Top Banner
ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА Clean Look................................................................ 105 Свежий воздух........................................................ 106 Системы Microburst ................................................ 107 Microburst Duet® ..................................................... 107 Дозаторы TCell™ ...................................................... 108 Сменные блоки ароматов TCell™ ........................... 109 Microburst 3000 ...................................................... 110 Аэрозольные системы ........................................... 111 Дозатор Select+...................................................... 111 Стандартный аэрозольный дозатор ...................... 111 Ароматы для свежего воздуха .............................. 112 Система спрей-насос .............................................. 113 Уход за поверхностями .......................................... 114 Автоматическое оборудование и чистящие средства .................................................................. 115 Дозаторы и сменные блоки AutoSanitiser ............. 115 Система контроля расхода воды AutoFlush .......... 116 Дозаторы и сменные блоки AutoJanitor ............... 117 Чистящие средства для сидений и ручек ............. 118 AutoFaucet® ............................................................. 119 Корзины для гигиенических отходов.................... 120 Биоцид и дезодорант SaniSense ............................ 120 Корзины для подгузников ..................................... 121 Корзины с педалью Step-On .................................. 121 Столики для пеленания.......................................... 122 Мешки для переноски ........................................... 122 Принадлежности .................................................... 122 Туалетная комната
22

2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

Mar 15, 2016

Download

Documents

Rubbermaid

Rubbermaid - 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (Russian)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА

Clean Look................................................................105Свежий воздух ........................................................106Системы Microburst ................................................107Microburst Duet® .....................................................107Дозаторы TCell™ ......................................................108Сменные блоки ароматов TCell™ ...........................109Microburst 3000 ......................................................110Аэрозольные системы ...........................................111Дозатор Select+ ......................................................111Стандартный аэрозольный дозатор ......................111Ароматы для свежего воздуха ..............................112Система спрей-насос ..............................................113Уход за поверхностями ..........................................114Автоматическое оборудование и чистящие средства ..................................................................115Дозаторы и сменные блоки AutoSanitiser .............115Система контроля расхода воды AutoFlush ..........116Дозаторы и сменные блоки AutoJanitor ...............117Чистящие средства для сидений и ручек .............118AutoFaucet® .............................................................119Корзины для гигиенических отходов ....................120

Биоцид и дезодорант SaniSense ............................120Корзины для подгузников .....................................121Корзины с педалью Step-On ..................................121Столики для пеленания ..........................................122Мешки для переноски ...........................................122Принадлежности ....................................................122

Туал

етна

я ком

ната

Page 2: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

1817010 1817011 1817013 1817015 18170121817009

Сери

я Cle

an Lo

okСерия Clean Look

КАК ПРИДАТЬ ТУАЛЕТНОЙ КОМНАТЕСОВРЕМЕННЫЙ ГАРМОНИЧНЫЙ ВИД?

По данным независимых исследований безупречно чистый, современный вид туалетной комнаты являлся непропорционально значимым фактором, влияющим на впечатление посетителя об организации и общую оценку организации.

В этих же исследованиях отмечалось, что эстетика туалетных комнат оказывает значительное влияние на моральное состояние и удержание персонала.

В результате, сегодня всякий раз, когда владельцы недвижимости или менеджеры организаций обновляют или модернизируют туалетные комнаты на рабочих местах, уделяется гораздо больше внимания гармоничному сочетанию стиля и цвета для улучшения общей эстетики туалетных комнат.

Компания Rubbermaid давно занимает лидирующие позиции в этой области, предлагая ассортимент первоклассных подходящих друг другу по стилю дозаторов средств для освежения воздуха, очистки поверхностей и ухода за кожей под торговыми марками Microburst Duet и AutoFoam.

И теперь компания расширяет ассортимент продукции, запуская новую серию дозаторов Clean Look, которые прекрасно подходят к любым системам премиум-класса, а также к новым дозаторам средств для ухода за кожей FLex и ProRX, и дополняют их. В этой серии представлен полный ассортимент продукции с уникальными бесконтактными решениями.

Доступные в белом, черном и хромированном цветовом исполнении, дозаторы новой серии Clean Look отличаются изысканным стилем среди санитарно-гигиенических изделий, допускают программирование, просты в использовании и потрясающе выглядят, что порадует как владельцев недвижимости, так и посетителей туалетных комнат.

Уход за поверхностями

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1817009 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818074 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817010 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818075 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817011 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818136 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817012 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818137 Универсальный дозатор AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817013 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818138 Универсальный дозатор AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817015 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818139 Универсальный дозатор AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 6

AutoSanitiser AutoJanitor

Page 3: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

105

18171421817146

1817131

1817147

1817130

1817144 1817143 1817140

1817132 1817138 1817139 1817137 18171351817134 1817133

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

Свежий воздухTCell Дозатор TCell с вентилятором

Стандартный аэрозольный дозатор со светодиодным индикатором

Стандартный аэрозольный дозатор с ЖК-дисплеем

Microburst 3000

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1817130 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61818143 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61817131 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, белый 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61818144 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, белый 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61817132 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, хромированный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61818145 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61817133 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818146 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817134 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818147 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817135 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818148 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817137 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818149 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817138 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818150 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817139 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818151 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817144 Дозатор Rubbermaid, TCELL с замком, черный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121818155 Универсальный дозатор TCELL с замком, черный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121817146 Дозатор Rubbermaid TCELL с замком, белый Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121818156 Универсальный дозатор TCELL с замком, белый Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121817147 Дозатор Rubbermaid TCELL с замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121818157 Универсальный дозатор TCELL с замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121817140 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, черный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121818152 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, черный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121817142 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, белый Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121818153 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, белый Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121817143 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121818154 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 12

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1817009 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818074 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817010 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818075 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817011 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818136 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817012 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818137 Универсальный дозатор AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817013 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818138 Универсальный дозатор AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817015 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818139 Универсальный дозатор AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 6

Page 4: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

71%

Как бы вы описали идеальную туалетную комнату?Прежде всего она должна выглядеть и пахнуть чисто. Неприятные запахи, сохраняющиеся долгое время, отрицательно влияют на восприятие даже безупречно чистой туалетной комнаты. Система контроля запахов также должна быть экологически благоприятна и проста в обслуживании, поскольку необходимость в постоянном контроле определенно не отвечает представлениям об идеальном решении.

В ассортимент продукции Rubbermaid для поддержания свежего воздуха марки входят малозаметные и эффективные системы, которые помогут произвести наилучшее впечатление. Новые распыляющие системы Rubbermaid обеспечивают эффективный и экономичный контроль над запахом и не требуют постоянного обслуживания. Лучшие ароматы Rubbermaid позволят получить удовольствие от посещения туалетной комнаты.

■ Надежность и экономичность ■ Простота обслуживания ■ Гибкие возможности программирования ■ Нейтрализатор запахов Microtrans не просто скрывает неприятные запахи – он их уничтожает!

Аэрозольные системыНовая система распыления аэрозоля с широким набором рабочих программ и сменных блоков.

Системы MicroburstКомпактные системы обеспечивают контроль над неприятными запахами в три раза эффективнее и аромат в три раза сильнее, чем при использовании обычных сменных блоков, при этом содержание ЛОС (летучих органических соединений) на 63% ниже, чем в стандартных аэрозолях.

TCell™Небольшие и стильные системы для непрерывного контроля над запахом и ароматизации воздуха на основе революционной технологии топливных элементов, не требующих батарей.

Система спрей-насосАльтернатива аэрозолям для эффективного очищения воздуха и контроля над запахом.

Свеж

ий во

здух

ОПРОшЕННЫх СЧИТАюТ, ЧТО СВЕЖИЙ зАПАх – ПРИзНАК ТщАТЕЛЬНО УбИРАЕМОЙ ТУАЛЕТНОЙ КОМНАТЫ(Cleaning & MaintenanCe, яНВАрь 2008 Г.)

СКОРО В ПРОДАЖЕКомпания Rubbermaid всегда ищет способы улучшения своей продукции. Постоянные исследования и разработки компании Rubbermaid направлены на поиск путей к повышению надежности, простоты установки и эксплуатационных свойств продукции, которые уже обеспечили ей лидирующее положение на рынке.

Page 5: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

107

63%

2 1

3X

FG4870055

FG4870056 FG4870002FG4870001

R026558081R026558541R026558442R026558283

Два специально смешанных аромата в сочетании обеспечивают уютную атмосферу.

Microburst® Duet Refills содержат уникальную комбинацию специально отобранных ароматов от нашей ведущей мировой лаборатории ароматов парфюмерного качества.

■ ДВОЙНЫЕ АРОМАТЫ Поочередное распыление двух

взаимодополняющих ароматов позволяет избежать привыкания к аромату и сохраняет в помещении свежую и приятную атмосферу.

Сменные блоки для двойного распылителя Microburst® DuetСпециально отобранные взаимодополняющие ароматы

■ Уникальная комбинация эксклюзивных ароматов в каждом сменном блоке ■ Технология распыления высококлассных ароматических масел Microburst®

обеспечивает длительное сохранение запаха ■ Нейтрализатор запахов Microtrans® в каждом сменном блоке

ЛУчшЕ КОНТрОЛь НАд зАпАхОМ пО СрАвНЕНию С ОбычНыМи СМЕННыМи бЛОКАМи

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG4870055 MB Duet Двойной дозатор, хром/черный 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6FG4870002 MB Duet Двойной дозатор, черный 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6FG4870001 MB Duet Двойной дозатор, белый/серый 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6FG4870056 MB Duet Двойной дозатор, белый 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6R026558541 Сменные блоки Clean Sense/Cool Breeze 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026558442 Сменные блоки Floral Cascade/Vibrant Sense 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026558081 Сменные блоки Tender Fruits/Citrus Leaves 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026558283 Сменные блоки Sparkling Fruits/Cotton Berry 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026559001 Сменные блоки Duet Смешанная упаковка (1 шт. каждого сменного блока) 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4

СиСТЕМы MiCrobursTКомпактные экономичные аэрозольные системы обеспечивают контроль над неприятными запахами в три раза эффективнее и аромат в три раза сильнее, чем при использовании обычных сменных блоков. Технология микрораспыления обеспечивает эффект на значительной площади помещения, а стойкие концентрированные ароматы с уникальным нейтрализатором запахов Microtrans сохраняют свежесть надолго.

Microburst Duet®Усовершенствованная система контроля над запахом на основе двух ароматов для ощутимой свежести

■ Гибкие возможности программирования: ■ Чередование спрея: ежечасно, день/вечер, ежедневно, флаконы попеременно. ■ Автоматический выбор одного из двух взаимодополняющих ароматов для обновления ощущения свежести. ■ Срок службы каждого сменного блока – 180 дней, срок службы батарей – более 2 лет; практически не требует

обслуживания, что снижает трудозатраты на 66%. ■ Гарантия на дозатор – 10 лет. ■ Чередование запахов помогает избежать привыкания к аромату. ■ Программируемая свежесть. ■ Экономичное решение. ■ Высококачественные ароматы сменных блоков – то, что нужно клиентам. ■ распыляемая доза: 25 мкл.

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

СНижЕНиЕ СОдЕржАНиЯ ЛОС НА ОдНО рАСпыЛЕНиЕ пО СрАвНЕНию СО СТАНдАрТНыМи АэрОзОЛЯМи

АрОМАТА ЛУчшЕ, чЕМ

Возможности программирования:

60/90/120/180 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

Page 6: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

108

FG402186R402216E FG402215 FG402092

FG402430 FG750056

зАПАТЕНТОВАННАя ТЕхНОЛОГИя ТОПЛИВНЫх эЛЕМЕНТОВ Топливный элемент образует водород в ароматической камере. По мере накопления водорода каждая его молекула вытесняет из ароматической камеры равный объем аромата. Благодаря естественному потоку воздуха аромат разносится по туалетной комнате.

Отсутствует необходимость в батареях или подключении к сети – работа начинается немедленно после установки

■ Отсутствуют ЛОС ■ БЕСШУМНАя работа

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG402092* TCell Дозатор стандартный, белый Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12FG402186* TCell Дозатор стандартный, хром Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12FG402215* Дозатор стандартный, черный (только по запросу) Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12R402216E* TCell Дозатор стандартный, серый (только по запросу) Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12FG402430 TCell Дозатор повышенной эксплуатационной надежности, белый Сменный блок, 48 мл 9,1 x 7,5 x 17,2 см 12FG750056* TCell Дозатор с вентилятором, белый Сменный блок, 48 мл 8,1 x 12,1 x 17,4 см 12

■ Прекрасно подходит для баров, развлекательных и спортивных комплексов, транспорта, торговых точек, образовательных учреждений.

дозатор с вентилятором

■ Прекрасно подходит для использования в тихих, редко посещаемых помещениях со слабым потоком воздуха.

■ Для дозатора с вентилятором необходимы батареи.

дозатор повышенной эксплуатационной надежности

■ Прекрасно подходит для баров, развлекательных и спортивных комплексов, транспорта, торговых точек, образовательных учреждений.

Стандартный дозатор

■ Прекрасно подходит для туалетных комнат, коридоров, фойе, конференц-залов, смежных ванных комнат в отелях, ресторанов, медицинских учреждений, торговых точек, образовательных учреждений.

TCell™Революционная система очищения воздуха на основе запатентованной системы подачи жидкости, обеспечивающая свежесть весь день – каждый день.

■ Запатентованная подающая система точного дозирования; одного дозатора достаточно для 3 – 4 унитазов и писсуаров (169 куб. м).

■ Нейтрализатор запахов Microtrans™ уничтожает неприятные запахи, наполняя атмосферу свежестью, которая понравится посетителям туалетных комнат.

■ Высококачественные стойкие дизайнерские ароматы, которые понравятся клиентам. ■ Непрерывно обеспечивает одинаковый уровень запаха. ■ Новая технология топливных элементов обеспечивает свежий аромат и контроль над запахом постоянно –

от 60 до 90 дней на один сменный блок. ■ Стильный современный дизайн настенного дозатора идеально подходит к обстановке любой туалетной комнаты. ■ Пожизненная гарантия (на дозатор). ■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean look (новые коды см. на стр. 105)

Page 7: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

109

TCellTM

R402311ER402310ER402307ER402306ER402309ER402304E R402308E R402312E R402313ER402305E

Поскольку восприятие интенсивности запахов индивидуально, обратитесь к местному представителю отдела продаж за образцами.Представитель отдела продаж может также дать консультацию относительно предпочтительного аромата в зависимости от места расположения дозатора.

Crystal Breeze

Tropical Sunrise

Fruit Crush

Mandarin

Citrus M

ixOudh

Sweet Lavender

Blue Splash

Polar Mist

Floral Blaze

Ассортимент сменных блоков эффективного нейтрализатора запахов TCell™ состоит из широкого ряда ароматов, популярных среди клиентов, – от спокойных до резких, обеспечивающих ясный, свежий и стойкий запах. Традиционные гелевые системы утрачивают свои ароматические свойства по мере расходования сменного блока, но аромат сменных блоков TCell™ остается одинаково ярким.

УСТАНОвКА дОзАТОрА

Дозатор располагают в том месте, где поток воздуха будет разносить аромат и нейтрализатор по всему помещению; обычно на расстоянии от трех до шести футов от входа.

1,829 м

0,914 – 1,829 м

№ по каталогу Аромат Описание Емкость Размеры Кол-во в упаковкеR402305E Сменный блок Blue Splash Прохладный, водный, морской 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402308E Сменный блок Citrus Mix Апельсин, грейпфрут, лимон 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402310E Сменный блок Sweet Lavender Лаванда, ваниль 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402304E Сменный блок Crystal Breeze Эвкалипт, лаванда, ментол 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402313E Сменный блок Fruit Crush Лилия, роза, цикламен с нотками фруктов 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402312E Сменный блок Oudh Сандаловое дерево 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402306E Сменный блок Polar Mist Лаванда, мята, мускус 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402311E Сменный блок Tropical Sunrise Ананас, гуава, манго, дыня, маракуйя 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402307E Сменный блок Floral Blaze Герань, лилия, сандаловое дерево, зверобой, мускус 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402309E Сменный блок Mandarin Апельсин, грейпфрут, лайм 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6

Сменные блоки ароматов TCell™Истинно дизайнерские ароматы, которые понравятся посетителям туалетной комнаты

■ Благодаря технологии ‘Clean air’ не содержит пропеллентов или дополнительных ЛОС, отсутствует необходимость в утилизации баллончика из-под аэрозоля.

■ Технология нейтрализации запахов Microtrans не просто скрывает неприятные запахи – она их уничтожает.

■ Утилизация не более 4 – 6 сменных блоков в год. Меньше сменных блоков в утилизируемых отходах.

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

ИНТЕНСИВНОСТЬ АРОМАТОВМягкий Резкий

Page 8: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

110

R0160009

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

■ ИНДИКАТОР СМЕНЫ бЛОКА

Показывает число дней до замены сменных блоков; срок службы сменных блоков – до 168 дней.

■ ГИбКОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Настройка: 8/12/16/24 часов в день и 5, 6 или 7 дней в неделю.

СИСТЕМА MiCRobuRST 3000 Сочетает отличный дизайн с

экономичностью и эффективностью эксплуатации.

Сменные блоки Microburst, универсальные, № по каталогу см. на стр. 112

Microburst 3000Полный контроль над запахом с помощью одной компактной системы

■ Сверхконцентрированный аромат Microburst с технологией нейтрализации запахов обеспечивает долговременную свежесть помещения.

■ Простые и гибкие настройки программирования отвечают индивидуальным требованиям любой туалетной комнаты, а каждого сменного блока хватает на 90 дней.

■ Удобные визуальные индикаторы упрощают обслуживание, показывая срок службы батареи и сменного блока.

■ Широкий ассортимент сменных блоков – 23 концентрированных аромата, нейтрализатор запахов и инсектицид (см. стр. 112).

■ Гарантия на дозатор – 10 лет. ■ распыляемая доза: 25 мкл.

ИНДИКАТОР зАРяДА бАТАРЕИ

Показывает срок службы батареи, который составляет до 36 месяцев**

Модель 3000 – 2 элемента типа C

СИМВОЛ ТРЕВОГИВключаемый в настройках звуковой

сигнал предупреждает о необходимости замены батарей и сменного блока.

Возможности программирования:

30/60/90 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0160009* Microburst 3000 Дозатор, белый 75 мл (сменный блок Microburst) 6,2 x 9,5 x 18,5 см 6R0650009 Защитный корпус для дозаторов MB3000 7,0 x 9,0 x 21,0 см 1R0630007 Замок для дозаторов MB 3000, запирающийся на ключ 24R0610004 Переходник для сменного блока для распылителя Microburst 6

*Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

**Необходимо 2 щелочные батареи типа D (приобретаются дополнительно).

Page 9: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

111

R0110004 FG401196 R0110010NC

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

seleCT+Прекрасно подходит для помещений с особыми требованиями благодаря гибким настройкам программы дозирования

■ Автоматический контроль затрат – контроль эксплуатации способствует экономии трудозатрат и расходов на обслуживание ■ Долгий срок службы сменных блоков – до 90 дней

Сменные блоки аэрозоля, 243 мл, упаковка Preference, № по каталогу см. на стр. 112

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0110010NC* Дозатор Select+, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 9,5 x 8,0 x 24,0 см 6R0110004* Стандартный дозатор (Pulse II), белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 9,5 x 8,0 x 24,0 см 6FG401196* Дозатор Select+, хром 243 мл (сменный блок аэрозоля) 9,5 x 8,0 x 24,0 cm 6R0610005 Замок для аэрозольных дозаторов, запирающийся на ключ 24

АэрОзОЛьНыЕ СиСТЕМыЛучшие в мире системы очищения воздуха, автоматически распыляющие освежители воздуха и нейтрализаторы запахов, обеспечивая чистоту, свежесть и удобство туалетной комнаты 24 часа в день

■ Высококачественные стойкие дизайнерские ароматы, которые будут замечены и оценены посетителями туалетной комнаты ■ Нейтрализатор запахов Microtrans не просто скрывает или заглушает неприятные запахи – он их уничтожает ■ Уникальные возможности программирования, подходящие для любых областей применения и требований к чистоте воздуха.

Вне зависимости от настроек программы каждый сменный блок обеспечивает 3000 распылений ■ Гарантия на все автоматические аэрозольные дозаторы – 10 лет ■ Коллекция дизайнерских ароматов, которые понравятся клиентам ■ распыляемая доза: 75 мкл.

= 3000дозированных

распылений

СТАНдАрТНый АэрОзОЛьПрекрасно подходит для подбора уровня аромата в соответствии с требованиями помещения

■ Эффективный контроль над запахом – более 50 дней на один сменный блок

Возможности программирования:

Настройка: день/ночь/24 ч

Изменяемый интервал дозирования – от 5 до 25 мин

Возможности программирования:

30/60/90 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

Page 10: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

112

R0220030R0220035

Illusions

Tranquil Sense

Radiant Sense

Clean Sense

Anticipation

Inspirations

Expressions

Island Cocktail

Marrakesh

Kilimanjaro

Floral Sense

Impressions

Orchard

Sensations

Discretion

American Diner

Essence of O

udhIce Age

Rainforest

Devotion

Oriental Nights

Vibrant Sense

Mediterranean charm

Мягкий РезкийИнтенсивность ароматов

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

Сменные блоки аэрозолей (243 мл)

Сменные блоки Microburst (75 мл)

Цитрусовые ароматы, характеризующиеся такими свежими нотками, как лимон, апельсин, лайм и грейпфрут

Фруктовые ароматы, характеризующиеся такими нотками, как яблоко, груша, слива, манго и дыня

Цветочные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как роза, жасмин, фиалка и луг

Травяные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как розмарин, мята, кориандр, лаванда и шалфей

Парфюмерные ароматы, характеризующиеся такими одеколонными нотками, как лаванда, мох и дерево

Восточные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как специи, бальзамы и смолы

Изысканные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как ваниль

инсектицид sWAKДля эффективного контроля и немедленного уничтожения всех распространенных насекомых

Нейтрализатор запаховСильный, чистый аромат свежего воздуха, уничтожающий запахи табака, влажности, свежей краски, сухих чистящих средств, тела и животных

Ароматы для свежего воздухаНовые ароматы создают атмосферу чистоты, гигиеничности и безопасности туалетной комнаты.

■ Нейтрализатор запахов Microtrans уничтожает неприятные запахи ■ Стойкие ароматы, которые будут замечены и оценены посетителями туалетной комнаты ■ В ассортимент входят более 25 ароматов, популярных среди клиентов

Аромат Тип Сменный блок Microburst (аэрозоль, 75 мл) Сменный блок аэрозоля (аэрозоль, 243 мл) Шт. в упаковкеExpressions Цитрусовый R0260004C R0220004 12Clean Sense Цитрусовый R0260041C R0220041 12Mediterranean charm Цитрусовый R0260051C R0220051 12Tranquil Sense Цитрусовый R0260043C R0220043 12Vibrant Sense Цитрусовый R0260042C R0220042 12Anticipation Фруктовый R0260003C R0220003 12Discretion Фруктовый R0260037C R0220037 12Orchard Фруктовый R0260046 R0220046 12Inspirations Цветочный R0260007C R0220007 12Oriental Nights Цветочный R0260055C R0220055 12Sensations Цветочный R0260017C R0220017 12Devotion Цветочный R0260028 R0220028 12Radiant Sense Цветочный R0260040C R0220040 12Impressions Цветочный R0260002C R0220002 12Floral Sense Цветочный R0260006C R0220006 12Rainforest Травяной R0260053C R0220053 12Ice Age Парфюмерный R0260056C R0220056 12Illusions Парфюмерный R0260024C R0220024 12Essence of Oudh Восточный R0260026C R0220026 12Kilimanjaro Восточный R0260050C R0220050 12Marrakesh Восточный R0260057C R0220057 12Island Cocktail Изысканный R0260052 R0220052 12American Diner Изысканный R0260054 R0220054 12Нейтрализатор запахов Нейтрализатор запахов R0260018 R0220018 12Инсектицид SWAK Инсектицид R0260034 R0220030 12X-Bac Нейтрализатор запаха табака R0260035 R0220035 12Упаковка аэрозолей Preference Комбинированная упаковка R0260100 R0220100 10Reflections Свежий R0260015C R0220015 12Perceptions Свежий R0260001C R0220001 12Marine Свежий R0220027 12

Page 11: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

113

R0320024R0320007 R0320004

R0320040 R0320041R0320006R0320043 R0320042

R0120013

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0120013 Дозатор типа спрей-насос (Esprit IV), белый 310 мл (сменный блок спрей-насоса) 12,2 x 8,8 x 22,1 см 6R0610005 Замок для дозаторов типа спрей-насос, запирающийся на ключ 24R0320004 Сменный блок Expressions 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320041 Сменный блок Clean Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320043 Сменный блок Tranquil Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320042 Сменный блок Vibrant Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320040 Сменный блок Radiant Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320007 Сменный блок Inspirations 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320006 Сменный блок Floral Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320024 Сменный блок Illusions 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320020 Сменный блок нейтрализатора запахов 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320001 Perceptions 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320015 Reflections 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320035 X-bac 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320100 Упаковка аэрозолей Preference 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12

СиСТЕМА СпрЕй-НАСОСОтличная альтернатива аэрозолям для освежения воздуха

■ Прекрасно подходит для подбора уровня аромата в соответствии с требованиями помещения ■ Эффективный контроль над запахом – более 50 дней на один сменный блок ■ Благодаря нейтрализатору запахов Microtrans уничтожает неприятные запахи, а не маскирует их ■ Коллекция стойких дизайнерских ароматов, которые понравятся клиентам ■ Гарантия – 5 лет ■ распыляемая доза: 100 мкл.

Возможности программирования:

Настройка: день/ночь/24 ч

Изменяемый интервал дозирования – от 5 до 25 мин

Page 12: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

Как гарантировать чистоту и гигиеничность поверхностей в туалетной комнате?Общеизвестно, что видимое загрязнение – только вершина айсберга. Не видимое невооруженным глазом загрязнение – вот основная угроза здоровью и гигиене, поскольку опасные микробы передаются при контакте между людьми, причем срок их жизни составляет до 48 часов. Поэтому любая программа уборки в первую очередь предполагает чистоту и гигиеничность унитазов и писсуаров, а также отсутствие запахов.

Ассортимент продукции и систем Rubbermaid для очистки поверхностей, труб и стоков обеспечит постоянные чистоту, свежесть и опрятность унитазов и писсуаров.

Автоматическое оборудование и чистящие средства

■ Автоматическое дозирование Отмеренные дозы активных гигиенических смесей дозируются автоматически и смываются в унитаз или писсуар.

■ Предотвращение засоров Накипь и отложения от жесткой воды могут образовывать засоры. Автоматические дозаторы Rubbermaid помогают предотвратить образование таких проблемных отложений в фильтрах и трубах.

■ Удаление вызывающих запах отложений Отложения от мочи вызывают неприятные запахи. Предотвратить их образование поможет ассортимент продукции Rubbermaid.

чистящие средства для сидений и ручек

■ Чистые, гигиеничные поверхности Концентрированные составы образуют активную чистящую пену, которая с каждым смывом уничтожает микробы и уменьшает загрязнения и отложения на поверхности.

Уход

за по

верх

ност

ями

зНАЕТЕ ЛИ ВЫ?На квадратном дюйме сиденья среднестатистического унитаза находятся 49 различных типов бактерий.

Page 13: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

115

R0140021

R0520104R0520109R0520105R0520126

Сменные блоки Autosanitiser

■ Чистящее антисептическое средство Purinel Уничтожает 99,3% микробов и уменьшает отложения от жесткой воды.

■ bio-Purinel Предотвращает образование отложений от мочи и очищает фильтры, трубы и стоки.

■ Средство для удаления отложений Purinel Эффективное уменьшение накипи и отложений от жесткой воды.

АвТОМАТичЕСКОЕ ОбОрУдОвАНиЕ и чиСТЯЩиЕ СрЕдСТвА

AutosanitiserАвтоматическое очищение и поддержание гигиены унитазов и писсуаров

■ Автоматическое очищение и поддержание гигиены унитазов и писсуаров. ■ Автоматическое уменьшение существующих и предотвращение образования

новых отложений и загрязнений на поверхностях. ■ Дезинфицирующие составы эффективно подавляют размножение микробов.

Бесконтактная эксплуатация снижает риск перекрестного инфицирования. ■ Уничтожение источника неприятных запахов и поддержание атмосферы без запахов. ■ Гарантия на дозатор – 5 лет. ■ Электронный дозатор связан с системой контроля расхода воды.

электронный дозатор

■ Прекрасно подходит для помещений с особыми требованиями благодаря гибким настройкам программы дозирования.

■ Автоматический контроль затрат – контроль эксплуатации способствует экономии трудозатрат и расходов на обслуживание.

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0140021* AutoSanitiser Электронный дозатор, белый Сменный блок, 310 мл 14,2 x 9,0 x 24,0 см 6R0520105 Сменный блок Purinel 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6R0520109 Сменный блок Purinel с ароматом мандарина 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6R0520126 Сменный блок Bio-Purinel 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6R0520104 Сменный блок средства для удаления отложений Purinel 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

Возможности программирования:

30/60/90 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

Page 14: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

116

R0140051

R0460026

Purinel-bio – чистящее средство для твердых поверхностей

■ Сочетает в себе биоразлагаемые поверхностно-активные вещества, полезные бактерии и свежий аромат – удаляет биологический слой – источник органических образований и запахов, скрытый глубоко в швах пола и стен.

■ Патогенный контроль кишечной палочки a.O. и других кишечных и фекальных бактерий – защищает посетителей туалетных комнат от риска инфицирования.

■ Сочетает очищение, уничтожение микробов и удаление запахов – сокращает время уборки и материальные затраты.

■ Гарантированно высокие показатели по уничтожению бактерий – 70 миллионов КОЕ на мл концентрата – продолжает действовать после применения. – слитая в сток после уборки вода сохраняет биологически активные свойства, очищая сток.

■ Естественным образом уничтожает соли и отложения от мочи – технология на основе энзимов уничтожает бактерии в накапливающихся отложениях

от мочи без применения сильных или едких химикатов ■ Подходит для очистки стен, полов и других твердых поверхностей в большинстве

общественных и коммерческих туалетных комнат: – развлекательные и оздоровительные комплексы – аэропорты, поезда и железнодорожные вокзалы – раздевалки – торговые точки – предприятия общественного питания

Система контроля расхода воды AutoFlushАвтоматическая система контроля расхода воды для писсуаров с бачком постоянного уровня

■ регулируемый поток воды обеспечивает максимальную эффективность autoSanitiser со сменными блоками BioPurinel.

■ Экономия денег благодаря снижению расхода воды. ■ регулярный смыв писсуаров и содержание их в чистоте. ■ Благодаря регулярному контролируемому смыву снижает риск засоров. ■ Надежный, бесперебойный механизм. ■ Гарантия – 3 года. ■ Связан с autoSanitiser.

№ по каталогу Описание Тип Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR0460026 Чистящее средство для полов Bio Канистра 5 л 2

№ по каталогу Описание Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0140051 Система контроля расхода воды AutoFlush, белый 15,2 x 11,3 x 11,3 см 1

R0140081Система AutoHygiene(в комплект входит 1 дозатор AutoSanitiser, 1 СКРВ и 1 провод для подключения)

1

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

Инструкции по применению ■ Коэффициент разведения: 1 часть концентрата на 10 частей воды в

течение первых трех дней. 1 часть концентрата на 40 частей воды при каждом последующем применении

■ Срок хранения: 2 года ■ Кафельные стены, полы, твердые поверхности, оборудование и фитинги

Для использования с системой для мытья полов из микроволокна Rubbermaid PuLSE™ (см. стр. 61) при обработке полов в туалетных комнатах с целью предотвращения образования пятен от мочи.

Page 15: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

117

R0130010R0130005 R0420826 R0410804 R0420837 R0420804 R0420806 R0420844

дополнительные принадлежности для ухода за поверхностями

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0130005* Дозатор AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 12,0 x 10,0 x 26,3 см 6R0130010* Защитный корпус для дозатора AutoJanitor, хром 6R0630001 Замок для дозатора AutoJanitor, запирающийся на ключ 24R0420804 Сменный блок чистящего дезодоранта Expressions Бутылка 600 мл 10,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420837 Сменный блок чистящего дезодоранта Discretion Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420846 Сменный блок чистящего дезодоранта Celebrations Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420806 Сменный блок чистящего дезодоранта Floral Sense Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420873 Сменный блок чистящего дезодоранта Mediterranean Citrus Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420844 Сменный блок чистящего дезодоранта Vibrant Sense Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420815 Сменный блок чистящего дезодоранта Reflections Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420826 Сменный блок BioFlush Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0410804 Сменный блок BioSense с ароматом мандарина Бутылка 600 мл 10,0 x 7,5 x 20,2 см 6

№ по каталогу Описание Размеры Кол-во в упаковкеR0640016 Комплект Flexi для встраивания в линию 25,0 x 6,0 x 1,0 см 6R0640004 Навесной металлический комплект 24R0630013 Навесной пластиковый комплект 24R032214 Комплект для встраивания в линию 24R0630009 Дополнительный комплект для установки 24R0630011 Комплект отсоединяемой пластины для монтажа 24R0630008 Пластина для монтажа на стену 24R034487 Колпачковые гайки 1R034484 Нейлоновая трубка (3 мм, 30 м) для автоматических моделейR0630024 Трубчатый контур для выравнивания давления 1/4", 200 мR0630002 Труба из нержавеющей стали, 1 м

AutoJanitorСохраняет унитазы и писсуары чистыми, свежими и без запахов

■ Автоматическая очистка унитазов и писсуаров 24 часа в сутки, удаляет загрязнения, уничтожает микробы и предотвращает образование отложений.

■ Очищает и дезодорирует унитазы, автоматически придавая им свежий приятный аромат. ■ Эффективная чистящая продукция уничтожает источник неприятных запахов. ■ Сменный блок чистящего средства и дезодоранта очищает поверхности и привносит высококачественный концентрированный

аромат, создавая в туалетной комнате атмосферу свежести. ■ Сменный блок Bio-Flush уничтожает отложения от мочи и предотвращает образование засоров в трубах, фильтрах и стоках. ■ Сменный блок Bio-Sense прекрасно подходит для туалетных комнат с установленными приборами для экономии воды. ■ Гарантия на дозатор – 5 лет

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

Возможности программирования:

Цикл работы: 15/30/60 дней

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

Page 16: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

118

RVU3817RTF9507EUROPE RBR9001BD35001RBR3617BD36017 RVU9503

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

чиСТЯЩиЕ СрЕдСТвА дЛЯ СидЕНий и рУчЕК

чистящие средства для сидений и ручек

■ Задает новые стандарты гигиены – сиденья унитазов очищаются за считанные секунды. ■ Повышение уверенности посетителей, пользующихся унитазами, – спиртосодержащий

состав эффективно уничтожает микробы и подавляет их распространение. ■ Простое применение и быстрое высыхание обеспечивают комфорт и удобство посетителей,

пользующихся унитазами. ■ Пена или спрей. ■ Доза пены: 0,4 мл. ■ распыляемая доза: 0,2 мл.

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеRTF9507EUROPE Дозатор для чистящей пены для сидений и ручек, белый Сменный блок, 400 мл 14,0 x 12,8 x 20,5 см 12RBR3617BD36017 Дозатор для чистящего спрея для сидений и ручек, белый Сменный блок, 400 мл 13,5 x 10,5 x 21,4 см 12RBR9001BD35001 Дозатор для чистящего спрея для сидений и ручек Сменный блок, 400 мл 13,0 x 11,0 x 21,5 см 12RVU9503 Сменный блок чистящей пены для сидений Мешок в контейнере 400 мл 11,1 x 5,6 x 15,1 см 12RVU3817 Сменный блок чистящего спрея для сидений и ручек Пакет 400 мл 9,5 x 7,0 x 12,5 см 12

Раствор распыляют на ткань и начисто протирают поверхность унитаза. Ручка и сиденье становятся гигиенически чистыми и за считанные секунды готовы к использованию.

Page 17: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

119

70%

НАИВЫСшИЙ УРОВЕНЬ НАДЕЖНОСТИЗапатентованная бессмазочная эксцентриково-шестереночная технология контролирует расход воды. Отказ от ненадежных электромагнитных клапанов обеспечивает бесперебойную эксплуатацию.

эКОЛОГИЧЕСКАяэффЕКТИВНОСТЬСистема autoFaucet® помогает снизить расход воды, чтобы сохранить драгоценные ресурсы, уменьшает стоимость эксплуатации.дО

эКОНОМии НА рАСхОдЕ вОды

№ по каталогу Описание Размеры Цвет Кол-во в упаковке

AutoFaucet SST Milano, хромированное покрытие

R0401818UK1 AutoFaucet – одинарный подающий шланг, хром 29,0 x 20,0 x 13,0 см 1R0401818UK2 AutoFaucet – одинарный подающий шланг + 10-сантиметровая крышка, хром 1R0401818UK3 AutoFaucet – одинарный подающий шланг + 20-сантиметровая крышка, хром 1R0401818UK4 AutoFaucet – подающий шланг для горячей/холодной воды + термостатический смесительный вентиль, хром 29,0 x 20,0 x 13,0 см 1R0401818UK5 AutoFaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды + 10-сантиметровая хромированная крышка + термостатический смесительный вентиль, хром 1R0401818UK6 AutoFaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды + 20-сантиметровая хромированная крышка + термостатический смесительный вентиль, хром 1490287 Комплект выпуклой крышки, 20 см 26,5 x 8,0 x 3,8 см 1R0490286 Комплект выпуклой крышки, 10 см 1FG402188 Термостатический смесительный вентиль 1490137 Шланг-удлинитель 15 см 15,5 x 2,0 x 2,0 см 1FG0500478 AutoFaucet SST Milano + крышка 10 см 1FG0500484 AutoFaucet SST Milano 1

ОбОрУдОвАНиЕ

AutoFaucet®Технология Surround Sensor

■ Простота эксплуатации – активация подачи воды при поднесении рук к autoFaucet с любой стороны.

■ Создано для бесперебойной эксплуатации без утечек. ■ Экономия денег благодаря контролируемому потоку воды и снижению ее расхода на 70%. ■ Повышение уровня гигиены – бесконтактная автоматическая работа. ■ Гарантия – 2 года.

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: оборудование

Снижение расхода воды на 70 – 90%

Page 18: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

120

RSAN1PEDGREYRMINIPEDWF

№ по каталогу Описание Емкость Кол-во в упаковке202318 Биоцидный дезодорант для корзин SaniSense 930 г 12

биоцид и дезодорант sanisense

■ Обеспечивает безопасное и гигиеничное содержание гигиенических отходов в корзине ■ Сохраняет свежесть в туалетной комнате, удаляя неприятные запахи и поддерживая

свежесть корзины между обслуживаниями ■ Сохраняет гигиеническую чистоту туалетной комнаты, уничтожая микробы и бактерии

внутри корзины

№ по каталогу Описание Материал Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеRSAN1PEDGREY Корзина для гигиенических отходов, серый Полипропилен 20 л 51,0 x 16,0 x 57,5 см 4FG402338 Корзина для гигиенических отходов, белый Полипропилен 20 л 51,0 x 16,0 x 57,5 см 4RSAN1PEDPLAT Корзина для гигиенических отходов Полипропилен 20 л 51,0 x 16,0 x 57,5 см 4RMINIPEDGF Корзина для гигиенических отходов, серый Полипропилен 12 л 46,3 x 14,0 x 48,0 см 1RMINIPEDWF Корзина для гигиенических отходов, белый Полипропилен 12 л 46,3 x 14,0 x 48,0 см 1RMINIPEDSBF Корзина для гигиенических отходов, глянцевая крышка, черный корпус Полипропилен 12 л 46,3 x 14,0 x 48,0 см 1

Корзины для гигиенических отходовПрактичный, эффективный и гигиеничный способ утилизации гигиенических отходов.

■ Узкий корпус и небольшая высота позволяют корзинам идеально и незаметно вписываться в ограниченное пространство кабинок в туалетных комнатах, обеспечивая простой доступ.

■ Наличие ножной педали позволяет ограничить возможность контакта рук. ■ Приятный дизайн, лишенный острых углов, обеспечивает простоту очистки и не

задерживает пыль или загрязнения.

Корзина для гигиенических отходов, 20 л

■ Прекрасно подходит для больших туалетных комнат ■ Крышка для фронтальной загрузки

Корзина для гигиенических отходов, 12 л

■ Прекрасно подходит для современных туалетных комнат с небольшими кабинками

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: гигиенический уход

Page 19: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

121

6921

FG614300 FG614400 FG614600FG614500

№ по каталогу Описание Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеRNAP2GREY Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2WHITE Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2BLUE Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2YELLOW Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2PEDG Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1RNAP2PEDW Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1RNAP2PEDB Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1RNAP2PEDY Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG614300 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 41,3 x 40,0 x 43,5 см 30,3 л 1FG614400 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 41,3 x 40,0 x 60,0 см 45,4 л 1FG614500 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50,2 x 41,0 x 67,3 см 68,1 л 1FG614600 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50,2 x 41,0 x 82,6 см 87 л 1FG624300 Жесткий пакет для модели FG614300 Полипропилен 36,5 x 29,8 x 33,7 см 27 л 2FG624400 Жесткий пакет для модели FG614400 Полипропилен 36,5 x 29,8 x 50,2 см 38,8 л 2FG624500 Жесткий пакет для модели FG614500 полипропилен 45,7 x 31,1 x 55,9 см 56,8 л 4FG624600 Жесткий пакет для модели FG614600 Полипропилен 45,7 x 31,1 x 72,4 см 71,9 л 4

Fg624300 Доступны жесткие пакеты всех размеров

Стабилизационный ролик на модели Fg614600.

Корзины для подгузниковВместительные корзины для утилизации использованных подгузников

■ Вместительный плотно закрывающийся скат легко вмещает громоздкие отходы. ■ Гладкие поверхности легко очищать. ■ Вмещается под стол стандартной высоты. ■ Имеются ручки для упрощения переноски. ■ nap2Ped: педаль обеспечивает бесконтактную эксплуатацию.

Корзины с педалью step-onВместительные корзины для безопасной утилизации использованных подгузников.

■ Плотно пригнанная крышка с перекрытием не дает распространяться неприятным запахам.

■ Закругленные углы и гладкие поверхности облегчают очистку и дезинфекцию. ■ Прочный корпус из пластика, устойчивый к прокалыванию. Конструкция

устойчива к образованию ржавчины, вмятин, сколов и потертостей. ■ Прочная бесшумная педаль. ■ Дополнительные жесткие пакеты для контейнеров Fg614300, Fg614400, Fg614500,

Fg614600 позволяют надежно удерживать жидкости.

■ Контейнеры Fg614300, Fg614400, Fg614500, Fg614600 сертифицированы по стандарту tÜV. ■ Имеют сертификаты nHS об испытаниях на огнестойкость

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: гигиенический уход

Page 20: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

122

FG781888FG781988

R039017RHBDC

■ ЛЕГКОДОСТУПНЫЕ КРюЧКИКрючки с обеих сторон позволяют получать доступ к пакету с подгузниками, сохраняя ребенка в безопасности.

■ ПАКЕТЫ С зАщИТОЙ ОТ ВЛАГИПростой в обслуживании держатель, вмещающий до 40 пакетов (Fg781788).

■ ВСТРОЕННАя ПОЛОЧКАВстроенная полочка для присыпки, мобильного телефона и других мелочей.

ПРОСТОЕ ИСПОЛЬзОВАНИЕ ОДНОЙ РУКОЙПростое и безопасное открытие и закрытие столика одной рукой.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG781888 Горизонтальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 86,2 x 55,7 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 86,2 x 12,0 x 55,7 см 1FG781988 Вертикальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 59,5 x 87,8 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 59,5 x 12,0 x 97,8 см 1FG781788 Пакеты (белый) Бумага В развернутом состоянии: 43,2 x 31,8 см 1/320

Столики для пеленанияСкладная конструкция. Соответствие всем основным стандартам безопасности.

■ Две модели для горизонтальной и вертикальной установки. ■ Большой глубокий лоток с регулируемым ремнем. ■ Складная конструкция экономит пространство. ■ Легкодоступные алюминиевые крючки с обеих сторон для легкого доступа к подгузнику. ■ Безопасное размещение ребенка. ■ Встроенная полочка для присыпки и других мелочей. ■ Простое и безопасное использование столика одной рукой. ■ Антибактериальная защита препятствует росту микроорганизмов, вызывающих загрязнение и запах. ■ Эргономичная и безопасная конструкция, соответствующая всем применимым стандартам aStM или en 12221-1. ■ Держатель пакетов с защитой от влаги на простых в обслуживании креплениях (до 40 пакетов Fg781788).

№ по каталогу Описание Цвет Кол-во в упаковке

Мешки для утилизации предметов женской гигиены

RMOD1 Мешок для переноски одной корзины 1RMOD2 Мешок для переноски двух корзин 1RWASTE1 Малый мешок для отходов с серым пакетом 1RWASTE2 Большой мешок для отходов с серым пакетом 1

Пакеты для корзин для гигиенических отходов и подгузников

FG402339 Пакеты с затягивающим шнурком для корзин – 25 упаковок по 15 пакетов/рулон в 1 общей упаковке (всего: 375 пакетов) 25RWHITEBINLINER Белый пакет для корзины, 20 л – 1 общая упаковка на 500 пакетов 500RPOLYBAG Пакет для корзины, 12 л – 1 общая упаковка на 21 упаковок по 15 пакетов/рулон (всего: 315 пакетов) 21RTIGERBAG100 Пластиковый пакет для корзин для подгузников Nap1 и Nap2 – 1 общая упаковка на 100 пакетов 100RYELLOWBAG Пакет для корзин для медицинских отходов и подгузников – 1 общая упаковка на 200 пакетов 200

Перчатки SaniSafe

RAVSMEDIUM Перчатки SaniSafe 100

Мешки для гигиенических отходов и дозаторы индивидуального пользования

R039017 Дозатор индивидуального пользования для пакетов для гигиенических отходов (белый) 1RHBDC Дозатор индивидуального пользования для пакетов для гигиенических отходов (хром) 1R039016 Сменный блок пакетов для гигиенических отходов 100

Мешки для переноски

■ Для малозаметной и безопасной утилизации гигиенических отходов и подгузников ■ Mod 1 для одной корзины, Mod 2 для двух корзин,

Waste 1 & 2 с пакетом для дополнительной защиты

принадлежности

■ Перчатки SaniSafe – не содержат талька и латекса ■ Мешки для гигиенических отходов и дозатор индивидуального пользования ■ Пакеты для гигиенических отходов

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: принадлежности

Page 21: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

www.rubbermaid.eu

123

АэРОзОЛЬ MiCRobuRST ПОСТОяННО СВЕЖИЙ ВОзДУх

PuMP AiR CARE

Стандартный Аэрозоль - дисплай LCD

Стандартный Аэрозоль - дисплай LED

Microburst 3000 Microburst Duet TCell Pump Air Care

Дозатор Стандартный – повышенной эксплуата- ционной надежности – с вентилятором

Цвет Белый, черный, хром Белый, черный, хром Белый, черный, хром Черный хром, черный перламутр, белый/серый перламутр, белый

Белый, черный, хром Белый

Механизм дозирования ЖКД Диод ЖКД ЖКД ЖКД

Способ монтажа Стена Стена Стена Стена Стена

Дозируемая продукция 243 мл 75 мл 55 мл

75 мкл = 3000 распылений на один сменный блок 25 мкл = 3000 распылений на один сменный блок

9000 распылений 10 ароматов

Режим эксплуатации

5, 6 или 7 дней в неделю; 8/12/16/24 часа

24 ч ночь/день; 2/10/15/20/25интервал распыления – 2 мин

5, 6 или 7 дней в неделю; 8/12/16/24 часа

Бутылки попеременно, ежедневно, день/вечер, ежечасно, непрерывно

Срок службы сменного блока 30/60/90 дней 10/100 дней 30/60/90 дней 180 дней 60 – 90 дней

Срок службы батареи 2 батареи типа C служат до 3 лет 2 батареи типа C служат до 3 лет Без батарей

Гарантия 10 лет 10 лет

Клиенты Настройка программы и режима эксплуатации

Подбор уровня аромата Настройка программы Постоянноеосвежение воздуха

Свежий воздух

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG781888 Горизонтальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 86,2 x 55,7 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 86,2 x 12,0 x 55,7 см 1FG781988 Вертикальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 59,5 x 87,8 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 59,5 x 12,0 x 97,8 см 1FG781788 Пакеты (белый) Бумага В развернутом состоянии: 43,2 x 31,8 см 1/320

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА

Page 22: 2012 Product Catalogue - Washroom Solutions (RU)

124

Уход за поверхностями

AuToJAniToR AuToSAniTiSER ОЧИСТКА СИДЕНИЙ КОНТРОЛЬ РАСхОДА ВОДЫ

Дозатор 3 в 1: очистка поверхностей, освежитель воздуха, уход за стоками

Программируемая система с AutoSanitiser Пена Спрей Программируемая система с AutoSanitiser

Цвет Белый, черный, хром Белый, черный, хром Белый/с серой нажимной ручкой Белый, нержавеющая сталь Белый

Механизм дозирования Автоматический Автоматический Ручной Ручной Автоматический

Способ монтажа Унитаз, писсуар Унитаз, писсуар Унитаз Унитаз Унитаз, писсуар

Дозируемая продукция Диод ЖКД

Режим эксплуатации

15/30/60 дней 30/60/90 дней – 8/12/16/24 ч – 5/6/7 дней

30/60 минут,12/24 часа в день

Сменные блоки 6 C&D, BioFlush, BioSense Purinel и Purinel с ароматом мандарина, BIO-Purinel, средство для удаления отложений Purinel

Пакет, 400 мл Спрей, 400 мл Bio-Purinel

100 мкл + 6000 на один сменный блок 100 мкл x доза = 3000 на один сменный блок 1000 распылений на один сменный блок 2000 распылений на один сменный блок 3000 доз на насос

Срок службы батареи

2 батареи типа Dслужат 1 – 2 года

2 батареи типа D служат 2 года 2 батареи типа Dслужат 1 – 2 года

Замок, запирающийся на ключ По выбору Замок Замок, запирающийся на ключ

Гарантия 5 лет 5 лет 5 лет 3 – 5 лет

Клиенты Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА