhuþeyu ykytøku rsÕ÷k f÷ufhxLkwt æÞkLk Ëkuhíkkf yufrLkðuËLk{k sýkÔÞw t Au fu {fçkhkykuLkeò¤ðýe yíÞtík yrLkðkÞo Au. ò¤ðýeLkuçkË÷u yk {fçkhkykuLke hkuLkf Mk{kÃík ÚkEòÞ ík uðw t yk yiríknkrMkf E{khíkk uLkeykswçkksw Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLke yðøkýLkkfheLku Lkðw çkktÄfk{, ÃkuþfË{e, Ãkk‹føk LkÚkkÞ íku ytøku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðe sYheAu. ík ux÷w t s Lkne t rhÃk uhªøk, ÷kEx,[kufeËkhLke Ãký fkuE ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðíke LkÚke. {fçkhkykuLke ò¤ðýe {kxuòu íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðk{kt Lknª ykðuíkku sqLkkøkZLkk Mxkh Mkku~Þ÷ xÙMx îkhknkEfkuxo{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu.íkuðwt yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

{uÂõMkfk uLke {rn÷krðïLke MkkiÚke ð]Ø ÔÞÂõík(yusLMke) {uÂõMkfku, íkk.h

{uÂõMkfkuLke suÃkkuLkLk þnuh{kt hnuíke ÷ªzÙk çkuMkuhkLkku ËkðkuAu fu, íku rðïLke MkkiÚke ð]Ø ÔÞÂõík Au. çkuMkuhkLkk yLkwMkkh íku1h7 ð»koLke ÚkE [qfe Au. yksu íku{Lkku sL{ rËðMk Au. ÃkhtíkwíkuLku Mkkrçkík fhðk {kxu íku{Lke ÃkkMku fkuE «{ký LkÚke.40ð»ko Ãknu÷k ½h çkË÷íkk Mk{Þu çkuMkuhkLkwt sL{ «{ký Ãkºk¾kuðkE økÞwt {kxu íku{Lku økeLkes çkwf ykuV rhfkuzTMko{kt MÚkkLk{¤e þõÞwt Lknª.

{kíkk {kxu ËkuZ ÷k¾ zku÷hykÃkðk íkiÞkh [eLke Lkkøkrhf(yusLMke) çkuE®søk, íkk.h

yuf [eLke Lkkøkrhf ÃkkuíkkLke {kxu yuf ½ýe ¼ýu÷e økýu÷e{kíkk EåAu Au. íkuLke {kxu íkuyku ÞkuøÞ W{uËðkhLku 16h,000y{urhfLk zku÷hLke hsqykík Ãký fhe hÌkk Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yk ÔÞÂõíkyu {kíkk {kxu W{uËðkhLkeykuAk{kt ykuAe ô{h Ãk7 ð»ko hk¾e Au. W{uËðkh íku ½ýe¼ýu÷e økýu÷e nkuðe òuEyu. íkuLku rðËuþ ÞkºkkLkku yLkw¼ðnkuÞ yLku íkuýu õÞkhuÞ Ãký {kËf ÃkËkÚkoLkwt MkuðLk Lk fÞwO nkuÞ.

NDA MkhfkhLkk 100 rËðMkfkUøkúuMku {kuËeLkk ‘{kiLk’ Ãkh QXkÔÞk «&™

Ëuþ{kt fk¤tw Lkkýwt Ãkhík Lknet ykðu, òu ykðwtÚkÞwt íkku {kU½ðkhe ðÄþu : ÷kuzo ¼e¾w Ãkkhu¾

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.h

f k U ø k ú u M k u yks uy u L k .z e .y u . M khf khL k kMk¥kk{kt ykÔÞk çkkË «Úk{100 rËðM k k u ËhBÞ k L kË uþ{k t M k k t«Ë k rÞf½xLkkyku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk uË kð k u fh í k k yk { w Æ u«ÄkLk{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk‘{kiLk’ Ãkh «&™ku WXkÔÞk.f k U ø k ú u M k L k k ð rhc L k u í k k{Lke»k ríkðkheyu sýkÔÞw tf u ‘ ‘ à kn u÷ k 100rËðMkku{kt Mkk iÚke ®[íkksLkfÃkkMk w ík u ÃkØrík Au. su{k tMkk t«kËkrÞf íktøkrË÷e ðÄeLkÚ k e. à kh t í k w ðÄkhðk{k tykðe.’’ ík u{ýu sýkÔÞw t fu

¼ksà k L k k L k u í k ] íððk¤eMkhfkhLkk Mk¥kk{k t ykÔÞkç k kË f÷{ 370 yLk uM k{kLk Lkkøkrhf Mk t rníkkMkkÚk u òuzkÞ u÷k rLkð uËLkk uMkk{u ykÔÞk. su{Lkku WÆuþM k k t«Ë k rÞf þk t r í k½xkzðkLkk u níkk u.

ríkðkheyu MkkÚk u s ‘÷ðsunkË’ rððkË {wÆu sýkÔÞw tfu, {Lku yíÞkhu Ãký Mk{sýLkÚke Ãkzíke fu fk uý ‘÷ð’yLk u ‘s unkË’ Lk u y uf syr¼ÔÞÂõí k L k k u ¼kø kç k L k kð e þf u A u . à kh t í k wMkk t«ËkrÞf Äú wðefhý {kxuMkhfkh ykðw t fhðk{kt ½ýe

s M kV¤ hne A u .r í kð kh ey u y u L k .z e .y u .MkhfkhLkk 100 rËðMkkuLkeLkk u tÄ ÷uðk ykÞkuSík yuffkÞo¢{{kt sýkÔÞw t fu yk

çkÄkLk u ðå[u «ÄkLk{tºkeyu{kiLk Äkhý fÞwO Au yk {kiLkLkkuyÚko yk Au fu fÞktf Lku fÞktfyk Mk tøkXLkk uLk u MkhfkhÚke«kuíMkknLk {¤e hÌkwt Au.

(yusLMke) y{ËkðkË, íkk.hrçk úxLkLkk nkWMk ykuV

÷kuzoMkLkk MkÇÞ ÷kuzo ¼e¾wÃkkhu¾ yksu sýkÔÞwt fu Ëuþ{ktfk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððwt Mkh¤LkÚke. òu ykðwt ÚkE Ãký òÞ

Au íkku íkuLkkÚke økheçke Ëqh ÚkþuLkne. Ãkhtíkw {kU½ðkhe ðÄþu.

Ãkkh u¾u yksu yne‘‘¼khíkeÞ ÷k ufík tºkLkeMktMf]rík’ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃkíkktsýkÔÞwt fu fk¤wt Lkkýwt Ãkhík

÷kððwt Mkh¤ LkÚke. òu íku Ãkhíkykðe Ãký òÞ Au. íkku íkuLkkÚkeøkheçke rLk{qo÷Lk Úkþu Lkne.suðk yLkuf ÷kufku Ëkðk fhehÌkk Au. ðkMíkð{kt {kU½ðkheðÄþu Ãkhtíkw øk¼hkþku Lknª

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt fk¤wt LkkýwtÃkhík ykðþu Lkne fkhý fuyLkuf hksLkerík¿kkuLkk ÃkýLkkýkt ykðk çkUf ¾kíkkyku{ktAu.

Ãkkhu¾u Ëkðku fÞkuo fu ¼khík÷k ufík tºkLke Þk uøÞ Mk tMÚkkMÚkkrÃkík fhðkLke rËþk{kt ½ýwtÃkkA¤ Au. òu fu [qtxýeLke ©ucMktMÚkk MÚkkrÃkík fhðk{kt ¼khíkuMkkY t fk{ fÞw O Au. ík u{ýusýkÔÞw t f u ð irïf ¼q¾Mkq[fyktf{kt ¼khík 67{ktMÚkkLk Ãkh Au. ynª MkwÄe fuÃkkrfMíkkLk Ãký ¼khík fhíkktykøk¤ Au. íku Ãk9{k MÚkkLk ÃkhAu. [eLk{kt Ãkkt[ xfk çkk¤fkus fwÃkkur»kík Au. Ãkhtíkw ¼khík{ktyk yktfzku 44 xfk Au.

þkuÄfíkkoykuyu ÓËÞ MktçktÄe çke{kheykuLkeíkÃkkMk {kxu yuf yLkku¾e xufrLkf rðfrMkík fhe

ðuçkfu{Úke Úkþu ÓËÞ MktçktÄe çke{kheykuLke íkÃkkMk(yusLMke)

÷tzLk, íkk.2þ k u Ä f í k k o y k u y u

íkÃkkMkLke yuf yLkk u¾exufrLkf rðfrMkík fhe Au.suLkkÚke ½h çkuXk ÓËÞLkeçke{kheyku rðþu òýfkhe{u¤ððkLkw t þõÞ çkLkþu.

yk xufrLkf{kt ðuçkfu{îkhk ËËeoLkk [nuhkLku MfuLkfhe íð[kL k k h t ø k{k tÚkÞu÷k ÃkrhðíkoLkLke íkÃkkMkfhðk{k t ykð u A u. ykí k à k k M k{k t {kº k 15MkufLzLkku Mk{Þ ÷køku Au.

þkuÄfíkkoykuLku Ëkðku Au

fu, yk xufLkef îkhk yLkufËËe oyk u L k k Sð çk[kðeþfkþ u . y{ u rhfkL k ehku[uMxh ÞwrLkðŠMkxeLke Mfq÷ykuV {urzrMkLk yLku zUrxMxuyk x ufrLkf rðfrMkík fheAu. ði¿kkrLkfku yLkwMkkh, ykíkÃkkMkLkku WÃkÞkuøk ÓËÞLkkÄçkfkhkL k e ø k r í kyrL kÞr{í k Ú kðk à khfhðk{k t ykð u A u . í k u L k uyk Šxy÷ r£rç k ú÷ uþL kfn uðkÞ A u . yk Mx Ù k u f,nkxoyuxuf yLku yÕÍkR{hsuðe çke{kheykuLk w t fkhýçkLku Au. nk÷{kt ÓËÞ MktçktÄe

f k uR hk u ø k Ú kðk à khnkuÂMÃkx÷ sRLku s íkÃkkMkfhkððe þõÞ çkL k u A u .í k u{ k t ¼kh u -¼h¾{{þeLkkuLke Ãký sYh nkuÞAu. Ãkhtíkw, Lkðe xufrLkf{ktðuçkfu{ yLku yuf Mkku^xðuhîkhk yk òýe þfkÞ Au fu,ËËe oLkk ÓËÞLkk ÄçkfkhkMkk{kLÞ Au fu Lknª.

þkuÄfíkkoyku yLkwMkkh,Äçkfkhk yMkk{kLÞ ÚkRsðk Ãkh [nuhk{kt ÷kuneLkku«ðkn Ãký çkøkze òÞ Au.suLkkÚke [nuhkLkk h tøk{k tMkqû{ VuhVkh ÚkkÞ Au.

{ki÷kLkk ykÍkËLkk Vkuxk{kt AufAkf fhe ÃkkuíkkLke íkMkðeh ÷økkze ËuðkçkË÷ Lks{kLke Mkk{u Auíkh®ÃkzeLkk u f uMk Ãký ÚkÞk u níkk u !!

Lks{kLke yuf Ãkku÷ ÃkfzkE níkeyLku íku çkË÷ íku{Lke Mkk{uAuíkh®Ãkze yLku A¤fÃkxLkku fuMkÃký ÚkÞku níkku.

yuf Mk{Þu Lks{kLkenhfíkLku fkhýu yuLk.ze.yu.LkuÃký ¼khu økqt[ðz{kt {qfkE sðwtÃkzâwt níkwt. hk»xÙÃkrík ÃkËLkkW{uËðkh íkhefu «rík¼k Ãkkrx÷ßÞkhu {uËkLk{kt ykðíkk yuMk{Þu Lks{kLku yu{Lke Mkk{uW{uËðkh íkhefu yuLkzeyu îkhk

hMk«Ë Au. h007{kt Lks{kyusu swêkýwt [÷kÔÞwt níkwt íku{kt íkuykuykçkkË ÍzÃkkE økÞk níkk.yur«÷ h00Ãk{kt ytøkú uSy¾çkkh rnLËwMíkkLk xkEBMk{ktyk Ãkku÷ Aíke fhðk{kt ykðeníke. EÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykuVfÕ[h÷ rh÷uþLMk( y k E M k e M k e y k h ) L k kMkk{krÞf{kt yuf íkMkðeh «økxÚkE níke. yu íkMkðeh 19Ãk8LkeMkk÷Lke níke su{kt Lks{k

19Ãk8Lkk hkus sLLkíkLkþeLkÚkÞk níkk.

yk Ãkku÷ ÃkfzkE sðkÚke¼ksÃk «urhík økXçktÄLkLku suíkuMk{Þu ÷kufkuLku sðkçk Ëuðku ¼khuÃkze økÞku níkku. MkeçkeykELkeíkÃkkMk þY ÚkE níke. yk ytøkuykEMkeMkeykhLkk su f{o[kheLkuíkkyu yËk÷ík{kt yhS fheíkMkðeh ¾kuxe nkuðkLkwt Mkkrçkík fÞwOníkwt yux÷u rËÕne nkEfkuxuo Ãkkt[sw÷kE h006Lkk hkus ykÃku÷k

Page 17: 20140903

11çkwÄðkh íkk.3-9-2014 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

økwYðkhÚke y{uXeLkeÞkºkk Ãkh hknw÷ økktÄe fu{uhkykuÚke hnuþu hu÷ Ãkkxkyku Ãkh Lksh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.2xÙ uLkk uLkk f wþ¤ Mk t[k÷Lk yLk u

ÞkºkeykuLke Mkwhûkk {kxu hu÷ðu ÃkkxkykuLkurfLkkhu ykÄwrLkf Mxux ykuV ykxo «ýk÷e÷økkððk sE hÌkwt Au. íkuLkkÚke fku[ku,ðuøkLkku yLku yuÂLsLkku{kt WËT¼ðu÷e ¾k{eyLku ¾hkçk ÚkE økÞu÷k ¼køkku rðþuòýfkhe {u¤ððk{kt {ËË {¤þu. yk«ýk÷eLkk «Úk{ íkçkffkLkk u ¾[o÷øk¼øk 7.3 fhkuz YrÃkÞk Úkþu. hu÷ðu{tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyusýkÔÞwt fu, yk «ýk÷eÚke fku[kuLkk íkqxe

økÞu÷k ¼køk, íku{s Ze÷k ÚkE økÞu÷kMÃkuhÃkkxoMk rðþu Ãký òýe þfkþu. suLkeMk{ÞMkh òý Lk ÚkðkLke hu÷ Ëw½oxLkkMkòoÞ Au. ík u{ýu sýkÔÞw t f u yk«ýk÷e{kt ÍzÃke økríkLkk EL£khuz yLkuzersx÷ fu{uhk ÷økkððk{kt ykðþu. yk«ýk÷eÚke ÃkkxkykuLku Auzu ÷økkððk{ktykðíkk WÃkfhýkuÚke økkzeyku{kt ðÄw økh{ÚkE síke çku®høkku, Ãkizkt yLku çkúuf rzMf{kt¾k{e ytøkuLke òýfkhe Ãký {u¤ðe þfkþu.zççkkykuLkk ÃkkxoMk{kt ¾k{e hu÷Ëw½oxLkkykuLkwt yuf {kuxtw fkhý Au.

¼ksÃk-rþðMkuLkkyu {nkhk»xÙ{kt økuhþkMkLk[÷kÔÞw níkw : Ãk]Úðehks [kinký

{kuËeLkk {kfuo®xøk «[khLkk fkhýu Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku(yusLMke) {wtçkR íkk.2

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks[kinkýu sýkÔÞw níkw fu {kuËe MkhfkhLkk«Úk{ 100 rËðMkLk w t rhÃkk ux o fkz orLkhkþksLkf Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwfu ¼ksÃk y™u rþðMkuLkkyu {nkhk»xÙ{ktøkuhþkMkLk [÷kÔÞw níkw ßÞkhu ÃkkuíkkLkeMkhfkhLkk rLkýoÞku y¼qíkÃkqðo nkuðkLkw tsýkðíkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [kinkýusýkÔÞ w ník w f u Í q tà kzÃkèeyk uLk w trLkÞ{Lk,÷k ufk uLk u f ] r»ks{eLkk uLkeðkÃkMke,s¤ ÔÞðMÚkkÃkLk suðk rLkÞ{kuÚkeMkk{kLÞ «òLkk swËk swËk ðøkkuoLku ÷k¼ÚkÞk u Au.{kºk {w tçkR s Lkne çkÕf uLkkøkÃkwh,Ãkqýu,LkkrMkf,ykihtøkkçkkË y™uyLÞ þnuhk u{k t Ãký {k¤¾køkíkÞkusLkkyku nðu Ëu¾kR hne Au.

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkkrðsÞ ÃkkA¤ {kfuo®xøk nkuðkLkwt sýkðíkkÃk]Úðehks [inkýu sýkÔÞw níkw fu LkhuLÿ

{kuËeyu Ãký ÃkkuíkkLku [tqxýe «[kh{ktMkkhe heíku «kusuõx fÞko níkk yk WÃkhktík¼ú úük[kh y™u Vwøkkðk Mkk{u ÞwÃkeyurðÁØ ÷k ufyk¢k uþ ¼¼wfe QXâk uníkku.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu ÞwÃkeyuþkMkLkLkk 10 ð»ko çkkË Mk¥kk rðhkuÄeÃkheçk¤Lkk fkhýu {kuËeLke Íqtçkuþ yktrþfheíku fk{ fhe økR. ÞwÃkeyu þkMkLkLkk«Úk{ Ãk ð»ko ½ýk Mkkhk níkk {kxu s÷kufkuu 2009{kt fkUøkúuMkLku «[tz rðsÞyÃkkÔÞku níkku.íÞkh ÃkAeLkk 5 ð»ko yuf¾hkçk íkçk¬k u níkk u.2009{k tzku.{Lk{kunLk ®MknLke rðïMkLkeÞíkk yufrðsuíkk Ãkheçk¤ hÌkw níkw Ãkhtíkw íÞkh çkkËíkuLke rðïMkLkeÞíkk Ãký ¾hzkR økRníke. íkksuíkh{kt MktsÞ çkkÁ y™u fuLkxðh ®MknLkk «rMkØ ÚkÞu÷k rððkËkMÃkËÃkwMíkfku ytøku {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks[kinkýu sýkÔÞw níkw fu {u yk ÃkwMíkfkunsw MktÃkqýoÃkýu ðkåÞk LkÚke.çkkÁ y™u fu

Lkxðh ®MknLku ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ nkuRþfu.fkUøkú uMk ÃkûkLku {wÂM÷{ íkhVe Ãkûkíkhefu òuðk{kt ykðu Au yuðk ykûkuÃk ytøkuà k ] Úðehks [k inkýu sýkÔÞ w ník w f u{wÂM÷{ku fkUøkúuMk íkhVe Íqfkð Ähkðu Auyu ðkík Mkk[e LkÚke. íkuLkk çkË÷u ÷½w{íkefku{ku fkUøkúuMk {kxu Íqfkð Ähkðu Au fkhýfuíkuLku fkUøkúuMkLkku zh Au.

ðkMíkð{kt y{khu yLÞ rðMíkkhkuLkesu{ s ÷½w{íke fuLÿeík rðMíkkhku{kt ðÄkhuMk½Lk Í q tçk uþ [÷kððkLke sÁhníke.fkUøkúuMku rþðMkuLkk ¼ksÃkLku þk {kx¼ksÃkLke íkhVuý{kt ðku®xøk fhðw òuRyuLkne yuLkk sðkçk{kt Ãk]Úðehks [iknkýusýkÔÞw níkw fu 1999-95{kt íku{Lku íkfykÃkðk{k t ykðe níke Ãkh t ík w ík uý uhkßÞ{kt fqþkMkLk y™u øk uh ðneðx[÷kÔÞk u níkk u.y{u Mkð oMk{kð uþfMkhfkh ykÃke Au.rþðMk uLkk ¼ksÃkøkXçktÄLkLkku hufzo Mkkhku LkÚke.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hfkUøkú uMkLkk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe

[kuÚke MkÃxuBçkhÚke çku rËðMk {kxu yu{Lkk{íkrðMíkkh y{uXeLke {w÷kfkíku sEhÌkk Au. fkUøkúuMkLkk MkktMkË çku rËðMk {kxuy{uXe ykðe hÌkkLkwt rzMxÙef {ursMxÙuxsøkíkhks íkðkEyu fÌkwt níkwt. rðøkíkðkhfkÞo¢{Lke hkn òuðkE hne Au.

Ëuþ{kt ËkY fhíkkt {kuríkÞkLkk fkhýu ðÄwyfM{kíkku ÚkkÞ Au : rLkríkLk økzfhe{kuríkÞkLkk ¼kuøk çkLku÷k zÙkRðhku MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku{ktÚke çkLkkðxe «{kýÃkºkku {u¤ðu Au(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.2

ÃkrhðnLk «ÄkLk rLkríkLk økzfheyuMkku{ðkhu sýkÔÞw níkw fu ¼khíkeÞ {køkoÃkh ËkÁ fhíkk {kuríkÞkLkk fkhýu ðÄwyfM{kíkku ÚkkÞ Au. {køko yfM{kíkku{ktËkÁ fhíkk {k uríkÞk u {k uxe Mk{MÞkAu.{nkhk»x Ù{k t 45 xfk MkhfkhezÙkRðhkuLku {kuríkÞku Au Ãkhtíkw íkuLku MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku íkhVÚke çkLkkðxe «{kýÃkºkku{¤u Au yuðw íku{ýu sýkÔÞw níkw.

nwt yuðk çku «ÄkLkkuLku yku¤¾w Aw fusuLkk çku zÙkRðhku {kuríkÞkLku ÷eÄu ÷øk¼økytÄ níkk yuðw økzfheyu Lkðe rËÕne{kt{køko Mkwhûkk RðuLx{kt sýkÔÞw níkw.

hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh{kt R heûkk Ãkh«®íkçktÄ {wfðkLkk ÃkkuíkkLkk rððkËkMÃkËrLkýoÞLkku çk[kð fhíkk økzfheyu yuðku

Ëkðku fÞkuo níkku fu økheçk ÷kufku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk Lk níkk fkhýfu íku{LkuÃkrhðnLkLke y÷øk sÁheÞkíkku nkuÞAu.rðï{kt MkkiÚke ¾íkhLkkf hMíkkyku{kt¼khíkLkk hMíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Auyuðku yufhkh fhíkk økzfheyu sýkÔÞw níkwfu Mkhfkh {kuxh ðknLk Äkhk{kt MktMkËLkkrþÞk¤w Mkºk{kt MkwÄkhku ÷kðþu yLku yufMkðoøkúkne fkÞËku hsq fhkþu.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu Ëh ð»kuo{køko yfM{kík{kt 1,38,000 ÷kufkuLkk{]íÞw ÚkkÞ Au y™u íkuLkku fw÷ Mkk{krsf¾[o Á.1 ÷k¾ fhk uzLke ykMkÃkkMknkuðkLkku ytËks Au.íku{ýu sýkÔÞw níkw fuËuþ{kt ykx÷e {kuxe Mk tÏÞk{kt Úkíkk tyfM{kíkk u {kx u sðkçkËkhe {wfhhfhðkLke sÁh Au.

h8 ykuøkMx MkwÄe yuhÃkkuxo ÃkhÚkeçkuøk[kuheLkk 60 fuMk Mkk{u ykÔÞk(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h

EÂLËhk økk tÄe yk tíkhhk»x ÙeÞyuhÃkkuxo{kt çkuøk[kuheLke ½xLkkyku{ktðÄkhku ÚkÞku Au. h014Lkk «Úk{ ykX{rnLkk{kt yk yktfzku ÷øk¼øk çku økýkuÚkE økÞk u Au. h8 ykuøkMx Mk wÄeçkuøk[kuheLkk 60 {k{÷k Mkk{u ykÔÞk Au.

Ãkk u÷eMk u sýkÔÞw t f u, h01h{k tLkkUÄkÞu÷ 36 {k{÷kyku{ktÚke 1Ãk Wfu÷efkZðk{kt ykÔÞk Au. yLku yk {k{÷u hh÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe íÞkt sh013{kt 10 fuMkku Wfu÷kÞk yLku 14LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe. yk ð»kuo yíÞkhMkwÄe 11 fuMkkuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku.yLku 14Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

ykE.S.ykE. yuhÃkkuxoLkk Ãkku÷eMknkEfr{þLkh yu{.ykE niËhu sýkÔÞwtfu, 80 xfkÚke ðÄw {k{÷kyku{kt ÷kuzoMk

yLku økúkWLz nuz®÷øk MxkV Mkk{u÷ hÌkkuAu. yuðk {k{÷k Ãký Mkk{u ykÔÞk Au su{ktMknÞkºkeykuyu s Mkk{kLkLke [kuhe fhe.òu fu, yk «fkhLkk {k{÷kykuLke MktÏÞkMker{ík Au. [kuheLkk ykhkuÃk{kt yuhÃkkuxof{o[kheykuLku fkZðkLke MktÏÞk ÃkkA÷kºký ð»kkuo{kt ÍzÃkÚke ðÄe Au. ÃkkA÷k ºkýð»kkuo{kt h0Úke ðÄw f{o[kheykuLku [kuheLkkykhkuÃkMkh fkZðk{kt ykðe [qõÞk Au.{kuxe {w~fu÷e yk Au fu, ÞkºkeykuLku øktíkÔÞMÚk¤ Ãkh Ãknk UåÞk çkkË s [kuheLkeòýfkhe ÚkkÞ Au. ÃkkA÷kt çku ð»kkuo{kt1Ãk0 Þkºke ®f{íke Mkk{kLk [kuhe ÚkðkLkeVrhÞkË fhe [qõÞk Au. yrÄfkheyusýkÔÞwt fu, yk ÷qtx{kt økUøk Mkk{u÷ nkuÞAu. íku{Lku {kºk y{wf s ûkýku{kt ÷kuf¾ku÷ðk{kt {nkhÚk nktrMk÷ nkuÞ Au.

økwøk÷ fkhLke {wMkkVhe rçk÷fw÷ Mkwhrûkík(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h

øk wøk÷Lke Mð[kr÷ík fkh rðþuykÃkýu çkÄktyu Mkkt¼éÞwt Au. Ãkhtíkw, íku{kt{wMkkVhe fhðkLkk yLkw¼ðÚke ykÃkýuyíÞkh MkwÄe yòý Aeyu. íkuLkk ÷eÄuyLkuf ÷kufku{kt íku{kt {wMkkVhe fhðkLkkhku{kt[Lke MkkÚku ¼Þ Ãký Au fu Lk òýuíkuLke {wMkkVhe fuðe nkuÞ? sux÷ku Ëkðkufhðk{kt ykðe hÌkku Au íkux÷e íku Mkwhrûkíknþu fu Lkrn Ãký nkuÞ ? yk ¼Þ Ëqhfhðk {kxu ykÃkýu Ãkkuíku yk fkh{kt çkuMkðwtÃkzþu. Ãkhtíkw, ßÞkt MkwÄe yk Mkt¼ð LkÚkeçkLkíkwt íÞkt MkwÄe ykÃkýu yk fkh{kt MkVhfhLkkhk y{wf ÷kufk uLkk yLkw¼ðLkuykÄkhu yk þkLkËkh {wMkkVheLke fÕÃkLkkíkku fhe s þfeyu Aeyu Lku nk÷{kt rçkúxeþ{rn÷k fuhku÷eLkk økúunk{u økwøk÷fkh{ktMkVh fhe sýkÔÞwt fu, yk ¾qçk s þkLkËkhAu. íku{kt ¼Þ LkÚke ÷køkíkku Ãkhtíkw {òykðu Au. fuhku÷eLkk Ãkºkfkh Au. yLku

íku{ýu y{urhfLk þnuh fu÷eVkuŠLkÞk{ktÂMÚkík økwøk÷ fUÃMk{kt yk yLkw¼ð fÞkuo.íku{kt {wMkkVhe fhðkLke {kus {kýLkkhfuhku÷eLkk sýkðu Au fu, nwt fkhLke ytËhøkE. yLku Lkkhtøke htøkLke Mkex Ãkhykhk{Úke çkuMke økE. çknkhÚke íku LkkLke÷køku Au. Ãkhtíkw ytËh íkku søÞk s Au.fkhý fu, íku{kt çkúuf, røkÞh fu Mxu®høknkuíkk LkÚke. {ut ‘økku’ çkxLk ËçkkÔÞwt yLkufkhËkuze Ãkze. sÕËe s fkhu 40 rf.{e.«rík f÷kfLke ÍzÃk Ãkfze ÷eÄe. hMíkk{ktfkuE çkeS økkze fu ÔÞÂõíkLkk Mkk{uykððk Ãkh fkh ÍzÃkÚke ð¤e síke níke.fkhLke Mkk{u fkuELkk ykðe sðk Ãkh çkúufÃký Mkkhe heíku ÷køku Au. {Lku ¾qçk {òykðe Au. nwt rLkrùtík ÚkELku ÷uÃkxkuÃk ¾ku÷efk{ fhðk ÷køke. íku ¾hu¾h ¾qçk sMkkhe heíku [k÷u Au. íku{kt {wMkkVhe fhíkeð¾íku zhðkLke fkuE sYh LkÚke.

‘Mkkhk rËðMkkuLkk ð[Lk’ Ãkh s yk¢{f Úkþu MkÃkk(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h

hkßÞLke rðÄkLkMk¼k [q txýe{k tMk{ksðkËe Ãkkxeo ‘Mkkhk rËðMkkuLkk ð[Lk’ytøku s ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãkh nw{÷kufhþu. [qtxýe {kxu fk÷u çkuXf{kt ÃkkxeoLkk{wÏÞk {w÷kÞ{rMktn ÞkËðu «¼kheÞkykuLkuMÃk»x fÌkwt fu ÷kufkuLku ¼ksÃkLkk ð[LkkuLkeðkMíkrðfíkk çkíkkððk{kt ykðu. íku{ýu«¼kheykuLku [uíkÔÞk Ãký fu òu [qtxýeSíkþku Lknª íkku íku{Lkk {kxu Mk{MÞk Úkþu.

Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu WÃk[qtxýe {kxuW{uËðkhkuLke ònuhkík Ãknu÷kt s fhe ËeÄeníke Ãkhtíkw ¼ksÃk W{uËðkhkuLke ònuhkíkçkkË Vhe yufðkh íkiÞkheykuLke Mkr{ûkkfhe. yk ËhBÞkLk íkuLke Ãkh Ãký rð[khfhðk{kt ykÔÞku fu fÞktf Ãkkxeo W{uËðkh

Lkçk¤k íkku LkÚke Ãkze hÌkk. òýðk {éÞwtfu çknhkE[Lkk çk÷nk rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kxu rLk{ýqtf «¼kheLke íkiÞkhe MkkheLkÚke.yk ËhBÞkLk [q txýe Mk t[k÷LkMkr{íkeLke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðe.{w÷kÞ{rMk tn ÞkËðu fÌk w t f u ¼ksÃkW{uËðkhkuLke ½uhkçk tËe fhíkk t [q txýe

hýLkerík íkiÞkh fhðk{kt ykðu. Mkkt«ËkrÞfþrfíkykuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu MkÃkkLku{sçkqík ÚkðkLke sYhík Ãkzþu s. íkuLke Ãkhár»x hk¾ðk{kt ykðu fu rðfkMk ytøkuyrÄfkheykuLk w t ð÷ý fuðw t Au. MkÃkkMkw«e{kuyu yrÄfkheykuLke Ãký f÷kMk÷eÄe, fÌkwt fu MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k÷kufku yuf sqÚk ÚkELku [qtxýe{kt fk{ fhu.yk rð[khu Lknª fu yk Mk{k[kh y{kheMkwÄe ÃknkU[e hÌkk LkÚke. fkuý fk{ fhehÌkwt Au, yLku fkuý Lknª, íkuLke {kxu íku{LkwtMktÃkqýo íktºk fk{ fhe hÌkwt Au. WÃk[qtxýeSíkðkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe «¼kheykuÃkh Au. òu nkÞko íkku fkÞoðkne Úkþu, ykð¾ík fkuE {kVe {¤þu Lknª.

W.«ËuþLke Ãkuxk[qtxýeyku{kt rnLËwíðLkeyktÄe [økkðþu Þkuøke ykrËíÞLkkÚk(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h

÷k ufMk¼k [q txýeyku{k t ¼ksÃk uyÃkLkkðu÷k rðfkMkLkk MkqºkÚke Ëqh síkkøkk uh¾Ãk whLkk ¼ksÃk Mkk tMkË Þk uøkeykrËíÞLkkÚk W¥kh«ËuþLke ykøkk{eÃkuxk[qtxýeyku ËhBÞkLk rnLËwíðLkk {wÆkykusuðk fu Ä{kOíkhý, ÷ð sunkË; økkiníÞkÃkh «ríkçktÄ yLku f÷{ 370{kt MkwÄkhkLkuWXkððkLke ík iÞkhe{k t Au. Þk uøkeykrËíÞLkkÚkLku fuLÿeÞ «ÄkLk f÷hksr{©k yLku hkßÞ ¼ksÃk «{w¾ ÷û{efktíkðksÃkkELke MkkÚku ¼ksÃkLkk Mxkh «[khfçkLkkðkÞk Au. f÷hks r{©kyu ÷ð sunkË{wÆu þw¢ðkhu ykrËíÞLkkÚkLkk rLkðuËLkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÞkuøkeykrËíÞLkkÚku su fÌkwt níkwt íku Mkk[wt Au yLkuyk {wÆk Mkrník ík{k{ {n¥ðÃkqýo {wÆkykuÃkh [[ko fhkððe òuEyu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu W¥kh«Ëuþ{kt 13 MkÃxuBçkhu Ãkuxk [qtxýeÚkþu íku{s 16 MkÃxuBçkhu Ãkrhýk{ ykðþu.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rçknkhLke Ãkuxk[qtxýeyku{kt {¤u÷e rLk»V¤íkkyu ÃkkxeoLkuík]íðLku W.«ËuþLke hýLkerík VheðkhíkiÞkh fhðkLke Vhs Ãkkze Au.

ðsLk ½xkzÞk rðLkk ÃkýzkÞkrçkxeMkÚke Ëqh hne þfkþu

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.hy{urhfLk ÞwrLkðŠMkxeLke yuf

ðíko{kLk þkuÄ{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Aufu ¼kusLk yLku ¾kã ÃkËkÚkkuo{kt {¤eykðíkk fux÷kf ¾kMk Ãkku»kf ík¥ð xkEÃk-h zkÞkrçkxeMkLku rLkÞtrºkík fhðkLkeûk{íkk Ähkðu Au. ¾kã ÃkËkÚko suðk fuAzu÷wt yLkks, Ënª, ËqÄLke «kuzfxMk,÷e÷k þkf¼kS, ÿkûk, MkVhsLk, òtçkw

yLku y¾hkux zkÞkrçkxeMkLkk MíkhLku ½xkzuAu. þkuÄfíkko «kuVuMkh ykuMkk{k nu{zeLkwt{kLkeÞu íkku fkuVe ÃkeðkÚke Ãký xkEÃk-hzkÞkrçkxeMk rLkÞtrºkík ÚkkÞ Au. ykðkzkÞx Ã÷kLk ðzu ðsLk ½xkzÞk rðLkk s÷k¼ Ëu¾kðk ÷køku Au. òu fu ÷k÷ {ktMk,¾ktzðk¤e r{XkE, ËkY, rhVkELz yLkkssuðwt fu {UËku ðøkuhu ¾kðkÚke zkÞkrçkxeMkðÄw LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.

MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷{kt ËuþLke «Úk{ ÂMfLk çkUf ¾q÷e(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h

ËkLk{k t {¤u÷e {kLkð íð[kLkk uWÃkÞk uøk nðu ËkÍe økÞu÷k ÷k ufk uLkeMkkhðkh {kxu fhe þfkþu. íkuLke {kxuMkVËhstøk nkuÂMÃkx÷{kt ËuþLke «Úk{ÂMfLk çkUf yuLkykuxe.xeyku (LkuþLk÷ykuøk u oLk yuLx rx~Þw x Ùk tMkÃ÷k txykuøkuoLkkEÍuþLk) þY fhe Ëuðk{kt ykðeAu. yíÞkh MkwÄe yLÞ ytøkkuLku ËkLk fhðk{kxu yuBMkLke ykhçkku çkUfLke ¼qr{fk{wÏÞ økýðk{kt ykðíke níke, Ãkhtíkw íð[kçkUfLke {ËËÚke ytøkËkLk ËkLk {kxu yufLkuxðfo íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. {kºk

íð[k s Lk®n rx~Þw çkUfLke {ËËÚke nkzfkt,fkŠLkÞk yLku yLÞ fk urþfkyku ÃkýMkthrûkík fhe þfkþu.

Mkku{ðkhu fuLÿeÞ ykhk uøÞ ík u{sÃkrhðkh fÕÞký {tºke zku. n»koðÄoLk uç k UfLk e yk ià k[krhf þYykík fhenkuÂMÃkx÷Lkk Mkw«exuLzLx zku.hkßÞÃkk÷usýkÔÞwt fu, {ËËÚke þY ÚkLkkhk fuLÿLkuykEMkeyu{ykhLkk Mkthûký{kt MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykðþu. ykEMkeyu{ykhLkkÃkuÚkku÷kuS rhMk[o MkuLxhLkk [kuÚkk {k¤uxe~Þw çkUfLkk MÚkkLkLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe Au.Lkðe rËÕne hu÷ðu MxuþLk Ãkh {Vík ðkEVkE

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hLkðe rËÕne hu÷ðu MxuþLk Ãkh ÞkºkeykuLku

ðkEVkELkk {kæÞ{Úke {Vík ELxhLkuxLkeMk w rðÄk ykÃkðk{k t ykðþu. Úkk uzkfyXðkzeÞkLke íkÃkkMk çkkË ykufxkuBçkhLkk «Úk{yXðkzeÞk MkwÄe íkuLku þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.hu÷ðuLkk WÃk¢{ hu÷xu÷Lke {ËËÚke ÞkºkeykuLkuyk Mkuðk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. ykMkuðk MxuþLkLkk ík{k{ 16 Ã÷uxVku{o ÃkhWÃk÷çÄ hnuþu. nk÷{kt hu÷ðu MxuþLk Ãkh

LkuxðfoLke WÃk÷çÄíkk íku{s yk MkwrðÄkLkk«Þkuøk ytøku sYhe Ãkheûký fkÞo fhðk{ktykðþu. ÞkºkeykuLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ yÚkðk÷uÃkxkuÃkLkk ðkEVkELku ykuLk fhðk Ãkh yufVku{o ¼hðw Ãkzþu. Vku{o ¼he s{k fhíkktÞkºkeLkk {kuçkkE÷ Ãkh {uMkus ðzu yuf rðþu»kLktçkh ÃkkMkðzo íkhefu {kuf÷kðk{kt ykðþu. ykÃkkMkðzLkku WÃkÞkuøk Þkºke MxuþLk Ãkh nkshðkEVkE Lkuxðfo MkkÚku yzÄk f÷kf {kxu òuzkEsþu.

Eçkku÷kLkk 6 þtfkMÃkË ËËeoykuLkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hEÂLËhk økktÄe yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo

Ãkh Eçkku÷kLkk þtfkMÃkË ËËeoykuLkeíkÃkkMk {kxu çkLku÷k fuLÿ{kt Mkku{ðkhu A÷k ufk uLk u Ëk¾÷ fhðk{k t ykÔÞk.ykhkuøÞ {tºkk÷Þ yLkwMkkh Ãkrù{eykr£fLk Ë uþk u Úke ykð u÷k 181÷kufku{ktÚke þtfkLkk ykÄkhu íku{Lke íkÃkkMkfhðk{k t ykðe hne Au. ykhk uøÞ

{tºkk÷Þ yLk wMkkh ELxeøk ú÷ zeSsMkkÞo÷uLMk «kuøkk{ nuX¤ yíÞkh MkwÄe816 «ðkMkeykuLku r[Lneík fhðk{ktykÔÞk Au. yk íku «ðkMke Au su fkuEEçkku÷kLkk ËËeoLke LkSfLkk Au. yLkuíku{Lku Eçkku÷k ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄwAu. íku{Lke Ãkh Mkg Ëu¾hu¾ hk¾ðk{ktykðe hne Au. yuf Þkºke su nk÷{ktÃkrù{ çktøkk¤{kt Au.

fuh¤Lkk hkßÞÃkk÷Lkk ÃkË {kxuMkËkrþðLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.hMkhfkhu fuh¤Lkk hkßÞÃkk÷ ÃkË {kxu

¼khíkLkk t Ãk qð o {wÏÞ LÞkÞkÄeþÃke.MkËkrþð{Lkk Lkk{Lke ¼÷k{ý fheAu. Mkhfkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞkt yLkwMkkh,øk]n {tºkk÷Þu MkËkrþð{Lkwt Lkk{ hk»xÙÃkrík¼ðLkLku {ku÷õÞwt Au. suyku þe÷k ËerûkíkLkwtMÚkkLk ÷uþu. rËûkeíku fux÷ktf rËðMkku Ãknu÷kts ÃkË Akuze ËeÄwt níkwt. Mkqºkkuyu sýkÔÞwtfu, hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkkt çku rËðMkeÞsB{w-fk~{eh Þkºkk ÃkhÚke Ãkhík VÞko çkkËs hk»xÙÃkrík ¼ðLkÚke íkuLke ykiÃk[krhf½k u»kýk fhðk{k t ykðþu. íÞk t s,MkËkrþð{Lku fuh¤Lkk hkßÞÃkk÷ çkLkkððk{wÆu rððkË þY ÚkE økÞku Au. yLku fkUøkúuMkíkuLkku rðhkuÄ fhðkLkk Mktfuík ykÃÞkt Au.

fkUøkúuMkLkk «ðfíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, MkkYt Au fu, yk«fkhLkk MktðuËLkþe÷ {wÆk Ãkh nk÷{kt nwt[qÃk Awt. fkhý fu, rLkÞwÂõík Ãkºk òhe ÚkÞwtLkÚke. íkku nwt yk s fne þfw Aw fu, ¼khíkLkktÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþLku yk «fkhLkkt ÃkËLkehsqykík ¾uËsLkf Au. íku ykÃkLkkh yLku÷uLkkh çktLku {kxu rçkLkWÃkÞkuøke Au.

fÞktf ík{Lku {kU½e Lk Ãkze òÞ nuh zkE(yusLMke) ÷tzLk, íkk.h

ðk¤Lku fÞkhuf fk¤k, íkku fÞkhuf¼whk yLku fÞkhuf fÞkhuf ç÷w, Ãke¤k,÷e÷k yLku Lkkhtøke f÷h ykÃkLkkhk nuhzkE {w~fu÷eykuLkwt fkhý Ãký çkLke þfuAu. ÷tzLkLkk yuf økk{ fuxrhf{kt hnuLkkh41 ð»keoÞ xeLkk ÷ex÷ðwzLke MkkÚku ÃkýftEf ykðwt s ÚkÞwt, íÞkhçkkË íku{ýu ðk¤Ãkh zkE ÷økkððkÚke ELfkh fhe ËeÄkuA u. hòLkk rËðMk u ðk¤{k t zkE÷økkÔÞkLkk h0 r{rLkx çkkË s xeLkkLkuðk¤ yLku {kÚkk Ãkh ¾hkþ yLkw¼ðkðk

÷køke Ãkhtíkw íkuLke yðøkýLkk fhe xeLkkô½ðk síke hne yLku ßÞkhu Mkðkhu WXeíkku íkuLku òýðk {éÞwt fu {kÚkw Vqxçkku÷Lkkykfkh sux÷wt {kuxw ÚkE økÞwt Au. ykt¾kuMkwS økE yLku {kuZk Ãkh Ëkýk Lkef¤eøkÞk Au. xeLkkLku nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk{ktykðe. zk ufxhk u îkhk yLk uf yuLxeçkkÞkurxf, MxuhkuÞz ELksufþLk yLkuyuLxerÚkMkxu{kELMk ykÃÞk çkkË xeLkkLkeykt¾ku yLku {kuZkLkku Mkkuòu Äe{u Äe{uykuAku Úkðk ÷køÞk. íku{ Aíkkt xeLkkykøkk{e Ãkkt[ rËðMkku ÃkAe s ÃkkuíkkLke

ykt¾ku ¾ku÷e þfe. ykt¾ku ¾w÷íkk s íkuýuMkkiÚke Ãknu÷kt VuMkçkwf Ãkh ÃkkuíkkLkk r{ºkkuyLku MktçktÄeykuLku nuh zkE fÞkhuÞ Lk÷økkððkLke Mk÷kn ykÃke. A yXðkrzÞkÃkMkkh ÚkÞk çkkË yksu Ãký xeLkkLk u¾ws÷eLke Mk{MÞk Au. ð»ko h011{ktrçkúxLkLke hnuðkMke 17 ð»keoÞ xçkuÚkkLkeMkkÚku Ãký ftEf ykðwt s ÚkÞwt níkwt.

rLk»ýktíkk uLk w t {kLkeyu íkk u rðï{ktfhkuzku {rn÷kyku ½h{kt s MkV¤íkkÃkqðofðk¤ Ãkh f÷h ÷økkðu Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚkeíkuLkk òu¾{Lku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

{uMkusLke MkkÚkuðkuxTMkyuÃk Ãkh£e{kt fhku ðkíkku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.hòu ík{u ðkuxTMkyuÃk ÞwÍh Aku íkk u

ðkuxTMkyuÃk yuÃ÷efuþLk ík{khk {kxu yufMkkhk Mk{k[kh ÷kðe Au. ðkuxTMkyuÃkÚke nðuík{u £e ðkuEMk fku®÷øk yux÷u £e{kt ðkíkfhe þfþku. ðkuxTMkyuÃk Ãkh yíÞkhMkwÄeÞwÍh {kºk {uMkus, rðrzÞku, ykurzÞku yLkuVkuxkus {kuf÷e þfu Au. Ãkhtíkw £e ðkuEMkfku®÷økLkk ÷kuL[ ÃkAe nðu ík{u íkuLkkÚke£e{kt ðkík Ãký fhe þfþku. íÞkt ðkuEMkfku®÷øk Ve[hLke MkkÚku MkkÚku ðkuxTMkyuÃkLkwtrnLËe xÙkLMk÷uþLk ðÍoLk Ãký ykððkLkeMkt¼kðLkk Au. ðkuxTMkyuÃkLkk fku-VkWLzhsuLk fkuLku íkuLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLkeyLkwMkkh yk Ve[h ð»koLkk ytík MkwÄeðkuxTMkyuÃk ÞwÍMko {kxu WÃk÷çkÄ ÚkE sþu.

Lkk÷tËk{kt 8h1 ð»kkuo çkkË Vhe «økxe ¿kkLkLke ßÞkurík(yusLMke) Ãkxýk,íkk.h

Lkk÷tËk{kt 8h1 ð»ko çkkË Vhe ¿kkLkLkesÞkurík «økxe Au. rçknkhLkwt økkihð hnu÷eLkk÷tËk yktíkhhk»xÙeÞ ÞwrLkðŠMkxe{ktMkku{ðkhÚke ¼ýkððkLkwt þY ÚkE økÞwt.rðïLkk 16 ËuþkuLkk MknÞkuøkÚke Lkk÷tËkÞwrLkðŠMkxeLku ÃkwLkSoðLk {éÞwt Au. íkuLkwtykiÃk[krhf WËT½kxLk 14 MkÃxuBçkhu ÚkðkLkwtAu. íku rËðMku rðËuþ{tºke Mkw»{kt MðhksMkrník yLkuf hk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞrþûkýþkMºkeykuLkk íku{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. rþûkýLkk «Úk{ íkçk¬k{ktEríknkMk yLku ÃkÞoðkhý rð¿kkLk rð»kÞkuLkktykX rðãkÚkeo Mkku{ðkhu ÞwrLkðŠMkxeLkktyktíkhhk»xÙeÞ ftðuLþLk MkuLxh{kt Ãkrh[ÞMkºk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt. 11:30 yu þYÚkÞu÷k yk Mkºk{kt rðãkÚkeoyku WÃkhktík Mkkíkrþûkfku, fw÷Ãkrík zku.økkuÃkk Mk¼hðk÷ yLkuzeLk zku.ytsLkk þ{ko nksh níkkt. ykyðMkhu zku.Mk¼hðk÷u sýkÔÞwt fu, ykrðïLke «Úk{ ÞwrLkðŠMkxe Au. suLku 16Ëuþ «íÞûk íkku yLÞ çkeò Ëuþ y«íÞûkYÃku MknÞkuøk fhe hÌkkt Au. zeLk zku.ytsLkkþ{koyu sýkÔÞw t fu, yk ÞwrLkðŠMkxe

Mkk{kLÞ þiûkrýf MktMÚkk LkÚke. Ãkhtíkw íkuþkuÄLkwt Wå[¥k{ fuLÿ çkLkþu. Ãkrh[Þ MkºkçkkË ÷øk¼øk çku f÷kf MkwÄe f÷kMk[kÕÞku. Ëhhkus [khÚke Ãkkt[ ÷uf[h÷uðkþu. ykøkk{e fux÷ktf rËðMkku{kt ynªMkkík rð»kÞkuLkku yÇÞkMk þY ÚkE sþu.ÞwrLkðŠMkxe h0h0 MkwÄe MkÃkqýoÃkýu íkiÞkhÚkE sþu. íkuLkk {kxu fuLÿ Mkhfkhu h700fhkuz YrÃkÞkLku {tsqhe ykÃke Au. 10ð»ko{kt yk ¾[o Úkþu. ÞwrLkðŠMkxe{kt fw÷7 rð¼køk Au. íku{kt MkkÞLMk, rV÷kuMkVe,rM«åÞwykr÷xe, yLku MkkuþÞ÷ MkkÞLMk{ktÃkkuMx økúusÞwyux yLku zkufxhux ÷uð÷LkkuyÇÞkMk Úkþu. íku{kt yÇÞkMk {kxu ÃkMktËfhðk{kt ykðu÷ 1Ãk rðãkÚke oykuLkkhkufkðkLke ÔÞðMÚkk hkßÞ ÃkÞoxLk rðfkMkrLkøk{ (çke.yuMk.xe.ze.Mke), hksøkehLkenkuxu÷ íkÚkkøkík{kt fhðk{kt ykðe Au.y{urhfk, hrþÞk, #ø÷uLz, MÃk uLk,s{oLke, òÃkkLk, BÞkLk{kh{k t,ykuMxÙur÷Þk, ©e÷tfk yLku yk WÃkhktíkÃkrù{ íku{s Ërûký-Ãkqðo yurþÞkLkkËuþkuLkk rðãkÚkeoykuyu yne yuzr{þLk{kxu yhS fhe Au.

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk Ÿ½ ¾hkçk ÚkðkÚke çkk¤fLkkt {uËMðe ÚkðkLkwt òu¾{(yusLMke) ðku®þøxLk,Lkðe rËÕne,íkk.h

øk¼koðMÚkk{kt {rn÷kykuLke ¾hkçk Ÿ½Lkku«¼kð çkk¤fkuLkkt MðkMÚÞ Ãkh Ãkzu Au. ykðkçkk¤fku {kuxk ÚkRLku {uËMðeíkk yLku ¾hkçk{uxkuçkkur÷s{ suðe çke{kheykuLkkt rþfkh ÚkRòÞ Au. ¾kMk fheLku øk¼koðMÚkkLkkt ºkeòrºk{kMkef yux÷u fu, AÚke 9 {rnLkkLke ðå[uMkkhe Ÿ½ ¾qçk s sYhe Au. yu{ ÞwrLkðŠMkxeykuV rþfkøkkuLkkt þkuÄfíkkoykuyu yÇÞkMk çkkËËkðku fÞkuo Au. þkuÄfíkkoyku yLkwMkkh, íkuyku ðÄwðsLk yLku ¾hkçk {uxkçkkur÷s{Lkwt fkhýòýðk RåAíkk níkkt. íku{Lku òýðk {éÞwt fu,yk ykLkwðtþef çke{khe suðwt Au. sLkeLk{ktÃkrhðíkoLkLku fkhýu yurzÃkkuLkurfxLk nk{kuoLkWíÃkkËLk{kt økhçkz ÚkR òÞ Au. yk nk{kuoLk sþheh{kt ø÷wfkuÍLkk Míkh yLku {uxkçkkur÷s{LkeyLkuf «r¢ÞkykuLku rLkÞtrºkík hk¾u Au. yknk{kuoLkLke f{eÚke þheh{kt [hçkeLkwt «{ký ðÄeòÞ Au. íÞkh çkkË sLkeLk{kt ÃkrhðíkoLkLkwt fkhýòýðk {kxu þkuÄfíkkoykuyu {rn÷kykuLkerËLk[ÞkoLkku yÇÞkMk fÞkuo. þkuÄfíkko zurðzøkkuÍk÷Lkkt sýkÔÞkt yLkwMkkh ½ýe {rn÷kykuLku

Mxu{Mku÷ îkhk çkúuLk xâw{hLke Mkkhðkh(yusLMke) ðku®þøxLk,Lkðe rËÕne,íkk.h

ËkËhLkwt ðkÞhMk yLku Mxu{Mku÷Lkwt r{©ýçkúuLk xâw{hLke Mkkhðkh{kt ÷k¼ËkÞe ÃkwhðkhÚkR þfu Au. nkðzo ÞwrLkðŠMkxeLkkt ði¿kkrLkf¾kr÷Ë þkn yLku íku{Lkkt MkkÚkeykuyu yÇÞkMkçkkË yk Ëkðku fÞkuo Au. þkuÄfíkkoykuLkku Ëkðku Aufu, íku{ýu yk xufrLkf îkhk S÷kuç÷k Mxku{k{ÕxeVk{eo Lkk{f çkúuLk xâw{h økúMík ôËhLkeMkkhðkh fhe. íku{kt yÂMÚk {ßò{ktÚke ÷uðk{ktykðu÷ Mxu{ fkurþfkyku Ãkh yk ðkÞhMk ÷kuzfhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË íkuLkwt yuf su÷çkLkkðe xâw{h{kt Lkk¾e Ëuðk{kt ykðu Au. rhÃkkuxoyLkwMkkh, yk Ãknu÷kt ÚkÞu÷k yuðk «Þkuøk{kt ½ýe{w~fu÷eyku ykðe níke. fkhý fu, {øks{ktÃknkUåÞk çkkË yk ËkËhLkwt ðkÞhMk ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe r¢Þkþe÷ hne þfíkw t LkÚke. Ãkhtíkw,Mxu{Mku÷Lkku WÃkÞkuøk Ëðk ÃknkU[kzLkkhk ðknfYÃku fhðk Ãkh ðkÞhMkLke ûk{íkk ðÄe òÞ Au.

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk Ÿ½ðk{kt {w~fu÷e ÃkzíkenkuÞ Au. Ãkhtíkw, fux÷ef {rn÷kyku{kt yk Mk{MÞkøkt¼eh nkuÞ Au.

Page 18: 20140903

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

• íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

rÍÞkhíkn{khe ðk÷uËkn MkiÞËk yÍeÍwLLkeMkkt {MkWËy÷e fkELíkufk÷ íkk.1-9-h014 fu hkuÍ nwðk ni. {nqo{k fe rÍÞkhíkçkwÄðkh íkk.3-9-h014 fu hkuÍ, hkÞ¾z ËkËe çkeçke {ÂMsË{ÂMsË {U Mkwçn 8.00 çksu hϾe økE ni. íkk.3-9-h014.

r÷.MkiÞË ykrMkV y÷e {MkWËy÷e {ku.9879004Ãk70MkiÞË nk{eËy÷e {MkWËy÷e {ku.9978444Ãk70

LkVeMk {nu{wËk {MkWËy÷e MkiÞË

ðzk«ÄkLk 100 rËðMkLkk þkMkLkLkku rnMkkçk ykÃku : yuLkyuMkÞwykE

[qtxýe Ãknu÷kt fk¤wt ÄLk ÃkkAwt ÷kððkLkeçkq{ku ÃkkzLkkh {kuËe-hk{Ëuð {kiLk fu{ ?Ëuþ{kt ðÄíke síke fku{e ®nMkk, {kU½ðkhe MkrníkLkk {wÆk ytøku rnMkkçk fÞkhu ykÃkþku ?

y{ËkðkË,íkk.h¼khíkLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeyu yLku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu [qtxýe Ãknu÷k fux÷kÞ¾kuxk ð[Lkku ykÃke ËuþLke¼ku¤e «òLku ¼h{kððkLkku su«ÞkMk fÞk u o Au. ík uLkk uyuLkyuMkÞwykE yLku ÞwÚk fkUøkúuMkurðhkuÄ fhe ðzk«ÄkLk ÃkkMku100 rËðMkLkku rnMkkçk {ktøkeWøkú rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt.[qtxýe Ãknu÷k fk¤k ÄLkLke çkq{kuÃkkzLkkh {kuËe yLku hk{ËuðLkeòuze yksu ¾k{kuþ Au íÞkhufk¤wt ÄLk fÞkhu ÃkkAwt ÷kððkLkkAku ? íkuLkku rnMkkçk {ktøkðk{kt

ykÔÞku Au.yuLkyuMkÞwykELkk hk»xÙeÞ

{nk{tºke økw÷kçk®Mkn hksÃkqíkyLk u y{ËkðkË Ãkrù{÷kufMk¼k ÞwÚk fkUøkúuMkLkk «{w¾ÃkkŠÚkðhks®Mkn fXðkrzÞkyuf MktÞwõík y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðu Au f u yks hk usøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku {kuxeMk tÏÞk{k t Þ wÚk fk Uøk ú uMky u L k y u M k Þ w y k E L k kfkÞofíkk oyk uyu yufXk ÚkE100 rËðMkLkku rnMkkçk {ktøkeWøkú rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt.

[qtxýe Ãknu÷k fk¤k ÄLkLkeçk w{k u ÃkkzLkkh {k uËe yLk u

hk{ËuðLke òuze ÃkkMku rnMkkçk{ktøkeyu Aeyu fu fk¤wt ÄLkfÞkhu ÃkkAk ÷kððkLkk Aku. ËuþWÃkh 9ÃkÚke Ãký ðÄkhu ðkhnw{÷ku fhLkkh ÃkkrfMíkkLk òuzuMkkze yLku þk÷Lke ykÃk÷ufhLkkh ðzk«ÄkLk òuzu rnMkkçk{ktøkeyu Aeyu fu Ãkøk÷kt fÞkhu÷uþku. ‘‘½hLkk Akufhk ½txe[kxu yLku LkuÃkk¤-¼qíkkLkLkuykxku’’ LkuÃkk¤-¼qíkkLkLku fhkuzkuYrÃkÞkLke Õnkýe fhLkkh Ëuþ{kxu fÞkhu fhþu íkuLkku rnMkkçk{ktøkeyu Aeyu. Ëuþ{kt ðÄíkesíke Mkkt«ËkrÞf ®nMkk yLkuðÄíkk síkk Mkk t«ËkrÞf

ykík tfðkËeyk uLk u fÞkh uyxfkðþk u ík uLkk u rnMkkçk{ktøkeyu Aeyu. {kU½ðkhe WÃkhfÞkhu fkçkq {u¤ðþku íkuLkku y{urnMkkçk {ktøkeyu Aeyu. Mk¥kk{kx u ¾k uxk ¾k uxk ðkÞËkfhLkkhkyku «ò {kxu fk{fhþk u ík uLkk u y{u rnMkkçk{ktøkeyu Aeyu. ßÞkt MkwÄey{Lku rnMkkçk Lkrn {¤u íÞktMk wÄe y{u rnMkkçk {ktøkíkkhneþwt. Wøkú yktËku÷Lk fhíkkhneþwt yLku «ò {kxu ÷zíkkhneþwt. «ò rnMkkçk {ktøku Auyu rnMkkçk fÞkhu ykÃkþku yurnMkkçk y{u {ktøkeyu Aeyu.

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkLku 100 rËðMk Ãkqýo Úkíkk íku{Lkk 100 rËðMkLkk þkMkLkLkku rnMkkçk {køkðkyuLk.yuMk.Þw.ykE. îkhk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðzk«ÄkLku rðËuþe çkUfku{kt s{kÚkÞu÷wt fk¤wLkkýwt Ãkhík ÷kððkLke ¾kíkhe ykÃke níke. WÃkhktík ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãkøk÷kt fÞkhu ÷uþku ? Ëuþ{kt ðÄíke síkeMkkt«ËkrÞf ®nMkk yLku Mkkt«ËkrÞf ykíktfðkËeykuLku fÞkhu yxfkðþku ? {kU½ðkhe Ãkh fÞkhu fkçkq {u¤ðþku ? íkuLkkurnMkkçk {køkðk Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðzk«ÄkLk {kuËe 100 rËðMkLkku rnMkkçk ykÃkku : yuLkyuMkÞwykE

økwshkíkLkk 96 íkk÷wfk{kt ðhMkkËVíkuÃkwhk, {kýkðËh{kt Ãkkt[ #[Úke ðÄw ðhMkkË(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.h

hksÞ{kt ðhMke hnu÷k ðhMkkËu AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk96 íkk÷wfkyku{kt LkkUÄLkeÞ ðhMkkË ðhMkkÔÞku Au. su{kt ËknkuËrsÕ÷kLkk VíkuÃkwh{kt 13Ãk {e.{e. yLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk{kýkðËh{kt 134 {e.{e. {¤e fw÷ çku íkk÷wfkyku{kt Ãkkt[#[Úke ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.

hksÞLkk E{hsLMke ykuÃkhuþLk Mk uLxh îkhk {¤u÷kynuðk÷ku {wsçk yksu íkk.h-9-h014Lku Mkðkhu 7-00 f÷kfuÃkwhk Úkíkk [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ðtÚk÷eíkk÷wfk{kt 7Ãk {e.{e., yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkwEøkk{{kt7h {e.{e., {¤e fw÷ çku íkk÷wfkyku{kt ºký #[Úke ðÄw yLkuzeMkk{kt 60 {e.{e., ðkð{kt 61 {e.{e., WÃk÷uxk{kt 66{e.{e., çkkçkhk{kt 49 {e.{e., ÷e÷eÞk{kt 48 {e.{e.,ytf÷uïh{kt 6Ãk {e.{e., yku÷Ãkkz{kt 6h {e.{e. yLkuW{hÃkkzk{kt 49 {e.{e., {¤e fw÷ ykX íkk÷wfkyku{kt çku #[ÚkeðÄw ðhMkkË ðhMÞku Au. yk WÃkhktík Lk¾ºkkýk, rMkæÄÃkwh,Ëktíkeðkzk, Ãkk÷LkÃkwh, Ezh, ík÷kuË, ðzk÷e, {k÷Ãkwh, {u½hs,{kuzkMkk, Ënuøkk{, y{ËkðkË þnuh øk÷íkuïh, {nu{ËkðkË,ðMkku, fzkýk, ðehÃkwh, Ík÷kuË, suíkÃkwh fkuxzk-MkktÄkýe, ðªAeÞk,ÃkkuhçktËh, sqLkkøkZ þnuh, ðeMkkðËh, y{hu÷e, çkøkMkhk, ÷kXeðzeÞk, ½ku½k, suþh, ík¤kò, ðÕ÷¼eÃkwh, Mkkøkçkkhk yLku{ktzðe {¤e fw÷ 3Ãk íkk÷wfkyku{kt yuf E[Úke ðÄw yLku yLÞ49 íkk÷wfkyku{kt yzÄk #[ fhíkk ðÄw ðhMkkË ðhMÞku nkuðkLkkynuðk÷ku Au.

çkwÄðkh íkk.3-9-201412 GUJARAT TODAY AHMEDABAD

nðk÷k fki¼ktz : rhÂæÄ-rMkÂæÄ çkwr÷ÞLkLkkhkfuþ fkuXkheLke Ezeyu ÄhÃkfz fhe

y{ËkðkË, íkk.hËuþLkku MkkiÚke {kuxku Ãkkt[

nòh fhk uzLkk nðk÷kfki¼ktz{kt Ezeyu {w tçkELkkðuÃkkhe yLk u rhÂæÄ-rMkÂæÄçkwr÷ÞkLkLkk hkfuþ fkuXkheLkeÄhÃkfz fhíkkt [f[kh {[eøkE Au.

nðk÷k fki¼ktzLkk {wÏÞøkýkíkk Mk qºkÄkh yVhk uÍVèkyu yLku {ËLk÷k÷ siLkLkeÃkqAÃkhA{kt {wtçkELkk ðuÃkkhehkf uþ fk uXkheLke EzeyuÄhÃkzz fhe níke. hkf uþfkuXkhe yLku {ËLk÷k÷ MkíkíkMk tÃkf o{k t níkk. EzeyuMk{LMkLke çksðýe fhðk AíkktMktíkku»kfkhf fkuE sðkçk LknªykÃkíkk ytíku hkfuþ fkuXkheLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

rhÂæÄ-rMkÂæÄ çkwr÷ÞLkLkk

hkfuþ fkuXkhe su÷ nðk÷urhÂæÄ-rMkÂæÄ çkwr÷ÞLkLkk {kr÷f hkfuþ fkuXkheLke Ezeyu

ÄhÃkfz fhe çkÃkkuh çkkË y{ËkðkË økúkBÞ yËk÷íkLkkr«ÂLMkÃkk÷ MkuMkLMk ss yuMk.Ãke.©eðkMíkð Mk{ûk hsq fÞkuoníkku. Ezeyu hkfuþ fkuXkheLkk 10 rËðMk rh{kLzLke {ktøkfhe níke. su{kt yuðe hsqykík fhe níke fu ykhkuÃke çknw s[k÷kf Au. íkÃkkMk{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃkíkku LkÚke. nðk÷kfki¼ktzLkk MkqºkæÄkh {ËLk÷k÷ siLkLke MkkÚku ðkuxMkyuÃk yLkuxur÷VkurLkf MktÃkfo{kt níkk. íku{ Aíkkt íkuLke MkkÚku fkuE s Ãkrh[ÞLkÚke yuðwt sýkðe hÌkku Au. rðËuþ{kt fE ÃkuZeLkk Lkk{Úke YrÃkÞkxÙkLMkVh fÞko Au. íkuLke íkÃkkMk fhkððkLke Au. yLÞ fkuý-fkuýMktzkuðkÞu÷k Au. íkuLke íkÃkkMk fhðkLke çkkfe Au. hÃk nòhfhkuz fhíkkt ðÄw nðk÷k fki¼ktz çknkh ykðu íkuðe þfÞíkk Au.ykhkuÃkeLke nksheLke ðøkh MkíÞ çknkh ykðe þfu íku{ LkÚke.10 rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhðk ËkË {ktøke níke. çkLLkuÃkûkfkhkuLke hsqykík Mkkt¼éÞk çkkË fkuxuo ykhkuÃkeLku Mkkçkh{íkeMkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷e ËeÄk níkk. rh{kLz ykÃkðk fu fu{ ? íku{k{÷u økwYðkhu [wfkËku ònuh fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

rh{kLz {k{÷u økwYðkhu [wfkËku ònuh fhkþu

Lkk{u MkkuLkk yLku [ktËeLkwt {kuxwtfk{fks Ähkðu Au. ykLkkykuXk nuX¤ ykhkuÃke Ëuþ¼h{ktnðk÷kLkwt hufe [÷kðíkku níkku.yk ykhkuÃke yk¾k rðï{kt{kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt ykurVMkÄhkðu Au. yk nðk÷kfk i¼k tz{k t ºkýÚke ðÄwfwxwtçkesLkkuLkk Lkk{ ¾wÕÞkt Au.nðk÷k fk i¼k tz hÃk nòhfhkuzÚke ðÄw ÚkðkLke þfÞíkkAu.

yVhkuÍ VèkLke íkÃkkMkËhBÞkLk yuðe nfefík çknkhykðe níke fu, íkuýu Mkkík çkUfkuîkhk Ãk nòh fhkuzÚke ðÄwYrÃkÞk rðËuþ{kt x ÙkLMkVhfheLk u {Mk {k ux w t fk i¼k tzyk[hu÷ níkwt. çkuLf yufkWLxLkenk÷ íkÃkkMk [k÷e hne Au.

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h01hLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMkyæÞûkk Mkk{u ÚkÞu÷e rhxLkku rLkfk÷

y{ËkðkË,íkk.høkwshkík hksÞ{kt ð»ko h01h{kt ÞkuòÞu÷e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkûk îkhk h0{wÆk WÃkÂMÚkík fheLku fhkÞu÷k «[khLku ÷EMkkurLkÞk økktÄe Mkk{u fhkÞu÷e yhS nkEfkuxuofkZe Lkk¾e Au. rðøkíkku yuðe Au fu ð»ko h01h{ktÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkûkuh0 {wÆk WÃkÂMÚkík fheLku MkkurLkÞk økktÄeLkk VkuxkMkkÚkuLke rðrðÄ ònuhkíkku ykÃke níke. su {k{÷u

nkEfkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke yLku yuðehsqykík fhkE níke fu yk ònuhkíkku {kºk MkMíke«rMkræÄ {kxu fhðk{kt ykðe níke yLku [qtxýexkýu «òLku økuh{køkuo ËkuhLkkhe níke. yk ytøkuykshkus ðÄw MkwLkkðýe ðu¤k nkEfkuxu o ykyhSLku fkZe Lkkt¾e níke yLku fnÞwt níkwt fufkUøkúuMkLkk yæÞûkkLkku nkuÆk LkÚke yLku nk÷{ktfkUøkúuMk Ãkûk Mk¥kk{kt Ãký LkÚke suÚke yk yhSLkkufkuE s yÚko hnuíkku LkÚke.

Ëw»f{oLkk fuMkku {kxu VkMx xÙuffkuxoLke h[Lkk fhðk nkEfkuxo{kt rhxnkEfkuxuo hksÞ MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe sðkçk hsq fhðk ykËuþ fÞkuo

y{ËkðkË,íkk.hhksÞ{kt {rn÷kykuLke Mkwhûkk {kxu Ëw»f{o yLku Mk]r»x rðÁæÄLkk

fuMkku{kt íðheík LÞkÞ yLku økwLkuøkkhkuLku Mkò fhkððk VkMx fkuxoLkeh[Lkk fhðk nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS fhkE Au. nkEfkuxuoyk ytøku økwshkík MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe sðkçk hsw fhðkLkkuykËuþ fhe ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e 30{e MkÃxuBçkhLkk hkus {wfhhfhe Au. rðøkíkku yuðe Au fu Ëw»f{o yLku Mk]r»x rðÁæÄLkk fuMkku{ktíðheík LÞkÞ yLku økwLkuøkkhkuLku Mkò fhkððk VkMx xÙuf fkuxoLke h[Lkk

fhðk {kxu ònuhrníkLke yhSfhe yuðku {wÆku WÃkÂMÚkík fhkÞkuAu fu çk¤kífkh fuMkku{kt VkMx xÙuffkuxoLke h[Lkk fhðk{kt ykðu íkkuykðk fuMkku ÍzÃkÚke [k÷u yLkuÍzÃkÚke íkuLkwt rLkhkfhý ykðu.çk¤kífkh yu yuf Mkk{krsf«&™ Au. suÚke íkuLkk rLkhkfhý{kxu Mkk{krsf yLku fkÞËkfeÞMk tMÚkkykuyu yk «fkhLkk«&™kuLkk rLkhkfhý {kxufkÞohík çkLkðwt òuEyu çk¤kífkhfuMk{kt ÍzÃke xÙkÞ÷ [k÷u yLkuÞkuøÞ rLkhkfhý ykðu íku {kxuVkMx xÙuf fkuxoLke h[Lkk fhðk{ktykðu íku ¾qçk s sYhe Au.nkEfkuxu o yk ònuhrníkLkeyhSLku Ãkøk÷u øk wshkíkMkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe Au yLkuyk ytøku sðkçk hsw fhðkLkkuykËuþ fÞkuo Au.

huþLkfkzo{kt çkkÞku{uxÙef rMkMx{{k{÷u nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke rhx

y{ËkðkË,íkk.hhuþLkfkzo{kt çkkÞku{uxÙefMk rMkMx{ Mkk{u nkEfkuxo{kt

ònuhrníkLke yhS fhðk{kt ykðe Au yLku ÃkrhðkhLkk {ku¼eWÃkhktík 1Ãk ð»keoÚke ðÄw ô{hLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Ãký ÚktçkEB«uþLk ÷uðk hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku nkEfkuxuohkßÞ MkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðeLku sðkçk {ktøÞku Au. ðÄw MkwLkkðýeºký Mkókn çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðþu. rðøkíkku yuðe Au fu huþLkLkeËwfkLkðk¤kyku îkhk {kuxkÃkkÞu økuhherík yk[hðk{kt ykðíkenkuðkÚke hkßÞ Mkhfkhu huþLkfkzo{kt çkkÞku{uxÙefMk rMkMx{ÚkeyLkks WÃkhktíkLke Mkk{økúeLke Vk¤ðýe þY fhe níke. suÚkeík{k{ økheçk ÷kufkuLku ykuLk÷kELk fBÃÞwxhkEÍz çke÷ {u¤ðeLkuÚktçk EB«uþLk {khVík Mkk{økúe {¤u Au. yLkks WÃkhktíkLke fkuEÃký Mkk{økúe ÷uðk {kxu ÃkrhðkhLkk {ku¼eyu YçkY huþ®LkøkLkeËwfkLku sELku Úktçk EB«uþLk ykÃkðk Ãkzu Au. íÞkhçkkË s Mkk{økúe{¤íke nkuÞ Au. suÚke økheçk ÃkrhðkhkuLkk {ku¼e fkuE fk{ yÚkuoçknkh økk{ økÞk nkuÞ íkku ÃkrhðkhLku íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au.suLku ÷eÄu yk {k{÷u nkEfkuxo{kt ònuhrníkLke yhS fhe yuðehsqykík fhkE Au fu ÃkrhðkhLkk {ku¼e WÃkhktík 1Ãk ð»keoÚke ðÄwô{hLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Ãký Úkt¼ EB«uþLk ÷uðk òuEyu. suÚkefheLku ÃkrhðkhLkk {ku¼eLke yðuS{kt ÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuÃký hkþLk {u¤ðe þfu.ÃkrhðkhLkk {ku¼e WÃkhktík 1Ãk ð»koÚke ðÄw ô{hLkkÃkrhðkhsLkkuLkk Ãký ytøkqXkLke AkÃk ÷uðk hsqykík

«ktríksLkk ðkøkÃkwh økk{u yuf nòh yufh s{eLk{kt ykfkh Ãkk{Lkkhk

E÷uõxÙkurLkõ r[ÃMkLkk WíÃkkËLkLkku{uøkk «kusuõx VkMx xÙuf Ãkh {wfkÞkunòhku ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzu íkuðk «kusuõxLke økkze

Mkkík{e ðkEçkúLx Mkr{xLkk WËT½kxLk Ãknu÷kt Ãkkxu [Zkððk «ÞkMk(MktðkËËkíkk îkhk)

økktÄeLkøkh,íkk.2Ëuþ¼h{kt E÷uõxÙkurLkõMk

r[ÃMk {kxu ½hu÷w WíÃkkËLk MkkðLkSðwt Au, suLkk {kxu çkeò ËuþkuÃkh rLk¼oh hnuðwt Ãkzu Au, òufuøk wshkík Mkhfkh MkkÚk u2007{kt ÚkÞu÷k ðkEçkúLxMkr{x yu{ykuÞw ytíkøkoík nðuE÷uõxÙk u rLkõMk r[ÃMkLkkWíÃkkËLk {kxuLkku {uøkk «kusuõxVkMx xÙuf Ãkh {qfkÞku Au- nk÷rzxu÷ «k usuõx rhÃkk ux o(zeÃkeykh)Lke fk{økeheÃk qhskuþ{kt [k÷e hne Au.MkhfkhLkk Mkqºkk u Ëkðku fhe

hÌkk Au f u, «k us uõx {kx uMkkçkhfk tXkLkk «k tríksLkkðkøkÃkwh økk{ ¾kíku yuf nòhyufh sux÷e s{eLk Ãký ÃkMktËfhðk{kt ykðe Au yux÷wt sLkrn Ãkhtíkw «kusuõx {kxu fuLÿMkhfkhLke MkiØktríkf {tsqhe{¤e [qfe Au.

ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkknMíku Mkkík{e ðkEçkúLx Mkr{xLkwtWƽkxLk ÚkkÞ ík u Ãknu÷k tøk wshkík{k t E÷uõxÙk u rLkõMkr[ÃMk çkLkkððkLkk «kusufxLkuVkMx xÙuf Ãkh {qfðk{kt ykÔÞkuAu. hkßÞLkk MkkÞLMk yuLzxufLkku÷kuS MkrníkLkk rð¼køku

yk «kusuõxLke økkze Ãkkxk Ãkh÷kððk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkef{h fMke Au. Mkqºkku fnu Au fu,yøkkW ðkEçkúLx Mkr{x{ktrnLËwMíkkLk Mkur{fLzfxh {uLÞw.fkuÃkkuohuþLk MkkÚku Mk{sqíke fhkhfhðk{kt ykÔÞk níkk, yk {kxuyLÞ ftÃkLke MkkÚku Ãký xkEyÃkfhðk{k t ykÔÞw t ník w t. yk«kusufx òu ðnu÷e íkfu ykfkhÃkk{þu íkku økwshkíkLkk nòhkuÞ wðkLkk uLk u ½hyktøkýuhkuShkuxeLkk îkh ¾q÷u íku{ Au.

hkßÞ Mkhfkh MkkÚk u sufhkh ÚkÞk Au íku {uøkk

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ð»ko h00hLkk y{ËkðkËLkk økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k

fku{e íkkuVkLkkuLkk fuMk{kt ¼ksÃkLkk ÃkqðoÄkhkMkÇÞ Mkrník 44Lkku rLkËkuo»k Awxfkhku

yuMkMke-yuMkxe fuxuøkheLkk W{uËðkhku ÷kÞfkík Ähkðíkk Lk nkuðkÚke

WËqo þk¤kyku{kt sLkh÷ yLku yuMkEçkeMkefuxuøkheLkk rþûkfkuLke ¼híke fhðe sYhe(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË, íkk.hBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLk

Mk t[kr÷ík WËq o {kæÞ{LkeWå[íkh «kÚkr{f þk¤kyku{ktMkhfkh îkhk fhðk{kt ykðíkerðãkMknkÞfkuLke ¼híke{ktyuMkMke yLku yuMkxeLkk çkË÷usLkh÷ yLk u yuMkEçkeMkef ux uøkheLkk W{uËðkhk uLkk uMk{kðuþ fhðk{kt ykðu íkuðehsqykík hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeyLku rþûký{tºkeLku fhðk{ktykðe Au.

hkßÞ{kt ykðu÷eBÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ çkk uz oMk t[kr÷ík WËq o {kæÞ{LkeWå[íkh «kÚkr{f þk¤kyku{kt½ýk rðãkMknkÞfk uLkesøÞkyku ¾k÷e Au. íÞkhu yk

ytøk u Wå[ Míkh u hsqykíkfhLkkhk y{ËkðkË þnuhLkkMx wzLxMk ðuÕV uh yuLzyußÞwfuþLk xÙMxLkk «{w¾ynuMkkLk þu¾u sýkÔÞwt níkwt fuhkEx xw yußÞwfuþLkLkk fkÞËk{wsçk Äku.6Úke 8{kt ÷kÞfkíkÄhkðíkk økrýík, MkkÞLMk yLkuytøkúuSLkk rþûkfkuLke ¼híkefhðe òuEyu. y{ËkðkË{ktBÞwrLkrMkÃk÷ fk uÃkk u oh uþLkMk t[kr÷ík 39 Wå[íkh«kÚkr{f WËq o {kæÞ{Lkeþk¤kyku Au. su{kt Äku.6Úke8{kt fw÷ 7378 rðãkÚkeoykuyÇÞkMk fhu Au. íku{ AíkktÞþk¤kyku{kt rþûkfkuLke {kuxe½x nkuðkLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuøk wýð¥kkðk¤k rþûkýÚkeðtr[ík hnuðwt Ãkzu Au.

òu fu økÞk ð»kuo økwshkík«kÞ{he yußÞwf uþLkrMk÷ufþLk çkkuzo îkhk 44 WËqorþûkfkuLke søÞk {kxu ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yksøÞkyu {kºk yuMkMke yLkuyuMkxe fuxuøkheLkk W{uËðkhku{kxu s hk¾ðk{kt ykðe níke.suLkk ÷eÄu yk søÞkyku ¼hkELk nk uðkÚke rðãkÚke oyk u{w~fu÷eykuLku ðuXðe Ãkzu Au. òufu LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fuøk wshkík{k t yuMkMke yLk uyuMkxeLkk yuf Ãký W{uËðkhyuðku LkÚke fu suýu ÃkexeMke yLkuxuxLke Ãkheûkk WËqo {kæÞ{{ktMkh fhe nkuÞ. íkuÚke yk ð»kuoWå[íkh «kÚkr{f þk¤kyku{ktrþûkfkuLke ¼híke{kt WËqo

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h7 {wÂM÷{ yLku 17 rnLËwykuLkkuAwxfkhku : ÃkwhkðkLkk y¼kðu fkuxuo Akuze {qfÞk

çku fuMkku y÷øk y÷øk fhðknkEfkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku

y{ËkðkË,íkk.hð»ko h00h{kt hksÞ{kt

fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞkníkk. þnuhLkk økku{íkeÃkwhrðMíkkh{k t y÷øk y÷økrðMíkkh{k t à ký fk u{eíkk uVkLkk u{k t yuf ÔÞrfíkLk w tøkku¤eçkkh{kt {kuík LkeÃksÞwtníkwt. yk fuMk{kt rMkxe MkuþLMkfkuxoLkk r«ÂLMkÃkk÷ MkuþLMkss fu.fu. ¼èu ¼ksÃkLkkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ Síkw ðk½u÷kMk rník 44 þÏMkk u L k uÃk whkðkLkk y¼kðu rLkËku o»kAkuze {wfÞk Au.

rLkËku o»k Awxfkhk{kt h7{wrM÷{ yLk u 17 rnLËwykhkuÃkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ð»ko h00h{kt þnuhLkk

økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt y÷øky÷øk rðMíkkh{kt fku{e íkkuVkLkkuÚkÞk níkk. yk íkkuVkLkku{k yufÔÞrfíkLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwtsÞkhu yufLku økt¼eh EòykuÚkE níke. yk fuMk{kt økku{íkeÃkwhÃkku÷eMku ¼ksÃkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞSíkw ðk½u÷k Mkrník 17 rnLËwykhkuÃkeyku yLku h7 {wrM÷{ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke. ík{k{ 44ykhkuÃkeykuLke Mkk{u MkexeMkuþLMk fkuxo{kt [ksoþex hsqfhe níke. yk fuMk [k÷e síkkty{ËkðkË Mkexe MkuþLMk fkuxoLkkr«ÂLMkÃkk÷ MkuþLMk ss fu.fu.¼èu ík{k{ ykhkuÃkeykuLk uÃkwhkðkLkk y¼kðu þtfkLkku ÷k¼ykÃke rLkËkuo»k Akuze {wfÞk Au.

ð»ko h00h{kt økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt y÷øk-y÷økrðMíkkh{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkkt. yk fuMk{kt çkufuMkkuLku yuf MkkÚku hk¾e ík{k{ ykhkuÃkeykuLke Mkk{u fkuxo{kt[ksoþex hsq fhe níke. f uMk [k÷ðk Ãkh ykðíkk tykhkuÃkeykuyu çkLLku fuMk y÷øk-y÷øk [÷kððk nkEfkuxo{ktyhS fhe níke. su{kt nkEfkuxuo çkLLku fuMkku y÷øk fhðkykËuþ fÞkuo níkku. økku{íkeÃkwh Ãkku÷eMku íÞkhçkkË çkLLku fuMkkuy÷øk fheLku fkuxo{kt [ksoþex hsq fhe níke. yk fuMkLkkMkkûke yuf yuf Mk{kLk nkuðkÚke þtfkLkku ÷k¼ ykÃke ík{k{ykhkuÃkeykuLku fkuxuo rLkËkuo»k Akuze {qfÞk Au.