...- ?! -..
- -
--
... ...-
.. .....- ...
()-
..-- --
- -SP
BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com
...
JOB ANNOUNCEMENT
Position: IT Security Unit Manager, 1 Position
REPORT TO: IT and Distribution Channel Manager
JOB LOCATION: Head Ofce, Phnom Penh
DEADLINE: June 23rd, 2014 at 4:00 PM
Main Duties and Responsibilities Key Selection Criteria and
Qualification
Monitoring Log les, access to database, intrusion detection
&intrusion prevention system and other network
activityMonitoring physical security of IT premises and server
roomImplementing the institutions information technology security
policies and procedures into IT sectorMonitoring compliance with IT
security policies and procedures among employees, contractors,
alliances, and other third parties and referring problems to
appropriate department managers or administratorsParticipate in
developing new applications and product as consultant and ensure
that IT complies with IT security standardsMonitoring advancements
in IT security technologiesPreparing, testing and update disaster
recovery and business continuity plansSelf-improve knowledge about
IT security and searching for seminars/courses for improving
skillsReporting Awareness of internal policies and other legal
requirementsTo support training facilities of the HR Department and
being trainer internal training sessions
Preferable bachelor degree in Information Technology or Computer
scienceA minimum of 3 years of professional experience in operation
and installation of security systems or in IT (network
administration or database administration) or IT AuditExcellent
knowledge of information technology systems and IT &
information security, both theory and practiceGood understanding
and experience in ISO 17799 or ISO 27001 StandardizationExcellent
understanding of security issues, problems, utilities, techniques
and solutionsStrong skills in monitoring and
troubleshootingExperience in handling security
incidents/intrusionsFluent in English language, both spoken and
writtenAbility to work under pressure Ability to work independently
and as a member of a team
PRASAC MFI Ltd., is a micronance institution, which is providing
sustainable nancial services such as loan, deposits, and fee base
products for 25 provinces and city of Cambodia. With the very
strong network of more than 170 branches and biggest loan and
savings portfolios, PRASAC is standing dominantly in this market.
PRASAC is currently seeking for the qualied Cambodian candidates to
ll the position as below:
Interested and qualied applicants should submit a resume, a
cover letter with currently photo (4x6), a copy of certicates,
letter of recommendation, national identity card, birth letter and
family book to PRASAC MFI Ltd., Head Ofce, Phnom Penh at Building
212, Street 271, Toultompong 2, Chamkarmorn, Phnom Penh, Cambodia.
For more details information, please feel free to contact us via
telephone: 023 220 102, website: www.prasac.com.kh. Applications
will not be returned. Only short-listed candidates will be notied
and contacted for conducting an interview.
JOB ANNOUNCEMENTThe USAIDs Control and Prevention of Malaria
(CAP-Malaria) project aims to strengthen country and regional level
efforts for malaria and artemisinin-resistant malaria (ARM)
containment in Cambodia, Thailand, and Burma. The objectives of the
project are to: 1) develop and scale-up cost-effective vector
control interventions to prevent the transmission of malaria; 2)
improve the quality and effectiveness of diagnosis and treatment of
malaria at the community and health facility; 3) reduce management
bottlenecks of National Malaria Control Programs; and 4) support
the establishment and maintenance of strategic information for
malaria control including strengthening surveillances and
interventions at community level. The CAP-Malaria project is
implemented by University Research Co., LLC (URC) and its partners,
which work closely with implementing partners from other funding
sources.
The CAP-Malaria is seeking potential candidates for a position
of IT Administrator to be based in Phnom Penh.
Key Responsibilities:Training1.
Ensure that all users are properly trained in the use of the
components to which they are granted access;Induct new staff on IT
systems in CAP-Malaria ofce in Phnom Penh and at elds;Lead, train
and support the work of other staff engaged in similar
functions;Develop and conduct various training and instruction for
system users on operating systems, and other applications; assist
users in maximizing use of networks and computing systems.
IT Equipment Management and Procurement2. Manage the IT
equipment and license software in the whole organization;Evaluate
and/or recommend purchases of computers, network hardware,
peripheral equipment, software and develop specication;Check IT
equipment to ensure that suppliers provide the right equipment
which meet the specication and ensure that software is properly
licensed and liaise with external support company;
System Administration3. Oversee network and server (if
appropriate); Manage & troubleshoot networks, internet
connectivity throughout the organization;
Provide IT support to computer users within the ofce;
Investigate user problems, identify their source, determine
possible solutions, test and implement solutions;Troubleshoot
networks, systems, and applications to identify and correct
malfunctions and other operational difculties;Anticipate
communication and networking problems and implement preventive
measures;Install, congure, and maintain personal computers, le
servers, network cabling, and other related equipment, devices, and
systems; adds or upgrades hardware and software and congures
router, wireless access point, disk drives, printers, and related
equipment.
Website management:4. Ensure that CAP-Malaria website (
www.capmalaria.org) works smoothly;Administer the whole CAP-Malaria
website and intranet such as all contents, user accounts, user
access permission;Update website contents for both in English and
Khmer languages;Manage all documents and contents in CAP-Malaria
intranet and instruct staff on using intranet;Work closely with
database programmer, program staff to modify any part of
CAP-Malaria website as needed.
Qualications and Requirements:Master degree in Computer Science
or equivalent combination of education, training and experience;
Over 5 years of experience working in IT support, network
troubleshooting, and database development; Excellent
troubleshooting and problem solving skills; Prociency in written
and spoken English; Demonstrate willingness to work with others in
an interactive team setting; Good interpersonal, organizational and
team building skills.
The deadline is Thursday 19, June 2014 by 5:00PM. Interested
candidates should send their application to this e-mail
address:[email protected] or submit a hard copy to Ms.
Pich Soksreyleap at 2ndoor, Building #10, Street 214, Sangkat Chey
Chumneas, Khan Daun Penh, Phnom Penh, Cambodia.
Only short listed applicants will be contacted for interviews.
Qualied female candidates are encouraged to apply.
UNIVERSITY RESEARCH CO., LLC
,,,,
-- --
... ...
CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.comINTERNATIONAL FLIGHT
SCHEDULE
FROM PHNOM PENH TO PHNOM PENHFlighs Days Dep Arrival Flighs Days
Dep Arrival
PHNOM PENH - BANGKOK BANGKOK - PHNOM PENH
K6 720 Daily 12:05 01:10 K6 721 Daily 02:25 03:30
PG 938 Daily 06:40 08:15 PG 931 Daily 07:55 09:05
PG 932 Daily 09:55 11:10 TG 580 Daily 07:55 09:05
TG 581 Daily 10:05 11:10 PG 933 Daily 13:30 14:40
PG 934 Daily 15:30 16:40 FD 3616 Daily 15:15 16:20
FD 3617 Daily 17:05 18:15 PG 935 Daily 17:30 18:40
PG 936 Daily 19:30 20:40 TG 584 Daily 18:25 19:40
TG 585 Daily 20:40 21:45 PG 937 Daily 20:15 21:50
PHNOM PENH - BEIJING BEIJING - PHNOM PENH
CZ 324 Daily 08:00 16:05 CZ 323 Daily 14:30 20:50
PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC) DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)
QR 965 Daily 16:30 23:05 QR 964 Daily 01:00 15:05
PHNOM PENH - GUANGZHOU GUANGZHOU - PHNOM PENH
CZ 324 Daily 08:00 11:40 CZ 6059 2.4.7 12:00 13:45
CZ 6060 2.4.7 14:45 18:10 CZ 323 Daily 19:05 20:50
PHNOM PENH - HANOI HANOI - PHNOM PENH
VN 840 Daily 17:30 20:35 VN 841 Daily 09:40 13:00
PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH
QR 965 Daily 16:30 17:30 QR 964 Daily 14:05 15:05
VN 841 Daily 14:00 14:45 VN 920 Daily 15:50 16:30
VN 3856 Daily 19:20 20:05 VN 3857 Daily 18:00 18:45
PHNOM PENH - HONG KONG HONG KONG - PHNOM PENH
KA 207 1.2.4.7 11:25 15:05 KA 208 1.2.4.6.7 08:50 10:25
KA 207 6 11:45 22:25 KA 206 3.5.7 14:30 16:05
KA 209 1 18:30 22:05 KA 206 1 15:25 17:00
KA 209 3.5.7 17:25 21:00 KA 206 2 15:50 17:25
KA 205 2 19:00 22:35 - - - -
PHNOM PENH - INCHEON INCHEON - PHNOM PENH
KE 690 Daily 23:40 06:40 KE 689 Daily 18:30 22:20
OZ 740 Daily 23:50 06:50 OZ 739 Daily 19:10 22:50
PHNOM PENH - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - PHNOM PENH
AK 1473 Daily 08:35 11:20 AK 1474 Daily 15:15 16:00
MH 755 Daily 11:10 14:00 MH 754 Daily 09:30 10:20
MH 763 Daily 17:10 20:00 MH 762 Daily 3:20 4:10
PHNOM PENH- PARIS PHNOM PENH - PARIS
AF 273 2 20:05 06:05 AF 273 2 20:05 06:05
PHNOM PENH - SHANGHAI SHANGHAI - PHNOM PENH
FM 833 2.3.4.5.7 19:50 23:05 FM 833 2.3.4.5.7 19:30 22:40
PHNOM PENH - SINGAPORE SINGAPORE - PHNOM PENH
MI 601 1.3.5.6.7 09:30 12:30 MI 602 1.3.5.6.7 07:40 08:40
MI 622 2.4 12:20 15:20 MI 622 2.4 08:40 11:25
3K 594 1234..7 15:25 18:20 3K 593 Daily 13:30 14:40
3K 594 ....56. 15:25 18:10 - - - -
MI 607 Daily 18:10 21:10 MI 608 Daily 16:20 17:15
2817 1.3 16:40 19:40 2816 1.3 15:00 15:50
2817 2.4.5 09:10 12:00 2816 2.4.5 07:20 08:10
2817 6 14:50 17:50 2816 6 13:00 14:00
2817 7 13:20 16:10 2816 7 11:30 12:30
PHNOM PENH -TAIPEI TAIPEI - PHNOM PENH
BR 266 Daily 12:45 17:05 BR 265 Daily 09:10 11:35
PHNOM PENH - VIENTIANE VIENTIANE - PHNOM PENH
VN 840 Daily 17:30 18:50 VN 841 Daily 11:30 13:00
QV 920 Daily 17:50 19:10 QV 921 Daily 11:45 13:15
PHNOM PENH - YANGON YANGON - SIEM REAP
8M 402 1.3.6 13:30 14:55 8M 401 1.3.6 08:20 10:45
SIEM REAP - PHNOM PENH
8M 401 1.3.6 11:45 12:30
SIEM REAP - BANGKOK BANGKOK - SIEM REAP
Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival
K6 700 Daily 12:50 2:00 K6 701 Daily 02:55 04:05
PG 924 Daily 09:45 11:10 PG 903 Daily 08:00 09:00
PG 906 Daily 13:15 14:40 PG 905 Daily 11:35 12:45
PG 914 Daily 15:20 16:45 PG 913 Daily 13:35 14:35
PG 908 Daily 18:50 20:15 PG 907 Daily 17:00 18:10
PG 910 Daily 20:30 21:55 PG 909 Daily 18:45 19:55
SIEM REAP - GUANGZHOU GUANGZHOU - SIEM REAP
CZ 3054 2.4.6 11:25 15:35 CZ 3053 2.4.6 08:45 10:30
CZ 3054 1.3.5.7 19:25 23:20 CZ 3053 1.3.5.7 16:35 18:30
SIEM REAP -HANOI HANOI - SIEM REAP
K6 850 Daily 06:50 08:30 K6 851 Daily 19:30 21:15
VN 868 1.2.3.5.6 12:40 15:35 VN 843 Daily 15:25 17:10
VN 842 Daily 18:05 19:45 VN 845 Daily 17:05 18:50
VN 844 Daily 19:45 21:25 VN 845 Daily 17:45 19:30
VN 800 Daily 21:00 22:40 VN 801 Daily 18:20 20:00
SIEM REAP - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - SIEM REAP
VN 3818 Daily 11:10 12:30 VN 3809 Daily 09:15 10:35
VN 826 Daily 13:30 14:40 VN 827 Daily 11:35 12:35
VN 3820 Daily 17:45 18:45 VN 3821 Daily 15:55 16:55
VN 828 Daily 18:20 19:20 VN 829 Daily 16:20 17:40
VN 3822 Daily 21:35 22:35 VN 3823 Daily 19:45 20:45
SIEM REAP - INCHEON INCHEON - SIEM REAP
KE 688 Daily 23:15 06:10 KE 687 Daily 18:30 22:15
OZ 738 Daily 23:40 07:10 OZ 737 Daily 19:20 22:40
SIEM REAP - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - SIEM REAP
AK 281 Daily 08:35 11:35 AK 280 Daily 06:50 07:50
MH 765 3.5.7 14:15 17:25 MH 764 3.5.7 12:10 13:15
SIEM REAP - MANILA MANILA - SIEM REAP
5J 258 2.4.7 22:30 02:11 5J 257 2.4.7 19:45 21:30
FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY
YANGON - PHNOM PENH PHNOM PENH - YANGONFLY DIRECT TO SIEM REAP
MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAYSIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM
REAP
#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh,
Cambodia.Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com
REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES CALLING PORT ROTATION
LINE CALLING SCHEDULES FREEQUENCY ROTATION PORTS
RCL (12calls/moth)
1 Wed, 08:00 - Thu 16:00 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN
2 Thu, 14:00 - Fri 22:00 1 Call/week
HKG-SHV-SGZ-HKG(HPH-TXGKEL)3 Fri, 20:00 - Sat 23:59 1 Call/week
SIN-SHV-SGZ-SIN
MEARSK (MCC)(4 calls/moth)
1 Th, 08:00 - 20:00 1 Call/week SGN-SHV-LZP-SGN-
HKG-OSA-TYO-KOB- BUS-SGH-YAT-SGN- SIN-SHV-TPP-SIN2 Fri, 22:00- Sun
00:01 1 Call/week
SITC (BEN LINE (4 calls/onth) Sun 09:00-23:00 1 Call/week
HCM-SHV-LZP-HCM-NBO-SGH-OSA-KOB-BUS-SGH-HGK-CHM
ITL (ACL)(4 calls/month) Sat 06:00 - Sun 08:00 1 Call/week
SGZ-SHV-SIN-SGZ
APL(4 calls/month) Fri, 08:00 - Sun, 06:00 1 call/week
SIN-SHV-SINCOTS(2 calls/month) Irregula 2 calls/month
BBK-SHV-BKK-(LZP)
34 call/monthBUS= Busan, KoreaHKG= HongKongkao=Kaoshiung, Taiwan
ROCKob= Kebe, JapanKUN= Kuantan, MalaysiaLZP= Leam Chabang,
ThailandNBO= Ningbo, ChinaOSA= Osaka, JapanSGN= Saigon, Vietnam
SGZ= Songkhla, ThailandSHV= Sihanoukville Port CambodiaSIN=
SingaporeTPP= TanjungPelapas, Malaysia TYO= Tokyo, JapanTXG=
Taichung, TaiwanYAT= Yantian, ChinaYOK= Yokohama, Japan
AIRLINES
Air Asia (AK)Room T6, PP International Airport. Tel: 023 6666
555 Fax: 023 890 071www.airasia.com
Cambodia Angkor Air (K6)PP Office, #90+92+94Eo, St.217,
Sk.Orussey4, Kh. 7Makara, 023 881 178 /77-718-333. Fax:+855
23-886-677 www.cambodiaangkorair.comE:
[email protected]
Qatar Airways (New address)Vattanac Capital Tower, Level7,
No.66, Preah Monivong Blvd, Sangkat wat Phnom, Khan Daun Penh. PP,
P: (023) 96 38 00.E: [email protected]
Myanmar Airways International#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4,
Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.T:023 881 178 | F:023 886
677www.maiair.com
Dragon Air (KA)#168, Monireth, PPTel: 023 424 300Fax: 023 424
304 www.dragonair.com/kh
Tiger airwaysG. floor, Regency square, Suare, Suite #68/79,
St.205, Sk Chamkarmorn, PPTel: (855) 95 969 888(855) 23 5515
888/5525888E: [email protected]
Koreanair (KE) Room.F3-R03, Intelligent Office Center, Monivong
Blvd,PPTel: (855) 23 224 047-9www.koreanair.com
Cebu Pacific (5J)Phnom Penh: No. 333BMonivong Blvd. Tel: 023
219161Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.Tel: 063 965487 E-mail:
[email protected]
SilkAir (MI)Regency C,Unit 2-4, Tumnorb Teuk, Chamkarmorn Phnom
PenhTel:023 988 629www.silkair.com
AIRLINES CODE COLOUR CODE2817 - 16 Tigerairways KA - Dragon Air
1 Monday
5J - CEBU Airways. MH - Malaysia Airlines 2 Tuesday
AK - Air Asia MI - SilkAir 3 Wednesday
BR - EVA Airways OZ - Asiana Airlines 4 Thursday
CI - China Airlines PG - Bangkok Airways 5 Friday
CZ - China Southern QR - Qatar Airways 6 Saturday
FD - Thai Air Asia QV - Lao Airlines 7 Sunday
FM - Shanghai Air SQ - Singapore Airlines
K6- Cambodia Angkor Air TG - Thai Airways | VN - Vietnam
Airlines
This flight schedule information is updated about once a month.
Further information, please contact direct to airline or a travel
agent for flight schedule information.
SIEM REAP - SINGAPORE SINGAPORE - SIEM REAP
MI 633 1, 6, 7 16:35 22:15 MI 633 1, 6, 7 14:35 15:45
MI 622 2.4 10:40 15:20 MI 622 2.4 08:40 09:50
MI 630 5 12:25 15:40 MI 616 7 10:40 11:50
MI 615 7 12:45 16:05 MI 636 3, 2 13:55 17:40
MI 636 3, 2 18:30 21:35 MI 630 5 07:55 11:35
MI 617 5 18:35 21:55 MI 618 5 16:35 17:45
3K 598 .2....7 15:35 18:40 3K 597 .2....7 13:45 14:50
3K 598 ...4... 15:35 18:30 3K 597 ...4... 13:45 14:50
SIEM REAP - VIENTIANE VIENTIANE - SIEM REAP
QV 522 2.4.5.7 10:05 13:00 QV 512 2.4.5.7 06:30 09:25
SIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP
8M 402 1. 5 20:15 21:25 8M 401 1. 5 17:05 19:15
PREAH SIHANOUK - SIEM REAP SIEM REAP - PREAH SIHANOUK
Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival
K6 130 1-3-5 12:55 13:55 K6 131 1-3-5 11:20 12:20
: (McWay Falls) (Julia Pfeiffer Burns State Park)
(Alamere Falls)
(McWay Creek)
PR