20130602

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : [email protected] • [email protected] • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-303 • 22 hsçk rnshe 1434 • ðiþk¾ ðË Lkku{ Mktðík h069 • hrððkh íkk.h-6-2013 • 2 June 2013 • PAGES 12+8+12 • PRICE Rs 5.00

GUJARAT TODAY AHMEDABAD

• • •

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

©erLkðkMkLkLkkhkSLkk{kLkkuíkgku íkiÞkh

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1MÃkkux rV®õMkøkLkk fkhýu

nðu hkSLkk{kLkku Ëkuh þY ÚkEøkÞk u Au. ykEÃkeyu÷Lkkfr{&™h yLk u

çkeMkeMkeykELkk Mkr[ðhkSð þwõ÷kyu fr{&™hÃkËuÚke ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ykÃkeËeÄwt Au. þwõ÷kyu çkkuzoLkk yLÞçk u ÃkËkrÄfkheyku çkkË

hkSLkk{wt ykÃÞwt Au. yk{ nðuçkeMkeMkeykELkk yæÞûk yuLk.©erLkðMkLk Ãkh hkSLkk{w tykÃkðk {kxu ¼khu ËçkkýMkòoÞw t Au. yk ËhBÞkLk.

ykEÃkeyu÷ MÃkkuxrV®õMkøk «fhýLkufkhýu WËT¼ðu÷kMktfxLkk rLkhkfhý{kxu ¼khíkeÞr¢fux fLxÙku÷ çkkuzo(çkeMkeMkeykE)yuykðíke fk÷u [uÒkE¾kík u çkk uz oLkeE{hsLMke çkuXfçkk u÷kðe Au.çkkuzo{kt {níðÃkqýoyLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yksLkk ytf{kt ‘økwshkíkxwzu’ ËirLkfLkk ÃkkLkk-1h +{u½ÄLkw»k ÃkqríkoLkk ÃkkLkk -8 + ‘yußÞwfuþLk xwzu’ÃkqríkoLkk ÃkkLkk 1h yu{ fw÷= 3h ÃkkLkk ykÃkðk{ktykðþu suLke Mkw¿k ðk[fkuLkuLkkUÄ ÷uðk rðLktíke.

-ÔÞðMÚkkÃkf

yußÞwfuþLk xwzuÃkqríko

‘økwshkík xwzu’yu‘yußÞwfuþLk xwzu Ãkqríko’«ríkð»ko «rMkØ fhðkLkeykht¼u÷e ÃkhtÃkhkLku yk

ð»kuo Ãký Mkkhe heíkuò¤ðe hk¾ðk {kxu

‘økwshkík xwzu’ ÃkrhðkhíkuLkk ík{k{ ðk[fku,þw¼uuåAfku, þiûkrýfMktMÚkkyku, rð¿kkLk

Ëkíkkyku Mkrník ËhufMknÞkuøkeykuLkku

ÓËÞÃkqðof yk¼kh{kLku Au.

hkSð þwõ÷kLkwt IPL fr{&™h ÃkËuÚke hkSLkk{wt

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD2 hrððkh íkk.2-6-2013

rðãkÚkeo 40Úke Ãk0 nòh YrÃkÞk Ve ðMkw÷ fhu Au. {kuxkçkúkLzLkk fku®[øk MktMÚkkyku{kt ½ýe {khk{khe hnuíke nkuÞ Au íÞktyuzr{þLk {w~fu÷eÚke {¤u Au, {¤u íkku Ve{kt AqxAkx {¤íkeLkÚke. Ãknu÷ktÚke s ÃkkuíkkLkw t çkw®føk fhkðwt Ãkzu Au. fku®[økMktMÚkkyku{kt ðÄíke ¼ezLkk fkhýu òu rðãkÚkeo ½hu çkuMkeLku íkiÞkhefhðk EåAu Au, íkuykuLku fku®[øk MktMÚkk Mkkhe-yuðe Ve ðMkw÷fheLku Mxze {urxrhÞ÷ WÃk÷çÄ fhu Au. ½ýe søÞkyu ðerzÞkufkuLVu®LMkøk yLku MkezeLkk YÃk{kt Ãký f÷kMkLke hufku®zøk WÃk÷çÄfhðk{kt ykðu Au ár»x Ä rðsLk’Lkk zkì.rðfkMk rËÔÞfeŠík fnu Aufu Lkðk ÃkkXÞ¢{Lkk ykÄkhu fku®[øk MktMÚkkykuLku ÃkkuíkkLke Lkðe¼qr{fk yLku VeLkku Lkðku «fkh íkiÞkh fhðku Ãkzu Au. nðurðãkÚkeoyku {kxu MkeMkux yux÷u rMkrð÷ MkŠðMk yuÃxexÞqx xuMx,Mkk{kLÞ yæÞÞLk yLku rð»kÞ ykÄkrhík fku®[økLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu Au. Ãkqýo íkiÞkhe {kxu rðãkÚkeoLku ykuAk{kt ykuAwtyuf ð»koLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLke VeÍ Ãký rðËkÚkeoyu1 ÷k¾ yLku íkuLkkÚke WÃkh Au. Mkkûkkífkh rLkçktÄ ÷u¾LkLke f¤kþe¾ððk {kxu fku®[øk MktMÚkkyku{kt swËe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðuAu.

(Mkki. : rnLËwMíkkLk)

{køkoËþoLk AêkÃkkLkkLkwt [k÷w

©erLkðkMkLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wtnkuÆkyku ÃkhÚke MktsÞ søkËk÷u yLku ysÞ rþfuoLkk hkSLkk{k

çkkË çkkuzo{kt y÷øk y÷øk Ãkzu÷k çkkuzo «{w¾ ©erLkðkMkLkykðíkefk÷u hkSLkk{w ykÃku íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykEÃkeyu÷MÃkkux rV®õMkøk «fhý{kt ÃkkuíkkLkk s{kE økwYLkkÚk {iÞÃÃkLkLkeÄhÃkfz çkkË ©erLkðkMkLk Ãkh hkSLkk{w ykÃkðkLkwt Ëçkký ðÄehÌkwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ©erLkðkMkLk fk÷u hkSLkk{wt ykÃkeþfu Au Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k {kxu fux÷ef Ãkqðo þhíkku{wfe Au. ©erLkðkMkLku ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k {kxu {wfu÷e þhíkku{ktðíko{kLk Mktfx{kt íku{Lkk Lkk{Lku Âõ÷Lk[ex {¤e òÞ íku çkkËçkkuzo «{w¾ ÃkËu íku{Lke ÃkwLk: rLk{ýqfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.©erLkðkMkLkLke ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k çkkË çkkuzo «{w¾ ÃkËu ÃkkuíkkLkks fkuE rðïkMkw ÔÞÂõíkLke rLk{ýqf EåAe hÌkk Au yLku økEfk÷uçkkuzo Mku¢uxhe ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkLkkh MktsÞ søkËk÷u íku{sçkkuzoLkk ¾òLk[e þefuoLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku ¼hðk {kxu©erLkðkMkLku ÃkwLk: [qtxýe fhkððkLke {ktøk fhe Au.

©erLkðkMkLku çkkuzoLke fkÞoMkr{ríkLke çkuXf ykðíkk þrLkðkhuçkku÷kðe níke. Ãký íku{Lke WÃkh Ëçkký ðÄíkk íku{s rðr¼ÒkhkßÞkuLkk r¢fux Mkt½kuLkk «{w¾kuyu íku{Lkk nkuÆk Ãkh [k÷w hnuðkLkkrLkýoÞ Mkk{u Mkðk÷ku WXkðíkk íku{ýu fk÷u Mkðkhu 11:00 ðkøÞu[uÒkE{kt çkkuzoLke çkuXf çkku÷ððkLke ònuhkík fhe níke.

çkkuzoLkk h{ík rðfkMk {uLkush híLkkfh þuèeyu fÌkwt níkwt fuçkkuzoLke fkÞoMkr{ríkLke çkuXf fk÷u Mkðkhu {¤þu. þuèeLkeònuhkíkLkk Úkkuzk f÷kf çkkË çkeMkeMkeykELkk WÃk«{w¾ yYýsux÷e íku{s MktÞwfík Mkr[ð yLkwhkøk Xkfwhu MktðkËËkíkkykuLkufÌkwt níkwt fu h4 f÷kfLke ytËh fkuE {níðÃkqýo «økríkLke hknswyku. çkkuzo Mkqºkkuyu Ãký fÌkwt níkwt fu ©erLkðkMkLk fk÷u hkSLkk{kLkeònuhkík fhe þfu Au. ©erLkðkMkLkLkk hkSLkk{kLkku Mktfuík ykÃkíkkykEÃkeyu÷ «{w¾ hkSð þwõ÷kyu fÌkwt níkwt fu fux÷ef ònuhkíkkuÚkE þfu Au yuf rËðMk {kxu hkn swyku.

økk{zkLkk çkòhku{nuMkkýk

½ô 300 441Mkwðk h8Ãk 3Ãk0ðheÞk¤e 1000 1131Shw 1Ãk00 h3h0yuhtzk 630 6Ãk4hkÞzku Ãk18 6h0økðkh 1300 1443{uÚke Ãk00 Ãk39Mkðk ÃkhÃk 700sð h00hsf 16Ãk1 300ys{ku 800 3Ãk1

yktçk÷eÞkMký½W 37Ãk 410swðkh 346 410çkkshe h61 h93yuhtzk 6Ãk0 699hkÞzku 610 6h0økðkh 1491 1Ãk30sð h44

òuxkýkyuhtzk 64Ãk 6Ãkhøkðkh 1431 1441

fze½W h10 384çkkshe h80 380sð hÃk1økðkh 1401 1Ãk33yuhtzk 647 6Ãk8hkÞzku Ãk38 60ÃkSÁ 1911 h109ðheÞk¤e 911 10h6Mkðk 611 6h0ík÷ h11Ãk h179

rðòÃkwhSÁ h060 h1hÃkðheÞk¤e 1001 164ÃkhkÞzku Ãk88yuhtzk 44Ãk 67hfÃkkMk 91Ãk 9Ãk7çkkshe hÃk0 h7Ãk½ã. 3hÃk 400økðkh 13h0 1Ãk3h

fqfhðkzkhkÞzku Ãk7Ãkyuhtzk 6Ãk0 660çkkshe hÃk7 300sð 300 391swðkh 337 343økðkh 1400 1Ãk73hksøkhku 901

økkuÍkheÞkhkÞzku 600 607yuhtzk 660 670çkkshe h30 h84½W 300 367swðkh 360 374økðkh 1Ãk00 1Ãk41ík{kfw 800 1300

nkheshkÞzku 60Ãk 6h3yuhtzk 6h0 6Ãk7hkÞzku 31Ãk 3hÃkçkkshe hÃk0 h7h½W 303 410økðkh 1400 1ÃkhÃkMkðk 600 611Shw h000 hÃk17{uÚke Ãk00 Ãk38

ÄkLkuhk½W 370çkkshe h40 h81{øk 900økðkh 1401 1Ãk3Ãkhksøkhku 700 997hsfku h100 h839hkÞzku Ãk00 6h8yuhtzk 6hÃk 6Ãk4E.økw÷ 1hÃk1 13hhSÁ h100 h3hÃkðheÞk¤e 900 1h01ys{ku 700 138h

rðMkLkøkh½W 300 4h8swðkh 3Ãk0 Ãk01çkkshe h00 h87økðkh 1440 1Ãk14hkÞzku Ãk80 670yuhtzk 640 660{uÚke Ãk1Ãk 1Ãk46hsfku çke 1000 13h00

rMkæÄÃkwhSÁ 173Ãk h048ðheÞk¤e 773 879E.økw÷ 131ÃkhkÞzku 610 6ÃkÃkyuhtzk 641 666hksøkhku 8h0 1101{uÚke Ãk09 Ãkh8økðkh 14Ãk1 1Ãk31½W h80 43hçkkshe h3h h80sðkh 376 Ãk38Mkðk 699 711

ðzøkk{½W 340 3ÃkÃkçkkshe h7Ãk h81yuhtzk 644 6ÃkÃkhkÞzku Ãk80 61høkðkh 1Ãkh1 1Ãk40

®n{íkLkøkh{økV¤e 800 897yuhtzk 64h 663hkÞzku Ãk00 Ãk91½W 31Ãk 38Ãkçkkshe h30 h73{fkE h60 h71[ýk 600 640íkwðh 7hÃk 81Ãk{øk 1000 104høkðkh 130Ãk 1Ãkhh

ík÷kuË{økV¤e 844 9Ãk1yuhtzk 6Ãk9 670hkÞzku Ãk40 Ãk78½W 311 3ÃkÃksð 311 36Ãkçkkshe h66 h96{fkE h40 h80økðkh 14h4 1ÃkÃk1ðheÞk¤e 1001 1071zktøkh 300 308

çkkÞzçkkshe hÃk0 h70{fkE h60 h8Ãksð 300 380yuhtzk 630 640ðheÞk¤e h100 13Ãk0økðkh 1Ãk00 1Ãk7Ãk

ÄLkMkwhkyuhtzk 63Ãk 639çkkshe h40 h6Ãk{fkE hÃk0 h80½W 31Ãk 370økðkh 14Ãk0 1ÃkÃk0ðheÞk¤e 10Ãk0 14Ãk0

Mk÷k÷{økV¤e 8Ãk0 917½W h10 360çkkshe h40 h6Ãkzktøkh h40 h6Ãkfk¤k 33Ãk 360

«ktríksyuhtzk 6h0 640½W 300 3Ãk0çkkshe h40 h6Ãkzktøkh h90 3hÃkøkw.17 33Ãk 360

¾uzçkúñk½W÷kufðkLk 993 1330½W 496{fkE hÃk7 h60{øk 1040 1066yuhtzk 640 648

ôÍkSÁ h0hÃk h7Ãk0ðheÞk¤e 83h 1470MkhMkð 647 68ÃkhkÞzku Ãk91 680ík÷ 17Ãk1 h180Mkwðk 6Ãk7 717

{kuzkMkk{økV¤e 890 1880yuhtzk 610 6,3hkÞzku Ãk70 610MkkuÞkçkeLk 600 7h7çkkshe h70 h96{fkE hÃk0 30Ãk½W 30Ãk 384{øk 10Ãk0 11ÃkhðheÞk¤e 1h00 14Ãk0ík÷ h000 h4Ãk0økðkh 1470 1ÃkÃk1

nkhesyuhtzk 63Ãk 6Ãk0½W 303 3Ãk3{øk 9Ãk0 10Ãk0

Ënuøkk{çkkshe 261 275½ô 312 345zktøkh 280 290yuhtzk 640 646økðkh 1681 1700{fkR 230 300íkwðuh 525 665swðkh 306 346hkÞzku 540 565

òuxkýk½ô 276 337yuhtzk 630 646hkÞzku 594økðkh 1611 1621

{kýMkkhkÞzku 600 617yuhtzk 615 618fÃkkMk 800 945økðkh 1500 1662½ô 310 389çkkshe 667 689

Ezh{økV¤e 825 946½W 312 402yzË 260 275ík÷ 1400 1700yzË ÃkÃk0 610yuhtzk 640 6Ãk7çkkshe h6Ãk h7Ãkswðkh 36Ãk 37h{uÚke 631 648{øk 970 10ÃkhhkÞzku ÃkÃk0 60híkwðh 6Ãk0 7Ãk0[ýk 6Ãk0 680sð h6h h9hfÃkkMk 7Ãk0 7ÃkÃkøkðkh 1Ãk00 1Ãk7ÃkMkkuÞkçkeLk 6h0 64Ãk

xexkuEyuhtzk 640 647½ô 310 340{øk 900 10hÃkøkðkh 1Ãk00 1ÃkÃk0

Mk{eSÁ hhÃk0 h4Ãk0yuhtzk 6h0 64hMkðk 600 670½W 340 410

ÄkLkuhk½W 3Ãk0 38hçkkshe hÃk0 300økðkh 1Ãk00 1ÃkÃk0

÷kufMk¼k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt[qõÞk Au. yk Ãkuxk [qtxýe ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku {kxu

yÂøLk fMkkuxe Mk{kLk hnuþu. fkhý fu íÞkhçkkË ÷kufMk¼kLke[qtxýe ÞkuòLkkh Au. hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃk ÃkkMku nk÷115 çkuXfku Au ßÞkhu fkUøkúuMk 57 çkuXfku Ähkðu Au. økwshkíkÃkrhðíkoLk Ãkkxeo yLku yuLkMkeÃke çku-çku çkuXf Ähkðu Au ßÞkhu suzeÞwyLku yÃkûkku ÃkkMku yuf-yuf çkuXf Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[kh çkuXfkuLke yLku ÷kufMk¼kLke çku çkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkyLku fkUøkúuMk ðå[u s MkeÄe MÃkÄko ÚkE hne Au. ík{k{ søÞkykuyuyLkuf yuðk {wÆk Au suLku ÷ELku {íkËkhku íku{Lkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fhLkkh Au. ÷kufMk¼kLke ÃkkuhçktËh yLku çkLkkMkfktXkíkÚkk rðÄkLkMk¼kLke {kuhðk nzV, ÷etçkze, suíkÃkwh yLku ÄkuhkSLkeçkuXf WÃkh [qtxýe ÞkuòLkkh Au. økEfk÷u s [qtxýe «[khLkkuytík ykðe økÞku níkku. fkuEÃký «fkhLkk yrLkåALkeÞ çkLkkð LkçkLku íku {kxu Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au.yMkk{krsf ík¥ðku WÃkh Ãký Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.fkUøkúuMk {kxu ðÄkhu ÃkzfkhsLkf çkkçkík Au. fkhý fu yk ík{k{çkuXfku nk÷ fkUøkúuMk ÃkkMku Au. ¼ksÃk yk çkuXfku Ãkife fux÷efçkuXfku ykt[fe ÷uðkLkk {qz{kt Au. çkeS çkksw fkUøkúuMk ík{k{çkuXfkuLku ò¤ðe hk¾ðkLkk RhkËkÚke òuhËkh «[kh fhðk{ktfkuE ÃkeAunx fhe LkÚke. [qtxýe «[kh Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkMkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe Lkerík, ÃkkýeLkku {wÆku fkUøkúuMku WXkÔÞkuníkku. ßÞkhu ¼ksÃku fuLÿ MkhfkhLke ^÷kuÃk hýLkerík, ¼úük[khyLku {kU½ðkhe suðk {wÆkyku WXkÔÞk níkk. ík{k{ søÞkykuyuEðeyu{ {khVíku {íkËkLk ÞkuòLkkh Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkËsÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk)þkf¼kSykuAku ¼kð ðÄw ¼kðçkxkxk Ëuþe 140 220çkxkxk zeMkk 160 250zwtøk¤e Mkwfe 150 180zwtøk¤e LkkrMkf 120 230hªøký 200 500hðiÞk 300 800fkuçkes 100 140Vw÷kðh 200 440xk{uxk Ãkkfk 200 480ËqÄe 100 240fkfze 100 340øke÷kuzk 200 600{h[kt Ëuþe 300 700

÷ªçkw 500 1100ykËw 2000 2800çkex 400 500økksh 300 360{h[k Äku÷kh 200 800fkuÚk{eh 200 440fkhu÷k 200 440¼ªzk 260 700økðkh 400 700[ku÷e 500 700øk÷fk 100 240íkwheÞk 400 600Ãkhðh 500 600

Ezh íkÚkk {kuzkMkk{kt 4h rzøkúe MkkÚku hkßÞ{kt ykøk Íhíkeøkh{eÚke ÷kufku ºkMík : Mkkihk»xÙ{kt {kðXw Ãkzíkkt hkníkøkktÄeLkøkh 41.Ãk, ðeðeLkøkh 41.4, MkwhuLÿLkøkh 41.3, ftz÷k yuhÃkkuxo 41.h,y{hu÷e 41, y{ËkðkË 40.8 yLku zeMkk{kt 40.4 rzøkúeyu ¼z¼zíke økh{e

hksfkuxLkk økkUz÷{kt ÄkuÄ{kh íkÚkky{hu÷e{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðhMkkËyLku Mkkðhfwtz÷k{kt Ãký {kðXwt Ãkzâwt

(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË, íkk.1

yøkLkøkku¤k ðhMkkðíkeøkh{eyu nknkfkh {[kðeËeÄku Au. ykøk Íhíke økh{eðå[u yksu økkUz÷, y{hu÷eyLku Mkkðhfwtz÷k{kt ¼khu ÃkðLkMkkÚk u ðhMkkË Ãkzâk u níkk uÃkrhýk{ MðYÃk u fk¤Ík¤økh{e{kt ÷kufkuyu hkníkLkkuïkMk ÷eÄk u níkk u. yøkLkðhMkkðíke økh{eyu Mk{økúhkßÞLke «òLku çkkLk{kt ÷eÄeAu yLku íku{ktÞ ð¤e yMknÞçkVkhkyu ÷k ufk uLk u íkk uçkkÃkk ufkhíkk fhe ËeÄk Au.ykshkus hkßÞ{kt MkkiÚke Q[wt{n¥k{ íkkÃk{kLk W¥khøk wshkíkLkk Ezh yLk u{kuzkMkk{kt yufMkh¾wt 4h rzøkúeMkuÂÕþÞMk LkkUÄkíkk fk¤Ík¤økh{e{kt ÷kufku þufkE hÌkk Au.yLÞºk Ãký økh{eLkw t {kusw tÞÚkkðík òhe hnuðk ÃkkBÞw tník w t. ËhBÞkLk nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne «{kýuykøkk{e h4 f÷kf{k thkßÞ¼h{kt Mk qÞk oåAkrËíkðkíkkðhý hnuþu.

W¥kh øk wshkík{k tMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk EzhíkÚkk {kuzkMkk{kt hkßÞLkwt MkkiÚkeQ[wt {n¥k{ íkkÃk{kLk 4hrzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt.Ezh yLku {kuzkMkk{kt ykøk

Íhíke økh{e{kt ÷kufku íkkuçkkÃkkufkhe WXÞk níkk. yufíkhVfk¤Ík¤ økh{e yLku çkeSçkksw ðkíkkðhý{kt çkkVLkw t«{ký ðÄíkkt yMkÌk çkVkhkuðíkkoíkku níkku íkuÚke MÚkkrLkf÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk Úkíkktníkkt.

ykøk Íhíke økh{e{k t÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞkníkk íÞkhu Mkkihk»xÙ ÃktÚkfLkky{wf rðMíkkhku{kt nðk{kLk{kty[kLkf ÃkÕxku ykÔÞku níkkuík uÚke hksfkuxLkk økk Uz÷{ktÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku níkkuíkÚkk y{hu÷e ík u{sykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ¼khuÃkðLk MkkÚku òuhËkh ðhMkkËÃkzâku níkku. ÃkðLkLku fkhýuyLkuf MÚk¤kuyu nku‹zøMk WzeøkÞk níkk yLku ð]ûkk u ÃkýÄhkþÞe ÚkÞk níkk.Mkkðhfwtz÷k{kt Ãký ðhMkkËÃkzâku níkku. Mkkihk»xÙ ÃktÚkf{ktyLk uf MÚk¤k uyu ðhMkkËe{knku÷ Mkòoíkk ðkíkkðhý{ktûkrýf Xtzf «Mkhe níke yLku÷kufkuyu økh{e Mkk{u hkníkLke÷køkýe yLkw¼ðe níke. òu fuðhMkkË hk ufkÞk çkkË

ÃkwLk:økh{e Ãkzþu yLku ÷kufkuíkkuçkk Ãkkufkhe WXþu.

{kÍk u {wfíke økh{eyuhkßÞ¼hLke «òLku ðkLk{kt÷eÄe níke. rîríkÞ¢{uhkßÞLkk ÃkkxLkøkhøkk tÄeLkøkh{k t 41.Ãk,ík]íkeÞ¢{u ðÕ÷¼rðãkLkøkh41.4, [íkwÚko¢{u MkwhuLÿLkøkh41.3, Ãkk t[{k¢{u ftz÷kyuhÃkk ux o 41.h, Aêk¢{uy{hu÷e 41, Mkkík{k¢{uy{ËkðkË 40.8 yLk uykX{k¢{u çkLkkMkfk tXkLkkzeMkk{kt 40.4 rzøkúe MkuÂÕþÞMk÷½w¥k{ íkkÃk{kLku ÷kufku nkÞíkkuçkk Ãkkufkhe WXÞk níkk.

yLÞ MÚk¤kuyu {n¥k{íkkÃk{kLk ðzkuËhk íkÚkkhksfkux{kt yufMkh¾wt 39.9,¼qs 39, ftz÷k Ãkkuxo 38.1,¼kðLkøkh 37.8, {nwðk íkÚkkLkr÷Þk{kt yufMkh¾wt 3Ãk.6,ð÷Mkkz 3Ãk.4, Ãkk uhçk tËh3Ãk, Mkwhík 34.8, ðuhkð¤34.4, yku¾k 34.1, Ëeð33.8 yLku îkhfk{kt 33.1rzøkúe MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt.yk MÚk¤k uyu økh{e yLÞMÚk¤ku fhíkkt Úkkuzef ykuAe níke

Ãkhtíkw çkVkhku hnuíkkt ÷kufkuLkuyf¤k{ýLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâk u níkk u yLk u ÃkhMk uð uhuçkÍuçk Úkíkkt níkk.

LkkutÄLkeÞ Au fu W¥kh íkÚkk{æÞ økwshkíkLkk ðkíkkðhý{kt70 xfk ykuAwt çkkVLkwt «{kýhnuðk ÃkkBÞwt níkwt ßÞkhu Mkkihk»xÙÃktÚkf{kt 70 xfkÚke Ãký ðÄkhuçkkV hnuðkLku fkhýu íÞktLkknðk{kLk{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkkuyLku ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkkynuðk÷ Mkk tÃkzÞk Au. suMÚk¤kuyu ðÄw çkkV LkkUÄkÞku su{ktËeð 7h, y{hu÷e íkÚkkMkwhuLÿLkøkh 73, ftz÷k Ãkkuxo74, Lkr÷Þk 7Ãk, yku¾k íkÚkkÃkkuhçktËh{kt yufMkh¾wt 76 íkuðes heíku hksfkux íkÚkk {nwðkíku{s îkhfk{kt 78, fåALkk¼qs{kt 79 yLku ðuhkð¤{ktMkkiÚke ðÄw 81 xfk çkkVLkw t«{ký LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkw t.yMkÌk çkVkhkLku fkhýu ÷kufkuºkMík ÚkE økÞk níkk.

ËhBÞkLk nðk{kLk¾kíkkLke ykøkkne «{kýuykøkk{e h4 f÷kf{kt Mk{økúhkßÞ{kt økh{eLkw t ðíko{kLk{k usw t òhe hnuþu f u{ f uMkwÞkoåAkrËík ðkíkkðhý hnuþuíkÚkk ykfkþ MðåA hnuþuík u{s {wÏÞíðu Ãkrù{rËþk{ktÚke Lke[÷k Míkhu ÃkðLkVwtfkðkLke ðfe Au.

ðxðk hkýeÃkwh økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke

ÞwðkLkLkwt fkh{kt yÃknhý fhe [kh þÏMkkuyu{kh {khe ºký ÷k¾Lke {k tøkýe fhe

y{ËkðkË, íkk. 1ðxðk ¾kíkuLkk hkýeÃkwh

økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMk uÚkefkh{kt ykðu÷k [kh yòÛÞkEMk{k uyu yuf ÞwðkLkLk w tyÃknhý fhe yÄoçk u¼kLkçkLkkðe {kh {khe YrÃkÞk ºký÷k¾Lke {k tøkýe fhkEnkuðkLke VrhÞkË ðxðk Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkUÄkE Au.

½xLkkLke Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yuðeAu fu hksw¼kE Mkku½kík®Mkn[kiÄhe (ô.ð.28 hnu. {fkLkLk tçkh 43, Eïh÷e÷k

Mkk uMkkÞxe, ò{V÷ ðkze,Mkexeyu{, hk{k u÷) økE26{e {uLkk hkus çkÃkkuhu 2ðkøÞkLkk yhMkk{kt hkýeÃkwhøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ykðu÷eøkwók zkE®Lkøk VuõxheLkk {wÏÞËhðkò ÃkkMku ònuh hkuz ÃkhW¼ku níkku. íÞkhu íÞkt yuf Ã÷uxðøkhLke xkxk Mkw{ku fkh ykðeníke.hksw¼kE ftE Mk{su íkuÃknu÷k fkh{kt hnu÷k [khsux÷k yòÞÛÞk EMk{kuyuhksw¼kELku Ä¬ku {khe fkhLkeðå[uLke Mkexu çkuMkkze {kUZk WÃkhY{k÷ suðe ðMík w Mk w t½kze

yÄoçku¼kLk çkLkkðe yÃknhýfhe ÷E økÞk níkk. íÞkh çkkË[khuÞ þÏMkkuuyu hksw¼kELkknkÚk-Ãkøk çkktÄe ËE yÃkþçËkuçkku÷e {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ºký÷k¾ YrÃkÞkLke {ktøkýe fheníke. yÃknhýfíkkoyku Ãkifeyuf EMk{ økwshkíke ¼k»kkLkkuWÃkÞkuøk fhíkku níkku. ßÞkhuyLÞ ºký EMk{k u rnLËe¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.

Ëhr{ÞkLk{k t 26{e{uLkk hkus yÃknhý fhkÞu÷kuhksw yufkyuf 31{e {uLkk

hkus Ãkhík ykðe økÞku níkkuyLku ík uýu yk ytøk u ðxðkÃkk u÷eMk {Úkf{k t VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMk VrhÞkËeLkeøkku¤-økku¤ ðkíkkuÚke {wtÍðý{kt{wfkE Au. ðxðk Ãkku÷eMku nk÷yk ytøku økwLkku LkkUÄe nfefíkþwt çkLÞwt níkwt ? VrhÞkËe Mkk[wçkku÷u Au fu fu{ ? íkÚkk íku Mk{ÞíÞkt fkuE nksh níkku fu fu{yLku òu fkuE nksh níkku íkkuíkuLku fu{ Ãkku÷eMkLku òý LkÚkefhe MkrníkLkk {wÆkyku WÃkhíkÃkkMk nkÚk Ähe Mkk[w fkhýþkuÄðk «ÞkMk nkÚk ÄÞko Au.

ð†kÃkwh ¾kíku ºký fkhkuLkk fk[ íkkuzeBÞwrÍf rMkMx{Lke [k uhe

y{ËkðkË, íkk. 1þnuh{kt fkhkuLkk fk[ íkkuze ®f{íke Mkk{kLk íkÚkk BÞwrÍf

rMkMx{Lke [kuhe fhíke økUøk Vhe yufðkh Mk¢eÞ ÚkE Au. ð†kÃkwh¾kíku økUøkLkk fux÷kf MkÇÞkuyu ºký fkhLkk fk[ íkkuze {kU½kËkxBÞwrÍf rMkMx{Lke [kuhe fhe ÷E síkk fkh {kr÷fku{kt ¼khu VVzkxÔÞkÃke økÞku Au. ð†kÃkwh Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.½xLkkLke rðøkuík {krníke yuðe Au fu çkkuzfËuð Mk{Ãkoý çktøk÷kuMkk{u ykðu÷k yk«Þ yuÃkkxo{uLxLkk {fkLk Lktçkh 2/17{kt hnuíkkrËÃkf¼kE rþð«MkkË økZðeyu ÃkkuíkkLke {kr÷feLke fkh LktçkhSsu-1-fS-5301 íkÚkk Ssu-1 fçke-9929 yuÃkkxo{uLxLkkÃkk‹føk{kt økEfk÷u hkºku Ãkkfo fhe níke. {kuze hkºku fkuE ÔÞÂõíkyuçktLku fkhkuLkk ËhðkòLke r¾zfeLkku fk[ íkkuze MkkuLke íkÚkk ÃkkÞkurLkÞhftÃkLkeLkk {kU½kËkx xuÃk íkÚkk yuÂB÷VkÞhkuLke (çktLku {¤e ytËkrsík®f{ík Yk.34,000)Lke [kuhe fhe ÷E LkkMke Awxe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt Úk÷íkus ykizk økkzoLkLke Mkk{u ykðu÷k ^÷ux{kt{fkLk Lktçkh 81{kt hnuíkk LkqíkLk¼kE AøkLk¼kE ¼hðkz yuøkEfk÷u hkºku ÃkkuíkkLkk ^÷uxLkk Ãkk‹føk{kt ÃkkuíkkLke fkh Lktçkh Ssu-1-yu[ykh-6000 Ãkkfo fhe níke. suLkku fk[ íkkuze yòýeÔÞÂõíkyu fkh{kt ÷køku÷wt 5000 YrÃkÞkLke ®f{íkðk¤w BÞwrÍfrMkMx{ [kuhe Vhkh ÚkE økE níke. ð†kÃkwh Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íku÷tøkkýkLkk {wÆk Ãkh Ãký [[ko fhkE

fkUøkúuMk fkuh økúwÃkLke çkuXf{kt VqzrMkõÞwrhxe {wÆk u AðkÞk u

Lkðe rËÕne,íkk. 1Mk tMkËLk w t ¾kMk Mkºk

çkku÷kððkLke rn÷[k÷ [k÷ehne A u íÞkh u fk U ø k ú u M kL k kxku[Lkk Lkuíkkykuyu yksu VwzrMkõÞwhexe rçk÷Lkk {k{÷u[[k o rð[khýk nkÚk Äheníke. rðhkuÄ Ãkûkku MknfkhLkk{ wz{k t Ë u¾kE hÌkk LkÚkeíÞkhu ÞwÃkeyuLkk {níðfktûkeVwz rMkõÞwhexe rçk÷ ykzuLkeyz[ýku Ëqh fhðkLkku {wÆkuAðkÞu÷ku hÌkku níkku. «{w¾MkkurLkÞk økktÄeLkk Lkuík]íð{ktfkUøkú uMk fkuh fr{xeLke çkuXfÞkuòE níke su ºký f÷kfMk wÄe [k÷e níke. yk{k t{Lk{kunLk®Mkn Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. ÃkûkLkk xku[LkkLk u í k kyk uy u ¾kMk Mkºkçk k u÷kððk yÚkðk í k k uðxnwf{ Yx {khVíku rçk÷hsw fhðkLkk ÃkkMkk Ãkh [[kofhe ník e. fÞk rðfÕÃk k uhnu÷k Au íku ík{k{ çkkçkíkku[[koE níke Vwz rMkõÞwhexe

rçk÷ yLku s{eLk yrÄøkúnýrçk÷ ytøku fkUøkú uMkLkk økuE{[uLsh íkhefu òuðk{kt ykðuA u. ÷k ufMk¼kLke [ q txýeÃkn u÷k yk çk u ÷k ufr«ÞÃkkMkkykuLk u ys{kðe ÷uðkfk Uø k ú u M k Ähkð u A u.í k u÷økkýkLk k u { wÆk u VhefkUøkú uMkLku Mkíkkðe hÌkku Au.fk Uøk ú u Mk fk uhøk ú w Ã kLke çk uXfyk tÄ ú«Ë uþ{k t hksfeÞÃkrhÂMÚk rí kLk e Mk{eûk kfhðk{k t ykðe níke.ynªÚke çk u Mkk t M kËk u y™uðrhcLkuíkk fuþðhkð fkUøkúuMkMkkÚku Auzku VkzeLku íku÷tøkkýkhk»xÙeÞ Mkr{rík{k t òuzkE[ wõÞk A u. yk tÄ ú«Ë uþ{k ty÷øk hkßÞLkk u srx÷{k{÷ku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÃkûkLkun uhkLk fhe hÌkk u A u.íku÷tøkkýkLke {ktøk {wÆu hkßÞuÄkŠ{f ykÄkh Ãkhrð¼krsík Au. r{®xøk{k tø k ]n«ÄkLk Mk wþe÷f w{kh®þËuyu çkMíkh{kt fhkÞu÷k

{kyk uðkËe n w{÷k ytøk u{krníke ykÃke níke. V wzrMkõÞwrhxe rçk÷ {k{÷u Ãkýfux÷ef íkeðú hswykík fhkE

ník e. {Lk{k unLk®Mkn uMktMkË{kt h[Lkkí{f ¼qr{fkLknª ¼sððkLke rðÃkûk ÃkhøkEfk÷u s ykûkuÃk fÞkuo níkku.

f{÷LkkÚk hksfeÞ ÃkûkkuMkkÚku ðkík[eík nkÚk Ähþu

Lkðe rËÕne,íkk. 1fk Uøk ú uMk fk uh øk ú wÃkLke

çkuXf{kt Vwz rMkõÞwrhxe rçk÷Lkk{wÆk Ãkh [[ko fhðk{kt ykðeníke. Vwz rMkõÞwrhxe rçk÷Lkk{wÆ u yk¾hu yuðk u rLkýoÞ÷uðkÞk u níkk u f u Mk tMkËeÞçkkçkíkLkk «ÄkLk f{÷LkkÚkyLÞ hksfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuMkkÚku ðkík[eík fhþu. òu íkuykuMkn{ík Úkþu íkku rçk÷Lku nkÚkÄhðk {kxu ¾kMk Mkºk

çkku÷kððk{kt ykðþu.òu MkÇÞku Mkn{ík Úkþu

Lknª íkku Mkhfkh Vwz rçk÷Lkk{k{÷u ðxnwf{ ÷kððkrð[khýk fhþu. V wzrMkõÞwrhxe rçk÷ ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkuSík ykÃkðkððkLke ¼qr{fk¼sðe þfu Au. yk WÃkhktíkMkk u rLkÞk økk tÄeLkk Mkk iÚkeÃkMk tËøkeLkk rçk÷ íkhef uòuðk{kt ykðu Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD 3hrððkh íkk.2-6-2013

þçË xwzu-(2)-917

Wfu÷ (h)916

ƒkuÄ ð[™

yks™e ykhMke

hkßÞkuLke hVíkkh

xqtfkðeLku...

{kuxk¼køk u ÷k ufk u su çk uçkkçkíkkuLkw t {qÕÞ Mk{síkkLkÚke fu íkuLkku ÷k¼ WXkðíkkLkÚke, íku çku çkkçkíkku íktËwhMíkeyLku VqhMkË Au.

-nËeMk çkkuÄ

2 sqLk hrððkh h0132h hsçk rnshe 1434ðiþk¾ ðË Lkku{ Mktðík h069Mkwçn MkkrËf 4-28íkw÷wyu ykVíkkçk Ãk-53¾í{u Íðk÷ 12-37„whwƒu ykVíkkçk 7-22MkqÞkuoËÞ Ãk-Ãk3MkqÞkoMík 7-22

yux÷k fzðk Lk çkLkku fu fkuEÚkqtfe Ëu; yLku yux÷k {eXk LkçkLkku fu fkuE øk¤e òÞ.

-xku÷MxkuÞ

r¼¾khý : ¼kE Mkkçkyuf YrÃkÞku ykÃkkuLku ! ºkýrËðMkLke ¼q¾e Awt.

Þwðf : ík w t ºký-ºkýrËðMkÚke ¼q¾e Au yLku {kºkyuf YrÃkÞku {ktøke hne Au íkwtyuf YrÃkÞkLkwt þwt fheþ ?

r¼¾khý : yufYrÃkÞk{kt ðsLk fhkðeþòuô íkku ¾he fu nðu fux÷wtðsLk ½xÞwt Au.

ykze [kðe(1) fwhíkwt, (3) LkðkR, (5) Lkk{, (7) {ex, (8) Lkh,(9) Lk¾hkt, (10) Ëqh, (11) yMkk, (12) n÷{k, (13)hkn, (15) ðkLk, (16) hÚk, (18) {ÂMsË, (19) xktfýe

W¼e [kðe(1) fwhykLk, (2) rþtËu, (4) Rfhkh, (6) {Lk{kunLk,(7) {ehktfw{kh, (11) yfh{, (14) nSÞkýe, (17)hkuÍk

1 2 3

8

10

14 16

20 21

15

9

22

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456

123456712345671234567123456712345671234567

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456

123456123456123456123456123456123456123456

4 5

6

11 12

13

7

17 18 19

23

24

25

ykze [kðe(1) ßÞk t íkksuíkh{k tðkðkÍkuzkyu rðLkkþ ðuÞkou íkuy{urhfkLkkurðMíkkh (Ãk)(Ãk) ÓËÞ, Wh (h)(6) ¼{hzku VuhððkLke Ëkuhe(h)(7) {ËË, MknkÞ (WËqo) (4)(9) Ãkkt[ Ãkktzðku{kLkku yuf(3)(10) Ëw:¾{kt rË÷Mkk uS-{ËË (3)(11) Ãkhýðwt, þkËe (3)(1h) {ÿMkkLkku rðãkÚkeo (WËqo)(3)(13)...Lkwt Lkk{ {he Lk Ãkkzðwt(h)(14) nt{uþk (h)(1Ãk) rMkík{, Ãkezðwt íku (3)(17) òu, yøkh (rnLËe)(òu.Aw.) (h)(18) WLkk¤k{k t÷kufku.....Lkk økku¤k ðÄw [qMkuAu (3)(h0) økÄuzku (h)(h1) Äkíkw økk¤ðkLkku yuf¾kh (4)(hÃk) ykE.Ãke.yu÷-6Lkerðsuíkk xe{ (7)

W¼e [kðe(1) fkuE fk{ fhðkLkwt MkkÄLk(3)(h) [ktÃk, [kðe (h)(3) Mk¥khkûkhe òÃkkLke fkÔÞ«fkh (3)(4) íkk÷wfkLkk u ðneðxey{÷Ëkh (6)(Ãk) [kh r{LkkhLkwt þnuh (Ãk)(8) ô[k ¾kLkËkLkLkwt fu Mkkheyku÷kËLkwt (4)(9) Lkkøkwt, W½kzw (h)(11) ÷[fku, ÷kutËku, ÷wøkËe (3)(13) çkeMkeMkeykE [uh{uLk©erLkðkMkLkLkk u Mkèkfªøks{kE (4)(14) Äehs, MknLkþÂõík (3)(16) ‘Mkk{Lkku’ ykzkuykð¤ku (3)(19) f÷kfkhyÚkkoík....fkh (h)(h0) MkkYt Lkrn íkuðwt LkXkY(3)(hh) ftfý, fzwt, ðíkwo¤ (3)(h3) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt(h)(h4) þwx-çkwx yLku (h)

-yu{.yuV. {wLþeWfu÷ ykðíkefk÷u

òLÞwykhe çkkËÚke Ãkkt[ ð¾ík ðÄkhku

ðkhtðkh ¼kð ðÄkhku AíkktrzÍ÷ {ktøk{kt íkeðú ðÄkhku

fkuRBçkíkwh,íkk. 1rzÍ÷Lke ®f{ík{kt

rLkÞr{íkheíku ðÄkhku fhðk{ktykðe hÌkku nkuðk Aíkkt rzÍ÷Lke{ktøk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. ðÃkhkþ{kt ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. yLÞ ÃkuxÙk ur÷Þ{ÃkuËkþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄwÍzÃkÚke rzÍ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkEhÌkku Au. rzÍ÷Lkk ðÃkhkþ{ktyur«÷{kt ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh4.2 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ykLke MkkÚku s yk yktfzkuðÄeLku 6.2 r{r÷ÞLk xLk MkwÄeÃknkU[e økÞku Au. ÃkuxÙkur÷Þ{ yLkufwËhíke økuMk {tºkk÷ÞLkkÃkuxÙk ur÷Þ{ ykÞkusLk yLkurLkrhûký Mku÷ îkhk òhe fhðk{kt

ykðu÷k Lkðk yktfzk{kt yk{wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.rzÍ÷Lkk ðÃkhkþ{kt ðÄkhkuyLÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku fhíkkðÄw LkkUÄkÞku Au. yuftËhu ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþkuLkku WÃkÞkuøk yur«÷{rnLkk{kt 3.1 xfk MkwÄe ðæÞkuAu. Vuçkú wykhe {rnLkk{kt{ktøkýe{kt ½xkzku ÚkÞku çkkË Vheyufðkh {ktøk ðÄe Au. ykuE÷{kfuo®xøk ftÃkLkeykuyu òLÞwykhe{rnLkk{kt rzÍ÷Lke ®f{íkLkuyktrþfheíku ytfwþ{wõík fÞkoçkkËÚke Ãkkt[ ð¾ík ðÄkhku fÞkuoAu. rzÍ÷Lke ®f{ík ykuøkMx2012 çkkËÚke ÷exhËeXYrÃkÞk 8.50 MkwÄe ðÄe økE Au.

x[wfze ònuh ¾ƒh

÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞfk uEÃký Þk usLkkLkeònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk ËkíkkyuykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk{qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãk qhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMkLkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf

yøkíÞLke Mkq[LkkòuEyu Au

òuEyu AuMkkWËe yhuçkeÞk , rsÆkn,{¬k, {ËeLkk þheV {kxunkux÷ ÷uçkh, Âõ÷Lkef ÷uçkh,÷kEx z ÙkEðh, rzÍ÷{efuLkef íkÚkk Þw.yu.E. ËwçkE{kxu MkwÃkh {kfuox {ku÷ {kxu÷uçk íkÚkk Âõ÷Lkef ÷uçkhòuEyu Au.LkkUÄ : çkkÞkuzuxk, ÃkkMkÃkkuxo,Vkuxk MkkÚku YçkY{kt {¤ku,fk uLx ufx Lk tçkh :9 7 h 4 7 3 h 7 1 Ã k ,0996771Ãk336.--------------------------

ðzkuËhkLkk ÃkkýeøkuxrðMíkkh{kt {kuyÍTÍeLk,

{ÿuMkk{kt ÃkZkðe þfuíkuðk òuEyu Au

{ku.9998Ãk0966Ãk.--------------------------

ðu[ðkLkwt Au

V÷ux ðu[ðkLkku AuxkEx÷ Âõ÷Þh 2 BHKxuhuMkLkk fçkò MkkÚku {u{ýnku÷Lke ÃkkMk u, swnkÃk whk,9377454500.--------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au½h Lkt.h6 hnu{kLke MxÙex{e÷ fBÃkkWLz þknÃk whykþhu 3Ãk0 ðkh çkktÄfk{nkYLk ¼kELku {¤ku.--------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku AuLkðku 134 ðkhLkk u çkeòu{k¤, ÷eVxðk¤k u 33÷k¾Lkk u þknyk÷{ øk uxøk w÷e. Mkk u.{k t{ku.942601452.-------------------------

ðu[ðkLkwt Au2 BHK V÷ux Ãk{ku {k¤,Mk wçnkLkÕ÷kn huMkez uLMke¾ktzLke þuhe s{k÷Ãkwh 100% ÃkkrfOøk ÷eVxLke MkwrðÄk{ku.9925098313.--------------------------

ðu[ðkLkwt Au400Úke 100 ðkhLkk

Ã÷kux Mkh¤ nÃíkuÚke fuLkk÷ÃkkA¤ swnkÃkwhk,

{ku.98h44 88h90.---------------------------

ðu[ðkLkwt AuyþoË Ãkkfo hurMkzuLMke çkeòu{k¤, NANOC Âõ÷Þhhkuz x[, 2 BHK (Ë÷k÷{kV) {ku.94263 11434.--------------------------

ðu[ðkLkwt Auøk úkWLz V÷k uh 80 ðkhLkðhtøkÃk whk {wÂM÷{M k k u M k k Þ x e { k t9 8 2 5 3 5 6 2 5 3 ,9824611451.----------------------------

ðu[ðkLkwt AuÃk uLxnkWMk h70 ðkhLkðhtøkÃk whk {wÂM÷{MkkuMkkÞxe{kt 4 çkuzY{ nku÷,rf[Lk, xuhuMk, 9825356253,9824611451.----------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Aufk÷wÃk wh xkðh ÃkkMk u nkSyun{Ë fe Ãkk u¤,9426244867.----------------------------

ðu[ðkLkku Au{wÂM÷{ ¼kEyku {kxu ¾kMk íkf¾kLkÃkwh{kt 5 BHK V÷ux9824459919.----------------------------For Sale 4 BHK Bungalowin Sardar Smurti Societywith Aminities like garden,car garage builtup in 285Sq. yard area call directbuyers only to contactNo.9687630001 or mail [email protected] between 9 am to 12noon & 4 pm to 7 pm onSunday only.---------------------------

{fkLk yLku s{eLk¼kzu-ðu[ký

ËwfkLk ¼kzuÚke òuEyu Auy{ËkðkË{k t {wÂM÷{rðMíkkh{k t Mkkh w t ÷k uf uþLkÄhkðíkk {eLke{{ 1h0Mfu.Vqx (fkhÃkux yuheÞk) yLkuíkuÚke ðÄkhu Ähkðíke ËwfkLk¼kzuÚke òuEyu Au, fkuLxufxLk.98796041ÃkÃk.--------------------------V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au

ç÷k uf 11, çkesu {k¤,y÷Mkkøkh ‘sqLkk Mknkhk’swnkÃkwhk-937Ãk978h31.----------------------------çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Auºký Y{ nku÷ rf[Lk ÞwrLkx

neÕMk swnkÃkwhk,9510055356, 26823839.----------------------------V÷ux-¼kzu-ðu[ký ykÃkðkLkk Auh çk uz nÞkík h uMkez uLMkeTP-85 Mkh¾us nwMkuLk¼kE26404158, 9825677586.----------------------------

¼kzu ykÃkðkLkku AuV÷ux Vw÷ VrLko~z 2 BHK{wÂM÷{ Mkk uMkkÞxeL k ð h t ø k Ã k w h k ,9275055552.----------------------------

÷ø™ rð»kÞf

òuEyu Au ÞwðfMkkhk ½hLkku zkÞðkuMkeo {kxu yufçkuçke, Ãk ð»koLke Au ÞwðfkuyÚkðk ðk÷eyku MktÃkfo fhku,9904023971.----------------------------MkwLLke {wÂM÷{ zkufxh ÞwðfÃkk uíkkLk w t rVÍeÞk uÚk uhkÃkeÂõ÷Lkef [÷kðíkk W.ð.h6{kxu økðo{uLx MkrðoMk zkufxh,rþrûkfk fLÞk òuEyu Auy{ËkðkË, 9824766552.--------------------------{wÂM÷{ Þwðíke GoodLooking ô{h 27 USACitizen Working asCustomer Support Pro-fessional {kxu ðu÷ yußÞwfuxuzÞwðfkuLkk ðk÷e MktÃkfo fhku,9825091851.--------------------------

{wÂM÷{MkwLLke {wÂM÷{ MkwtËh 30 ð»koÃk’7’’ rLkËk u o »k rzðk uMkerLk:Mk tíkkLk, M.D.S.MkkWÚkøk wshkík{kt «uÂõxMk fhíkezkufxh Þwðíke {kxu zkufxh,EÂLsLkeÞh, rçkÍLk uþ{uLkMk tÃkf o fh u, Email :[email protected]

¾kLk {uhus çÞwhkuMkiÞË nkE÷e fðku÷eVkEzÞwðíkeyku {kxu zeøkúe nkuÕzhÞwðfku MktÃkfo fhku. ¿kkrík çkkÄLkÚke. 9925614658 /9909736210, [email protected]ðLkk {qÕÞ SSCÚke zkufxh,yuÂLsLkeÞh NRI MkwÄeLkkÞwðf-ÞwðíkeykuLkk 1hh{ku÷øLk ÃkMktËøke Mk{kht¼ 9-6-h013 hrððkhu Mkðkh u11.00 ytsw{Lk nkEMfq÷,økku¤÷e{zk 1000Úke ðÄwVkuxku MkkÚku çkkÞkuzuxk òuðk ËhMkk u{ðkhu hkºk u 8.00Úke10.00 {wÂM÷{ {uhus çÞwhku,{Mík whkík x ÙMx çk w¾khk{nkuÕ÷k,Zk÷økhðkz.--------------------------------------------------------

økkuÕzLk ELxhLkuþLk÷ {uhus çÞwhku{wÂM÷{ ¿kkríkyku fw tðkhk,ík÷kfMkwËk rðÄðk-rðÄwh ÷øLkrh~íkk {kxu ½uhçkuXk Vkuxku fkuÃkeçkkÞkuzuxk {kuf÷e ÷øLk Ãknu÷k÷øLk ÃkAe rðLkk {qÕÞ MktÃkfofhku Vfík ykÃkLkku MkkÚk MknfkhykÃkku yus {kuxe Ëku÷ík AuAuÕ÷k ðeMk ð»koÚke [k÷íke yuf{kºk Mkk uLk uhe Mk tMÚkk ykÃkçkÄkLkku MkkÚk Mknfkh ykÃkðkçkË÷ yk¼kh. E-mail :golden [email protected] Ãkehf{k÷ Ëhøkkn fBÃkkWLz RKMkkWLz Ëkýe÷e{zk,y { Ë k ð k Ë ,{ k u . 9 3 7 6 1 0 6 2 1 6 .Eþkf¼kE þu¾.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ÔÞðMkkÞe÷ûke/yLÞ

«kuVexuçk÷ rçkÍLkuþ ykuVhøkwshkíkLkk Mkðkuo¥k{ Online{wÂM÷{ {uh us çÞwhk u {kxuík{k{ þnuhk u{k t £uL[kEÍykÃkðkLke Au.9375007734, rh~íkk{wÂM÷{ {uh us çÞwhk uwww.rishtaforyou.com------------------------------------------------------

{wykrðLk [uhexuçk÷ xÙMx ÃkðLk yuzðxkoEÍªøk yusLMke

økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw,{heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò,

ðzkuËhk.VkuLk : 2320786,{ku. 9428515744

Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8

ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLzLkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk.Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9VkuLk {ku. 9428515744

f÷krMkVkEzrzMkÃ÷u òx¾

1 fku÷{ x 1 Mku.{e.YrÃkÞk h00/-

¼kð þçË ËeXYrÃkÞk 10/-

ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{syLÞ Yr…Þk 15/-

x[qfze òx¾

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMkLkðkçk [uBçkMko, {åAeÃkeX,hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk :

0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMkøkúk.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk,Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz,

¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08

økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk :

0h61-h461098, 0h61-h461097

ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkkMkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku

Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkky{khk yrÄf]ík yusLx

¾kLkÃkwh MkuLxhøkwshkík xwzu rMkxe ykurVMkfÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh,

y{ËkðkË VkuLk :hÃkÃk0346Ãk

rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkkuøkwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u,

Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk,y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330

x[qfze ò�¾ ykÃkLkkhkyku{kxu ¾kMk ykuVh

hrððkh ytf{kt ò��¾ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke

ò��¾{kt Ãk0% hkníkykÃkðk{kt ykðþu.

(ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf)

Í÷f yufkWLx MkrðoMk¾{kMkk økux,

LkðSðLk nkEMfq÷Mkk{u, y{ËkðkË,

{ku.99741 Ãk03Ãk3

MkMíke ®f{íku r[fLkðu[íke {{íkk Mkhfkh

çkuLf ÷q tx fuMk{k t ¼ksÃkÄkhkMkÇÞ Ãkh ykhkuÃk ½zkÞk

(yusLMke)fku÷fkíkk, íkk.1

Mk¥kk{kt ykÔÞk ÃkAeÚke{{íkk çkuLkSo Mkhfkh ÃkkuíkkLkkrðr[ºk rLkýoÞkuLku fkhýu ðÄw[[ko{kt hnu Au. Ãknu÷kt MkhfkhuykuAe ®f{ík u çkxkfk yLkuzw tøk¤e WÃk÷çÄ fhkððkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku yLku nðu÷k ufk uLk u MkMíkk Ëhu [efLkWÃk÷çÄ fhkðe hne Au.

ík uLke þYykík Ãkk uík u{{íkkyu fhe níke. íkuLke {kxuhkßÞ Mkr[ðk÷Þ hkExMkorçk®Õzøk{kt s r[fLkLkk Ãkufuxðu[ðk{kt ykðe hÌkk Au. íÞktLke®f{ík çkòh fhíkk ¾wçk s

ykuAe Au. Ãkhtíkw rðÃkûku íkuLku÷k ufr«Þíkk {u¤ððkLkeÔÞwnh[Lkk økýkðe Au. #zk,{kA÷e yLk u r[fLk ðøkhçk tøkk¤e ¼k usLk yÄwÁøkýðk{kt ykðu Au. ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷k [efLk 100YrÃkÞu rf÷ku {¤íkwt níkwt. Ãkhtíkwfux÷kf rËðMkkuÚke íkuLke ®f{íkMkíkík ðÄe hne níke yLku íkuh00 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økEníke.

{kt, {kxe yLku {kLkw»kLkeMkhfkh [÷kðLkkh {{íkknt{uþk Mkk{kLÞ ÷k ufk uLke{w~fu÷eykuLk u Ë qh fhðkLkk«ÞíLkk u{kt fux÷kf rðr[ºk

rLkýoÞk u fh u Au. ík uLkkÚkeMkk{kLÞ ÷k ufk u{k t ík u{Lke÷kufr«Þíkk s¤ðkÞ Au. ÃkhtíkwrðÃkûk hksLkuríkf Ãkûkku íku{Lke{òf Wzkðíkk hnu Au.

{wÏÞ{tºkeyu r[fLkLkeðÄíke ®f{ík Ãkh hkßÞMkr[ðk÷Þ{kt MkhfkheyrÄfkheykuLke çk uXf{k tLkkhksøke Ëþkoðe níke. íku{ýu{nkLkøkh fk u÷fkíkkLkkçkòhk u{k t MkMíke ®f{ík ur[fLkLkk ðu[ký {kxu ËwfkLkku¾ku÷ðkLkku rLkËuoþ fÞkuo níkku.hkßÞ Mkr[ðk÷Þ{kt ÃkýÞkuøÞ ®f{íkLke ËwfkLk ¾w÷eøkE Au.

níÞkfktz{kt sËÞq Lkuíkk Mkrník11 ÷kufk uLk u ykSðLk fuË

(yusLMke) çkuríkÞk, íkk.1rçknkhLkk t Ãkrù{ [tÃkkhý

rsÕ÷kLke yuf yËk÷íku çkuLf ÷wtxðkLkktfuMk{kt LkhfrxÞkøkts rðÄkLkMk¼kLkktÄkhkMkÇÞ Mkíkeþ [tÿ Ëqçku Mkrník [khykhkuÃkeykuLke rðYæÄ ykhkuÃkku Lk¬efÞko níkkt.

rsÕ÷k LÞkÞÄeþ («Úk{)çke.yuLk.Íktyu 14 ð»ko Ãkqðo çkøknkÃkku÷eMk MxuþLk ûkuºk{kt ÂMÚkík ¼khíkeÞMxuxçkuLfLke yuf þk¾kÚke çku ÷k¾ Ãk7

nòh 700 YrÃkÞkLke ÷qtx yLku çkuLføkkzoLku [kfw {khe íkuLku ½kÞ÷ fheLku íkuLkeçktËqf Íqtxðe ÷uðkLkkt fuMk{kt Mkíkeþ [tÿËqçku yLku [kh yLÞ yLkws [kiçku, hksLkr{©, Ãktfs ðýoðk÷ yLku {ku.s{e÷LkerðYæÄ ¼krËðLke f÷{ 39Ãk yLku 397nuX¤ økE fk÷u ykhkuÃkku Lk¬e fÞko níkk.¼khíkeÞ Mxux çkuLfLke çkøknk þk¾kLkkíkífk÷eLk «çktÄf Mkíkeþ [tÿ ©eðkMíkðuyk fuMk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLk{ktyuV.ykE.ykh. LkkUÄkðe níke.

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.1÷¾Lkk iLke yuf yËk÷ík u ºký

÷kufkuLke níÞkLkkt 18 ð»ko sqLkk fuMk{ktW¥kh «Ë uþLkk t sLkíkk Ë¤ÞwLkkEx uz(sËÞq)Lkk t yuf hkßÞMíkheÞ Lk uíkk Mkrník 11 ÷kufk uLk uykSðLk fuËLke Mkò Mkt¼¤kðe níke.rsÕ÷k LÞkÞkÄeþ {Mk wË y÷erMkrÆfeyu sËÞqLkkt hkßÞ {nkMkr[ðyLkqÃk ®Mkn Ãkxu÷ yLku 10 yLÞLkuykhkuÃke ònuh fhíkkt ykSðLk fuËLke

Mkò Mkt¼¤kðe níke íkÚkk «íÞuf Ãkh10-10 nòh YrÃkÞk MkwÄeLkku Ëtz Ãký÷køkw fhÞku níkku.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu, Eîkrhfk ®MknuÃkk uíkkLkk t ¼kE h½wðeh ®Mkn, ÃkwºkyLkqÃk ®Mkn Ãkxu÷ yLku yLÞ ÷kufkuMkkÚk u {¤eLk u MkÃxuBçkh 199Ãk{kth û k Ã k k÷ ® M kn M k k Ú k u Ë w ~{L k e L k ufkhýu ðShøkts rðMíkkh{kt ¼qhu,{wþeh yLku ¼wðLkuþLke níÞk fheLkk t¾e níke.

ÄhÃkfz fhu÷ AËr÷íkku Ãkh økiøkMxh

yufx nuX¤ fuMk(yusLMke)

{wsVVhLkøkh,íkk.1øk wsshk uLke MkkÚk u

yÚkzk{ý{kt frÚkík MðYÃkuMk tzk uðýeLkk ykhk uÃk{k tÄhÃkfz nuX¤ ÷uðkÞu÷k AËr÷íkku Ãkh økUøkMxh yufxnuX¤ Ãký fuMk Lkk UÄðk{ktykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku yksusýkÔÞwt fu hh {k[ou LkwhÃkwhøkk{{kt hrðËkMk {trËhLkeyuf Ëeðk÷ rLk{koý{kt rððkËÃkAe Ër÷íkku yLku økwsshkuLkeð[[u ÚkÞu÷ yÚkzk{ý{ktøk wssh Mk{wËkÞLkk yufÔÞrfíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt fux÷kfyLÞ ÷kufku ½ðkÞk níkk íku{ýusýkÔÞwt fu rsÕ÷k «þkMkLkuykhkuÃkeyku fw÷ËeÃk, økku®ðË,MkkuLkwt, xªfw, WÄ{ yLku h{uþÃkh økUøkMxh yufx nuX¤ fuMkLkkUæÞku níkku.34 ð»ko swLkk h{¾kýLkktf uMk{k t ºkýLk u Mkò(yusLMke)

{wsVVhLkøkh,íkk.1yuf MÚkkrLkf yËk÷íku

34 ð»ko swLkk h{¾kýkuLkkyuf fuMk{kt yuf ðfe÷ yLkuswLkeÞh yuÂLsLkeÞh Mkrníkºký ÷kufkuLku ykhkuÃke ònuhfhíkk ºký ð»ko fuËLke MkòMkt¼¤kðe níke. rsÕ÷k íku{sMkºk LÞkÞkÄeþ [tÿ¼q»ký®Mknufk÷u ykhk uÃke ðfe÷hksuLËh®Mkn, yu{. xe.yuLk. yu÷.Lkk swLkeÞhyuÂLsLkeÞh {nuþfw{kh yLkufLðeLkh®Mkn Lkk{Lkk yufÔÞrfíkLke ¼khíkeÞ Ë tzMktrníkkLke fux÷ef ÄkhkykunuX¤ Ëku»ke økýkðíkk íku rLkýoÞ÷eÄku níkku.

rðhk uÄe ÃkûkLkk ðfe÷Þkuøkuþ þ{koLkk yLkwMkkh 1hVuçkúwykhe, 1979Lkk rËðMkuíÞkt hiËkMkÃkwhe rðMíkkh{kthrðËkMk sÞtríkLkk yðMkhÃkh sw÷qMk fkZðk çkkçkík uËr÷íkku yLku økwsshku ðå[uÚkÞu÷ Mkt½»ko{kt yLkuf ÷kufku½ðkÞk níkk.{nkhk»xÙ{kt xÙ uLk MkkÚkuyÚkzkíkk ºký ÷kufkuLkkt {kuík(yusLMke) Xkýu,íkk.1

fkuÃkh yLku rËðk hu÷ðuMxuþLkLke ðå[u xÙ uLk MkkÚk uyÚkzkíkk [kh ð»koLkk çkk¤fMkrník ºký ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkníkk.zkutçkeð÷e hu÷ðu Ãkku÷eMkMxuþLkLkk yrÄfkhe {nuþ¼køkoðu yksu sýkÔÞwt fu ½xLkkfk÷u hkºku Mkkzk ykX ðkøÞuÚkE sÞkhu ºkýuÞ Ãkkxkyku¤tøke hnÞk níkk. íkuyku{wtçkE sE hnu÷ økeíkktsr÷yufMk«uMk MkkÚku yÚkzkÞk níkk.Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu {]íkËunÃkk uMx {kuxo{ {kxu {kuf÷eËuðk{kt ykÔÞk Au. {]íkfkuLkeyku¤¾ nsw MkwÄe ÚkE þfeLkÚke.

òLk{kt [k÷u÷e økku¤e{kt yufÔÞrfíkLkwt {kuík

(yusLMke) nkÚkhMk,íkk.1yne y uf òLk ËhBÞkL k Ú kÞ u÷k ø k k u¤eç k khL k e

½xL k k{k t y uf ÔÞ rfí k L k w t { k u í k Ú kÞ w t 3Ã k ð» k e oÞMk tíkk u»k®Mkn ÷øLk{kt þk{u÷ Úkðk {kxu økÞk níkk. fk÷uòLk{k t yk u®[íke [k÷u÷e økk u¤e ík u{Lk u ðkøke níke.suLkk fkhýu ík u øk t¼eh heík u ½ðkÞk níkk yLku ík u{Lk unk urMÃkx÷ ÷E síkk Mk{Þu hMíkk{kt s ík u{Lk w t yðMkkLkÚkÞw t ník w t. ík u fuMk{kt yòÛÞk ÷kufk u rðÁæÄ VrhÞkËLkk UÄe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ÃkuxÙkur÷Þ{Lke ®f{íkku ytøku {q¾o çkLkkðehne Au fuLÿ Mkhfkh : sÞ÷r÷íkk

(yusLMke) [uÒkkE,íkk.1Ãkux Ùk u÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkLke xefk

fhíkk íkr{÷LkkzwLkk t {wÏÞ{tºke su sÞ÷r÷íkkyu yksuf uLÿ Mkhfkh Ãkh ÷k ufk uLk u {w¾o çkLkkððkLkk u ykhk uÃk{wfÞku níkk u. ík u{ýu fnÞw t fu fýkoxf rðÄkLkMk¼k [q txýe{kxu Ãknu÷k Ãk ux Ùk u÷Lke ®f{ík{kt ½xkzk u fhðk{kt ykÔÞkuníkk u.

ík u{ýu yuf rLkðuËLk{kt fnÞw t níkw t fu fýkoxf [q txýeLkuæÞkLk{kt hk¾íkk 16 {k[o ÃkAe fuLÿ Mkhfkhu Ãk ux Ùk u÷Lke®f{íkk u{k t ½xkzk u fÞk u o níkk u . í k u rM kðkÞ zeÍ÷Lke®f{íkk u{k t Mk tþk uÄLkk u hk ufe ËeÄk níkk. nðu ÷k ufk uLk u{w¾o çkLkkðíkk [q txýe çkkË zeÍ÷Lke ®f{íkk u{k t çk u ðkhyLk u Ãk ux Ù k u÷Lke ®f{ík{k t yufðkh ðÄkhk u fhðk{k tykÔÞku níkk u.

{rýÃkwhLkk {tºkeyu fheyktËku÷Lk hkufðkLke yÃke÷

(yusLMke) ELVk÷,íkk.1{ýeÃkwhLkk øk]n{tºke økÞ¾ktøk{yu yksu su yu. Mke.

ykE.yu÷.Ãke.yuMk.Lku ÃkkuíkkLkkt yktËku÷LkLku ÃkkAwt ÷uðkLkeyÃke÷ fhe níke. su{kt hksÞ{kt «ðuþ hkufðk {kxu ELkh÷kELk Ãkh{ex MkeMx{ ÷køkw fhðk Ãkh ¼kh ykÃÞku níkku {tºkeyufnÞwt fu íku {wÆku fuLÿ Mk{ûk WÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku. ELkh÷kELk Ãkh{ex MkeMx{ Ãkh MktÞwfík fkÞoMkhe Mkr{rík (su.yu.Mke.ykE.yu÷. Ãke.yu{.)yu íku Ãknu÷k fnÞwt níkwt fu íkuyku yksÚkeÃkkt[ rËðMkku MkwÄe hksÞ{kt økuhfkÞËuMkhLkk {ýeÃkwhe ÷kufkuLku«ðuþ fhðkÚke hkufþu fkhý fu çknkhLkk ÷kufkuLke MktÏÞkhksÞLkk ykrËðkMkeykuLke MktÏÞk fhíkk ðÄw ÚkE økE Au.


íkusMðe íkkh÷kÄku.1h rð¿kkLk «ðkn

LkrzÞkË{ku{eLk nMkeçk

MkkËefnwMkuLku6 Ã k0{k t Ú k eÃ k Ã k 1 ø k w ý{u¤ðe yu-høkúuz {u¤ÔÞku AuÃ kM k u o LxkE÷huLf 98.ÃkÃk Au.

ÃkkðesuíkÃkwhÄku.1h rð¿kkLk «ðkn{kt

Mke.çke.yuMk.Mke. çkk uz o{k tM k k u L k e© e L k k Ú k« r ð ý [ t ÿ300{k t Ú k eh67 øk wý{u¤ðe 89

xfk MkkÚku Wr¥kýo ÚkÞk Au.

ytíku ®Mkn Ãkktshu ÃkqhkÞku

sqLkkøkZ : òtçkwze Úkkýk yLku zuhðký{ktMkkðsLkku ºký sýk Ãkh nw{÷ku

(MktðkËËkíkk îkhk)sqLkkøkZ, íkk.1

sqLkkøkZ LkSfLkkðLkrð¼køkLkk yÇÞkhý{ktòtçk wze Úkkýk LkSf yksuðnu÷e Mkðkhu ®Mknu nw{÷ku

fhíkk ðLk rð¼køkLkkt VkuhuMxøkkzoLku Eòyku Ãknku t[kzíkkíkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au. ËhBÞkLk yk ®Mknzuhðký økk{{kt ½qMke síkktßÞkt {k÷ÄkheykuLke ðMkkníkWÃkh ºkkxõÞku níkk u. ®Mknu{[kðu÷k fnuhLku fkhýu økúkBÞÃktÚkf{kt ¼ÞLkwt {kuswt «MkheøkÞwt níkwt. ®MknLku Ãkktshu Ãkwhðk{kx u ðLk rð¼køk îkhkfðkÞík nkÚk ÄhkE níke.yk ½xLkk Mkðkh u 6.1Ãkf÷kfu çkLke níke. yk çkLkkðytøkuLke íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk÷kufkuLku òý Úkíkkt íkkífkr÷fyMkhÚke ðLkrð¼køkLku òýfhðk{k t ykðíkkykh.yuV.yk u. fLk uheÞkðøkuhu yrÄfkheyku çkLkkðLkktMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkuE{hsLMke 108Lk u òýfhðk{k t ykðíkk¼wÃk uLÿ¼kE økZðe ík u{s[ktËLkeçk uLk Ëðu çkLkkðLkk tMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLkuE{hsLMke 108Lk u òýfhðk{k t ykðíkk¼wÃk uLÿ¼kE økZðe ík u{s[ktËLkeçk uLk Ëðu çkLkkðLkk t

M Ú k¤ u Ëk uz e sE Vk uh u Mxçkexøkkz o L k tËk¼kEyk÷k¼kE ¾kðzwLku Mkkhðkh{kx u nk u ÂMÃkx÷{k t Ëk¾÷fhðk{k t ykð u÷ A u. ykËhBÞkLk çkex økkzoLku ½kÞ÷fÞko çkkË íÞktÚke yk ®Mknzuhðký økk{ íkhV ÄMke økÞkuník k u yLk u íÞk t{k÷Äkheyk u L k e ðMkkníkWÃkh ºkkxfíkk y{hk¼kE÷k¾k¼kE (W.ð.70)íku{s Äh{¼kE ½ku½k¼kE(W.ð.30)Lku Ãký øk t¼eh«fkhLke Eòyku Ãknkut[kzíkkíkuLk u íkkífkr÷f E{hsLMke108{kt sqLkkøkZ rMkrð÷nk u ÂMÃ kx÷{k t ¾Mk uzðk{k tykðu÷ Au. sqLkkøkZ LkSfLkktøk ú kBÞ rðMíkkhk u{k t ®nMkf«kýeyk u L k k ðÄíkk síkkn w{÷kLk u Ã køk÷ u øk ú k BÞrðMíkkh{kt ¼Þ AðkÞku Au.yksu ºký ÔÞÂõíkyku WÃkhnw{÷ku fhLkkh yk ®MknLkuÍzÃk e ÷ uðk ðLkrð¼køk ufðkÞík nkÚk Ähe Ãkktshu ÃkwheËeÄku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au. ®MknLk u nzfðk ÚkÞk unkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

rðrfhý ÃkhLkk Ëtz{kt ðÄkhkufhðkLkk Ãkûk{kt frÃk÷ rMkççk÷(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.1

Ëqh Mk t[kh rð¼køkxkðhkuÚke rðrfhý rLkÞ{kuLkwtWÕ÷t½Lk fhLkkhe ftÃkLkeykuLkktËtz{kt ðÄkhku fhe 10 ÷k¾YrÃkÞk Mk wÄe fhe þfu Au.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu ËqhMkt[kh{tºkeyu ykðk fuMkk u{k t Ë tzðÄkhe çk u økýk u fhðkLkeMk÷kn ykÃke níke. nk÷{kt«íÞuf {kuçkkE÷ xkðh yÚkðkyuLxeLkk WÃkh rðrfhýrLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhðk ÃkhÃk ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLkku Ëtzfhe þfkÞ Au. Mkhfkhu ykËuþykÃÞk u A u f u, {k uçkkE÷xkðhk u Úke rðrfhý Lkk uLk

ykÞkurLkf hurzÞku yufxeðexeMk thûký Ãkh yktíkhhk»xÙeÞÃk t[ îkhk Lkffe fh u÷k{kÃkË tzk u Ú ke yuf Ëþk tþ¼økÚke ðÄw nkuðwt òuEyu Lknª.rðrfhý rLkÞ{kuLkkt WÕ÷t½LkÃkh ËwhMkt[kh rð¼køku rðrðÄf tÃkLkeyk uLk u 3Ãk1 fhk uzYrÃkÞkLkk Ë tzLke Lkk uxeMk{kuf÷e níke.

Ë qhMk t[kh Wãk uøkLkkMk tøkXLk Mke.yku.yu.ykE.yLku ykMÚkeyu íkksuíkh{ktÃkk u íkkLkk MkÇÞ f tÃkLkeyk uyuhx u÷, ykErzÞk,ðk uzkVk uLk, rh÷kÞLMkVk uBÞw o rLkf uþLMk, rMkMík u{k

~Þk{ yLk u xkxkhu÷eMkkÚkoMkesLke MkkÚku nk÷{ktË wh Mk t[kh { tºke MkkÚk uLkeçkuXf{kt fnÞwt níkwt fu, zkuxîkhk òhe fhkÞ u÷ f w÷LkkurxMkku{kt {kºk 1.h xfkrðrfhý rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½LkMk tçk tÄk u A u. þ u»k Lkk u rxMkËMíkkðus s{k fhkððk{ktÚkÞ u÷k rð÷tçk {kx u A u.rMkççk÷u yk fuMk{kt WãkuøkkuLkuhkník ykÃkíkk zk uxLkk tyrÄfkheykuLku Mk{Þ{ÞkoËkçkkË ËMíkkðus s{k fhkððkík u{s yÄqhk ËMíkkð usykÃkðkLku {wÆu {kºk MkktfuríkfËtz ðMkq÷ fhðkLkwt fnÞwt níkwt.

rþðhksLkk ðksÃkuÞe MkkÚku íkw÷Lkk fheþkMkLkLkk ¼hÃkux ð¾ký fhíkkt yzðkýe(yusLMke) øðkr÷Þh, íkk. 1

¼ksÃkLkk ðrh»X Lkuíkk÷k÷f]»ý yzðkýeyu{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºkerþðhks®Mkn [k inkýLkkð¾ký fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,íkuyku yx÷rçknkhe ðksÃkuÞesuðk MkeÄk-MkkËk yLkurLkhkr¼{kLke ÔÞÂõík Au.WÃkhktík ¼ksÃk {kLku Au fu,rþðhks®Mkn yLku LkhuLÿ {kuËeËuþLk u rþ¾h Mk wÄeÃknkU[kzðk{kt {níðÃk wýo¼qr{fk ¼sðþu.

¼ksÃkLkk rËøøksøkýkíkk Lkuíkk yzðkýeyu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ðksÃkuÞeLkkþkMkLk Ëhr{ÞkLk hkuz-LkuxðfoMkrník yLk uf {níðÃk qý orðfkMk ÞkusLkkyku þY ÚkEníke. íku{ Aíkkt íkuyku nt{uþkyr¼{kLkÚke Ëqh hÌkk níkkyLku økwMMkku íkku íku{Lku fÞkhuÞykÔÞku Lknkuíkku. yks «{kýurþðhks®Mknu Ãký ÃkkuíkkLkkhkßÞ{kt ÷kz÷e ÷û{e yLku{wÏÞ{tºke íkeÚko ËþoLk suðeyLkuf rðfkMk ÞkusLkkyku þYfhe yLku MkV¤íkkÃkqðof y{÷Ãký fÞkuo. yk çkÄe çkkçkíkkuòuíkk ÷køku Au fu, ðksÃkuÞeLkes u{ rþðhks®Mkn ÃkýrLkhkr¼{kLke ÔÞÂõík Au.

y z ð k ý e y urþðhks®Mkn [kinkýLke íkw÷Lkkyx÷rçknkhe ðksÃk uÞeLkkMð¼kð yLku fk{økehe MkkÚkufheLku rðfkMkLkk {wÆu økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ÃkýMkh¾k{ýe fhe níke. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf Mk{ÞuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk øk wh w økýkíkkyzðkýeyu ðzk«ÄkLk ÃkËLkkËkðuËkhLke yxf¤ku ðå[u yksuyufkyuf {æÞ«Ë uþLk k{wÏÞ{tºke rþðhks®MknLk uðksÃk uÞe MkkÚk u Mkh¾kðeLkhuLÿ {kuËeLk u nk trMkÞk{ktÄfu÷e Lkk¾ðkLke ykzfíkhern÷[k÷ ykËhíkk Mk{øk ú¼ksÃkL k k h ksfkhý{k t¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyzðkýeyu rþðhks®MknLke

¼hÃk q h «þ t M k k fherðfkMkLkk {wÆ u øk wshkíkLkk{ w ÏÞ{ t º k e L kh u Lÿ { k u Ë eMkkÚk u Mkh¾k{ýe fhe níkeÃ kh t í k w rþðhks®M kn u{ æÞ«Ë uþL k u ¾h u¾hy Õ Ã k r ð f r M k í k { k t Ú k erðfkþþe÷ hkßÞ çkLkkðeËeÄw t ník w t. ßÞkhu øk wshkíkíkk u Ãkn u÷ uÚke s rðfrMkíkhkßÞ Au yLku LkhuLÿ {kuËeyuíkku yks rðfkMkLku ykøk¤ðÄkhðkLkwt fk{ fÞwO Au.

{kºk 30 YrÃkÞk¾kíkh çkk¤fLke níÞk

(yusLMke) fÒkkus,íkk.1òLkiÞkyku îkhk ÷øLk «Mktøku WAk¤ðk{kt ykðu÷k 30 YrÃkÞk

suðe LkSðe hf{ {kxu ÚkÞu÷ rððkË{kt yuf Þwðfu økk{Lkkt s 11ð»koLkk çkk¤fLke níÞk fhe níke. yk ½xLkk W.«ËuþLkk fÒkkus{kt çkLkeníke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, çkwÄðkhu hkºku økrZÞk fAÃkwhk økk{{ktyuf òLk ykðe níke. òLkiÞkyku zkLMk ËhBÞkLk YrÃkÞk VUfe hnÞkníkk. yLku økk{Lkk s fux÷kf çkk¤fku YrÃkÞk WXkðe hnÞk níkk. yks økk{Lkk {kurník Lkk{Lkk 11 ð»keoÞ çkk¤fu 30 YrÃkÞk WXkðe ÷eÄkníkk. YrÃkÞk WXkððkLke ½xLkkLkku rðhkuÄ yks økk{Lkk f{÷uþËwþðknk Lkk{Lkk Þwðfu fÞkuo níkku yLku çkk¤f {kurník ÃkkMkuÚke WXkðu÷kYrÃkÞk 30 AeLkððk fkurþþ fhe níke. {kurníku yk YrÃkÞk ÃkkuíkkLkeytzhrðÞh{kt AwÃkkðe ËeÄk níkk økwMMku ¼hkÞu÷ku f{÷uþ çkk¤fLku íku shkºku {fkELkk ¾uíkh{kt ¾U[eLku ÷E økÞku níkku. yLku íkuLke ¼khu ÃkexkEfhe níke. çkkË{kt f{÷uþu {kurníkLke ÃkèkÚke øk¤w Ëçkkðe níÞk fheLkkt¾e níke. f{÷uþ {kurníkLkk þçkLku ¾uíkh{kt s AkuzeLku Vhkh ÚkEøkÞku níkku. Mkðkhu sÞkhu ¾uíkhLkk {kr÷f hksuþfw{khLke ÃkíLke [khkufkÃkðk ykðe íÞkhu çkk¤f {kurníkLkwt þçk òuíkk yLÞ økúk{ðkMkeykuLkuòý fhe níke. {krníke {¤íkk {kurníkLkk rÃkíkk þuh®Mkn fwþðknkyLku ÃkrhðkhsLkku ¾uíkhu ÃknkUåÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òýfhe níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe ½xLkkLke rðMík]ík {krníke {u¤ðe níkeyLku ykhkuÃke f{÷uþLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.

÷eMk uMxh{kt MÚkÃkkþu¼khíkeÞ ‘ðeÍk fuLÿ’

nk÷{kt rçkúxLkLkk A þnuhku{kt 8 ðeÍk fuLÿku Au yLku nðu ðÄw A fuLÿku xqtf Mk{Þ{kt þY fhkþu(yusLMke) ÷tzLk,íkk.1

#ø÷uLzLkk ÷eMk uMxh{kt¼khíkeÞ ðeÍk f uLÿ þYfhðkLke {køkýe fhe hnu÷k¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷k ufk uLk w tyktËku÷Lk yk¾hu htøk ÷kÔÞwtAu. nðu ÷eMk uMxh{kt x q tfMk{Þ{kt s ¼khíkeÞ ðeÍkfuLÿ MÚkÃkkLkkh Au. rçkúxLk{ktLkk¼khíkLkk WÃkWå[kÞwfík zku.ðehuLÿ Ãkku÷u økík økwYðkhLkkhkus yk çkkçkíku yøkíÞLkeònuhkík fhe níke. nk÷{kt¼khík MkhfkhLke ðeÍkf[uheyku çkŠ{Ä{ yLku ÷tzLkWÃkhk tík yurzLkçkøk o ík u{s

fkrz oV{k t fkÞohík Au.÷eMk uMxhLke f w÷ ykçkkËe3,h9,000 Au su{k t¼khíkeÞ {q¤ ÄhkðíkkLkkøkrhfkuLke MktÏÞk h8.3 xfksux÷e Au.

WÃk-hksËqík Ãkku÷u sýkÔÞwtAu fu, y{khk A þnuhku{kt fw÷ykX ðeÍk f uLÿk u Au yLk urðr¼Òk þnuhku{kt ðÄw A ðeÍkfuLÿku y{u þY fhðk sE hnÞkAeyu. íku{ýu fnÞwt níkwt fu, {Lkusýkðíkk ykLktË ÚkkÞ Au fu÷eMkuMxhLkku yk þnuhku{ktMk{kðuþ ÚkE hnÞku Au. ykÃkøk÷kÚke ÷eMkuMxh{kt hnuíkk

¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷k ufk uLkeÞkºkk MktçktÄe Mk{MÞkyku ½xesþu. íku{ýu ykþk ÔÞfík fheníke fu ykøkk{e ºkýÚke [kh{rnLkk{kt ík{k{ Lkðk fuLÿkuþY fhe Ë uðk{k t ykðþu.÷eMkuMxh EMxÚke ¼khíkeÞ{q¤Lkk Mkk tMkË feÚk ðkÍusýkÔÞwt Aufu MkÃkLkwt Mkkfkh ÚkÞwtAu. ÃkkA÷k fux÷kf ËþfkuÚkeyLkuf ÷kufkuLke [¤ð¤ çkkËyk¾hu yk Mkt¼ð çkLÞwt Au ykrLkýoÞÚke ÷eMkuMxhLkk ÷kufkuLkktMk{Þ yLku LkkýkLke çk[ík ÚkþuyLk u ðeÍk { u¤ððk{k tMkh¤íkk hnuþu.

Ãkrðºk y÷ yfMkk {ÂMsË{kt ½qMkeLkuEÍhkÞ÷e Ãkku÷eMk økkzoLku WXkðe økE

(yusLMke) suYMk÷u{, íkk.1EÍhkÞ÷Lke Mk uLkkLkk

økuhfkÞËuMkhLkk fçò nuX¤{kthnu÷e Ãkrðºk y÷ yfMkk{ÂMsË{kt Ãkk uíkkLkk ÄkŠ{fyLk w»XkLkk u fhe hnu÷kfèhðkËe ÞnqËe ðMkkníkeykuLkuyxfkðLkkhk {ÂMsËLkkÃk u÷ uMx urLkÞLk økkz o Mkk{uhfiËhLke EÍhkÞ÷e MkirLkfkuyuÄhÃkfz fhe níke. y÷ yfMkkVkWLzuþLk Vkuh yuLzkuLk{uLxyuLz nuhexusyu yuf rLkðuËLk«rMkæÄ fheLk u yk ðkíkLk uMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt fu Mkku{ðkhuMkðkh u f ux÷kf ÞnqËeðMkkníkeykuLkku yuf Mk{qn y÷yfMkk {ÂMsË{kt EÍhkÞ÷eÃkku÷eMkLkk Mkthûký nuX¤ ½wMkeøkÞku níkku yLku íkuykuyu ynªÃkkuíkkLke ÄkŠ{f økríkrðrÄyku

fhðk ½qMký¾kuhe fhe níkeíkuyku MkeÄk s {ÂMsËLkk {wÏÞøkwtçks íkhV ½Mke økÞk níkk.

{ÂMsËLkk fiËh MkrníkLkkøkkzku oyu yk ðMkkníkeykuLkuynª ÄkŠ{f økríkrðrÄykufhíkkt yxfkðíkk Ãkku÷eMkLku yk÷kufkuyu {ÂMsË çknkh ÷Esðk fÌkwt níkwt. Ãký Ãkku÷eMkuðMkkníkeykuLk u çknkh ÷EsðkLke søÞkyu f iËhLkeÄhÃkfz fhe íkuLk u LkSfLkkMxuþLku ÷E økÞk níkk.

f iËhLke ÄhÃkfz çkkËÞnqËe ðMkkníkeykuLkku çkeòuMk{qn {khðkLke {ÂMsË{kt«ðuþe økÞk u níkk u. ÞnqËeðMkkníkeykuLke yk ðkhtðkhLkeíku{s Mkíkík ðÄíke ½wMký¾kuheMkk{u Lkkhks Ãku÷uMxuLkeÞLkkuyurðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au.

¼kð ðÄkhk ytøku ðehÃÃkk {kuR÷eLke MÃküíkk

YrÃkÞk{kt ½xkzku Úkíkkt ÃkuxÙku÷,rzÍ÷ ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku

zku÷hLke Mkk{u YrÃkÞku11 {kMkLke Lke[eMkÃkkxeyu ÃknkU[esíkk íku÷Lke ykÞkíkðÄkhu ¾[ko¤ çkLkeøkR Au : {kuR÷e

(yusLMke) xw{fwh,íkk. 1ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke

®f{ík{k t økRfk÷u LkSðkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkËMkk{kLÞ ÷kufku{kt LkkhksøkeËu¾kR hne Au íÞkhu furLÿÞÃk ux Ùk ur÷Þ{ «ÄkLk ðehÃÃkk{kuR÷eyu yksu fÌkw níkwt fu¼kð ðÄkhku sYhe çkLke økÞkuníkku. fkhý fu zku÷hLke Mkk{uYrÃkÞku ½xeLku 11 {rnLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞkuníkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu zku÷hLkeMkk{u YrÃkÞku ½xe síkk íku÷LkeykÞkík ðÄkhu ¾[ko¤ çkLkeníke.íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkuxÙku÷Lke®f{ík MkeÄe heíku YrÃkÞk MkkÚkuòuzkÞu÷e Au. Ëhuf yufYrÃkÞk{kt ½xkzk u ÚkðkLkk u{ík÷çk yu [u f u 9000fhkuzLkw LkwfMkkLk. yk 9000fhkuz YrÃkÞk W¼k fhðk ¾wçk

{w~f u÷ nk uÞ Au. ykðeÂMÚkíke{kt ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke®f{ík{k t ðÄkhk u fhðk{k tykÔÞk u Au. y{u LkkýkLk wrLk{koý fhe þfeyu Lkne.ykðe ÂMÚkíke{kt ¼kð ðÄkhkusYhe çkLke økÞku Au. yk hf{yk s Mk tþkÄLk {khVík uyufrºkík fhðk{kt ykðe þfuAu. yu÷ÃkeS MkçkrMkze MkeÄeheíku çkUf{kt s{k fhðk MkkÚkuMktçktrÄík ÞkusLkkLku ÷kU[ fÞko

çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼kððÄkhk u fÞk o rMkðkÞ fk uRrðfÕÃk Lk níkku. yu÷ÃkeSMkçkrMkze MkeÄe heíku çkUf{kts{k fhðk ykzu yLk ufyz[ýku Au íku ytøku ÃkwAðk{ktykðíkk {kuR÷eyu fÌkwt níkwt fus u ¾k{e hne Au ík u Ë whfhðk{kt ykðþu. ßÞkhu Mfe{T{÷e çkLkþu íÞkhu su fk{e Auíku MkwÄkhe ÷uðk{kt ykðþu.ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{ktðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkËíkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ«ÄkLk îkhkfhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýeLku{kuR÷eyu Vøkkðe ËeÄe níke.íku{ýu fÌkw tníkwt fu ¼kð ðÄkhkufhðkLkk u rLkýoÞ ykuR÷ftÃkLkeykuLkku Au fkhý fu íku÷ftÃkLkeykuLk u ykLke {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au.

hõíkÃkkíkLkku Ëkuh ÞÚkkðík òhe

Rhkf{kt {u {rnLkk{kt1000Lkk ÚkÞu÷k {kuík(yusLMke) çkøkËkË,íkk. 1

MktÞwõík hk»xÙu ÃkkuíkkLkkLkðk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu{ u {rnLkk{k t Rhkf{k thõíkÃkkík{kt 1000Úke ðÄkhu÷kufk uLkk {kuík ÚkÞk Au. {u{rnLkk Ëhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄkhu®nMkk ÚkR Au. Ãkkt[ ð»ko yøkkWËuþ{k t Mkk«ËkrÞfyktíkhrðøkúnLke þYykík ÚkÞkçkkËÚke {u {rnLkk{kt MkkiÚkeðÄkhu hõíkÃkkíkLke ÂMÚkíkeMkòoR Au. yur«÷{kt ®nMkkyLku nw{÷kyku ðÄe økÞk níkkíÞkhçkkË 2000 ÷kufkuLkk {kuíkÚkÞk Au. y÷fkÞËk yLku MkwÒkeRM÷kr{f yktíkfðkËeykuyuÔÞkÃkf ®nMkk Vu÷kðe Au. ð»ko

2006-2007{kt yk tíkhMk{wËkÞ Mkkt«ËkrÞf ®nMkk{kt{kuxe ¾wðkhe ÚkR Au. ðÄíkesíke ®nMkkLke MkkÚku MkkÚku ËuþLkkrþÞk {wÂM÷{ yLk u Mk wÒke÷½w{íke ðå[u Ãký ®nMkfyÚkzk{ý ÚkR hne Au. ÃkzkuþerMkrhÞk{kt yLkuf MkwÒke ÷kufkuçk¤ðk u fhe hÌkk Au.y{urhfkLkk MkirLkfku MkkÚkuLkkstøk{k t ¼khu Lk wfMkkLkLkk uMkk{Lkku fÞko çkkË ÃkeAunx fheøkÞu÷k y÷ fkÞËkLke MÚkkrLkfÃkk¾ yLku MkÃkÒke {wÂM÷{yMktíkwü ÷kufkuyu íku{Lke ÂMÚkíke{sçkwík fhðkLkk «ÞkMkku VhenkÚk ÄÞk o Au. Rhkf{k thõíkÃkkík nsw Ãký òhe Au.

MkuhMkðk [kufze ÃkkMku fkh Ãkh ÃkÚÚkh {khku fhe íkkuzVkuz

LkktËkuË-zurzÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞku ÃkhfkUøkúuMke ykøkuðkLkku fkÞofhkuLkku nw{÷ku

Mktíkhk{Ãkwh,íkk.1rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk

«MkkhLkk Ãkz½{ þktík ÚkÞkÃkhtík w ík uLkk «íÞk½kík YÃk uykshkus íkuLkkt Ãkz½k {kuhðk(nzV) rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt ÃkzÞk níkk.

ykshk us ÷øk¼øk

çkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkkt Mkw{khuS . s u . h h - y u - , Ã k Ã k Ã k 6yuhxeøkk økkze{kt LkktËkuËLkktÄkhkMkÇÞ þçËþhý íkzðe,z uzeÞkÃkkzkLkk t ÄkhkMkÇÞ{kuíke¼kE ðMkkðk MkuhMkðk[kufze ÃkkMk uÚke ÃkMkkh ÚkEhnÞk níkk. íÞkhu fk Uøkeykøk uðkLk ðe.fu. ¾k txhksw¼kE {tøk¤¼kEÃkx u÷eÞk, ¼qÃkík¼kEøk w÷kçk¼kE, fk¤w¼kE,þLkk¼kE, Lkhðík¼kE,ÃkeLx w¼kE ík u{s yLÞEMk{kuyu økkze WÃkh ÃkÚÚkh{khku fheLku økkzeLku LkwfMkkLkÃknkU[kze fk[ ðøkuhu íkkuzeLkuøk w÷kçk¼kE íkzðeLke 3íkk u÷kLke Mkk uLkkLke [uLk,{k uçkkE÷ ðøk uh uLke ÷q tx[÷kðeLku Vhkh Úkíkk [tËw¼kEÃkkx÷ªøk¼kELke VrhÞkËLkuykÄkhu Mktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku143, 148, 149, 39Ãk,3h7, 7h7, çke/13Ãk {wsçkøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yk çkLkkðLkkyLkwMktÄkLku ðzkuËhk huLs{ktrºkðuËe, ÷wýkðkzk MkeÃkeykEMkwÚkkh ðøkuhu Ãký Ëkuze ykÔÞkníkk. sÞkhu [qtxýe ykzu Vfík16 f÷kf suðk çkkfe hnÞkAu yLku yk çkLkkð çkLkíkkÃkk u÷eMk ¾kík w Ãký fk uEyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{kxu Mkíkfoíkk fu¤ðe hnÞwt Au.

çkkð¤k Mkk{qrnf ykÃk½kík «fhý

Ãkt[k÷ ÃkrhðkhLkwt Mkku{ðkhu çkkð¤k çktÄLkwt yu÷kLk

{]íkktf [kh WÃkh ÃknkUåÞku : Ãkrhðkhu {]íkËun MðefkhðkLke Lkk Ãkkze : yufLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk. 31y{ËkðkË SÕ÷kLkk

çkkð¤k ¾kík u yuf sÃkrhðkhLkk Ãkk t[ MkÇÞkuyuMkk{wrnf ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfhíkk y{ËkðkË Mkrník Mk{økúøkwshkík{kt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. yk ytøku LkkUÄLkeÞAu f u Mkk{qrnf ykÃk½kík«fhý{kt 13 ð»keoÞ rfþkuhíkÚkk 16 ð»keoÞ rfþkuheLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. ßÞkhu yksu½Lk~Þk{¼kELkk ÃkíLkeyÕfkçkuLk íkÚkk íku{Lke Ãkwºker¢»LkkLk w t {k uík rLkÃksíkk t{]íÞwyktf [kh WÃkh ÃknkU[eøkÞku Au.

½xLkkLke rðøkíkðkh{krníke yuðe Au fu çkkð¤k¾kíku ykðu÷e yuMk.yuLk. Ãkxu÷

nkRMfw÷Lke ÃkkMk u MkeØerðLkkÞf Mkk uMkkÞxe{k t½Lk~Þk{¼kR Lkxw¼kR Ãkt[k÷(W.40) ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhMkkÚku hnu Au. ½Lk~Þk{¼kRLkkÃkrhðkh{k t ík u{Lke ÃkíLkeyÕfkçkuLk Ãkt[k÷ (W. 37)íkÚkk çku Ãkwºke r¢»Lkk Ãkt[k÷ (W.17), ®xTðf÷ Ãkt[k÷ (W.16) ík u{s yuf Ãk wºk sÞÃk t[k÷ (W. 13) níkk u.½Lk~Þk{¼kR fLMxÙõþLkMkkRz WÃkh Awxf {swhe fheÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{ktþw¢ðkhu çkÃkk uhu ÃkrhðkhLkkík{k{ MkÇÞkuyu ½h{kt s ÍuheÃkËkÚk o ¾kR Mkk{wrnfykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.½xLkkLke òý Úkíkk t

ykMkÃkkMkLkk hrnþku yufºkeíkÚkR økÞk níkk yLku ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLku íkkífkr÷f MkkhðkhyÚkuo R{hsLMke 108 {ËËÚkeçkkð¤kLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.½xLkkLke òý Úkíkk çkkð¤kÃkeyuMkykR «rðý®Mknðk½u÷k MxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞkníkk. òu f u ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{Lke nk÷íkøk t¼eh nk uðkÚke ík uyk uLk uy{ËkðkËLke ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃÞkníkk. ßÞk t x wfe MkkhðkhËhr{ÞkLk 13 ð»ke oÞ sÞ½Lk~Þk{¼kR Ãkt[k÷Lkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{ktøkík {k uze hkºk u 9-30ðkøÞkLkk yhMkk{k t

½Lk~Þk{¼kELke 16 ð»keoÞÃkwºke xTðªf÷Lkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt ßÞkhu yksu íku{Lke ÃkíLkey÷fkçkuLk yLku Ãkwºke r¢»LkkLkwt{kuík rLkÃksíkk {]íkktf [kh ÃkhÃknkU[e økÞku níkku. çkkð¤kÃkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚkÄhíkk ½Lk~Þk{¼kELk u«¼kík®Mkn økkurn÷ íkhVÚkeòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyÃkkíkk «¼kík®Mkn økkurn÷LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

yksu Ãkt[k÷ Mk{ksLkkykøkuðkLkkuyu çkkð¤k ¾kíkuyufrºkík ÚkELku ßÞkt Mk wÄeykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞíÞk t Mk wÄe çk tLk u {]íkËunk uLk uMðefkhðkLkku ELfkh fhe ËeÄkuAu. íku{s Mkku{ðkhu çkkð¤kçktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt Au.

þnuhLkk Mkkçkh{íke rðMíkkhLke ½xLkk

r{ºkLke níÞk fhLkkh ÞwðfLku 10ð»koLke fuËLke Mkò fkuxuo VxfkheMkkûkeykuLkk rLkðuËLk yLku ÃkwhkðkLkk ykÄkhu MkuþLMk fkuxuo ÞwðfLku Mkò Vxfkhe

y{ËkðkË,íkk.1þnuhLkk Mkkçkh{íke rðMíkkh{kt

{tøku¥kh MkkÚku ðkík fhíkk r{ºkLku¾÷u÷ ÃknkU[kzíkkt W~fuhkÞu÷k Þwðfur{ºkLke s níÞk fhðkLkk [f[kh¼Þko fuMk{kt yuzeþLk÷ MkuþLMk ssçke.su. ½kt½kyu ÞwðfLku 10 ð»koLkeMkò Vxfkhe Au. yk fuMkLkerðøkíkðkh {krníke yuðe Au fuMkkçkh{íkeLkk sðknh [kufrðMíkkhLke yuf MkkuMkkÞxe ¾kíkuËuðuLÿ Mkíke»k¼kE {fðkýk íkuLkkÃkrhðkh MkkÚku hnuíkku níkku. íkuLke sÃkkzkuþ{kt íkuLkku r{ºk ykrþ»k

çkkçkw¼kE Ãkh{kh Ãký hnuíkkuníkku. økE íkk.h8-6-h009Lkkhkus ykrþ»k íkuLke {tøkuíkh MkkÚku VkuLkÃkh ðkík fhe hnÞku níkku. íÞkhu sËuðuLÿ íÞkt ykÔÞku níkku. yLkuykrþ»k ÃkkMku økeíkku Mkkt¼¤ðk {kxuVkuLk {køÞku níkku. Ãkhtíkw ykrþ»kuÚkkuzeðkh ÃkAe VkuLk ykÃkðkLkwtsýkðíkk ËuðuLÿyu VkuLk Íqtxðe÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. suÚke çkÒkuðå[u Í½zku ÚkÞku níkku íÞkh çkkËW~fuhkÞu÷k ykrþ»ku yuf fk[Lkeçkkux÷ íkkuze ËuðuLÿLku þhehLkk swËkswËk ¼køku Eòyku fhe níke. suÚke

ËuðuLÿLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwtníkwt. yk ytøkuLkku fuMk fkuxo{kt [k÷esíkk VrhÞkË Ãkûk íkhVu Mkhfkheðfe÷ {eLk÷çkuLk ¼è Ãkqhíkk MkkûkeíkÃkkMke yLku ËMíkkðuS Ãkwhkðk hswfhe fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeøkwLkku fhðk xuðkÞu÷ku Au íkuýu Ãknu÷kÃký fkuELku xÞwçk÷kExÚke yk sheíku Eò ÃknkU[kze níke. ykhkuÃkeMkk{u Ãkwhíkk Ãkwhkðk Au. MkkûkeykuLkkrLkðuËLk yLku Ãkwhíkk ÃkwhkðkLkkykÄkhu yuzeþLk÷ MkuþLMk ssçke.su. ½kt½kyu ÞwðfLku 10 ð»koLkeMkò Vxfkhe níke.


þq®xøk : AkuxkWËuÃkwh{kt økwshkíke rVÕ{ ÃkkxýÚke ÃkkrfMíkkLkLkwt þwtxeøk [k÷íkwt nkuÞ þnuhesLkkuþq®xøk rLknk¤ðk W{xe ÃkzÞk níkk. ykíktfðkËe MktøkXLk þnuhLke ðMíke{kt ½qMke sE ykzuÄzVkÞhªøk fhíkk rVÕ{Lkk yr¼LkuíkkLku økt¼eh Eò ÃknkU[u Au íkuðtw rVÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suLku ÷E LkøkhsLkku{kt ¼khu WíMkwfíkk ÔÞkÃke níke yLku ÷kufku Äkçkk Ãkh [ZeLku Ãký þq®xøk rLknk¤íkkníkk su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh)








sqLkkøkZ : òtçkwze Úkkýk yLku zuhðký{ktMkkðsLkk u ºký sýk Ãkh nw{÷ku(MktðkËËkíkk îkhk)

sqLkkøkZ, íkk.1sqLkkøkZ LkSfLkk

ðLkrð¼køkLkk yÇÞkhý{ktòtçk wze Úkkýk LkSf yksuðnu÷e Mkðkhu ®Mknu nw{÷ku



rË÷þkLk-fwþ÷ÃkhuhkLke yÄoMkËe

çk‹{øknk{, íkk.1rík÷fhíLk u rË÷þkLk

(84) yLku fwþ÷ Ãkhuhk (8h)ðå[u «Úk{ rðfux {kxu ÚkÞu÷e160 hLkLke ¼køkeËkheLke{ËËÚke ©e÷tfkyu ¼khíkMkk{uLke «uÂõxMk {u[{kt Ãkrðfux u 333 hLk çkLkkÔÞkníkk. yk çktLk u çk uxMk{uLkk urhxkÞzo ykWx ÚkÞk níkk. ykWÃkhk t ík f w{kh Mk tøkkfkhk(4Ãk) yLku rËLkuþ [tze{÷u(46) hLk VxfkÞk o níkk.rË÷þkLk u Ãkk u í kkLke 78çkku÷Lke E®Lkøk{kt Lkð çkkWLzÙeyLku yuf rMkfMkh Vxfkhe

ßÞkhu fwþ÷ ÃkhuhkLke 94çkku÷Lke E®Lkøk{kt Mkkík çkkWLzÙeyLku ºký rMkfMkhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ¼khík íkhVÚke¼wðLkuïhfw{kh, EþkLík þ{koyLku yr{ík r{©kyu yuf-yufrðfux ÍzÃke níke.

Mfkuhçkkuzo©e÷tfk

fwþ÷ hexkÞzo ykWx 8hrË÷þkLk rhxkÞzo ykWx 84sÞðÄoLku fku. EhVkLkçkku. EþkLík 30Mktøkkfkhk fku. yrïLkçkku. r{©k 4Ãk[tze{÷ fku. ÄkuLke

çkku. fw{kh 46Ãkhuhk yýLk{ h6rË÷nkhk yýLk{ 6ðÄkhkLkk 14Ãk rðfux Ãk0 ykuðh 333rðfux ÃkíkLk :1/160, h/19Ãk, 3/h09,4/h79, Ãk/3hÃkçkku®÷økEhVkLk Ãk-0-4Ãk-0fw{kh 8-0-Ãk9-1EþkLík 6-0-41-1rðsÞ 7-0-4h-0yrïLk 7-0-4Ãk-0òzuò 8-0-41-0r{©k 8-0-Ãk3-1

MkuhMkðk [kufze ÃkkMku fkh Ãkh ÃkÚÚkh {khku fhe íkkuzVkuzLkktËkuË-zurzÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞku ÃkhfkUøkúuMke ykøkuðkLkku fkÞofhkuLkku nw{÷ku



ykshk us ÷øk¼økçkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkkt Mkw{khuS . s u . h h - y u - , Ã k Ã k Ã k 6yuhxeøkk økkze{kt LkktËkuËLkktÄkhkMkÇÞ þçËþhý íkzðe,z uzeÞkÃkkzkLkk t ÄkhkMkÇÞ{kuíke¼kE ðMkkðk MkuhMkðk[kufze ÃkkMk uÚke ÃkMkkh ÚkE

hnÞk níkk. íÞkhu fk Uøkeykøk uðkLk ðe.fu. ¾k txhksw¼kE {tøk¤¼kEÃkx u÷eÞk, ¼ qÃ kí k¼kEøk w÷kçk¼kE, fk¤ w¼kE,þLkk¼kE, Lkhðík¼kE,ÃkeLx w¼kE ík u{s yLÞEMk{kuyu økkze WÃkh ÃkÚÚkh{khku fheLku økkzeLku LkwfMkkLkÃknkU[kze fk[ ðøkuhu íkkuzeLkuø k w÷kçk¼kE íkzðeLk e 3íkk u÷kLk e Mk k u L k kL k e [ uL k,{k uç k kE÷ ðøk uh u L k e ÷ q tx[÷kðeLk u Vhkh Úkí k k[tË w¼kE Ãkkx÷ªøk¼kELke

VrhÞkËLk u ykÄkh uMktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku 143,148, 149, 39Ãk, 3h7,7h7, çke/13Ãk {wsçk økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk çkLkkðLkk yLkwMktÄkLkuðzk uËhk h uLs{k t rºkð uËe,÷wýkðkzk MkeÃkeykE MkwÚkkhðøkuhu Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk.sÞkhu [qtxýe ykzu Vfík 16f÷kf suðk çkkfe hnÞk AuyLk u yk çkLk kð çkLkí k kÃ k k u÷eMk ¾kík w Ãký fk uEyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{kxu Mkíkfoíkk fu¤ðe hnÞwt Au.

«ur{fk {wtçkEÚke AkuzeLku [k÷e økE«u{eyu ¼kðLkøkh{kt ykÃk½kík fÞkuo

¼kðLkøkh,íkk.1fnuðkÞ Au fu «u{ yktÄ¤ku

nkuÞ Au íku ½xLkkLku Ãkwhðkhfhíke yuf ½xLkk yksu¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økZzkÃkkMkuLkk ÃkeÃk¤eÞk økk{Lkk yufÞwðkLku yksu Sð ¾kuðkLkku Ãkýðkhku ykÔÞku Au. hðe nu{w¼kEËhkuzeÞk Lkk{Lkk h8 ð»koLkkÞwðkLkuþnuhLkk øktøkksr¤Þkík¤kðLke Ãkk¤u Íuhe Ëðk Ãke÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄk u.ykÃk½kíkLke yk ½xLkkLke¼eíkhe rðøkíkku yLkuf «u{e-Ãk t¾ezkyku {kxu ÷k÷çk¥keMk{kLk Au «u{ Ëhuf {kýMkufhðku òuEyu. Ãkhtíkw Mk{ksLke{ÞkoËkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLkufhðku òuEyu. yLku íku{k yhMk

ÃkhMk yuf çkeòLke ¾wþeLkkuEhkËku nkuÞ íku «u{{kt MkV¤ÚkðkÞ Au Mkk{uLke ÔÞrfíkLkuËw:¾e fheLku {kºk ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuLkkh ÔÞrfík fÞkhuÞ«u{{kt MkV¤ Úkíkku nkuíkku LkÚke.ykðe s ftEf ðkMíkrðfíkkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíke ½xLkk yksu¼kðLkøkh þnuh{kt çkLke. yk½xLkkLke ¼eíkhe rðøkíkku{ktsEyu íkk u { q¤ økZzkLkkÃkeÃk¤eÞk økk{Lkku fzeÞkMkwÚkkh Ãkrhýeík ÞwðkLk hrðnu{w¼kE Ëhk uzeÞk(W.ð.h8)Lk u ¼kðLkøkhþnuhLkkt ¼híkLkøkhLke fkuEðrLkíkk (Lkk{ çkËÕÞw t Au)Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{ ÚkEøkÞku níkku yLku yk ÞwðkLk yk

ðrLkíkkLku ÷E {wtçkE ¼køkeøkÞku níkku ËhBÞkLk ÃkrhðkhLkeMk{òðx çkkË ðrLkíkk¼kðLkøkh Ãkhík ykðe níkeyLku ðrLkíkkLkwt hrðLku AkuzeLkusðwt hrðÚke MknLk Lk Úkíkk íkuÔÞrÚkík ÚkE ¼kðLkøkh ykðeøkÞku yLku yksu íkuýu ykÃk½kíkfhe ÷eÄku.

hrðyu yuf [eêe ÷¾e Ausu{kt ðrLkíkk ÷ELku ÃkkuíkkLkk«u{Lkku fYý ytík ykÛÞku Au.çkLkkðLke òý Úkíkk s MÚkkrLkfMke zeðeÍLkLkk u fkV÷k uçkLkkðLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkkuyLku {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxuMkh.xe. nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kxuLke íksðes nkÚk Äheníke.

¼kðLkøkh,íkk.1¼kðLkøkh þnuhLkk

MkeÃkeyu{ Ãkûk îkhk Ãkkýe,ðesËhLkku ðÄkhku, hnuýkf{fkLkku MkrníkLkk ÷kufLkk «ký«&™ku ytøk u yLku øk wshkíkMkhfkhLkk u rðhk uÄ fhðkøkEfk÷u Mkk tsLkk Mk w{kh uþnuhLke ÃkkuMx ykurVMk Mkk{uÃkef uxªøk ½k u½k øk ux ÃkkMk uMkqºkkuå[kh MkrníkLkk fkÞo¢{kuÞk uòÞk níkk. su{k tMkeÃkeyu{Lkk 1Ãk8 fkÞofhkuLkeÃkku÷eMku yxf fhe níke.

¼kðLkøkh{kt MkeÃkeyu{ îkhkÃkefuxªøk-Mkqºkkuå[kh fhkÞk

nk÷{kt Mk{økú økwshkík{ktÃkkýeLke ríkðú fxkufxe MkòoEAu. yLku ¼kðLkøkh{kt íkk u{nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku yLkuÃkËkrÄfkheykuLke yý-ykðzíkLkk fkhýu¼kðuýkðkMkeyku Ãkkýe rðLkkð÷¾k {khe hnÞk Au.økwshkík Mkhfkh îkhk sLkíkkÃkh støke ðes ðÄkhku ÍªfeËuðk{kt ykðu÷ Au yk ík{k{çkkçkíkk uyu þnuhLke Ãkk uMxykurVMk ¾kíku Ãkufexªøk fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

{ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷

Mkwhík fkUøkúuMkLkk yøkúýe ÃkehÍkËk Mkk{uLkeyuV.ykE.ykh. ÃkkAe ¾U[ðk hsqykíkÄkhkMkÇÞ zkì.íkw»kkh [kiÄhe yLku fkUøkúuMkMkr{rík îkhk rs. f÷ufxhLku hsqykík

Mkwhík, íkk.1Mkwhík fkUøkú uMkLkk fkUøkú uMk

yøkúýe fËeh ÃkehÍkËk Mkk{uLkk UÄkÞu÷ Ãkk u÷eMk VrhÞkËÃkkAe ¾U[ðk ÄkhkMkÇÞ îkhkrs.f÷fuxhLk u hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

økík íkk.h1-10-h01hLkk hkus fkUøkú uMk Ãkûkîkhk ÷½w{íke Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtníkw t. su{kt fkUøkú uMk yøkúýefËeh ÃkehÍkËk Mkk{u ¼ksÃkLkknk uÆ uËkh ÃkheLËw ¼økíkLkeLkk urxMkÚke [q txýeÃk t[ îkhkLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.yk Lkk u rxMkLkk Mk{Úk oLk{k t{ktzðe {k{÷íkËkh yLku íkuMk{ÞLkk {ËËLkeþ [q txýeyrÄfkhe íkhVLke {k tzðeÃkku.MxuþLk{kt rðrðÄ f÷{kunuX¤ VrhÞkË LkkUÄkE níke.yk yuVykEykh Mk tË¼u oÃkehÍkËkyu fk ux o{k tÚkeykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk níkkík u s Mk{Þu [q txýeÃk t[LkeLkkurxMkLkku sðkçk ykÃke økíkíkk.6-11-1hLkk hk us

VrhÞkË ÃkkAe ¾u t[eÃkehÍkËkLku ykhkuÃk{ktÚke {wõíkfÞko níkk. su ytøku rs.f÷u.Lkuhsqykík fhíkkt íku{Lkk íkhVÚkefnuðkÞwt níkwt fu, [qtxýeÃkt[ îkhkyuVykEykh ÃkkAe ¾U[ðkLkkurLkË u oþ {éÞk u LkÚke. ík uÚkeÃkehÍkËkLk u [ q txýeÃk t[{k thsqykík fhðkt sýkÔÞwt níkwt.

çkkË{kt ÃkehÍkËk yLkufk Uøk ú uMk Ãkûk íkhVÚke[qtxýeÃkt[{kt hsqykík fhíkkt[qtxýeÃkt[u økwshkík [qtxýeÃkt[Lku÷ur¾ík{kt yuV.ykE.ykh.ÃkkAe ¾U[ðkLkku rLkËuoþ fÞkuoníkku. suÚke fkuÃke MkkÚku hsqykíkfhkE níke. Aíkkt yksrËLkMk wÄe ÃkehÍkËk rðYæÄLkeyuV.ykE.ykh. ÃkkAe ¾U[kELkÚke. suÚke ykshkus YçkY{ktnksh ÚkE ÃkehÍkËk Mkk{uLkeyuVykEykh ÃkkAe ¾U[ðkfkÞoðkne fhðk rðLkk rð÷tçkufhðk hsqykík fhe níke. ykytøku {ktzðe {k{÷íkËkhLku rLkËuoþfhe [qtxýeÃkt[Lkk y{÷LkkuykËuþ fhðk {ktøk fhe níke.

Ãkk÷eíkkýk{kt {khk{khe{kt 9 sýkLkeÄhÃkfz çkkË ò{eLk Ãkh Awxfkhku(MktðkËËkíkk îkhk)

¼kðLkøkh, íkk.1Ãkk÷eíkkýk{kt íkksuíkh{kt

þuºk w tsÞ Ãkðoík Ãkh yLk usÞík¤uxe ¾kíku Þkrºkfu yLkuyk.f.Ãk uZeLkk MxkV yLk urMkõÞk urhxe ðå[u ÚkÞu÷{kÚkkfwx yLku Í½zkyu WøkúMðYÃk Äkhý fhe ÷uíkkt çkLLkuÃkûkkuLkk ËMkuf þÏMkku EòykuÚkðk Ãkk{u÷. yk çkkçkík uyk.f.ÃkuZeyu íku{s ÞkrºkfkuyuMkk{Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkËfhu÷ níke.

yk çkLkkðLkk siLkMk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzu÷kyLku çktLLku Ãkûkkuyu Mk{sqíkefhkððk {nuLkík fhðk{k tykðíkkt ytíku çktLku Ãkûkku ðå[uMk{swíke Mk½kE økE níke.

yk fuMk{kt ykh.f.ÃkuZeíkhVÚke VrhÞkË{k t {wrLkrð{÷Mkkøkh {k.Mkk.Lkwt Lkk{ykhk uÃke íkhef u {wfðk{k tykðu÷. su ytøku Wå[fûkkyuMk{swíkeLkk ykÄkhu {k.Mkk.LkwtLkk{ VrhÞkË{ktÚke fZkðeLkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk Lkk{fE heík u LkeféÞw t ík u ytøk u

Ãkk u÷eMk Mkwºkk u{ktÚke òýðk{¤u÷ rðøkíkku {wsçk Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk ËhBÞkLk MkkûkeykuLkeÃk wAÃkhA{kt yuðw t íkkhýLkef¤u÷ fu rð{÷Mkkøkh{k.Mkk.yu økwLkk{kt fkuE ¼køk¼sðu÷ LkÚke.

ßÞkhu çkkfe hnuíkkt çktLkuÃkûkkuLkk fw÷ Lkð ykhkuÃkeykusu{kt rðsÞfw{kh rþð«MkkËfwMkwtçkk, MktrËÃk®Mk½ ©eðkMíkð,Þk uøk uLÿ®Mkn hkýkðík,Lkhuþ®Mkn {kunLk®Mkn, MktsÞÃkkuÃkx¼kE þkn (hu.Úkkýk{wtçkE), h1{e Mkuðtíke¼kEð¾kheÞk (hu.{wtçkE, {w÷wtz),hku{e÷ ¼kðuþ¼kE ð¾kheÞk(hu.{ýeLkøkh y{ËkðkË),¼kðuþ Mkuðtíke¼kE ð¾kheÞk(hu.{ýeLkøkh, y{ËkðkË),þi÷u»k y{w÷¾ þkn(hu.Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ykðeheíku fw÷ Lkð þÏMkkuLke MkðkhuÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkuxo nðk÷ufhu÷ ßÞkt íku{Lkku ò{eLk WÃkhAwxfkhku ÚkÞu÷ Au.

çkLLku Ãkûku Mk{swíke ÚkE síkktík¤uxe rðMíkkh{kt þktríkLkw tðkíkkðhý ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkÞu÷ Au.

ðrzÞkLkk ¾z¾z økk{u ð]ØkLkeøk¤uxtqÃkku ËE fhkÞu÷e níÞk

y{hu÷e, íkk.1ðrzÞk íkk÷wfkLkk ¾z¾z økk{u Mke¥kuh ð»keoÞ ð]ØkLke fkuEyu

øk¤kxqtÃkku ËE níÞk rLkÃkòðe Lkkt¾íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu.

{¤íke rðøkík yLkwMkkh ðrzÞk íkk÷wfkLkk ¾z¾z økk{u hnuíkkðLkeíkkçkuLk Sðý¼kE hkXkuz òíku ðkýtË (W.ð.70)Lke yuf÷ehnuíke nkuÞ yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuLke Ãkwºke ykðu÷ nkuÞ íÞkhuøkE hkrºkLkk {kíkk Ãkwºke ½h{kt Mkwíkk níkk íku ËhBÞkLk ðLkeíkkçkuLkLkufk uEyu øk¤kxt qÃkk u ËE níÞk fhe Lkk t¾u÷e níke. MkðkhuðLkeíkkçkuLkLke Ãkwºke WXíkk íkuLke {kíkk ðLkeíkkçkuLkLku søkkzíkk LkWXíkk {hý Ãkk{u÷ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu÷ níkwt. suÚke Ãkku÷eMkLkuòý Úkíkk ðrzÞk ÃkeyuMkykE økkutSÞk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤uÃknkut[e sE íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ÃkeyuMkykE økkutSÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {hý sLkkhðLkeíkkçkuLkLkk çku Ãkwºkku Au. su{kt yuf ¼kðLkøkh hnu Au yLkuçkeòu Ãkwºk ¾z¾z økk{u s y÷øk hnu Au, yLku çku rËðMkÚkeðLkeíkkçkuLkLke Ãkwºke {kíkk ðLkeíkkçkuLk ÃkkMku ykðe níke. ykytøku ðLkeíkkçkuLkLkk Ãkwºk [tÿfktík Sðý¼kE hkXkuzu ðrzÞkÃkku÷eMk{kt íkuLke {kíkkLke fkuEyu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤kxqtÃkkuËE níÞk rLkÃkòðe LkkÏÞkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk ÃkeyuMkykEøkkutSÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

LkrzÞkË{kt ÷uÃkxkuÃk [kuhLkk rh{kLz ðu¤k ðÄwçku [kuheLkk ¼uË ¾wÕÞk : ðÄw yuf ÃkfzkÞku

®n{íkLkøkh ¾kíku«kEðux Mku¢uxhe¾k÷fLkku rðËkÞMk{kht¼ ÞkuòÞku

®n{íkLkøkh, íkk.1Mkkçkhfk tXk rsÕ÷kLkk

®n{íkLkøkh ¾kíku íkk.31-Ãk-h013Lkk hkus MkkçkhfktXkrsÕ÷k ðøko-3 f{o[khe {tz¤ykÞk uSík rzMx Ùefx yuLzMkuþLMk ssLkk «kEðux Mku¢uxhe(Ãke.yuMk.) yu{.yu. ¾k÷f fusuyku ðÞ{ÞkoËkLkk fkhýurLkð]¥k ÚkÞu÷ Au. yk «Mktøkuf{o[khe {tz¤Lkk nk uÆ uËkhçke.xe. [k inký z uÃÞ wxehrsMxÙkh íkÚkk fu.yuMk. [kinkýLkkÍhLkkyu íkÚkk {tz¤Lkk«{w¾ ykE.yuMk. {LMkwheyLk u Mk u¢ uxhey u { . y u . y k ¾ w L k S y uykÞk usLk fhe EL[ksor«ÂLMkÃkk÷ zeMx Ùefx ssÃke.Mke.òu»ke íkÚkk yurzþ™÷MkuþLMk ss LkkÞfu yu{.yu.¾k÷fLku ¾qçk s W{¤fk¼uhyLku n»kkoWÕ÷kMkÚke rðËkÞfhu÷. ¾k÷f fu suyku ¾qçk sðVkËkh yLku {nuLkíkw íku{s«{krýf yLk u rLkckÃk qð ofÃkkuíkkLke Vhs LÞkÞ ¾kíkk{ktyËk fhu÷ ík uð w t Mk tçkk uÄLkEL[kso r«ÂLMkÃkk÷ zeMxÙefxssu fhu÷.

ytf÷uïh hu÷ðu {Úkfu xÙuLk ðÄw Mk{ÞW¼e hnuíkk {wMkkVhkuLkku nkuçkk¤ku

LkrzÞkË, íkk.1LkrzÞkË{k t z¼ký

¼køkk u¤ rðMíkkh{k t Mkkík÷uÃkxkuÃk [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷kíkMfhLku Ãkfze Ãkkze LkrzÞkËÃkk u÷eMku fkuxo{kt hsq fhíkkfk ux u o çk u rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fhíkk rh{kLz ËhBÞkLkÃkqAÃkhA{kt ðÄw çku [kuheLkk¼uË ¾wÕÞk Au yLku ðÄw yufykhkuÃke ÃkfzkE síkk íkuLkeÃký ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk ðÄw[k uheLk k ¼ uË ¾ w÷ðkLkeþõÞíkk Au.

{¤íke {krníke {wsçkLk rzÞkË z¼ký ¼køkk u¤rðMík kh{k t øk k uðÄ o L k[ u Bçkh{k t ykÄkhfkz ofkZðkLke fk{økehe {kx ufkuLxÙkfx hk¾e LkrzÞkËLkkð ús uM k¼kE ¼è u yk u rVMk¾k u÷e níke. ykykurVMk{ktÚke Mkkík ÷uÃkxkuÃk[k uhe Ú kÞk níkk. ykçkLkkðLke VrhÞkË LkrzÞkË

xkWLk{kt Lkk uÄkíkk Ãkk u÷eMk uL k rzÞkËLkk «þk t í ky uÃ k kx o{ u Lx{k t hn u í k krðh÷¼kE rðLkk uËhkÞ[ wzkMk{kLke ÄhÃkfz fhe[kuheLkk ÷uÃkxkuÃk sÃík fÞkoníkk. yk rðh÷Lku fkuxo{kt hsqfhe rh{kLz {ktøkíkk fkuxuo çkurËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞkoníkk.

yk rh{kLz ËhBÞkLkÃkk u÷eMk u ðÄw [k uheLkk ¼uË¾kuÕÞk Au. rðh÷Lkk rh{kLzËhBÞkLk Ãkk u÷eMkLk u yuðe{krníke {¤e níke f urðh÷yu LkrzÞkË íkk÷wfkLkkÃkes{kt økúk{Ãkt[kÞík Mkk{uykð u÷ ykÄkhfkz o L k e

ykurVMk{ktÚke [k uhkÞu÷ çk u÷uÃkxk uÃk Ãký ðu[ðk ÷eÄknkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.yk [k uheLk k u { wÆk{k÷LkrzÞkË{k t hn uíkk ({ q¤.{nu{ËkðkËLkk) MkkSË WVuoh ks w Þ wM k wV¼kE Ônk uhkÃkkMk uÚke ÷eÄk níkk. suÚkeL k rzÞkË xkWLk Ã k k u÷eMk uMkkSË WVuo hkswLke ÄhÃkfzfhe Au. yLku íkuLke ÃkkMkuÚkeçku ÷uÃkxkuÃk sÃík fÞko Au. ykíkMfhk uy u L k rzÞkËÃkkr÷fk{ktÚke Ãký çku ÷uÃkxkuÃk[kuhe fÞko níkk. yk{ fw÷11 ÷uÃkxkuÃk {¤e Yk.7Ãk÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík fÞkouAu.

fÃkzðts-fX÷k÷ hkuz Ãkh

fkhu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkð]ØkLkw t {kuík : çkuLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh, íkk.1

ytf÷uïh hu÷ðu Ã÷uxVku{oWÃkh ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe W¼eh¾kÞu÷e xÙuLkLkk {wMkkVhkuyuhu÷ðu Mkwr«LxuLzLke ykurVMk{kt¼khu nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. yufíkçk¬u {k{÷ku Wøkú çkLkíkkt ytíkuykh.Ãke.yuV.Lkk sðkLkkuyuËhBÞkLkøkehe fhðe Ãkzeníke.

yºkuLkk ytf÷uïh hu÷ðustfþLk WÃkh çkÃkk uh u ºkýðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLknkðhk yufMk«uMk xÙuLkLku xÙufLkwt{uELxuLkLMkLkwt fk{fks [k÷íkwtnkuÞ ÷ktçkk Mk{Þ {kxu W¼ehk¾ðk{kt ykðe níke. ÷ktçkkytíkhLke {wMkkVheÚke ftxk¤u÷kyLk u h u÷ðu Mx uþLk WÃkhrMkøLk÷ Lkk y¼kðu W¼e

hk¾ðk{kt ykðu÷e xÙuLkLku fkhýu{wMkkVhku yf¤kÞk níkk.

{wMkkVhkuLkwt yuf xku¤w yufºkÚkÞw t ník w t yLk u h u÷ðuMkw«eLxuLzLxLke f[uheyu nÕ÷kuçkku÷kÔÞku níkku. yk ËhBÞkLkykh.Ãke.yuV.Lkk sðkLkk uËkuze ykÔÞk níkk yLku «Úk{Lkkhks {wMkkVhkuLku Mk{òÔÞkníkk Ãkhtíkw fux÷kf {wMkkVhkuyu¼khu W~fuhkx ÔÞõík fhíkktAuðxu ÃkrhÂMÚkrík ðÄw çkufkçkwLk çkLk u ík u yøkkW sykhÃkeyuVLkk sðkLkk uy uMkgkE ðíkeo çku {wMkkVhkuLkeyxfkÞík fhe níke òu f uçkkË{kt íkuykuLku íkwhtík xÙ uLkhðkLkk ÚkE íku yøkkW Akuze{ wõÞk níkk. {hk{íkLkefk{økehe Ãkqýo Úkíkk t xÙ uLkLkuhðkLkk fhðk{kt ykðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk)LkrzÞkË, íkk.1

fÃkzðts-fX÷k÷ hkuz WÃkhyksu Mkðkhu LÞkÞ{trËh Mkk{ufkh [k÷fu {kuxhMkkÞf÷Lkux¬h {khíkk çku {rn÷kykuLkuEò ÚkE níke. su Ãkife økt¼ehheíku ½ðkÞu÷k ð]ØkLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷rðøkík {wsçk fÃkzðtsíkk÷wfkLkk ËkMk÷ðkzk{kt hnuíkkMk tsÞ¼kE {tøk¤¼kEÃkh{kh økEfk÷u Mkktsu ËkËeíku{s fkfeLku {kuxhMkkÞf÷WÃkh çkuMkkze fÃkzðts økÞkníkk. ík uyku {k uxhMkkÞf÷÷ELku LÞkÞ{trËh Mkk{u W¼kníkk íÞkhu ÃkqhÍzÃku ntfkheykðu÷ {kYíkeðkLkLkk [k÷fu{kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {kheLkkMke økÞk u níkk u. {kYíkeðkLkLke x¬h ðkøkíkk{kýufçk uLk Sðk¼kE

¼kÚke¼kE Ãkh{kh íkÚkk fkfehEçkuLk ËuMkkE¼kE Ãkh{khLkuøkt¼eh Eò ÚkE níke suÚkeçk tLk uLk u Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.ßÞk t {kýufçk uLk Ãkh{kh(W.ð.6Ãk) ËkËe{kLkwt MkkhðkhËhBÞkLk {ukík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku MktsÞ¼kE{tøk¤¼kE Ãkh{khLke VrhÞkËykÄkhu fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMku{kYíkeðkLkLkk [k÷f Mkk{uyfM{kíkLkk u øk wLkk u Lkk u tÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.

çk¤ðtíkÃkwhk ftÃkk{kt½h{kt [kuhe®n{íkLkøkh, íkk.1

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkkçk¤ðtíkÃk whk f tÃkk{k t økíkhkrºkLkk Mk{Þu sÞtrík¼kE{k unLk¼kE Ãkx u÷ ík u{LkkÃkrhðkh MkkÚk u ½h{kt Mk qEhn u÷ ËhBÞ k L k í k Mfhxku¤fe {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk¼køkuÚke ò¤e ¾ku÷e ytËh«ð uþ e L k u r í kò u h e í k k u z eytËhÚke hk ufz hf{ yLk uM k k u L k k [k tË eL k k Ëkøk eL k kM k rník Yk.1.0 ÷k¾Lk e{ í k k L k e [ k u h e fh e ÷Eø kÞ u÷ yk y t ø k u L k esÞ t r í k¼kE Ã k x u÷ u®n{íkLkøkh xkWLk Ãkk u÷eMk{Ú kf u þrL kðkh u V rhÞkËL k k u t Ä kðe ní k e. Ã k k u÷ eM k uø k w L k k u L k k u t Ä e ðÄ w í k Ã k kM knkÚk Ähe Au.


þq®xøk : AkuxkWËuÃkwh{kt økwshkíke rVÕ{ ÃkkxýÚke ÃkkrfMíkkLkLkwt þwtxeøk [k÷íkwt nkuÞ þnuhesLkkuþq®xøk rLknk¤ðk W{xe ÃkzÞk níkk. ykíktfðkËe MktøkXLk þnuhLke ðMíke{kt ½qMke sE ykzuÄzVkÞhªøk fhíkk rVÕ{Lkk yr¼LkuíkkLku økt¼eh Eò ÃknkU[u Au íkuðtw rVÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suLku ÷E LkøkhsLkku{kt ¼khu WíMkwfíkk ÔÞkÃke níke yLku ÷kufku Äkçkk Ãkh [ZeLku Ãký þq®xøk rLknk¤íkkníkk su «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : íkkiVef þu¾, AkuxkWËuÃkwh)








sqLkkøkZ : òtçkwze Úkkýk yLku zuhðký{ktMkkðsLkk u ºký sýk Ãkh nw{÷ku(MktðkËËkíkk îkhk)

sqLkkøkZ, íkk.1sqLkkøkZ LkSfLkk

ðLkrð¼køkLkk yÇÞkhý{ktòtçk wze Úkkýk LkSf yksuðnu÷e Mkðkhu ®Mknu nw{÷ku



rË÷þkLk-fwþ÷ÃkhuhkLke yÄoMkËe

çk‹{øknk{, íkk.1rík÷fhíLk u rË÷þkLk

(84) yLku fwþ÷ Ãkhuhk (8h)ðå[u «Úk{ rðfux {kxu ÚkÞu÷e160 hLkLke ¼køkeËkheLke{ËËÚke ©e÷tfkyu ¼khíkMkk{uLke «uÂõxMk {u[{kt Ãkrðfux u 333 hLk çkLkkÔÞkníkk. yk çktLk u çk uxMk{uLkk urhxkÞzo ykWx ÚkÞk níkk. ykWÃkhk t ík f w{kh Mk tøkkfkhk(4Ãk) yLku rËLkuþ [tze{÷u(46) hLk VxfkÞk o níkk.rË÷þkLk u Ãkk u í kkLke 78çkku÷Lke E®Lkøk{kt Lkð çkkWLzÙeyLku yuf rMkfMkh Vxfkhe

ßÞkhu fwþ÷ ÃkhuhkLke 94çkku÷Lke E®Lkøk{kt Mkkík çkkWLzÙeyLku ºký rMkfMkhLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ¼khík íkhVÚke¼wðLkuïhfw{kh, EþkLík þ{koyLku yr{ík r{©kyu yuf-yufrðfux ÍzÃke níke.

Mfkuhçkkuzo©e÷tfk

fwþ÷ hexkÞzo ykWx 8hrË÷þkLk rhxkÞzo ykWx 84sÞðÄoLku fku. EhVkLkçkku. EþkLík 30Mktøkkfkhk fku. yrïLkçkku. r{©k 4Ãk[tze{÷ fku. ÄkuLke

çkku. fw{kh 46Ãkhuhk yýLk{ h6rË÷nkhk yýLk{ 6ðÄkhkLkk 14Ãk rðfux Ãk0 ykuðh 333rðfux ÃkíkLk :1/160, h/19Ãk, 3/h09,4/h79, Ãk/3hÃkçkku®÷økEhVkLk Ãk-0-4Ãk-0fw{kh 8-0-Ãk9-1EþkLík 6-0-41-1rðsÞ 7-0-4h-0yrïLk 7-0-4Ãk-0òzuò 8-0-41-0r{©k 8-0-Ãk3-1

MkuhMkðk [kufze ÃkkMku fkh Ãkh ÃkÚÚkh {khku fhe íkkuzVkuzLkktËkuË zurzÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞku ÃkhfkUøkúuMke ykøkuðkLkku fkÞofhkuLkku nw{÷ku



ykshk us ÷øk¼økçkÃkkuhLkk ºký ðkøÞkLkkt Mkw{khuS . s u . h h - y u - , Ã k Ã k Ã k 6yuhxeøkk økkze{kt LkktËkuËLkktÄkhkMkÇÞ þçËþhý íkzðe,z uzeÞkÃkkzkLkk t ÄkhkMkÇÞ{kuíke¼kE ðMkkðk MkuhMkðk[kufze ÃkkMk uÚke ÃkMkkh ÚkE

hnÞk níkk. íÞkhu fk Uøkeykøk uðkLk ðe.fu. ¾k txhksw¼kE {tøk¤¼kEÃkx u÷eÞk, ¼ qÃ kí k¼kEøk w÷kçk¼kE, fk¤ w¼kE,þLkk¼kE, Lkhðík¼kE,ÃkeLx w¼kE ík u{s yLÞEMk{kuyu økkze WÃkh ÃkÚÚkh{khku fheLku økkzeLku LkwfMkkLkÃknkU[kze fk[ ðøkuhu íkkuzeLkuø k w÷kçk¼kE íkzðeLk e 3íkk u÷kLk e Mk k u L k kL k e [ uL k,{k uç k kE÷ ðøk uh u L k e ÷ q tx[÷kðeLk u Vhkh Úkí k k[tË w¼kE Ãkkx÷ªøk¼kELke

VrhÞkËLk u ykÄkh uMktíkhk{Ãkwh Ãkku÷eMku 143,148, 149, 39Ãk, 3h7,7h7, çke/13Ãk {wsçk økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk çkLkkðLkk yLkwMktÄkLkuðzk uËhk h uLs{k t rºkð uËe,÷wýkðkzk MkeÃkeykE MkwÚkkhðøkuhu Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk.sÞkhu [qtxýe ykzu Vfík 16f÷kf suðk çkkfe hnÞk AuyLk u yk çkLk kð çkLkí k kÃ k k u÷eMk ¾kík w Ãký fk uEyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{kxu Mkíkfoíkk fu¤ðe hnÞwt Au.

«ur{fk {wtçkEÚke AkuzeLku [k÷e økE«u{eyu ¼kðLkøkh{kt ykÃk½kík fÞkuo

¼kðLkøkh,íkk.1fnuðkÞ Au fu «u{ yktÄ¤ku

nkuÞ Au íku ½xLkkLku Ãkwhðkhfhíke yuf ½xLkk yksu¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk økZzkÃkkMkuLkk ÃkeÃk¤eÞk økk{Lkk yufÞwðkLku yksu Sð ¾kuðkLkku Ãkýðkhku ykÔÞku Au. hðe nu{w¼kEËhkuzeÞk Lkk{Lkk h8 ð»koLkkÞwðkLkuþnuhLkk øktøkksr¤Þkík¤kðLke Ãkk¤u Íuhe Ëðk Ãke÷E ykÃk½kík fhe ÷eÄk u.ykÃk½kíkLke yk ½xLkkLke¼eíkhe rðøkíkku yLkuf «u{e-Ãk t¾ezkyku {kxu ÷k÷çk¥keMk{kLk Au «u{ Ëhuf {kýMkufhðku òuEyu. Ãkhtíkw Mk{ksLke{ÞkoËkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLkufhðku òuEyu. yLku íku{k yhMk

ÃkhMk yuf çkeòLke ¾wþeLkkuEhkËku nkuÞ íku «u{{kt MkV¤ÚkðkÞ Au Mkk{uLke ÔÞrfíkLkuËw:¾e fheLku {kºk ÃkkuíkkLkkuMðkÚko òuLkkh ÔÞrfík fÞkhuÞ«u{{kt MkV¤ Úkíkku nkuíkku LkÚke.ykðe s ftEf ðkMíkrðfíkkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíke ½xLkk yksu¼kðLkøkh þnuh{kt çkLke. yk½xLkkLke ¼eíkhe rðøkíkku{ktsEyu íkk u { q¤ økZzkLkkÃkeÃk¤eÞk økk{Lkku fzeÞkMkwÚkkh Ãkrhýeík ÞwðkLk hrðnu{w¼kE Ëhk uzeÞk(W.ð.h8)Lk u ¼kðLkøkhþnuhLkkt ¼híkLkøkhLke fkuEðrLkíkk (Lkk{ çkËÕÞw t Au)Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{ ÚkEøkÞku níkku yLku yk ÞwðkLk yk

ðrLkíkkLku ÷E {wtçkE ¼køkeøkÞku níkku ËhBÞkLk ÃkrhðkhLkeMk{òðx çkkË ðrLkíkk¼kðLkøkh Ãkhík ykðe níkeyLku ðrLkíkkLkwt hrðLku AkuzeLkusðwt hrðÚke MknLk Lk Úkíkk íkuÔÞrÚkík ÚkE ¼kðLkøkh ykðeøkÞku yLku yksu íkuýu ykÃk½kíkfhe ÷eÄku.

hrðyu yuf [eêe ÷¾e Ausu{kt ðrLkíkk ÷ELku ÃkkuíkkLkk«u{Lkku fYý ytík ykÛÞku Au.çkLkkðLke òý Úkíkk s MÚkkrLkfMke zeðeÍLkLkk u fkV÷k uçkLkkðLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkkuyLku {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxuMkh.xe. nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kxuLke íksðes nkÚk Äheníke.

¼kðLkøkh,íkk.1¼kðLkøkh þnuhLkk

MkeÃkeyu{ Ãkûk îkhk Ãkkýe,ðesËhLkku ðÄkhku, hnuýkf{fkLkku MkrníkLkk ÷kufLkk «ký«&™ku ytøk u yLku øk wshkíkMkhfkhLkk u rðhk uÄ fhðkøkEfk÷u Mkk tsLkk Mk w{kh uþnuhLke ÃkkuMx ykurVMk Mkk{uÃkef uxªøk ½k u½k øk ux ÃkkMk uMkqºkkuå[kh MkrníkLkk fkÞo¢{kuÞk uòÞk níkk. su{k tMkeÃkeyu{Lkk 1Ãk8 fkÞofhkuLkeÃkku÷eMku yxf fhe níke.

¼kðLkøkh{kt MkeÃkeyu{ îkhkÃkefuxªøk-Mkqºkkuå[kh fhkÞk

nk÷{kt Mk{økú økwshkík{ktÃkkýeLke ríkðú fxkufxe MkòoEAu. yLku ¼kðLkøkh{kt íkk u{nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku yLkuÃkËkrÄfkheykuLke yý-ykðzíkLkk fkhýu¼kðuýkðkMkeyku Ãkkýe rðLkkð÷¾k {khe hnÞk Au.økwshkík Mkhfkh îkhk sLkíkkÃkh støke ðes ðÄkhku ÍªfeËuðk{kt ykðu÷ Au yk ík{k{çkkçkíkk uyu þnuhLke Ãkk uMxykurVMk ¾kíku Ãkufexªøk fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

{ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷

Mkwhík fkUøkúuMkLkk yøkúýe ÃkehÍkËk Mkk{uLkeyuV.ykE.ykh. ÃkkAe ¾U[ðk hsqykíkÄkhkMkÇÞ zkì.íkw»kkh [kiÄhe yLku fkUøkúuMkMkr{rík îkhk rs. f÷ufxhLku hsqykík

Mkwhík, íkk.1Mkwhík fkUøkú uMkLkk fkUøkú uMk

yøkúýe fËeh ÃkehÍkËk Mkk{uLkk UÄkÞu÷ Ãkk u÷eMk VrhÞkËÃkkAe ¾U[ðk ÄkhkMkÇÞ îkhkrs.f÷fuxhLk u hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

økík íkk.h1-10-h01hLkk hkus fkUøkú uMk Ãkûkîkhk ÷½w{íke Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtníkw t. su{kt fkUøkú uMk yøkúýefËeh ÃkehÍkËk Mkk{u ¼ksÃkLkknk uÆ uËkh ÃkheLËw ¼økíkLkeLkk urxMkÚke [q txýeÃk t[ îkhkLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.yk Lkk u rxMkLkk Mk{Úk oLk{k t{ktzðe {k{÷íkËkh yLku íkuMk{ÞLkk {ËËLkeþ [q txýeyrÄfkhe íkhVLke {k tzðeÃkku.MxuþLk{kt rðrðÄ f÷{kunuX¤ VrhÞkË LkkUÄkE níke.yk yuVykEykh Mk tË¼u oÃkehÍkËkyu fk ux o{k tÚkeykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk níkkík u s Mk{Þu [q txýeÃk t[LkeLkkurxMkLkku sðkçk ykÃke økíkíkk.6-11-1hLkk hk us

VrhÞkË ÃkkAe ¾u t[eÃkehÍkËkLku ykhkuÃk{ktÚke {wõíkfÞko níkk. su ytøku rs.f÷u.Lkuhsqykík fhíkkt íku{Lkk íkhVÚkefnuðkÞwt níkwt fu, [qtxýeÃkt[ îkhkyuVykEykh ÃkkAe ¾U[ðkLkkurLkË u oþ {éÞk u LkÚke. ík uÚkeÃkehÍkËkLk u [ q txýeÃk t[{k thsqykík fhðkt sýkÔÞwt níkwt.

çkkË{kt ÃkehÍkËk yLkufk Uøk ú uMk Ãkûk íkhVÚke[qtxýeÃkt[{kt hsqykík fhíkkt[qtxýeÃkt[u økwshkík [qtxýeÃkt[Lku÷ur¾ík{kt yuV.ykE.ykh.ÃkkAe ¾U[ðkLkku rLkËuoþ fÞkuoníkku. suÚke fkuÃke MkkÚku hsqykíkfhkE níke. Aíkkt yksrËLkMk wÄe ÃkehÍkËk rðYæÄLkeyuV.ykE.ykh. ÃkkAe ¾U[kELkÚke. suÚke ykshkus YçkY{ktnksh ÚkE ÃkehÍkËk Mkk{uLkeyuVykEykh ÃkkAe ¾U[ðkfkÞoðkne fhðk rðLkk rð÷tçkufhðk hsqykík fhe níke. ykytøku {ktzðe {k{÷íkËkhLku rLkËuoþfhe [qtxýeÃkt[Lkk y{÷LkkuykËuþ fhðk {ktøk fhe níke.

Ãkk÷eíkkýk{kt {khk{khe{kt 9 sýkLkeÄhÃkfz çkkË ò{eLk Ãkh Awxfkhku(MktðkËËkíkk îkhk)

¼kðLkøkh, íkk.1Ãkk÷eíkkýk{kt íkksuíkh{kt

þuºk w tsÞ Ãkðoík Ãkh yLk usÞík¤uxe ¾kíku Þkrºkfu yLkuyk.f.Ãk uZeLkk MxkV yLk urMkõÞk urhxe ðå[u ÚkÞu÷{kÚkkfwx yLku Í½zkyu WøkúMðYÃk Äkhý fhe ÷uíkkt çkLLkuÃkûkkuLkk ËMkuf þÏMkku EòykuÚkðk Ãkk{u÷. yk çkkçkík uyk.f.ÃkuZeyu íku{s ÞkrºkfkuyuMkk{Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkËfhu÷ níke.

yk çkLkkðLkk siLkMk{ks{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzu÷kyLku çktLLku Ãkûkkuyu Mk{sqíkefhkððk {nuLkík fhðk{k tykðíkkt ytíku çktLku Ãkûkku ðå[uMk{swíke Mk½kE økE níke.

yk fuMk{kt ykh.f.ÃkuZeíkhVÚke VrhÞkË{k t {wrLkrð{÷Mkkøkh {k.Mkk.Lkwt Lkk{ykhk uÃke íkhef u {wfðk{k tykðu÷. su ytøku Wå[fûkkyuMk{swíkeLkk ykÄkhu {k.Mkk.LkwtLkk{ VrhÞkË{ktÚke fZkðeLkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk Lkk{fE heík u LkeféÞw t ík u ytøk u

Ãkk u÷eMk Mkwºkk u{ktÚke òýðk{¤u÷ rðøkíkku {wsçk Ãkku÷eMkLkeíkÃkkMk ËhBÞkLk MkkûkeykuLkeÃk wAÃkhA{kt yuðw t íkkhýLkef¤u÷ fu rð{÷Mkkøkh{k.Mkk.yu økwLkk{kt fkuE ¼køk¼sðu÷ LkÚke.

ßÞkhu çkkfe hnuíkkt çktLkuÃkûkkuLkk fw÷ Lkð ykhkuÃkeykusu{kt rðsÞfw{kh rþð«MkkËfwMkwtçkk, MktrËÃk®Mk½ ©eðkMíkð,Þk uøk uLÿ®Mkn hkýkðík,Lkhuþ®Mkn {kunLk®Mkn, MktsÞÃkkuÃkx¼kE þkn (hu.Úkkýk{wtçkE), h1{e Mkuðtíke¼kEð¾kheÞk (hu.{wtçkE, {w÷wtz),hku{e÷ ¼kðuþ¼kE ð¾kheÞk(hu.{ýeLkøkh y{ËkðkË),¼kðuþ Mkuðtíke¼kE ð¾kheÞk(hu.{ýeLkøkh, y{ËkðkË),þi÷u»k y{w÷¾ þkn(hu.Ãkk÷ze, y{ËkðkË) ykðeheíku fw÷ Lkð þÏMkkuLke MkðkhuÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkuxo nðk÷ufhu÷ ßÞkt íku{Lkku ò{eLk WÃkhAwxfkhku ÚkÞu÷ Au.

çkLLku Ãkûku Mk{swíke ÚkE síkktík¤uxe rðMíkkh{kt þktríkLkw tðkíkkðhý ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkÞu÷ Au.

ò{Lkøkh, íkk.1fkÞËkyk ykËuþLkk Ãkøk÷u

þw¢ðkh MkwÄe ÃkkuíkkLke Mk{eÃkhnu÷ku Ãkwºk yufkyuf AeLkðe÷uðkíkk Ãkwºk rðhne çkLku÷esLkuíkkLke ykt¾{ktÚke yktþwLkkuËrhÞk u ¾qxíkk u s LkÚke.ò{LkøkhLke ÷kunkýk ¿kkríkLke{rn÷k MkkÚku økEfk÷u hkíkuWÃkhk ufík ½xLkk ½xe Au.Ãkku÷eMku Wíkkð¤ fhe ÃkwºkLkuÃkk uíkkLke ÃkkMk uÚke AeLkðe÷eÄkLkk u {kíkkyu ðMkðMkk uËk¾ÔÞku Au.

yufkË ËkÞfk Ãkqðuo þnuhLkkLkunkçkuLk ¼kusf yLku ÃktòçkLkkMk w¾®ðËh®Mk½ økh[k÷øLkøkú tÚkeÚke òuzkÞk níkkt.Mkw¾e MktMkkh ðå[u yk{eo{ktfuÃxLk íkhefu Lkk ufhe fhíkkMkhËkhS ËtÃkíkeLkk yktøkýuyuf Ãkwºk híLkLkku sL{ ÚkÞkuníkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ËtÃkíkeðå[u rð¾ðkË ÚkÞku níkku yLku{rn÷kyu ½hu÷wt ®nMkk ytøkufkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhe Ãkwºk MkkÚkuò{Lkøkh ykðe økE níke.

ËhBÞkLk Mkw¾®ðËh®Mk½u ÃkwºkÄ ú wð (W.ð.9)Lkk u fçòu{u¤ððk ykurhMMkk fkux o{ktyhS fhe níke. su yhSLkkyLkwMk tÄkLku ykuheMMkk fkuxu o{kíkk ÃkkMkuÚke ÃkwºkLkku fçsku ÷ErÃkíkk Mk w¾®ðËhLku Mkk u tÃkðkyk uz oh fÞk o u níkk u. suÚkeò{Lkøkh yuze. MkuþLMk ssîkhk økík íkk.h3{eLkk hkusrMkxe-çke rzrðÍLk Ãkku÷eMkLkuykËuþ fhe {kíkk LkunkçkuLkÃkkMkuÚke ÃkwºkLkku fçòu ÷E ÷uðksýkÔÞw t ník w t. çkeS íkhVðufuþLk nkuðkÚke {kíkk LkunkçkuLkyLku íkuLkk çknuLkLkku Ãkrhðkhhòyku økk¤ðk hksMÚkkLkøkÞku níkku. suLke òý Úkíkktò{Lkøkh MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLkøk ú w Ãk (yuMkyk uS)yuhksMÚkkLk{k t ykçk wLke sunkux÷{kt ò{LkøkhLkku ÃkrhðkhWíkÞkou níkku íÞkt Ãknkut[e sEçkk¤f Äúwð yLku íkuLke {kíkkMkrníkLkk ÃkrhðkhLk u ÷Eþw¢ðkhu hkíku y{ËkðkË ykðeøkÞk níkk t. yksu Ä ú wðLk u

ykurhMMkk {kuf÷ðk{kt ykÔÞkuníkku. ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLke ykfkÞoðkne Mkk{u ÷k unkýkÃkrhðkh rËø{wZ ÚkE økÞku níkkuyLku ftE Mk{su rð[khu ík uÃknu÷kt y{ËkðkË Ãknkut[e sEyuMkykuSyu fkuxoLkku ykuzohçkíkkðe LkunkçknuLk ÃkkMkuÚkeÄúwðLkku fçòu ÷E ÷eÄku níkku.yk fkÞoðkneLkk Ãkøk÷u{kíkkyu Ãkku÷eMkLku fkf÷wËefhe yktMkwLkku ËrhÞku ðnkÔÞkuníkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk fkÞËkLkuð¤øke hne yk ykuÃkhuþLkÃkkh Ãkkzâwt níkwt. ÃkwºkLkku fçòuAeLkðkE síkkt ÷k[kh {kíkkyunðu nkEfkuxo{kt ËkË {ktøkðkfkÞoðkne ykht¼e Au. ðfe÷Mk qºkk uLkk sýkÔÞk {wsçk,Ãkku÷eMku fkuxo ykËuþLke çksðýefhíkkt Ãkqðuo ÷økík çkkçkíku Mkk{uLkkÃkûkLku su íku fkÞoðkneLke òýfhðkLke hnu Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkuMkíkík [kh uf f÷kf Mk wÄe{kíkkLku yk çkkçkíkLke ¼LkfÃký ykððk ËeÄe Lk níke.

ËtÃkíke ðå[u rð¾ðkË{kt fkuxoLkku [qfkËku

ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke y[kLkf Ãkwºk AeLkðe ÷uðkíkkt{kíkkLke ykt¾{ktÚke A÷fíkku y©wLkku ËrhÞku


y{hu÷e, íkk.1ðrzÞk íkk÷wfkLkk ¾z¾z økk{u Mke¥kuh ð»keoÞ ð]ØkLke fkuEyu

øk¤kxqtÃkku ËE níÞk rLkÃkòðe Lkkt¾íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu.

{¤íke rðøkík yLkwMkkh ðrzÞk íkk÷wfkLkk ¾z¾z økk{u hnuíkkðLkeíkkçkuLk Sðý¼kE hkXkuz òíku ðkýtË (W.ð.70)Lke yuf÷ehnuíke nkuÞ yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkuLke Ãkwºke ykðu÷ nkuÞ íÞkhuøkE hkrºkLkk {kíkk Ãkwºke ½h{kt Mkwíkk níkk íku ËhBÞkLk ðLkeíkkçkuLkLkufk uEyu øk¤kxt qÃkk u ËE níÞk fhe Lkk t¾u÷e níke. MkðkhuðLkeíkkçkuLkLke Ãkwºke WXíkk íkuLke {kíkk ðLkeíkkçkuLkLku søkkzíkk LkWXíkk {hý Ãkk{u÷ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu÷ níkwt. suÚke Ãkku÷eMkLkuòý Úkíkk ðrzÞk ÃkeyuMkykE økkutSÞk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤uÃknkut[e sE íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ÃkeyuMkykE økkutSÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {hý sLkkhðLkeíkkçkuLkLkk çku Ãkwºkku Au. su{kt yuf ¼kðLkøkh hnu Au yLkuçkeòu Ãkwºk ¾z¾z økk{u s y÷øk hnu Au, yLku çku rËðMkÚkeðLkeíkkçkuLkLke Ãkwºke {kíkk ðLkeíkkçkuLk ÃkkMku ykðe níke. ykytøku ðLkeíkkçkuLkLkk Ãkwºk [tÿfktík Sðý¼kE hkXkuzu ðrzÞkÃkku÷eMk{kt íkuLke {kíkkLke fkuEyu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤kxqtÃkkuËE níÞk rLkÃkòðe LkkÏÞkLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk ÃkeyuMkykEøkkutSÞkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ò{Lkøkh {LkÃkk îkhk çkkfe ðuhk ÃkuxuMkhfkhe f[uheyku ÃkkMku W½hkýe

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ íkkçkuLkkøkZw÷k ÃkkMku xuLfh{ktÚke çkkx÷k¼híkk Ãkkt[ þÏMkku ÍzÃkkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)ò{Lkøkh, íkk.1

Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚkeðuhk u ðMk w÷ðk{k t ÃkkðhÄeò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkMkhfkhe f[uheyku ÃkkMkuÚke ðuhkuW½hkððk{k t Wýe WíkhenkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au.fkhý fu [kh Mkhfkhef[uheykuLkku Ãk3 fhkuzÚke ðÄwðuhku {LkÃkkLkk [kuÃkzu çkkfeçkku÷e hÌkku Au. su{kt hu÷ðurð¼køk MkkiÚke {ku¾hu Au, òufu, ðuhkLke ðMkq÷kíkLke «r¢ÞkMkwr«{ fkuxoLkk [wfkËk {wsçk[k÷e hne nkuðkLkwt {LkÃkkLkksðkçkËkh yrÄfkheykuyusýkÔÞwt Au.

Ëh ð»kuo çksux{kt ò{Lkøkh{nkLkøkh Mkuðk MkËLk «íÞûkfu Ãkhkuûk heíku þnuhesLkku ÃkhLkðku fhçkkus Íªfu Au yÚkðkíkku sqLkk ðuhk{kt ðÄkhku fhu Au.ykx÷wt s Lknª þnuhesLkkuÃkkMkuÚke ðuhkLke fzf ðMkw÷kíkfhðk{kt ykðu Au, òu Mkk{kLÞLkkøkrhf ðuhku Lk ¼hu íkku Zku÷ðøkkze r{÷fík Mke÷, Lk¤òuzký fè MkrníkLke rþûkkí{ffkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw yk s {LkÃkk Mkhfkhef[uheyk u ÃkkMk uÚke ð uhk uðMkw÷kík{kt Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkEAu. fkhý fu {LkÃkkLkk [kuÃkzuMkhfkhe f[uheyk uLkk u Ãk3fhkuzÚke ðÄw ðuhku çkkfe çkku÷ehÌkku Au. su{kt fuLÿ MkhfkhLkehu÷ðu rð¼køkLkku Ãkh fhkuz,yk{eo rð¼køkLkku 14 ÷k¾,yuhVkuMkoLkku 60 ÷k¾ yLkuÃkkuMx ykurVMkLkku 8 ÷k¾ÚkeðÄwLkk huLx çkuEÍ yLku fkhÃkuxçk uEÍ ðuhk ykfkhýeLkk uMk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuLÿ yLku

hkßÞLkk ½ýe f[uheyku yuðeÃký Au fu, su rLkÞr{ík ðuhku¼hÃkkE fhu Au. su{k tyu{EyuMk, ÷kEx nkWMk,fMx{, ykðfðuhk, Mkk uÕxrð¼køk, ËqhËþoLk, MkuLxÙ÷ELxu÷esLMk, Syu{çkeðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fuLÿMkhfkhLke su [kh f[uheLkkuðuhku çkkfe Au íku ytøku Mkw«e{fkuxuo ð»ko-h009{kt LkðuBçkh

{kMk{kt ykÃku÷k [wfkËk «{kýuyu{ykuÞw fhe ðuhk ðMkq÷kíkLke«r¢Þk [k÷e hne nkuðkLkw tòýðk {éÞwt Au. yk çkkçkíku ðuhkuLk ¼hLkkh MktçktrÄík f[uheykuLkuÃkºk Ãký {kuf÷ðk{kt ykðe hÌkkLkwtsðkçkËkh yrÄfkheykuyusýkÔÞwt Au. òu fu yk fk{økehe¾qçk s {tË økríkyu [k÷e hnenkuÞ ðuhkLke ðMkq÷kík hf{ Ëhð»kuo ðÄíke òÞ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk)¼kðLkøkh, íkk.1

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkMkkuLkøkZ íkkçkuLkk økZw÷k økk{uyksu ðnu÷e Mkðkh uyu÷ÃkeSLkk x uLfh{k tÚkeøkuMkLkk çkkx÷k ¼híkk Ãkkt[þÏMkk uLk u Mkk uLkøkZ Ãkk u÷eMk uYk.3Ãk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÍzÃke ÷eÄk níkkt.

yk ytøk uLke Mkk uLkøkZÃkk u÷eMk Mk qºkk u{k tÚke «kÃíkrðøkíkk u { wsçk ®Mknk uhíkk÷wfkLkk økZ w÷k økk{u{Þwh®Mkn økkurn÷Lke ðkze{ktøkuMk fxªøk ÚkE hÌkwt nkuðkLkeMkk uLkøkZ Ãkk u÷eMk {ÚkfLkkÃkeyuMkykE yku.Ãke.rMkMkkuËeÞkLku {¤u÷ çkkík{eLkkykÄkhu fkV÷k MkkÚk u yksuðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkzâku níkk u. yk ð¾íkuEÂLzÞLk økuMkLkk {kuxk xuLfh Lkt.S.su. 6 zçkÕÞw. 89h8{ktÚkeðknLk Lk t.S.su. 4 Íuz0h06{kt økuMkLkk 1Ãk ¾k÷erMkr÷Lzh{kt xuLfh{ktÚke økuMk

¼hðkLkwt þY níkwt. su Ãkku÷eMkuhtøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄwt níkwt.

yk ½xLkk{kt Mkk uLkøkZÃkku÷eMku ykhkuÃkeyku h½w¼kEík uò¼kE fh{xeÞk (hnu.yktçk÷k), ¼økðkLkMkk{ík¼kE [kðzk(hnu.økZzk), rðsÞ÷Õ÷w¼kE çkk uheÞk(hnu.økZzk), ËþhÚk®Mkn{Lkw¼k Ík÷k (hnu.çkkuzfe)yLku xuLfhLkku [k÷frË÷eÃk ¼økðkLk¼kE Mkku÷tfe(hnu. ËVý, rs. ykýtË)Lku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkkt. ykËhkuzk{kt Ãkku÷eMku çku çkkEf Ãkýfçsu ÷eÄk níkkt. su{kt S.su.4çke.yu. 6h00 íkÚkk S.su.4 çke.yu{.8044Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku fw÷Yk.34,19,146Lkk {wÆk{k÷MkkÚk u WÃkhk uõík Ãkk t[uÞykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkLkqLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykçkLkkð{kt MkkuLkøkZ ÃkeyuMkykEyku.Ãke. rMkMkkuËeÞk VrhÞkËeçkLÞk Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD 5hrððkh íkk.h-6-2013

«{w¾©eyu{.yu.þu¾

{ku.94h63Ãk873Ãk

{uLkurstøk xÙMxeMk{eh þu¾

{ku.98hÃk09918Ãk

rþûký LkøkheLkwt ÃkÞkoÞ çkLke økÞu÷k çkk÷krþLkkuh Lkøkh{kt fkÞohík ytsw{Lk yußÞwfuþLk xÙMxyuf rðþk¤ þiûkrýf Mktfw÷ Au. yk rþûký Mktfw÷Lkk «{w¾ íkhefu xÙMxLkk ykæÞ MÚkkÃkf ©enkS {nt{Ë yÞkÍ þu¾ Mkknuçk fkÞohík Au. íku{s ©e Mk{eh þu¾ {uLkurstøk xÙMxe fkÞohík Au.xÙMxLkk Mkt[k÷Lk nuX¤ Lke[u Ëþkoðu÷ MktMÚkkyku nk÷{kt fkÞohík Au.1. çkk÷krþLkkuh fku÷us ykuV Ãkkur÷xufrLkfrzÃ÷ku{k ELk rMkrð÷ yuÂLsLkeÞhªøkrzÃ÷ku{k ELk {efuLkef÷ yuÂLsLkeÞhªøkrzÃ÷ku{k ELk E÷ufxÙef÷ yuÂLsLkeÞhªøkrzÃ÷ku{k ELk fkuBÃÞwxh yuÂLsLkeÞhªøkrzÃ÷ku{kt ELk E÷ufxÙkurLkfMk yuLzfkuBÞw. yuÂLsLkeÞhªøk,

ytsw{Lk yußÞwfuþLk xÙMx, çkk÷krþLkkuhhksÃkwh hkuz, {w.Ãkku.çkk÷krþLkkuh, rs.¾uzk

h. ytsw{Lk yu{.yuz.fku÷us çkk÷krþLkkuh,3. ytsw{Lk çke.yuz.fku÷us çkk÷krþLkkuh,4. çke.yuz.fku÷us çkk÷krþLkkuhÃk. Ãke.xe.Mke. fku÷us Vkuh økÕMko çkk÷krþLkkuh,6. Ãke.xe.Mke. fku÷us Vkuh çkkuEÍ çkk÷krþLkkuh,7. Lkð økwshkík {kæÞr{f þk¤k çkk÷krþLkkuh,8. Lkð økwshkík Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k çkk÷krþLkkuh,9. Lkð økwshkík Mfq÷ ykuV MkkÞLMk çkk÷krþLkkuh,10. çkk÷krþLkkuh ÃkÂç÷f Mfq÷

yÍkhuLfk ytrík{ 16{ktÃkurhMk, íkk.1

£uL[ ykuÃkLk{kt hku÷uLzøk uhk uMk ¾kík u yksuçkÕøkurhÞkLke xku[Lke xurLkMkMxkh yLk u rðï{k t ºkeò¢{ktfLke ¾u÷kze rðõxkuheÞkyÍkh uLfkyu Ãkk u í kkLkk u{ wfkçk÷k u SíkeLk u ytrík{16{kt «ðuþ fÞko u Au. ykWÃkhktík y{urhfkLke MxeVLMkyLku òÃkkLkLkk rLkrþfku xe{uÃký Ãkkuík ÃkkuíkkLkk {wfkçk÷kSíkeLku ytrík{ 16{kt MÚkkLk{u¤ðe ÷eÄwt Au.

çkÕøkurhÞkLke xurLkMk MkwtËheyLk u xkEx÷ {kx u «Úk{Ëkð uËkhk u{k t Úke yufrðõxk u rhÞk yÍkh uLfkyu£kLMkLke fku{uxLku 4-6, 6-3,6-1Úke nhkðe Mku{e õðkxohVkELk÷{kt «ðuþ fÞko u Au.«Úk{ Mkux{kt nkÞko çkkË çkeòuyLk u ºkeòu Mk ux ík uý uykMkkLkeÚke Síke ÷eÄku níkku.y{urhfkLke MxeVLMk uLÞwrÍ÷uLzLke EhkfkurðfLku 6-4, 6-7(Ãk-7), 6-3ÚkeÃkhksÞ ykÃÞk u níkk u.òÃkkLkLkk rðrþfku heíku Mkt½»koÃk qýo {wfkçk÷k{kt £kLMkLkkÃkuhLku 6-3, 6-7 (3-7),6-4, 6-1Úke nhkÔÞku níkku.

Ãkkt[uÞ ÍkuLkLkk WÃkkæÞûk fkuEÃký Mk{Þu ÃkË Akuze þfu : Mkwºk

©erLkðkMkLk rðYæÄ çk¤ðku ðfÞkou ðÄwÃkkt[ WÃkkæÞûk hkSLkk{k ykÃkþu

Lkðe rËÕne, íkk.1çkeMkeMkeykE yæÞûk yuLk

©erLkðkMkLk ÃkkMk uÚkehkSLkk{kLke {køkLk u ÷E{[u÷ Ä{kMkký ðå[u çkkuzo{ktnðu çk¤ðku Mkk{u ykðe hÌkkuAu. çkeMkeMkeykE Mkr[ð MktsÞsøkËk÷u yLku fku»kkæÞûk ysÞrþfu oyu þw¢ðkhu hkºk u

hkSLkk{k ykÃke ËeÄk níkk.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu xqtfMk{Þ{kt s Ãkkt[uÞ ÍkuLkLkkWÃkkæÞûk Ãký ÃkkuíkkLkwt ÃkË Akuzeþfu Au. yk Ãknu÷k Ëçkký Mkk{uLk{íkwt òu¾e ©erLkðkMkLku 8sqLku çkkuzoLke fkÞofkrhýeLkeçk uXf çkk u÷kðe Au.çkeMkeMkeykELke fkÞofkheýe

MkÇÞkuyu Mkðkhu MkèkçkkS«fhý ytøk u çkk uz o yæÞûk©erLkðkMkLkLku çkuXf çkku÷ððkËçkký fÞwO níkwt. yk ðkík þYÚkE fu yk {k{÷u ðÄw yufMkLkMkLkkxeÃkqýo ¾w÷kMkku ÚkÞku.yuðw t fnuðk{k t ykÔÞw t f uykEMkeMkeLkk ¼úük[khrLkðkhý yuf{Lkk u yufyrÄfkheyu [uÒkkE MkwÃkh

®føMkLkk {kr÷f {ÞÃÃkLkLkuMkèk¾kuhku MkkÚku MktçktÄku ytøku{kir¾f heíku [uíkðýe ykÃkeníke. ½xLkkLke íkÃkkMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ¢kE{ çkúkL[Lkkxku[Lkk yrÄfkheyu fÌkw t fu{ÞÃÃkLk u rçkLË w MkkÚk uðkík[eík{kt ÃkkuíkkLku [uíkðýe{¤e nkuðkLke ðkík fçkw÷eníke. Ãkk u÷eMk ÃkkMk u yk

rLkðuËLkLkku Ãkwhkðku Au yLkurðLËwyu Ãký Mðefkhe ÷eÄwt Au.yk ynuðk÷ku çkkË ykhkuÃk-«ríkykhkuÃk þY ÚkÞk íÞkhu©erLkðkMku {kuze Mkktsu 8{e sqLkuçkuXf çkku÷kððkLke ònuhkík fhe.Ãkhtíkw çkË÷kíkk ½xLkk¢{{kt çkkuzoMkr[ð íkÚkk fku»kkæÞûku çkkË{ktÃkkuíkkLkk ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{kLkeònuhkík fhe ËeÄe.

rðLËwLkk r¢fux çkkuzoLkk xku[LkkyrÄfkheLke MkkÚku MktçktÄ níkk

{wtçkE,íkk.1ykEÃkeyu÷ MÃkk ux

rV®õMkøkLkk {k{÷k{kt ŸzeíkÃkkMk [k÷e hne Au. swËkswËk {erzÞkyku{kt «fkrþíkÚkÞu÷k ynuðk÷ku {khVíku swËeswËe çkkçkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðehne Au. nðu yuf yuðkynuðk÷ Ãký ykÔÞk Au fuÄhÃkfz fhðk{k t ykðu÷k uyr¼Lkuíkk rðLËw Ëkhk®MknçkeMkeMkeykELkk yuf xku[LkkyrÄfkheLkk Ãký Mk tÃkfo{k tníkku. yk yrÄfkhe fkuý AuíkuLku ÷ELku ¼khu MkMÃkuLMkLkeÂMÚkrík þY ÚkE Au. {w tçkEÃkku÷eMkLkk yrÄfkheLku xktfeLkuynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu rðLËwyu yuz{ øke÷r¢MxyLku {Lk«eík økk uLke MkkÚk uMktÃkfkuo MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMkfÞko níkk. Úkk uzkf {rnLkkyøkkW rðLËwyu {w tçkE{k tR÷uõxÙkuLkef «kuzõxLkk ÷kU[«Mktøk WÃkh {Lk«eík økkuLkeyLk u yuz{ røk÷r¢MxLk u

yk{tºký ykÃÞwt níkwt. ynª®f{íke ½rzÞk¤ku WÃkÂMÚkík÷kufkuLku ykÃkðk{kt ykðe níke.LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íku{LkkuWÃkÞkuøk fhðk {kxu íku{Lke MkkÚku{sçk qík r{ºkíkk MÚkkrÃkíkfhðkLkk «ÞkMk Ãký MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkwíkuykuyu ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞkuLk níkku. {wtçkELkk yrÄfkheLkuxk tfeLk u ynuðk÷{k t yk{wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðeAu. ynuðk÷ {wsçk rðLËwyu¾u÷kzeyku, yuBÃkkÞhku yLkuyLÞ {u[ yrÄfkheykuLkk uMktÃkfo Ãký fÞkuo níkku. Mkèk÷økkððk{kt íkuLke {ËË fhuíkuðk ÷kufkuLku þkuÄe fkZðk{ktykÔÞk níkk. íkÃkkMkyrÄfkheykuLk u xktfeLku yufyøkúýe y¾çkkhu fÌkwt Au fuÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k rðLËwËkhk®Mknu çkeMkeMkeykE yLkuykEÃkeyu÷Lkw t «ríkrLkÄeíðfhíkk xku[Lkk yrÄfkhe MkkÚkuMktÃkfo MÚkkrÃkík fÞko níkk.

rV®õMkøk «fhý nðu ½ýw t sþh{sLkf ÚkE økÞwt Au : rLkhtsLk þkn

{wtçkE, íkk.1, ykEÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøk ½xLkk¢{Úke rLkhkþ¼khíkeÞ r¢fux rLkÞtºký çkkuzo (çkeMkeMkeykE)Lkk WÃkkæÞûk rLkhtsLkþknu yksu fÌkwt Au fu ¼úük[kh þh{sLkf Úkíkwt sE hÌkwt Au Ãkýíku{ Aíkkt íkuykuyu yæÞûk yuLk. ©erLkðkMkLkLkk hkSLkk{k ytøkunS {kiLk MkuÔÞwt Au. þknu yksu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykçkkçkík ½ýe rLkhkþksLkf Auu nðu ÂMÚkrík ðÄkhu çkøkze hne Au.Ãký ßÞkt MkwÄe ©erLkðkMkLkLkk hkSLkk{kLkku «&™ Au íkku yk {k{÷ku©erLkðkMkLk Ãkkuíku yLku çkeMkeMkeykELkk rLkÞ{ku MkwÄe Mker{ík hnuðkuòuEyu. çkkuzoLkk fku»kkæÞûk ysÞ rþfuo yLku Mkr[ð MktsÞsøkËk÷uLkk hkSLkk{k yLku ¼khu rðhkuÄ Aíkkt r©rLkðkMkLk ÃkkuíkkLkkÃkË Ãkh s¤ðkE hÌkk Au yLku Mkíkík {ktøk Aíkkt íku{ýu hkSLkk{wtykÃkðkLkku ELfkh fÞkou Au.


hksfkhýeykuLku ykEçkeLke fk{økehe «íÞu rþrûkík fhðkLke sYh

- yuMk.yu{.{wþheV

ár»xfkuý

yk ykùÞosLkf ðkíkAu fu ‘ÔnuhEMk Ä ErLzÞLk{wòneÆeLk nuzfðkxoh ?’’rþ»kof Ähkðíkku ÷u¾ íkkhefyLkðh suðk hksfkhýeíkhVÚke ykÔÞku Au su{LkeÃkkxeo {nkhk»xÙ økXçktÄLkMkhfkh{kt øk]n{tºkk÷Þ suðwtøkt¼eh ¾kíkwt Mkt¼k¤u Au yLkusuLkk nMíkfLkk Ãkk u÷eMkrð¼køk Ãkh çkkuBçk ÄzkfkLkkfuMkku{kt rLkËkuo»k {wrM÷{kuLku¾kuxe heíku VMkkðe {wrM÷{Mk{wËkÞLke AçkeLku {n¥k{LkwfMkkLk fhðkLkku ykhkuÃk AuyLku ð¢íkk yk Au fu yk íkus{nkhk»xÙ Ãkku÷eMk Au su Mkt½ÃkrhðkhLkk, Ë uþLkkçk tÄkhýLkk u ¼tøk fheLk u{LkwM{]íke MkrníkLke M{]íkeykuík u{s ðuË ykÄkrhíkykÞkoðík o rnLËw hk»xÙLkeMÚkkÃkLkk {kxu hk»xÙÔÞkÃkeykíktfLkk fkðíkhkLku AwÃkkðehk¾ðk {kxu Ãkk uíkkLkkÚkeçkLkíkk ©u»X «ÞkMkku fhe hneAu. íkkhef yLkðh yk¾huðíko{kLk rMÚkrík {kxu fkuLku Ëku»kykÃke hÌkk Au ? yÚkðk íkkuíkuyku ykMkÃkkMk ÚkE hnu÷k½xLkk¢{k u «íÞu yufË{yòý Au fu ÃkAe ík uykuòýeòuELku yòý çkLkehÌkk Au. fkuEÃký rMÚkrík{ktyuf hksfeÞ ÃkûkLkk hk»xÙeÞLk uíkkLk u yk ðkík LkÚkeþku¼íke. nwt yk òýðk {kxu¾qçk s ykíkwh Awt fu íkuyku¾hu¾h {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLkeøkríkrðrÄyku rðþu fux÷wt òýuAu yLk u {nkhk»x ÙLkkyuLkMkeÃkeLkk øk ]n«ÄkLkÃkku÷eMk rð¼køk Ãkh fux÷wtrLkÞtºký Ähkðu Au. ynªíku{Lkk {kxu fux÷kf Mkðk÷kuAu su ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au.

(1) þwt íkuyku òýu AuMðÞt íkkhef yLkðhu

su{Lke WÃkh ÷uVxuLkuLx fLko÷Ãkwhkurník MkkÚku {¤eLku fk{fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞkuníkk u ík u fu.Ãke.h½wðtþeLku÷øk¼øk ËkuZ ð»ko yøkkW

{nkhk»xÙ Mkhfkhu ÚkkýuLkkÃkku÷eMk fr{&™h ÃkËu rLkÞwfíkfÞko Au ?

- yk íkus h½wðtþe níkksu{ýu ð»ko h006Lkk {k÷uøkktðçkk uBçk Äzkfk f uMk{k t LkðrLkËku o»k {wrM÷{ ÞwðkLkkuLkeÄhÃkfz fhe níke yLku hk»xÙeÞíkÃkkMk yusLMke (NIA)Lkuíkuyku rLkËku o»k sýkÞk çkkËh011{kt íkuykuLku ò{eLk Ãkh{wfík fhkÞk íku Ãknu÷kt íkuykuLkuÃkkt[ ð»ko MkÄe su÷{kt økkUÄkEhnuðk {sçkqh fÞko níkk yLkuyk h½wðtþeLkk Lkuík]íð nuX¤ sð»k o h006Lkk {w tçkELkkÃkhkykuLke xÙuLkku{kt ÚkÞu÷k çkkuBçkÄzkfkLkk fuMkkuLke ¾kuxe yLkuWÃkòðe fkZu÷e íkÃkkMk ÚkEníke su fuMkk uLke Mk wLkkðýeyËk÷ík{kt Ëhuf íkçk¬u nk÷ykt[fk ¾kE hne Au.

- yk ík us h½wðtþe Ausu{ýu {nkhk»x ÙLkkyk ih tøkkçkkË ÃkkMk u ð»k oh006{kt ÍzÃkkÞu÷ rðMVkuxfkuyLku þMºkkuLkk støke sÚÚkkLkeíkÃkkMk{k t MknkÞíkk {kx u÷uVxuLkuLx fLko÷ ÃkwhkurníkLkuyk{trºkík fÞko níkk yLku íku Ãkýíku ð¾íku ßÞkhu íkuyku Mkkhe heíkuyk òýíkk níkk fu ÃkwhkurníkMðÞt yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃkenkuE þfu Au.

- ð»k o h008{kt{k÷uøkk tð{kt ÚkÞu÷k çkk uBçkÄzkfkLke ½xLkkLk w t fkðíkhw t½zðk {kxu ¼kuÃkk÷{kt {¤u÷eyr¼Lkð ¼khíkLke çkuXfLkeyæÞûkíkk fhLkkh rn{kLkeMkkðhfhLk u f÷eLk[exykÃkLkkh Ãký yksfu.Ãke.h½wðtþe níkk.

- yLku Vheðkh h½wðtþe sníkk. su{ýu ð»ko h00h{ktLkkøkÃk whLke ¼k uLkMkk÷k{e÷exhe Mfq÷{k tykhyuMkyuMk yLk uçkshtøkË¤Lkk ºkkMkðkËeykuLkuþMºkk u [÷kððkLke íkk÷e{

ykÃkLkkhk ELxu÷esLMkçÞwhk uLkk yuf rMkrLkÞhyrÄfkheLke ÄhÃkfz Lkníkefhe.

- h½wðtþe s íku yrÄfkheníkk su{ýu LkktËuz Ãkhk{ýeò÷Lkk, yLku Ãk qýko çkk uBçkÄzkfkLkk çkLkkðk u{k tMk tzk uðkÞu÷k Mk tËk yLk uçkshtøkË¤Lkk ºkkMkðkËeykuLkuhkMkkÞrýf çkk uBçk ík iÞkhfhðkLke íkk÷e{ ykÃkLkkhkÃkqýuLkk çku hkMkkÞý þkMºkLkk«kuVuMkh zkì.þhË zeÄu yLkuzkì.ËuðLke ÄhÃkfz Lkníke fhe.

- ykùÞosLkf heíku h6LkðuBçkh h008Lkk hkus {wtçkEÃkh ÚkÞu÷k ¼e»ký ykíktfðkËenw{÷k{k t n U{ík fhfhuLkeþnkËík çkkË yuLkMkeÃke Lkuíkky k h . y k h . Ã k k x e ÷ L k k{nkhk»xÙLkk øk]n{tºkk÷Þu íku sh½wðtþeLke {nkhk»xÙ hkßÞyuxeyuMkLkk ðzk íkhef urLk{ýwtf fhe níke.

- fu.Ãke.h½wðtþeyu ÃkýÃkkuíkkLkk ykfkykuLke ík{k{yÃkuûkkyku yLkwMkkh fk{ fhíkktík u{Lk u Mkk UÃkðk{k t ykðu÷eík{k{ Vhòu rLk»XkÃkqðof Ãkqýofhe níke. Ëk.ík. ík u{ýu÷uVxuLkLx fLko÷ Ãkwhkurník yLkuËÞkLktË Ãkktzu ÃkkMkuÚke nu{tíkfhfhuyu {u¤ðu÷k ºký÷uÃkxk uÃk{k t hnu÷ Mk t½ÃkrhðkhLke hk»x Ùrðhk uÄefkðíkhkLku ÷økíke MktðuËLkþe÷ík u{s MkLkMkLkkxeÃk qýo{krníkeLku ËçkkððkLke (LkkþfhðkLke) fk{økehe Mk wÃk uh uçkLkkðe níke.

(h) þwt yLkðh yk òýu Au- fu {nkhk»xÙ Ãkk u÷eMk u

yux÷ku s þtfkMÃkË ¼wíkfk¤Ähkðíkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuhkfuþ {krhÞkLke yuxeyuMk{kth½wðtþeLkk yLk wøkk{e ÃkËurLk{ýwtf fhe níke.

- f u.Ãke.h½wð tþeLkkLkfþufË{ Ãkh [k÷íkk yLku

h½wðtþeLkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk÷uVxuLkLx fLko÷ ÃkwhkurníkLkknkÚk Lke[u íkk÷e{ Ãkk{u÷yuxeyuMk-xe{Lke MknkÞ¥kkLke{ËËÚke hkfuþ {krhÞk íku{LkkfkÞofk¤ ËhBÞkLk ÚkÞu÷kçkkuBçk ÄzkfkLkk fuMkkuLke ¾kuxe

yLku WÃkòðe fkZu÷e íkÃkkMkfhíkk hÌkk Au.

- {wtçkELkk ÔÞkÃkkh ûkuºkLkknkËoMk{kLk rðMíkkh{kt sw÷kEh011{kt ÚkÞu÷k çkk uBçkÄzkfkLke ½xLkkLke íkÃkkMkËhBÞkLk {krhÞkLke yuxeyuMkxe{ hk»xÙeÞ íkÃkkMk yusLMke(NIA)Lke xe{Lku {wtçkEÚke÷E økE níke. íkuLkw t fkhý{kºk ykx÷w t s ník w t f uyuLkykEyuLk u {nkhk»xÙyuxeyuMk yLku (ykEçkeLkeÃký)Lke çkk uBçk Äzkfk{kt{wrM÷{kuLke MktzkuðýeLke ÚkeÞheÃký hne Lk níke yLku NIALkexe{ Mkk[e íkÚkk «{krýf íkÃkkMkfhðk {kxu {¬{ níke.

- ÃkqýuLke s{oLk çkufhe{kth010{kt ÚkÞu÷k çkk uBçkÄzkfk{k {q¾oíkkÃkqýo heíku [uzkfhkÞk níkk yLku Ãkrhýk{u ykfuMkLke íkÃkkMk fhLkkhkyrÄfkhe yËk÷ík{kt ÃkkuíkkLkesqçkkLke ËhBÞkLk nktMkeLkk u¼kuøk çkLÞk níkkt.

- yk uøkMx h01h{ktÃkqýuLkk støk÷e {nkhks hkuzrðMVkux fuMk{kt ËÞkLktË Ãkkxe÷Lkk{f þÏMk su rðMVkuxku ¼hu÷eçkuøkLku ÷E sE hÌkku níkku yLkuçkkuBçkLku økkuXððk{kt ykðu íkuÃknu÷kt s íku{kt Äzkfku ÚkÞku níkkuuíku Ãkkxe÷Lku {krhÞkLkk íkkçkknuX¤Lke yuxeyuMkyu s Aw{tíkhÚkE sðk ËeÄku níkku yLku ÃkAeyk «fhý{kt fux÷kf rLkËkuo»k{wrM÷{ AkufhkykuLke rËÕne

Ãkku÷eMkLke MÃkurþÞ÷ Mku÷, sunk÷ ntøkk{e NCTCLke¼qr{fk ¼sðe hne Au ík uELxu÷esLMk çÞwhku (IB)Lkw tMkkiÚke rðïkMkÃkkºk h{fzwt çkLkehne Au. íkuLke ykþtfkLku ykÄkhuÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

- yk hkfuþ {krhÞk nk÷Ãkk uíkkLke WÃkh hnu÷k ½ýkðrh»X yrÄfkheykuLku xÃke sE{w tçkE þnuh Ãkk u÷eMkfr{&™hLke «rík»Xeík ¾whþeÃkh Lksh hk¾eLku çkuXk Au yux÷wts Lknª yk nkuÆk Ãkh íku{LkerLk{ýw tf {kx u øk wÃík heík uyuLkMkeÃkeLkk øk]n«ÄkLk îkhk¼÷k{ý ÚkE Au.

- þw t ík uyk u òýu Au f u{nkhk»x ÙLke fk Uøk ú uMk-yuLkMkeÃkeLke økXçktÄLk Mkhfkhuhk»x ÙeÞ MðÞ Mk uðf Mk t½(RSS) çkshtøkË¤ yLk uyr¼Lkð ¼khíkLkkºkkMkðkËeykuLke íkk÷e{{kxuLkk ykíktfðkËe íkk÷e{fuLÿkuLkwt ßÞkt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwtyLku ßÞkt çkkuBçk ÄzkfkykuLkkfkðíkhkLke h[Lkk fhkE níkeíku LkkøkÃkwh yLku LkkrþfLke¼kuLkMkk÷k {e÷exhe Mfq÷ Mkk{ufkuE Ãkøk÷k ¼Þko LkÚke ?

- þwt yLkðh òýu Au fu ð»koh009Lkk yk ufxk uçkh{rnLkk{k t økk uðkLkk{k÷uøkktð{kt ÚkÞu÷k Äzkfk{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu÷kçkk uBçkLk u {nkhk»xÙLkk Ãk wýuþnuh{kt yuMkuBçk÷ fhðk{ktykÔÞku níkku Ãký yk «fhý{ktnsw Mk wÄe fk uEÃký òíkLkeMk½Lk íkÃkkMk f u Ãk qAÃkhAfhðk{kt LkÚke ykðe?

- þwt íkkhef yLkðh Mkknuçkòýu Au fu ð»ko h008{kt LkðerËÕneLkk çkkx÷k nkWMk

yuLkfkWLxh Mk{Þu WÃkÞkuøk{kt÷uðk{kt ykðu÷ Mke{fkzoLkkAuzk {nkhk»xÙLkk ykihtøkkçkkËrsÕ÷kLkk yuf økk{ Mk wÄeÃknkUåÞk níkk yLku òu ykçkkçkíkLke ôzkýÃkqðof íkÃkkMkfhkððk{kt ykðík íkku Ãkku÷eMkyk Lkf÷e yuLkfkWLxhLkk{wÏÞ fkðíkhk¾k uh Mk wÄeÃknkU[e sE þfík. Ãký Ãkku÷eMku{kºk AuíkhrÃktze yLku [uzkLkku fuMkËk¾÷ fÞkuo níkku yLku íkuLkkykÄkhu íkÃkkMk fhe níke.Ãkku÷eMku fkuE fku÷ hufkuzo fZkðeLkuíkuLke Mk{eûkk fhe Lk níke.

- þwt íkuyku òýu Au fu {wtçkEWÃkh h6 LkðuBçkh h011Lkkhk us ÚkÞu÷k ¼e»kýykíktfðkËe nw{÷kLke íkÃkkMk,suLkk hkfuþ {krhÞk {wÏÞíkÃkkMk Ëu¾hu¾ yrÄfkhe níkk.íkuLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLkeyhS (PIL) nsw Ãký çkkuBçkunkEfkuxo{kt MÚkrøkík Au yLkuyËk÷ík îkhk ðkhtðkh rLkËuoþkuyÃkkÞk nkuðk Aíkkt {nkhk»xÙMkhfkh yLku fuLÿLke MkhfkhçkLLku yk {wÆu yZeð»koÚke ðÄkhuMk{Þ ÚkE økÞku nkuðk AíkktÃkkuíkkLkk sðkçk Ëk¾÷ fheþfÞk LkÚke ?

- {nkhk»x Ù hkßÞLkerMÚkríkLkk fkhýu fkuELkkÚke ÃkýAwÃkk LkÚke. AuÕ÷k yufËkÞfkÚke hk»xÙðkËe fkUøkúuMk Ãkkxeo(NCP) yLku fkUøkúuMk ÃkkxeoçkLLku MkkÚku {¤eLku {wrM÷{kuLkkMk{ÚkoLkLku ÃkkuíkkLkk {kxu Lk¬e{kLkíkk hÌkk Au yLku Ãkrhýk{uyuLkMkeÃke yLku fkUøkúuMk ÃkkxeoçkLLk u { wrM÷{ Mk{wËkÞLk u÷økíkk {wÆkyku økt¼ehíkkÚke÷uíkk LkÚke yLku ykíktfðkËsuðe økt¼eh çkkçkíkLku Ãkýíkuyku Ãkku÷eMkLkk {kÚku Akuze ËuAu yLku yk çkÄk{kt ðÄkhkufhíkkt {nkhk»xÙLkk ðíko{kLkøk]n«ÄkLk íku{s yuLkMkeÃkeLkuíkk ykh.ykh.Ãkkxe÷ Ausuyku Mknus{kt Ãký AuíkhkE

òÞ íkuðk Au. yk ÃkrhrMÚkríkLkku÷k¼ {u¤ðíkk f ux÷kfnkE«kuVkE÷ ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuLkk Mk{qnu (¾kMkfheLku {nkhk»xÙ çknkhLkk)íku{Lku ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhe÷eÄk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ykMk{qn îkhk íku{Lke Mkk{u hsqfhkíke fkuEÃký Mkk[e swêefnkýeLku Ãkkxe÷ Mkk[e {kLkeLkuMðefkhe ÷u Au yLku Vhíkk LkÚke.yk nfefíkLkku ELxu÷esLMkçÞwhku (IB)yu ¼hÃkwh VkÞËkuWXkÔÞk u Au su {nkhk»x ÙÃkk u÷eMk{kt hnu÷k Ãkk uíkkLkkrðïkMkw MkkÄLkkuLke {ËËÚkeyufË{ {wfík íku{s Mðíktºkheíku ÃkkuíkkLkku {wrM÷{ rðhkuÄeyusLzk ykøk¤ ÄÃkkðe hneAu. {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLkk íkuMk{qn òýu Au fu ELxu÷esLMkçÞwhk u (IB)Lkk ykËuþk uyLkwMkkh økuhfkÞËuMkh fk{kufhðkÚke ík uyk uyu fk tEøkw{kððkLkw t LkÚke Ãký íku{fhðkÚke íku{Lku ykf»kof íku{sVkÞËkfkhf ÃkkuMxªøk Mkrníkk½ýk çkÄk VkÞËk s Úkþu. yk{ykEçkeyu {nkhk»x Ù{k tÃkkuíkkLke rMÚkrík {sçkqík çkLkkðe÷eÄe Au. Ãkrhýk{u {nkhk»xÙyksu {wrM÷{kuLkk hnuðk {kxuMkkiÚke yMkwhrûkík MÚkkLk çkLkeøkÞwt Au yLku ynª {wrM÷{ku Ãkh¾kuxe heíku VMkkðkLkku ¾íkhkuMkkiÚke ðÄkhu Au.

- yLku ykùÞosLkf ðkíkíkku yk Au fu (yk{ fnuðk {khk{wrM÷{ çktÄwyku {Lku {kV fhu)yks {wrM÷{ Mk{wËkÞ {kxuyksu Ëuþ{kt MkkiÚke MkwhrûkíkMÚk¤ økwshkík Au yLku íku Ãký{kºk íkuLkk {wÏÞ«ÄkLk {kuËeLkkfkhýu Lkh uLÿ {k uËeyuøkwshkík{kt ELxu÷esLMk çÞwhku(IB)Lkk «ðuþ Mkk{u «ríkçktÄ÷økkðe ËeÄk u Au. hk»xÙeÞMðÞtMkuðf Mkt½ (RSS){kt 40ð»ko fhíkkt Ãký ðÄkhu Mk{ÞøkkéÞk çkkË LkhuLÿ {kuËe yk

Mk{S økÞk Au f uykh.yuMk.yuMkLkk fèhðkËeík¥ðku ykEçkeLkk ykuXk nuX¤h{ík h{e hÌkk Au.ELxu÷esLMk çÞwhk u Ãkh«ríkçk tÄ ÷økkðkÞk çkkËøkwshkík{kt {wrM÷{ku Ãkh ÚkíkktyíÞk[khku yxfe økÞk AuyLk u òu ykÃkýk Lkf÷eyuLkfkWLxhk u, Lkf÷eykík tfðkËe nw{÷kyku,íku{Lke ¾kuxe íku{s WÃkòðu÷eíkÃkkMkk uLk u ík u{s rLkËk u o»k{wrM÷{ ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfzkuLkuyxfkððk EåAíkk nkuEyuíkku yk çkÄw fhðkLke sYh Au.

÷k÷w «MkkË ÞkËðLkkLkuík]íð nuX¤ rçknkh{kt Ãkýyk{ s níkwt. íku{Lkk fkÞofk¤ËhBÞkLk rçknkh{kt yufÃkýykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku Lkníkk u. òu f u ÷k÷wLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLkrçknkhLke Ãkku÷eMk ÔÞðMÚkkMkkÚku ÔÞtøk Úkíkkt hÌkk níkk.

ykEçkeyu ÷k÷w ÞkËðLkkrçknkh{kt fkuEÃký òíkLkeykík tfðkËe økríkrðrÄfhðkLkwt MkknMk Lkníkwt Ëu¾kzÞwtfkhý fu íkuLku yk r[tíkk níkeyLk u ík u òýíke níke f uòuhËkh fku{Lk MkuLMk Ähkðíke÷k÷w suðe ÔÞrfík ykðerMÚkrík{kt fux÷kf Mkðk÷kuWXkðþu suLkku sðkçk ykÃkðkuíkuLkk {kxu {w~fu÷ hnuþu.

WÃkhk ufík Ëk¾÷kykuykÃkðk ÃkkA¤Lkk u {khk uykþÞ Ëuþ{kt øk t¼ehík{«fhýku{k t ykEçke îkhk¼sðkÞu÷e þtfkMÃkË¼qr{fkLku hu¾ktrfík fhðkLkkuAu. Ëw¼koøÞu ¾qçk s Úkkuzk ½ýkthksfkhýeyku ík u{sMkk{kSf fkÞofíkkoyku ykÃkkÞkLke ðkMíkrðfíkkÚke{krníkøkkh Au. íkuÚke {khk{ík {wsçk nk÷Lkk Mk{ÞLkeíkkíke sYrhÞkíkhksfkhýeykuLku ykEçkeLkkfk{fks «íÞu rþrûkíkfhðkLke sYh Au.(Mkki:Ä.{eÕ÷e økuÍux)

ykí{kLkk yðksu WXkðu÷k «&™Lkku sðkçk yÃkkðku sYhe

- økkuÃkk÷ rf»ý økktÄe

ykí{ {tÚkLk

ð »k o 1984 yLku1948 ðå[u Mkk{kLÞ çkkçkíkfE Au ? çkuþf, níÞk, Ãkýynª çkesw Ãký fktEf Au yLkuíku çkkçkík ¼khíkeÞ ÃkwhkðkfkÞËk (ErLzÞLk yuðezLMkyufx)Lke ¼qr{fk Au. òuykÃkýku Ëuþ yuf {ðk¤ðkËehkßÞ nkuÞ su fkÞËkLkkþkMkLk «íÞu «ríkçkæÄ nkuÞ íkkuykÃkýw t fk uEÃký «fkhLkkMk{kÄkLk Lknª fhLkkhLÞkÞíktºk ¾qçk s {¬{íkk MkkÚkuÃkqhkðkLku ð¤øke hnu Au yLkuyk fkÞËku suLkku «kËwo¼kð197h{kt ÚkÞku níkk u ík uÃk whkðkyku Ãkh ík uLke Ãk qýorLk¼ohíkkLku ÷eÄu yÃkhkSíkAu. 1984{kt Ãkqðo ðzk«ÄkLkErLËhk økktÄeLke níÞk çkkËVkxe Lkef¤u÷k þe¾ rðhkuÄeLkhMktnkh{kt MkßsLkfw{khLkeMktzkuðýeLkk ÃkqhkðkLkk y¼kðufkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË Aqxe økÞkníkk. íkuðe s heíku 1948{kt{nkí{k økktÄeLke níÞkLkk«fhý{kt ðe.ze.MkkðhfhLkeMk tzk uðýeLkk Ãk qhkðkLkky¼kðLku fkhýu rnLËw{nkMk¼kLkk yk Lkuíkk ÃkýrLkËkuo»k Aqxe økÞk níkk.

fkuELkwt rð[khþe÷ {rMíkfyLku ÓËÞ yk çku ÷kufkuLke{wrfík rðþu ¼÷u øk{u íku fnuíkwtnkuÞ Ãký íku{ Aíkkt yk yuf¾qçk s Mkkhe ðkík Au fuÃkqhkðkyku yksu Ãký ykÃkýkLÞkÞíktºk{kt y÷øk Lkk fheþfkÞ íkuðe çkkçkík çkLke økÞkAu. ßÞkt fkuE fuMk{kt økwLkuøkkhLkkuËku»k Lk¬e fhðku nkuÞ íku{sMkò yÃkkðe nkuÞ íÞktÃkwhkðkykuLkku fkuE rðfÕÃk LkknkuE þfu.

MkßsLkfw{khLku yËk÷íkîkhk {wfík fhkððkLkk [qfkËkMkk{u yÃke÷ Úkðe Lk¬e Au yLkuòu Ãkwhkðkyku Ëku»k Lknª Ëþkoðuíkku MkßsLkfw{khLke {wrfíkLkuyÃke÷ Ãkh {kLÞ h¾kþu. {usu{ fÌkwt íku{ ykÃkýwt LÞkÞíktºkrLk»Ãkûk íkÚkk Þk uøÞ Au.Ãk whkðkyku nfefík yLkuðkMíkrðfíkkLku ÷økíkk nkuÞ Au.{kLÞíkk suðe Ãký yuf çkkçkíknkuÞ Au.

11 ykuøkMx, h00ÃkLkkhk us ßÞkhu ðzk«ÄkLkzkì.{Lk{kunLkrMktnu 1984{kt

rËÕne{kt su fktEÃký ÚkÞwt níkwt íkuytøku ÷kufMk¼k{kt þkuf ËþkoÔÞkuníkku íÞkhu yuf {kLÞíkk Mkk{uykðe níke. ðzk«ÄkLku íku ð¾íku÷kufMk¼k{kt fÌkwt níkwt fu ykðe½xLkk ½xe níke íku çkË÷ {khwtþh{Úke {Míkf Lk{e òÞ Au.ðzk«ÄkLkLke yk {kVe fkuEMkk{kLÞ {kVe Lkníke. íku yuðe

çkkçkík níke suLkk rðþu fkuE÷u¾eík Mktrníkk LkÚke.

EríknkMk «u{e ÷kufku {kxuðzk«ÄkLkLkk ¼k»kýu 1947{ktrËÕne, Ãktòçk, rçknkh yLkuçktøkk¤{kt su ÚkÞwt níkwt íkuLkeM{]íkeyku íkkS fhe níke yLkuíku ¼k»ký íku Mk{Þu yuf ÔÞrfíkyuþwt fÌkwt yLku fÞwo níkwt íku ðkík÷kufkuLkk {Lk{kt ÷kðe níke. íkuLkuÃký Ãkwhkðkyku, Mktrníkkyku funfefík MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk Lkníke. íkuLku {kºk Mkk[k ¾kuxkMkkÚku {ík÷çk níkku íkuLku ÃkwhkðkLkkçkkus MkkÚku fkuE ÷uðk Ëuðk LkÚke.

1946Lkk ytík Mk{ÞËhBÞkLk çk tøkk¤LkkLkkuyk¾÷e{kt rnLËw rðhkuÄeLkhMk tnkhLkk çkË÷k{ktrçknkh{kt {wrM÷{ rðhkuÄeLkhMktnkh ÚkÞku níkku. íku ð¾íkuçk tøkk¤Lkk íkkhks ÚkÞu÷krsÕ÷kykuLke ÃkËÞkºkk fheLkuíkkò íkkò s ykðu÷k økktÄeSrçknkh ÃknkUåÞk níkk. íku{LkufnuðkÞw t ník w t f u ÷kufk uyufk Uøk ú uMkeykuLk u fí÷uyk{{ktMkk{u÷ Úkíkkt òuÞk níkk. fux÷kffkUøkúuMkeykuyu yk ðkík Lkfkheníke íkku fux÷kfu Mkk[e økýkðeníke ík u çkkË 19 {k[o1947Lkk hkus rçknkhLkk çkeh¾kíku sLkíkkLku MktçkkuÄíkk fÌkwt níkwtfu yk nfefík Au fu LkÚke fu {kuxeMktÏÞk{kt fkUøkúuMkeyku íkkuVkLk{ktòuzkÞk níkk ? nwt yk Mkðk÷yux÷k {kxu ÃkwAe hÌkku Awt fkhýfu ÷kufku ykhkuÃk ÷økkðe hÌkkAu Ãký ynª yufºk ÚkÞu÷kfkUøkúuMkeyku MðÞt ykLkku sðkçkykÃke þfþu. ík{khe 13hMkÇÞkuLke fr{xeLkk fux÷k MkÇÞkuyk{kt «ð]¥k níkk ? ík{khkÃk ifeLkk u ík{k{ òu yk{¼khÃkqðof fne þfÞk nkuík fuy{u Mkk{u÷ Lkníkk íkku íku ½ýwt

Mkkhwt hnuík Ãký yk{ fne þfkÞíku{ LkÚke. nwt ík{Lku ÃkqAðk {ktøkwtAwt fu ík{u yk¾hu yk{ òuELkufE heíku Sðíkk hne þfku Akufu ík{khe ykt¾ku Mkk{u yuf110 ð»koLke ð]æÄkLku hnUMkeLkt¾kE níke ? ík{u ykLku fEheíku MknLk fhe þfku ? nwt çkeSfkuE çkkçkíku ðkík fhðk EåAíkku

LkÚke. {U fktE fhe AwxðkLke fu{]íÞw Ãkk{ðkLke «rík¿kk ÷eÄeAu. nwt Ãkkuíku ÍtÃkeLku Lknª çkuMkwt fuLk íkku fkuELku çkuMkðk ËEþ. nwtçkÄus ÃkøkÃkk¤k ¼ú{ý fheLkuÃkzu÷k nkzrÃktshkuLku ÃkqAeþ fuyk¾hu yk çkÄwt fE heíku ÚkÞwtníkwt. {khe ytËh yuðe ykøkMk¤øke hne Au fu nwt òýwt Awt fußÞkt MkwÄe nwt yk çkÄk {kxuMk{kÄkLk þkuÄe Lknª ÷ô íÞktMkwÄe {Lku þktrík Lknª {¤u.

økktÄeSLkk yk ¼k»kýLku {Uf÷ufxuz ðfoMk ykuV {nkí{køkktÄe{ktÚke xktfÞwt Au. økktÄeSyuyk ¼k»ký rnLËe{kt ykÃÞwtníkwt. íku{Lkwt {q¤ ¼k»ký ykyLkwðkËeík ¼k»ký fhíkk Ãký100 økýwt ðÄkhu þrfíkþk¤eníkw t ík uLke yuf ÷kELku yk¼k»kýLkku yLkwðkË fhLkkhkyuAkuze ËeÄe níke. økktÄeSyufkUøkúuMkeykuLku Mkðk÷ fÞkuo níkkufu nwt ík{khe ÃkkMkuÚke òýðk EåAwtAwt fu ík{u ÷kufku Sðíkk fu{ hÌkkníkk ? íku çkkË íku{ýu fÌkwt níkwt fuçkÄe ðkíkku AkuzeLku nwt {kºk yksMkðk÷ WXkððk EåAwt Awt fu ík{uSðíkk fu{ hÌkk ?

òu 1984Lkk íkkuVkLkku{ktþe¾kuLku çk[kððk{kt òu fkuEfkUøkúuMke Ãký {kÞkuo økÞku nkuíkyÚkðk h00h{kt y{ËkðkË{kt{wrM÷{kuLk u çk[kððk síkk t¼ksÃk fu Mkt½Lkku fkuE MkÇÞ Ãkýòu {kÞkuo økÞku nkuík íkku ÃkAe ðkíkçkË÷kE òík. Ãk whkðkLkk uy¼kð MkßsLkfw{kh yLku{kuËeLku Mktzkuðýe{ktÚke {wrfíkykÃke þfu Au. Ãký þwt ykðkíkLkk fkuE Ãkwhkðk Au fu íku{ýuykøkLku çk wÍkððk Ãkk uíkkLkeòíkLku ykøk{kt nku{e ËeÄeníke. þw t ík u{ýu ÷kufk uLk uçk[kððkLkk «ÞkMk fÞko níkk ?íkuyku níÞkhkyku MkkÚku òuzkÞk

Lk níkk íku ðkík fktE økkihðLkeíkÚkk {híkk ÷kufkuLku çk[kðe {Þkonkuík íkku y÷øk ðkík hnuík.

ykðe rnt{ík fktE yòýeðkík LkÚke. 1 sq÷kE 1964Lkkhkus y{ËkðkË{kt hÚkÞkºkkníke. íku Mk{Þu þnuh fku{eíkkuVkLkkuLke ykøk{kt ÷ÃkuxkÞu÷wtníkwt íku rËðMku fkUøkúuMk MkuðkË¤LkkfkÞofíkkoyku ðMktíkhkð nuøkeMxuíku{s hsçky÷e ÷k¾kýeyuyk¾ku rËðMk ÷kufkuLkk Sðçk[kððk{kt fkZÞku níkk u.íkkuVkLku [zu÷k ÍLkwLke xku¤kyuðMktík hsçkLku síkkt hnuðkLkeÄ{fe ykÃke níke. Ãký íkuykuyu{uËkLk AkuzÞwt Lk níkwt. ð»ko çkkËfku÷fkíkk{kt Mkr[Lk r{ºkk yLkuM{úeíkeþ çkuLkSo Lkk{f ÞwðkLkkuÄ{o ÍLk wLkeykuLkk xk u¤kÚkerLkËkuo»k ÷kufkuLku çk[kððk síkkt{]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk [khuÞLkuøkktÄeSyu su ©æÄktsr÷ ykÃkeníke. íkuðe ©æÄktsr÷ íku{ýuíkuðk s þçËku{kt çkÄkLku fÞkhuÞLkníke ykÃke.

òu fu MkknMk íkÚkk ykí{kLkkuyðks fktE ¼wíkfk¤Lke ðkíkLkÚke. {khk {Lk{kt nk÷ ºkýrVÕ{ku ykðu Au. su{ 1984Lkkþe¾ rðhkuÄe íkkuVkLkku ykÄkrhíkh00Ãk{kt MkkuLkk÷e hkuÞLkerVÕ{ yÃkw, h00hLkkøk w÷çkøk ofk tz ykÄkheíkh007{kt ykðu÷e hknw÷Äku¤feÞk yLku zurðz zkuLkenqLkerVÕ{ ÃkhÍkrLkÞk ík u{sh008{kt «rMkæÄ økwshkíkh{¾kýku ytøk uLke Lk trËíkkËkMkLke rVÕ{ rVhkf Au suMkknMk íkÚkk ykí{kLkku yðksËþkoðu Au. yk rVÕ{Lkk rLk{koíkkrLkËuoþfku íkÚkk f÷kfkhku ykÃkýe«Mktþk fhíkk Ãký ½ýe ðÄkhuçkkçkíkkuLku Ãkkºk Au. ykÃkýuíku{Lkku yk¼kh {kLkðku s Ãkzu.

yËk÷ík{ktÚke Ëku»k {wrfíkyufkÞËkLke ðkík Au Ãký {wrfík ytøkuykí{kLkku yðks y÷øk ðkíkAu. 1984 yLku h00hLkkíkkuVkLkku ÃkkA¤ su{Lku sðkçkËkh÷kufku ÃkkMkuÚke ykÃkýk ykí{kLkuyk Mkðk÷Lkk sðkçkLke sYh Aufu ík{u {kÞko LkÚke Ãký {khLkkhkLku÷kufkuLku {khíkk òuE ík{u Sðeíkfu{ hÌkk ? yuðezuLMk yufxyu ykMkðk÷ Lk níkku fÞku o ÃkýøkktÄeSyu sYh fÞkuo Au.

(Mkki. : rn.xk.)

rMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkk {kxu Mkðkuo¥k{ fku®[øk f÷kMk....

- r«Þtfkfw{khe

{køkoËþoLk

rMk rð÷ MkŠðMkÃkheûkk{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku Ëh ð»kuo LkMkeçkys{kðu Au. ½ýkt íkçk¬k{ktÚkLkkh ÃkMk tËøke «r¢Þk{k tfrXLk «ríkÞkurøkíkk ÚkkÞ Au.íku{kt MkV¤íkk {u¤ððk {kxuW{uËðkhk uyu ½ýe {nuLkíkfhðe Ãkzu Au. ºkeMk ð»koÚkeÃknu÷k t Mk wÄeLke ÃkheûkkLkefMkkuxe ¾kMk fheLku rðãkÚkeoÃkkuíkkLke MkqsÚke Ãkkh fhu AuÃkhtíkw nðu «ríkÞkurøkíkkLkk ykÞwøk{k t rMkrð÷ MkŠðMkÃkheûkkLke ðiíkhýe Ãkkh fhðk{kxu fk u®[øk ELMxexÞqxyøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðu Auík u { w~f u÷ {køk oLk u Mkh¤çkLkkððk{kt {wÏÞ ¼qr{fkrLk¼kðu Au. MkV¤íkkLke Mkeze[ZðkLke nhk u¤{k t Q¼kW{uËðkhk uLk u ¼ýðk-¼ýkððkLke þe¾ ykÃku Au.rð»kÞLk u Mkh¤ çkLkkðeLk uMk{òðu Au. ykuAk Mk{Þ{ktrMkrð÷ MkŠðMk {kxu ykÃku÷rMk÷uçkMkLku Ãkqýo fhkðu Au yLkuAuÕ÷k [hý MkwÄe yktøk¤eÃkfzeLk u {køk o çkíkkððkLkefkurþþ Ãký fku®[øk MktMÚkkykuíkhVÚke fhðk{kt ykðu Au.Mkk{kLÞ heíku yk çkÄwt nkuðkAíkkt Ãký {nuLkík íkku W{uËðkhus fhðe Ãkzu Au. {nuLkík ðøkh{kºk fku®[øk MktMÚkkLkk ¼hkuMkuçkuMke hnuðkÚke ðÄkhu «rMkÂæÄ{¤íke LkÚke. Ãk iMkk yLk uMk{ÞLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au.

* fku®[økLkk VkÞËk:-rMkrð÷ MkŠðMkLkku rMk÷uçkMk

¾qçk {kuxku nkuÞ Au. rðþu»k¿kkuLkwt{kLkeyu íkku íkuLkku rMk÷uçkMk Ãkqýofhðk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køku Au.rðrðÄ «fkhLke yæÞÞLkMkk{økúe Mktøkún íkuLkku yÇÞkMkyLku Mk{sðk{kt ½ýku Mk{Þ÷køk u Au. yk «fkhLke{w~fu÷eykuLku Ëwh fhðk {kxufku®[øk MktMÚkkyku {ËË fhu Au.yk MktMÚkk ykuAk Mk{Þ{ktyux÷u ð»koÚke A {rnLkkLkeytËh rMk÷uçkMk Ãkqýo fhe Ëu Au.rMk÷uçkMk{kt ½ýk rð»kÞku ¾qçks srx÷ nkuÞ Au íkuLku Mk{sðk{kxu fkuELkk fkuE yæÞkÃkf furðþu»k¿kLke sYh Ãkz u Au.fku®[øk MktMÚkkLkk rþûkf frXLkrð»kÞk uLk u Mkh¤ çkLkkðeLk uW{uËðkhk uLk u Mk{òðu Au.Mkk{økúeLku íku ÷kÞf çkLkkðu Au

f u ÃkheûkkÚke o ík uLk u ðk t[eLk uMk{S þfu, íkuLkk {øks{ktWíkkhe þfu.

yuf ðkík yu Ãký Au fuð k t [ L k - ð k t [ L k þ i ÷ e L k u«¼kðþk¤e çkLkkððk òu fkuEMðkæÞkÞ fhu Au íkku íkuLku ½ýeðMíkw sÕËe Mk{sðk{kt ykðíkeLkÚke fku®[øk MktMÚkk yæÞÞLkLke

«r¢ÞkLku ykurzÞku-rðßÞwy÷{kæÞ{ yÃkLkkðeLk u ðÄkhu«¼kðþk¤e çkLkkðu Au. fku®[økMktMÚkkLke ¼qr{fk yufçkeòMkkÚk u Mk tf¤kÞu÷ rð»kÞkuLkkfk ufzkLk u Mk{fk÷eLk yLk uíkkŠff ykÄkh çkLkkðeLk uMk{òðkLkk Ãký nkuÞ Au.rðþu»k¿kkuLkk ykÄkhu íku rð»kÞLkwt«MktMfhý fhðk{kt ykðu Au.fkuE rð»kÞLkk hksLkiríkf,ykŠÚkf yLku Mkk{krsf Ãkn÷qõÞkt-õÞkt Au, íkuLku ¾ku÷eLkuçkíkkððkLkwt fk{ Ãký Mkkhe heíkufhðk{k t ykðu Au.rðãkÚkeoykuLku íkuLkk {kxu swËk-swËk rð»kÞk uLkk Ãk wMíkfk uðkt[ðkLke sYh Ãkzíke LkÚke«&™ «kMktrøkf nkuÞ Au. yux÷k{kxu ík uLk u «kMk t røkfíkkçkíkkððkLk w t fk{ Ãkýfk u®[økLkk rþûkf fhu AurMkrð÷ MkŠðMk Ãkheûkk xÙu®Lkøk«k uøk úk{Lke su{ Au. ðøkhxÙ u ®LkøkLke ík iÞkh fhðkÚkeMkV¤íkk Ãkh «&™kÚkor[nLk÷køke òÞ Au. yux÷k {kxuÃkheûkkLke íkiÞkhe fuðe heíkufhðkLke Au ? íkuLke xÙ u®Lkøkfku®[øk MktMÚkk{kt ykÃkðk{ktykðu Au. íku{kt rLkÃkqýo çkLkðkLke¼hÃkqh fkurþþ fhðk{kt ykðuAu.

* M{kxo f÷kMkÚke ÚkkÞAu yÇÞkMk:-

fku®[øk MktMÚkk Ãkh Ãký íku«&™ WXu Au fu íku õÞkt «fkhLkkuyÇÞkMk fhkðu Au. fku®[økfuðe heíku fhkðu Au ? rMkrð÷MkŠðMk Ãkheûkk fk u®[økLkkrðþu»k¿k yk÷kuf htsLk fnu Au,ÃkheûkkLkk rMk÷uçkMkLku fku®[økMktMÚkk íku heíku LkÚke ¼ýkðíkkt,su{ fu ÃkwMíkfku{kt nkuÞ Au. íkuLkuÃkkuíkkLke heíku Ãkrh¼kr»kík fhuAu. yu{ yux÷k {kxu fhu Au,

f u{ f u rð»kÞ øk úkÌk yLk uMkh÷ef]ík çkLku rLkrùík fkÞo¢{çkLkkðeLku rðr¼LLk rð»kÞkuLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykðu Au.¼ýkððk rMkðkÞ fk u®[økMk tMÚkk Mxze {uxerhÞ÷çkLkkðeLk u ykÃk u Au, òu fu«ríkÞkuøke íkuLku òíku s ðkt[eLkuMk{S þfu. ykÄwrLkf heíku

yux÷u «kusufx yLku ELxhLkuxLkkuWÃkÞkuøk fheLku íku rð»kÞkuLkuMk{òððk{kt ykðu Au. su{ fu¼qøkk u¤{k t «kf ]ríkfMk tMkkÄLkk uLke rMÚkrík Lk u !¼ýkððkLke ÃkæÄrík{k t ík uçkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðu Au. sYrhÞkík ÃkzðkÚkerðãkÚkeoykuLku rð»kÞ ykÄkrhíkrVÕ{ Ãký çkíkkððk{kt ykðu Au.

* ÔÞrfíkíð-rðfkMk{ktfhu Au {ËË:-

fku®[øk MktMÚkk ¼ýðk-¼ýkððkLke MkkÚk u-MkkÚk uÔÞrfíkíð rðfkMk{k t ÃkýÃkkuíkkLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.ykuAk Mk{Þ{kt ykÄwrLkfíkkÃkýwtyÃkLkkðeLku ¼ýkððkÚke íkuLkku÷k¼ ½ýkt «fkhÚkerðãkÚke oyk uLk u {¤u Au.W{uËðkhku{kt ¼k»kk MktçktrÄíkMk wÄkhk u ÚkkÞ Au ík u{Lkerð[khMkhýe çkË÷ðkLke Ãkýfkurþþ fhðk{kt ykðu Au.ík iÞkhe ËhBÞkLk yuf Lkðk«fkhLk u rð[kh rðfrMkíkfhðk{kt ykðu Au íku MkV¤íkkLku÷ELku Mkfkhkí{f nkuÞ Au.ár»xfkuý{kt Ãký çkË÷kð ykðuAu. ÷u¾Lk fki~Þ÷Lkk u ÃkýrðfkMk fhðk{kt ykðu Au.Ãkheûkk{kt W¥k{ ÷u¾Lk fuðeheíku fhðwt ? íkuLkwt ¿kkLk ÃkýykÃkðk{kt ykðu Au.

ík iÞkhe nuX¤ ÷ur¾íkÃkheûkkLk u ykí{rðïkMkLkeMkkÚku fuðe heíku VuMk fhðe, íkuLkufuðe heíku ÷¾ðwt ? íkuLke íÞkhefhkððk{kt ykðu Au. Ãkheûkksuðw t ðkíkkðhý çkLkkðeLk ufk u ®[øk Mk tMÚkk ÷ur¾íkÃkheûkkLkku yÇÞkMk fhkðu Au.yu{ s Mkt¼rðík «&™ÃkºkíkiÞkh fhu Au, su{ ðkMíkrðfÃkheûkk{kt ÃkqAðk{kt ykðu Au.yk¼kMke ÃkheûkkÚke

rðãkÚkeoykuLku ½ýku VkÞËkuÚkkÞ Au. íkuyku Ãkheûkk{kt¾[fkx ðøkh ÃkkuíkkLkk «&™ku÷¾eLku ykðu Au. Mkkûkkífkh{kxu Ãký {kuf xuMx ÷uðk{ktykðu Au. MktMÚkk{kt Mkkûkkífkhfuðe heíku ykÃkðkLkwt Au ? fEçkkçkíkkuÚke çk[ðkLkwt Au ? yLkuõÞkt «&™ku sðkçk fE heíkuykÃkðkLkku Au. íkuLke f¤k Ãkýþe¾ððk{kt ykðu Au. íkuykuLkuyuf fhíkkt Ãký ðÄkhu {kufx uMxÚke ÃkMkkh ÚkELk uMkkûkkífkh{k t Ãký W¥k{«ËþoLk fhðk ÷kÞfçkLkkððk{kt ykðu Au.

* VeLkku «fkh:-fku®[øk MktMÚkkyku{kt íku

fk{ {kxu swËe-swËe Ve Lk¬efhðk{kt ykðu Au. yk yk¾kËuþ{kt yuf Wãkuøk fu {kfuoxLkkYÃk{kt rðfkMk ÚkÞu÷ òuðk {¤uAu. ynª rMkrð÷ MkŠðMkyuÃxexÞqz xuMxÚke ÷ELku {uLMkyLku Mkkûkkífkh Ãkheûkk {kxuswËe-swËe Ve Lk¬e fhu Au.òu Mkk{kLÞ yæÞÞLke íkiÞkhefhðk EåAku Aku íkku íkuLkk {kxu6Úke 7 {rnLkkLkk fkuMko {kxuMkðk ÷k¾ YrÃkÞk ¾[o fhðkÃkzþu. ðifr÷Ãkf rð»kÞLkeíkiÞkhe fhðk EåAku Aku íkkurðãkÚkeoLku «rík ÃkuÃkh 40ÚkeÃk0 nòh YrÃkÞk ¾[o fhðkÃkzu Au. ynet xuMx rMkheÍ îkhk÷ur¾ík ÃkheûkkLkk u ÃkýyÇÞkMk fhkððk{kt ykðu Au.íku fk{ {kxu «rík rMkheÍ1000Úke 1Ãk00 YrÃkÞk VeLk¬e fhu÷ Au. Mkk{kLÞ heíkufku®[øk MktMÚkk rðãkÚkeoykuLkuykþhu 8Úke 1h rMkheÍWÃk÷çÄ fhkðu Au yLku íkuLkk{kxu ykþhu 1Ãk nòh YrÃkÞkVe ykÃkðk{k t ykðu Au.fku®[øk MktMÚkk fuþ fkuMkoLkeÃký ÔÞðMÚkk fhkðu Au. su{ktykuAk Mk{Þ{kt yk¾k fku»koLkufðh fhðk{kt ykðu Au, MkkÚkus yæÞÞLk Mkk{øk úefhkððk{kt ykðu Au. íkuLkkyðus{kt Ãk0 nòhÚke 7Ãknòh YrÃkÞk MkwÄe ¾[o fhðkuÃkzu Au. ½ýkt rþûkf swËkt-swËktMÚk¤u rð»kÞ ykÄkrhíkfku®[øk [÷kðe hÌkk Au. íkuÃkkuíkkLke MktMÚkk{kt {kºk yuffu çku rð»kÞLke s fku®[økfhkðu Au. íkuLkk yðus{kt «rík

yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


Mfqxh, heûkk{kt nðk {kxu çku YrÃkÞkLkku [kso

nðuÚke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh nðk¼hkððkLkku Ãký [kso hnuþu

ÃktÃk Ãkh f{eo ÃkkMkuÚke nðk ¼hkððk {kxu fkh [k÷fkuLku Ãkkt[ ykÃkðk Ãkzþu : òíku nðk ¼hðkLkk fkuR [kso Lkne

fkuLkk Ãkh fux÷ku [ksoðknLk .................. [ksoMfqxh/çkkEf .............. 2rhûkk ....................... 2fkh ......................... 5xÙf ........................ 20çkMk ...................... 20

økktÄeLkøkh, íkk.1ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷Lke

®f{ík{kt økRfk÷u fhðk{ktykðu÷k ¼kð ðÄkhkLke MkkÚkuMkkÚku yLÞ yuf {kuxku rLkýoÞÃký fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk rLkýoÞ {wsçk ðknLk{ktnðk ¼hkððk Ãkh Ãký LkkýktðMkw÷ðkLkku rLkýoÞ ÃkuxÙkur÷Þ{{tºk k÷Þ îkhk fhðk{k tykÔÞku Au. suÚke Mkk{kLÞ÷kufku Ãkh ðÄkhu çkkus hnuþu.yíÞkh MkwÄe ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku WÃkhnðk ¼hkððk Ãkh fkuE [ksì÷uðkíkk u Lknkuíkk.Ãkhtík w nðuswËk swËk «fkhLkk ðknLkkuÃkh swËk swËk [kso ÷køkw Úkþu.ykLkk { wsçk Mf wxh yLk uheûkk {kxu çku YrÃkÞk, fkh{kxu Ãkkt[ YrÃkÞk yLku xÙf

yLku çkMk{kt nðk ¼hðk {kxu20 YrÃkÞk [wfððk Ãkzþu.{¤u÷e {krníke y™wMkkh,ÃkuxÙk u÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLk e Mk kÚ k u Ã k ux Ù k u÷{ tºk k÷Þ u Ã k ux Ù k u÷ Ã k t Ã kL k k{kr÷fkuLk u ðknLkk u{k t nðk¼hkððk ðMkw÷kík fhðkLkeAwx ykÃke Au. íkuLkk ¼køkÁÃkuyksu MkðkhÚke s ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkh nkuzeìøk òuðk {éÞwt níkwtfu su ík uÃkuxÙku÷ ÃktÃkÚke ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ¾heËLkkhk økúknfLkunðk Ãkwhðk {kxuLke ÔÞðMÚkk

WÃk÷çÄ Au yLku økúknf òíkufk uEÃký [ksì ðøkh nðk¼he þfu Au. íku{ Aíkkt òuøkúknfu f{ì[khe ÃkkMku nðk¼hkððe nþu íkk u ¼khíkMkhfkhLkk Ã k ux Ù k u r÷Þ{{tºk k÷Þ îkhk Lk e{kÞ u÷f{exe îkhk Mkwr[ík Ëh {wsçky{khk yuMkkuMkeÞuþLkLkk íkk.10-05-2013Lkk Xhkð{wsçk Lkkýk [wfððk Ãkzþu.Mkk{kLÞ ÷k ufk u nsw Mk wÄeÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh {Vík{kt nðk¼hkðíkk níkk.

ykuZð ®høk hkuz ¾kíku

Lkf÷e Ãkku÷eMk çkLke {rn÷kLkkYrÃkÞk ÃkzkðLkkhk [kh ÍzÃkkÞk[khuÞ ykhkuÃke Ãkife yuf LkkLke ðÞLkku rfþkuh, rfþkuhyøkkW ykuZð ¾kíku {khk{kheLkk økwLkkyku{kt ÍzÃkkÞku níkku

y{ËkðkË, íkk. 1ykuZð ®høk hkuz ¾kíku

Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃke ík{u¾kuxk ÄtÄk fhku A kufne {rn÷kÃkkMk uÚke hk ufz YrÃkÞk 20nòh íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLkÃkzkðe ÷uLkkh [kh Lkf÷eÃkk u÷eMkLk u yk uZð Ãkk u÷eMk uÍzÃke ÷eÄk níkk.ÍzÃkkÞu÷kyku Ãk ife yufykhkuÃke rfþkuh nkuðkLkwt íkÚkkyøkkW {khk{kheLkk økwLkk{ktykuZð Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkRøkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.ykuZð Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

½xLkkLke Ãkku÷eMk MkwºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yuðeAu fu MkwrLkíkkçkuLk «rðý¼kRÃkh{kh (hnu, yu/502,~Þk{ fkuLkoh, yuõMk«uMk nkRðuÃkkMku, Mkexeyu{ [kh hMíkk,hk{ku÷) yuf {rnLkk yøkkWykuZð ®høk hkuz ÃkkMku ykðu÷kÃkk{ nkux÷ ÃkkMku økkzeLkku nóku¼hðkLkwt nkuðkÚke hkufz YrÃkÞk

20 nòh ÷R ÃkkuíkkLkk Ãkrík«rðý¼kRLke hkn òuRLkuW¼k níkk. íku Mk{Þ íku{LkeLkSf [kh yòÛÞk RMk{kuykÔÞk níkk yLku Ãkk uíkkLkeyku¤¾ Ãkku÷eMk íkhefuLke ykÃkeík{u ¾kuxk ÄtÄk fhku Aku. fuMkfhðku Ãkzþu fne MkwrLkíkkçkuLkÃkkMku hnu÷k hkufz 20 nòhíkÚkk {kuçkkR÷ VkuLk ÷R íÞktÚkeLkkMke Awxâk níkk. [khuÞRMk{ku WÃkh MkwrLkíkkçkuLkLku þtfksíkk ík uykuyu yk ytøk uLkeVrhÞkË ykuZð Ãkk u÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkR níke. ykuZðÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sR íkÃkkMkfhíkk Ãkk{ nkux÷Lke çknkh÷køku÷k MkeMkexeðe fu{uhk{ktyk Mk{økú fuË ÚkR økR níke.Ãkku÷eMk MkeMkexeðe fu{uhkLkkVwxus {u¤ðe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ëhr{ÞkLk{k t yksuMkðkhu ykuZð ÃkeyuMkykR¾ktxLku çkkík{e {¤e níke fuWÃkhkuõík søÞkyu Ãkku÷eMkLkeyk u¤¾ ykÃke {rn÷kLkk

YrÃkÞ ÃkzkðLkkh [khuÞ Lkf÷eÃkku÷eMk ykuZð ®høk hkuz ¾kíkuLÞw çkk÷kS økuMx nkWMk ÃkkMkuykðkLkk Au. çkkík{eLkkykÄkhu ÃkeyuMkykR ¾ktx íkÚkkMxkVLkk {kýMkk u yk uZð®høkhkuz LÞw çkk÷kS økuMxnkWMk ÃkkMku ðku[{kt økkuXðkRøkÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt çkÃkkuhLkkMk{Þu [khuÞ Lkf÷e Ãkku÷eMkíÞkt ykðíkk yMk÷e Ãkku÷eMku[khuÞLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.Ãk wAÃkhA{kt ík uykuLkk Lkk{íkYý hkfuþyku¼kR økkiík{(hnu, ÃkkïoLkkÚk xkWLkþeÃk),rðLkuþ WVuo rÃkLxw çk¤ðtík®MknhkXkuz, nLke {wfuþ Ãkh{kh(çkÒku hnu, AkhkLkøkh) íkÚkkyuf rfþkuh nkuðkLkw t òýðk{éÞwt níkwt. ðÄw ÃkwAÃkhA{ktÍzÃkkÞu÷k rfþkuh yøkkW ÃkýykuZð Ãkk u÷eMk {Úkf{k t{khk{kheLkk økwLkkýkt ÃkfzkR[qõÞku Au. ykuZð Ãkku÷eMku ykytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hkßÞ Mkhfkhu nk÷ 10 rsÕ÷kLkk 939 økk{ku yMkhøkúMík yLku h979 økk{ku yÄoyAíkøkúMík ònuh fÞkO Au. su{kt y{ËkðkËrsÕ÷kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷ y{ËkðkË rsÕ÷kLkk yLkuf økk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke rðfx ÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤u Au.¾kMk fheLku ykðe ÂMÚkrík{kt Ër÷ík çknuLkku MkkÚku Ãkk¤ðk{kt ykðíke yk¼zAuxLkk fkhýu íkuykuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {u¤ððwt Ëkun÷wtçkLke økÞwt Au. Ãkkýe n¬ hûkf Mkr{rík yLku LkðMksoLk xÙMx îkhk y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk, ÄtÄwfk, MkkýtË, çkkð¤k,rðh{økk{Lkk hh økk{ku{kt òík íkÃkkMk fheLku Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykðíkk 1h00 Ër÷ík ÃkrhðkhkuLke çknuLkkuLku rËðMk Ëhr{ÞkLkÃkkýe {kxu swËe swËe søÞkyu yk¼zAuxLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au. ykÚke Ër÷íkkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY Ãkkzðk{kt h¾kíkk ¼uË¼kðLkkrðhkuÄ{kt þrLkðkhu W{e økk{kuLkk Ër÷íkkuyu f÷ufxh f[uhe ¾kíku ykðe Ëu¾kðku fhe ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO níkwt.

hkýÃkwh{kt Ãkkýe «&™u ÃkkýeÃkíkÃkÚÚkh{khku yLku ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz

MkhÃkt[ yLku ík÷kxeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððk økÞu÷k xku¤kyu W~fuhkE sE íkkuzVkuz fhe

íkkuzVkuzLkk sðkçk{kt MkhÃkt[Lkk {kýMkkuyu nw{÷k¾kuhku Ãkh nw{÷ku fheËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe : økwtzkrøkheLkk rðhkuÄ{kt hkýÃkwhu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku

Ãkkýe «&™u hsqykík fhðk økÞu÷k økúk{sLkkuyu fhu÷e íkkuzVkuz çkkË W~fuhkÞu÷k MkhÃkt[LkkxufuËkhkuyu nw{÷k¾kuhku Ãkh nw{÷ku fhe ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe níke.

y{ËkðkË, íkk. 1hkýÃkwh ¾kíku AuÕ÷k ½ýk

rËðMkkuÚke ÃkkýeLke íkf÷eVÚkenk÷kfe ¼kuøkðe hnu÷k íkÚkkMkhÃk t[ ík u{s ík÷kxeLk uykðuËLk Ãkºk MkkUÃkðk ykðu÷k1000Úke ðÄwLkk xk u¤kyuøkúk{ Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfkÃk t[kÞíkLke f[uhe{k t ¼khuíkkuzVkuz fhe MkhÃkt[, ík÷kxeíkÚkk MxkVLkk {kýMkkuLku {kh{kÞkuo níkku. ½xLkkLke òý ÚkíkkhkýÃkwh Ãkku÷eMk íkífk¤ ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke yLkuÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷eÄeníke. òu fu íÞkhçkkË MkhÃkt[Lkk{kýMkkuyu ykðe ð¤íkku nw{÷kufhe ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fheøkk{{kt ¼Þ Vu÷kðe ËeÄkuníkku. hkýÃkwh Ãkku÷eMku yk ytøkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. ½xLkkLke {¤íke {krníkeyuðe Au fu hkýÃkwh ðkMkeykuAuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkkýLkeí k t ø k e L k k f khý u nk÷kfe¼k u ø kðe hÌk k A u .Ëhr{ÞkLk{k t h kýÃk wh{k thnuíke 300 {rn÷k íkÚkk700 sux÷k Ãkwhw»kku økEfk÷uç k Ã k k u h u 3 ðkøÞkL k kyhMkk{k t øk ú kBÞ Ãk t[kÞíkíkÚk k í k k÷ wfk Ãk t[kÞíkLkef[ uh ey u Ã k kýeL k k { w Æ uykð uËL k Ã kº k ykÃ kðkykÔÞk níkk. òu fu ykðuËLkÃkºk ykÃkðk ykðu÷k ÷kufkuy uf ky uf W~f uh kE sík kíkuykuyu økúkBÞ Ãkt[kÞík íkÚkkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt¼kh u í k k u zVk u z {[kðe

MkhÃk t[ {kLk¼k Ãkh{kh,í k÷kxe í k Ú k k Mx kVLk k{kýMkk uLk u {wZ {kh {kÞk u oníkku yLku ¼khu ÃkÚÚkh{khkufÞk u o níkk u. ½xLkkLke òýÚkíkk hkýÃkwh Ãkku÷eMk íku{sykMk Ã k k M k L k k t Ã k k u÷ eM k{ÚkfLkku MxkV Ëkuze ykÔÞkuníkk u. ½xLkkLke òý Wå[yrÄfkheykuLk u Úkíkk ík uykuÃký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkní k k. Ã k k u÷ eM k u x k u¤kL k urð¾uhe ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkw{u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu ½kÞ÷çkL k u÷kyk u L k u í k k íf k÷efMk khðkh {kx u L kSfLk enkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

yk ytøku hkýÃkwh MkhÃkt[{kL k¼k ø k t¼eh®M knÃkh{kh u hkýÃk wh Ãkk u÷eMk{Úkf{kt {fMkwËk fkuXkheÞk,{Lknh Ãkt[k÷, nrLkV ½kt[eíkÚkk ík u L k e ÃkíLke Mkrník1000Úk e ðÄ w L k k x k u¤krðYØ VrhÞkË L k k UÄ kðeníke. Ëhr{ÞkLk{k t {k uzeM k k ts u 6-15 ðkøÞkL k kyhMkk{kt {fMkwË fkuXkheÞk,{Lknh Ãk t[k÷ MkrníkLk k÷kufku hkýÃkwh xkWLk ¾kíkunksh níkk íÞkh u LkMk w¼k

Ãkh{kh, hk{Ëuð, yrLkMkÃkh{kh, yk÷{¾kLk íkÚkkíkuLkk çktLk u Akufhkyku MkkÚku200Úke ðÄw {kýMkkuLkw t xku¤wnk Ú k{k t ÷kfze yLk uík÷ðkhku, ÄkrhÞk MkrníkLkknrÚkÞkhku MkkÚk u Mkßs ÚkEíÞkt ÄMke ykÔÞk níkk yLkuMkhÃk t[Lk u f u{ {kh {kÞk u ofne í k q x e Ã kzâk ní k k.WÃkhk t ík zÍLk uf Ë wfkLk{k tíkkuzVkuz fhe níke.

½xLkkLke òý Úkíkk Ëkuzeykðu÷e hkýÃk wh Ãkk u÷eMk u

xk u¤kLk u rð¾uhe yk ytøk uf k u X kh eÞkL k e VrhÞkËLk kykÄkh u n w{÷k¾k uh k u L k uÃkfzðk [¢ku økrík{kLk fÞkoAu.

Ëhr{ÞkLk fkUøkú uMk îkhksýkðkÞwt Au fu Ãkkýe suðkrðf ux «&™ u h kýÃk w hL k kLkkøkrhfk u ßÞkhu hsqykíkfhðk ykðu íÞkh u ¼køk uz w{ kL k r M kfí k k Ähkðí k k¼ksÃkL k k ykøk uð kL k k u -M khfkh yk tË k u÷L k í k k u z eÃ k kzðk yLÞ nÚkf t z kyÃkL k kð u A u yLk uyMkk{krsf íkíðkuLkku MkkÚk÷ELk u «ò ÷zíkLk u f[zeLkk t¾ðkLkk u «ÞíLk fhu Au.hkýÃk wh{k t «òfeÞ «&™u÷zík ykÃkLkkh ykøkuðkLkku{fMk wË þkn, Efçk k÷fkuXkrhÞk, {Lknh Ãkt[k¤k,{tswh¼kE íkÚkk {rn÷kykuLkMke{çk uLk, Mk{ehkçk uLk,Ãkh ¾kuxku fuMkku fheLku nuhkLkfhðk{k t ykðe hÌkk t A u.«ò «&™u ÷zLkkh Ãkh fuMkyLk u ø k w t z k ø kËe o fhLk khyMkk{krsf íkíðkuLku hûký-«k u í M k knL k ykÃ kðkL k e¼ksÃkL k e L k e r í k M k k{ ufkUøk ú uMk Ãkûk «ríkçkæÄíkkÚke÷zík ykÃkþ u. ykshk usMkhÃ k t[ yLk u í k u{L k k{¤ríkÞkykuLke økw tzkøkËeoLkkrðhk uÄ{k t h kýÃk wh þn uhMkßsz çktÄ hÌkw t níkw t.

hkSLkk{k çkkçkíku SxeÞwLkk hSMxÙkhu {kiLk íkkuzÞwt

{Lku MkwykÞkuSík »kzÞtºkLkku ¼kuøkçkLkkðkÞku Au : økeíkuþ òu»ke

y{ËkðkË, íkk.1økwshkík xufLkku÷kuSf÷

ÞwrLkðŠMkxeLkk {ne÷kLkeòíkeÞ Mkíkk{ýe {wÆu hSMxÙkhrøkík uþ òu»keyu hkSLkk{w tykÃÞk çkkË Ãkhík ¾U[e ÷uíkkWÃkðkË MkòoÞku Au. Mk{økú«fhý {k{÷u SxeÞw ík tºk{økLkwt Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkhLkÚke. íÞkhu yksu rððkË{ktVMkkÞu÷ SxeÞwLkk hSMxÙkhrøkíkuþ òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu,fux÷kf íkíð îkhk {Lk uMkwykÞkuSík »kzÞtºkLkku ¼kuøkçkLkkððk{kt ykÔÞku Au yLkuyíÞkhu nwt Lkkufhe WÃkh SxeÞwLkkhSMxÙkh ÃkËu nksh Awt. «kóÚkíke {krníke {wsçk {ne÷kMkkÚk u òríkÞ Mkíkk{ýeLkkykûkuÃkku çkkË þw¢ðkhu ðnu÷eMkðkhu SxeÞwLkk hSMxÙkhrøkíkuþ òu»keyu hkSLkk{wt ykÃkeËeÄw t ník w t. íÞkhçkkË Mkk tsuÞwrLkðŠMkxe çktÄ ÚkkÞ íku Ãknu÷khkSLkk{wt Ãkhík ¾U[ðkLkku Ãkºk÷ÏÞku níkku. òufu ÞwrLkðŠMkxeMkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke{wsçk røkíkuþ òu»keLkwt hkSLkk{wt

Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.Ëhr{ÞkLk yksu røkíkuþ òu»keyuðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kÁthkSLkk{wt fw÷Ãkríkyu MðefkÞwOAu. Ãkhtík w {kÁt hkSLkk{w tMðefkhðkLkku SxeÞwLkk fw÷ÃkríkÃkkMku fkuE Mk¥kk LkÚke. ðÄw{ktòu»keyu fÌkwt fu, {khe rLk{ýwtfçkkuzo ykuV økðLkohu fhu÷ Au.ykðe ÂMÚkrík{kt {kÁt hkSLkk{wt{tsqh fhðkLke Mk¥kk Ãký çkkuzoykuV økðLk ohLk u Au. {kÁthkSLkk{wt SxeÞwLkk fw÷ÃkríkMðefkhe þfu s Lknª. yux÷wt sLknª {ut Ãkºk ÷¾eLku hkSLkk{wtÃký Ãkhík ¾U[e ÷eÄwt Au. suÚkexufLkef÷ heíku nwt yíÞkhu LkkufheWÃkh SxeÞwLkk hSMxkh ÃkËunksh s Awt. røkíkuþ òu»keyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku{kLkrMkf heíku ÃkhuþkLk fhðk{ktykðe hÌkku níkk u. suLkkÚkeftxk¤eLku {U hkSLkk{wt ykÃÞwtníkwt. ßÞkhu {khe Ãkh su ykûkuÃkÚkÞku Au íku Ãký yuf fkðíkÁt Au.MkkÚku s su {rn÷kyu òíkeÞMkíkk{ýeLkku ykûkuÃk fÞkuo Au íku{ne÷k ònuh{kt ykðeLku {Lku

VrhÞkË fhu íkku nwt Mkk[wt {kLkwt.WÕ÷u¾™eÞ Au fu,10

{neLkk Ãknu÷k SxeÞwLkkhSMxkh røkíkuþ òu»ke Mkk{u{ne÷kLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkkykûkuÃk ÚkÞk níkk. suLke íkÃkkMk{kxu SxeÞwyu ðw{LMkzuð÷Ãk{uLx Mku÷Lku MkkUÃke níke.suýu 11 rËðMk Ãkn u÷kÞ w rLkðŠMkxeLk u Ãkk u í kkLkk uynuðk÷ MkkUÃÞku níkku. su{ktrøkík uþ òu» k eL k u òríkÞMkíkk{ýeLkk fuMk{kt Ëku»keík{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. suLkkÃ køk÷ u í k u{ý u hkSLkk{ w tykÃÞk çkkË Mkktsu Ãkhík ¾U[e÷eÄw t níkw t. òu fu SxeÞwLkkhSMxÙkh økeík uþ òu»keyuykÃku÷k hkSLkk{k çkkçkík uhksfeÞ fu yLÞ Ëçkký nuX¤yk ytøku ÃkwLk: rð[khýk Lkfhðk yLk u hkSLkk{kLke{ ts qheLk u fkÞ{ hk¾ðkSxeÞ wLkk f w÷Ãkrík Mk{ûkyøkúðk÷Lku yku÷ øk wshkíkMzLxMk V uzh uþLk îkhkykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe Ëu¾kðkuÞkusÞk níkk.

rzøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ {kxu

MkuLxÙ÷ çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkMkoLxkE÷huLf {¤þu íkku s fku{Lk {urhx çkLkþu

y{ËkðkË, íkk. 1rzøk ú e RsLk uhe{k t

«ð uþ {kx u fk u{Lk { u rhxr÷Mx çkLkkððkLkk {wÆu [k÷ehn u÷k rððkË{k t yks urþûký{ tºk ey u «ð uþMkr{ríkLkk yrÄfkheyku MkkÚkur{®xøk fhe níke. ykr{®xøk{k t yrÄfkheyk uyuøk wshkík çk k u z o L k krðãkÚkeoykuLku LkwfMkkLk LknªòÞ ík u{ sýkðíkkr þ û k ý { t º k e y uyrÄfkheyk uL k u yk ytøk uðk÷eykuLku òøk]ík fhðk {kxufÌk w t ník w t. yrÄfkheykuyurþûký{tºkeLk u fÌk w t ník w t f uM k u Lx Ù÷ çk k u z o í khVÚkeÃkMkoLxkR÷ huLf ykðþu íkkus fku{Lk {urhx çkLkþu Lknªíkku fku{Lk {urhx çkLkþu Lknª.

«kó Mk qºkk u yLkwMkkhrzøkúe RsLkuhe{kt nk÷ «ðuþfkÞoðkne [k÷e hnu Au íÞkhuí k u L k k fk u{Lk { u rhxçkLkkððkLkk {wÆu [k÷e hnu÷krððkË{kt økRfk÷u þw¢ðkhurþûkýrð¼køk u «ð uþMkr{ríkLkk yrÄfkheyku ÃkkMkufku{Lk {urhxLkk {wÆu økwshkíkçkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku VkÞËkuÚkþ u f u Lk wfMkkLk ík u ytøk uM Ã küíkk {k tø k e ník e.íÞkhçkkË yksu rþûký{tºke¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k MkkÚku

«ðuþ Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkeyuf çkuXf {¤ðkLke níke.Mkqºkku {wsçk rþûký{tºke MkkÚku«ð uþ Mkr{ríkLk kyrÄfkheyk u L k e yksLkeçkuXf{kt ðk÷eyku Ãký nkshhÌkk ník k. yk çk uXf{k tyrÄfkheyk uy u øk wshkíkçkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku fku{Lk{urhxÚke LkwfMkkLk Lknª òÞíku{ sýkðíkk rþûký{tºkeykuyrÄfkheyk u L k u M k w[Lk kykÃkeníke fu yk ytøku Ãknu÷kðk÷eykuLk u òøk ]ík fhk u f ufk u{Lk { u rhxÚk e í k u{Lk uLkwfMkkLk Lknª òÞ.

Mk q º k k u { wsçk yks u{¤ u÷e çk uXf{k t «ð uþMkr{ríkLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt fu MkuLxÙ÷ çkkuzoÃ k kMk u Ú k e ÃkMk o LxkR÷ h uLf{k tøkðk{k t ykÔÞk Au. òuMk u Lx Ù÷ çk k u z o Ã k k u í k kL k krðãkÚke oyk uLk u ÃkMk oLxkR÷huLf ykÃkþu íkk u s MkuLxÙ÷yLk u Mx uxLk w t fk u{Lk {urhxçkLkþ u. ò u Mk u Lx Ù÷ çk k u z oÃkMkoLxkR÷ huLf Lknª {kuf÷uíkku fku{Lk {urhx Lknª çkLku.

Mk q º k k u { wsçk «ð uþMkr{ríkyu MkuLxÙ÷ çkkuzo ÃkkMkuí k u{Lk k Ã k rhýk{ çkkËÃkMkoLxkR÷ huLf {ktøÞk Au.Mk u Lx Ù÷ çk k u z o ns w Mk wÄeÃ k k u í k kL k k rðãkÚk e o L k k

ÃkMkoLxkR÷ huLf {kufÕÞk LkÚke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkuLxÙ÷ çkkuzoLkwtÃkrhýk{ ÃkMkoLxus{kt ykðu Au.íkuLku ÃkMkoLxkR÷ huLfLku VuhÔÞkçkkË íku «ðuþ Mkr{rík ÃkkMku ykðuíkku s fku{Lk {urhx çkLkþu Lknªíkku çkLkþu Lknª.

EsLkuhe{kt {uLkus{uLxfkuxk {kxu Ãký hSMxÙuþLk

fhkððwt Ãkzþuy{ËkðkË, íkk. 1

zeøkúe EsLkuhe{kt «ðuþ{kxu nk÷ «ðuþ «r¢Þk{kt Vku{o¼hðk íkÚkk yk uLk÷kELkhSMxÙuþLk [k÷w Au. yk{kxu Ãk{e sqLk Mk wÄeLkk u Mk{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku Au. «ðuþMkr{ríkLkk sýkÔÞk {wsçk surðãkÚkeoyku zeøkúe EsLkuhe{kt{ uLk us{uLx fk uxk{k t «ðuþ{ktøkíkk nkuÞ íku rðãkÚkeoykuyuÃký VhSÞkík hSMxÙ uþLkfhkððw t Ãkzþu òu ykrðãkÚkeoyku hSMxÙuþLk fhkðþuLkne íkk u ík u{Lku {uLk us{uLxfkuxk{kt Ãký «ðuþ {¤e þfþuLkne {kxu {uLkus{uLx fkuxkLkksu rðãkÚkeoykuyu hSMxÙuþLk LkfhkÔÞwt nkuÞ íku rðãkÚkeoyku Ãk{e sqLk MkwÄe{kt hSMxÙuþLkfhkðe Lkk¾u.

{wtçkELke Þwðíke Ãkh çk¤kífkhøkwòhe y{ËkðkËe Þwðf Vhkhy{ËkðkËLkk Þwðfu ÞwðíkeLku ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke y{ËkðkË çkku÷kðe níke(MktðkËËkíkk îkhk)

y{ËkðkË,íkk.1{w tçkELke rþrûkík yLk u

Lkk ufrhÞkík ÞwðíkeLk u Úkk uzkM k{Þ Ã kn u÷k ELxhLk u x{khVíku y{ËkðkËLkk yufÞwðf MkkÚku «u{ MktçktÄ çktÄkÞkçkkË {wtçkEÚke ÞwðíkeLku Þwðfuy{ËkðkË ç k k u÷kðeç k¤kífkh ø k wòÞk o L k eVrhÞkË LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Ú kf u L k k U Ä k í k k Ã k k u÷ eM k uykhkuÃke ÞwðfLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çku ð»ko Ãknu÷k yufÞwðíke Þknw {uMkuLsh îkhky{ËkðkËLkk çknuhk{Ãk whk¾kí k u hn u í k k ykfkþEïh÷k÷ çkAkýe Mk k Ú k uykuLk÷kELk MktÃkfo{kt ykðe

níke. [u®xøk fhíkkt íku{Lkeðå[ u r{ºkík k Ú kE níke.økkZ r{ºkíkk Úkíkk t Þ wðíkeykfkþLk k fn uðk Ú k ey{ËkðkË ykðe níke sÞktíkuLku MktçktÄ çktÄkÞku níkku.Úkkuzkf rËðMkku çkkË ÞwðíkeyuykfkþLk u ÷øLk fhðkLkeðkík fhíkk t Þwðfu ÷øLkLkk urðhk uÄ fÞk u o ní k k u s u Ú k eøkEfk÷u Þwðíkeyu ykfkþrðÁæÄ LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeç k¤kífkh ø k wòÞk o L k eVrhÞkË Lkk UÄkðe Au. ykrM kðkÞ yøk kW ¼k u ø kçkLkLkkhLke yk u¤¾ þhík[wfÚke AÃkkE økE íku ÃkkA¤y{khku fkuE çkËEhkËku Lkníkku su çkË÷ y{u rË÷økeheÔÞfík fheyu Aeyu.


MktÏÞkçktÄ [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

¼Y[{kt r¼ûkwf yLku VfehLkk ðuþ{kthufe fhe [kuhe fhíkku íkMfh ÍzÃkkÞku

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

økktòLkk sÚÚkkLke ze÷eðhe ykÃkðkykðu÷ MkwhíkLkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku

¾uzk rsÕ÷kLkeh0 LkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLke økúkLxuz{kxu Ëh¾kMík økktÄeLkøkh {kuf÷kE

(MktðkËËkíkk îkhk)¼Y[, íkk.1

¼Y[ þnuh{kt r¼ûkwf yLkuVfeh çkLkeLku hufe fheLku [kuhefhíkk [kuhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke÷ELku Ãkkt[ sux÷e [kuheLkku ¼uËWfu÷e LkktÏÞku níkku.

þnuhLkk þÂõíkLkkÚk{k t{kuçkkE÷ VkuLk ðu[ðk VhíkkÞwðkLk Ãkh ËwfkLkËkhkuLku þtfksíkkt íku{ýu þnuh Ãkku÷eMkLkuòý fhíkkt þnuh Ãkku÷eMk LkkzeMxkVyu ÞwðkLkLku ÍzÃke ÷ELku{kuçkkE÷ VkuLk fkuLkku Au íku ytøkuÃkqAíkk íkuýu sðkçkku ykÃkðk{ktøkÕ÷k-íkÕ÷k fhíkk Ãkku÷eMku

fzf ÃkqAÃkhA fhíkk íku rðøkíkkuçkku÷ðk ÷køÞku níkku yLku íku{q¤ W¥kh«ËuþLkk fLLkkusLkkuhneþ A u. nk÷ ¼Y[LkeMkkçkw½h ÍqtÃkzÃkèe{kt hnu Auíkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ niËhy÷eWVuo ykrþ»k WVuo hVef þknrËðkLk fnuíkk Ãkk u÷eMk çk uLkk{ku Mkkt¼¤eLku [kUfe WXeníke yLk u Ãkk u÷eMkLk u þtfksíkkt íku{ýu ÃkqAÃkhA ðÄw fzffhíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuf k uEf { w ÂM÷{ rðMík kh{nkuÕ÷k fu MkkuMkkÞxe{kt síkkuíku Ãkkuíku Vfeh çkLkeLku síkkuLkk{ niËhy÷e Äkhý fhe

çk tÄ {fkLkk uLke h ufe fhíkk ußÞkh u fk uEf rnLË wrðMík khk u{k t sík k u í k k u í k ur¼ûk wf çkLkeLk u síkk u Lkk{ykrþ»k Äkhý fhíkk u níkk uyLku íku su íku rðMíkkh{kt hufefÞko çkkË [kuhe fhíkku níkkusu{kt íkuýu Ãkkuíku ¼Y[{kt Ãkkt[søÞkyu [kuhe fhe nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke.

Ãkk u÷eMk u çknw{kLk ÄkheniËhy÷e WVu o ykþe»kLkeÄhÃkfz fheLk u þn uhyu-rzrðÍLkLkk Ãke.ykE.yuíkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞkoAu.

(MktðkËËkíkk îkhk)ðzkuËhk íkk.1,

ðzk uËhk h u÷ðuðeS÷LMkLke xe{u h u÷ðuÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e çkkík{eLkkykÄkhu ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLkÃkkMk u ykðu÷k rLk÷ftX uïh{nkË uð { trËh LkSfÚkeøkktòLkk sÚÚkk MkkÚku ze÷eðheykÃkðk W¼u÷k Mk whíkLkkÞwðkLkLku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâkuníkku.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkhðzkuËhk hu÷ðu ðeS÷LMkLkexe{Lku çkkík{e {¤e níke fu,MkwhíkÚke yuf ÞwðkLk økktòLkkusíÚkk u ÷E xÙ uLk{kt ðzk uËhkykððk rLkféÞku Au. íkÃkkMk{kt

rðrs÷LMkLke xe{u þtfkMÃkËÞwðkLkLkk u ÃkeAku fhe hu÷ðuÃkk u÷eMkLke {ËËÚke h u÷ðuMx uþLk u Wíkhe LkSfLkk trLk÷ftXuïh {nkËuð {trËhÃkkMkuÚke ze÷eðhe fhðk W¼u÷Mk whíkLkk t hks w Ë¥k w¼kEÃkkxe÷Lku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.Ãkk u÷eMku íkÃkkMk fhíkkt hkswÃkkxe÷ ÃkkMkuÚke 4.28 rf÷kuøkktòLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞkuníkku.

Ãkku÷eMku íkkífk÷ef hkswÃkkxe÷Lke ÄhÃkfz fheøkktòLkku sÚÚkku fçksu fÞkuo níkkuíku{s ðÄw íkÃkkMk ytøku íkuLkkrh{kLz { u¤ððkLkk[¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

{kuxe Íuh{kt ð]ûk MkkÚku xuBÃkkuyÚkzkíkk t yufLk w t {k uík


¾uzk rsÕ÷kLke h0LkkuLkøkúkLxuz þk¤kykuLke økúkLxuz{kx u Ëh¾kMík økk tÄeLkøkh{kuf÷ðk{kt ykðe Au.

øk wshkík{k t øk ú kLx uzþk¤kykuLke {tsqhe çktÄ ÚkÞkçkkË rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLkkuLk økúkLxuz þk¤kykuLku {tsqheyÃkkE níke.

økík íkk.h4{eLkk hk usøk wshkíkLkk ík{k{ rþûkýf[uheLk u rþûký fr{~Lkhøkk tÄeLkøkhÚke ÃkrhÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku. ykÃkrhÃkºk{kt ík{k{ rsÕ÷kLke

Lkk uLk øk ú kLx uz þk¤kykuLke{krníke {tøkkðe níke.

¾uzk rsÕ÷kLke ykðe h0þk¾kykuLke {krníke nk÷{ktøkktÄeLkøkh ÃknkU[e Au.

AuÕ÷k ËMk ð»ko {kt «Úk{ð¾ík hkßÞ Mkhfkh îkhk ykÃkøk÷wt ¼hðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yk {kxu rþûký rð¼køkufux÷kf rLkÞ{ku çkLkkÔÞk Au ykþk¤k EL£kMxÙf[hÚke {ktzeþk¤k{k t yÇÞkMk fhíkkrðãkrÚk oyk uLke Mk tÏÞk-rþûkfkuLke MktÏÞk íku{Lke rLkÞ{{wsçk fhkÞu÷e ¼híke ðøkuhuLkuæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu yuðeþfÞíkk MkuðkÞ Au.


fÃkzðts íkk÷wfkLkk {kuxkÍuh Mke{{kt xÙufxhLke ykuðhxuffhðk síkkt xuBÃkku Íkz MkkÚkuyÚkzkíkkt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷rðøkík {wsçk fÃkzðtsíkk÷wfkLkk òh{k÷eLkkfk¤k¼kE LkkLkk¼kE Mkku÷tfeyksu xuBÃkku Lkt.S.su.19 xe-h1Ãk3{k t ‘çk uxkðkzkÚkeçkuLzçkkòLke ÃkkxeoLku ÷E ÷øLk«Mktøk{kt sðk LkeféÞk níkk.

yk ËhBÞkLk {kuxe Íuh Mke{{ktykøk¤ síkk x Ù ufxhLkeykuðhxuf fhðk síkkt hkuzLkeMkkEz{kt Lkze økÞu÷ Íkz MkkÚkuxuBÃkku yÚkzkíkk íku{kt çkuXu÷k«¼kík¼kE hkð÷Lku {kÚkk{ktík u{s þheh WÃkh øk t¼ehEò Úkíkkt íkuLkw t ½xLkkMÚk¤u s{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk yfM{kíkLkk çkLkkðytøk u rfhex¼kE LkðÄýeík¤ÃkËk (hnu.çkuxkðkzk)LkeVrhÞkË ykÄkh u fÃkzð tsYh÷ Ãkk u÷eMk u øk wLkk u Lkk UÄefkÞË uM kh fkÞ oðkne nkÚkníke.

¼Y[ fkUøkúuMk yuLkyuMkÞwykE îkhk

Äku.1hLkw t Ãkrhýk{ rðLkk{wÕÞuòuðk ELxhLkux Ãkh ÔÞðMÚkk fhkE

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk{kuíkeÃk whk ÃkkMk u çk u çkkEf ðå[uyfM{kík Úkíkk t çk uLkk t {k uík

¼Y[, íkk.1Mkku{ðkhLkk hkus Äku.1h

Mkk{kLÞ «ðknLkw t Ãkrhýk{òn uh Ú k L k kh A u ¼Y[þnuh{kt MkkEçkh fkVu {kuxk¼køku çk tÄ nkuðkÚke ík u{s su[k÷ w A u íÞk t Ã k rhýk{LkkrËLku ¼ez ðÄe síke nkuðkÚkeELxhL k u x Ã kh Ã k rhýk{òuðk {kxu rðãkÚke oyku yLkuðk÷eyku {w~fu÷e{kt {wfkÞkAu suÚke ík u{Lke MkwrðÄk yÚku oM k k u{ðkhL k k h k us Þ w Ú kf k U ø k ú u M k yL k uyuLkyuMkÞwykELkk Mk tÞwõíkWÃk¢{u rðãkÚke oyk u ík u{s

ðk÷eyk uL k e Mk w rðÄk yÚk u orð L k k{ w ÕÞ u Ã k r hýk{òuðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{k tykðe A u . s u L k k u ÷ k¼rðãkÚke oyk u «{w¾ Mðk{ef k u B Ã k÷ u û k , r{÷ u r L kÞ{{kf u o xL k e ç k ks w{k t , Ã k k t[çk¥ke, ¼Y[ íku{s ykçkkËx Ù u z M k u L xh (þeV k) L kð eþkf{kf u o x L k e ç k ks w{ k t ,{n{ËÃk whk çkkÞÃkkMk hk uz¾kík uÚke òuE þfkþu. yu{Þwðf fk Uøk ú uMk ÷k ufMk¼kLkkrsÕ÷k «{w¾ Mk{MkkËy÷eM k iÞËy u y uf y¾çk kh eÞkËe{kt sýkÔÞw t Au.

(MktðkËËkíkk îkhk){kuzkMkk, íkk.1

{kuzkMkkLkk {kuíkeÃkwhk ÃkkMkuçku çkkEf ðå[u yfM{kík Úkíkktçku sýkLkk {kuík ÚkÞk Au.

{¤íke {krníke {wsçk{kuzkMkkÚke ËÄk÷eÞk ðkÞkðhÚkwt síkk hkuz WÃkh {kuíkeÃkwhkÃkkMk u çk u çkkEfku Mkk{Mkk{uxfhkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkkusu{kt fw÷ Ãkkt[ sý ½ðkÞk níkkíku Ãkife ºkýLke nk÷ík ðÄw Lkkswfníke íkuÚke økt¼eh EòøkúMík ykºkýuÞLku ðÄw Mkkhðkh yÚku oy{ËkðkË ¾MkuzkE hÌkk níkkíÞkhu íku Ãkife çkuLkk hMíkk{kt {kuíkÚkÞk níkk. ßÞkhu yLÞ yufLkuøk t¼eh nk uE y{ËkðkËhksMÚkkLk nk uÂMÃkx÷{k t¾MkuzkÞku níkku. ßÞkhu yLÞ çkuEòøkúMík ÞwðkLkkuLku {kuzkMkk¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

{kuíkeÃkwhk LkSf MkòoÞu÷kyk yfM{kík{kt f w÷ Ãkk t[½ðkÞk níkk. su{kt Sð÷uýEòøk úMík «ðeý¼kE{tøk¤¼kE Ãkøke(hnu.{kuíkeÃkwhk), yLku yusøkk{Lkku h{uþ hkýk¼kE ¾ktxyu{ çku ÞwðkLkkuLkk fYý {kuíkÚkÞk níkk. ßÞkhu ðÄw økt¼eh{kÄwÃkwhLkk hneþ rfrhxfw{khðk÷{S ¾ktxLku ðÄw Mkkhðkh{kxu y{ËkðkË nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzíkk íkuLke ÂMÚkrík Lkkswf Au.

ßÞkhu yLÞ çk uEòøk úMíkk u{k t {k uzkMkkLkk{kÄwÃk whLkk rnh÷çk uLkçkkçk w¼kE Ãkh{kh,(W.ð.14) íkÚkk yu s økk{LkkrfþLk {kunLk¼kE Ãkh{kh(W.ð.h0)Lk u {k uzkMkkLkeMkkðosrLkf nk uÂMÃkx÷{k tMkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞu÷ Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt ºký rËðMkÚke Ãkkýe {kxu VktVk{khíkk ÷kufku : ÄhkuE ÷kELk{kt ¼tøkkýxuLfhku îkhk ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk nkÚk ÄhkE : f{eoyku fk{u ÷køÞk

Ãkk÷LkÃkwh,íkk.1çkLkkMkfktXkLkk {wÏÞ {Úkf

Ãkk÷LkÃk wh þnuh{k t Ähk uEÞkusLkk{kÚke Ãkkýe ÃkwhðXkuyÃkkÞ Au íÞkhu nk÷{kt Ãkzehnu÷ fk¤Ík¤ økh{e÷øLkøkk¤k u ík u{s yksuÞkuòLkkh MkktMkËLke Ãkuxk [qtxýexkýus ÄhkuE ÃkkEÃk÷kELk{ktU¼tøkký Úkíkk Mk{økú Ãkk÷LkÃkwh

ðkMkeyku Ãkkýe {kxu VktVk {khehnÞk Au.

«kó rðøkík {wsçk ËktíkkLkSf yktçkkÄkx ÃkkMku ÄhkuELke{wÏÞ ÃkkEÃk ÷kELk{kt ºkýrËðMkÚke ¼tøkký ÚkíkkþnuhesLkku AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeÃkkýe {kxu ÷økkíkkh ðt[eíkçkLÞk Au. nk÷{kt 4hÚke 43zeøkúe íkkÃk{kLk ðå[u ÷kufkuÃkkýe ðøkh ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXÞk Au.

yuf çkksw ykðíkefk÷u hSswLku ÷kufMk¼kLke çkLkkMkfktXkMkktMkËLke Ãkuxk[qtxýe ÞkuòLkkhAu. íÞkhu {íkËkLk Ãkh Ãkýøk t¼eh yMkh ðíkk oÞ ík uðeMkt¼kðLkk ðíkkoE hne Au.

¼ksÃk þkMkeík Ãkk÷LkÃkwh

LkøkhÃkkr÷fkLkk t Mk¥kkÄeþkuíkÚkk Ãkkr÷fkLkk Ãkkýe ÃkwhðXk[uh{uLk íkkfeËu Ãkkýe ÃkwhðXku[k÷w fhkðu íkuðw t þnuhesLkkuEåAe hnÞk Au.

yk ytøku zezeyku {nuLÿÃkx u÷ u sýkðu÷ f uÃkkEÃk÷kELkLkk ¼tøkkýLku ÷eÄuMk{MÞk MkòoE Au. òu fu ÞwæÄLkkÄkuhýu íktºku heÃkuhªøk fhðkLkefk{økehe ykht¼e Au.

yk{ yuftËhu Ãkkýe {kxuþnuhesLkk u ºkkMke økÞk Au[qtxýe{kt yk Mk{MÞkLku ÷eÄu{íkËkLk Ãkh Ãký ÔÞkÃkf yMkhÃkzþu. ÷kufku Ãkkýe {kxu VktVk{khe hnÞk Au Ãkkr÷fk{kt¼ksÃk Mk¥kk MÚkkLku Au íkuLke Ãký÷kufku{kt [[koyku ÚkE hne Au.

[hkuíkh Ônkuhk Mk{ksLkk sYrhÞkík{tËrðãkÚkeoykuLku {Vík LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý

[hkuíkh Ônkuhk Mk{ks, ðzkuËhk{kt ðMkíkk ykuAe ykðfÄhkðíkk sYheÞkíkðk¤k MkÇÞkuLkkt Äku.1 Úke 9{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLku {Vík Lkkuxçkwfku íkk.2-6-2013Lkkt hrððkhLkk hkusMkðkhu 10 Úke h ËhBÞkLk ðnkuhk nku÷, ÞkfwíkÃkwhk íkÚkk ÞwLkwþ¼kEík÷kxe, çke-9, nwMkuLkÃkkfo, íkktË÷ò, ðzkuËhk ¾kíku rðíkhýfhðk{k ykðLkkh Au. íkuÚke Mk{ksLkkt sYhík{tË rðãkÚkeoykuyuykuhesLk÷ {kfoþex çkíkkðe Lkkuxçkwfku ÷E sðk rðLktíke.

MktMÚkk Mk{k[kh

{kuzkMkk : 10 fhkuzLkk fki¼ktz{ktykhkuÃke {uLkush ÃkkMkuÚke hufzo sÃík

zeMkkLkk çkwhk÷ økk{u Afzkurhûkk SÃkðå[u yfM{kík : yufLk w t {k uík

(MktðkËËkíkk îkhk){kuzkMkk, íkk.1

{k uzkMkk þnuhLke çknw[Š[ík ÃkeÃkÕMk Mknfkhe{tz¤e{kt íkuLkk s MkÇÞku îkhkyk[hðk{kt ykðu÷k YrÃkÞk10 fhkuzÚke ðÄwLke hf{Lkkfki¼ktz MktË¼uo {tz¤eLkk 19MkÇÞku rðYæÄ økE íkk.9-4-13Lkkt hkus xkWLk Ãkk u÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkutÄðk{kt ykðeníke yLku ykhkuÃkeykuuLku ÍzÃke÷uðk Ãkku÷eMk fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

Ãkhtíkw ykhkuÃkeyku LkkMkíkk-Vhíkk nkuE ÃkfzkÞk Lk níkk.ËhBÞkLk yk Ãkife Ãkku÷eMku 1þÏMkLke ÄhÃkfz ðku[ økkuXðeLkuyk yøkkW fhe níke ßÞkhuíkksuíkh{k t ík uLkk {uLk ushEÂBíkÞkÍ ynu{ËnwMkuLk çkw÷kLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞkÃkAe EL[kso ÃkeykE Ãke.fu.Ãkx u÷ u ykhk uÃke {uLk ushLkkrh{kLz {k tøkíkk fk ux u o 7rËðMkLkk rh{kLz ykÃkíkk nk÷íkuLkk rh{kLz [k÷e hÌkk Au íkuËhBÞkLk yksu þnuh Ãkku÷eMkuykhkuÃke {uLk ushLku ÃkeÃkÕMk{tz¤e{kt ÷E sELku økuhheríkyk[hu÷ ík{k{ VkE÷k uMkrníkLkwt hufzo sÃík fÞwO níkwt.

Ãkku÷eMku yk yøkkW ÍzÃkeÃkkzu÷ ykhkuÃke yçËw÷{SËE«kur÷Þk su ÃkeÃkÕMk MknfkheMkhkVe {tz¤e{kt Vhs çkòðíkkuníkku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

nsw yk fk i¼k tz{k t 17ykhkuÃkeyku LkkMkíkk Vhu Au. ykþÏMkkuyu r«Ã÷kLk MkkÚku Mk{økúfki¼ktz yk[ÞwO níkw t. ¾kuxkËMíkkðuS Ãkwhkðk çkLkkðe ¾kuxeheík u YrÃkÞk Äehe Ãkk uíkkLkkytøkík WÃkÞkuøk {kxu ðkÃkheLkk¾e ¾kíkuËkhku MkkÚku XøkkEfÞkoLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk Au.

zeMkk, íkk.1zeMkk íkk÷wfkLkk çk whk÷

økk{u SÃk yLku Afzku rhûkkðå[u yfM{kík Mkòoíkk yuf{rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu Ãkk t[Lk u Eò ÚkíkkMkkhðkh yÚk u o ¾Mk uzðk{k tykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkk uÚke {¤íke{krníke {wsçk zeMkk íkk÷wfkLkk

fkswzk økk{u hnuíkk ÷e÷kçkuLkyhsý¼kE Ãkxu÷ (W.ð.3Ãk)SÃk Lk t.S.su.1 çkeÃkeÃk38{kt sE hÌkk níkk íÞkhuMkk{uÚke Afzku rhûkk Lkt.S.su.hxexe 1367 Äzkfk¼uhxfhkíkk ÷e÷kçkuLkLku økt¼ehEòyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u {kuíkrLkÃkßðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhuAfzk{k t Mkðkh Ãkk t[ÔÞÂõíkykuLku Eò Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yk ytøk u zeMkk íkk÷wfkÃke.yuMk.ykE. fu.Ãke.økZðeyu½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLkwt Ãkeyu{fhkðe ðk÷eðkhMkkuLku MkwÃkhíkfhe níke ßÞkhu Eò Ãkk{u÷÷k ufk uLk u Mkkhðkh yÚk u onkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu ò{Y¼kEyu SÃk [k÷frðYæÄ VrhÞkË Lkk UÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ðzkuËhk

EMLkk yþhe nwMk iLkeE{k{çkkzk xÙMx îkhk Mkt[kr÷íkLkkøkhðkzk nfe{ðkzk{k ty k ð u ÷ E { k { ð k z k L k kLkðeLkefhýLke fk{økeheLkw tWË T½kxLk ykðíkefk÷uhrððkhLkkt hkus Mkðkhu 9 ðkøkusLkkçk zku.MkiÞË fÕçku MkkËefMkknçk, (WÃkkæÞûk, {wÂM÷{ÃkMkoLk÷ ÷ku çkk uz o)Lkk t nMíkufhðk{k t ykðLkkh Au.WËT½kxLk çkkË íku{Lke ðkyÍLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{k t ykÔÞk uAu.ßÞkhu 2,3 yLku 4 swLkËhBÞkLk hkºku 8 ðkøku {s÷eMkíku{s 9 ðkøku {MkeoÞk MkkuÍÏðkLkeLk w t Ãký ykÞk usLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðzkuËhk{kt ¾kLkøke çkUfLkk {uLkushLkk ½h{ktÚke17.7h ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke [k uhe

ðzkuËhkLkk VíkuÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku

çkkEf Ãkh síkk ÞwðkLk Ãkh nrÚkÞkhkuÚkenw{÷ku fhkíkk {kuík : Ãkkt[ sýkLke ÄhÃkfz

{]íkf Mk÷e{ WVu o{MkkýeÞku rMkhkswÆeLk þu¾LkeVkE÷ íkMðeh

swLkk ðuhLke ðMkq÷kík {kxu níÞkfhkE nkuðkLke ÷kufku{kt [[ko

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.1,þw¢ðkhu {Ähkíku MkòoÞu÷k ¾wLke ¾u÷ ÃkkA¤ Lkðkçkðkzk

Mkrník {åAeÃkeX{kt yLkuf íkforðíkfkuo MkòoÞk Au òu fu níÞkswLkk ðuhLke ðMkw÷kík {kxu fhðk{k ykðe nkuðkLkwt [[koE hÌkwtAu.VrhÞkË{kt WÕ÷u¾ ÚkÞu÷k ykhkuÃkeyku íkkiVef yLkðhynu{Ëþu¾, ¾k÷eË, MknuòË yLkðh{eÞkt þu¾ íkÚkk ykMkeVLke Mkk{u{]íkf Mk÷e{ {MkkýeÞkyu Ãkku÷eMk VrhÞkËku fhu÷e ykLku ÷eÄuÃkrhðkhLke {rn÷kykuLku Ãký su÷{kt sðw Ãkzâwt níkwt.yk{ çktLkuÃkûk ðå[u ðuhLkk çkes hkuÃkkÞk níkkt. ßÞkhu MkÞkS nkuMÃkex÷ÂMÚkík Ãkku÷eMk ðÄeo{kt rVhkus nkMk{¾kLk ÃkXkýLkwt Lkk{ MknykhkuÃke íkhefu LkkUÄkÔÞwt Au íku çkLkkð Mk{Þu y{ËkðkË{kt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhu yiÞwçk¾kLk nkMk{¾kLk ÃkXký ½xLkkMÚk¤u Lk nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. çktLku ¼kEykuLkkt Lkk{ ytøkíkyËkðíkLku fkhýu fkuELkk Ëkuhe Mkt[kh nuX¤ ÷¾kððk{kt ykÔÞknkuðkLkwt rðMíkkh{kt [[koE hÌkwt Au.

ßÞkhu {]íkfLke Ãkwºke ¾wþhkçkkLkwyu Mkexe Ãkku÷eMk{ÚkfuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt Mkn ykhkuÃke íkhefu økLke¾kLk nkMk{¾kLkÃkXkýLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhu÷ku Au su íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku fk~{ehVhðk økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk{ WÃkhkuõík ºkýuÞMkøkk ¼kEykuLkkt Lkk{ ytøkík yËkðík{kt ÷¾kððk{kt ykÔÞknkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.1,

þw¢ðkhLke {Ähkík uVíkuÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku çkkEfÃkh síkk çku Mkðkh Ãkife yufWÃkh {khf nrÚkÞkhkuÚke íkqxeÃkz u÷k yòÛÞk þÏMkk uyu{kuíkLku ½kx Wíkkhe Vhkh ÚkEsíkkt rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe{[e sðk Ãkk{e níke. çkeòuMkðkh nw{÷kÚke çk[e sðkÃkkBÞk u Au. Mkexe Ãkk u÷eMk uVrhÞkË LkkUÄe fux÷kf þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

níÞkfktz ytøku Ãkku÷eMkMk wºkk u îkhk «kó rðøkíkk uyLk wMkkh hkðÃk whk ÂMÚkíkLkðkçkðkzk{kt fhý {tS÷{kthnuíkk {nt{Ë Mk÷e{rMkhkswÆeLk þu¾ (48 ð»ko){MkkýeÞk íkhefu òýeíkku níkkusu rnLËwykuLke ytrík{ rðrÄ{kxu ðÃkhkíkk Mkk{kLkLkku ÄtÄkufhíkku níkku.

økEfk÷u þw¢ðkhLke hkºkuyufkË ðkøÞkLke ykMkÃkkMkMk÷e{ {MkkýeÞk yLku íkuLkku

r{ºk VehkuÍ nkVeÍ¾kLk ÃkXkýçktLku sýkt çkkEf WÃkh VíkuÃkwhk[kh hMíkkÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkkt. íÞkhu økýuþ VhkMk¾kLkkLkSf çkkEf yLku rhûkk{ktykXÚke ËMk þÏMkku heûkk{kt½Mke ykÔÞk níkk t. su{ýuMk÷e{ {MkkýeÞkLke çkkEfMkk{u ykzMk W¼e fheyxfkÔÞku níkku. çkkEf [÷kðehnu÷ku Mk÷e{ fktE Mk{su íkuÃkn u÷k nw{÷k¾k uhk u {khfnrÚkÞkhkuÚke íkwxe Ãkzâk níkkt.çkkEf ÃkkA¤ çkuMku÷ku rVhkuÍnkVeÍ¾kLk u Ãkk uíkkLkk Sðçk[kððk søÞk þkuÄe ÷eÄeníke. nw{÷k u fÞk o çkkËníÞkhkyku ¼køke Awxâk níkkt.ÃkkA¤Úke rVhk uÍ u 108çkk u÷kðe ÷k une ®Lkøk¤íkenk÷ík{kt Mk÷e{Lk u MkÞkSnkuMÃkex÷{kt ÷E økÞku níkku.ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu{]íkf ònuh fhíkk {åAeÃkeXíkÚkk Lkðkçkðkzk{kt MkLkMkLkkxe{[e sðk Ãkk{e níke. ½xLkkLkuÃkøk÷u nhfík{k t ykðu÷eÃkk u÷eMk u [ktÃkíkk u çk tËk uçkMík

økkuXÔÞku níkku.rVhkuÍ nkVeÍ¾kLk ÃkXkýu

MkÞkS nkuMÃkex÷ ÂMÚkík VhsÃkhLke Ãkku÷eMk Mk{ûk su ðÄeo÷¾kðe níke. íku{kt 1. MknuòËyLkðh{eÞkt þu¾, 2. ykMkeVWVuo íkeík÷e Mk÷e{{eÞkt þu¾,3. íkk iVef yLkðhynu{Ëþu¾, 4. ¾k÷eË, 5. rVhkusnkMk{¾kLk ÃkXký íkÚkk 5.yiÞwçk nkMk{¾kLk ÃkXkýLkkLkk{ ykÃke níÞkLku ytò{ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.½xLkkLke òý ðkÞwð uøk u{åAeÃkeX íkÚkk Lkðkçkðkzk{ktV u÷kíkk ÷k ufxk u¤ w MkÞkSnkuMÃkex÷ WÃkh ¼uøkw ÚkÞw níkwt.

ßÞkhu níÞkLkk u ¼k uøkçkLku÷k Mk÷e{ {MkkýeÞkLkeÃk wºke ¾wþhkçkkLk w tyu MkexeÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke.su{kt níÞkLkkt ykhkuÃkeíkhefu 1.MknuòË þu¾, 2.ykMkeV þu¾, 3. íkkiVef þu¾.4. yiÞwçk¾kLk nkMk{¾kLkÃkXký 5. {kuELk {nu{wË¾kLkÃkXký, Ãk. økLke¾kLknkMk{¾kLk ÃkXkýLkku WÕ÷u¾fhu÷k u Au. yk{ MkÞSnkuMÃkex÷{kt {]íkfLkkt r{ºkrVhkus ÃkXkýu ÷¾kðu÷e ðÄeo{ktykhk uÃkeykuLkk t Lkk{k u yLk u{]íkfLke Ãkwºke ¾wþhkyu MkexeÃkk u÷eMk{Úkf u Lkk UÄkðu÷eVrhÞkË{k t ykhk uÃkeyk uLkk tLkk{ku{kt rðhkuÄk¼kMk MkòoÞkuAu. òu fu Ãkku÷eMku Ãkkt[ sýktLkeÄhÃkfz fhe ÃkwAÃkhA nkÚk ÄheAu. zeMkeÃke ¢kE{ Mkw¼k»krºkðuËeLkk {køkoËþoLk nuX¤Mkexe Ãkku÷eMk rðMík]ík íkÃkkMkfhe hne Au.


þnuhLkk t fkh u÷eçkkøkrðMíkkh{kt hnuíkk ¾kLkøkeçkUfLkkt {uLkushLkk çktÄ {fkLkLkurLkþkLk çkLkkðeLku ºkkxfu÷kíkMfhk u YrÃkÞk 17.72÷k¾Lke ®f{íkLkkt 70 íkku÷kMkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku ÷uÃkxkuÃk[kuhe síkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e níke. {uLkush ÃkrhðkhMkkÚku {wtçkE ¾kíku÷øLk «Mktøk{ktøkÞk níkkt. çkLkkð ytøku {uLkushufkh u÷eçkkøk Ãkk u÷eMk{Úkf uVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh

fkhu÷eçkkøk {wfíkkLktË [khhMíkk ÃkkMku ykðu÷ LkuíkkSLkøkhMkk uMkkÞxe{k t hnuíkk{Lke»kfw{kh h{ý¼kE Ãkxu÷¾kLkøke çkUf{kt çkúkL[ {uLkushAu. {w tçkE{kt hnuíkk íku{LkkMktçktÄeLkkt ½hu ÷øLk «Mktøk nkuEøkík íkk.22{e{uLkk hk us{fkLkLku íkk¤k {khe ÃkrhðkhMkkÚku {w tçkE økÞk níkkt. íkuËhr{ÞkLk çktÄ {fkLkLku rLkþkLkçkLkkðeLk u ºkkxfu÷k íkMfhku½hLke ÃkkA¤Lkk t ¼køkLkeçkkheLke økúe÷ fkuE MkkÄLkÚkeíkkuzeLku ½h{kt ½wMÞk níkkt.

çkuzY{{kt Ãk÷tøkLke Lke[u

{wfu÷ Yk. 17.72 ÷k¾Lke®f{íkLkkt 70 íkku÷k MkkuLkkLkkËkøkeLkk yLku ÷uÃkxkuÃk [kuheÃk÷kÞLk ÚkE økÞk níkkt. ÷øLk«Mk tøk{k tÚke Ãkhík Vhu÷k{Lke»kfw{khu ½hLke çkkheLkeøkúe÷ íkwxu÷e yLku ÷k¾kuLke®f{íkLkkt MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke[kuhe ÚkÞkLkwt òuE [kUfe WXâkníkkt. çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eníke. [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðkzkuøk Mfðkuzo yLku ®Vøkh r«LxrLk»ýktíkkuLke {ËË ÷eÄe níke.

þnuhLkkt rLkÍk{Ãkwhk rz÷ûk ºký hMíkk ÃkkMku yuf {rn÷kLkefkÞLkuxef Mfwxh{kt y[kLkf ykfM{ef heíku ykøk ¼¼wfe WXíkkt¼khu W¥kusLkk AðkE økE níke íkMðeh{kt hkuz ðå[u ¼z¼zMk¤øke hnu÷ fkÞLkuxef Mfwxh ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

zeMkkLkk ¼kuÞý økk{u[hMk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷çku sýkLku Mkçksu÷

nðk÷u fhkÞkzeMkk, íkk.1

zeMkk ¼kuÞý ÃkkMkuÚke ºkýrËðMk yøkkW MkkzkÃkkt[ rf÷ku[hMk MkkÚk u ÍzÃkkÞu÷k çk uþÏMkkuLku çku rËðMkLkk rh{kLzÃkwhk Úkíkk ykshkus fkuxo{kt hsqfhíkk Ãkk÷LkÃkwh Mkçk su÷ {kuf÷eËuðkÞ níkk.

¼kuÞý ÃkkMku rhûkk{kt [hMk÷E síkk zeMkk økðkze{kt hnuíkkEM{kE÷ Eçkúkne{ þu¾ íkÚkkhksMÚkkLkLkk MkhLkk íkk.MkkÞ÷køkk{Lkk çkkhkux rð¢{ Mkkuøk®MknLkkykshkus çku rËðMkLkk rh{kLzÃkwhk Úkíkk zeMkk fkuxo{kt nksh fhíkkMkçksu÷ {kuf÷ðkLkku nwf{ fhíkkÃkk÷LkÃkwh Mkçksu÷ {kuf÷e ykÃÞkníkk.


1 nòhLku çkË÷u {kºk 183 s Zkuh

fåALkk ÷¾Ãkík{kt ¼ksÃke fkÞofhLkkZkuhðkzk{kt økuuhherík sýkíkkt MknkÞ çktÄ(MktðkËËkíkk îkhk)

¼qs,íkk.1fåA{kt ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt

¼ksÃk fkÞofh îkhk [k÷íkkZkuhðkzk{kt økuhherík sýkíkkytíku yk Zkuhðkzku íktºk îkhk hËTfhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷¾ÃkíkLkk MkkuLk÷Lkøkh¾kík u ¼ksÃkLkk fkÞofhsÞuþËkLk økZðe îkhk ÃkkuíkkLkeMktMÚkk Ãkh{kÚko MkkrníÞf Mkuðk

x ÙMx îkhk Zk uhðkzk u þYfhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fuyk Zkuhðkzk{kt shkÞ Ãkh{kÚkoÚkíkku Lk níkku íkuðwt íktºkLke íkÃkkMkËhBÞkLk ¾wÕÞw t ník w t. ykZk uhðkzk{k t Ëhhk usLkk 1nòh Zk uhLke Mk tÏÞkçkíkkððk{kt ykðíke níke yLkuZk uhËeX Yk.hÃkLkk rnMkkçk uËhhkus hÃk000Lke ykðfMkhfkh íkhVÚke ZkuhðkzkLku

{¤íke níke. yk{, Aíkkt ykZkuhðkzk{kt y[kLkf [urftøkÚkíkkt {kºk 183 Zkuhs òuðk{éÞkt níkkt ! ykÚke ¼ksÃkLkkfkÞofhLkk u yk Zk uhðkzk uíkkífk÷ef yMkhÚke íkk.31-ÃkLkk hkusÚke çktÄ fhe ËuðkÞkuAu.

íktºkLkk yk fzf ð÷ýÚkeMkk[k SðËÞk «u{eyku{k tykLktË Vu÷kÞku níkku.

sqLkkøkZ ze.yuMk.Ãke. f[uhe ¾kíku

Mkkfhku¤kLkk þÏMkLke ykí{rð÷kuÃkLkLke[e{feÚke [ktÃkíkku çktËkuçkMík

(MktðkËËkíkk îkhk)sqLkkøkZ,íkk.1

¼UMkký íkk÷wfkLkkMkkfhku¤k økk{Lkk {w¤w¼kEhkò¼kEyu ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷uðkLke {ktøkýe MkkÚku yuMkÃkef[uhe Mkk{u yksuykí{rð÷k uÃkLk fhðkLker[{fe ykÃkðkLkk çkLkkðLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMk íktºk îkhk [ktÃkíkkuçk tËk uçkMík økk uXðe Ë uðk{k tykðu÷ Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke{¤íke rðøkík yLk wMkkhMkkfhku¤k økk{Lkk {w¤w¼kEhkò¼kEyu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku íkksuíkh{kt yuf yhSÃkkXðe níke su{kt sýkÔÞkyLk wMkkh ík uyk uLke Ãk wºkeLk w tyÃknhý ÚkÞkLkk u çkLkkð

yøkkW çkLkðk ÃkkBÞku Au suLkkykhkuÃkeyku yksËeLk MkwÄeÃkku÷eMkLkk nkÚku ykÔÞk LkÚkesuÚke ykhkuÃkeLku íkkífk÷efyMkhÚke Ãkk u÷eMk u ÍzÃke÷uðkLke {ktøkýe fhíke yufyhS ykÃkðk{kt ykðe AuyLku ykhkuÃke òu Lknª ÃkfzkÞíkku ykí{rð÷kuÃkLkLke r[{feykÃkíkk Ãkk u÷eMk ík tºk îkhk[ktÃkíkk Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðehÌkk Au. yksu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke f[uhe ¾kíku yuyuMkÃkesÞÃkk÷®Mkn hkXk uz, çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeykE çke.S. ¼hðkz,yu÷MkeçkeLkk ÃkeyuMkykEyu{.yuMk. økkurn÷ MkrníkLkkMxkV îkhk [wMík çktËkuçkMíkøkkuXðe Ëuðk{kt ykðu÷ Au.

y{ËkðkËLke ykh.çke.ykE.Lkk VrhÞkË rLkðkhý rð¼køkLku

sqLkkøkZ{kt çke.yku.ykE. îkhkðMkq÷kíkkt [kso {k{÷u hsqykík(MktðkËËkíkk îkhk)

sqLkkøkZ,íkk.1sqLkkøkZLkk ¼qíkÃkqðo BÞwLke

fkWrMk÷h yLk u Mkk{kSfyøk úýe {n{Ë MkVeMkk uhXeÞkyu heÍðo çk u tfLkky{ËkðkË ÂMÚkík VrhÞkËrLkðkhý rð¼køkLk u ÃkºkÃkkXðe çk Uf ykuV EÂLzÞksqLkkøkZ þk¾k îkhk ÷kuLkEåAwf ÔÞÂõíkyku ÃkkMk uÚkeyÞkuøÞ heíku ðMkw÷kíkk [ksoMkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðe hsqykíkfhe Au. MkkuhXeÞkyu heÍðo çkUfMk{ûk fhu÷e hsqykíkLkkÃkºk{kt yuðw t sýkðu Au fu,MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykunuX¤ økheçk ÷kufkuLku çkUfku îkhkÄtÄk {kxu ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðuAu íku{kt su çkUf ÷kuLk ykÃku Auík u yuf fkøk¤ sqLkkøkZLke

ík{k{ çkUfLkk Lkk{ ÷¾u÷ Auíku{kt su çkUf{ktÚke ÷kuLk ÷eÄu÷LkÚke íkuðe ¾hkE fheLku íku{ktçkUf ÃkkuíkkLkku rMk¬ku ÷økkðeykÃku Au. sqLkkøkZLke ík{k{çkUfku fk{økehe Mkkhe heíku fhuAu yLku íkuLkku fkuE [kso ðMkw÷fhíke LkÚke. Ãkhtíkw sqLkkøkZLkeçkUf ykuV EÂLzÞkLke {uELkçkúkL[{kt íku rMk¬ku ÷økkððkLkk[kso íkhefu Yk.1Ãk0 ðMkw÷fhu÷ Au yLku [kso ðMkwÕÞkÃkAe s rMk¬ku ÷økkðe ykÃkuAu. su økuhÔÞksçke Au yLkusqLkkøkZLke fkuEÃký çkUf [ksoðMkw÷ fhíke LkÚke. çkUf ykuVEÂLzÞkLkk yrÄfkheLku hsqykíkfhíkk yuðku sðkçk {¤u Au fu,[kso ¼hðku s Ãkzþu ík u{{n{Ë MkVe Mkk uhXeÞk yuíku{Lke hsqykík{kt sýkðu÷ Au.

sqLkkøkZLkk òtçkwzkLkk çku þÏMkku{køko yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

sqLkkøkZ,íkk.1sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk òtçkwzk

økk{Lkk çku þÏMkku swËk swËk{køk o yfM{kík{k t {k uíkLk u¼uxÞkLkk çkLkkð çkLÞk Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkrðMkkðËh íkk÷wfkLkk òtçkwzkLkk¼Lkw¼kE økkuhÄLk¼kE fkuhkx(W.ð.Ãk0) çkhzeÞk íkhVÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ WÃkhsE hÌkk níkk. íÞkhu ykøk¤síkk çk¤Ë økkzk MkkÚk uyÚkzkíkk hMíkk{kt Vtøkku¤kEsíkk økt¼eh Eò ÚkE níke.íkuykuLku rðMkkðËh Ëðk¾kLkuMkkhðkh ykÃke Ãký ÂMÚkrík ðÄwøk t¼eh sýkíkk sqLkkøkZËðk¾kLku ykðe hnu÷ íÞkhu

hMíkk{kt s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwtníkwt.

çkeò çkLkkðLkeÃkku÷eMk{ktÚke {¤íke {krníke«{kýu òtçkwzkLkk ËuðkÞík s÷w(W.ð.30)Lkk{Lkku ykrnhÞwðkLk çkktxðkÚke {kýkðËhíkhV sE hÌkku níkku íÞkhuMkk{uÚke ykðe hnu÷ xÙf MkkÚkuòuhËkh x¬h Úkíkk yfM{kíkMk{Þu ½xLkk MÚk¤u s íkuLk w tfYý {k u í k Ú kÞ w t ník w t .{kýkðËhÚke Mkkík rf.{e.Ë qh Ã k ux Ù k u÷Ãk t Ã k M k k{ uL k eËw½oxLkk{kt {]íkfLkk {]íkËunLku{kýkðËh Ëðk¾kLk uÃkkuMx{kuxo {kxu ÷kðe Ãkku÷eMkuykøk¤Lke fkLkqLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

fkÞo¢{fhËus ¾kíku 8{eyuV¤ÃkkfkuLkku Mkur{Lkkh

sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk. íkÚkkøk wshkík nk uŠxfÕ[høkktÄeLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{uíkk.8-6-13Lk u þrLkðkh uV¤ÃkkfkuLke ¾uíke{kt [kufMkkEytøkuLkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. ¼kðLkøkh{kt fhËus¾kíku h½wçkkÃkk ðLk Vk{o ¾kíkuÞk uòLkkh yk Mk ur{LkkhLkkyæÞûk M Ú k k L k uzk u.yuLk.Mke.Ãkx u÷, {wÏÞ{nu{kLkÃkËu ze.ze.yku ©eyu[.ykh.MkwÚkkh, WËT½kxfí kh ef u z k u .y u .y u{.Ã k kh u¾eÞk í k u{s í ks¿kz k u .z e. Ã k e.X kfk u h í k Ú k kyu{.fu. fwhuþe nksh hnuþuíku{ ze.su.¼èu sýkÔÞwt Au.

{k{÷íkËkhLku ÃkkXðu÷ ykðuËLkÃkºk

{ktøkhku¤Lkk 3Ãk yLku W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk 14 økk{ku{kt Ëçkkýku(MktðkËËkíkk îkhk)

{ktøkhku¤,íkk.1økwshkík ykrËðkMke rník

hûkf Mkr{rík ({k tøkhk u¤þk¾k) îkhk økEfk÷u{k tøkhk u¤ íkÚkk W{hÃkkzkíkk÷wfkykuLkk {k{÷íkËkhkuLkuyk çk tLk u íkk÷wfkyk u{k tykrËðkMkeykuLkk íkÚkk Mkhfkhes{eLkku WÃkh økuhfkÞËuMkhËçkkýku fhðk{kt ykÔÞk AuyuLku Ëqh fhðkLke {ktøk MkkÚkuykðuËLkÃkºkku Mkw5hík fÞko Au.

rLkð]¥k ykE.yu.yuMk.yrÄfkhe søkík®Mkn yu÷.ðMkkðkLkk Lk uík ]íð{k t{k tøkhk u¤Lkk {k{÷íkËkh{k unLk¼kE ðMkkðkLk uykðuËLkÃkºk Ãk uþ fhðk{ktykÔÞw t ník w t. íÞkhçkkËsøkík®Mkn ðMkkðkyu W{hÃkkzksE W{hÃkkzkLkk{k{÷íkËkhLku Ãký yk MktË¼uoykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwtAu fu yk çktLku íkk÷wfkykuLkk fw÷49 økk{k u{k tykrËðkMkeykuLke s{eLk íkÚkkMkhfkhe s{eLk (økk i[h-

¾hkçkk-støk÷-Ãkzíkh){k trçkLk ykrËðkMke ÔÞrfíkykuîkhk øk uhfkÞËuMkh Ëçkkýkufhðk{kt ykðu÷k Au. su{kt{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk Ít¾ðkð,LkkLkeLkhk u÷e, fk uMk tçkk,ðu÷kAk, Mke{kuÿk Mkrník 3Ãkøkk{k u{k t íkÚkk W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk W{hÃkkzk, W[ðý,þrfíkÃk whk Mkrník 14økk{ku{kt Mkkihk»xÙÚke ykðu÷k÷k ufk uyu økheçkykrËðkMkeykuLku ÷k¼-÷k÷[ykÃke øk uhfkÞËuMkh heík us{eLk Ãk[kðe Ãkkzu÷ Au. íkÚkkfux÷ef Mkhfkhe s{eLkku WÃkhÃký Ëçkkýku fhðk{kt ykðu÷Au. yu{ýu yk Ëçkkýku Ëqh fhe{q¤ ykrËðkMke {kr÷fkuLk uík u{Lke s{eLk Ãkhík fhðk{k tøk fhe Au. f ux÷kfykrËðkMkeykuLke s{eLkku{ktøkuhfkÞËuMkh heíku ÃkÚÚkhLkefðkuheyku [k÷u Au. íku çktÄfhkððk Ãký sýkÔÞwt Au. yk«Mktøku Mkðo©e yrïLk ðMkkðk,W¥k{ ðMkkðk, f{hík ðMkkðk,þþefk tík Ãkx u÷ ðøk uh uyk uWÃkhÂMÚkík hÌkk níkk.

y¾çkkhe ynuðk÷Lku Ãkøk÷u íktºk òøÞwt

ðuhkð¤{kt {wÏÞ çkòh{kt xÙkrVfLkuyz[ýYÃk Ëçkkýku nxkðkÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

ðuhkð¤,íkk.1ðuhkð¤ þnuh{kt ðfhíke

síke xÙkrVf Mk{MÞkyku Mkk{uøkE fk÷u Ãkku÷eMk íktºk îkhkþnuhLke {wÏÞ çkòh{kt hkuzÃkh ÚkÞu÷k Ëçkkýk uLk u Ë qhfhðkLke fk{økehe nkÚk Ähu÷níke yLku ðuÃkkhe yuMkku.Lkuykðfkhe xÙkrVfLku yz[ýYÃkËçkký nxkðLke fk{økehe{ktð uÃkkheykuyu Ãký MknfkhykÃkðk yÃke÷ fhu÷ níke íkkuçkeS íkhV LkøkhÃkkr÷fk íktºkîkhk Ãký ykðk Ëçkkýku Mkk{u÷k÷ ykt¾ fhe fkÞoðkne nkÚkÄhLkkh nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.

ðuhkð¤ þnuh{k t Ëh ufMÚk¤kuyu íku{s hkuz, hMíkkykuÃkh ykzuÄz ÚkÞu÷k ËçkkýkuLkkfkhýu Mkk{kLÞ «ò xÙkrVfMk{MÞkÚke ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXe Au. ykÚke Ãke.yuMk.ykE.ykh.yu÷.hkXk uz, x ÙkrVfþk¾kLkk nuz Ãk uÚkk¼kEøk¤[h MkrníkLkk MxkV îkhk

økktÄe [kuf, Mkw¼k»k hkuz ÃkhLkkËçkký nxkð Íwtçkuþ nkÚk Ähu÷íku{s þnuhLke {wÏÞ çkòhyuðe Mk w¼k»k hk uz WÃkhðuÃkkheyk u îkhk Ë wfkLkLkeçknkh AÚke Mkkík V wxLkesøÞk{kt AkÃkhkyku, {k÷-Mkk{kLk {wfe Ëçkkýku fhu÷ suLkuÃký yksu Ëwh fhu÷ níkk.

Ãkk u÷eMk ík tºkLke ykfk{økeheLku Mkw¼k»k hkuz ðuÃkkheyuMkku.Lkk «{w¾ fk¤w¼kE íkÒkkMkrníkLkk ðuÃkkheyk uyu

ykðfkhe níke.xÙkrVfLku yz[ýYÃk Íwtçkuþ

ytøk u [eV ykurVMkh yùeÔÞkMkLkk sýkÔÞk {wsçkÃkkr÷fk îkhk AuÕ÷u ð»koh010{kt xÙkrVfLku yz[ýYÃkËçkký nxkð Íwtçkuþ nkÚk ÄhkÞu÷íÞkh çkkË fkuE fkÞoðkne ÚkÞu÷LkÚke. Ãkhtíkw ykðLkkhk rËðMkku{ktþnuhLkk hkuz-hMíkkyku WÃkhLkkËçkkýku fhe xÙkrVfLke {w~fu÷e{ktðÄkhku fhLkkh Mkk{u fzf nkÚkuÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZ LkSf ðknLkLkeXkufhu rhûkk[k÷fLkwt {kuík(MktðkËËkíkk îkhk)

sqLkkøkZ, íkk.1sqLkkøkZLkk ðzk÷ hk uz

LkSf yksu ðnu÷e MkðkhurhûkkLku fkuE yòÛÞk ðknLkuXk ufh {khe Ë uíkk øk t¼ehyfM{kík MkòoÞku níkku. su{ktyuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt Au.

«kÃík rðøkík yLk wMkkhðzk÷ økk{Lkk ¼hík¼kELkkLkS¼kE fk u¤e,(W.ð.40) {nkMkkøkhÃkuxÙku÷ÃktÃkuÚke zeÍ÷ Ãkwhkðe sEhÌkk níkk. íÞkhu fkuE ¼khuðknLku yk rhûkkLku Xkufh {kheøkt¼eh yfM{kík MkSo LkkMkeAwxu÷ íkuðwt yLkw{kLk ÚkE hÌkkwt

Au. íÞkÚke ÃkMkkh Úkíkkt fkuEðknLk [k÷fu Ãkku÷eMkLku òýfhe níke. yk WÃkhk tíkE{hsLMke 108Lk u òýfhðk{kt ykðíkk çkLkkðLkktMÚk¤u Ëkuze sE ¼hík¼kELkkLkS¼kELku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{ktykðíkk íkuykuLku Vhs ÃkhLkktzkìfxhu {]ík ònuh fhu÷. ykyfM{kík{kt ÃkeÞkøkku rhûkkLkku¼w¬ku çkku÷e økÞu÷ku òuðk {¤u÷Au yLku fkuE ¼khu ðknLk íkuLkunzVuxu ÷E yfM{kík MkSoLkkMke økÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLkÚkkÞ Au. íkk÷wfk Ãkku÷eMku ykytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚke Ähe Au.

Ík÷kðkz{kt çku {køko yfM{kík{ktçku sýLkkt {kuík : ºkýLku Eò(MktðkËËkíkk îkhk)

ðZðký,íkk.1Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt n¤ðË

ÃkkMku xuBÃkkyu çkkEfLku yzVuxu÷uíkk çku sýLkk {kuík rLkÃkßÞkníkk. íku{s yuf sýLku økt¼ehEò Úkíkkt y{ËkðkË rhVhfhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhuÄúk tøkÄúkLkk {tÚkký økk{LkeMke{{k t x Ù uõxh yLk u{kuxhMkkÞf÷ ðå[u yfM{kíkMkòoíkk çkuLku Eòyku Úkðk Ãkk{eníke. yk çkLkkðku ytøku Ãkku÷eMk[kuÃkzu VrhÞkË LkkUÄkE Au.

«kó rðøkík yLk wMkkhn¤ðËÚke ½h~Þk{Ãkwh hkuz Ãkh{u÷ze {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuxeðe ¼hu÷k xuBÃkkyu çkkEfLkuyzVuxu ÷uíkk ºký sýk økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. suykuLkuíkkífk÷ef Äkuhýu MkwhuLÿLkøkhheVh fhðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkhtíkw íkçkeÞík Lkkswf nkuðkÚkey{ËkðkË heVh fhíkkhMíkk{k t s rË÷eÃkLkkøkS¼kE ðk½u÷k

(W.ð.30), rËLk uþ÷k¼w¼kE {uðkzk (W.ð.33)hMíkk{kt s {]íÞw ÃkkBÞk níkk.ßÞkhu nLkw¼kE LkkøkS¼kELkuðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËnkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yfM{kíkMksoLkkh x uBÃkk [k÷fLkeøkýíkheLkk f÷kf{kt n¤ðËÃkku÷eMku ÍzÃke fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykfuMkLke ðÄw íkÃkkMk n¤ðËyu.yuMk.ykE. Þkuøkuþ¼kEòu»ke [÷kðe hÌkk Au.

çkeò çkLkkð ytøk uÃkku÷eMk{k «kó rðøkíkku {wsçky{hu÷e rsÕ÷kLkk [÷k÷kLkkhnuðkMke E{hkLk¼kEhnu{kLk¼kE çk u÷e{(W.ð.hh), ÃkkuíkkLke ÃkkA¤çkkEf Ãkh yVÍ÷¼kEnçkeçk¼kE [k inký MkkÚk u{uÚkký økk{Lke Mke{{ktÚke sEhÌkk níkk. íÞkhu ðkze{ktÚkey[kLkf hkuz WÃkh ÃkqhÍzÃkuyLku økV÷ík¼he heíku ykðu÷

xÙufxh [k÷fu {kuxh MkkÞf÷LkuyzVuxu ÷uíkk [k÷f íkÚkk ÃkkA¤çkuXu÷kLku Eòyku Úkðk Ãkk{eníke. ßÞkhu Lktçkh ðøkhLkkyòÛÞk x Ù ufxhLkk [k÷fxÙufxh {wfe LkkMke AqxÞku níkku.yk ytøk u E{hkLk¼kEyuÄúk tøkÄúk íkk÷wfk Ãkk u÷eMk{ktVrhÞkË Lkk UÄkðíkky u . y u M k . y k E .ykE.yuLk.Ík÷kyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.{ÞkÃkwh{kt {rn÷kyuÍuh Ãke SðLk xqtfkÔÞwt

n¤ðË íkk÷wfkLkk {ÞkÃkwhøkk{u hnuíkk þeðk¼kE ¼e÷u¾uík {swhe fheLku Ãkk uíkkLk wÃkuxeÞwt h¤íkk níkk ßÞkhu ðnu÷eMkðkhLkk þeðk¼kE ¼e÷u(W.ð.hh) ËkrzÞu sðkLk wnkuðkÚke hMkkuE çkLkkððk çkkçkíkuøk]n ftfkMk Úkíkk hu¾kçkuLkLkknkÚk{ktÚke ÷E ÷uíkk {kXw ÷køkeykðíkk hu¾kçk uLk Ãkkf{ktAktxðk{kt Íuhe Ëðk Ãke ÃkkuíkkLkwtSðLk xqtfkÔÞwt níkwt.

Lk{oËkLkk LkehÚke ík¤kðku ¼hkÞ íkku {qtøkk SðkuLku nkþ ÚkkÞ

Ík÷kðkzLkk hÃk0 sux÷k økk{ku{ktÃkkýeLkk Ãkkufkh : 3ÃkÃk ík¤kðku ¾k÷e¾{(MktðkËËkíkk îkhk)

ðZðký,íkk.1Mk wh uLÿLkøkh rsÕ÷k{k t

Lk{oËkLkk Lkeh ÃknkUåÞk ÃkAeyøkkW 7Úke 8 rËðMku su Ãkkýe{¤íkwt níkwt íku nðu 4-Ãk rËðMku{¤ðk ÷køÞw t Au. suÚkeMk wh uLÿLkøkh híkLkÃkh,ðZðký, ËwÄhus yLk uòuhkðhLkøkhLke «òLku ÃkkýeLk {¤ðkLkku yMktíkku»k LkÚke Ãký[kuxe÷k Ãkkxze yLku S¤erðMíkkh{k t 380Úke ðÄwøkk{k{kt Ãkkýe {kxu ÷kufk ufÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkufkhÃkkze hÌkk Au. ßÞkhu ÃkkxzerðMíkkh økk{k{kt ¾khkuÃkkxykðu÷k nk uðkÚke ÷k ufk uLk uòuEíkk «{ký{kt Ãkkýe {¤íkwtLkÚke. nk÷ ÃkkýeLke sYheÞkíkðÄkhu Au suÚke ÷kufkuLku Ãký

ðÄkhu ÃkkýeLkku ÃkwhðXku òuEyuAu Ãkkýe {kxu ÷kufkuLku hÍ¤Ãkkxfhðk u Ãkz u Au [k uxe÷k{k tLkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku Mkk{uÃkkýe ÞwØ fhe çkw÷tË yðksuykfkuþ ÔÞõík fÞku o níkk u.suXLkk u ykfhk u íkkÃk íkk uÃkzðkLkk u çkkfe Au íÞkh uMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk økúkBÞrðMíkkh{kt s¤kþÞku MkwfkEsðkLkk fkhýu Ãkkýe {kxuÃkkufkh ÃkzÞk Au.

su økk{zk{k t ÃkkýeLkefxkufxe ÷kufku ¼kuøkðe hÌkk AuíÞkt Mk{ÞMkh ÃkkýeLkk xuLfhkuÃknk U[kzðk{k t ykðu ík uðe÷kufkuLke {ktøkýe Au. økk{zkLkks¤kþÞk u{k t Ãkkýe Ãk whíkk«{ký{k Lk hnuðkÚke yLkuík¤kðku Mkwfkíkk síkk nkuðkLkkfkhýu ÃkkýeLke hk{kÞý W¼e

Úkíke òÞ Au. [k÷w ð»k u oÄk u¤eÄ{ z u{ Lk{oËkLkkÃkkýeÚke A÷kuA÷ ¼hkÞu÷ AuíÞkh u þnuhe rðMíkkh{k tÃkkýeLke Mk{MÞk n¤ðe ÚkEAu. Ãkh tík w [k uxe÷k ÃkkxzeMkkÞ÷k íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤økk{ku{kt ÃkkýeLke Mk{MÞkyurðfhk¤e MðY Äkuhý fhu÷ Au.ðneðxeík tºk yLk uhksfkhýeyku Ãkuxk [qtxýe{ktÔÞMík Au íÞkhu ÃkkýeLkk Mk{MÞk«íÞu fk uý æÞkLk ykÃk u ?{u½hkòLke ÃkÄhk{ýe ÚkkÞyLku ÃkkýeLke Mk{MÞk{ktÚkeAwxkfkhku {¤u íkuðe «kÚkoLkkøk ú k{sLkk u fhe hÌkk Au.rsÕ÷kLkk {w¤eLkk 30Úke ðÄwøkk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke{w~fu÷eLku ÷eÄu ÷kufku nk÷kfe¼kuøkðe hÌkk Au. Ãkkýe{u¤ððk {kxu ÷kufkuLku Ëqh MkwÄehÍ¤Ãkkx fhðku Ãkzu Au. Ãkkýe{kxu ¼xfíkk ÷kufku yLku íkhMÞkÃkþwykuLku {kxu íkkfeËu ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu íkuðeøk úk{sLkk uLke {k tøkýe Au.íkk÷wfkLkk Ãk8 økk{ Ãkife 30sux÷k økk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke¾wçk s {w~fu÷e òuðk {¤e hneAu. íkk÷wfk{kt 380 ík¤kðykðu÷k Au su Ãkife 3ÃkÃk¾k÷e¾{ Au. ¾k÷e ík¤kðkuLk{oËkLkk ÃkkýeÚke ¼hðkLkeònuhkíkku fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw ík¤kðku nsw MkwÄe ¼hðk{kLk ykðíkk ÃkþwykuLku ðÄw {w~fu÷eMkòoE Au.

MkwòLkøkZ økk{{kt ºký rËðMkuyuf ðkh ÃkkýeLkwt xuLfh ykðu Au.ykÚke ÷kufkuLku Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðwtÃkzu Au ßÞkhu LkkÞçk Ãkkýe ÃkwhðXkyrÄfkhe yuLk.S. òËðu sýkÔÞwtfu íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køkLkkøkk{ku{kt Ãkkýe {¤u Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

ðuhkð¤{kt ÃkrhýeíkkLku {kh {khLkkhMkkMkw yLku rËÞhLke ÄhÃkfz

(MktðkËËkíkk îkhk)sqLkkøkZ,íkk.1

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkðuhkð¤ ¾kíku çkLk u÷k yufçkLkkð{kt «ðkneÚke ¼hu÷kuçkkx÷ku {kÚku VUfe yLku {kh{khðkLkk u çkLkkð Ãkk u÷eMkËVíkhu LkkUÄkÞku Au. suLkk Ãkøk÷u[f[kh òøke Au.

yk çkLkkð ytøk uLkeÃkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkyLkwMkkh sqLkkøkZ ÍktÍhzkrðMíkkh{kt hnuíkk yLku nk÷ðuhkð¤ ¾kíku çk÷eÞk nLkw{kLk{trËh ÃkkA¤ hnuíkk ð»kkoçkuLkrðLkÞ¼kE òu»ke(W.ð.3Ãk)yu Ãkk u÷eMk{tVrhÞkË LkkUÄkðe Au fu økíkíkk.h8-Ãk-h013Lkk hk usVrhÞkËeLkk MkkMkw ¼kLkwçkuLk{kunLk¼kE òu»ke yLku ËeÞhyík w÷¼kE {k unLk¼kEòu»keyu ÃkkýeLkk rVÕxh Ã÷kLxçkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe {rn÷kWÃkh «ðkne ¼hu÷ku çkkx÷kuVUfíkk nkÚk{kt Eò ÃknkU[eníke yLku þhehu {wZ{kh {kheíku{s rçk¼íMk þçËku fne {kh{kÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkerðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au.yk çkLkkðLkk ykhk uÃkeøkEfk÷u yxfkÞík fhe fkuxonðk÷u fhu÷ Au. yk çkLkkðLkeðÄw íkÃkkMk yuyuMkykEçke.yu÷.fh{xk [÷kðe hÌkkAu. ËhBÞkLk yk çkLkkð ytøkuyuðwt Ãký òýðk {¤u Au fu 10ð»ko Ãknu÷k rðLkÞ¼kE òu»keÃkkýeLkku Ã÷kLx LkkLkk¼kEòu»keLku MkkUÃke sqLkkøkZ ykðíkkhÌkk níkk ËhBÞkLk ÃkkýeLkkyk rVÕxh Ã÷kLx MkrníkLkkr{÷fíkLkk «&™u çkÒku ¼kEyku

ðå[u ¾xhkøk W¼ku ÚkÞku yLkuyøkkW íkk.hh-Ãk-h013Lkkhkus çkÒku ¼kEyu Mkk{-Mkk{eÃkku÷eMk VrhÞkËe Ãký Ëk¾÷fhu÷ yLku suLkk yLkwMktÄkLkuÃkku÷eMku çkÒku ÃkûkLkk Mkw÷un þktríkLkkò{eLk Ãký ÷uðzkððk{kt ykÔÞkAu. yk ËhBÞkLk yks çkLkkðLkkyLkwMktÄkLku íkksuíkh{kt ð»kkoçkuLkrðLkÞ¼kE òu»ke ¼kLkwçkuLk òu»keíku{s yíkw÷¼kE òu»keyu«ðkneLkku çkkx÷ku VUfe {kh{kÞkoLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷uykhkuÃkeykuLke yxf fhe fkuxonðk÷u fhu÷ Au.

ytòh íkk÷wfk{kt yhuhkxeÃkqýo çkLkkð

Äku.1h{kt LkkÃkkMk Úkíkkt ¼wðzLkkrðãkÚkeoyu Íuh Ãke SðLk xqtfkÔÞwt

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk økheçk-{wÂM÷{ Akºkku{kxu ykŠÚkf MknkÞLke ònuhkík

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk íkusMðe økheçk {wÂM÷{ Akºkku {kxuMfku÷hþeÃkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ÞwLkkExuz yußÞwfuþLkyuLz ðu÷Vuh MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZLkk «urMkzLxLke yuf y¾çkkheÞkËe sýkðu Au fu, sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Äku.10-1h ÃkAe fkuEÃký Wå[ yÇÞkMk¢{{kt òuzkðk EåAíkk íkusMðe Wå[økwýkfLkðk¤k Ãkhtíkw ykŠÚkf heíku íkÆLk Lkçk¤e ÂMÚkrík ÄhkðLkkhkMk{økú {wÂM÷{ Mk{ksLkk rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeyku òu rþ»Þð]r¥k(ykŠÚkf MknkÞ) {u¤ððk EåAíkk nkuÞ íkku Mkkiyu {kuçkkE÷Lktçkh. 98248 68195 yÚkðk 94283 78664 WÃkhÃkkuíkkLkk çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhðk MktMÚkkLkk «{w¾ Efçkk÷¼kE{khVríkÞkLke ÞkËe{ktÚke sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.1ytòh íkk÷wfk ¼wðz økk{u Äku.1h{kt LkkÃkkMk ÚkðkÚke

rðãkÚkeoyu Íuhe ËðkÚke ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.Ãkku÷eMk yk rðøkíkku ykÃkíkk fnÞwt fu ¼wðz økk{Lkk h{uþ

n{eh Ãkh{kh (W.ð.18) Lkk{Lkk rðãkÚkeoyu Äkuhý-1hLkeÃkheûkk ykÃke níke. íku{ýu ytËksu çku rËðMk yøkkW ELxhLkux{kæÞ{Úke ÃkkuíkkLkwt heÍÕx òÛÞw níkwt su{kt íku LkkÃkkMk nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt. ykÚke yk ÞwðkLku íkk.31/ÃkLke hkºku ÃkkuíkkLkk ½huÍuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. suÚke Mkkhðkh ËhBÞkLk {kkuze hkºkeLkkíkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.yk çkLkkðÚke ðeãkÚkeo yk÷{ yLku ðk÷eðøko{ktþkuf Vu÷kÞku níkku.

Ë.øk w.ÞwrLk. ¾kík u þY ÚkLkkhEÂLxøkúuxuz fku»koLkwt ÃkwLk: çkk¤{hý(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.1ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMko{kt þÁÚkLkkh fkÞËkLkk Ãkkt[ ð»koLkkRLxeøkú uxuz fku»koLkw t Vhe yufð¾ík çkk¤ {hý ÚkðTk ÃkkBÞkLkwtsýðk {¤u Au.çkkh fkWÂLMk÷ykuV RÂLzÞk îkhk Vhe fux÷efõðuhe fZkíkk t yk fk u»k oLke{kLÞíkkLkwt fkufzwt Vhe økwt[ðkðkÃkkBÞwt Au.suÚke [k÷w ð»kuo ÃkýÄku-12 ÃkAeLkk Ãkkt[ ð»koLkkuyk yÇÞk¢{ ÞwrLk.fuBÃkMko¾kíku þÁ ÚkðkLke fkuR þõÞíkktLkÚke.

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk zu.hSMxÙkh¾ËeÞkLkk sýkÔÞk {wsçkÞwrLk. fuBÃkMko{kt þÁ ÚkkLkhfkÞËkLkk Ãkk t[ ð»k oLkkRLxeøkúuxuz yÇÞkMk¢{Lku þÁfhðk {kxu çkkh fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞkLke ÃkhðkLkøke{u¤ððe sÁhe Au.ykyÇÞkMk¢{ ÞwrLkðŠMkxefuBÃkMk o{k t þÁ fhðk {kxuÞwrLk.ík tºk ÃkkA¤k fux÷kfMk{ÞÚke nðkíkeÞk {khe hÌkwtAu.Ãkhtíkw økík ð»kuo ÞwrLk.íktºkîkhk çkkh fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞkLke ÃkhðkLkøke{u¤ððk {kxu yhS fhðk{ktrð÷tçk fÞk u o níkk u.suÚkefkÞËkLkk u Ãkk t[ ð»k oLkk uRLxeøkúuxuz fku»ko ÞwrLk.fuBÃkMko{ktþÁ ÚkR þõÞku Lk níkku.

òuf u yk fk u»k oLkkÃkhðkLkøke {u¤ððkLkw t fk{ÞwrLkðŠMkxe íktºku fk{husLkerMkØkÚk o ÷k u fk u÷ usLkkr«ÂLMkÃkk÷ yLku rMkÂLzfuxMkÇÞ rð¢{ ËuMkkRLku MkkuÃÞwt

Au.su{ýu çkkh fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞk ÃkkMkuÚke yk ytøkuLkeÃkhðkLkøke {u¤ððk fhðkLke«r¢Þk{kt ¼q÷ fhe nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.suÚke yk ð»kuo ÃkýÞwrLk. ¾kíku fkÞËkLkku RLxeøkúuzyÇÞkMk¢{ þÁ ÚkR þfðkLkkuLkÚke.yk{ Aíkkt ðeh Lk{oËÞwrLkðŠMkxeLku Äku-12 ÃkAeLkkfkÞËkLkk Ãkk t[ ð»k oLkkRLxeøk ú ux uz fk u»k oLke çkkhfkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk îkhk{tswhe {¤ðkLke fkuR þõÞíkktsýkíke LkÚke.suÚke Äku-12ÃkAe rMkÄk s fkÞËkLkkyÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððkWíMk wf Ërûký øk wshkíkLkkrðãkÚkeoykuLku [k÷w ð»kuo ÃkýrLkhkþk nkÚk ÷køkLkkh Au.


(yusLMke) ÷knkuh,íkk.1Ã k k rfM í k k L k L k k L kð k

ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu [q txkÞu÷LkðkÍ þheVu y{urhfkLkkík u zÙk uLk nw{÷k Mkk{u yksuôze ®[íkk ÔÞõík fhe níkes u z Ù k u L k n w{÷k{k tÃ k k rfMíkkLk íkk r÷çkkLkLkkWÃk«{w¾ hnu{kLkLk w t {k uíkÚ kÞ w t n í k w t . þh eV u

y{urhfkLkk zÙk uLk nw{÷kLk uÃ k k r f M í k k L k L k kM k kð o¼k i{ íðL k k u ¼ t ø køkýkÔÞk u níkk u. ykøkk{eÃkk t[ sqLkLkk hk us Ë uþLkk¼kðe ðzk«ÄkLk ÃkËu þÃkÚk÷ uð k sE hn u÷ k L kð kÍþheVu W¥kh ðÍerhMíkkLk{ktçk wÄðkhu ÚkÞu÷k zÙk uLk nw{÷kMkk{u ®[íkk ÔÞõík fhe níke

su{kt íknuhefyu íkkr÷çkkLkÃkkrfMíkkLkLkk Lk u í k k yLk uMk ufLz ELk f{kLz ð÷e WVu ohnu{kLkLkw t {kuík ÚkÞw t níkw t.

L kð kÍ þheVL k knðk÷k Ú k e « r M k æÄrL kð uËLk{k t Ã k ey u{yu÷-yuLk y u sýkÔÞ w t ník w t f uy{urhfkLkk u z Ù k u L k n w{÷k u{kºk Ë uþLkk Mkkð o¼k i{íð

yLk u u ûk uºkeÞ y¾tzíkkLkk u¼ tøk L kÚ k e çkÕf u í k u y ufy uðe f kÞ oðkne A u s u L k uyktíkhhk»xÙeÞ fkÞËku yLkuMk tÞwõík hk»xÙ [kxohLkk u ¼tøkø kýkðkÞ k u A u . L kð kÍþheVL k e ¼kðL k kyk u L k uy{urhfkLkk yVuMkMko rh[zonk u ø k÷ Uz M k wÄ e Ã knk U[kzeËuðk{kt ykðe Au.

Ãkqðo suYMk÷u{{kt 4Ãk0 {fkLkku íkkuzeÃkkzðkLke EÍhkÞ÷Lke ÞkusLkk

(yusLMke) suYMk÷u{,íkk.1suYMk÷u{ yLku ûk uºkLkk

Ãkrðºk MÚk¤k uLkk Mk{Úk oLk{kxuLkk EM÷kr{f-r¢rùÞLkfr{þLku [uíkðýe ykÃke níkef u EÍhkÞ÷Lke Ãk qð osuY÷Mku{{kt 4Ãk0 {fkLkkuLkuíkk uze ÃkkzðkLke ÞkusLkk Auyuf rLkðuËLk{kt fr{þLku LkkUæÞwtníkwt fu EÍhkÞ÷e Mk¥kkÄeþkuyu

1967{k t Ãk u÷ uMxkELk{k tçk¤sçkheÃkqðof økuhfkÞËuMkhfçòu fÞku o íÞkhÚke yíÞkhMkwÄe{kt hÃk nòhÚke ðÄkhu{fkLkk u íkk uze ÃkkzÞk t A u.rLkðuËLk{kt ðÄw{kt fnuðkÞwt níkwtfu ð»ko h013Lkk «kht¼ÚkeyíÞkh MkwÄe{kt 40 {fkLkkuíkkuze ÃkzkÞk Au. suLkk ÷eÄuh00 çkk¤fku Mkrník 300

sux÷k Ãk u÷ uMx u rLkÞLkk u ½hrðnkuýk çkLÞk Au.

fr{þLku fÌkwt fu ÃkkuíkkLkkøkuhfkÞËuMkhLkk fçò nuX¤LkksuYMk÷u u{{kt 4Ãk0 {fkLkkuíkkuze ÃkkzðkLke EÍhkÞ÷LkeÞk usLkk Ãkrðºk þnuhLk w tÃkæÄíkeMkh heíku ÞnqËefhýfhðkLke íku{s þnuhLkk {q¤hnuðkMkeykuLku yneÚke nxkðeík uLk u Þn qËe sLkíkkLkehksÄkLke çkLkkððk þnuhLkkykhçk ík u{ s EM÷k{ef[krhºÞLku ÄqtÄ¤wt çkLkkððkLkeÞkusLkk Ëþkoðu Au.

fr{þLkLkk {nkMkr[ðzk u.nÒkk EMkkLkk sýkÔÞk«{kýu EÍhkÞ÷eíkkuzVkuzLkerík yuf Mkk{qnefMkò Au su {kLkð yrÄfkhfkÞËkykuLkku ¼tøk fhu Au.

yV½krLkMíkkLk{kt Ãkkf.Lke ¼qr{fk hnuþu(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.1

yuf y{urhfLk Úkªf xUfufÌkwt Au fu yV½krLkMíkkLk{ktytrík{ Ãkrhýk{k u{k tÃkkrfMíkkLkLke {n¥ðÃk qýo¼qr{fk Au yLku íku ykøk¤ ÃkýÞÚkkðík hnuþu. ík u{sÃkkrfMíkkLkLke Ähíke ÃkhLkkyk©ÞMÚkkLkk u ÃkhÚkeíkkr÷çkkLkLku íkuLke økríkrðrÄyku[÷kðíkwt yxfkððk {kxu íkuLkuykŠÚkf {ËË yÃkkE þfu Au.y{urhfLk ®Úkf xuLf MkuLxh Vkuhyu LÞw y{urhfLk rMkõÞwrhxe(MkeyuLkyuyuMk)Lkk yufynuðk÷{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Aufu nsw Ãký yk Mkå[kE Au fuyV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkLkk¼qr{fk {n¥ðÃkqýo Lkuíkkyku

ðå[u ÃkhMÃkh MktçktÄkuLke MkkÚkus MkhnËku LkSf Mk{LðÞ yLkuMknÞkuøk Ãkh fk{ [k÷w hk¾ðwtòuEyu. ßÞktÚke yk yÚkðk íku

ËuþLkk þºkwyku MkhnË Ãkkh fhuAu. ykuçkk{k ðneðxeíktºkLkk çkuÃkqðo xku[Lkk Mkthûký yrÄfkheykuîkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k yk

ynuðk÷{kt MkeyuLkyuyuMkyuÃkkrfMíkkLkLku íkuLke Ähíke Ãkhí k k r ÷ ç k k L k L k eøkríkrðrÄykuLkuyxfkððk {kxu

{wõík ÔÞkÃkkh Mk{sqíke yÚkðkûkurºkÞ Qòo hkufðk {kxu«kuíMkknLkku suðe {ËË ykÃkðk{kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

y{urhfkyu {qfÞku [eLk ÃkhMkkEçkh òMkqMkeLkku ykhkuÃk

(yusLMke) ®MkøkkÃkwh,íkk.1y{urhfkLkk hûkk {tºke

[fnuøk÷u yksu ynª ®MkøkkÃkwhMkwhûkk Vkuh{{kt [eLke MkuLÞyrÄfkheykuLke nkshe{k tçkuE®søk Ãkh ðku®þøxLk rðYæÄMkkEçkh òMk qMke fhðkLkk uykhk uÃk {wfÞk u níkk u.y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkfykuçkk{k t yLk u [eLkLkkhk»xÙÃkrík þe.r[Lk®VøkLkeykðíkk yXðkrzÞu ÞkuòLkkheçk uXfÚke yøkkW [eLk ÃkhE÷uõxÙk u rLkf òMk qMke {kx uËçkký fhíkk nuøk÷u [eLkMkhfkh yLk u Mk uLkk WÃkhMktðuËLkþe÷ y{urhfLk Mkq[Lkk«ýk÷e{kt ðkhtðkh ½qMký¾kuhe

fhðkLkku ykhkuÃk {wfÞku Au.nuøk÷u ðkŠ»kf ®MkøkkÃkwh Mkt{u÷Lkþktøkhe ÷k {tºkýk{kt fÌkwt fu,y{urhfkyu MkkEçkh½qMký¾kuheLkk ðÄíkk òu¾{{kxu ®[íkk ÔÞõík fhe Au.su{ktLke fux÷ef çkkçkíkku [eLkMkhfkh yLku MkuLkk MktçktrÄíkòuðk {¤e Au.

íku{ýu fÌkwt fu rðïLke çkuMkkiÚke {kuxe yÚkoÔÞðMÚkk íkhefuy{urhfk yLku [eLkLkk rníkkuyLku ®[íkkykuLkk ½ýk MktÞwõíkûkuºkku Au yLku MkkEçkh fkÞoMk{qnLke MÚkkÃkLkk MkkEçkh {wÆkÃkh y{urhfk [eLk ðkík[eíkLku«kuíMkknLk ykÃkðkLke rËþk{ktMkfkhkí{f Ãkøk÷wt Au. nuøk÷u

fÌkwt fu y{u MkkEçkhMÃkuMk{ktsðkçkËkhe ¼Þko yk[hýLkkyktíkhhk»xÙeÞ rLkÞ{ku MÚkkrÃkíkfhðk {kxu Lke[ yLku yLÞMk tÞ wõík ¼køkeËkhk u MkkÚk uWíMkkrník heíku fkÞo fhðk {kxu«ríkçkæÄ Aeyu. ykuçkk{k yLkuþeLk 7-8 sqLku fur÷VkuŠLkÞk{ktçk uXf Úkþu. Ãk uxkøkLk u {ULkeþYykík{k t ònuh fhu÷kÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt [eLken uLfhku Ãkh y{urhfLknrÚkÞkhkuLkk rzøLkELk MkwÄe ÃknkU[çkLkkððkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku.suÚke nuøk÷Lkk ¼k»kýLkk çku rËðMkyøkkW [eLkLkk hûkk {tºkk÷ÞuþYykíkÚke s íkuLku hË fhe ËeÄkuníkku.

rfŠøkMíkkLk{kt MkkuLkkLke ¾ký {wÆu nkuçkk¤ku(yusLMke) rçkþfuf,íkk.1

rfŠøkMík kL k{k t f o L k u z kftÃkLkeLke {kr÷fe ÄhkðíkeMkkuLkkLke ¾kýLkwt hk»xÙeÞfhýfhðkLke {k tøk fhe hnu÷k«ËþoLkfkheyku yLku MkwhûkkË¤k u ðå[ u Ú kÞ u÷e ®nMkfÍzÃkk uLk u æÞkLk{k t hk¾íkkË s n u í k e - y k u r ø k s M f ersÕ÷k{kt hk»xÙÃkrík þkMkLkònuh fhe þrLkðkhu ÷økkðeËuðk{kt ykÔÞku níkku.

hk»xÙÃkrík yÕ{ksçkuf ykík{çkkÞuðyu W¥khe E®Mkf

rðMík khLkk Ësn uí k e-yk u røksMfe rsÕ÷k{k tfxk ufxe ònuh fhðk {kxuøkEfk÷u ½k u » ký Ãkºk ÃkhnMíkûk u Ã k fÞk o ník k.rsÕ÷k{k t 10 s qLk Mk wÄefxkufxe ÞÚkkðík hnuþu. íÞkts ÂMÚkí k ¾kýLke Ã k kMk u«ËþoLkfkheyku yufXk ÚkÞkníkk. «Ëþ oL kfkheyk uy ufoLkuzkLkk ¾LkLk Mk{qn MkuLxhkøkkuÕzLke {kr÷feLke fw{íkwh¾kýLkku Ãkkðh MkÃ÷kE XÃkfhe ËeÄe níkk u. íÞkhçkkË

Mk whûk k Ë¤k uy u 9h«ËþoLkfkheykuLke ÄhÃkfzfhe níke. òu f u ík uLkkÚke®nMkk ðÄwLku ðÄw Wøkú çkLkeøkE níke. í kÚ k k nòhk uMÚ k k rL kf ÷k ufk uy u«Ëþ oLkfkheyk u L k u Ak uz e{qfðkLke {ktøkýe fhíkk fq[þY fhe ËeÄe níke. MðkMÚÞ{tºkk÷Þu rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtf u ®nMkf ÍzÃkk u{kt fux÷kfMkwhûkk Ë¤ku Mkrník ykuAk{ktykuAk ÃkÃk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkníkk.

LkðkÍ þheV rðYæÄ Ãke.Ãke.Ãke.yuÃký ÃkkuíkkLkku W{uËðkh ònuh fÞkuo(yusLMke) çkknkuh,íkk.1

E{hkLk ¾kLkLke Ãkkxe oÃkkrfMíkkLk íknuhef-yu-ELMkkV(Ãke.Ãke.ykE.) íkhVÚke«ÄkLk{tºke ÃkË {kxu W{uËðkhLk¬e fÞko çkkË ÃkkrfMíkkLkÃkeÃkÕMk Ãkkxeo (Ãke.Ãke.Ãke.)yuÃký Ãke.yu{.yu÷. yuLk.LkkLkuíkk LkðkÍ þheVLke rðYæÄÃkkuíkkLkku W{uËðkh {uËkLk{ktWíkkÞkuo Au. ÃkkxeoLkk ðrhc Lkuíkk{¾Ëq{ y{eLk Vne{ykøkk{e Ãkkt[ sqLku MktMkË{ktÞk uòLkkhe «ÄkLk{tºke[q txýe{k t Ãke.Ãke.Ãke.LkkW{uËðkh íkhefu W¼k hnuþu.Ãke.Ãke.Ãke.yu çkeS Ãkkxeo Au fusuýu LkðkÍLku ðøkh rðhkuÄuÃke.yu{. íkhefu ÃkMktË fhðkLke{ktøkýeLku Lkfkhe fkZe Au.

òu fu, Ãke.yu{. çkLkðk{kxu LkðkÍ ÃkkMk u Lk uþLk÷

yuMkuBçk÷e{kt ÃkÞkoó MktÏÞkË¤Au yLku íku{Lke W{uËðkheLkufkuE Ãký «fkhLkwt òu¾{ LkÚke.ÃkkxeoLkk yuf Lkuíkkyu sýkÔÞwt fu,«ÄkLk{tºke ÃkËLke [qtxýe {kºkykiÃk[krhf Au yLku yLÞÃkkxe oyk uLkk u rðhk uÄ {kºk«ríkfkí{f Au.

ºkeS ð¾ík ÃkkrfMíkkLkLkk«ÄkLk {tºke çkLkðk sE hnu÷kLkðkÍ þheVu ¼khík yLk uy{urhfk MkkÚku ©uc MktçktÄkuçkktÄðkLkku ðkÞËku fÞku o Au.Ãke.Ãke.Ãke.Lku MktMkË{kt 38çkuXfku {¤u÷ Au. íÞkh çkkË31 çk uXfk u MkkÚk u E{hkLk¾kLkLke Ãke.xe.ykE. ºkeSMkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu WòøkhÚkE Au. Ãke.xe.ykE.yu òðuËnkþ{eLk u LkðkÍ þheVLkerðYæÄ {uËkLk{kt WíkkÞko Au.E{hkLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu

ík uyk u Mk tMkË{kt rðÃkûkLke¼qr{fk ¾qçk Mkkhe heík urLk¼kðþu.

íkwfeoLkk ½ýk þnuhku{kt®nMkf «ËþoLkku Vu÷kÞkt(yusLMke) ytfkhk,íkk.1

íkqfeoLkk EMíktçkw÷ þnuh{ktþw¢ðkhu Ë u¾kðfkhk u ÃkhÃkku÷eMku fhu÷e fkÞoðkne çkkËnðu sLk«ËþoLkLke ÷nuhk uËuþLkk ½ýk þnuhkuLku ÃkkuíkkLke÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄk Au. rçkúxeþy¾çkkh økkŠzÞLkLkkynuðk÷ku yLkwMkkh «ËþoLkkunðu hksÄkLke ytfkhk MkrníkEs{eLkçkkush{ íkÚkk ½ýkyLÞ þnuhku íkhV ðéÞk Au. ykËu¾kðkuLku ËuþLkk ðzk«ÄkLkrhMk uÃk íkkrþÃkyuh÷ku÷økLksLk ËMk ð»koÚke[kÕÞk ykðíkk þkMkLk «íÞuyíÞkh MkwÄetLkku MkkiÚke {kuxkuÃkzfkh {LkkE hÌkk u Au.EMíktçkw÷Lkk íkfþe{ [kufLkk

økkÍe Ãkkf o Ãkh fçòus{kððkLkk «ÞkMk fhe hnu÷kËu¾kðfkhku íku{s Ãkku÷eMk ðå[uAuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke Mkt½»ko[k÷e hÌkku níkku Ãký yk Mkt½»kuoøkEfk÷u ®nMkf MðYÃk ÄkhýfÞw O ník w t. ßÞkhu Ãkk u÷eMkf{o[kheykuyu ÃkwMíkfku ðkt[e

hnu÷k íku{s økeíkku økkE hnu÷kËu¾kðfkhkuLku íÞktÚke nxkððk{kxu ÔÞkÃkf yr¼ÞkLk þY fÞwOník w t. yk yÚkzk{ý{ktykuAk{kt ykuAk 100 ÷kufkuEòøkúMík ÚkÞk níkk su Ãkife½ýk Ë u¾kðfkhk uLkenk÷íkøkt¼eh çkLku÷e Au.

[eLkLku {kLkð yrÄfkhkuLkwt MkL{kLkfhðkLke y{urhfkLke Mk÷kn

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.1[eLkLkk ríkþkLkykLk{uLk

[k uf Ãkh ÚkÞu÷k Ë{LkLkeðhMkeLkk Úkkuzk rËðMk yøkkWy{urhfkyu çkuE®søkLku fÌkwt Aufu íku 1989{kt ÷kufþkneLkkMk{Úkof yktËku÷Lk{kt ¼køk÷uðk ykðLkkhk ÷kufkuLkwt þku»kýçktÄ fhu. y{urhfLk rðËuþrð¼køkLkk «ðõíkk suLkÃkMkkfeyu fÌk w t ník w t f uríkþkLk{uLk [k uf ÃkhËu¾kðfkhkuLkk ®nMkf Ë{LkLke[kh sqLkLkk hkus ykðLkkhe

h4{e ðhMke y{urhfkLk urLkËkuo»k ÷kufkuLkk {kuíkLke Ëw:¾Ë½xLkkLke ÞkË yÃkkðu Au.

ík u{ýu økEfk÷u yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u[eLk MkhfkhLk uVheðkhyknðkLk fheyu Aeyu fu íkuyu ÷kufkuLkw t þku»ký çktÄ fhusu{ýu Ëu¾kðku{kt ¼køk ÷eÄkuníkku yLku {kÞko økÞu÷k, çktÄfçkLkkðkÞu÷ ík u{s ÷kÃkíkk÷kufkuLke Ãkwhe sðkçkËkhe ÷u.«ðõíkkyu fÌkwt níkw t fu y{u[eLkLk u Vheðkh yknðkLk

fheyu Aeyu fu ík uÃkkuíkkLkkík{k{ LkkøkrhfkuLkk ðirïf{kLkð yrÄfkhkuLke hûkk fhuíku{s íku ÷kufkuLku {wfík fhu.s u{Lk u yLÞkÞÃk qý o heík uyxfkÞík nuX¤ ÷uðkÞk níkk.su{Lke Mkk{u fuMk [÷kðkÞkAu. su{Lku fuË{kt h¾kÞk Au.su{Lku çk¤sçkheÃkqðof økw{fhe ËuðkÞk Au yÚkðk LkshfuËfhðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku sík u {kLkð yrÄfkhfkÞofíkkoykuLkwt þku»ký Ãký çktÄfhu.

LkðkÍ þheV îkhk zÙkuLk nw{÷kLke ®LkËkþheVu y{urhfkLkk zÙkuLk nw{÷kLku Ãkkf.Lkk Mkkðo¼ki{íðLkku ¼tøk økýkÔÞku

yÕçkk{kLkk çkr{Oøk nk{-ÂMÚkík huz{kWLxLk ðÕfLk Ãkkfo{kt rðï{kt

MÚkkrÃkík rðïLke MkkiÚke {kuxe fkMxykÞLko «rík{k sýkE hne Au.

EhkLke ÃkuxÙkufur{f÷ ftÃkLkeyku Ãkh y{urhfkLkku «ríkçktÄðku®þøxLk: EhkLk Ãkh rþftòu fMkíkk y{urhfkyu yksu EhkLkLkeÃkuxÙkufur{f÷ WãkuøkÚke òuzkÞu÷ ftÃkLkeyku Ãkh «ríkçktÄku ÷økkÔÞkAu. rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkk suLk ÃÞkMkeyu fÌkwt yk fkÞoðkneEhkLkLkk økuhfkÞËuMkh Ãkh{kýw fkÞo¢{ {kxu hksMðLkk çkeòMkkiÚke {kuxk MºkkuíkLkk MðYÃku EhkLke ÃkuxÙkufur{f÷ ûkuºkÚke ½Lk{kt½xkzku fhðkLkk y{urhfkLkk MktfÕÃkLku Ëþkoðu Au. íku{ýu fÌkwt fu¾çkh nkuðk Aíkkt EhkLk îkhk ÃkuxÙkufur{f÷ WíÃkkËLk ¾heËðk{kxu ÷uðz Ëuðz{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke çkkçkík{kt su{ ÃkuxÙkufur{f÷ftÃkLke yLku rLkfkMk{kt fwz yuLz çkuðhus suyu÷xe Ãkh «ríkçktÄ{wfðk{kt ykÔÞku Au.y{urhfLk ûkuºk{kt Vhe yufðkh xkuhLkuzkuLkwt ykøk{Lkykuf÷knku{krMkxe: y{urhfk ûkuºk{kt çku yXðkrzÞk fhíkk ÃkýykuAk Mk{ÞLkk ytíkh{kt ½kíkf xkuhLkuzku íkkuVkLku yufðkh VherðLkkþ MksoÞku ykuf÷knku{kt hks{køko ÃkuxÙku®÷øk xe{LkksýkÔÞk «{kýu íku{kt yuf {kíkk yLku íkuLkk çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwtníkwt. ykuf÷knku{kt rMkxe{kt xkuhLkuzkuLkk «ðuþ fk÷u ÚkÞku níkkuyLku íkuLkkÚke yuf {n¥ðÃkqýo hks{køko Ãkh ½ýe çkÄe økkzeykuLkuLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. hks{køko ÃkuxÙku®÷øk xe{u fÌkwt fu xkuhLkuzkuLkufkhýu yLkuf {kuxhMkkEf÷ Mkðkh ½kÞ÷ ÚkÞk níkk yLku fux÷kf¾kuðkÞu÷k Au. hks{køko øk~íke Ë¤Lke MkÇÞ çkuxMke hktzkuÕVyufÌkwt fu xe{Lkk MkÇÞkuLku þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt yuf {kíkkyLku çkk¤fLkk {]íkËun {éÞk níkk.fhk[e{kt rþûkkrðËLke økku¤e {khe níÞk fhefhkt[e: ÃkkrfMíkkLkLke hksÄkLke fhkt[e{kt yksu hkºku yrøkÞkhnw{÷k¾kuhkuyu yuf òýeíkk rþûkkrðË yLku íku{Lkk [k÷fLkeøkku¤e{khe níÞk fhe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu MkiÞËys{h.heÍðe [k÷fLke MkkÚku ÃkkuíkkLke fkh{kt níkk. íÞkhu sçkkEf Ãkh Mkðkh yrøkÞkh çktËwfÄkheykuyu íku{Lkk Ãkhøkku¤eçkkhe fhe níke. nkuÂMÃkx÷ ÷E síkk Mk{Þu heÍðe yLkuíku{Lkk [k÷fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

rçkúxuLk{kt MkirLkfLke níÞkLkk ykhkuÃkeLkunkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {¤e

÷tzLk: økÞk yXðkzeyu ÚkÞu÷e rçkúrxþ MkirLkfLke níÞkLkk çkeòþtfkMÃkË ÔÞÂõíkLku yksu nkuÂMÃkx÷Úke hò {¤e níke yLku íkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Mfkux÷uLzÞkzoyu yuf rLkðuË{ktsýkÔÞwt fu {kEf÷ ykËu çkku÷kòu (h8)Lke ÷e rhøçkeLke níÞkyLku yuf Ãkku÷eMk yrÄfkheLke níÞkLkku «ÞkMk fhðkLkk fuMk{ktÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMku hh {uLkk rËðMku íkuLkuøkku¤e{khe ½kÞ÷ fhe ËeÄku níkku. ðÄw yuf þtfkMÃkË {kEf÷ykËuçkkuðk÷u (hh)Lku økku¤e {khe ËeÄe níke yLku íkuLk u{tøk¤ðkhu nkuÂMÃkx÷Úke hò {¤e níke.


LkrzÞkË ¾kíku yktíkhhk»xÙeÞ íkçkeçkkuLkku ðfoþkuÃk

¼khík{kt 80 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk Ãk0 xfkð]æÄkuLku «kuMxux fuLMkh nkuðkLkwt íkkhý

(MktðkËËkíkk îkhk)LkrzÞkË,íkk.1

LkrzÞkËLke fezLkenkuÂMÃkx÷ ¾kíku yktíkhhk»xÙeÞçku rËðMkLkwt ðfoþkuÃk zkÞ÷kuøkELk Þwhku-yuLfku÷kuS ÞwhkuÃk uÚkk u÷k uS Mkr{x ÃkhøkEfk÷Úke þY ÚkÞku Au ykðfoþkuÃk{kt ¾kMk nksh hnu÷ky{urhfkLkk ÷kuMk yuLs÷Mk{ktMk u tzkMk o-rMkLkkE {urzf÷MkuLxh{kt rzÃkkxo{uLx ykuVÃkuÚkku÷kuS yuLz ÷kuçkkuhuxhe{urzrMkLkLkk [uh{uLk yLk u«k uVuMkh zk u.{unw÷ y{eLk urðrðÄ ËuþLkk íkçkeçkk uLk uÃkk uíkkLkk yLkw¼ðLkw t ¼kÚk wÃkehMÞw níkwt.

«kuMxux fuLMkhLkk ËËeoyku{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au «kuMxuxfuLMkhLkwt rLkËkLk ÍzÃkÚke ÚkkÞyu rËþk{k t Lkðk Lkðk

MktþkuÄLkku nkÚk ÄhkE hÌkk Au.zku.{unw÷ y{eLk «kuMxux Þwrhzheç÷uLzh fezLke ð]»kýLke økktXMkrníkLkk hk uøkk u çkkçkíkLkkhk»xÙeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞfLMkÕxLx nkuE íku{ýu rðrðÄËuþkuLkk nksh hnu÷k Þwhk uÃkuÚkku÷kuSMxkuLku yk çkkçkíkuMk{s ykÃke níke.

LkrzÞkË fezLkenkuÂMÃkx÷Lkk {urLkStøk xÙMxezku.{nuþ ËuMkkEyu ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu nk÷{kt «kuMxux fuLMkhLkkËËeoyku ðÄe hÌkk Au. «kuMxuxfuLMkhLkwt rLkËkLk ÍzÃke ÚkkÞ yu¾wçks sYhe Au. yk nkuÂMÃkx÷uyuf {þeLk rðfMkkðÞwt Au suÚkeºký r{rLkx{k ts «k uMx uxfuLMkhLkwt rLkËkLk ÚkE sþu. ç÷uzîkhk yk rLkËkLk ÚkkÞ Au.ykLkkÚke ¾uzk rsÕ÷k{kt «kuMxux

«kusufx íkhefu ykLkkÚke rðrðÄfuBÃkk uîkhk ÷kufk uLk w t rLkËkLkfhkþu.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fuykÃkýk íÞk 80 ð»koÚke ðÄwWt{hLkk ÷kufk u{k t Ãk0 xfk÷kufkuLku «kuMxux fuLMkh ÚkkÞ Au.fuLMkhLkk çku «fkh Au yuf MkkËwfuLMkh yLku yuf suLku økt¼ehfneyu yu fuLMkh òÃkkLk{kt«kuMxux fuLMkhLkwt «{ký ykuAwtAu ¼khík{kt ykr£fk fhíkkykuAw Au.

«kuMxux fuLMkhÚke çk[ðwtnkuÞ íkku MkkuÞkçkeLk ðÄw ÷uðwt,fMkhík ðÄkhðe, ðsLk ykuAwhk¾ðwt yLku 4Ãk ð»ko çkkË nuÕÚk[ufyÃk rLkÞr{ík fhkððw tòuMkyu. «kuMxux fuLMkh ÚkÞkçkkË 8 ð»kuo íku çknkh ykðu AuíkuLkk fkuE ÷ûkýku Ãký Ëu¾kíkkLkÚke. yk {kxu òøk]ríkLke¾wçks sYh Au.

AT & PO-TANKARIATA & DI-BHARUCH

I DECLARED THATMY NAME IS

CHANGED FROMPATEL YUNUS VALIBAGAS PO RETHDAYUNUS VALI BAGAS.

CHANGE OF SURNAME

¾t¼kík íkk÷wfkLkk

fýÍxLke Mkøkehk Ãkh Ëw»f{ofhLkkhLku Mkkík ð»koLke fuË(MktðkËËkíkk îkhk)

ykýtË,íkk.1¾t¼kík íkk÷wfkLkkt fýÍx

økk{Lke MkøkehkLku ËkuZ ð»ko ÃkqðuoVk uMk÷kðe Ãkxkðe ÷øLkfhðkLke ÷k÷[ ykÃkeçk¤kífkh øk wòhðkLkk tçkLkkð{kt ykýtËLkkt yrÄf MkºkLÞkÞÄeþu ykhk uÃkeLk uíkfMkehðkh Xuhðe Mkkík ð»koLkefuËLke Mkò yLku çk u nòhYrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku

fýÍx økk{u hnuíke Mkkzk[kiË ð»k oLke Mkøkeh ðÞLkeÞwðíkeLku økk{{kt s hnuíkk uf{÷uþ WVuo fk¤eÞku çkkçkw¼kEXkfkuh (W.ð.20 ) íkk.ºkeS{k[o 2012Lkkt hkus VkuMk÷kðeÃkxkðe ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ykÃke ¼økkzeLku ÷E økÞku níkkuyLku íkuýeLke Mkt{íke rðLkkðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞku oníkk u,yk çkLkkð ytøk uçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh

çkk¤kLkkt rÃkíkkyu ¾t¼kík MkexeÃkk u÷eMk {Úkf u VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke11{e {k[oLkkt hkus ÄhÃkfzfhe fkuxo{kt [ksoMkex hsw fheníke

yk ytøkuLkku fuMk ykýtËLkktºkeò yrÄf Mkºk yLku rsÕ÷kLÞkÞÄeMk ©e{íke Ãke çkeMkªøkLke fkuxo{kt [k÷e síkkfkuxuo Mkhfkhe ðfe÷ ©e{íkeyuLk ðe Ãkxu÷Lke Ë÷e÷ku íku{s11 MkknuËk u yLk u íkçkeçkeÃkwhkðk íku{s ¼kuøk çkLkLkkhLkeswçkkLke økúkÌk hk¾e ykhkuÃkef{÷uþ WVu o fk¤eÞkLk uyÃknhý yLku çk¤kífkhLkktøk wLkk{kt íkfMkehðkh XuhðeyÃknhýLkk økwLkkLke f÷{LkktøkwLkk{kt Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku500 Y>.Ëtz íku{s økwLkk{ktMkkík ð»koLke fuË yLku 1000Y>.Lkku Ëtz Vxfkhíkku [wfkËkuònuh fÞkuo níkku

®n{íkLkøkh{kt h7sqLku Mðkøkík

fkÞo¢{ Þkuòþu®n{íkLkøkh, íkk.1

øk wshkík hkßÞ{wÏÞ{tºkeLkk Mðkøkík fkÞo¢{ytíkøkoík ÷kufkuLkk «&™kuLkkuÍzÃke yLku Mkh¤íkkÚke rLkfk÷ÚkkÞ íku {kxu Ëh {kMkLkk [kuÚkkøkwYðkhu rsÕ÷k{kt VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{k t ykðu Au. suÚkesLkíkkyu íkuykuLkk «&™ku 10swLk MkwÄe {¤e hnu íku heíkuf÷ufxh f[uhe, MkkçkhfktXk-®n{íkLkøkh {wfk{u {kuf÷ðkßÞkhu rsÕ÷k Mðkøkík fkÞo¢{økwYðkh íkk.h7-6-h013Lkkhkus 11-00 f÷kfu f÷ufxhf[uhe, Mk¼k¾tz çknw{k¤e¼ðLk, 1÷ku{k¤, yu-ç÷kuf,®n{íkLkøkh ¾kíku Þkuòþu.WÃkhktík yk ytøkuLkku íkk÷wfkfûkkyu VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ íkk.h6-6-h013Lkkhk us 11-00 f÷kfuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

fçkúMíkkLkkuLke «kuxÙufþLk rËðk÷ku Mkrník hMíkkLkk fk{ku Úkþu

ytf÷uïh þnuhLkk rðfkMkfk{k u {kx uyn{Ë¼kELke økúkLx{ktÚke LkkýktLke Vk¤ðýe(MktðkËËkíkk îkhk)

ytf÷uïh,íkk.1ytf÷uïh þnuh{kt hMíkk

íkÚkk rðrðÄ fçk úMíkkLkk uLke«kuxufþLk Ëeðk÷ {kxu hk»xÙeÞLkuíkk íkÚkk ©e{rík MkkuLkeÞkøkktÄeLkk ytøkík Mkr[ð yLkursÕ÷kLkk ÷kuf ÷kze÷k Lkuíkkyn{Ë¼kE Ãkx u÷Lk u òýfhíkk íkuyku îkhk íkkfeËu ðkuzoLk t.9{k t fkøkËeðkz f÷hELxh ç÷kuf ÷økkððk {kxu 7÷k¾ Vk¤ÔÞk Au. íkÚkkfkøkËeðkz fçk úMíkkLk {kxuykh.Mke.Mke.Lkk yktíkrhfhMíkk {kxu Ãk ÷k¾ Yk.Vk¤ÔÞk

Au. fMçkkíkeðkz{kt fçkúMíkkLk{kt«kuxufþLk Ëeðk÷ {kxu h ÷k¾,¼Y[Lkk fçkúMíkkLkLke «kuxuþLkËeðk÷ {kxu Yk.3 ÷k¾LkeVk¤ðýe fhe Au. ðkuzo Lkt.9{ktþeð÷k÷ MkøkhLkk ½huÚke

øk w.nwMk uLkLkk ½h Mk wÄeykh.Mke.Mke.Lkk hMíkk {kxuYk.3,70 ÷k¾Lke Vk¤ðýefhe níke ðk uz o 9{k tþÂõíkLkøkhÚke økkuÃkk÷LkøkhMkwÄeLku òuzíkk hMíkk {kxu 7÷k¾ íku{s Yk.h,67 ÷k¾ÞwrLkxe Mf q÷ fBÃkkWLzLkkrðfkMk {kxu Vk¤ÔÞk níkk.

WÃkhk ufík øk ú kLx ðk uz oLkt.9Lkk MkÇÞ snkøkeh ¾ktÃkXkýLke ¼÷k{ýÚke {tsqhfheLk u rsÕ÷k ykÞk usLk{tz¤Lku {kuf÷kE Au su ytøkuxqtf Mk{Þ{kt rðfkMkLkk fk{kuþY fhkþu.

zeMkkLkk MkwfwLkÃkkfo{kt økxh÷kELk Lknªíkku ðkux LknªLke hneþkuLke [e{fe(Mk tðkËËkíkk îkhk)

zeMkk,íkk.1z e M k k L k k h ks Ã k w h

rðMíkkh{k t ykðu÷ Mk wf wLkÃkkf o Mkk uMkkÞxe{k t A uÕ÷kyZ e ð » k o Ú k e ø k xh L k eÃkkELk ÷kELk Lk.Ãkk. îkhkL k t¾ k í k k X u h - X u h ø k t Ë kÃkkýeLkk ík¤kð ¼hkÞ Au.s u L k k Ã k ø k÷ u {åAhk u L k k uW Ã k ÿð ðÄ í k k hn eþ k u{k tËøkeLkk ¾kx¼u ÃkxfkÞA u . s u Ú k e n k÷L k e Ã k u x k[ q txýe{k t hneþk uy u ðk uxL kn ª yk Ã kð k L k e [ e{feykÃkíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

{¤íke {krníke {wsçkzeMkkLkk hksÃk whÚke h u÷ðuMxuþLk rðMíkkh{k t ykðu÷Mk wf wLk Ãkkf o Mkk u MkkÞxe{k tL k.Ãkk.îkhk økxh ÷kELk

Lk Lk t¾kíkk hneþku{k t hk u»k«ø k xÞ k u A u . y k y t ø k uM Ú k k r L k f hn eþ { u{ýr n Ë k Þ í k ¼ k Eíkð¬÷ðk¤kyu sýkÔÞw f uy k y t ø k u M Ú k k r L k ffk uÃkk u oh uþLk íkÚkk Lk.Ãkk.Lk uð k h t ð k h ÷ u r¾ í k í k Ú k k{ k i r¾f hs qy k í k fh u÷Aíkk y{khe Mk{MÞk fk uEMkk t¼¤ík w t L kÚk e. yíÞkh uø k tË k Ã k kýeL k k í k¤kðÚk e{åAhk u L k k WÃkÿð ðÄík kMkk uMkkÞxe{k t Ãk0Úke ðÄwÔÞ rfí kyk u í k kð, Íkz k-WÕxe{kt MkÃkzkE økÞk Au.ò u í k k í f k÷ efø k x h ÷ k E L k L k k t ¾ ð k { k tL kn ª ykð u í k k u M k{ø k úh ks Ã k w h rð M í k k h{ k th k u ø k[ k¤ k u V u÷ kE sþ uL kð k r L k{ kÞ u÷

LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ zk ì.í k u s÷ç k u L k Ã k x u÷Mkk u M k kÞxe{k t økhx÷kELkLk t¾kðe ÷k ufk u L k u hk uøkLkk¼hzk{k t Ú k e çk[kð u í k uðe{k t ø kýe A u . M kV kEð uh k uL k . Ã k k . î k h k ½hð u h k u ,÷kExðuhk u fzfkEÚke ðMk w÷fhkÞ A u í k k u í k u L k e Mk k{ us L k í k k L k u M k w r ðÄ k f u{ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke ?MÚkkrLkf hneþkuyu sýkÔÞw tf u ò u í k k ífk÷ef rL kfk÷fhðk{k t Lknke t ykð u íkk ufk÷u Þk uòLkkhe [q txýe{k t{í kL k k u ç k rn»fkh fheþ w ty k y t ø k u f÷ u fxh L k uhs qy k í k fh eþ w .M k k u M k kÞxeL k e yks w ç k ks wËhuf søÞkyu økxh ÷kELkLk t¾kÞ÷ Au íkk u ynª fu{Lknª ? íkuðku «~Lk WXÞku Au.

ytf÷uïhLke Mke÷efkuLk ßðu÷ ftÃkLke{ktykøk : fkuE òLknkrLk Lk Mkòoíkk hkník

ÃkýMkkuhk{kt Mkk{kLÞ çkkçkíkuíkfhkh{k Ãkk t[ sýkLk u Eò

[kuheLkk ðÄíkk çkLkkðÚke ÷kufku ºkMík

{kuzkMkk{kt ½h{kt ºkkxfeíkMfhkuLkku ÷k¾kuLkku nkÚk Vuhku(MktðkËËkíkk îkhk)

{kuzkMkk,íkk.1{k uzkMkk þnuh{k t

[kuheykuLkku rMk÷rMk÷ku [k÷whnuíkk {k uzkMkkLkk ÷k ufk uºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.íkMfhk u {k uzkMkkLke hÄwf w¤MkkuMkkÞxeLkk {fkLk{ktÚke yuf÷k¾ rMk¥kuh nòhLke {íkk[kuhe økÞk Au. yk çkLkkð ytøkuÃkk u÷eMk u zk uøk Mfðkuz yLkuyuV.yuMk.yu÷. çkku÷kðe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{¤íke {krníke {wsçkøkíkhkºk u {k uzkMkk þnuh{kthÄwfw¤ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çktLkurÃkíkhkE ¼kEykuLkk {fkLkLkkuËhðkò íkk uze íkMfhk uyu[kuheLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkthíkwrðÃkw÷¼kE Ãkxu÷Lkk ½h{ktÚkeYrÃkÞk yuf ÷k¾ rMk¥k uh

nòhLkku ËÕ÷ku {¤e síkk íku÷E íkMfhk u ¼køke AqxÞkníkk. hkºku s yk íkMfhkuLku¼køkíkk Lkshu rLknk¤LkkhÃkkzkuþeyu {fkLk {kr÷fLkusøkkzíkk Ãkk uí k kL k k ½h{k tí k Ã k kMk fhík k ½h-ð¾heð uhý-A uhý ÚkE økÞ u÷eníke. Ãkkt[ íkku÷k MkkuLkw t yLkuÃk[kMk nòhLke hkufz {¤eytËksu Ãkk uýk çk u ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe ÚkÞkLkwt sýkíkkhkºku s þnuh Ãkku÷eMkLku òýfhíkk Ãkku÷eMku yk ytøku zkuøkMfðk uz yLk uyuV.yuMk.yu÷.Lku çkku÷kðeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.íkMfh xku¤fe{kt [œe yLkuçkrLkÞkLkÄkhe Ãkk t[ þÏMkkunk uðkLk e ½h {kr÷fLk u{krníke {¤e níke.

fýÍheLkk ÷kufrník yußÞwfuþLk xÙMx îkhkW¥khku¥kh þiûkrýf «økrík

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk fýÍhe økk{Lkwt ÷kufrník yußÞwfuþLkyuLz [uhexuçk÷ xÙMx AuÕ÷k 13 ð»koÚke fkÞohík Au. þiûkrýfçkkçkíku W¥khku¥kh «økrík fhe hnu÷ yk MktMÚkk Mkt[kr÷ík þk¤k{ktfu.S. íku{s Äkuhý 1Úke 8 MkwÄe ¼kzkLkk {fkLk{kt yÇÞkMk[k÷u Au. þk¤k{kt ykøk¤ ðøko ðÄkhk {kxu MktMÚkkyu ÃkkuíkkLkes{eLk Ãkh rðþk¤ Mktfw÷Lkwt çkktÄfk{ þY fhu÷ Au. MktMÚkkMk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu yLku Mk{ksLkk ÞwðkLkku yLkuÞwðíkeyku Wå[ rþûký {u¤ðe ËuþLkk rðfkMk{kt Mkn¼køke çkLkuíkuðk Wå[ æÞuÞ MkkÚku fkÞohík Au. Þwðk çknuLkku yLku rðÄðkyku{kxu rMkðý ðøkkou Ãký [÷kðu÷ Au. MktMÚkk Mkt[kr÷ík Mfw÷LkkLkðk çkk tÄfk{{k t Ë uþ-rðËuþLkk {nLk w¼kðk u yLk uyøkúøkÛÞðzkyku {w÷kfkíku ykðe MktMÚkkLkk fkÞofíkkoykuLku«kuíMkkrník fhe MktMÚkkLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke.økkuÄhkLke zkì. ÍkfehnwMkuLk þk¤k{kt 1Ãk00Úke

ðÄw rðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMkøkkuÄhkLkk Ãkku÷Lkçkòh MkkðosrLkf {kÞLkkurhxe {wÂM÷{

Þwðf {tz¤, Mkt[kr÷ík zkì. ÍkrfhnwMkuLk «kÚkr{f yLku {kæÞr{fþk¤kLkwt Äku.10Lkwt Ãkrhýk{ Mkíkík ºký ð»koÚke 100 xfkykðu Au. yk þk¤k{kt Äku.1Úke 10{kt 1Ãk00 WÃkhktíkrðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. yu{ nkS rVhkus yu.MkªÄe «{w¾ íkÚkk nkS yMk÷{ yu nXe÷k-{tºkeyu yufÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

íkMkðeh{kt ¼e»ký ykøkLku yku÷ðíkk VkÞh xuLfhkuLkk sðkLkkuLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yÞkÍ þu¾, ytf÷uïh)

(MktðkËËkíkk îkhk)ytf÷uïh, íkk.1

y t f ÷ u ï hS.ykE.ze.Mke.Lke Mke÷efkuLkßðu÷ fkw.{kt hku {rxrhÞÕMk{kt÷økkMkLkk sÚÚkk{kt ¼e»kýykøk Vkxe Lkef¤íkk Ãkkt[ÚkeðÄw VkÞh xuLfhk uLke {ËË÷uðk{k t ykðe níke. MkË¼køÞu fkuE òLknkrLk ÚkðkÃkk{e Lk nkuíke.

«kÃík {krníke yLkwMkkhytf÷uïh S.ykE.ze.Mke.ÂMÚkík Mke÷efkuLk ßðu÷ fkwt.{ktÃ÷kEðwz çkLkkððk{kt ykðu Au.yk fkw.Lkk. ftÃkkWLz{kt hku{rxrhÞÕMk ÷økkMkLkku {kuxksÚÚkk{k t økík hkºkeLkkyhMkk{k t y[kLkf ykøk¼¼wfe WXíkk Lkkþ¼køk {[esðk Ãkk{e níke. Úkk uzesðkh{kt íkus Vqtfkíkk ÃkðLkLkkfkhýu ykøku rðfhk¤ MðYÃk

Äkhý fÞwowt níkwt. òuíkòuíkk{ktykøku ÷økkMkLkk sÚÚkkLku ÷Ãkux{kt÷uíkkt. ftÃkLke Mkt[k÷fku îkhkLkkuxeVkEzLkk ze.Ãke.yuLk.Mke.VkÞh MxuþLk{kt òý fhíkk. Mkki«Úk{ çku VkÞh xuLfhku ËkuzeykÔÞk níkk. òu fu ykøkLkkykfhku {eòs òuELku ðÄw ºký

sux÷k VkÞh xuLfhku çkku÷kðkLkeVhs Ãkze níke. VkÞh VkÞxhkuçku [kh f÷kfLke ¼khu snu{íkçkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞkuníkk u. yk ykøkLk u Ãkøk÷u÷økkMkLkku {kuxku sÚÚkku çk¤eLku¾k¾ ÚkE síkk {kuxwt LkwfMkkLkÚkðk ÃkkBÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.1

ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huXíkk÷wfkLkk ÃkýMkk uhk økk{uRLËehk Lkøkhe{kt økRfk÷uMkk tsu {rn÷kLk u yÃkþçËk uçkku÷ðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkktÚkÞu÷k Í½zk{kt çktLku ÃkûkkuLkkÃkkt[ sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.su çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMk{Úkf u A ykhk uÃke rðÁØMkk{Mkk{u VheÞkË LkkUÄkR Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkhÃkýMkkuhk økk{u yhze hkuz Ãkhhnuíkkt ½eÁ¼kR rºkf{¼kRhkurníkLkk çknuLk Mkwþe÷kçkuLkLkuøkRfk÷u Mkk ts u þk trík¼kRsuXk¼kR hkurníku øk{u íku{çkku÷íkk Mkwþe÷kçkuLku yk çkkçkíku½h u ykðeLk u sýkðíkkrºkf{¼kR MkktsLkk Mkw{khuÃkýMkkuhk RLËehk Lkøkhe{ktþk trík¼kRLkk ½hu XÃkfk uykÃkðk síkk t þk trík¼kRMkrník ºký sýkt W~fuhkR økÞkníkk. yLku íkuykuyu ÄeÁ¼kRLku{kÚkk{kt ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku{khe íku{s ÷ku¾tzLke ÃkkRÃk{khe íku{s Lkhnhe¼kRLku÷ku¾tzLke ÃkkRÃk {khe yLkuMkwþe÷kçkuLkLku fÃkzkt ÄkuðkLkkuÄkufku {kÚkk{kt {khe Ròykufhe níke. su çkLkkð ytøku

ÄeÁ¼kR rºkf{¼kR hkurníkuW{huX Ãkk u÷eMk {Úkf uþktrík¼kR suXk¼kR hkurník ,{ýe¼kR suXk¼kR hkurníky™u økeheþ¼kR Mkrník ºkýsýkt rðÁØ VheÞkË LkkUÄkðíkkÃkk u÷eMk u øk wLkk u Lkk UÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.ßÞkhu Mkk{kÃkûku {ýe¼kRsuXk¼kR hkurníku LkkUÄkðu÷eVheÞkË {wsçk {ýe¼kRLke¼ºkeS ÃkkÞ÷ økRfk÷uf[hku ðk¤e hne níke íÞkhuMkwþe÷kçkuLku íkuLku Äffku {khíkktyk çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkRníke.

suLke yËkðík hk¾eÄeÁ¼kR hkurník Mkrník ºkýsýktyu Mkktsu Mkkík ðkøku íku{Lkk½hu ykðe Í½zk u fhe{ýe¼kRLk u ík u{s{Vík¼kRLku {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkeÃkkRÃk yLku ÷ku¾tzLkku Mk¤eÞku{khe Ròyku fhe níke. suçkLkkð ytøk u {ýe¼kRsuXk¼kR hkuneíkLke VheÞkËLkkyk½khu ÃkýMkk uhk Ãkk u÷eMk uÄeÁ¼kR rºkf{¼kR hkurník,rºkf{¼kR hkurník, y™uLkhnhe¼kR Mkrník ºký sýktrðÁÆ VheÞkË Lkk UÄkðíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke.

çkLkkMkfktXk ÷kufMk¼k [qtxýe ytíkøkoíkÃkku÷ªøk çkwÚkLkk f{eoykuLku Eðeyu{MkrníkLke Mkk{økúe MkkÚku hðkLkk fhkÞk

AkuxkWËuÃkwhLkk rðòu÷{kt çku {fkLk{ktíkMfhku ºkkxõÞk

AkuxkWËuÃkwh, íkk.1AkuxkWËuÃkwhLkk rðòu÷ økk{u yuf ½h{kt ºkkxfe íkMfhkuyu

Yk.37,Ãk00Lke {íkk íkÚkk çkeò ½h{kt ºkkxfe Yk.68 nòhLke{íkk ÷E Vhkh ÚkÞk níkk.{¤íke {krníke {wsçk íkk÷wfkLkkrðòu÷ økk{u Mkkøk{xu çku {fkLk{kt íkMfhku ºkkxfÞk níkk su{kthkXðk þi÷u»k økku®ðË¼kELkk {fkLk{ktÚke hkufz 10 nòh yLkuËkøkeLkk {¤e Yk.37,Ãk00Lke {íkkLke [kuhe ÚkE níke. ßÞkhuhkXðk hkðS¼kELkk ½h{ktÚke hkufz hÃk nòh yLku ËkøkeLkk{¤e Yk.68 nòhLke {íkkLke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke. ÷kufku{ktVu÷kÞu÷e [[ko {wsçk þnuhLkk yu[.Ãke. ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLku økík{kMkLkkçke÷Lke [qfðýe Lk Úkíkkt Mkt[k÷fu rzÍ÷ ykÃkðkLkwt çktÄ fÞwO Au.ykÚke Ãkku÷eMk yMk{tsMk{kt {wfkE Au.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.1h-çkLkkMkfktXk ÷kufMk¼k

Ãkuxk [qtxýe ytíkøkoík ykðíkefk÷u {íkËkLk «r¢Þk nkÚkÄhkLkkh Au. íku Ãkqðuo ykshkusÃkku÷etøk çkwÚkLkk f{o[kheykuLkuEðeyu{ {þeLk MkrníkLkeMkkÄLk Mkk{økúe MkkÚku VhsLkkMÚk¤u sðk hðkLkk fhkÞkn í k k . h - ç k L k k M k f k t X k÷kufMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe {kxu

ykðíke fk÷u h swLkLkkt hkus{íkËkLk «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au. suLkk ¼køkYÃku[qtxýe fk{økehe{kt hkufkÞu÷kÃkk u÷e tøk MxkVLk u ykshkusÃkk÷LkÃk wh nkEðu ÂMÚkíkfu.fu.økkuXe nkEMfq÷ ¾kíkuÚkeEðeyu{ {þeLk MkrníkLkesYhe MkkÄLk Mkk{økúe MkkÚkuVhs ÃkhLkkt MÚk¤u sðk hðkLkkfhkÞk níkk.

çkkuzu÷e{kt çktÄ ÃkhçkÃkkMku Ëçkkýku ¾zfkÞk

çkkuzu÷e,íkk.1çkkuzu÷eLkk Zkufr÷Þk hkuz

Ãkh ykðu÷e rþhk u÷eðk÷knkEMfq÷ ÃkkMku Xtzk ÃkkýeLkeÃkhçk çktÄ nk÷ík{kt Au íkuÚke íÞkt¾wÕ÷uyk{ Ëçkký ÚkÞu÷w Au.

ykðk Ëçkký íkífk¤ ËqhfheLk u Ãk t[kÞík u WLkk¤k{ktÃkkýeLke Ãkhçk fkÞohík fhðeòuEyu. íkuðku Mkqh WXÞku Au.ÞkuøÞ fk¤SLkk y¼kðu ÃkhçkçktÄ ÚkE yLku rçkLk WÃkÞkuøkeÃkhçk ÃkkMku Ëçkkýku W¼k ÚkÞkAu. þk¤kyu síkk çkk¤fku Ãkýyk ËçkkýÚke {w~fu÷e ¼kuøkðehÌkk Au.

ðk½kurzÞk ¾kíku ÞwðkLkLke níÞk{kt

Ãkku÷eMk {wÏÞ ykhkuÃkeykuLku çk[kðíkenk uðkLkk u ÃkrhðkhLkk u ykûk uÃk

çkkEfLkk økkuzkWLk{ktÚke [kuhe fhe

Lkðk çkkEfLkwt yuÂLsLk sqLke çkkEf{ktrVx fhðkLkk fki¼ktz{kt çkuLke ÄhÃkfz

ðzkuËhk íkk.1,SÕ÷kLkkt ðk½kuzeÞk ¾kíku

ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke níÞk «fhý{ktÃkku÷eMk rLk»Ãkûk fk{økehe fhíkeLk nkuðkLkw t íku{s {wÏÞykhkuÃkeykuLku çk[kðe hnenkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku yksu {]íkfÞwðkLkLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu SÕ÷kf÷ufxhLku hsqykík fherLk»ÃkûkíkÃkkMk fhkððk {ktøkýefhe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh Úkkuzk

rËðMk Ãkwðuo ðk½kuzeÞk økk{ ÃkkMkuËkíkkhðkMk ÃkkA¤Lkk fwðk{ktÚkeøkk{{kt hnuíkk {nuþ ðMkkðkLkk{Lkk ÞwðkLkLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ykÞwðkLkLke níÞk «u{«fhý{kt ÚkEnkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMkuçkusýktLke ÄhÃkfz fhe níke.

{]íkf ÞwðkLkLkkÃkrhðkhsLkkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkkufu, Ãkku÷eMku {nuþ ðMkkðkLkeníÞk{kt {kºk çku ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke Ãkkzâk çkkË fkuE fkÞoðknefhe LkÚke. yLÞ ÷kufku ÃkýníÞk{kt Mkk{u÷ nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkíku{Lku çk[kðe hne Au.

yksu {]íkf ÞwðkLkLkktÃkrhðkhsLkkuyu SÕ÷k f÷ufxhLkuYçkY {¤e hsqykík fhe ÞwðkLkLkkníÞk «fhý{kt rLk»Ãkûk íkÃkkMkfhkððkLke {ktøkýe fhe níke.


Mk uL[whe çkkEfLkk tøkkuzkWLk{ktÚke Lkðk çkkEfLke[kuhe fhe Lkðk çkkEfLkk tyuLSLk swLkk çkkEf{kt VexfhðkLkk fki¼ktz{kt Ãkku÷eMku çkuÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fheyksu fkuxo{kt hsw fhe íkk.3SMkwÄeLkkt rh{kLz {u¤ÔÞk níkkt.

yk çkLkkðLke rðøkíkyuðe Au fu, økík íkk.13-3-13Lkk hkus Akýe sfkíkLkkfkÃkkMku ykðu÷k yÃkkh r÷.LkktøkkuzkWLk{ktÚke Lkðe {kuxh

MkkÞf÷ku ykðe níke yLkuþkuY{{kt {wfe níke. Ëhr{ÞkLkºký {kuxh MkkÞf÷ku fkuEff{o[khe [kuhe økÞku níkku. ykWÃkhk tík yLÞ yuf {k uxhMkkÞf÷Lke [kuhe Úkíkkt, íkÃkkMkfhíkkt Lkðe çkkEfkuLke [kuhefhe ík uLkk yuLSLk swLkeøkkze{kt Vex fhðkLkwt fki¼ktzçknkh ykÔÞwt níkwt.

çkkEf [kuheLkk fki¼ktzLkeVrhÞkË Mk uLåÞwhe çkkEf«k.r÷.Lkk rz÷h rLkr¾÷[kð÷kyu MkÞkSøk tsÃkk u÷eMk{Úkf{kt Lkk UÄkðíkk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe níke.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku

yk fki¼ktz{kt VkYf nkÁLkWVuo {wÒkk þu¾ (hnu.íkktË÷òLk whe y uÃ k kx o{ u Lx,ðzkuËhk)yLku ¼wr{ík rníkuþÃkxu÷ (hnu.Mk uðkMke økk{,ðzk uËhk)Lke ÄhÃkfz fheníke.

Wõík ¼uòçkkòu ÃkkMkuÚkeçkkEf [k uheLkk fk i¼k tzLkerðøkíkku {u¤ððk MkÞkSøktsÃk k u÷eMk u ç k t L k u L k u yºk u L k efk ux o{k t hs w fhe Mk kí krËðMkLkkt rh{kLzLke {ktøkýefhe níke. ò u f u , fk ux u oí k k.3S Mk wÄeLkk t rh{kLz{tswh fÞko níkkt.


fw÷Ãkrík yøkúðk÷Lke yðrÄ Ãkwhe ÚkE hne Au íÞkhu

SxeÞwLkk fkÞofkhe fw÷ÃkríkLkku[kso Ãkxu÷Lku {¤e þfþu

y{ËkðkË, íkk.1økwshkík xufLkku÷kuSf÷

ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík yûkÞyøk úðk÷Lk u Ãkk t[ ð»k oLkk ufkÞofk¤ ykøkk{e Mkkík swLkLkkhkus Ãkwhku ÚkE hÌkku Au. íku{Aíkkt nS MkwÄe SxeÞw îkhkLkðk fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf {kxufkuE fkÞoðkne fhkE LkÚke.nS Mk wÄe Mk[o fr{xeLkeyufÃký ðkh çkuXf {¤e LkÚke..íÞkhu Mkwºkku îkhk «kó Úkíke{krníke {wsçk yíÞkhu fkuEfkÞ{e fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf Lkfhíkk yu÷ze yuÂLsrLkÞhªøkfku÷usLkk yk[kÞo yLku «ðuþMkr{íkeLkk {uBçkh Mk u¢ uxhe

yu{yuLk Ãkxu÷Lku SxeÞwLkkfkÞofkhe fw÷Ãkrík íkhefuLkku[kso MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk ÔÞõík fhkE hne Au.

«kó Úkíke {krníke{wsçk økwshkík xufLkku÷kuSf÷ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefuyûkÞ yøk úðk÷Lke ð»k o2008{kt hkßÞ Mkhfkhîkhk rLk{ýqtf fhðk{kt ykðeníke. íÞkhu yûkÞ yøkúðk÷ykøkk{e Mkkík swLkLkk hkusfw÷Ãkrík íkhefu Ãkkt[ ð»koLkkufkÞofk¤ Ãkqýo fhe hÌkk Au.suÚke nðu SxeÞwLkk ykøkk{efw÷Ãkrík íkhefu fkuLke rLk{ýqtfÚkþu íku «&™ yíÞkhu SxeÞw

fuBMkÃk{kt [[koE hÌkku Au.Mkk{kLÞ heíku ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf {kxu Mk[ofr{xeLke çkuXf Þkusðk{kt ykðuAu íÞkh çkkË Mk[o fr{xe îkhkÞk uøÞ ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhk uLkk çkkÞk uz uxk{tøkkððk{kt ykðu Au su{ktÚkeMk[o fr{xe ºký Lkk{k uLkeÃkMktËøke fhe hkßÞ MkhfkhLku{kuf÷e ykÃkíke nkuÞ Au. suLkkykÄkh u hkßÞ Mkhfkhfw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf fhu Au.Ãkhtíkw SxeÞwLkk fw÷Ãkrík yûkÞyøkúðk÷Lke {wÆík Ãkqýo ÚkðkLkuykzu nðu {kºk A rËðMkku çkkfeAu. íku{ Aíkkt nS MkwÄe Mk[ofr{xeLke çkuXf Ãký çkku÷kðk{ktykðe LkÚke suLkk fkhýuyíÞkhu SxeÞwLkk fw÷Ãkrík ÃkËufkuE fkÞ{e ÔÞÂõíkLke rLk{ýqtffhðkLke íkiÞkhe Lk nkuðkLkw tsýkE hÌkw Au.

Ëhr{ÞkLk Mkqºkku îkhk«kó Úkíke {krníke {wsçkSxeÞwLkk fkÞ{e fw÷ÃkríkLkerLk{ýq tf Lkk fhíkk yu÷zeyuÂLsrLkÞhªøk fk u÷ usLkkyk[kÞo yLku «ðuþ Mkr{ríkLkk{uBçkh Mku¢uxhe yu{yuLk Ãkxu÷LkuykX sqLkÚke SxeÞ wLkkfkÞofkhe fw÷Ãkrík íkhefuLkku[kso MkkUÃkðk{ku t ykðu íkuðeÃkqhe þõÞíkk Au. yu{yuLkÃkxu÷ yufuzr{fLkku çknku¤kuyLk w¼ð Ähkð u A u. yLk uyíÞkh u ík uyk u SxeÞ wLkkzkÞhuõxh ÃkËu Ãký Au. suÚkeíku{Lku yk [kso MkkUÃkkÞ íkuðeÃkqhe þõÞíkk Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu SxeÞwLkk «Úk{ fw÷Ãkríkíkhefu ykX sqLk 2008Lkkhk us yûkÞ yøk úðk÷LkerLk{ýqtf fhkE níke.

{u½kýeLkøkh rðMíkkhLke ½xLkk

sqLke yËkðík{kt ÷kfzkLkkVxfk {khe ÞwðkLkLke níÞk

y{ËkðkË, íkk. 1{u½kýeLkøkh ¾kík u

swLke yËkðík{kt ÞwðkLk WÃkh÷kfzk ðzu nw{÷ku fhe økt¼ehRò Ãknk U[kze yuf þÏMkLkkMke Awxâku níkku. økt¼eh heíku½kÞ÷ ÞwðkLkLku Mkkhðkh yÚkuorMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷Rsðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkwMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {k uíkrLkÃksíkkt {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMkuyk ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLkkMke Awxu÷k nw{÷k¾kuhLkuÃkfzðk íksðes nkÚk Ähe Au.

½xLkkLke {¤u÷e{krníke yuðe Au f u{ u½kýeLkøkh f w t íkkSLke[k÷e{kt hnuíkk MkíÞ«fkþ WVuoSíkw rþðþtfh hksÃkwíkLkk u

íkuLke s [k÷e{kt hnuíkk MkkÄw{wfwtË {nkhks økkuMðk{e MkkíkuyøkkW fkuR fkhýu Í½zku ÚkÞkuníkku. suLke yËðkík hk¾e økík30{eLkk hkus hkºku 2.00ðkøÞkLkk yhMkk{k t MkkÄ wøkkuMðk{eyu MkíÞ«fkþ WVuoSíkwLkk {kÚkkLkk ¼køku ÷kfzkðzu nw{÷ku fhe LkkMke Awxâkuníkku. økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷MkíÞ«fkþLk u íkkífk÷efMkkhðkh yÚk u o rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkt økRfk÷u{kuze hkºku Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkMkíÞ«fkþ WVuo SíkwLkwt {kuíkrLkÃkßÞw t ník w t. yk ytøku{u½kýeLkøkh Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkfk-fkfe MkkÚku çkkRf Ãkh sR hnu÷k

6 ð»koLkkt çkk¤fLkwt AkuxknkÚke xuBÃkkuLke x¬hu {kuík

Mkuxu÷kEx{kt çkeò {k¤uÚkeÃkxfkíkkt {rn÷kLkw t {kuík

y{ËkðkË, íkk. 1y{ËkðkË þnuhLkk

Mkuxu÷kEx ¾kíkuÚke çkeò {k¤uVkuLk WÃkh ðkík fhe hnu÷e{ne÷kLk w t yufkyuf Lke[uÃkxfkíkk {kuík ÚkÞwt níkwt. ykytøk u Mk ux u÷kEx Ãkk u÷eMk uyfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

½xLkkLke Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkMkkuÚke {¤íke {krníke yuðeAu fu Mkuxu÷kEx ¾kíku ykðu÷kMkkhÚke yuðLÞwLkk çkeò{k¤Lkk V÷ux Lkt. yu/hh,{kt{q¤ hksMÚkkLkLkk Lkkøkk uhrsÕ÷kLkk hnuðkMke hrðyku{«fkþ MkhðuMkh ÃkkuíkkLkeÃkíLke ÃkqòçkuLk MkkÚku hnuíkkníkk. hrð«fkþ MkhðuMkhLkuÃktËh rËðMk yøkkW yuMk.S.nkEðu ÂMÚkík MkkuLke ftÃkLkeLkk

þk u-Y{{kt Lkk ufhe {¤enkuðkÚke íkuyku ÃkíLke ÃkqòçkuLkMkkÚku Mkuxu÷kEx rðMíkkh{ktMkkhÚke yuðLÞw t{k t hnuðkykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{ktøkEfk÷u {k uze hkºk u çkkhðkøÞk yhMkk{kt ÃkqòçknuLkçkkÕfLke{kt W¼k hne VkuLkWÃkh ðkíkku fhe hÌkk níkk.íÞkhu yufkyuf íku{Lkk þhehLkwtçku÷uLMk økw{kðíkk íkuyku çkeò{k¤Lke çkkÕfLke{ktÚke Lke[us{eLk WÃkh Ãkxfkíkk økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. suLkuíkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo Mkku÷krMkrð÷ ¾kík u ÷E sðk{ktykÔÞk níkk ßÞk xqtfe MkkhðkhËhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwtník w t. yk ytøk u Mk ux u÷kExÃkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økwshkíke íkçkeçku {kWLxyuðhuMx rþ¾h Mkh fÞwO

økktÄeLkøkh,íkk.1 y¾qx ykí{rðïkMkÚke

rn{k÷ÞLkk Wík w tøk rþ¾h{kWLx yuðhuMx Mkh fheLkuøkwshkíkLkwt økkihð ðÄkÞwO íku{kxu y{ËkðkËLkk zku. {Lkkusðk uhkLk u {wÏÞ{tºke yurçkhËkÔÞk níkk. {q¤y{ËkðkËLkk zk u. {Lkk usðkuhkyu íkksuíkh{kt íkk.hh{e{u h013Lkk rËðMku MkkiÚke ô[krþ¾h Ãkðoík {kWLx yuðhuMxÃkh Ãkøk {wfe økwshkíkLkwt økkihððÄkÞwO Au. 43 ð»koLke ðÞuÃkðoíkkhk unýLke hk u{k t[fMkknMk ÞkºkkLke þYykíkfhLkkhk zku. {Lkkus ðkuhk MkLkuh004Úke h010 ËhBÞkLkrðïLkk Mkkík MkkiÚke ô[k Ãkðoíkrþ¾hku Ãký Mkh fhe [qfÞkAu. suÚke hksÞLkk {wÏÞ{tºke{kuËeyu zku.{Lkkus ðkuhkLke ykMkknMk rMkÂæÄLku rçkhËkðíkk íku{LkuÞwðk ÃkuZe {kxu MkknMk þkiÞoLkk«uhýk†kuík økýkÔÞk níkk.

fi÷kMkLkkÚkLk çku ð»ko{kxu {wÏÞ{tºkeLkk {wÏÞyøkú Mkr[ð çkLÞk

økktÄeLkøkh,íkk.1øk wshkík Mkhfkh u f u.

f i÷kMkLkkÚkLk (rLkð]íkykEyuyuMk)Lke {wÏÞ{tºkeLkk{wÏÞ yøkú Mkr[ð íkhefu çku ð»ko{kxu rLk{ýqf fhe Au. fu.fi÷kMkLkkÚkLk {wÏÞ{tºkeLkkyrÄf {wÏÞ Mkr[ð íkhefuíkk.31{e {u h013Lkk hkusðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥kÚkÞk níkk. yksu íkk.1÷e sqLkh013Lkk hk us ík u{ýuf[uheLkk Mk{Þ Ãknu÷k{wÏÞ{tºkeLkk {wÏÞ yøk úMkr[ð íkhef uLkk u ík u{Lkk ufkÞo¼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.

MkhËkhLkøkh fMxkurzÞ÷ zuÚk : ík{k{ykhkuÃkeyku su÷Lkk nðk÷u fhkÞkrh{kLz Ãkwhk Úkíkkt fkuxuo sÞwzeþeÞ÷ fMze{kt {kuf÷e ËeÄk

y{ËkðkË,íkk.1hksw WVuo fktíke XffhLkk

økuhfkÞËu fMxze {kuík {k{÷uy{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[u ÃkfzeÃkkz u÷k {wÏÞ ykhk uÃkeÃkeyuMkykE Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[Ãkku÷eMk f{eoykuLkk rh{kLzÃk whk Úkíkk ík{k{Lk usÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

rðøkíkðkh {krníke yuðeAu fu, r[÷kuzk xku¤uxku¤k þkuY{Lke ÃkkMku hksw fktrík¼kEXffh ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku ºkýMktíkkLkku MkkÚku hnuíkku níkku yLkufkh ÷u ðu[Lkwt fk{ fhíkku níkku.Mkufxh-hLkk Mfðkuzuo r[÷kuzk{kthnuíkk yLk u [k uhe{k t hksw

XffhLke Mktzk uðýe nkuðkLkw tfne ík uLk u Ãkfze ÷kððkLkefk{økehe MkhËkhLkøkhÃkk u÷eMk {ÚkfLkk ze-MxkVÃkeyuMkykE çke.ykh. Ãkxu÷LkuMkkUÃke níke. ÃkeyuMkykE Ãkxu÷Mkrník ze-MxkVLke xe{u hkswXffhLku ÃkfzeLku Mkufxh-hLkexe{Lkk nðk÷u fÞku o níkk u.çkkË{kt íkuLku hr¾Þk÷ [kufe{kth¾kÞk u níkk u. yk {k{÷u¢kE{ çkúkL[u çkkçkw Ãkxu÷,¼ÿuþ®Mkn ySík®MknÄ{uoLÿ®Mkn Ëku÷ík®Mkn hkýk,{wfuþ {tøkw¼kE Ãkxu÷ yLkusøkËeþ [kuÄheLke ÄhÃkfzfhe níke yLku íku{Lku fkuxo{kthsw fhe 14 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk. ËhBÞkLk{ktykshkus íku{Lkk rh{kLz ÃkwhkÚkíkk nkuðkÚke íku{Lku fkuxo{kt hswfhkÞk níkk. çkkË{kt íku{LkusÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

yuf íkhV ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke «ò ÃkhuþkLk Au íÞkhu

Mðe{ªøk Ãkq÷{kt Lnkíkk fkuÃkkuohuxhLku xªøkkxku¤e fhe xku¤kyu çknkh ¾U[e fkZÞk

«ò íkhMku {híke nkuÞ íÞkhu yk «fkhLkwt f]íÞ Zktfýe{ktÃkkýe ÷E zqçke {hðk suðe ðkík : çkËYÆeLk þu¾

(MktðkËËkíkk îkhk)y{ËkðkË, íkk.1

W¥khÍkuLk Mkrník þnuhLkkMk tÏÞkçk tÄ rðMíkkhk u{k tÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAíkÚke«ò ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økEAu íÞkhu yksu Mðe{ªøkÃkw÷{ktLnkðkLke {ò {kýíkkyMkkhðkLkk ¼ksÃkLkkfk uÃkk u oh uxhLk u ÷k ufk usçkhËMíkeÚke çknkh ÷EøkÞkLke rðøkíkku çknkh ykðeAu.

rðhk uÄÃkûkLkk Lk uíkkçkËÁÆeLk þu¾u sýkÔÞwt Au fuþnuh{kt W¥khÍkuLkLkk swËkswËk ðkuzo{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeykÃkðk çkkçkík u ðkh tðkhhsqykík fhðk{kt ykðe níkeÃkhtíkw íktºk îkhk fkuE fkÞoðknefhðk{kt ykðe Lkne íÞkhu«ò ºkkne{k{ Ãkkufkhe òÞAu. íku{Lke MknLkþe÷íkkLkeÃký nË ykðe òÞ íÞkt MkwÄeMk¥kkÄkhe ÃkûkLkk nkuÆuËkhkuíkÚkk fkuÃkkuohuxhkuLkwt Yðkzwt ÞVhfu Lkne íÞkhu «ò Ãkkuíku sLÞkÞ fhðk ÷køke òÞ Auík uLkk u Ãk whkðku yksu òuðk{éÞku. yMkkhðk ðk uz oLkkfkuÃkk u ohuxh Mðe{ªøkÃkw÷{ktLnkíkk nkuÞ y™u «ò íku{Lku

çk¤sçkheÃkqðof çknkh ÷EòÞ ík u Mk¥kkÄeþk u {kx uþh{sLkf Au. LkøkhsLkkuLkuÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{kt{¤íkw LkÚke íÞkhu þnuhLkkLkkøkrhfk u {kx u çk u { wÏÞMk¤økíkk «&™ku Au ÃkeðkLkw tÃkkýe y™u zÙ uLk us yk çktLku«&™kuLku n÷ fhðk fkuE ÃkýòíkLkk yMkhfkhf Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðíkk LkÚke yuçkkçkíkLkwt Ãkwhíkwt æÞkLk hk¾ðwtòuEyu. þnuhLkk yLk ufrðMíkkh{kt rçk÷fw÷ Ãkkýe{¤íkw LkÚke ßÞkt Lk¤ Au yLkuÃkkýe {¤u Au íÞk t yk uAk«uþhÚke yÃkqhíkwt Ãkkýe {¤u Auyuðe çkËíkh nk÷ík Au.y{ËkðkË þnuh{kt ÃkeðkLkkÃkkýe Lkk «uþh {kxu ðkhtðkhhsqykík fhðk Aíkkt nsw ÃkýÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhíkk «uþhÚke{¤íkw LkÚke íÞkt {kuxh îkhkÃkkýe ¾U[ðk{kt ykðu Au. suLkufkhýu ÃkkuÕÞwþLk ðk¤w ÃkkýeÃký ykðu Au, {kxu ÷kufkuLkuÃkkuÕÞwþLkðk¤w Ãkkýe ÃkeðkLkeVhs Ãkzu Au. suÚke ÷kufku rðrðÄhkuøkkuLkk rþfkh çkLku Au. yufíkhV ðneðxe íktºk {nkuíMkðkuy™u {u¤k{kt ÔÞMík nkuÞ çkeSíkhV «òLkk «ríkrLkrÄ

WËT½kxLk fhðk{k t yLk uMðe{ªøkÃkw÷{kt LnkELku {kusWzkðíkk nkuÞ íÞkhu rðfkMkõÞkt ?

yuf íkhV «ò ÃkeðkLkkÃkkýeLkk y¼kðLku fkhýuheçkkíke nk uÞ ík uyk uLkkÃkrhðkhk u Ãkkýe {kxux¤ð¤íkkt nkuÞ yLku çkeSíkhV Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk«òLkk Mk uðfk u «òLkk«&™kuLkk rLkfk÷ fhðkLkesøÞkyu ÃkkýeÚke A÷kuA÷¼hu÷k ÂMð®{økÃkw÷{kt LnkE{kus Wzkðíkkt nkuÞ íÞkhuMk¥kkÄkhe ÃkûkLku Zktfýe{ktÃkkýe ÷E zqçke {hðk suðeðkík Au. çku rËðMk Ãknu÷kt ÃkýþknÃk whLkk ÄkhkMkÇÞLk uøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ çkkçkíku÷kufkuyu {kh {khu÷ níkku ykðkçkLkkðku ðkhtðkh çkLkðkLku fkhýuMk¥kkÄkhe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku«òLkku rðïkMk økw{kðe ËeÄu÷Au. Mk¥kkÄkhe ÃkûkLke LkøkhsLk«íÞuLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu“rLk{o¤ økwshkík”íkÚkk“MðŠý{ økwshkík”,“ðkEçkúLx økwshkík” suðk YzktYÃkk¤k ðkfÞku {kºk fkøk¤WÃkh hne sðk Ãkk{u÷ Au íkuMÃk»x ÚkkÞ Au.

fkun÷e íkÚkk fkŠíkfLke ÷ksðkçkMkËe : ¼khíkLke þkLkËkh Sík

çk‹{øknk{, íkk.1¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u

h{kÞu÷e ðk u{oyÃk {u[{kt¼khík Mkk{u ©e÷tfkyu Ãk0ykuðh{kt ºký rðfuxLkkLkwfMkkLku 333 hLkLkku MfkuhfÞku o níkku. íkuLkk sðkçk{kt¼khíku 49 ykuðh{kt Ãkkt[rðfuxLkk ¼kuøku 337 hLk fheSík {u¤ðe níke. ¼khíkíkhVÚke rðhkx fkun÷eyu 1h0çkku÷{kt 144 hLk yrøkÞkh[kuøøkk íkÚkk ºký rMkõMkhVxfkheLku fÞko níkk. íkÚkkrËLkuþ fkŠíkfu Ãký þkLkËkhçku®xøk fhe 81 çkku÷{kt 106hLk çkkh [k uøøkk íkÚkk çk urMkõMkh Vxfkhe fÞko níkk.©e÷tfk íkhVÚke Ehtøkkyu çkurðfux íkÚkk Ãkh uhk ík u{sMkiLkkLkkrÞfu yuf-yuf rðfuxÍzÃke níke.

rík÷fhíLk u rË÷þkLk(84) yLku fwþ÷ Ãkhuhk (8h)ðå[u «Úk{ rðfux {kxu ÚkÞu÷e160 hLkLke ¼køkeËkheLke{ËËÚke ©e÷tfkyu ¼khíkMkk{uLke «uÂõxMk {u[{kt Ãk rðfuxu

333 hLk çkLkkÔÞk níkk. ykçktLku çkuxMk{uLkku rhxkÞzo ykWxÚkÞk níkk. yk WÃkhktík fw{khMktøkkfkhk (4Ãk) yLku rËLkuþ[tze{÷u (46) hLk VxfkÞkoníkk. rË÷þkLku ÃkkuíkkLke 78çkku÷Lke E®Lkøk{kt Lkð çkkWLzÙeyLku yuf rMkfMkh Vxfkhe ßÞkhufwþ÷ ÃkhuhkLke 94 çkku÷LkeE®Lkøk{kt Mkkík çkkWLzÙe yLku ºkýrMkfMkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.¼khík íkhVÚke ¼wðLkuïhfw{kh,EþkLík þ{ko yLku yr{ík r{©kyuyuf-yuf rðfux ÍzÃke níke.

Mfkuhçkkuzo - ©e÷tfkfwþ÷ hexkÞzo ykWx 8hrË÷þkLk rhxkÞzo ykWx 84sÞðÄoLku fku. EhVkLkçkku. EþkLík 30Mktøkkfkhk fku. yrïLkçkku. r{©k 4Ãk[tze{÷ fku. ÄkuLkeçkku. fw{kh 46Ãkhuhk yýLk{ h6rË÷nkhk yýLk{ 6ðÄkhkLkk 14Ãk rðfux Ãk0 ykuðh 333rðfux ÃkíkLk :1/160, h/19Ãk, 3/h09,4/h79, Ãk/3hÃkçkku®÷økEhVkLk Ãk-0-4Ãk-0

fw{kh 8-0-Ãk9-1EþkLík 6-0-41-1rðsÞ 7-0-4h-0yrïLk 7-0-4Ãk-0òzuò 8-0-41-0r{©k 8-0-Ãk3-1

Mfkuhçkkuzo¼khík

ÄðLk hLkykWx 1rðsÞ fku.Úkehe{LLkuçkku.Ehtøkk 18fkun÷e [tze{÷çkku.Ehtøkk 144þ{ko fku.fw÷þu¾hkçkku.Ãkhuhk ÃkhiLkk çkku.MkiLkkLkkÞefk 34fkŠíkf yýLk{ 106ÄkuLke yýLk{ 18ðÄkhkLkk 11Ãkkt[ rðfux 49 ykuðh 337rðfux ÃkíkLk : 1/Ãk, h/Ãkh, 3/6h, 4/110, Ãk/h96çkku®÷økfw÷þu¾hk 9-0-Ãk6-0{uÚÞwÍ Ãk-0-h6-0Ehtøkk 9-0-60-hÃkhuhk 6-0-34-1MkiLkkLkkÞefk 6-0-4h-1nuhÚk 7-0-44-0{uLzeMk 3-0-31-0Ëe÷þkLk 3-0-h0-0Ëe÷nkh 1-0-18-0

©e÷tfk 333/3,¼khík 337/Ãk

y{ËkðkË, íkk. 1þnuhLkk RMkLkÃkwh [kh

hMíkk ¾kíku fkfk-fkfe MkkÚkuçkkRf WÃkh sR hnu÷k Að»koLkk çkk¤fLkwt Akuxk nkÚkeLkex¬h ðkøkíkk f{f{kxe ¼ÞwO{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLkkÃkøk÷u ÷k ufk uLkk xk u¤uxk u¤kyufrºkík ÚkR økÞk níkk.RMkLkÃkwh Ãkku÷eMku yk ytøkuøk wLkk u Lkk UÄe LkkMke Awx u÷k[k÷fLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk ÄheAu. ½xLkkLke {¤íke {krníke«{kýu RMkLkÃkwh {Lkkuh{k ÃkkfoMkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lktçkh 14/çke{k t hnuíkk n»k oË¼kR

{nuLÿ¼kR MkÚkðkhk (W.23)økRfk÷u Mkk ts u 7.30ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkíLke íkÚkkÃkkuíkkLkk A ð»koLkk ¼ºkeò{kuneík MkkÚku RMkLkÃkwh [khhMíkk ¾kíkuÚke çkkRf WÃkhÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhuÃkkA¤Úke ykðe hnu÷k AkuxknkÚke xuBÃkku Lktçkh Ssu-4-zçkÕÞw-2701Lkk [k÷fu xuBÃkkuÃkwhÃkkx ÍzÃku økV÷ík ¼he heíkunktfe n»koË¼kRLke çkkRfLkuÃkkA¤Úke òuhËkh x¬h {kheníke. suÚke A ð»koLkku {kurníkLke[u s{eLk WÃkh ÃkxfkÞkuníkku. s{eLk WÃkh Ãkxfkíkk

{kurníkLku økt¼eh Ròyku ÚkíkkíkuLkw ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þw o {kuík rLkÃkßÞw ník w t .½xLkkLkk Ãkøk÷ u ÷k ufk u L k kxku¤kyu xku¤k yufrºkík ÚkRøkÞk níkk. yk íkfLkku ÷k¼÷R Ak uxknkÚk e x u BÃ k kLk k u[k÷f x uBÃk k u ÷R íÞk t Ú k eLkkMke Awxâku níkku. ½xLkkLkeòý Úkí k k Ëk uz e ykð u÷eRMkLkÃkwh Ãkku÷eMku Akuxk nkÚkexuBÃkkuLkk [k÷f rðYØ økwLkkuLkk UÄe A ð»koLkk {kurníkLke÷kþ Ãk k u Mx {k ux o{ yÚk u onkuMÃkex÷ ¾kíku {kuf÷e ËeÄeníke.

¾kLkøke MÃkkuxTMko ftÃkLke yuMk. E. xÙkLMkMxurzÞkLku [kuf÷uxLkk ¼kðu s{eLk yÃkkE

ykçkkË zuheLke s{eLk {Vík{kt ÃkÄhkðeMkhfkhLkwt 119Ãk fhkuzLkwt fki¼ktz

[qtxýe{kt ¼ksÃk {kxu VtzLkk fkuÚk¤k ¾ku÷LkkhkLku sÕMkkÚkE økÞk : økheçkkuLku LkSðk ËhLkk Ã÷kuxLkk VktVktLkufhk uzÃkríkykuLk u {Vík{k t yçkòuLke s{eLk !!

(MktðkËËkíkk îkhk)økktÄeLkøkh, íkk.1

yuf s{kLkk{k ty{ËkðkËLke yku¤¾ yuðeykçkkË zuheLke ®f{íke s{eLkøk wshkíkLke {k uËe Mkhfkh u¾kLkøke MÃkkuxTMko ftÃkLkeLku yufYrÃkÞk [ku.VwxLkk {VíkLkk¼kðu 3Ãk ð»koLkk ¼kzk ÃkèuÃkÄhkðe ËeÄe nkuðkLke nfefík{krníke yrÄfkh nuX¤ çknkhykððk Ãkk{e Au. SÃkeÃkeLkk{nk{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkyu÷ur¾ík ËMíkkðuòu MkkÚku ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt MkhfkhLke Ãkk u÷¾ku÷e níke yLku sýkÔÞwt níkwtfu, Mkhfkhu hkßÞLke ríkòuheLkuYk.119Ãk fhkuzLkwt LkwfMkkLkÃknkU[kzâwt Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk{nk{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkyuyk Mk{økú fki¼ktzLke {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {wtçkEÂMÚkík yuMk.E.xÙkLMkMxuzeÞk«k.r÷.Lkk{Lke ftÃkLke fu su ð»koh008{kt s LkkutÄkÞkLku {kºk1 ð»ko h009{kt ðkÞçkúLxøkwshkík{kt yu{.yku.Þw. fÞkoníkk. yuf ð»k o sux÷kxwtfkøkk¤k{kt LkkUÄkÞu÷ ftÃkLkeLku

ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLk ðut[ðkLkwtfkhý økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkuyu{.yku.Þw. fhðkLkk u suy¼h¾ku yLku íku{kt økwshkíkLku÷q txkðe ËuðkLke ËkLkík yk{krníkeLkk ykÄkhu Aíke ÚkkÞAu.

y{ËkðkËLke ykçkkËz uheLke yk 37,388[ku.{exh s{eLk ykÃkðkçkkçkík{kt hkßÞLkk {nuMkw÷rð¼køku «ðíko{kLk rLkÞ{ku{wsçk íkk.6-7-h010Lkkhk us hkßÞ {wÕÞk tfLkMkr{ríkyu ykçkkË z uheLkes{eLkLke rft{íkLkwt {wÕÞktfLkLk¬e fÞwO níkw t. suLke LkkUÄ{nuMk w÷ rð¼køk u XhkðLkkVfhk Lkt.Ãk{kt MÃk»x sýkðu÷Au. íku {wsçk ykçkkË zuheLkes{eLkLke ®f{íkLkk 1Ãk% ÷u¾uðkŠ»kf ¼kzwt ÷ELku ykÃkðk{nuMkw÷ rð¼køku ¼÷k{ý fheníke su {wÏÞ ðkŠ»kf ¼kzw t

Y.h6 fhkuz 67 ÷k¾ Úkíkwt níkwtyLku íkuLku Ëh Ãkkt[ ð»kuo 1Ãk%¼kzk ðÄkhk MkkÚku 3Ãk ð»koLkk¼kzk Ãkèu ykÃkðk ¼÷k{ýfhu÷. íku {wsçk òu s{eLk ¼kzuykÃke nkuík íkku Y.1197.77fhkuz, 3Ãk ð»ko MkwÄe hkßÞLkeríkòuhe{kt s{k ÚkLkkh níkk.

Ãkhtíkw ¼ksÃk MkhfkhLkk{wÏÞ{tºke yLku íku{Lke furçkLkuxu{nuMk q÷ yLk u Wãk uøkrð¼køkLkk Mk q[Lkk u yLk u÷ur¾ík{kt MÃk»x Ãkýu yr¼«kÞnkuðk Aíkk t òýu Ãkk uíkkLkeðkhMkkøkík r{÷fík nkuÞ íku{Y.1 «rík [ku.Vqx ykÃkíkk {kºk4.0h ÷k¾Lkk ðkŠ»kf ¼kzu ÃkèuykÃke ËeÄe yLku suLkk fkhýuhkßÞLke ríkòuheLku su ykðfÚkðkLke níke ík u{k tY.119Ãk.h0 fhk uzLk w tLk wfMkkLk ¼ksÃkLke MkhfkhufÞkoLkwt {krníke yrÄfkh nuX¤{¤u÷ {krníkeLkk ykÄkhu fÞwOAu.

yk WÃkhk tík Mx uBÃkzâwxe{k tÚke Ãký {kVe LkykÃkðkLke òuøkðkELkk u{nuMkw÷ rð¼køku WÕ÷u¾ fhu÷kuAu. yk s{eLk fkuELku økehkuLk ykÃkðk íkÚkk íkuLkk WÃkhMkhfkhLke {tsqhe rðLkk rÄhkýÃký Lk ÷uðkLke MÃk»x ¼÷k{ýhkßÞLkk {nuMkw÷ rð¼køku fheníke.

ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkwt fus uðe heík u xkxkLkk Lk uLkk u«kusuõxLku fu VkuzoLkk «kusuõxLkus{eLkk u ykÃke ík u{k t Ãký

¼ksÃk Mkhfkh u ík{k{rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au. íkuðes heík u ykçkkË z uheLkeþnuhLke {æÞ{k t ykðu÷e®f{íke s{eLk Yk.1 «rík[k u.{exh ¼kzu ykÃkeLk uhkßÞLke «ò MkkÚku Auíkh®Ãkzefhe Au. MÃkk ux TMk o f w t.yuMk.E.xÙkLMkMxurzÞk «k.r÷.{wtçkE {kºk MÃkkuxTMkoLkk rðfkMk{kxu Lkne Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚkufk u{ŠþÞ÷, nk ux÷k u,rh¢eyuþLk rðøkuhuLkku ðuÃkkh

fhðk yk s{eLk {Vík{ktÃkzkðe ÷u íku økwshkíkLke «òMkkÚku Ëøkku Au.

íkksuíkh{kt s økwshkíkLkk¾uzqíkkuLke V¤ÿwÃk s{eLkku Ãkzkðe÷uðk W¥kh øk wshkíkLkkMkík÷kMkýk, çknw[hkS,{ktz÷ íkÚkk Mkðk÷e, Äku¤fk,nk÷ku÷{kt yuMkykEykhLkkLkk{u Mkhfkh ÃkkuíkkLkk {kLkeíkkyLk u [q txýeyku{k t V tzLkkfk uÚk¤k ¾k u÷Lkkhk ík u{Lkk{kLkeíkkykuLku ykÃkðkLke Ãkuhðefhe hne Au. íkuLke Mkk{u Ãkýøk wshkík Ãkrhðík oLk Ãkkxe o¾uzqíkk uLke MkkÚk u hneLku yk÷q txkhe Mkhfkh Mkk{u ÷zík÷zðk rLkÄkoh fhu Au íku{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.


y{hu÷e, íkk.1ðrzÞk íkk÷wfkLkk ¾z¾z økk{u hnuíkk ðLkeíkkçkuLk Sðý¼kE

hkXkuz òíku ðkýtË (W.ð.70)Lke yuf÷e hnuíke nkuÞ yLku AuÕ÷kçku rËðMkÚke íkuLke Ãkwºke ykðu÷ nkuÞ íÞkhu økE hkrºkLkk {kíkkÃkwºke ½h{kt Mkwíkk níkk íku ËhBÞkLk ðLkeíkkçkuLkLku fkuEyu øk¤kxtqÃkkuËE níÞk fhe Lkkt¾u÷e níke. Mkðkhu ðLkeíkkçkuLkLke Ãkwºke WXíkkíkuLke {kíkk ðLkeíkkçkuLkLku søkkzíkk Lk WXíkk {hý Ãkk{u÷ nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzu÷ níkwt. suÚke Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk ðrzÞk ÃkeyuMkykEøkkutSÞk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e sE íkÃkkMk nkÚk Ähu÷Au. ÃkeyuMkykE økkutSÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {hý sLkkhðLkeíkkçkuLkLkk çku Ãkwºkku Au. su{kt yuf ¼kðLkøkh hnu Au yLkuçkeòu Ãkwºk ¾z¾z økk{u s y÷øk hnu Au, yLku çku rËðMkÚkeðLkeíkkçkuLkLke Ãkwºke {kíkk ðLkeíkkçkuLk ÃkkMku ykðe níke.


Wºkký Ãkkðh nkWMk ÃkkMku

Íkz MkkÚk u f{hÃkèk ðzuÞwðkLkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

Mkwhík{kt ½h{ktÚke ËkøkeLkkLke [kuhe ÚkíkktÃkzkuþe {rn÷k þfLkk ËkÞhk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk)Mkwhík íkk.1

þnuhLkk WLk ÃkkrxÞkrðMíkkhLkk MktsÞLkøkh ¾kíkuhnuíkk ÞwðkLku økíkMkktsu WºkkýÃkkðh nkWMk ¾kíku yktçkkLkkÍkz WÃkh [ZeLku f{h Ãkèk ðzuøk¤u VktMkku ¾kR ykí{níÞkLkku«ÞkMk fÞku o níkku. MÚkkrLkf÷kufkuyu ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxuLkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷Rykðíkk íkuLke íkçkeÞík nk÷MkwÄkhk nuX¤ nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷LkkMkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníkeyLk wMkkh WLk ÃkkrxÞk

MktsÞLkøkh ÍqtÃkzÃkx¿kxe{ktnhuíkku MkkSË þu¾ W.ð. 28økík Mkktsu Wºkký Ãkkðh nkWMkÃkkMku yktçkk Íkz Ãkh [ZeLkuVk tMkk u ¾kE ykí{níÞkLkk u«ÞkMk fÞkuo níkku. Íkz MkkÚkuf{hÃkèe çkktÄeLku MkkSË þu¾uykí{níÞkLkk u «ÞkMk fÞku oníkku. Ãkhtíkw hknËkheyku yLkuMÚkkrLkf ÷kufku òuE síkk íkuLkuíkkífkr÷f rMkrð÷nk urMÃkx÷{k t ¾Mk uzðk{k tykðíkk íkuLke íkçkeÞík MkwÄkhkÃkh Au. MkkSË þu¾u þk {kxuykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo íkuytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk þÁ fheníke.


þnuhLkk LkkLkÃk whkLkkrðMíkkhLkk yzkøkhk{nk uÕ÷kLke rník uþyuÃkkxo{uLxLkk yuf ^÷ux{ktÚkeMkkzk ykX íkku÷kLkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk [kuhkE økÞk níkk.yk ½xLkk{kt Ãkkzkuþe {rn÷kþtfkLkk ½uhk{kt nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk LkkLkÃk whkLkkxe{÷eÞkðkz rðMíkkhLkkyzkøkhk {nkuÕ÷kLke rníkuþyuÃkkxo{uLxLkk ̂ ÷ux Lkt.601{ktrËûkeíkkçk uLk ík u rLkf w÷rð»ýw¼kE Ãkk uíkkLke ÃkíLkeÃkrhðkh MkkÚku hnu Au. økíkíkk.15{e Úke 27{eyur«÷Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk

rËûkeíkkçkuLk ÃkkuíkkLkk MktçktÄeLkkçkk¤fLke çkkçkheLke rðrÄ{ktnkshe ykÃkðk {kxu økEníke. su Mk{Þu íkuýe ÃkkuíkkLkkËkøkeLkk ½h{kt s fçkkxLkk¾wÕ÷k zÙkuyh{kt yufrºkík fhe{wfe síke hne níke.Ëhr{ÞkLk yk ËkøkeLkk [kuhkRsðk ÃkkBÞk níkk. su{kt yZeíkku÷kLkwt MkkuLkkLkwt {tøk¤Mkqºk,Mkktf¤k ðøkuhu níkk. yk ytøkurËûkeíkkçkuLku yXðk Ãkku÷eMk{Úkf{k t VrhÞkË Lkk UÄkðeníke. su{kt íkuýeyu þfËkhíkhefu ÃkkuíkkLke Ãkzkuþe {rn÷køkeíkkçkuLk síkeLk¼kE þknLkkLkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. suíkuýeLkk ½h{kt yðkh Lkðkhykðíke síke níke. çkLkkðytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkð{kt fkuE òLknkrLk Lknet{kuhçke ¾kíku ðkze{kt økuMkLkkuçkkx÷ku ÷ef Úkíkk t ykøk(MktðkËËkíkk îkhk)

{kuhçke, íkk.1{k uhç k e L k e M k wÄ kh k

þ uhe{k t ykð u÷ ÷k unkýk{nksLk ðkz e{k t ÷øL k«Mktøk nkuÞ hMkkuE çkLke hneníke ík u ËhBÞkLk øk uMkLkk uç k kx÷k u ÷ef Úkí k k t ykøk÷køke níke. òu fu çkksw{ktVkÞh rçk úøk uz MÚk¤ nk uÞ,VkÞh VkExhu ÃkkýeLkku {khku[÷kðe ykøk yku÷ðe níke.çkLkkð{k t fk uE òLknkLkeÚkE Lknkuíke.

«kÃ í k Ú k í k e rðøk í k{ wsçk, M k wÄ kh k þ uh e{k tV kÞh rç k ú ø k u z M Ú k¤Lk eçkks w{k t ykð u÷ ÷k unkýk

{nksLk ðkz e{k t ÷øL k«Mktøk nkuðkÚke hMkkuE çkLkehne níke íku ËhBÞkLk økuMkLkw trMkr÷Lzh ÷ef Úkíkk t ykøk÷kø k e ní k e. M kËL kM k eç k uçkksw{ktÚke VkÞh rçkúøkuzLkkyuf çktçkkyu ÃkkýeLkku {khku[÷kðe ykøk yku÷ðe níke.ßÞkhu ykøk ÷køk u÷k yufrMkr÷Lzh íkÚkk yLÞ yuf÷ef rMkr÷LzhLk u Ãkkýe{k tL k k¾e ø k u M k L k k u r L kf k÷fhkÞk u ní k k u . ½xLk k{k thM k k uE ç kL k kðí k k y ufþÏMkLkku nkÚk ËkÍe síkkt íkuLkunkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞku nkuðkLkw tV kÞh rç k ú ø k u z L k k t Mx kV usýkÔÞwt níkw t.

çkkhzku÷e ÷kufMk¼k {ík rðMíkkhLkk

÷kufkuLku Mkk{kLÞ fk{ {kxu Mkhfkhe ¾kíkkykuLkefLkzøkík ytøk u fk Uøk ú uMk îkhk ykðuËLk(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.1Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e

÷kufMk¼kLkk {ík rðMíkkhLkk÷kufkuLku Mkk{kLÞ fk{ {kxu ÃkýMkhfkhe ¾kíkkykuLke Úkíkefýzøkík ytøku Mkwhík rsÕ÷kfk Uøk ú uMk u rsÕ÷k f÷uõxhLk uykðuËLkÃkºk ykÃke hswykíkkufhe níke.

çkkhzk u÷e ÷k ufMk¼kLkkMkk tMkË yLku fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk ÃkrhðnLk {tºke zkp.íkw»kkh y{h®Mkn [kiÄheLkeykøkuðkLke nuX¤ Mkwhík rsÕ÷kfkUøk ú uMkLkk ykøkuðkLk MkEËÃkxu÷, íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ {kðS [k iÄhe,ÔÞkhkLkk ÄkhkMkÇÞ økk{eíkyLk u «Ëuþ fk Uøk ú uMk fk uhfr{rxLkk MkÇÞ fËehÃkehÍkËkyu Mk whík rsÕ÷kf÷uõxhLk u ykÃk u÷k yufykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞk {wsçkyk{ Lkkøkrhf su «&™kuLkkuMkk{Lkku nk÷ fhe hÌkku Au íkuÃkh æÞkLk fuLÿe fhe MkuðkykuLkuÂMLkøÄ fhðk yLkwhkuÄ MkkÚku

¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku ¾hkELkkuËk¾÷ku Mk{ÞMkh ykÃkðk{ktykðíkk u LkÚke, 7-12LkkËk¾÷kLke yuLx ÙeLke ßÞk tMk{Þ{ÞkoËk{kt LkkUÄ ÃkkzðkLkenk uÞ Au ík u Ãkzíke LkÚke,rçkLk¾uíke {kx u íkk÷wfkÃkt[kÞík-rsÕ÷k Ãkt[kÞík fuf÷uõxh f[uhe{ktÚke yr¼«kÞ{ktøkðk{kt ykðu Au íku Mk{ÞMkhykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

òrík ytøkuLkk Ëk¾÷kykuyrÄf]ík fhu÷ rðrðÄf[uheyku îkhk ykÃkðk{kt ykðuAu ík u Mk{ÞMkh ykÃkðk{ktykðíkk LkÚke, rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuLku ðkhtðkh rçkLksYheÄ¬k ¾ðzkððk{kt ykðu Au.Mk{Þ {ÞkoËkLku fkhýu ½ýeð¾ík rðãkÚkeoyku «ðuþÚkeðtr[ík hne òÞ Au.

øk wshkík çknkhÚkeøkwshkík{kt ykðu÷ yLkw.òrík-sLkòríkLkk rðãkÚke oyk u1977 Ãknu÷k økwshkík{ktðMku÷k nkuÞ íkku s ynªÚkeykðk Ëk¾÷kyku {¤u Au. Ãkhtíkwsu rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku

¼khík MkhfkhLke rðrðÄf[uheyku{kt Vhs çkòðu AuyLk u çkË÷e-çkZíke ÷ELk uøkwshkík{kt ykðu Au, íÞkhuíku{Lku Ãký yks rLkÞ{ ÷køkwÃkkzðk{kt ykðu Au. f{o[kheyku{kxu MkuLxÙ÷kEÍ òríkLkwt «{kýÃkºk yÚkðk yk rLkÞ{ku{ktyÃkðkË hk¾e su íku hkßÞ{kt«{kýÃkºk EMÞw fhLkkh f[uheMkkÚk u ¾hkE fhe yºk uÚke«{kýÃkºk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðu suÚke fhe¼khík MkhfkhLke Mk uðk{k thnu÷k f{o[kheykuLkk MktíkkLkkuíku{Lku {¤ðk Ãkkºk ÷k¼Úkeðtr[ík Lk hnu, ËkhÃkýkLkkuËk¾÷ku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄfhkððk u. çkkh fk uz uzhuþLkfkzoLkw t rðíkhý íðheíkðuøkÚke fhkððwt. ykÄkhfkzoLkkfk{{kt økríkþe÷íkk ÷kððe.h uþLkfkz o{k t Lkk{ Ëk¾÷fhkððkLk w t ÚkkÞ Au íÞkh urðrðÄ f[uheyku Lkðk fkzoEMÞw ÚkkÞ ÃkAe Úke ykððksýkðu Au suÚke Lkk{ Ëk¾÷ÚkE þfíkwt LkÚke.

ðhkAkLke ÞwðíkeLkkyÃknhýLke VrhÞkË

Mkwhík íkk.1Mk whík þnuhLkk ðhkAk

rðMíkkhLke yuf ÞwðíkeLku çkuÞwðkLkku yÃknhý fhe økÞknk uðkLke VrhÞkË ðhkAkÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{eníke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó{krníke y™wMkkh þnuhLkkðhkAk rðMíkkhLkk rÃkÞw»k íkÚkkrË÷eÃk Lkk{Lkk çku ÞwðkLkkuyufçkeòLke {ËËÚkeVrhÞkËeLke rËfhe ÷øLk «Mktøku¼kíkLke ðkzeyu økE níke.íÞktÚke ½hu ykððk LkeféÞkçkkË ½hu ykðe Lk níke yLkuVrhÞkËe rÃkíkkyu ðhkAkÃkku÷eMk Mk{ûk þtfk ÔÞõík fheníke fu rÃkÞw»k yLku rË÷eÃkLkk{Lkk ÞwðkLkku yufçkeòLkk{u¤kÃkeÃkýk{k t Ak ufheLk u¼økkze økÞk Au. Ãkk u÷eMk uyÃknhýLkku økwLkku Ëso fheíkÃkkMk þY fhe níke.

ðufuþLkLkk ytíku yuMkyuMkyuLke íkk÷e{þY Úkíkkt Mkhfkhe rþûkfku{kt f[ðkx

MkwhíkLke rðÄkíkk rMkLÚkuMxef r{÷Lkk{þeLk{kt VMkkíkkt fk{ËkhLkw t {kuík

(Mk tðkËËkíkk îkhk) Mk whík íkk.1

h kßÞL k k yLÞrðMíkkhk uLke MkkÚk u Mk whíkLkeL k ø kh « k r Ú k{f rþû kýM k r{ r í k nM í kf L k kM k eykhM k eyk u yL k urþû kf k u L k e Ã kýykðí k ef k÷Ú k e rð rðÄíkk÷e{ku þY Úkíke nkuðkÚkeyk rþûkfku{kt AuÕ÷u AuÕ÷uWLkk¤w ðufuþLk çkøkzâkLke÷køkýe «ðíke o hne Au.

M k w º k k u Ã k kM k u Ú k e «kÃí k{krníke yLkwMkkh Mk whíkLkeL k ø kh « k Ú k r{f rþû kýMkr{rík nMíkfLkk s u ÃkýÞ wykhM k eyk u yL k uM k eykhM k eyk u ø k wsh k í krðãkÚke{kt SMkeykhxeLkeíkk÷e{ ÷ELk u ykÔÞk Au.í k uy k u ykðí k e f k÷Ú k eÃ k M k t Ë ø k e L k k rþû kf k u L k u{kMíkh x Ù u rLk tøk ykÃkLkkhAu. yk íkkr÷{ WÄLkkLkkrsÕ÷k rþû ký í k k÷ e{¼ðLk ¾k í k u h rððkhÚ k e

{tøk¤ðkh Mk wÄe yu{ ºkýrËðMk [k÷Lkkh Au. íÞkhçkkË ykøkk{e í k k. 5{esqLkÚke yk {kMxh xÙ uLkhk urþû kf k u L k u M k eykhM k eM k u L xh k u W Ã kh í k k r÷{ykÃkLkkh Au. yk íkkr÷{í k k . 8{e s q L k M k w Ä e[k÷Lkkh Au. rþûkf Mk uðkí k k r÷{L k k L k k{ Ú k eyku¤¾kíke yk íkkr÷{{ktrþûkfkuLk u yÇÞkMkLkk Lkðk{ k u zÞ w÷ «{ký u rþû kýyk Ã kð k L k e Ã kØ r í kyk uþe¾ððk{kt ykðþu. suÚkerþû kf k u rþû ký f kÞoËhr{ÞkLk rðãkÚkeo Mkh¤íkkÚkeyLku ÍzÃkÚke rð»kÞ ðMíkwLkuþe¾u WÃkhk tík ík uLkk{k tyÇÞkMk «íÞuLke Y[e ÃkýðÄu. òufu WLkk¤w ðufuþLkLkkytík{kt yk¾k ykX rËðMkçkøkzíkkt nkuðkÚke su rþûkfkuLkuyk íkk÷e{{kt Mk{kððk{ktykÔÞk Au. ík u{Lku Ãkk uíkkLk wWLkk¤w ðufuþLk çkøkzÞkLke÷køkýe «ðíkeo hne Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.1

Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýkíkk÷wfkLkk ðhu÷e økk{u ykðu÷erðÄkíkk rMkLÚkuMxef «k.r÷.r{÷{kt {þeLk Ãkh fk{ fhíkkuyuf fk{Ëkh ÞkuøÞ íkk÷e{Lkky¼kðu {þeLk ÷kuf fhðkLkwt¼q÷e økÞk u níkk u.suÚke ík u{þeLk{k t s VMkkE økÞk uníkku.suÚke íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkw t.«kó {krníke yLkwMkkhMk whík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýkíkk÷wfkLkk ðhu÷e økk{u rðÄkíkkrMkLÚk uMxef «k.r÷. r{÷ykðu÷e Au.suLkk {kr÷fþnuhLkk Ãkk÷u o Ãkk uRLxrðMíkkh{kt hnuíkkt MkwhuLÿ¼kEyøkúðk÷ Au.yk r{÷{kt fk{fhíkkt 22 ð»keoÞ yLkwsfw{kh

rçkMkw {tz÷ su {q¤ hnu. Efkzkrs.MkuíkÃkwhk, rçknkh nk÷ hnu.Ãkk u÷eMk [k÷, þktríkLkøkhðhu÷e suyku þrLkðkh ðnu÷eMkðkhLkk Mk w{kh u rðÄkíkkr{÷{kt zk#®ðøkLkwt fk{ fhíkkuníkku.su zÙ{ {þeLk Lktçkh 7LkeytËhÚke «kuMkuMk fhu÷ fkÃkzçknkh fkZíkku níkku. ËhBÞkLk{þeLkLkwt MkuLxÙ÷ ÷kuf Lk fÞwonk uðkÚke {þeLk{k t ykðesðkLkk fkhýu íku økt¼eh heíku½kÞ÷ ÚkÞk u níkk u.ykyfM{kík{kt þhehu økt¼eh heíku½ðkÞu÷k fk{Ëkhu MÚk¤ Ãkh sË{ íkkuze ËeÄku níkku.

yk ytøku r{÷Lkk {uLkushMktSðfw{kh «¼wLkkÚk ®MkøkufzkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfuLku òýfhe níke.

økuMx nkWMk{kt hkufkÞu÷A¥keMkøkZLkk MkkuLkeLkk Ãk0 nòhhkufz ¼hu÷ ÃkkrfxLke WXktíkhe(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.1þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku

ykðu÷ ystxk R÷kuhk økuMxnkWMk{k t hk ufkÞu÷kA¥keMkøkZLkk Mkk uLkeLk w t Ãk0nòh ÁrÃkÞk ¼hu÷ ÃkkfexLkª[kuhe Úkíkk {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{eAu.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLk wMkkhA¥keMkøkZLkk sþÃkwh rsÕ÷kÃkðhøkk{ íkk÷wfkLkkÃkÚÚkhøkkðLkk ðíkLke íkw÷MkeMktíkhk{ MkkuLke fk{ yÚkuo MkwhíkykÔÞk níkk. íkuyku hu÷ðu MxuþLkÃkkMku ykðu÷ ystxk E÷kuhk

økuMx nkWMk{kt hkufkÞk níkk.øk uMx nkWMkLkk Ãk÷tøkLkkykurþfk Lke[uÚke hkufzk 50nòh YrÃkÞk {wfu÷ ÃkkfexLke[kuhe ÚkE níke. çkkswLkk Ãk÷tøkWÃkh ¾kLk Mkknuçk þu¾ çkwhkLkþu¾ hnu. rMkÕf {e÷ fku÷kuLkeyk ih tøkkçkkË {nkhk»x ÙLkk uhkufkÞu÷ku níkku. ¾kLk MkknuçkuÞwrõíkÃkqðof ÃkqAÃkhA fheLkuÃkkuíku Ãký ðuÃkkhe nkuðkLkwt yLkuW½hkýe yÚkuo Mkwhík ykÔÞkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÞwÂõík«ÞwÂõíkÚke íkw÷Mke¼kE ÃkkMkuhkufzk fux÷e hf{ Au íku òýe÷eÄe níke. ykurþfk Lke[uÚkeÃkkfex [kuheLku ¾kLk Mkknuçk¼køke síkk íkuLke Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkE níke.

{kuhçkeLkk nrhÃkh yLku fuhk¤k økk{Lke Mke{{ktÚke

30 ÷k¾Lkku ËkY yLku rçkÞhLkkusÚÚkku ÍzÃkkÞku : çkwx÷uøkhku Vhkh

{kuhçke,íkk.1{kuhçke íkk÷wfkLkkt nrhÃkh

yLku fuhk¤k økk{Lke ðå[uLkeMke{{ktÚke yu÷.Mke.çke.Lk u{¤u÷e Ãkqðo çkkík{eLku ykÄkhu{kuze hkºkeyu Ëhkuzku ÃkkzerðËuþe ËkY yLku rçkÞhLke fw÷867 Ãkuxe ÍzÃke Ãkkze níke.

òýðk {¤íke rðøkík{ wsçk yu÷.Mke.çke.Ãke.ykE. hkXk uz, Ë uð uLkhçkkhe, Eïh¼kE hçkkheMkrníkLkkt MxkVLku nrhÃkh yLkufuhk¤k økk{Lke ðå[u ykðu÷e

rLksoLk Mke{{kt {kuxe {kºkk{ktËkY WíkhðkLkku nkuðkLke Ãkqðoçkkík{eLk u ykÄkh uyu÷.Mke.çke. yu Ëhk uzk uÃkkzðkLke íksðes nkÚk Äheníke. ËhBÞkLk hkrºkLkkt yZeðkøÞkLkk yhMkk{k tÃkku÷eMkLke økkzeyku òuE ¾kzkxufhk yLku ytÄkhkLkku ÷k¼÷E çkwx÷uøkhku LkkMke AwxÞkníkk.

yu÷.Mke.çke.Lkk MxkVLku½xLkk MÚk¤uÚke çku xÙfku, çkufwÍhku yLku yuf MfkuÃkeoÞku fkh

{¤e ykðe níke. su{kt xÙf Lkt.ykh.su. 0h S.yu. 60h1,xkuhMk xÙf Lkt.S.ykh. zçkÕÞw33h9, f]Íh Lkt. S.su. 8ðe. 7476 íkÚkk yLÞ ¢wÍhLkt. S.su. 8 ðe. 63Ãk7íku{s fk¤k htøkLke MfkuÃkeoÞkuLkt.S.su. 3 Mke.yu. 4879huZk {¤e ykÔÞk níkk.

½xLkk MÚk¤uÚke y÷øky÷øk ftÃkLkeykuLke 643 ÃkuxerðËuþe þhkçk yLku hh4 ÃkuxerçkÞhLke {¤e f w÷h9,90,900Lkk ËkY íkÚkkYk.h8 ÷k¾Lke ®f{íkLkkÃkk t[ ðknLkk u Mkrník f w÷Y k . Ã k 7 , 9 0 , 9 0 0 L k k u{wÆk{k÷ ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.ykhkuÃkeyku LkkMke hnÞk níkkík u ËhBÞkLk yu÷.Mke.çke.MxkVLk u yþk uf çkk uheÞkLkk{Lkk þÏMkLk u yk u¤¾esíkk ík u Lk u ÍzÃke Ãkkzðkyu÷.Mke.çke.yu. [¢k uøkrík{kLk fÞko Au. sÞkhu yufðknLk{ktÚke ykh.Mke. çkwf{¤e ykðíkk ík u ò{LkøkhrsÕ÷kLkk VfMkh økk{Lkk t¼hík çkkuheÞkLkk Lkk{Lke nkuÞíku Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt Au.

sÞkhu ðknLkLkw t ÃkkrMkOøkhksMÚkkLkLkw t nkuÞ yk {k÷hksMÚkkLkÚke ykÔÞku nkuðkLke«çk¤ þtfk þuðkE hne Au.xÙfLke ytËh ¼hu÷e rðËuþeþhkçkLke Ãkuxeyku WÃkh ¼wMMkku¼hu÷e øk wýeyku ÷kËðk{ktykðe níke. suÚke Ãkku÷eMkLkuøkw{hkn fhe þfkÞ.{kuhçke{kt {køko yfM{kíkLkk

rðrðÄ çkLkkð{kt Ãkkt[Lku Eò

yðMkkLk LkkUÄMkkðhfwtz÷k

Mk iÞË ðkrnËçkkÃk wyiÞwçkçkkÃkw fkËhe (W.ð.h8)íkk.1-6-h013Lku þrLkðkhuyÕ÷kn íyk÷kLke hnu{ík{ktÃknkU[e økÞu÷ Au {nq o{LkerÍÞkhík íkk.3-6-h013LkuMkku{ðkhu 9-30Úke 11-30MkwÄe {ÂMsËu WM{kLku ô{h{nwðk hkuz hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuLkðk fçkúMíkkLk ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au sÞkhu ykihíkkuLkerÍÞkhík {nq o{LkkrLkðkMkMÚkkLk fkÃkzeÞkMkk uMkkÞxe ¾kík u hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk){kuhçke,íkk.1

{kuhçke{kt økík hkus yLkuyksu [kh ðknLk yfM{kíkkuÚkíkk Ãkk t[ Eòøk úMíkk uLk uMkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk Au.

{¤íke {krníke {wsçkn¤ðË-{k uhçke ðå[uLkk[hkzðk íkÚkk ËðÃkwh økk{Lkeðå[u çku {kuxh MkkÞf÷ku Mkk{-Mkk{u yÚkzkíkk hrð {suzeÞk(W.ð.18) íkÚkk rð{÷fhþLk¼kE (W.ð.1Ãk)Lk uEòyku Úkíkk ¾kLkøkenkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkthrðLk u ðÄw Mkkhðkh yÚk u ohksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. [hkzðkÚke çku rf.{e.Ëqh ÚkÞu÷ yfM{kík{kt ík¾wçkuLkhMkef¼kE ÃkkxzeÞk(W.ð.3Ãk) hnu. Lkuþzk íkk:ÄúktøkÄúkLku EòøkúMík nk÷ík{kt{kuhçke ¾kLkøke nkurMÃkx÷u¾MkuzkE níke. sÞkhu òuzeÞk

íkk÷wfkLkk t MkkÃkh økk{LkkhnuðkMke {LkS¼kE÷k÷S¼kE (W.ð.7Ãk)Lk uyòÛÞk {kuxh MkkÞf÷u yzVuxu÷ uíkk t ík u{Lk u {k uhçkeLkerMkrð÷{kt Mkkhðkh yÚk u o¾MkuzkÞk Au. WÃkhktík fzef÷ku÷Lkk rLkðkMke hMkeË¼kEyLkðh¼kE Mk iÞË(W.ð.hh)Lku yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷ [k÷fu ðk tfkLk uhnkEðu ÃkhLkkt rðþk÷ VLkeo[hÃkkMku yzVuxu ÷uíkk rMkrð÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.

þÏMkLkkuykí{níÞkLkku «ÞkMk

{kuhçkeLkk ËkWËe Ã÷kuxþuhe Lk t.h{k t hnuíkkrçk úshks®Mkn f]»ý®MknÍk÷kyu yøkBÞ fkhýkuMkhÍuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuykuLku{k uhçkeLke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o¾MkuzkÞk Au.

s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk ¼kELku ¼kEyLk u ¼ºkeòyu økk UÄe hkÏÞk u

Mkwhík Mkr{ríkLke þk¤kLkk rþûkfkuLkuyuMkyuMkyu îkhk [qfðkíkwt ¼ÚÚkwtçkUf yufkWLx {khVíku [qfðkþu

Mk[eLk{kt ftÃkLkeLkk ºký ðku[{uLk 4÷k¾Lkk MkkÄLkk u [k uhe økÞk(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.1Mk[eLk-Ãk÷Mkkýk hkuzLkk

yuÃkh÷ ÃkkfoLkk MkVkhe yuÃkhu÷r÷. ftÃkLke{k tÚke Mkk uÕshrMkõÞwrhxe MkŠðMkLkkrMkõÞwhexeLkk {kýMkk uÁk.4.04 ÷k¾Lke rft{íkLkkþe®Ãkøk yLku f®xøk {þeLkLktøk 200 [kuhe fhe LkkMke

AwxÞk níkk.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk yzksýLkk ykLk tË{n÷ hkuz WÃkhLke fuËkhÄk{yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkt {Lkkunh{wh÷eøkehe LkkÞfu ykhkuÃkeMkkuÕsh rMkõÞwrhxe MkŠðMkLkkºký rMkõÞwrhxe ðkp[{uLk rðYØykÃk u÷e VrhÞkË {wsçkVrhÞkËeLke yuÃkh÷ Ãkkf oMÃk urþÞ÷ EfkuLkk u{e Ík uLkMk[eLk Ãk÷Mkkýk hk uz Ãkhykðu÷ MkVkhe yuÃkhu÷ r÷.ftÃkLke{k tÚke ykhk uÃkerMkõÞwrhxeyku 200 Lk tøkþe®Ãkøk f®xøkLkk {þeLkk urft{ík Yk.4,04,000Lke[kuhe fhe økÞk níkk. Mk[eLkÃkku÷eMku ½hVkuz [kuheLkku økwLkkuËso fhe rMkõÞwrhxe ðkp[{uLkLkeíkÃkkMk þY fhe Au.

Mkwhík íkk.1MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f

rþûký Mkr{rík nMíkfLkeþk¤kLkk rþûkfk uLk u rðrðÄíkk÷e{kuLkwt yuMkyuMkyu îkhk[qfðkíkw t hkufz ¼ÚÚkw nðuÚkeíku{Lkk çkUf yufkWLx {khVík[qfððk{kt ykðLkkh Au.

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkr{þLk ytíkøk oík rþûkfk uLk urðrðÄ íkk÷e{ {kxu LkkýkLke[qfðýe ÚkkÞ Au.su{kt ðknLk¼kzw, MxuþLkhe ¾[o, [k-LkkMíkk ¾[o ðøkuhuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk Lkkýk rþûkfkuLkuyíÞkh MkwÄe MkeykhMkeykuîkhk hkufz{kt [qfðkíkk níkk.Ãkhtíkw yk «fkhu Úkíkkt ¾[o yLku[qfðýe{kt ÔÞkÃkf ¼úük[khÚkíkku níkku. suLke yðkh LkðkhVrhÞkË MkeykhMkeLkkzkÞhuõxhLku {¤e níke. su{Lkk

nwf{Úke nðuÚke Mkwhík{kt ÃkýMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfkuLku rðrðÄ íkk÷e{kuLku{¤ðk Ãkkºk Lkkýk MkeÄkíku{Lkk çkUf ¾kíkk{kt s s{kfhðk{kt ykðLkkh Au.


Ãkðoík økk{Lke s{eLk WÃkhøkuhfkÞËu fçkòu fhðk {kxurÃkíkkLku çk¤sçkheÃkqðof økkUÄehk¾e Lkþe÷ ÃkËkoþLkwt MkuðLkfhkðíkk ¼kR yLku ¼ºkeòMkk{u ¼kRyu fkuxo{kt VrhÞkËfhíkkt,fkuxo nwf{Lku Ãkøk÷u ykfuMkLke íkÃkkMk ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk RLMk.Ãke.fu.ðkZuhu þÁ fhe níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk Ãkðoík økk{Lkk rMk÷efkuLkyuÃkkx o{ uLxLkk V÷ux Lk t.601{kt hnuíkk r«ík uþ«¼w¼kE Ãkxu÷u ykhkuÃke ¼kR

rðLkkuË «¼w Ãkxu÷,¼ºkeòVuLke÷ WVuo Ä]ð rðLkkuË Ãkxu÷rðÁØ fkuxo{kt fhu÷e yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeykuyuyuf çkeòLke {ËËøkkheÚke Mkki«Úk{ {MkeozeÍ økkze ¾heËðk{kxu ÷kuLk {u¤ððkLkk çknkLkuÃkkuíkkLkk rÃkíkk Ãkh¼w¼kELkuçkuLf{kt ÷E sE AuíkhrÃktzeLkkuykçkkË «ÞíLk fÞkuo níkku.suçkkçkíkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt øku{Ã÷kLk rLk»V¤ síkkt VrhÞkËeLkkrÃkíkkLku þehze {wfk{u çkktÄk{wfðk sðkLk w t sýkðerÃkíkkSLku çk¤sçkhe Ãkqðof½h{kt økkUÄe hk¾e Lkþe÷kÃkËkÚk oLk w t Mk uðLk fhkðeyíÞk[kh ykËhe Sð÷uýrnÚkÞkhÚke {nkÔÞÚkkÃknkU[kze VrhÞkËeLke Ãkðoíkøkk{Lke çk÷kuf Lkt. 35 ðk¤es{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxuÄkf Ä{fe ykÃke VrhÞkËeLkuÃký òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke.yk ytøkufk ux u o r÷tçkkÞík Ãkk u÷eMkLk uíkÃkkMkLkku nwf{ fhíkkt Ãkku÷eMkuLkk UÄ ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

y{hu÷e,íkk.1y{hu÷e-çkkçkhk yLk u

÷kXe{ktÚke ytøk ú uS ËkYLkenuhkVuhe fhíkk [kh þÏMkkuLkeÃkku÷eMku ÍzÃke ÷E ËkY yLku{wÆk{k÷ fçksu fhu÷ níkku.

{¤íke {krníke yLkwMkkhy{hu÷e{kt ÷kXe hkuz WÃkhðÕ÷¼ [uBçkMk o ÃkkMk u økEMkktsLkk Ãkku÷eMku zçk÷ Mkðkhe

y{hu÷e-çkkçkhk yLku ÷kXe{ktÚkeËkYLke nuhkVuhe fhíkk [kh ÍzÃkkÞk

çkkEf Lk t. S.su.Ãkze.yu÷.8Ãkh4 WÃkh MkðkhhVef WVuo {wÒkku òLk{nt{Ë WVuoòLke¼kE Mk{k (W.ð.h3)íkÚkk ÃkkA¤ çk uMk u÷ ysÞhMkef¼kE øk¤ÄheÞk hu.çkÒkuMðk{e økZzk ðk¤kLku çkkEfhkufe ík÷kMke ÷uíkk t ík u{LkkÃkkMkuÚke ytøkú uS ËkY çkkux÷Lktøk-30 rf. Yk. 9000/-Lkku

{¤e ykðu÷ níkk u. su{ktykhkuÃke Lktçkh-h ysÞ LkkMkeøkÞu÷ níkku. Ãkku÷eMku hVef WVuo{wÒkkLke ËkY, çkkEf {¤e fw÷Yk. h4000/-Lkk {wÆk{k÷MkkÚku ÄhÃkfz fhu÷ níke.

sÞkhu çkkçkhk Ãkk u÷eMk u÷k÷fk økk{Lke Mke{{k tSøLkuþ [kÃkhks ¾k[hLkeMke{{ktÚke ËkY çkkux÷ Lktøk Ãk3®f. Yk. 18ÃkÃk0/-Lkku ÍzÃke÷eÄu÷ níkku. su{kt SøLkuþ[kÃkhks ¾k[h yLku fk¤wðk½k fk uXeðk¤Lke ÄhÃkfzfhu÷ níke.

sÞkhu ÷kXeLkk ¼qh¾eÞkøkk{u hnuíkk u Lkh uþ n{ehíkkzk uËk òík u hksÃk wíkLkeðkze{ktÚke ÷kXe ÃkeyuMkykEyu{.ykh. çkkhk ux u h uEzËhBÞkLk ytøkúuS ËkY çkkux÷Lktøk-7 ®f. Yk. h100/- MkkÚkuÄhÃkfz fhu÷ níke.

(Mk tðkËËkíkk îkhk){k uhçke,íkk.1

{k uhçk eL k k f ] »ýLkøkhø k k{ u hn u í k k ¾ u z q í k L k k½hLk k Vr¤Þk{k t ykð u÷r L khý ¼h u÷ k {fkL k{k tykøk ÷køkíkk rLkhýLkk us Ú Ú k k u yL k u ¾ u í k e L k kyk uòh k u M k rn í k L k e½hð¾he ykøkLke ÷Ãk ux{ktykðe økE níke.

òýðk {¤íke rðøkík{ wsç k { k u h ç k e L k k tf ] »ýL k ø kh ø k k{ u hn e¾ uí k eL k k u ÔÞðMkkÞ fhík kM k w¾ k¼kE n{eh¼kE¾e{kýeÞk L k k {f k L k L k kV¤eÞ k{k t ykð u÷ f k[ k{fkLk{kt rLkhý ík u{s ¾uíkykuòhku Ãkzu÷k níkk su{kty ks u ç k Ã k k u h L k k M k{Þ uykøk ¼¼qfe WXíkk rLkhýyLk u yk uòhk u M k rní kL k e[ esðM í k wy k u ykø k L k e[Ãk ux{kt ykðe økE níke.ykø k L k e òý Ú k í k kÃ k r hð kh M k rn í kø k ú k{sL k k uy u Ã k ký e L k k u{ kh k u [÷kð e ykø k L k u

fkçk w{k t ÷eÄe níke. ykøkfkçk w{k t ykðe síkk rLkhýyLk u yk uòh k u M k rn í kYk.h0, nòhLkk u {wÆk{k÷çk¤eLk u ¾k¾ ÚkÞk u níkk u.çkLkkð{k t fk uE òLknkLkeÚkðk Ãkk{e Lk níke.

{kuhçkeLkk f]»ýLkøkh{kt¾uzqíkLkk ½h{kt ykøk


{.«. rðÄkLkMk¼k [qtxýe LkSfykðe hne Au íÞkhu fkÞofíkkoykuLku{ík¼uË ¼q÷e yuf Úkðk ynTðkLk

hk»xÙeÞ yæÞûk hksLkkÚk®MknLke økuhtxe

{.«.{kt ¼ksÃk yLku fuLÿ{ktyuLkzeyuLke s Mkhfkh çkLkþu

øðkr÷Þh,íkk.1¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt

hk»xÙeÞ yæÞûk hksLkkÚk®MknuøkEfk÷u økuhtxe ykÃkíkkt fÌkwt níkwtf u, {æÞ«Ëuþ{kt Vheðkh¼ksÃk s Mkhfkh çkLkkðþu yLkurËÕne{kt hk»xÙeÞ sLkíkktrºkføkXçktÄLk yux÷u fu yuLkzeyuLkeMkhfkh çkLkþu. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwtníkwt fu, hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k[qtxýe LkSf ykðe hne AuíÞkhu ¼ksÃkLku Sík yÃkkððk{kxu fkÞofíkkoykuyu íku{Lkktyktíkrhf ¼uË¼kð yLku{ík¼uËku ¼q÷eLku yuf ÚkE sðwtòuEyu.

øðkr÷Þh{kt «kËurþf{nkMk t{u÷LkLk u Mk tçkk uÄíkk thksLkkÚk®Mknu økEfk÷u sýkÔÞwtník w t f u, 1951{ktzk ì.~Þk{k«MkkË {w¾SoyuykÍkËe ÃkAe hk»xÙðkËLkey÷¾ søkkzeLk u ¼khíkeÞsLkMkt½Lke MÚkkÃkLkk fhe níke.¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLku Ãktrzík

ËeLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞLkkt yufkí{{kLkððkËLku Ähíke Ãkh WíkkheLkuMk w¾e, Mk{]Ø Mk{ks yLkuþÂõíkþk¤e hk»xÙLkkt rLk{koý{kt÷køke ¼ksÃkLkkt Lk uík ]íð{ktËuþ{kt yuLkzeyuLke MkV¤Mkhfkh ykÃke suýu A ð»ko MkwÄeËwrLkÞk{kt ¼khíkLkwt Lkk{ hkuþLkfÞwO. íku{ýu ðksÃkuELkkt Lkuík]íð{ktA ð»ko [k÷e hnu÷e yuLkzeyuMkhfkhLke rMkrØykuLku økýkðeníke yLku fÌkwt níkwt fu, íku Mk{ÞuËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwáZníke. nk÷Lke MkhfkhLku ð»ko2004{kt ¼hu÷ku ¼tzkh {éÞkuníkku Aíkkt yk Mkhfkh Ëhuf{kuh[k Ãkh rLk»V¤ hneLku ËuþLku¼úük[kh, økkuxk¤k, {kU½ðkheyLku yMkwhrûkíkkLke økíkko{ktÄfu÷e ËeÄku Au. nk÷LkeMkhfkhLkku fkÞofk¤ níkkþk yLkurLkhkþkÚke ¼hu÷ku Au.økheçkk uLke Mk tÏÞk ðÄe Au.ðksÃk uELkk t þkMkLk ð¾íkurð&÷u»fku {kLkíkk níkkt fu ð»ko

2020 MkwÄe ¼khík MkwÃkhÃkkðhhk»xÙ çkLkþu Ãkhtík w nk÷LkeMkhfkhLkk t ¼úük[kh yLkuøkkuxk¤kyku Ãkh yVMkkuMk ÔÞõíkfhíkkt fÌkwt níkwt fu, AuÕ÷kt [khð»k o{k t fuLÿeÞ {tºkeyku¼úük[khLkkt ykhkuÃk{kt íku{LkktnkuÆk økw{kðe [qõÞk Au, su÷Þkºkk fhðe Ãkze Au.

fku÷økux økkuxk¤k{kt ¾wËðzk«ÄkLk þtfkLkk ½uhk{kt Au.ÞwÃkeLkk t Ãk qð o {wÏÞ{tºkeyusýkÔÞw t ník w t f u, fk Uøk ú uMkLkõMk÷ðkË «íÞu økt¼eh LkÚkesuLkw t Ãkrhýk{ A¥keMkøkZLke½xLkk Au. yk ½xLkk ÃkAe¼ksÃku íkuLkwt 27{uLkkt hkus þYÚkLkkhwt ‘su÷ ¼hku yktËku÷Lk’økt¼ehíkk Mk{SLku {w÷íðehkÏÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,{æÞ«ËuþLke MkhfkhºkeSð¾ík rþðhks®Mkn[kinkýLkk Lkuík]íð{kt MkhfkhçkLkkðþu yLk u rËÕne{k tyuLkzeyuLke Mkhfkh çkLkþuík uðe {Lk u ¾kíkhe Au.Mkt{u÷Lk{kt nksh hnu÷kt Mkw»{kMðhks, LkhuLÿ®Mkn íkk u{hyLku {wÏÞ{tºke rþðhks®MknuÃkûkLkku [qtxýe ZtZuhku hsw fÞkuoníkku.

Ãkqðo {wÏÞ{tºke «VwÕ÷ {ntíkkuLkk økkuøkkuE Ãkh «nkhku

ykMkk{ øký Ãkrh»kË hknw÷økktÄe rðhwØ VrhÞkË fhþu

hknw÷u ¼qíkfk¤{kt rxÃÃkýe fheníke fu, AGPyu WøkúðkËeykuLkktfrÚkík Mk{ÚkoLkÚke Mk¥kk {u¤ðe Au

økwðknkxe,íkk.1fk Uøk ú uMkLkk WÃkkæÞûk

hknw÷ økktÄeyu fhu÷e frÚkíkrxÃÃkýe Ãkh yíÞtík fzf«ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkkt ykMkk{øký Ãkrh»kËu sýkÔÞwt níkwt fu,ík uyk u hknw÷ økk tÄe rðhwØfkLkqLke fkÞoðkne þY fhþu.hknw÷ økktÄeyu yuðe rxÃÃkýefhe níke fu, ykMkk{ økýÃkrh»kËu WøkúðkËeykuLkkt frÚkíkMk{ÚkoLkÚke Mk¥kk {u¤ðe Au.

yøkÃkLkkt yæÞûk yLkuçku ð¾ík {wÏÞ{tºke hne [qfu÷k«VwÕ÷fw{kh {ntíku fÌkwt níkwt fu,y{u hknw÷ økk tÄeLke ykrxÃÃkýeLke ®LkËk fheyu AeyuyLku íku{Lke rðhwØ fkLkqLkefkÞoðkne þY fhðk {kxurðþu»k¿kkuLke Mk÷kn ÷E hÌkkAu. y{u hknw÷Lk u ÍzÃkÚkefkÞËuMkhLke LkkurxMk {kuf÷eþwt.hknw÷ økk tÄeLke frÚkíkrxÃÃkýeykuLk u ykMkk{Lkk t{wÏÞ{tºke íkYý økkuøkkuEyuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw {ntíkfnu Au fu, økk uøkk uE hknw÷økktÄeLku çk[kððk {kxu swêw

çkku÷u Au yLku íku{Lkkt ¾kuxktrLkðuËLkLku Zktfe hÌkk Au.

A ð»ko MkwÄe rðãkÚkeoLkuíkkLkkt YÃk{kt yktËku÷LkkuLkw tLkuík]íð fhe [qfu÷k økkuøkkuELkuíku{Lke rxÃÃkýeyku {kxu {kVe{k tøkðe òuEyu fkhý fuhk»x Ùrník (çkk tø÷kËuþLkk t½wMký¾kuhkuLku ÃkkAk {kuf÷ðk{kxu){kt ÚkÞu÷kt yktËk u÷LkËhr{ÞkLk 855 ÷kufku þneËÚkÞk níkk t. økík {rnLk urðõ÷eõMk îkhk AÃkkÞu÷e yufrhÃkkuxo yLkwMkkh hknw÷ økktÄeyu2006{kt yuf y{urhfehksLkkÞfLku fÌkwt níkwt fu, íkuLkktrËðtøkík rÃkíkk hkSð økktÄeLkk«ÄkLk{tºke ÃkËLkk u fk¤( 1 9 8 4 - 1 9 8 9 ) { k t¼khík{k t yuf Wøk úðkËeMktøkXLku ykMkk{{kt MkhfkhçkLkkððk {kxuLkku {kufku ykÃÞkuníkk u yLk u y{urhfkyu

n{kMkLke MkkÚku yk «fkhLkw t{k uz÷ yÃkLkkððw t òuEyu.rðõ÷eõMkLkk t ¾w÷kMkkLkk uçk[kð fhíkkt økkuøkkuEyu fÌkwtníkw t fu, yøkÃkLkk WøkúðkËeMktøkXLkku MkkÚku MktçktÄ Au yLkuhknw÷ økktÄeLkwt rLkðuËLk MkíÞAu. WÕVk yLku yøkÃk yufMk{Þu¾qçks LkSf níkkt. (WÕVkLkktf{k tzh ELk [eV) Ãkh uþçkYykyu Ãký yk MktçktÄkuLkuÃkwrü ykÃke Au. yøkÃk WÕVkLke{ËËÚke s Mkhfkh çkLkkðe þfeníke yLku yøkÃkLkkt þkMkLkËhr{ÞkLk fux÷ktf fkUøkú uMkefkÞofíkkoykuLke níÞk fhðk{ktykðe níke. «VwÕ÷ {ntík usýkÔÞwt níkw t fu, økkuøkkuEyuy{khkt WøkúðkËe Mk tøkXLkk uMkkÚkuLkk MktçktÄku rðþuLkk ÃkwhkðksLkíkk Mk{ûk hsw fhðkòuEyu suLkku íkuyku ykhkuÃk÷økkðe hÌkk Au.

rËÕne økUøkhuÃk fuMk{kt

{rn÷k yrÄfkheyu ºkýykhkuÃkeLke yku¤¾ fhe

Lkðe rËÕne,íkk.1hk»x ÙeÞ hksÄkLke

LkðerËÕne{k t økík 16rzMk uBçkhu ÚkÞu÷kt Mkk{qrnfçk¤kífkhLkk t {k{÷u ºkýykhkuÃkeykuLke yuf {rn÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyu MÃkurþÞ÷fkuxo{kt yku¤¾ fhe níke. yk{rn÷k Ãkk u÷eMk yrÄfkhe½xLkkLke {wÏÞ Mkkûke Au suýuyk ½xLkk çkLÞk ÃkAe ÚkkuzkMk{Þ ÃkAe s ykhkuÃkeykuLkuÍzÃke ÷eÄk níkk t. Mk whûkkyrÄfkheykuLkkt {íku ytrík{yLku {níðÃkqýo Mkkûke Au. ykWÃkhktík LÞkÞkÄeþ Þkuøk uþ¾ÒkkLke yËk÷ík{kt {rn÷kyrÄfkheyu swçkkLke ykÃke íkuLkwtrLkðuËLk ykÃÞw t ník w t yLk uykhkuÃke rðLkÞ þ{ko, ÃkðLkøkwók yLku {wfuþ®MknLke yku¤¾fhe níke suLke íkuýeyu ÄhÃkfzfhe níke. {rn÷k yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu Ãknu÷eÄhÃkfz hk{®MknLke fhe níke.yºk u WÕ÷u¾LkeÞ Au f u,hk{®Mknu su÷{kt VktMkku ¾kELkuykÃk½kík fÞkuo níkku. íkuýeyufÌkwt níkwt fu, hk{®Mknu çkMk{ktÚke¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkkuÃkhtíkw íkuýu Ãkku÷eMk sðkLkku MkkÚku

ÍzÃke ÷eÄku níkku. hk{®MknLkk{kuík ÃkAe íkuLkkt rðhwØ [k÷ehnu÷e Mk wLkkðýe çk tÄ fheËuðk{kt ykðe Au. yk ½xLkkLkku[kuÚkku ykhkuÃke yûkÞ XkfwhLkurçknkhLkkt ykihtøkkçkkË{ktÚkeÃkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku.ðfe÷ îkhk ÃkqAðk{kt ykÔÞwtníkwt fu, ykhkuÃkeyku yËk÷ík{ktnksh Au íÞkhu sðkçk {éÞkuníkku fu, hk{®MknLku çkkË fhíkktík{k{ ykhkuÃkeyku yËk÷ík{ktnksh Au. yuf ykhkuÃkeLkeMkwLkkðýe swðuLkkE÷ çkkuzo{kt[k÷e hne Au. {rn÷k Ãkku÷eMkyrÄfkheyu ºkýuÞ ykhkuÃkeLkktLkk{ ÷E íku{Lke íkhV EþkhkufheLku fÌkwt níkwt fu, yk ½xLkkLkkt24 f÷kfLke ytËh yux÷u fu17 rzMk uBçkhLke Mkðkh uhk{®MknLku çkMk{ktÚke s ÍzÃke÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ðÄw{ktíkuýu LÞkÞ{qŠíkLku fÌkwt níkwt fu,nwt yLku {khk Ãkku÷eMkf{eoykußÞkhu çkMkLke LkSf ÃknkUåÞkíÞkhu yuf ÔÞÂõík çkMk{ktÚkeLke[u Wíkhe økÞku suLku y{uÃkfze Ãkkzâku níkku. yk þÏMku¼køkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.yk þÏMku íkuLkwt Lkk{ hk{®MknsýkÔÞwt níkwt.

yur«÷ 2013{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh 12.2 xfk

ÞwhkuÃkLkk 17 Ëuþku{kt nk÷{ktçkuhkusøkkhe hufkuzo MkÃkkxeyu

÷tzLk,íkk. 1ÞwhkuLkku WÃkÞkuøk fhLkkh

17 ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLkkËuþku{kt çkuhkusøkkhe yur«÷{rnLkk{k t h ufk uz o Ÿ[eMkÃkkxeyu ÃknkU[e økE Au.fhLMke ç÷kuf {kxu ðÄw yufMk{MÞk Q¼e ÚkE økE Au.Þwhku ÍkuLk{kt çkuhkusøkkhe hufkuzoŸ[e MkÃkkxe WÃkh Au. Lkðkyktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu çkuhkusøkkhe Þwhku ÍkuLk{ktyur«÷ 2003{kt 12.2 xfkLkkUÄkE Au. çkuhkusøkkheLkku ËhswËk swËk Ëuþku{kt swËku swËkuLkkUÄkÞku Au. ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLkeðkík fhðk{kt ykðu íkku økúeMk,MÃk uLk, Ãkk ux w oøk÷, Rxk÷e,Lk uÄh÷uLz, ykuMxÙeÞk yLkus{oLke{k t çk uhk usøkkheLkk u

yktfzku ¾qçk ®[íkksLkf Au.Þwhku ÍkuLk{kt çkuhkusøkkheLkkuMkh uhkþ Ëh 12.2 xfkLkkUÄkÞku Au. ð»ko 2008{ktLkkýktfeÞ fxkufxeLke þYykíkÚkE íku Ãknu÷kt çkuhkusøkkheLkkuËh Þwhku ÍkuLk{kt 7.5 xfkníkk u. çk uhk usøkkhe{k t55000 ÷kufku Mkk{u÷ ÚkEøkÞk Au suÚke f w÷ Mk tÏÞk19.38 r{r÷ÞLk Mk wÄeÃknkU[e økE Au. Þwhku ÍkuLk{ktyÚkoíktºk {tËe{kt Au. fkhý fuíku{Lke Mkhfkh yk¢{f ¾[ofkÃk yLku xuõMk{kt ðÄkhku fheLkuònuh Lkkýk tLke ÂMÚkríkLk uMk wÄkhðkLkk «ÞkMk{k t Au.s{oLkeLkk ÞwðkLkk u{k tçkuhkusøkkheLkku Ëh 7.5 xfkLkeykMkÃkkMk Au. ßÞkhu økúeMk yLku

MÃkuLk{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ¾qçkŸ[ku hÌkk u Au. £kLMk{k tçkuhkusøkkheLke MktÏÞk ðÄe Au.Lkðk yktfzkyku {wsçk £kLMk{ktLkk ufheLke þkuÄ fhe hnu÷k÷kufk uLke Mk tÏÞk{k t yur«÷{rnLkk{kt 39800Lkku ðÄkhkuÚkÞku Au yLku MktÏÞk ðÄeLku32.64 ÷k¾ ÚkE økE Au.£kLMkLkk ©{ {tºkk÷Þ{ktyk tfzkyk u Ëþk oð u Au f uLkk ufheLke þkuÄ fhe hnu÷k÷kufk uLke Mk tÏÞk{kt {k[oLkeMkh¾k{ýe{kt 1.2 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. Lkuøkuxeð xÙuLzykøkk{e {rnLkk MkwÄe òhehne þfu Au. çkuhkusøkkhe WÃkhð»koLkk ytík MkwÄe fux÷kf ytfwþ{qfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkËu¾kE hne Au.

RLVkurMkMkLkk fkhkuçkkhe [uh{uLk íkhefu hnuþu

¾hkçk ÂMÚkrík Mk wÄkhðk {kxuLkkhkÞý {qŠíkLke Vhe yuLxÙe

çkUøk÷kuh,íkk. 1ËuþLke MkkiÚke «ríkrcík

ftÃkLkeyku ÃkifeLke yuf yuðeRLVkurMkMkLke ¾hkçk ÚkR hnu÷enk÷íkLke LkkUÄ ÷RLku yuLkykhLkkhkÞý {wŠÚk Vhe yufðkhftÃkLke{k t Ãkhík VÞk o Au.RLVk urMkMk u yksu Mkðkh uònuhkík fhe níke fu ftÃkLkeçkk uz oLkk fkhkuçkkhe [uh{uLkíkhefu íku{Lke rLk{ýqtf fhðk{ktykðe Au.

ík u{Lke yðrÄ Ãkk t[ð»koLke hnuþu. íku{Lku ðkŠ»kfyuf YrÃkÞkLke [wfðýefhðk{kt ykðMku. LkkhkÞý{wŠÚkyu ð»k o 2011{kt[uh{uLkLkk ÃkËuÚke hkSLkk{wykÃÞwt níkwt yLku çkkuzoLkk [uh{uLky{urhxMk níkk. ftÃkLkeyu fÌkwtAufu yksu Mkðkhu ÞkuòÞu÷eçk uXf{k t LkkhkÞý {wŠÚkLk uíkkífkr÷f Äkuhýu çkkuzo yuLzyurzþLk÷ zkÞhuõxhLkkfkhkuçkkhe [uh{uLkLkk nkuÆk ÃkhrLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.{wŠÚkLke fkuh xe{{kt íku{Lkk Ãkwºkzkuõxh hkunLk {qŠík Mkk{u÷fhðk{kt ykðMku. su LkkhkÞý{wŠÚkLkk fkhkuçkkhe MknkÞfíkhefu hnuþu. LkkhkÞý {wŠÚkyufÌkwt Au fu yk yufkyuf rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtík wRLVkuMkeMk ftÃkLke íku{Lkk çkk¤fíkhefu Au. suÚke íkuyku {kuxesðkçkËkhe Mðefkh fhðk {kxuíkiÞkh ÚkÞk Au. íku{Lku yk íkfykÃkðk çkË÷ ík uyk u f uðefk{ík, çkkuzo yLku RLVkuMkeMkLkk

Ëhuf f{o[kheLkku yk¼kh {kLkuAu. yk ÃkzfkhYÃk ÂMÚkíke{ktftÃkLkeLku ðÄw MkV¤íkk yÃkkððk{kxu íkuyku ík{k{ «ÞkMk fhþu.fuðe fk{íku yk «Mktøku fÌkwt níkwtfu xufLkku÷kuS Wãkuøk yLkuf tÃkLkeLke Mkk{u hnu÷kÃkzfkhkuLku æÞkLk{kt ÷RLku çkkuzuoyk Ãkøk÷w ík{k{ þuhnkuÕzMkoLkk rník{kt ÷eÄw Au.

Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k syuf y¾çkkhu ynuðk÷ ykÃÞkníkk fu çku ð»ko yøkkW rLkð]rík÷R [wfu÷k {wŠÚk ftÃkLke{kt VheMkr¢Þ ÚkR økÞk Au. {wŠÚkLkeÃkkMku ftÃkLkeLkk 5.4 xfk þuhAu. [kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkkÃkrhýk{ ònuh fhðk{k tykÔÞk çkkË RLVkuMkeMkLkk þuh10 ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyuÃknkU[e økÞk níkk. LkkhkÞý

{wŠÚk ¼khík yLku ËwrLkÞk{ktfkuÃkkuohux Wãkuøksøkík{kt yuf«ríkrcík Lkk{ Au.

rËÕne{kt IAS ykurVMkhrðhwØ huÃkLkku fuMk Ëk¾÷

Mkeyku rÍÞkW÷ níÞkfktz{kt

hkò¼iÞkLkk zÙkEðh økwœw Mkrník çku rðhwØ ykhkuÃk

fkuEÃký Mk{Þu furçkLkuxLkwt rðMíkhý ÚkðkLkk Mktfuík

{Lk{kunLk®Mkn 14 furçkLkux søÞkyku¼hðkLke ík iÞkhe{k t ÔÞMík Auð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [qtxýe Ãknu÷k ytrík{ furçkLkux Vuh h[Lkk nkuE þfu

Lkðe rËÕne,íkk. 1ð z k « Ä k L k

{Lk{k unLk®Mknu f uLÿeÞfurçkLkuxLke Vuh h[Lkk fhðkLkkuMktfuík ykÃke ËeÄk çkkË fkUøkúuMkÃkûkLke ytËh hnu÷k Lkuíkkyku

«ÄkLkÃkË {u¤ððk òuhËkh÷kuçke [÷kððkLke «r¢Þk{kt÷køke økÞk Au. ÞwÃkeyuMkhfkhLkk AuÕ÷k ð»k o{k t«ÄkLkÃkË {u¤ððk «ÞkMkku nkÚkÄhkÞk Au. {¤u÷e {krníke{wsçk ðzk«ÄkLk 14 furçkLkux¼hðkLke íkiÞkhe{kt Au. ð»ko2014Lke Mkk{kLÞ [q txýeÃknu÷k ytrík{ fuLÿeÞ rðMíkhýyk nkuE þfu Au. ÚkkE÷uLzyLku òÃkkLkLkk «ðkMkÚke ÃkhíkVhíke ðu¤k ðzk«ÄkLk ufurçkLkuxLke Vuh h[Lkk fhðkLkkuMktfuík ykÃÞku níkku. ®Mknu fÌkwtník w t f u f ux÷ef søÞkyku¼hðk{kt ykðLkkh Au. yksøÞkyku ¼hðkLkku rð[khýknuX¤ Au. ®Mknu yu{ Ãký fÌkwtAu fu xqtf Mk{Þ{kt s yk «r¢ÞknkÚk Ähðk{k t ykðþu.yktíkrhf [[ko [k÷e hne Au.½ýk fki¼ktzkuLkk fkhýu nk÷{ktMkhfkhLke «ríkckLk u {kuxk uVxfk u Ãkzâk u Au suÚke{Lk{k unLk®Mkn ¾qçk sMkkðÄkLkeÃk qðof furçkLk uxLkerðMíkhýLke «r¢Þk nkÚkÄhLkkh Au. ÞwÃkeyuLkk MkkÚke

Ãkûkk uLk u Ãký ¾wþ fhðkLkk«ÞkMk [k÷e hÌkk Au. fkUøkúuMk14 Lkðk [nuhkykuLk u íkfykÃkðkLke {ktøk fhe [qfe AuÃkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðu Aufu 14 søÞkyku Ãkife fkUøkúuMkLkkMkÇÞk uLk u yk uAe søÞkyku{¤þu. fux÷kf «ÄkLkku ÃkkMkunk÷{kt ðÄkhkLkk nðk÷k Au.Ãkkt[ furçkLkux «ÄkLkku, ºkýhkßÞ «ÄkLkku yLku A yLÞ«ÄkLkk uLke søÞk ¼hðk{ktykðLkkh Au. hknw÷ økktÄeMktMÚkkfeÞ fk{ {kxu fux÷kf«ÄkLkkuLke ÃkMktËøke fhe hÌkkAu suÚke ðÄw søÞkyku ¾k÷eÚkþu. {Lk{kunLk®Mkn nk÷{kt70 MkÇÞkuLkk «ÄkLk {tz¤LkwtLkuík]íð fhe hÌkk Au.

xur÷fku{ «ÄkLk fÃke÷rMkççk÷ fkÞËk yLku LÞkÞLkkuðÄkhkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e hÌkkAu ßÞkhu {køko ÃkrhðnLk «ÄkLkMke Ãke òu»ke hu÷ðuLkku ðÄkhkLkkunðk÷ku Ähkðu Au. ykðe s heíkuykLktË þ{ko ðkrýßÞ yLkuxuõMkxkE÷Lkk çku ¾kíkk ÄhkðuAu. rfþkuh[tÿ Ëuð ykrËðkMkeçkkçkíkku yLku Ãkt[kÞíkLkk çku

¾kíkk Ähkðu Au. f{÷LkkÚkþnuhe rðfkMk yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkkunðk÷ku Ähkðu Au. SíkuLÿ®Mkn Þwðkçkkçkíkku yLku h{ík øk{íkLkku nðk÷kuÄhkðu Au. [kh hkßÞ «ÄkLkku ÃkkMkuswËk swËk ¾kíkkyku hnu÷k Au.

{uhX,íkk.1MkøkehkLku ykEyuMk ykurVMkh çkLkkððkLkkt MkÃkLkkt Ëu¾kze

íkuLke MkkÚku çk¤kífkh økwshkíke íkuLke rðzeÞkuõ÷eÃk çkLkkððkLkkuøkt¼eh ykhkuÃk ykEyuMk hknw÷ fkirþf Ãkh ÷køÞku Au. hknw÷fkirþfLke rðhwØ þw¢ðkhLkkt hkus {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{ktçk¤kífkhLkku fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au. MkøkehkLkk {ìrzf÷ [ìfyÃkçkkË s yk ykurVMkhLke ÄhÃkfz ÚkE þfu íku{ Au. 12 {uLkkt hkusçkúñÃkwheLke hnuðkMke yk Mkøkehkyu yuMkyuMkÃke Mk{ûk {khe MkkÚkuçk¤kífkh økwòhkÞku nkuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. MkøkehkyuVq÷çkkøk fku÷kuLkeLkkt hnuðkMke yLku EÂLzÞLk ÃkkuMx÷ MkŠðMkfhku÷çkkøk rËÕne{kt Vhs çkòðíkk ykurVMkh hknw÷ fkirþf Ãkhyk økt¼eh ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. Mkøkehkyu fÌkwt níkwt fu, hknw÷u{khe Ãkh ½ýeðkh çk¤kífkh økwòÞkuo Au yLku {khe rðzeÞkuõ÷eÃkçkLkkðe Au. Mkøkehkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykEyuMkLkkt fku®[øk{kxu íku {Lku ½ýeð¾ík rËÕne ÷kÔÞku níkku yLku íÞktLke swËe-swËenkux÷ku{kt Lkþe÷ku ÃkËkÚko Ãkeðzkðe {khe MkkÚku çk¤kífkh økwòhíkkuníkku. yk fuMkLke íkÃkkMk çkúñÃkwhe Mkeyku {rLk»kk ®MknLku MkkUÃkeËuðk{kt ykðe Au. økík økwYðkhu Mkeykuyu íkÃkkMk rhÃkkuxo yuMkyuMkÃkeykurVMkLku MkkUÃÞku níkku. yk rhÃkkuxo{kt MÃkü çknkh ykÔÞwt níkwt fu,ykhkuÃke hknw÷ fkirþf yk MkøkehkLku swËe-swËe nkux÷ku yLkuøkuMxnkWMk{kt ÷E økÞku níkku. økEfk÷u yuMkyuMkÃke ËeÃkffw{khLkktykËuþ {wsçk yk ykhkuÃke ykurVMkh rðhwØ fuMk Ëk¾÷ fheËuðk{kt ykÔÞku Au. yuMkyuMkÃkeyu ¾kíkhe ykÃke Au fu, ÃkerzíkkLkuy{u LÞkÞ yÃkkðeLku s hneþwt. yuMkyuMkÃkeyu fÌkwt níkwt fu,MkøkehkLkkt {ìrzf÷ [ufyÃk yLku íkuLkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË y{uyk ykurVMkhLke ÄhÃkfz fheþwt.

÷¾Lkki,íkk.1W¥kh «ËuþLkkt «íkkÃkøkZ rsÕ÷kLkkt

çk÷eÃkwh økk{{kt ÚkÞu÷kt çknw[Š[ík «ÄkLk LkLnuÞkËð níÞkfktz{kt MkeçkeykEyu «Ëuþ MkhfkhLkktÃkqðo {tºke h½whks «íkkÃk®Mkn WVo hkò¼iÞkLkkzÙkEðh økwœw yLku íkuLkkt ¼kE hkSð®MknLkeníÞkLkkt »kzÞtºkLkk ykhkuÃk MkkÚku [ksoþex Ëk¾÷fhe ËeÄe Au. fwtzkfktz{kt Ãknu÷e [ksoþex hswfhe hnu÷kt MkeçkeykELkkt yrÄfkheykuyu fk{íkkÃkk÷Lkkt Ëefhk ysÞ yLku rðsÞ Ãkk÷Lku níÞkLkktykhk uÃke çkLkkÔÞk Au yLku hkfuþ Ãkk÷Lk uyMk÷eÞík AwÃkkððkLkk Ëk u»k{k t ykhk uÃkeçkLkkðkÞku Au. rðþu»k LÞkrÞf {ursMxÙux r{ÍkorÍÒkíku MkeçkeykELke [ksoþex Ëk¾÷ fhðkLkkuykËuþ ykÃkeLku 7 sqLku MkwLkkðýe Lk¬e fheAu. yk Ãknu÷kt «ÄkLk LkLnu ÞkËðLke níÞkLkktrððu[f Mkw¼k»k fwtzwyu 30 ÃkusLke [ksoþex,ík{k{ ËMíkkðuòu, MkkûkeykuLku fkuxo{kt hsq fÞko

níkk t. hsq fhkÞu÷ [ksoþex{kt f w÷ 81MkkûkeykuLke ÞkËe hsq fhkE Au. {kºk 60MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkkuLku yËk÷ík{kt hsq fhðk{ktykÔÞk Au yLku sýkðkÞwt Au fu, MkkûkeykuLku zhAu fu íku{Lkkt SðLku ¾íkhku Au {kxu fkuxo fkÞoðkneËhr{ÞkLk íku{Lke yku¤¾ AqÃkkððk{kt ykðu.yk {wÆu 7 sqLkLkkt hkus fkuxo rLkýoÞ ÷uþu.MkeçkeykEyu [ksoþexLke MkkÚku 14 ÃkusLkeyuVykEykh hsq fhe Au yLku fw÷ 61ËMíkkðuòu MkkÚku 16 ðMíkwykuLku MkkûkeLkkt YÃk{kthsq fhe Au. MkeçkeykE fkuxo{kt hsq ÚkÞu÷e yk[ksoþex{kt ysÞ Ãkk÷ yLku rðsÞ Ãkk÷ ÃkhníÞkLkku yLku hkSð®Mkn yLku MktsÞ®Mkn ÃkhníÞkLkwt »kzÞtºk h[ðkLkwt íku{s yk ík{k{ þÏMkkurðhwØ ykBMko yuõxLkku ¼tøk fhkÞkLkku ykhkuÃk÷økkðkÞku Au. ysÞ y™u rðsÞLkkt rÃkíkk fktíkk«MkkËÃkk÷Lku õ÷eLkr[x ykÃkðk{kt ykðe Au. 7 sqLkÚkeyk fuMkLke nðu MkwLkkðýe þY ÚkE sþu.

18 rsÕ÷kyku{kt ÔÞðMÚkk y{÷e

MkçkrMkze çkUf{kt s{k fhðk {kxu «r¢Þk þYniËhkçkkË,íkk. 1

yu÷ÃkeS MkçkrMkze çkUf¾kíkk{kt MkeÄe heíku yksÚkes{k ÚkðkLke «r¢Þk þY ÚkEøkE Au. ËuþLkk 18 hkßÞku{ktþrLkðkhÚke yk ÔÞðMÚkky{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au.yu÷ÃkeS rMkr÷Lzh çkwfªøkfhkÔÞkLkk ºký-[kh rËðMk{kts çkUf ¾kíkk{kt hf{ s{kfhðk{k t ykðþu. ÞwÃkeyuMkhfkhLke {níðfktûke ykMfe{ ËuþLkk yLÞ ¼køkku{ktÃký íkçk¬kðkhheíku y{÷eçkLkþu. Ëhuf rMkr÷Lzh Ãkh435 YrÃkÞkLke MkçkrMkze÷kufkuLkk çkUf ¾kíkk{kt s{k ÚkEsþu. ̂ Þwy÷ MkçkrMkze{kt fkÃk

{qfðkLkk nuíkwMkh çkLkkððk{ktykðu÷e zkÞhuõx xÙkLMkVhLkeyk Mfe{{kt økúknfLku hf{rMkr÷LzhLke çk wfªøk WÃkhykÃkðk{kt ykðþu. yk Mfe{{q¤¼qíkheíku þYykíkLkk 20rsÕ÷kyku{kt y{÷e fhðkLkeík iÞkhe fhkE níke Ãkh tík wfýk oxfLkk {iMk wh yLk urn{k[÷Lkk {tze{k t ykÞkusLkk yuf {rnLkk {kxu xk¤eËuðk{kt ykðe Au. ÃkuxÙkur÷Þ{«ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eyu yksuyk Mfe{Lku ÃkkuíkkLkk ðíkLkfýkoxfLkk xw{fwh{kt ÷kuL[ fheníke ßÞkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ {kxuLkkhkßÞ«ÄkLk ÷û{eÃkkLkkçkkfkyu ÃkkuíkkLkk ðíkLk

hkßÞ yktÄú«ËuþLkk ÃkkxLkøkhniËhkçkkË{kt ykLke þYykíkfhe níke. Mfe{ ÷kuL[ ÚkÞkçkkË LkkuÚko økkuðk yLku Ãkwœw[uhesuðk 18 rsÕ÷kykuLkkøkúknfkuLku yu÷ÃkeSLkk çkwfªøkWÃkh íku{Lkk ¾kíkk{kt 435YrÃkÞk s{k Úkþu. yk «Mktøkuðkík fhíkk ÃkkLkkçkkfkyu fÌkwník w fu MÚkkrLkf øk uMkLkkzkÞðÍoLk{kt ½xkzkLkk Ãkrhýk{MðYÃku 16 xfk MkwÄe yu÷ÃkeSrMkr÷Lzh{kt ðkrýßÞWÃkÞkuøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.fuðkÞMke Mfe{ yu÷ÃkeSLkkËwÁÃkÞkuøkLku hkufðk{kt {ËËYÃkÚkþu. MkçkrMkze çkkus Ãký MkhfkhÃkhÚke ½xþu.

fuh¤{kt MðkELk ̂ ÷wLkk fkhýu yufLkwt ÚkÞu÷wt {kuíkrÚkÁðLktíkÃkwh{,íkk. 1

fuh¤{kt Ërûký Ãkrù{ {kuLkMkqLkLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷ks MðkELk ^÷wLkk fkhýu yufLkwt {kuík ÚkE síkk ®[íkkLkwt {kusw VheðéÞw Au. fuh¤{kt MðkELk ^÷wLkk fkhýu rMkÍLk{kt «Úk{ {kuíkLkkuçkLkkð LkkUÄkÞku Au. fuh¤{kt nk÷ {kuxe MktÏÞk{kt zuLøÞwLkk fuMkkuLkkUÄkÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. fkuÕ÷k{ rsÕ÷k{kt {hktzw¾kíku yu[ðLkyuLkðLkLkk fkhýu 27 ðŠ»kÞ {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwAu. ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkwºkkuyu fÌkw Au fu AuÕ÷k çku rËðMkLkkøkk¤k{kt zuLøÞwLkk 60Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkÞk Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkkyrÄfkheyku îkhk çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku hkuøk[k¤kLku hkufðk{kxu fhðk{kt ykðe hÌkk Au Ãkhíkw yk hkuøkLku fkçkq{kt ÷uðk{ktMkV¤íkk {¤e LkÚke. swËk swËk rsÕ÷kyku{ktÚke Ãký ðkEh÷rVðhLkk MkUfzku fuMkku LkkUÄkÞk Au. ykhkuøÞ rð¼køk îkhkÃkrhÂMÚkrík ðÄw øktçkeh Lk çkLku íku {kxu ík{k{ nkuÂMÃkx÷ku yLkuMktçktrÄík MktMÚkkykuLku yu÷xo hnuðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au. yrÄfkheyktfzk {wsçk yk ð»kuo òLÞwykhe çkkËÚke fuh¤{kt zuLøÞwLkk1500Úke ðÄw fuMkku LkkUÄkE [wõÞk Au su{kt 9Lkk {kuík ÚkÞk Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD 11hrððkh íkk.h-6-2013

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkkt ¼k÷us økk{{ktytsw{Lk V÷knu ËkhiLk xÙMx Mkt[kr÷ík ytsw{Lk nkRMfq÷LkwtLkðw t {fkLk nk÷{kt çkLke hÌkw t Au. þk¤kLkk yk {fkLkçkktÄfk{Lkku ytËkrsík ¾[o YrÃkÞk çku fhkuz Au. økheçkrðãkÚkeoyku {kxu {Vík Lkkuxçkwf, økýðþ çknkhÚke ykðíkkrðãkÚkeoyku {kxu çkMk ÃkkMk ðøkuhu {kxu sfkík Vtz y÷økÚkehk¾ðk{kt ykðu Au. ÷eÕ÷kn yLku sfkíkLke hf{ Mðefkhðk{ktykðu Au íkku.......Mk¾e ËkíkkykuLkk ËkLkÚke s yk fk{ þõÞAu. íkku ykÃkLke Lkuf f{kR{ktÚke yußÞwfuþLkLkkt yk fk{{kt{ËË fhþku yuðe rË÷e yÃke÷ Au.

ytsw{Lk nkRMfq÷,¼k÷us, rs.ykýtËLkk{fkLk çkktÄfk{{kt {ËË fhðk yÃke÷

nkS {ki÷kLkk Mk{Mkw÷ nff {kuçkkR÷ : 29925542320SBI AC NO : 30805101988

zku.çke.fu.Xkfkuh (hexkÞzo zu.zkÞhufxh)MkÇÞ sfkík ÔÞðMÚkk Vtz, M-9428656706

«{¾©e

ykuLk÷kELk ònuh rLkrðËk Lkt.h MkLku h013-14ÃkkxLkøkh ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.h0,

Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkhøkwshkík hkßÞLkk hkßÞÃkk÷©e ðíke LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh©e ÃkkxLkøkh

ÞkusLkk Ãkuxk rð¼køk Lkt.h0, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkh-38h016 (VkuLk Lkt.079-h3hÃk9 1Ãk0)Lke f[uhe îkhk hnuýktf íkÚkkrçkLkhnuýktf {fkLkkuLke {hk{ík yLku rLk¼kðýeLkk fw÷ 4 ([kh) fk{ku suLkeytËkrsík hf{ Yk.h.44 ÷k¾Úke Yk.h.9Ãk ÷k¾Lke Au. su fk{ku {kxu økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt LkkUÄkÞu÷ {tz¤eyku ÃkkMkuÚke ytËkS ¼kðLke {ÞkoËk{kt ykuLk÷kELkxuLzh {ktøkðk{kt ykðu Au. suLkk ËMíkkðuòu ðuçkMkkEx www.nprocure.comWÃkhÚke íkk.3/6/h013 Úke íkk.11/6/h013Lkk 18:00 f÷kf MkwÄe òuðk{¤e þfþu yLku ¼he þfkþu þfÞ nþu íkku íkk.1h/6/h013Lkk hkus fkÞoÃkk÷fEsLkuh©e, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk Lkt.1, Mkufxh Lkt.16, økktÄeLkøkhLke f[uheyu¾ku÷ðk{kt ykðþu. xuLzh MkkÚku yMk÷{kt xuLzh VeLkku zeze(Lkk.fk.E.©e Ãkuxkrð¼køk Lkt. h0Lkk Lkk{Lkku) çkkLkkLke hf{Lke Lkk.fk.E.©e Ãkk.Þku.Ãku.rð.Lkt.h0LkkLkk{Lke yuV.ze.ykh. (÷køkw Ãkzíkwt nkuÞ íkku) [k÷w çkUf Mkku÷ðtþe, íkksw LkkUÄýeLkwt«{kýÃkºk, ÃkkLk Lktçkh ðøkuhu xuLzh MkkÚku MfuLk fhe y[wf zkWLk÷kuz fhðkLkkhnuþu. su ËMíkkðuòu íkk.1h/6/h013Úke íkk.19/6/13 MkwÄe{kt Ãkk.Þku.Ãkuxkrð¼køk Lkt.h0Lke f[uhe{kt hrs.Ãkku.yu.ze.Úke {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu.

rðøkíkðkh rLkrðËk íkÚkk Mkt÷øLk {krníke {kxu fk{fksLkk [k÷w rËðMkkuyuf[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk yºkuLke f[uheLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke Au.

ykuLk÷kELk xuLzh ¼hðk {kxu y{khe ðuçkMkkEx www.rnb.nprocure.com òuðk rðLktíke Au. -{krníke/467/13/14

MkEË¼kE ze.Ãkxu÷«{w¾

Mk÷e{ yu[.Ãkxu÷WÃk«{w¾

E.Þw.Ãkxu÷Mku¢uxhe

rþûký yLku MktMfkhLkku Mkw¼øk Mk{LðÞ Ähkðíke yòuz MktMÚkkykËþo økÕMko Mfq÷-stçkwMkh

ykËþo Mfq÷ fuBÃkMk-stçkwMkh (VkuLk) 0h644-hh168h/hh0683stçkwMkh íkk÷wfkLke «ríkr»Xík MktMÚkk ykËþo þk¤k Mktfw÷ îkhk rþûký

yLku MktMfkhLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLkk ¼krð SðLkLku ÞkuøÞ rËþk {kt ðk¤ðk{kxu çkk÷ðkzeÚke {ktze Äkuhý-1h Mkk{kLÞ «ðkn MkwÄeLkk ðøkkuo su{ktnk÷ 1300 sux÷k rðãkÚkeoyku fkçku÷ yLku ¾tíke÷k rþûkfku ÃkkMkurþûký {u¤ðe hnu÷k Au. WÃkhktík ykÄwrLkf xufLkku÷kuS îkhk yãíkLkrþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. rþûkýLke MkkÚku rËLke íkk÷e{ {kxu Ãkýrðþu»k æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk,«eLxh,yuLxeðkÞhMk

C.C.T.V. fu{uhk

÷E òyku fkuBÃÞwxh MknwÚke MkMíkk ¼kð{kt

COMPUWORLDB-2, Krishna kanaiya Complex, near Shah

Petrolpump, Bhalej Road, Below Dr.aman ChildrenHospital, anand. Ph.: M.: 96870 19593

Lkðk sqLkk fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk «eLxhíkÚkk yuMkuMkeheÍ ÔÞksçke ¼kðu {¤þu

A National ComputerLiteracy Programme

Org By : Janjyoti ComputerSakshrta Mission

Development Society Delhi.(an Autonomous Institution

Registered UnderGovt. Of India.

N.C.T. New Delhi)2 rd floor, Swaroop Complx,Nr. Rajdeep Complx, Above

Anmol Bake Shop,Bhlej Road, Anand.

E-maill :[email protected] ¼khík Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk

ykýtË 1 ð»koLkku fku»ko- ADCA-CCTC-MSA, Hardwer-NetWorkmg

ICS98255 38811

fkuBÃÞwxh ðÕzo yux÷u fkuBÃÞwxhMkŠðMk ûkuºkLkku çkuíkks çkkËþkn

fkuBÃÞwxhðÕzo ÃkkA÷k ºký (3) ð»koÚke ykýtË þnuh íkÚkkykýtË rsÕ÷k{kt fkuBÃÞwxh ûkuºku ÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ {kxufðk u÷exe-MkŠðMk ûk uºk u ík u{s rðrðÄ þk¤kyku{k t íkÚkkyuLk.S.yku. MktMÚkkyku{kt Mkkhk Lkk{Lkk {u¤ðu÷ Au.

fkuBÃÞwxh ûkuºku rðrðÄ ÃkkxoMk, yuMkuMkheÍ, íku{s C.C.T.V.fu{uhkLkk ðu[ký{kt Ãký W¥khku W¥kh «økíke fhe hnu÷ Au. íkuðes heíku ÷kÞMkLMk MkkuVxðuh, yuLxe ðkÞhMkLkk ðu[ký{kt ÃkýLkkUÄ Ãkkºk rMkÂæÄyku nktrMk÷ fhe Au.

fkuBÃÞwxhðÕzoLke Mkuðkyku nk÷{kt þk¤kyku{kt, fku÷us{kt,Mkhfkhe ykurVMkku{kt íku{s yuLk.S.yku. MktMÚkkyku{kt Ãký Mkuðkyrðhík ykÃke hnu÷ Au.

¿kkLkLkwt rMkt[Lk fhíke ðzkuËhkLke hkuÍe Mfq÷Lke yÃke÷þnuhLkk t Ãkkýeøk ux

rðMíkkh{kt hkuÍe yußÞwfuþLkxÙMx îkhk Mk t[kr÷ík hk uÍe#ø÷eþ íkÚkk øk wshkíke{kæÞ{ Mf w÷ f u.S ík u{sÄkuhý 1 Úke 7Lkkt çkk¤fkuLkurþûkýLkwt ¿kkLk ÃkwY Ãkkze hneAu. 1980{k t hk uÍeyußÞwfuþLk xÙMx îkhk hkuÍeçkk÷ðkze yLk u f u.S.LkeþYykík fhðk{kt ykðe níkeíÞkhçkkË yLkw¢{u 1981-

1982 Úke økwshkíke {kæÞ{Äku.1 yLku ytøkú uS {kæÞ{Äku.1Lke þYykík fhðk{kykðe níke. yLku ð¾íkkuð¾íkytøk ú uS {kæÞ{ ík u{søkwshkíke {kæÞ{{kt Äku. 7Mk wÄeLk w t rþûký Mk{ksLkkçkk¤fkuLk u yks rËLk Mk wÄeþk¤k îkhk ykÃkðk{k ykðehÌkwt Au.

nk÷ hk uÍe #ø÷eþøkwshkíke {kæÞ{ þk¤k{kt

yuf tËh u 1 nòh çkk¤fk urþûký {u¤ðe hÌkk Au. þk¤kyLku Mkhfkh íkhVÚke fk uE«fkhLkwt yLkwËkLk {¤íkwt LkÚke.íku{s þk¤k nk÷ ¼kzkLkkswLkk {fkLk{kt [k÷e hne Au.suÚke MktMÚkk þk¤kLkwt ÃkkuíkkLkwt{fkLk çkLkkððk fxeçkØ çkLkehne Au. yLku nk÷ ÃkkýeøkuxrðMíkkh{k t hk uÍe #ø÷eþíkÚkk øk wshkíke {kæÞ{þk¤kLke LkðeLk rçkÕzªøk

ykfkh ÷uðk sE hne Au. ykþk¤kLke rçkÕzªøk çkLkkððk{ktytËkSík 2 fhkuz YrÃkÞkLkesYheÞkík Au suÚke þk¤kLkktMk t[k÷fk u îkhk ík{k{þw¼uåAfku ík u{s Mk{ksLkk÷kufkuLku þk¤kLkkt çkk¤fku{kt¿kkLkLkwt ®Mk[Lk fhíke þk¤k{ktÓËÞÃkwðof {ËË fhe íku{ssfkíkLke hf{ Ãký ykÃkeMknÞk uøk ykÃkðk yÃke÷fhðk{kt ykðe Au.

[eLkLku sðkçk ykÃkðk ¼khík íkiÞkh

¼khík-[eLk Mke{k Ãkh nþu “{kWLxuLk MxÙkEf fkuh”1h{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt MxÙkEf fkuhLke h[Lkk íku{s Mk{økú «r¢Þk ÃkkA¤ 81 nòh fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks

{kWLxuLk MxÙkEf fkuhÃkkMku çku nkE

yrxxTâqz hurÃkz-yufþLk rzrðÍLk nþu

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1

¼khík-[eLk Mke{k ÃkhVhs çkòðe þfu ík u {kx u{kWLxuLk Mx ÙkEf fk uhçkLkððkLkk «MíkkðLku Mkwhûkkçkkçkíkk uLke furçkLkux fr{xe(MkeMkeyuMk) xq tf Mk{Þ{kt{tsqhe ykÃkLkkh Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk yLk wMkkh,MkeMkeyuMkLke Mkn{íke yøkkWMk thûký {tºkk÷Þ Lkkýk t{tºkk÷Þ íkhVÚke hsq fhðk{ktykðu÷ fux÷kf «&™k uLk w tMÃk»xefhý fhe [wfÞw t Au.ËuþLke ÃkqðkuoLíkh Mke{k {kxuLkkyk {níðkfktûke «Míkkð Ãkh

hûkk {tºkk÷Þ nðu Lkkýk{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke {tsqheLkehkn òuE hÌkwt Au.

1h{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkkð»ko h01h-17{kt {kWLxuLkMx ÙkEf fk uhLkk økXLk Ãkh6h,000 fhkuz YrÃkÞk ¾[oÚkðkLkku ytËks {wfðk{kt ykÔÞkuAu. [eLk MkkÚkuLke ÷kELk ykuVyuõ[wy÷ ftxÙku÷ (yu÷yuMke)Ãkh ykuÃkhuþLk÷ økuÃk yLkuyk¢{f ûk{íkkLku ðÄkhðkLkknuíkwMkh {kWLxuLk MxÙkEf fkuh,çku Mðíktºk EL£uLxÙe rçkúøkuzTMkyLk u çk u yk{oz rçk úøk uzLkkøkXLkLkk u Ãký «Míkkð hsqfhðk{kt ykÔÞku Au. [eLke

MkuLkk MkkÚku çkhkçkhe fhðkLkknuíkwMkh yLku MkiLÞLke çkwrLkÞkËeûk{íkkykuLkku rðfkMk fhðk {kxu¼khíku yuf Ëþf yøkkWÚke syk rËþk{kt fk{ fhðwt þYfhe ËeÄwt níkwt. ¼khík ÃkkuíkkLkeûk{íkkLku ðÄw íkus Äkh ykÃkðk{kxu ykøk¤ ðÄe hÌkw t Au.Mk uLkkLkk yuf ðrh»XyrÄfkheyu sýkÔÞw t Au fu

{kWLxuLk Mx ÙkEf fk uh ykfze{kt {níðÃkqýo Mkkrçkík Úkþu.yk Mk{økú «r¢Þk{kt 1h{eÃkt[ð»keoÞ ÞkusLkk ytíkøkoík81,000 fhkuz YrÃkÞkLkku¾[o ÚkðkLkwt yLkw{kLk {wfðk{ktykÔÞwt Au.

«Míkkrðík {kWLxuLk MxÙkEffk uh{k t 40,000Úke ðÄwMkirLkfku nþu yLku íkuLkwt nuzfðkxoMk Ãk.çk tøkk¤LkkÃkkLkkøkZ{k t h¾kþu. ykrLkýoÞÚke ¼khíkLku «Úk{ ðkhríkçkux MðkÞík ûkuºk{kt fkuEÃký«fkhLkk [eLke nw{÷k rðYæÄyk¢{f «nkh fhðkLke þÂõík{¤þu. yk {kWLxuLk fkuh ÃkkMku

hurÃkz yufþLk {kxu çku nkEyurxxTâqz rzrðÍLk Ãký nþu.¼khík yøkkW ykMkk{Lkk÷u¾kÃkkLke yLku r{MMkk{khe{ktEL£uLxÙe rzrðÍLk çkLkkðe [wfÞwtAu. suLku ð»ko h009-10{ktyYýk[÷ «ËuþLke hûkkLkknuík wMkh çkLkkððk{kt ykðeníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLkLkeðÄe hnu÷e MkiLÞ þÂõík yLkuMke{k ÃkhLke rðfkMkÞkusLkkykuLku æÞkLku ÷uíkk ¼khíkMkíkík ÃkkuíkkLke MkiLÞ ûk{íkk,r{MkkE÷ yLku ÞwØ rð{kLkíku{s ÷zkfq Mk{wÿe snkòuLkeûk{íkk Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkehÌkwt Au.

su÷{kt MktsÞ Ë¥kçkLkkðþu ÃkuÃkh çkuøk(yusLMke) Ãkwýu, íkk.1

{wtçkELkk {wÒkk¼kE yux÷uf u Mk tsÞ Ë¥k nðu su÷{k tçk uhk usøkkh Lkrn hnu.hrððkhÚke íku{Lku ÃkuÃkh çkuøkçkLkkððkLke íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðþu yLk u íÞkhçkkË ík urLkÞr{ík heíku íku fkÞo fhþu yLkuíku fkÞo {kxu íku{Lku su÷LkkrLkÞ{k uLk wMkkh Ãkøkkh ÃkýykÃkðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au f u ð»k o1993{kt ÚkÞu÷ ©uýeçkæÄ{wtçkE çkkuBçk rðMVkuxku{kt MkòfkÃkðk {kxu Mkw«e{ fkuxo îkhkykÃkðk{k t ykðu÷k u Mk{ÞMk{kÃík ÚkÞk çkkË MktsÞu 16{uLkk rËðMku ykí{Mk{Ãkoý fÞwOníkwt. nðu íku{Lku 4h {rnLkkLkesu÷Lke Mkò fkÃkðe Ãkzþu.

fuËe Lktçkh 166Ãk6LkkurçkÕ÷ku ÃknuheLku Ë¥k ºkeS ðkh

Þhðzk su÷{kt ykÔÞk Au.Þhðzk su÷ økÞk Ãknu÷kykuÚkoh hkuz su÷{kt A hkºkeykurðíkkðe níke. su÷ MkwºkkuLkkyLkwMkkh íÞkt MktsÞ Ë¥kLku fkuErðþu»k MkwrðÄkyku yÃkkE hneLkÚke.

Mk tsÞ Ë¥k ßÞkhu økÞkð¾ík Þhðzk su÷{kt níkkuíÞkhu íku{Lku su÷{kt ¾whþeyku¼hðkLk w t fk{ ykÃkðk{k tykÔÞw t ník w t. su÷{kt Mkkhe{kºkk{kt ÷kfzkLk w t VŠLk[hçkLkkððk{kt ykðu Au. su çknkhðu[ðk{kt ykðu Au.

yuf rLkËuoþfLke Ëu¾hu¾nuX¤ xkuÃk÷eyku çkLkkðLkkhË¥kLk u Mkkzk çkkh YrÃkÞkhkusLkk rnMkkçkÚke [wfððk{ktykðíkk níkk. su÷{kt yk Ëhuyfwþ¤ ©r{fkuLku ðuíkLkLke[wfðýe fhðk{kt ykðu Au.

ðkhkýMke rðMVkuxLkk ykhkuÃke þ{e{Mkk{uLkku fuMk Ãkhík ÷uðkLkku ykËuþ

(yusLMke) ðkhkýMke, íkk.1W¥kh«Ëuþ Mkhfkh u

ðkhkýMkeLkk rðï rðÏÞkíkMktfx {ku[Lk {trËh yLku fuLxhuÕðu MxuþLk Ãkh Mkkík {k[oh006Lkk hk us ÚkÞ u÷kykík tfðkËe n w{÷kLkkykhkuÃke þ{e{ rðYæÄLkku fuMkÃkkAku ¾U[ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuA u økík øk wYðkh u 30{uLkkhk us rsÕ÷k { uSMx Ù uxLk u{k uf÷ u÷k y uf Ã kºk{k thkßÞLkk rðþ u» k Mk r[ðykh.Ãke.Ãkk tz uyu yk ðkík

fhe níke. rðþu»k Mkr[ðursÕ÷k yrÄfkheLk u þ{e{Mkk{uLkk u f uMk Ãkhík ¾U[ðkMktçktrÄík LÞkÞef «r¢ÞkLkkMktË¼o{kt þfÞ yux÷e sÕËeyÃkurûkík fkÞoðkne fhðkLkkuykËuþ ykÃÞk u níkk u. 30{uLkk hkus þ{e{Lke VkE÷÷ELku yrÄfkheyku ÷¾LkkihðkLkk Ãký ÚkE økÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkkík{k[o h007Lkk hkus Mktfx{k u[Lk { t rËh yLk u f u Lÿhu÷ðu MxuþLku ÚkÞu÷k ©uýeçkØ

çkk u Bçk Äzkfkyk u ç k kËËþkï{u½ ½kx rðMíkkh{ktzuZMke Ãkw÷ Mk{eÃk yuf fqfhçkk uBçk {¤e ykÔÞku níkk u.suLk u Ãkk u÷eMk u rLkr»¢Þ fheËeÄk u níkk u. yk «fhýLkeíkÃkkMk ËhBÞkLk yuMkxeyuVyuyÕnkçkkË þnuhÚke ð÷eWÕ÷knLkk{f þÏMkLke ÄhÃkfz fheníke. íkuLke ÃkqAÃkhA íku{sMkðu o÷LMk ðzu {¤u÷eòýfkhe{kt [tËki÷e rLkðkMkeþ{e{ yun{ËLkwt Lkk{ Ãký Mkk{uykÔÞwt níkwt.

MkkWËe yhçk çkkË nðu fwðiíku ÃkýÃkkuíkkLkk ©{ fkÞËk fzf fÞko(yusLMke)

ríkYðLktíkÃkwh{, íkk.1MkkWËe yhçk çkkË y¾kík

rðMíkkhLkk ðÄw yuf Ë uþfwðiíkyu Ãký Ãkk uíkkLkk ©{fkÞËkyku fzf çkLkkðe ËeÄkAu. fuh¤Lkk yuf «ÄkLkLkksýkÔÞk «{kýu íkksuíkh{kt sf wð iíkÚke rËÕne WíkhLkkhf uh¤Lkk f ux÷kf ÷k ufk uLkksýkÔÞk «{kýu fwðiík Mkhfkhîkhk yufkyuf fzf çkLkkðeËuðkÞu÷k ©{ fkÞËkykuLk u÷eÄ u yne fk{ fhíkk t¼khíkeÞku {w~fu÷e{kt {wfkÞk

Au. f uh¤Lkk yuf «ÄkLkf u.Mke.òuMk uVLkk sýkÔÞk«{kýu íkksuíkh{kt s çkkhfuhk÷eÞLkku fwðiíkÚke rËÕneÃkhík VÞko níkkt. yk ÷kufkuÃ k ifeLkk [kh ÷k ufk uÃkkuíkÃkkuíkkLkk MÚk¤u hðkLkk ÚkEøkÞk níkk ßÞkhu çkkfeLkknk÷ Lkðe rËÕne ÂMÚkík fuh¤nkWMk{kt hkufkÞk Au. y{uyrÄfkheykuLku yk ÷kufkuLkefuh¤ ÞkºkkLke ÔÞðMÚkk fhðkíku{s íku{Lku Lkkýkt ykÃkðkfÌkwt Au.

òuMkuVu fÌkwt níkwt fu fwðiík

ÂMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk ÃkkMkuyk ÷kufkuLku rzÃkkuxo fhkÞk íkuytøku fkuE rðøkík LkÚke y{uyrÄfkheykuLk u yk íkÃkkMkfhðk sýkÔÞwt Au fu, fwðiíkLkes u÷{k t fk uE f uh u÷eÞLkk uøkku tÄkÞu÷k LkÚkeLku. ËhBÞkLkfuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk yku{kLk[k tzeLkk fkÞk o÷ÞLkkyrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýuy{Lku fnuðkÞwt Au fu fwðiík{kt©{ fkÞËkyku fzf çkLkkðeËuðkÞk Au yLku íkuÚke su ÷kufkuÃkkMku ÞkuøÞ ËMíkkðuòu Lk nkuÞíku{Lku su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞ Au.

W.«Ëuþ Ãkku÷eMku {ÂMsË{kt hnu÷kð]æÄLku økku¤e {khe ®ðÄe LkkÏÞku

økk{{kt Ëký[kuhLku Ãkfzðk økÞu÷e Ãkku÷eMku {ÂMsË Ãkh økku¤eçkkhkufÞkot(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.1

{ w ÂM÷{ Mk{ wËkÞLkk{íkkuLkk ykÄkhu Mkhfkh ÃkhykðLkkhe W¥kh«Ë uþÃkk u÷eMkLk w t ð÷ý çkË÷kÞw tnkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke. yufykt[fksLkf ½xLkk{kt økíkçkwÄðkhu {kuze hkºku Ãkku÷eMkuyuf {ÂMsËLke ytËh 60ð»k oLkk {wÂM÷{ ÔÞÂõíkLkeøkk u¤e {kheLk u níÞk fheLkk¾e níke. yk ½xLkk {ÚkwhkrsÕ÷kLkk çkhMkkýkíkk÷wfkLkk nríkÞk økk{LkeMÚk k rLkf {ÂMsË{k t ½xe

níke. økk{{kt yuf nrÚkÞkhËký[k uhLke ÄhÃkfz {kx uËhk uzk u ÃkkzeLk u Ãkhík Vhehnu÷ Ãkku÷eMku þheVk ¾kíkwLk{ÂMsËLke y tËh hn u÷kþnkçkwwÆeLk Lkk{f (60 ð»ko)ð]æÄLku økku¤e{khe ËeÄe níke.yk ½xLkk çkwÄðkhu {kuze hkºkuçkLke níke. Ãkk u÷eMk ynªnrÚkÞkhLkk Ëký[k uhíkM÷e{Lke ÄhÃkfz {kx uykðe níke. í kMk÷e{LkeÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku frÚkíkheík u í kMk÷e{Lke øk UøkLkkMkkøkrhíkk u Ãkh økk u¤eçkkh

fÞko níkk.yk fYý ½xLkk çk kË

ûkuºkLkk yuzeS yYý fw{khufÌk w t ník w t f u Ãkk u÷eMk yLk uø k w L k u ø k khk u ðå[ u Ú kÞ u÷køkku¤eçkkhku, ¢kuMk VkÞ®høk{ktþnkçkwÆeLk {]íÞwt ÃkkBÞku níkkuyLku íku{Lku ¾uíkh{kt økku¤eðkøke níke {ÂMsË{kt Lknª.òu fu MÚkkrLkf ÷kufkuyu fÌkwtníkwt fu þnkçkwÆeLk {ÂMsË{ktníkk íku Mk{Þu s íku{Lku økku¤eðkøke níke yLku {ÂMsËLkerËðk÷ Ãkh økk u¤eyku yLkuVþo Ãkh hõíkLkkt zk½ Au.

çkk u÷eðqz yr¼Lkuíkk ykr{h¾kLkLk u{¤ðkLke EåAk ÔÞfík fhíkk rçk÷ økuxTMkykr{h¾kLkLkk Mkk{krsf fkÞkouÚke «¼krðík {kE¢kuMkku^x [uh{uLk(yusLMke) {wtçkE, íkk.1

çkk u÷eð wz yr¼Lk u í k kykr{h¾kLkLke ÷kufr«ÞíkkrËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au.nð u ykr{h rðË uþe{nkLk w¼kðk u{k t Ã kýykf»koýLkw t fuLÿ çkLÞku Au.íkksuíkh{kt s rðïLkk MkkiÚkeÄLkkZâ ÔÞÂõík yuðk rçk÷øk ux TMk u Ãkk u íkkLkk ç÷k uøk{k tMk w ÃkhMxkh ykr{h¾kLkLk u{¤ðkLke EåAk ÔÞõík fheAu.

rðïLke «ríkrcík xku[LkeykExe f t Ã kL k e{kE¢kuMkku^xLkk [uh{uLk rçk÷

øk ux TMk u Ãkk u íkkLkk ç÷k uøk{k t÷ÏÞwt Au fu “nwt çkku÷eðwz MxkhyLku fkÞofíkko ykr{h¾kLkLku{¤ðk EåAw Awt” {u Mkkt¼éÞwtAu fu çkk¤fkuLkk Ãkku»ký {kxuÞwLkeMkuVLkk yuBçkuMkuzh YÃkuí k u{ý u fk{ fÞ w O A u. { U¼khíkLk e Mk{MÞkyk u L k uWòøkh fhíkk íku{Lkk xeðeþku “MkíÞ{uð sÞíku” rðþuÃký Mkkt¼éÞwt Au. yk xeðe þkuîkhk ík u{ýu yLkuf øk t¼eh{k{÷kyk uLk u WXkÔÞk Au.íku{ýu n¤ðk {wz{kt ykøk¤÷ÏÞwt Au fu, ykr{h {Lku ÚkkuzkzkLMk MxuÃk þe¾ðkzþu íkku nwt

MðÞ tL k u ¼køÞþk¤eMk{Sþ.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rçk÷øk ux T M k í k u{Lkk x Ù Mx îkhkrðïLkk yLk uf Ë uþk u{k tMkk{krsf fkÞkou fhe hÌkk Au.ßÞkh u ykr{h¾kLk Ã kýMkk{krsf òøk]rík Vu÷kððk«ÞíLkþe÷ çkLÞk Au. íku{ýuÃkkuíkkLkk xeðe þku MkíÞ{uðsÞíku îkhk ¼úqýníÞk, Ënus«Úkk, [kEÕz Mk uõMk suðkyLkuf Mkk{krsf Mk¤økíkk«&™k u L k u òn uh { t[ ÃkhWXkÔÞk A u yLk u ÷k ufk u L k uòøk]ík fhðk «ÞíLkku fÞko Au.

Ëh¼k ½kxe nw{÷k{kt LkfMk÷eykuyuçkk¤fkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fÞkou níkku !nw{÷k çkkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Ãký {ËË Lknkuíke fhe

(yusLMke) hkÞÃkwh, íkk.1A¥keMkøkZLkk çkMíkh

rsÕ÷kLkk Ëh¼k ½kxerðMíkkh{kt økík hÃk {uLkk hkusfku tøkú uMk Lkuíkkyku Ãkh ÚkÞu÷k¼e»ký LkfMk÷ðkËen w{÷k{k tÚke çk[e økÞ u÷k÷k ufk uLkk sýkÔÞk «{kýunw{÷ku fhLkkh LkfMk÷eykuLkkxku¤k{kt f{Mkuf{ çku çkk¤fkuÃký níkk. nw{÷k{kt çk[eøkÞu÷k yuf þÏMku sýkÔÞwt níkwtfu, çku Akufhkykuyu y{Lku íkurðMíkkh{kt Lkne sðk fÌkw tníkwt. fkutøkúuMkLke rðãkÚkeo Ãkkt¾yuLkyuMkÞ wykELkk MkÇÞ

ËuðuLËh ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, h1ð»koLke W{hLkk yuf AkufhkyusuLke ÃkkMku ðkufexkufe Mkux níkkuíkuýu y{Lku ykøk¤ Lknª sðkfÌk w t ník w t í k u s tøk÷ yLk ux ufheyk u í khV ykøk¤e®[Äíkku níkku. ËuðuLÿyu fÌkwtníkw t fu íku çkk¤fku LkSfLkkøkk{kuLkk çkk¤fku Lk níkk ÃkýLkfMk÷eyku MkkÚku níkk.

Ë uð uLËh u fÌk w t ník w t f u,Ëh¼k ½kxe{kt fkutøkúuMk fkV÷kÃkh n w{÷k u fhLkkhkLkfMk÷eykuLke Mkhuhkþ ô{h1ÃkÚke h0ð»k oLke ðå[uLkeníke. yuf yLÞ ÔÞÂõík su

nw{÷k{kt çk[e økE níke íkuýusýkÔÞwt níkwt fu, nw{÷k çkkËMÚk k rL kf Ã k k u÷eMk y{Lk uç k[kððk {k uz u Ú k e ykðeníke. y uf yLÞ Ãk e rzíkykfkþu fÌkwt níkwt fu y{kheMkkÚku ðknLkku{kt ykðe hnu÷kÃkku÷eMk f{eoykuyu ÃkkuíkkLkkðknLkk u Ã k kAk ðk¤e ÷Esíkk hÌkk níkk. íkku tøkÞkíkÃkku÷eMk {Úkfu 18 Ãkku÷eMkf{eoykuyu Ãkerzíkk uLke ðkíkM k k t¼¤e ní k e Ã ký fk uE{kyk uðkËeyk u Mkk{ u ÷zehn u÷k Mk whûkk f{e oyk uLke{ËË {kxu økÞwt Lk níkw t.

48 f÷kfÚke Mk{økú fuh¤{kt ¼khu ðhMkkË

fuh¤{kt {kuLkMkqLkLke Mk{ÞMkhþYykík : ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 1

ËuþLke f]r»k ykÄkrhíkyÚk oÔÞðMÚkk {kx u ¾qçks{níðÃk qýo økýkíkk ËrûkýÃkrù{ {kuLkMkqLku yksu fuh¤{ktyuLxÙe fhe níke. ykLke MkkÚkus ¾uzqíkku{kt yLku Mkk{kLÞ÷kufku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwníkw. {kuLkMkqLkLke yuLxÙe MkkÚkuòuhËkh ðhMkkË íkqxe Ãkzâkuníkk u. nðk{kLk rð¼køk ufçkq÷kík fhíkk fÌkw Au fu ykð»k u o f uh¤{k t Mk{ÞMkh{kuLkMkqLkLke yuLxÙe ÚkE økE Au.MkqºkkuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fuf uh¤Lkk {k uxk ¼køkLkkrðMíkkhku yLku ÷ûÞ rîÃk{ktAuÕ÷k 24 f÷kfÚke ðhMkkËÚkE hÌkku Au. hkßÞLkk fÒkkuhrðMíkkh{kt MkkiÚke ðÄkhu 29Mku{e ðhMkkË Lkk UÄkÞku Au.ßÞkhu yLÞ 17 søÞkyku ÃkhMkkík r{r{ sux÷ku ðhMkkËLkk UÄkÞk u Au. yk ð»k u o{kuLkMkqLkLke Mk{ÞMkh yuLxÙeÚkíkk ¾rhV ÃkkfLkk WíÃkkËLk{ktðÄkhku ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kEhÌkk Au.

fuh¤ ÃknkUåÞk çkkË{kuLkMkqLk Äe{u Äe{u sw÷kE MkwÄeMk{økú Ëuþ{kt ÃknkU[e òÞ Au.Ëuþ{kt {kuLkMkqLkLke yuLxÙe {kxuMkk{kLÞ íkkhe¾ Ãknu÷e sqLkøkýðk{kt ykðu Au. økÞk ð»kuofuh¤{kt Ãkkt[{e sqLkLkk rËðMku

{kuLkMkqLkLke yuLxÙe ÚkE níke.nðk{kLk rð¼køku yur«÷{ktfÌkw níkw fu yk ð»kuo 98 xfkðhMkkË ÚkE þfu Au. ðhMkkËLkk[kh {rnLkkLkku økk¤ku ¾heVÃkkf su{ fu [ku¾k, MkkuÞkrçkLk,{fkE y™u fÃkkMk {kxu ¾qçk{níðÃkqýo nkuÞ Au. Ëuþ{ktykþhu 60 xfk f]r»k ykÄkrhíkò{eLk{kt ®Mk[kE ðhMkkËLkkøkk¤k{k t ÚkkÞ Au. ËrûkýÃkrù{ {kuLkMkqLk ykøk¤ ðÄeLkuMk{øk ú Ërûký yhrçkÞLkËrhÞk{kt, {æÞ yhrçkÞLkËrhÞkLkk f ux÷kf ¼køkk u,Mk{øk ú f uh¤, fýk oxfLkkyktíkrhf ¼køkku, íkr{¤LkkzwLkk¼køkk u yLku Ërûký Ãkrù{¼køkku{kt ykøk¤ ðÄe hÌkw Au.

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD12 hrððkh íkk.h-6-2013

• {kLkËT íktºke, {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍeyu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[• MknMÚkkÃkf : {nqo{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

33 W{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku Eðeyu{{kt Mke÷ Úkþu

÷kufMk¼k-rðÄkLkMk¼kLke A çkuXfkuLkeÃkuxk [qtxýe {kxu yksu {íkËkLk

Mk½Lk Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk ðå[u yksuÃkuxk [qtxýe : Ãkkt[{e sqLku {ík økýíkheÃkuxk [qtxýeLkwt r[ºk

{íkËkLk Úkþu .....÷kufMk¼kLke çku, hkßÞMk¼kLke [kh çkuXf{íkËkhkuLke MktÏÞk .............................. 3364811fw÷ W{uËðkhku ...............................................33ÃkwÁ»k W{uËðkh .............................................30{rn÷k W{uËðkh ............................................. 3{íkøkýíkhe Úkþu .................................. Ãkkt[{e sqLk{íkËkLk {ÚkfLke MktÏÞk ............................... 3886{íkøkýíkhe {kxu nku÷ ...................................... 16Eðeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhkþu ........................... 5268Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík ......................... 4500Úke ðÄw

(MktðkËËkíkk îkhk)økktÄeLkøkh,íkk.1

ø k w s h k í k { k t÷k ufMk¼kLke çk u yLk urðÄkLkMk¼kLke [kh çkuXfkuLkeÃkuxk [qtxýe {kxu ykðíkefk÷uçkeS sqLkLkk hrððkhu Mk½LkMkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u {íkËkLkÞk uòLkkh Au. [q txýe{k t{íkËkLkLkk Mk{Þ{kt yuff÷kfLkk u ðÄkhk u fhðk{k tykÔÞku Au suÚke Mkðkhu MkkíkðkøÞkÚke MkktsLkk A ðkøÞkMkwÄe {íkËkLk Úkþu. [q txýeÃkt[Lkk yktfzk {wsçk Mk{økúhkßÞLke fw÷ A çkuXfku {kxu3886 {íkËkLk {Úkfku hnuþu.[q txýe{k t 33,64,811{íkËkhku LkkUÄkÞk Au.

[qtxýe Ãkt[ îkhk Ãkuxk[q txýe {kxuLke ík{k{íkiÞkheyku Ãkqhe fhe ÷uðk{kt

ykðe Au. hrððkhu Mkðkhu{íkËkLkLke «r¢Þk þY Úkþu.{íkËkLk ÞkuòÞk çkkË 5{esqLkLkk rËðMku {íkøkýíkheÞkuòþu yLku yu rËðMku sW{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷kuÚkþu. økwshkík{kt ÷kufMk¼kLkeçku yLku rðÄkLkMk¼kLke [khçkuXfkuLke Ãkuxk [qtxýeLku ¾qçk s

{níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.çkLkkMkfktXk ÷kufMk¼kLke çkuXffk Uøk ú uMkLkk Mkk tMkË {wf uþøkZðeLkk yðMkkLk çkkË ¾k÷eÚkE níke. 1÷e {k[oLkk rËðMkuíku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhurzMk uBçkh{k t Äk uhkSrðÄkLkMk¼kLke çkuXf ÃkhÚke

Sík {u¤ÔÞk çkkËÃkk uhçk tËh{k tÚke rðê÷hkËrzÞkyu hkSLkk{wt ykÃÞwtníkwt. hkËrzÞk yLku íku{Lkk ÃkwºksÞuþ {k uz uÚke fk Uøk ú uMkLkkÄkhkMkÇÞ íkhefu hkSLkk{w tykÃkeLku ¼ksÃk{kt òuzkE


þhíkku : (1) økwshkík Mkhfkh©eLkk rþûký rð¼køk-økktÄeLkøkhLkk Xhkð ¢{ktf{þçk/1h11/946/A íkk.Ãk/8/11 yLðÞu økwshkík {kæÞr{f rþûkýrðrLkÞ{ku 1974Lkk rðrLkÞ{ ¢{ktf : h0(f)Lke òuøkðkEyku{kt fhu÷ MkwÄkhk{wsçk þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ÃkMktËøke {kxu hkßÞ Mkhfkh ð¾íkkuð¾ík ònuhfhu íkuðe TAT MkrníkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuðk òuEyu. (h) økwshkíkMkhfkh©eLkk rþûký rð¼køkLkk íkk.h1/Ãk/94 yLku íkk.6/7/98Lkk Xhkð {wsçkrLk{ýqtf Ãkk{LkkhLku Vks÷ f{o[khe íkhefu hûký {¤ðkÃkkºk LkÚke. (3) økwshkíkMkhfkh©eLkk Lkkýkt rð¼køkLkk íkk.6/6/h00ÃkLkk XhkðLke Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷ ðŠÄík ÃkuLþLk ÞkusLkk ÷køkw Ãkzþu. (4) rþûký MknkÞf íkhefu rLk{ýqtf{u¤ðLkkhLku WÃkh sýkÔÞk {wsçk {kæÞr{f rð¼køk{kt Yk. 9400/- íkÚkkW.{kæÞr{f rð¼køk{kt Yk. 10,000/- {krMkf rVõMk ðuíkLk {¤ðkÃkkºk Úkþu.suLkk Ãkh fkuEÃký òíkLkk ¼ÚÚkk/ðÄkhkLke hf{ {¤ðkÃkkºk Úkþu Lknª. Ãkkt[ ð»koÃkAe rLkÞ{eík yLku Mktíkku»kfkhf Lkkufhe Ãkqýo ÚkÞk çkkË s Ãkqhk Ãkøkkh{ktMk{kððkÃkkºk Úkþu.

¢{ søÞkLkwtLkk{ rð¼køk þiûkrýf {wÏÞ fuxuøkhe hkuMxh÷kÞfkík rð»kÞ ÃkkuELx

1 rþûký {kæÞr{f çke.yu., ytøkú uSMknkÞf çke.yuz.

h . rþûký W.{kæÞr{f yu{.yuMk.Mke., økrýík þk† ÷½w{íke ÷½{wíkeMknkÞf (rð¿kkLk «ðkn) çke.yuz. þk¤k þk¤k

3. rþûký W.{kæÞr{f yu{.fku{., yufkWLxMknkÞf (Mkk{kLÞ «ðkn) çke.yuz.

òuEyu AuÄe ËÞkËhk yußÞwfuþLk÷ MkkuMkkÞxe, ËÞkËhk Mkt[kr÷ík Äe ËÞkËhk nkÞh MkufLzheMfq÷, ËÞkËhk (÷½w{íke þk¤k) {w.Ãkku. ËÞkËhk, íkk.rs. ¼Y[ ÃkeLk fkuz39h0h0{kt Lke[u sýkðu÷ søÞkyku ¼hðk {kxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe©eLkef[uhe-¼Y[Lkk Ãkºk :

(1) ¢{ktf : ò.Lkt. {k-1/yuLk.yku.Mke./h013/860Ãk rs.rþ.y.©eLkef[uhe, ¼Y[ íkk. 17/0Ãk/13

(h) ¢{ktf : ò.Lkt. {k-1/yuLk.yku.Mke./h013/8606 rs.rþ.y.©eLkef[uhe, ¼Y[ íkk. 17/0Ãk/13

(3) ¢{ktf : ò.Lkt. {k-1/yu.yku.Mke./h013/8607 rs.rþ.y.©eLke f[uhe,¼Y[ íkk. 17/0Ãk/13Úke Lke[u {wsçkLke søÞkyku {kxu yuLk.yku.Mke. {¤u÷Au. Lke[u sýkðu÷ þiûkrýf ÷kÞfkík/fuxuøkhe Ähkðíkk W{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{ktþk¤k AkuzâkLkk «{kýÃkºkLke Lkf÷, þiûkrýf íkÚkk rðrþü ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuíkÚkk sYhe «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u rËLk-10{kthrsMxh Ãkku.yu.ze.Úke yhS fhðkLke hnuþu.

yhS {kuf÷ðkLkwt MÚk¤yk[kÞo©e/«{w¾©e, Äe ËÞkËhk nkÞh MkufLzhe Mfq÷,

{w.Ãkku. ËÞkËhk, íkk.rs. ¼Y[ ÃkeLk fkuz : 39h0h0

¼hWLkk¤u ÄøkÄøkíke økh{e{kt þeík¤íkkLkku ÷uÃkhkßÞ¼h{kt økh{e íkuLkk ykfhk íkuðh çkíkkðe hne Au. ytøk ËÍkzíke økh{eÚke ÷kufku ÃkhMkuðu LnkE hÌkk Au. íÞkhuy{hu÷e rsÕ÷k Ãkh ¾kMk f]Ãkk fhíkk nkuÞ íku{ {u½hkòyu {rnLkk{kt ºkeS ð¾ík nuík ðhMkkðíkkt rsÕ÷kLke «òLkuðhMkkËLku ÷E ykLktË{kt íkhçkku¤ ÚkE økE Au. Mkkðhfwtz÷k{kt þrLkðkhu fk¤kt rzçkktøk ðkË¤kuyu fçkòu s{kðe ÄkuÄ{khðhMke Ãkzíkkt hMíkkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkkt yLku [k{ze ËÍkzíke økh{e Ãkh þeík¤ ÃkkýeLkku Atxfkð Úkíkku òuE«ò ¾wþe{kt Íq{e WXe níke. (íkMkðeh : Eÿeþ òËð, Mkkðhfwtz÷k)

ffffffffffffffffffffffffffffff


øÞkMkwÆeLk yu[. þu¾(ÄkhkMkÇÞ)

ËrhÞkÃkwh, fk÷wÃkwh, ËwÄuïh, þknÃkwh Mkrník Mk{økú fkux rðMíkkh{kt «Ëqr»kíkíkÚkk yÃkqhíkk «uþhÚke {¤íkk Ãkkýe íkÚkk zÙuLkusLkk ËkÞfkyku sqLkk «òLkk Ãkzíkh«&™kuLkwt fkÞ{e rLkhkfhý ÷kððk {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ Mktf÷Lk Mkr{rík{kt ðkhtðkhhsqykíkku fhe {kºk Ãkkt[ s {rnLkk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ÃkkuÕÞwþLk yufþLk Ã÷kLk{tsqh fhkððk çkË÷ ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lku ÷k¾ ÷k¾ yr¼LktËLk.ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lke hsqykíkkuLku ¾qçk økt¼ehíkkÚke ÷E ðeMk ð»koÚke ðÄwsqLkk «òLku MÃkþoíkk yk «&™kuLku ðnu÷e íkfu nkÚk Ãkh ÷E fk{ku {tsqh fhkððkçkË÷ BÞwrLkrMkÃk÷ fr{&™h ©e {nkÃkkºk Mkknuçk íkÚkk MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLk¼wÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkk «þtMkrLkÞ nfkhkí{f ð÷ýLkk Ãký «ò yLku y{u yk¼kheAeyu. ÄkhkMkÇÞ ©e øÞkMkwÆeLk þu¾ {kºk ËrhÞkÃkwh, fk÷wÃkwhLkk s «&™ku LknªÃkhtíkw hkßÞ¼hLkk økheçkku, ÃkAkíkku yLku ÷½w{íkeykuLku rÃkzíkk «&™kuLku Ãký ðkhtðkhrðÄkLkMk¼k{kt yLku rðÄkLkMk¼k çknkh Wå[Míkhu WXkðíkk hÌkk Au.÷½w{íkeykuLke r«{uxÙef Mfku÷hrþÃkLkk {wÆu íkku yLkufðkh rðÄkLkMk¼k øksðe{qfe níke yLku ðzk«ÄkLkLku Ãký hsqykík fhíkk nkEfkuxuo Ãký yk {wÆu hkßÞMkhfkhLku nwf{ òhe fÞkuo níkku. íkku çkeÃkeyu÷ Mkrník økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk÷kufkuLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt {Vík Mkkhðkh {¤e hnu, ¾kMk fheLku ÓËÞhkuøk,rfzLke, fuLMkh suðe {kut½e Mkkhðkh {Vík{kt {¤e hnu íku {kxu nt{uþk ÷zík[÷kðíkk ykÔÞk Au. ÄkhkMkÇÞ ©e øÞkMkwÆeLk þu¾u ÞwMkezeLkk MkxeoVefux økheçkyLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku {¤u íku {kxu Ãký Wøkú hsqykíkku fhe økheçkku,f[zkÞu÷kyku yLku ÃkAkíkkuLkk «&™kuLku hsq fhe íku{Lke ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkeAu. yk{ ÄkhkMkÇÞ ©e øÞkMkwÆeLk þu¾ ykðLkkhk rËðMkku{kt Ãký «òLkk «&™kuyk heíku s WXkðíkk hnu íkuðe y{khk MknwLke þw¼uåAk yLku Ëwyk.

swLkuË þu¾, hVef¼kE Lkøkheðk÷k, sVh çkå[Lk, sVh þu¾, EÂBíkÞkÍ «{w¾,nwMkuLk «{w¾, Íneh þu¾, heÍðkLk MkiÞË, {SË þu¾, MkEË, Eþkf ÃkXký, çkkuzoh,

nLkeV Ãkkxk, fhe{¾kLk, {nuçkwçk¾kLk, LkkMkeh¾kLk, hßòf ½kt[e, LkeÞkÍ [kinký, S.Ãke. [kðk÷k, EÂBíkÞkÍ rþfkhe, ÞwMkwV yþhVe,yÒkk¼kE, Mk{Ë çkkxk, ÞwLkwMk¼kE ðfe÷,¾kLkw¼kE, ynu{Ë fk[ðk÷k

þw¼uåAfku

yr¼LktËLk

©e hksLkkÚkrMktn{k.hk»xÙeÞ yæÞûk

MkwVeMktík {nuçkqçky÷e r[~íke{k.hk»xÙeÞ Mkr[ð ÷½w{íke {kuh[ku

©e LkhuLÿ {kuËe{k.{wÏÞ{tºke

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk {k.hk»xÙeÞ yæÞûk ©e hksLkkÚkrMktn, hkßÞLkk {k.{wÏÞ{tºke ©e LkhuLÿ¼kE {kuËe,{k.«Ëuþ yæÞûk ©e ykh.Mke.V¤ËwLkk ykþeðkoËÚke MkËT¼kðLkkLkk «íkef yLku «¾h hk»xÙðkËe yuðkMkwVe Mktík {nuçkqçky÷e r[~íke Mkknuçk fu suykuyu MÚkkrLkf MðhkßÞ yLku rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fhu÷«þtMkLkeÞ fk{økeheLku rçkhËkðe ¼ksÃk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ MktøkXLkLkk ÷½w{íke {kuh[kLkk Mkr[ð ÃkËu rLk{ýqtf fheíku çkË÷ y{ku MkwVe Mktík {nuçkqçky÷e r[~íke MkknuçkLku ¾qçk ¾qçk rË÷e yr¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu.

yr¼LktËLk

þw¼uåAfku * ©e Ãktfsfw{kh ËuMkkE ({k.{wÏÞ Ëtzf økwshkík rðÄkLkMk¼k) * ©e Mkwhuþ¼kE ¼è(yæÞûk, ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃk) * økw÷k{ {wMíkwVk {ku{eLk ({nk{tºke, ÷½w{íke {kuh[ku LkrzÞkË þnuh)* y~{k¾kLk yu. ÃkXký (BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷h LkrzÞkË) * y÷e{wÆeLk MkiÞË («{w¾, ÷½w{íke{kuh[ku ¾uzk íkk÷wfku)* ©e ËuðwrMktn [kinký ({k.ÄkhkMkÇÞ {kíkh rðÄkLkMk¼k)* ©e rðfkMk þkn

(yæÞûk, LkrzÞkË þnuh) * yMkhkh fkËhe ({nk{tºke, ÷½w{íke {kuh[ku LkrzÞkË, þnuh)

100, Úke 1000 ðkh MkwÄeLkk

NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh Ã÷kuxhkufzuÚke íkÚkk Mkh¤ nÃíkuÚke çkwf fhkðku

Aamani- S.I.R.

Äku÷uhkfkuLxuf Lkt. : 8733855190, 7383310038

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

íkk. 2-6-h013 hrððkh

Mk¥kk Ãkh xfe hnuðwt yu fkuEÃký hksfeÞÃkûkLkwt {wÏÞ æÞuÞ nkuÞ Au. ÃkAe íku Ãkûk fuLÿ{ktMk¥kk Ãkh nkuÞ fu hkßÞ{kt Mk¥kk Ãkh nkuÞ yLkuyu f¤k{kt fkUøkúuMkLke íkku÷u ykðu yuðku yufuÞÃkûk LkÚke. ÞwÃkeyu{ktÚke {{íkk çkuLkhS Lkef¤eøkÞkt yLku sÞ÷r÷íkkyu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku,yux÷u fkUøkúuMk-ÞwÃkeyu-h Mkhfkh Ëu¾eíke heíkus ÷½w{íke{kt ykðe økE, Aíkkt íku Mk¥kk Ãkhxfe hne Au. ‘‘yk MkhfkhLku ({Lk{kunLk-Mkhfkh) Mk¥kk Ãkh hnuðkLkk u fkuE Lk iríkfyrÄfkh LkÚke,’’ yuðwt fnuíkk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuÚkkfíkk LkÚke, Ãký MkkurLkÞk-{Lk{kunLkLkk ÃkuxLkwtÃkkýe Ãký nk÷ík w t LkÚke. yk MkhfkhLke‘SðkËkuhe’ {kÞkðíke-{w÷kÞ{®MknLkk nkÚk{ktAu yLku yu ‘SðkËkuhe’ fuðe heíku Sðíkehk¾ðe, yu{kt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku fwþ¤ Au.

AuÕ÷kt Lkð ð»kkuoÚke fkUøkúuMk-ÞwÃkeyu{kt Mk¥kkLkktçku fuLÿku Au, yuf Au, ÞwÃkeyuLkk [uhÃkMkoLk yLkufkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe yLku çku,ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn. yk çku fuLÿku ðå[uíkk÷{u÷ LkÚke yLku fux÷kfrLkheûkfkuLkk {íku íku{Lke ðå[u{kuxk «{ký{kt ‘rðïkMkLke¾kÄ’ (‘xÙMx zurVrMkx’) «ðíkuo Au.íkksuíkh{kt hu÷ðu{tºke çktMk÷yLk u fkLk qLk{tºkeyïLkefw{khLkkt hkSLkk{k ÷uðk{kt ykÔÞkt,yuLkk yuf fkhý íkhefu ‘rðïkMkLke ¾kE’Lkuøkýðk{kt ykðe. Auðxu «Mkkhý{tºke {Lke»kríkðkheLku MÃk»xíkk fhðe Ãkze fu Mk¥kkLkktfnuðkíkkt çku fuLÿku ðå[u ÃkqhuÃkqhku íkk÷{u÷ Au.

hh{e {uLkk hkus fkUøkúuMk-ÞwÃkeyu-hLkkt [khð»ko Ãkqhk ÚkÞk íÞkhu MkkurLkÞk-{Lk{kunLk®MknuÃkz¾u Q¼k hneLku MkhfkhLkwt ‘rhÃkkuxo fkzo’(rMkÂæÄykuLke ÞkËe yLku fhðkLkk çkkfe fk{kuLkeÞkËe) hsq fÞwO. íku ð¾íku ¾wË MkkurLkÞk økktÄeyusýkÔÞwt fu y{khe ðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke.y{khu íÞk t Mk tÞ wfík Lk uíkkøkehe Au.{Lk{kunLk®Mknu Ãký íku{kt Mkqh ÃkwhkÔÞku yLkusýkÔÞwt fu AuÕ÷kt Lkð ð»kkuo Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMkyæÞûkk y{khk «uhýkMºkkuík hÌkkt Au. ykðkuMÃk»x ¾w÷kMkku çkLLku LkuíkkykuLku ònuh{kt fhðkuÃkzÞku, fkhý fu çknw çkku÷fýk rËrøðsÞ®MknuMk¥kkLkkt çku fuLÿku rð»ku LkkhkS «økx fhu÷e.¼ksÃk {kxu íkku ‘¼kðíkwt níkwt yLku ðiãu fÌkwt’

suðku ½kx ÚkÞku. yu íkf ÍzÃke ÷ELku ¼ksÃkLkkLkuíkkykuyu {Lk{kunLk®Mkn ÃkhLkk «nkhku ðÄwÄkhËkh çkLkkÔÞk. {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLke xefkfhðk{kt þçËfku»k{kt sux÷kt rðþu»kýku níkkt íkuLkkuík u{ýu WÃkÞk uøk fhe Lkk tÏÞk u. ‘‘rLkfB{u«ÄkLk{tºke, MkkiÚke ¼ú»x MkhfkhLkk ðzk yux÷u{Lk{kunLk®Mkn, ‘MktÃkqýo rLk»V¤ økÞu÷e Mkhfkh,’ðøkuhu ðøkuhu.

MkkurLkÞk-{Lk{kunLk®Mkn ‘rhÃkkuxo fkzo’ hsqfhíkk níkk yLku ÃkºkfkhkuLku sðkçk ykÃkíkk níkkt,íÞkt s xeðe [uLk÷ku Ãkh Mkw»{k Mðhks yLku yÁýsux÷eyu xefkykuLkku ÄkuÄ{kh þY fhe ËeÄku.xefkLkk su þçË «ÞkuøkkuLkku WÃkÞkuøk íkuyku yøkkWyLkuf ðkh fhe økÞk Au, íkuLkwt s ÃkwLkÁå[khýfÞwO. yuLke yu s ðkíkku hkus Mkkt¼¤eLku ÷kufkuLkuftxk¤ku Lk ykðu íku {kxu yk ð¾íku yk çkLLkuLkuíkkykuyu íku{Lkk ðkfçkkýku{kt fxkûk yLku {òf-{~fheLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fÞkuo. sux÷e Wðk[,‘‘{Lk{kunLk®Mkn, yrLkýoÞkí{fíkk, yûk{íkkyLku {kiLkLkk òýu fu ÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au. ÞwÃkeyu-

hLke òu fkuE rMkÂæÄ nkuÞ íkku íku Au,íkuýu [kh ð»ko Ãkqhkt fÞko. Mk¥kk Ãkhfux÷kt ð»ko hÌkk yuLku ykÄkhu LknªÃký ík{u yk ËuþLku fux÷wt LkwfMkkLkÃknkU[kzÞwt, yuLku ykÄkhu ík{kÁt{qÕÞktfLk Úkþu.’’

yuðwt ÷køku Au fu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yuf«fkhLkk yíkeík hkøk{kt hk[u Au. 1999Úkeh004 MkwÄe ðksÃkuÞeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ¼ksÃk-yuLk.ze.yu. Mkhfkh Mk¥kk Ãkh hne. ‘‘n{khuþkMkLkfk÷ {U Ëuþ fk økúkuÚk hux ykX «ríkþíkhnk Úkk. ErLzÞk ðkuÍ þkE®Lkøk.’’ òu ErLzÞkðkuÍ þkE®Lkøk íkku ÃkAe h004{kt ík{khe fu{nkh ÚkE? {kLke ÷Eyu fu ‘yuLxe ELfBçkMkeVufTxh’Lku fkhýu ík{u nkÞko, Ãký h009{kt ík{uMkíkík çkeS ðkh fu{ nkÞko ? h009{kt íkkufk Uøk ú uMkLk u h06 çkuXfku {¤e, ßÞkhu ík{Lku(¼ksÃkLku) {kºk 116 çkuXfku s {¤e. yu ð¾íkufkUøkúuMkLku ‘yuLxe ELfBçkMke VufTxh’ fu{ Lk LkzÞwt? ykðk «&™kuLkku sðkçk íkuyku xk¤u Au yLkuðkíkLku ykzk Ãkkxu [Zkðe Ëu Au. ¾hu¾h íkku {wÏÞrðÃkûk íkhefu ¼ksÃku AuÕ÷kt Lkð ð»koLkwt, Ãký ¾kMkíkku AuÕ÷kt [kh ð»koLkwt, ÃkkuíkkLkwt ‘rhÃkkuxo fkzo’ hsqfhðwt òuEyu yLku MktMkËLkkt çkLLku øk]nkuLku fux÷e

hksLkeríkLkk htøkhkøk

– rËLkuþ þwf÷

yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLkuðkh ¾kuhðe LkktÏÞk,

196h{kt ík{u ßÞkhuy{khe MkhnËkuLkk u ¼tøkfÞkuo níkku. íÞkhu y{u ík{Lkusu Mkò ykÃke níke íku ík{uþwt ¼q÷e økÞk Aku ? yksÚkeyuf ËkÞfk yøkkW çkuE®søk¾kíku yuf MkuðkrLkð]¥k [eLkeMk iLÞ sLkh÷u {Lk u ykMkðk÷ fÞku o níkku. yksußÞkhu [eLke Mk uLkkLke¼khíkeÞ rðMíkkh{k t½qMký¾kuhe ðå[u {Lku íku[eLke Mk iLÞ sLkh÷Lke[uíkðýe ÞkË ykðu Au.ð z k « Ä k L kzk ì.{Lk{k unLk®Mkn yLk uíkksuíkh{kt s ¼khík «ðkMkuykðu÷k [eLke ðzk«ÄkLk ÷efufeÞktøku yk {wÆu ÷tçkkýÃkqðof[[ko fhe níke. Ãký [eLkuÃknu÷kt {u¤ðu÷k rðsÞu íkuLkuy÷øk heíku rð[khðk «uÞwoLkÚke yLku ík u yksu Ãkýy÷øk s íkk uh{k t Au.[eLkLke Ë÷e÷ Au fu òuMkhnË rððkËLkk u Wfu÷ykðe òÞ íkk u Mkk{kLÞrMÚkrík MÚkÃkkE þfu Au.ykLkku yÚko yk{ ÚkkÞ Au fuíku ykÃkýk Ãk[kðe Ãkkzu÷krðMíkkh Ãkh ÃkkuíkkLkku fçkòuÞÚkkðík hk¾þu. ykÃkýkðzk«ÄkLku yk Mkk[wt s fÌkwtníkwt fu MkhnËu Mk{kÄkLk rðLkkþktrík fu rMÚkhíkk þõÞ LkÚke.

{Lk u òý LkÚke f uMkhnËLke çkLLk u çkkswLkesLkíkk ¾hu¾h ¼khík yLku

[eLk ðå[uLkk MkhnËrððkË rðþu òýfkhe

Ähkðu Au f u f u{ßÞkhu 196hLkk

Þ w æ Ä L k k u

ykÃkýk ÃkhksÞLke MkkÚku ytíkykÔÞk u níkk u íÞkh u [eLk uyufÃkûkeÞ heíku ÞwæÄ rðhk{Lkeònuhkík fhe níke yLku ÞwæÄrðhk{ hu¾kLku Mkt¼rðík MkhnËíkhefuLkk Mktfuík ykÃÞk níkk.Ãký ¼khík îkhk yuf Ãkk¬eMkhnËLkwt rLkÄkohý ÚkkÞ íkuðe{ktøkýe Aíkk t [eLkLk u fk uEMkhnË hu¾k MðefkÞo Lk níke.íku çkkË [eLku ÃkkuíkkLkwt ð÷ýçkËÕÞwt níkw t yLku ðkMíkrðfrLkÞtºký hu¾k (CAC) MkhnËíkhefu ònuh fhe níke yLku[eLku ÃkAe ykÃk{u¤u ÃkkuíkkLkeMkuLkkLku ykøk¤ ðÄkhe níke.

yk yu÷yuMke ¼khíkeÞÃkûku ÷Ëk¾ íkÚkk W¥khÃkqðo{ktyYýkt[÷ «Ëuþ{k tÃkh tÃkhkøkík ¼khíkeÞMkhnËLkku ¼tøk fhu Au. yux÷wts Lknª çkuE®søkLku yk MkhnËkuÃký {kLÞ LkÚke. 196hLkk ÞwæÄçkkË fk u÷ tçkk u þrfíkyk uyunMíkûkuÃk fheLku íku{ýu ¼khíkyLku [eLkLku íkuyku ßÞkt níkkíÞktÚke hu¾kLke h6.Ãk {exh Ëqhnxkðe ÷uðk fÌkwt níkwt. ¼khíkuík{u fÞwO níkwt Ãký [eLke [eLkuíku{ Lk níkwt fÞwO. yux÷wt s Lknªnk÷Lkk íkçk¬u Ãký [eLkeMkuLkkyu su hu¾k Ãkh ÃkkuíkkLkkufçkòu s{kðe hkÏÞku Au íku íkuLkk{kxu yLkwfq¤ Au.

÷Ëk¾Lkk Ëk i÷ík çk uøkyk uÕze Mk ufxh{k t [eLkLke½qMký¾kuhe yuðk rðMíkkh{ktÚkE níke su rðMíkkhLkwt Mke{ktfLk[eLku Úkðk ËeÄwt LkÚke. nfefík{kt[eLku ÃkkuíkkLkku rLkÞtºký nuX¤LkkMktÃkqýo rððkËkMÃkË rðMíkkh {wÆuLkðe rËÕne MkkÚk u fk uEÃkýòíkLke {tºkýk fhe LkÚke fu íkuýu

yk MÃk»xíkk Ãký fhe LkÚke fuõÞku rðMíkkh íkuLkku Au. íkuðe sheíku [eLku ¼khíkLkk zuÃkMkktøkûkuºk{kt h3 rËðMk MkwÄe zuhkíktçkwLkk t¾e hnuðk çkË÷ fk uEMÃkr»xfhý Ãký ykÃÞwt LkÚke.

Ëkðku fhðkLke íkf ykÃkþu.Ëk.ík. nsw MkwÄe yk ytøkuLkefkuE MÃk»x {krníke {¤e LkÚkefu [eLku þk {kxu sB{w fk~{ehyLk u yYýkt[÷ «ËuþLkk÷kufkuLku çkuE®søk ¾kíku yk {wÆufktE Lkk fnu Ãký íku MkhnË{wÆkLku ríkçkurxÞLkkuLkk ¼rð»ÞMkkÚku òuzu Au su ríkçkurxÞLkku[eLke Ë{LkLku ÷eÄu nk÷ Ë÷kE÷k{kLkk ykãkrí{f íku{shksfeÞ {køk oËþoLk nuX¤nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼khík{ktþhý ÷ELku çkuXk Au. çkuE®søku¼khík yLk u [eLk rþ¾hçkuXfku{kt yk {wÆku WXkÔÞku AuÃký ßÞkhu íkuLku yk{ fnuðkÞwtfu Ë÷kE ÷k{k ÄkŠ{f LkuíkkAu íÞkhu íkuýu [qÃkrfËe MkkÄðeÃkze níke.

çkuE®søkLke EåAk ¼÷u

øk{u íku nkuÞ Ãký Lkðe rËÕneríkçk ux {wÆkLk u Vhe ðkh¾ku÷ðkLke rMÚkrík{kt LkÚke.çkkiæÄ Ä{o yuf yuðku Ä{o AusuLku rnLËwyku Ãký {kLku Au.íkuÚke yk yÃkuûkk Lkk fhkðeòuEyu fu [eLk MkkÚku MkkhkMktçktÄkuLke ykþk{kt ¼khíkËuþLkk 80 xfk rnLËwykuLkeMk tðuËLkkyku MkkÚk u h{íkLkw tMkknMk fhe þfþu. yux÷wt sLknª ¼khík yLku [eLk çkLLkuËuþku ¾kuxe þrfíkyku Au yLkuíku{Lke ðå[uLkku fkuEÃký Mkt½»koËrûký yurþÞk yLku çkkfeLkkrðï{kt yMkh {qf u ík uMðk¼krðf Au. ¼khíkLkkMkðo«Úk{ ðzk«ÄkLksðknh÷k÷ LknuÁyu196hLkk ÞwæÄ çkkË rðïLkk

YçkY- fw÷ËeÃk LkkÞh

çkuE®søk rðïLku fnuðk EåAuAu fu íku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktsðk çkË÷ fkuELku MÃkr»xfhýykÃkðk çktÄkÞu÷wt LkÚke.

[eLku yk MÃk»x fhe ËeÄwtAu fu ík u Lk¬h MkhnËkuLkkÃkûk{kt LkÚke fkhý fu Mke{ktfLkLknª ÚkÞu÷e MkhnËk u ík uLk uyYýkt[÷ «Ëuþ Ãkh ÃkkuíkkLkku yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

Lkkþ Lkk U í khþk u Lknª n w tfkh{k tMÚkkLk Mk{sýLkuÞ Ëu ÔÞðnkh{kt

þfÞ nku íkku íkwt çk[kðe ïkMk ÷u¾qçk ¾[koE økÞku íkfhkh{kt

yux÷e ÍzÃku yu zqçÞku yu nËusux÷k u hnuíkk u níkk u yu ¼kh{k t

yuf Aík Lke[u çkÄkLkkt {Lk swËktfÞkt Vhf Au ½h yLku ¼Ufkh{kt

SíkðkLkk u yÚk o çkË÷kE økÞk uçkuW Ãkûku ¾wþ níkk Mkk i nkh{kt

hkn{kt Ãk qhw t ÚkÞw t SðLk ynªyu hÌkk {þøkq÷ íÞkt þýøkkh{kt

- n»ko çkúñ¼è

Mkkð Lkf÷e þçËLkku ysðkMk Vu÷kðe ík{uyuf Mkk[k «u{Lku hMíku hÍ¤íkku Lkk fhku

ËMíkf

- n»koË Ãktzâk

y k s uþçËLkk Lkk{u

«u{ ðøkkuðkÞku, fu«u{Lkk Lkk{u þçËðøkkuðkÞku, ftE ¾çkh LkÚke

Ãkzíke. çku «u{eyku Ãknu÷eðkhyufçkeòLku «ÃkkuÍ fhu, íÞkhusu þçËkuLkku «Þkuøk ÚkkÞ Au.yus þçËku çku-Ãkkt[ ð»ko ÃkAeçkku÷kÞ Au ¾hk ? yu Mk{Þuykt¾ku{kt su {u½ÄLkw»k h[kÞAu. yuðwt {u½ÄLkw»k çkkhu {kMkh[kÞ yux÷e rLk¾k÷Mk yLkuMðåA ykt¾ku nkuÞ Au ¾he ?yu ð¾íku yðksLkw t suysðk¤w çkku÷LkkhLkkyrMíkíð yLku ÔÞrfíkíðLkeykMkÃkkMk Vu÷kÞ Au yuðwt çku-Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Vu÷kÞ Au ¾hwt ?fux÷kf Mkðk÷ku ÷k-ðkrhMknkuÞ Au. ÷kðkrhMk{kýMkkuELke su{ ðuËLkkøkúMík

yLku y¼kðøkúMík ÚkE òÞ Au.Mkk[e ðkík íkku yu Au fu yuf

sý çkeS ÔÞrfíkLku ßÞkhuÃkkuíkkLkk «u{Lkku ynuMkkMkfhkðíkwt nkuÞ íÞkhu þçËkuLke{kuníkkS fÞkhuÞ Lk h¾kÞ.ík{khk «u{Lke yr¼ÔÞrfík syux÷e ¼eLkkþ¼he nkuÞ fusuLku ík{u «ÃkkuÍ fhku Aku yLkuík{khk «u{Lke Mkå[kELkeyLkw¼qrík ûký{kt s ÚkE òÞ! hsqykík þçËkuLke nkuÞ,yLkw¼qrík Lknª, yLkw¼qrík íkkuík{Lku ïkMk ÷uíkkt s Úkðk {ktzu.su yr¼ÔÞrfík yLkw¼qrík«økxkðu Lknª, su hsqykíkynuMkkMk sL{kðu Lknª, yuyr¼ÔÞrfík fu ÃkAe yuhsqykík íkÆLk çkLkkðxe,¾ku¾÷e yLku AuíkrhÞk¤ Auyu{ Mk{sðwt. þçËkuLkefuLkk÷{kt «u{Lkk «ðknLkuðnuíkku fhLkkhk, søkíkLku yLku

yu heík òíkLku Ãký,Auíkhu Au. þçËkuLke

fuLkk÷ íkkuðn uð kh

xfkððk {kxu nkuÞ, «u{LkkuynuMkkMk «økxkððk Lknª, fuLkk÷fwËhíke LkÚke nkuíke, yu íkku{kLkðMkrsoík nkuÞ Au.{kLkðMksoLkLkwt ykÞw»Þ {ÞkorËíknkuÞ Au. LkËe fwËhíke Au.yLkw¼qrík fu ynuMkkMkLke LkËenkuÞ, fuLkk÷ Lknª. LkËe yksuLknª íkku fk÷u fkuELku fkuEMkkøkhLku {¤ðkLke s Au yLkuyu{kt rð÷eLk ÚkðkLke Au.fuLkk÷Lkk rfM{ík{kt Mkkøkh LkÚke.rð÷eLk ÚkðkLkwt Mkki¼køÞ fuLkk÷LkuLkÚke {éÞwt. þçËLkk fu yðksLkkMknkhu ðnuíke ÷køkýe, fÞkhuyLku fÞkt yxfe òÞ yuLkwt ftELk¬e Lknª.

su{ þçËLkku yuf r{òsnkuÞ Au. yu{ rLk:þçËLkku ÃkýÃkkuíkkLkku ykøkðku r{òs nkuÞ Au.{kiLk fÞkhuf {eZwt nkuE þfu, þçËfÞkhuf çkku÷fku nkuE þfu, Ãký

‘rLk:þçË’ fÞkhuÞ {eZwt çkku÷fkufu {eZku Lk nkuE þfu. çkk¤fLkwt{kiLk fÞkhuÞ {eZwt Lk nkuÞ fkhýfu yu þçËkuLke [k÷kfeLku fuþçËkuLke çke{kheLku fu þçËkuLkkðkEhMk nS yku¤¾e þfÞwtLkÚke. yux÷u s çkk¤fLkwt {kiLkyLku çkk¤fLkwt rM{ík EïhLkkuÃkÞkoÞ çkLke òÞ Au. çkk¤fLkkuMðh s Mkk[ku ‘eswar’ ! yuLkkfk÷kÄu÷k yðks{kt s ík{Lkuykhíke fu yòLkLkku MðhMkt¼¤kE sðku òuEyu. çkMk,ík{khe ô{h øk{u íkux÷e nkuÞ,Ãký ík{khk yðks{kt eswarLkwtyuzÙuMk {¤e òÞ íkku çkkík çkLkeòÞ ! ík{khku yðks fkuELkuËÍkzu Lknª. ík{khku yðksfkuELku Lkzu Lknª, fLkzu Lknª,ík{khku yðks fktxku çkLkeLkufkuELku ¾q t[u Lknª, ík{khkyðksLkw t ysðk¤wt fkuELkuøkuh{køku o Lk Ëkuhu, ík{khkyðksLkwt ysðk¤wt ytÄkhkLkuÞMkkhwt fnuðzkðu yux÷wt AuíkrhÞk¤Lk nkuÞ, ík{khk þçËLke fuyðksLke ykøk fkuELkk SðLkLku

çkk¤eLku Mkq¬k¼ê ðøkzk{kt VuhðeLk Ëu.... íkku yu yðks çkk¤fLkk{kiLkLkku ÃkÞkoÞ çkLke òÞ. òuyk{ Úkþu íkku ík{khk yðksLkufu þçËLku ËwrLkÞkLkwt fkuEs Ëq»ký-«Ëq»ký ¼h¾e Lknª òÞ. {kíkkyLku Lkðòík çkk¤f ðå[uþçËkuLke fu ¼k»kkLke fkuE sykÃk-÷u Úkíke LkÚke Aíkkt yuLkðòík rþþw yuLkk [kuðeMkfuhuxLkk {kiLkÚke yLku Mkku x[LkkrM{íkÚke yuLke {kíkkLku çkÄwt s fneËu Au, {kíkk Ãký çkæÄwt s Mk{SòÞ Au. «u{{kt Mkkt¼¤ðkLkwt LknkuÞ, Mk{sðkLkwt nkuÞ. yksu íkku«u{eyku yufçkeòLkwt Mkkt¼¤e

Mkkt¼¤eLku «u{Lku s çknuhku fheLkk¾u Au. ßÞkt «u{Lke Mkå[kEAu íÞkt rLkËkuo»k {kiLkLkku hýfkhnkuÞ, Ãký ßÞkt «u{Lke çkLkkðxfu ÷wå[kE nkuÞ íÞkt çkkuËk yLkuÃkku÷k þçËkuLkku ¾ku¾÷ku ÄkU½kxnkuÞ.

ßÞkhu yuf «u{e, yuf r{ºkçkeò «u{e fu r{ºkLke MkL{w¾ykðeLku çkku÷u Au íÞkhu {n¥ðLke½xLkk su çkLku Au yu nkuÞ Au yuçkLLku [kh ykt¾kuLkwt MktÄkLk. [khykt¾kuLkwt MktÄkLk yux÷u çku ÓËÞLkwtyLkwMktÄkLk. ík{khe Mkk{u Q¼u÷efu çkuXu÷e ÔÞrfíkLke MkkÚku ík{uyÚkðk ík{khe MkkÚku yu ÔÞrfíkòu ykt¾ku çktÄ hk¾eLku ðkík fhuíkku {kLkòu fu yu yuf AuíkhrÃktzeAu. ykt¾ku çktÄ hk¾eLku ðkík fhuíkku {kLkòu fu yu yuf AuíkhrÃktzeAu. ykt¾ku çktÄ fheLku MktðkË ÚkEþfu Lknª. yu Lkfhe çkuE{kLkeAu. [kh ykt¾ku Mkk{ Mkk{u ykðuAu íÞkhu s rðïkMkLkku sL{ ÚkkÞAu. ík{khk þçËku fu ík{khkuyðks fÞkhuf fþwtf Mktíkkze þfu,Ãký ykt¾ku fÞkhuÞ, fþwt s Mktíkkze

þfþu Lknª. ykt¾kuLke ykËík AurLk¾k÷Mk ÚkðkLke. ykt¾kuLkku Ä{oAu ÃkËkoVkþ fhðkLkku !çkku÷LkkhLke ykt¾ku yLkuMkkt¼¤LkkhLke ykt¾ku....çkLLkuLke ykt¾kuLke «ðkrníkkswËe s nkuðkLke. òu Mkkt¼¤íkkykðzu íkku ¾k{kuþe ÃkýMkkt¼¤ðkLke yLku Mkkt¼éÞk ÃkAeyuLku {{¤kððkLke ftE swËe s{ò Au. [kh ykt¾kuLkk MktðkËLkunwt yux÷k {kxu s ïkMkMk{krÄfnwt Awt fu yu þçËLke fu yðksLkeykurþÞk¤e LkÚke.

ík{khk «u{Lku, ík{khe÷køkýeLku Mkk{uLke ÔÞrfík Mk{suyu sYhe LkÚke. yu ÔÞrfík {khkík{khk «u{Lku, ík{khe ÷køkýeLkuík{khk ytrík{ ïkMk MkwÄe ík{uík{khk ïkMk{kt ïMkíkk hnuðkLkwtMk{òu yu yøkíÞLkwt Au. þçËkuLkkysðk¤u «u{ þkuÄðk Lk sðkÞ.

þçËkuLke Mkeze [zeLku «u{Lkkrþ¾h Ãkh LkÚke ÃknkU[kíkw t.þçËkuLke nÚku¤e{kt «u{hu¾kþkuÄðk Lk çkuMkkÞ. «u{Lke MkwøktÄ«økxkððk {kxu þçËkuLkk Vq÷Lknª, rLk:þçËLkwt yufs Vq÷ fkVeAu. ík{khwt {kiLk sux÷wt n¤ðwt AíkktðsLkËkh nþu, Mkk{uLke ÔÞrfíkLkuík{khk «u{Lkku ynuMkkMk yux÷kus n¤ðku Aíkkt ðsLkËkh nþu.‘n¤ðwt’ yux÷u çknkhÚke n¤ðwtþçËkuLke [k÷kfe fhðkLkwt su ûkýuçktÄ fhþku yus ûkýu ík{LkuMkk{uLke ÔÞrfíkLkk «u{LkkuynuMkkMk ÚkðkLkwt þY Úkþu. fhwýíkkyu Au fu yksu {kuxk¼køkLkkfnuðkíkk «u{eykuyu «u{Lkwt fu÷køkýeLkwt {kfuorxtøk fhe LkkÏÞwt,yLku yu {kfuorxtøk fhðk {kxuþçËLku hMíkku yLku hMíku h¾zíkkufhe LkkÏÞku. «u{ yksu Þkuøk{xeLku «Þkuøk çkLke økÞku.økktÄeSyu ‘MkíÞLkk «Þkuøkku’fÞko, su{ktÚke yu{ýu rstËøkeLkku{køko þkuæÞku. yksu ÷kufku ‘«u{Lkk«Þkuøkku’ fhíkkt nkuÞ Au, su{ktÚkefkuE s {køko {¤íkku LkÚke yLku

çktLk u «u{eyku SðLk¼hyufçkeòLkk {køkoËþof çkLkðkLkuçkË÷u, yufçkeòLkk íkku Xef,ÃkkuíkkLkkÞ {køkoLku þkuÄe þfíkkLkÚke. «u{ ßÞkhu þçËLkk hðkzu[zu Au íÞkhu su ¾kLkk¾hkçke ÚkkÞAu yu ¼ÞkLkf nkuÞ Au. sL{Úkes {qtøkku {kýMk þwt ÃkkuíkkLkk «u{LkeyLkw¼qríkLkku yðks Mkk{uLkerstËøke¼h ÃknkU[kze s Lknªþfíkku nkuÞ ? «u{Lku ík{u þçËÚkesux÷ku Ëqh hk¾þku. yux÷ku yuÃkkhËþof, rLk¾k÷Mk yLku Ws¤kuhnuþu. þçËku [k÷kf LkÚke nkuíkk,ykÃkýu [k÷kf Aeyu fu yuLkkuWÃkÞkuøk «u{Lkk «Þkuøk {kxu[k÷kfeÃkqðof fheyu Aeyu. þçËkuçkuðVk LkÚke nkuíkk, ykÃkýu sytËhÚke çkuðVkELke çkwrLkÞkË ÃkhQ¼k hneLku Mkwtðk¤k þçËku{ktðkMkLkkLku hsq fhe «u{Lkwt Lkk{ykÃkíkk Vheyu Aeyu. þçË

fÞkhuÞ Ëøkku LkÚke fhíkku, Ëøkkufhðk {kxu ykÃkýu þçËLkkuWÃkÞkuøk fheyu Aeyu. þçËfÞkhuÞ fkuELku ¼xfíkk Lk fhu,Ãký {kýMk yu þçËLku nkÚkkuçkLkkðe Ëu Au íÞkhu þçË çke[khkuðøkkuðkÞ Au. þçË íkku çkñ Au.þçË MðÞt MkqÞo Au. þçË Mðh Au,Mðh Eïh Au, yLku Eïh yu síkku «u{Lkwt çkeswt Lkk{ Au ! íku{Aíkkt fux÷kf ÷kufkuyu þçËLkwtðMºkknhý fhe LkkÏÞwt yLku yuheíku «u{Lkwt çkkÍkhefhý fheLkkÏÞwt. þçËkuLkku ïkMk ¼híkkt‘þçË«eík’ yux÷u íkku fnu Au :‘‘Mkkð Lkf÷e þçËLkku ysðkMk Vu÷kðe ík{uyuf Mkk[k «u{Lku hMíku hÍ¤íkku Lkk fhku.’’

xnwfku :MkçkfwA ¾kf nwyk ni

÷urfLk [nuhk fÞk LkqhkLke niÃkÚÚkh Lke[u çkiX økÞk niWÃkh çkníkk ÃkkLke ni

íkuhu çkËLk Ãkh {I Vq÷kU MkuEMk ÷Bnu fk Lkk{ r÷¾qt

rsMk ÷Bnu fk {I yVMkkLkkíkq ¼e yuf fnkLke ni.

- çkþeh çkÆ

økÍ

÷

íkk. 2-6-h013 2 {u½Ä™w»k

þçË Mktíkqh-nLkeV Mkkrn÷

: y½hk þçËkuLkk yÚko :çkuçkMk=rððþ, økhuçkk [kf fhLkk=WL{kË{kt Ãknuhý VkzðwtMke{k u-Íh=[ktËe yLk u Mkk uLk w t, rsMík=SðLk,Lkkøkðkh=yMðefkh, Lkk{tsqh, ríkhøke=ytÄfkh, yunMkkMkuf{íkhe=÷½wíkkøkútÚke, ykþíke=r{ºkíkk,þktrík

rf[Lk{kt Ãký sYhe Au nkESLkík{u ík{khk ¾kðkLkk MðkËLkwt íkku yux÷wt æÞkLk hk¾ku Aku Ãký þwt rf[LkLkknkESLk Ãkh ík{u õÞkhuÞ æÞkLk ykÃÞwt Au ? õÞktÞ yuðwt íkku LkÚke Lku fu yk{k{÷k{kt ík{khe WÃkuûkk Ãkqhk ÃkrhðkhLkk MðkMÚÞLku {w~fu÷e{kt {qfe Ëu

EçLku fËk{kyu ¾qçk s {n¥ðLke ðkík fhe Au fu frðLkwt r[ºkíkuLke frðíkk{kt «økx Lk ÚkkÞ yLku íkuLke frðíkk íkuLkk Mk{ÞLkwtr[ºk hsq Lk fhe þfu íkku íku ÔÞrfík frð nkuE þfu Lknª. òuyk ðkíkLku MkíÞ {kLke ÷uðk{kt ykðu íkku Mkkrnh þuðeLke økÍ÷kuyk fku÷ Ãkh ¾he Wíkhu Au. íku{Lke økÍ÷ku íku{Lke MktðuËLkkykuyLku yLkw¼qríkyku «{kýu MkòoE Au. ÃkkuíkkLkk SðLkLkku «÷tçkyLkw¼ð íku{Lku økÍ÷ku{kt «ÞkuøkkuLke heíku hsq fhðk «uhu Au.yuðe s íku{Lke yuf yLkw¼ð rMkæÄ økÍ÷ òuEyu-

MkËkfík Mk u {wfhLkk çk wÍrË÷e nirMk{x fh rVh rçk¾hLkk çk wÍrË÷e ni

Mknkhk Ëu Lknª Mkfík u Lk Ëk u ík w{rMkík{ çk uçkþ Ãk u fhLkk çk wÍrË÷e ni

¾wËe ¼e nk u yøkh nË {U íkk u çk uníkh{økh nË Mk u øk wÍhLkk çk wÍrË÷e ni

ík wBnkhk ne Lknª Þu Mkçkfk Ëw:¾ niÞw t ne òt Mk u øk wÍhLkk çk wÍrË÷e ni

yøkh Lkkfk{ ¼e nk U rÍLËøke {Uøkh uçkk [kf fhLkk çk wÍrË÷e ni

Lknª øk{, nk u yøkh çk uh tøk nMíke÷nq Mk u h tøk ¼hLkk çk wÍrË÷e ni

Íwçkk t yÃkLke yøkh Ëu Ëe ni Mkkrnhíkk u ðkËu Mk u {wfhLkk çk wÍrË÷e ni

Mkkrnh þuðeLku ÃkkuíkkLkk MksoLkfkÞo Ãkh Ãkqhku rðïkMk Au. íkuykuyk MksoLkkí{f nwLkhÚke çkwtËLku Mk{tËh yLku fýLku Mk{tËh{ktVuhðe þfu Au. íku{Lke frðíkk íku{Lkk Mð¼kð yLku Mðkr¼{kLkîkhk MkkrníÞ{kt íku{Lke y÷øk yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhu Au.økÍ÷kuLkk þu’hku{kt ÃkkuíkkLke fÕÃkLkkLkk htøkkuÚke yux÷e MkwtËhAçke WÃkMkkðu Au fu òuLkkhk yLku Mkkt¼¤Lkkhk ykùÞo[rfíkÚkE òÞ Au.

hkík f u çkkË rVh Mknh íkk u nk uþnh {U yÃkLkk fk uE ½h íkk u nk u

{uh u øk{ fe WLnU ¾çkh íkk u nk uyuf rËLk ðk u ¼e ykt¾íkh íkk u nk u

rÍLËøke hkníkk U fk Lkk{ Lknªøk{ fk SðLk {U f wA øk wÍh íkk u nk u

VkÞËk õÞk òu WMkfk u Mk{Íkyu tWMkfu rË÷ Ãkh fk uE yMkh íkk u nk u

Ë qh {trÍ÷ nk u n{ Lknª zhík uMkkV fk txk u Mk u h unøk wÍh íkk u nk u

Mk¼e WMkfu fheçk òyu tøk uÃkkMk WMkfu ¼e Mke{k uÍh íkk u nk u

Ë u¾ õÞk nk u hnk ni Ë wrLkÞk {Uhk uÍk u-þçk fe ík wÍu ¾çkh íkk u nk u

õÞw t n{U Lkkøkðkh øk wÍhuøkeykÃkfe çkkík {wgMk íkk u nk u

[kh òrLkçk ni ríkhøke MkkrnhrsMík ½x fu Mkne çkMkh íkk u nk u

Mkkrnh þuðeLke økÍ÷ku{kt ðíko{kLk Mk{ÞLke Mkk{krsf yLkuykŠÚkf ÃkrhrMÚkríkykuLkwt su r[ºk hsq ÚkkÞ Au íku íku{Lkk ÃkkuíkkLkkyLkw¼ðku yLku rLkheûký Ãkh ykÄkrhík Au. Mkkrnh þuðe xqtfeçknh yLku LkkLke Í{eLk{kt ½ýe W¥k{ økÍ÷ku fnu Au.økÍ÷ku{kt Lkðk Lkðk hËeV yLku fkrVÞkLkk «Þkuøkku økÍ÷kuLkuykÄwrLkf MÃkþoLke MkkÚku íkkÍøke çkûku Au. íku{Lke ðÄw yuf økÍ÷òuEyu-

f¼e øk{ {U f¼e ¾wþe fe çkkíkMkçk ne fhík u nI rÍLËøke fe çkkík

ðk u íkk u ykÃk u {U yçk hnk ne LknªõÞk Mk wLkkyu t n{ ykË{e fe çkkík

Ëk uMíke rsLkMk u [kník u nI n{fh hnu nI ðk u Ë w~{Lke fe çkkík

nk u Lk yunMkkMk u f{íkhe Ãk iËk{kLk ÷uík u n I n{ ¾wËe fe çkkík

n{Lk u Ë u¾k ni E~f {U, rË÷ fk uíkk uz Ë uíke ni çk uY¾e fe çkkík

½h fk Lkfþk çkË÷ økÞk Ãk÷{UykÃk ykyu Þu ni ¾wþe fe çkkík

ykÃk rË÷ Mk u n{U f wçk w÷ fhUrfSÞuøkk Lk rË÷÷øke fe çkkík

r¾÷ hne ni òu yçk r¾Ík {U ¼eni [{Lk {U WMke f÷e fe çkkík

støkLk u õÞk n{U rËÞk Mkkrnhfh÷U ykÃkMk {U ykþíke fe çkkík

øk]nMÚke-zku.htsLkk Akçkzk

{rn÷kyku ¾kðkLkk{k{÷k{kt Lkk íkku MðkËLkw tæÞkLk hk¾u Au çkÕfu íku{Lkk{kxu ÃkrhðkhLkwt MðkMÚÞ Ãký½ýwt {n¥ð Ähkðu Au. yux÷uíkku hMkkuzk{kt ßÞkt íku s{ðkLkwtçkLkkðu Au íkuLke MkkV-MkVkEÃký sYh fhu Au ÃkýhMkk uzkLke MkkV-MkVkEÚkeðÄeLk u su [es ík{khkMðkMÚÞ {kxu {n¥ð hk¾u Auíku Au nkESLk hMkkuzkLkeWÃkhAÕ÷e MkVkE fheËuðkÚke MkkV-MkkVE LkÚke ÚkEsíke Ãkhtíkw nkESLkLkwt æÞkLkhk¾ðw t ½ýw t sYhe Au,hMkkuzkÚke rfxkýwyku ¾ík{Úkðk çknw sYhe Au suÚkeMðkMÚÞ Xef hnu.{kuxk¼køkLkk ÷kufku rð[khuAu f u fk[k V¤ yLk uþkf¼kS ¾kíkk Ãknu÷k tÄkuðkÚke íku MkkV ÚkE òÞ Au;Ãkhtíkw n{uþkt ykðwt LkÚke Úkíkwt.su [kfwÚke ík{u V¤ yLku þkffkÃkku Aku òu íku rfxkýwhrníkLk fhðk{kt ykðu fu ÃkAe íkuLkurfxkýwhrník M÷uçk Ãkh hk¾eËuðk{k t ykðu íkk uELVufþLkLkku ¾íkhku ðÄkhuðÄe òÞ Au.

÷kufku n{uþkt þkf¼kSfkÃkLkkhk çkkuzoLku ÃkkýeÚke MkkVfheLku íkuLku hMkkuzkLkk fÃkzkÚkeMkkV fhe Ëu Au su øktËwt nkuÞ Au.yuLkkÚke ELVufþLk ðÄðkLkku¾íkhk u hnu Au. rðþu»kûkk uyLkwMkkh su [es ík{Lku MkkVyLku zk½hrník Ëu¾kÞ Au íkusYhe LkÚke fu rfxkýwhrníknkuÞ. ¾kMk fheLku ¼khíkeÞ¼kusLk ykhkuøÞk çkkË íkhíkyutXk ðkMkýkuLku Äkuíkk LkÚke. yu½ýk f÷kfku MkwÄe Ãkkýe{ktÄkuÞk rðLkk ÃkzÞk hnu Au,ykðe yMðåA ykËíkk uLkkfkhýu s ¼kusLkÚke ÚkLkkhkrfxkýwykuÚke ðkÞhMk ÃkuËk ÚkEòÞ Au yLk u yuLkkÚke yuhMkkuzkLkk yLÞ ¾qýk{kt Vu÷kEòÞ Au. yk heík u øk tËkðkMkýkuÚke hMkkuzk{kt ¾kðkLkwtçkLkkððkLkk M÷içk fu ykMkÃkkMkhk¾u÷e ¾kðkLke [eòu Ãkh ÃkýnkrLkfkhf rfxkýw síkk hnu Au.ðMíkwík: ykðk çkufxurhÞkLku Lkhe

yk t¾u òuðk{w~f u÷ Au;Ãkh tík w fk[k¾kã ÃkËkÚkkuoÃ k h

Mðk¼krðfYÃk u {k uswËç k u f x r h Þ kM k e Ä k{kUZk{kt síkk

hnu Au. yux÷u ¾kíkk Ãknu÷ktV¤kuLku Lkk íkku {kºk Äkuðk sYheAu, çkÕfu su ðkMkýku{kt ¾kãÃkËkÚkkuoLku ÃkehMkðk{kt ykðu íkuLkuÃký rfxkýwhrník fhðk yuðwtrfxkýwLkkþfLke sYhík nkuÞ Ausu ¼kusLk MktçktÄe Mkt¢{ýLkuhkufðk{kt MknkÞf çkLku yLkus{ðkLkw t çkLkkððkLkk MÚkkLkÃkh yLku ðkMkýku rfxkýwhrníkhk¾u.

hMkkuzk MktçktÄe fux÷efrçkLkMðkMÚÞ«Ë ykËíkku

* yuXkt ðkMkýkuLku ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe rMkft{kt hk¾ðk.

* s{ðkLkwt çkLkkððkLkku M÷içkfu þkf fkÃkðkLke ðMíkwLkuðkÃkhíke ð¾íku Äkuðe Lknª.

* hMkkuzkLkk M÷içkLku øktËkfÃkzkÚke MkkV fhðku yLkuÃkAe þkf¼kS fkÃkðe.

* MkVkE çkkË nkÚkLku {kºkÃkkýeÚke Äk uðk, Lkk f uMk u rLkxkEÍhÚke MkkVfhðk.

* rf[Lk yLku ðkMkýkuLkuMkkV fhLkkh fÃkzwt yLkuMÃktsLku rfxkýwhrnLk fÞkorðLkk Ëh ð¾íku WÃkÞkuøkfhðku.

* fk[e þkf¼kS, V¤yLk u {xLkLk u nkÚk÷økkÔÞk çkkË nkÚk MkkVLkk fhðk.

* s{ðkLkwt çkLkkðíkk Mk{ÞuM÷içk yLku ykMkÃkkMkLkesøÞkLk u rfxkýwhrníkfhðk {kxu Lkk íkku {kºkíkuLku MðåA fhðwt çkÕfu¼kusLk fu ÃkAe nkÚkkuLkurfxkýwhrník fhðk ½ýksYhe Au yLk u yu{k tMkk iÚke sYhe AuðkMkýkuLku rfxkýwhrníkfhðk su{k t s{ðkLk w tÃkehMkðkLkwt Au.

* ykÃkýu ¾kðkLkwt ÃkehMkðkfu çkLkkðíkk Ãknu÷k tðkMkýkuLku MkkËk ÃkkýeÚkeÄk uEyu Au suLkkÚkeÃkkýeÚke Mk tçk t rÄíkELVufþLk ðkMkýku Ãkh÷køke òÞ Au yLk uyuLkkÚke ½ýk «fkhLkknkrLkfkhf çkufxurhÞkðkMkýku{kt [kUxe òÞ Au.

....íkku Ãkqhku MkkÚkykÃkþu ík{khe rfzLke

nuÕÚk-LkeríkLkfw{kh

rfzLke ykÃkýk þhehLkkÃkkt[ yr¼LLk ytøkku{ktÚke yufAu. yk rMkðkÞ {øks, ÓËÞ,r÷ðh yLku VuVMkk Ãký ykÃkýkþhehLkk {n¥ðÃkqýo ytøk Au.yk{ktÚke fkuE Ãký yuf ytøkòu yxfe òÞ íkku þheh ¾ík{ÚkE òÞ Au. rfzLke þhehLkeð[kuð[ f{hLke ÃkkMku nkuÞ Au.yk ytøk {wêe çkhkçkh nkuÞ Au.ykÃkýk þheh{kt çku rfzLkenkuÞ Au. òu yuf rfzLke Ãkqhe¾hkçk ÚkE òÞ íkku Ãký yuffezLkeÚke þheh Xef [k÷íkwt hnuAu. ykÃkýk ÓËÞ îkhk ÃktÃkfhu÷ ÷kuneLkwt h0 xfk ÷kunerfzLke{kt òÞ Au, ßÞkt íku÷k une MkkV ÚkELk u ÃkkAw tþheh{kt síkwt hnu Au. yk «fkhurfzLke ykÃkýk hfíkLku MkkVfhe Ëu Au yLku çkÄk xkorfMkLMkÃkuþkçk ðkxu þhehLke çknkhVUfe Ëu Au.

þwt fkÞo fhu Au rfzLkeyk òýðwt sYhe Au fu

rfzLke ykÃkýk þheh{kt þwt þwtfk{ fhu Au. rfzLke ykÃkýkþhehLkwt çki÷urMktøk ykøkoík Au.yuLkku {ík÷çk Au fu þheh{ktfkuEÃký [es ðÄkhu fu ykuAeÚkðk Ãkh rfzLke íkuLku Mktíkwr÷íkfhe Ëu Au. {wÏÞ YÃku yk {eXkyLku ÃkkýeLku Mktíkwr÷ík fhu Au.rfzLke ¾hkçk ÚkðkLkwt Mkk{kLÞ÷ûký Mkkuò Au. þheh{kt ÃkkýeðÄw nkuðkÚke Mkkuò ykðu Au yLku{eXwt ðÄw nkuðk Ãkh ç÷z«þuhnkE ÚkE òÞ Au. yk rMkðkÞçkeò Ãký ½ýk fk{ su{ fu÷k une çkLkkððw t, nkzfkLk u{sçk qík fhðk yux÷urðxk{eLk-ze ðuMx «kuzfxMkyux÷u xk OrfMkLMk þhehÚkeçknkh fkZðk suðk fk{ rfzLkefhu Au.

rfzLkeLkku MxkuLk þwt Auyk yuf «fkhLke çke{khe

Au, ßÞkhu ÞwrhLk{kt hnu÷firÕþÞ{ ykfMkçk ux yLk uyLÞ hkMkkÞrýf ÃkËkÚk orfMx÷Lkwt YÃku ÷E ÷u Au. ykr¢Mx÷ Äehu-Äehu Mxk uLk{k tçkË÷kE òÞ Au. rfzLke{ktÃkkýe yLku hMkkÞýku çkøkzíkkMktíkw÷Lk çkLku÷ yk r¢MxÕMkLkurfzLke MxkuLkLke çke{kheLkkLkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.MxkuLkLkku ykfkh ½kLkLkk yufËkýkÚke ÷ELku yuf çkku÷ sux÷kuÃký Ãký nkuE þfu Au. rfzLkeMxkuLkLke yk çke{khe ½ýeÃkezkËkÞf nkuÞ Au.

fÞkt-fÞkt {wÏÞ fkhý AuÃkkýe ykuAwt Ãkeðwt, Ãkuþkçk

½ýeðkh Mk wÄe hk ufðw t,yrLkÞr{ík rËLk[[ko yLku¾kLkÃkkLk rMkðkÞ ÞqheykEELVufþLk Ãký ykLkwt yuf fkhýnk uE þfu Au. yk hk uøkykLkwðktrþf Ãký nkuÞ Au.

þwt Au MkkhðkhrfzLke{kt MxkuLk nkuðk Ãkh

Mkkhðkh y÷øk-y÷økÃkrhrMÚkríkyku Ãkh rLk¼oh fhuAu. rfzLke Mxk uLkLkk Lkðkykíkthhk»xÙeÞ rËþk-rLkËuoþkuyLkwMkkh Ãk {e-{eÚke ykuAkLkkurfzLke Mxk uLk nk uðk ÃkhMkkhðkhLke sYhík LkÚke nkuíkeyLku íku [kh yXðkrzÞk{ktçknkh Lkef¤e òÞ Au. ÃkÚke10{e{e ðå[uLkk u MxkuLk{kt{kºk h0 xfk {k{÷kyku{ktykLkk Lkef¤ðkLke Mkt¼kðLkknkuÞ Au. 10{e{eÚke ðÄwLkkuMxk uLk nk uðk Ãkh ykLkeMkkhðkhLke Lk u[hk uÃk iÚke{k tMxe{çkkÚk, nkEzÙk uÃk uÚkeykuøkk¤ðkLke fkurþþ fhðk{ktykðu Au. MxkuLk òu LkkLkku yLkuþYykíke íkçk¬k{kt Au íkkuðÄkhu Ãkkýe ÃkeðkÚke yu {qºk{køkuo çknkh Lkef¤e þfu Au.þYykíke íkçk¬k{k t

nk ur{Þk uÃk uÚkef yLk ufykÞwðuoËÚke Ãký ykLke MkkhðkhMkt¼ð Au. MxkuLk {kuxku ÚkELku òurfzLke{kt ynª-íknª Mkhfu Auíkku Mk¾ík Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au.ykðk{kt ykLku Mksohe rðLkk sykÄwrLkf {urzf÷ ÃkæÄríkÚkeçknkh fkZðk{kt ykðu Au.

þwt Au ÷ûký* ÞwrhLk íÞkøkðk{kt Ãkezk

yuLku çk¤íkhk Úkðe.* ÃkhMkuðku Úkðku yLku

X tze {nuMk wMkÚkðe.

* rfzLkeMxk u L k L k eç k e{ k h eÞ w r h L kÚ k k u z e{kºk k{k tð k h t ð k hyLku ËËo MkkÚkuÚkðwt.

* fÞkhuf fÞkhuf ÞwrhLk{ktç÷z ykððwt.

* WÕxe fu Wçkfk suðwt Úkðwt.ftEf ¾kMk íkÚÞ

* W.¼khík{kt rfzLke{ktMxkuLkLke Mk{MÞk ðÄkhuòuðk {¤u Au.

* h0-40 ðhMkLkk ÷kufku{ktyk Mk{MÞk ðÄkhu òuðk{¤u Au.

* «Ëwr»kík Ãkkýe yLku ¼kusLkíkÚkk yÞkuøÞ rËLk[[koyk Mk{MÞkLke {k ux w tfkhý Au.

* ¼khík{kt h-3 xfk ÷kufkuLkunkuÞ Au. rfzLke MxkuLkLkeçke{khe.

* yk çke{khe ËhBÞkLkËhhkus ykuAk{t ykuAk3-4 r÷xh Ãkkýe sYhÃkeðwt òuEyu.

* Mkk{kLÞ rMÚkrík{kt ÃkýrfzLkeLku MðMÚk hk¾ðk{kxu Ãk qhíke {kºkk{k tÃkkýe Ãkeðwt òuEyu.

suÚke rfzLke hnu MðMÚkrfzLkeLkwt MðMÚk hnuðwt ½ýwt sYhe

Au. ykLkk {kxu fux÷kuf¾kMk yknkh ÷uðku sYheAu. suLkkÚke rfzLkeLkkuÍ uhe÷k u ÃkËkÚk o çknkhLkef¤e òÞ. yk [eòuLku¾kðkÚke rfzLke{kt MxkuLkÚkðkLke Mkt¼kðLkk ykuAeÚkE òÞ Au.

òçkwt :- yk{kt yuLxeykufMkezUxnkuÞ Au. rfzLke{ktÚkeÞwrhf yurMkzLku çknkhfkZu Au. yk{ íkku íkuLkk{kx u f uhzk Mkkh w t{kLkðk{k t ykðu Au.

yk{k tÞ w r h fyurMkzy L k uÞwrhÞkLkufkZðkLke ûk{íkk nkuÞAu.

fkuÚk{eh :- rfzLke{kt MxkuLkLkeMkkhðkh {kxu fkuÚk{ehLku½ýw t {n¥ðÃk qýo{kLkðk{k t ykðu Au.

ykLk u rfzLke hk uøkLkeËðkyku{k t ÃkýWÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðuAu. ík{u ykLku ¼kusLk{ktMkk{u÷ fhe þfku Aku!

ykËw :- yk íkuLkk MkVkELkkøkwýkuLkk ÷eÄu òýeíkwt Au.yk þheh{kt ÷kuneLkeMkVkELke MkkÚk u MkkÚk urfzLkeÚke rð»ki÷ ík¥ðkuLkuçknkh fkZu Au. ¾kMkfheLk u zkÞkçkexeþLkkËËeoyku {kxu yk ½ýwt s÷k¼fkhe nkuÞ Au. fu{fu yk íku{Lke rfzLkeLkuMðMÚk hk¾u Au.

n¤Ëh :- òu ík{khu ík{kherfzLke MkkV fhðe Au íkkun¤Ëh ¾kð. ykLk uík{khk yknkh{k tLkk¾eLku yÚkðk LkkLkfzkxwfzk yk{ s ¾kð, fu{fu yk{kt yuLxeMkurÃxføkwý nkuÞ Au.

Ënª :- yk{kt Mkkhk «fkhLkkçkufxurhÞk òuðk {¤u Au.su rfzLkeLkku MðkMÚÞ {kxuMkkhk Au. yk çkufxurhÞkíku{ktÚke øktËfeLku çknkhfkZu Au yLk uhkuøk«ríkhkuÄf ûk{íkkLku{sçkqík çkLkkðu Au.

ykðwt fËkÃke Lkk fhku :-rfzLke{kt MxkuLk nkuðk Ãkh ËqÄ

fu ËqÄ çkLkkðxLkwt MkuðLkykuAwt fhe Ëuðwt. ÷e÷kþkf¼kSLkk u Äk uELk uWÃkÞkuøk fhðku.½hu÷q Mkkhðkh Ãký

* yuf [{[e íkw÷MkeLkku hMk

yLk u yuf[{[e {Ä{ u ¤ ð e L k uMkðkhu ÷ku.y k L k k Ú k e

ykhk{ Úkþu. Ãk-6{rnLkk Mkíkík MkuðLk fhku.

* íkkò {q¤kLkk ÃkkLkLkku hMk(h00 r{.÷e.)rËðMk{kt çku ðkh ÃkeðkÚke½ýe hkník {¤u Au.

* çku ytSh yufø÷kMk ÃkkýeLkeMkkÚku Mkðkhu hkusyuf {rnLkkMkwÄe Ãkeyku.* ÷ªçk wLkkh M k { k tÃ k Ú k h e L k k uykuøkk¤ðkLke

s ç k h Ë M í kûk{íkk hnu÷e

Au. rËðMk{kt yuf-çkuðkh yuf ÷ªçkwLkk hMkLkunqtVk¤k økh{ Ãkkýe{kt{u¤ðeLku Ãkeyku.

* sux÷wt Mkt¼ð nkuÞ ÃkkýeÃkeyk u, yk rfzLkeMxkuLkLke çke{khe{kt ½ýwtsYhe Au.

* çku-ºký MkVhsLk Ëhhkus

¾kð. Mxk uLkLkeçke{kheÚke çknkhLkef¤ðk {kx u ½ýw tWÃkÞkuøke çkLku Au.

* íkhçkq[{kt ÃkkýeLke {kºkkðÄw nkuÞ Au. ßÞkt MkwÄe{¤u Ëhhkus ¾kð.

* f¤ÚkeLke Ëk¤Lkku Mk qÃkÃkeðkÚke ÃkÚkheLkef¤ðkLkk «{ký{éÞk Au. Ãk0 øk ú k{f¤Úke çku fÃk Ãkkýe{ktçkkVeLku fkðku çkLkkðe÷ku. Mkðkhu yLku hkíkuMkqíkk Ãknu÷kt Ãkeyku.

* ÿkûk{kt ÃkkuxurþÞ{ yLkuÃkkýeLke {kºkk ðÄkhunkuÞ Au, su rfzLkeLkeçke{kheÚke ÷zðk{k t{ËËøkkh ÚkkÞ Au. yu{ktyÕçkwr{Lk yLku MkkurzÞ{ykuAwt nkuÞ Au. su rfzLke{kxu Mkkhwt Au.

* zw tøk¤e{kt ÃkÚkheLkkþfík¥ð nk uÞ Au. ykLk uðkxeLk u yÚkðkr{fMkh{kt r{ûk fheLkuÃkuMx çkLkkðe ÷ku yLkuMkwíkhkW fÃkzkÚke økk¤eLkuhMk fkZku. Ëhhkus Mkðkhu¾k÷e Ãkux ÷ku.

¼kËhðkLkku ¼ªzkuøkk{Lkk økkUËhu ½u½qh ðz÷ku. nòhku ÃkûkeykuLkwt yk©ÞMÚkkLk, ðxu

{køkwoykuLkku rðMkk{ku, økkÞ, ¼UMk, çk¤Ë ðøkuhu ÃkþwykuLkku AktÞzu ðk½ku÷Lkkuðkzku. çkk¤fkuLku ¼hWLkk¤u h{ðkLkwt {uËkLk, Ãkûkeyku ðøkzu [ý fheykðu ðz÷u çkuMke [hf fhu. [hf{kuLkkt çke [ku{kMkw ðhMku yux÷u WøkeLkef¤u. yu{ ¼ªzkLku WøkðkLkwt ÚkÞwt. òuíkòuíkk{kt ¼ªzku ðÄe ðz÷kLkeÍw÷íke zk¤Lku yktçkðk ÷køÞku.

¼ªzkLku ÚkÞwt ðz÷kLke søkk nwt s ÷E ÷ô yuýu ðz÷kLku fÌkwt íkwtnxeò {khu íkkhe søkk ÷uðkLke Au. ¼ªzku hkusu hkus ðz÷kLku ¼ktzÞk fhu.‘‘ðz÷ku Lkçk¤ku Au, íkuLkk{kt fkuE ykðzík LkÚke, Ãkt¾eykuLkwt hûký fheþfþu Lknª, h{íkk çkk¤fkuLke Mk÷k{íke LkÚke, ðxu {køkwoyku VMkkE sþu.AktÞu çkuXu÷ Zkuh Zkt¾hLkk {kÚku ½kík Au.’’ òík-òíkLke yLku ¼kík-¼kíkLke y÷tfkhef ðkíkku økçkzkðu hk¾u.

¼ªzkLku ðz÷kLke søkk Ãkzkððk yux÷e nËu íkk÷kðu÷e ÷køke fuðz÷kLku ðøkkuððk{kt Lkt.1Lkwt MÚkkLk økúný fhe ÷eÄwt. ¼ªzkLkk yríkhufuMknÞkuøkeyku{kt Mkt½»ko ò{e økÞku. Ãkrhðkh{ktÞ ¼khku¼kh LkkhksøkeVu÷kE økE. ¼ªzkyu ðz÷kLke søkk {u¤ððkLke ÷kÞfkík çkíkkððkËwrLkÞk¼hLke ðkíkku{kt [t[qÃkkík fhe ÃkkuíkkLkk rðþk¤ ¿kkLk ¼tzkhLkkuÃkh[ku çkíkkððk ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt Lknª. çkeò {w÷f{ktÞ ðz÷kLkerLkçko¤íkk, y¿kkLkíkk, fkÞhíkkLke fkøkkhku¤ {[kðe Ãkt¾e, çkk¤fku,ðxu{køkwt, Zkuh ðøkuhu òu¾{{kt Au íkuLku {kh rMkðkÞ fkuE hûký ykÃkeþfþu Lknª. {Lku ðz÷kLke søkkyu «MÚkkrÃkík fhe Ëku nwt s íkkhýnkhAwt. {khkÚke s ¼krð Mkwhrûkík Au. çkÄwt {U s fÞwO Au. MkqÞkuoËÞ nwt s fÁtAwt, nwt s LktçkhðLk Awt.

¼ªzkLke fkøkkhku¤ [k÷w s hnu Ãký ðz÷ku {kiLkðúík ÷ELku Mk{kÄe{ktçkuMke hÌkku Lk çkku÷u fu Lk [k÷u. ¼kËhðku ykuMkhðk {ktzÞku. íku{ ¼ªzkuÄhíkeLku yktçkðk {ktzÞku ÃkkLk MkqfkELku ¾he ÃkzÞkt. ¼ªzkLke þªøk{ktÚkeMkqfkE çke ¾he ÃkzÞkt. ¼ªzku ¾kuðkE økÞku. ðz÷kLkwt {kiLkðúík [k÷w shÌkwt. Lkðk [ku{kMkkLkku ðhMkkË Ãkze økÞku. ¼ªzkLkwt ¾he Ãkzu÷ çke VheWøke økÞwt. ðz÷ku íkku [ku{kMkw ykðu Lku òÞ íkkuÞ yze¾{ hÌkku. MkeÍLk÷¼ªzk Wøku, MkqfkÞ, çke ¾hu, Vhe Wøku, ¼ªzku ¼kËhðk{kt ðz÷kLku nxesðk ykËíkÚke {sçkqh çkLke nSÞ ¼ktzÞk fhu Au.

ðne hVíkkh çkuZtøke ! - ytçkk÷k÷ WÃkkæÞkÞ

CM

YK

íkk. 2-6-h013 3 {u½Ä™w»kC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

«§ y™u «íÞw¥kh-WÕfk {kfOzuÞ

ÔÞtøk- huýw rð»ýwfw{kh çkkhkux

økh{eLkk «fkuÃkÚke çk[kðku íð[kLku....yk LkwM¾k Au çkÄk {kxu

*Mk¾ík íkzfk{kt ðÄw ðkh MkwÄe Lkk hnku yLkurËðMk{kt fi÷u{kELk ÷kuþLkLkku «Þkuøk fhku.

*rËðMk{kt çkuÚke ºkýðkh [nuhkLku MkkV ÃkkýeÚkeyð~Þ ÄkuE ÷ku. yk rMkðkÞ [nuhkÚke íku÷þku»kðk {kxu fkuE VuMkÃkufLkku ÞqÍ fhe þfku Aku.

*çknw Ãkkýe Ãkeyku yLku rðxk{eLk-yuLkwt MkuðLkfhku. y¤kEyku {kxu Xtzk ÃkkýeÚke rËðMk{ktçku ðkh MLkkLk fhku, Ze÷kt fÃkzkt Ãknuhku, MLkkLkçkkË xu÷f{ Ãkkðzh ÷økkðku yLku hiþuÍ Ãkhfi÷u{kELk ÷kuþLkLkku «Þkuøk fhku.

MkeÍLkLkk çkË÷kðÚke MkeÄe yMkh ykÃkýe íð[k Ãkh ÚkkÞAu. ¾kMk fheLku økh{eLkku íkzfku íð[kLke htøkík íkku AeLkðe s ÷uAu MkkÚku s Lk{eLku Ãký þku»keLku ytËhÚke þw»f s çkLkkðe Ëu Au.suLkk økh{eyku{kt rÃkøk{UxuþLk ½ýk ðÄe òÞ Au yLku íð[kfh{kÞ òÞ Au.

ELÿ«MÚk yuÃkku÷ku nkurMÃkx÷Lkk [eV fkuM{urxf MksoLkzkì.yLkwÃk Äeh yLkwMkkh ‘økh{e{kt ÃkhMkuðkLke [efkþLku fkhýu¾tsðk¤ yLku Mkt¢{ý ÚkðkLkku ¾íkhku Au. ¾tsðk¤, huþuÍ yLkuMkLkçkLkoLke y¤kEykuLke VrhÞkËku Ãký yk{ çkLku Au. økh{e{kt¾e÷ Ãký ½ýk ÃkhuþkLk fhu Au. MkLkçkLko, xirLktøk, [nuhk Ãkhçk¤íkhk yLku rðøk{UxuþLk ðøkuhuLke Mk{MÞk yk MkeÍLk{kt MkkiÚkeðÄw ÚkkÞ Au. Lkk íkku {rn÷kyku, çkÕfu çkk¤fku, ð]æÄku yLkuÞwðkykuLke íð[k Ãkh Ãký íkzfkLke yk s yMkh ÚkkÞ Au.

ykðk{kt Úkkuzef çkuËhfkhe íð[k {kxu ½kíkf çkLke þfu Au.yux÷u økh{e{kt íkhkuíkkò Ëu¾kðk {kxu íð[kLke ¾kMk Mkt¼k¤sYhe çkLku Au. þhehLkk su ¼køkku íkzfkLkk MktÃkfo{kt MkkiÚke ðÄwykðu Au, su{ fu [nuhku, ykt¾, ðk¤ yLku nkÚk íkuLke Mkt¼k¤ íkkuÚkðe s òuEyu. MkkÚku s yktíkrhf YÃku økh{eÚke çk[ðk {kxu ÃkýWÃkkÞku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ykt¾ku yLku [nuhkLke MkwhûkkMkkÚku-MkkÚku økh{e{kt þhehLke íkksøke ÞÚkkðík hk¾ðe Ãký ½ýesYhe nkuÞ Au.

zkì.yLkwÃk çkíkkðu Au fu økh{e{kt MkLkçkLkoÚke çk[ðk {kxu çknkhLkef¤ðkLkk yzÄk f÷kf Ãknu÷k t yk uAk{k t yk uAw t 30yuMkÃkeyuVÞwfík MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkððwt òuEyu. su{kt rstfykufMkkEz fu xkExurLkÞ{ ykufMkkEz Ãký nkuÞ. òu Aíkkt ÃkýfkuE fkhýu MkLkçkLko ÚkE òÞ íkku nkEzÙkufkorxhuLk ¢e{ ÷økkðkuyÚkðk yu÷kuðuhk Ãký ½ýwt ÷k¼fkhe hnuþu.

MkLkçkLkoðk¤e íð[k Ãkh Xtzk Ãkkýe{kt ¼eòðu÷wt fÃkzw tfu çkhVÚke þuf fhku. ykLkkÚke sÕËe hkník {¤u Au. EåAkuíkk u íð[k Ãkh yu÷kuðuhkLke su÷ Ãký ÷økkðe þfkÞ Au.çkxkfkLku r{fMkh{kt ðkxeLku íkuLkku hMk fkZe ÷ku yLku YLkkÃkq{zkÚke MkLkçkLkoðk¤e íð[k Ãkh ÷økkðku. yuLkkÚke MkLkçkLkoÍzÃkÚke Xef ÚkkÞ Au.

Mk{h hiþusn{uþkt økh{e{kt ÃkhMkuðku yLku rfxkýwLkk fkhýu hiþus ÚkE

òÞ Au. ykðk{kt yuLxe Vtøk÷ ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhku yLku ÃkkWzh÷økkðku. íð[kLku MkkV yLku ÃkhMkuðkÚke {wfík hk¾ðkLke fkurþþfhku. hiþusÚke Awxfkhk {kxu ík{u yu÷kuðuhk si÷ Ãký ÷økkðeþfkÞ Au, suLkkÚke íð[kLku Xtzf {¤þu yLku hiþus sÕËe ËqhÚkþu. Lknkíkk Mk{Þu [Ãkxe ¼heLku çkufªøk Mkkuzk {u¤ðeLku LnkðkÚkeíð[k Ãkh fkuE yu÷So LkÚke Úkíke.

¾e÷ÃkhMkuðkLku fkhýu hku{rAÿ çktÄ ÚkE òÞ Au suLkk fkhýu

¾e÷Lkk Ëkýk Lkef¤e ykðu Au. ykðk{kt ík{u yuðk MkLkM¢eLk÷kuþLkLkku WÃkÞkuøk fhku su hku{rAÿkuLku ç÷kuf Lkk fhu. MkkÚku sfkurþþ fhku fu íð[kLku ÃkhMkuðkÚke {wfík hk¾ku. yux÷u Mkðkh-Mkkts MkirçkrMkr÷f yurMkzÞwfík f÷eÍh yLku rËðMk{kt çkUÍkE÷Ãkihk ykufMkkEzÞwfík f÷ªÍhLkku WÃkÞkuøk fhkuu. yk çkufxurhÞkLkkuLkkþ fhe Ëu Au.

rÃktÃkÕMk yux÷u ¾e÷Úke çk[ðk {kxu yuf [{[e ÷ªçkwtLkk hMkLku{økV¤eLkk íku÷{kt {u¤ðeLku [nuhk Ãkh ÷økkðku fu ÃkAe VwËeLkkLkkhMkLku [nuhk Ãkh ÷økkðeLku yzÄk f÷kf çkkË [nuhku ÄkuE Lkk¾ku.{uÚkeLkk ÃkkLkLku ðkxeLku íkuLke ÃkuMx ¾e÷ Ãkh ÃkufLke su{ ÷økkððkÚkeykhk{ Úkþu.

íð[k ÚkE òÞ þw»f íkku....zenkEzÙuþLk, Mk¾ík íkkÃk yLku ÃkAe yuhftzeþLkhLkk fkhýu

íð[k þw»f ÚkE þfu Au. yuLkkÚke çk[ðk {kxu fiVeLk{wfík ¾kãÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhku. MkkÚku s yuLxe yurstøk ¢e{ yLku nkEzÙurxtøkLkkEx rhLÞwy÷ ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhku.

xirLktøkxirLktøk økh{eLke MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk Au. ~Þk{ yLku ½ôðýeo

íð[kLke íkw÷Lkk{kt økkuhe íð[kðk¤eLku xirLktøk ðÄw ÚkkÞ Au.zkì.Äeh çkíkkðu Au, xirLktøk Úkðk Ãkh zçk÷ «kuxufþLkðk¤wt

{kuEùhkEÍhLkku WÃkÞkuøk fhku, su {kuEùhkEÍ fhðkLke MkkÚku-MkkÚku Þwðe «kuxufþLk Ãký ykÃku. ykLkk yríkrhfík rðxk{eLk-MkeMkÃ÷e{UxÙMk Ãký rM¢Lk xirLktøkÚke çk[kð fhu Au. ík{u Ënª, ÷ªçkwt

yLku xk{uxkLkku VuMkÃkuf ÷økkðe þfku Aku. fu{ fu yk xirLktøkLkeyMkhLku ykuAe fhu Au.

VuÞh fkuBÃk÷ufþLkðk¤kLke íkzfkÚke íð[k xiLk Lk ÚkkÞ yuLkk{kxu ÷ªçkwtLkku hMk, økw÷kçks¤ yLku ¾ehkLkku hMk {u¤ðeLku íð[kÃkh ÷økkðku yLku Úkkuze ðkh çkkË ÃkkýeÚke MkkV fhe ÷ku. yuf[{[e {Ä{kt yuf [{[e ÷ªçkwtLkku hMk {u¤ðeLku ÷økkððkÚkeÃký xirLktøk ykuAk ÚkkÞ Au. [ýkLkk ÷kux{kt ÷ªçkwtLkku hMk yLkuËnª {u¤ðeLku ÷økkððkÚke Ãký xirLktøkÚke çk[kð ÚkE þfu Au.

ÃkuxLkku hk¾ku ¾kMk ÏÞk÷....zkìfxMko çkíkkðu Au fu, økh{e{kt ÃkuxÚke MktçktrÄík çke{khe ÚkðkLkku

¾íkhku ½ýku ðÄe òÞ Au. ykðwt n{uþkt ¾hkçk ¾kðkLkwt ¾kðkÚkeyLku øktËwt Ãkkýe ÃkeðkÚke ÚkkÞ Au. fu{ fu økh{e{kt çkufxurhÞkðÄkhu WÆ¼ðu Au, yux÷u ¾kðkLkwt sÕËe ¾hkçk ÚkE òÞ Au yLkuíku ¾kðkLkwt ¾kðkÚke «kÞ: yktíkþkuÚk fu økiMxÙkuyuLxhkErxMk ÚkEòÞ Au yLku yuLkkÚke «¼krðík ÔÞrfíkLku yríkMkkh yÚkðkzkÞrhÞk ÚkE þfu Au. ykLku Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt Mx{f V÷q Ãkýfnu Au.

yktºkþkuÚk Lkk{Lke yk çke{khe økuMxÙkuyuLxhkErxMk ðkÞhMkLkkMkt¢{ýÚke ÚkkÞ Au. yk ðkÞhMk «kÞ: MktËqr»kík ¼kusLk fu ÃkeðkLkkÃkkýe{kt òuðk {¤u Au, su ¼kusLk yLku ÃkkýeLkk Mknkhu ykÃkýkþheh{kt «ðuþ fhe [khÚke 48 f÷kf{kt ÃkkuíkkLkw t Mkt¢{ýVu÷kððkLkwt þY fhe Ëu Au. økiMxÙkuyuLxuhkErxMk ÚkðkLkku ¾íkhkuçkk¤fku, ð]æÄku yLku f{òuh «ríkhkuÄf íktºkðk¤k ÷kufkuLku ÚkkÞAu. ykLkkÚke «¼krðík ÔÞrfíkLkk ðkMký, fÃkzk, Mkk{kLk ðøkuhuLkkuWÃkÞkuøk fhLkkhLku Ãký Mkt¢{ý ÚkðkLke ykþtfk hnu Auu.

ykLkk {wÏÞ ÷ûký Au Ãkux{kt Ëw:¾kðku, yríkMkkh, øk¼hk{ýÚkðe, W÷xe Úkðe, Mk¾ík Xtze ÷køkðe, íð[k{kt n¤ðe çk¤íkhkÚkðe, çknw ÃkhMk uðk u Úkðk u, íkkð, Mkk tÄk{k t yfzkÃkýw t,{ktMkÃkuþeyku{kt íkf÷eV, ¼q¾ Lkk ÷køkðe yLku ðsLk ykuAwtÚkðwt. ykLkkÚke çk[kð {kxu ðÄkhu {kºkk{kt Ãkkýe yLku íkh÷ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhku. ½huÚke çknkh sðk Ãkh ÃkkýeLke çkkux÷yð~Þ MkkÚku ÷E òð. çknkhLkwt Ãkkýe Lkk Ãkeyku, ½hLkwt çkLku÷wt¼kusLk ykhkuøkku, ík¤u÷k yLku ¾hkçk ¾kðkÚke Ãkhus fhku.

çkkhe....{khe....íkkheçkkheLk w t SðLk{kt ¾qçk

{n¥ð Au. su ½hLku çkkhe AuíÞkt çknkh Au yLku çkkhe LkÚkeíÞk t f tE fnuð w t LkÚke.ykøkøkkze{kt {wMkkVhe fhíkktçkk¤fku zççkkLke çkkhe ykøk¤çkuMkðkLkku ykøkún hk¾u Au.y{ËkðkËLke ÷k÷ çkMkkuLkeçkkhe ykøk¤ çkuMkðkLkku ykøkúnòu¾{ fkhf Au. fu{ fu çkMkLkkuyuf yuf ¼køk ¾k¾zÃkkt[{¾¾zíkk u nk uÞ Au. fÞk tfMkr¤Þku Ãkzu fu Ãkíkhwt Ãkzu fk[íkku ð¤e nkuÞ s fÞktÚke ?

çkkhe ðøkhLkwt ½h Lkfk{wt.su{ Mºke rðLkkLkwt ½h M{þkLksuðwt s ftEf.... çkkheykuLkwt½h{kt ð¤e fux÷wt {n¥ð Au yuòuðwt Mk{sðwt nkuÞ íkku W¥khøkwshkíkLkk rMkæÄÃkwh ¾kíku sEykðku. íÞkt ºkýMkkuLku MkkEXçkkhe ðk¤wt ½h Au.

{khe {kMkeLku {U ÃkqAÞwt yurðøkík fu {kMke ykx÷e çkÄeyuf Mkk{xe çkkheyku nkuÞ íkkuðktËhkykuLku {ò Ãkze òÞ....

{kMkeyu ykt¾ku VVzkðíkktfnu÷wt zkuçkk suðku s hÌkku....ðktËhkyku çkkhe ðkxu s ykðuyuðwt fkuýu fÌkwwt ? çkkhýuÚke ykðuyLk u Mkeze ÃkhÚkeÞ ykðuykøkkMke{kt ykðu yLku ÍkzÃkh stÃk {kheLkuÞ ykðu....{kMkeLkku ¾w÷kMkku øk¤u WíkÞkuoníkku. Ãký yuLkku Eþkhku {khkðktËh [k¤k Ãkh níkk u. yuMk{Þu nwt ¾wÕ÷e çkkhe ðkxu s{kMkeLkk ½h{kt yuLxÙe {khíkkuníkku.

- ¾uhçkkhe Au íkku çknkh Au.½h{kt çkkhe nkuÞ íkku Vx

fhíkk u f[hk u çknkh VUfeþfkÞ. íkçkeÞíkÚke ¼SÞk,økkuxk ¾kÄk nkuÞ ÃkAe ½h{ktÃkÃkiÞkLke Aeý hk¾e {qfðkfhíkkt yu ÃkrzfkLkku Lke[u MkeÄku½k fhe þfkÞ.... yuf ðMíkwÞkË hnu yk{ Ãkrzfwt VUfkÞkÃkAe su íku ¼i fu çkiLkk ðMºkkuÃkh rzÍkELk [eíkhkE òÞ íkkuÃkhðk fhðe Lknª.

fkt íkku Mkkuhe fne Ëkufk t ÃkAe fnku fu ykÄe

[k÷íkkt, yk½e [k÷íkkt íkLku

Ãkux{kt þwt [qtf ykðu Au. çkkheLkeLke[uÚke s sðkLkwt fÞk íkkhkÃkh{ rÃkíkkSyu fÌkwt Au....

yhu yu{ Ãký fne þfkÞfu çkkhe {khe.... íkkhe ÚkkuzeAu. su VUfðwt nkuÞ yu VUfwt íkkhuþwt?

- [÷ ðxf÷u....{khe ðkík fhwt.... çkkhe

ykøk¤Úke yufðkh ÃkMkkh Úkíkkuníkku íÞkhu ytËhÚke fk¤ku çkqxMkeÄku ðkøkðkLku çkË÷u Ãkøkykøk¤ Ãkzu÷ku....

yçku yu ¼EEE.....ykx÷wt fÌkwt íÞkt íkku çkeòu

fk¤ku çkqx ykÔÞku su ÃkkA¤ÃkzÞku.

yçku yku....- {U fÌkwt.íÞkhu òýðk {éÞwt níkwt fu

½hLkk çku Akufhk çkqx VUfeLku fu[fhðk ytøkuLke «urõxMk fhehÌkk níkk.

ykðe «urõxMk !yuf ½h{ktÚke ðkxfeyku

VUfkýe níke. íÞkhu Ãkku¤ MkkVfhLkkhkyu fnu÷w t ‘çknuLkSyuf÷e ðkxfeykuÚke þwt ð¤u ?Úkk¤e yLku yufkË íkÃku÷e Ãký

Lkk¾ku.... f{Mku f{ {khe½hðk¤e hkS ÚkkÞ....

íÞkh u çkkhe ykøk¤ykðeLku yuýu fnu÷wt.... niðk¤ðkðk¤k ¼i.... yíÞkhu íkkuy{khku Í½zku yxfe økÞkuAu.... yux÷u {khe yLk uyu{Lke ðå[uÞ w æÄrðhk{ÚkÞwt Au.

‘y u x÷ uçk u Ãkûk uMktrÄ....’

f[hku ðk¤Lkkhu yuf íkhVyuLke sðknh Íkzw t VøkkðeËE. f{h Ãkh nkÚk fhíkk tfnu...

‘MktrÄ {sçkqík Au fu ÃkAerVfrMktøk....’

‘yhu ¼i yuðwt LkÚke.... yufyXðkrzÞw t Mk trÄ hnuþu....ykðíkk yXðkrzÞu yÚkzk{ýÚkþu.... Ãknu÷kt Úkk¤e VUfeþÃkAe....’

çknkuík çkrZÞk.... yuýufnu÷w t ÃkAe sðknh Íkz wÍk÷íkk fnuíkku níkku fÞkhu MktrÄ¼tøk Úkþu nku{çkkhu (Mkku{ðkhu)? çkku÷ku çkkhe nkuÞ íkku Ãkkºk

òuÞk rðLkk ¼Eçk tÄe ÚkEþfu.... þwfrLkÞk¤ {kýMkkuLkuMkk{uLke çkkhe{kt fk~{eh òuðk{¤u Au. yÃkþwfrLkÞk¤{kýMkkuLke Mkk{uLke çkkhe{ktøk tøkk MðYÃk.... fÞk tfÃknu÷ðkLk AkÃk.... yk

çku{ktÚke òuðkyuLkk fhíkktçkkhe çktÄ sh k ¾ ð k { k t¼÷kE Au.

{ k h eMkk{u hnuíkkt øktøkk MðYÃk Äq¤eçkkLku òuíkkt s çkkhe ¼ezkðeËuíkk u níkk u.... yuf rËðMkyu{ýu {Lku ÃkqA÷wt.

hkuÞk... {Lku òuELku çkkhefkt çktÄ fhu

.... ŸÄk ÄtÄk çktÄ fhsu... Lknª íkk u {khk suðezkuþe.... íkLku Vkuþe çkLkkðeËuþu....Lku nw t çkkheLkw t {qÕÞMk{ßÞku níkkuu.

çkkhe yk{ íkku nðk-WòMk{kxu nkuÞ Au Ãký yksfk÷çkkheLkku WÃkÞkuøk ÃkkhfkLkk½hLke hk{kÞý òuðk{kt ÚkkÞAu. Mkk{uLkku òu Mkw¾e nkuÞ íkku

yuLkk ½hLke çkkhe{kt yufkËLksh fhðe.... yLku ykÃkýk½h{kt òu ¼ðkELke ¼qtøk¤ðkøku íkku VxkVx çkkhe çktÄ fheËuðe. Lku òýu ¼kÞko fÞkhu ¼khuÚkkÞ yLku ¼hÚkkhLkk u h tøkçkøkzu....

yuf rfMMkku {Lku ÞkË Au.{khe þk¤kLke Ëeðk÷Lke

ÃkkMk u hMíkk u níkk u. yufÃkMíkeðk¤ku íÞktÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkku níkku. økrýíkLkk ÷uMkLk{ktyuf Akufhku ºký [f÷eyku yLkuyuf fkøkze Ëkuhe ÷kÔÞku níkku.

{U fÌkwt.‘‘þwt Au yk’’‘‘{Lku fnu ÷uMkLk’’‘{U økrýíkLkk Ëk¾÷k

ykÃÞk níkk yLku íkwt ºký [f÷eyLku yuf fkøkzku ËkuheLku ÷EykÔÞku Au’ ?

‘‘nk..’’yLku {Lku çkhkçkhLkku økwMMkku

ykðe økÞku níkku.‘ykLku íkwt ÷uMkLk fnu Au’ ?‘‘nk- su ykðzÞwt yu fhe

÷kÔÞku Awt....’{U Mkkt¼éÞwt- yk{ íkku nwt

yuLku çkqxÚke Äçkuze Lkk¾ík....Ãký Ãkøk{kt Lkðk çkqx níkk yLkuh uýwyu íkkfeË fhe níke‘{nuhçkkLke fhe.... yksufkuE AkufhkLku rþûkk fhþkuLknª.... yu{ktÞ Lkðk çkqxÚke{khþku Lknª.... fux÷k «u{Úke÷k÷ ËhðkòÚke ík{khk{kxu....

Ãký {khu fkuE Ãký ¼kuøkurþûkk íkku fhðe níke s....yLku nkÚk{kt hnu÷e LkkuxLkuçkkhe çknkh Vøkkðe.... MkeÄeÃkMíkeLke ÷khe{k t sELk uÃkze.... Lke[uÚke ÃkMíkeðk¤kufnu’’

{kMíkhÚke..... ykih ÚkkuzeVUfku... {økh Akufhufwt {khku{ík....’

yLku yuýu {Lk u Mk÷k{{khe... {Lku ÚkÞwt.... çkeò çku[kh zkuçkkfqx AkufhktLke Lkkuxkuçkkhe{ktÚke çknkh VUfe nkuÞíkku....

LkkheLk w t s u{ Ãk wY»kLkkSðLk{k t {n¥ð Au yuðw tçkkheLkwt ½h{kt {n¥ð Au. LkkheðøkhLkk u Ãk wY»k yLku çkkheðøkhLkwt ½h- þwt fnuðwt....

rVÕ{ ÃkzkuþLkLkwt økeík- {uhuMkk{Lkuðk÷e r¾zfe {U....[k tËLkk x wfzk suðe,MkkÞhkçkkLkwt suðe hnuíke LkMkeçkLkÚke nkuíke yu Lk¬e.

çkkhe nkuÞ íkku nkf Úkq fheLkuÚkqfe þfkÞ. zwtøk¤e-çkxkfkLkkAkuíkhkt-Vkuíkhkt Lkk¾e þfkÞ.nku¤e nkuÞ fu fk¤e[kiËþ-ÃkkLkLke rÃk[fkhe {kheþfkÞ. yutXðkzLkwt Ãkkýe sÞnkufheLku Lkk¾e þfkÞ. íkfhkhÚkkÞ íkku Úkðk ËuðkLke Ãkhðkhk¾ðe Lknª. ynª ykÃkýkyk y{ËkðkËLkk ÷kufku fÞktÚkefþe Ãkhðk hk¾u Au !

yuf {kýMk {fkLk ¼kzuhk¾ðk økÞku. hkðýLke LkkLkefu {kuxe çknuLk Mk{e {fkLk{k÷efýu ½h çkíkkÔÞk ÃkkAe.¼kzwt yLku rzÃkkuÍex Lk¬e ÚkÞkÃkAe çkkhe ytøku yuýu rðr[ºkþhíkku hk¾e.

çkkhe çkÃkkuhu yufÚke [kh¾w÷þu

yufÚke [kh yzÄe çkkhe¾w÷þu.

fkuE rËðMk {khe çkkhe{ktòuðkLkwt Lknª

çkkhýkt ÃkAkze çkkhe çktÄfhðe Lknª

çkkhe{k tÚke fk uE [esVUfkþu Lknª

çktÄ çkkheyuÚke økeíkku økkðkLknª

....çkkhe {kxu ykx÷e çkÄe

þhíkku ?¼kzwykíku ÃkqAu÷wt....‘nk, ½uh [kh Akuzeyku

swðkLk Au. ík{khe yøkkWhnuíkku níkku yuýu {khe {kuxeAkuzeLku çkkhe ykøk¤ «u{ fÞkuoyLk u WzLk Aq.... ÚkEøkÞku....’

yu ¼kzwykík fnuðk síkkuníkku fu yuíkku Mkkhwt ÚkÞwt.... ¾[kuoçkåÞku....

yLku {kr÷fýLke þhíkku{kLkðe Ãkze....

Mk. y{ËkðkËÚke {nu{qË¼kE,yLMkkhe¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

Mkexe MfuLk (fux MfuLk) ðzu þhehLke ytËhLkerMÚkrík òýe, hkuøkLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykðu Au, íkkuyk Mke.xe. MfuLk fu fux MfuLk yu ¾hu¾h þwt Au ?

W. fux yu fkuBÃÞwxhkEÍTz yurfMkÞ÷ xku{kuøkúkVeLkwt xqtfwt YÃkAu. íkuLku Mkexe MfuLk fnu Au. íkuLkwt økwshkíke Mktøkýf îkhk yûkeÞAu Ër[ºkýLkwt ¢{ðeûký yuðwt ÚkkÞ. Mkk{kLÞ ‘ûk’ rfhý Arçk{kt‘ûk’ rfhýku þhehLke ykhÃkkh ÚkE ÃkkA¤ hk¾u÷e rVÕ{ WÃkhArçk Ãkkzu Au. yk Lkðe ÃkæÄrík{kt þhehLkkt fkuE ytøk Ãkh AuË{qfeLku òuðkÚke {¤u íkuðk «fkhLke Arçk {u¤ððk{kt ykðu Au.çkeswt, íku{kt ytøk WÃkh Ãkqhku «fkþ ÃkÚkhkíkku LkÚke. ytøkLkkt suMíkhLke Arçk ÃkkzðkLke nkuÞ íku yuf ðíkwo÷ suðe h[Lkk{ktðå[u økkuXððk{kt ykðu Au. ðíkwo÷{kt yuf çkksw ‘ûk’ rfhýûkuÃkf íkÚkk Mkk{e çkksw økúknf fu Ãkrh[kÞf Lkk{Lkku ¼køknkuÞ Au. ytøk fuLÿrMÚkík Ähe nkuÞ íku{ ðíkwo÷ íkuLke ykMkÃkkMkÄehu Äehu Vhu Au. yk Mk{Þu ûkuÃkf{ktÚke Lkef¤íkwt rfhý ytøkLkeykhÃkkh sE Mkk{u Ãkrh[kÞf{kt ÃknkU[u Au. Ãkrh[kÞf{ktÚkeíkuLkkt íkhtøkku Mktøkýf{kt ÃknkU[u Au. ytøkLke h[Lkkt yLkwMkkhíku{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt rfhý ð¥kk ykuAk «{ký{kt ÃkrhðíkoLkÃkk{e Mkk{u Auzu síkwt nkuðkÚke Mktøkýf{kt ÃknkU[íkk íkhtøkku{ktíkuLke þrfík ðÄ½x Úkíke «rík®çkík ÚkkÞ Au. Mktøkýf íkuLkkt ðzuÃkzËk WÃkh ¢{ðeûkýLke xeðeLke ÃkæÄrík yLkwMkkh hu¾kr[ºkWÃkMkkðu Au. {wÿf WÃkfhý íkuLkwt fkøk¤ WÃkh AkÃku÷kt r[ºk{ktYÃkktíkh fhe ykÃku Au.

Mk. ðzkuËhkÚke {÷uf¼kE,YfMkkLkk çkuøk{ yLku r{ºkku ÃkqAu Au

xeçkeLke çke{khe þkÚke ÚkkÞ Au ?W. xeçke fu ûkÞ {kuxu¼køku VuVMkk{kt ÷køkíkku SðkýwLkkt

[uÃkLkku hkuøk Au. íku [uÃkehkuøk Au. hkuøkðk¤k {kýMkLkktMktMkøko{kt hnuðkÚke íkuLkkt øk¤Vk, Úkq tf, fÃkzkt, ðkMký,ïkMkkuïkMk ðøkuhu îkhk [uÃk «Mkhu Au. þhe{kt Lkçk¤kE ykðuíÞkhu ykSðkýwyku ÍzÃkÚke ð]ÂæÄ Ãkk{e VuVMkk{kt [ktËk ÃkkzuAu yLku Äehu Äehu VuVMkkLke fk{økehe {tË Ãkzu Au yLku Auðxu«kýðkÞw rðLkk þhehLkkt {n¥ðLkkt ytøkkuLkwt fk{ çktÄ Ãkze{kýMkLkwt {hý ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw Ãknu÷ktLke su{ nðu yk hkuøkøkt¼eh hÌkku LkÚke. nðu, íkuLkkt {kxu yMkhfkhf WÃk[kh {¤uAu. VuVMkk WÃkhktík nkzfkt, yktíkhzkt ðøkuhu yðÞðku{kt ÃkýûkÞhkuøk ÷køke þfu Au.

Mk. ¼kðLkøkhÚke Mk÷e{¼kE,ynuMkkLk¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

WLkk¤k{kt rËðMk ÷ktçkku yLku rþÞk¤k{kt rËðMkxqtfku nkuÞ Au, þkÚke ?

W. ykÃkýk hu¾ktþÚke çkhkçkh fkx¾wýu 900 yûkkþytíkhu MkqÞkuËÞ ÚkkÞ íkku rËðMk çkhkçkh çkkh f÷kfLkkuyLku hkík Ãký yu s {kÃku ÚkkÞ Au. Ãký, Ãk]ÚðeLke ÄheLk{u÷e hnuíke nkuðkÚke, WLkk¤k{kt ßÞkhu Ähe MkqÞo íkhVykðu íÞkhu W¥khLkk u ðÄkhu ¼køk íkzfk{kt ykðu Au.MkqÞku oËÞ 900 hu¾ktþ fhíkkt ËqhLkkt yûkktþ Ãkh yux÷u fu,ðnu÷ku ÚkkÞ Au. yu s «{kýu íkuLkku yMík Ãkrù{u 90hu¾ktþ fhíkkt ðÄkhu ytíkhu yux÷u fu, {kuzku ÚkkÞ Au, Ëhhu¾ktþu ‘4’ r{rLkxLkku Vhf Ãkzu Au. MkqÞku oËÞ 90 hu¾ktþMkðkhu ‘A’ ðkøÞu Úkíkku nkuÞ íkku, 1Ãk hu¾ktþ Ãknu÷kt,yux÷u fu, 10Ãk yûkktMkLkkt ytíkhu ÚkkÞ íkku 1ÃkX4=60r{rLkx yux÷u fu yuf f÷kf ðnu÷ku yux÷u, Mkðkhu Ãkkt[ðkøÞu ÚkkÞ Au. yux÷ku s Mk{Þ Mkktsu yMík Mk{Þ{ktW{uhíkkt ‘6’Lkkt çkË÷u ‘7’ ðkøÞu MkqÞkoMík ÚkðkÚke yk¾kurËðMk ‘Ãk’Úke ‘7’ yux÷u fu ‘14’ f÷kfLkku ÚkkÞ Au. ykMk{ÞLkku hkrºkLkkt Mk{Þ{kt fkÃk Ãkzu Au. ‘h4’ f÷kf{ktÚkerËðMk{kt ‘14’ f÷kf sðkÚke hkrºk ½xeLku ‘10’ f÷kfLkeÚkkÞ Au. rþÞk¤k{kt yk «r¢Þk W÷xe [k÷u Au. ÄheMkqÞoLke W÷xe rËþk{kt sðkÚke W¥kh{kt MkqÞoLkku WËÞ 90hu¾ktþ fhíkkt ykuAk ytíkhu yux÷u yux÷ku {kuzku ÚkkÞ AuyLku hkºku 90 hu¾ktþ fhíkkt ykuAk ytíkhu yux÷u fu yux÷kuðnu÷ku ykÚk{u Au.

Mk. MkwhíkÚke nMk{w¾¼kE,Mk{eh¼kE yLku yLkðh¼kE ÃkqAu Au

MkkÞf÷ WÃkh MkkiÚke ÷ktçkku «ðkMk fkuýu fÞkuo ?W. s{oLkeLkkt ðkuÕxh Mxku÷u 19Ãk9Úke 1976Lkkt økk¤k{kt

MkkÞf÷ WÃkh 6,43, 700 rf÷ku{exhLkku rðï«ðkMk fÞkuo.su yuf rð¢{ Au. íkuýu 1Ãk9 ËuþkuLkku «ðkMk fÞkuo níkku.¼khíkLkkt çkk÷f]»ý íkk{LLkk yLku ðUfxuþ fk{Xu 8 {rnLkkt{kthÃk Ëuþku{kt 60,00 rf÷ku{exhLkku MkkÞf÷ «ðkMk 1988yLku 89{kt fÞkuo níkku.

ðzkuËhkÚke EM{kE÷¼kE, hVef¼kE,yLkðh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au

ykÃkýe ÃkkMku çku ykt¾ nkuðk Aíkktá~Þ yuf s fu{ Ëu¾kÞ Au ?

s. ykÃkýe ykt¾ku{kt Mkk{uLkk á~ÞLkkt çk u Mnus swËkt«rík®çkçkku Ãkzu Au. yk çktLku «rík®çkçkku {øks{kt ÃkkA¤Lkk¼køk{kt ykðu÷k árürð¼køk{kt yufºk ÚkkÞ Au. ynªykt¾ku á~ÞLkkt su ¼køk WÃkh fuLÿeík nkuÞ Au. íku ¼køkyufçkeò{kt ¼¤e òÞ Au. çkeò ¼køk ¼¤íkk LkÚke.ykÚke AuÕ÷u su á~Þ yLkw¼ðkÞ Au. íku{kt fuLÿeík ¼køkyuf yLku çkeò ¼køk çkuðzk Ëu¾kÞ Au. AuÕ÷wt á~Þ ykøkwýLku ÷eÄu ŸzkýLkku ÏÞk÷ ykÃku Au. yÄ{ Sðku{ktykðe h[Lkk LkÚke. íku{Lku ykt¾ku{kt sux÷kt rðMíkkhLkeAçke Ãkzu íku çkÄku s rðMíkkh y÷øk y÷øk Ëu¾kÞ Au.yk {kxu ík{u yuf «Þkuøk fhe þfku Aku. Mkk{u yuf [kðe(fkuEÃký íkk¤kLke) yLku çkestw fkuE ðkMký yÚkðk íkkufkuEÃký çku y÷øk ðMíkwyku ykøk¤ ÃkkA¤ Úkkuzk ytíkhu{qfk u. yk çk tLk u ðMík wykuLkk t ykt¾ku{k t Mknus swËk t s«rík®çkçkku Ãkzu Au. nðu òu ykt¾ku [kðe WÃkh s fuLÿeíknkuÞ íkku {øks{kt AuÕ÷wt á~Þ yuðw t s WÃkMku Au. su{kt[kðe yuf yLku ðkMký çku yuðw t Ëu¾kÞ Au. yLku òu ykt¾kuðkMký WÃkh {tzkE nkuÞ íkku ðkMký yuf yLku [kðe çkuyuðw t á~Þ Ëu¾kÞ Au.

íkk. 2-6-h013 4 {u½Ä™w»k

yÄeo yk÷{- økkøkeo ðiã

ðkt[ðwt øk{þu Mkki çknuLkkuLkuyk Míkt¼ ®sËøke MkkÚku

òuzkÞu÷ku Au. yux÷u yu{ktøkEfk÷, yks yLk uykðíkefk÷Lke ®sËøkeLkeSðtík ðkíkku ykÔÞk fhu Au.ynª nòhku ð»ko Ãkh SðLkÃkh «¼kð Ãkkze økÞu÷eøkkøkeo ðk[fT Lkðe fu {iºkuÞefu fT÷eykuÃkuxÙkLke ðkík ykðeþfu yLku MkwLkeíkk rðr÷ÞBMkyLku r«Þtfk [kuÃkzkLke ðkíkÃký ykðe þfu. yhu, MkkðLkkLkk ËhßòLkkt çknuLkkuÞfþe LkkUÄÃkkºk rMkrØ LkkUÄkðuíkku yuLkuÞ ynª MÚkkLk AuyLku SðLkLku MÃkþoíke LkðeþkuÄku, Lkðk fkLkqLk, LkðeMk{MÞkyku, Lkðkt WíÃkkËLkku,Lkðk yr¼øk{kuLkuÞ ynªMÚkkLk Au. ynª ykðwt ðirðæÞAu {kxu Míkku çkççku ËkÞfkÚkeøkkøkeo ðiã ðt[kÞ Au. yksuð¤e ykðe fux÷ef Lkðíkhðkíkku ðkt[eyu.

Ãktøkwyu ÷ktæÞku røkrh !yuf «kÚkoLkk Au; suLke

f]Ãkk ðzu Ãktøkw Ãký Ãknkz÷ktÄe òÞ, yku¤tøke òÞíkuLku ðtËLk Au. yk «kÚkoLkkÚkE fk uEfLke f ]Ãkk f u{nuhçkkLke ðzu Ãknkzyku¤tøkðk {kxuLke. ÃkhtíkwyksLke Mðkr¼{kLke{kLkðíkk ykðe fþe f]ÃkkLke{kuníkks LkÚke. yu ÃkkuíkkLkeykøkðe ykðzík yLk uMkqÍçkqÍ yLku MkknMk ðzuÃknkz yku¤tøkðkLke nk{Ähkðu Au. ykðe nk{ÄhkðLkkh yuf ÞwðíkeLke ykrMkrØfÚkk Au. íkksuíkhLke Au.{u, h013Lke Au.

yk ÞwðíkeLk w t Lkk{yÁrý{k ®Mknk Au. ykMkknMk ðu¤k yuLke ô{h hÃk.yk yÁrý{k {q¤uðku÷eçkku÷ suðe h{ík{kt{knuh. ðku÷eçkku÷ h{Lkkhehk»xÙeÞ xe{Lkwt yu MkÇÞ.Ãkhtíkw ÃkAe yuýu yuf ÃkøkfÃkkððku ÃkzÞku. ðkík 1hyur«÷, 1911Lke Au.W ¥ k h « Ë u þ L k kyktçkuzfhLkøkhLke hnuðkMkeyÁrý{k xÙuELk{kt «ðkMkfhe hne níke. yuf÷e níke.x Ù uELk{k t [zu÷k f ux÷kfnhk{¾kuhkuyu íkuLkk øk¤kLke[uELk ¾U[ðk fkurþþ fhe.Ãkhtíkw yk íkku ¾u÷kze ! yuýuòuhËkh Mkk{Lkku fÞkuo. Ãkýyu yuf÷e níke yLku Mkk{uøkwtzk rðþu»k níkk. yk{ Aíkktyu øk w tzkyk uLk u ÷køÞw t f uykÃkýu Vkðeþwt Lkrn, íÞkhuyu{ýu yÁrý{kLku [k÷wøkkzeyu Ä¬ku {kheLku çknkhVUfe ËeÄe. fËk[ ykÚkeÞ

yuLku çknw Eò Lk Úkkík. ÃkhtíkwMkk{uÚke çkeS xÙuELk ykðíkeníke. çknuLk yuLke MkkÚk u¼xfkE økE. ykÚke yuLkuMk¾ík Eò ÚkE. rºkfkrMÚk(ÃkuÕðeMk)Lkwt nkzfwt ¼ktøke økÞwt.zkçkk ÃkøkLkku få[hÄký ÚkEøkÞku. zkìfxhkuyu ½ýe {nuLkíkfheLku rºkfkrMÚk MkktæÞwt. yLÞLkkLke {k uxe EòykuLkeMkkhðkh fhe. Ãký zkçkku Ãkøk½qtxý Lke[uÚke fkÃkðku ÃkzÞku.

Ãkhtík w çknuLkLke íkkfkíkswyku. MkknMk swyku. ÃkkuíkunkurMÃkx÷{kt níke íÞkhÚke sLk¬e fÞwO fu yÃktøk yðMÚkkLku{khk SðLk ykzu ykððk LkrnËô. fkuE {khk íkhV ËÞkLkeLkshu swyu yuðwt íkku Lkrn s ÚkðkËô ! yuýu Ãk]ÚðeLkk MkkiÚke Ÿ[kÃknkz rþ¾h {kWLx yuðhuMx[zðkLkku rLkhÄkh fÞkuo. yufs Ãkøku yk rðfx ÃknkzLkw t[Zký ! Ãkh tík w {kLkðeLkkrLkÄkoh ykøk¤ ykðk Ãknkzkuf u {k uxk Mkkøkhk u Ãký fþerðMkkík{kt hnuíkk LkÚke. yuf sÃkøkðk¤e yÁrý{k h01h{ktW¥khfkþe ¾kíku íkkíkk Mxe÷yuzðuL[h VkWLz uþLk{k tòuzkE. ynª yuLku yuðhuMx MkhfhLkkh «Úk{ Lkkhe çk[uLÿeÃkk÷u íkk÷e{ ykÃke. yk{,çk[uLÿeLke íkk÷e{ yLk uyÁrý{kLkk u rLkÄk oh: yuçkLLk uyu {¤eLku h1{e {u,h013Lku rËðMku yuf hufkuzofÞk u o. yÁrý{k yuf sÃkøkðk¤e nkuðk Aíkkt yuðhuMxÃkh ykhkuný fhLkkh «Úk{Lkkhe çkLke.

þkçkkþ, yÁrý{k !yk Ëuþ Ws¤ku Au ykðe

{kLkðíkk ðzuðkík fuh¤Úke ykðe Au

yLk u {kºk yuf ytøk ú uSy¾çkkh ‘ErLzÞLk yufMk«uMk’îkhk «økx fhðk{kt ykðe Au.Ãký ðkík yuðe Au fu rnLËLkkËhuf u Ëh uf ½h Mk wÄe yuÃknkU[ðe òuEyu- økwshkík{ktíkku ¾kMk.

ðkík ð»ko h000Úke þY

ÚkkÞ Au, ßÞkhu yuf {wrM÷{øk]rnýeyu yuf ð]æÄ, yufkfeyLk u rLkhkÄkh çk ú kñý{rn÷kLku xÙuLk ykøk¤ Ãkzíkwt{qfíkkt yxfkÔÞkt níkkt yLkuyu{Lk u yuðk u Mknkhk u-MkrÄÞkhku-Mk{¼kð ykÃÞku fuçkúkñý rðÄðk yksuÞ Mkw¾þk tríkÃk qð of Sðu Au yLk u{wrM÷{ {rn÷kLku ykþeðkoËykÃku Au.

ð»k o h000Lke hh{eòLÞwykheyu yk {rn÷kyursÕ÷kLkk ÃkkuíkkLkk økk{ ÃkkMkuhu÷ðuLkk Ãkkxk ÃkkMku 76 ð»koLkktyuf ð]æÄkLk u òuÞk t.hkrMkÞkçkeçke Lkk{Lkk t yk{rn÷kLku «Úk{ íkku yuðwt ÷køÞwtfu {kS LkSfLkk hu÷ðu MxuþLkusðk {ktøku Au. yu{Lku fËk[xÙuELk Ãkfzðe Au. yux÷u sxÙuELkLkk ÃkkxkLke yk rËþk{ktyLku íku rËþk{kt Lksh Vuhðu Au.hkrMkÞkçkeçkeLku ÚkÞwt fu {kSyòÛÞkt ÷køku Au. ÷kð yu{Lkuhu÷ðu MxuþLk fE çkksw fux÷uAuxu Au íku fnwt. Ãký ßÞkhuyu{ýu {kSLku MxuþLk rðþuÃkqAÞwt íÞkhu {kS hze ÃkzÞkt.fnu fu çknuLk, nwt íkku fkuEfxÙuELkLke ykøk¤ Ãkzíkwt {qfðk{ktøkwt Au ! yk Mkkt¼¤íkkt shkrMkÞkçkeçkeLku ÄúkMkfku ÃkzÞku.fkuE ykÃk½kík fhðk {ktøku Auyu{ òÛÞk ÃkAeÞ yuLku yuf]íÞÚke ðk¤ðk{kt Lk ykðu yuÃký ¾kuxwt. yu{ýu {kSLku ðkíkuð¤økkzÞkt. {kSyu «Úk{ íkku¢kuÄ fÞkuo: ‘‘{khu {hðwt s Au.{Lku yxfkðLkkhe íkwt fkuý ?’’

hkrMkÞkçkeçkeyu ÄehsÚkefk{ ÷eÄwt. fÌkwt fu ík{u ðze÷Aku. ík{Lku yxfkðLkkhe nwtfkuý ? yk íkku ík{Lku h½ðkÞktòuÞkt yux÷u shk ÃkqAÃkhAfhe. yLku... nk, ík{khu {hðwtþk {kxu Ãkzu ? fktE fkhý ?

ykx÷e ðkh{kt hku»k shkf

þktík ÃkzÞku níkku. hku»kLkwt MÚkkLkrLkðuoËu ÷eÄwt. yu{ýu «Úk{ íkkuÃkkuíkkLke yku¤¾ký ykÃke. 76ð»koLke ô{hLkkt yu {kSLkw tLkk{ [uÕ÷B{k ytík¿kk oLk{Tníkw t. Ãk[eMkuf ð»ko yøkkWyu{Lkk ÃkríkLkwt yðMkkLk ÚkÞwtníkwt. ËtÃkíkeLku MktíkkLk Lknkuíkkt,yux÷u [uÕ÷B{k yuf÷kt ÃkzeøkÞkt. Ãkkuíku LkkBçkwrËhe ¿kkríkLkktníkkt. fuh¤{kt LkkBçkwrËhe ¿kkríkMkk iÚke Ÿ[e çk úkñý ¿kkríkøkýkÞ Au. Ãkhtíkw yu ¿kkríkLkeÞrLkhkÄkh rðÄðkLk u ykÄkhykÃkðkLke fþe òuøkðkELkÚke. [uÕ÷B{k Ãk[eMkuf ð»koMkwÄe íkku Ãkkhfkt ½hfk{ fheLkuSÔÞkt. Ãkhtíkw nðu yu{Lku fkuE½hfk{ {kxu hk¾ðk íkiÞkhLknkuíkwt. {kS ÃkkuíkkLkk ¼kELkkíÞkt yk©Þ þkuÄðk økÞkt. Ãkhtíkwfþwt fk{ Lkrn fhe þfíkkt 76ð»koLkkt zkuþeLku fkuý Mkt½hu ?¼kELku ½uhÚke òfkhku {éÞku.òfkhkLke MkkÚku fËk[ ykfhktðuý Wå[khkÞkt nþu. {kSLku÷køÞwt fu nðu íkku {kuík rMkðkÞfkuE ykþhku LkÚke. Ãkhtíkw, Lkk! nsw hkrMkÞkçkeçke ËwrLkÞk{ktAu. yu{Lkk suðkt yLkuf Au. {kxus rnLË yu rnLË Au. yuLku fþwtfçkeswt çkíkkðe Lkk¾ðk íkkfLkkhkøk{u íkux÷k Ä{ÃkAkzk {khu, yuMkðoMk{kðuþf MkðoMk{¼kðernLË hnuðkLkwt Au.

h k r M k Þ k ç k e ç k e y u[uÕ÷B{kLku Mk{òÔÞkt. ÃkkuíkkLku½uh ÷E økÞkt. Ãkrhðkh{kt ÃkríkyLku ºký çkk¤fku Au. çkÄktyu{kSLk u ykðfkÞk o,yÃkLkkÔÞkt. òu fu Wå[ økýkíkkçkúkñý fq¤Lkkt {kS «Úk{ íkku{wrM÷{ ½uh hnuíkkt y[fkÞkt.Ãkhtíkw çkeçkeyu íku{Lku ÄhÃkíkykÃke. ík{khku Ä{o s¤ðkÞyuðe çkÄe fk¤S hk¾eþwt.hk¾e Ãký ¾he. ½h{kt rnLËwÃkqò yLku rnLËw feíkoLk «íÞu ÃkqheMknLkþe÷íkk Ëk¾ðe.

Ãkh tík w ½h{k t õÞkh uf{åAe-{k tMk h tÄkíkk t.[uÕ÷B{kLku yuLkeÞ Mkqøk. yux÷uhkrMkÞkçkeçkeyu hMíkku fkZÞku.

LkSfLku økk{ ð]æÄk©{ Au.{kSLk u íÞk t { qõÞk t.Mkt[k÷fkuLku fÌkwt fu yu{LkkuçkÄku ¾[o nwt ykÃkeþ. çkMk,yu{Lku Mkk[ðòu.

yk Ëhr{ÞkLk{k thkrMkÞkçkeçke øk ú k{Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞ [qtxkÞkt.yu{Lk u rLkhkÄkh sLkk u{kxuLkk {fkLkLke MknkÞ-Þk usLkkLke ¾çkh Ãkze.yu{ýu Ãk t[kÞíkLkeYk.ÃkÃk,000Lke MknkÞ{tsqh fhkðe. ÷k¼kÚkeoyu suËMk-Ãk tËh xfk Vk¤k uykÃkðkLkku ÚkkÞ íku ÃkkuíkkLkkíkhVÚke ykÃÞku. [uÕ÷uB{kytík¿kk oLk{T Ãkk uíkkLkk{fkLk{kt hnuíkkt ÚkÞkt. yuÃkAe yu{Lke¾kÄk¾k uhkfeLkk u ¾[ohkrMkÞkçkeçke fhíkkt hÌkkt.

òu fu yk ½xLkkyu rnLËwyLku {wrM÷{ çkLLku «fkhLkkfèhðkËeykuLkku ¾kuV ¾zkufÞkuo. rnLËw fèhðkËeykuyuykûkuÃk fÞkuo fu òíkòíkLke{ËËLku çknkLku ík{u yuf rnLËwMºkeLku ðx÷kððkLke fkurþþfhku Ak u ? çkeS çkksw,f ux÷kf {wrM÷{fèhðkËeykuyu fzf Mkðk÷ÃkqAÞku, ‘‘ykxykx÷wt fhðkAíkk t ík{u [uÕ÷B{kLk u{wrM÷{ fu{ çkLkkðíkkt LkÚke?

y÷çk¥k, hkrMkÞkçkeçke{¬{ Au. nwt {khku Ä{o Ãkk¤wtyLku yB{k yu{Lkk u Ä{oÃkk¤u... ‘yB{k’ ! òuÞwt ík{u? yuf ð]æÄkLk u ík uh ð»k oò¤ðíkk t ò¤ðíkk thkrMkÞkçkeçkeLk u yu{Lkk¼ýe {kík]ðíkT ¼kð ÃkuËkÚkÞku Au... yu{ýu ykøk¤fÌkwt fu y{u {k-ËefheLke{kVf s hneþw t-y{khk{k tÚke yuf ykËwrLkÞkLku y÷rðËk fhu íÞktMkwÄe!

yuf LkkBçkwrËhe çkúkñýð]æÄk yLku {wrM÷{ øk]rnýehkrMkÞkçkeçke ðå[uLkk ykøkkihð«Ë MktçktÄLku ÷ELku{÷Þk÷e rVÕ{k uLkkrLk{k oíkk-rLkË u oþf çkkçk wíkeÁÃkÕ÷kyu fÚkkr[ºk(Ve[h rVÕ{e çkLkkÔÞw t.Lkk{ hkÏÞw t. ‘íkLke[Õ÷LÞk{’ (nwt yufkfe LkÚke.)íkksuíkh{kt yk fÚkk r[ºkLkuhk»x ÙeÞ yufkí{efhý(ELxeøkúuþLk) rð»kÞLke ©u»XrVÕ{ íkhefu ÃkwhMfkhkE.

Mkk[e hk»xÙeÞ yufíkkLkktykðkt WËknhý ÄLÞðkËLkuÃkkºk s nkuÞ. ÃkwhMfkhLkuÞkuøÞ s nkuÞ.

ELxhÔÞw ykÃkðk síke ð¾íku ykx÷wt æÞkLk hk¾kuòu ík{Lku ÷køku fu, rþ»xk[khLke sYrhÞkík {kºk fkuE {kU½k huMxkuhLx yLku Ãkkxeo{kt ¾kíkkt Mk{Þu yÚkðkçkkuMk MkkÚku Mkkhku ÔÞðnkh fhíkkt Mk{Þu s nkuÞ Au. íkku, ík{u íkÆLk ¾kuxkt Aku rLk»ýktíkku fnu Au fu LkkufheþkuÄðkLke Ãký heík nkuÞ Au. suLku òuçk {kxu ykðuËLk, Vku÷kuyÃk, òuçk ykuVhLku Mðefkhðk yÚkðk íkku LkfkhefkZðk {kxu yÃkLkkÔÞk Au. yks íku ÔÞnðnkh Au. su ík{khe «r¢ÞkLku Mkh¤ yLku yMkhfkhf çkLkkðu Au.

{køkoËþoLk-ÃkwLk{ siLk

Lkkufhe Ãknu÷e nkuÞ fu ÃkAe ð»kkuoLkku yLkw¼ð MkkÚku nkuÞ,yuf Mkkhe Lkkufhe {u¤ðeLku íku Mkh¤ nkuíkwt LkÚke. yk ÃkzfkhkuíÞkhu ð¤e òÞ Au. ßÞkhu ík{u Lkkufhe þkuÄðkLke «r¢Þk{ktsYhe rþ»xk[khkuLku ¼q÷e òð Aku. Lkkufhe þkuÄðkLke Ãkýyuf ÃkæÄrík nkuÞ Au. Mkkt¼¤ðk{kt yk ðkík ½ýe rðr[ºk ÷køkuAu. Ãkhtíkw yk s Mkk[wt Au fu, òuçk Mk[o yuxefuxTMkLku æÞkLk{ktLknª hk¾ðkLku fkhýu ½ýkt W{uËðkhku Lkkufhe þkuÄðkLke«r¢Þk{kt çkeò ÷kufkuÚke ÃkkA¤ hne òÞ Au.

ynª yuðe ½ýe WÃkÞkuøke ðkíkku sýkððk{kt ykðe Au su{khe Lkkufhe þkuÄðkLke «r¢ÞkLku Mkh¤ yLku yMkhfkhfçkLkkðe þfu Au.

þwt fhðwtt ? ÷ûÞLku æÞkLk{kt hk¾ku :LkkufheLku ÷økíke fkuEÃký ònuhkík òuELku þwt ík{u íkhík s

íkuLke yhS {kxuLke íkiÞkheyku{kt ÷køke òð Aku ? òu nk, íkkuæÞkLk hk¾ku fu {kºk Lkkufhe {u¤ððeyu s ÷ûÞ LkÚke. Lkkufheík{khe MfeÕMk yLku þiûkrýf ÞkuøÞíkk «{kýu nkuðe òuEyu.

þYykík{kt òu Mk{kÄkLk Ãký fhðwt Ãkzu íkku Ãký íku Lkkufhe ík{kherðþu»kûkíkkLku ðÄkhLkkhe íku{s ík{Lku EråAík ÷ûÞ MkwÄeÃknkU[kzLkkhe nkuðe òuEyu.

Lkkufhe {kxu þYykík{kt ELxhÔÞwLke íkiÞkhe fhíke ð¾íkuÃkkuíkkLku yuðk «&™ku ÃkqAku suÚke yu Mk{sðk{kt {ËË {¤u fu ík{uyLku ftÃkLke çkLLku yuf çkeòLke sYrhÞkík «{kýu Aku fu Lknª.suÚke ík{u ELxhÔÞw Mkr{rík Mk{ûk ÃkkuíkkLkuMkfkhkí{f heíku hsq fhe þfþu.

þk÷eLk hnuðwtLkkufhe {kxu LkuxðrfOøk fhe hÌkk nkuÞ fu

ÃkAe ELxhÔÞw ykÃkðk {kxu fkuE ftÃkLkeLkeykurVMk økÞk nkuÞ. çkÄkLke MkkÚku þk÷eLkíkkÚkeðíkoðwt òuEyu. ynª rhMkuÃþrLkMxÚke ÷ELku ðkEMk «urMkzuLx MkwÄeçkÄk Míkhku WÃkh fkÞo fhLkkhk ÷kufku ykðu Au. LkuxðrfOøk fhíkeð¾íku yk òý nkuíke LkÚke fu, fÞktÚke Ãký Lkkufhe {kxuLkwt yk{tºkýykðe òÞ. ykðe s heíku ELxhÔÞw Ëhr{ÞkLk Ãký rhfðkÞoh{uLxfhLkkh ÷kufku fkuE Ãký ÔÞrfíkÚke ík{khk ÔÞðnkh yLku ðkík[eíkfhðkLke heík rðþu ÃkqAe þfu Au.

½ýeðkh yuðwt ÚkkÞ Au fu ík{u yrÄfkhe òuzu nkÚk r{÷kððkykøk¤ ðÄku Aku yLku Mkk{k ÃkûkÚke Mkfkhkí{f W¥kh {¤íkkuLkÚke. ykÚke økwMMku Úkðwt òuEyu Lknª íku{s íkuLkk rðþu fkuE ¾kuxerð[khMkhýe çkktÄðe òuEyu Lknª. ík{u ík{khku nkÚk rðLk{úíkkÚke

ÃkkAku ¾U[eLku yr¼ðkËLk ÔÞfík fhíkkt nkuÞ íku heíku fnuðwt òuEyufu ík{Lku {¤eLku ykLktË ÚkÞku.

ykøk¤ Ãkøk÷wt ¼hðk íkiÞkh hnuðwtELxhÔÞw ykÃÞk çkkË ½ýkt çkÄk W{uËðkhu yk¼kh ÔÞfík

fÞko çkkË yu{ s Y{Úke çknkh Lkef¤e òÞ Au. íkuyku yu ÃkqAíkkts LkÚke yk ÃkAe þwt Úkþu. ík{u Ãkqhe rðLk{úíkk MkkÚku Mkr{ríkÚke

ÃkqAe þfku Aku fu Lkkufhe MktçkkurÄík AuÕ÷ku rLkýoÞfÞkhu ÷uðk{kt ykðþu. ík{u yu Ãký ÃkqAe þfkuAku fu yk MktçktÄ{kt Vko÷kuyÃk {kxu fÞkhu yLkufkuLke MkkÚku ðkík fhe þfkÞ Au. rLk»ýktíkku {wsçkVko÷kuyÃk {kxu nkÚk ðzu Lkkux ÷¾ðeyu MkkiÚke©u»X Au Ãkhtíkw, {kuxe fkuÃkkuohux yLku xufrLkf÷

ftÃkLkeyku{kt E-{uE÷Lke ÃkæÄrík Ãký yÃkLkkðe þfkÞ Au.VkoLkfko÷Lku MkkiÚke ytrík{ ÃkæÄríkLkk MðYÃku yÃkLkkððwt. su Lkkufhe«íÞuLke ík{khe økt¼ehíkk Ëþkoðu Au.

÷u¾Lk yþwræÄykuÚke çk[ðwt:òu fkuELku ík{u ÄLÞðkË Ãkºk ÷¾e hÌkkt nkuÞ yÚkðk E-

{uE÷ îkhk ðkíkko÷kÃk fhe hÌkk nkuÞ íÞkhu rh¢wxh MkwÄe {kufÕÞktÃknu÷kt íkuLku çku ðkh yð~Þ ðkt[e ÷ku. ík{khk E-{uE÷, fðrhtøk÷uxh yLku rhßÞw{{kt ¼k»kk, ðíkoLk yLku ÔÞkfhý yþwræÄykuLkeíkÃkkMk yð~Þ fhe ÷ku.

þwt Lk fhðwt yuf suðe ÃkæÄrík Lk yÃkLkkðku

rhÍÞw{Lke MkkÚku fðrhtøk ÷uxhLke ¼qr{fk Ãký {n¥ðLkenkuÞ Au. Mkkhku fðrhtøk ÷uxh rh¢wxhLku ík{khk rhÍÞw{ íkhVæÞkLk ykÃkðk {kxu «urhík fhu Au. Mkki «Úk{ ík{khk sqLkkMkkÄkhý fðrhtøk ÷uxh yLku rhÍÞw{ Ëhuf søkkyu {kuf÷ðkLknª. ftÃkLke rðþu»kLke sYrhÞkík, ÃkË yLku ònuhkík{kt WÃkÞwfíkþçËkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s rhÍÞw{ çkLkkððku. rhÍÞw{yLkwMkkh s ík{khu çkeò Mk{ûk ðíkoðwt òuEyu.

yÔÞðrMÚkík hnuðwt Lknª.ELxhÔÞw Mkr{ríkLke Mk{ûk ÃkkuíkkLku ÔÞðMkkrÞf heíku hsq

fhku. fuÍÞwy÷ zÙuMk yLku yÔÞðrMÚkík ËMíkkðus ík{khe AkÃkLkurçkLkÔÞðMÞkrÞf çkLkkðu Au. yk ftEf yuðwt Au fu su{ ík{uÃknu÷e zux Ãkh rðr[ºk yLku yÔÞðrMÚkík nk÷ík{kt ÃknkU[e økÞknkuÞ. ÃkkuíkkLkk «¼kðLku yMkhfkhf çkLkkððkLkk «ÞíLkku fhku.

åÞw#øk{ yLku ík{kfwLku Lkk fnku :-åÞw#øk{ yLku ík{kfw ¾kELku ELxhÔÞw Mkr{rík Mk{ûk sðwt

yu MktÃkqýo heíku ík{khe rþ»xíkk Ãkh «&™ WXkðe þfu Au.ytøkík ðkíkkuLku {n¥ð Lk ykÃkku :½ýeðkh ytøkík rstËøke Lkk Wíkkh-[zkðkuLkku «¼kð

ÔÞrfíkLkk ðíkoLk yLku ðkík[eík{kt Ãký A÷fkÞ Au. yk MkkhwtLkÚke. ¾kMk fheLku ELxhÔÞw Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke ytøkík rstËøkeLkkËw:¾ku rðþu ðkík fhðkÚke çk[ðwt òuEyu. íkuLke yMkh yu ÚkkÞAu fu, ELxhÔÞw çkkË ÔÞrfík ík{khe þiûkrýf ÷kÞfkík yLkuyLkw¼ðLke søÞkyu ík{khe ËÞLkeÞ rMÚkíkLku æÞkLk{kt hk¾uAu. yk Mk{Þu ík{khe Mfe÷MkLku hsq fhðe ©u»X økýkþu.

fkuELkku Mk{Þ ðuzVku Lknª.òu ík{Lku yuf MkkÚku çku yÚkðk ºký ftÃkLkeykuLkk ELxhÔÞw

fku÷ ykðu íkku, su ftÃkLke{kt ík{u sðk {ktøkíkk LkÚke íÞkt VkuLkfheLku rðLk{úíkkÚke Lk ykððkLke òý yð~Þ fhe Ëku.

ykðku yk {kMkw{kuLkuçk[kðe ÷Eyu

«ÞíLk-MkwrLkíkk f]»ýLk

çkk¤Ãký{kt øk UøkhuÃkLkk u¼kuøk çkLku÷ MkwLkeíkk f]»ýLkyksu ÞkiLk þku»kýLke Mkk{ustøk ÷ze hne Au. ík u{LkeMk t MÚk k «ssð÷k {rn÷kMkufMk ðfohkuLkk ÷øk¼øk Ãkkt[nòh s ux÷k çk k¤fk u L k krþûkýLke sðkçkËkheMkt¼k¤e hne Au. {iMk wh{ktyuf fkÞo¢{ ËhBÞkLk íku{ýuykÃku÷ ¼k»kýLkk ytþ.

çkk¤fkuLke ÞkíkLkknwt ík{Lku ºký çkk¤fkuLke

rðíkffÚkk Mk t¼¤kð w t A u.Ã k rhýeík k, þkneLk yLk uyts÷e ÃkrhýeíkkLke {kíkkyuf MkufMk ðfoh níke. íkuLkuyu[.ykE.ðe. ELVufþLkÚkE økÞw t níkw t. {sçkqheLkk÷eÄ u í k uý u Ã k k u í k kL k e [khð»koLke ÃkwºkeLku yuf Ë÷k÷Lkuðu[e Lkk t¾e ßÞkhu y{khexe{Lku íkuLkk rðþu òýðk {éÞwtfu íkuLkk Ãkh ºký ðkh Ëw»f{ofhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhuhu÷ðu xÙuf ÃkhÚke {¤e ykðu÷þkneLkLke nk÷ík yíÞtíkøk t¼eh ník e. yòÛÞkf ux÷kÞ u ÷k ufk uy u í k u L k w tþkherhf þku»ký fÞw o níkw t.zkìfxhkuyu Ãký íkuLke nk÷íkòuE y[tçkk{k t Ãkze økÞkníkk. ßÞkhu yts÷eLkku rÃkíkkËkYrzÞk u ník k u í k uý u yk{kMk w{Lk u Ãkk uLkk uøk úkVe {kxuðU[e Lkkt¾e. ykÃkýk Ëuþ{ktnòhku çkk¤fkuLk u Mk ufMkLkkÄtÄk{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykðuAu. yu{kLke {kuxk¼køkLkeô{h íkku ÷øk¼øk ºký-[khð»koLke nkuÞ Au. fÞkhu Ë¥kf÷uðkLkk çknkLk u íkk u fÞkh uçkk¤{sqheLkk Lkk{u íku{LkkuM k k uË k u Ú k kÞ A u. í k u{Lk k uWÃkÞkuøk {kLkðytøkkuLke [kuhefhðk {kxu ÚkkÞ Au.

{khe Ãkezknwt ÞkiLk þku»kýLkk rðYæÄ

fk{ fhe hne Awt. nfefík{ktnwt Ãkkuíku çkk¤Ãký{kt ËËoLkkfÞkiLk þku»kýLkku rþfkh çkLkeAwt. nwt {kºk 1Ãk ð»koLke níkeíÞkhu ykX LkhkÄ{kuyu {kheMkkÚku Ëw»f{o yk[Þwo níkwt. yk½xLkky u {khk ykí{kLk uZtZku¤e Lkkt¾e yLku {Lku ÞkiLkþku»kýLkk rðYæÄ ÷zðkLkernt{ík ykÃke ßÞkhu nwt ykçkLkkðLku ÞkË fhw t Aw t {khkuøkwMMkku ðÄe òÞ Au. nwt {kheòíkLku Ãkerzík LkÚke Mk{síkeÃ kh t í k w y uf y uðe ÔÞrfíkMk{S A w t s uý u ¾k uxe

ÞkíkLkkLkk rðYæÄ yðksWXkðe.

ÃkerzíkLke ÞkíkLkkçkLkkð çkkË çku ð»ko MkwÄe

{khku çkrn»fkh fhkÞku {LkuçkÄkÚke y÷øk hk¾ðk{k tykðe. {Lku f÷trfík çkLkkðeË uðkE. yk ykÃkýkMk{ksLke f{LkMkeçke Au fuykÃkýu ÃkerzíkLku ðÄw ÞkíkLkkykÃkðk{kt {krnh Aeyu. {uÞkiLk þku»kýÚke Ãkerzík nòhku

{rn÷kyku yLk u çkk¤fkuLk uòuÞk Au. {khku yLkw¼ð Aufu yk{kÚke ½ýkt ykuAk ÷kufkuMkk{kLÞ SðLk Sðe hÌkkAu. ÞkiLk þku»kýLke Mk{MÞkLke[÷k ðøkoÚke ÷ELku WÃk÷kðøko MkwÄe Vu÷kÞu÷e Au. nw tyuf ykEyuyuMk yrÄfkheLke14 ð»koLke ÃkwºkeLku yku¤¾wtAwt su rnhkuELk çkLkðk {kxu½h Akuze [k÷e Lkef¤e. suçkkË{kt Ëw»f{oLkku rþfkh ÚkEykðk ÷k ufk uL k u M k k{kLÞSðLk rðíkkððwt Ãký {w~fu÷Ãkzu Au.

ËËoLkkf rfMMkkykuyíÞkh MkwÄe {u 3h00

AkufheykuLku çk[kðe Au. ÞkiLkþku»kýLkku ¼kuøk çkLku÷ ykçkk¤kyk u L k e rðíkffÚk kYðkzk Q¼e fhe Ëu íkuðe Au.íkuykuLkwt Vfík þkherhf þku»kýfhkÞwt Lk níkw t Ãkhtíkw t íku{LkeMkkÚk u støk÷eÞkík¼Þw o f]íÞyk[hkÞwt sw÷{ fhLkkh ÃkwY»kfk uEfLkk ¼kE fk uEfLkkrÃkíkk íkku fkuEfLkk Ãkrík níkkuÃkhtík w ykÃkýu ík u{Lkk «íÞu¾k{kuþ hneyu Aeyu. ÞkiLkþk u»ký ÃkAe Ak ufheyk uLk usçkhsMík eÚ k e M k ufMkLk kÄtÄk{kt Äfu÷ðk{kt ykðu Au.{khwt {kLkðwt Au fu ðÄw{kt ðÄwAkufheyku ykLkku rðhkuÄ fhuAu Ãkhtíkw íku{Lkwt fkuE Mkkt¼¤íkwtLkÚke. fux÷ef íkku rðhkuÄLkkfkhýu òLk økw{kðe çkuMku Au.

{w~fu÷ ÃkwLkðoMkLk{u sux÷k ÷kufkuLku yíÞkh

MkwÄe çk[kÔÞk Au. íku{kt ºkýð»koLke çkk¤kÚke ÷ELku 40ð»koLke {rn÷kyku Mkk{u÷ Au.ík u{k t Ú ke ºkeò ¼køkLkeyu[.ykE.ðe. Ãkk uÍexeðníke ßÞkh u ík u{LkkÃkwLkðoMkLkLke ðkík ykðu Au íkkuMk{s LkÚke Ãkzíke fu þYykíkfÞktÚke fhwt ?

«Úk{ fMkkuxe Au íku{LkkSðLkLke hûkk yLk u çkeSíku{Lk u MðrLk¼oh çkLkkððksuÚke íku Mkk{kLÞ SðLk Sðe

þfu. Ãkerzíkkyk uLke {ËËfhðe Mknu÷w LkÚke. {kLkðíkMfhe fhLkkhk Ãkk u í kkLk uçk[kððk {kxu yLkuf íkhfeçkkuyÃkLkkðu Au. ÃkerzíkkLke hûkkðu¤k {khk Ãkh yíÞkh MkwÄe14 nw{÷k ÚkE [qfÞk Au.yuf ÃkerzíkLku çk[kðLke ðu¤k{khk yuf Mkn f{eoLke níÞkÃký fhe Lkk t¾ðk{kt ykðeníke.

{kuxku Ãkzfkh{khe MkkiÚke {kuxe ÷zkE

Au. Mk{ks : íkf÷eV yu Aufu ík{u ÃkerzíkkuLku ÃkkuíkkLkesu{ {kLkðe LkÚke Mk{síkk{khe yuf Mknu÷e Au. yufð¾ík íku{Lke {kíkk {ktËe

Ãkze íÞkhu íku{ýu {Lku fÌkwt fu{Lku yuðe Akufhe çkíkkð su{khe {kíkkLke MkkhMk t¼k¤hk¾u. Ãkh t ík w ík u{ýu MkkVþçËku{kt fne ËeÄwt fu íkuyku fkuEÃkerzík AkufheLku yk fk{ {kxuÃkMk tË Lknª fhu. yk fuðerð[khÄkhk Au ? nfefík{ktyuhfLzeMkLk nku÷{kt çkuMkeLkuÞk iLk þk u»ký yLk u {kLkðíkMfhe Ãkh ðkík fhðwt yufVuþLk çkLke økE Au. ykðk{wÆkyku Ãkh [[ko fhðe yLkuíkuLkk Ãkh rVÕ{ku çkLkkððe íkkuMkkhe ÷køk u Au Ãkhtík w fk uEÃkerzíkkLk u Ãkk u í k kLkk ½h uçkku÷kðe yLku íku{Lke MkkÚku fkuEÃký «fkhLkku MktçktÄ hk¾ðkuy{Lk u Mkkh w t LkÚke ÷køkík w tykÃkýu ykðk ÷kufku MkkÚku fk{fhðk LkÚke EåAíkk ykÃkýuLkÚke [kníkk fu íku{Lkk çkk¤fkuykÃkýk çkk¤fku MkkÚku ¼ýu.

MktðuËLkk yLku MknÞkuøk :nw t ynª ík{khe Mkk{ u

MkwrLkíkk f]»ýLkLkk YÃk{kt LkÚkeQ¼e nwt ynªÞk ík{k{ ÞkiLkÃkerzík çkk¤kykuLke ykðksçkLkeLk u Q¼e A w t . í k u{Lk uík{khe n{ËËeoLke sYh Au.MkkiÚke {kuxe sYrhÞkík yu Aufu ík{u íku{Lkku Mðefkh fhku.þwt yk çkÄw t Mkkt¼¤Þk ÃkAeÃ ký í k{ u [ w Ã k hn uðkL k eMk t Mf ] r í k í k k uzþk u ? { u s urfMMkk ík{Lk u Mk t¼¤kÔÞkík uLkk rðþu çkeòyku MkkÚk ufhþku suÚke çkeòykuLku Ãkýyk rðþu òýðk {¤u ? nwtík{Lku {nkí{k økktÄe yÚkðk{kxe o L k ÕÞ w Ú kh rf t ø kçkLkðkLkw t LkÚke fnuíke nwt íkkuçkMk yux÷wt òýwt Awt fu ík{uí k{kh w t ÓËÞ yLk u {øks¾ wÕ÷ w h k¾k u . Ã k k u í k k L k krð[khLku Úkkuzk rðMík]ík fhku.nwt [knw Awt fu ík{u yk ÷kufkuLkuMk{ksLkku yuf ¼køk økýku.í k u{L k u M k k{kLÞ {kýMkMk{òu. [k÷ku ykÃkýu çkÄk¼uøkk {¤eLku ÞkiLk þku»kýLkkrðYæÄ yðks WXkðeyu.

(yLku ¼kEykuLku Ãký)

íkk. 2-6-h013 5 {u½Ä™w»k

Ãkkt[{ku ¾qýkuhnMÞ[¢

-Þþðtík {nuíkk

‘‘çkMk ËqËþkoLkku yux÷ku yk¼kh nkuÞ AusuLku {¤w Awt {wsÚke Mk{sËkh nkuÞ Au !xk u¤u ð¤u Au fk uELke ËeðkLkøke WÃkhËwrLkÞkLkk ÷kuf fuðk r{÷LkMkkh nkuÞ Au !’’

økwshkíkLkku økkr÷çk, MkqhíkLkku þhçkíke þkÞh ‘‘{heÍ’’

Éíkwyu r{òs çkË÷ðkuþY fhe ËeÄku Au. MkðkhÃkzíkk t s Ãkzíkk t s{u½hkòLke yk÷çk u÷Ãkkufhíkk ðkË¤kt Äehu ÄehuykfkþLkk V÷f WÃkh

Ëu¾kðk ÷køÞk Au. ykýwtð¤u÷ Lkð÷eLkðkuZk çkeòfhíkkt rÃkÞwLku {¤ðk ÍzÃkeÃkøk÷kt WÃkkzu íku{ ‘Mkçk-Mk÷k{ík’Lke ¾kºke{u½hkòLku ykÃkðk ðkË¤ktyk¼{kt nrzÞkÃkkxw fhðk÷køÞk Au, çkÃkk uh ¼÷uøkh{eyu, ytøk çkk¤íkk íkkÃkuyLku ÷q yu yÏÞkíke hk¾enkuÞ, Ãký Lk»x Úkíke Mk¥kkLkuxfkððk {kx uLkk ík uLkknðkríkÞkt Ëu¾kE ykðu Au.ykðu xkýu {Lknh W½kMkLkkøknufíkk {k uh÷k suðkøk¤k{ktÚke þkÞh ‘{heÍ’LkkþçËku ðkíkkðhýLku ykuhøk{økeLk çkLkkðu Au.‘‘ynª Ëw:¾Lke ËwrLkÞk{kt yuf htøk òuÞku,¼÷u Mk w¾Lk w t søknk u «fkh u «fkh u.Mk qsLkLke fçkh nk u f u øk wLk uøkkhLke nk uA u Mkh¾e WËkMke, {Íkh u {Íkh uLkÚke Í t¾Lkk {khe øk{íke òu ík{Lk uíkk u yuLk w t rLkðkhý ík{kh w t r{÷Lk Auík{u yk{ yðøkýLkk fhíkk t sþk u íkk uÚkíke hnuþ u EåAk ðÄkh u ðÄkh u

{hý fu SðLk nk u, çkLLk u rMÚkrík{k t‘{heÍ’ yuf ÷k[khe fk{ hne AusLkkòu sþu íkk u sþu fk tÄ u fk tÄ uSðLk íkk u økÞ w t A u Mknkh u Mknkh u !’’

ykðe shkf WËkMkeLkeAktxðk¤k þçËkuLkku MkhsLknkh

þkÞh níkkt, ðkMke yççkkMkyçËw÷ y÷e ‘‘{heÍ’’

* * * *MkktsLkk çkkurÍ÷ Mk{Þu

{wtçkELkk fkVuz {kfuox{kt yufþkÞh ÍÇ¼k ÷U½k{kt, ¾¼ur[hÃkrhr[ík Úku÷ku ¼hkðe÷Mík Ãkøk÷u [kÕÞku òÞ Au.ÃkkA¤Úke çkeòu {kýMk ykðeyuLkk y¼u nkÚk {qfu Au, Ãku÷kuþkÞh [{fu Au, ¾¼u nkÚk{qfLkkhLku yku¤¾eLku fnu Au ‘‘yhu nkS íkwt ?’’ yLku çkLLkuW{¤fkÚke nkÚk {u¤ðu Au, ÃkAe

nkSLke Vh{kEþÚke çkkswLkenkux÷{kt [k Ãkeðk òÞ Au, [kÃkeíkk t Ãkeíkk t nkS fnu Au.‘‘{heÍ Mkkçk ! ‘ðeMk{e MkËe’{kxu yuf økÍ÷ òuíke níke !’’{heÍ ËËeo÷wt nMÞk, ÃkAe fnuøkÍ÷ íkku ËtW Ãký ‘ík÷Ãk’Lkwtþwt ? nkS fnu yuÃký ÚkE sþu.[kLke [w~feyku MkkÚku s {heÍuøkÍ÷ ÷¾e ykÃke. {kt yu[tÃk÷ ÷kððk {kxu ykÃku÷k10 YrÃkÞk øksðk{kt ÃknkU[eøkÞk ! ËMíkkðuS ¼k»kk{ktfneyu íkk u ÷¾e ykÃkLkkhEMk{ níkk þkÞh yççkkMkðkMke ‘{heÍ’ yLku ÷¾kðe÷uLkkh níkk nkS {nt{ËþeðS y÷khr¾Þk ‘ðeMk{eMkËe’Lkk MÚkkÃkf íktºke! yufLkuÃkk uíkkLkk MkkÃíkkrnf {kxuøkÍ÷Lke sYh níke (su {kt yu[tÃk÷ {kxu ykÃÞk níkk yu ÃkiMkkøkÍ÷{kt økÞk !) ÷¾eykÃkLkkhLk u ‘ÃÞkMk’{exkððkLke rVhkf níke.çkLLkuLke sYrhÞkíkku Mktíkku»kkE

! ‘økkr÷çk’ WÃkh hÌkku hÌkkuyÚkðk ykswçkksw AwÃkkðþu(çkË÷fh Vfehku fk n{ ¼uþøkkr÷çk !’) nMkíkk u nþu !fkhý fu ykðeÃkrhrMÚkrík{k tÚke íkk u

yMkËwÕ÷k¾kt ‘‘økkr÷çk’’ ð»kkuoÃknu÷kt ÃkMkkh ÚkE [qfÞk níkk:-‘‘fÍo fe ÷ufh ÷ufh fu Ãkeíku Úku,n{U {k÷w{ Lk Úkk,h tøk ÷kÞuøke n{khe Vkfk{Míke yuf rËLk’’

yu þkÞhLk w t Lkk{ðkMkeyççkkMk yçËw÷ y÷e ‘{heÍ’yLku níkkÞ yu {heÍ s !økÍ÷Lkk, {ÞLkk, yLk uMkk i tËÞoLkk yu {heÍ níkk.níkktÞ Mkwf÷fze-Vwtf {khku íkkuWze òÞ. yuðk MkkûkhkuLkk,þkÞhk uLkk Mkðoøk Mk{eMkwhíkLkøkheLkwt yu VhtsË hh-h-1917Lkku rËðMk yu{LkkuÃkuËkEþe rËðMk Ãký fkÞ{eðMkðkx fhu÷ku {wtçkE{kt yLkuíkuÞ ÃkkAk ÃkºkfkhLkk YÃk{kt.14 ð»koLke ô{hu íkku økÍ÷÷¾íkkt økE økÞu÷kt. 1933-34{kt íkku MkwhíkLku fkÞ{ {kxurík÷kst÷e ykÃkíkk {wtçkE{ktMÚkkÞe ÚkÞk yLk u ynª s‘y{eLk ykÍkË’ s uðkWMíkkË {éÞk. su{ýu ykyý½z þkrøkoËLku yuðk íkkuÃknu÷Ëkh rnhku çkLkkÔÞk fu yuøkÍ÷Lkk çk uíkks çkkËþknøkýkÞk. {heÍLk u yk¾ wøk wshkík, ‘‘øk wshkíkøkkr÷çk’’ íkhefu yku¤¾u Au.yuLkt yuf fkhý íkku [kuÏ¾wËeðk suðw t Au fu çkLLku Yr[yufs níke økkr÷çk fnuíkkf.

‘‘fnkt {Þ¾kLku fk ½hykuh fnkt {rMsËu ðkrnË

Ãkh EíkLkk òLkík u Úk u,sçkfe ðk u ykíkkÚkk, n{

Lkef÷u !’’ykÃkýk t þkÞh {heÍu

swËe heíku fÌkwt :-‘‘rstËøkeLkk hMkLku Ãkeðk{kt

fhku sÕËe ‘‘{heÍ’’yuf íkku ykuAe {rËhk,Lku

øk¤íkwt ò{ Au !’’* * * *çkLLkuLke {k÷e nk÷ík Ãký

ÃkkAe y uf Mkh¾e, y uf½hLkk ðkMký ðu[e {khíkk(økkr÷çk) íkk u çkeò Ãkk t[Ãk k t[ YrÃkÞk{k t ø kÍ÷k uð u[ík k !Aíkk t ÃkkAkç k L L k uþ kÞhe L k k ,f Õ Ã k L k L k kW M í k k Ë .{heÍ ík k u y{ wfðkhyf¤kELku fnuíkk Ãký ¾hktfu :-

‘‘yk{ íkku nwt MkkiLkkuVhsËkh Awt ‘{heÍ’

[wfððk Mkh¾wt Ëuý òu,yÕ÷kn WÄkh Ëu’’

{heÍLkk Vfík çk usøkÍ÷ Mk tøk ún WÃk÷çÄ Au‘ykøk{Lk’ yLku Lkfþk yLkuík u Ãký yu{Lkk {]íÞw çkkË«økx ÚkÞu÷kt {heÍLke YnWÃkh hÌkkt hÌkkt fnuíke nþu:-

‘‘çkkË {hLku fu {uhu ½hMku Þu Mkk{kt rLkf÷k !’’

SðLk{k t Ãk qðk oÄ{k t yuWÃkurûkík suðk hÌkk- Äehu ÄehuMðef]ík ÚkÞk, íku{kt Ãký frðnrhLÿ ËðuLkku Mkrðþu»k Vk¤kuAu. fkuE LkkUÄ Ãkkºk økýkÞ yuðkELkk{ yu{Lku Lknkuíkk {éÞk,

ÔÞÂõík rðþu»k-ÞwMkwV {eh

{wtçkE MkkrníÞ Mk¼k íkhVÚke1971{kt ÞkuòÞu÷ íku{LkkMkL{kLk Mk{kht¼{kt yufXkÚkÞu÷k ÃkiMkk ykÞkusfku íkhVÚkeyLÞºk ¾[koE økÞk, íkkuÞ¾esLkk {kÞko {heÍ fnuíkk‘‘yk ÷kufku {khk ÃkeðkLkk ÃkiMkk¾kE økÞk !’’ ík u{LkeøkÍ÷ku{kt frðíkkLk w t økk ihðyLku ÷kufr«Þíkk MktÃkeLku hnu Au.yufs fkÔÞMktøk ún{kt Wík{þuhkuLke MktÏÞk økýðe nkuÞ íkku‘{heÍ’Lke íkk u÷ u fk uE Lkk

ykðu.‘{heÍu’

n Í h í kE { k {nwMkuLk WÃkhÃ k w » f ¤

{hrþÞk ÷ÏÞk Au. ík u{ýu‘{Í÷w{ {wMkkrVh’ Historyof karbala’’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkfÃký ÷ÏÞwt Au.

r«Þík{kLkku ELfkh íkk uELfkh, ¼÷u hÌkk u, Ãkýyu{ktÞ ‘‘Dignity’’ nkuðeòuEyu yuðe {ík÷çkLke{heÍLke økÍ÷ swyku:-

‘‘nwt fÞkt fnwt Awt ykÃkLkenk nkuðe òuEyu

Ãký Lkk fnku Au yu{ktÞÔÞÚkk nkuðe òuEyu

Ãk whíkk u LkÚke LkMkeçkLkk uykLktË yku ¾wËk

{hS {wsçkLke Úkkuze {ònkuðe òuEyu

yuðe çku-rË÷eÚke {Lku {kVLkk fhku

nwt ¾wË fne WXwt fu Mkò nkuðeòuEyu !’’

{heÍLke rþ¾k{ý‘{heÍ’ suðe s nkuÞ Au yuLkkËk¾÷kYÃku økÍ÷ swyku ík{Lku÷køkþu fu {heÍ su fnu Auyu{kt fux÷e fxwðkMíkrðfíkk Au.

fux÷wt ËËo yLku yLkw¼ð çkku÷uAu.

‘‘Lkk {ktøk yuLke ÃkkMku,økòÚke ðÄw SðLk

yuf Ãk¤ yu yuðe Ëuþu,rðíkkðe Lknª þfku’’

* * * *økÍ÷ fk uE ¼k»kkLke

{kuníkks LkÚke yu {ík÷çkLkku‘{heÍ’Lkk u þu’h yuLkkr{òsLku çkíkkðu Au.‘‘nku økqsoheLke ykuÚk fu WËqoLke

yku ‘{heÍ’økÍ÷ku Vfík ÷¾kÞ Au,

rË÷Lke ÍçkkLk{kt’’fk uE yøkk u[h ík¥ðLke

¾kus, yËBÞ Ít¾Lkk yík]ÃíkeyLku Mkíkík ¾kuðkÞu÷k hnuíkk{heÍLke {LkkuËþk, Mk{ku ykþu’h swyku

‘‘íkuÚke ÃkwLkosL{{kt {kLkwt Awtyk ð¾íkLke nÞkík nÞkík

LkÚke’’{heÍLke økÍ÷k u{k t

yLkw¼qríkLke Mkå[kELkku hýfkuAu. {heÍ ÃkkuíkkLkk yuf þu’h{ktfnu Au íku{

‘‘fkuE ykðe þfu Au Lk sEþfu Au {heÍ

{fkLk yk¾w Mk÷k{ík Au,îkh Mk¤øku Au’’

yuf ðMíkw ynª LkkUÄðksuðe Au fu ÔÞÚkkLkku hMíkku nkuÞíkk u {heÍLke økÍ÷k u{k tMkzMkzkx Ëkuzu Au. ykðwt s fkuEfÃknu÷kt Ãký fne økÞwt níkwt Lku fi

‘‘yk ðkæÞLku fYýøkkLkrðþu»k ¼kðu’’

{heÍLke økÍ÷k u{k tyr¼ÔÞrfíkLke Lkðe Lkðe

íkhkn rðþu»k òuðk {¤u Au.‘‘yuf Ãk¤ yuLkk rðLkk íkku

[k÷íkwt Lnkuíkwt ‘{heÍ’fk uý òýu f u{ yk¾e

rstËøke [k÷e økE’’

(Lkfþk.h4)«Úk{ [hý{kt rðãuÞ,

yLku çkeò [hý{kt «&™LkwtyË¼qík yLkwMk tÄkLk fheLkuMkk{kLÞ¼kðLk u Ãký ðuÄfçkLkkððkLke f¤k íkk u fk uE{heÍ ÃkkMkuÚke þe¾u.

‘‘¾wËLku ¾hkçk fnuðkLkernt{ík LkÚke hne,

íkuÚke çkÄk fnu Au s{kLkku¾hkçk Au.’’

yr¼ÔÞrfíkLkw t LkkrðLÞyLku ÄLÞðkÚkoLke h{ýeÞíkk{heÍLke ykøkðe ÷kûkrýfíkkníke.

‘‘Mk{Þ [kÕÞk u økÞk u,ßÞkhu y{u {]øks¤Lku Ãkeíkkíkkt,

níke su yuf s{kLkk{kt nðuyuðe íkhMk fÞkt Au ?

(ykøk{Lk)þwt nþu {khk{kt fu ¾U[u Au

yk Mk½¤k {Lku½h {Lku, økw÷þLk {Lku,

støk÷ {Lku, Mknkhk {LkuWÃkhLkk þu’h{k t

MkkÃkuûkíkkLkku {hkuz ðýofkfwykuÃkh Mkðkh ÚkE ¼kð-yïLkuyuze {khu Au.

WB{h ¾iÞk{LkkLkfþufË{ Ãkh [k÷íkk (økkunkÚk {U Íq tçkeþ Lknª ykihykt¾ku {U íkku Ë{ ni) {heÍLkeykhík swyku

‘‘Mkkfe nòh Lkuy{íkkuAkuze MkwhkLke fks

fkuLku fÌkwt fu {khk ÔÞMkLk{kts íÞkøk Au !’’

{]íÞLk w t Mk tð uËLk yLÞþkÞhLke su{ s {heÍLku Ãký

yr¼¼qík fhu Au.‘‘{kuík ðu¤kLke yk

yiÞkþe LkÚke øk{íke‘{heÍ’

nwt ÃkÚkkhe Ãkh hnwLku ½h

yk¾w òøÞk fhu !’’xq tf{k t ykÃkýu fne

þfeyu fu ‘{heÍ’ yux÷u‘{heÍ’ çkeò çkÄkÚke y÷økyk Mkwhíke ÷k÷k, ½ýkt ½ýktytËks{kt çkeòÚke y÷øk ÃkzuAu.

‘‘yuðe yðøkýLkk fhwtyuLkk swÕ{eLke fu ÃkAe

¾wË yu çkuíkkçk çkLkeòÞ ¾w÷kMkk {kxu’’Aíkkt {heÍ íkku ykÃkýLku

fnuíkku s hÌkku Au fu :‘‘{khe økÍ÷Lkwt nkËo Vfík

yus Au ‘{heÍ’ðuÄf ð¤e Mkh¤ Au ð¤e

yu{kt ÔÞtøk Au.’’yLku {]íÞ w Ãkh Ãký

{heÍLke {Lkk uËþk ftEfy÷økkhe s Au. 1983LkkËMk{k {rnLkkLke 19{eíkkhe¾u yk y÷økkhe þkÞhuËwrLkÞkLke rðËkÞ ÷eÄe Ãkýykðe {LkkuËþk MkkÚku fu :‘‘yuðku zhezheLku nwt sLLkík

íkhV økÞku,òýu fu yuLke ¼q÷ ÚkE økE

Au rnMkkçk{kt !’’* * * *íkççkYf :- Þwt rfMk íkhn

fxuøkk, fze ÄqÃkfk MkVhMkhu Ãkh ÏÞk÷u-Þkh fe

[kËh ne ÷u [÷uh tsu-MkVh fe fk uE

rLkþkLke íkku ÃkkMk nkuÚkkuzeMke ¾kfu fw[k yu

rË÷çkh ne ÷u [÷u- LkkrMkh fkÍ{e

yuf fÚkkLkkt [kh Ãkkºk níkkt. Mk{òu fu yu{Lkku yuf [íkw»fkuý níkku : «eík{, hku{k, [uíkLk yLku Mktøkeíkk ËhufLkktykøkðkt [krhºÞ níkkt. yk{ktÚke yufLkwt, hku{kLkwt yfk¤ {kuík ÚkÞwt. Ãkkt[{ku fkuý ÞkLku Þ{hksLkku rðsÞ ÚkÞku.þkÚke ? hku{kLkk yfk¤ yðMkkLk çkË÷ sðkçkËkh fkuý ? yuýu fuðe heíku hku{kLkwt {kuík MkkæÞwt ?....

÷øLkðÞLke ÞwðíkeykusøkíkLkk MkkiÚke ðÄwMkqû{ MktðuËLkþe÷

«kýe Au !

íkkhk suðk ¼÷kykË{e {kxu nwt

Lkfk{e Awt ! ò yLku{Lku Ÿ½ðk Ëu !

{kyu yuLku {kxuþkuÄu÷k ðurËÞk «eík{fhíkkt [uíkLk nòh

økýku ykf»kof níkku !

£eÍ{ktLke çkkux÷ ÃkeíkktÃknu÷kt økh{ fhðe ÃkzuAu- Ãkeíkkt Ãknu÷kt [k

Xkheyu íku{ !

hku{kLkk {Lk{kt òíkòíkLkk½kuzk ½zkE hÌkk níkk. yhu,õÞkhuf íkku yu ½kuzk Ãkh Mkðkh

ÚkELku yu fkuE Mðøko Mk{k«Ëuþ{k t rðnkh fheykðíke... yu íkku rLkrùík ÚkE

[qõÞwt níkwt fu Mktøkeíkk nðu ÚkkuzkËnkzkLke {nu{kLk níke. ÃkAe[uíkLk ykÍkË çkLke sðkLkku.MkÃkLkkLkk ½k uzk suðk u síkhðhkxðk¤ku yLku nýnýíkkuyï ! MkhkusçknuLku yuLku {kxuþkuÄe fkZu÷k Ãk u÷k ðurËÞk«eík{ fhíkk t íkk u [ uíkLknòhøkýku ðÄkhu ykf»k ofníkku. Mktíkku»kËkíkk níkku. Ãku÷k«eík{Lku AkuzeLku Ãkkuíku [tíkLkMkkÚku...! {Lkku {Lk {÷fkíkehku{k Äe{e økríkyu fuMk ux-Ã÷uÞh ÷ELkuíkÚkk òuEíke fuMkuxþkuÄeLku yu MktøkeíkkLkk çkuzY{{ktykðe íÞkhu Mktøkeíkkyu ÚkBMk-yÃkLke þeþeyku ¾ku÷e hk¾eníke yLk u yu þeþeykuLk un÷kðíke níke yLku çkku÷íkesíke níke, ‘‘£eÍ{kt hk¾u÷eçkkux÷Lku Ãkeíkkt Ãknu÷kt Mkk÷e-økh{ fhðe Ãkzu Au- [kLku ÃkeíkktÃknu÷kt Xkhðe Ãkzu Au yu{ !’’

yLku ÃkkuíkkLke yk n¤ðe-þe òuf Ãkh Ãký yu ¾z¾zkxnMke Ãkze níke !

hk u{kyu yk ykuhzkLkkðes¤e {kx uLkk yuf TMx ÙkÃkkuELx{kt fuMkuxu-Ã÷uÞhLkku Ã÷øk¼hkðeLku Mðe[ [k÷w fhe. ÃkAeytËh fuMkux Vez fheLku yuýuÃ÷uÞh [k÷w fÞw O. ÷íkk{tøkuþfhLkku MkËkÞLkku {tsw÷yðks yksu yuLku þíkþíkøkýkuðÄw {Äwh ÷køÞk u. yuLk uMktøkeíkLkk Lkþk{ktÚke ZtZku¤eLkusøkkzíke nkuÞ yu{ MktøkeíkkËkZ{kt çkku÷e, ‘y÷e, íkwt íkku

Äku¤u Ënkzu MkÃkLkkt òuðk ÷køke! ®Mkøkkh ÃkAe fhe ÷usu, [íkwhy÷çku÷e; yíÞkhu íkku ÷u yk

ÚkBMk-yÃk Ãkeíke ò yLku ÷íkkLkuMkkt¼¤íke ò ! ‘‘yLku ÃkAeÃkkuíku s òýu MktøkeíkLkk Lkþk{kt

Íq{íke nkuÞ yu{ økkðk ÷køke: fh ÷u ®Mkøkkh, [ík why÷çku÷e; MkksLk fu ½h òLkknkuøkk...

* * *yu rËðMk u «eík{

MkhkusçkuLkLku ½uh økÞku níkku,yLku íÞkhu ðkík MkhkusçkuLku sfkZe níke, ‘‘çkuxk, «eík{ !{khu íkLku yuf {kXk Mk{k[khykÃkðkLkk Au.’’

‘‘çkku÷ku,’’ «eík{u {LkLkuMk{k[kh Mkkt¼¤ðk {kxu íkiÞkhfhíkkt fÌkwt.

‘‘AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚkehk u{kLkk t ÷ûký {Lk u Mkkhk tËu¾kíkkt Lknkuíkkt. yux÷u çku-ºkýrËðMk yøkkW yuLku {khe ÃkkMkuçk uMkkzeLk u EïhLkk Mkk uøk tËykÃkeLku MkíÞ fZkÔÞwt Au. MkíÞøkt¼eh yLku ¼qtzwt Au.’’

‘‘çkku÷ku,’’ «eík{ Vheðkh yuf s þçË çkk uÕÞku.yuLku niÞu fþwtf Úkesðk ÷køÞwtníkwt, yuLkwt yk Ãkrhýk{ níkwt.

‘‘çk uxk, «eík{ hk u{kMktøkeíkkLke Mkuðk fhíkkt fhíkkt[uíkLkLke ò¤{kt VMkkE økEAu. yksu çku yuf {rnLkkÚkeòýu yuLku çkk¤f ÚkðkLkwt nkuÞyuðkt ÷ûký yu Ëk¾ðu Au.’’

‘‘yk un !’’ WËkhMð¼kðLkk u «eí k{ ykþçËk u L k k yÚk o{k t hn u÷k uyk½kík ÔÞfík fhðk {kxuÃký yuf s þçË Wå[kheþõÞku.

Mkhk usçkuLk Úkk uzef ðkh

{k iLk hÌkk t. ÃkAe ykøk¤[kÕÞkt, -çkuxk, «eík{ ! Mkøke

{k nk uðk Aíkk t {kheËefheLkk ykðk Mk{k[khykÃkíkkt {Lku þh{ ykðu Au.

yu òýeLku íkuLku þwt ÷køkíkwt nþuyu nwt Mk{swt Awt. Ãký íkwt fþwtçkku÷íkku fu{ LkÚke, çkuxk?’’

‘‘nwt þwt çkku÷wt ?’’‘‘ykðwt ÚkÞk ÃkAe Ãký þwt

ík w t hku{k MkkÚk u Mk tçk tÄ [k÷whk¾ðk íkiÞkh Au ?’’

‘‘nwt; Mkhkusçkk; nwt íkkuíkiÞkh Awt, fkhý fu nwt yuLku¾qçk [knwt Awt. Ãký nðu yuÃkkuíku íkiÞkh Au ¾he ?’’

‘‘çku rËðMk yøkkW y{ußÞkhu yk ytøk u ðkík fheíÞkhu yuýu «rík¿kkÃkqðof fÌkwtA u , «eík{, f u [ u í kL kL k e[efýe [efýe ðkík k u Ú k e¼ku¤ðkELku Ãkkuíku ykðe ¼q÷fhe çkuXe Au; Ãkhtíkw òu íkwt yuLku{kV fheLku nswÞ MðefkhðkíkiÞkh nku íkku yu Ãký íkkheMkkÚku s ÷øLk fhðk [knu Au.’’

‘‘íkku nwt Ãký yuLke MkkÚku÷øLk fhðk í k iÞkh A w t ,M khk usçkk,’’ «eík{ u¼kðkð uþÃk qð of sýkÔÞ w t .‘‘ð¤e, òu yk s rMÚkríknkuÞ íkku y{khkt ÷øLk çkLkuy ux÷k t ðn u÷k t Ú kE sðk tòuEyu, suÚke fk÷u MkðkhuMk tíkkLk ÚkkÞ íÞkhu økk{LkeS¼k u Ã kh ÷økk{ ÷køk u .yu{Lk u øk{u ík u{ çkfðkMkfhðkLke íkf Lk {¤u.’’

‘‘íkwt fux÷ku çkÄku WËkh Au,«eík{ !’’ Mkhk usçk u L k¼kðrððþ çkk u÷e WXÞk t.«eík{ hku{kLku yk Mktòuøkku{ktÞ Mðefkhðk íkiÞkh Úkþu fu

fu{ yuLke MkhkusçkuLkLku rîÄkníke. Ãký yu rîÄk nðu Ëqh

ÚkE økE.‘‘yk WÃkhktík,’’ «eík{u

rðþu»k MÃk»xíkk fhe, ‘‘òu nwt

hku{k MkkÚku ÷øLk fhe ÷ô íkku[uíkLk yuLkk íkhVÚke LkshVuhðe ÷uþu. yu Mktòuøkku{kt yuMk tøkeíkk ¼ýe ðÄkhu Z¤u,yuLku ðÄkhu Mk{Þ ykÃku, yuLkuM k k[ð. yu{ ÚkðkÚk eMk t ø k e í k kL k k yk¾herËðMkku{kt þkíkk {¤þu.’’

‘‘nk, yu Ãký Mkk[wt Au.Mktøkeíkk {kxu {hý íkku Lk¬eAu; Ãkhtíku yu {hý ÃkríkLke« u{{Þ ÷køkýe ðå[ uykðu... ðkn, MkhMk.’’

MkhkusçkuLk yk{ çkku÷íkktníkkt íÞkt s ËhðkòLke ½txzeðkøke. ‘‘çkuxk, ½txze ðkøke! fËk[ hku{k s ykðe nþu.ò, shk çkkhýwt W½kz íkku.’’

* * *rzxufTxeðk u ysÞ ð{ko

yLk u hk rÄfk [ uxhSLkeykurVMku VkuLk Auf Mkk tsLkeð u¤k ykÔÞk u . Vk u L kM khk usçk u L kL k k u ník k u , s uhk rÄfkLk k t {B{e Mk kÚ k uMk{ksfkÞo{kt òuzkÞu÷kt níkktyLk u yu fkhýu hkrÄfkLkk tðze÷ níkkt. Mkhkus{kMkeyurðÄðkðMÚkk{kt ¼khu snu{íkWXkðeLku hku{kLku WAuhe níke,íkuLke hkrÄfkLku Mkkhe ÃkuXu òýníke.

yíÞkhu yu{ýu øk t¼eh¾çkh ykÔÞk: ‘‘Ëefhe !hkrÄfk! ykÃkýe hk u{k...hku{kyu ykÃk½kík fhe ÷eÄkuAu! íkwt sÕËe ykð yLku yuLkkufwtðkhku Ëun [qtÚkkÞ Lkrn yuðwt

f k tEf fh... yh uh u ,y¼køkýeLku yk þwt MkqÍÞwt !{Lku ½hzu½zÃký MkqLke fhe{u÷e hu...’’

Mkhk usçk uLk neçkfu [zeøkÞkt.

Vk uLk {qfeLk u hkrÄfkyuysÞLku Q¼ku fÞkuo. ‘‘sÕËe[k÷ku. yuf swðkLk AkufheLkkyÃk{]íÞwLkku {k{÷ku Au.’’

y s Þ L k e{kuxhMkkÞf÷Lke ÃkkA¤ çkuXktçkuXkt yuýu MkhkusçkuLk íkÚkkhk u{kLk e Ú k k u z ef yk u¤¾ykÃke. hku{k yLku «eík{Lkkðurðþk¤LkeÞ ¾çkh ykÃke.ÃkAeLke ½xLkkykuÚke hkrÄfkyòý níke. yLkw{kLk fÞwOfu fËk[ «eík{ MkkÚku íkfhkhÚkíkkt swðkLk hku{kyu AuðxLkwtÃ kø k÷ w t ¼he ÷eÄ w t nk uÞ.÷øLkðÞLke Þ wðík eyk usøkíkLkk t Mkk iÚke ðÄw Mk qû{MktðuËLkþe÷ «kýe Au !

òu fu MkhkusçkuLkLku çktøk÷uÃknkUåÞk ÃkAe shkf swËe sðkík Mkk t¼¤ðk {¤e. íÞktnksh «eík{u yLku MkhkusçkuLku{¤eLk u fÌk w t f u hk u{k ½ uhykðe yLku MkeÄe s ÃkkuíkkLkkçk u zY{ íkhV [k÷e økEníke. yuLkk [nuhk yLku [k÷ÃkhÚke ÷køkík w t ník w t f u yu®[íkkík wh Au. «eík{ yLk uMkhkusçkuLk MkkÚku yuýu fþeðkík Lk fhe Ãkk uíkkLk w t ÃkMk oykøk¤Lkk ykuhzkLkk MkkuVkÃ kh Vøkkðík e økE.

Mkhk usçk uLk u Eþkhk u fheLk u«eík{Lk u Mk q[ÔÞw t f u ykLkeÃkkA¤ ò yLku yksLke ðkíkfh. «eík{ økÞku. hku{kLkkçkuzY{{kt yuýu òuÞwt fu hku{kMkuLz÷ Ãký fkZðkLke ËhfkhfÞko ðøkh ÃkÚkkhe{kt Ãkze Au.yuLke ykt¾ku Ÿ½u ½uhkE Au,yLku {Míkf íkku fËk[ Ÿ½ðkÃký ÷køÞwt Au.

«eík{ u L kSf sELk uhku{kLku fÃkk¤u nkÚk VuhÔÞku.y uL k k ðk¤ Mk{kÞk o {eX uyðksu fÌkwt, ‘‘hku{k, íkkheŸ½Lku ½zef Qzkze Ëu. {khuíkLk u yuf yøkíÞLke ðkíkfhðe Au.’’

hku{k yÄeo Ÿ½{kt yLkuyÄe o òøkík k t ç k k u÷e,‘‘«eík{ ! íkkh u þe ðkíkfhðe Au yu nwt òýwt Awt. íkw tnswÞ {Lku yÃkLkkððk {ktøkuAu. Ãký yu Lkrn çkLku. íkkhksuðk ¼÷k ykË{e {kxu nw tLkfk{e Awt. yíÞkhu íkku Lkk...{Lku Ÿ½ðk Ëu...’’

yLku ykx÷wt çkku÷íkkt íkkuyuýu ykt¾ku Mkkð {ª[e ËeÄe.ïkMk çkku÷ðk ÷køÞku. {U yuLkuŸ½ðk ËeÄe. Ãký...

rzxufTxeðkuLku ykx÷e ðkíksýkðeLku «eík{u fÌkwt fu ykðkíkku ÃkhÚke {Lku ÷køÞwt fu hku{køkt¼eh Ãkùk¥kkÃkLkk {qz{ktAu. ykðe {LkkuËþk{kt {kýMkfktE Ãký fhe çkuMku. yux÷uyuLkk fçkkx{ktÚke Ÿ½Lke ºkýrMkðkÞLke çkÄe økk u¤eyk u

÷ELku nwt Lkef¤e økÞku. swyku,yk hne yu økku¤eyku.

hkrÄfkyu Ãk u÷ w t fçkkx¾kuÕÞw t. ºký økk u¤e {¤e.yux÷u f u hk u{kyu Ÿ½Lkeøkku¤eyku ¾kELku ykÃk½kíkfÞkuo Lknkuíkku.

yLk u Aíkk t, hk u{kLkk{]íÞwLkkt ík{k{ ÷ûký Mkq[ðíkktníkk t fu yuLk w t {]íÞw Ÿ½Lkeøkk u¤eykuLkk ykuðhzk uÍÚkeÚkÞwt Au !

Ãkk u÷eMkLk u Ãký ykyÃk{]íÞwLkk ¾çkh ÃknkU[eøkÞk. Lkðh tøkÃk whLkk uELMÃk uf Txh rËLkfh ËuMkkEykðe ÷køÞk u. «eík{LkefurVÞík Mkkt¼éÞk ÃkAe yuýuLkðe þõÞíkk [ªÄe. ‘‘{Lku íkkuÃku÷k [uíkLkLkwt s yk fkðíkÁt÷køku Au. yuýu MktøkeíkkLku AunËeÄku Au, Ãký yu MktøkeíkkLkuAkuze þfu yu{ Ãký LkÚke.Mk tøkeíkkLkk t ÄLkðkLkMkøkk tðnk÷k tyk uyu yuLk u®sËøke{kt xfkÔÞku Au. {kÁtyLkw{kLk Au fu hku{kyu íkuLku«uøLkLMkeLke ðkík fhe nþuyux÷u yuLkk u fk txk u fkZeLkkt¾ðk...’’

rËLkfhLkk u rð[kh ÃkýfkZe Lkkt¾ðk suðku LkÚke,’’ysÞu {kÚkwt n÷kÔÞwt. ‘‘nðuyuf fk{ fh, rËLkfh[uíkLkLkk ½hLke Ãkqhe ík÷kþe÷uðzkð.’’

rËLkfhu yuf Mkkhk Mkçk-ELMÃkufTxhLku sYhe Mkq[Lkkyku

MkkÚk u [uíkLk-MktøkeíkkLk u ½uh{kufÕÞku yLku ynª MkhkusçkuLkíkÚkk «eík{MkkÚk u Lkeðkík[eík{kt ðÄkhu rðøkíkk uòýðk {¤e. «eík{Lk w tMktøkeíkk MkkÚkuLkwt çknuLk íkhefuLkwtMkøkÃký, Mk tøkeíkkLkk u ûkÞhkuøk, [uíkLk Ãkh MktøkeíkkLkkWÃkfkh, Mk tøkeíkkLkeMk uðk[kfhe {kxu «eík{LkeðkøË¥kk hku{kLke hðkLkøke...MktøkeíkkLku çkhkçkh Ÿ½ ykðuyu {kx u Ÿ½Lke yuf yuføkk u¤e yÃkkíke yLk u yuŸ½Lke... ðøkuhu.

‘‘{Lku íkku ¾kíkhe Au fuhk u{kyu su ¼q÷ fhe níkeyuLkk Ãkrhýk{YÃku s yuýu«ký ¾k uÞk!’’ hkrÄfkyuyLkw{kLk fÞwO.

‘‘yuýu «ký íkku ¾kuÞk,Ãkhtíkw fuðe heíku, yu yøkíÞLkwtA u, hkrÄfk yk yk¾e½xLkk{k t [kh Ãkkºkk u A u-«eík{, hk u{k, [ uíkLk,Mk tøkeíkk. Ãký yíÞkhu íkk u[íkw»fkuýLkku Ãkkt[{ku ¾qýku,Þ{hks SíÞk Au !’’

‘‘yu íkku çkhkçkh, r{MxhrzxufTõð; Ãkhtík w Þ{hksLk uyfk¤u LkkuíkÁt ykÃkLkkh fkuý? hku{kLkk yfk¤ {]íÞw {kxusðkçkËkh fkuý ? hkrÄfkyu«&™ fÞkuo.

(ðk[f r{ºkku ! hkrÄfkLkk«&™Lkku W¥kh ysÞ ykÃku yuÃknu÷kt ík{u ykÃke þfþku ?fkurþþ fhku, Ã÷eÍ.)

ðLÞ MkVh-ykheV {÷uf

Mkwrð[kh

{u½Ä™w»kC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

6

ríkhAe Lkshu.........

íkk. 2-6-h013

òu ík{u Ãký ríkhAe Lkshu rð¼køk{kt h{qS òufMk,yuMk.yu{.yuMk., økÍ÷ fu ÃkAe yLÞ fkuE òýðk suðe{krníke {kuf÷ðk {ktøkíkk nku íkku Lke[uLkk MkhLkk{u y{Lku{kuf÷e ykÃkku.

MktÃkkËf (hrð Mkk{krÞf)

økwshkík xwzu33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-3800h8.

E-mail : [email protected]@gmail.com

økkuhe÷kMk ELk Ä r{Mx ÃkwMíkf ÷¾Lkkh

ËkÃkLk VkuMke-hðkLzk{ktøkkuhe÷kLke Ãkkfer{ºk çkLke økE níke

®Mknku MkkÚkuLke ysçkËk uMíkeLke øksçk fnkLkeykÃkýu ðLÞ MkVh{kt òuEníke. yk ytf{kt Ãkuríkík÷kÍ{e suðe òtçkks{rn÷kLke ðkík fheþwt.

økkuhe÷kLkk hûký {kxuòLk økw{kðLkkh ËkÃkLk VkuMkeLkk{Lke {rn÷kLkk «kýe«u{Úke ykÃkýu ðkfuV ÚkEþwt.

193h{kt MkkLk£erLMkMfk u{k t sL{u÷eËkÃkLkLkk sL{ ð¾íku fkuEyufÕÃkLkk Ãký Lknª fhe nkuÞfu Ë¼Lk «kýe søkík{ktykx÷ku çkÄku hMk Ähkðu Au.

ËkÃkLk VkuMke su{ su{{kuxe ÚkE íku{ íku{ íkuLkwt hMk«kýeyku «íÞu ðÄðk ÷køÞwt.Þwðk yðMÚkk{kt íkf {¤íkks ËkÃkLk hðkLzk ÃknkU[eøkE yLku íkuýu økkuhe÷k ÃkhyÇÞkMk þY fhe ËeÄku.

ykr£fk ¾tzLkkhðkLzkLke MkhnË Ãkhykðu÷k ÃkðoíkeÞ rðMíkkh

rMkðkÞ çkesu õÞktÞ ÃkðoíkeÞøkk uhe÷kLke ðMíke LkÚke.hðkLzk{kt ËkÃkLkLkk økkuhe÷kÃkh yÇÞkMkLkwt Ãkrhýk{ yuykÔÞwt fu økkuhe÷kyku søkíkMk{ûk Ëu¾kÞk.

òøk]íke yux÷e ykðe furþfkheyk u îkhk Úkíkkøkk uhe÷kLkk rþfkhÚkeøkkuhe÷kLkwt hûký Úkðk ÷køÞwtyLku rðÁtøkk Ãkðoík Ãkh økkuhe÷k{kxu LkuþLk÷ Ãkkfo ònuh ÚkÞkuníkku.

ËkÃkLkLke Ëk uMíke ykøkkuhe÷k MkkÚku økkZ Úkðk ÷køkeníke. íku økkuhe÷kyku MkkÚku n¤e{¤e økE níke. ík uýeyuøkk uhe÷k Ãkh Mk tþkuÄLk fhe‘‘økkuhe÷kMk ELk Ä r{Mx’’Lkk{u ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt. su ¾qçks ÷k ufr«Þ çkLkíkk çk uMxMku÷h{kt Lkk{ {éÞwt níkwt.

198ÃkLke Mkk÷{kt ¾qçk sykf»k of Ë u¾kíkk ykøkkuhe÷kykuLke [kuhe ðÄðk÷køke níke. økk uhe÷kLkk

rþfkhÚke ÄLkðkLk çkLkðkÚkLkøkLkíkk íkMfhku-rþfkheLkuyk ËkÃkLk VkuMke yðhkuÄYÃk÷køkíke níke. 18 ð»koLkeyk økkuhe÷k Ãkh MktþkuÄLkfhíke ËkÃkLk òu ynªÞkÚkenxu íkku s økkuhe÷kLke [kuheÚkE þfu yu{ níke. fkuEÃký«fkhLke ÷k÷[ Mkk{u÷÷[kÞ yuðe Lk níke.yux÷u íkuLkku fktxku fkZðkLkkuÃ÷kLk ½ze íkk.h6/1h/198ÃkLkk rËðMk u ík uLk w tyòÛÞk EMk{kuyu yÃknhýfÞwO yLku çkeò rËðMku íkuLke¾qçk s ¾hkçk heíku {kuíkLku½kx Wíkkhe ËeÄe nkuÞ yuðenk÷ík{kt íkuLke ÷kþ {¤eykðe níke.

yºku LkkUÄLkeÞ çkkçkík yuAu fu íkuýeLku ðkuMzuLkk LkuþLk÷Ãkkfo{kt ËVLkkðe níke. yusøÞkyu yksu Ãký íkuLkkLkk{Lke íkfíke ÷køku÷e Au.

yksu Ãký rzMfðhe yLkuLkuþLk÷ ßÞkuøkúkrVf [uLk÷Ãkh ËkÃkLkLku «òLke M{]ríkÃkh íkuLke ÞkË íkkS hnu yu{kxu økkuhe÷k Ãkh rðrðÄfkÞo¢{ku yÃkkÞ Au. «kýeyku{kx u òLkLke f whçkkLkeykÃkLkkh {rn÷kykuLk uMk÷k{ fhðkLkw t {Lk ÚkkÞyu{kt LkðkE LkÚke ¾Át Lku ??

hksLkeríkLkk htøkhkøk«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷w

íkuLkk yktfzk «rMkæÄ fhðkòuEyu.

Mkki òýu Au fu {{íkk yLkusÞ÷r÷íkkLkku xufku økw{kÔÞkçkkË Mkhfkh ÷½w{íke{k tykðe økE Au. MkhfkhLku Mk¥kkÃkh hnuðkLkku Lkiríkf yrÄfkhLkÚke. fçkw÷. òu ík{u ¾hu¾hyuðwt {kLkíkk nku, íkku MkhfkhMkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMíkfu{ ÷kðíkk LkÚke. íku Ëh¾kMíkÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkuLkk u zh÷køku Au ? yuf çkkçkík MÃk»xAu fu ík{u hkSLkk{kLke Mkkuðkh {k tøkýe fhk u Ãký{Lk{k unLk®Mkn hkSLkk{ w tykÃkðkLkk LkÚke.ykMkk{{ktÚke hkßÞMk¼kLkkMkÇÞÃkË {kx u ík u{ýuW{uËðkheÃkºk ¼ÞwO Au. íku{LkeSík rLkrùík A u. Ë uþLkkðzk«ÄkLk ÷kufMk¼kLkk MkÇÞnkuðk òuEyu, yu ðkík Mkk[eÃký íkuyku ÷kufMk¼kLkk MkÇÞnkuðk s òuEyu, yuðe fkuEçktÄkhýeÞ òuøkðkE LkÚke.Äkhku fu fkUøkúuMk-ÞwÃkeyu ºkeSðkh Mk¥kk Ãkh ykðu íkku íkuykuºkeS ðkh ðzk«ÄkLk çkLkeþfu. þhík {kºk yux÷e fuhknw÷ økk tÄe ðzk«ÄkLkLkk ufktxk¤ku íkks Ãknuhðk íkiÞkhÚkkÞ íÞkhu íku{ýu ðzk«ÄkLkLke¾whþe{kt Q¼k ÚkELku íkuLkuMÚkkLk fhe ykÃkðkLkwt.

yíÞkh u yLk u yøkkWÚkÞu÷ ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{ktfkuE Ãký ÃkûkLke íkku ðkík sðkËku, fkuEÃký økXçktÄLkLku MÃk»xçknw{íke (h73 çkuXfku) {¤uyuðe þõÞíkk LknªðíkT Au.þõÞ Au f u ¼ksÃk-yuLk.ze.yu.Lku çkeòyku fhíkktðÄkhu çkuXfku {¤u. Ãký Mkhfkhh[ðk {kxu íkuLku çkeò «kËurþfÃkûkkuLkku çknkhÚke xufku {u¤ððkuÃkzu. yuLk.ze.yu.Lkk MkkiÚke{kuxk Ãkûk íkhefu ¼ksÃkLkkLk u í kk ðzk«ÄkLk çkLk u yu

íkfoMktøkík Au. Ãký ¼ksÃkLke¾he {w~fu÷e íÞkhu þY ÚkkÞ,Ãkûk{ktÚke fkuLku ðzk«ÄkLkÃkË{kxu ÃkMktË fhðk. yk {wÆu ¾wË¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku{kts {ík¼uË Au. yíÞkhu íkku yufyuðe AkÃk Q¼e ÚkkÞ Au fuíkuLkk xku[Lkk Lkuíkkyku-Mkw»{kMðhks, yÁý sux÷e,hksLkkÚk®Mkn, yzðkýe yLkuA uÕ÷ u Lkh uLÿ {k uËe yufçkeòLke ÷exe LkkLke fhðk{ktÃkzÞk A u. ðÁý økk tÄeLk uhksLkkÚk®Mkn{kt ðksÃkuÞeLkkËþoLk ÚkkÞ Au. Mkw»{k MðhksyzðkýeLke íkhVuý fhu Au.¾wË yzðkýe Ãký økzfheîkhk ÃkkuíkkLkw t Lkk{ ykøk¤fhðk «ÞkMk fhe hÌkk Au.yzðkýeyu nsw hksfeÞMktLÞkMk ÷eÄku LkÚke. ‘Lk íkku{I xkÞzo nwt, Lk íkku {I rhxkÞzonwt.’’ AuÕ÷kt Lkð ð»koÚke íkuyku‘«kE{r{rLkMxh ELkðuE®xøk’Lke fíkkh{kt Q¼kAu. LkhuLÿ {kuËeLkwt «[khíktºkøk{u íkux÷ku ‘nkEÃk’ Q¼kufhu, ÃkûkLkk Lk uíkkyku{kt sík u{Lke Mkk{ u f ux÷kf’rhÍðu oþLMk’ Au. òu ík u{Lkuðzk«ÄkLkÃkË {kx u ÃkMk tËfhðk{k t ykð u íkk uLkeríkþfw{kh (sLkíkkË¤-Þw)¼ksÃk MkkÚk uLkk u Auzk u VkzeLkkt¾íkk shk Ãký ðkh Lknªfhu.

òu fkUøkúuMk{kt Mk¥kkLkkt çkuf uLÿk u A u, íkk u ¼ksÃk{k tyk uAk{k t yk uAk t Ãkk t[-AMk¥kkLkkt fuLÿku Au. yíÞkhu íkuMk¥kk{kt LkÚke Aíkkt yLku AuÕ÷uçk uf øk ú kWLz{k tykh.yuMk.yuMk. íkku Au s.ík uLkk yuLk.yk u.Mke. (Lkk uykuçsufTþLk MkŠxrVfux) rðLkkÃkûk{ktÚke ðzk«ÄkLk fkuý çkLkuyuLkku rLkýoÞ ÷E þfkÞ Lknª.

{Lk u f{Lk u yuf ðkíkMðefkhðe Ãkzu fu Mk¥kk{kt fuðeheíku xfe hnuðwt yu fkUøkúuMkLkurþ¾ðkzðwt Ãkzu íku{ LkÚke !

YçkY«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ëhuf LkuíkkykuLku ÔÞrfíkøkíkheík u Ãkºk ÷¾eLku [uíkðýeykÃke níke fu yk çkLLku Ëuþkuy÷øk y÷øk «Úkkyku íkÚkkyufçkeòÚke rðÃkheíkrð[khÄkhkykuLkwt «ríkrLkrÄíðfhu Au. ¼khík yuf ÷kufþkneËuþ Au. ßÞkhu [eLk yufMkh{w¾íÞkhþkne Ähkðu Au.Ërûký yurþÞkLkk ËuþkuLku ykòýðk{kt Ãkqhku hMk hnuþu fu ykçkLLku{ktÚke õÞku Ëuþ MkV¤ ËuþçkLkeLku Mkk{u ykðþu.

ykŠÚkf ár»xyu [eLk u¼khíkLku ÃkhkMík fÞwO Au. ÃkýhksfeÞ Mk{MÞkykuLke ðkíkfheyu íkk u [eLk{k t ík uLk w tMk{kÄkLk Mkh{w¾íÞkhþkneÚke÷ðkÞ Au. þwt yk rË½ofk÷eLkMk{kÄkLk çkLke þfu. ßÞkhu[eLkLke ík w÷Lkk{k t ¼khík uÃkkuíkkLkku Mk{ks {wfík hkÏÞkuAu yLku íkuýu rðr¼LLk {ík yLkuyr¼«kÞk uLk u ík u{srð[khÄkhkykuLk u { wfíkíkk«ËkLk fhe Au ? íku{ Aíkkt yufðkík íkku MÃk»x Au fu ¼khíkuÃkkuíkkLkku ykŠÚkf rðfkMk ËhðÄkhðku s Ãkzþu. su yksÚkeºký ð»ko Ãknu÷ktLkk 9Lkk yktfÚkeshkf WÃkh hnu÷k yktfLkeíkw÷Lkk{kt yksu 4.6 xfk Au.

¼khík {kxu ®[íkksLkfyuf yLÞ çkkçkík [eLk yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[uLke Ähe Au.ykðk ykhkuÃk ÷økkðkÞk Au fuÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ yLku©e÷tfk íku{s BÞktLk{kh MkkÚku½rLk»Xík{ MktçktÄku çkktÄeLku [eLk¼khíkLku ½uhðkLkk «ÞkMkku fhehÌkw t Au. yux÷wt s Lknª òuÞwæÄLke Mkt¼kðLkkLku LkfkheËEyu íkk u Ãký ¼khíkeÞMkwhûkkË¤ku Ãkh yMknÞ Ëçkkýhnuþu. ¼khíku MkhnËLkk {wÆkLkuyuf ð¤øký íkhefu òuðkLkesYh LkÚke. Ãký [eLk {kLku Aufu Lkðe rËÕne yk{ fhu Au.

yk ík uLke Lkçk¤kE Au.

¼khíku [eLk MkkÚku ríkçkurxÞLkku{wÆu ðkík[eík fhðe òuEyu su[eLkLkk øk¤k{kt ½txeLkwt Ãkz Au.yux÷wt s Lknª ríkçkux þçË [eLk{kxu çkøkkE Mk{kLk Au. nk÷ríkçkux{kt [eLkLke Mk¥kk rðþuMkðk÷ Ãk qAðk u ¾qçk {k uzk uøkýkþu. ríkçkux [eLkLkk nuX¤Au. íkuLkwt fkhý [eLkLke ríkçkuxÃkhLke ykrÄÃkíÞíkk Au. ÃkýMðíktºkíkk yLku ykrÄÃkíÞ ðå[uVhf Au. òu f u ¼khíkríkçkurxÞLk sLkíkkLkk {kLkðyrÄfkhkuLkk {wÆkLku WXkðe þfuAu. yk ykùÞoLke ðkík Au furðï{kt fkuEyu Ãký MðíktºkíkkyLk u {wrfíkLkk Lkk{uykí{rð÷k uÃkLk fhLkkhkMk tÏÞkçk tÄ ríkçk u rxÞLkk uLkk{kuíkLke fkuE LkkUÄ LkÚke ÷eÄe.

[eLk MkkÚk uLkk rîÃkûkeÞÔÞkÃkkhLk u ðÄkhðkLke¼khíkLke «ríkçkæÄíkk ykðfkÞoAu. Ãký ykŠÚkf Mknfkh yusLkíkkÚke sLkíkk ðå[uLkkMknfkhLkku ÃkÞkoÞ LkÚke. suLkwt¼khík-[eLkLke sLkíkk ðå[uyrMíkíð LkÚke. òu Ë÷kE÷k{kLkk SðLk fk¤{kt sríkçkux Mk{MÞkLkw t Mk{kÄkLkþkuÄkE òÞ íkku íkuyku [eLkLkeMk¥kk nuX¤ s ríkçk uxLkeMðkÞ¥kíkk Mðefkhðk íkiÞkh Au.ríkçk urxÞLk ÞwðkLkk u Ë÷kE÷k{kLke VkuBÞwo÷k MðefkhðkíkiÞkh LkÚke. Ãký íkuyku íku{LkkurðhkuÄ fhe þfu ík u{ LkÚkefkhý fu ßÞkt Mk wÄe Ë÷kE÷k{k Srðík Au. íÞkt MkwÄeíkuyku ríkçkuxLkwt «ríkrÄrLkíð fhuAu. çkLLku Ãkûkku yufçkeò WÃkhnw{÷ku Lknª fhu íku ònuhkíkrçk÷fw÷ íkuðe ðkík Au su{rËðtøkík [eLke ðzk«ÄkLk [kuWyLk u ÷kEyu ðzk«ÄkLksðknh÷k÷ LknuÁLku fÌkwt níkwtÃký çkuE®søku õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkwtð[Lk ÃkkéÞw t LkÚke yLk u¼rð»Þ{kt Ãký íku ÃkkuíkkLkwt ð[LkÃkk¤þu íkuðe fkuE ¾kíkhe fuykïkMkLk LkÚke.

MÃkkuxoMkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wyku÷hkWLzh hrðLÿ

òzuò, çkku÷hku{kt {kufo÷,ykh.yrïLk, yk MkeÍLkLkeþkuÄ Mk{kLk {kurník þ{koLkku«¼kðe Ë u¾kðLk u ÷eÄu[uLLkEyu VkELk÷ MkwÄeLkeMkVh Ãkqhk «¼kð MkkÚku Ãkqýofhe níke. Ãký VkELk÷ suðkrLkýkoÞf Mk{Þu s xe{Lkk {wÏÞMk t[k÷f yuðk {ÞÃÃkLkLkeMÃkkux rVfrMktøk{kt ÄhÃkfz Úkíkktxe{ Ãkh Ëçkký ykðe økÞwt níkwt.[uLLkELkk Ëu¾kðLke «þtMkkfhLkkhk ÷k ufk u [ uLLkELkeMkV¤íkkLku þtfkLke Lkshu òuðk÷køÞk íkÚkk yk MkV¤íkk fÞktfMÃkkux rVfrMktøkLkk «íkkÃku LkÚkeLku íkuLke [[koyku Úkðk ÷køke.

yÄwhk{k t Ãk wh w t, MÃkk uxrVfrMktøkLkk {wÏÞ ykhkuÃkeyuðku rðËw ËkhkrMktn [uLLkELkkfuÃxLk ÄkuLkeLke ÃkíLke MkkûkeMkkÚk u ðeykEÃke çkk ufMk{ktçkuMkeLku {u[ rLknk¤íkku nkuðkLkeíkMkðehku «rMkæÄ Úkíkkt íkuLkkfkhýu ÄkuLke Ãký xuLþLk{ktykðe økÞku níkku. ÄkuLkeLkeÃkíLke Mkkûke yLk u MÃkk uxrVfrMk tøk{k t MkÃkzkÞu÷©eMk tíkLke øk÷o£ uLz ¾kMkçknuLkÃkýeyku nkuðkLkwt çknkhykðíkk ÄkuLke Ãký rððkË{ktVMkkÞu÷ku Au. {erzÞkÚke çk[ðk{kxu ÄkuLke VkELk÷ yøkkWíkÚkk VkELk÷ çkkË ÞkuòÞu÷«uMk fkuLVhLMk{kt Ãký WÃkrMÚkíkhÌkku Lknkuíkku. yuf ðøko nðuÄkuLkeLku Ãký þtfkLke Lkshu òuðk÷køÞku Au ! rVfrMktøkLkk yuðkus{kLkku ykðe økÞku Au fu ÷kufkunðu ík{k{ ¾u÷kzeyk uLkkË u¾kðLk u þtfkLke LkshurLknk¤íkk ÚkE økÞk Au !

Mkk{k Ãkûku «Úk{ ð¾ík[urBÃkÞLk çkLkLkkh {wtçkE MÃkÄkoËhBÞkLk yLk uf hk u{k t[f[Zkð-Wíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞwt.fuÃxLk íkhefuLke sðkçkËkheykuMxÙur÷ÞkLkk {nkLk MkwfkLkerhfe ÃkkuLxªøkLku Mkk UÃkðk{ktykðe íÞkhu yuðe økýºke níkefu ík u Ãkk uíkkLkk «uhýkËkÞeLkuík]íð ðzu {wtçkELke xe{Lkuykøk¤ Ëkuhe sþu íkÚkk {wtçkELku«Úk{ ð¾ík ykEÃkeyu÷[urBÃkÞLk çkLkkððk{k t{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk rLk¼kðþu.f{¼køÞu MkV¤íkk òýuÃkkuLxªøkÚke heMkkE økE nkuÞíku{ íkuLkkÚke Mkíkík Ëqh ¼køkíkeVhu Au. suLku fkhýu ÃkkuLxªøkfuÃxLk íkhefu ¾kMk ftE Wfk¤eLk þfÞku. yLÞ {nkLk ¾u÷kzeMkr[Lk Ãký òýu ÃkkuLxªøkLkurLk»V¤íkk{kt MkkÚk ykÃkíkkunk uÞ ík u{ yk çkLLk uLkeykuÃkrLktøk òuze íkÆLk rLk»V¤hnuíkk xe{ {uLkus{uLxLku ykçkLLk u {nkLk ¾u÷kzeykuLk uykhk{ ykÃkðk rMkðkÞ fkuErðfÕÃk s Lk hÌkku !

{w tçkELkk fuÃxLk íkhefuhk urník þ{koLk u sðkçkËkheMkk UÃkðk{k t ykðe.fuÃxLkrþÃkLkk çkk us nuX¤hkurník þ{koLke «rík¼k ËçkkEsðkLku çkË÷u ykuh rLk¾heykðíkk íkuýu Ãkkuíku þkLkËkhËu¾kð fhe xe{Lkk¾u÷kzeykuLk u Mkkhk u Ë u¾kðfhðk {kxu «uhýk ykÃkíkk{w tçkELke økkze MkV¤íkkLkk{køkuo ÃkqhÃkkx Ëkuzðk {ktze !hk urník ytøkík heík u ÃkýÃk qhçknkh{k t ¾e÷e WXíkk t{ w tçkELk u «Úk{ ð¾íkykEÃkeyu÷ [urBÃkÞLkçkLkkððk{kt íkuLkk {n¥ðÃkqýoÞkuøkËkLkLku ¼q÷e þfkÞ íku{LkÚke. Mkr[Lk íkuLzw÷fh, rhfeÃkk uLxªøk suðk {nkLk¾u÷kzeyku su fk{ Lk fheþfÞk íku fk{ hkurník þ{koyufhe çkíkkÔÞw t Au. h010{kt{w tçkELke xe{ VkELk÷{k t«ðuþe íÞkhu Mkr[Lk xe{LkkufuÃxLk níkku ßÞkhu íkuLke Mkk{u[uLLkELkku fuÃxLk ÄkuLke níkku.su íkuLzw÷fh fhíkkt fuÃxLk íkhefu[ZeÞkíkku Ãkqhðkh Úkíkkt [uLLkESíke økÞw t ník w t yLk uíkuLzw÷fhLke fuÃxLk íkhefu xÙkuVeSíkðkLke EåAk Ãkh Ãkkýe VheðéÞwt níkwt. yu ÃkAe íkuLzw÷fhfuÃxLk íkhefuLke sðkçkËkheMkkUÃkkE níke. Ãký íku íkku MkkðrLk»V¤ hnuíkkt íkuLku yuf ¾u÷kzeíkhefu Ãký xe{{kt Mk{kððku{w~fu÷ çkLke síkk t hk urníkþ{koLku yk ftxk¤ku íkks

ík{khk ½hLku

çkLkkðku yLÞÚke

y÷øk....

Mkòðx-Lke÷{ þwf÷k

Ëhuf ÔÞrfík EåAu Auf u í k u L k w t ½h í k u L k eÃkMk oLk u r÷xeLke ÃkzAkÞk unkuÞ ½uh ykðu÷ {nu{kLk½hLke í k kheV fhðkÚk eÃkk uíkkLke òíkLk u hk ufe Lkþf u. í k{ u Ã ký í k{kheEåAk Ãkqhe fhe þfku Aku.ík uLkk {kxu ík{khu ík{khk½h{k t ELx e rhÞhrzòE®LkøkLkk fk uE yufuÃkkMkk Lk u yÃkLkkðw t Ãkzþu.y uLxef ÷ wfðk¤ w t Ú k e{ç k u M x V Š L k[h n k uÞyÚkðk Ã kAe Ã kzËkL k k uLkðk u x Ù uLz f u rzÍkELkhyLk u L kfþeË khðMíkwykuÚke Mksu÷w t ½h. íkuçkÄw t fMx{kEsuþLk yux÷uyL k w f q÷L k L k e í khVEþkhk u fh u Au yuðk sfkuE y÷øk ytËksÚke ½hMkòðwt yux÷u Lkðe VuþLkA u . í k{ u Ã ký í k u L k uys{kðeL k u Ã k k u í k k L k kykrþÞkLkkLku ykÃke þfkuA u r L kh k¤k u y tË ks,y ux÷ u í k u L ksh ykð uyufË{ y÷øk yLku Mk w tËhÃký ?* Úke{ ykÄkrhíkMkòðx:-

òu ík{u ík{khk ½hLkufk uE ¾kMk Úke{ ykÃkðk{k t ø k k u Ak u í k k u Ã kn u÷k tL k¬e fh k u f u í k{ kh kþku¾ þw t Au ? yLku ík{LkufE ðMíkwLke Yr[ Au ? fktíkk u, ík{khu ík{khk ½hLkuMÃkk uxe o ÷wf ykÃkðw t nkuÞíkk u xÙk uVe fu ¾u÷, ík{khkÃkMk tËøkeLkk r¾÷kzeLkeíkMkðeh (Vkuxku) fu ÃkAeþku ðeMkÚke ½hLku Mkòðeþfk u A k u . V Š L k[h{k t

þíkhts suðk xuçk÷ fu fuh{çkkuz o suðk xuçk÷ hk¾e þfkuAku. òu ík{u ðwzLku Úke{LkkykÄkhu ík{kÁt ½h Mkòððk{k t ø k k u A k u í k k u Ã kË k o ,Mkk uVkLkk fðh, fwþLk fðh,Ëeðk÷Lk k u h t ø k , n u ® ø kø k

÷uÃk, Vkuxk u £u{ ðøkuhu yuðeh e í k u ÷ø k kð k u , s u ð w z L kf÷hL k k Ã ký nk uÞ í k k uík uLkkÚke {u®[øk sYh hk¾u.* yuLxef A uMkËkçknkh:-

L kfþeË kh f k u L k o h Ú k e÷ELk u, nkÚke, ½k uzk yLk ux ur÷VkuLk MxuLz, Mk wÄe ík{u½hLkk ¾qýkyk uLk u Mkòðeþfk u Ak u. Mk kÚ k u s s qLk kL kfþeË kh ð k M kýL k uMkòððkLkw t Ãký [÷ý Au.ík u ík{Lku yuBÃkk urhÞ{ yLkuy u Lx efL k e Ë w f k L k k u{ k tMkh¤íkkÚke {¤e þfþu. ík{uík u ðkMkýk u{k t {n u{kLkLk u¾ kð k- Ã k eð k L k w t M kð o f uÃkehMke Ãký þfk u Ak u. ík uí k u{ L k u y uf y÷øk ÷ wfykÃkþu. ½hLke sqLke çkufkhrzòELkh [kËhkuLk u VkzeLkuík uLk u ík{u £u{ fhkðe þfkuAk u . í k u L k k Ú k e í k{kheËeðk÷k u L k u y u Lx ef ÷ wf{¤þu.* swËk-swËk hkßÞkuLkw t÷wf:-

hksMÚ k k L k L k k u h t ø k e L kytËks nk uÞ, øk wshkíkLkeLkfþe f u ÃkAe WzeMkkLkk ur[fLk rzòELk, nðu çkÄw t s

çkÄe s søÞkyu, Ëh ufçkòh{k t {¤u A u. ík{ uík{khe ÃkMk tËLkk ykÄkhuËh uf h kßÞLk kyuBÃkkurhÞ{Úke MkòðxLkeM k k{øk ú e Ã k M k t Ë fheL k uÃ k k u í k kLkk u ½hLk u Mkòðeþfku Aku.* ½h Ë u¾kþ uhks{nu÷:-

hksMke ÷wf yuðwt ÷wfAu. su õÞkhu Ãký sqLkw t Úkíkw tLkÚke. yk Úke{{kt ½hLkuMkòððk {kxu MkkiÚke sYheAu, LkfþeËkh ðMíkwyku.½hLk u M kòððk {kx uLkfþeËkh ðMíkwyku ík{Lkuçkòh{kt Mkh¤íkkÚke {¤esþu. LkfþeËkh Mk uLxhxuçk÷, ¾whþeyku, MkkuVkyLk u yheMkk u {kf u ox{k t½ýe M kh¤ík k Ú k e {¤eþfþu. ík{u ík{khk zÙk#økY{Lk k u ykfkh yLk uhtøkLkk ykÄkhu VŠLk[hLkeÃkMktËøke fhe þfku Aku.* ík{khe Ã kM k tË,ík{khe ÃkzAkÞku:-

òu í k{khe Ã k k M k uík{khe fkuE ðMíkwLkw t fkuE¾kMk f÷ufþLk Au. su{ fuVkuxku fu ÃkuLxªøk íkku ík{uíkuLkkÚke ½hLku Mkh¤íkkÚkeMkòðe þfk u Ak u. ík u Lkrð[khku fu ½hLke rzòELkíku «fkhLke LkÚke ík{kheM k{sËkhe Ú k e í k{khkf÷ufþLk Ãkh VkufMk fhku.yk¾h u í k{ kh e ¾ wþ eík u{k t s Ëu¾kþu. yk¾k½h{k t ík{kÁ t f÷ ufþLkV u÷kðkL k e ç kË÷ u f k uE¾kMk ¾ qýk{k t f u f k uE¾kM k søÞky u í k u L k uMkòðku.

- ÷ku¼eLkwt Ãkux fËe ¼hkíkwt LkÚke, ÷ku¼ MkkÚku ûkku¼ òuzkÞu÷kus hnu Au.

- Mk{Úko hk{ËkMkk- yuf fhkuz {nkuhku ykÃkðk Aíkkt ykÞw»ÞLke yuf Ãk¤

Ãký {¤e þfþu Lknª òu íku Mk{Þ Lkfk{ku økÞku íkkuyuLkkÚke ðÄkhu nkrLk þe nkuE þfu ?

- þtfhk[kÞo- ÷kufku ykÃkýkt rðþu ykÃkýu fuðk Ëu¾kEyu Aeyu yuLkkÚke

Lknª Ãký ykÃkýu þwt fneyu Aeyu yuLkk ÃkhÚke yLkw{kLk÷økkðu Au.

- Mðux {kzoLk- ¼qr{ ÃkhLke øktËe ðMkkníkku fhíkk {Lkku¼qr{ ÃkhLke

øktËe ðMkkníkku {kLkðòík {kxu rðþu»k ¾íkhLkkf Au.- zkì.MkðoÃkÕ÷e

- {kýMkLke MkkiÚke Mkk[e EåAk {kuxk ÚkðkLke nkuÞ Au,Mkw¾e ÚkðkLke Lkne.

- hrðLÿLkkÚk xkøkkuh- MkV¤íkkLke fkuEÃký [kðe ík{u Ãkkuíku yu fkÞo Lk fhku

íÞkt MkwÄe nkÚk{kt ykðíke LkÚke.- ÷kuf{kLÞ rík÷f

- ¾uíkh MkwfkE økÞk ÃkAe ðhMkkËÚke þku VkÞËku ? yu sheíku Mk{Þ [qfe økÞk ÃkAe ÃkMíkkðkÚke þku VkÞËk ?

- íkw÷MkeËkMk- Mkuðk {kxu ÃkiMkkLke sYh LkÚke. sYh íkku Au ykÃkýwt

Mktfwr[ík SðLk AkuzðkLke yLku økheçkku MkkÚku yufYÃkÚkðkLke

- rðLkku¼k ¼kðu- su çkeòLkk Ëku»kkuLke [[ko fhu Au íku ÃkkuíkkLkk Ëku»kku «økx

fhu Au.- økkiík{ çkwØ

- ÃkkÃkeLkku ríkhMfkh fhþku Lknª, ÃkkÃkLkku fhòu, ík{uÃkkuíku Ãký íkÆLk rLk»ÃkkÃk íkku Lknª s nku.

- {nkðeh Mðk{e- MkíÞLku Ëhuf ðMíkwLkwt çkr÷ËkLk ykÃke þfkÞ Au. Ãkhtíkw

MkíÞLkwt çkr÷ËkLk fkuEÃký {kxu fhe þfkÞ Lknª.- Mðk{e rððufykLktË

VkÕøkwLke þkn (hksfkux)

òufMkçkLíkkLkku Akufhku A rËðMk ÃkAe rLkþk¤u økÞku.xe[hu ÃkqAÞwt : ‘‘fÞkt níkku ?’’Akufhku çkkuÕÞku : {Lku çkzoV÷w ÚkÞku níkku.xe[h fnu : zVku÷ çkzoV÷w fktE {kýMkLku Úkkuzku ÚkkÞyk Mkkt¼¤íkk s çkLíkkLkku Ëefhku [kuÄkh yktMkwyu hzíkku

hzíkku zkÞ÷kuøk {khðk ÷køÞku.ykÃkLku {wÍu ELMkkLk Mk{Ík ne fçk ni ? hkus íkku {wÍu

{whøkk çkLkk Ëuíkku nku....*

rVÕ{ : Mkkík Mfu{ {kVf÷kfkhku : yu. hkò, Mkwhuþ f÷{kze, þhË Ãkðkh, yþkuf

[kiÔnký, fYýkrLkÄe, Úkku{Mk, þkrnË çke÷ðk, yLku MkUfzkuMkhfkhe yVMkhkU

{nu{kLk f÷kfkhku : híkLk xkxk, Lkehk hkrzÞkfÚkk-ÃkxfÚkk-MkeçkeykEytÄ rËøËþof : {Lk{kunLkrMktn«Míkwíkfíkko : MkkurLkÞk økktÄe, rLk{koíkk : ¼khíkLke ¼ku¤e

sLkíkk.*

[{Lk÷k÷ :- Þkh zkìfxhu {khe ykt¾kuLke hkuþLke {kxu÷e÷k Íkz òuðkLkwt fÌkwt Au Ãký y{khe fku÷kuLke{kt íkku ËqhËqhMkwÄe Íkz LkÚke !

{økLk÷k÷ :- yu{kt r[tíkk fhðkLke sYh LkÚke, ¼k¼eLku[kh-Ãkkt[ ÷e÷e Mkkze ¾heËeLku ykÃke Ëu.

[{Lk÷k÷ :- Ãký zkìfxhu {Lku Íkz òuðkLkwt fÌkwt Au ÃknkzòuðkLkwt Lknª.

*{fkLk {kr÷fu ‘{fkLk ¾k÷e Au’Lkwt çkkuzo ÷økkðe hkÏÞwt

níkwt, MkkÚku yuðwt Ãký ÷ÏÞwt níkwt fu, yk {fkLk yu ÷kufkuLkuykÃkðk{kt ykðþu suLku çkk÷-çkå[k Lk nkuÞ ! ÃkÃÃkw {fkLk{kr÷f ÃkkMku økÞku yLku fÌkwt, ‘yk {fkLk {Lku ykÃke Ëku, {khuVfík {k-çkkÃk s Au.’

*ykr£Ëe : yksu fkuEÃký Mktòuøku Mkr[Lk fu yLÞ fkuEÃký

¾u÷kzeLku 100 hLk Úkðk òuEyu.r{Mkçkkn : Ãký çkÄkLku hkufðk fE heíku ? çkÄk ¾u÷kzeyku

Vku{o{kt Auykr£Ëe : yuf WÃkkÞ Au ykÃkýu 98 hLk{kt yku÷ykWx

ÚkE sEþwt.*

yuf fkuVe nkWMkLkku {kr÷f, yuLkk økúknfkuLke rMkøkkhuxÃkeLku xwfzk fkuVeLkk fÃk{kt Lkk¾ðkLke xuðÚke ¾qçk s Ëw:¾eníkku. yuf rËðMk fkuVe nkWMk{kt ykðe LkkuxeMk ÷økkðe ËeÄe.

‘‘su økúknf rMkøkkhuxLkk xwfzk fkuVeLkk fÃk{kt Lkkt¾þu yuLkufkuVe ‘‘yuþ-xÙu’’{kt ykÃkðk{kt ykðþu.

(rLkþkh ynu{Ë þu¾, {nuMkkýk)

íkk. 2-6-h013 7 {u½Ä™w»k

çkk¤ rð¼køk-Þþðtík fzefh

(rfþkuh çkkuÄf fÚkk)(rfþkuh çkkuÄf fÚkk)(rfþkuh çkkuÄf fÚkk)(rfþkuh çkkuÄf fÚkk)(rfþkuh çkkuÄf fÚkk)

‘‘[íkwhMkuLkLkku [kuíkhku’’

ðkík yu Mk{ÞLke ðkík Au,ßÞkhu fze{k t hkò{ÕnkðhkðLk w t hkßÞ ník w t.{Õnkðhkð yuf {nkÃkhk¢{e,LÞkÞr«Þ yLku yíÞtík ÄkŠ{f«ð]r¥kðk¤k hksðe níkk.yLk uf øk wýk uLkk Mðk{e{nkhkò {Õnkðhkð{kt yufyðøkwý níkku fu yu{Lku {kuíkeyufXkt fhðkLkku [Mkfku níkku.yux÷u òu fkuE {kuíke ÷ELkuyu{Lke ÃkkMku ykðu íkku yuLku BnkU{ktøÞwt ELkk{ ykÃke Ëuíkk.

yu{Lkk yk rðr[ºkþk u¾Lkk fkhýu hkßÞLkk u¾òLkku ÷øk¼øk ¾k÷e ÚkEøkÞku níkku. hkßÞLke çkøkzu÷enk÷ík òuE {nkhkýeMkw÷ku[Lkk Ëuðe ®[íkkíkwh níkkt,yLku hkßÞLkk «ÄkLkku Ãký.Ãkhtíkw fkuELkk{kt yux÷e íkkfkíkLk níke fu íkuyku sELku hkò{ÕnkðhkðLk u Mkk[e ðkíkMk{òðu yLk u yu{Lkk u yk[Mkfku AkuzðkLkwt fnu.

yuf rËðMku yuðwt çkLÞwt fufzeLkk LkøkhþuX {nkhkýeMkw÷ku[Lkk ËuðeLku {¤ðk {kxuykÔÞk. {nkhkýe yu ÃkkuíkkLke®[íkk LkøkhþuXLku sýkðe.LkøkhþuXu yk Mk{MÞkLkk Wfu÷{kxu [íkwhMkuLkLkk Lkk{Lkwt Mkq[LkfÞw O. {nkhkýeyu íkhík[íkwhMkuLkLku çkku÷kðhkÔÞk.

çkeò rËðMk u Mkðkh u[ík whMk uLk hks{nu÷{k tÃknk UåÞk. {nkhkýeyu[íkwhMkuLkLku {nkhkòLkk ykrðr[ºk [MkfkLke ðkík fhe.[ík whMk uLk u {nkhkýeLk uykïkMkLk ykÃÞw t f u ík uykusÕËe{kt sÕËe yk Mk{MÞkLkun÷ fhe Ëuþu.

Úkk uzk rËðMkk u ÃkAe[íkwhMkuLk ðnuÃkkhe çkLkeLk u{nkhkò {ÕnkðhkðLkkËhçkkh{kt ÃknkUåÞk. Ëhçkkh{ktsE yu{ýu {nkhkò{ÕnkðhkðLku «ýk{ fhe,rðLktíkeÃkqðof fÌkwt-‘‘Mkkt¼éÞwt Aufu {nkhkò, ykÃk {kuíkeykuLkkfËhËkLk Aku. nwt ykÃkLkk {kxuyuf yuðwt {kuíke ÷kÔÞku Awt, suËhuf heíku yËT¼wík Au. yuLkkYÃk-htøk {kxu íkku fnuðwt s þwt ?yLku yuLkku ykfkh þkn{]økLkk#zk suðku Au. yk {qÕÞðkLk{kuíkeLkkt sux÷kt ð¾ký fheyuyux÷k t yk uAk Au yLk uykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu,ykðw t yuf s {kuíke LkÚke.ykÃkýk ËuþLke ¾kzeyku{ktykðk yLkwÃk{ {kuíkeykuLkku¼tzkh Au.

{nkhkò {Õnkðhkðu ¾wþÚkíkkt fÌkwt-‘‘¾qçk ¾qçk MkhMk,yk yLkwÃk{ {kuíke ¾heËðwty{Lku øk{þu.’’ [ík whMk uLk u

rðLk tíke¼Þk o Mðhu fÌk w t-‘‘{nkhkò, {khe çku þhík Auu.òu ykÃk {khe þhík {kLkþkuíkku Vfík yk y{qÕÞ {kuíke sykuAe ®f{íku ykÃkeþ yux÷wt sLknª, Ãkhtíkw ík{Lku yu søÞk Ãkýçkíkkðe ËEþ, ßÞkt ykðkty{qÕÞ {kuíkeykuLkk u ¼tzkhAu.’’

{Õnkðhkðu WíMkwfíkkÚkeÃkqAÞwt-‘‘ík{khe þwt þhík Au ?’’

[íkwhMkuLku fÌkw t-‘‘Ãknu÷eþhík íkku yu fu, ík{kÁ {khk«&™Lkku Mkk[u-Mkk[ku sðkçkykÃkðku Ãkzþu, yLku çkeSþhík, yu fu ykÃk økwMMku LknªÚkkyku, yuðw t ð[Lk ykÃkðw tÃkzþu.’’

{nkhkò {ÕnkðhkðuçkLLku þhík Mðefkhe ÷eÄe.[íkwhMkuLku Lk{úíkkÃkqðof «&™fÞku o-’’{nkhkò, òu yÄko¼hu÷k {kx÷k{kt hkus yuf÷kuxku Ãkkýe Lkkt¾ðk{kt ykðu,yLku çkeS s ûkýu çku ÷kuxkÃkkýe fkZe ÷uðk{kt ykðu, íkkuyk {kx÷wt fux÷k rËðMk{kt¼hkE sþu.’’ {EnkðhkðuykùÞoÚke fÌkwt-‘‘fuðe {q¾oíkk¼he ðkík fhku Aku, ðuÃkkhe ?{kx÷wt ¼hkðwt íkku Ëqh hÌkw t,sÕËe ¾k÷e ÚkE sþu.’’

[íkwhMk uLk u fÌkw t-‘‘ykÃk urçk÷fw÷ Mkk[ku sðkçk ykÃÞku.

ykðe s rMÚkrík ykÃkLkkhkßÞLkk ¾òLkkLke Au. sux÷wtÄLk «ò ykÃkLku fhðuhk íkhefuykÃku Au, yuLkkÚke ðÄw ÄLk ykÃk{kuíke ¾heËðk{kt ¾[eo Lkkt¾kuAku. òu yk{ s [k÷íkwt hnuþuíkku, sÕËe hkßÞLkku ¾òLkku¾k÷e ÚkE sþu, yLku yk{uykÃkLkk hkßÞLkk ¾òLkkLkw tÄLk, yu «òLkwt ÄLk Au. «òLkkòLk-{k÷Lkwt hûký fhðwt yuhkòLke Vhs Au. ykÃkLkkþku¾Lke ¾kíkh «òLkw t ÄLkçkhçkkË fhðwt yu ¾kuxwt íkku Ausu, WÃkhk tík hksÄ{oÚkerðÃkheík Au.

yk Mkkt¼¤e ½ze¼h íkku{nkhkò {ÕnkðhkðLku økwMMkkuykÔÞku Ãkhtíkw ð[LkÚke çktÄkÞu÷knkuðkLkk fkhýu yu{ýu ÃkkuíkkLkkuøkwMMkku Ëçkkðe hkÏÞku. Ãkhtíkwyu{kt fkuE þtfk Lknkuíke fu[ík whMk uLkLke ðkík rçk÷fw÷ÞkuøÞ yLku Mkk[e níke. yux÷u{nkhkò {Õnkðhkðu ÃkkuíkkLke¼q÷Lkku Mðefkh fhíkkt fÌkwt-‘‘nwt«rík¿kk fÁt Awt fu ¼rð»Þ{kt nwt«òLkwt ÄLk {khk þku¾ ¾kíkh¾[o Lknª fÁt. MkkÚk u n w t[íkwhMkuLkLke {khk ËeðkLkSLkkMknkÞf íkhefu rLk{ýqtf fÁtAwt.’’ {nkhkò {ÕnkðhkðyLku çkeò çkÄk ËeðkLkkuLk uMk{òE økÞwt fu, þkn{]økLkk#zk suðk {kuíkeLke ðkík íkku,{kºk yuf çknkLk w t ník w t.nfefík{kt [íkwhMkuLkLkku WÆuþíkku {nkhkòLku {kuíke yufXktfhðkLkku [Mkfku ¾í{ fhe,yu{Lku ¼q÷kÞu÷k hksÄ{oLkuÞkË fhkððkLke níke.

yksu Ãký fze{k tykuøkzLkkÚk {nkËuð sðkLkkhMíku [íkwhMkuLkLkk u [kuíkhku,[ík whMk uLkLke ÞkË fhkðíkk uòuðk {¤u Au.

‘‘[k÷ku, ík{kÁt ¿kkLk [fkMkku’’«&™:- ßÞkhu ½kuzku Ëkuzu Au, íkku þwt fkhý Au fu yuLkk

ÃkøkLkk ík¤eÞk{ktÚke ykøkLke r[Lkøkkhe Lkef¤íke Ëu¾kÞ Au ?þwt ík{u Vfík ðeMk Mkuftz{kt yuLkku W¥kh ykÃke þfku Aku ?W¥kh- ½kuzkLkk ÃkøkLkk ík¤eÞk{kt ÷ku¾tzLke çkLku÷e Lkk¤

÷køku÷e nkuÞ Au. hMíkk Ãkh ÃkÚÚkh yLku ÷ku¾tz ðå[u ½»koýLkkfkhýu ykøkLke r[Lkøkkhe WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

ðk¤Lku ykfŠ»kík fhku:-xuçk÷ Ãkh Úkkuzk ðk¤ {qfe Ëku. ÃkAe ík{khk {kÚkk Ãkh

fktMkfe Vuhðku. ík{u òuþku fu ðk¤ yuLkk íkhV ykf»kkoÞ Au,yLku LksËef ÷E sðkÚke fktMkfe MkkÚku [kUxe òÞ Au.

yk h{ík ík{u ík{khk fhíkkt LkkLkkLku òËwLkk YÃk{kt {tíkh-íktíkh çkku÷eLku çkíkkðe þfku Aku.

yuLkwt ði¿kkrLkf fkhý Ãký ík{Lku çkíkkðe ËEyu. {kÚkk{ktfktMkfe VuhððkÚke ½»koýLkk fkhýu fktMkfe{kt rðãwík þrfíkÃkuËk ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u íku ðk¤Lku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[u Au.

çkku÷ku, Mk{òÞwt Lku Mkk[wt fkhý....

(çkk¤-økeík) ‘‘ËkËk-ËkËe’’½uhÚke LkeféÞk ËkËk-ËkËeçkMk{k t çk uMke ÃkeÄk ånk-Ãkkýe

Lke[k ËkËk, Ÿ[k ËkËe{kÃkkík¤k ËkËk òzk ËkËe{k

Ãknk U[e ‘çkMk’ yk LkøkeLkkðkzeWíkhe økÞk Mkk i Ä¬k {khe

ÃkAe ykðe Au, Mkk ts Mk wnkLkeðhMkkËLke Au Éík w{òLke

÷ÃkMÞk ËkËk, Lk u ÷ÃkMke ËkËeVq tfkðk ÷køke, nðk {òLke

ËkËk-ËkËeLke ykt¾ ¼eòýeyu Ãkkýe{k t ¼ªòÞk òýe

ÃkÃÃkkyu fhe ykøkðkLkeçkkyu {k tze ðkík Ãk whkýe

çkk¤f çkk u÷eÞk, ËkËk-ËkËe÷kðe ík{khk {kxu Ãkkýe

ËkËk [{õÞk Mk qýe ðkýeËkËe{k ¾whþe{k t VMkkýe

f[fzkLkk fMkçkeLkku yLkku¾ku

fu{uhk Mktøkún

Mktøkúnk÷Þ-økrh{k r{©k

ð»ko 196h{kt 18 ð»koLke ô{hLkk VheËþu¾Lku, íkuykuyu Ãkrhðkh ßÞkhu íkks{nu÷Lke{w÷kfkíku økÞku níkku íÞkhu ÔÞðMkkÞu VkuxkuøkúkVhyuðk íku{Lkk rÃkíkkyu íku{Lku VkuÕzªøk fu{uhk¼ux{kt ykÃÞku níkk. yk fu{uhku ðeMk{e MkËeLkk«Úk{ ¼køk{kt ÷kufr«Þ yuðku rðLxus fðku÷exeLkku fu{uhku níkku.Ãký VheË þu¾ yk fu{uhk ðzu Mkkhe økwýð¥kk Ähkðíke íkMkðehku¾U[e þfÞk níkk yLku íkuLkkÚke «¼krðík ÚkÞu÷k íku{Lkk rÃkíkkyuÃkAe íku{Lku VkuxkuøkúkVeLke íkk÷e{ ykÃkðe þY fhe níke. yksuÃkwýu rMÚkík VheË þu¾Lkk çktøk÷k{kt yk fu{uhku yLÞ 3000fu{uhkykuLkk Mktøkún{kt MÚkkLk Ähkðu Au. ¼khíkeÞ MkuLkk yLku{nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷Lkk Mk¥kkðkh VkuxkuøkúkVh íkhefu MkuðkykÃke [qfu÷k 80 ð»keoÞ VheË þu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu ykfu{uhk Mktøkún{kt yíÞkhMkwÄe çkLkkðkÞu÷k ík{k{ «fkhLkkfu{uhkyku Mkk{u÷ Au. {khk rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË {U íku{LkkVkuxkuMxwrzÞkuLkwt fk{fks {khk nkÚk{kt ÷eÄwt níkwt yLku fu{uhkuyuMktøkún fhðkLkwt þY fÞwo níkwt.

VheË þu¾Lkw t ½h fu{uhk«íÞu íku{Lkk ð¤økýLke swçkkLkeykÃku Au. ík{u íku{Lkk ½h{kt«ðuþ fhk u f u 3Ãk-mmrMkLk u{ ux Ùk uøk ú kVe «k usufxhËhðksu ík{khwt Mðkøkík fhu AuyLk u ÃkAe ík{u f u{ uhkLkkrðï{kt zøk÷k ¼hþku yLkuynª ík{u fu{uhk søkíkLkeWí¢ktrík òuþku. LkkuðuÕxe ûkuýeíkhefu yku¤¾kíkk íkÚkk h00ð»ko yøkkW su{Lkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt íkuðk sqLkk{kt sqLkk fu{uhkykuÚke{ktze ykÄwrLkf DSLR fu{uhkyku òuþku, ynª ÃkwXkt yLku÷kfzk{ktÚke çkLku÷k fu{uhkÚke {ktze yksLkk Mk{ÞLkk ÄkíkwLkeçkkuze Ähkðíkk fu{uhk WÃk÷çÄ Au. íku{Lkk Mktøkún{kt MkkiÚke sqLkkLkkuðuÕxeLke ðkík fheyu íkku íku yksu fk{ fhíkku LkÚke Ãký rVÕ{ÃkufMk Lkk{f Ãkkík¤e ÄkíkwLke Ãkèe ðzu ík{u Açke ¾U[e þfku Aku.

þu¾ ÃkkMku 1Ãk0 ð»ko sqLkk fkuzfLkk fkzoçkkuzo çkkufMk fu{uhkAu su{kt yuf ÔÞqVkELzh Au suLkkÚke {kºk ykze íkMðehku s¾U[e þfkÞ Au íku WÃkhktík ynª fkuzf çkuçke çkúkWLke suðk ÷kufr«ÞûkuýeLkk fu{uhk Au. fkuzf çkuçke çkúkWLk fu{uhkLke þYykík ð»ko1900{kt ÚkE níke. yk fu{uhk {kU½k Lk níkk yLku yk fu{uhk{ktWÃkhLkk ¼køku ÃkkuÍexeð þxh níkwt.

þu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu yk fu{uhk{kt yuf ¾wÕ÷wt ÔÞw VkELzhníkwt yLku fu{uhkLkwt þxh ÷uLMkLke Lke[u nkuðkLku fkhýu ËhufðkhßÞkhu íkMkðeh ¾U[ðk{kt ykðíke íÞkhu £u{ íkÚkk á~Þ {u¤¾kíkk Lk níkk. ð»ko 1947{kt 1h7 çkuçkeçkúkWLke {kuz÷u ykMk{MÞk Wfu÷e níke. íkuLkwt þxh fu{uhkLke WÃkhLke çkkswyu níkwt

ykÄwrLkf Mk{ÞLkk ík{k{ fu{uhk ykxufLkku÷kuS Ähkðu Au.

þu¾Lkk Mktøkún{kt hnu÷k yLÞ Ëw÷o¼fu{uhkyku{kt {erLkÃku[h fu{uhk (188Ãk),Mkðo«Úk{ MkuÕV xkE{h fu{uhk (194Ãk) MÃkkÞ

fu{uhk (1937) økLk fu{uhk (19h0) ðuMx Ãkkufux fu{uhk(1914) íkÚkk MxuBÃk fu{uhk (1919) ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Ãkkuíku suLku nkUøkfkUøkÚke ÷kÔÞk níkk íku MÃkkÞ (òMkwMke) fu{uhkËu¾kzíkk þu¾u fÌkwt níkwt fu yk fu{uhkLkku «Úk{ rðïÞwæÄ ËhBÞkLkWÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. íku yuf ðufÞw{ çkku÷ MkkÚku ykðu Au suLkuøksðk{kt hk¾e þfkÞ Au. yk LkkLkku fu{uhk ík{khe LkufxkE{ktÃký økkuXðe þfkÞ Au yLku øksðk{kt hnu÷k ðufÞw{ çkku÷LkuËçkkðeLku íkMkðeh ¾U[e þfkÞ Au.

þu¾Lkk BÞwÍeÞ{{kt hnu÷ Ëhuf fu{uhkLke yuf y÷økfnkýe Au Ëk.ík. fkuÕnkÃkwhLkk yuf þk¤kLkk rþûkf ÃkkMkuÚkeLkkuðuÕxe fu{uhku {u¤ððk íku{ýu çkMk MxkuÃk Ãkh yk¾e hkík økk¤e

níke. þu¾Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh {U yuf rËðMk Ãkkt[ðkh íku{Lkk ½hLkk Ä¬k ¾kÄkníkk Ãký íku{Lke {w÷kfkík ÚkELk níke yLku ytíku ßÞkhu nwtík u{Lk u {éÞk u íÞkhu ík uyk u¾[fkx MkkÚku 900 YrÃkÞk{kt{Lku fu{uhku ðu[ðk íkiÞkh ÚkÞkníkk yk hf{ íku Mk{Þu {khk{kxu ¾qçk {kuxe níke fkhý funw t ík u ð¾ík u {rnLk u {kºk3Ãk00 f{kíkk u níke.

yíÞkhMkwÄe íku{ýu fkuE fu{uhku ¾heËðk ¾[uo÷e MkkiÚke ô[ehf{ 7 ÷k¾ Au. íkuykuyu 1991{kt ©e÷tfkLkk yuf ÔÞrfíkÃkkMkuÚke ykx÷e íkøkze hf{ [qfðeLku Rollei Slr 8000 fu{uhku¾heËÞku níkku. þu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu ynª íku Mk{Þ MkwÄe{ktnwt MÚkkrÃkík ÚkE økÞku níkku íkuÚke yk hf{ {khk {kxu ÍkÍe{kuxe Lkníke.

ð»ko 1990{kt þu¾ yLku íku{Lkk ÃkíLke ßÞkhu çkUøkfkuf{kthò økk¤e hÌkk níkk íÞkhu íkuyku ÃkkMku ÃkkuíkkLkk Mkkhk hnuXkýyLku ¼kusLk {kxu Ãkwhíkk Lkkýkt níkk Ãký þu¾u ynªÚke ÃkýnuMk÷ç÷uz-Ãk00 fu{uhk ¾heËÞk níkk. þu¾Lkk sýkÔÞk «{kýuyk fu{uhku ¾heËÞk çkkË y{khe ÃkkMku Lkkýkt Lknª çk[íkk y{uíku hkºku ¼kusLk Lkníkk ÷E þfÞk yLku çkeò rËðMku y{khkrËfhkyu LkkýktLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke.

þu¾Lkk Ãkwºk Ífeh rÃkíkkLkk BÞwÍeÞ{Lke ò¤ðýe{kt íku{Lke{ËË fhu Au. yk BÞwÍeÞ{Lke {w÷kfkíku síkkt ÷kufku ÃkkMkuÚkefkuE «ðuþ Ve ÷uðkíke LkÚke. þu¾ yksfk÷ zeSx÷ fu{uhkMktøkún fhe hÌkk Au.

÷e{zkLke fzðkþ ÷kðþu MkkitËÞo{kt [kh-[ktË....WÃk[kh-fYýkf]rík

÷e{zkLkk Ãkk tËzkLkeyMkh ¾hu¾h s ík{Lk u[{fkðe þfu Au. ÃkkýeLkkyki»kÄeÞø k w ýð Ä k h ð k{kxu çk u÷ e x hÃk kýe{k tÃk0 ÷e{zkLkk ÃkktËzkLku íÞktMk wÄe Wfk¤ku, ßÞkt MkwÄeÃkktËzk {w÷kÞ{ yLku Ãkkýe÷e÷w t Lkk ÚkkÞ nðu ík uLk uøkk¤eLku çkkux÷{kt ¼he Ëku.Ëhhkus ík{khk LnkðkLkkÃkkýe{kt íkuLku 100 yu[yu÷{u¤ðku. ík uLkkÚke ík{kheíð[k rLk¾hþu yLku MkkÚku síð[k MktçktÄe fkuE {w~fu÷eLknª ykðu. ykÞwðuoË nuÕÚkf uÞh rhMk[o Mk uLxhLkkzkì.fu.fu. «MkkËLkk ykÄkhu÷e{zk{k t yuLxeVtøk÷,yuLxefxerhÞ÷ yLku yuLxeðkÞh÷ ík¥ð WÃkrMÚkík nkuÞAu. su ík{khe «ríkhkuÄf

ûk{íkkLku ðÄkhu Au, MkkÚku s÷kuneLku MkkV fheLku íð[kLkurðfkhhrník yLku [{fËkh

çkLkkðu Au. òuíð[k yLk uð k ¤ { k t« k f ] r í k fM k w t Ë h í k k÷kððe nkuÞ

íkku ÷e{zkLke fuÃMkq÷ yÚkðk÷e{zkLkk ÃkktËzkLku Ëhhkus[kðk u. ÷e{zkLk w t ík u÷Úke{kr÷þ fhðkÚke íð[kÚkeMktçktrÄík Ëhuf «fkhLke {w~fu÷eËqh ÚkkÞ Au. òu ô{hÚke Ãknu÷ktík{khk ðk¤ MkVuË ÚkE økÞknk uÞ íkk u ÷e{zkLk w t ík u÷Lkkfux÷ktf xeÃkk Lkkf{kt Lkk¾ku.íkuLkkÚke ík{khk ðk¤ sÕËefk¤k ÚkE sþu.íð[kLke {w~fu÷eyku {kxu:-

1. çkkux÷{kt yufXwt fhu÷ÃkkýeLk u YÚke [nuhk Ãkh÷økkðku. íkuLkkÚke Ãký [nuhkLkkzk½ yLk u çkeS yLÞ{w~fu÷eyku Ëqh Úkþu. ÷e{zkLkk

ÃkktËzk Ãkkýe{kt Wfk¤e íkuLku XtzwtÃkkze, íku ÃkkýeLku {kuZwt ÄkuðkÚke{kuZk ÃkhÚke VkuÕ÷eyku Ëqh ÚkkÞAu. ÷e{zkLkk ÃkkýeLke çkkV÷uðkÚke VwÕ÷e Äe{u-Äe{u ykuAeÚkkÞ Au.

h. ÷e{zkLkk Ãkk tËzkLk uðkxe Ãkkðzh çkLkkðeLku ÷uÃk[nuhk Ãkh ÷økkðkÚke VkuÕ÷eykuyLku ¾e÷Lkk zk½ Ëqh ÚkkÞ Au.yuf ðkxfe ½ôLkk ÷kux{kt yuf[{[e [tËLk Ãkkðzh, çk u[{[e {Ä yLku økw÷kçks¤{u¤ðeLku íku ÷uÃkLku [nuhk Ãkh÷økkðku.

3. ÷e{zkLkk ÃkktËzkLkku÷uÃk Ëhuf «fkhLkk [{o hkuøkLkuËqh fhu Au.

4. ÷e{zkLkk ÃkkLk yLkun¤ËhLke Ãk uMx ÷økkðkÚkeVkuÕ÷e, ¾e÷Lkk zk½Úke çk[eþfkÞ Au.

Ãk. òu ík{khe íð[k ¾qçks ðÄw íki÷eÞ Au íkku ÷e{zkLkkÃkktËzkLkku ÃkkðzhLke MkkÚku ËentyLku ÷ªçkwLkku hMk {u¤ðeLku

[nuhk Ãkh ÷økkðku.6. òu íð[k ¾qçk s Áûk

nkuÞ íkku ÷e{zkLkku ÃkkðzhLkuÃkkýeLke MkkÚku {u¤ðku. ÃkAe íkuLkuÿkûkLkk çkes íku÷{kt {u¤ðeLkur{©ý íkiÞkh fhku. íkuLku [nuhkÃkh ÷økkðku, 10 r{rLkx ÃkAeÄkuE Lkkt¾ku.

7. [nuhkLkk u htøk MkkVfhðk {kx u ÷e{zkLkk uÃkk tðzhLke MkkÚk u Ënª,økw÷kçkLkk ÃkkËzk yLku ËqÄ{u¤ðku. ßÞkhu íku Mkkhe heíkuyuf hMk ÚkE òÞ íkku [nuhkyLku økËoLk Ãkh ÷økkðku. 1Ãkr{rLkx {kxu Mkqfkðk hk¾ku.ÃkAe øk w÷kçks¤Úke Äk uELkkt¾ku.

8. ç÷ufnuzÚke çk[ðk {kxu÷e{zkLkw t íku÷ ç÷ufnuzðk¤esøÞkyku ÷økkðku, íkuLkkÚke¾qçk s hkník {¤þu.

* ½k ¼hðk {kxu:-÷e{zkLkk ÃkktËzkLku ðkxeLku

{Ä{k t {u¤ðeLk u ½k Ãkh÷økkðk{kt ykðu íkku Xef ÚkE

òÞ Au yLku íkuLkkÚke ykhk{{¤u Au.

* ðk¤Lke {w~fu÷eyku{kxu:-

1. ðk¤Lkk øk úk uÚk {kxu÷e{zkLkk íku÷Lkku «Þkuøk fhku.íku÷Lku ðk¤Lkk {q¤{kt ÷økkðkuyLku {Mkks fhku. íkuLkkÚke ÁMkeyLku {kÚkk{kt ÚkLkkh ¾tsðk¤Ëqh ÚkkÞ Au.

h. ÷e{zkLkk ÃkkðzhLkeMkkÚk u yk{¤kt Ãkkðzh,yheXkLkk u Ãkkðzh yLk urþfkfkE Ãkkðzh {u¤ðeLkuyuf Ãkuf íkiÞkh fhe. íku MkkÁtnuh fLzeþLkh Au.

3. ðk¤Lke ÁMke {kx u÷e{zkLkk ÃkkðzhLku ÃkkýeLkeMkkÚku {u¤ðeLku ÃkuMx íkiÞkh fhku.íkuLku ðk¤Lkk {q¤{kt ÷økkðeLkun÷fk nkÚkÚke yuf f÷kf{Mkks fheLku þuBÃkqÚke ÄkuELkkt¾ku. íku ÷uÃkÚke ðk¤ MðMÚkhnu Au yLku ykuAk íkqxu Au íkuÃkuMx íki÷eÞ ðk¤ {kxu ¾qçk sMkkÁt Au.

* ykðe heíku çkLkkðku÷e{zkLkwt VuMk Ãkuf:-

1. [nuhkLkk zk½, Äççkknxkðk {kxu ÷e{zkLkwt VuMk Ãkuf¾qçk s fkhøkh Au. ÷e{zkLkwtVuMk Ãkuf çkLkkðk {kxu [kh-Ãkkt[ íkkò ÷e{zkLkk ÃkktËzkLkur{fMk{kt ðkxeLku íku{kt yuf[{[e {w÷íkkLke {kxeLkk uÃkkðzh ¼u¤ðku. nðu íku ½è VuMkÃkuf{kt Úkkuzwt økw÷kçks¤ {u¤ðku.ÃkAe íku ÃkufLku yk¾k [nuhk Ãkh÷økkðku ÃkuMx MkwfkðkÚke økh{ÃkkýeÚke [nuhkLku ÄkuE Lkkt¾ku.÷e{zku ÷kune MkkV fhu Au.

h. 10 ÷e{zkLkk ÃkktËzkLkufkÃkeLku Wfk¤ku, Lke[kuzeLku íku{kt{Ä yLku Mkk uÞkçkeLkLk w t ËqÄ{u¤ðku. nðu íku ÃkuMxLku [nuhkÃkh ÷økkðk u. ík u V uMk Ãk uf«kf]ríkf yLk u ¾qçk s÷k¼fkhf Au. {Ä yLk u÷e{zkLkwt r{©ý MVqŠík çkLkkðehk¾ðk {kxu WÃkÞkuøke Au. íkuLkwtr{©ý ðk¤{kt fLzeþLkh heíkuÃký íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞAu.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

zkufxh, MktMkË{kt ½ktxk Ãkkze ÃkkzeLku íku{Lkwtøk¤wt Mkkð çkuMke økÞwt Au !

yk xeðe ík{khk ¼kEyu ykEÃkeyu÷LkwtSðtík «Mkkhý òuíke ð¾íku íkkuze LkkÏÞwt’íkwt!

nk, y{khk AøkLk¼kE ðhMkkË ytøkuLkeykøkkne yk heíku s fhu Au !

þwt fuheLkku ¼kð fnuðku yu økwLkku Au ?ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt ÃkkAku sðk {køku Au ?fnu Au yk Ãkûk{kt íkuLku LkÚke øk{íkwt !f

xkûkfkuLkoh

-ò{e

íkk. 2-6-h013 {u½Ä™w»kGUJARAT TODAY - AHMEDABAD 8

‘‘ykEM¢e{ykEMk økku÷k’’

Mkk{øk ú e:-1 0 0y u { . y u ÷ .ð u L k e ÷ ky k E M ¢ e { /ç k k u L k r ð x ky k E M ¢ e { ,

100 yu{.yu÷. çkxh Mfkuçk ykEM¢e{, 1xe MÃkwLk Mkwøkh MkehÃk, (fkuEÃký {LkÃkMktËV÷uðhLkku), 1/h xe MÃkwLk çkkuLkrðxk Ãkkðzh,(íku{kt 1 xuçk÷ MÃkwLk økh{ ËqÄ r{fMk fhku,Y{ xuBÃkhu[h Ãkh Xtzwt fhku, £eÍ{kt 10 r{rLkxhk¾ku), çku Lktøk r{zeÞ{ MkkEÍLkkt çkhVøkku¤k, (MkkËk).

økkŠLkþ {kxu:- [kuf÷ux MkkuMk, íkf{rhÞk,{÷kE yLku EMkçkøkw÷, ([khuÞ Mkk{økúe sYh{wsçk), 1/4 xe MÃkwLk çkkuLkrðxk Ãkkðzh yLkuÚkkuzku ykEM¢e{.

heík yuMkuBçk÷ fhðkLke:- (Mkðo fhðkLke),çkLLku ykEM¢e{ Y{ xuBÃkhu[h Ãkh 10 r{rLkxhk¾ku, ðuLke÷k ykEM¢e{{kt ËqÄ{kt r{fMk fhu÷çkkuLkorðxk Lkkt¾ku. çkhkçkh r{fMk fhku, (Mk‹ðøkø÷kMk Ãknu÷uÚke £eÍ{kt 1Ãk r{rLkx [eÕz fhe÷E ÷ku) íku{kt Ãknu÷kt çkkuLkorðxkðk¤ku ykEM¢e{Lkkt¾ku, yuf Lktøk çkhV økku¤ku yLku Mkwøkh MkehÃkLkkt¾ku, MkkÄkhý r{fMk fhku, íÞkhçkkË çkxhMfku[ ykEM¢e{ çkkfeLkku økku¤ku yLku MkehÃkLkkt¾ku. MkkÄkhý r{fMk fhku, økkŠLkþLkeMkk{økúeÚke økkŠLkþ fhe Mkðo fhku.

ðuheyuþLk:- MkuE{ «kuMkuMkÚke yLÞ V÷uðMkoLkktykEMk økku¤k çkLke þfu. (1) [kuf÷ux, (h)fkuVe, (3) nkuŠ÷fMk, (4) fkuBÃk÷kLk, (Ãk){kufk, (6) nçko÷, (7) swËk swËk V÷uðhkuLkktykEM¢e{, fw÷Ve yLku Mkwøkh MkehÃk, íku{s[kÞLkk økúkMk yLku Vk÷wËk Mkuð Lkkt¾e þfkÞ.¢L[e xuMx {kxu zÙkÞ£qxTMk, {øksíkheLkkt çke (½e{ktMkktík¤u÷wt), ¾Mk¾Mk, Mkqfk fkuÃkhkLke Aªý, (fkuÁtøkkuÕzLk çkúkWLk þufu÷wt) fuhu{÷ LkxTMk Lkkt¾e þfkÞíku{s yuMkuBçk÷ fhíke ð¾íku fwfes ¢BMk/ftf¢BçkÕMk Lkkt¾e þfkÞ.

Lkk UÄ:- ËqÄLke fk uEÃký Mkk{øk úeðk¤køkku¤k{kt fkuÃkhkLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku, yuf÷eÃkkýeLke [kMkýeðk¤k økku¤k{kt fhðku.

[email protected]

rMkLku{k søkík- EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷

¢ktríkfkhe økeíkfkh{ÍYn Mkw÷íkkLkÃkqhe

[knwtøkk {ut íkqsu Mkkts Mkðuhu Veh ¼e f¼eyçk Lkk{ fku íkuhu ykðks {ut Lk Ëqøkkt

{ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwheyu ÃkkuíkkLke f÷{îkhk Ëuþ, Mk{ks yLku MkkrníÞLku Lkðe

rËþk ykÃkðkLkwt W{Ëk fk{ fÞwo

Ãk0 ð»koLke fkhrfËeo{kt 4000Úke ðÄw økeíkku÷¾Lkkh Mðkr¼{kLke {ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwheyuhksfÃkqhLke {ËË ÷uðkLkku ELfkh fhe ËeÄku

LknuYLke LkeríkykurðYæÄ frðíkk ÷¾ðkçkË÷ Mkðk ð»ko su÷{kt

hnuðwt ÃkzÞwt

ËkËk Mkknuçk Vk¤fu yuðkuzo{u¤ðLkkh Mkw÷íkkLkÃkwhe

rMkLku{ksøkíkLkk«Úk{ økeíkfkh

1964{kt ‘ËkuMíke’ rVÕ{ {kxu Mkðo©u»XøkeíkfkhLkku rVÕ{Vuh yuðkuzo

‘yuf rËLk rçkf òyuøkk, {kxe fu {ku÷ søk {u hun òÞutøkuÃÞkhu íkuhu çkku÷’ økeík {kxu fÃkqhu yuf nòh ykÃÞk

yksfk÷Lkku Þwðk ðøkofËk[ {ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwheLkk{Úke ðkfuV Lknª nkuÞ Ãkýíku{ýu ÃkkuíkkLke f÷{ îkhkËuþ, Mk{ks yLku MkkrníÞLkuLkðe rËþk ykÃkðkLkwt W{Ëkfk{ fÞw O. Mk w÷íkkLkÃk whernLËe rVÕ{kuLkk yuf «rMkæÄøkeíkfkh yLku «økríkþe÷

yktËk u÷LkLkk WËq oLkkMkk iÚke {k uxkþkÞhk u{k tÚke yufníkk. W¥kh«ËuþLkkMkw÷íkkLkÃkwh þnuh{ktÃknu÷e yk ufxk uçkh1919Lkk hk us

EMkhkh nMkLk¾kLk WVu o{ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwheLkk rÃkíkkrMkhkÍw÷ nfLkk íÞkt yuðkþÏMku sL{ ÷eÄku su ÃkwheËwrLkÞkLkku yðks çkLÞku.{ÍYnLkk rÃkíkk íku Mk{Þurçkúxeþ þkMkLkfk¤{kt MkçkELMkÃkufxh níkk. íku{LkeEåAk níke fu {ÍYn Wå[íkk÷e{ {u¤ðu. rÃkíkkLkeEåAk Ãkqhe fhíkkt {ÍYnu÷¾Lkki{kt {uzef÷Lke rzøkúe

«kÃík fhe yLku nfe{ íkhefuLkwtfk{ fhðk ÷køÞk. w Ãký{ÍYnLkku {køko íkku çkeòu sfkuE níkku. LkkLkÃkýÚke {ÍYnMk w÷íkkLkÃk wheLk u þkÞhefhðkLkku ½ýku þku¾ níkku yLkuíkuyku {wþkÞhk{kt ¼køk ÷uíkkníkk. ÃkkuíkkLke þkÞheÚke íku{ýu÷kufkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk. yk

ËhBÞkLk ík u{ýu Ãkk uíkkLk w tnfe{Lkw t fk{fks çktÄ fheÃkkuíkkLkwt MktÃkqýo æÞkLk þkÞhe Ãkh÷økkðe ËeÄw t. yk ËhBÞkLkíku{Lke {w÷fkík «ÏÞkík þkÞhSøkh {whkËkçkkËe MkkÚku ÚkE.{whkËkçkkËeLke Mk÷kn Ãkh{ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwhe rVÕ{ku{ktøkeík ÷¾ðk hkS ÚkE økÞk.ð»k o 1946{kt Lkk iþkËLkkMktøkeík rLkËu oþLk{kt çkLku÷erVÕ{ ‘þknsnkt’ {kxu íku{ýu

«Úk{ økeík ÷ÏÞwt. íÞkhçkkË{ÍYn rVÕ{ku{kt AðkE økÞk.{ÍYn Mk w÷íkkLkÃk wheLkkøkeíkkuLke ÞkËe ½ýe ÷ktçke Au

íku{ýu «òLkwt Ëw:¾ yLku íku{LkkSðLkLke íkf÷eVkuLku ÃkkuíkkLkef÷{ îkhk hsq fhe. ð»k o1964{kt çkLk u÷e rVÕ{‘ËkuMíke’Lkwt økeík [knwtøkk {u íkwsuMkkts Mkðuhu rVh¼e f¼e yçkLkk{fk u ík uh u ykðks {iLkËwtøkk’Lku ÷kufkuyu ¾qçk s ÃkMktËfÞw O. yk økeík {kxu ík u{ýuMkðo©u»X økeíkfkh {kx urVÕ{Vuh yuðkuzo ykÃkðk{ktykÔÞku. f{k÷ y{hkunkuLke

rVÕ{ ‘ÃkkfeÍk’ {kxu Ãký økeík÷ÏÞw tV ‘ELne ÷kuøkk uLk u ÷u÷eÞk ËwÃkèk {uhk økeík ¾qçk s«ÏÞkík ÚkÞw t. {ÍYnMk w÷íkkLkÃk wheLk u Ãkk uíkkLkefkuBÞwrLkMx rð[khÄkhk yLkuÃktrzík LkunYLke Lkeríkyku rðYæÄyuf òuþe÷e frðíkk ÷¾ðkçkË÷ Mkðk ð»ko su÷{kt hnuðwt

ÃkzÞwt níkwt. íkuyku ßÞkhusu÷{kt níkk íÞkhu íku{LkkÃkrhðkhLke nk÷ík fVkuzeçkLke økE níke. ykðk{kthksfÃkqhu íku{Lke {ËËfhðkLk w t rð[kÞw O ÃkýMðkr¼{kLke {ÍYnu

íku{Lke {ËË ÷uðkLkku ELfkhfhe ËeÄku. íÞkhçkkË fÃkqhuík u{Lku yuf økeík ÷¾ðkLkeykuVh fhe. ‘yuf rËLk rçkfòyuøkk {kxu fu {ku÷ søk{u hunòÞuøku ÃÞkhu íkuhu çkku÷’ økeík{kxu fÃkqhu íku{Lku yuf nòhYrÃkÞk ykÃÞk níkk. {ÍYnMkw÷íkkLkÃkwheLkk {n¥ðÃkqýoÞkuøkËkLk çkË÷ ð»ko 1993{ktíku{Lku rVÕ{søkíkLkwt Mkðkuoå[MkL{kLk ‘ËkËk Mkknuçk Vk¤fu’

yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk.

M k w ÷ í k k L k Ã k w h erVÕ{esøkíkLkk Ãknu÷k yuðkøkeíkfkh ÚkÞk su{Lk uËkËkMkknuçk Vk¤fu yuðkuzo «kÃíkÚkÞku. {ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwheyuÃk0Úke ðÄw ð»kk u o Mk wÄeLkefkhrfËeo{kt ÷øk¼øk 300rVÕ{ku {kxu ÷øk¼øk [khnòh økeíkku ÷ÏÞk. íku{Lkk÷¾u÷k økeíkku yksuÃký ÷kufkuÞkË fhu Au. økýÃkík MknkÞfku÷us{kt {ÍYn Mkw÷íkkLkÃkwhe‘økÍ÷ fu ykELku {u’ þe»kofnuX¤ Mkw÷íkkLkÃkwhe Ãkh hk»xÙeÞMkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. ËuþLkkxk u[Lkk rðïrðãk÷Þk uLkk

rþûkýrðËw yk Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷eÄkuyLku fÌkwt fu íkuyku yuf yuðk ÔÞrfík níkksu{ýu WËqoLku yuf Lkðe Ÿ[kEyu ÃknkU[kzÞwt.íku{Lke òýeíke Ãktrfíkyku{kt ‘{u yfu÷k ne[÷k Úkk, òrLkçku {tÍe÷ {økh ÷kuøk ÃkkMkykíku økÞu ykih fkhðkt çkLkíkk økÞk’LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mke.ykE.ze, [÷íke fk Lkk{ økkze,Lkku-Ëku øÞkhn, íkeMkhe {tÍe÷, ÃkuEøk økuMx,fk÷kÃkkLke, íkw{Mkk Lkne Ëu¾k, rË÷ ËufuËu¾ku, rËÕne fk Xøk suðe rVÕ{kuLkk økeík½ýk ÷kufr«Þ ÚkÞk. 1980{kt íku{Lkuøkkr÷çk yuðkuzo yLku 199h{kt Efçkk÷yuðkuzo «kÃík ÚkÞku níkku. íkuyku SðLkLkk ytíkMkwÄe rVÕ{ku MkkÚku òuzkyu÷k hÌkk yLku h4{u h000Lkk hkus {wtçkE{kt yk fktríkfkhe«ò yLku rMkLku{ksøkíkLkk «ÏÞkík þkÞhuyk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fne ËeÄwt.

MÃkkuxoTMk- W{uþ þkn

{wtçkE ErLzÞLMkLke {kÞkò¤

rððkËkuLkk ð{¤ku ðå[uh{kÞu÷ ErLzÞLk «k uç÷u{r ÷ ø k - y k E Ã k e y u ÷ L k eVkELk÷{kt [uLLkELku SíkkzexkEx÷ SíkðkLke nux ÙefMksoðkLkwt Ïðkçk òuíkku fuÃxLk{nuLÿrMktn ÄkuLke {w tçkELkeþkLkËkh h{íkLku ÷eÄu íku ÃkwYtLk fhe þfÞku ! Vhe yuf ð¾íkíkuLku hLkMko-yÃkÚke s MktíkkuÄ{kLkðk u ÃkzÞk u ! ßÞkhuh010{kt [uLLkE rðYæÄ sVkELk÷ nkhe sLkkh {wtçkEyuyk ð¾íku MÃkkux rVfrMktøk{ktøkwt[ðkÞu÷e [uLLkELke xe{LkuykMkkLkeÚke nhkðe ík uÃkhksÞLkku çkË÷ku ðk¤e «Úk{ð¾ík ykEÃkeyu÷ Síke ÷eÄeníke.

r¢fux «u{eyku-{nkLk w¼kðku Mkrník yLkuf÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke yuðe{w tçkE ErLzÞLMkLke xe{ykEÃkeyu÷{kt yks MkwÄe fËe[urBÃkÞLk çkLke Lknkuíke. suLkku

Mkk i fkuELku yVMkkuMk níkku.r÷suLzhe Mkr[Lk íkuLzw÷fh Ãkýòýu yk ûkýLke hkn òuíkku nkuÞíku{ íkuýu {wtçkEyu xÙkuVe SíÞkçkkË yuf ¾u÷kze íkhef uykEÃkeyu÷Lku y÷rðËk fneËeÄe níke. {wtçkELke xe{u òýuík uLk u V uhðu÷ røkVx íkhef uykEÃkeyu÷ xÙkuVeLke ¼ux Äheníke. Mkr[LkLke ykt¾ku{k tyk tMk w ykðe økÞk níkk.ÃkríkLke yk ¼kðwf ûkýku{ktíkuLke ÃkíLke yts÷eyu Ãký MkkÚkuykÃÞku níkku. íkÚkk {uËkLk Vhíku

[¬h ÷økkðe [knfk uLk w tyr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt.

ykEÃkeyu÷Lke ykVkELk÷ Ãkh yuf íkçk¬uyrLkrùíkíkkLkk ðkË¤ku AðkÞkníkk yLku {wtçkE ErLzÞLMkLkuVkELk÷ hBÞk ðøkh s[urBÃkÞLk ònuh fhkÞ íkuðkMktòuøkk u Q¼k Úkðk ÃkkBÞkníkk. Mk{økú xwLkko{uLx ËhBÞkLk©u»X Ëu¾kð fhLkkh [uLLkEíkuLkk «íkkÃku s VkELk÷{kt Mkki«Úk{ ð¾ík «ðu~Þwt níkwt. ÃkýVkELk÷ yøkkW s MÃkk ux

rVfrMktøk{kt [uLLkE xe{LkkMkeEyku íkÚkk ¼khíkeÞ r¢fuxçkk uz o «{w¾ ©erLkðkMkLkks{kE yuðk {ÞÃÃkLkLkeÄhÃkfz Úkíkk t [uLLkE {kxu{ w~f u÷e MkòoE níke.ykEÃkeyu÷Lkk rLkÞk{yLkwMkkh [uLLkELke xe{LkuVkELk÷{k tÚke ðk ufyk uðhykÃke þfkÞ íku{ níkku. ykðkMktòuøkku{kt {wtçkELku [urBÃkÞLkònuh fhkík. Ãký ytíku VkELk÷h{kE ¾he, Ãký yk çkÄkxuLMkLkLku ÷eÄu [uLLkELkk Ëu¾kð

Ãkh ¼khu yMkh ÚkE økE. yuf{kºk fw÷ fuÃxLk {nuLÿrMktnÄk uLkeyu ík uLke x uð {wsçkrVrLkþh íkhef u ¼qr{fkrLk¼kððk «ÞíLk fÞkuo. Ãkýík u{k t ík uLk u xe{Lkk yLÞ¾u÷kzeykuLkku òuEyu yuðkuMkkÚk Lk {¤íkkt h3 hLku ÃkhksÞÚkÞku.

ykEÃkeyu÷Lke 6MkeÍLk{k tÚke Ãk ð¾íkVkELk÷{kt «ðuþu÷ [uLLkE ykð¾íku Ãký MÃkÄkoLkk «kht¼Úkes Mkki fkuELkw t Vuðhex níkw t.

ykEÃkeyu÷Lke ík{k{ xe{ku{ktyuf {kºk [uLLkELke xe{ syuðe níke fu suLkku fuÃxLk yufÃký ð¾ík çkË÷kÞku LkÚke.{nuLÿrMktn ÄkuLkeyu 6Úke 6MkeÍLk{kt [uLLkELku «uhýkËkÞeLkuík]íð ykÃku÷ Au íkÚkk h010íkÚkk h011{kt WÃkhk-WÃkhe çkuð¾ík [urBÃkÞLk Ãký çkLkkðu÷Au. [uLLkELke xe{Lk w tfkurBçkLkuþLk Ãký ©u»X Au.xe{{kt {kEf nMMke, MkwhuþhiLkk, f uÃxLk Äk uLke,

yLkwMktÄkLk Aêk ÃkkLku

r{ ÄkuLke ! «ò íkkhku sðkçk {ktøku Au !ykEÃkeyu÷{kt {u[ íkÚkk MÃkkux rVfrMktøk ytøku rLkík-

Lkðk Výøkkyku Vqxe hÌkk Au íÞkhu økík {tøk¤ðkhu ÞkuòÞu÷e«uMk fkuLVhLMk{kt [uLLkELkk MkwfkLke ÄkuLkeyu rVfrMktøk ytøkuLkk«&™ku Ãkh {kiLk MkkÄe ÷E {kºk [urBÃkÞLMk xÙkuVe ytøkuLkk«&™kuLkk s sðkçk ykÃÞk íkuLkk fkhýu rððkË MkòoÞku Au.rVfrMktøk ytøkuLkk «&™ku ytøku ÄkuLkeLkwt {kiLk Mkki fkuELkuyf¤kðe hÌkwt Au íkÚkk ÄkuLkeLke rLk»Xk ytøku Ãký «&™ku WXðk÷køÞk Au. yk «uMk fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk çkeMkeMkeykEyufhu÷ níkwt. íkuLkk yrÄfkheykuyu þYykíkÚke s ÃkºkfkhkuLkurVfrMktøk ytøku fkuE «&™ku Lk ÃkqAðk Mkq[Lkk ykÃke níke.íku{ Aíkkt Ãkºkfkhkuyu «&™ku ÃkqAíkkt ÄkuLke fkuE sðkçk ykÃkuíku Ãknu÷kt s çkeMkeMkeykELkk yrÄfkhe ÃkºkfkhLku ‘LkufMxfðuùLk Ã÷eÍ’ fne Ëuíkkt níkk. Mkki fkuELku yu çkkçkík LkÚkeMk{òE hne fu yk¾hu yuðe íku fE {sçkqhe Au fu ÄkuLkeyk ytøku fþwt çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke. þk {kxu íkuýu çkkuzoLkeMkq[LkkLkku fzf y{÷ fhðku Ãkze hÌkku Au ? çkkuzoLkkyrÄfkheykuLku íku{Lkku ¼ktzku Vqxe sðkLkku zh ÷køke hÌkkuAu. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yu Ãký çknkh ykÔÞwt Au fu {ÞÃÃkLk[uLLkELke xe{ ÃkMktË fhðk{kt Ãký rLkýkoÞf ¼qr{fkrLk¼kðíkku íkÚkk xe{Lke ÔÞwnh[Lkk ytøku fuÃxLk ÄkuLke íkÚkkfku[ V÷ur{tøk MkkÚku [[ko fhíkku suLkk ykÄkhu íku çkwfeykuLku{krníke ÃknkU[kzíkku. ÄkuLkeyu yk çkÄk «&™ku ytøku yLkw¥khhnuðkLku çkË÷u sðkçkku ykÃkðkLke sYh Au. íkuLkwt {kiLk WÕxkLkkðÄw «&™ku Q¼k fhe hÌkwt Au. ÄkuLke ¾wË þtfkLkk ½uhk{ktykÔÞku Au. íkuLke SðLkMktøkeLke Mkkûke ytøku «&™ku Q¼kÚkÞk Au íÞkhu íku MÃk»xíkkyku fhðkLku çkË÷u [qÃk þk {kxu Auíku ðÄkhu þtfkyku Q¼e fhe hÌkwt Au. çkwÄðkhu yk ÷¾kEhÌkwt Au íÞkhu nh¼sLkrMktn, Mkwhuþ hiLkk, ykh.Ãke.rMktn ÃkýþtfkLkk ÃkrhÄ{kt ykðe [qfÞk Au. ík{u yk ðkt[íkk nþku íÞktMkwÄe{kt nsw fux÷kf ðÄw nkzrÃktsh çknkh ykðu íkku LkðkELknª ! ¾hu¾h r¢fuxLke heíkMkhLke ½kuh s ¾kuËkE [qfe Au !

huMkeÃke- {eMkeMk hÍeÞk yu{.

økktøkËkýe,

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

íkk.2-6-2013,hrððkh

Vku{o fÞktÚke {u¤ððk yLku fuðe heíku ¼hðk ?

r«.{uxÙef rþ»Þð]r¥k ÞkusLkk çkkçkíku {krníke Lknª nkuÞ íkku ÷k¼Úke ðtr[ík hnuþkufuLÿ Mkhfkh îkhk ÷½w{íke

rðãkÚke oyk uLk u r«.{ux ÙefMfku÷hþeÃk ÞkusLkk hkßÞMkhfkh îkhk Lkk{Ëkh Mkðkuoå[yËk÷ík{k t rð[khýkÄeLkyuMk.yuMk.Mke (Mke)L k t 1 Ã k 8 9 Ã k / h 0 1 3 L k k[wfkËkLku ykrÄLk Au. nðu ÃkAeMk wLkkðýe 6êe yk uøkMx uhk¾ðk{kt ykðe Au. ÷½w{íkeMk{wËkÞu yk Mfk u÷hþeÃkøk wshkík nkEfk ux oLkkyiríknkrMkf yLk uMke{kr[öYÃku [wfkËk ykÃke«kÚkr{f yÇÞkMk fhíkk t÷½w{íkeLkk rðãkÚke oyk uykusMðe-íkusMðe çkLkkððkLkk

fhðkLke sYh Au. Mk{øk úhkßÞ{kt fw÷ 1,04,Ãk70rðãkÚke oyk uLk u ykÃkðkLk w t÷ûÞk tf Au. íÞkh u ykrðãkÚkeoyku Vku{o ¼hu íkÚkkçkeò ðtr[íkku ðÄw yhSVku{o¼hkÞ yLku Mfku÷hþeÃkLkku÷k¼ {u¤ðu íku {kxu Mk{ksLkkykøk uðkLkk u, ÷k ufMk uðf,n{ËËkuoyu sðkçkËkhe WÃkkzeøkk{zu økk{zu yuf LkkLkfzkMk tfÕÃk MkkÚk u Äk uhý 1{k tyÇÞkMk fhíkku nkuÞ, y¼ýy¿kkLk nkuÞ, yMkøkðzku yLkuyMkwrðÄkykuÚke Ãkezkíkk ðøkoLkuy÷øk íkkhðeLku Vku{o ¼hkÞyLku Mk{sý yÃkkÞ íku ¾qçk

sYhe Au. yk Vku{o ytøkúuS{ktfuÃkex÷ yûkh{kt s ¼hðkLkwtnkuðkÚke ykÃk MkkiLkk yk fkÞo{kt¼køkeËkheLke økheçkrðãkÚkeoyku {kxu ykþeðkoËYÃkhnuþu. su çkkçkíkku æÞkLku ÷ELkuyk {køkoËþoLkLke {krníke hsqfhðk{kt ykðu Au.r«.{uxÙef rþ»Þð]r¥k yux÷u

þwt ?Äkuhý 1Úke 10 MkwÄe{kt

yÇÞkMk fhíkkt ÷½w{íkeLkkrðãkÚke oLk u rþ»Þð]r¥kykÃkðk{kt ykðu Au. r«.{uxÙefMfku÷hþeÃk fnuðk{kt ykðu Au.su{kt ºký rð¼køk{kt Au.

(1) Äkuhý 1Úke Ãk ÷kuyh

«kÞ{he(h) Äkuhý 6Úke 8 yÃkh «kÞ{he(3) Äkuhý 9Úke 10 {kæÞr{f rð¼køk Au.

r«.{ux Ùef rþ»Þð]r¥k {u¤ððk Þk usLkkLke òuøkðkE/þhíkk u -rðãkÚkeo Äkr{of ÷½w{íke òríkyku ({wrM÷{, r¾Míke, þe¾, ÃkkhMke, çkkiæÄ

Ãkife) nkuðku òuEyu.ðkr»kof ykðf {ÞkoËk Yk.1.÷k¾Úke ðÄw Lk nkuðe òuEyu.yufs fwxwtçkLkk ðÄw{kt ðÄw çku rðãkÚkeoykuLku {¤ðk Ãkkºk Au.rðãkÚkeo AuÕ÷e Ãkheûkk{kt ykuAk Ãk0 xfk økwý Ähkðíkku nkuðku òuEyu.

r«.{uxÙef rþ»Þð]r¥k Yk. 1000ÚkeYk.10,000 MkwÄe {¤ðkÃkkºk ?

Äkuhý 1Úke 10 MkwÄe{kt yÇÞkMk fhíkk ÷½w{íkeLkk rðãkÚkeoLku «ðuþ Ve,

Mkºk Ve, yLku rLk¼kð¼ÚÚkkLkk Ëh {wsçk ÷½w¥k{ Yk.1000Úke 10,000/-MkwÄe {¤ðkÃkkºk Au.

nkuMxu÷h/zuMf÷kuh rðãkÚkeoykuLku ÄkuhýðkEÍ Lke[u {wsçk rþ»Þð]r¥k{¤ðkÃkkºk Au.zuMf÷kuh rðãkÚkeoykuLku¢{ yÇÞkMk zuMf÷kuh «ðuþ Mkºk

¢{ rLk¼kð¼ÚÚkw -- --1 Äkuhý 1ÚkeÃk Yk.100/-

{kxu {kMk (Vfík10{kMkMkwÄe

h Äkuhý 6Úke Yk.100/- Yk.Ãk00/- Yk.3Ãk0/

r L k Ä k o h L k uMk{ÚkoLk ykÃkeËuþLkk MkkhkL k k ø k r h fç k L k ð k L k er Ë þ k { k tykøk¤ ðÄeAu. íÞkhu ykÞ k u s L k k« k u í M k k n fÞ k u s L k ky { ÷ { k ty k ð ð k Ú k eyk yðMkhLkuW í M k ð { k tV u h ð eW í M k k n Ú k ef k Þ o ð k n e

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLku

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

2rþûký SðLk{kt «fkþ ÃkkÚkhu Au

Äe Mkwhík rzMxÙeõx {wÂM÷{yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke MÚkkÃkLkkswLk-1936{kt ÚkR níke. íkuLkkçku ð»ko ÃkAe yux÷u fu 1938{ktMkkuMkkÞxe îkhk 18 çkk¤fkuÚkeyutø÷ku WËqo nkRMfq÷Lkk Lkk{Úkeþk¤kLke þYykík fhðk{ktykðe níke. þk¤k þ\ fhðkLkkunuíkw {wÂM÷{ çkk¤fku{kt rþûkkLkkuÔÞkÃk ðÄu yLku ykÃkýk çkk¤fkuykÃkýk {knku÷{kt hneLku yu{LkkuyÇÞkMk Ãkwhku fhe þfu,íkuykuÃkkuíkkLkwt SðLk Wsð¤ fkhfeËeoMkkÚku Mkw¾{Þ çkLkkðu y™u çkeòMk{ksLkk rðãkÚkeoyku MkkÚkufË{Úke fË{ r{÷kðe Wå[{Míkfu StËøke økwÍkhu íkuðkun í k k u . y ÷ n B Ë w r ÷ Õ ÷ k nMkkuMkkÞxeyu çkwÍwoøkkuyu Ëkuhðu÷ÃkÚk Ãkh [k÷eLku ÃkkuíkkLke 77ð»koLke {s÷ Mktíkku»kfkhf heíku[k÷w hk¾e Au.nk÷ MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík þk¤kyku{kt fw÷4804 sux÷k Akufhk-Akufheyku çkk÷ðkzeÚke ÷RÄkuhý-1h MkwÄeLkku yÇÞkMk¾wçks ÷økLk y™u rLkckÚke fhehÌkkt Au.AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚkefkui{{kt rþûkýLkku «¼kð ðæÞkuAu.suÚke rðãkÚkeoyku y™uðk÷eyku Ãký nðu rþûký ûkuºku¾wçk s nkUþ¼uh «økíke fhe hÌkktAu.fki{{kt rþûkýLke ÃÞkMk ðÄeAu yu ykÃkýk {kxu yuf ¾wçk s{kuxe ykþkLkwt rfhý Au.

rðãkÚkeoykuLke {ktøk y™usÁheÞkíkLku ÷ûk{kt ÷R yk ð»kuoy{khe MkkuMkkÞxe Äkuhý 11 Úke

rð¿kkLk «ðknLke þÁykíkfhðk sR hne Au.su ytøkuLkeÃkhðkLkøke {u¤ððk Mkhfkh MkkÚkuÃkºk ÔÞðnkh þÁ fhkÞku Au yLkuRLþkyÕ÷kn yu ytøkuÃkhðkLkøke {¤e sþu yu ykþkMkkÚku y{kuyu çku ÷uçkkuhuxheÍLkwtfk{fks þÁ fhe rËÄu÷ Au. íkuLkk¾[o Ãkuxu íkÚkk sÁhe fu{ef÷kuMkkÄLkku yLku çkeS sÁheÞkíkku{kxu ÷øk¼øk h0 ÷k¾ sux÷ku{kíkçkh ¾[o ÚkðkLke þõÞíkk Ausu {kxu Ãký fki{Lkk ËkLkðehku,MkËTøk]nMÚkku y™u rþûký «u{eykuÃkkMku ËkLkLke yÃke÷ y™u yÃkuûkkfhðk{kt ykðu Au.

nk÷ sýkðíkk økðoLke÷køkýe yLkw¼ðeyu Aeyu fuykÃkýe þk¤kyku{kt rþûkýLkwt suQt[w Míkh ykÃkýe {u¤ðe þfÞkAu íkuLkk ÷eÄu Mk{ks{kt ykÃkýeþk¤kyku yuf ¾wçk s Mkkhe yuðe«ríkck W¼e fhe þfe Au. suLku÷eÄu Mk{ksLkk ðk÷eyku ÃkkuíkkLkkçkk¤fkuLku ykÃkýe þk¤kyku íkhVËk¾÷ fhðk WíMkwf ÚkÞk Au. suLku÷eÄu çkk÷ðkzeÚke ÷R WÃk÷kðøkkuo MkwÄe þk¤kyku{kt «ðuþ {kxu¾wçk s ½Mkkhku hnu Au y™uy{khe ríkðú RåAk nkuðk Aíkkty{ku íku{Lke {ktøkLku Mktíkku»kðk÷k[kh Aeyu su ðkíkLku æÞkLk{kt÷R y{khe {uLkuStøk fr{rxyuy{khe økÕMk nkRMfq÷Lkk{fkLk{kt ºkeò {k¤u yuf Lkðku{k¤ ÷uðkLke Ëh¾kMík ÃkkMk fheAu su y{÷{kt ykðíkkRLþkyÕ÷kn y{ku y{khe

çkk÷ðkze økÕMk nkRMfq÷Lkk{fkLk{kt rþVx fhe þfeþwt. suLku÷eÄu yutø÷ku WËqo nkRMfq÷Lkk 8Y{ku Vks÷ Ãkzíkk çkeò LkðkrðãkÚkeoykuLku íku{kt Ëk¾÷ fheþfeþwt yk {kxu ÷øk¼øk ytËks{wsçk hh ÷k¾Lkk ¾[oLkeòuøkðkR fhðkLke hnu Au. suytøku Ãký ËkLkðehku ÃkkMku ËkLkLkeyÃkuûkk fhðk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík fki{{ktÚkeytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k þYfhðkLke Ãký {ktøk ¾wçk sríkðúíkkÚke WXe Au yLku su ytøkuÃký Mk{ksLkk çkÄk ðøkkuo{ktÚkeþk¤k s÷Ëe{kt s÷Ëe þÁ ÚkkÞíku {kxu ¾wçk s Ëçkký ykðe hÌkwtAu. íku {kxu ykÃkýe «kÞ{heþk¤kLkk çkkswLkk {fkLkku fu suyuf rçkò xÙMxLke {kr÷feLkk Auíku{Lkk xÙMxeyku MkkÚku íku ytøkuðkík[eík [k÷e hne Au y™uRLþkyÕ÷kn ¾wçk sxqtfkøkk¤k{kt yu rz÷ Ãký VkRLk÷Úkþu yuðe yÕ÷knÃkkfÚke WB{eËAu. yk {kxu Ãký ÷øk¼øk ÁrÃkÞkÃk fhkuzLke sÁheÞkík hnuþu.

MkkuMkkÞxe nh-nt{uþ yu ðkíkÃkh ÃkkuíkkLkwt æÞkLk fuLÿeík fhe hneAu fu fki{Lkk rLk[÷k ðøkoLkkËçkkÞu÷k y™u ¾kMk fheLkuÍw tÃkzÃkèe{kt hnuíkk çkk¤fkurþûkýÚke yÂÕÃkík Lk hnu yLkuík uyku Ãký Mk{ksLkk çkeòrðãkÚkeoykuLke su{ {kLk¼uhWå[-{Míkfu yu{Lkw t SðLkrðíkkðe þfu. íku ykþÞÚke ykðkrðãkÚkeoykuLku ykÃkýe

þk¤kyku{kt «ðuþ {kxuyrøkú{íkk ykÃkðk{kt ykðu AuyLku MkkuMkkÞxe íkhVÚke íku{sþnuhLkk çkeS Mkk{krsfMktMÚkkyku íkhVíke Ãký ykðkçkk¤fkuLku yuýLke {kMkef Ve {kxuMfku÷hþeÃk ykÃkðk{kt ykðu Au.su {kxu y{khe {uLkuStøkfr{xeLkk MkÇÞku ¾wçk sòuþku¾{Úke Ífkík W½hkðkLke{þfTfík fhu Au y™uy÷nBËwr÷Õnkn y{ku Mkkheyuðe hf{ Ëh ð»kuo rðãkÚkeoykuLkuVe {kxu MkkuMkkÞxe íkhVÚke ykÃkeþfeÞk Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»kkuo{ktykÃku÷ Ve Lke rðøkíkku Lke[u {wsçkAu.ð»ko Ve {khe ¾[o2008-2009 Yk.11,56,9402009-2010 Yk.11,81,2002010-2011 Yk.13,23,7102011-2012 Yk.13,45,2302012-2013 Yk.13,19,770

ykÃk Mkknuçkku òýku Au íku{hßsçk {kMk yzÄku Ãkqhku ÚkRøkÞu÷ Au yLku RLþkyÕ÷knykðíkku {kMk þkçkLk ÃkAe Ãkrðºkh{ÍkLk þY Úkþu. ykÃk MkknuçkkuykÃkLke Ífkík ytøkuLkku rnMkkçky™u ðnt[ýe fhíkk nþkus, íkkuykÃk ykÃkLke yu økýíkhe{ktfki{Lkk MkkiÚke sYhík{tË y™uÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoykuLkusÁhÚke æÞkLk{kt hk¾þku.RLþkyÕ÷kn yÕ÷knÃkkfykÃkLku yuLkku çktLku snkLk{ktçkuníkheLk çkË÷ku ykÃkþu yuðey{khe rË÷e Ëwyk Au.

r«-{uxÙef «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt«rík {kMk ¾hu¾h ¾hu¾h

ÚkÞu÷ ÚkÞu÷10 {kxu (Vfík 10 ¾[oLke ¾[oLke{kMk MkwÄe {ÞkoËk{kt {ÞkoËk{kt

nkuMxu÷h rðãkÚkeoykuLku1 yÇÞkMk¢{ nkuMxu÷hrLk «ðuþVe Mkºk Ve

Äkuhý 6Úke rLk¼kð¼ÚÚkw Yk.Ãk00/- Yk.3Ãk0/10 {kxu Yk.600/- (¾hu¾h (¾hu¾h

«rík {kMk ÚkÞu÷ ÚkÞu÷(Vfík 10 ¾[oLke ¾[oLke{kMk MkwÄe) {ÞkoËk{kt) {ÞkoËk{kt)

r«.{uxÙef rþ»Þð]r¥k yhS Vku{o fÞktÚke {u¤ðþku? fÞkt ÃkhíkykÃkþku ?

Äkuhý 1Úke 10 MkwÄe{kt yÇÞkMk fhíkkt nkuÞ íku Mkhfkhe/¾kLkøke/økúkLxuz-LkkuLk økúkLxuz MktçktrÄík þk¤kyku rsÕ÷k Mk{ksfÕÞký yrÄfkhe (rðfMkíkeòrík) LkkÞçk rLkÞk{frðfMkíkeòríkLke f[uhe{ktÚke {u¤ðe Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðþu yÚkðkhttp:// mioniortyeffairs.gov yLku http:// sie.gujarat.gov.in/ddew ðuçkMkkEx ÃkhÚke zkWLk÷kuz fheLku {u¤ðe ÷uðkLkwthnuþu. ¼hkÞu÷ yhSVku{o ÃkkuíkkLke þk¤k{kt Ãkhík hsq fhðkLkkhnuþu, su þk¤k {khVíku yufËh {krníke fhe Äku.1Lkk ík{k{rðãkÚkeoyku íÞkhçkkË ¢{þ: h,3,4,Ãk,6,7,8,9 yLku 10yu{ yufËh fhe rsÕ÷k{kt ykðu÷ rsÕ÷k Mk{ks fÕÞkýyrÄfkhe (rðfMkíkeòrík)/LkkÞçk rLkÞk{f rðfMkíkeòríkLkef[uhe{kt {kuf÷ðe ykÃkþu. fkuE Ãký Mktòuøk{kt rðãkÚkeo/ðk÷eyuçkkhkuçkkh rsÕ÷kLke f[uhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. íkku æÞkLku÷uðk{kt Lknª ykðu suÚke çkkhkuçkkh {kuf÷ðk Lknª.r«.{uxÙef rþ»Þð]r¥k yhSVku{o MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ fE

þk¤k{kt rðãkÚkeoyku {khVíku ¼hkÞu÷ yhSVku{o {u¤÷íkuLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31/8/h013 Au. suÚke ÃkkuíkkLke þk¤k{ktßÞkhu rðãkÚkeoLku Ãkhík hsq fhðk sýkðu íku Ãknu÷k yhSVku{oÃkhík fhðkLkk hnuþu suÚke íkk.31/8/h013 þk¤kyu ÃkhíkfhðkLke íkkhe¾ Au. su æÞkLku ÷uðkLke hnuþu.yhSVku{o MkkÚku fÞk Ãkwhkðk Mkk{u÷ fhðk* rðãkÚkeoLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku 1 Vkuxku* AuÕ÷e ÃkkMk fhu÷e ÃkheûkkLke {kfoþexLke Lkf÷* yhsËkhLkk fwxw tçkLke ðkr»kof ykðf ytøkuLkku Mkûk{

yrÄfkheLkku Ëk¾÷ku yÚkðk yuVezuðezyrntÞk ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu yuVezuðez ytøkúuS{kt s fhðe.* yhsËkh Äkr{of ÷½w{íkeLkku ? nkuðk ytøkuLkku Mkûk{

yrÄfkheLkku Ëk¾÷ku yÚkðk yuVezuðez* yhsËkhu su ð»ko {kxu rþ»Þð]r¥kLke yhS fhu÷ nkuÞ íku

ð»ko {kxu ¼hu÷ VeLke ÃknkU[Lke Lkf÷* nkuMxu÷{kt hne yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoLkk rfMMkk{kt

nkuMxu÷Lkk hufxh/yrÄfkheLkku Ëk¾÷ku.* hk»xÙeÞf]ík çkuLf{kt ¾ku÷kðu÷ çkuLf ÃkkMkçkwfLke Lkf÷* ykÄkhfkzo {u¤ðu÷ nkuÞ íkuLke Lkf÷

{nt{Ë nVeÍ Þw {÷uf

Ëuþe nwLLkh Lkð{kt ÃkkLkkLkwt [k÷wtLkkt¾ðe ½ýwt {w~fu÷ «r¢Þk Au. Ãkkýe{kt yLkksLke hkuÃkýefhLkkhe økúk{eý {rn÷kykuLkk Ãkøk{kt ELVufþLk ÚkE òÞ Au.ykÃkýk ði¿kkrLkf, òrík rLk{koíkk yLku xufLkef rðþu»k¿k ykðk{wÆk Ãkh {kiLk fu{ hnu Au ? íkuykuLku ykðk fk{kuLku Mknu÷kçkLkkððkLke «r¢Þk þkuÄðe òuEyu, suÚke yk{ ÷kufkuLkk SðLkLkuMkns ÚkE þfu yLku íku{Lke íkf÷eVku ykuAe ÚkE þfu.

LkkLkk-LkkLkk ykrð»fkh y{u MktþkuÄLk Þkºkk îkhk ík{k{rðMíkkhkuLke {w÷kfkík fhe. yk ËhBÞkLk y{u økk{zk yLku rsÕ÷k{kt÷kufkuLkk «rík¼k òuELku ník«¼ hne økÞk, [tÃkkhý{kt y{u yuføkúk{eý {rn÷kLku òuE, suýu ½hLke Ëeðk÷ Ãkh yuf MkwtËh Ãku®xøkçkLkkðe níke. ònuh Au MkwrðÄkykuLkk y¼kð{kt yu Lkk{e ÃkuLxhçkLke Lkk þfe, Ãký yu Lk¬e Au fu, òu íkuLku íkf {¤u íkku íku ÃkurLxøkLkeËwrLkÞk{kt {kuxe f{k÷ fhíke. sYhík yu ðkíkLke Au fu ykÃkýuyuðk økw{Lkk{ f÷kfkhku {kxu çkòh íkiÞkh fheyu, suÚke íku {sqhefhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke «rík¼k yLkwMkkh fk{ fhe þfu. yk «fkhuykÃkýu xufLkef îkhk «uþh fwfhÚke fkuVe {þeLk çkLkkðLkkh, {kxeÚkeLkkuLkrMxf íkðku çkLkkðLkkh yLku zkuhxw-zkuh ðku®þøk {eþLk MkuðkykÃkLkkhk ÷kufkuÚke YçkY ÚkÞk. y{u ykðk nwLLkh {tË ÷kufkuLku«kuíMkkrník fhðk òuEyu. ykrðMfkh yuðwt nkuðwt òuEyu su yk{÷kufkuLke sYhíkku Ãkqhe fhe þfu. - yrLk÷fw{kh økwÃíkk

Äku.1h ÃkAe AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt[k÷w fhðkLke ½ku»kýk fhe Au.

xwrhÍ{ : xwrhÍ{Lkku rðMíkkh ¼q{tz¤eÞ çkkË ÍzÃkÚke ÚkÞkuAu. ¼khík{kt ÔÞkÃkkhefhý yLku WËkhefhýLke yÚko ÔÞðMÚkkÃkAe ÃkÞoxLk WãkuøkLkku ÍzÃkÚke rðMíkkh ÚkÞku Au. yk ûkuºk{ktfk{ fhðk {kxu ËMk f{o[kheykuLke sYh Ãkzu Au. xwrhMx økkEzÚke÷ELku ÔÞðMÚkk suðk fk{ {kxu MLkkíkf Míkh Ãkh xwrhÍ{ MxzeLkkfkuMko Ãký Ëhuf søÞkyu þY fhðk{kt ykÔÞk Au. yu{kt ykxoMkLkkrðãkÚkeoykuLku fkuBÞwrLkfuþLk rMf÷{kt ÃkkMk Úkðk Ãkh fk{ fhðkLkeíkf ðÄw {¤u Au.

{erzÞk : Ëuþ{kt Mkuxu÷kExLkku rðMíkkh yLku {erzÞkELzMxÙe{kt {erzÞk MxzeÍLkk Ëhðkò Ãký MLkkíkf Míkh Ãkh¾wÕÞk Au. ÞwrLkðrMkoxeyku{kt MLkkíkf Míkh Ãkh E÷ufxÙkurLkf yLkur«Lx {erzÞk{kt xÙurLktøk {kxu çku[÷h ELk sLkkor÷Í{ yLkuçku[÷h ELk {kMk fkuBÞwrLkfuþLkLkk fkuMko fhkððk{kt ykðe hÌkkAu. yksu rËÕne ÞwrLkðrMk oxe, òr{Þk yLk u ELÿ«MÚkÞwrLkðrMkoxe{kt yuLkkÚke òuzkÞu÷ fkuMko {kuxk ÃkkÞk Ãkh [÷kððk{ktykðe hÌkk Au. yk fkuMko{kt Ëh ð»kuo MkUfzku rðãkÚkeo «ðuþ ÷ELku{erzÞksøkík{kt «kuzfþLk yLku ÃkºkfkhíðLkk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkwtfk{ þY fhe hÌkk Au. ½ýk rðãkÚkeo sLkMktÃkfo yusLMkeyku{ktÃkkuíkkLkk yk nwLLkhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.

çku[÷h ELk MkkurþÞ÷ ðfo : Ëuþ{kt ¾kLkøke yux÷u fu MðÞtMkuðeMktøkXLkkuLke ¼qr{fk Mkk{krsf fkÞkuoLku ÷ELku ¾kMk ÚkE økE Au.yksu þnuhÚke ÷ELku økk{zk MkwÄe MðÞtMkuðe MktøkXLk yux÷u fuyuLkSyku ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au. yu{kt fk{ fhðk{kxu su «fkhLke fk{økehe yLku ËûkíkkLke sYh Ãkzu Au, yuLkk{kxu çku[÷h Míkh Ãkh MkkurþÞ÷ ðfoLkku fkuMko [÷kððk{kt ykðuAu. yk fkuMko rðãkÚkeoykuLku yk ûkuºk «{kýu «rþrûkík fhu Au.Mkk{krsf yLku ykrÚkof Ãkzfkhku ðå[u fk{ fhðkLke f¤kþe¾ðkzðk{kt ykðu Au.

yk fkuMko ykxoMkLkk rðãkÚkeoyku ðå[u ÷kufr«Þ ÚkE hÌkku Au.rËÕne ÞwrLkðrMkoxe{kt yuLku çku fku÷uòu{kt [÷kððk{kt ykðe hÌkkuAu, su{kt ¼e{hkð yktçkuzfh yLku yrËíke {nkrðãk÷Þ Mkk{u÷Au. yLÞ ÞwrLkðrMkoxeyku{kt Ãký MLkkíkf Míkh Ãkh yk fkuMkoLku[÷kððk{kt ykðu Au.

rðËuþe ¼k»kk{kt çkeyu : ¼q{tz¤efhýLkk Mk{Þ{kt yufËuþLke ÔÞrfíkLku çkeò ËuþÚke òuzðk {kxu rðËuþe ¼k»kkLkwt ¿kkLkÃký MLkkíkf Míkh Ãkh ykÃkðk{kt ykðu Au. su yuLkÞw{kt ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk Míkh Ãkh ðÄkhu fkuMko [k÷e hÌkk Au, Ãkhtíkw rðËuþe¼k»kkyku{kt ºký ð»koLkku fkuMko MLkkíkf Míkh Ãkh s [÷kððk{ktykðu Au. yu{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ Míkh Ãkh «ðuþ Ãkheûkk ÚkkÞAu. rËÕne ÞwrLkðrMkoxe, òr{Þk r{r÷Þk EM÷kr{Þk yLku ËuþLke½ýe yLÞ ÞwrLkðrMkoxeyku Ãký rðËuþe ¼k»kkykuLke òýfkheLke{ktøkLku òuíkk yk fkuMko [÷kðu Au. ËMk ð»ko Ãknu÷k rËÕneÞwrLkðrMkoxe{kt Ãký yk fkuMkoLku rzøkúe Míkh Ãkh þY fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yuLkk Ãknu÷k yk fkuMko MkrxorVfux yLku rzÃ÷ku{kLkk YÃk{kt[k÷e hÌkku níkku. yksu Ãký MkexorVfux yLku rzÃ÷ku{k fkuMko çkkhÃkkMk rðãkÚkeoyku {kxu ¾kLkøke yLku Mkhfkhe rþûký MktMÚkkyku{kt[÷kððk{kt ykðu Au. rðËuþe ËqíkkðkMk Ãký yuLku ÃkkuíkkLkk MíkhÃkh [÷kðe hÌkku Au. ¾kMk fheLku £uL[, s{oLk, Exk÷eÞLk,MÃkurLkþ, hrþÞLk, òÃkkLkeÍ yLku [kELkeÍ ¼k»kkykuLkuòýðkLke {ktøk ÚkE hne Au.

VuþLk Wãkuøk : VuþLk Wãkuøk{kt ykðu÷ íkuS ÃkAe yk ûkuºk{ktÃký rzÃ÷ku{k yLku rzøkúe fkuMkoLke {ktøk ykðe økE Au. rðãkÚkeoºký ð»koLkku rzøkúe yÚkðk çku ð»koLkku rzÃ÷ku{k fkuMko {nkLkøkhku{ktykðu÷ ¾kLkøke MktMÚkkyku{kt fhe þfu Au. Mkhfkhe Míkhu yk«fkhLkku fkuMko yíÞkhu rLkVxLku AkuzeLku yLÞ søÞkyku Ãký çknwykuAk Au. VuþLk rzÍkErLktøk rMkðkÞ VtxrðÞh rzÍkErLktøk,yufMkuMkheÍ rzÍkELkh yLku fkuBÃÞwxh rzÍkErLktøkLkk fkuMko Ãký¾kLkøke MktMÚkkyku{kt [÷kððk{kt ykðe hÌkk Au, ßÞkt 1h ÃkAe«ðuþ {u¤ðe furhÞhLkku {køko yÃkLkkðe þfkÞ Au.

yurLk{uþLk :- rVÕ{ yLku xeðe{kt yurLk{uþLkLku ÷ELku ÚkÞu÷¢ktrík ÃkAe yurLk{uþLkLkk ûkuºk{kt Ãký ºký yLku çku ð»koLkku fkuMkofhkððk{kt ykðu Au. ynª ykxoMkLkk rðãkÚke o Ãkk uíkkLkeh[Lkkí{fíkk çkíkkðe þfu Au. {if suðe MktMÚkk EøLkq MkkÚkuyurLk{uþLkLkk ûkuºk{kt ºký ð»koLkku rzøkúe fkuMko [÷kðe hne Au.yk ûkuºk{kt çkeS ½ýe ¾kLkøke MktMÚkkyku Ãký MkrxorVfux yLkurzÃ÷ku{k fkuMko ÷ELku ykðe Au. rðÍÞwy÷ ykxoMkLke ðÄíke{ktøkLkk fkhýu yksu çku[÷h Míkh Ãkh ºký ð»koLkku rzøkúe fkuMkoÃký f÷k {nkrðãk÷Þku{kt [÷kððk{kt ykðe hÌkku Au. EåAwfrðãkÚkeo çkkh{wt fÞko ÃkAe ynª Ãký «ðuþ {u¤ðe þfu Au.

yk rMkðkÞ ykxoMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu Ãkrç÷rþtøk,MxkuhferÃktøk yux÷u fu {xeheÞÕMk {uLkus{uLx, yuÃkuh÷ rzÍkErLktøksuðk ½ýk fkuMko Ãký çkeyu Míkh Ãkh [÷kððk{kt ykðe hÌkk Au.

r«Þtfkfw{khe

íkk.h-6-h013

¼Y[Lke Ähíke Ãkh rþûkýLke rûkríkòu Mkhfhíke Lkk{ktrfík MktMÚkkyku

‘‘{wLþe ({Lkwçkhðk÷k) {u{kuheÞ÷ [uhexuçk÷xÙMx’’ yLku ‘‘ðÕ÷e [uhexuçk÷ xÙMx’’

¼Y[ rsÕ÷kLke økúkBÞ sLkíkk MkwÄe sE rþûký yLkuMktMfkhLkku ËeÃk «økxkðe Mk{ks{kt yÆ¼qík ¢ktrík ÷kðLkkhWÃkhkufík çkLLku MktMÚkkyku økwýð¥kkMk¼h rþûký ÃkehMkðk{kt nt{uþkyøkúuMkh hne Au. ¿kkLk yLku MktMf]ríkLkk Mk{LðÞ Úkfe Mk{ks{ktÚkeMk{Úko «rík¼kyku þkuÄe zkìfxhuxLke ÃkËðe MkwÄe ÃknkU[kzLkkh çkuWMktMÚkkykuyu ¼khíkLkkt h1{e MkËeLkk MkÃkLkkyku Mkkfkh fhðk{kt{n¥ðLkku Vk¤ku ykÃÞku Au. ËqhLkk økk{zkyku{ktÚke Ãký fLÞkykuLkurþûký yLku MktMfkhÚke Mkòðe Wßsð¤ fkhrfËeo MkwÄe ÷E sðkLkwt¼økehÚk fkÞo ËkLkðehkuLkk MknfkhÚke þfÞ çkLÞwt Au.Wå[kÇÞkMk {u¤ððk økÞu÷ Akufhk-AkufheykuLke MktÏÞk :-fku»ko Akufhkyku Akufheykuyu{.çke.çke.yuMk. 19 3çke.ze.yuMk. 47 Ãkçke.Vk{o. 1Ãk7 Ãkhçke.Ãke.xe 36 1çke.Mke.yu. 17 Ãkçke.E. hh hçke.yuMk.Mke. 1hh h7çke.yu{.E. Ãk8 -çke.yu[.yu{.yuMk. 4Ãk h6çke.yuMk.yu.yu{. Ãk -ze.yu[.yu{.yuMk. 3 -ze.Vku{o 3Ãk -ze.Mke.E./E.Mke. h6 -ze.E÷ufxÙef÷ 38 -ze.ykE.xe. 14 -ze.{efuLkef÷ hh -ze.yuMk.yu{.LkMkªøk 13 3fku.yurLsrLkÞh 49 8

MkqVeMktík ËkËkçkkÃkwLke rLk©k{ktMkkðhfwtz÷k ¾kíku rþûkýLkwt Mkhkuðh

Mkuðk, MktøkXLk yLku MkËT¼kðLkkLke MkwtðkMk [ku{uh «MÚkkrÃkík fhLkkhMkqVeMktíkLkk MkktrLkæÞ{kt ¼ÔÞ þiûkrýf Mktfw÷ MÚkkrÃkík fheLku rðãkÚkeoçkk¤fkuLkk ½zíkh {kxuLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. su{kt rþûkýLkkt ÃkkÞkÚke÷ELku Wå[-yußÞwfuþLk {¤e hnu íkuðk íks¿k rþûkfkuLkk {køkoËþoLk ík¤uzu Mfq÷Lkwt rLk{koý ÚkE [qõÞwt Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk MkqVeMktík yÕnkÍ Mkhfkh MkiÞË ËkËkçkkÃkw fkËheyu«kÚkr{f þk¤k{kt rþûkfLke ¼qr{fk{kt LkkLkk ¼q÷fkyku{kt Mkuðk, MkkËøkeyLku MktMfkhkuLkk ÃkkX ¼ýkÔÞk níkk yLku yk MktMfkhku nt{uþk yu çkk¤f{kts¤ðkE hnu íku {kxu Mk{ks{kt òøk]ríkLkk þw¼ ykþÞLku ò¤ðe hkÏÞkuyLku rþûkfÚke Mktík MkwÄeLke Mkt½»koøkkÚkk{kt ÔÞMkLk{wrfík, ËËeoykuLke Mkuðk,{urzf÷ fuBÃkku, Mk{kÄkLk Mkuíkwt fr{xe MkkÚku Ëhuf Sð{kt Mk{¼kðLkeMkËT¼kðLkk Úkfe rnLËw-{wrM÷{ Mk{ks{kt MkqVeMktíkLke rMkÂæÄ nktMke÷ fheyLku fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLke ¼kðLkk Mkkðhfwtz÷k þnuh MkkÚkuøkwshkík hkßÞ yLku ¼khík¼h{kt ¼kE[khkLkk çkes hkuÃÞk suLkkV¤MðYÃku rnLËw Mk{ksLkk ykËhýeÞ Mktík©e ð÷fwçkkÃkw ({ntík-[÷k÷kËkLkuðÄk{) íkÚkk Mktík©e SðhksçkkÃkw (Mk¥kkÄkhðk¤k)Lkk ykŠþð[LkkuLkeMktøkkÚku ViÍu {kunt{Ëe yußÞwfuþLk ðuÕVh yuLz [uhexuçk÷ ðfV-Mkkðhfwtz÷kMkt[kr÷ík yuMk.yu{.S.fu. yußÞwfuþLk fkuBÃk÷uûk-{nwðkhkuz,økehÄhðkð ÃkkMku yÄíkLk þiûkrýf Mktfw÷Lkwt rLk{koý ÚkE [qõÞwt Au. su{ktr«-«kÞ{he Mfq÷Úke s økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{ yLku fw{kh «kÚkr{fþk¤k íku{s fLÞk «kÚkr{f þk¤k økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{ MkkÚku zuMfq÷ íkÚkk MkufLzhe çkkuÞÍ Mfq÷ íku{s MkufLzhe økÕMko Mfq÷ økwshkíke yLkuytøkúuS {kæÞ{ zu Mfq÷ íku{s nkÞh MkufLzhe çkkuÞÍ Mfq÷ íkÚkk nkÞhMkufLzhe økÕMko nkEMfq÷ ykxoMk yuLz fku{Mko MkkÚku Mfq÷ ykuV MkkÞLMk¼økík fku÷usLkk rLk»ýktík ze.fu.MkiÞË MkknuçkLke hknçkhe yLku MkwtËh{køkoËþoLk ík¤u yk þiûkrýf Mktfw÷{kt Ëefhk yLku ËefheykuLke y÷øk-y÷øk þk¤kyku íku{s hnuðk s{ðkLke nkuMxu÷Lke yÄíkLk MkwrðÄkMk¼hþiûkrýf Mktfw÷{kt yuzr{þLk {kxu Mkðkh 10=30Úke þY fhe ykðu÷Au.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt MkktMkË Lkkhý¼kE fkAzeÞk, ÄkhkMkÇÞðe.ðe.ðÄkþeÞkLkk MkwtËh «ÞkMkku yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe MkkÚku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe íku{s rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe íkÚkk Mkkfw «ktík f÷ufxhÚke yu.su.Ãkxu÷ yLku {k{÷íkËkh¾ih MkkÚku LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ MkËMÞku yLku þnuhLke rðrðÄ MktMÚkkLkknkuËuËkhku, MkÇÞku, hksfeÞ yøkúýe ykøkuðkLkkuLke ík{k{ ÷kufkuLke {nuLkíkíku{s ÄøkþÚke Mkkðhfwtz÷kLkk yktøkýu yuMk.yu{.S.fu. yußÞwfuþLkfkuBÃk÷uûk ¾kíku rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ Wßsð¤Lkwt MðÃkLkwt Mkkfkh ÚkEhÌkwt Au. yk þiûkrýf Mktfw÷{kt MktMfkhku MkkÚku MkkÁt rþûký {¤u íkuðkuMkqVeMktík yÕnkÍ Mkhfkh MkiÞË ËkËkçkkÃkw fkËheLke EåAkyku {wsçk sMk{ksLkk çkk¤fku{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄwLku ðÄw rðMíkhu íku {kxu zu Mfq÷TMkkÚku nkuMxu÷Lke MkwtËh MkwrðÄkLke WÃk÷çÄe Au. ßÞkhu çkk¤fkuLku ½hLkeÞkË ¼q÷kðu íkuðk ©u»X íkk÷e{ Ãkk{u÷k rþûkfku MkkÚku yÇÞkMk¢{ {wsçkËirLkf ©u»X ykÞkusLk MkkÚku fkuEÃký rð»kÞLkk y½hk ÷økíkk {wÆkyku {kxuðÄkhkLkku Mk{Þ Vk¤ðeLku Mk{òððkLke rþûkfkuLke íkiÞkheyku MkkÚkurðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ ©u»X ykðu yLku WíMkkn ðÄu íku {kxu Mkíkík«kuíMkknLk YÃke çkLke hnu íkuðk MkwtËh «ÞkMkku yk þiûkrýf Mktfw÷ îkhk ÚkEhÌkkt Au. ßÞkhu MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLke íkiÞkheyku fuðe heíku fhðe íkuLkwt«kÚkr{fÚke s Mk[kux {køkoËþoLk yLku íkk÷e{ {kxu E-CLASS íks¿kkuîkhk {køkoËþoLk íku{s {Õxe{erzÞkÚke Mkßs f÷kMkY{ MkkÚku ð»ko ËhBÞkLk«ð]r¥kLkwt Ãknu÷uÚke s Úkíkwt ykÞkusLk MkkÚku rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøke rðfkMk{kxu rþûký WÃkhktík Mkn-yÇÞkrMkf «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLkçkæÄ MkkÚkuMkkÃíkkrnf xuMx îkhk rðËkÚkeoykuLkwt {qÕÞktfLk fheLku rðãkÚkeoykuLkk rþûkýLkerðþu»k fk¤S ÷uðk{kt ykðþu yLku yíÞkÄwrLkf-{Õxe{erzÞk yLkuELxhLkux fLkufþLkÚke MkwMkßs fkuBÃÞwxh ÷uçk íku{s ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄMkktMf]ríkf «ð]r¥kyku yLku h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk Ãký ½ze fkZeLku LkkLkk¼q÷fkykuÚke ÷ELku nkÞh MkufLzhe MkwÄeLkwt rþûkýLkwt Mktfw÷ rLk{koý ÚkE[qõÞwt Au.

MkqVeMktík yÕnkÍ Mkhfkh MkiÞË ËkËkçkkÃkw fkËheLkk MkkrLkæÞLke MktøkkÚkuyuMk.yu{.S.fu. yußÞwfuþLk fkuBÃk÷uûk-{nwðkhkuz, økehÄhðkð ÃkkMkufwËhíke MkkitËÞo yLku ÃkÞkoðhýLke ÷e÷e Ãkrh¢{k MkkÚku ¾wþLkw{k ðkíkkðhýðå[u çkk¤fkuLkwt MkwtËh ½zíkh ÚkkÞ íkuðk MkwtËh yLku Mkçk¤ «ÞkMkku MkV¤ÚkkÞ íku {kxu rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku{kt Ãký ¼khu WíMkwfíkk yLku ÚkLkøkLkkxòuðk {¤e hÌkku Au.

íky÷e{ - íkhçkeÞík yÏ÷kf ËeLke {knku÷ MkkÚkuMkwhrûkík Mktfw÷{kt swrLkÞh fu.S.Úke Äkuhý-10 MkwÄe

(økwshkíke {kæÞ{) rþûkýLke ÔÞðMÚkk íku{srðãkÚkeoyku {kxu nkuMxu÷Lke MkwrðÄk

Efhk-«kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f Mfq÷Äe W¥kh økwshkík {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷íkEfhk «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f Mfq÷

çkMk MxuLz ÃkkMku, rðMkLkøkh(W.økw. rs. {nuMkkýk (0h76Ãk) hhÃkh40

«{w¾yk÷{¼kE nfe{¼kE ðzk÷eðk÷k, ®n{íkLkøkh

Mku¢uxheWM{kLk¼kE fhe{¼kE þuX, rðMkLkøkh

y÷ Mkkçkeh [urhxuçk÷ xÙMxMkkçkeh «kÚkr{f þk¤k LkkÃkkðktxk

íkk.çkkuhMkË, rs.ykýtË

xÙMxe çkkuzo, fkhkuçkkhe fr{xe yLku þk¤k MxkV

[uh{uLkyÕnks MkiÞË yçËw÷ fkËeh yu.çkkÃkw

¾÷eVyu nwÍwh þu¾w÷ EM÷k{

Mku¢uxheMkiÞË nkS {wMíkwVknwMkuLk yun{ËnwMkuLk çkkÃkw

Mkt[kr÷íkÄkuhý 1Úke 8 çkk¤fkuLku EM÷k{ef MktMfkhku

MkkÚkuLkwt rþûký íku{s Akufheyku {kxu Mkeðý f÷kMk

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

yu{.yu{.Ãke [uhexuçk÷ xÙMxMkwhík þnuhLkk hktËuh rðMíkkhLkk

çkk uxkðk÷k {køk o WÃkh ykðu÷w tyu{.yu{.Ãke [uhexuçk÷ xÙMx Lktçkh-R-154 Úke hSMxzo ÚkÞu÷ MktMÚkkAu.yk xÙMx îkhk Mkwhík ¾kíku [k÷íkeþk¤kLke rðøkíkku Lke[u {wsçk Au.

(1) yu{.yu{.Ãke.nkRMfq÷ hktËuh :- yk þk¤k 100 ð»ko swLke Au MkLku1901 Úke 196ÃkLkku Mk{Þ økk¤ku fu su Mk{Þu økwshkíkLkk rþûkýLkuyux÷wt {níð yÃkkíkwt Lk níkwt.íku Mk{Þu yk þk¤k{kt hkßÞ ¼hLkkrðãkÚkeoyku yÇÞkMk yÚkuo ykðe xÙMx Mkt[kr÷ík nkuMxu÷{kt hnuíkkníkk.yk þk¤k{kt yÇÞkMk fhe [wfu÷k ½ýk ¾hk rðãkÚkeoyku ËuþLkeMkLkËe Mkuðkyku MkkÚku Mktf¤kÞ [wõÞk Au.{k[o h013{kt þk¤kLkwtÄku.1h MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ 94.44 xfk ykÔÞwt Au.

(h) yu.yu.{wÕ÷k yuLz yu{.yu.LkkLkk økÕMk nkRMfq÷ hktËuh :- xÙMxîkhk rðãkÚkeoyku {kxu íkku þk¤k [÷kðíke s níke. Ãkhtíkw fLÞkykuLkefu¤ðýeLkku rð[kh fhe MkLku 1970{kt ¼kzkLkk {fkLk{kt Äku.8 Úke11 Lkk ðøkkuo þÁ fhkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ykr£fkLkk Mk¾eËkíkkyuðk yu.yu{.{wÕ÷k íkhVÚke {kuxk ðhkAkLkk sLkkçk ðRË nMíkfrËfheykuLkk yÇÞkMk {kxu yu{.yu{.Ãke. nkRMfw÷Lkk rçk®ÕzøkLkeÃkkA¤ yu.yu.{wÕ÷k økÕMk nkRMfw÷Lkwt Lkðwt {fkLk MkLku 1970 Úke197h Ëhr{ÞkLk çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk 14 sux÷kykuhzkyku{kt íku Mk{ÞÚke fLÞk fu¤ðýeLkku «kht¼ Úkðk ÃkkBÞku níkku.

(3) ÃkeÃkhzeðk÷k $ø÷eþ {ezeÞ{ «kÞ{he Mfq÷ :- Mkkt«ík Mk{ÞLkuæÞkLku ÷R xÙMx îkhk MkLku 197h{kt hktËuh Ônkuhk Ãkt[kÞíkLkwt {fkLk¼kzu hk¾e $ø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷ þÁ fhkÞ níke.íÞkhçkkËËkíkkykuLke {ËËÚke ¢r{f heíku MkLku 1909{kt Äku.1 Úke 7Lke ÃkqýofûkkLke «kÚkr{f þk¤k þÁ fhkÞ níke.

(4) ÃkeÃkhzeðk÷k $ø÷eþ {ezeÞ{ nkRMfq÷ yLku nkÞh MkufLzheMfq÷ :- hkßÞ MkhfkhLke ÃkhðkLkøkeÚke MkLku 1980 {kt Äku.8Lkku«Úk{ ðøko xÙMx îkhk þÁ fhkÞku níkku.íÞkhçkkË ¢{kLkwMkkh y®nÄku.10 MkwÄeLkk ytøkúuS {kæÞ{Lkk ðøkkuo þÁ fhkÞk níkk.

(Ãk) ÃkeÃkhzeðk÷k $ø÷eþ {ezeÞ{ nkÞh MkufLzhe Mfq÷ hktËuh :- MkLku1989{kt xÙMxu rnB{ík fhe Ëkíkkyku ÃkkMkuÚke ËkLkLke hf{ yufºkeíkfhe y÷kÞËw rçkÕzªøk íkiÞkh fhe rþûký rð¼køk ÃkkMkuÚke Wå[íkh{kæÞr{fLkk Äku.11Lkk ðøkoLke {tsqhe {u¤ðe fku{MkoLkk ðøkkuo þÁfhkÞk níkk.íÞkhçkkË Äku.1hLkk ðøkkuo Ãký y®n þÁ fhkÞkníkk.økík swLk h013 Úke Äku.11 MkkÞLMkLkk ðøkoLke {tsqhe hkßÞMkhfkh íkhVÚke yk þk¤kLku {¤u÷ Au.

ÃkkA÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke MkwMkt[kr÷ík heíku [k÷íkk yk xÙMx nMíkfLkeík{k{ «ð]r¥kyku ðÄwLku ðÄw rðMíkhu íkuðe xÙMxeykuLke {níð fktûkk Au.

3

LkkLkk yktfzeÞk hkuz, Ëhøkkn fBÃkkWLz «íkkÃkÃkhk, y{hu÷eVkuLk : (0h79h) hh4873 {ku.9909Ãk hh919

«ðuþ {u¤ððkLkku Mk{Þ- MkðkhLkk 9.30Úke 1.00nkS MkiÞË ÍeÞkWhhnu{kLkçkkÃkw fkËhe

AuÕ÷k h0 ð»koÚke rþûký ûkuºku yøkúuMkh MktMÚkkËkY÷W÷q{ {nuçkqçkeÞkn{nuçkqçk «kÚkr{f-{kæÞr{f þk¤k

«ðuþ ònuhkík• LkkÍhk f÷kMk • rnVÍ f÷kMk • rfhyík f÷kMk • yk÷e{ f÷kMk • rËLkeíkÚkk ËwLÞðe çkÒku íkk÷e{ • Äku.ÃkÚke 10Lke Mkhfkh {kLÞ økwshkíke {kæÞ{Lkeþk¤k. • çkk¤fkuLku hnuðk-s{ðkLke MktÃkqýo ÔÞðMÚkk • Äku.ÃkÚke 10{ktrðLkk{qÕÞu fkuBÃÞwxh rþûkýLke MkwrðÄk • fwËhíke yLku LkÞLkhBÞ ðkíkkðhýðå[u íkk÷e{e yLku yLkw¼ðe rþûkfku îkhk rþûký • rþûký MkkÚku yLkufrðÄMkn þiûkrýf «ð]r¥kyku • «ðuþ {kxu yksu s MktMÚkkLkku MktÃkfo fhku.

¾w~çkw [kEÕz fuh (swrLkÞh íku{s rMkrLkÞh fu.S.) òr{yk hn{krLkÞk «kÞ{he Mfq÷ Äkuhý-1Úke 8

¾w~çkw nkEMfq÷Äkuhý 9 íkÚkk 10

¾w~çkw nkÞh MkufLzhe Mfq÷Äkuhý 11 fku{Mko (ð»ko : h013-14Úke)

{ÿMkk hn{krLkÞk xÙMx (hrs. xÙMx ¾uzk çke-1h, MkLk 19Ãkh){hezk hkuz, LkrzÞkË, rs.¾uzk (økwshkík)

VkuLk : 0h68-hÃk68466, hÃk68h9Ãk

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ykðu÷ þiûkrýf Mktfw÷ su çkk¤fLkk MkðkOøkerðfkMkLkku yuf{kºk ÃkÞkoÞ yux÷u fu.....

{sr÷Mku Ëyðíkw÷ nf xÙMx, Ãkk÷LkÃkwh(hrs.Lkt.çke-h14/çk.fk/1961) Mkt[kr÷ík rðrðÄ þiûkrýf íku{s rËLke íkk÷e{ yuf{ku suðk fu....• çkk÷ðkze(sw.fu.S./ rMk.fu.S.) MÚkkÃkLkk ð»ko : 199Ãk• økwshkík ¾k.«k.þk¤k(Äku.1Úke 8) MÚkkÃkLkk ð»ko : 196h• økwshkík nkEMfq÷ Ãkk÷LkÃkwh(Äku.9Úke 10) MÚkkÃkLkk ð»ko : 1991

• nkuMxu÷ rçkÕzªøkyãíkLk MkwrðÄk MkkÚku• {ÿMkk rð¼køkEçíkeËkE íkk÷e{ [e WËqo, VkhMke, yhçke Ëku{Úke ÷ELkurnVÍ f÷kMk MkwÄe rËLke íkk÷e{Lke ÔÞðMÚkk

þk¤kLke rðþu»kíkkyku : * þk¤k økúkLxuz nkuE sws Ve ÷uðk{kt ykðu Au, * yÇÞkMk íkÚkk hnuðkLke W¥k{ Mkøkðz ÄhkðíkknkuMxu÷Lkk rçkÕzªøkLke MkwrðÄk, * yLkw¼ðe, WíMkkne yLku ði¿kkrLkf yr¼øk{ Ähkðíkk íku{s ÷køkýeþe÷ þiûkrýf MxkV,* yuMk.yuMk.Mke. MkwÄe rËLke-ËwLÞðe rþûkýLke MkwrðÄk. {kæÞr{f rð¼køk{kt yhçke ¼k»kk ¼ýkðkÞ Au., * Ëhuf rðãkÚkeoykuÃkh ÔÞÂõíkøkík æÞkLk yLku íku{Lke ÷køkýe Mðefkh., * Ëhuf rðãkÚkeoLku fBÃÞwxhLke MkiæÄktríkf íku{s «kÞkurøkf íkk÷e{ ykÃkðk{kxu yãíkLk fBÃÞwxh ÷uçkLke MkwrðÄk., * þiûkrýf fkÞo{kt ykÄwrLkf ÃkæÄríkyku, MkkÄLkku íkÚkk ði¿kkrLkf yr¼øk{Lkku Mk{LðÞsu{kt Mkuxu÷kEx îkhk çkkÞMkuøkÚke Sðtík rþûký, y½hk rð»kÞkuLkwt MkkuVxðuh íkÚkk Mkeze îkhk {Õxe {erzÞk Y{{kt rðþk¤ÃkzËk Ãkh þiûkrýf fkÞo fhkððk{kt ykðu Au. su y½hk rð»kÞkuLku Mkh¤ çkLkkðu Au., * ðk÷e r{ºkkuLkk rð[khku, «&™ku yLku÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkðk {kxu ðkhtðkh ðk÷e r{xªøk îkhk çkk¤fLkk rðfkMkLke Mkíkík [[ko., * økwýð¥kkMk¼h çkk¤fku {kxurðrþ»x «kuíMkknf ELkk{ ÞkusLkkyku.

AuÕ÷k ºký ð»koLkwt økwshkík nkEMfq÷, Ãkk÷LkÃkwhLkwt yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLkwt Ãkrhýk{{k[o-h009-6Ãk.78 xfk, {k[o-h010-81.08 xfk íkÚkk {k[o-h011 87.Ãk0 xfk

þk¤kLke rðrþ»x «ð]r¥kyku : * Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku swËk íkkhðe, íku{Lkk Ãkrhýk{ MkwÄkhýk {kxu ykÃkðk{kt ykðíkwty÷kÞËw rþûký, suLkk V¤MðYÃku çkkuzoLke Ãkheûkk{kt þk¤k yLku çkk¤fkuLkk Ãkrhýk{{kt W¥khku¥kh ðÄkhku, * rðãkÚkeoykuLkuhkºke ðøkkuo yLku ðufuþLk ËhBÞkLk þiûkrýf fkÞo îkhk økwýð¥kk MkwÄkhðkLkwt fkÞo, * økrýík-rð¿kkLk yLku ytøkúuS suðk {wÏÞrð»kÞku {kxu þk¤k Mk{Þ Ãknu÷k þqLÞ íkkMk{kt Mkíkík ÃkwLkhkðíkoLk, * yXðkrzf, yuf{ yLku ykfÂM{f xuMxLkk ykÞkusLk îkhkrðãkÚkeoykuLkwt Mkíkík {qÕÞktfLk., * yiríknkrMkf MÚk¤ku, «kf]ríkf MÚk¤ku yLku MkkÞLMk rMkxe suðk ði¿kkrLkf MÚk¤kuLkku þiûkrýf«ðkMk ykÞkusLk, * ðíko{kLk Mk{Þ{kt Wå[ rþûký íku{s ÔÞðMkkrÞf ûkuºk{kt «ðuþLke Ãkheûkkyku {kxu çkk¤fkuLku Mkk{kLÞ¿kkLk, íkkrfof yr¼ÞkuøÞíkk yLku ¼k»kkyku ÃkhLkk «¼wíð {kxuLkwt «kÚkr{f íku{s {kæÞr{f Míkhu {køkoËþoLk/rþûký ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðu Au, * «kÚkr{f rð¼køk{kt økrýík-rð¿kkLk yLku ytøkúuS rð»kÞLkk MktÃkqýo ÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfkuLke rLk{ýqtf,* þk¤kfeÞ fu÷uLzh {wsçk rðrðÄ MÃkÄkoyku íku{s hk»xÙeÞ íknuðkh yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLke Wsðýe fhe çkk¤fkuLkkurðfkMk fhðku, * çkk÷ðkze{kt çkk¤fkuLku økB{ík MkkÚku ¿kkLk ykÃkðwt.rþûký søkíkLkk «ríkr»Xík yLkw¼ðe yLk ÔÞÂõíkykuLkk {køkoËþoLk nuX¤ [k÷íkwt þiûkrýf fkÞo su{kt ykÃk òuE þfþkuykÃkLkk çkk¤fLkku rËLke-ËwLÞðe íkk÷e{ MkkÚku MkðkOøke (¿kkLk-[krhºÞ-þkherhf) rðfkMk MkkÚku 100 xfk MkV¤íkkLke ¾kºke.

MÚk¤ : {sr÷Mku Ëyðíkw÷ nf xÙMx, Ãkk÷LkÃkwhçkkhzÃkwhk {w.Ãkk÷LkÃkwh, rs.çkLkkMkfktXk.

VkuLk : 0h74h-h6h186

MÚk¤ : økwshkík nkEMfq÷, Ãkk÷LkÃkwhAwðkhkV¤e, ºkýçk¥ke ÃkkMku, {w.Ãkk÷LkÃkwh, rs.çkLkkMkfktXk.VkuLk : 0h74h-h6h106, Email : [email protected]

SðLk {kxu fu¤ðýe yLku fu¤ðýe yu s SðLk

{kLkðeLkk Mk]r»x ÃkhLkkyðíkhýÚke yksu MkwÄeLke MkVhyu fu¤ðýeLkk Ãkkxk ÃkhLke sAu íku{ fnuðwt yrík~ÞkurfíkÃkqýoLknª økýkÞ. fu¤ðýe îkhk s{kLkðeyu yLkufrðÄ þkuÄkufheLku ykfkþLku Ãký yktçke÷eÄw t Au. Lku Mk{økú rðïLkuELxhLkuxÚke Mkktf¤eLku ¾hu¾h{wêe{k t ({k uçkkE÷ îkhk)Mk{kðe ÷eÄwt Au. fu¤ðýe yurðfkMkLke Ãkqðoþhík Au su{kt çku{ík LkÚke.

f u¤ðýe îkhk ykrðfkMkLke Ëkuz{kt {rn÷kykuÃký ÃkkA¤ LkÚke ykÃkýeøk wshkíke Lkkhe Mk w rLkíkkrðr÷ÞBMk yuLkwt WËknhý Au.Mkwrþrûkík Lkkheyu yý{ku÷yMfÞk{ík Au su ÃkkuíkkLku,ÃkkuíkkLkk fwxw tçkLku, Mk{ksLkuhk»xÙLku yLku Mk{økú yÚkoíktºk{ktLku{sçkqík çkLkkðu Au. EM÷k{{ktrþûkýLk w t {n¥ð fwhkLk uþheVLke «Úk{ ykÞkík‘Efhk çkuEM{u hççkef÷÷Íe¾÷f....’ yÚkk oík

ÃkZku.‘ÃkkuíkkLkk hçkLkk Lkk{MkkÚku suýu ÃkuËk fÞko....’ îkhkMÃk»x ÚkkÞ Au. su{kt rþûký{u¤ððkLkku ykËuþ økr¼oík Au.yk ykËuþ Mºke yLku ÃkwY»kçkLLkuLku Mk{kLk heíku ÷køkw ÃkzuAu.

yøkkWLkk Mk{Þ{k t{rn÷kykuLk w t rþûký,rððufçkwræÄ yLku ËeLke Mk{syux÷e nËu økkihðÃkkºk yLkuykÄkh¼qík níkk fu ½ýeðkhW÷u{kyu rfhk{, ¾÷eVkykuyLku Mk¥kkÄeþkuLku Mk÷kn Mkq[LkkuykÃkíke yLk u ík u{Lk ufkÞoÃkæÄrík{kt hMk ÷uíke.

nÍhík yçk wçk¢(h.y.)Lkk Mk wÃk wºke yLk uLkçkeyu fhe{ (Mk.y.ð.)LkkÃkíLke nÍhík ykÞþk(hrË)Lke ¼ÔÞ EÕ{e yLkuËeLke Mkuðkyku yLku MkwÄkhkykuLkwtðýoLk nËeMkk uLke rðrðÄrfíkkçkku{kt MkrðMíkh òuðk {¤uAu. E{k{e Íwnhe (hn.)LkerhðkÞík Au fu nÍhík ykÞþk(hrË) ík{k{ ÷kufku{kt MkkiÚke

ðÄw EÕ{ Ähkðíkkt níkkt, {kuxk{kuxk Mknkçkk yu{Lku {MkkE÷ÃkqAíkk níkk, nÍhík ykÞþk(hrË)Úke Lkf÷ ÚkÞu÷erhðkÞíkku hh10 Au su fw÷rhðkÞíkkuLkk ÷øk¼øk ºkeò¼køk sux÷e Au. suLkk ÃkhMk{økú EM÷k{e søkík rðïkMkÄhkðíkwt nkuÞ, íkuðe rhðkÞíkkuLkku{kuxku ¼køk yuf {rn÷k îkhkyÃkkÞu÷ nkuÞ, íkuLkkÚke {kuxer{þk÷ Mºke fu¤ðýe yLkuMºkeLkk yÔð÷ ËhßòLke fEnk uE þfu ? {rn÷kykuLkkMkr¢Þ MkkÚk îkhk s EM÷k{eMkk{úkßÞ rðMíkÞw O yLk uEM÷k{ef EÕ{Lkk «fkþÚkesøkík ÷k¼krðLík çkLÞw t.rþûkýLke MkkÚk u EM÷k{u{rn÷kLku rÃkíkkLke yLku ÃkríkLker{Õfík{ktÚke yrÄfkh ykÃÞku,íkuLkk Mkk{krsf, ykrÚkof yLkuhksfeÞ ¼køkeËkheLku MkL{kLkÃký ykÃÞwt.

fk¤¢{u yk Wå[MíkheÞ«ýkr÷fkykuLkk MÚkkLku szíkk«ðuþe. {rn÷kykuLkwt fkÞoûkuºk

{kºkLk u {kºk ½h Au. ík uðw t«ríkÃkkrËík fhðk{kt ykÔÞwt LkuÃkAe íkfo fhðk{kt ykÔÞku fu,‘òu ½h-Akufhk s Mkt¼k¤ðkLkknkuÞ íkku rþûký þk {kxu ? LkuÃkrhýk{u {wrM÷{ {rn÷kyku{ktrþûkýLkwt «{ký ykuAwt Úkðk÷køÞw t. Ãkrhýk{ MðYÃkWå[ûkuºkLkk nkuÆkyku fu rLkýoÞ{kt{rn÷kykuLke ¼køkeËkheLknªðík çkLke økE. Mk{ksLkku50% sux÷ku rnMMkku ßÞkhu fwxwtçk,Mk{ks fu hk»xÙ ytøku rð[khíkkuçktÄ ÚkkÞ Lku ykrÚkof WÃkkosLk{ktíkuLkku Lknªðík rnMMkku nkuÞ íÞkhuMk{økú Mk{ks yk nheVkELkkÞwøk{kt fuðe heíku xfe þfu ?ykÃkýu Mkki yk ÃkrhrMÚkrík{ktÚkeÃkMkkh ÚkE [qfÞk Aeyu yLkuÃkMkkh ÚkE hÌkk Aeyu.MkÆ¼køÞu rþûký yLku¾kMkfheLku {rn÷k rþûkýLkwt{n¥ð ykÃkýku Mk{ks Mk{síkkuÚkÞku Au Lku Ãkrhýk{u økwshkík{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {wrM÷{{rn÷kykuLkk rþûký{kt ðÄkhkuòuðk {¤u Au. øk wshkíkLkk{wrM÷{ ÷exÙMke huEx yu hk»xÙLkk{wrM÷{ ÷exÙMke huEx fhíkkt14.40% ðÄw Au. (73.Ãk%yLku Ãk9.1%) økwshkíkLkeøk úkBÞ rðMíkkhLke {wrM÷{{rn÷kykuLkku ÷exÙMke huExÃk7% Au ßÞkhu hk»xÙLke {wrM÷{{rn÷kykuLkku ÷exÙMke huEx43% Au.

{rn÷k fwxwtçk, Mk{ks, hk»xÙyLku rðïLkk ½zíkh{kt yLkLÞVk¤ku Au. òu {rn÷k rþrûkíknkuÞ íkku yk ½zíkh ðÄwLku ðÄw{sçkqík Mð¼krðf Ãkýu s çkLkeþfu.{rn÷kLkku fwxwtçk ½zíkh{kt Vk¤ku

{kíkkLke fq¾ yu çkk¤fLke«Úk{ ÞwrLkðrMk oxe Au. ykÞwrLkðrMkoxe òu ÞkuøÞ heíkurþrûkík nkuÞ íkku ykÃk{u¤u sykðLkkhe ÃkuZe Mkwrþrûkík çkLkþu.òu Mk{ksLku rþrûkík-MktMfkheçkLkkððku nkuÞ íkku íkuLku sL{ykÃkLkkh ‘{k’ rþrûkík nkuðeyrLkðkÞo Au.

{rn÷kLkku Mk{ks ½zíkh{ktVk¤ku :-

Mk{ksLkk rðrðÄ ytøkku,þk¤k-fku÷uòu, çkUfku, ykurVMkku,

Ãkt[kÞíkku ðøkuhu{kt {rn÷kykuLkkuMktðuËLkþe÷ yLku fYýk{ÞVk¤ku Mk{ksLku íktËwhMík hk¾u Au.rðrðÄûkuºku {rn÷kyu òu ÃkkuíkkLkwtÃkËkoÃký fhðwt nkuÞ íkku íku {kxurþûký yrLkðkÞo Au. rþrûkík{rn÷k ðÄw Mkkhe heíku ÃkkuíkkLkeVhòu rLk¼kðe þfþu yLkuÃkkuíkkLkk n¬ku ytøku òøk]ík çkLkeíkuLku ¼kuøkðe þfþu.yÚkoíktºkLku ðuøkðtíkw hk¾ðk{kt

Vk¤ku :-fw÷ ðMíkeLkk Ãk0% yuðe

{rn÷kykuLku òu ykrÚkofûkuºku¼køkeËkh s Lk çkLkkððk{ktykðu íkku yÚkoíktºk ¾kUzøkkíkw [k÷uyu{kt LkðkE Lknª. LkkheLku òuMk{kLk íkf ykÃkðk{kt ykðu íkkuíku Ëhuf ûkuºku ykøk¤ ðÄe þfuAu. yksu {rn÷kykuyu zkìfxMko,yurLsLkeÞhMko, «kuVuMkMko, ss,hksfkhýe, ðuÃkkhe,Wãkuøkfkh, h{íkðehktøkLkkðøkuhu íkhefu «rík»Xk «kÃík fheAu. rþûký îkhk su Ëhuf ûkuºk{kxu {rn÷k ÃkkuíkkLke ÞkuøÞíkkrMkæÄ fhe þfu Au.

«rík¼k Ãkkxe÷, yhwtÄríkhkuÞ, ErLËhk økktÄe,MkkurLkÞkøkktÄe, MkkrLkÞk r{Íko suðenMíkeyku rþûkýLke ËuLk Au.

rþûký îkhk Mk{s rðfMkuAu. Mkkhk-LkhMkkLkku ÏÞk÷ ykðuAu. ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkk, Mk{ksLkkfu hk»xÙLkk rník{kt þwt Au íkuLkkufÞkMk {u¤ððkLke Mkûk{íkk«kÃík ÚkkÞ Au Lku Ãkrhýk{u Mkk[krLkýoÞku îkhk MkV¤íkkLke xku[Ãkh ÃknkU[e þfkÞ Au.

ykËþo SðLk {kxu,SðLkLkk ík{k{ ÃkkMkkykuLkuMk{sðk yLku {kýðk {kxurþûký sYhe Au. ík uLkkÚkeykøk¤ ðÄeLku yu{ Ãký fneþfkÞ fu ßÞkt MkwÄe SðLk AuíÞkt MkwÄe fkuELku fkuE heíkufu¤ðkíkk hneyu. ftELku ftE{u¤ðíkk hneyu. ftELku ftEþe¾íkk hneyu. yu s SðLkAu. Ëhuf ûký ykÃkýLku òuykÃkýu Mkòøk nkuEyu íkku tfEf’þe¾ðu Au ík u ‘ftEf’Lk uykí{Mkkík fhðkLkku «ÞíLk yus fu¤ðýe Au Lku yux÷u s fneþfkÞ fu fu¤ðýe yu s SðLkAu. -zkì. {nuYrLLkMkk ËuMkkE

rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku WÃkÞkuøke çkLku íkuðe {krníkeMkkÚku rþûký søkíkLke ¾kMk Ãkqríko ‘yußÞwfuþLk xwzu’

«rMkØ fhLkkh økwshkík xwzuLku yr¼LktËLk

þççkeh yu{.Ãkxu÷ ([uh{uLk)¾k÷eË yu{.Ãkxu÷ (s.Mku¢uxhe)

ík{k{ fkhkuçkkheLkk MkÇÞkufkðe fu¤ðýe {tz¤, fkðe, íkk.stçkwMkh, rs.¼Y[

çkeyuMkMke MkkÚku ÚkE þfu Au yurLsrLkÞ®høkLke íkiÞkheyíÞkh MkwÄe ík{u su ðkíkkoyku

÷¾e Au, yuLku rM¢ÃxLke heíku÷¾ðkLkku yíÞkhÚke «ÞkMk fhku.su{kt rðÍÞwy÷ yLku ykurzÞku,çkLLkuLkwt MÃk»x ðýoLk ykÃkðk{ktykðu Au, suÚke þq®xøkLkk Mk{ÞuzkÞhufxh yLku f÷kfkhkuLku zkÞ÷kuøkyLku ÷kufuþLk rðþu ¾çkh hnu.rM¢Ãx yLku zkÞ÷kuøk ÷¾ðk MktçktÄexufrLkf÷ «kÚkr{fLkwt ¿kkLk ík{Lkuyuðe òýfkheyku ykÃkLkkhk yuðkÃk wMíkfk u yÚkðk ELxhLk uxLkk{kæÞ{Úke {¤e þfu Au. yux÷wt sLknª, ½ýe «kEðux MktMÚkkyku Ãkýyk «fkhLke xÙu®Lkøk ykÃku Au. yk«fkhLke íkk÷e{ {u¤ðe ÷eÄk ÃkAeík{u ònuhkík ftÃkLkeyku, xeðe«kuzfþLk nkWMkus íkÚkk yuðk fkÞoMktMÚkkykuÚke òuzkÞu÷ yusLMkeykuLkkuMktÃkfo fhe ÃkkuíkkLke ðkíkkoyku yLku÷u¾Lk rðþu çkíkkðe þfku Aku. òuíku{Lku ík{khe ðkíkkoyku ÃkMktË Ãkzþuíkku ík{Lku sYh fk{ {¤e þfþu.

çkeyuMkMke MkkÚku ykEykExeyurLsrLkÞh yuLxÙuLMkLke íkiÞkhe fheþfkÞ : ík{u ík{khk SðLkLkwt ÷ûÞLk¬e fhe ykøk¤ ðÄku. Mk{økúæÞkLk furLÿík fheLku yk ÷ûÞLku«kÃík fhku. yk rËþk{kt ykÃkLkwt«Úk{ ÃkøkrÚkÞwt nkuðwt òuEyu çkkuzoÃkheûkk{k t ½ýk Mkkhk {kf o{u¤ððkLkk. ík{u çkkh{k çkkuzo{ktík{khk hkßÞLkk xk uÃk h0ÃkMk u o LxkE÷ {kfo { u¤ðLkkhrðãkÚkeoyku{kt nþku íkku suEELke

Ãkheûkk{kt çkuMkðk Úkðk {kxuLke{tsqhe {¤e þfu Au. ík{Lku ¾çkhnþu fu suEE ({uLMk) yufÍk{ ÃkkMkfÞko ÃkAe s suEE (yuzðkLMk)yufÍk{{kt Mkk{u÷ Úkðk {kxu{tsqhe {¤e þfu Au. S nk, ík{uçkeyuMkMkeLke MkkÚku yk ÃkheûkkLkeMkkÚku-MkkÚku yk «ðuþ ÃkheûkkLkeíkiÞkhe fhe þfku Aku.

Ãkuhk {urzf÷ ûkuºk{kt furhÞhçkLkkððk þwt fhðwt ? : çkkÞku÷kuSÃkAe yu{çkeçkeyuMk yLku ðezeyuMkrMkðkÞ ½ýk «fkhLkk Ãkuhk {urzf÷rð»kÞ nk÷Lkk ð»kkuo{kt W¼heLkuMkk{u ykÔÞk Au. yk{ktÚke «íÞuffurhÞh rLk{koýLke ár»xÚke ÃkkuíkkLkwtykøkðwt {n¥ð Au. yk{kt ¾kMk

fheLku {urzf÷ ÷uçk xufLkku÷kuS,{kE¢kuçkkÞku÷kuS, hurzÞku÷kuSyuLz E{u®søk xufLkku÷kuS, Lk‹Mkøk,ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh ykrMkMxLx,ykuõÞwÃkuþLk÷ ÚkuhuÃke, «kuMÚkurxfyuLz ykuÚkkuorxf yurLsrLkÞ®høk,ykErzÞku÷kuS yuLz MÃke[ ÚkuhuÃke,

ykÃÚkuÂÕ{f xufLkku÷kuS, {uLx÷rhnurçkr÷xuþLk, hurzÞkuÚkuhuÃke,LÞwÂõ÷Þh {urzMkeLk, {urzf÷Mku¢uxurhÞ÷ MkŠðMk, çkkÞku {urzf÷xufrLkf, LkuåÞwhkuÃkuÚke yuLz ÞkirøkfMkkÞLMk, z uLx÷ r{furLkf,fkuBÞwrLkxe nuÕÚk, fkŠzÞku ðMfw÷hxufrLkfMk, yuLk uMÚk u rMkÞkx ufLkk u÷k uS, x ÙkLMk^ÞwsLk÷{urzf÷ xufLkku÷kuS, zkÞkr÷MkeMkxufLkku÷kuS, EMkeS xufLkku÷kuS,{urzf÷ rhfkuzoMk xufrLkrþÞLk,{urzf÷ xÙkLMkr¢Ãx hkE®xøk,Mk uLk uxhe ELMÃk ufxh x Ù u ®Lkøk,Âõ÷rLkf÷ LÞqhku xufLkku÷kuS, çkkÞku

{urzf÷ ELMxw{uxuþLk, nkurMÃkx÷{uLkus{uLx ðøkuhuLkk Lkk{ ÷E þfkÞAu. yk{k tÚke 10+h yLk uçkeyuMkMke ÃkAe s yuzr{þLk {¤eþfu Au. Ëuþ{kt {kuxk ÃkkÞk ÃkhMkhfkhe yLku «kEðux MktMÚkkLkku{ktyk fkuMko WÃk÷çÄ Au.

rnLËe {kæÞ{{kt yu{çkeyufhku : ykLke {krníke {kxu {nkí{køkk tÄe yk tíkhhk»x ÙeÞ rnLËerðïrðãk÷Þ (ðÄko)Úke MktÃkfo fheþfkÞ Au. yk Mk tMÚkk rnLËe{kæÞ{Úke ËqhMÚk rþûký «ýk÷eîkhk çkeçkeyu yLku yu{çkeyu suðk{uLkus{uLx fkuŠMkMk Mkt[kr÷ík fhu Au.ynªLkk yLÞ fk u ŠMkMk íkÚkkyu{çkeyu{kt yuzr{þLkLke «r¢ÞkMkkÚku MktçktrÄík Mk{økú {krníkeMk tMÚkkLke ð uçkMkkExwww.hindivishwa.orgÚke«kÃík fhe þfkÞ Au. yu{çkeyu{ktyuLxÙLMk yufÍk{Lkk ykÄkh Ãkh syuzr{þLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

÷kEçkúurhÞLk fkuMko fhe Lkkufhe{u¤ðku : Mkq[Lkk «kãkurøkfeLkk yk

¢ktríkfkhe Þwøk{kt {krníkeykuLkkyíÞtík ÍzÃke «ðknLkk fkhýu{krníkeyku yufºk fhðe, Mktøkúnfhðku íkÚkk yuLkk WÃkÞkuøkLkwt ¾kMk{n¥ð ÚkE økÞw t Au. yuðk{kt÷kEçkúuhe MkkÞLMk suðe rþûkýLkexÙu®Lkøk «kÃík Þwðfku {kxu {erzÞknkWMk, rhMk[o MktMÚkkyku, ykExeftÃkLkeyku íkÚkk ÷kEçk ú uhe{k tyðMkhkuLke fkuE yAík nkuíke LkÚke.Ãkhtíkw yk ûkuºk{kt MkV¤ furhÞhçkLkkððk {kxu xÙurzþLk÷ xÙu®LkøkrMkðkÞ fkÞoLke sYrhÞkík ÃkhykÄkrhík fkuBÃÞwxh [÷kððkLkeòýfkhe Ãký nkuðe òuEyu. íkuÚkeçku[÷h ykuV ÷kEçkúuhe MkkÞLMk suðkÃkkuMx økúußÞwyux fkuMko ÃkAe fkuBÃÞwxhMkkuVxðuMko íkÚkk ELVku{uoþLk MxkuhusMktçktrÄík Lkðe xufLkku÷kuSÚke ÃkkuíkkLkuyÃkzux fhíkk hnku.

yu Lkk ¼q÷ku fu hkusøkkhLkeÃkMktËøke «r¢Þk{kt yk «fkhLke{krníkeykuLke ÃkkuíkkLkw t ykøkðwt{n¥ð nkuÞ Au.

- yþkuf®Mkn

íkk.h-6-h013

ðktfkLkuh Ä ViÍ çkúkEx þiûkrýf Mktfw÷ ¾kíku ÞkuòE økÞku fkhrfËeo {køkoËþoLk Mku{eLkkh

MksoLkkí{f rþûkýLkku Þwøk þY ÚkÞku Au, ðk÷e-rðãkÚkeoykuyu yr¼øk{ çkË÷ðku sYhe : økesw¼kE

ðktfkLkuh LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykðu÷ ÄViÍ çkúkEx þiûkrýf Mktfw÷ ¾kíku rðãkÚkeo-ðk÷eyku {kx u fkhrfËe o {køk oËþoLkMku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ðktfkLkuhLkkòýeíkk WãkuøkÃkrík yLku yk xÙMxLkk «{w¾EM{kE÷¼kE çkkËe Mk{ksLkk rðãkÚkeo yLkuðk÷eykuLku Wå[ yÇÞkMk yÚku o {qtÍðíkk«&™Lku ÷eÄu r[tríkík níkkt ykÚke íku{Lku 40ËuþkuLkku «ðkMk fhe þiûkrýf ÃkæÄríkLkkuôzkýÚke yÇÞkMk fhe [qfu÷k rþûkf ûkuºkLkk{ktÄktíkk yLku «¾h fu¤ðýefkh økesw¼kE¼hkzLkk {køkoËþoLkLkku ÷k¼ {¤e hnu íkuðkW{Ëk nuíkwÚke yk Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt. yk «Mktøku çkku÷íkk økesw¼kEyu sýkÔÞwtníkwt fu yksLkku rðãkÚkeo Ãknu÷k fhíkk Mkkík½ýku ðÄw nkurþÞkh Au. ¼rð»ÞLku çkË÷ðkLkeíkuLkk{kt íkkfkík Au. ¼rð»Þ{kt íku yuðkMktþkuÄLkku fhþu suLke yksu ykÃkýu fÕÃkLkkÃký Lk fhe þfeyu. LkSfLkk ¼rð»Þ{kt{kLkð 100Úke 1Ãk0 ð»k oLk w t ykÞw»Þ¼kuøkðíkku ÚkkÞ. hnuXkýLke ÃkrhrMÚkrík ÃkýMk{w¤øke çkË÷kÞ. {kLkðeLke SðLkþi÷e ÃkýÄh{q¤Úke çkË÷kE økE nþu. íÞkhu ykÃkrhðíkoLkLkk ÃkkÞk{kt yks rðãkÚkeoykuLkeMksoLkkí{f þrfík nkuðkLke. ykðwt rft{íke¼krð Mkk[e rËþk{k t f u¤ðýe {u¤ðuMksoLkkí{f þrfíkLkk Mknkhu ÃkkuíkkLkwt, ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkwt yLku {kLkðòíkLkwt ¼÷w fhu íku ¾qçks sYhe Lknª çkÕfu ykð~Þf Au.

rLkð]¥k ÚkðkLke ÃkeZ ðÞu Ãký rþûký ûkuºkuMkr¢Þ yuðk økesw¼kELkku MÃk»x yr¼«kÞyuðku níkku fu rðãkÚkeoyku MksoLkkí{f rËþk{ktykøk¤ ðÄu, rð¿kkLk«ðkn yu MksoLkkí{frð»kÞ Au. íkuLkkÚke rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuËqh Lk ¼køku. rð¿kkLk«ðknLkk yÇÞkMk «íÞurðãkÚkeo yLku ðk÷eyku{kt ¾kuxe økuhMk{s«Mkhu÷e Au. su fkuEÃký Mk{ks {kxu r[tíkksLkfçkkçkík Au. {kuxk¼køkLkk ðk÷eykurð¿kkLk«ðknLku ¾[ko¤ Mk{S ¾kuxk rLkýoÞku÷uíkk òuðk {¤u Au. ðktfkLkuh rðMíkkh{kt çknku¤k«{ký{kt ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k{wrM÷{ ðk÷eykuLku WËknhý ykÃkíkk íku{LkuMk{òÔÞwt níkwt fu yksu fwËhíke ðhMkkËÚke rðLkk¾[uo Ãkkfíkk yLku ykuAk ¾[ko¤ fXku¤Lkwtðkðuíkh Akuze ÃkhtÃkhk çkË÷e Au yLku yksu{kU½k Ëkx çkexe rçkÞkhýku ðkðe {k÷k{k÷çkLÞk Au. íkuðe s çkkçkík rþûkýûkuºk{kt Au.

yksu ík{khk çkk¤fkuLku rð¿kkLk«ðkn{kt¼ýkððkLku ík{u ¾[ko¤ {kLke çkuXk Aku íkuík{khe økuhMk{s Au. ðkMíkð{kt íku ¾[o LkÚkeÃký ÞkuøÞ søÞkyu fhu÷wt ELðuMx{uLx Au. suík{Lku ykðLkkh rËðMkku{kt ¾qçk s ð¤íkhykÃkþu. ykÃkýu fkuE þuhLke ¾heËe{kt,s{eLkLkku xwfzku ¾heËðk{kt, ¾uíkeLkk ÃkkfkuLkkðkðuíkh ð¾íku ðÄw{kt ðÄw ð¤íkh {u¤ððkLkkurð[kh fhíkkt nkuEyu Aeyu íkku ykÃkýkçkk¤fLkk ¼krðLku ðÄw Mk÷k{ík yLku ðÄw ð¤íkhykÃkðwt çkLkkððkLkku rð[kh fu{ Lkk fheyu.rð¿kkLk«ðkn yu y½hku rð»kÞ Au íku{ {kLkðwtÃký ¼w÷ ¼hu÷w Au. rð¿kkLk«ðkn yuMksoLkkí{f økwýku rðfMkkððkLkwt {kæÞ{ Au.rðãkÚkeoyku{kt Ãkzu÷e MksoLkkí{f þrfíkLkuçknkh ÷kððkLkku rð»kÞ Au. Mk{ÞLke MkkÚku[k÷ðk{kt Úkkuzk Ãkzfkhku S÷ðkLke íkiÞkhe Ãkýhk¾ðe òuEyu. su ÷kufkuLku rð¿kkLk«ðkn y½hku÷køkíkku nkuÞ íku ÞkuøÞ LkÚke. SðLkLkku yufÃkzfkh Mk{SLku ykðku Ãkzfkh S÷e ÷uðkuòuEyu íkku s ÃkrhrMÚkrík çkË÷kÞ Au. Ãknu÷ktLkks{kLkk{kt hkòyku ÃkkuíkkLkk fwtðhkuyu {nu÷kuLkku{knku÷ Akuze støk÷{kt Ér»k{wrLkyku ÃkkMkufu¤ðýe yLku yÇÞkMk {kxu {kuf÷íkk suhksfwtðhku {kxu yuf Ãkzfkh çkLke hnuíkku yLkuíku WXkðíkk. yksu ÃkrhrMÚkrík çkË÷kE Au.nrhVkE¼Þko yk ûkuº{kt fðko÷exe rþûkýLkwt s{n¥ð hÌkwt Au. Mkk{kLÞ rþûkýLke nðu fkuEðuÕÞw hne LkÚke. ÃkkA÷kt ð»kkuo{kt Mk{ksþrfíkÃkAe ÞkËrþfíkLkk Mknkhu rþûkýLke Mkeze[Zðk{kt ykðíke Ãký nðu ykðzík yLkuMksoLkkí{f þrfíkLkk Mknkhu MkV¤íkkLke Mkeze[Ze {tÍe÷ íkhV ykøk¤ ðÄðkLkku Mk{Þ [k÷ehÌkku Au. suLku Ãkkh¾e øk¼hkx fu ¾[oLke(hkufký) r[tíkk fÞko ðøkh Wå[ rþûký yLkurð¿kkLk«ðkn íkhV ð¤ðk ðk÷e-rðãkÚkeoykuLkuÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkk ykÄkhu økesw¼kEyusýkÔÞwt níkwt. ðktfLkuh rðMíkkhLkk ðk÷e yLkurðãkÚkeoykuLke rþûký «íÞu «ðíkeo hnu÷ Mk{syLku {kLÞíkkLku æÞkLku hk¾e rË½oÿ»xÙ xÙMxLkk«{w¾ EM{kE÷¼kE çkkËeyu fhu÷ ykMku{eLkkh{kt rþûký ûkuºkLkk {ktÄktíkkykuLkw t{køkoËþoLk ¾qçk s WÃkÞkuøke hÌkwt níkwt yk«Mktøku çknku¤e MktÏÞk{kt ykøkuðkLkku yLkuðk÷e-rðãkÚkeoykuyu nkshe ykÃke níke.yuftËhu fkÞo¢{ ¾qçk s MkV¤ hÌkku níkkuu yLku©kuíkkykuLku Lkðe rËþkyku òýðk {¤e níke.

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

4

÷kuÞku÷k xÙurLktøk MkuLxh (I.T.I.)EÂLËhkLkøkh ÃkkMku, ðiþk÷e hkuz LkrzÞkË 387002

VkuLk Lkt.(0h68) hÃkÃk8Ãk6ÃkMktMÚkk ¾kíku [k÷íkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke rðøkík

ykE.xe.ykE. (N.C.V.T) MktMÚkkfeÞ Äkuhýu [k÷íkkÃkuxLkoLkk fku»ko (N.F.) fku»ko1. rVxh 1.£Lx ykurVMk {uLkus{uLx

(Mku¢uxuheÞ÷) fku»ko (Vfík çknuLkku {kxuLkk)h. ðkÞh{uLk 2. SPOKEN ENGLISH WITH

COMPUTER (D.C.A.)¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu

3. A.O.C.P. (fur{f÷) 3.D.C.A. (rzÃ÷ku ELk fBÃÞwxh4. C.O.P.A. (fkuBÃÞwxh) yuÃ÷efuþLk)

ðÄw {krníke {kxu WÃkhLkk MkhLkk{u MktÃkfo fhðku.

m møkwshkík xwzuLku rþûkýLkerðþu»k Ãkwríko {kxu nkrËof þw¼uåAk

1. ËeLke {ÿuMkk yLku EM÷k{ef MkuLxhh. ÷ku¾kík {ÂMsË3. yu[.ykE.yu{.yuMk.çkkuxkðk÷k rþþw-rðnkh (rþþw 1 yLku

rþþw h)4. økw÷k{{kunt{Ë Ãkxu÷ {ÿuMkk «kÞ{he Mfq÷Ãk. Mkk÷unS Ãkxu÷ {ÿuMkk çkkuEÍ nkEMfq÷6. Mkk÷unS Ãkxu÷ {ÿuMkk økÕMko nkEMfq÷7. ykÞuþk yu.yu{.÷ku¾kík çkkuEÍ nkuMxu÷8. y{eLkk yuMk.yu{.çkËkík økÕMko nkuMxu÷9. fu.ykE.yu{.ELzMxÙey÷ xÙurLktøk MkuLxh (Akufhkyku {kxu)10. fu.ykE.yu{. ELzMxÙey÷ xÙuLkªøk MkuLxh (Akufheyku {kxu)

fkÞu{w÷ EM÷k{ {ÿuMkk xÙMx,{kuxkr{Þk {ktøkhku¤, rs.Mkwhík

Mkt[kr÷ík MktMÚkkyku

{ku.þççkeh yu.½eðk÷k «{w¾ fu.ykE.{ÿuMkk xÙMxÞwMkwV økw.{ku.Ë÷k÷ Mku¢uxhe fu.ykE.{ÿuMkk xÙMx

EM{kE÷ ÞwMkwV Ãkxu÷ {uLkurstøk xÙMxe fu.ykE.{ÿuMkk xÙMxíkÚkk xÙMxe {tz¤ fu.ykE.{ÿuMkk xÙMx

yußÞwfuþLk xwzuLke ÃkqríkoLku nkrËof þw¼uåAk Mknrþûký, ykhkuøÞ íkÚkk Mk{ks÷ûke Mkuðkyku{kt yøkúuMkh

økw÷k{ð÷e ÃkkuÕ÷e ({uLkurstøk xÙMxe) fh{kz nk÷ Þw.fu.Eçkúkne{ {nB{Ë çk[w (çk[w þuX) «{w¾, {AkMkhk

yçËw÷ ðkÞ.ík÷kxe s.Mku¢uxheíkÚkk ík{k{ fr{xe MkÇÞku

çkeçkLk [urhxuçk÷ xÙMx, þuX fkuBÃk÷uûk [kh hMíkk yk{kuË

A F.M.C.T.{Äh Vkíku{k yufuzu{e

{uLkus çkkÞ : ViÍu {kMkw{eLk [uhexuçk÷ xÙMx yuV.yu{.Mke.xe. [kEÕz fuh yufuzu{e

(Jr. K.G., Sr. K.G. English Medium) yuV.yu{.Mke.xe. #ø÷eþ Mfq÷

(Std.1 to 8 English Medium) yuV.yu{.Mke.xe. nkEMfq÷

(Std. 9-10 English Medium) yuV.yu{.Mke.xe. {Äh ÍÞLkçk swrLkÞh MkkÞLMk fku÷us

(Äkuhý : 11-1h MkkÞLMk økwshkíke {kæÞ{)¾kMk LkkUÄ : rLk»ýktík yLku yLkw¼ðe rþûkfku îkhk

Wå[ fûkkLkwt rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.

A

MktÃkfo : yuV.yu{.Mke.xe.yuV.yu{.Mke.xe. hkuz, ÷e÷sÃkwh, Äku¤fk

fkuLxuõx Lktçkh : 9376227909, 9924971824

yuzr{þLk[k÷w Au

yu.ðkÞ.ËkËk¼kE xufrLkf÷ EÂLMxxÞqx(Ãkku÷exufLkef)

fkuMktçkk-{nwðus hkuz, fkuMktçkk, rs.MkwhíkÄe Mkwhíke MkwLLke Ônkuhk {wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk h008Úkeøkwshkík hkßÞ ¾kíku Mkki «Úk{ {wÂM÷{ {uLkus{uLx îkhk MÚkÃkkÞu÷yuÂLsLkeÞhªøk Ãkkur÷xufLkef ‘yu.ðkÞ.ËkËk¼kE xufLkef÷EÂLMxxÞwx’ suLku yu.ykE.Mke.xe.E. ¼khík Mkhfkh îkhk {kLÞíkk{u¤ðu÷ yLku økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðrMkoxe MkkÚku Mkt÷øLk AuMktMÚkk{kt Ãkkt[ rzÃ÷ku{k yuÂLsLkeÞhªøkLkk fku»ko [k÷u Au.¢ yÇÞkMk¢{ ELxuf Mk{Þ

{ fuÃkuMkexe økk¤ku

1. rzÃ÷ku{k ELk rMkrð÷ yuÂLsLkeÞhªøk 60 ºký ð»koh. rzÃ÷ku{k ELk fkuBÃÞwxh yuÂLsLkeÞhªøk 60 ºký ð»ko3. rzÃ÷ku{k ELk E÷ufxÙef÷ yuÂLsLkeÞhªøk 60 ºký ð»ko4. rzÃ÷ku{k ELk E÷ufxÙkurLkfMk yuLz

fkuBÞwrLkfuþLk yuÂLsLkeÞhªøk 60 ºký ð»koÃk. rzÃ÷ku{k ELk {efuLkef÷ yuÂLsLkeÞhªøk 1h0 ºký ð»ko

xkux÷ 360fkuMktçkk rs.Mkwhík ¾kíku 11 yufh s{eLk{kt çku {kuxe rçkÕzªøk,

ðfoþkuÃk, fuLxeLk Mkrník ykþhu 60,000 [kuhMk VqxLkk çkktÄfk{Mkrník økúeLk fuBÃkMk, {kuzoLk f÷kMk Y{ku, Ëhuf ¾kíkkLke ÷uçkkuhuxheÍ,ðfoþkuÃk, Mku{eLkkh nku÷, hÃk0Úke ðÄw ÷uxuMx fkuBÃÞwxhku, Ãk000sux÷k xufLkef÷ ÃkwMíkfku MkkÚku ÷kÞçkúuhe, xÙuErLktøk Ã÷uMk{uLx Mku÷,MÃkkuxoMk yuÂõxðexe. ðw{Lk ELk zuð÷kuÃk{uLx Mku÷, 24X7 ELxhLkuxVuMke÷exe, Ãkkýe {kxu VeÕxh Ã÷kLx ðøkuhu ík{k{ VuMke÷exe MkkÚkuMktMÚkkyu ÃkkuíkkLkk [kh ð»ko Ãkqhk fÞko Au.

ík{k{ yufuzu{ef íkÚkk yLÞ «ð]r¥k MkkÚku Ãk0 sux÷k íks¿kÔÞkÏÞíkkyku Mkuðk ykÃku Au yLku økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðrMkoxeLkkheÍÕx{kt «Úk{ 10 ¢{{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

y{ËkðkË þnuhLkk Ãkqðo ÷½w{íke rðMíkkh{kt þiûkrýf ¢ktrík÷kðLkkh nkS LkwÁ÷ nMkLk {kMxh [urhxuçk÷ xÙMx nuX¤Mk t[kr÷ík þiûkrýf Mk tMÚkkykuLkk u Mk t rûkó ynuðk÷

r¾Ë{íku ¾ÕfLkk Lkuò nuX¤rðrðÄ Mkk{kSf fÕÞkýfkhe,MkuðkfeÞ «ð]ríkyku MkkÚku ð»ko1991{kt þw¼kht¼.ð»ko 2000Úke fkÞohík þBMk økúwÃk

ykuV Mfq÷Lke nkh{k¤k1. WËqo økÕMko nkEMfq÷2. WËqo nkÞh MkufLzhe Mfq÷3. økwshkíke «kÞ{he Mfq÷4. økwshkíke nkEMfq÷5. økwshkíke nkÞh MkufLzhe Mfq÷6. #ø÷eþ «kÞ{he Mfq÷7. #ø÷eþ nkEMfq÷8.yuLk.yu{.#ø÷eþ r{zeÞ{

Mfq÷.«rík ð»ko 100 xfk Ãkrhýk{...

¼khík Mkhfkh îkhk WÃk÷çÄhkusøkkh ÷ûke WËqo, yhçke yLkufkuBÃÞwxh yÇÞkMk ¢{Lkwt MxzeMkuLxh.

1. rzÃ÷ku{k ELk WËqo fku»ko2. rzÃ÷ku{k ELk VtfþLk÷

yhuçkef fku»ko3. rzÃ÷ku{k ELk fkuBÃÞwxh

yuÂÃ÷fuþLkxqtf{kt niËhkçkkË ÂMÚkík {ki÷kLkk

ykÍkË LkuþLk÷ ykuÃkLk WËqo ÞwrLk.WËqo {kæÞ{{kt [k÷íkk rðrðÄ{kLÞíkk «kó yÇÞkMk ¢{kuLkwt MxzeMkuLxh þY ÚkkÞ Au su{kt Lkkufhe Ät½kMkkÚk u W{uËðkhk u MkŠxVef ux,rzÃ÷ku{kt, zeøkúe yLku Ãke.yu[.ze.MkwÄeLke ÃkËðe {u¤ðe þfþu.

¾kMk ykfo»kýku

- ð»k o 2013Úke øk wshkíke{kæÞ{{kt Äkuhý 11 rð¿kkLk«ðkn íkÚkk Äkuhý 9 ytøkúuS{kæÞ{ þY ÚkkÞ Au.

- Ã÷uøk ú w Ãk, LkMk ohe f u.S./rMk.fu.S. MkwtËh yLku þiûkrýfMkkÄLkkuLke MkwMkßs ðøko¾tzku.

- økkz oLk øk ú w Ãk{k t y‡ÞíkLkÃkæÄríkÚke h{íkk h{íkk{LkkuhBÞ {knku÷{kt rþMíkyLku rþûkýLke MkwrðÄk.

- Mfq÷ çkMkLke rLkÞr{ík MkwrðÄk.- LkkLkk ¼q÷fkykuLke þk¤kyu

yðhsðh ËhBÞkLk «u{kýíkuzkøkh çknuLkkuLke MkW÷ík.

- yuf ð¾ík ykÃkLke yòuzþiûkrýf MktMÚkkykuLke {w÷kfkík÷uðk y{kYt ¼kð¼eLk w tyk{ºktý Mðefkhþku.Wõík Mk½¤e WÃk÷ÂçÄyku yLku

MkV¤íkkLkk u ©uÞ Mk tMÚkkLkkMkuðk¼kðe hk»xÙ íkÚkk Mk{ksLku100 xfk Wå[ rþûkýÚke MkwMkßsfhðkLke Ít¾Lkk MkkÚku Mkh MkiÞËynu{Ë¾kLkLku ÃkkuíkkLkw t ykËþoçkLkkðeLku hkík-rËðMk Mk{ŠÃkík yuðkMktMÚkkLkk MÚkkÃkf sLkkçk {w~íkkfynu{Ë rMkf tËh¾kLk ÃkXkLkMkknuçkLku òÞ Au yu{Lke MkkÚkuçknk u¤k u þ iûkrýf yLk w¼ðÄhkðLkkh òrýíkk rþûkýrðË ©eyLkðhnwMkiLk ¾ku¾h MkknuçkLkwt fku-ykuŠzLkuþLk yLku {køkoËþoLk ÷ûkeMkuðkykuLkwt Ãký ÞkuøkËkLk Au.

EÂBíkÞkÍ ynu{Ë, {uLkuStøkxÙMxe

þBMk øk ú w Ãk ykuV MfqÕMk,ySík{e÷, [khhMíkk, hr¾Þk÷,y{ËkðkË-23. Vk uLk :22911177

www.shamscampus.org,Email:

[email protected]

{ÿMkk hn{krLkÞk xÙMxLkrzÞkË{kt {hezk hkuz Ãkh þiûkrýf Mktfw÷Q¼wt fhe ©u»X þiûkrýf MktMÚkk çkLke AuLkrzÞkË {hezk hkuz Ãkh ykðu÷ {ÿMkk hn{krLkÞk xÙMx MkLk-

h003 Úke Mk{ks{kt rþûkýLkwt Míkh Qtt[wt ykðu yLku Mk{ksLkkçkk¤fku økwýð¥kkðk¤wt rþûký {u¤ðu yu {kxu nt{uþk fkÞohík MktMÚkkAu. {ÿMkk hn{krLkÞk xÙMx Mkt[kr÷ík swrLkÞh íku{s rMkrLkÞhfu.S.{kxu ¾w~çkw [kRÕz fuh, Äkuhý 1Úke 8 {kxu òr{ykhn{krLkÞk «kÞ{he Mfq÷, Äkuhý-9Úke 10 {kxu ¾w~çkw nkEMfq÷fkÞohík Au. [k÷w ð»koÚke MkLk h013-14Úke ¾w~çkw nkÞh MkufLzheMfq÷ Äkuhý-11 fku{Mko fkÞohík ÚkE Au.

yk þiûkrýf Mktfw÷{kt rðrðÄ MkwrðÄkyku Au. MkwtËh ðkíkkðhýðå[u rþûký fkÞo ÚkkÞ Au yLkw¼ðe rþûkfku çkk¤fkuLku ¾qçk sMkh¤ heíku Mk{s Ãkzu yu{ ¼ýkðu Au.yk þiûkrýf Mktfw÷{kt(1) økwshkík Mkhfkh {kLÞ yÇÞkMk¢{(h) MktÃkqýo õðkur÷VkEz rþûkføký(3) þktík h{ÛÞ fwËhíke ðkíkkðhý(4) MktÃkqýo þiûkrýf MkkÄLkku WÃk÷çÄ.(Ãk) fu.S.rð¼køk {kxu ELzkuh íkÚkk ykWxzkuh økuBMk.(6) «kÞ{he íkÚkk nkEMfq÷ {kxu h{ík-øk{ík MkkÄLkku.(7) h{ík-øk{ík {kxu rðþk¤ {uËkLk.(8) ÷uxuMx fkuBÃÞwxh ÷uçk.(9) Äku.9-10 {kxu MÃku~Þ÷ MkkÞLMk ÷uçk.(10) WËqo íkÚkk yhçke rð»kÞLkwt ¿kkLk(11) þiûkrýf ðkíkkðhý Ähkðíkk f÷kMk Y{.(1h) ÔÞksçke VeLkwt Äkuhý(13) Þíke{ çkk¤fku {kxu MktÃkqýo £e rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.

þk¤k{kt Úkíke «ð]r¥kyku{kt : (1) ðfík]íð MÃkÄko (h) Mkw÷u¾LkMÃkÄko (3) rLkçktÄ MÃkÄko (4) r[ºk nrhVkE, (Ãk) h{ík-øk{íkLkenrhVkE, (6) rð¿kkLk {u¤ku, (7) þiûkrýf «ðkMk-ÃkefLkef,(8) EM÷k{e ykËkçkLke íkk÷e{ (9) ÔÞMkLk {wÂõík yr¼ÞkLk,(10) ð]ûkkhkuÃký, (11) rþðý f÷kMk, (1h) {nUËe f÷kMk,(13) {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk, (14) yLÞ MktMÚkk îkhk ÞkuòíkenheVkE{kt ¼køk ÷uðku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MktMÚkk : ykE.xe.ykE. íku{s rçkÍLkuMk fkuheyuLxuz fkur»koMkíku{s MkkÞLMk MxÙe{Lkwt Ãký ¼rð»Þ{kt ykÞkusLk fhe hnu÷ Au.

VuþLk rzÍkErLktøkr¢yurxð ÷kufku {kxu Mkt¼kðLkkyku yLkuf

yuf VuþLk rzÍkELkhLku fÃkzkLke çkLkkðx fÃkzkLkwt ¿kkLk, htøkku,rzÍkELkku yLku yLÞ Mkk{økúeLke Ãkqhe òýfkhe nkuðe òuEyu.ßÞkhu rzÍkELkh ÃkkuíkkLke rzÍkELk «rík Ãkqhe heíku Mktíkw»x ÚkEòÞ Au íkku íku fkuE ÔÞðMkkÞ ÃkixLko {ufhLke Mk÷kn ÷u Au. VuþLkf÷ufþLk{kt rzÍkELkh Ëh MkeÍLk{kt ÃkkuíkkLke nkEVuþLk yLku{kMk {kfuox {kxu Lkðk rð[khku yLku Lkðk «[÷LkkuLku Mkk{u hk¾uAu. VuþLk Wãkuøk MkuÕMk rMkðkÞ {wÏÞ YÃku «kuzrfxrðxe Ãkh xfu÷Au. «kuzrfxrðxe{kt ÃkrhÄkLk íkiÞkh fhðk {kxu fÃkzk ¾heËðkÚke÷ELku rVrLkrþtøk MkwÄeLkk Ëhuf ÃkkMkkLku Mk{sðkLkku nkuÞ Au.fuðk fÃkzk nkuÞ, íkuLkwt xuVMk[h yLku f÷h þwt nkuÞ, íkuLke MkkÚku÷køkLkkhe ykEx{ fuðe nkuÞ, yk çkÄwt òuðkLkwt nkuÞ Au suÚkeßÞkhu zÙuMk çkLkeLku íkiÞkh ÚkkÞ íkku ftEf ¾kMk nkuÞ, ÷køkík íkkrfofnkuÞ yLku íku çkòh yLku [÷ý yLkwYÃk nkuÞ. yu íÞkhu Mkt¼ð AußÞkhu fÃkzkLke çkLkkðx rzÍkELk, htøk, VuþLk ðøkuhuLke òýfkhenkuÞ.

VuþLk rzÍkErLktøkLkku ¢uÍ : xeðe ÄkhkðkrnfkuLke rzÍkELkhfÃkzkykuLku òuELku ÷kufkuLkwt ykf»koý VuþLk «rík nðu òuíkk s[k÷w ÚkE òÞ Au yk Ãký yuf fkhý Au suLkk fkhýu økík fux÷kfðhMkku{kt VuþLk Wãkuøk{kt ½ýku WAk¤ku ykÔÞku Au. yuMkku[i{yLkwMkkh ¼khíkeÞ VuþLk Wãkuøk yk ð¾íku MkwÄe 7 yhçk zku÷hLkkyktfzkLku Ãkkh fhe sþu. su heíku ÷kufku{kt VuþLk yufMkuMkheÍ«rík rËðkLkøke ðÄíke sE hne Au, íkuLkkÚke yk ûkuºkLkk V÷fðÄkhu {kuxwt ÚkE þfu Au.

fk{Lke «f]rík : ÷kufkuLku yu ÷køku Au fu rzÍkELkh MkÃkLkkLkeËwrLkÞk{kt rð[hý fhíkk hnu Au; Ãkhtíkw nfefík yu Au fu íku{Lkwtfk{ ½ýwt Ãkzfkh ¼ÞwO nkuÞ Au. íkuykuLku çkòhLke {ktøk yLkwYÃkfkuE ¾kMk «kuzfx,MkeÍLk yLku «kEÍLku æÞkLk{kt hk¾eLku fk{fhðwt Ãkzu Au. økík fux÷kf ðhMkku{kt yk ûkuºk ÍzÃkÚke çkË÷kÞwtAu. òuðk{kt ykðu íkku fux÷kf ðhMkku{kt ¼khík{kt yuf Ãký yuðeVuþLk rzÍkELkh Lknkuíke, suLku ðirïfMíkh Ãkh yku¤¾e þfkÞ;Ãkhtíkw yksu rhíkwfw{kh rhíkw çkuhe, hkurníkçk÷, MkwLkeík ð{ko, su.su.ð÷kÞk, íkYý íkrnr÷ÞkLke suðk Lkk{kuLke [[ko rðï¼h{kt

nkuÞ Au. rhíkw çkuhe íkku nku÷eðqz rLkfku÷ rfz{iLk yLku fuxe nkuBMkLkkfÃkzk Ãký rzÍkELk fhe [qfe Au.

ÞkuøÞíkk : yk ûkuºk{kt fË{ hk¾ðk {kxu VuþLk rzÍkErLktøkLkkufkuMko fhðku sYhe Au. LkuþLk÷ ELMxexÞqx ykuV xufLkku÷kuS Ãk÷orMkðkÞ çkeS Ãký MktMÚkkLk Au, ßÞktÚke VuþLk rzÍkErLktøk fkuMkofhe þfkÞ Au. VuþLk rzÍkErLktøkLkk ytzh økúußÞwyux fkuMko{kt«ðuþ {kxu Ãk0 xfk {kfMko MkkÚku 1h Äkuhý ÃkkMk nkuðwt sYhe Au.MkkÚku s yuzr{þLk {kxu ÷ur¾ík Ãkheûkk, økúwÃk rzMftþLk yLkuELxhÔÞw ykÃkðwt Ãkzu Au.

fkuMko :- VuþLk rzÍkErLktøk yuf «kuVuþLk÷ fkuMko Au su 1h{eçkkË fhðk{kt ykðu Au. ykLkk îkhk yuÃkhu÷ rzÍkErLktøk, VuþLkrzÍkErLktøk, «kuzfþLk {uLkus{uLx, f÷kurètøk xufLkku÷kuS,xuûkxkE÷ MkkÞLMk, yuÃkuh÷ ftMxÙfþLk {uÚkz, Vurçkúf, zkO#øk íku{sr«trxtøk, f÷h r{rfMktøk íku{s fkuBÃÞwxh yuzuz rzÍkELk ðøkuhuûkuºkku{ktÚke fkuE yufLke ÃkMktËøke fhe þfkÞ Au. yk{kt MkrxorVfux,rzÃ÷ku{k, yuzðktMk rzÃ÷ku{k, VkWLzuþLk rzøkúe, rzøkúe yLku ÃkeSrzøkúe MkwÄe fkuMko WÃk÷çÄ Au.

íkfku :- r¢yurxð ÷kufku {kxu ynª íkfkuLke f{e LkÚke. VuþLkrzÍkErLktøkLkwt fk{ ½ýwt ykt¾ku yktS Ëu. yuðwt nkuÞ Au. ynªn{uþkt ftEf Lkðwt fhðkLkku Ãkzfkh nkuÞ Au. yk Mk{Þ VuþLkrzÍkErLktøkLkk ûkuºk{kt økkh{uLx yLku yufMkuMkheÍ rzÍkELkhLke½ýe rz{ktz Au. VuþLk rzÍkErLktøkLkku fkuMko fÞko çkkË VuþLk«kuzfþLk {uLkus{uLx, VuþLk {erzÞk, fðkur÷xe ftxÙku÷, VuþLkyufMkuMkheÍ rzÍkELk yLku çkúktz «{kuþLk{kt fk{ fhe þfkÞAu. yk rMkðkÞ fkOMxÙÞq{ rzÍkELkh, VuþLk fLMkÕxUx, xufLkef÷rzÍkELkh, økúkrVf rzÍkELkh, «kzfþLk ÃkixLko {ufh, VuþLkfku-ykurzoLkuxh ðøkuhu YÃku Ãký þkLkËkh furhÞh çkLkkðe þfkÞAu. yLkw¼ð {u¤ððk çkkË ÃkkuíkkLkwt fk{ þY fhe þfkÞ Au.ykLkk fux÷kÞ y÷øk-y÷øk rð¼køkku{kt MÃkuþçkk÷ÍuþLk «kÃíkfhe þfkÞ Au. su{ fu {kfuorxtøk íku{s {fuozkEÍªøk, yuÃkuh÷{fuozkEÍªøk, rðÍwy÷ {fuozkErÍtøk, VuþLk fku-ykurzoLkuxh,xuûkxkE÷ rzÍkELkh, {kfuoxªøk VuþLk ftMkÕxUx, VuþLk VkuxkuøkúkVeyk rMkðkÞ yk ûkuºk{kt E÷uMxÙuxh, Mfur[tøk ykrMkMxUx, VuþLkVkuhVkMxh, zÙuMk{ufh, VuþLk xe[hLkwt Ãký {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk Au.

Ãkøkkh :- íkk÷e{ ËhBÞkLk Ãkøkkh 10-1h nòh MkwÄe {¤uAu. yLkw¼ð çkkË 30-3Ãk nòh MkwÄe f{kÞ þfkÞ Au. ík{kheÏÞkrík yktíkhhk»xÙeÞ çkòh MkwÄe ÃknkU[e økE íkku ykðf ¾kMMkeðÄe þfu Au.

{wÏÞ MktMÚkkyku : * LkuþLk÷ ELMxÙexÞqx ykuV VuþLkxufLkku÷kuS (rLkVx) fiBÃkMk, nkusu ¾kMk, økw÷{kunh Ãkkfo ÃkkMku,Lkðe rËÕne

110016ðuçkMkkEx : www.nift.ac.in* LkuþLk÷ ELkMxexÞqx ykuV rzÍkELk Ãkk÷ze, y{ËkðkËðuçkMkkEx : www.nid.etu

«{w¾: EM{kE÷¼kE Xkh {kuçkkE÷ Lkt.98h4Ãk39Ãk0h

MAMBA UL ULOOM TRUST DHOLKABANK AC NO.BANK OF BARODA

(03430100012844) , STATE BANK OF INDIA(56960001776) DHOLKA BRANCH

FCR REG. NO.041910296, NATURE ; EDUCATIONDIT(E)80G(5)391/04-05 (80G)

Email : WWW.MAMBATRUST.NET

MktMÚkkLku {ËË {kuf÷ðk {kxu yÃke÷

MktMÚkkLke rðþu»kíkkyku* ËeLke íkk÷e{{kt yhçke Ëku{

MkwÄe yLku ËwLÞðe íkk÷e{{ktÄk uhý 1Úke 1h Mk wÄeLk w trþûký ykÃkðk{kt ykðu Au.

* çknkhøkk{Lkk çkk¤fk u{kxu nk uMxu÷Lke Mk wrðÄkWÃk÷çÄ Au.

* økheçk çkk¤fkuLk u ÍfkíkVtz{k tÚke {ËË fhðk{k tykðu Au.

yuzr{þLk [k÷w Au{Bçk-W÷-W÷q{ þiûkrýf Mktfw÷{ktfkÞohík rð¼køkku Lke[u {wsçk Au.

(1) {Bçk-W÷-W÷q{ «kÚkr{f þk¤k(Äku.1Úke 7)

(h) {ki÷kLkk yçkw÷f÷k{ ykÍkËnkEMfq÷ (Äku.8, 9, 10)

(3) yuMk.yu.çkk tËðe (h.y.)Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k(Äku.11-1h Mkk{kLÞ «ðkn)

(4) {nqo{k nSÞkýe ½kt[e n÷e{kXkh «kÚkr{f fLÞk þk¤k(Äku.1Úke 7)

(Ãk) ÃkkxeÞkðk÷k rMkðý f÷kMk.

{Bçk-W÷-W÷q{ xÙMx Mkt[kr÷ík

{Bçk-W÷-W÷q{, Äku¤fkXu.çkkð¤k-¾uzk nkEðu, {w.Äku¤fk VkuLk Lkt.(0h714) hh0h94

Äku¤fk MkwrLLk {wrM÷{ ½kt[e s{kík {kuxe Ãkt[ {ÿMkkxÙMx îkhk Mkt[kr÷ík {ËLke þiûkrýf MktMÚkk{kt

Lke[u {wsçkLkk rð¼køkku [k÷u Au.

: yuzr{þLk [k÷w Au :(1) niËhe {kMkq{ Vq÷ðkze

(swrLkÞh fu.S. yLku rMkrLkÞh fu.S.)(h) {ËLke «kÚkr{f þk¤k (Äkuhý 1Úke 8)

: MktMÚkkLke rðþu»kíkk :* rþMík, MðkMÚÞ, MktøkXLk, Mkuðk yLku rþûkýLkku

Mk{LðÞ.* rLk»ýktík, yLkw¼ðe yLku ÷køkýeþe÷ rþrûkfkyku îkhk

Wíf]»x rþûký ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykðu Au.* MknyÇÞkMk «ð]r¥k îkhk rðãkÚkeoyku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík

þÂõíkykuLku ¾e÷ðkLke W{Ëk íkf Ãkqhe ÃkzkÞ Au.[uh{uLk : þu¾ WM{kLkøkLke økw÷k{hMkw÷ (y÷kË)

{ËLke «kÚkr{f þk¤k-Äku¤fkXu.¾{khðkzk, {w.Ãkku.íkk. Äku¤fk VkuLk Lkt.(0h714) hh3h9h

íkk.h-6-h013

økkufw÷ VkWLzuþLk Mkt[kr÷ík økkufw÷ xufrLkf÷fuBÃkMk rMkæÄÃk wh-Ãkk÷LkÃk wh nkEðu WÃkhrMkæÄÃkwhÚke 1 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷ Au. fuBÃkMk60 rð½k s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ Au. suLkk [uh{uLkøkkufw÷ heVkuEÕMk yuLz Mkku÷ðLx r÷r{xuzLkkMkeyu{ze ©e çk÷ðtíkrMktn hksÃkqík íku{s{wÏÞ xÙMxe©e fLkw¼kE su. X¬h Au. su{ktnk÷{kt ntMkkçkk rzøkúe yuÂLsrLkÞhªøk fku÷us íku{s

sþkuËkçkk rzÃ÷ku{kt fku÷us fkÞohík Au.ntMkkçkk fku÷us ykuV yuÂLsrLkÞhªøk yuLz xufLkku÷kuS fku÷usu ºkeò

ð»ko{kt «ðuþ fhu÷ Au. su{kt rMkrð÷, r{fuLkef÷, E÷ufxÙef÷, fkuBÃÞwxhíku{s EyuLzMke. yu{ Ãkkt[ fku»ko yLku sþkuËkçkk Ãkkur÷xufrLkf EÂLMxxÞwxuçkeò ð»ko{kt «ðuþ fhu÷ Au. su{kt rMkrð÷, r{fuLkef÷, E÷ufxÙef÷, fkuBÃÞwxhyLku ykuxku{kuçkkEÕMk yu{ Ãkkt[ fku»ko [k÷u Au.

çkÒku fku÷uòu{kt Mkur{Lkkh nku÷, f÷kMkY{, yãíkLk ÷uçkkuhuxheÍ, ÷kÞçkúuhe,MkuLxÙ÷ fkuBÃÞwxh MkuLxh, ðfoþkuÃk, ðkEVkE ELxhLkux ÍkuLk, EykhÃkeMkkuVxðuh, xÙuELkªøk yLku Ã÷uMk{uLx Mku÷, ykiãkurøkf yuf{ku MkkÚku Mktf÷Lk,ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷kuÃk{uLx {kxu Eíkh «ð]r¥kyku, ÷uLøkðus ÷uçkkuhuxhe, fuLxeLk,MxuþLkhe MxkuMko, fku÷us çkMk íku{s rðãkÚkeoyku yLku rðãkrÚkoLkeyku {kxunkuMxu÷ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au.

økkufw÷ xufrLkf÷ fuBÃkMk, rMkæÄÃkwh

òr{yn yfõ÷fwðk Wzíke Lkshu...

òr{yn y¬÷fwðk fki{, r{Õ÷ík yLku hk»xÙLke r¾Ë{ík fhíkeyuf ÄkŠ{f yLku þiûkrýf MktMÚkk Au. EM÷k{e MktMfkh yLku {kLkð-{qÕÞkuLkkuyu çknku¤ku Vu÷kðku fhu Au. rðãkLkku «fkþ hu÷kððk yLku y¿kkLkíkk ÞkrLkhûkhíkkLkku ytÄfkh W÷u[ðk yu MkËk WíMkwf, íkíÃkh yLku «ÞíLkþe÷hnu Au. ÄkŠ{f yLku MkuõÞq÷h rþûký íkÚkk Mk{ksMkuðkLkk ûkuºku yuLkwt yLkuYtyLku yËfuYt «ËkLk hnuðk ÃkkBÞwt Au. ykðe çknw÷ûke, çknwnuíkwf yLkuyLkufrðÄ íkk÷e{e yLku Mkk{krsf MkuðkykuLkku rð¢{Mksof hufkuzo ÄhkðíkeyÍe{w~þkLk MktMÚkkLkku yAzíkku ynuðk÷ yºku «Míkwík Au.....

òr{ynLke nqtVk¤e AºkAkÞk nuX¤ 12921 ¿kkLk rÃkÃkkMkwykuÃkkuíkkLke íkk÷e{e ÃÞkMk rAÃkkðe hÌkk Au, su Ãkife 9588 íkk÷e{kÚkeoykuÄkŠ{f íkk÷e{ yLku 3333 rðãkÚkeoyku MkuõÞq÷h rþûký økúný fhu Au .òr{yn yíÞkh MkwÄe 2937 ykr÷{ku, 6252 nkrVÍku , 2477fkheyku yLku 58 {w^íkeyku fki{Lku yÃkoý fhe [qõÞk Au, suyku Ëuþ-rðËuþ{kt ËeLku EM÷k{Lke {nk{q÷e r¾Ë{ík çkòðe hÌkk Au.....Mk{ÞkðLkwíkeo rþûkýLkk ûkuºku Ãký òr{ynLkwt yLkwfhýeÞ yLkuWËknhýeÞ ÞkuøkËkLk hnuðk ÃkkBÞwt Au. yks MkwÄe 1176 rðãkÚkeoykuÃkkur÷xufrLkf rzÃ÷ku{kLke rzøkúe, 424 rðãkÚkeoyku rzÃ÷ku{k Vk{oMkeLkerzøkúe, 149 rðãkÚkeoyku çke.Vk{oMkeLke rzøkúe, 665 rðãkÚkeoyku ze.yuz.(WËoqo) yLku 281 rðãkÚkeoyku ze.yuz. ({hkXe)Lke rzøkúe, 741 rðãkÚkeoykuçke.yuz.Lke rzøkúe yLku 429 rðãkÚkeoyku zkuõzhLke rzøkúe íkÚkkykExeykELke 1861 rðãkÚkeoyku rzøkúe {u¤ðe [qõÞk Au, íku{s ykMktMÚkk îkhk yLkuf fku÷uòuLke rzøkúe rðãkÚkeoyku {u¤ðe hkuS hkusøkkh{kt÷køke økÞk Au. yLku Mð{kLk¼uh SðLk rLkðkon [÷kðe hnÞk Au. íkÚkkhk»xÙLke «økrík{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃke hnÞk Au. íkËWÃkhktík,òr{yn Mkt[kr÷ík þk¾kyku{ktÚke 8441 ík÷çkk nkrVÍ çkLke [qõÞkAu. yk þk¾kyku{kt 35000 ík÷çkk ÃkZu Au..... òr{ynLke Mkk{kSfr¾Ë{íkku Ãký LkkUÄÃkkºk hnuðk Ãkk{e Au . ð¤e, òr{ynLkk WÃk¢{uÃkAkík yLku ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt 2683 {fkríkçk [k÷u Au......Vr÷Õ÷krn÷T nBËw y÷k Ír÷f.....

fki{ yLku ËuþLke ykðe çknw{qÕÞ, ¼ÔÞ, ¼kð¼eLke yLku yiríknkrMkfMkuðk çkòðíke yk íkk÷e{e MktMÚkkLku Ëhuf heíku, ÞÚkkþÂõík {ËË fhðeykÃkýe ÄkŠ{f yLku Lkiríkf Vhs çkLku Au. ykþk Au fu òr{ynLkkfkÞoûkuºku rðfrMkík yLku «økríkþe÷ çkLkkððk{kt ykÃk MkkiLkku W¥k{, WËkhyLku WíMkknðÄof Mknfkh {¤e s hnuþu. ELþkyÕ÷kn... MknfkhçkË÷ nkŠËf yk¼kh yLku }ý-Mðefkh....MknkfkhLkku yr¼÷k»ke,({ð÷kLkk) økw÷k{ {wnB{Ë ðMíkkLkðe (Mkk.)4 fw÷Ãkrík : òr{ynEM÷kr{GÞn Eþkyíkw÷ W÷q{, {w.Ãkku.y¬÷fwðk-425415,rs.LktËwhçkkh. VkuLk: (02567) 252256, 252356WEB-jiemsakk.com,[email protected]

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

yLku ðk[fku {kxu íkuLku WÃk÷çÄfhkððk. MkkÚku yu Ãký Lk¬efhðwt fu ÷kEçkúuhe{kt ÃkwMíkfkuÃkkAk Ãký ykðu. ÷kEçkúuheLkeytËh Mkkhwt ðkíkkðhý íkiÞkhfhðwt. yk íku fk{ Au suLku yufMkkhk ÷kEçkúuheÞLk Mknu÷kEÚkefhe þfu Au.

fÞk «fkhLkku nkuÆkuyuf ÔÞðMkkÞ YÃk u

÷kEçkúuheÞLkþeÃk hkusøkkhLkeyLkuf íkfku «ËkLk fhu Au.ykfkh yLk wMkkh fk uE÷kEçkúuhe{kt rðr¼LLk «fkhLkk÷kufku nkuÞ Au. MkkiÚke {kuxwt ÃkË÷kEçkúuheÞLkLkwt fu ÃkwMíkfk÷Þ«çktÄfLkw t nkuÞ Au. yk ÃkË

«kuVuMkh ÃkË Mk{kLk Au. ykLkkçkkË rzÃxe ÷kEçk ú uheÞLk(hezhÃkËLkk Mk{fûk),ykMkeMxLx ÷kEçk ú uheÞLk(÷uf[hh ÃkË Mk{ík wÕÞ),÷kEçk ú uhe ykMkeMxLx f uxufLkef÷ ykMkeMxLx ðøkuhuLkkÃkË nkuÞ Au. yk çkÄk ÷kEçkúuheyuLz ELVku{uoþLk MkkÞLMk{kt«rþrûkík nkuÞ Au.

yk ûk uºk{k t yksufurhÞhLke ½ýe Mkt¼kðLkkykuAu. ÃkwMíkfk÷Þku íkÚkk Mkq[LkkfuLÿku{kt hkusøkkh ykÃkðk{ktykðu Au. «rþrûkík ÔÞrfíkÃk wMíkfk÷Þ ík u{s Mk q[LkkyrÄfkhe, ¿kkLk «çk tÄf/

÷kEçkúuheÞLk : çkwf {uLkus{uLxLkku {kMxhAu. yksfk÷ ykuLk÷kELk÷kEçkúuheLkwt [÷Lk [k÷e hÌkwt Au.

yufuzr{f ÷kEçkúuheyk «fkhLke ÷kEçkú uhe

þiûkrýf MktMÚkkyku{kt nkuÞ Au.rzÍex÷ ÷kEçkúuhe

yk «fkhLke ÷kEçkúuheLkkurVÕ{ku {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

÷rLkOøk rhMkku[o MkuLxhyksfk÷ ftE «fkhLkk

rhMkku[o MkuLxh ¾ku÷ðk{kt ykðehÌkk Au. su{kt Mkhfkhe yLkurLkS, çkLLku ûkuºk Mkk{u÷ Au.

ykuLk÷kELk ÷kEçkúuhe : yk«fkhLke ÷kEçkúuhe ELxhLkuxÃkh WÃk÷çÄ hnu Au. su{kt ÃkiMkkykÃkeLku yLku {Vík çkLLku heíkuÃkwMíkfku ðkt[e þfkÞ Au.

hkusøkkhLkk ûkuºk :÷kEçkú uhe MkkÞLMk yuf

MkkiÚke {kuxwt ûkuºk Au. Ëuþ{kt çkÄkrðï rðãk÷Þku{kt ykLkkÚkeMk tçk trÄík fkuMk o [÷kððk{ktykðe hÌkk Au. yk ûkuºk{ktykðLkkh Mk{Þ{kt hkusøkkhLkeMkt¼kðLkkyku ðÄkhu ðÄðkLkeykþk Au. ¼rð»Þ{kt Ëuþ{kt½ýk Ëuþe yLku rðËuþe rðïrðãk÷Þ ¾w÷ðkLkk Au.ykðk{kt hkusøkkhLke íkfku nS

5

½ýk MíkhLkk fkuMkoÄku.1h ÃkkMk fÞko çkkË

* ÃkwMíkfk÷Þ ík u{sMk q[Lkk rð¿kkLk{k t«{kýÃkºk ÃkkXÞ¢{(Mkeyu÷ykEyuMkMkeyÚkðk Mker÷çk)

* ÃkwMíkfk÷Þ ík u{sMk q[Lkk rð¿kkLk{k trzÃ÷k u{k ÃkkXÞ¢{(zeyu÷ykEyuMkMkeyÚkðk rzr÷çk)

* økú ußÞwyuþLk çkkËÃk wMíkfk÷Þ ík u{sMk q[Lkk rð¿kkLk{k tM L k k í k f(çkeyu÷ykEyu÷MkeyÚkðk çke÷eçk)

* {kMxh rzøk úe {kxuÃk wMíkfk÷Þ ík u{sMk q[Lkk rð¿kkLk{k t{ k M x h(yu{yu÷ykEyuMkMkeyÚkðk yu{r÷çk) {kxufkuE Ãký {kLÞíkk «kÃíkr ð . r ð . Ú k eçkeyu÷ykEyuMkMkeyÚkðk çker÷çk.

* yu{rV÷ yÚkðkÃkeyu[ze {kxuÃk wMíkfk÷Þ ík u{sMk q[Lkk rð¿kkLk{k tyu{rV÷ {kxu fk uE{kLÞíkk «kÃíkÞ w r L k ð r M k o x e Ú k eyu{yu÷ykEyuMkMkeyÚkðk yu{r÷çk ßÞkhuÃkeyu[ze {kxu fk uE{kLÞíkk «kÃíkÞ w r L k ð r M k o x e Ú k eyu{yu÷ykEyuMkMke.

* Mkxe orVfux yÚkðkrzÃ÷k u{k fk uMk o {kxuÞkuøÞíkk çku[÷h ykuV÷kEçk ú uhe yuLzELVk u{u oþLk MkkÞLMk(çker÷çk) fkuMko fhðk{kxu fkuE {kLÞíkk «kÃíkMk tMÚkkLk f uÞwrLkðrMkoxeÚke MLkkíkfnkuðwt sYhe Au. ßÞkhuMkxe orVfux yÚkðkrzÃ÷ku{k fkuMk o fhðk{kxu çkkh{wt ÃkkMk nkuðwtsYhe Au.

÷kEçkúuhe yux÷u ÃkwMíkfkuÚke«u{ fhLkkhkykuLkku yœku. yk÷kEçk ú uheLke Mk t¼k¤LkesðkçkËkhe nk uÞ Au÷kEçk ú uheÞLkLke. yksu÷kEçk ú uheLkk Ãk wMíkfk u çk wfþuÕVÚke Lkef¤eLku fkuBÃÞwxhLkk{kæÞ{Úke rzÍex÷ ÚkE økÞkAu yLk u ELxhLk ux yLk u{kuçkkE÷u ykLku ðÄkhu EÍefhe ËeÄk Au. nðu÷kEçk ú uheÞLkLk w t fk{ {kºkÃkwMíkfkuLku ynªÞk-íÞkt hk¾ðkMkwÄe Mker{ík LkÚke; çkÕfu yknkExuf fk{{kt íkçkrË÷ ÚkE[wfÞwt Au. ÷kEçkúuheÞLkLkwt fk{ðk t[ðk Þk uøÞ Mkk{øk úeLk uMktøkrXík fhðe, íkuLku rzÍex÷÷wf ykÃkðk u. Mkk{øk úeLk u«¼kðe ZtøkÚke «Þkuøk fhðk{ktMknkÞíkk fhðe yLku ðk[fLkuÞkuøÞ Mk{Þ Ãkh ÞkuøÞ Mkq[LkkykÃkðe Au. ÷kEçkúuhe nðu {kºkÃkwMíkfku hk¾ðk yLku ðkt[ðkLkesøÞk {kºk LkÚke hne økE;çkÕfu Lkku÷us MkuLxh{kt íkçkrË÷ÚkE [qfe Au. ík{u Ãký ykLkku÷us MkuLxhLkk fíkko-níkkoçkLke þfku Aku.

÷kEçkúuheÞLkLkwt fk{÷kEçk ú uheÞLkLkk ºký

«fkhLkk fk{ Au. ðk[fkuLkuMkk{kLÞ Mkuðkyku ykÃkðe (su{fu ÃkwMíkfkuLkwt ykËkLk-«ËkLk),xufLkefe fkÞo (Ãk wMíkfk uLkeyuLxÙeLke ÞkËe çkLkkððe fuELzurfMktøk) íkÚkk «þkMkrLkffk{ (MkwrðÄkyku ðÄkhðk fu÷kEçk ú uheÚke Mk tçk t rÄíkfk{fksLk u Mk w[kY YÃk uMkt[kr÷ík fhðk {kxu ðrh»XyrÄfkheykuÚke MktÃkfo hk¾ðkuyLku ÃkwMíkfkuLke ¾heËe ðøkuhuykLkk yríkrhfík òýfkheLkwtrð&÷u»ký fhðw t íkÚkk yuMkwrLkrùík fhðwt fu ðkt[fLkuÞkuøÞ Mk{Þ Ãkh Mkkhk ÃkwMíkfku{¤e þfu. hufkuzoMk íkiÞkh fhðku.Lkðk ÃkwMíkfku Ãkh Lksh hk¾ðe

yrÄfkhe Mkq[Lkk fkÞoÃkk÷f,rLkËuoþf/ Mkq[Lkk Mkuðk yæÞûk,«÷u¾Lk yrÄfkhe, MknkÞf÷kEçkú uheÞLk, WÃk÷kEçkúuheÞLk, ði¿kkrLkf Mkq[LkkyrÄfkhe íkÚkk Mkq[Lkk rð&÷u»kfçkLke þfu Au.

Mk t¼kðLkkyku : þk¤k-fku÷uòu, rðï rðãk÷Þku, rLkSþiûkrýf Mk tMÚkkyku{k t íkk u÷kEçkúuhe nkuÞ s Au. yk rMkðkÞMkhfkhe yLku rLkSMktMÚkkyku{kt Ãký ÷kEçkúuheLkeMkkÚk u-MkkÚk u Mk tË¼o rð¼køkyÚkðk huVhuLMk rzÃkkxo{uLx nkuÞAu. E÷ufxÙkurLkf {erzÞkLkk«MkkhLku Ãký huVhuLMk rð¼køkLku

«kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu Au.LkuþLk÷ Lkku÷us fr{þLk

îkhk h01Ãk MkwÄe ÷øk¼øk1Ãk00 rðï rðãk÷Þ¾ku÷ðkLke hsqykíkÚkeykðLkkh rËðMkk u{k t {k uxeMk tÏÞk{kt ÷Eçkú uhe ¾w÷þu.fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku Ãký ÃkkuíkkLkuíÞkt ÷kEçkú uheLku «{kux fhehnu÷ Au. nðu {kuxk¼køkLkk÷kEçkúuheÞLk ¾wËLke ðerzÞku÷kEçkúuhe, fuMkux-Mkeze ÷kEçkúuhe,fkuBÃÞwxh ÷kEçkúuhe, MkkÞçkh÷kEçkúuhe, ELxhLkux ÷kEçkúuhe,Vkuxku ÷kEçkúuhe, MkkUøk ÷kEçkúuhe(hurzÞku MxuþLk yÚkðk yuVyu{[uLkÕMk{kt), M÷kEz ÷kEçkúuheYÃku çkË÷e hÌkk Au. ykLkk {kxuxÙUz «kuVuþLkÕMkLke sYhík Au.

rð»kÞ ykÄkrhík ÷kEçkúuheyksfk÷ Ëhuf «fkhLkk

ÃkwMíkfku {kxu Mkçksufx MÃkurMkrVf÷kEçkúuhe [k÷w fhðkLkwt [÷LkðÄe hÌkw t Au. ynª MkwÄe fuÃkhtÃkhkøkík Ãk wMíkfkuLk u ÃkýrzÍex÷ fhðk{kt ykðe hnu÷Au. {kuçkkE÷ yLku fkuBÃÞwxhLkwt[÷Lk ðÄe hÌkwt Au. yux÷u fu«fkþf ÃkkuíkkLkk ÃkwMíkfkuLkurzÍex÷ çkLkkððk{kt ÷køku÷k

ðÄkhu «çk¤ Úkþu. hkusøkkhykÃkLkkhe MktMÚkkyku{kt {wÏÞ Au.rðï MðkMÚÞ MktøkXLk, ÞqLkuMfku,MktÞwfík hk»xÙ Mkt½, rðï çkUf suðeyktíkhhk»xÙeÞ fuLÿ {tºkk÷Þ íkÚkkyLÞ Mkhfkhe rð¼køkk uLkkÃkwMíkfk÷Þ, hk»xÙeÞ MíkhLkk«÷u¾Lk fuLÿ, .ÃkwMíkfk÷ÞLkuxðfo, Mk{k[kh Ãkºkk uLkkÃkwMíkfk÷Þ, þk¤k, fku÷us,rðï rðãk÷Þ, fuLÿeÞ MkhfkheÃkwMíkfk÷Þ, çkUfkuLkk «rþûkýfuLÿ, hk»xÙeÞ Mktøkúnk÷Þ íkÚkkyr¼÷u¾køkkh, rðr¼LLkûkuºkku{kt fkÞohík rçkLkMkhfkheMk tøkXLk, ykEMkeyuykh,MkeyuMkykEykh,zeykhzeyku,ykE.Mke.yuV.yuMk.ykh.,y k E . M k e . y u [ . y k h . ,y k E . M k e . y u { . y k h . ,ykEMkeyuVykhE suðkyLkwMktÄkLk íkÚkk rðfkMk fuLÿ,rðËuþe ËqíkkðkMk íkÚkkWå[kÞkuøkku{kt, Mkq[Lkk «ËkíkkMktMÚkkyku{kt ELzufMk, rzÍex÷÷kÞçkúuhe ykuV ErLzÞk ðøkuhu{kthkusøkkhLke «çk¤ Mkt¼kðLkkyku Au.

Ãkøkkh÷kEçkú uhe MkkMkeMxLx fu

xufrLkf÷ ykMkeMxLx þYykík

Mki÷he ËMkÚke ÃktËh nòh YrÃkÞk«rík{kMk nkuÞ Au. rðïrðãk÷Þku fu þiûkrýfMktMÚkkyku{k t ykMkeMxLx÷kEçkúuheÞLk YÃku rLkÞwfík ÚkðkÃkh ðÄkhu Mkkhku Ãkøkkh {¤u Au.

MktMÚkkLk : ËuþLkk ÷øk¼øk 80 rðï

rðãk÷Þ ÷kEçkúuhe MkkÞLMkÚkeMktçktrÄík fkuMko [÷kðu Au. ykfkuMko huøÞw÷h yLku rzMxuLMk çkLLku«fkhÚke fhe þfkÞ Au.* y÷eøkZ {wrM÷{

ÞwrLkðrMkoxe - y÷eøkZ* E÷nkçkkË ÞwrLkðrMkoxe -

W¥kh «Ëuþ* çkLkkhMk rntËw ÞwrLkðrMkoxe

- ðkhkýMke* çkwtËu÷¾tz ÞwrLkðrMkoxe -

ykøkúk* zku.¼e{hkð yktçkuzfh

ÞwrLkðrMkoxe - rËÕne* òr{Þk r{rÕ÷Þk

EM÷kr{Þk - Lkðe rËÕne* ÃkxLkk ÞwrLkðrMkoxe - ÃkxLkk* rËÕne ÞwrLkðrMk oxe -

rËÕne* ErLËhk økktÄe hk»xÙeÞ

{wfík ÞwrLkðrMkoxe - LkðerËÕne - þi÷uLÿ Lkuøke

íkk.h-6-h013

zkìfxh çkLkðwt Au íkku {qtÍkð Aku þk {kxu ?çkktø÷kËuþ{kt MBBSLke Mkwðýo íkf½ýk rðãkÚkeoykuLku zkìfxh çkLkðkLke íkeðú

Ít¾Lkk nkuÞ Au. Ãký õÞkhuf çkkh{k Äkuhý{ktÄkÞwO Ãkrhýk{ Lk ykðíkkt íku EåAk yÄqhe hneòÞ Au. ½ýe ð¾ík MkkÁt Ãkrhýk{ ykððkAíkkt ykÃkýk hkßÞ{kt MBBSLke çkuXfkuLkeMkh¾k{ýe{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ½ýe ðÄwnkuðkÚke fux÷kf ¾qçk WíMkkne rðãkÚkeoykuLkuf{Lku yLÞ yÇÞkMk¢{{kt yuzr{þLk ÷uðwt ÃkzuAu.

ykðk rðãkÚkeoyku {kxu çkktø÷kËuþ {urzf÷fku÷us, Zkfk, çkktø÷kËuþ{kt ¼ýðkLke Mkwðýoíkf WÃk÷çÄ Au. yk fku÷usLke MÚkkÃkLkk1986{kt ÚkE níke. su Zkfk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚkuMkt÷øLk Au. yk fku÷usLku {urzf÷ fkWÂLMk÷ykuV ErLzÞkLke {tsqhe {¤u÷ Au.çkktø÷kËuþ{kt Ãký ykÃkýk ËuþLke su{ sMBBSLkku Ãkkt[ ð»koLkku yÇÞkMk¢{ Au. yk{kxu rðãkÚkeoLkk Äku.10 yLku Äku.1h{kt ÷½w¥k{

60% økwý nkuðk òuEyu rðãkÚkeoyu Äku.1h MkkÞLMk«ðkn MkkÚku Q¥keýo fhu÷wt nkuðwt òuEyu yLkuçkkÞku÷kuSLkk rð»kÞ{kt ÷½w¥k{ 70% nkuðkòuEyu («ufxef÷Lkk økwý MkkÚku). yk fku÷us{kth0 çk uXfk u rðËuþe rðãkÚke o {kxu yLkk{íkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.¼khík, y{urhfk, rçkúxLk,MkkWËe yhurçkÞk, Lk uÃkk¤ ðøk uh u Ë uþk uLkkrðãkÚkeoyku nk÷{kt yk fku÷us{kt yÇÞkMk fhehÌkk Au. íkk u ð¤e yk fku÷us{kt øk wshkíkerðãkÚkeoyku Ãký yÇÞkMk fhe hÌkk Au. Lkðwt MkºkËh ð»kuo òLÞwykheLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt þY ÚkkÞAu.

çkktø÷kËuþLkwt ðkíkkðhý, SðLkþi÷e, ðknLkÔÞðnkh ykÃkýk Ëuþ suðk s Au. ð¤e ¼khíkyLku çkktø÷kËuþ ðå[u çkÄk s ðknLk ÔÞðnkhLkk{køkkuo (nðkE, hu÷ðu, çkMk) Ãký Mkh¤íkkÚkeWÃk÷çÄ Au.

ðÄw {krníke {kxu : www.bmc-bd.org.

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

6

yÚko søkíkLkk {kuxk ¾u÷kze fku{MkoLkk ÃkhtÃkhkøkík fkuMkoËuþe-rðËuþe çkuLf nkuÞ fu çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku fu ÃkAe

Mkhfkhe yLku rçkLkMkhfkhe MktMÚkkykuLkk ðne-¾kíkk nkuÞ,fku{MkoLke sYhík yksu zøk÷u Lku Ãkøk÷u Au. MkðkhÚke ÷ELkuMkkts MkwÄe [Zíkk-Wíkhíkk þuh çkòhLkk yktfzk nkuÞ, çkuLfku{kts{k-ÃkqtS Ãkh {¤Lkkhku ÔÞksËh nkuÞ, ÃkiMkk f{kððkLke{kÚkkfqx nkuÞ fu ÃkAe çku YrÃkÞkLku [kh çkLkkððkLkk økwýkfkh¼køkkfkh, yuLku Mk{sðk yLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄðkLkku{sçkqík ÃkkÞku íkiÞkh fhLkkhku fkuMko yux÷u fku{Mko yux÷uðkrýsÞ. çkkh{k MkwÄe yuLkku yÇÞkMk fhLkkhk {kuxk¼køkLkkrðãkÚkeo yksu Ãký çkòh{kt çkefku{ yLku yu{fku{Lke rzøkúe÷ELku ykuÕz EÍ økkuÕzLke fnuðík Ãkh Lkkufhe {u¤ðe hÌkk Au,1h{e{kt fku{Mko MxÙe{Lkk rðãkÚkeo ykøk¤ sELku ÷kUøk x{oyLku þkuxo x{o çkLLkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkuíkkLke furhÞhMknu÷kEÚke çkLkkðe þfu Au.

çkefku{ ykuLkMkoðkrýsÞLkk rðãkÚkeoyku {kxu ÃkhtÃkhkøkík fkuMko{kt MkkiÚke

Mkkhku rðfÕÃk Au çkefku{ ykuLkMko yÚkðk çkefku{ «kuøkúk{ fhðkLkkuçkefku{ ykuLkMko yuf MÃkuþ÷kEÍz fkuMko Au, suLku fÞko çkkËMkk{kLÞ YÃku rðãkÚkeo fkuE çkuLf, VkÞLkkrþÞ÷ ELMxexÞqx,Mkhfkhe rçkLkMkhfkhe MktMÚkk yLku Wãkuøk ðøkuhu{kt Lkkufhe fheþfu Au. yk MktMÚkkyku{kt çkefku{ ykuLkMkoLkk rðãkÚkeoykuLku çkÄkrð¼køkku{kt fk{ fhðkLke íkf {¤u Au, ¼÷u íku {kfuo®xøk nkuÞ,ðne ¾kíkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLke nkuÞ fu ÃkAe Mkhfkhefk{, yk çkÄk rð¼køkku{kt yu{Lkk {kxu íkf nkuÞ Au.

rfhkuze{÷ fku÷usLkk rþûkf su.Ãke. {nksLk fnu Au fuçkkh{e fku{Mko ¼ýLkkhk rðãkÚkeo çkeyuMkMke rVÍefMk,hMkkÞýþkMºk fu çkkuxLke ¼÷u Lkk fhe þfíkk nkuÞ, Ãký yuLkkÚkey÷øk íku fku{MkoÚke MktçktrÄíkçkÄk fkuMko{kt «ðuþ ÷E þfu Au.yksu fku{MkoLkk rðãkÚkeo, su{ýu 1h{wt økrýík ¼ÛÞwt Au íkuøkrýík, Mxurx rMxfMk fu ykuÃkhuþLk÷ rhMk[o fhe þfu Au íkuçkeyuMkMke fkuBÃÞwxh MkkÞLMk Ãký fhe þfu Au.

çkefku{ «kuøkúk{yk çkefku{ ykuLkMkoÚke Úkkuzku n÷fku yLku Mkk{kLÞ MíkhLkku

fkuMk o Au. yk{kt {wÏÞ YÃku rðãkÚkeoykuLk u VkÞLkkrþÞ÷yufkW®Lxøk, EfkuLkkur{fMk, rçkÍLkuMk MktøkXLk, {uLkus{uLx,ftÃkLke ÷ku, {kfuo®xøk, {kLkð MktMkkÄLk, yktfzkfeÞ, E-fku{Mko,{kfuo®xøk yLku ytøkúuS{kt fkuBÞwrLkfuþLk rMf÷ ðøkuhuLkwt yæÞÞLkfhkððk{kt ykðu Au. yk{kt Mkkhk {kfoMk ÷kððk Ãkh s ykøk¤

yu{fku{{kt «ðuþLkku {køko {kuf¤ku ÚkkÞ Au çkefku{ «kuøkúk{{kt«ðuþ çkefku{ ykuLkMkoLke íkw÷Lkk{k ykuAk økwýku Ãkh {¤e òÞAu. yk{kt rðãkÚkeoykuLke Wãkuøk MkknrMkf xÙu®Lkøk ykÃkðk ÃkhÃký òuh ykÃkðk{kt ykðu Au.

MkeyuMkMkeyuMk yux÷u ftÃkLke Mku¢uxheþeÃkLkku fkuMko Mkk{kLÞ heíku çkkh{e

çkkË fhkððk{kt ykðu Au. ELMxexÞqx ykuV ftÃkLke Mku¢uxheÍykuV ErLzÞk Ëuþ{kt rðr¼LLk søÞkyku Ãkh rMÚkík MkuLxhku îkhkrºkMíkheÞ fkuMko fhðkLkku nkuÞ Au. VMxo Mxus Ãkh VkWLzuþLk,Mkuftz Ãkh yurfÍfÞqrxð yLku Úkzo Míkh Ãkh «kuVuþLk÷ «kuøkúk{nkuÞ Au. ftÃkLkeLke «þkMkrLkf sðkçkËkheykuLku Mkt¼k¤ðkLkwt fk{fhu Au MkeyuMk. ftÃkLke{kt ÷kuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ Au fu Lknª, íkuLkkurðfkMk ftE rËþk{kt ÚkE hÌkku Au, yuLku ftÃkLke Mku¢uxhe swyuíkÃkkMku Au. íkuLku ÷ku, {uLkus{uLx, VkÞLkkLMk yLku fkuÃkkuohux økðLkuLMksuðk yLkuf rð»kÞkuLke òýfkhe hk¾ðkLke nkuÞ Au. fkuÃkkuohux÷ku, Mkwhûkk fkLkqLk, furÃkx÷ {kfuox yLku fkuÃkkuohux økðLkuLMkLkeòýfkhe nkuðkLku ÷eÄu MkeyuMk ftÃkLkeLkk yktíkrhf fkLkqLke rðþu»k¿kyLku fBÃk÷kyuLMk ykurVMkh nkuÞ Au.

Mkeyu[kxozo yufkWLxLMkeLkku fkuMko ELMxexÞqx ykuV [kxozo yufkWLxLx

ykuV ErLzÞk fhkðu Au. yk fkuMko çkÄk rzrMkrÃ÷LkLkk rðãkÚkeoykuLkuhkusøkkhLkk y÷øk {køko çkíkkðu Au. ÔÞðnkh{kt Mkk{kLÞ heíkuçkkh{e{kt fku{Mko ¼ýLkkhk fu çkefku{Lkk rðãkÚkeoykuLkku yk MkkiÚkeÃkMktËøkeLkku fkuMko Au, fu{ fu ykLkk rMk÷uçkMk{kt fku{MkoLkku ¼køk

ðÄkhu Au. çkefku{Lkk ½ýk çkÄk yÇÞkMk¢{ Mkeyu{kt Ãký¼ýðk{kt ykðu Au. ÃkkhtÃkkrhf furhÞh YÃku MkeÃkexe Ãkheûkk ÃkkMkfheLku Mkeyu yux÷u [kxozo yufkWLxLMkeLkku fkuMko òuELx fhðk{ktykðu Au yLku ºkeò Míkhku Ãkh ykLku Ãkqhku fhðkLkku nkuÞ Au. ykLkufÞko çkkË fkuE Ãký ftÃkLke, çkuLf, VkÞLkkrþÞ÷ ELMxexÞqx MkkÚkurhMk[o MktMÚkkLk, Erfðxe þuÞh, xÙuÍhe fu fkuE ftÃkLke{kt ykurzxrð¼køk{kt sE þfkÞ Au. Mkeyu çkLkeLku ¾wËLke «urfxMk fheþfkÞ Au. yuf ËkÞfk Ãknu÷kt MkwÄe s Mker{ík níkwt; Ãkhtíkw Mk{ÞftEf yuðku çkË÷kÞku fu rçkÍLkuMkLkk ûkuºk{kt ÚkLkkhe Ëhuf LkkLke-{kuxe ze÷{kt íku {n¥ðLkk ¾u÷kze çkLkeLku W¼he hÌkk Auu.

fkuMx yufkWLxuLMkeMkeyuÚke ¼¤íkku fkuMko yLku fk{ Au fkuMx yufkWLxuLxLkwt Ëuþ{kt

òík-òíkLke ðÃkhkþLke ðMíkwykuLkw t WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. ykðMíkwykuLke ðkMíkrðf yLku ®f{ík þwt Au, íkuLku ftE ®f{ík Ãkhfux÷k LkVkÚke MkkÚku çkòh{kt Wíkkhðe Au yuLkku rnMkkçk-rfíkkçkyLku rððhý fhðkLkwt fk{ fkuMx yufkWLxuLx fhu Au. yuLkk {kxuÃký fkuMko yLku xÙu®LkøkLke sYhík Ãkzu Au. Äe ELMxexÞqx ykuVfkuMx yuLz ðfMko ykuV fkuMx yuLz ðfMko yufkWLxLx ykuV ErLzÞkyuLkk {kxu rð¼LLk íkçk¬kyku{kt fkuMko Ãkqhku fhkðu Au yuLku ÃkqhkufhLkkhk rðãkÚkeoLku fkuMx yufkWLxuLx yLku yuLkkÚke Mkt÷øLksøÞkyu Ãkh fk{ fhðkLke íkfku {¤u Au. fkuMx yufkWLxuLx çkLkðk{kxu 1h{e ÃkkMk rðãkÚkeoLku Ãknu÷kt VkWLzuþLk fkuMko fhðku ÃkzuAu. yuLkk {kxu Ä ELMxexÞqx ykuV fkuMx ykuV ðfMko yufkWLxuLxMkykuV ErLzÞk{kt yhS fhðe Ãkzu Au, yuzr{þLk {kxu sqLk yLku

rzMkuBçkh{kt «ðuþ Ãkheûkk ÚkkÞ Au. VkWLzuþLk fkuMko çkkËELxh{erzyux fkuMko fhðku Ãkzu Au yLku ÃkAe MkeyuLke su{VkELk÷ Ãkheûkk ykÃkeLku fkuMko Ãkqhku ÚkkÞ Au. yk fkuMkoLku Ãkºkk[khîkhk fhe þfkÞ Au.

VkÞLkkÂLMkÞ÷ MxzeÍfku{MkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu VkÞLkkrþÞ÷ MxzeÍLkku fkuMko

Ãký ½ýk ËkÞfkykuÚke rðr¼LLk rþûký MktMÚkkyku{ktÚke fheþfkÞ Au. yk VkÞLkuLMkLkk ûkuºk{kt MÃkuþ÷kEÍiþLkLke íkhV÷E òÞ Au. Mkhfkhe rMkðkÞ yksu yu fkuMko ¾kLkøke fku÷uòuyLku ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãký [÷kððk{kt ykðu Au. ykLku fÞkoçkkË rðãkÚkeo VkÞLkkrþÞ÷ MxzeÍ{kt yu{yu fhe þfu Au.rËÕne ÞwrLk. ykðk rðãkÚkeoykuLku {kxu VkÞLkkLMk{kt yu{yufhkðu Au.

yÚkoþkMºkyÚkoþkMºk ykuLkMkoLkku yÇÞkMk yk{ íkku ykxMko yLku þku~Þ÷

MkkÞLMkÚke òuzkÞu÷ {kLkðk{kt ykðu Au; Ãkhtíkw ÔÞkðMkkrÞføkríkrðrÄykuÚke MktçktrÄík nkuðkLku ÷eÄu çkefku{Lkk rðãkÚkeoykuyk{kt ðÄkhu hMk ÷u Au. 1h{e fku{MkoLkku yÇÞkMk fhLkkhk½ýk rðËkÚkeo ykøk¤ sELku yÚkoþkMºk{kt MÃkuþ÷kEÍuþLkLkeíkhV ðÄu Au. íku yÚkoþkMºk{kt çkeyu yLku yu{yu fhu Au.

ykøk¤ sELku rðr¼LLk ÔÞkðMkkrÞf, VkÞLkkLMk yLkuçku®føk MktMÚkkyku{kt yÚkoþkMºke YÃku fk{ fhu Au. yk ûkuºkÃkhtÃkhkøkík YÃku fku{MkoLkk rðãkÚkeo {kxu ¾kMMkwt ykf»koýLkwt fuLÿçkLku÷wt Au.

økrýík ykuLkMkofku{MkoLkk ykðk rðãkÚkeo su{Lku økrýík{kt ½ýk Mkkhk {kfo

{¤u÷k Au. íku{Lkk {kxu økrýík yLku yuLkkÚke MktçktrÄík yktfzkfeÞyLku ykuÃkhuþLk÷ rhMk[o suðk fkuMko Ãký fku÷uòu{kt WÃk÷çÄ Au.«ðuþ ËhBÞkLk yrLkðkÞo YÃku økrýíkLke {ktøk fhðk{kt ykðuAu. çkeyuMkMke økrýík fu çkeyuMkMke yktfzkþkMºkLkk fkuMko fku÷uòuyLku ÞwrLkðŠMkxeyku{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hÌkk Au. íkuLku fxykuV fu «ðuþ ÃkheûkkLkk ykÄkh Ãkh «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Auu.

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk : fku{MkoLkk rðãkÚkeo su{ýu 1h{k fkuBÃÞwxhMkkÞLMkLkk yÇÞkMk fÞkuo Au íku MLkkíkf{kt fkuBÃÞwxh MkkÞLMkÚkeÃkkuíkkLkwt ¼ýíkh [k÷w hk¾e þfu Au. çkeyuMkMke fkuBÃÞwxh MkkÞLMkfu çku[÷h ELk fkuBÃÞwxh yurÃ÷fuþLk{kt ykðk rðãkÚkeoykuLkuíkhík «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. fkuBÃÞwxh{kt rzÃ÷ku{k fkuMko îkhkÃký ík{u ík{khku yÇÞkMk [k÷w hk¾e þfku Aku. r«Þtfk fw{khe

yuV.ze.yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe,y{ËkðkËLke økkihðÃkË «økrík

ËuþLku ykÍkËe {¤e íÞkhuy{ËkðkË þnuh ykiÄkurøkf fuLÿíkhefu rðfMÞw níkwt.yLkuf xuûxkE÷r{÷ku ynª níke.þnuhLku ¼khík Lkwt{kLk[uMxh fnuðk{kt ykðíkwt. {kuxk¼køkLke ðMkíke yk WÄkiøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ níke.÷kufku{kt rþûkýçknws ykuAw níkwt rðþu»kík: {wÂM÷{fki{{kt. yuf÷zkuf÷ {wÂM÷{økúußÞwyuxMk þnuh{kt níkk. y÷økøkwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk ÃkAeßÞkhu íkuykuLke MktÏÞk ðÄe íÞkhufux÷ktfu rLkhûkhíkk Ëqh fhðk çkezwÍzÃÞw t. þnuhLkk s{k÷Ãk whrðMíkkh{kt hnuíkk Lkð økúußÞwyuxMksLkkçk yçËw÷hne{ yu.þu¾ íkÚkksLkkçk ViÍ {kunt{Ë yu{.þu¾ fusuyku ÞwðkðMÚkkÚke s Mk{ksMkuðk{kt «ð]ríkþe÷ níkk íkuykuyuyLÞ Mkuðk¼kðe r{ºkku þVer{ÞktMk iÞË, ðrÍhr{Þkt yu.þu¾,{k un t{ËnwMk uLk {kMxh íkÚkkn{eËwÆeLk fkÍe ðøkuhuLkku Mknfkh{u¤ðe yk rËþk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. ykfk{{kt Lkuºkíðs Lknª Ãkhtíkw ¾tíkyLku Ãkrh©{ ykð~Þf níkkt.fki{{kt EÕ{Lke hkuþLke Vu÷kððkíkuyku ykíkwh níkkt. 1966-67 {kt«Úk{ íkçk¬u s{k÷Ãkwh rðMíkkh{ktrþþw þk¤k (çkuçke fku÷us)íkÚkknkEMfw÷{k t yÇÞkMk fhíkkrðæÞkÚkeoyku {kxu hkºke Ve xÞwþLkðøkk o u þÁ fhðk{k t ykÔÞk t.rþûký«u{e WíMkkne {wÂM÷{rçkhkËhkuLkk MknÞkuøkÚke yk fkÞoMkV¤ ÚkÞw. ykþhu 600 çkk¤fkuð»kkOíku ÷k¼ {u¤ðíkk. ykð~ÞfíkksýkE rLkÞr{ík þk¤k MÚkkÃkðkLke,LkktýkfeÞ ¼tzku¤ Q¼qt fhðkswBykLkk rËðMkkuyu, EËkuLkk {kifkÃkh {ÂMsËkuLkk Ëhðkò Ãkh Q¼khne íkÚkk ½uh½uh Vhe økheçk-íkðtøkh Mkknuçkku ÃkkMkuÚke ËkLk, ¼ux-Mkkiøkkíkku {u¤ððk{kt ykÔÞk, r[s-ðMíkwykuLkk r÷÷k{ íku{s WíMkðkuËhBÞkLk Q¼k fhkÞu÷ ånkLkkMxk u÷{k tÚke {¤u÷ hf{ Ãký¼tzku¤{kt s{kt fhðk{kt ykðe.{tz¤Lku fkÞËkfeÞ hwÃk ykÃkðk1968{kt hSMxuþLk fhkððk{ktykÔÞw t yLk u V÷knu Ëkh iLkyußÞwf uþLk Mkk uMkkÞxe Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt. 1971 {kts{k÷Ãkwh ®MkrÄðkz{kt Mkhfkh{kLÞ þk¤k «kÚkr{f ík u{s{kæÞr{f rð¼køk þwÁ fhðk{ktykðe. Ãknu÷ðnu÷w þk¤k {fkLk¾heËðk{kt ykÔÞw. þw¼uåAwykuLkknhnt{uþLkk ÞkuøkËkLkÚke MktMÚkkyuW¥khkuW¥kh «økrík fhe swËkswËkrðMíkkhku{kt þk¤kyku þÁ fhe Au.yksu MktMÚkk Ãkqðo«kÚkr{f WÃkhktík7 «kÚkr{f þk¤kyku, 8 {kæÞr{fþk¤kyku íkÚkk 5 Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kykuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. WËqo,

økwshkíke íkÚkk ytøkúuS {kæÞ{LkeMk w rðÄk Au. yk þk¤kyk uy{ËkðkË{k t s{k÷Ãk wh,{fík{Ãk whk (Mkh¾us hk uz),fk÷wÃkh, ËrhÞkÃkwh íkÚkk økk{çkrnÞ÷, íkk÷wfk Ënuøkk{, rsÕ÷køkktÄeLkøkh{kt MÚkkrÃkík Au. nkÞhyußÞwfuþLk {kxu þnuhLke {æÞ{kt{rn÷k fku÷us 1990 Úke þÁfhðk{k t ykðe Au.su{k trðLkÞLk({kMxh rzøk úe) yLkuðkrýßÞ (çk u u[ u÷h rzøk ú e)yÇÞkMk¢{ku WÃk÷çÄ Au. WÃkhktíkçkrnÞ÷ {wfk{u 900 çkuXfkuLkeÃkk ur÷xufrLkf Ãkk t[ rzÃ÷k u{k tyuÂLsLkeÞ®høk yÇÞkMk¢{kuLkeð»ko-2010Úke fkÞohík Au. yuftËhu17000 rðãkÚke oyk u,rðãkŠÚkLkeyk uyu yk Mk tMÚkkMkt[kr÷ík þk¤k-fku÷uòu{kt nk÷yÇÞkMk fhu Au. 550Úke ðÄwrþûkfku, ÔÞkÏÞkíkkyku rþûkýfkÞo{kt òuzkÞu÷ Au. rçkLk-þiûkrýff{o[kheykuLke MktÏÞk 60 Au.hkßÞLke yøk úýe þiûkrýfMktMÚkkyku{kt yuV.ze.yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxeyu MÚkkLk «kó fÞwot Au.ûkuºk{kt WËqo ¼k»kkLkk rðfkMk yLkuík uLk u Sðtík hk¾ðk{kt Mk tMÚkkLkkUÄÃkkºk fk{ fhe hne Au. fLÞkfu¤ðýeLk u rðþu»k «kuíMkknLkykÃkðk{kt ykðu Au. çkkuzo/ÞwrLk.Ãkrhûkkyku{kt rðãkÚkeoykuLkk Wå[økwýð¥kkLkk ½ýkt ÿ»xktík Au. «Úk{ykðLkkhLkk WËknhý Ãký Au.fwþ¤, rLkckðkLk rþûkfk uLke{nuLkíkLkku yk V¤ Au.

MktMÚkkLk u WLLkríkLkkrþ¾hu ÃknkU[kzðk{kt MÚkkÃkfMkËMÞk u sLkkçk yçËwh one{yçËw÷fhe{ þu¾ (þYykíkÚke ssuyku «{w¾ MÚkkLku hÌkk) yLkusLkkçk ViÍ{kunt{Ë {kunt{ËW{hþu¾ (þYykíkÚke s suyku sLkh÷Mku¢uxhe MÚkkLku hÌkk) íkuykuLkku{níðLkk u Vk¤k u Au. sLkkçkViÍ{kunt{Ë Mkknuçk Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k íkk.5-5-2012Lkk hkusyk yk÷{u VkLkeLku y÷ðeËk fneyk÷{u çkfk íkhV fq[ fhe økÞk.yÕ÷kn {kçkqËu çkhnf íku{Lkurçkrn~íku çkhª{kt yk÷k {fk{ÚkeLkðkÍu. MktMÚkkLke «økrík{kt ðuøksLkkçk rhÞkÍwÆeLk ¾qçkr{Þkt MkiÞË(ykh.fu.Mk iÞË) MkknuçkykE.yu.yuMk. (rhxkÞzo)LkkMk{Þ{kt ykÔÞku. íkuyku 1996{kt[uh{uLk íkhefu òuzkÞk níkk. íku ÃkqðuoyLkuf Wå[ nkuÆkyku Ãkh hne{kLkLkeÞ økðoLkh©e, sB{w yuLzf~{ehLkk Mk÷knfkh níkk. íkuykuíkkhe¾ 18-5-2011Lkk hkussLLkík{fkt ÚkÞk. [ u h { u L kykh.fu.Mk iÞËLk u yMkkÄkhýÔÞÂõíkøkík rMkÂæÄyku {kxu hkSð

økktÄe rþhku{ýe yuðkuzo íkÚkkMkkuMkkÞxeLku «urMkzuLx yu.yu.þu¾íkÚkk Mku¢uxhe yuV.yu{.þu¾LkkMktÞwõík Lkk{ MkkÚku ¼khík rþûkkhíkLk yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk Au. WÃkhktík r÷xhuMkeytøkuLkk ©uc fk{ {kxu {ki÷kLkkykÍkË yußÞwfuþLk VkWLzuþLkyuðkuzo (YrÃkÞk yuf ÷k¾

íkÚkk xÙkuVe) MkkuMkkÞxeLku íkk.2-5-2012Lkk hkus ykÃkðk{ktykðu÷ Au.

yøkkW suyk uLkeWÕ÷u¾LkeÞ Mkuðkyku yÚkðk EBËkËMktMÚkkLku {¤e Au. íku ÃkkÞkYÃk Au.íkuyku sLLkíkLkþª ÚkÞkt Au. ykVunrh~ík{kt Mkk{u÷ Au. {kS[uh{uLk {k u.nfe{wÆeLkyuLk.rþhkÍe (rhxk.rzMxÙeõxf÷uõxh/z u.Mk u¢ uxhe), ÍiLk w÷ykçk uËeLk yuLk.rþhkÍe(rhxk.ze.E.yku), nB{eËwÆeLkyuLk.fkÍe, yçËw÷hne{yu{.{Lkeykh, {kunt{Ëy÷ehnu{kLke, y{eLk Mkkçk fkÍe,{k un t{ËnwMk uLk yuLk.{kMxh,{kunt{ËnwMkuLk nkrVÍ økw÷k{nwMkuLk{wLþe, {eMkeMk LkLke ykÃkk r{Íko(rhxk.ze.E.yku.), nçkeçk¾kLkÃkXkLk, øk w÷k{{k un t{Ë{MMkkðk÷k, {un{qËr{Þk txk uÃkeðk÷k, yçËwh on{kLkçkwxðk÷k, {ku.yVÍ÷ økktÄe,yçËw÷fkËh YþLkkEðk÷k,{k uneÞwÆeLk yuMk.yççkkMke,{k un t{ËnLkeV ykh.þu¾,WM{kLkøkLke íkuò ðøkuhu.

MktMÚkk ÃkkMku s{k÷Ãkwh,{õík{Ãkwh (Mkh¾us hkuz) íkÚkkçkrnÞ÷ íkk.Ënuøkk{,rs.økktÄeLkøkh ÂMÚkík ºký rðþk¤fuBÃkMkku Au. rðfkMk yLku ð]ÂæÄLkeyLkwfq¤íkk Au. òu Mkhfkh©eíkhVÚke {tsqhe yLku þw¼uåAfku,MknkLkw¼kðe MkknuçkkuLkk MknfkhyLku MknÞkuøk {¤u íkku {õík{ÃkwhfuBÃkMk{kt MkkÞLMk fku÷us þY fhðkMktMÚkk rð[khu Au. fkhðkt ykøk¤ðÄe hÌkku Au. fu¤ðýeLku W¥kusLkykÃkðk MktMÚkk frxçkæÄ Au. «{w¾yçËwhone{ yu.þu¾, fkÞofkhe[uh{uLk yu{.yu{.{wLþe,E.[k.Mku¢uxhe yu.yu{.MkiÞË,xÙuÍhh yuMk.fu.MkiÞË, MkkÞLMkfku.ykuŠzLkuxh ðe.yu.þu¾ yLkuyLÞ MkËMÞk u {Ínhy÷eyu.MkiÞË, yuMk.yu.[kinký, þVe{Lkeykh, yu{.yu[.fkÍe,Eçkúkne{ hnu{kLke, yuLk.yuLk.þu¾,ykh.yu{.VkYfe, ykE.S.þu¾,íkLkðeh YþLkkEðk÷k{kunt{ËEfçkk÷ yu.þu¾,{kunt{ËÍkfeh yuV.þu¾h[Lkkí{f yLku ÿrüÃkqðof fk{økehefhe hÌkk Au.

Þw.yu.hþeË yußÞwfuþLk yuLz [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík MktMÚkkykuLkku xqtf{kt Ãkrh[Þ

nk÷{kt økwshkík hkßÞ ykiãkurøkfyuf{ku{kt Mkíkík ykøk¤ ðÄe hnu÷Au. suÚke íkk÷e{kÚkeoyku{kt çkòhLke{ktøkLku yLkwYÃk xufLkef÷e íku{søkwýðíkk Mk¼h ¿kkLk nkuðwt sYhe Au.yk s yr¼øk{Lku MkkÚkof fhðkMktMÚkkLkk MÚkkÃkf {ki÷kLkk WçkuËwÕ÷kny.hnu{kLk hþeË Mkknuçku WçkuËwÕ÷kny.hnu{kLk hþeË yußÞwfuþLk yuLz[urhxuçk÷ xÙMxLkk Lkk{ nuX¤ ‘‘hþeËELzMxÙeÞ÷ xÙ®LkøkMkuLxh’’(I.T.I.)Lke MÚkkÃkLkk MkLk2009{kt fhe Au. suLku NCVTîkhk yuVe÷eyuþLk {¤u÷ Au. suLkku{wÏÞ WÆuþ ykuAwt ¼ýu÷k íku{s{æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoyku fu suyku Wå[rþûký {u¤ðe þfíkk LkÚke. íkuykuykE.xe.ykE. NCVT ÃkuxLkoLkktfuLÿ Mkhfkh {kLÞ xufrLkf÷e fku»kofheLku hkusøkkhe yLku Mðhkusøkkhe{u¤ðe íku{Lke fkhfeËeo çkLkkðe þfu.MktMÚkkLkk MÚkkÃkf {ki÷kLkk WçkuËwÕ÷knhþeË Mkknuçk rðãkÚkeofk¤{kt ykŠÚkfÂMÚkíke Mkkhe Lk nkuðkÚke Ãkkuíku Wå[rþûký ÷E ~kõÞk Lkne yLku ÃkkuLkuÄkŠ{f ÃkËðe Ähkðíkk nkuðk Aíkktrþûký «íÞu ôze Mk{s, ¿kkLk,rð[khMkhýe íku{s Y[e Ähkðu Au.Þtøk, WíMkkne yuðk Mk{ksMkuðk,÷kufMkuðk íku{s Mk{ks WÃkÞkuøkeh[Lkkí{f «ð]r¥kyku MkkÚku Mk¢eÞ heíkufkÞohík Au. økwýðíkk Mk¼h íkk÷e{{u¤ðe rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkw íku{sMk{ksLkwt SðLkÄkuhý Wt[w ÷kðeÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ çkLkkðu íkuðkuæÞuÞ Au. Akufheyku{kt Ãký rþûkýÔÞkÃk ðÄu íku nuíkwÚke fkuBÃÞwxhLkeAkufheykuLke y÷øk çkut[Lke ÔÞðMÚkkfhu÷ Au. MktMÚkk ÃkkuíkkLkwt Ã÷uMk{uLx Mku÷Ãký [÷kðu Au.

[k÷w ð»kuo MktMÚkk Ãkkt[{kt ð»ko{ktMkV¤ «ðuþ fhe hnu÷ Au. yíÞkhMkwÄe{kt MktMÚkk{ktÚke fw÷ 240 sux÷kíkk÷e{kÚkeoykuyu NCVT ÃkuxLkoswËk-swËk fku»koLke íkk÷e{ Ãký Ãkqýofhu÷ Au. su{kÚke 171 íkk÷e{kÚkeoyuNCVT ÃkuxLko fku»ko fÞko Au. yLku69 sux÷k íkk÷e{kÚke oyk uyuMktMÚkkfeÞ fku»ko Ãkqýo fÞko Au.yíÞkh MkwÄe MktMÚkkLkwt Ãkrhýk{100% ykðu÷wt Au.

Mk tMÚkk{k t yk uA w t ¼ýu÷kW{uËðkhku fu su{Lke ÃkkMku fk{Lkeykðzík Au Ãký MkŠxVefuux LkÚkeíku{Lkk {kxu fuLÿ Mkhfkh {kLÞ

NCVT ÃkuxLkoLkkt xqtfkøkk¤kLkkMES fku»ko Ãký [÷kðu Au. su{ktfku»ko fhe Ãkheûkk ÃkkMk ÚkLkkhW{uËðkhLku NCVT {kLÞMES MkŠxVefux ykÃkðk{ktykð u A u. s u «{ký«ºkW{uËðkhLku Mkkhe hkusøkkhe íku{srðËuþ sðk {kxu «kuíMkknLkYÃkrLkðze þfu Au. yíÞkh MkwÄe{ktMktMÚkk{ktÚke ykðk xqtfkøkk¤kLkk fku»kofhe MkV¤íkk {u¤ðu÷íkk÷e{kÚkeoykuLke MktÏÞk 17Ãk Au.su{ktÚke fkuBÃÞwxh Mkuõxh{kt fkuBÃÞwxhçk uÍef-136, Tally-19íkk÷e{kÚkeoykuyu íkk÷e{ {u¤ðu÷ Auíku{s E÷ufxÙef÷ Mkuõxh{kt çkuÍef

E÷ufxÙef÷ xÙuLkªøk yuLz nkWMkðkÞhªøk{k 25 íkk÷e{kÚkeoykuyuíkk÷e{ {u¤ðu÷ Au. íku{s fkuBÃÞwxhçk uÍef fk u»k o{k t 30 sux÷eAkufheykuyu fku»ko Ãkqýo fhu÷ Au.

MktMÚkk{ktÚke fku»ko Ãkqýo fhu÷íkk÷e{kÚkeoyku nk÷ økwshkíkLke«ríkrcík ftÃkLkeyku suðe fu sLkh÷{kuxMk o (nk÷ku÷), òuzoyuÂLsrLkÞhªøk, ¼khík fuçkÕMk«k.r÷., Íuxfk u, ©eSE÷uõxÙeõÕMk, sÞ©e ELMÞw÷uxh,ðMktík {Mkk÷k, fkuXe Mxe÷, xkxkLkuLkk u-MkkýtË, suðe «ríkrcíkftÃkLkeyku{k Mkkhk Ãkøkkhu Lkkufhe fhehÌkk Au. yLku 25 sux÷kíkk÷e{kÚkeoyku MktMÚkkLkku þkuxo x{o fku»ko‘‘ykfo yuLz ykøkoLk ðuÕzøk’’ fku»kofhe fwðiík ¾kíku «ríkrcík ftÃkLke{kt¾qçk ô[k ÃkøkkhÚke ðuÕzh íkhefu fk{fhe hÌkk Au. hþeËykE.xe.ykE. ykÄwrLkf íku{s¼kiríkf MkwrðÄkykuÚke MkwMkßs Au.MktMÚkk{kt CNC (÷uÚk) {þeLkÃký WÃk÷çÄ Au. su yksLkktykÄwrLkf Mk{Þ{kt W{uËðkhkuLkuhk usøkkhe yÃkkððk{ktykþeðkoËYÃk rLkðze þfu Au.

õðkur÷VkEz yLkw¼ðe ELMxÙõxhku,ÞwrLkVku{o, Lkðíkh «kusufx, ÚkeÞhe,«uõxef÷ ¿kkLk íku{s økwýð¥kk÷ûkeíkk÷e{Lkkt yr¼øk{kuLku ykfkh ykÃkeíkk÷e{kÚkeoykuLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞíku {kxu MktMÚkk Mkíkík ®[íkLkþe÷,rð[khþe÷ íku{s Ãkrhðíkoþe÷ hneAu. õðku÷exe MkkÚku ‘No Com-promise’ yu hþeËykE.xe.ykE.Lkku MktfÕÃk Au.LkðeLk hþeË xufrLkf÷ ELMxexâwx-y{ËkðkË. nk÷ y{ËkðkË íku{sykswçkkswLkkt rðMíkkhku{kt rðþk¤

yuMk.ðe.su.yußÞwfuþLk {tz¤Mkt[kr÷ík

MktMfkh rðãk÷Þ (Mkhfkh {kLÞ)þk¾k Lkt.-1 {Ëkhðz, ðnkuhðkz LkrzÞkË

çkk÷ðkzeÚke Äku.8 MkwÄeþk¾k Lkt.h çkkhfkurþÞk hkuz, LkrzÞkË

çkk÷ðkzeÚke Äku.1h MkwÄeþk¤kLke ykøkðe rðþu»kíkkyku

* ½kU½kx hrník fwËhíke þktík ðkíkkðhý* rðþk¤ LkÞLk hBÞ {uËkLk íku{s Ãkqhíkk nðk-WòMkðk¤k ðøko ¾tzku.* ELxhLkux íkÚkk yu÷.Mke.ze.MkkÚkuLke yãíkLk fBÃÞwxh ÷uçk íkÚkk

«kusufxh MkkÚku «Þkuøk þk¤k.* MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, h{ík-øk{ík íku{s ¾u÷{nkfwt¼{kt rsÕ÷k{kt

yøkúuMkh.* çkkuzoLke ÃkheûkkLkk Mkíkík Wå[ Ãkrhýk{ku.* rðãkÚkeoyku{kt MkðkOøke rðfkMk {kxu rðrðÄ «ð]r¥kykuLkwt MkwtËh

ykÞkusLk fhíke þk¤k* økwýð¥kkÞwfík rþûký* MktÃkqýo þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkwt f{o[khe øký* ðk÷eykuLkk hnuXkýÚke LkSf þk¤k* nk÷{kt s þk¤kLke 30 ð»koLke ÞþøkkÚkkLke ¼ÔÞ Wsðýe.

yuMk.ðe.su.yußÞwfuþLk {tz¤ Mkt[kr÷íkLkrzÞkËLke MktMfkh rðãk÷Þ fLÞk fu¤ðýeLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk ©u»X hne

L k r z Þ k Ë { k tyuMk.ðe.su.yußÞwfuþLk {tz¤u{wÂM÷{ Mk{ks{kt rþûkýLkwtMíkh Wt[w ykðuyLku yu{ktÞ ¾kMkfhe Mk{ks{kt fLÞk fu¤ðýeðÄu yuðk W{Ëk nuíkwÚke 1983MktMfkh rðãk÷ÞLke þYykíkfhðk{kt ykðe níke. Mk{ksrþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {kxuyLkuf yðhkuÄku ðå[u Ãký {tz¤uMkíkík fk{ fÞwOAu. çkk¤fkuLkkMkðkOøke rðfkMkLkk Mkqºk MkkÚkoffhðk Mk tMÚkk nk÷{kt ÃkýfkÞohík Au. þk¤k «Úk{ íkkusqLkk {fkLk{kt {Ëkhðz ¾kíku[k÷íke níke.E.Mk.h003ÚkefwËhíke þktík ðkíkkðhý{ktçkk¤fku rþûký {u¤ðu yu nuíkwÚkeçkkhfkurþÞk hkuz ¾kíku LkðesøÞk ÷E þk¤k{kt yãíkLkrçkÕzªøk çkLkkðe su{kt rðþk¤{uËkLk yLku Ãk qhíkk nðkWòþðk¤k ðøko¾tzku çkLkkðu÷Au. {Ëkhðz þk¾k Lkt.1{ktçkk÷ðkzeÚke Äku.8 MkwÄe ðøkkuo[k÷u Au. çkkhfkurþÞk hkuz ¾kíkuþk¾k Lkt.h{kt çkk÷ðkze Äku.1hMkwÄeLkk ðøkku o [k÷u Au. ykþk¤k{ktÚke yÇÞkMk fheLkuøkÞu÷k rðãkÚkeoyku nk÷{ktzkufxh, yuÂLsLkeÞh «kuVuMkh

íku{s rþûkf suðk Wå[ nkuÆkykuWÃkh Vhs çkòðe hÌkk Au. ½ýkrðãkÚke oyku rðËuþ{ktyÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku swËkswËkÔÞðMkkÞ{kt Vhs çkòðe hÌkkAu. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku©u»X Ãkrhýk{ {u¤ðu íku {kxu{tz¤ íku{s rþûkfku îkhk MkwtËh{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu Au.yk þk¤kyu çkk uz o{k t ©u»XÃkrhýk{ku {u¤ðe rþÕz íku{s«{kýÃkºkku {u¤ðu÷ Au.

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLku Mkhfkh íkhVÚke{¤íke rðrðÄ rþ»Þð]r¥k ytøkuMkwtËh {køkoËþoLk ykÃkðwt íku{sMktMÚkk rþ»Þð]r¥kLkk Vk u{o¼hkððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au.çknuLkk uLk u {k ikLkk ykÍkËVkWLzuþLk Lkðe rËÕneLkerþ»Þð]r¥k {¤u ík uLke ¾kMkfk¤S hk¾ðk{kt ykðu Au. MkkÚkuMkkÚku çknuLkkuLkwt ykhkuøÞ s¤ðkÞík u {kxu økkÞLk uf zk ufxhLk uçkku÷kðe {wøÄkðMÚkk {qtÍðýyLku {køk oËþoLk ík u{syurLkr{Þk rLkÞtºký suðkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. þk¤k{kt furhÞh fkuLkohytøk uLkk fkÞo¢{kuLk w t ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

þk¤k Mkt[k÷fLkk «{w¾ ©ehnu{ík¼kE þk¼E sýkðu Aufu Mk{ks{kt rþûkýLkwt Míkh MkwÄhuyLku fLÞk fu¤ðýeLkku ÔÞkÃk ðÄuyu ¾qçk sYhe Au. yLku ykW{uËk nuíkw nk÷ MkkÚkof ÚkÞu÷sýkÞ Au nk÷{kt s þk¤kyu30 ð»ko Ãkqýo fÞko nkuÞ íkuLke¼ÔÞ Wsðýe rðrðÄ MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ku îkhk fhðk{kt ykðeníke. su{kt çkk÷ðkzeÚke Äku.9íku{s Äku.11{kt «Úk{ ºkýLktçkh {u¤ðLkkh rðãkÚkeoLkuELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. Mkt[k÷f {tz¤-þk¤kMxkVLkku íku{s Mk{ksLkku nt{uþkMknfkh {¤ðkÚke yk ¼økehÚkfkÞo MkV¤ heíku Ãkkh Ãkzu÷ Au.

yußÞwfuþLk xwzu Ãkqríko fkZðk çkË÷

økwshkík xwzuLku¾qçk ¾qçk þw¼uåAk

nkS {nt{Ë þVe nkS yçËw÷ hnu{kLk{u{Lk (LkuíkkS)

Efçkk÷økZ rs.çkLkkMkfktXk«{w¾ : ÚkhkËe {u{Lk fkWÂLMk÷

«{w¾ : y{ehøkZ íkk÷wfk fkUøkúuMk

ÃkkÞu ykiãkurøkfh¤ ÚkE hÌkwt Au. suÚkeMkËh xÙMxLkk Mkt[k÷f îkhk WÃkhkuõíkxÙMx Mkt[kr÷ík LkðeLk xufrLkf÷ELMxexwÞx y{ËkðkË ¾kíku þYfhðk{kt ykðe hnu÷ Au. su{kt òuçkykurhyuLxuz fku»ko ykøkoLk yuLz ykfoðuÕzh, ÃkkEÃk Vexh/Vuçkúefuxh, xLkohCNC (÷uÚk) MkkÚku nk÷ þY ÚkEhÌkwt Au. su ykuAwt ¼ýu÷k W{uËðkhkuLkuhkusøkkhe yÃkkððk{kt {ËËYÃkrLkðze þfu Au.

hþeË ELzMxÙeÞ÷ xÙu®LkøkMkuLxh (I.T.I.) - ÷wýkðkzk.

íkk.h-6-h013

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

÷kufrník yußÞwfuþLk yuLz [uhexuçk÷ xÙMx. fýshe.(íkk.LkrzÞkË, S.¾uzk, økwshkík)

MkËh MktMÚkk 13 ð»koÚke fkÞohík Au yLku 14{kt ð»ko{kt «ðuþ fhu÷ Au. yk MktMÚkkþiûkrýf çkkçkíku W¥khku¥kh «økrík fhe hnu÷ Au. MkËh MktMÚkk Mkt[kr÷ík þk¤k{ktfu.S.1 yLku h íku{s Äkuhý 1Úke 8 MkwÄe ¼kzkLkk {fkLk{kt yÇÞkMk [k÷u Au.þk¤k{kt ykøk¤ ðøko ðÄkhk {kxu MktMÚkkyu ÃkkuíkkLke s{eLk Ãkh rðþk¤ Mktfw÷LkwtçkktÄfk{ þY fhu÷ Au. su{kt çkktÄfk{Lkku yzÄku ¼køk nk÷{kt íkiÞkh ÚkE hnu÷ Au.

MkËh MktMÚkk Mk{ks{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu yLku Mk{ksLkk ÞwðkLkku yLku ÞwðíkeykuWå[rþûký {u¤ðe ËuþLkk rðfkMk{kt Mkn¼køke çkLku íkuðk Wå[ æÞuÞ MkkÚku ykMktMÚkkyu þk¤k þY fhu÷ Au. MkËh MktMÚkkyu fwËhíke nkuLkkhíkku, ykVíkku íku{s yLÞËw½oxLkkykuLkk Mk{Þu yMkhøkúMíkku {kxu fuBÃk ÞkuS Ãkerzíkku {kxu {ËËYÃk ÚkÞu÷ Au.íkÚkk Þwðk çknuLkku yLku rðÄðkyku {kxu Mkeðý ðøkkuo Ãký [÷kðu÷ Au.

MkËh MktMÚkk Mkt[kr÷ík Mfq÷Lkk Lkðk çkktÄfk{{kt Ëuþ-rðËuþLkk {nkLkw¼kðku yLkuyøkúøkÛÞðzkyku {w÷kfkík {kxu ykðu÷ su{fu {ki÷kLkk økw÷k{ {wnt{Ë ðMíkkLkðeMkknuçk (Ëk.çk.) y¬÷fqðk. -MkktMkË©e rËLkþk Ãkxu÷, sLkkçk çkkçkw¼kE (nk÷-Þw.fu.), {ki÷kLkk Eÿeþ Ãkeßðe Mkknuçk (Ëk.çk.), nkS rMkhks¼kE (nk÷-Þw.yuMk.yu.), nkS yVÍ÷ {u{ý Mkknuçk, {k i÷kLkk EM{kE÷ Mkknuçk(Mkk.ykr£fk.), ðøkuhu MÚk¤ Ãkh ykðe MktMÚkkLkk fkÞofíkkoykuLku «kuíMkkrník fheMktMÚkkLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke.

MkËh MktMÚkkLke Lk{ú yÃke÷ Au fu MktMÚkkLkk W¥khku¥kh «økrík {kxu Mk¾eËkíkkykuíkhVÚke Mknfkh yLku {ËË ykÃke MktMÚkkLkk rðfkMk{kt ¼køkeËkh çkLkþku. MkËhMktMÚkk 80 S.Mkxeo Ähkðu Au.

MkËh MktMÚkkLke Lkðe þk¤kLke rçk®ÕzøkLkku ¼krð «kusufux ytËkSík Yk.3 fhkuzLkkuAu. yk þk¤k{kt fkuBÃÞwxh f÷kMk, ÷uçkkuhuxhe, Mkeðý f÷kMk íkÚkk ÷kÞçkúuhe ÃkýþY fhðk{kt ykðþu. ELþkyÕ÷kn

7

¢uMkLx #ø÷eþMfq÷ - ðzkuËhk¢uMkLx #ø÷eþ Mfw÷Lke

MÚkkÃkLkk MkLku 2002Lkkt swLk{kMk{kt 36 rðãkÚkeoyku yLku2 rþrûkfkykuÚke þY fhðk{kykðe níke. økwshkík hkßÞ{ktðfV çkkuzo MkkÚku Mkt÷øLk LkuþLk÷ELMxexÞwx Vkuh yußÞwfuþLkyuLz zuð÷Ãk{uLx xÙMx îkhk«{w¾ sLkkçk LkkiþkËnwMkuLkçkûke, Mk u¢ uxhe sLkkçkEBíkeÞkÍ þu¾, ¾òLk[esLkkçk yççkkMkxeLkðk÷k,sLkkçk Íwçkih {u{LkíkÚkk yLÞ xÙMxeykuyu fheníke.

çkk¤fk uLk u MkkÁ MkMík wrþûký, rþMík ¼Þk oEM÷k{ef ðkíkkðhý{kt {¤ehnu yu nuíkwÚke þY fhðk{ktykðu÷ ¢uMkLx #ø÷eþ Mfw÷{ktnk÷{kt 525 çkk¤fku yÇÞkMkfhu Au. 26 íkk÷e{e rþûkfkuyLku 13 rçkLk þiûkrýf MxkVVhs çkòðu Au.

ðzk uËhkLkk t íkk tË÷òrðMíkkh{kt þktík yLku h{ýeÞËkY÷ W÷w{Lke ÃkkA¤ ykðu÷20 ykuhzk Ähkðíke yLk uh{íkøk{íkLkwt {uËkLk Ähkðíkeþk¤k Mktfw÷{kt nk÷{kt þk¤kfkÞohík Au. LkMkohe Úke Äkuhý8{kt«ðuþ «r¢Þk [k÷w Au. WËwo,yhçke rþûký íkÚkk þk¤k{ktíkiÞkh fhu÷ Ãkkuüef LkkMíkkuþk¤kLkk ykøkðk ykf»koýku Au.

ðzk uËhk (øk wshkík){k tyksðkhkuz, sfkíkLkkfk ÃkkMkuykðu÷ Eçkúkne{ çkkðkýeykiãk urøkf íkk÷e{ Mk tMÚkkðzkuËhk rsÕ÷kLke s Lk®nÃkh tík w Mk{øk ú øk wshkíkLkeykiãkurøkf íkk÷e{ ykÃkíke¾kLkøke ykExeykE Ãk ifeyuf {kuzu÷ MktMÚkk Au. ßÞk fuLÿíku{s hkßÞ Mkhfkh {kLÞykExeykELkk yÇÞkMk¢{ku[k÷u Au. yLku MktMÚkk ¾kíkufux÷kf ¾kLkøke yÇÞkMk¢{kuÃký [÷kðu Au. WÃkhk uõíkyÇÞkMk¢{ fuLÿ MkhfkhLkk{eLkeMxÙe ykuV ÷uçkh ytíkøkoíkrzÃkkxo{uLx ykuÃk yuBÃ÷kuÞ{uLxyuLz xÙuLkªøk yuLkMkeðexeLkwt LÞwrËÕne îkhk {kLÞíkk «kó Au.íkÚkk øk wshkík MkhfkhLk uxufLkef÷ rþûký ¾kíkk îkhk{kLÞíkk «kó Au. y{kheMktMÚkk{kt Ëhuf ÔÞðMkkÞ{kt

íkk÷e{ ykÃkðk {kxu ík{k{{þeLkhe, EfðeÃk{uLx yLkuEL£kMxÙTf[hÚke Mkßs yãíkLkðfoþkuÃk-÷uçkkuhuxheLke ÔÞðMÚkkAu. y{khe MktMÚkkLkk fwþ¤MxkV, íkk÷e{ ykÃkðkLkeøkwýð¥kk íku{s EL£kMxÙf[hLkk÷eÄu yk ð»ko MkwÄe y{kuyu 95xfk Ãkrhýk{Lke xfkðkheò¤ðe hk¾e Au. y{kheíÞk tíke íkk÷e{ ÷eÄu÷kíkk÷e{kÚkeoyku fuLÿ MkhfkhLkktyuf{ku{kt íkÚkk økwshkík hkßÞMkhfkhLkk t yuf{ku{k t nk÷Vhs çkòðe hÌkkt Au. ½ýk¾hk íkk÷e{kÚkeoykuu ¾kLkøkef tÃkLkeyk u ík u{sfkh¾kLkk{kyku{k t Vhsçkòðu Au. yLk u f ux÷kfrðËuþ{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au.y{khe íÞk t WÃk÷çÄEL£kMxÙf[h VuMke÷exe íku{srðþk¤ ðfoþk uÃk yLk u

÷uçkkuhuxhe yLku sYhe rðþk¤søÞk nk uðkÚke rðËuþLkef ux÷ef f tÃkLkeyk u íkÚkkrðËuþ{k t Lkk ufhe ykÃkíkefux÷ef Lkk{ktfeík he¢wxªøkyusLMkeÍ íkÚkk Mkçk yusLxkuyuy{khu íÞkt ykðk fux÷kÞELxhÔÞw hk¾u÷k Au. suLkkuMkeÄku ÷k¼ y{khe MktMÚkk{ktÚkeíkk÷e{ ÷ELk u økÞu÷íkk÷e{kÚke oykuLk u ÚkÞk u Au.ðzkuËhk yuf ykiãkurøkf þnuhAu íkÚkk íkuLke ðMíke 30 ÷k¾WÃkh Au yLku ykiãkurøkf ÿrüyuy®nÞk rðþk¤ ykiãkurøkfyuf{ku ykðu÷k Au. su{kt ÃkuxÙkufu{ef÷ ftÃkLkeyku, he÷kÞLMk,rhVkELkhe, nShkÃkkEÃk÷kELk, zk uzMkk÷,÷kMkoLk yuLz xwçkúku íku{s yLÞrðþk¤ yuLSLkeÞhªøkftÃkLkeyku{kt fwþ¤ fk{ËkhkuLke{kuxk ÃkkÞu sYh Ãkzu Au.

ðzkuËhkLke Eçkúkne{ çkkðkýe/xufrLkf÷/ELMxexÞwx çkuLk{qLk {kuz÷

ðzkuËhkLkwt ViÍ VkWLzuþLk xÙMx Mkíkík «økríkLkk ÃktÚkuøk wshkíkLke yøk úøkÛÞ

MktMÚkk ViÍ VkWLzuþLk xÙMxMkt[kr÷ík ðzkuËhk þnuhLkktíkktË÷ò hkuz rðMíkkh{kt ViÍMfw÷ økwshkíke yLku ytøkúuS{kæÞ{Lke þk¤kE.Mk.1998-99Lkkt ð»ko{kt«kÚkr{f rð¼køkÚke þYfhðk{kt ykðe yksu MkËhMfw÷ ÃkkMku økwshkíke {kæÞ{{ktÄku.12 Mkk{kLÞ «ðkn yLkuÄku.12 MkkÞLMk MkwÄeLkwt rþûkýMkV¤íkkÃkwðof ykÃkðk{k ykðuAu ßÞkuh ytøkúuS {kæÞ{{ktÄk u.11 Mk wÄeLk w t Mkk{kLÞ«ðknLkw t rþûký ykÃkðk{ktykðu Au. MkËh MktMÚkk ÃkkMkuíkk tË÷ò hk uz rðMíkkh{k tfu.S.yuLk.Lkøkh{kt ÃkkuíkkLkwtrðþk¤ Mktfw÷ W¼w fhu÷ Au.su{kt rðãkÚkeoyku {kxu fÕ[híkÚkk h{ík øk{ík ûkuºk ÃkýMk w tËh ykÞk usLk fhðk{k tMktMÚkkLkkt MkwfkLkeyku MkV¤ hÌkktAu.økwshkíkLkk {wÂM÷{ yLku rþûký

økwshkík{kt yksu {wÂM÷{rþûkýLkwt Míkh (÷uð÷) ÃkkA¤k63 ð»k o fhíkk tE.Mk.2000Úke 2012MkwÄe{kt økwshkíkLke {wrMk÷{þiûkrýf MktMÚkkyku ½ýe MkV¤

hne Au. AuÕ÷k çkkh ð»ko{ktþ iûkrýf ûk uºk u ½ýe s«þtMkLkeÞ «økrík ÚkE Au. suLkkÃkrhýk{u yksu {wÂM÷{ fku{Lkktçkk¤fkuuLku ½ýku s VkÞËku ÚkÞkuAu. su{kt ¾kMk fheLku fLÞkfu¤ðýe{kt ½ýe s «MktþLkeÞfk{økehe ÚkE Au. økwshkík{ktE.Mk.2000Lkkt ð»ko{kt ¼Y[¾kík u s Ãke.yu.ELkk{ËkhMkknuçkLku Lkuík]íð nuX¤ økwshkík{kELkkuhexe yußÞw.VuzhuþLkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{k t ykðe.íÞkhçkkË su íku ð¾íkLkkt Mkðuo«{kýu MkwhíkLke {uMkku MktMÚkkîkhk øk wshkíke {wÂM÷{Mfw÷kuLke zehuõxhe çkLkkððk{ktykðe su{kt 198 {wÂM÷{þk¤kyku níke íÞkh çkkËE.Mk.2007{kt VheÚke çkeSzehuõxhe çkLkkðk{kt ykðe.su{k t 641 þk¤kykuLkeMÚkkÃkLkk ÚkE [wfe níke.

¾kMk fheLku 2002Lkkuíkk uVkLkk u ÃkAe øk wshkíkLkk{wÂM÷{kuLku ÏÞk÷ ykðe økÞkufu nðu fku{Lku rþûkýLke ½ýes sYrhÞkík Au. nðuE.Mk.2012Lkkt Mkðuo «{kýunk÷{kt su Lkðe zehuõxhe çkLkehne Au. yuLkk yLk wMkkhøkwshkík{kt þk¤k fku÷uòuLke

MktÏÞk 850 Úke WÃkhLke ÚkðksE hne Au. Ãkhtíkw økwshkíke{wÂM÷{ku 12 xfk ðMíkeLku òuíkknsw yk «{ký Ãkwhíkw LkÚke. nswøkwshkíkLke {wM÷e{ þiûkrýfMktMÚkkykuyu ½ýe s {nuLkíkfheLku ðÄw xufLkef÷ íkÚkk Wå[þiûkýef MktMÚkkyku MÚkkÃkðkLkesYhík sýkÞ Au. AuÕ÷u rþûkýrðËT yLk u suýu Ãkk uíkkLkeStËøkeLkku ðÄkhu Ãkzíkku rnMMkku{ wÂM÷{ rþûký yLk uMkk{kSf SðLk {kxu rðíkkÔÞwtAu. yuðk {kLkLkeÞ {nwo{ s.rMkhks ríkh{eÍe suðk{nkLkw¼kðLku yLku yu{LkkyÄwhk fkÞk u oLk u ykøk¤ÄÃkkðeþwt. íkku s yu{Lku Mkk[e©æÄkts÷e ykÃke økýkþu. AuÕ÷u{wÂM÷{ þiûkrýf MktMÚkkykuLkuøk wshkík {kÞLkk uhexeyußÞwfuþLk VuzhuþLkLkkt sLk.Mku¢uxhe yÍeÍ MkiÞËLke Lk{úyÃke÷ Au fu su MktMÚkkykuyu{kÞLkkuhexe MxuxMk MkxeoVefuxLkk {u¤ÔÞwt nkuÞ íkku økwshkíkMkhfkh ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðwt.yuLkk {kxu sYhe nkuÞ íkk uMk tMÚkkLkk sLk. Mk u¢ uxheLkk ufkuLxuõx fhðk rðLktíke Au.

suLkku {kuçkkE÷Lkt.9898187522 Au.

økwshkíkLkkt {wÂM÷{kuLke Wå[ rþûkýûkuºku ykøkufq[

rÍËLke EÕ{k [uhexuçk÷ xÙMx, ðzkuËhkLke fkBÞkçkeyu yk fÚkLk Mkku xfk Mkk[wt Ãkwhðkh fÞwO AusLkMk{ÚkoLk s MkðoMð Au, sLkMk{ÚkoLk nkuÞ íkku s MkV¤íkk ðhu, sLkMk{ÚkoLk rðLkk Mk½¤wt ÔÞÚko... -yçkúkn{ ®÷fLk

ðzkuËhkLke LkqíkLk rðãk÷Þ þk¤k ðxð]ûk çkLke [qfe AuLkðøkwshkík yußÞwfuþLk

xÙMx Mkt[kr÷ík LkwíkLk rðãk÷ÞMk{k hkuz, ðzkuËhk, ðzkuËhkþnuhLkk t rðfMkeík rðMíkkhMk{k{kt AuÕ÷k hÃk ð»k oÚkefkÞohík Au. swLk 1985Úke þYÚkÞu÷ þk¤kLkkt ykãMÚkkÃkfMð.©e h{ý¼kE[wrLk¼kEÃkxu÷ fusuyku xÙMxLkkt«{w¾ níkkt yLku íkuyku©eLkehknçkhe yLku {køkoËþoLk nuX¤yksu yuf LkkLkk Akuz{ktÚkeðxð]ûk Mk{e çkLke yLku ¿kkLkrÃkÃkkMkw çkk¤fkuLku rþûký, ¿kkLk,MktMfkh ®Mk[Lk fhe hne Au.

h{ý¼kE MkknuçkLkk tMðøkoðkMk çkkË þk¤kLkkt ÞwðkxÙMxe ©e n»ko÷¼kE y{eLkuÄwhk Mkt¼k¤e yksu rþûký{ktÚkíkkt yk{q÷ VuhVkhkuLku æÞkLk{kthk¾e rðãkÚkeoykuLku Mkkt«íkMk{ks{kt suðe sYheÞkík Auíkuðe sYheÞkíkku Ãkwhe ÃkkzðkLkk«ÞíLkku fhe hÌkkt Au. íkuykuLkeMkkÚku þk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ

Ãkxu÷, MkwÃkhðkEÍh ©e{íkenMkw{íkeçkuLk Ãkxu÷ yLku ©e{íkerËÔÞk«¼kçkuLk Ë÷ðkze yLkuMknw þiûkrýf-rçkLk þiûkrýff{o[kheyku yufçkeò MkkÚkuíkk÷çkØ fk{ fhe þk¤kLkktrðfkMk{kt Mknfkh ykÃke hÌkktAu. yksu þk¤k{kt çkk÷{trËhÚkeÄku.12 (rð¿kkLk «ðkn íkÚkkMkk{kLÞ «ðkn) MkwÄeLkwt rþûkýykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{ktsYhe yãíkLk «Þkuøkþk¤k,yãíkLk f{ÃÞwxh ÷uçk, ykuzeÞkurðÍÞwy÷ Y{, «kusuõxhrðøkuh uLke Mkøkðzku MkkÚk urðãkÚkeoykuLku Ãkku»ký ykÃkðk{ktykðe hÌkwt Au.

þiûkrýf yLku Mknþiûkrýf«ð]r¥kykuÚke rðãkÚkeoLkku MkðkOøkerðfkMk ÚkkÞ íku {kxu þk¤k Mkíkík«ÞíLkþe÷ hne Au yLku íkuLkeV÷»k]ríkÁÃku þk¤kLkkt Äku.10yLku Äku.12Lkkt Ãkrhýk{ku{ktrðãkÚke oykuyu Ãkk uíkkLkeíkusMðeíkk Ãkwhðkh fhe økwshkík

hkßÞ{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkÃkLk «kófheLku þk¤kLku økkihð yÃkkÔÞwtAu.

WÃkhk tík rMk{÷k ¾kík uÞkuòíke yku÷ ELzeÞk zÙk{kyLku zkLMk fBÃkexeþLk{kt AuÕ÷k[kh ð»koÚke «Úk{ fu rîíkeÞMÚkkLk «kó fhe þk¤kLku hk»xÙeÞV÷f Ãkh ÷kðeLk u økk ihðyÃkkÔÞwt Au.

AuÕ÷u økwshkík Mkhfkh îkhkykÞkuSík ¾u÷ {nkfwt¼{ktfçkœe, ¾ku-¾ku, ßÞwzku, fwMíke,{kþo÷ ykxo, rðøkuhu suðey÷øk y÷øk h{íkk u{k tþk¤kLkk t rðãkÚke oykuyuMkhfkh©e îkhk hkufz ELkk{,xÙkuVe íkÚkk «{kýÃkºkku «kó fÞkoAu yLku ÃkkuíkkLkwt, þk¤kLkwt yLkuMk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yk{rðãkÚkeoLkkt MkðkOøke rðfkMk{ktþk¤kLkk yrðhík «ÞíLkþe÷Au. su{kt rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eykuLkku Ãký Mknfkh «kóÚkE hÌkku Au.

nkŠËf þw¼uåAk Mkn

{wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe

{kuøk÷ðkzk, ðzkuËhk

ðkSË nwMkuLk MkiÞË«{w¾

{kuELkwÆeLk xe. heVkEsLkh÷ Mku¢uxhe

íku{s yLÞ nkuÆuËkhku yLku {uLkuStøk f{exeLkkt ík{k{ MkÇÞku

{uzeMkeLk, yuLSLkeÞhªøk íku{s M.B.A., M.C.A. suðk ÔÞðMkkÞefrzøkúe fkuMkeoÍ{kt «ðuþ {u¤ðíkk/yÇÞkMk fhíkkt økwshkíkLkkt 1000Úke

rÍËLke EÕ{k [uhexuçk÷ xÙMxC/o ËqÄðk÷k xÙuzMko,

Lkkøkhðkzk ðzkuËhk-390001

yÃke÷ðÄw ykŠÚkf heíku Lkçk¤k f{òuh rðãkÚkeoyku (340 fLÞkyku Mkrník)Lku yk MktMÚkkyu yíÞkhMkwÄe (2007-12) Yk.96 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke MknkÞ Ãkwhe Ãkkze Au.yk ð»kuo ykðk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 350 sux÷e ÚkðkLke Äkhýk Au su {kxu ÷øk¼øk Yk.50÷k¾Lke sYh Ãkzþu. MktMÚkk Mkki rþûký «u{eykuLku íkuLkk r÷Õ÷kn yLku ÍfkíkVtz{k WËkh nkÚkuVk¤ku ykÃkðk yÃke÷ fhu Au.

MktMÚkkLku yÃkkíkk ËkLkLku ELf{xuûk yuõx 80 G nuX¤ fh{qõíke «kó Au.

{wÂM÷{ Mk{ks{kt hkusøkkheLkeMkhðkýe ðnkðe hnu÷e

yu{.E.yuMk. xufrLkf÷ ELMxexÞwxþnuhLke {wÂM÷{

yusÞwf uþLk Mkk uMkkÞxe(yu{.E.yuMk.) îkhk2007Úke fkÞohíkyu{.E.yuMk. økk uÕzLkßÞwçke÷e x ufLkef÷yußÞwf uþLk ELMxexÞwx(yS{ íkiÞçkS {u{kuheÞ÷)Ëh ð»ku o rðãkÚkeoyku rðrðÄxufLkef÷ yÇÞkMk¢{k u{k tyÇÞkMk fhe Ëuþ rðËuþ{kthkusøkkh MkkÚku rMkØe {u¤ðehÌkk Au. þnuhLkkt ÞkfwíkÃkwhkysçkze{e÷ ÃkkMk u,y u { . E . y u M k . ç k k u E ÍnkEMfw÷Lkk Mktfw÷{kt ykðu÷{wÂM÷{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeîkhk ð»ko 2007{kt MÚkkrÃkíkyk Mk tMÚkkLkk u { wÏÞ WÆuþMkk{kSf yLku ykŠÚkf ÿrüyurðfkMkÚke ðtr[ík {wÂM÷{ yLku÷½w{rík Mk{ksLkkt yuMkyuMkMkeÃkkMk, LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLkuhk usøkkh ÷ûke rþûkýLkeíkk÷e{ ykÃke Mkk{kSf yLkuykŠÚkf rðfkMk{kt yøkú uMkhfhðk íku{s Wãkuøk yLku ðuÃkkhsøkíkLku yLkwÁÃk yÇÞkMk¢{kuW¥khku¥kh Ëh ð»ku o þY fheðÄwLku ðÄw ÞwðkLkkuLku rðfkMkLkk«ðkn{k t Mkk{u÷ fheh[Lkkí{f «ð]r¥kyku îkhkykŠÚkf rðfkMk yLku Mkk{kSfrðfkMk{kt MknkÞ YÃk çkLkðkLkkuA u. yu{.E.yuMk økk uÕzLkx ufLkef÷ yußÞwf uþLkELMxexÞwx LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ykuV ðk uf uþLk÷ x Ù uLkªøk(yuLkMkeðexe), ©{ yLk uhk usøkkh {tºkk÷Þ ¼khíkMkhfkh, LÞw rËÕne yLk uxufLkef÷ yußÞfuþLk çkkuzo,økk tÄeLkøkh(xeEçke) îkhk

«{kýeík Au.y u { . E . y u M k . ø k k u Õ z L kßÞwçke÷e x ufLkef÷E L M x e x Þ w x { k tykE.xe.ykE.Lkk t rðrðÄxufLkef÷ yÇÞkMk¢{ku suðkE÷uõxÙeþeÞLk, ðkÞh{uLk,Vexh, ðuÕzh f{ Vuçkúefuxh,fBÃÞwxh yk uÃkh uxh, r««kÞ{he xe[Mko xÙuLkªøk fku»ko(Võík çknuLkku {kxu) íku{s zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh suðk rðrðÄyÇÞkMk¢{ku Ëh ð»ku o {kuxeMktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuu þe¾eMk{ks{kt MkkÁ ykŠÚkf yLkuMkk{kSf ÷k¼ {u¤ðe hÌkktA u .ykE.xe.ykE.yÇÞkMk¢{rðrðÄ xÙuz {wsçk yuf-çku yLkuºký ð»koLkku nkuÞ Au. rzÃ÷ku{kfu rzøkúe yÇÞkMk¢{ fhíkktLkSðe Ve ík u{s VkÞLk÷Ãkheûkk hk»xÙeÞ fûkkyu LkuþLk÷fkWÂLMk÷ ykuV ðkufuþLk÷xÙuLkªøk LÞw rËÕne îkhk Mk{økú¼khík{kt yuf MkkÚku ÷uðkÞ Au.yLku ÃkkMk ÚkÞkLkwt «{kýÃkºkÃký yuLkMkeðexe Lkðe rËÕneîkhk s ykÃkðk{kt ykðu Au.

yu{.E.yuMk økk uÕzLkßÞwçke÷e xufLkef÷ ELMxexÞwx(ykExeykE) MktMÚkkyu 97ÞwðkLkkuLku E÷uõxÙeþeÞLk yLkuðkÞh{uLkLke íkk÷e{ ykÃkehkusøkkhe ûk uºk{kt MkV¤íkkyÃkkðe Au. yk ík{k{ ÞwðkLkkuÏÞkíkLkk{ Wãk uøkku{ktxufLkeþeÞLk íkhefu fkÞohík Au.ßÞkhu fux÷kf ÞwðkLkkuyuE÷ufxÙefÕMk fkuLxÙkõxMkoLkkuÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ þY fhe yLÞÞwðkLkkuLku Ãký hkuS {u¤ððk{kt{ËËYÃk ÚkÞk Au.

{kºk ykŠÚkffXeLkkEykuLku fkhýu íkusMðefkhfeËeo nkuðk Aíkkt {uzeMkeLk,

ELSLkeÞhªøk ík u{sM.B.A., M.C.A. suðk{uLk us{uLx fk uMke oÍLkk t

yÇÞkMkÚke ðtr[ík hne síkktøkwshkíkLkk {wÂM÷{ ÞwðkLkkuLkuykŠÚkf MknkÞíkk (non-Refundable & uncon-ditional) fhðkLkk nuíkwÚkeMkÃx uBçkh,2006{kt ykMktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhkE níke.

æÞuÞ íkku Wå[ níkku Ãký...MktMÚkk ÃkkMku MkÇÞku níkk {kºk13... ¼tzk u¤ ník w VõíkYk.13000. íkð¬÷íkk uy÷Õ÷knÚke þYykík ÚkE...þnuhLkk yLku çknkhLkkt rþûký«u{eyku MktMÚkkLke {ËËu ykððk{ktzâk... yLku ykðíkk shÌkk. Ãkrhýk{u yíÞkh MkwÄe{kt(2007-12) Mk tMÚkkWÃkhkuõík fkuMkeoÍ{kt yÇÞkMkfhíkk 1000Úke ðÄ wrðãkÚkeoyku (340 fLÞkykuMkrník)Lk u Yk.96Úke ðÄ whf{Lke MknkÞ Ãk whe Ãkkzeþfe Au.

fLÞkyku {uËkLk {khu Auyk «ð]r¥kLkwt MkkiÚke Mkw¾Ë

ÃkkMk w yu A u f u rþûký{k tfLÞkykuLkw t «{ký ÍzÃk¼uhðÄe hÌkw t Au. MktMÚkk ÃkkMkuÚkeßÞkh u M knkÞ { u¤ðík kÞwðkLkkuLke MktÏÞk 2007{kt50Úke ðÄeLk u 2012{k t153 (ºký økýe) ÚkE. ykfkuMke oÍ{kt yÇÞkMk fhíkefLÞkykuLke Mk tÏÞk yk sMk{Þ{kt 16 økýe, yux÷u fu 8Úke 125 sux÷e ðÄe. ({uzef÷yLku Ãkuhk-{uzef÷ fkuMkeoÍ{kt fw÷108 rðãkÚkeoyku{kt fLÞkyku60 níke.)

yuf fË{ ykøkuí k ks u í kh{k t y{÷{k t

{qfkÞu÷ Mku{uMxh ÃkæÄríkLkufkhýu WËT¼ðu÷e Mk{MÞkyku÷ûk{kt ÷E MktMÚkkyu Lke[uLkefû k kyk u L k k t sYhí k{ tËrðãkÚ k e oyk u L k u Ã ký2012Úke Þk uøÞ ykŠÚkfMknkÞ fhðkLkw t þY fÞwO Au.

1. Äk u hý 10Lk eÃkrhûkk{kt MkkÞLMk rð»kÞku{kt85 xfk yLk u ðÄw {kf oMk{ u¤ðe Äk u hý-11(rð¿k k L k){k t «ð uþ{u¤ðLkkh.

2. Äk u hý-11(rð¿kkLk){kt çku Mku{uMxh{ktMk tÞ wõíkÃkýu 75 xfk yLk uí k u Ú k e ðÄ w {kf o M k { u¤ðeÄk uhý-12 (rð¿k kL k){k t«ðuþ {u¤ðLkkh.

(yk fûk kyk u{k t2012{k t M knkÞ Þk u øÞXh u÷ 50 rðãkÚke oyk u{k tfLÞkyku 33 níke)

økkuÄhk : rðrþc MknkÞøk wshkíkLkk t 2002Lkk t

Ë w¾Ë ç kL k kðL k u f khý usu÷ðkMk ¼kuøkðíkk økkuÄhk,y{ËkðkË yLku ðzkuËhkLkk{Í÷ q{k u L k k t ç k k¤fk u L k erþûký sYheÞkí k k u Ã kýMk tMÚkk Ãk whe Ãkkz u Au suÚkeí k uyk u yÇÞkM k Ak u z eçkk¤{sqhe fhðk {sçkqh LkÚkE òÞ. yk çkk¤fkuLkeMfq÷ Ve, ÞwrLkVkuBMko íku{s[k uÃkzeyk u yLk u Lkk uxçk wfk urð.yÚk u o Mk tMÚkkyu yíÞkhMkwÄe Yk.6.13 ÷k¾ sux÷ku¾[o fÞk u o A u. 2002{k t

fk÷ku÷ (Ãk t[{nk÷) ¾kík u{kÞko økÞu÷ çkËrfM{íkkuLkeÄk uhý-12 (rð¿k kL k){k tyÇÞkMk fhíke [kh íkusMðeyLk k Ú k fLÞkyk u L k k trþûkýLke sðkçkËkhe ÃkýMk t M Ú k ky u WÃ k kz e A u .ELþkyÕ÷kn ykf L Þ k y k u L k u{ u z e f ÷ / Ã k u h k { u z e f ÷yÇÞkMk¢{k u {kx u « u rhíkfhðk{kt ykðþu.

þw¼MktfuíkyLk uf ykŠ Ú kf,

M k k{kSf yLk u yLÞMk{MÞkyku{kt ½uhkÞu÷ nkuðkAík k t Wå[ ÔÞðMk k rÞffk uMke oÍ{k t yÇÞkMk fhíkk{wÂM÷{ rðãkÚke oykuLke Ëhð»k u o ðÄí k e sí k e M k t ÏÞkfki{Lkk Wßsð¤ ¼rð»ÞLkkuMktfuík ykÃku Au.

sMxeM k M k k[hLk krhÃkk uxo{kt Mk{økú ¼khíkLkk t{ w Â M÷{k u L k e M k k{kSf,ykŠÚkf yLku þiûkrýf ËwËoþkÃkh ¼kh Ëuðk{kt ykÔÞku Au.Ã kh t í k w Ë uþL k e nk÷Lk e«ðík o{kL k Â M Ú k r í k ò u í k k{wÂM÷{ku {kxu rhÍðuoþLk furðrþü Mkhfkhe MknkÞLkeþõÞíkk Ãkktøk¤e sýkÞ Au.yk nfefíkLku ÷ûk{kt hk¾e{ w Â M÷{ M k{ks u yÕ÷kn¼hk uMk u Ãkk uíkkLkk Ãkøk ÃkhW¼k hnuíkk rþ¾ðw Ãkzþu.¼khíkeÞ {wÂM÷{kuLkw t ¼rð»Þ{kºk Wå[ rþûký yLku ðuÃkkhÃkh s {Ëkh hk¾u Au.

íkk.h-6-h013

nkŠËf þw¼fk{Lkkyku...

hkuþLk {u{kuheÞ÷nkÞh MkufLzhe Mfw÷

(ytøkúuS {kæÞ{)

LkðkÞkzo- ðzkuËhk VkuLk Lkt. 2760265

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

8

MkÃkLkkLku Ãkkt¾ku yÃkkðu yußÞwfuþLk ÷kuLk

¼khíkLke ÃkkMku Þwðkþrfík YÃkuyuf {kuxe ðMíke Au. yuf yuðeðMíke suLkk y÷øk-y÷øk MkÃkLkkAu, yh{kLkku Au. fkuE {uLkushçkLkðk {ktøku Au, fkuE MkhfkheyrÄfkhe íkku fkuE yurLsrLkÞhfu ÃkAe zkìfxh. Ãký yk çkÄwtyux÷wt Mknu÷wt LkÚke. yuLkk {kxufkuEyu yu{çkeyu fhðkLkesYhík Ãkzu Au íkku fkuELkuyu{çkeçkeyuMk yÚkðkyurLsrLkÞ®høkLke rzøkúe ÷uðe ÃkzuAu. «kuVuþLk÷ rzøkúe {kxu Ve,ÃkwMíkfku, nkuMxu÷ ðøkuhu YÃku Mkkheyuðe ®f{ík Ãký [wfððe Ãkzu Au,Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk Þwðkyku fuíku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLkwt yux÷wtMkk{ÚÞo LkÚke nkuíkwt. íkuykuLku yuLkk{kxu LkkýktfeÞ MknkÞíkkLkeMk¾ík sYhík {nuMkqMk ÚkkÞ Au.

rþûký «kÃík fhLkkh EåAwfyk Þwðkyku {kxu rð¥keÞMknkÞíkk yksu yuf {kuxe sYhíkçkLke økE Au, Ëuþ{kt ½ýe MktMÚkkLk

yLku rðï rðãk÷Þ yuLkk {kxurðãkÚkeo Mfku÷hþeÃk yÃkkðu Au.Ëk.ík. ykrËíÞ rçkh÷k Mk{qn,ykEykEyu{, ykEykExeyLku rçkxu TMk rð÷kLke suðeMktMÚkkyku{kt ¼ýLkkhk fkçku÷rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hþeÃkykÃkðk{kt ykðu Au. Aíkkt Ãkýykx÷e {kuxe ðMíke{ktMfku÷hþeÃk Úkkuzkf s ÷kufkuLkkLkMkeçk{kt nkuÞ Au. ½ýkrðãkÚkeoyku yk Mfku÷hþeÃkLkeÃknkU[Úke çknkh s hnu Au.

ykðk{kt íku{Lkk MkÃkLkkMkkfkh fhðk {kxu yuf {kuxkurðfÕÃk rþûký ÷kuLk YÃku WÃk÷çÄAu. yksu Ëuþ{kt ½ýe çkuLfkuMLkkíkf, MLkkíkfku¥kh, «kuVuþLk÷,xufLkef÷ yLku ðkufuþLk÷ «kuøkúkBMk{kxu rþûký ÷kuLk ykÃku Au. yk÷kuLkLkk ytíkøkoík xÞqþLk, Ãkheûkk,÷içk VeMk, ÷kÞçkúuhe yLku nkuMxu÷Ve, ykððk sðkLkku ¾[o, ÃkwMíkfkuíkÚkk yLÞ sYhe MkkÄLkku suðk

fkuBÃÞwxh ðøkuhuLke ¾heËe{ktLkkýktfeÞ MknkÞíkk {¤u Au.yk{kt fux÷ef yz[ýku Ãký Aufu{ fu ÷kuLk ykÃkíkk Mk{Þu çkuLfyk ðkíkLke Ãký íkÃkkMk fhu Au fuík{khk{kt ÷kuLk [qfkððkLkeûk{íkk Au fu Lknª, ík{u òu fkuMkofhe hÌkk Aku íku{kt LkkufheLke þwtMkt¼kðLkkyku Au íkÚkk su fkuMkoÃkMktË fÞkuo Au íku ftE «ríkr»XíkMktMÚkkLkku Au. WËknhý YÃkuòuEyu íkku yu{çkeyuLkkW{uËðkhLku ÷kuLk Mknu÷kEÚke{¤e òÞ Au, fu{ fu hkusøkkhLkeçkòh{kt yu{çkeyuøkúußÞwyuxMkLke ½ýe {ktøk Au.Ÿ[ku Ãkøkkh {u¤ðLkkh fkuE«ríkr»Xík MktMÚkkLkk yu{çkeyurzøkúeÄkhf yk ÷kuLk Mknu÷kEÚke[qfkðe þfu Au. yuf çkeS sYheðkík yu fu Ëuþ{kt ÷kuLk ykÃkðkLkeLkerík rhÍðo çkuLf ykuV ErLzÞkîkhk Lk¬e rLkÞ{ku îkhk [k÷uAu. yk{ Aíkkt rðr¼LLk çkuLfkuLke

Lkeríkyku yk {k{÷k{kt yufçkeòÚke ftEf y÷øknkuÞ Au.

÷kuLkLke þhíkku÷kuLk {kxu MkkiÚke Ãknu÷e ðkík

yu Au fu rðãkÚkeo Ãkk uíkkLkeLkSfLke çkuLf þk¾k{kt MktÃkfo fhuyLku ykðwt íÞkhu fhu ßÞkhu «ðuþÃkheûkk/ÃkMktËøke «r¢ÞkLkkykÄkh Ãkh ÔÞkðMkkrÞfkxufLkefe yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{¤e økÞku nkuÞ, rðËuþe rðïrðãk÷Þ/MktMÚkk{kt «ðuþ {¤eøkÞku nkuÞ fu ÃkAe MLkkíkfyÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxurðãkÚkeoyu «ðuþ Ãkheûkk{kt ÃkkMkøkwý {u¤ðe ÷eÄk nkuÞ.

÷kuLkLke hf{òu ík{u ¼khík{kt yÇÞkMk

fhðk {ktøkku Aku íkku íkuLkk {kxuðÄw{kt ðÄw ÷kuLkLke hf{ 7.Ãk÷k¾ Au, ßÞkhu ËuþÚke çknkh¼ýðk {kxu yk hf{ h0 ÷k¾fu yuLkkÚke WÃkh Ãký Au. òu ík{uykLkkÚke ðÄkhu ÷kuLk ÷ku Aku íkku

¼khík {kxu Ãk xfk yLku rðËuþ{kxu 1Ãk xfk yríkrhfíkMkh[kso ykÃkðku Ãkzþu. ÷kuLk ÃkhÔÞksËh y÷øk-y÷øk çkuLfku{kt11.7ÃkÚke ÷ELku 16 xfk MkwÄeAu, su{ fu yurfMkMk çkuLf 16 xfk,ÔÞks Ãkh ÷kuLk ykÃku Au. Mxux çkuLfykuV ErLzÞk fu çkuLf ykuV çkhkuzkËuþ {kxu MkkiÚke ðÄw 10 ÷k¾ íkÚkkçknkh ¼ýðk {kxu h0 ÷k¾YrÃkÞk MkwÄe ÷kuLk ykÃku Au. yk¢{{kt 4 ÷k¾ YrÃkÞk ÷kuLk ÷uðk{kxu fkuE «fkhLke økuhuLxeLke {ktøkLkÚke fhðk{kt ykðíke, ykLkkÚkeðÄw ÷kuLk ÷uðk Ãkh økuhuLxe sYheÚkE òÞ Au. fkuMko fhðk yLku ÃkAeíkhík Lkkufhe {éÞkLku A {rnLkkçkkË ÷kuLk ðMkq÷eLke «r¢Þk þYÚkE òÞ Au, ykðwt Lkk ÚkkÞ íÞkhuÃký fkuMko fÞkoLkk yuf ðhMk çkkË÷kuLk Ãkkt[ ðhMkLke ytËh nÃíkk{ktík{khu ÃkkAe fhðe Ãkzu Au. ½ýeçkuLfku{kt yk {wËík {kohexkurhÞ{ÃkerhÞz Mkrník 7 ðhMk MkwÄe Au.

yk{ Lkk fhðk Ãkh çkuLfykøk¤Lke fkÞoðkne fhu Au. òuík{u Lk¬e Mk{ÞÚke Ãknu÷kt ÷kuLkÃkhík fhðk {ktøkku Aku íkku MkkÁt Aufu{ fu ykðe rMÚkrík{kt ÔÞksLkexfkðkhe ykuAe ÚkE sþu. fkuEÃkuLkÕxe Ãký Lknª ÷køku.

yuf çkeS ðkík yu fu ÷kuLkLkehf{ Ãkh MkhfkhLke íkhVÚkeykÞfhLke Ãký Aqx {¤u Au.÷kuLkLke hf{ çkuLf MkeÄk þiûkrýfMktMÚkkLku fu ÃkAe Ve YÃku Ãký ykÃkeþfu Au.

çkuLf ykuV çkhkuzk yLkuyÕnkçkkË çkuLfLke fux÷ef MfeBMkAu su{kt rðãkÚkeoyku {kxuÔÞksËh{kt yuf xfkLke AqxykÃkðk{kt ykðu Au, ßÞkhuykurhyuLx÷ çkuLf ykuV fku{Mko0.Ãk xfk ¼ýíke Akufheyku {kxuyLku yuMkMke, yuMkxe yLkurðf÷ktøk rðãkÚkeo {kxu ykÃke hneAu. Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf, fuLkuzkçkuLf, ErLzÞLk ykuðhMkeÍ çkuLf,ËuLkk çkuLf, yu[zeyuVMke,ykEMkeykEMkeykE çkuLf,rMkrLzfux çkuLf, ErLzÞLk çkuLf,çkuLf ykuV ErLzÞk, ÃktòçkyuLz ®Mk½ çkuLf, rðsÞk çkuLf,yurfMkMk çk uLf íkÚkk yLÞçkuLfkuyu Ãký rðãkÚkeoyku ÃkhLkkýktfeÞ çkkus ykuAku fhðk{kxu ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÞkusLkkykuíkiÞkh fhe Au. rþûký ÷kuLkLkk{k{÷k{kt ßÞkt MkwÄe rðãkÚkeoLkkufhe þY Lkk fhe Ëu íÞkt MkwÄe÷kuLk MÚkøkLkLke yuf {wËík nkuÞAu. yk {wËík ËhBÞkLk ÷kuLk÷uLkkh rðãkÚkeoyu {kºk ÔÞkss{k fhkððkLk w t nk uÞ Au.fux÷ef çkuLfku yÇÞkMk ÃkqhkÚkðkLkk yuf rLkrùík Mk{ÞçkkË ÷kuLk yËkÞøkeLke íkkhe¾Ãknu÷ktÚke Lk¬e fhe ÷u Au.ðMíkwík: yk Ãkqhe heíku ÞkuøÞMk{kÄkLk LkÚke. ÷k uLkLkkykÄkh YÃk u s{eLk, ½h,

Mkhfkhe s{kLkíkk ÃkÂç÷fMkufxh çkúktzMk/ÞwrLkxMk ykuVÞqxeykE, f uðeÃke,yuLkyuMkMke, yu÷ykEMkeÃkk u r÷Mke, økk uÕz, þuÞh÷k uLkÃkºk, rðãkÚke o f uyr¼¼kðfLkk Lkk{ Ãkhçk uLf{k t s{k hf{ fuÔÞkðMkkrÞf MktÃkr¥k fu fkuEçkeò ÃkûkLke økuhLxe çkuLf{ktMðefkÞo Au. Ãký þhík yu fu íku÷kuLkLke hf{ çkhkçkh nkuÞ.

çk uLf ykÃk u÷ ÷k uLkLkkykÄkh Ãkh nðu ðe{ku Ãkýfhkðe hne Au. ykLkk nuX¤y[kLkf fkuE Ëw½oxLkk Úkðk Ãkhík uLk u ðe{k îkhk fðhykÃkðk{kt ykðu Au. ½ýeçk uLfk uyu yk rðþu ðe{kftÃkLkeykuLke MkkÚku Mk{kÄkLkfÞko Au.

yk çkÄe ÔÞðMÚkkLke ðå[uyuf fzðe ðkMíkrðfíkk yu ÃkýAu fu ÷kuLk {kºk MktÃkr¥kÄkhfkuLkus ykÃkðk{kt ykðu Au. økheçkfu rLkÄoLk rðãkÚkeo yk «fkhLkeMkwrðÄkykuÚke nS Ãký fkuMkkuoËqh Au. ykðk sYhe Au fu çkuLfÃkkuíkkLke þhíkku yLku rLkÞ{LkuMknu÷k çkLkkðu suÚke Lke[÷kMíkhLkk sYhík{tËrðãkÚkeoykuLku ÷kuLkLkku ÷k¼{¤e þfu. yuf yuðe Ãknu÷Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLfu fhe níke,suýu hksMÚkkLk{kt rþûký ÷kuLk{kxu fux÷kf ðhMkku Ãknu÷kt 4Ãkfhkuz YrÃkÞk níkk. ykLkk îkhkçkuLf ò{eLk rðLkk fu økuhLxehf{Lku sYhík{tË rðãkÚkeoykuLku¼khík yLku rðËuþ{kt rþûký{kxu ÷kuLk WÃk÷çÄ fhkðe þfu.yuMkçkeykELkk rËþkrLkËu oþyLkwMkkh 4 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLkehf{ {kxu økuhLxeLke sYhíkLkÚke Ãký yuLkkÚke ðÄkhu ÷kuLk{kxu fkuE økuhLxe ÷uLkkh sYhnkuðwt òuEyu. 1Ãk fu h0 ÷k¾

YrÃkÞk {kxu Ãký {sçkqík ò{eLkfku÷uxh÷ rMkõÞkurhxe ykÃkðeÃkzþu. yu[zeyuVMke çkuLf 4÷k¾ YrÃkÞk fu íkuLkkÚke WÃkhLkehf{Lke rþûký ÷kuLk {kxuò{eLkLke {ktøk fhu Au. WÃkhsux÷e Ãký {krníke ykÃkðk{ktykðe Au íkuLk u òýíkkrðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke þiûkrýfykfktûkk Akuzðe òuEyu Lknª fu{fu fkuE Ãký MkÃkLkwt ÃkqÁt fhðwtyMkt¼ð LkÚke.

÷kuLk {kxu õÞk-õÞkËMíkkðus òuEyu÷kuLk ykÃkðkÚke Ãknu÷kt çkuLf

rðãkÚkeo yLku MkkÚku ÷kuLk[qfððkLke økuhLxe ÷uLkkhçkLLkuLkk yku¤¾Ãkºk yLku ykðkMk«{kýÃkºk ÷u Au. «ðuþÃkºk, VeLkehMkeË/YÃkhu¾k, Vkuxku yLkuþiûkrýf «{kýÃkºk Ãkýçkíkkððk Ãkzu Au. ÷kuLk {kxurðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLke yhSLkeMkkÚku MknkÞf ykðuËf, økuhLxe÷uLkkhkLke ykðfLkwt «{kýÃkºkÃký çkíkkððwt Ãkzu Au. fu{ fu íku{LkeykðfLkk ykÄkh Ãkh s ÷kuLkLkehf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.rðËuþ{kt ¼ýLkkhk rðãkÚkeoykuMktçktrÄík ÞwrLkðŠMkxe rð¼køkLkk«{w¾Lkku ÷uxh, ðeÍk ÃkuÃkh,xÙkðu÷ ÃkuÃkh yLku S{uLx,SykhE fu MkixLkku Mfkuh ðøkuhuçkíkkððku Ãkzu Au. fux÷ef çkuLfkuô{h Ãký swyu Au. ÷kuLk 16Úke30 ðhMkLke Wt{hðk¤krðãkÚkeoLku ykÃkðk{kt ykðu Au.÷kuLkÚke Ãknu÷kt çkuLf {wÏÞ YÃku yuÃký swyu Au fu ík{u su fkuMko{kt «ðuþ÷E hÌkk Aku, ÞwrLkðŠMkxeLkku íkufkuMko Mkhfkhe fu rLkÞk{f MktMÚkksuðe ÞwrLkðŠMkxe, yLkwËkLkykÞkuøk, yuykEMkexeE fu yk«fkhLke fkuE yLÞ MktMÚkkÚke{kLÞíkk «kÃík Au fu Lknª.

- r«Þtfk fw{khe

H.S.M.A.K.C. Trust’s (R)KCT GROUP OF INSTITUTION(Recognized by Govt. of Karnataka Approved by AICTE)

KCT Campus, Qamar-ul-Islam Colony ROZA,Gulbarga-585104, Karnataka

President : Alhaj Qamar-Ul-Islam B.E. (Mech)MLA Gulbarga-(North)

ADMISSION NOTIFICATION-2013-14Admissions are available in the following courses

WITHOUT DONATIONCOURSE DURATION ELIGIBILITY

Bachelor of Engineering 04 years Inter/PUC/10+2- Civil Pass with 45%- Mechanical-Electronics Marks in PMB/PMC- Computer ScienceBachelor of Pharmacy 04 years Inter/PUC/10+2(Approved by PCI) Pass with 40%

Marks in PCB/PCMDiploma Pharmacy 02 years Inter/PUC/10+2(Approved by PCI) Pass with Science

StreamFor More Details Contact : Principal / Secretary

Tel No : 08472-267134, 258551, 258020 (Engg)Mobile : 09448149360, 09448651407, 8050401976 (Engg)

www.kctengineering.edu.in, www.kctpharmacy.edu.in

íkk.h-6-h013

fffffffffffffff

ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

ViÍu {wnt{Ëe yußÞwfuþLk ðuÕVuhyuLz [uhexuçk÷ ðfVMkkðhfwtz÷k Mkt[kr÷ík

SMGK yußÞwfuþLk÷ fkuBÃk÷uûk

nk÷{kt Lke[uLke þiûkrýf MktMÚkkyku 10 sqLkÚke þY Úkþu.(1) r«.«kÞ{he þk¤k su{kt r«.Mfq÷, LkMkohe

sqrLkÞh fu.S.íku{s rMkrLkÞh fu.S.Lkk ðøkkuo økwshkíkeíku{s ytøkúuS {kæÞ{{kt þY ÚkÞk Au. 3Úke Ãk ð»koLkkçkk¤fkuLku «ðuþ ykÃke þfkþu.

(h) «kÞ{he þk¤k su{kt Äku.1Úke ÃkLkk ðøkkuo{ktøkwshkíke íku{s ytøkúuS {kæÞ{{kt «ðuþ [k÷w Au.

(3) yÃkh «kÞ{he þk¤k su{kt Äku.6Úke 8Lkkðøkkuo{kt økwshkíke íku{s ytøkúuS {kæÞ{{kt «ðuþ [k÷wAu.

(4) {kæÞr{f þk¤k su{kt Äku.9{kt økwshkíke{kæÞ{{kt «ðuþ [k÷w Au.

(Ãk) Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k (Mkk{kLÞ «ðkn){ktÄku.11{kt økwshkíke {kæÞ{{kt «ðuþ [k÷w Au. su{ktykxoMkT yLku fku{oMk rð¼køk þY ÚkÞu÷ Au.

(6) Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k (rð¿kkLk «ðkn)(økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{) Äku.11{kt «ðuþ [k÷wAu.

¾wþ ¾çkh... «ðuþ [k÷w Au...

:: MÚk¤ ::

SMGK yußÞwfuþLk÷fkuBÃk÷uûk

{nwðk nkEðu, røkhÄhðkð ÃkkMku,Mkkðhfwtz÷k-364Ãk1Ãk (økwshkík)

MktÃkfo :- VkuLk Lkt.(0h84Ãk)h9Ãk13Ãk/h9Ãkh64

©e ©ðý fkðrzÞk MkkðosrLkf xÙMx Mkt[kr÷ík

çkûkeÃkt[ fw{kh Akºkk÷Þ{wt. ÷kuzkE íkk. ¼qs (fåA)

• çkûkeÃkt[ rðãkÚkeoyku {kxu Akºkk÷Þ-s{ðkLke Mkøkðz• fwËhíke ðkíkkðhý

(«{w¾)©e nrh¼kE ÷¾{ý¼kE zktøkh

çkuMx nkEMfq÷ y{eLkk nkuMxu÷

ÍfkíkLkk nfËkh rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf Mkð÷íkku-MknkÞ

MÚk¤: MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, {hezk hkuz, LkrzÞkË{ku. 9427381019

rðãkÚkeoykuLkk ¼krð SðLkLkkMkðkOøke rðfkMk {kxuLke þiûkrýf MktMÚkk

økheçk rðãkÚkeoyku {kxu rðLkk{qÕÞu ¼kusLk,hnuXký, rþûký íkÚkk yLÞ Mkð÷íkku

With BestCompliment

From

Pin-370110(Gujarat)

NirmanProject

Anjar Kutch

fuBÃMk zkÞhufxh©eViÍu {wnt{Ëe yußÞwfuþLk ðuÕVuh yuLz [urhxuçk÷

ðfV îkhk Mkt[kr÷ík

SMGK yußÞwfuþLk÷ fkuBÃ÷uûkøkehÄhðkð ÃkkMku, {nwðk hkuz

Mkkðhfwtz÷k-364Ãk1Ãk, rs.y{hu÷eVkuLk : (0h84Ãk) h9Ãk13Ãk/h9Ãkh64

òuEyu AusøÞkLkwt Lkk{ rð»kÞ MktÏÞk ÷kÞfkík

Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk

rþûký MknkÞf ¼kiríkf þk† 1 M.SC,B.ED

rþûký MknkÞf hMkkÞýþk† 1 M.SC,B.ED

rþûký MknkÞf økrýík 1 M.SC,B.ED

rþûký MknkÞf Sð rð¿kkLk 1 M.SC,B.ED

rþûký MknkÞf P.T. 1 M.A./

M.COM,

B.P.ED

fkuBÃÞwxh rþûkf 1 P.G.D.C.A.

{kæÞr{f rð¼køk

rþûký MknkÞf økwshkíke-rnLËe 1 B.A, B.ED

rþûký MknkÞf ytøkúuS-MktMf]ík 1 B.A, B.ED

rþûký MknkÞf Mkk.rð¿kkLk 1 B.A, B.ED

økwshkíke

rðãk MknkÞf økrýík-rð¿kkLk 1 B.SC,B.ED

rðãk MknkÞf P.T. 1 B.P.E.D./

C.P.E.D.

økúußÞwyux MkkÚku

fkuBÃÞwxh rþûkf 1 P.G.D.C.A.

«kÚkr{f rð¼køk (ytøkúuS {kæÞ{)

rðãk MknkÞf 7 P.T.C.

rðãk MknkÞf økrýík/rð¿kkLk 2 B.SC.B.ED

«kÚkr{f rð¼køk (økwshkíke {kæÞ{)

rðãk MknkÞf 7 P.T.C.

rðãk MknkÞf økrýík/rð¿kkLk 2 B.SC.B.ED

WÃkhkufík sýkÔÞk «{kýuLke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku yu Mð.

nMíkkûkh{kt yhS sYhe ík{k{ zkufÞw{uLx MkkÚku Lke[u sýkÔÞk

yLkwMkkh MkhLkk{u fhðkLke Au.

- ÃkMktË ÚkÞu÷ W{uËðkhkuLku ykf»kof Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu.

- W{uËðkh ÃkkuíkkLke yhS MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk çku Vkuxk {kuf÷ðkyhS fhðkLkwt MÚk¤

Ãkehu íkhefík ykËhýeÞ ËkËkçkkÃkw íkÚkkíku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ {wtçkE, økwshkík

yLku Mkkihk»xÙLkk Mk¾e Ëkíkk©eykuLkk«ÞíLkkuÚke Mkkðhfwtz÷k {wfk{u {nwðk

nkEðu Ãkh yuf rðþk¤ þiûkrýf Mktfw÷yLku nkuMxu÷Lke þYykík ÚkE økÞu÷ Au.

yk þiûkrýf Mktfw÷{kt Ëefhk yLkuËefheykuLke y÷øk-y÷øk þk¤kyku

íku{s hnuðk-s{ðkMkkÚku nkuMxu÷Lke Mkøkðz Au.

{tºke{nt{Ë ykE.fkhk¼kE

fffffffffffffffffffffffffffffffffffff

{tºke{nt{Ë ykE.fkhk¼kE

«{w¾yiÞwçk S.fkfk

{ÿuMkk ytsw{Lk EM÷kr{Þk -¾ku÷ðzMkt[kr÷ík

yu{.yu.ykE. «kÚkr{f- {kæÞr{f íkÚkk Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k-¾ku÷ðz {w.Ãkku.¾ku÷ðz,íkk.fk{hus, rs.Mkwhík. VkuLk : (0h6h1) hÃk1019 (xÙMx ykurVMk), (0h6h1) hÃk1719 (nkEMfq÷)

MÚkkÃkLkk ð»ko : 191h* yufMkku ð»ko sqLke - Mkwhík rsÕ÷kLke {wÂM÷{ ÷½w{íke Mkt[kr÷ík ÏÞkíkLkk{ þiûkrýf MktMÚkk.* «kÚkr{f - {kæÞr{f íkÚkkWå[íkh {kæÞr{f Mkk{kLÞ íkÚkk rð¿kkLk «ðkn MkwÄeLkwt rþûký * MkLku 1976Lke Mkk÷Úke þk¤k{kt rð¿kkLk «ðknLkwt rþûkýyÃkkÞ Au. * MktÃkqýo MkkÄLkMkßs -hMkkÞý rð¿kkLk-¼kiríkf rð¿kkLk íkÚkk Sðrð¿kkLkLke «Þkuøkþk¤kyku * «kÚkr{f- {kæÞr{fíkÚkk W.{kæÞr{f rð¼køk {kxu y÷øk-y÷øk yãíkLk fkuBÃÞwxh ÷uçk * yuMk.yuMk.Mke. íkÚkk yu[.yuMk.Mke. çkkuzoLke ÃkheûkkLkkWíf]»x Ãkrhýk{ku. * rþûký MkkÚku MktMfkh ½zíkhLku {n¥ð * yLkw¼ðe-Wå[fkík Ähkðíkku þiûkrýf MxkV* nkuMxu÷Lke MkwrðÄkWÃk÷çÄ nkuðkÚke Mkwhík-¼Y[-LkðMkkhe - ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. * økúkLxuz þk¤k nkuðkÚke LkSðeVe{kt økheçk -{æÞ{ ðøkoLkk çkk¤fku {kxu rþûkýLke W¥k{ íkf. * sYhík{tË çkk¤fku {kxu þiûkrýf MknkÞ WÃk÷çÄ.

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

9

økwshkík Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík

¾uzkLke {ki÷kLkk ykÍkË nkEMfq÷økheçk rðãkÚkeoyku {kxu ykþeðkoËYÃk

: MktÃkfo :økwshkík Mk{ks Mkuðk xÙMx

íkð¬÷Lkøkh, çkå[ku fk ½h, ¾uzk, ÃkeLk Lkt.387411(0h694) hhh0Ãkh,({ku.) 9426463036

þk¤kLke rðþu»kíkkykurLk»ýktík rþûkfku îkhk rþûký.yãíkLk MkwrðÄkðk¤wt {fkLkrþûkýLke Lkðe yãíkLk ÃkæÄríkyku îkhk rþûkýMk{Þktíkhu {qÕÞktfLkfkuBÃÞwxh rþûký Ãkh ¼khrËLkLkk ¿kkLkLkku ÷k¼hnuðk-s{ðkLke yãíkLk MkwrðÄk

økwshkík Mk{ks Mkuðk xÙMx ¾uzk{ki÷kLkk ykÍkË nkEMfq÷ íkÚkk «k.þk¤k{kt íkk.1 sqLkÚkeÄkuhý 3Úke 10{kt «ðuþ fk{økehe þY ÚkE økE Au. ðnu÷kíku Ãknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

òuEyu AuB.Sc. Bed íkÚkk B.A. B.ed. (ytøkúuS) rþûkfku òuEyuAu Lke[uLkk MkhLkk{u rËLk-7{kt yhS fhðe ÞkuøÞÄkhkÄkuhý {wsçk Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

økwshkík Mk{ks Mkuðk xÙMx¾uzkyu Mk{ks{kt yußÞwfuþLkLkkuÔÞkÃk ðÄu yLku Mk{ks{kt çkk¤fkuøkwýð¥kkðk¤wt rþûký {u¤ðu yuW{Ëk nuíkwÚke þk¤kLke þYykík fheAu. ¾uzk íkð¬÷ Lkøkh{k t«k.þk¤kLke þYykík ÚkE íÞkhÚkeyksrËLk MkwÄe Mk{ksLkk ½ýkrðãkÚkeoyku ynªÞk ¼ýe økÞk Au.«k.þk¤k çkkË {kæÞr{f þk¤kÃký MktMÚkkyu ¼khu snu{ík çkkË þYfhe Au. {k i÷kLkk ykÍkËnkEMfq÷Lkk Lkk{Úke {kºk ¾uzkrsÕ÷k{kt s Lknª, Ãkhtíkw rsÕ÷k

çknkh Ãký yk þk¤k «ÏÞkík çkLkeAu. «k.þk¤k íkÚkk {ki÷kLkk ykÍkËnkEMfq÷{k t çkk¤fk uLk uøkwýð¥kkðk¤wt rþûký {¤u yu {kxuMktMÚkkLkk Mkuðk¼kðe, MktMÚkkLkkxÙMxeyku îkhk MkeÄe Ëkuhðýehk¾ðk{kt ykðu Au. yk þk¤kykuþY fhðkLkku {wÏÞ nuíkw Mk{ksLkkøkheçk yLku Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLkurþûký Mkh¤íkkÚke {¤u yuðku Auyksu yk nuíkw çkh ykÔÞku Au.ynªÞk økheçk çkk¤fkuLku ¾qçksMkkhe heík u rþûký {¤u Au.økwshkíkLkkt ¾qçks ÃkAkík yLku

ytíkrhÞk¤ økk{zkLkk çkk¤fku ykMktMÚkk{kt rþûký ÷uðk ykðu Au.ynªÞk økheçk ðøkoLkk çkk¤fkuLku{Vík rþûký yÃkkÞ Au, ynªÞkMkwtËh nkuMxu÷ Au ßÞkt rðãkÚkeoykuLku{Vík hnuðk s{ðkLke MkwrðÄkyÃkkÞ Au. Mk tMÚkk çkk¤fkuLkkËwrLkÞkE rþûkýLke MkkÚku MkkÚku ËeLkerþûkýLke Ãký ®[íkk fhu Au yux÷uíkku çkk¤fkuLku ËeLke ¿kkLk {¤u íku {kxu{ÿuMkku Ãký [÷kððk{kt ykðu Au.ynªÞk rnVs f÷kMk{kt Ëh ð»kuo½ýk rðãkÚkeoyku fwykoLk nkVuÍÚkkÞ Au. Mk tMÚkkLkk Mk tf w÷{k t«k.þk¤k íkÚkk {ki÷kLkk ykÍkËnkEMfq÷Lkwt MkwtËh yãíkLk MkwrðÄkÄhkðík w t {fkLk Au. {ÂMsË,nkuMxu÷ yLku þwØ MðåA hMkkuzwtÃký Au. rþûkfku íkÚkk yk÷e{kuLkkhnuðk {kxu MxkV õðkuxoh ÃkýçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. þk¤k{ktrLk»ýkík rþûkfku îkhk ykÄwrLkfÃkØríkyku îkhk rþûký yÃkkÞ AuËhuf rð»kÞLku yux÷wt Mkh¤ heíku¼ýkððk{k t ykð u A u f u,çkk¤fkuLku ykþkLkeÚke Mk{s ÃkzuAu. fkuBÃÞwxh rþûký Ãký ynªÞkyÃkkÞ A u. þk¤kLkk Qt[kÃkrhýk{ku þk¤kLke «ríkck{ktðÄkhku fhu Au. yÇÞkMkLke MkkÚkuMkkÚk u çkk¤fkuLkk rðfkMk {kxurðrðÄ òíkLke «ð]r¥kyku ynªÞkfhkððk{k t ykð u A u, yk«ð]r¥k{kt çkk¤fku WíMkknÚke ¼køk÷u Au. h{ík-øk{ík ðkt[Lk ÷u¾Lk«ð]r¥k{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykurðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷Eþk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.

hn{kLke xufrLkf÷ EÂLMxxÞwx (økúkLx ELk yuEz ITIF){kVexh xÙuz {kxu ¢kVx ELMxÙfxh òuEyu Au.

÷kÞfkík: rzÃ÷ku{kt r{furLkf÷ yuÂLsLkeÞhªøk (D.M.F.)yLkw¼ð : ykuAk{kt ykuAku çku ð»ko

Lkkufhe{kt òuzkðk EåAwf W{uËðkhkuyu ònuhkíkLke íkkhe¾ÚkeËMk (10) rËðMk{kt MktMÚkkLku çkkÞkuzuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{uyhS {kuf÷ðe yÚkðk [email protected] ÃkhçkkÞkuzuxk E-mail fhðku.

òuEyu Aum n

o p

yk[kÞo©ehn{kLke xufrLkf÷ EÂLMxxÞwx, ykh.xe.yku.

hkuz, sqLkkøkZ, VkuLk Lkt.0h8Ãk-h6hÃk0Ãk7{ku.Lkt.98h44Ãk9346.

hksÃkwh, hu÷ðu MxuþLk hkuz, y{LkÃkkfo MkkuMkkÞxe zeMkk rs.(çk.fk.)

rðfkMk VkWLzuþLk yußÞwfuþLkyuLz [urhxuçk÷ xÙMx zeMkk çkLkkMkfktXk

Mkt[kr÷íkçkLkkMk ¼q÷fk ½h (fuS)

{u{ý nkS òLk{nt{Ë nkS ËkWË¼kEf÷ku÷ðk¤k «kÚkr{f þk¤k yLku ‘Efhk’ {kæÞr{f þk¤k, zeMkk{u{ý nkS {nt{Ë nLkeV nkS yçkwçk¬h ¼kE («{w¾)

Mkku÷tfe nkS íkkneh nwMkuLk yÕ÷kh¾k ({tºke)þu¾ nkS {whkË¼kE Lkwh{kunt{Ë (¾òLk[e)

{u{ý nkS ykçkeË¼kE nkS òLk{nt{Ë ({uLkurstøk xÙMxe)

(1) zku.çke.yu. MkiÞË çkk÷ðkze(2) {kunt{Ëe «kÚkr{f þk¤k(3) {kunt{Ëe fkuLðuLx nkEMfq÷(4) yu{.ykE.fwÃÃkeðk÷k økÕMko nkEMfq÷(5) zku.Eçkúkne{ fkÍe{ ykE.xe.ykE.y{khe WÃkhkuõík þiûkrýf MktMÚkkyku{kt yuzr{þLk [k÷w Au. rLk»ýktík rþûkfku

îkhk ©uc rþûký Ãkwhwt Ãkkzíke yk MktMÚkk{kt ykÃkLkk çkk¤fkuLku«ðuþ yÃkkððk MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

yÕ÷kh¾k¼kE ÃkuxÙku÷ÃktÃkðk÷k«{w¾,{kunt{Ëe íkk÷e{ fr{xe, Äku¤fk íkÚkk fr{xeLkk MkÇÞku

{kunt{Ëe íkk÷e{ fr{xe-Äku¤fk

LkkUÄ : [k÷w ð»ko h013Úke çkÒku nkEMfq÷ku{kt Äku.11 Wå[íkh{kæÞr{f (Mkk{kLÞ «ðkn){kt «ðuþ ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu [k÷w Au.

yuzr{þLk[k÷w Au

«{w¾ :- ©e h{uþ¼kE yuLk.Ãkqòhk(yuzðkufux)

WÃk«{w¾ :- ©e ykE.yu. Ônkuhk({kS yk[kÞo, þuX nMkLky÷e nkEMfq÷)

©e yu.yu.çkwfMku÷h(yk[kÞo, {kæÞr{f yLku W.{k.rð¼køk)

©e{íke {wLkehkçkuLk çkwfMku÷h(yk[kÞko, «kÚkr{f rð¼køk)

yuz{eþLk [k÷w Au

þuX nMkLky÷e nkEMfq÷ xÙMx Mkt[kr÷íkþuX nMkLky÷e nkEMfq÷ ykuV fku{Mko - Äku¤fk

(«kÚkr{f, {kæÞr{f, Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk)

* y{khe þiûkrýf MktMÚkk{kt çkk÷{trËhÚke Äku.12 Mkk{kLÞ «ðkn, rð¿kkLk «ðknLkwt ©uc rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au

* Äku¤fk íkk÷wfkLke yuf {kºk sqLkk{kt sqLke þiûkrýf MktMÚkk Au* Äkuhý-1Úke fkuBÃÞwxhLkwt rðþu»k rþûký* çkk÷{trËhÚke ytøkúuSLkwt ÞkuøÞ rþûký* çkMk MxuLzÚke rçk÷fw÷ LkSf þk¤k nkuðkÚke yÃk-zkWLk fhíkkt rðãkÚkeoyku {kxu yLkwfq¤

rðþu»kíkkyku MÚkkÃkLkk : 1922

¾kMk LkkUÄ[k÷w ð»kuo Äku.12rð¿kkLk «ðknLkwt

Ãkrhýk{ 100%ykÔÞwt Au.

Mku¢uxhe : nkS EM{kE÷¼kE yu{.hkÄLkÃkwhe

m m

m m

rMkxe nkÞh MkufLzhe Mfq÷, hksøkZe, Ãkk÷LkÃkwh(VkuLk : 0h74h-h6h4h0)

çkk÷{trËh-«kÚkr{f-{kæÞr{f-Wå[. {kæÞr{fwebsite : www.ehspalanpur.org

email : [email protected]

{wÂM÷{ fu¤ðýe {tz¤Ãkk÷LkÃkwh Mkt[kr÷ík

: rðþu»kíkkyku :- C.C.T.V. fu{uhk îkhk Mk{økú fuBÃkMkLkwt {kurLkxhªøk- R.O.Lkk þwæÄÃkkýeLke ÔÞðMÚkk- ÷kÞçkúuhe, fBÃÞwxh ÷uçk, rð¿kkLk ÷uçk- Ëhuf ðøkuo T.V. yLku DVD- þk¤kLkwt S.S.C.Lkwt Ãkrhýk{ 90 % Úke ðÄw- þk¤kLkwt H.S.C.Lkwt Ãkrhýk{ 100 %LkkutÄ : çkk÷{trËh, «kÚkr{f yLku Äkuhý-9{kt «ðuþ [k÷w Au.

©e yuV.yu[.Lkkøkkuhe «{w¾©e

{wÂM÷{ fu¤ðýe {tz¤, Ãkk÷LkÃkwh

m m

m m

©e íkk÷u{nt{Ë¾kLk rMkÕðh ßÞwçke÷e«k.þk¤k Ãkk÷LkÃkwh

Ëhuf f÷kMk{kt MkeMke xeðe fu{uhk ykuLk÷kELkËhuf f÷kMk{kt MkkELk MkeMx{ yãíkLk fkuBÃÞwxh÷uçk yãíkLk MkkÞLMk ÷uçk fðkur÷VkEz MxkV

Äku.10 yLku Äku.1hLkwt 100 xfk Ãkrhýk{: «ðuþ [k÷w Au :

©e òøkehËkh ytøkúuS {kæÞ{ þk¤k

Äku.1Úke 8 økwshkíke {kæÞ{H.H.I.M.K. MkufLzhe Mfq÷

©e íkk÷u{nt{Ë¾kLk rMkÕðh ßÞw. òøkehËkhnkuMxu÷ yuLz yußÞw. xÙMx Ãkk÷LkÃkwhrs.çk.fkt.snktykhk çkkøk Mkk{u.

Äku.1Úke Ãk yuz{eþLk [k÷w Au

zeMkk{kt yuf{kºk {wÂM÷{nkS òLk{nt{Ë nkS

ËkWË¼kE «kÚkr{f þk¤kyLku ‘Efhk’ {kæÞr{f

þk¤k {eXe ðehze Mk{kLkzeMkk hksÃkwh hu÷ðu MxuþLk

hkuz y{Lk Ãkkfo{kt ykðu÷eytÄkhk{kt rËðkËktze Y{ {kºkyuf þk¤kLkku AuÕ÷k ËMk ð»koÚkerðfkMk VkWLzuþLk yußÞwfuþLkyuLz [urhxuçk÷ xÙMx zeMkk îkhk[÷kððk{kt ykðu Au. ykþk¤k{k t rðrðÄ rð¼køkk u[k÷u Au yk þk¤kLke MÚkkÃkLkkE.Mk.h00h{k t f u.S.Lkkðøkkuo þY fhðk{kt ykðu÷ AuyLku yk þk¤k ‘çkLkkMk ¼q÷fk½h’ (f u.S.) nkSòLk{nt{Ë nkS ËkWË¼kE«kÚkr{f þk¤k íkÚkk ‘Efhk’{kæÞr{f þk¤k ykðu÷ AufuSÚke {kæÞr{f þk¤kLkkrð¼køk{kt nk÷{kt fw÷ 674çkk¤fk u yLk u çkk¤kykuyÇÞkMk fhu Au. su{kt 60%çkk¤fku yLku 40% çkk¤kykuyÇÞkMk fhu Au. yk þk¤k surðMíkkh{kt ykðu÷e Au íku{kt{wÏÞ {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufkuhnu Au yLku þiûkrýf heík uÃkAkík ðøkoLkk çkk¤fku ÃkýyÇÞkMk fhu Au. yk þk¤k{ktfLÞk fu¤ðýe Ãkh ðÄw æÞkLkykÃkðk{kt ykðu Au. þk¤k{kt¼ýíkk çkk¤fk uLke Lkçk¤eykrÚkof ÃkrhÂMÚkrík òuíkk çknwyk uAe Mkk{kLÞ VeÚke¼ýkððk{kt ykðu Au. fËk[Yk.Ãk0 suðe LkSðe VeÚkerþûký ykÃkíke þk¤kykuøk wshkík{k t sqs nþu.ykþk¤k{kt Ëhuf Mk{ksLkkçkk¤fkuLku ¼uË¼kð rðLkk «ðuþykÃkðk{kt ykðu Au. þk¤k{kt¼ýíkk ykrÚkof heíku Lkçk¤kyuðk rðãkÚke oyk uLk u Veþk¤k{kt økýðuþ ÃkwMíkfku xÙMxîkhk MktÃkqýo MknkÞ ykÃkðk{ktykðu Au.

Ëhð»kuo ðkr»kof Ãkheûkk{ktÃkkuíkkLkwt neh çkíkkðLkkh íkusMðeíkkh÷kykuLk u x ÙMx íkhVÚkeELkk{ ðíke «k uíMkknLkfhðk{kt ykðu Au. þk¤kLkw t{fkLk ºký {k¤Lkwt Au su{kt 13ykuhzkyk u ykðu÷k Au.þk¤k{kt Wå[ ÷kÞfkík yLkuyLk w¼ðe rþûkfk u îkhkçkk¤fkuLku yÇÞkMk fhkððk{ktykðu Au yk þk¤k Mkk{krsf,ykrÚkof, þiûkrýf heíku ÃkAkíkrðMíkkh{kt nkuE íkuðk çkk¤fkuLkurþûký {¤íkk Mk uðk¼krðøkwYsLkku çknws «u{Úke yLkuMkuðkLkk æÞuÞÚke þiûkrýf fkÞofhu Au yk{ yk þk¤k{k trðMíkkh {kxu {eze rðhzeMk{kLk Ãkqhðkh ÚkE hne Au.

nkuMxu÷Lke MkwrðÄk{kuzoLk xufLkku÷kuS îkhk rðãkÚkeoykuLku yÃkkíkwtrþûkýÄkuhý-10Úke 1hLkk rðãkÚkeoyku {kxufkur[tøk ÔÞðMÚkk.Mkkhku fðkur÷VkEz MxkV[k÷w ð»ko Äku.1h rð¿kkLk «ðknLkwt 8Ãk % Ãkrhýk{S.S.C.Lkwt Mkíkík Ãkkt[ ð»koÚke 100 xfk Ãkrhýk{

ytsw{Lk V÷knu ËkhiLk,Ëktíkk xÙMx Mkt[kr÷ík

þk¤kLke rðþu»kíkk

«{w¾©e{ki÷kLkk y÷kWÆeLk Mkk.{Íknehe

{ku.94h636Ãkh49

yu.ykh.{wLþe nkEMfq÷, híkLkÃkwh(rð¿kkLk «ðkn/Mkk{kLÞ «ðkn){ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ ykÍkË nkEMfq÷,híkLkÃkwh ({kæÞr{f)ytsw{Lk «kÚkr{f þk¤k, híkLkÃkwhytsw{Lk «kÚkr{f þk¤k, Ëktíkk.{kt Ãk sqLkÚke «ðuþ [k÷w

A

A AA

©e økýuþ Mkuðk Mk{ks Mkt½ Mkt[kr÷ík swtsuhk rðãk÷ÞAuÕ÷k çku ð»koÚke fkÞohík Au. [k÷w ð»ko h013-h014 {kxu

økwshkíke {erzÞ{ Äkuhý-1Úke 9 MkwÄe íku{s #ø÷eþ{erzÞ{ senior kg, junior kg íku{s std-1{ktyuzr{þLk [k÷w Au. «ðuþ EåAwf ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk

çkk¤fkuLkk yuzr{þLk {u¤ððk þk¤kLkku MktÃkfo fhðk rðLktíke.ð»ko 2013-2014 {kxu PTC, B.A. M.A.BED

íkÚkk Bsc Bed rþûkfkuLke sYh Au. hMk ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu þk¤kLkk MkhLkk{u yhS fhðe.

swtsuhk rðãk÷ÞyM{kÃkkfo-3, ðMíke¾tzk÷e hkuz, {w. ðkøkhk, rs. ¼Y[

xÙMxe {tz¤, ðzkuËhk(ðkøkhk, rs.¼Y[)

zkÞhufxh Vk.fu.Ãke.rðLMkuLx yuMk.suLkwt MkV¤ Lkuík]íð

LkrzÞkËLke ÷kuÞku÷k ykE.xe.ykE. 100xfk Ãkrhýk{ {u¤ðíke òýeíke MktMÚkk AuyãíkLk fBÃÞwxh ÷uçk nkuMxu÷Lke MkwrðÄk yrntÞk WÃk÷çÄ Au

LkrzÞkË{k t ð iþk÷e hk uz Ãkh ykðu÷EÂLËhkLkøkh ÃkkMkuLke ÷kuÞku÷k xÙurLktøk MkuLxh(I.T.I.) rsÕ÷k{kt òýeíke ykE.xe.ykE.çkLke [qfe Au. yrntÞk rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku{kt100 xfk Ãkrhýk{ rðãkÚke oyku ÷kðu AurLk»ýktík rþûkfku îkhk rðãkÚkeoykuLku ¾qçk sMkh¤ heíku Mk{s Ãkzu yuðe heíku þe¾ððk{ktykðu Au. yk MktMÚkk ÷kuÞku÷k xÙurLktøk MkuLxh,{wt. LkrzÞkË yu ð»ko-199hÚke Mkhfkh {kLÞykE.xe.ykE. (N.C.V.T.) ÃkuxLkoLkk rVxh,ðkÞh{uLk, yu.yku.Mke.Ãke. (fur{f÷) íku{sC.O.P.A. (fBÃÞwxh) suðk rðrðÄ Mkhfkh{kLÞ, ík u{s Mk tMÚkkfeÞ Äk uhýu (NONFORMAL) fku»ko suðk fu, çknuLkku {kxuLkku£Lx ykurVMk {uLkus{uLx (Mku¢uxheÞ÷) fku»ko, yLku¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu fBÃÞwxh D.C.A.MkkÚku MÃkkufLk #ø÷eþ fku»ko [÷kððk{kt ykðuAu. ðÄw MktMÚkk ¾kíku yãíkLk xufLkku÷kuS Ähkðíkeh0-fBÃÞwxh MkkÚkuLke fBÃÞwxh WÃkh MÃkkufLk#ø÷eþ þe¾ðk {kxuLke ‘#ø÷eþ ÷Uutøðus ÷uçk’íkÚkk fBÃÞwxh D.C.A. fku»ko {kxu h0-fBÃÞwxhMkkÚkuLke yãíkLk ÷uçk îkhk íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðu Au. yk MktMÚkk ‘÷kuÞku÷k yuøkúku xufrLkf÷MkkuMkkÞxe y{ËkðkË xÙMx îkhk Mkt[kr÷íkþiûkrýf MktMÚkk Au.

nk÷{kt yk MktMÚkk ¾kíku Mk{ksLkk økheçkíkÚkk þiûkrýf yLku Mkk{krsf heíku ÃkAkík ðøkoLkk÷øk¼øk 300 sux÷k rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyuf yÚkðk çku ð»koLkk yÇÞkMk¢{{kt íkk÷e{

÷E hÌkk Au. MktMÚkk{kt ËqhLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku yrntÞk hneLku yÇÞkMk fhe þfu íku {kxuMktMÚkkLke ÃkkuíkkLke 40 MktÏÞkLke fuÃkuMkexeÄhkðíke ÃkkuíkkLke nkuMxu÷ WÃk÷çÄ Au. MktMÚkk ¾kíkuC.O.P.A. xÙuz {kxuLke Mkhfkh©eLkk ÄkhkÄkuhý«{kýuLke yãíkLk fBÃÞwxh ÷uçk WÃk÷çÄ Au.MktMÚkkLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu AuÕ÷k Ãkkt[ð»ko ËhBÞkLk Mkhfkh {kLÞ ykE.xe.ykE.ÃkuxLkoLke N.C.V.T. îkhk ÷uðkLkkh ðkr»kofÃkheûkk{kt 100 xfk Ãkrhýk{ {u¤ðu÷ Au.rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøke rðfkMk Ãkife þkherhfyLku yktíkrhf þÂõíkykuLkk rðfkMk fu¤ððk {kxuð»ko ËhBÞkLk MÃkkuxoMk zu, r[ºk íkÚkk ðfík]íðMÃkÄko, MkktMf]ríkf MÃkÄko suðe rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. íkk÷e{kÚkeoykuLkefwþ¤íkk {kxu ð»ko ËhBÞkLk y÷øk-y÷økftÃkLkeyku{kt rðÍex økkuXððk{kt ykðu Au íku{síkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkku ÃkkuíkkLkk Ãkøk¼h ÚkELkuMk{ks{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhu íku {kxurðrðÄ ftÃkLkeyku íkhVÚke fuBÃkMk ELxhÔÞw økkuXðeyu«uLxeþeÃk íkÚkk òuçk {kxu økkuXðý fhðk{ktykðu Au. yíÞkh MkwÄe{kt yk MktMÚkk ¾kíkuyÇÞkMk fhe [ qf u÷k ÷øk¼øk-h01Ãksux÷k rðãkÚke o ¼kE-çknuLkk uyu rðrðÄsøÞkyku{kt ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe Mk{ks{ktÃkkuíkkLke ykøkðe yku¤¾ «MÚkkrÃkík fhu÷A u. nk÷{k t yk M k t M Ú k k L k k z kÞh ufxhVk.fu.Ãke.rðLMkuLx yuMk.su.MktMÚkkLke «økíkeyÚku o fwþ¤ Lkuík]íð Ãkqhw t Ãkkze hÌkk Au.

V÷knu ËkhiLk fu¤ðýe xÙMx îkhk

LkrzÞkË{kt çkuMx nkEMfq÷ íkÚkk y{eLkk nkuMxu÷sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoyku {kxu yk©Þ MÚkkLk

LkrzÞkË, V÷kni ËkhiLk fu¤ðýe xÙMxLkrzÞkË AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke þiûkrýf «ð]r¥kîkhk çkk¤fkuLkk ¼krðLkw t ½zíkh fhðk{ktyøkúuMkh òuðk {¤u Au. LkrzÞkË {hezk hkuzÃkh MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ MktMÚkkLkwt rðþk¤Mktfw÷ ykðu÷ Au yk Mktfw÷{kt MktMÚkk Mkt[kr÷íkçkuMx nkEMfq÷ íkÚkk y{eLkk nkuMxu÷ ykðu÷Au. çkuMx nkEMfq÷{kt {æÞ{ ðøkoLku Ãkku»kkÞ íkuðeVe ÷uðkÞ Au. rðÄðk íÞfíkkLkk çkk¤fku ÃkkMkuÚkefkuE òíkLke Ve ÷uðk{kt ykðíke L Úke.

yk MktMÚkkyu ËefheykuLkk {n¥ðLku ô[w ÷Esðk yuf yLkku¾ku «ÞkMk nkÚk ÄÞkuo Au. sufwxwtçk{kt Vfík rËfheyku s nkuÞ yLku yu rËfheyk MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhu íkku íkuLke Ve {kVfhðk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík økheçk íkÚkk ÍfkíkLkk n¬ËkhrðãkÚkeoykuLku rðþu»k Mkøkðzku yrntÞk ÃkqheÃkkzðk{kt ykðu Au. suðe fu Lkkuxçkwf, ÃkwMíkfkuÞwrLkVku{o íkÚkk EËLkk Ãkðo Ãkh fÃkzkt suðe yLkufMkð÷íkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au yk ík{k{«ð]r¥kyku ÃkkA¤Lkku nuíkw økheçk çkk¤fkuLku Mkkhwt

økwýð¥kkðk¤wt rþûký ykÃkðkLkku Au suÚke ykðkçkk¤fku yk ¾kLkøke þk¤k{kt økwýð¥kkðk¤wtrþûký ÷E þfu fu yk Mktfw÷{kt [k÷íke y{eLkknkuMxu÷{kt Äkuhý Ãkkt[Úke 11-1hLkk økheçkrðãkÚkeoyku {kxu rðLkk{qÕÞu hnuðk-s{ðkLkeMkøkðz, ÍfkíkLkk n¬Ëkh, rðãkÚkeoykuLkuLkkuxçkwf, ÃkwMíkfku ÞwrLkVku{o EËLkk Ãkðo Ãkh fÃkzkt,çkqx, {kuòt Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu Au. h{ÍkLkLkkÃkrðºk {kMk ËhBÞkLk y{eLkk nkuMxu÷{kt þnuhe-EVíkkheLke MkwtËh ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðuAu. yrntÞk yÇÞkMk fhíkk Lkçk¤k rðãkÚkeoyku{kxu fkur[tøk ðøkkuo [÷kððk{kt ykðu Au íku{sfku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu {Vík hnuðkLke MkwrðÄkfhe Au.

rðãkÚkeoykuLkk ¼krð SðLkLkk MkðkOøkerðfkMk {kxu rsÕ÷k{kt yk MktMÚkk yøkúuMkh Auøkheçk sfkíkLkk nfËkh rðãkÚkeoLkk ¼krðSðLkLkkrðfkMk {kxu yk MktMÚkk nt{uþk ykøk¤hnu Au. çkuMx þk¤k rðãkÚkeoykuLku ík{k{ rð»kÞkuMkh¤ heíku Mk{òÞyu heíku rLk»ýktík rþûkfku îkhkþe¾ððk{kt ykðu Au.

Ëuþe nwLLkhLku{¤u yku¤¾

y k E y k E y u { ,y{ËkðkË{kt «kuVuMkh yLkunLke çke Lk uxðfo Mk tMÚkkLkkMktMÚkkÃkf yrLk÷ fw{kh økwÃíkkËuþLkk økheçk yLku økw{Lkk{ykrð»fkhfk uLk u yk u¤¾yÃkkððkLke [¤ð¤{kt÷køku÷k Au. hsq Au íku{Lkk yuf¼k»kýLkk ytþ.

÷kufkuLkku nwLkhøkheçk ÷kufku Mk{sËkh

LkÚke nkuíkk, ík{khu yk ¼ú{Úkeçknkh Lkef¤ðwt Ãkzþu. ykÃkýkËuþLkk økk{zk yLk ursÕ÷kyku{k t hnuLkkhkMkkÄkhý ÷kufku{kt nwLkh yLku¿kkLkLke fkuE f{e LkÚke. su÷kufku økheçk Au íkuyku ¿kkLk yLku«rík¼k{kt ½ýk ykøk¤ nkuEþfu Au. sYhík Au ík uLke«rík¼kLku yku¤¾ðkLke. nwtykøk¤ yk rð»kÞ Ãkh ftEffnwt yuLkkÚke Ãknu÷kt nwt {khkrðþu ftEf çkíkkððk {ktøkwt Au.ðkík ðhMk 1986Lke Au. íkurËðMkku nwt çktøk÷kËuþ{kt fk{fhe hÌkku níkku. {kÁt fk{ níkwtMkhfkh yLku rhMk[o fkirMk÷Lku

yk{ ÷k ufk uLkk ¿kkLk ÃkhykÄkrhík xufLkef rðþu Mk÷knykÃkðe. yk ËhBÞkLk {khk{Lk{k t yk{ ÷k ufk uLke«rík¼kLku yku¤¾ ykÃkðkLkkuÏÞk÷ ykÔÞku.

ykí{{tÚkLkËMk ðhMkLke furhÞh çkkË

{U ykí{{tÚkLk fÞwO. íku rËðMkku{Lku zku÷h{kt Ãkøkkh {¤íkkuníkku. ònuh Au {kÁt fk{ íku÷kufkuLke «rík¼k Ãkh ykÄkrhíkníkwt suykuyu íku{Lkk ¿kkLkLku{khe MkkÚku ¼køkeËkh çkLkkÔÞwtníkwt. {U MðÞtÚke ÃkqAÞwt fu yk¾hu{Lku su ÃkiMkk {¤u Au, íkuLkk Ãkh{kºk {khku yrÄfkh fu{ nkuðkuòuEyu? þwt yux÷k {kxu fu nwt«kuVuMkh Awt fu ÃkAe yux÷u fu nwtyktfzkLkwt çknw MkkÁt rð&÷u»kýfÁt Awt ? Ãknu÷kt íkku {U MðÞtLkuMk{òððkLke fkurþþ fhe funwt ÷kufkuLke {ËËÚke su rhÃkkuxoíkiÞkh fÁt Awt íkuLkk ykÄkh Ãkhs Mkhfkh Lkeríkyku çkLkkðu AuyLku yux÷u yuLkku ÷k¼ ÷kufkuLku

s {¤u Au. yux÷u nwt su ftE fÁtAwt íku ÷kufkuLkk VkÞËk {kxu Au;Ãký çkkË{kt {U yLkw¼ð fÞkuofu nw t Ãký s{eLkËkhku yLkuðuÃkkheykuLke su{ ÷kufk uLk w tþku»ký fÁt Au. ynª MkwÄe fu{khku çkÄku rhÃkk uxo ytøk ú uS¼k»kk{kt níkku. su ÷kufkuÚke {U¿kkLk «kÃík fÞwO níkwt, íku íkkuytøkúuS òýíkk s Lknkuíkk; {LkuynuMkkMk ÚkÞk u f u { U Ãký÷kufkuLke MkkÚku LÞkÞ LkÚke fÞkuo.yuf çkeS ðkík {Lku ¾xfe hneníke {khk hufkuzo{kt íku ÷kufkuLkkLkk{ Ãký Mkk{u÷ Lknk uíkksuykuyu ÃkkuíkkLkk ¿kkLkÚke {LkuYçkY fhkÔÞku níkku. yksu nwt{kLkwt Awt fu þkuÄfíkko su ÷kufkuLke{ËËÚke Ãkk uíkkLkk þk uÄÃkºkíkiÞkh fhu Au íku{kt íku ÷kufkuLkeLkk{ sYh nk uðk òuEyu,suykuyu þkuÄ{kt {ËË fhenkuÞ.

nLke çke Lkuxðfor{ºkku {Ä{k¾eyku Vq÷kuÚke

Ãkhkøk ÷ELku {Ä íkiÞkh fhu AuÃkh tík w {Ä{k¾eLk u fkhýuVq÷kuLkku Ãkhkøk ykuAku LkÚkeÚkíkku. {Ä{k¾eyku {Ä {kºkÃkkuíkkLkk {kxu LkÚke çkLkkðíke{Ä íkku çkeòLkk fk{{kt ykðuAu. yuf rËðMku ykurVMkÚkeÃkkAk Vhíkk Mk{Þu {khk

{øks{kt nLke çke LkuxðfoLkkurð[kh ykÔÞku. nLke çke Lkuxðfoøkw{Lkk{ nwLLkhçktÄ ÷kufkuLkuÃkkuíkkLke MkkÚku òuzeLku íkuykuLkuyku¤¾ yÃkkððkLke fkurþþfhu Au. y{u Lk¬e fÞwO Au fuy{u ÷kufkuÚke su ¿kkLk {u¤ðeþwt,íku ÃkAe íku{Lke s MÚkkLkeÞ¼k»kk{kt hsq fheþwt, suÚke íku÷kufku íkuLku Mknu÷kEÚke Mk{Sþfu. MkkÚku s y{u yuðk ÷kufkuLkuøkw{Lkk{ Lknª hk¾eyu. y{uyuf sðkçkËkh Mk{ksLke ðkíkfheyu Au. y{u LÞkÞLke ðkíkfheyu Au. Ãkhtíkw nfefík yu Aufu, ¿kkLkLkk çkòh{k t Ã kýykÃkýu LÞkÞ LkÚke fhíkk.¼khí k y uf L k k o÷ usMkkuMkkÞxe nkuðkLke ðkík fhuAu. Ãký ykðk{k t ykÃkýuf uð e L k k o÷ us M k k u M k kÞxeçkLkkðe þfeþw t ? ¼uË¼kð¾ík{ fÞko rðLkk ¿kkLkLkk u«Mkkh ÚkE þfíkku LkÚke.

ði¿kkrLkf {kiLk fu{ ?Mkhfkhe ðuçkMkkEx Ãkh

ßÞkhu ykÃkýu hksMÚkkLkLkká~Þ òuEyu Au íkku ykÃkýLkuhý «Ëuþ{kt {kÚkk Ãkh Ãkkýe÷ELku síkk {rn÷k Lkshu ÃkzuAu. ÃkÞoxfkuLku ykf»koðkLke ykheík Au ? yk fuðe íkMkðeh Auyu{kt fuðe MkwtËhíkk Au ? {Lkuyk á~Þ{kt Ãkkýe {kxu {kE÷kuÃkøkÃkk¤k [k÷íke {rn÷kLkwt ËËoËu¾kÞ Au, suLkwt Mk{kÄkLk þkuÄðwt½ýwt sYhe Au. ykÃkýk Ëuþ{kt÷k¾ku {rn÷kyku {kÚkk ÃkhÃkkýe WXkððk {sçkqh Au,ykÃkýu ík uLk Wfu÷ þkuÄðkuòuEyu. yk «fkh u [kLkkçkøke[k{kt [kLke Ãk¥ke íkkuzíkeyLk u ¾uíkh{k t yLkksLkehkuÃkýe fhíke {rn÷kykuLkeíkMkðeh òuðk {¤u Au. [kLkeyuf yuf Ãk¥ke íkkuzðe yLku yuLkuÃkeX Ãkh hk¾u÷ xkuÃk÷e{kt


íkk.h-6-h013

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

10 íkk.h-6-h013

y.Lkt. þk¤kLkwt Lkk{ MktÏÞk 2012-20131. Mð.fw.¼kLkwçkuLk çkkçkw¼kR Ãkxu÷ çkk¤{trËh 587h. ©e hk{[tÿ ðLk{k¤eËkMk Ãkxu÷ «kÚkr{f þk¤k 15263. ©e{íke {ÄwçkuLk {ktøke÷k÷ þkn «kÚkr{f fLÞk þk¤k 10824. ©e fu.yuLz yu{.Ãke.Ãkxu÷ MkkðosrLkf rðãk÷Þ 1552Ãk. ©e økkiík{e fLÞk rðãk÷Þ h.÷k.Ãkxu÷ yLku 1922

ðk.s.Ãkxu÷ W.{k.fLÞk rðãk÷Þ,©e{íke fu.Mke.çkkfhku÷k rð¿kkLk «ðkn(yuLk.S.)y{hku÷e.

þnuhLkk y{hku÷e rðMíkkh{kt ykðu÷e MkkoðosrLkf fu¤ðýe {tz¤y{hku÷eLke MÚkkÃkLkk økík íkk.20-03-60Lkk hkus ÚkR níke.ykrð¼køkLkk y™uf MðÃLkÿük,rþûký «u{e íkÚkk Mk{ks ©uce ykøkuðkLkkuyuyufºkeík ÚkR MktMÚkkLkwt hSMxÙuþLk økík íkk.09-05-1960Lkk hkusfhkÔÞwt níkwt.økík íkk.13-06-1960Lkk {tøk÷ rËðMku yk þk¤kLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke.

y{hku÷e y™u Ãkzkuþ{kt ykðu÷k økk{ku Wºkk{, {kuxk ðhkAk, fkuMkkz,¼hÚkkýk, AkÃkhk¼kXk, ðheÞkð, Vw÷Ãkkzk, yrïLkefw{kh (nk÷ MkwhíkBÞwrLkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh Wºkký Ãkkðh nkWMk fku÷kuLke íkÚkk sÞtíkÃkuÃkh r{÷ fku÷kuLke)Lkk çkk¤fkuLku {kæÞr{f rþûký {kxu Ëhhkus ykX Úkeçkkh rf.{e.Lkku ÃkøkÃkk¤k «ðkMk fheLku Mkwhík þnuh{kt ykðu÷e {kæÞr{fþk¤kyku{kt «ðuþ {u¤ððku Ãkzâku níkku. íku s{kLkk{kt Äqr¤Þk {køkuo ykððk sðkLkwt níkwt. íkÚkk Mkwhík MkkÚku MkeÄku ðknLk ÔÞðnkh Lk nkuðkÚke íkkÃke LkËeWÃkh ykðu÷k hu÷ðu Ãkw÷Lke Mkktfze ÃkøkÚke WÃkh sðk ykððkLkwt {w~fu÷ níkwt. þk¤kyu ÃknkU[kðk{kt ½ýeðkh {kuzw Úkíkwt nkuðkÚke yÇÞkMk çkøkzíkkuníkku.

økúk{÷û{e Lkð÷fÚkkÚke «¼krðík ÚkR 17 ð»koLke ÞwðkLkðÞu 7Ãk0 sýLke ðMíkeðk¤k y{hku÷e økk{{kt 194Ãk{kt økktÄesÞtríkLkk rËLkuøkk{Lkk ÞwðkLkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke Þwðk f]»kf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk Mð. ©e fktíke÷k÷ Sðý÷k÷ þknu fhe níke. økk{{kt Þwðk «ð]r¥k, MkVkRyr¼ÞkLk, MðkíktºkTÞ ÃkðkuoLke Wsðýe íkÚkk rðrðÄ «ð]r¥kyku îkhk økk{Lkk ÞwðkLkku{kt MktÃk y™u MknfkhLkk MktMfkhLkk ®Mk[Lk fÞko.ÞwðkLk ðÞÚkes rË½oÿ»xÙk yuðk Mð. ©e fktíke÷k÷ Sðý÷k÷ þknu y{hku÷e rð¼køkLkk þiûkrýf yøkðzíkkykuLku æÞkLku ÷R rð¼køkLkk ykøkuðkLkku, {whççkeyku,ÞwðkLkku MkkÚku {¤e MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ y{hku÷eLke MÚkkÃkLkk fhe. «Úk{ {kæÞr{f rð¼køk íÞkhçkkË Äku.Ãk Úke 8 Lkku «kÚkr{f rð¼køk þÁfhe, þiûkrýf yr¼ÞkLkLke þÁykík fhe.þk¤kLkk «Úk{ yk[kÞo íkhefu yk þk¤kLkk rþÕÃke yLku «¾h fu¤ðýefkh Mð.©e ¼qÃkuLÿ¼kRðfe÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe.su{Lkk Lkuík]íð nuX¤ íkÚkk yk rð¼køkLkk yLkuf MðÃLk ÿükyku yLku Mkk{kSf ykøkuðkLkku sðk fu Mð.©esøkSðLk¼kR LkkÚkw¼kR Ãkxu÷,Mð. ©e {økLk¼kR ÷Õ÷w¼kR Ãkxu÷, Mð. ©e {kunLk®Mkn YÃk®Mkn yxkuËheÞk, Mð. ©e {kunLk®Mkn ®n{íkrMkn{nezk, Mð. ©e {økLk¼kR ¼w÷k¼kR Ãkxu÷, Mð. ©e Lkkhý¼kR ðMkLkS¼kR LkkÞf, Mð. ©e økw÷kçk¼kR ËkS¼kR ËuMkkR, Mð. ©eþtfh¼kR ÷Õ÷w¼kR ËuMkkR, Mð. ©e Xkfkuh¼kR fhþLkS Ãkxu÷, Mð. ©e çku[h¼kR «¼w¼kR Ãkxu÷, Mð. ©e fuþð¼kR hýAkuzS Ãkxu÷íkÚkk Mð. ©e fktrík÷k÷ SðýS þkn suðkt yLkuf ykøkuðkLkkuLke ËeÄoÿrü y™u fkÞoËûkíkkÚke yk {tz¤ Mkt[kr÷ík fu.yuLz. yu{.Ãke. Ãkxu÷rðãk÷Þu Mkwhík{kt ykøkðwt MÚkkLk «kó fÞwO Au. yk þk¤kLke MÚkkÃkLkk{kt fkuMkkz økk{Lkk ¼k{kþk yLku rþûký «u{e ©e Ãkh¼w¼kR fuMkqh¼kR Ãkxu÷yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkku yÚkkøk «ÞkMk hÌkku Au.

yk rð¼køkLke sLkíkkLke ÷køkýe y™u {ktøkýeLku æÞkLk{kt hk¾e fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík þk¤kykuLkku yk rð¼køkLkk ËkLkðehku íkÚkk yLkufMk{ks ©uceyku îkhk ¢{þ: rðfkMk ÚkÞku níkku.íku{kt íkçk¬kðkh þiûkrýf «ð]r¥kykuLkku ÔÞkÃk ðÄkhe çkk¤{trËh, Mk¤tøk «kÚkr{f rð¼køk, nkÞhMkuftzhe yußÞwfuþLk MkrníkLke þk¤k, Äku. 8 Úke 1h MkwÄeLke fLÞkþk¤k, ÔÞðMkkÞ ÷ûke fLÞkþk¤kLke þÁykík{kt yøkúuMkh hÌkk níkk. økúkBÞrðMíkkhLke fLÞkykuLku MkwÞkuøÞ íkk÷e{ yLku rþûký {¤u yu {kxu íku Mk{ÞLkk MktMÚkkLkk xÙMxe yLku MÚkkÃkf©e søkSðLk¼kR LkkÚkw¼kR Ãkxu÷ yLku«{w¾©e Ãkh¼w¼kR yuLk.ËuMkkRyu yu{Lkk MkËTøkík {kuík]©e økkuík{çkuLk ËuMkkRLke Ãkrðºk M{]rík{kt yuf fLÞk rðãk÷Þ MÚkkÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.sqLk 198Ãk{kt økkiík{e fLÞk rðãk÷ÞLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.ßÞkhu yk þk¤kLke rðrÄÃkqðof MÚkkÃkLkk 18-08-198ÃkLkk rËLku su-íku ð¾íkLkkhkßÞLkk rþûký{tºke nMk{w¾¼kR Ãkxu÷Lkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk þk¤k{kt Äku.8 Úke 1hLkk ðøkkuo fkÞohík Au. íÞkhçkkË fku÷usfu¤ðýeLku æÞkLku hk¾e çke.fku., çke.yu., çke.çke.yu., çke.Mke.Mke.yu., {uzef÷ xufLkku÷kuS MkrníkLke fku÷uòuLke MÚkkÃkLkk fhe Au. yk {tz¤ îkhkLke[u {wsçkLke MktMÚkkyku fkÞohík Au. (1) ©e fu.yuLz yu{.Ãke.Ãkxu÷ Mkkðo. rðãk÷Þ ({kæÞr{f íkÚkk W.{k.rð¼køk Mkk{kLÞ «ðkn) yLku Mð.Mkqhsçkk WËÞ®MknS {nezk (rð¿kkLk«ðkn),(h) økkiík{e fLÞk rðãk÷Þ íkÚkk h.÷k.Ãkxu÷ yLku ðk.s.Ãkxu÷ W.{k.fLÞk rðãk÷Þ (Mkk{kLÞ«ðkn íkÚkk ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðkn),(3) ©e hk.ð. Ãkxu÷ «kÚkr{f fw{kh þk¤k (©uýe 1 Úke 7 økwshkíke {kæÞ{),(4) Mð. {ÄwçkuLk {ktøke÷k÷þkn fLÞk þk¤k (©uýe 1 Úke 7 økwshkíke {kæÞ{),(Ãk) Mð. fw.¼kLkwçkuLk çkkçkw¼kR Ãkxu÷ Ãkqðo «kÚkr{f þk¤k(fu.S.LkMkohe, swLkeÞh fu.S.rMkLkeÞhfu.S.) (økwshkíke {kæÞ{) nk÷{kt yk {tz¤Lkk «{w¾ íkhefu sþðtík¼kR xe.Ãkxu÷,{kLkË {tºke ÃkËu zku.þwfËuð®Mkn ykh.ðktMkeÞk,sÞtík¼kRyuLk.Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeyku MkV¤íkkt Ãkqðof Mkt[k÷Lk fhe hÌkk Au. yk fu¤ðýe {tz¤ îkhk WÃkhkuõík þk¤kykuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.su{kt ykþhu yk rð¼køkLkk 6848 sux÷k rðãkÚkeo¼kRyku íkÚkk çknuLkku yÇÞkMk fhe hÌkkt Au.

MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤, y{hku÷e

{ku{eLk ÞwÚk f÷çk Mkt[kr÷ík ykËþo «kÚkr{f þk¤k

{òËh

AuÕ÷k íkuh ð»koÚke MkuÕV VkÞLkkLMk Äkuhýu [k÷u AuÄku-1Úke 8

{òËh íkk.ðzøkk{ rs.çk.fkt.

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

yíÞkhu rþûký{kt ÚkE hnu÷k «Þkuøkku yLku Q¼k ÚkÞu÷k «&™ku

ÃkrhðíkoLk yu MktMkkhLkku rLkÞ{ Au yLku íkuLku ykðfkhðwt ÃkýòuEyu, Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLkLkk Lkk{u Úkíkkt «ÞkuøkkuLke Mkt¼rðík yMkhkuæÞkLk{kt Lk h¾kÞ yLku «ÞkuøkkuLkk Ãkrhýk{ku rLkËkuo»k rðãkÚkeoykuLku¼kuøkððkLkk ykðu íku ½ýe økt¼eh çkkçkík Au.

Äku-1Úke 1h yLku Wå[rþûký{kt yíÞkhu ykðwt s [k÷e hÌkwtAu fu ÷~fh õÞkt ÷zu Au íku fkuELku ¾çkh LkÚke. Äku-1Úke 7 yLkunðu Äku-8 «kÚkr{f{kt Mk{kðkíkk ¼kh ðøkhLkk ¼ýíkhLkk Lkk{uMkkð Mknu÷ku fku»ko çkLkkðe ËeÄku Au. yøkkW Äku-8{kt ¼ýkðíkknkuÞ íkuðk rþûkfku yíÞkhLkku Äku-8Lkku fku»ko swyu íkku æÞkLk{ktykðu fu yk íkku yíÞtík ykuAwt yLku Mkh¤ ÚkE økÞwt Au. yk çkkçkíkLkkuðktÄku LkÚke Ãkhtíkw Äku-9-10Lkku yÇÞkMk¢{ ¾qçk s y½hku AusuÚke Äku-8 MkwÄe Mknu÷wt Mknu÷wt ¼ýu÷ku rðãkÚkeo Äku-9{kt ykðíkkyk fku»koLku Ãk[kðe þfíkku LkÚke.

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkk yk[kÞkuoLkerMÚkrík íkku Mkkð swËe s Au. Äku-9{kt Mku{uMxh ÃkæÄrík íkku Äku-10{kt Mku{uMxh ÃkæÄrík Lknª. Äku-11-1h MkkÞLMk{kt Mku{uMxhÃkæÄrík íkku Äku-11-1h fku{Mko{kt Mku{uMxh ÃkæÄrík Lknª. ËhufLkeÃkheûkk ÃkæÄrík swËe, ËhufLke {k‹føk rMkMx{ swËe, ËhufLkk«økríkÃkºkf swËk, ËhufLkk ÃkheûkkLkk xkE{ xuçk÷ swËk...yk[kÞo MBA ÚkÞu÷k íks¿kLke su{ {uLkus{uLx fhu íkku s çkÄwtçkhkçkh ÚkkÞ ? ð¤e, çkkuzoLke ÃkheûkkLkk Vku{o ¼hðk, [fkMkðkðøkuhuLke fk{økehe MkkÚku çkkuzuo nðu ykuLk÷kELk zuxk yuLxÙe ÃkýMfq÷ Ãkh Zku¤e ËeÄe. fÞko s fhku, ¼ýkððk rMkðkÞLkwt çkÄwt.

Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu rLkýoÞku-rLkÞ{ku çkË÷kíkk hnu íkuLkwt hMk«ËÃkhtíkw økt¼eh WËknhý òuEyu. Äku-11-1h MkkÞLMk{kt çkkuzuoøkÞk ð»koÚke Mku{uMxh ÃkæÄrík [k÷w fhe Au. Ãknu÷kt yLku ºkeòMku{uMxh{kt Objective yLku çkeò íkÚkk [kuÚkk Mku{uMxh{ktnuíkw÷ûke «fkhLke ðýoLkkí{f Ãkheûkk ÷uðkþu íkuðwt Lk¬e ÚkÞwt.ÃkrhÃkºkku ÚkÞk. ÃkuÃkh MxkE÷ ykðe økE. çku Mku{uMxhLke Ãkheûkk

Ãký ÚkE økE. Ãknu÷kt Mku{uMxh{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ íku rðãkÚkeo yuºkeò Mku{uMxh ð¾íku LkkÃkkMk rð»kÞLke Ãkheûkk ykÃkðkLke íkÚkkçkeò Mku{uMxh{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ íkuýu [kuÚkk Mku{uMxh{kt ÃkheûkkykÃkðkLkwt íkuðwt Lk¬e ÚkÞwt. Ãknu÷kt Mku{uMxh{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k çkeòMku{uMxh ÃkAe ºkeò Mku{uMxhLke MkkÚku «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kxu íkiÞkhe Ãký fhíkkt níkkt íÞkt Lkðku rLkýoÞ ykÔÞku !!! Mk¤tøk[kh Mku{uMxh{kt fkuE Ãký rðãkÚkeo fkuE Ãký rð»kÞ{kt LkkÃkkMkÚkkÞ íkku yxfkðkþu Lknª. su-íku rð»kÞ{kt [khuÞ Mku{uMxhLkk ÚkELku13h {kfoMk ÚkE sðk òuEyu. (100{ktÚke 33 ÷u¾u [khMku{uMxhLkk 400{ktÚke 13h) òu fkuELku 13h Lk ÚkkÞ íkku ? íkkuíkuLku LkkÃkkMk økýkþu yLku íkuýu ºkeò yLku [kuÚkk Mku{uMxhLkk ykÄkhuÃkuÃkh rLkf¤þu íku hexuMx{kt ykÃkðkLkwt ! Äkhku fu yuf rðãkÚkeoLku«Úk{ Mku{uMxh{kt 1Ãk/100, çkeò{kt 10/100, ºkeò{kt Ãk0/100, [kuÚkk{kt ÃkÃk/100 ykÔÞk íkku fw÷ 130/400 ÚkkÞíkuÚke LkkÃkkMk økýkþu. nðu íkuýu su ÃkwLk: Ãkheûkk ykÃkðkLke íkuºkeò yLku [kuÚkk Mku{uMxhLkk fku»ko{ktÚke ÃkqAkþu íku s ykÃkðkLke,fu su{kt íku ÃkkMk ÚkÞku Au ! Au Lku òuhËkh ðkík. ðneðxe Mkh¤íkk¾kíkh ykðwt fÞwO Au íkku «&™ yu ÚkkÞ Au fu rþûký {kxu ðneðx Aufu ðneðx {kxu rþûký ? rLkÞ{ku ykÔÞk s fhu ÷kufku íku «{kýufhíkkt s hnu. Lknª fkuE rðhkuÄ, Lknª fkuE «ríkr¢Þk.

ðMíke økýíkhe, [qtxýe fk{økehe MkrníkLke fk{økehe{ktøkúkLxuz þk¤kLkk rþûkfkuLku VhSÞkík sðkLkwt. hk»xÙeÞ fk{økeheAu íkuÚke Lkk Lk Ãkkze þfkÞLkwt þMºk íkku Au s. ÃkAe hòLkk rËðMkuíkÚkk ðufuþLk{kt fk{økeheLke hòyku ¼uøke ÚkkÞ íku Ãký íkuf{o[kheyku ¼kuøkðu. rðãkÚkeoyku íkku yuf÷ÔÞLke su{ ¼ýu.rþûkfkuLkk Ãkøkkh Ãkqhíkk ÚkE økÞk Au íkuÚke íkuykuLku þk¤k{kt ðÄwMk{Þ ykÃkeLku fk{ fhðk{kt hMk LkÚke. ð¤e y{wf rð»kÞLkkrþûkfkuLke ‘½h þk¤k’ Ä{Äkufkh [k÷íke nkuðkLkk fkhýu íkuykuþk¤k{kt ykhk{ fhðk s ykðíkk nkuÞ Au. økúkLxuz þk¤kyku{kt

ykuAe Ve nkuÞ Au íkuÚke ‘ykuAe Ve{kt MkkÁt ¼ýíkh Lk nkuÞ’ íkuðe{kLkrMkfíkk Ähkðíkk ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku þk¤kLku yðøkýu Au.ðÄw Veðk¤e þk¤k{kt çkk¤f ¼ýu Au íku MxuxMk rMkBçkku÷ ÃkýøkýkÞ Au ! økúkLxuz þk¤kyku{kt ½ýe ðkh «ðuþ {u¤ÔÞk ÃkAexÞqþLk{kt ðÄw ¼ýðkLke {kLkrMkfíkk çkLku Au. fkhý fu xÞqþLk{ktðÄw Ve ykÃke nkuÞ Au Lku ? íkuÚke þk¤k{kt nkshe Ãkqhkíke hnu Au,Vku{o ¼hkíkk hnu Au, Ãkrhýk{ku ykðíkk hnu Au. ze.E.yku.LkkE.ykE. - A.E.I. Lku rðrðÄ «fkhLkk Mkhfkhe {u¤kyku yLkufwt¼ku{ktÚke Lkðhkþ s õÞkt nkuÞ Au ? ELMÃkufþLk WÆu~Þku ¼q÷esðkÞk Au. íkuyku nðu ze.E.yku. f[uhe yLku þk¤kyku ðå[uLkk{uMkuLsh fu xÃkk÷Lke ¼qr{fk ¼sðu Au. fkuEf søÞkyu ze.E.yku.Mkr¢Þ nkuÞ íkku Úkkuzwtf Sðtík ðkíkkðhý çkLku, çkkfe ð»kkuoÚkeyuMk.ðe.yuMk.Lke {e®xøkku Ãký ÚkE LkÚke. rðãkÚkeoyku þk¤k{ktLk ykðu yLku nkshe Ãkqhkíke hnu íkuðwt {kuxk rMkxe{kt íkku ¾qçk sçkLku Au. rðãkÚkeoyku çknkh ¼ýe ÷u, ðneðxe «r¢Þk {kxuþk¤k{kt ykðu íkuÚke fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo nkuÞ rþûkfkuLkku Lknª...nðu íkku 11-1h MkkÞLMk{kt «uÂõxf÷ Ãkheûkk Ãký þk¤kLku ykÃkeËeÄe. 98% þk¤k{kt Vku{ko÷exe s ÚkkÞ Au. çku ð»ko Ãknu÷kt ykÃkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkíke níke íÞkhu «uÂõxf÷ Ãkheûkk{kt fktE sLk ykðzíkwt nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoLku {kir¾f (ðkEðk){kt {U ÃkqAÞwt,‘‘íkLku fu{ fktE LkÚke ykðzíkwt ?’’ ‘‘Mkknuçk, «uÂõxf÷ fÞko sLkÚke?’’ ‘‘sLko÷ íkku çkLkkðe Au.’’ ‘‘Mkknuçk, fkuÃke fhe Au.’’‘‘MkkÁt, íkkhe Mfq÷{kt íkwt çku ð»ko ¼ÛÞku Awt íkku ºký rþûkfkuLkkLkk{ fnu.’’ ykùÞo !!! ‘‘Mkknuçk, Mfq÷u s LkÚke økÞku íkkuMkknuçkkuLkk Lkk{ õÞktÚke ykðzu ? {Lku LkÚke ykðzíkk !’’ ykMknus Ãký yríkþÞkurfík ðøkhLke MkíÞ ½xLkk Au.

‘‘MkuÕV VkELkkLMk þk¤kyku{kt ðÄw Ve ÷uðkþu íkku íkuLke{kLÞíkk hË fhkþu’’ suðk rLkðuËLkk u çknkh Ãkzu Ãký suyrÄfkheykuLku íkÃkkMkðkLkk Ãkkðh Au íkuykuLkk MktíkkLkku s MkuÕVVkELkkLMk{kt ¼ýu Au, Ÿ[e Ve ¼hu Au. ({kV Ãký fhkðu Au)økuhfkÞËuMkh ykx÷e Ÿ[e Veyku ÷uðkíke nkuðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt÷uðkíkk LkÚke. fnuðkÞ Au fu, fkuE VrhÞkË ykðu íkku Ãkøk÷kt÷Eyu Ãký Mk¥kkÄeþkuLku, yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLku VrhÞkËe çkLkíkkfkuý hkufu Au ? Ãkwhkðkyku íkku íkkífkr÷f {¤u yu{ Au Ãký yk{ s[kÕÞk fhu Au. çkkuzoLke íkÃkkMk ËhBÞkLk yrLkÞr{íkíkkyku MktË¼uohksfkuxLke Ãkkt[ ¾{íkeÄh þk¤kykuLke {kLÞíkk hË fhðk{ktykðe. Mk{k[kh Ãkºkku{kt {kuxk{kuxk Mk{k[khku AÃkkÞk. yu{ÚkÞwt fu Lkk, fkuELke þun-þh{{kt ykðu Lknª íkuðk ÷kufku Ãký Au.Ãký Úkkuzk Mk{Þ{kt ¼ú{ ¼ktøke økÞku. ‘ðneðx’ ÚkE økÞku. {kLÞíkk[k÷w hne.

Mkhfkhe þk¤kyku{kt ¼ýkðíkk rþûkfku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkuMkhfkhe þk¤k{kt ¼ýkðíkk LkÚke. íku{ nðu økúkLxuz þk¤k{kt¼ýkðíkk rþûkfku Ãký ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku MkuÕV VkELkkLMkþk¤kyku{kt ¼ýkðu Au. rð[khðk suðe çkkçkík Au.

çkÄe s MkuÕV VkELkkLMk þk¤kyku økuhheríkðk¤e Au ðøkuhu...fnuðkLkku yÚko LkÚke. íku{ktÚke ½ýe þk¤kyku{kt MkwtËh {nuLkíkÚkkÞ Au yLku Ãkrhýk{ Ãký MkkÁt ykðu Au. {kuxk¼køkLke ykðeþk¤kyku{kt «[kh-«Mkkh ¾qçk ÚkkÞ Au yLku rþûkfkuLkwt þku»kýÃký ÚkkÞ Au. yk MkuÕV VkELkkLMk Mfq÷kuðk¤k rðrðÄ LkwMk¾kykuys{kðeLku ÃkkuíkkLkk rþûkfkuLku çkkuzoLke ÃkheûkkLkk ÃkuÃkhku òuðk{kuf÷íkk LkÚke íku Ãký økúkLxuz þk¤kykuLkk rþûkýLkk ¼kuøku !ykðe íkku yLkuf çkkçkíkku ÷¾íkkt ÃkkLkkyku ¼hkÞ íku{ Au. nk,Ëhuf çkkçkík{kt yÃkðkËLku MÚkkLk [ku¬Mk Au.

S.C.E.Lkk fkhýu FA1Úke FA4 yLku SA1Úke SA2fhðkLkwt Au. ðøko{kt 70Úke 80 MktÏÞk nkuÞ íkku Úkkuzwt y½Át ÃkzuÃký þõÞ Au. Ãkhtíkw nsw çkÄkLke {kLkrMkfíkk çkLke LkÚke. yøkkWLkeÃkæÄrík{kt su{ h0 økwý yktíkrhf {qÕÞktfLkLkk yÃkkíkk níkk,íkuðe s rMÚkrík FALke ÚkðkLke Au, ÚkE Au. yk çkÄe «r¢ÞkÞkuøÞ heíku ÚkE þfu íku{ Au Ãkhtíkw Úkkuzwt ðÄw rð[kheLku y{÷{kt÷kððk{kt ykðu íkku... yLku Auðxu íkku ík{k{ çkkçkíkkuLkku ykÄkhrþûkfkuLke rLk»Xk yLku «k{krýfíkk Ãkh Au Lku ?! FA{kt íkku ½ýeMfq÷ku{kt «kusufxðfoLkku yríkhuf ÚkÞku Au íkku ½ýe þk¤kyku{kt

FA{kt xuMxLkwt xkE{ xuçk÷ s ykÃke ËeÄwt Au. ÃkuLk, ÃkuÃkh,ÃkurLMk÷Lkku WÃkÞkuøk xk¤ðkLke ðkík yk{kt õÞktÚke ykðu ?ðk÷eykuLkku ykøkún Ãký yuðku s nkuÞ fu ík{u ðÄw{kt ðÄw ÷u¾eíkxuMx ÷ku !

KRP f{oÞkuøke íkk÷e{{ktÚke RP yLku RPÚke Lke[uLkk MíkhMkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ‘Míkh’Lkku s «&™ Au. fkuEÃký MíkhuÚkeMktíkku»kfkhf heíku ðkík Lke[u MkwÄe ÃknkU[íke s LkÚke. ð¤e, ykðeíkk÷e{ ÷uðkLke {kLkrMkfíkk Ãký {kuxk¼køkLkkLke LkÚke nkuíke.yk çkÄwt økúkLx ðkÃkhðk ÚkkÞ Au yk{kt fkuE ¾kux, Lknª yk çkÄkLkkxf Au... ykðe Lkuøkuxeð «ríkr¢ÞkÚke ÷kufku íkk÷e{{kt çkuMkuAu. ÞkuøÞ ðkíkkðhý rLk{koýLke Ãký ykð~Þfíkk Au. ykíkk÷e{Lke r«xuMx yLku ÃkkuMx xuMx{kt rþûkfku fkuÃke fheLku ÷¾íkknkuÞ íkku ík{u þwt fnuþku ? rð[khku...!

RMSA ÞkusLkk ík¤u rþûkf Mkßsíkk íkk÷e{ økkuXðkEníke, nðu sqLk{kt økkuXðkþu. rþûkfkuLke Mkßsíkk fMkkuxe ÷uðk{ktykðe níke íku{kt rð»kÞðMíkw ykÄkrhík íkÚkk rþûký yLku rþûkýÃkæÄrík ykÄkrhík sLkh÷ yuçke÷exe fMkkuxe ÷uðk{kt ykðe níke.íkuLkk Ãkrhýk{ku, íkkhýkuLkk ykÄkhu yk íkk÷e{ økkuXðkE Au.íku{kt yuðwt íkkhý rLkféÞwt Au fu rþûkfku rð»kÞ ðMíkw{kt Mkßs Au!!! yk fMkkuxe{kt 80%Úke ðÄw rþûkfkuyu rð»kÞ ðMíkwLke fMkkuxe{kt[kuhe fhe Au íkuðwt {U yLkw¼ÔÞwt Au. yk fMkkuxe{kt yuf fuLÿLkku nwtfuLÿ Mkt[k÷f níkku. ðøkkuo{kt sE sELku {U rþûkfkuLku rðLktíke fheníke fu r{ºkku, ykÃkýu rþûkfku Aeyu... ykðwt Lk fheyu. ykfMkkuxe{kt MkwÃkhðkEÍh íkhefu CRC níkk ! CRC íkku çkÄwt[k÷ðk Ëuíkkt níkk. CRC yLku BRC Ãký ykðwt s íkwík Au.

«kÚkr{f rð¼køkLke ðkíkku ½ýe ÷¾e þfkþu. Wå[rþûký{ktíkku fuBÃkMkLke ÃkrhrMÚkrík ®[íkksLkf Au. yuf ÷k¾Úke ËkuZ ÷k¾LkkuÃkøkkh Ähkðíkk «kæÞkÃkfkuLkk ðøko¾tzku ¾k÷e Au. rðãkÚkeoykuLkuðøko{kt ¼ýðwt LkÚke yLku «kæÞkÃkfkuLku ¼ýkððwt LkÚke. çkhkçkhò{e økÞwt Au. çkÄu ykðwt LkÚke íku Mktíkku»k ykÃkLkkÁt Au.

yuf {wÆku ÞkË ykÔÞku. Äku-1h Mkk{kLÞ «ðkn{kt Mkkík-Mkkíkrð»kÞku ¼ýkððk yíkkŠff Au. ð»kkuoÚke yk çkkçkíku rðhkuÄ-hsqykíkku Úkíke hne Au Ãkhtíkw ¾çkh Lknª þk {kxu Mkkík rð»kÞkuLkunòhku rðãkÚkeoyku WÃkh ÚkkuÃkðk{kt ykðu Au ? Wå[íkh {kæÞr{frð¼køk{kt fku{Mko{kt Lkk{ktLkk {q¤ík¥ðku (yufkWLx) {wÏÞ rð»kÞAu. íÞkhu økwshkíkLke {kuxk¼køkLke Mfq÷ku{kt M.Com, B.E.d.Lke søÞk ¾k÷e Au. h00h ÃkAe M.Com, B.E.d.Lke ¼híkes ÚkE LkÚke. þk {kxu ? ¾çkh LkÚke. økwshkíkLke økúkLxuzykÞwðuorËf fku÷uòuLke {kLÞíkkyku AuÕ÷k çku ð»koÚke hË ÚkE hneAu. ykÞwðuoË ÞwrLkðŠMkxeLkwt ðzwt{Úkf ò{LkøkhLke ykÞwðuorËffku÷usLke Ãký yk nk÷ík Au. þk {kxu ? MxkV Ãkqhíkku LkÚke. fkuý¼hðkLkku ? LkwfMkkLk fkuLku ? fkuý rð[khu, fkuLku fnu, [kÕÞk sfhu Au !

ykx÷e çkÄe Lkfkhkí{f ðkíkku ÷¾ðe ÞkuøÞ LkÚke Ãkhtíkw ykðkMíkrðfíkk Au. ykuLk ÃkuÃkh çkÄe s çkkçkíkkuLku Mkkhe-MkkheøkýkðeLku íkuLkk íkkhýkuLkk ykÄkhu rLkýoÞku ÷uðkÞ Au yLku yk{s [kÕÞk fhu Au. íkuLke Mkk{u ðkMíkrðf ÃkrhrMÚkrík çkíkkððkLkku«ÞíLk yk ÷u¾{kt fÞkuo Au. ÃkæÄríkyku ¾hkçk Au íkuðwt fnuðkLkku÷uþ{kºk ykþÞ LkÚke. Ãkhtíkw, ßÞkt MkwÄe íkuLkku y{÷ fhkðLkkh{kts {qÕÞku Lk hkuÃke þfkÞ íÞkt MkwÄe þwt fhe þfeþwt ? ykþk hk¾eyu¼rð»Þ{kt ÞkuøÞ rËþk{kt ÃkrhðíkoLk ykðþu su rðãkÚkeo fuLÿenþu yLku rþûkýsøkík MkkÚku Mk{ksLku WÃkfkhf nþu. Erík þw¼{T !- Ãkhuþfw{kh ðe.rºkðuËe (yk[kÞo çke.yu{. fku{Mko nkE.¼kðLkøkh)

{kMxMko Mfku÷hþeÃk Vkuh ÃkÂç÷fÃkkur÷Mke yuLz økwz økðLkoLMk

Wå[ rþûký {kxu s{oLke{ktyÇÞkMk fhðk EåAíkk¼khíkeÞ rðãkÚke oyku {kxu{kMxMk o Mfk u÷hþeÃk Vk uhÃkÂç÷f Ãkkur÷Mke yuLz økwzøkðLkuoMk yuf W{Ëk rðfÕÃk YÃkunksh Au. ykLkk {kæÞ{Úke ík{uÃkÂç÷f Ãkkur÷Mke, økwz økðLkuoMk,ELxhLk uþLk÷ rh÷uþtMk,ÃkÂç÷f {uLk us{uLx,yuzr{rLkMxÙuþLk yLku rMkrð÷MkkuMkkÞxeÚke Mkt÷øLk ûkuºk{ktyæÞÞLk fhe íkuLkku WÃkÞkuøkËuþLkk rðfkMk{kt fhe þfku Aku.

Mkk{kLÞ ÞkuøÞíkk:yk Mfk u÷hþeÃk yuðk

Þwðkyku {kxu Au suýu «Úk{©uýe{kt økúußÞwyuþLkLke rzøkúe«kÃík fhe nkuÞ. yk rMkðkÞíku ÞwðkykuLku {n¥ð ykÃkðk{ktykðu Au su ÃkkuíkkLkk ËuþLkkMkk{krsf yLk u ykŠÚkfrðfkMk{kt MknÞkuøk fhðk {ktøkuAu. yk Mfku÷hþeÃkLku íku çkÄkøkúußÞwyux Þwðk rðãkÚkeoykuLkuykÃkðk{kt ykðu Au suLke ÃkkMku«kuVuþLk÷ yLkw¼ð yÚkðk íkkurçk÷fw÷ s Lkk nkuÞ fu ÃkAe íkufurhÞhLkk çkeò íkçk¬k{ktnkuÞ Au.

Mk{Þ {ÞkoËk{kt {¤Lkkhehkník:

yk MknkÞíkk {kxu ÃkMktËøkeÃkk{u÷k W{uËðkhk uLk u ykMfk u÷hþeÃk çk u ðhMk {kxuykÃkðk{kt ykðu Au. {¤LkkheMknkÞLke ðkík fhðk{kt ykðuíkku ÃkMktËøke Ãkk{u÷k ÞwðkykuLkuËh {rnLku 7Ãk0 Þqhku ¾[o {kxu{¤u Au. yk rMkðkÞ ¼khíkÚkes{oLke yLku íÞktÚke ¼khíkykððk {kxu yuÞhfuÞh Ãký«ËkLk fhðk{k t ykðu Au.ÞwrLkðŠMkxe{k t ðMk q÷ðk{ktykðíke xÞqþLk Ve{kt hkníkLkeMkkÚku MkkÚku yæÞÞLk yLku rhMk[oÃkh Ãký MkçkrMkze ykÃkðk{ktykðu Au. yux÷w t s Lknª,

s{oLke{kt yÇÞkMk Ëh{ÞkLkA {kMkLkk òuzkÞu÷ s{oLk¼k»kk{kt fkuMko {Vík fhkððk{ktykðu Au.

yhSÚke Mkt÷øLk yLÞyrLkðkÞoíkkyku:

òu ík{u Ãký ykMfku÷hþeÃk {u¤ððk EåAwfAk u íkk u Mkk iÚke Ãknu÷k tyrLkðkÞoíkk íkku ík{khe ÃkkMku«Úk{ ©uýeLke çku[÷h rzøkúenkuðe sYhe Au yk rMkðkÞyhSfíkko rðãkÚkeoLku {¤u÷rzøkúe yLku yhSLke AuÕ÷eíkkhe¾ 31 sw÷kELke ðå[uLkwtytíkh A ðhMkÚke ðÄw nkuðwtòuEyu Lknª. yhSfíkkoLk w t¼khíkeÞ nkuðwt yLku ¼khíkLkkhnuðkMke nkuðwt sYhe Au.

ðÄkhu òýfkhe {kxu MktÃkfofhku:

s{oLk yuf uz u r{fyufMk[uLs MkŠðMk, yLkwYÃkkËerûkík,

h, LÞkÞ {køk o,[kýõÞÃkwhe,

Lkðe rËÕne-1100h1ð u ç k M k k E x : -

WWW.daaddelhi.orgyhS {kuf÷ðkLke AuÕ÷e

íkkhe¾:- 31 sw÷kE-h013.- ÃkkÞ÷ hkðík

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

11{wrM÷{ku {kxu «kýÚke Ãký ÃÞkhk E{kLk yLku íku{Lke yku¤¾Lke {kðsík fhíke ËeLke

yLku ËwLÞðe rþûkýLke {þk÷ «økxkðe yLÞ {kxu r{þk÷ çkLkíke økwshkíkLkeçkuLk{wLk MktMÚkk òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk, stçkwMkh

òr{ynLke MÚkkÃkLkk {kxuLkk rð[khLke Mkhðkýe : ¼khíkLke ykÍkËeLkk ¼zðeh yLku {kÕxkLke su÷Lkk fuËe{nkLk yLku «¾h yk÷e{u rËLk nÍhík {ki÷kLkk nwMkiLk yn{Ë {ËLke (hn.)Lke yk rðMíkkhLke ykÍkËeLkk Mk{ÞLkeðkhtðkhLke {w÷kfkíkkuLkk ÃkrhÃkkf YÃku LkÞwO ¾kY Ãkkýe ykufíke ðuhkLk yLku Wßsz rðMíkkhLke Ähíke{kt ËeLke-ËwLÞðerþûkýLkk økw÷kçkkuLke {nuf «MkhkððkLkwt, r¾÷kððkLkwt su yuf rðhkx MðÃLk nÍhík {ki÷kLkk {ËLke (hn.)yu òuÞwt níkwtyLku yu MðÃLkLku Mkkfkh fhðkLkk «ÞíLkkuLkk ÃkrhÃkkf YÃku òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk xÙMx yrMíkíð{kt ykÔÞwt.

MÚkkÃkLkk : òr{yn W÷q{w÷ fwykoLkLke MÚkkÃkLkkE.Mk.1988Lkk ð»koÚke hnuðk ÷kÞf çku ¾tzkuÚke yksÚke ÷øk¼økh6 ð»ko Ãknu÷k ÚkE níke. yksu yk Mk{økú fuBÃkMk{kt 4 ([kh) swËk swËk rð¼køkku{kt 11Ãk fhíkk ðÄw ykuhzk yLkuh{íkøk{íkLkk çku rðþk¤ {uËkLkku MkkÚku fkÞohík Au.

çktÄkhý : stçkwMkh íkk÷wfkLkk yøkúýe yk÷e{ku îkhk ¼rð»ÞLke ÃkuZeLke ËwhtËuþe Ãkh ár»xÃkkík fhe fw÷ ykX sux÷kÃkkLkk WÃkh yk çktÄkhý ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk LkkLkfzk çktÄkhý{kt ÄkŠ{f, rçkLkMkkt«ËkrÞf, Þktrºkf (xufrLkf÷)yLku ËwLÞðe rþûký íkÚkk ykhkuøÞLke MkuðkykuLke òuøkðkE hk¾ðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt.

xÙMxLkwt hrsMxÙuþLk : {wtçkE xÙMx yufx 19Ãk0 nuX¤ MkËh xÙMxLke LkkUÄýe h3/8/89Lkk hkus fhðk{kt ykðe suLkkuLktçkh -B/948 Au.

{ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ nkEMfq÷Lke MÚkkÃkLkk : òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk MktMÚkk{kt ÄkŠ{f rþûký MktMÚkkLkeMÚkkÃkLkk fk¤Úke s yøkúe{ MÚkkLku Au, Ãkhtíkw xÙMxLkk çktÄkhýLku ykrÄLk ËwLÞðe rþûkýLke Äe{e Ãký [ku¬Mk økríkyuþYykík fhðk{kt ykðe, Mkki«Úk{ sqLk-1993{kt {kºk 18 rðãkÚkeoLke MktÏÞkÚke {kæÞr{f þk¤k þY fhðk{kt ykðe,Ãkkt[ ð»ko ÃkAe þk¤kLku 100 xfk økúkLx {¤íke ÚkE, nk÷{kt «Mík]ík þk¤k stçkwMkh þnuh íkk÷wfk yLku rsÕ÷k{kt ÷½w{íkeþk¤kyku{kt ©u»X MÚkkLk Ähkðu Au.

þk¤kLkk çkkuzoLkk Ãkrhýk{ku Ãkh yuf Lksh¢{ ð»ko Äku.10 çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ þk¤kLkwt Ãkrhýk{1 1996 40.97% h0%h 1997 40.17% h0%3 1998 4Ãk.16% 17.64%4 1999 ÃkÃk.80% 4h.8Ãk%Ãk h000 Ãk8.70% 70.97%6 h001 68.11% 7h.7h%8 h00h Ãk6.9h% 80.97%9 h003 49.Ãk9% 60%10 h004 Ãkh.69% 6Ãk.91%11 h00Ãk 60.89% 8h.hÃk%1h h006 Ãk7.90% 98.11%13 h007 70.65% 81.81%14 h008 63.Ãk8% 100%1Ãk h009 Ãk6.43% 96.3h%16 h010 60.61% 81.48%17 h011 71.06% 97.91%18 h01h 7h.63% 99.46%

yu[.yuMk.Mke. rð¿kkLk «ðkn Ãkrhýk{¢{ ð»ko yu[.yuMk.Mke. þk¤kLkwt

çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ Ãkrhýk{1 h008 7Ãk.8Ãk% 9h.86%h h009 73.Ãk4% 100%3 h010 7Ãk.77% 100%4 h011 69.11% 86%Ãk h01h 67.13% 80%6 h013 9h% 97%

þk¤kLke rMkÂæÄyku :- • økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk h010{kt Mk{økú ¼Y[ rsÕ÷k{kt ©u»Xþk¤k íkhefu YrÃkÞk 10,000/-Lkk yuðkuzoÚke MLk{krLkík þk¤k. • AuÕ÷k 10 ð»koÚke íkk÷wfk fûkkyu yLku þnuh fûkkyuÄku.10Lkwt ©u»X Ãkrhýk{.• LkkfkËkh VkWLzuþLk îkhk Ërûký ÍkuLk{kt ÷½w{íke þk¤k{kt ºkeò ¢{Lkku yuðkuzo {u¤ðu÷ Au.• Ëh ð»kuo Mktfw÷ fûkkyu yLku yíÞkh MkwÄe ºký ð»ko MkwÄe rsÕ÷k fûkkyu rð¿kkLk{u¤k{kt «Úk{.• fLÞk fu¤ðýe{kt W¥khkuW¥kh ðÄkhku. • ðfík]íð MÃkÄko yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt íkk÷wfk rsÕ÷k fûkkyu yLkuf ðkh rðsuíkk þk¤k. • h{íkøk{íkLke ík{k{ EðuLx{kt yíÞkh MkwÄe íkk÷wfk yLku rsÕ÷k fûkk{kt {kuxk¼køkLke h{íkku{kt yøkúíkk ¢{ MkkÚku hkßÞ fûkkMkwÄe «ðuþ • Äku.10-1hLke çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt fuLÿ. • Äku.10Lkk {æÞMÚk {qÕÞktfLk {kxu þk¤kLke ÃkMktËøke. • Mkhfkheíkk÷e{ku{kt, «uMxLk fku÷us Þw.fu.Lkk fku÷kuçkúuþLk{kt þk¤kLke ÃkMktËøke. • MktÃkqýoÃkýu EM÷kr{f MktMfkhku, Ãkkuþkf yLku {qÕÞkuykÄkrhík þk¤k.

òr{yn ykiãkurøkf íkk÷e{e MktMÚkk : Mk{ksLkk ÞwðkÄLkLku çkufkheLke [wtøkk÷{ktÚke çknkh ÷kððk yLku MðhkusøkkheíkhVLke íkfku ðÄkhðk, ¼khík Mkhfkh yLku økwshkík MkhfkhLkk ©{ yLku hkusøkkh rð¼køk økktÄeLkøkh íkhVÚke økúkLx ELkyuEz ykE.xe.ykE. Ãký sqLk 99Úke fkÞohík Au. su{kt E÷ufxÙeþÞLk, zeÍ÷ {ufurLkf, fkuÃkk, Vexh yLku ykE.xe.ykE.suðk yÇÞkMk¢{ku fkÞohík Au.

òr{yn «kÚkr{f þk¤k : {kæÞr{f rþûkýLke økwýð¥kk ðÄkhðkLkk nuíkwMkh sqLk-99{kt òr{yn «kÚkr{fþk¤k (LkkuLk økúkLxuçk÷) þY fhðk{kt ykðe, su{kt Ãký W¥khku W¥khku MktÏÞkLkku ðÄkhku Úkíkku hnu Au, ÃkÚke 8Lke þk¤k nk÷fkÞohík Au.

[k÷w ð»kou sqLk h013Úke 1Úke 8 Äkuhý MkwÄeLke ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k þY ÚkE hne Au.y÷ {n{qË nkurMÃkx÷ : {LkLke íktËwhMíke MkkÚku íkLkLke íktËwhMíke Ãký yrLkðkÞo Au. yu Lkkíku íktËhMík Mk{ksLkwt

rLk{koý fhðkLkk nuíkwMkh Lknª LkwfMkkLk Lknª LkVku Lkk Äkuhýu Mk{økú stçkwMkh íkk÷wfkLke «òLku ½h yktøkýu íkk÷wfk fûkkyuíkçkeçke Mkuðkyku {¤e hnu íku {kxu òr{yn fuBÃkMk{kt s yuf yãíkLk nkurMÃkx÷ fkÞohík Au. MkkðosrLkf nkurMÃkx÷{ktíkçkeçke Mkuðkyku suðe fu sLkh÷ rVÍeþÞLk, ykt¾Lkk rLk»ýktík, {kLkrMkf hkuøk ÔÞMkLk {wrfíkLkk hkuøkku, [k{zeLkk hkuøkkurVÍÞkuÚkuhkÃke, ÷u«kuMfkuÃke, ykuÚkkuÃkuzef, zkÞk÷eMkeMk yLku yuûkhu WÃk÷çÄ Au.

òr{yn ÷kÞçkúuhe (ÃkwMíkfk÷Þ) : òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk xÙMx stçkwMkh{kt LkÞLkhBÞ rLk{o¤ yLku MðåA,ykn÷kËf ðkíkkðhý{kt ÷kÞçkúuhe rLkr{ík Au. su{kt, ytøkúuS, økwshkíke, rnLËe, WËqo, ÃkþeoÞLk, yhçke ¼k»kkLkkh4,000 ÃkwMíkfku Ähkðu Au. þiûkrýf Mkk{krÞfku, ËirLkfku, ði[krhf Mkk{krÞfku, MkkÃíkkrnfku, Ãkkrûkfku, {krMkfku ðøkuhuLkkuþk¤kLkk rþûkfku {ÿMkkLkk yk÷e{ku rðãkÚkeoyku, ík÷çkk ÷k¼ WXkðu Au.

y÷-çk÷køk ({krMkf) : òr{yn W÷q{w÷ fwykoLk xÙMx stçkwMkh îkhk y÷çk÷køk {krMkf rLkÞr{ík «rMkæÄfhðk{kt ykðu Au. {wrM÷{ Mk{ks{kt òøk]rík ÷kððk{kt yLku Mk{økú {kLkð Mk{ks{kt ËeLke-ËwLÞðe rþûkýLkwt Mk{LðÞfhðkLkk {eþLkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke {nk{q÷e Mkuðk y÷-çk÷køk îkhk ÚkE hne Au Ëh {kMku y÷-çk÷køkLke h100«ík «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

òr{yn Ãkrhðkh (yuf fwxwtçk)òr{yn W÷q{ fwykoLk íku{s þiûkrýf MktMÚkkykuLkk rþûkfk,u rðãkÚkeoyku, Mkuðfku yux÷u òr{yn Ãkrhðkh.òr{yn Vu{e÷e r{Mxh f{ {ki÷kLkkLkk y{khk æÞuÞku yLku nuíkwykuLku rMkæÄ fhðk{kt «íÞuf MkÇÞLke Vhs «íÞuLke

Mk¼kLkíkk yLku Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk Ãkzu÷e Au. òr{yn fwxwtçk r[ºk Lke[u {wsçk Au.¢{ Mktfw÷Lkwt Lkk{ Akufhkyku Akufheyku fw÷1. òr{yn W÷q{÷ fwykoLk {ÿMkk rð¼køk 8h3 17 840h. {ki÷kLkk {ËLke {u{kuheÞ÷ W.{k.þk¤k 400 h7h 67h3. òr{yn ykE.xe.ykE. 17Ãk 3Ãk h104. òr{y «kÚkr{f þk¤k 300 13Ãk 43Ãk. òr{yn #ø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷ «ðuþ [k÷w «ðuþ [k÷w «ðuþ [k÷w6. òr{yn çkkuzeotøk nkWMk 8h3 --- 8h37. þiûkrýf MxkV 79 ÃkwY»k 6 †e 8Ãk8. rçkLk þiûkrýf MxkV 30 ÃkwY»k 4 †e 3Ãk

òr{ynLke hkusçkhkusLke «ð]r¥kyku : çkkurzOøk{kt hne ËeLke yLku ËwLÞðe rþûký {u¤ðíkk rðãkÚkeoyku Mkðkhuðnu÷k WXu Au. MkðkhLke Lk{kÍ yËk fhe, fwykoLkLke rík÷kðík fhu Au. MkðkhLkku [k-LkkMíkku fhe rËLke Ëhøkknku{kt òÞAu. 10:30 f÷kfu s{u Au, 11:00 f÷kfu ËwLÞðe rþûký {kxu òÞ Au. ÍkunhLke Lk{kÍ þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk yËkfhe, Ãkkt[ f÷kfu ÃkkAk {ÿMkk{kt ykðe yMkhLke Lk{kÍ yËk fhe MkktsLkwt ¼kusLk ÷u Au. hkºku EþktLke Lk{kÍ çkkË sYheÃkZðkLkwt, ÷¾ðkLkwt øk]nfkÞo fhðk{kt {øLk hnu Au.

stçkwMkh þnuh yLku økk{zkÚke ykðíkk çkk¤fku MkkÚku òr{yn fuBÃkMk{kt rËðMk ËhBÞkLk hh00 sux÷k rðãkÚkeoykuÚkerðrðÄ rð¼køkkuLke íkk÷e{ yLku «ð]r¥kykuÚke òr{yn Mktfw÷ Ä{Ä{íkwt hnu Au.

r{þLkLke MkV¤íkk : su rðãkÚkeoyku Äkr{of rþûký{kt «Úk{ ðøko {u¤ðu Au. íkuyku n{uþkt þk¤k fûkkyu yuMk.yuMk.Mke.,yu[.yuMk.Mke.{kt «Úk{ ðøko{kt Wííkeýo ÚkkÞ Au. ðkr»kof Ãkheûkk{kt Ãkrhýk{ku rËLke ËwLÞðe rþûkýLkk Mktf÷LkLkeMkV¤íkkLkk Mkq[f Au. òr{yn fuBÃkMk{kt rðãkÚkeoyku h{íkøk{ík ûkuºku, MkktMf]ríkf MÃkÄkoyku{kt, Mkk{krsf «ð]r¥kyku{ktíku{s rþMík çkkçkíku LkkUÄÃkkºk Wå[ MkV¤íkkyku «kÃík fhe W¥k{ r{Mkk÷YÃk Ãkqhðkh ÚkkÞ Au.

fhËkíkkyku {kxu MktMÚkk ÃkkMku WÃk÷çÄ Mkhfkhe «{ký Ãkºkku35 A.C. MkxeorVfux ({k[o h014 MkwÄe)

80. G. (÷kEV xkE{)12. A (÷kEV xkE{)

F.C. 12. A (÷kEV xkE{)¼krð ÞkusLkkyku

(1) rð¿kkLk «ðkn, Mkk{kLÞ «ðkn yLku ykE.xe.ykE. {kxu y÷økÚke nkuMxu÷Lkwt çkktÄfk{(h) ytøkúuS {kæÞ{Lke {kæÞr{f þk¤k þY fhðe(3) EM÷kr{f heMk[o MkuLxh(4) Vk{oMke fku÷us(Ãk) CBSC. ÃkuxLkoLkk yÇÞkMk¢{ku þY fhðk(6) þkherhf íkk÷e{e fuLÿ

WÃkhkufík ¼krð ÞkusLkkyku {kxu ¾qçk s {kuxk ykrÚkof ¼tzku¤Lke sYh Ãkzþu. y{u ík{k{ {wrM÷{rçkhkËhkuLkwt n{ðíkLk çkÄwtykuLku yk Ãkrðºk fkÞkuo {kxu yLku Mk{ÞLke íðheík {ktøkLku Ãkqýo fhðk ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLkykÃkðk Lk{ú yÃke÷ fheyu Au. yk {kLkðíkk Mk¼h Mkuðk fkÞkuo{kt Mkn¼køke ÚkðkLkk çkË÷k{kt Mkðoþrfík{kLkfkÞLkkíku {kr÷f, ËwrLkÞkLkk MksoLknkh yÕ÷kn yk ËwrLkÞk{kt yLku yk¾uhík{kt ¾qçk {kuxk ELkyk{kuyrÃkoík fhþu. y{ku yk ÷¾ký îkhk MktMÚkkLke {krníke {u¤ðLkkh «íÞufLku íkÚkk yLÞkuLku Ãký yufkËðkhòr{yn fuBÃkMkLkk {nu{kLk, yríkrÚk çkLkðk yík:fhýÃkqðof ¼kð¼eLkwt yk{tºký ÃkkXðeyu yLku íÞkhÃkAe s òr{yn fuBÃkMkLkk MkuðkfkÞkuoLke {q÷ðýe yLku «þtMkk fhðkLkwt fkÞo íkÚkk sYhe {køkoËþof yLkuMk÷kn Mkq[Lk ykÃkðkLkwt fkÞo ykÃkLke WÃkh Akuzeyu Aeyu.

fuBÃkMk zkÞhufxh.{wVíke yn{Ë Þkfwçk Ãkxu÷

{kuník{e{ : òr{yn W÷q{÷ fwykoLk, çkkÞÃkkMk hkuz, stçkwMkh.ÃkeLk:392150, VkuLk Lktçkh (02644) 220786, Vuûk Lktçkh-222677

The Surat District Muslim Education SocietyMINORITY INSTITUTION

Anglo urdu High School Compound,Sodagarwad, Surat-395 003

(0261) 2419797 E-mail : [email protected]

1. yutø÷ku WËqo nkRMfq÷ ({kæÞr{f)h. yutø÷ku WËqo nkRMfq÷ (Wå[ {kæÞr{f)3. yutø÷ku WËqo nkRMfq÷ (WËqo {kÂæÞ{f)4. ViÍ yu.yu.[¬eðk÷k økÕMk nkRMfq÷ ({kæÞr{f)Ãk. yuMk.ze.yu{.R.yuMk.økÕMk nkÞh-MkufLzhe Mfq÷6. sLkkçk fwíkçkwÆeLk {wyÂÕ÷{ çkkuRÍ «kÞ{Mke Mfq÷7. sLkkçk çkkçkw¼kR MkkuÃkkheðk÷k økÕMk «kÞ{he Mfq÷8. MkwhiÞkçkuLk ÞwMkwV¼kR Íðuhe çkk÷ðkze

* R.Mk 1938 Úke þk¤kyku{kt þiûkrýf y™u¼kiríkf ûkuºku fhu÷e «økrík yíÞtík LkuºkËeÃkf Au.

* þk¤kLkwt Mk{økú ÃkrhMkh yÇÞkMk Ãkqýo ðkíkkðhýÃkwÁt Ãkkzu Au.

* yk þk¤kyku{kt çkk÷¼ðLkÚke Äkuhý 1h MkwÄeLkkðøkkuo{kt fBÃÞwxh ÷uçkku, ÿ~Þ ©kÔÞ îkhk rþûký ÃkwÁtÃkkzðk{kt ykðu Au. su ykMkÃkkMkLke þk¤kyku{kt rðrþüíkkÄhkðu Au.

* íku{ Aíkkt Ãký hne síke yÃkqýoíkkykuLku Ãkqýo fhðk{kxu yk þk¤k Mkíkík «ÞíLkþe÷ hne Au.

Äe Mkwhík rzMxÙeõx {wÂM÷{yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeMkt[kr÷ík þk¤kyku

¾k{eyku íkku ykÃkýk çkÄk{kt ½ýe Au,Ãkhtíkw ¾k{eÚke {wõík ÚkðkLkku «ÞíLk fhðku

yu ykÃkýk çkÄkLkwt fíkoÔÞ Au.

«{w¾LkMke{wÆeLk S.fkËhe

{kLkËT{tºkeMkiÞË yn{Ë yu[.çkøkËkËe

Trust Reg.No.F2/Surat Society Reg.No.822/1936-37

ffffffffffffffffffffff

fffffffffffffffffffffff


ffffffffffffffffffffffffffffffSurat Young Muslim

Graduates’ Association

SYMGA Committed to the noble cause of EducationEnglish, Gujarati & Urdu Schools Estd. 1974 Trust

Act.Reg.No. F-230 Society Act.Reg.No. G-309Email : [email protected]

Ph. 0261-2474766,2478815,2470730SYMGA School, Sagrampura, Surat 395 002

• Experienced and Qualified trained teachers staff• Well Equipped Separate laboratories and a large library

• Individual attention per student as we have very good teacherstudent ratio • Regular test and proper feedback to parents.

No.SECTION TOTAL GIRLS Total Tota

1 Symga Pre Primary Gujarati School 18 190 237 427 182 Symga Pre Primary English School 16 148 279 427 193 Symga Primary Gujarati School 40 885 1283 2168 584 Symga Primary English School 25 421 863 1284 345 Symga Gujarati High School 11 298 468 766 266 Symga Gujarati Higher Sec. School (Com.) 06 161 249 410 117 Symga English High School 04 57 145 202 088 Symga English Higher Sec. School(Sci.) 2 26 63 89 089 Symga Urdu High School 11 513 433 946 1810. Symga Urdu Higher Sec.School (Sci) 01 29 29 58 01

Grand Total 2728 4049 6777

Class STUDENTBoys

Staff

{heLk yurLsrLkÞ®høkfurhÞhLkwt ykf»kof ûkuºk

{heLk yurLsrLkÞ®høkyu rðãk A u. s uLk k îkhksnkuòuLke {þeLkhe su{ fuMxe{ xhçkkELk, øk u M kxhçkkELk yLk u rzÍ÷xhçkkELkLke ÃkMktËøkeLkwt ûkuºkykð u A u. ykLke Mk{øk úsðkçkËkhe {heLkyurLsrLkÞh Ãkh s nkuÞ Au.yux÷wt s Lknª, s¤ÃkkuíkLkkr{furLkf÷ yurLsrLkÞh yLkuE÷ufxÙef÷ rzÍkELkLke ðkíknk uÞ fu VÞq÷ yLk u f tx Ùk u÷rMkMx{Lke, çkÄ w t rzÍkELkfhðkLk w t fk{ {heLky u rLsrLkÞh s fh u A u.ELsLk Y{Lkk fLMxÙfþLk,ykuÃkhuþLk yLku {uLxuLkLMkfkÞ o ðMík w í k : {heLkyurLsrLkÞhk uLke { wÏÞsðkçkËkhe Au, suLku íku{ýu½ýe Mkkhe heíku Ãkqhe fhðkLkeAu. {heLk yurLsrLkÞhªøkÞwðkyku {kxu n{uþkt furhÞhLkwtykf»kof ûkuºk hÌkwt Au. ºkýuÞçkksw Mk{wÿÚke ½uhkÞu÷ ¼khíkrðþk¤ Mk{wÿeÞ rðhkMkíkÄhkðu Au. «k[eLk fk¤Úke sykÃkýku rðïLkk rðr¼LLkËuþk uÚke Mk{wÿe {køk o îkhkÔÞkÃkkh Úkíkku hÌkku Au.

yksu Ãký ¼khíkLkku þu»kËwrLkÞk MkkÚku 9Ãk xfk ðuÃkkhMk{wÿ {køkuo s ÚkkÞ Au. ònuhðkík A u f u yk{k t yÃkkhMkt¼kðLkkykuLke MkkÚku-MkkÚku{kuxe f{kýe Ãký nkuÞ Au. yks fkhý Au f u {heLkyurLsrLkÞ®høkLke íkhVÞwðkykuLkku Íwfkð ðÄkhu Au.su «fkhu yurLsrLkÞ®høkLkeyLÞ þk¾kyku{kt rzÃ÷ku{k,rzøkúe yLku ÃkeS fkuMko WÃk÷çÄnkuÞ Au, íku s «fkhu {heLk{ktÃký yk fkuMko ËuþLkk rðr¼LLkMkhfkhe yLk u ¾kLkøke

MktMÚkkyku{kt WÃk÷çÄ Au. ykrMkðkÞ yLkwMktÄkLk {kxu Ãkýyk ûkuºk{kt ½ýe Mkt¼kðLkkykuAu. ÃkhtÃkhkøkík heíku {heLkyurLsrLkÞ®høk çkeE yÚkðkçkexuf fkuMkoLke yðrÄ [kh ð»konkuÞ Au yLku yk{kt «ðuþ {kxuøkrýík yLk u rð¿kkLkLkkrð»kÞkuLke MkkÚku çkkh{wt ÃkkMknk uð w t yrLkðkÞ o nk uÞ Au.[ uLLkkE rMÚkík ErLzÞLk{ uhexkE{ Þ wrLkðŠMkxe(ykEyu{Þq)Lkk [ uLLkkErMkðkÞ f÷f¥kk, { w tçkE,rðþk¾kÃkèLk{ yLk ufku[eLk{kt fuBÃkMk Au.

ykEyu{ÞqLkk ytíkøkoíkMkkík Mkhfkhe yLku Mkhfkhîkhk MknkÞíkk «kÃík{uhexkE{ xÙu®Lkøk yLku rhMk[oELMxexÞqx Mkk{u÷ fhðk{ktykð u A u, ßÞk t rðr¼LLk«fkhLkk fk uMk o fhkððk{k tykðu Au.

Ëuþ¼h{kt Mkhfkhe yLku¾kLkøke «çktÄLkLkk ykÄeLkyLÞ Mkkhe MktMÚkkLk Ãký Au,ßÞk t {heLky u rLsrLkÞ®høk{k t [khð»keoÞ çkeE yLku çkexufLkkufkuMko WÃk÷çÄ Au; Ãkhtíkw «ðuþÃkheûkkLkk ykÄkh Ãkh íkiÞkhfhu÷ {u½k Mkq[e îkhk s ÚkkÞAu.{wÏÞ fkuMko:-* rzÃ÷k u{k ELk {heLk

yurLsrLkÞ®høk.* çk u[÷h yk uV

yu rLsrLkÞ®høk ELk{heLk yurLsrLkÞ®høk.

* çku[÷h ykuV xufLkku÷kuSELk {heLkyurLsrLkÞ®høk.

* {kMxh yk uVyu rLsrLkÞ®høk ELk{heLk yurLsrLkÞ®høk.

* {kMxh ykuV xufLkku÷kuSELk {heLkyurLsrLkÞ®høk.

«ðuþ {kxu ÞkuøÞíkk:-{heLk yurLsrLkÞ®høk{kt

[kh ð»keoÞ fkuMko su{ fu-çkeEELk {heLk yurLsrLkÞ®høkyÚkðk çkex uf ELk {heLkyurLsrLkÞ®høk{kt «ðuþ {kxuW{uËðkhkuyu ykuAk{kt ykuAwt60 xfk {kfoLke MkkÚku çkkh{wtÄk uhý ÃkkMk nkuðw t òuEyu.MkkÚku s çkkh{k{kt ¼kiríkfe,hMkkÞý rð¿kkLk,Sðrð¿kkLk, økrýík yLk uytøkúuS rð»kÞkuLke MkkÚku ÃkkMknk uð w t sYhe A u. {heLkyurLsrLkÞ®høk{kt yu{E fuyu{xuf{kt «ðuþ [kh ð»keoÞçkeE yÚkðk çkexuf fÞko çkkËs {¤u Au. rzÃ÷ku{k fkuMko,{uLk us{uLx íkÚkk rhMk[oÚkeMktçktrÄík fkÞo¢{ku{kt «ðuþLkey÷øk-y÷øk Þk uøÞíkkykuAu. ÞkuøÞíkkLke çkeS þhíkW{ uËðkhk u L k e rVÍef÷rhxLkuMk Au.

«ðuþLke «r¢Þk:-ErLzÞLk { uhexkE{

Þ w rL kðŠMkxe y tí køk o í kykðLkkh MktMÚkkyku{kt ð»koh013Úke þY ÚkLkkhk Mkºk{kt«ðuþ yr¾÷ ¼khíkeÞ MíkhÃkh ykÞkuSík fku{Lk yuLxÙuMkîkhk ÚkkÞ Au.

yíÞkh Mk wÄeykEykExe-suEE «ðuþÃkheûk kLk k {kæÞ{Úke ykMktMÚkkyku{kt «ðuþ Úkíkku níkku.Ë uþLke yLÞ { wÏÞÞwrLkðŠMkxe îkhk Mkhfkhe{uLkus{uLx{kt Mkt[kr÷ík «{w¾{heLk yurLsrLkÞrtøk fku÷uòuyLk u Mk t MÚ k kyk u{k t {heLkykEykExe-s uEE yLk uyLÞ yr¾÷ ¼khíkeÞ «ðuþ

ÃkheûkkykuLkk {kæÞ{Úke ÚkkÞAu.fkuMko Ve

ErLzÞLk { uhexkE{ÞwrLkðŠMkxeLke MktMÚkkyku{kt{heLk yu rLsrLkÞ®høk{k tçkeE fu çkexuf fkuMko Ve ðkŠ»kfh ÷k¾ YrÃkÞk Au. yLÞMkhfkhe Mk tMÚkkyku{k t Ãký÷øk¼øk yk s Ve MxÙf[hAu. ¾kLkøke MktMÚkkykuLke VeðÄw Au. Mkk{kLÞ heíku çkeEf u ç k ex uf {heLkyurLsrLkÞ®høkLke ðkŠ»kf VehÚke 3 ÷k¾ YrÃkÞk ðå[unkuÞ Au.

÷kuLkLke MkwrðÄk½ýe çk u Lf nk u L knkh

{heLk yurLsrLkÞhkuLkk fkuMkofhðk {kxu ÷kuLk ykÃku Au. yk«fkh u ÷k uLk {¤e sðkÚkeykŠÚ kf YÃk u L kçk¤krðãkÚkeoyku {kxu Ãký {heLky u rLsrLkÞ®høk{k t ç k eEyÚkðk çkexuf fhðwt {w~fu÷LkÚke.

Mfku÷hþeÃkyurLsrLkÞ®høkLkk yLÞ

rðãkÚkeoykuLku Ãký MkhfkhLkeíkhVÚke VkÞLkkLþeÞ÷ yLku{urhx Mfku÷hþeÃk {¤u Au.õÞkt-õÞkt Au Mkt¼kðLkkyku

{heLk yurLsrLkÞh {kxu¾kLkøke yLku Mkhfkhe çkLLkuû k u º k k u{k t L k k ufheyk u L k eMkt¼kðLkkyku hnu÷e Au. MkkÚkus þiûkrýf MktMÚkkyku yLkufk uÃkk u oh ux ftÃkLkeykuLk u Ãký{heLk yu rLsrLkÞ®høkLkkf wþ¤ «rþrûkí kíkk÷e{kÚke oLke ík÷kþ nkuÞAu.

ßÞkt Mk wÄe snks yLkuLkkiÃkrhðnLkLkku Mkðk÷ Au íkku{heLk yurLsrLkÞ®høk MkkiÚke{kir÷f ÔÞðMkkÞ Au, fu{ fuyurLsLk Y{Lkk fLMxÙfþLkykuÃkhuþLk yLku {uLxuLkLMkLke«{ w¾ sðkçkËkhe {heLkyurLsrLkÞhLke s nkuÞ Au,yLk u ßÞk t f wþ¤LkeMkt¼kðLkkyku hnu Au. {heLky u rLsrLkÞ®høk {kx u¼khík{kt s Lknª, rðËuþku{ktÃký MkkuLkuhe íkf Au, {heLk

yurLsrLkÞ®høk{kt ¾w÷LkkheLkðe íkfkuLkk {wÏÞ ûkuºkku{ktyuLðkÞh{uLx÷ «k ux ufþLkykuV þkuh ykuÞ÷ rhfðhe,{heLk { uxÕMk y uLzfk uhk usLk, rhLÞ qy uçk÷yuLkSo, rh{k ux Mk u ®Mkøk,Lkuð÷ ykŠfxuf[h, rzVuLMk,y tzhðk uxh, ÔnefÕMk,ø÷k uç k÷ f÷kE{ ux{k u rL kx®høk y uLz {heLkxÙkLMkÃkkuxuoþLk ðøkuhu {wÏÞ Au.

ÃkøkkhMkk{kLÞ YÃk u x Ù u L k e

y u rLsrLkÞhLkk u {krMkfÃkøk kh 30 nòhÚke 40nòh YrÃkÞk ðå[u nkuÞ Au.x Ù ®L køk Ã k qh e fÞk o ç k kËMkk{kLÞ heíku yuf økúußÞwyux{heLk yurLsrLkÞhLkku Ãkøkkh64 nòhÚke 96 nòhYrÃkÞk {krMkf nkuÞ Au. su{-su{ yLkw¼ð ðÄu Au yLkurLkÃk qýoíkk ykðu Au ÃkøkkhðÄíkku òÞ Au.

{wÏÞ MktMÚkkyku* ErLzÞLk {uhexkE{

ÞwrLkðŠMkxe (ykEyu{Þw)[uLLkkE. ðuçkMkkEx:-WWW.imu.tn.nic.in

* {heLk yurLsrLkÞ®høkyuLz rhMk[o ELMxexÞqxf÷f¥kk. ðuçkMkkEx:-WWW.merical.ac.in* {heLkyurLsrLkÞ®høk yuLzrhMk[o ELMxexÞqx-{wtçkEðuçkMkkEx:- WWW.merimumbai.net.

* ÷k÷çknkËwh þkMºkefku÷us ykuV yuzðktMz-{uhexkE{ MxzeÍ yuLzrhMk[o.

ðuçkMkkEx:-WWW.lbscamsar.org

* íkk u÷kLke {uhexkE{E L M x e x Þ q x - Ã k q ý uð u ç k M k k E x : -WWW.tolani.edu

* Mk{wtÿk ELMxexÞq ykuV{uhexkE{ MxzeÍ-{wtçkEð u ç k M k k E : -WWW.samundra.co

- «{kuËfw{kh Ík

íkk.h-6-h013

� � � �

� � � �

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

12n{khk½h (Þíke{¾kLkk) Þíke{kuLkk SðLk ½zíkh fksu Mk{ŠÃkík yuf òuðk÷kÞf MktMÚkk...

1969 økwshkíkLkkt Mkkt«ËkÞef íkkuVkLkku,òLk{k÷Lkwt ¼Þtfh LkwfþkLk...

1970Lkwt [ku{kMkw, hkßÞLke Lk{oËk, íkkÃke yLku yLÞ LkËeykuLkkts¤Mktfxkuyu ðuhu÷ku rðLkkþ...

{wÂM÷{ Mk{ks {kxu fXeLkkEyku yLku Mk{MÞkykuLkku òýu ytçkkh¾zku ÚkE økÞku su{kt yuf økt¼eh Mk{MÞk níke. {k-çkkÃk økw{kðe Þíke{ÚkE økÞu÷k çkk¤fkuLkkt ¼rð»ÞLke ¾wËkE r¾Ë{íkøkkh.

r¾Ë{íku ¾ÕfLkkt sÍçkkÚke Mkhþkh ðzkuËhk hu÷ðuLkkt {æÞ{fûkkLkkt[tË f{o[kheykuLku yÕ÷kníkyk÷kyu yk Mk{MÞk n÷ fhðk MkçkçkçkLkkÔÞk. ðzkuËhkLke Lkkøkhðkzk çkkuzeOøkLkk Mkt[k÷fkuyu íku{Lku MðuåAkyuVk¤ðe ykÃku÷ yuf ykuhzk{kt yMkhøkúMík rðMíkkhku{ktÚke Ãkkt[ Þíke{çkk¤fkuLku ðzkuËhk ÷kðe yk©Þ ykÃÞku. yuf çkes hkuÃkkÞw.

yk r¾Ë{íkøkkhkuLke Lkuf rLkÞík, «ríkck yLku ÄøkþLke fku{Lkk Ëhufíkçk¬kLkkt ÷kufkuyu ¾wçk MkhknLkk fhe, Ãkrhýk{u yÂMíkíð{kt ykðe.

Äe {wÂM÷{ ðu÷Vuh MkkuMkkÞxe, ðzkuËhk ykufxkuçkh 23, 1970Lkkhkus yuf Þíke{¾kLkwt MÚkkÃkðkLkwt Xhkððk{kt ykÔÞwt.ykr©íkku{kt ynMkkMkuf{íkhe WíÃkL™ Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚke Lkk{ ÃkMktË fhkÞw n{khk½h

÷kuøk MkkÚk ykíku økyu ykih fkhðk çkLkíkk økÞk íku{ sLkMknfkhLkufkhýu MkkuMkkÞxe 1972{kt {kuøk÷ðkzk fwhuþ {nkuÕ÷k{kt 4200 [ku.VwxrðMíkkhLke {kºk ¼kUÞíkr¤Þw Ähkðíke yuf E{khík ¾heËðk þÂõík{kLkçkLke. yk E{khík{kt sYhe VuhVkh fhe MkwrðÄkyku W¼e fhe Þíke{¾kLkkLkwtíÞkt MÚk¤ktíkh fhkÞwt. n{khk½hLke yk ÃkkuíkkLke rçkÕzªøkLkwt WËT½kxLk íkuð¾íkLkkt fuLÿLkk hu÷{tºke sLkkçk {kunt{ËþVe fwhuþe MkknuçkLkkt {wçkkhfnMíku fhkÞwt. sw÷kE 19, 1973Lkk hkus.

ykí{rLk¼ohíkk íkhVn{khk½hLke fkÞoþi÷eÚke «¼krðík þnuhLkkt yLku çknkhLkkt ËkLkðehku,

n{ËËkuo, rð.Lkku MkkÚk Mknfkh ðÄíkku s økÞku. ykÚke «uhkE Þrík{¾kLkk{ktMkt[k÷Lk{kt Mkh¤Úkk, ÂMÚkhíkk íku{s Mðkð÷tçkLk «kó fhðkLkk nuíkwÚkeMkkuMkkÞxeyu 1981{kt þnuhLkkt ðkze rðMíkkhLkk zçke V¤eÞk, nhý¾kLkkhkuz Ãkh 8340 [ku.Vwx ¾wÕ÷e s{eLk ¾heËe.

MktMÚkk {kxu MÚkkÞe ykðf W¼e fhðk íÞk Lke[u 15 ËwfkLkku Ähkðíkwyuf þkuÃkªøk MkuLxh W¼w fhkÞw. Mktøku çkwrLkÞkË {wfe sLkkçk {ki÷kLkk yMkyË{ËLke Mkknuçk, yu{.Ãke. yLku «{w¾ s{eyíku WÕ{kyu rnLË 7 swLk1981 hrððkhLkk hkus.

sLk Mkuðk1984{kt þkuÃkªøk MkuLxhLkwt çkktÄfk{ Ãkwýo fhkÞwt. ykøk¤ síkkt

1997{kt WÃkh çku {k¤Lkwt çkktÄfk{ nkÚk ÄhkÞwt su ytíku ykV{e [uhexuçk÷xÙMx {wtçkELkk MknÞkuøkÚke Ãkwýo fhkÞwt. xÙMxu òLÞw. 1 2000Lkk hkusÚkeíku{k ík{k{ sYhe Mkøkðzku yLku MkwrðÄkyku Ähkðíke {wÂM÷{ {uzef÷

MkuLxh Lkk{Lke nkuMÃkex÷ þY fhe níke. ík{k{ Ä{kuo òíkeyku yLku ðøkkuoLkuhkník Ëhu Mkuðk fhíke yk nkuMÃkex÷ ðhËkLkYÃk Mkkçkeík ÚkE Au.

rðMksoLk yLku ÃkwLk: MksoLkfku{Lkk n{ËËkuoLkk Mkíkík ðÄíkk síkk MkkÚk Mknfkh, ykr©íkkuLke ¢{:

ðÄíke síke MktÏÞk yLku íku {kxu ðÄw Mkøkðzku MkwrðÄkykuLke sYheÞkík Ãkwhefhðk MkkuMkkÞxeyu 1996{kt n{khkhLke E{khík íkkuze çku {k¤Lke LkðeE{khík çkktÄðkLkwt fk{ nkÚk ÄÞwO. su {kºk çku {rnLkk{kt s Ãkwýo fhe ËuðkÞwt.1998{kt íku Ãkh yuf ºkeòu {k¤ Ãký çkktÄe ËuðkÞku. n{khk½h yk{«økríkLkkt Lkðk rþ¾hku Mkh fhe fk{ÞkçkeLkkt [kh ËMkfk (43 ð»ko) ðxkðíkw,økwshkíkLkkt yuf yLkku¾k Lk{wLkk YÃk Þrík{¾kLkkLke þf÷{kt «økríkLkk ÃktÚkuykøkufq[ fhe hÌkwt Au. (ykr©íkkuLke MktÏÞk nk÷ 60 Au. ðkŠ»kf ¾[oytËksu Yk.30 ÷k¾. çkk¤fkuLke MktÏÞk ðÄðkLke þõÞíkk Au.)

Þíke{ fLÞkykuLkk ÷k¼kÚkuofwxwtçk yLku Mk{ksLke çkunçkqËe {kxu †e rþûký yuf çkwrLkÞkËe sYhík

Au íku Mkðoºk MðefkhkÞwt Au. çkËrfM{íku {wÂM÷{ Mk{ks{kt yk çkkçkíkuÂMÚkrík Mktíkku»ksLkf LkÚke íku{k Þíke{ fLÞkykuLke ÂMÚkrík rð»ku íkku fÕÃkLkks fhðe hne. y{khe MktMÚkkyu íkuÚke 2008Úke Mk{økú økwshkíkLkeÞíke{, LkehkÄkh yLku rðf÷ktøk fLÞkyku {kxu ºký rðrþü ÞkusLkkykuy{÷{kt {qfe Au, su ¾wçk VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkE Au.

rþûký MknkÞ ÞkusLkkyk ÞkusLkk nuX¤ yíÞkh MkwÄe 1612 fLÞkykuLku ÷øk¼øk Yk.25

÷k¾ sux÷e MknkÞ fhkE Au.÷øLk MknkÞ ÞkusLkk

÷øLkLku ÷økíke sYheÞkíkLkk ¾[o{kt Þíke{ fLÞkykuLku hkníkÃknkU[kzðkLkkt nuíkqÚke y{÷{k {wfkyu÷e yk ÞkusLkk nuX¤ yíÞkhMkwÄe 198 fLÞkykuLku ÷øk¼øk Yk.4 ÷k¾ 37 nòh (4,37,000)sux÷e MknkÞ fhðk{kt ykðe Au.

ykhkuøÞ MknkÞ ÞkusLkkrðrðÄ Sð÷uýe rçk{kheÚke Ãkezkíke 6 Þíke{ fLÞkykuLku

Yk.8,4580Lke MknkÞ fhðk{kt ykðe Au.økkuÄhk Mk{MÞk

økwshkíkLkkt 2002Lkkt Ëw¾Ë çkLkkð çkkË su÷ðkMk ¼kuøkðLkkh{Í÷w{ ÔÞÂõíkykuLkkt sYhík{tË çkk¤fku {kxu MktMÚkkyu Lke[u {wsçk hkníkykÃkðkLkwt XhkÔÞwt Au.1. yÇÞkMk fhðk {køkíkk sYhík{tË çkk¤fkuLku n{khk½h «ðuþ.

nk÷ Ãkk[ ykðk çkk¤fku n{khk½h{kt Ãkrhðrhþ Ãkk{e hÌkk Au.2. yÇÞkMk fhíke sYhík{tË fLÞkykuLku ÞkuøÞ rþûký MknkÞ. yíÞkh

MkwÄe økkuÄhkLke 4 ykðe fLÞkykuLku Yk.23 nòhLke MknkÞfhðk{kt ykðe Au.

3. ÷øLk rLkr{¥ku sYhík{tË fLÞkykuLku {kÚkkËeX Yk.3000Lke MknkÞ.yk heíku 7 fLÞkykuLku ÷øLk MknkÞ fhkE Au.

4. yuf fLÞkLku ykhkuøÞ MknkÞ nuX¤ Yk.10500 MknkÞ fhkE Au.rðÄðkykuLku yL™ MknkÞ

n{khk½hLku Ëh ð»ko ËhBÞkLk rVíkhk, r÷Õ÷kn ðøkuhu YÃk{kt n{ËËkuoíkhVÚke {kuxk «{ký{kt ½ô «kó ÚkkÞ Au.

yk ð»kuo MktMÚkkLke sYheÞkík fhíkk ðÄw ykðu÷ 10 ÂõðLx÷ ½ô40 {wMíknef rðÄðkykuLku hÃk rf÷kuLkk Ëhu ðnU[e Ëuðk{k ykÔÞk níkkt.

n{khk ½hLke rðrþüíkkÞíke{¾kLkkyku{kt Mkk{kLÞ çkk¤f 18 ð»koLke ô{h Ãkwhe fhu íkku

Awxku fhe ËuðkÞ Au. ykÚke MktMÚkkyu rð[kÞwo fu {k-çkkÃkLkk MkkÞk ðøkhLkku,økheçkeLkk fkhýu SðLk rLk¼oh {kxu Mkt½»ko fhíkkt yLku yLkuf nkz{kheykuMknLk fhíkk fwxwtçkLkk yk çkk¤fLkwt çkkirÄf Míkh Mkk{kLÞ Ãkýu Lke[w snkuðkLkwt 18 ð»koLke ô{hu íkku {ktz Äkuhý 10, ðÄw{kt ðÄw Äku.12,ÃkkMk fhe þõÞw nkuÞ. ykðw çkk¤f çknkh sELku fuðe heíku yLku ÚkkÞ íkkufuðwt Ãkøk¼h ÚkE þfu. y{khe MkkuMkkÞxeyu íkuÚke þYykíkÚke s Lk¬efhu÷ Au fu n{khk ½h{kt Ëk¾÷ ÚkLkkh «íÞuf Þíke{Lku íkuLke ÞkuøÞíkk{wsçk yuðe heíku rþrûkík fhðku fu MktMÚkk{ktÚke Lkef¤íke ðu¤kyu ÃkkuíkkLkkÃkøk WÃkh W¼ku hne íkuLkk fwxwtçkLku MknkÞYÃk ÚkE þfu. ykLkk Mkw¾ËÃkrhýk{u y{khk çkk¤fku M.C.A., LLB, M.COM, MA,B.Pharm., B.S.C., BA, B.com yLku rðrðÄ xufLkef÷yÇÞkMk¢{ku{kt MkV¤íkk «kó fhe Ëuþ yLku ÃkhËuþ{kt rðrðÄ ÔÞðMkkÞku{ktMÚkkE ÚkE ÃkkuíkkLkk fwxwtçk fçke÷k yLku {k÷ r{÷fík MkkÚku Mð{kLkÃkwýo MðíktºkSðLk Sðe hÌkkt Au.

økw÷þLk-yu-{nuh {wÂM÷{ {kELkkurhxe ÃkÂç÷f yußÞwfuþLk xÙMxøkw÷þLku {nuh {wÂM÷{

{kELkkuhexe yußÞw. xÙMxLkeh[Lkk ykuøkMx h000{kt ÚkE.sLkkt MÚkkÃkf «ku.zku.[ktËçkeçkeþu¾ yu Mk{ks{kt rþûký yLkurþMíkLke ¾uðLkk MkkÚku fhe.{kíkkLkw t Lkk{ ‘{nuYLLkeMkk’yLku MkkMkwLkwt Lkk{ ‘økw÷çkkLkw’nkuðkÚke çkÒkuLke ÞkË{kt xÙMxLkwtMkw tËh Lkk{ ‘økw÷þLku {nuh’ÃkMktË fÞwO. {ÄMko zuLkk rËðMku{ u-h00h{k t ‘{ÄMk o{k uLkx uMkhe’Lke þYykíkfhðk{k t ykðe. yLk u {u-h003{kt {ÄMk o z u LkkrËðMkÚke ‘{{íkkçkk÷{trËh’Lkku þw¼ ykht¼ÚkÞku. íkus ð»kuo sqLk-h003Úke‘øk w÷þLk u {nuh #ø÷eþ«kÞ{he’Lkku ykht¼ ÚkÞku.‘øk w÷þLk u {nuh #ø÷eþ«kÞ{he’ G.M.S.Lkku ykht¼ÚkÞku. rMkæÄeLkk MkkuÃkkLk Mkh

fhðkLkk ykþÞÚke {ÄMko zuh00ÃkÚke ‘øk w÷þLk u {nuhøkwshkíke «kÚkr{f þk¤k’ þYfhðk{kt ykðe.

yk ík{k{ MkkuÃkkLkku Mkhfhðk{kt ‘Ëk{u-rËh{u fË{u’MkkÚk Mknfkh MkLk{kLkeÞhþeË {k unB{Ë r[~íkeMkknuçk, Mkexe rMkrð÷ ssLkkuníkku. ÃkríkLkk Mknfkh ðøkhyk fXeLk {trÍ÷ {u¤ððey½he níke. çkÒku {kíkkyku«íÞuLkku «u{ Wòøkhfhðk {kxuMkh¾us swnkÃkwhkLkk rðMíkkh{ktyuf Mkw tËh, W¥k{ þiûkrýfMktMÚkk MÚkkÃkðk {kxu yÚkkøkÃkrh©{ yLku ykrÚkof {ËË{kxu Ãkrík-ÃkíLke çkÒk uyuÃkkuíkkLkk SðLkLke ík{k{ ÃkqtSyLku çk[íkLkw t hkufký fhe,ykðíke ÃkuZeLku Mk tMfkhk uLkw trMkt[Lk MkkÚku rþrûkík fhðkLkku«ÞkMk nkÚk ÄÞk u o Au.

yÕ÷knLke {ËË Au.‘G.M.S. Mfq÷’ MkLk uh009{kt Mkh¾us hkuz ÃkhnÞkík hurMkzLMke ÃkkMku þk¤kLkkMk w t Ëh rðþk¤, h{ýeÞ{fkLk{k t yk þ iû k rýfMk t MÚ k kL k w t L k wh u ç k whnkLkMkk uMkkÞxeLkk {fkLk{k t Úkerðþk¤ E{khík{kt MÚk¤ktíkhfhðk{kt ykÔÞwt. suLku rðþk¤h{ík øk{íkLkw t {uËkLk yLkuM k k u Ú k e ðÄ w M k w t Ëh ð ] û k k uMk wþkur¼ík fhu u. ‘økw÷þLku{n uh nkEMf q÷’ s qL k-h011Úke þY fhðk{k tykðe. yk MktMÚkk fu.S.ÚkenkEMfq÷ MkwÄe #ø÷eþ yLkuøk wshkíke {kæÞ{{kt W¥k{fûkkLk w t rþûký ykÃk u A u.í k{k{ rLkÞík rð»kÞk uWÃkhktík yhçke ¼k»kk Ãkýþe¾ððkLk w t ykÞkusLk Au.økwshkíke rðãkÃkeXLkw t fuLÿ

Ãký ‘økw÷þLku {nuh Mfq÷’Lku«kÃík Ú kÞ u÷ A u. ykÃký uykÃkýk ðze÷kuLke ÞkË{ktykÃkýk Mk{ksLku rþûkýLkeMkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzeLku ‘MkðkçkuËkh iLk’ {u¤ðeyu yusyÇÞÚkoLkk. Mk{ksLkk [wLktËkMk¾kðíke Lkuf çktËkykuyu su{ËË fhe Au íku{Lkku yk¼khAu. yLk u ¼rð»Þ{k t ÃkýMkk{sLkk MkßsLkkuLke {ËËÚkeELþkyÕ÷kn økw÷þLku {nuhMfq÷ G.M.S.Lku rþûkýLkehknu ykøk¤ ÷E sðkLkeík{LLkk yÕ÷kn Ãkqhe fhu, yusËwyk çkkhøkknu E÷kne{ktøkwòheyu Aeyu. Mk{ks{ktrþûký «íÞu òøku÷eAwarnessLku Ãkku»kkðk ykÃkýuMkki rþrûkík ¼khíkeÞku MktrLk»X«ÞkMk fhe, ¼khík ËuþLk u{nkþÂõík çkLkkððk{kt{ËËYÃk ÚkEyu.

ytsw{Lku EM÷k{ xÙMx y{ËkðkËnh hun økwshÃku þ{k s÷kLkk ni {uhk fk{,ík uðh nðk f u õÞk n i { U Ë u¾ík k Lkne t .

MkLku 1884{kt MÚkkÃku÷e økwshkíkLke «Úk{ {wÂM÷{ xÙMxLkk MÚkkÃkLkkLkkunuíkw {wÂM÷{ Mk{ks{kt þiûkrýf ûkiºku s¤ðkE hnu yLku Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkÃký rþûký ðøkh Lk hnu íkuÚke ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu yuzr{þLk ykÃkerðãkÚkeoykuLku Mk{ks{kt økkihðÃkqýo SðLk Sðe þfkÞ íkuðwt rð[khe«økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄíkk yksu Mk{ksLku {ËËYÃk ÚkkÞ íku {kxu Lke[u{wsçk 11 sux÷e þiûkrýf MktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.

xÙMx Mkt[kr÷ík MktMÚkkyku1. ytsw{Lku EM÷k{ nkEMfq÷ - ykMxkurzÞk2. ytsw{Lku EM÷k{ nkÞh MkufLzhe Mfq÷ - ykMxkurzÞk3. ytsw{Lku EM÷k{ nkEMfq÷ «kÚkr{f rð¼køk - ykMxkurzÞk4. ytsw{Lku EM÷k{ «kÞ{he Mfq÷ - ykMxkurzÞk5. ytsw{Lku EM÷k{ Ãkqðo «kÚkr{f þk¤k - ykMxkurzÞk6. ytsw{Lku EM÷k{ #ø÷eþ Mfq÷ - fk÷wÃkwh7. ytsw{Lku EM÷k{ #ø÷eþ nkÞh MkufLzhe Mfq÷ - fk÷wÃkwh8. ytsw{Lku EM÷k{ «kÞ{he Mfq÷ - fk÷wÃkwh9. ytsw{Lku EM÷k{ Ãkqðo «kÚkr{f þk¤k - fk÷wÃkwh10. ytsw{Lku EM÷k{ «kÞ{he Mfq÷ - çkkÃkwLkøkh11. ytsw{Lku EM÷k{ Ãkqðo «kÚkr{f þk¤k - çkkÃkwLkøkh

yk MktMÚkkykuLkk Mkt[k÷Lk {kxu Mk{ksLkkt Lke[u {wsçkLkk nkuÆuËkhkuÃkkuíkkLkku rft{íke Mk{Þ ykÃku Au.1. s.yçËw÷fhe{ S.{khVíkeÞk -«urMkzuLx2. s.{kunt{Ë{eÞk yu.xkuÃkeðk÷k -ðkEMk «urMkzuLx3. s.yçkwçkfh yu.MkVhe -ðkEMk «urMkzuLx/xÙMxe4. s.Efçkk÷çkuøk ykh.{ehÍk -ðkEMk «urMkzuLx5. s.zku.Efçkk÷ fu.AeÃkk -ykuLk.Mku¢uxhe/xÙMxe6. s.S.yu{. þu¾ -ykuLk.òu.Mku¢uxhe7. s.{kunt{ËþheV S.ðzLkøkhðk÷k -ykuLk.òu.Mku¢uxhe/xÙMxe8. s.ÞkMkeLk¼kE yuV.nkufkçkks -ykuLk.òu.Mku¢uxhe9. s.MkhVhks¼kE ð÷eWÕ÷k -xÙMxe

ytsw{Lku EM÷k{ xÙMx íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhzku.Efçkk÷ fu.AeÃkk

(xÙMxe / ykuLk.Mku¢uxhe- ytsw{Lku EM÷k{ xÙMx, y{ËkðkË)n{khk½hÄe {wÂM÷{ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík

fwhuþ {nkuÕ÷k, {kuøk÷ðkzk, ðzkuËhk-390017

Þíke{ fLÞkyku {kxu ¾kMkrþûký MknkÞ ÞkusLkkÄe {wÂM÷{ ðu÷Vuh MkkuMkkÞxe 1970Úke

ðzkuËhk þnuh{kt “n{khk½h” Lkk{Lkk yufykËþo Þíke{¾kLkkLkwt Mkt[k÷Lk fhe hnu÷ Au.

MktMÚkkyu 2008Úke Mk{økú økwshkíkLke Äku.ÃkyLku íkuÚke ykøk¤ yÇÞkMk fhíke Þíke{fLÞkykuLku rþûký {kxu «kuíMkkrník fhðk yufrðrþü ÞkusLkk y{÷{kt {qfe Au.

yk ytøkuLkkt yhSÃkºkfku Mku¢uxhe Äe{wÂM÷{ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe, C/o n{khk½h,fwh uþ {k unÕ÷k, {k uøk÷ðkzk, ðzk uËhk-390017 ÃkkMkuÚke 30-6-2013 MkwÄe{u¤ðe þfkþu. (xu.Lkt.0265-2515209)

MktMÚkk Þíke{ fLÞkykuLku÷øLk rLkr{¥ku íku{s økt¼ehrçk{khe {kxu Ãký Þk uøÞykŠÚkf MknkÞ Ãkwhe Ãkkzu Au

çkk÷{trËhÚke Äku.10 MkwÄeManaging Trustee : Rashidmohammed Chistie

(Rtd. City Civil Judge)Director : Prof. Dr. Chandbibi Shaikh

Addmission Open to all ClassesAddress : Opp. City Pulse Cinema, Nr. ‘‘Hayat”Residency, Sarkhej Road, Ahmedabad-382210.

Contact : 9228143435Email : [email protected]

Gulshan-E-Maher School(English Medium) From K.G. to IXAdmission open For all Classes

økw÷þLku {nuh Mfq÷ (økwshkíke {erzÞ{)

Äkuhý-1h ÃkAe f÷k rð»kÞkuÚke¼hku ÔÞðMkkrÞf fkuMko{kt htøk

f÷k rð»kÞkuLkku yÇÞkMknðu Lkðe ÷ef Ãkh hÌkku Au.çkkh{wt ÃkkMk fhLkkh rðãkÚkeonðu ðkíkko yLku EríknkMk sLkÚke ¼ýíkk, yu{Lkk {kxuyÇÞkMkLkk Lkðk-Lkðk ûkuºk ÃkýMkk{u ykÔÞk Au, su f÷kLkkÃkhtÃkhkøkík fkurMk oMkÚke ðÄwYr[fh yLku Mkt¼kðLkkykuÚke÷uMk Au, hkusøkkheLke LkðerËþk çkíkkðLkkhk Au. yk LkðkhtøkLkk fkurMkoMk{kt rðrðÄíkk Au.fÞktf {erzÞk Au íkku fÞktfMLkkíkf Míkh Ãkh fkÞËkLkkuyÇÞkMk Au, fÞktf xwrhÍ{Au íkku fÞktf rðËuþe ¼k»kkyku.¾kLkøke Mk tMÚkkyk u{k tyurLk{uþLk, VuþLk rzÍkELkyLku VkELk ykxoMkLke Ãký Äq{Au, suLkk îkhk Ëuþ-ËwrLkÞk{ktfk{Lkk Lkðk yðMkh {¤e hnuAu. yk Lkðk fkurMkoMkLku òýðk½ýk rË÷[MÃk Au yLku ykðkrðãkÚkeoyku {kxu WÃkÞkuøke ÃkýAu, su çkkh{k{k t f÷krð»kÞkuLkku yÇÞkMk fhe hÌkkAu.

çkeyuyu÷yu÷çke : yufMk{Þu ðfe÷kíkLkk ÄtÄk{kt sðk{kxu Ãknu÷k MLkkíkf MíkhLkkuyÇÞkMk, ÃkAe ºký ð»koLkkuyu÷yu÷çke fkuMko fhðku Ãkzíkkuníkku. yu fÞko ÃkAe ÃkhtÃkhkøkíkheík u yËk÷íkLkk fk{{k tsðkLke íkf {¤íke níke.rðãkÚkeo yËk÷ík{kt «urfxMkfheLku ðfe÷Lkk YÃk{kt ÃkkuíkkLkuMÚkkrÃkík fhe þfíkku níkku.

Ãkhtíkw nðu s{kLkku çkË÷kEøkÞku Au. yuLkkÚke Mktf¤kÞu÷fkuMkoLku nðu çkkh{kt ÃkAe s fheþfkÞ Au. yuLk uçkeyuyu÷yu÷çke fnuðk{ktykðu Au. ËuþLke 14 ÷ku Mfq÷yuðk rðãkÚkeoykuLku yuzr{þLkykÃkðk {kxu Ëh ð»kuo yr¾÷¼khíkeÞ Míkh Ãkh «ðuþÃkheûkkLkw t ykÞkusLk fhu Au,su{k t ÃkMk tËøke Ãkk{u÷rðãkÚkeoykuLku fkuÃkkuohux ÷kuLkkrnMkkçkÚke Ãký «rþrûkíkfhðk{kt ykðu Au. yuðk{kt ÷kuMfq÷ku rMkðkÞ ËuþLke çkeS«ÏÞkík ÞwrLkðrMk oxe ÃkýÃkkuíkkLku íÞkt MLkkíkf Míkh Ãkh÷kuLkku yÇÞkMk fhkðe hne Au.su{k t òr{Þk r{r÷ÞkEM÷kr{Þk, ELÿ«MÚkÞwrLkðrMkoxe yLku LkuþLk÷ ÷kuÞwrLkðrMkoxe Ãký Mkk{u÷ Au. ykfkuMkoLku Ãkqýo fhLkkh rðãkÚkeoyËk÷íkLke çknkhÚke çkeò

fk uÃkk u oh ux søkík{k t fkÞËkrðþu»k¿kLkk YÃk{kt ÃkkuíkkLkk Ãkøks{kðu Au. yuLke xÙurLktøk ftEfyk «fkhLke nkuÞ Au fu ík u¾kLkøke f tÃkLkeyk u yLk uMktMÚkkyku{kt Ÿ[k ðuíkLk Ãkhfk{ fhðk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLkurVx {kLku Au. EåAk nkuÞ íkkuík u yËk÷íkLkk u hMíkk u ÃkýyÃkLkkðe þfu Au.

çkeyu÷yuz : rþûkýíkk÷e{ {kxu ÃktËh ð»ko Ãknu÷kVfík çkkh{wt ÃkkMk çku ð»koLkkurzÃ÷ku{k yÚkðk MLkkíkf ÃkAeçkeyuz fkuMko Úkíkku níkku. f÷krð»kÞkuLkk rðãkÚkeo yuLku fÞkoçkkË «kÞ{he Mfq÷ku yÚkðk{kæÞr{f nkEMfq÷k u{k t¼ýkððkLkk fkÞoÚke òuzkíkkníkk. rËÕne ÞwrLkðrMkoxe{kt1994{kt çk u[÷h Míkhçkeyu÷yuzLkku fkuMko yuf {kuz÷fkuMkoLkk YÃk{kt þY fhðk{ktykÔÞku níkku, suLkku {wÏÞ WÆuþ

MLkkíkf yÇÞkMkLke MkkÚku-MkkÚku«k uV uMkh çkLkðkLke rzøk ú eykÃkðkLkku Ãký níkku. yk fkuMkoynª Vfík rðãkrÚkoLkeyku {kxuykX fku÷uòu{kt [÷kððk{ktykðe hÌkk u Au yLk u ½ýk u÷kufr«Þ Ãký ÚkE hÌkku Au. yufÞko ÃkAe rðãkÚkeoyku MkeÄkMfq÷{k t rþûkfLkk YÃk{k tÃkMk tËøke Ãkk{íkk nk uÞ AuyÚkðk yu{yuz fheLku Wå[rþûký íkhV síkkt nkuÞ Au. ykfkuMkoLku {nkí{k økktÄe rnLËeyktíkhhk»xÙeÞ rðrðyu Ãký


íkk.h-6-h013

20130602

Documents

ku kk au

klku au

wfe au

w ku ku

wt ykkefu au

wt ykwt au

wt ykkeewt au

ktk fhe au