2011 Textos Prensa Curso Esc Mus Creativa

lr07,tI\t97,

'o^q3npoJd eulolsts ns ,or{ elJtp sgu o seJole^ ep eule}slsns Á lenlce pepapos el ap sptutlgl^ Jas e uBooll ugtqruel enbJodsouJstu¡ solla opoqes uts o6tp Á l¡en¡ce ectsrtu¡ el op e$Bued e¡ ueopuerbue uglse as soulsnl¡ solle opaqes u¡s enb .socrs4ru ep ,,osep,, eun elceq ennefqo olueuBuegJeg pJas egtllJc rur ,oso6ele¡ oueJJa¡ uesouJ€Jlue opueng sgzrnb enbune ,enr¡a[qns euJJoJ ap raqeq epand so¡!s enb'saJolen ep sorcrnllod ou Á secqs¡.re¡ceJec seJlo Á e¡uaruecrsgqpeplleuotcun1 ns u¡6es sol¡o Á soctsrlul soun oJlus lrn6u¡srp epo¡efoo ¡a o¡sendord eq eu olla eJed .octsnul un se anb ol ap pepooosel etceLl ugseldur¡ e¡ ep ,e¡uedncoe.¡d s?ttt tseo ¡u eled sgzrnb 'olcodse lo ue ugrquel ou rs 's!ed also ue osrsrrtrJ Jas euoctns enbol ap so^r¡et!.ro¡ ,( sonr¡e4srulnJpB 'socruc?l solcodse sosJo^lp Ánu¡ solue e¡t991 eleuBur eun ap uep es enb selcuelec sesJentp se¡ lod o¡gsou A 'a¡uedncoe¡d ou.¡rultu ou¡oc se age¡e uarnb e enb ugrcen¡rs eunop ststlgue o^tlsneqxs un teztleoJ ¡s o:ed :optqetl eq se¡ anb ,ugrse¡o.rdrur.rod seprnrn se¡snfur souorcenrrs op oln{ lerecsl^ e9rl,rc eun JezrleeJugrsue¡e.ld ttrt se oN .seuorcedncoa.ld sns eqeuse¡d enb JoltJ3soelsrye lap eglooe opeuolcueul eq enb pepltunq etrstrü el uoo J€ceqolualur o o6eq o-1 epe ns elloJJesop opuop sapepalcos sesJontp selue oduatl ¡ap o6te¡ ol e elstye l€ uel¡uonous es enb Bl uo ugtcen]tse¡ Á o¡les ep ugtotpuoc el otqos ue¡unOatd es Á ope¡unDald ueq esenb so¡ sopol ap ,e¡cue¡.¡edxe Á e¡sn ap o¡und ordo.rd tu spsep ,o6qsel¡e .ta6oc e oqooJep la r€uelopend enb oen 'oJaptsuooor,u enb e¡sue oujo3

'lBtcos uepJo oJlsonuue sPlstue sol ep ugtcenlts

el sa lenc l¡ugep Á leutllJelepap eeJel enpJe el eqEcsng',,peprat e1 ep Á ezapJnleu

e¡ ep apueñe aQwg,,un ouoc Bluuep os - selslue

sepuel6 so¡ ep a¡uauesrce.rderdotd - pepllutnq ue.l6 eun

uoc 'selsrye sol ap ugtctpuocBl ap ugqsenc el eJqos jt¡eqsp

Á lrqr.rcse ue eqedncos¡das uernOp oduer¡ u46¡e ece¡1

F'lq'lep-uorcenlrs-el-erqos-seuoxeuer-n/I0/I Io¿luroc.l'dsEo¡q.z¡rEeE¡oül:dnq

eru6rsur n1 eal3, uq|cderuo] etdoJd

el 3p ,1 pepeposPll€gnu u3 oflsnu

lap ug|"snlts FleJqos seuotxau3E

:apuea{lsnN:ptJpFl,{ 'lp3u

lep olo5 ut lEeJlgp oloS ep oesnN

t:l ]e Z ilg Bórof : : lrJpew 'lezJEzlFJswut 's'v'3'u'o's:lp Z ¡lE) e6JoC

:<[r:aFli.i:]:

"tddrsgrÉstld lap ?llac lsp F)l€¡ur e-.1 'is€nl€Í Ptotg P3fep olqtt le sialosFa!ilJf ugl€uaaeB

:o¡sü6e ep 9e¿".€3lleaE

áql ?nbrod?:aJqfips ap [o,

, {sl}ta oN}: :elqt¡let1rp ep ¿O

"' Fla-¡qo€ auá!l ss enbuerrrts!uof eldold ,

el ap ^ pepeEocPJ+C¡nU Ue o"|qnuJ

lep uo|.Fntl. FleJgoÉ ssua!xelJeu

:aJ3Us ep gr: $ í:.ldr t;

zzvr ¿ 33vli O+J3lfua} :: :6JeJqeJ ep O¿i

zzvt ¿;|)VJ ouát5uo3:6JeU5 áp 6e

ii:rlt.¡i?nil ,"'sotutxold

:o¡ ap areüg"A4 ,, !(u *p PpusBts: Épr-lEz|¡enpy,: I i-11){'tl¡:il;

elenlnz lt9 e6Jof. é .i {i il"f ':} l*

MEffiEI qon¡n7 ¡rg o6.ro¡X 0 O g'ü J VrI'M JN'C (]'f U l)

fi) 'ocrsr,ru :uorsaJoJd aC .€crslq41 pl aJqos ouapas enb ugrcdacuoc BrdoJd pl ep.,{ puparcos Br}sanu

uo ocrs{IIII lop ugrcEnl]s el erqos seuoxelJaurrf)e:,I(I {)}I.qN.J iIfl f}r s:{J}t\rtr\l

3,'1:;tílltNoJ ¡-'.'l't $t;t'lvüJ.l1l\¡lt }^i.j'lvNv,) s(j'1 i.l11 \.,,I \¡ v.f,NlJb-to \r:)I$ij r{ }:filo¡{(]í) 3llü ¡-v.L:'Jti)t)¡.rI SVJ,{,1v vXv,l .X.i¡l,lr'X:* Sr,:ilSiJril $vX.LiJ.l.t.l.x' A V:)I¡^tl ]ri nxfl(i$ sirl Ñoli,vsN:'l .4:\r(.)i) ''1 \ril{}.r.'1 r:t ;r rtqrij.siill s{)f0 iit[r]:rt(tD-::{o !.}t r-t.r.,lfla} v.l

opuBa4lsnruJapaccv Oo¡q un.ree.r3<Oo¡q e¡uarn$rg osn le[r.¡ sJqos JBuJroJUl tr¡eduo3

tJo I a8ed "'ord ?l ep '{ pepelcos eüsonu uo ocrsr.o lop ugrc?rurs el orqos sáuorxeueu :opu?e¿rsnl^¡

rrjzñut921rrrtl{'lep-uorcenlrs-el-orqos-seuotxogor-n/I0/lI11,/uror.todsEo¡q.z¡rEe8rofl:dilq

sen8t ¡tre r^v pe.r |u.¡l

(ruü1\¡) $$rJeluau¡o? ;r?r,\ufl :B esJrqlJcslts

¡edrrrrrrd uurllg¿

ccrjrtc uil,ts¡,li')

\r0Yu_LNÍM.Ss V Sf 3V.I Nt

llpp.J]¡lil lrl ut oul2luaf].¡o.a ull Jetllqnrl

rsoINv.LNfrtr{iO;) o

f tj /.*nE {¡} x¡r*ra;*¡r:l f tli oFiilanlF :$iiINOIJSVil}t

\¡'r .q (r v r u.L s n (r :{ r "r v r 1r,r.r n l N (.1 r.LS.{ r' "" .r.lii;t !]JtrI?]JIi.?Fjü r¡!:f;r: ¡r''rIf):üi)ul)f ]lo(t oflvJilf:f íl.t

(grenunuo3)

'pepanos eJlsonu e sepepelse4sercunuap Á seuorcedncoa¡d ns ue ercue6¡n ue.¡0 eun ,leulnlpesotuapod anb o¡ rod 'uouetl selenc sol ,soluose sns ue elslueu¡nqocrlu?lne un ouJoc esopuBle^ej 'oclu¡etl ns ap selectsnu s€uotcnltlsulsel eqecrlrJe A e¡srpe lep letcos olnlelsa le erqos eqeuotxageJ ,pqlyeeun ep seye7, ns uoc enb lzsr-1 ¡ue.r3 enb souor¡l tu sgtü tu el€ apeÁ ugrse¡ord eldord ns rod opedncoeld ;o¡ucse B¡sl¡Je le ,elstuobeloJdleurld ol¡senu send 'elle uoc spJooe ststlgue eun ua seuolcedncoa¡dserlsenu souenb¡qn A pepercos ellsonu e send ,sou¡Bllo¡'pepelcos eJlsanu us ectsnu el ep ugtcdacuoc.eldold el oJqos osnloulo eJeprsuos al es ouJgc 'ueapoJ el onb setctlsnfur ses.lenrp Ánur se¡ ,{pepar9os el ue ostsr.lut lep ugtcBnlts el sp egJece seuotgenlts sBctlugplue sourleqap sou Jelngtped ue ecrs¡ur e¡ Á ¡eleue6 ue elnllncel souJeule anb seuosJed Á selsl¡e soqcnu anb ,o¡n6as Ao¡se ,oe:3

'oorsfiu opeuelB un opuets une 'e¡nrn ¡9 enbselsnfur sauotoenlts seqgnu, eqetsunusp ,spJelc uetq se.rqe¡ed sel uo3oled 'pep¡runq eluetoqut ns uoc Á pepopos ns uo elsqe lap uglgen¡sel ep ugrsnlts€p el ue e,e3 loltJgse elstue oJlsenu ,so¡uerulesuadÁ sopiencel solsa uoo 'souotgun¡ sesJeltp sglr¡ sns ep olloJJeseple uoc Á ouepepnto opol ap ugtcBcnpe el ua slqesusdsrpur ap JepgJBOplual ouoc r{ ugnelrupe el ep sg^eJ} e sopepgtcos se}se ue Blnuulecrsnut el ouJgc BqepJocel Á' ..sorcdrbe,soutr1g,ses.ted so¡qend so¡ue u?rquiel outs 'soptuos sol op ape ¡ep ecugbe¡rd ugrcdacuoc uel6ns uoc enOque EtceJC el ue olgs ou ,son6que sodusll ue eclsnu eleJo olueuodrüt op uen3 eqelleseJ ,orustru Jsv'r,'..souoze.ro3 so/ sopo,ua ajueweluesagu soeJc Á eutuei enb ,eute¡e ,esolelsru ,€Hepu!ug64et eun ep alopJaces".,, ouoc elst¡B ¡e opuebo¡e¡ec ltutls une¡ceq odulet¡ ns ap ordo"r¿ aue ns ap sg^eJ¡ e lace¡d ep epelusutleereo pepet9os el etcetl ltnlas tsenc 'letcos ugrgunJ eun uoc a¡dulncelsue le enb ep enbo¡ue lo B,puelep ofeuosJad a¡s3 .oga¡6e¡eqÁnu e¡celed ou ugtlsanc el eJqos se¡lec Á seleqap ,sauotsnlguocsns ep opBllnseJ lo 'pepotcos el ue oetsntu lep letcos ugtcen¡tse¡ rod eqedncoa.¡d es enb lo¡ucse elsrye oJlsenu e opuanlo¡

(r) so¡rarxo;r ep suulJrJ(I) upünrle.¡uü

(z) u¡8r:¡otrsntu(z)'.r1' 4;ruuo¡1 .,r.ne¡1

(t) zzttt(t) ears¡ur BI ap Butr$npr¡r(8) s$::sr¡r 0p ous¡uoruoc

(?) uouual(9) ¡u.rn1¡ro ugrrtrsaS

(¿) sollEoq(6) e.rn¡¡n.:

(l,r) norsr,rur

sv,Lí,1 it 0l.i ::I

a¡SoogtoPur*,rY

5A'OOZe¡P'MMMselps lagz' V'eroLle opol

ebretsaq i,nbB uglsesoltJo^PJ Edu snl!

EAirEE',F¡E5€psalolarü se'l

I@qotC uo o¡r.J. uy di j ¡{Li.

rI UV dod aq1 e¡snb sal seuosjad g€S V

e¡sn6 a¡4)BJ ua oul yy do¿ aq1

xoa N\¡c s,0IlJ,t,LIIV.IOd fiH

elrv olpr.l rÁjÍirlsj.tlso:J áq

Wffiffiru sfel i2pulruajt xlsrlurnslt ollow

ffiffi

otrt UV do¿ aq¡

t. Jo z e8u¿ "'ord €l ep ,'( pepolcos ursenu ua orrsrlu lep ugrcenlrs el eJqos seuorxege¿ :oprrce{rsnt{

sTglunse enb ep o1uel BlpJl es ou splu epnp roÁeu o6ual ouugTcceJsTles Á olueTuTpuer o.dnc ap 1e11dec un Á odruell uns¡9e1due ug1coruojrd o eupJ: ,,upJJlz seu ep selsT4Je ,,soJ1o,,.rod enb acpq efope.red elsn[u¡ elsg :OUSNICI ns 6. olueTplns 'odualq ns opueelúla elueuepeseJe4uTsep seceA seTap selu sBT 'soqce.Áo;d sns ^ sT¡x a?ueTope Jeces ¡od o61eNEJVH enb soT socTsEnu soT uos 6, opTs ueq alueurTeuoTcTpeirü

'ocTlsf 1JeolusrTTAotuuT Te e:red sauoTonTos sp¡+o ep e.roq pT epe6e11oeJc,,sogens, sñ1 o olueTel n1 ,o[eqe:r1 n1 ep pepuoqBT ap oTJeTp p -recualuoc enb ,{eq sguepe enb Te ocllqgdTep Á BlsT1:re Tap ope6edsep (orernsn o) oT.ireTpeuraluTun enb seü .res eTens ou socsTp soT op TenlTqer{ ,,ouebpd,, TeÁ ecl¡;g.r6ocsTp gIU,ISSCINI eT ue olceA un Áeq enb eas ouro3

'S-O-G-O-,¡ ap o1sn6 Tap soled soJlo^ equnJ 'epeleq '>1co:r '.Á>1un¡ g¡qer{ enb .rlcepe.rd aceq TencoT 'e.rpeur ns ep ^ e.rped ns ep se eun epec /so[eqe.r1 soJloue ouoc ( elueuecl4s;111se ) ,,e1ueuTecTsnu,, enb se esedenb oT ,,sa16u1s,, ueqpupTT es anb o1 (o¡lauouo¡c soT ecunuanb o:n[ ) lse o ,,08't ep seuoTcuec e:rdruels (ug.res ) uoS

¡ON ,,epec11duroc,, o olTncap 'elslleurTuTur ecTsglu o6eq ou sTgqes ouoC 'TecTpBJ Áeluedure: seu OI/üSICIüCSTCE Tap TenlTqeq '.:opeulurouap uEnuocTe uoc seuoTcuec zeTp seuedB ouTs v,tSgL{vgNgA¡,IuOnflI^IONsofeqe.r1 sTur ap oüT1Ttr Ta ouoc ( ¿a ) elqlsodru¡Tspc /t ocTugeJe¡ olce.Áo¡d un .ras e eA ou zer Blsg

: eJeTc ^[nu¡ obual eTeepT eT o.red oTn?I1 Ta opTcep ecunu TeuT] Ta e?seq (aO¡ua¿ofglA gcl roNgudv gnÓ oT ¿oJINycToA ¿suEMoT,fTII/I ¿oqNnwrn)óCeqe.z1 oAanu un ep u9lceqe.r6 eT epelce.t{o.:d obua? oTTe Jo¿I

'olualupT Tp Á BTcuoTopuT eT e o se4aceuep seuoTcelldrca.:d sBT e opeTu :od ope.rJacue as:epanb ouÁ o;: osoTepnec Tenc JTnTJ aqep (o]¡J ep ou o¡ad) e1.re Taenb oerc Á selueTTeA soT ep se (Oq¡[nI,üfI,ü) opunru Te Tsp ung

'so1sn[ soT ep ogens Te eruJenp elueueTqeqord anb ocslp(o¡1o) un ap ugrrceqe.r6 eT ue oruolurJ4eu Tu oluoun:rqed¡e4¡odB e¡ed oTeu Tep oTeu oTTeqpc Ta ¡od ¡elsodee:a¡nb eTpeu so+ueruoru so+sa ue anb opueT+ug - ecTsglueT ep e4ranu eT ap o.raplgeld oua69ury.rce1 un Tu e1sTJlun r(os ocodueü, ..-'sauoTcuec seT /so.rqeled soT ,se.r1a1seT uos olu oT 'so:augru soT e¡ed ouanq opTs aq eoung

o,trztfv9Tndrg zdg go o3srq oAgnN TE

vcvz I,tl\IVuv9 Ngrccv,rs r,rvs

'opuaTualqo sTgrT o sTÉ,rpuelqoanb oluaTuTpueJ Tap ^ ,,ug)Tsjre/'ur,, e¡4san^ ep ouT?sepTep sopplu¡oJur eluaurenlund srgJes so.{tode [, seco^ 'saluenJ ser40 uanuns es enb ep eprpaw e ^ñ e:roqe ap .:¡1.red ¡¡

¡ ¡ ¡vcIIA eT ,vunúTnc eT 'Vcrs0n eT :od aluare¡Tpo61e receq ep N9IS¡TI BT .rod ,;re6.requra sTggap so anb ouTs,,orJosnTT/ o4ce^do.:d un elup o4se6 Te sTeJeTcrol Tu o1o¡oces ua se:rqeled splse Jeec slesetep ou enb el.recepe.:6e so

'TpcTsnu ,,eJn?uaAB,, e^anu eunugrrcerrp seu urs JepoJ e .rpr{ca e:Bd seepr s seuorcel.¡odesp.r4senA ue oTJuoc Á o.:adse OI/üSrhI v¡, epssp olse opo+ Jod

""o.,*rrr,, so4ce,to:d,, "o';:;J':ll?"t"::1" r;"T Jf'ffii::"f eT .f, ojuerle Te Jss p sTeA ,so:e¡cupuTJ ,,sopTcouocsep,, o/Ásueg ,so6nuq' :soir?osol ap oun eppc d sopol anb Ta ua TvgUorus¡1rq1sod un ouoc olup1 Se oT OU o¡ad p.rncor ap osnrcuro ,,eTcuocouT,, ap opppTTl Jas epend orusla¡1;sod Tu enb aS

'ugTsnTT eJlsenl/B;lsenu e o6n[olurxElu re arJpces .rapod e eJec ep seirercueurJ aluaueldo.rdseT uoc (.c+e ,sepluoc ,soluerue[o1e ,se1:rodsue¡1'solena /ug1ceclJqeJ 'o¡pnqsa) ercedse ue seuorcel.rodeseT JeuTpJooc .:epod e.red ,,so.rr11nceIe sa;olcnpoJd,,ap oporu p eslca-rd epn.Áe er epol re^To^ap /rezrreuec uedas enb sollanbe sopol ep ,,souelu,, seT oqTcaJap uErJes 'serorJalTn soreATu B ug¡coruo-:d ap Te Á ' (

ase¡B¡eur-zd pun ue ) ugrcpcr¡qpJ ^ uglceqe:r6 ep olsendnse.rdTa uepTTosuoc anb (eOf ap ocslpTouoq) sauolcedlcrl:edseganbed e (eoos op -r¡1;ed B) se4uar(nqr¡4uoc sepue:rd epsec

:seuals¡s Á sodn¡6 so.rlo ua ug,Tcelrodea1dlrls o o6zeuecau 'olue¡ureu¡.zpede ep seuJo] sesJe^Tpuoc eeldue as [, opealdrua pq as sand e^anu se ou eepr pr

' vcvzI,tNvlfvg eraueueun ap NgICJV,ÍSI,IVS eso uo JTIJaAuT ap ouTs ,,06sar.r,, un

I('ocrugJlcelf otcJetuoc ap ̂ ugtcerllJoJu¡ el ep pepatcos el

ep solcrruóS ap 'ollnf ep L I ep 'ZOAUV¿ ,{el el ap so}ueprocuoc Á g so¡nc¡¡le sol uaso¡srnerd souil,uJ?l sol ue ugtceuJolu! ep pBpetcos el op solct^Jes op selqBsuodselso¡lod ugtceJeulnn ns e elueJ¡ lenlcelelur peperdord ep soqoeJep sol ep ep.ren6en¡ese¡ rod gJelen 'sercue¡eduroc sns ap ollqulg le uo 'eJnllnC ep ouelstuty\l 13l>

:ugtccepal e¡uarnbrs Bl uoc'luqeep ¿L ep '9661/L o^tlelst6e¡ o¡erce6 leeu le lod opeqo.rde '¡en¡ce¡a¡u¡ peperdord opr(e1 e¡ ep oprpunleJ olxel le ue e¡urnb leuorcrpe ugrcrsodsrc eun ecnporur es 'seJr

'ugtcecutluapl el oqBc e Je^elle.¡ed soueseceu solep sol Jeltlrce¡ e sopeO¡¡qo ugJelso seJopelseJd so¡ 'grrcezuolnpel epruelqo ze^ Bun 'B^tleJlstuil,¡Jpe-osotcueluos ugtcclpsunr el apAe'lel ap slqZZL olncjpe lep oJerüud opepede le uo olst^eld o¡ uocugrcezrJolne e¡ne.rd e¡ gr¡6xa oluetuuenber ¡e1 'o¡uerurpecoldepend enb ep uU e ugrcec4tluep! lel uelturred enb Folep sol apel ep pepercos el ep sorctrues ep seJope¡seld so¡ e Juona¡ueue¡unseld elgnpuoc el opueztleeJ glse enbBl ep orcrrues lep elqesuodse.¡ le Jec4quepl epla eJeUeJ as enb e seprpeu sel ep ugrcdope e¡ e

ig ̂ v 'e'zleJJoc u9rcBJor,llnuaJuoc 'ocrugJtcelf orcJeuoC ep Á ugel ep sorcrrueg ep 'or¡n[ep ! L ep 'zoozlre ,{el I olncJue lep opo^enu un ecnpoJlut es'soo

qceJep sol ep eplen6en¡es e1 (e>

re uoc ocrugroerS orcreL,oc,r$ü'fl lqm¡.:Jouol e¡uern6rsI el op pepopos el op soror^ieg ep 'or¡nf

'ep L, ap'zooztte ,{el el gp L'g o¡nb1¡le ¡e ue (e BJlal e^anu eun e3npoJlut es .oun..

' 'kd....,.f '.. '

. q'"- '

'oc¡uq¡¡c$a o¡cr"üoc ep Á ugrceu¡rolu! Bl op pepotcos et ep otrqrüg louo lenlcololg!-itÉpeido¡d, et j¡p uglccolord e¡ eted'ea¡¡erlslulrupe-osolcualuogugrcclpsrrnf el oprr:1p{pppln6el 'o¡¡nf ep gI ap '966!/62 ,to'l e¡ Á ¡en¡cololulpepe¡dorj tF /tal ü¡' ep oplpuntor olxal eqenlde as anb ¡e rod 'l!¡qe ap Z,ap'96ff1/! odiq$#Fsl otoJcoo leou la'ug¡ceur.ro¡ul el op pEpolcos el op solc!ruosep 'dffiQp ll:dF''ZOOZttt /te'1 e¡ op uglcec4poll 'epun6es leu¡¡ uglc¡sods¡g -*s*¿',,epenr.rd erdoc lod enr¡e¡rnbe ugrcesueduocel ep ugrce¡nOar el Jec4tpout B gJapecold 'eedoln3 uglun el ep ¡enuepnldsunfr{ onr¡eur.rou ocreu le peptuJoJuoc eue¡d uoc Á olaJceq leau e}uetpeu 'Áale¡ueserd el ep .ro6rn ue BpeJlua el epsap sosor.u seJl ap ozeld la ue 'ourerqog ¡3,,

'epen¡d e¡docrod enr¡e¡¡nbe ug¡cesusduloc el ap uglcecltlpoll'Blonu leuolclpe ug¡c¡sods¡q

3lgtNSISOS Vll'uONOCf lto A3-t =tO OICfAOUdlfo voNn9ss -lvNrj Nglclsodsto v] 3d Ng¡cvctJtootil 3q vrstndoud

eJeulnA

soueOrg sol 'Z

t

Áe'¡ e1 ep seuorstneld se¡ lod 'e¡ueurerro¡e¡dns 'Á oye¡ e¡ueseld le ue oppelqelsao¡ rod gl¡6er ss ugtcces el 'BJeruud uglccos el ep elueptseJd lB 'olueue¡unfuoc'ugleJqulou epuetceH ,{ eJuouoca Á elnllnc ep soue}slulll sol 'lBn}cele}ulpepe¡dotd ep eueleul ue Etcueleduoc eprcouoceJ ap sopsdxa e.r¡ua 'zen elos eunlod a¡qenoual soue saJl ap opo¡rad un lod 'etcqsnl A eln¡¡n3 'epuatceH A e¡urouocaep souelsluty\ sol. ep sotJelelcesqns sol ep e¡sendo.rd e 'eJnllnc ep orlstutl/I ¡e rodsopeJqtuou soJqtuoil.u sel¡ rod epB[uJoJ gJB]so ugtstruoc el ep BJauJud ugtcces e1 "v

'se6o¡gue seuotcenlts e.¡ed pepnuee¡dord e¡ lod sopeuJu soleJluoc r{ soplence sol ue o ugtsnuoc e¡ rod septcelqe}seoprs ueÁeq anb Á sor.lceJep sorusl.l,l sol ep ugrce¡o¡dxe e¡ eled se¡seluelsel 'seluepecelue o soueltJc soJlo eJlue 'eluenc uo Jeuel grpod u9rsruoc e-l

'ouensn lep pepntlce el ap o¡unfuoc ¡e uee¡ r( sepeprlue sel ueuor¡sab enb seuorce¡seld o serqo Á se.¡lep 'ouensn ¡e lod 'entlca¡e ugtoeztltln ep oueluc le '_elBJ'seluelep seuolnlrlsns sepeplluec ep ugrcelr¡ e¡ eled seuotcunl ffi eple u3 o0

'ugrcdecxe aluetpau enbonur o¡r eyed e¡ enb e.¡dr.uersÁ ugrcn¡oser el epelcrp opts eÁeq o¡uel BlseL,lJecouoc seleunqulÁ secen¡ sol e gJrpedrur ugrs¡r.uo3 el elueep oluerulee¡ue¡d le 'eluelsqo oN 'enb seuorcce sel ep o¡c¡n[ed uls gtopue elso ue opeuruJolap ol

'seyed se¡ eled onr¡ncefe Á e¡uepuel u9rsil,¡Joc el ep ugtstcep Bl

%WWre @ 'efe.r¡tqre ap ffi

#ro[eLuos Brsie^oJluoc elWl elue es.relrc.refe uepend

uglcunJ ns ap o¡c¡clafe ¡e elpfiogrg¡rur:"@

la greuruJelap es alueueuelueue¡beg'

,.*.,,,, L H 'ope¡rede else ep e o¡ergd ¡e ue o¡srnerdo¡efqo le uoc ugrs¡urog e¡ ep .g¡c*t¿a¡adruoc e¡ e 'e¡red ns lod 'ueleuos es se¡s9 enbe.¡dr.uers 'u9lsnlpotpq{ ep pep¡¡uá eun ep o 'souensn ep ugtce|cose eun ap 'epBlceJeugnseb ep pepgue el$old el, ep pnltctlos e 'Jouelue olncJpe pp ¿ ope¡lede le uesopeleuas .o"Oq*qgl lf lsqeleueb se¡ue¡ sel op epolnltlsns pep[uec eun opuefr3 (q

4d;* 'Ai¡

saUed Spl ep o"Íq$#lileulos lf 'elqec tod ugrcnqplslp ep o uglsn¡polpeJ ep sepep[uese¡ o oll.ru¡eder, ns op souensn ep sauotcetcose se¡ Á selsg eJluo o 'ugr¡se6 epsapepllue'i$e¡ f'soqceJep op saielnltl sol oJlue 'ugr¡se6 ap sapep[ue e4ue ueltcsnses enb solctuuoc sol e 'sa¡led sel ep oluetutlsuos olne.¡d 'ugtcnlos opue6 (e

:efer¡rqre ep ugtcunJ ns ue glenlce ugtsl.uoC e1 ;Z

'elueueue¡ueue¡6ei gleuttuJelep es Jopetpeu oluonu¡pecold ¡3'unuoc o^neJlstutrupv oluetutpecoJd

lap Á secrlqnd sauotcerlslulLupv sel ep octp¡Jnf uerurbg¿ op 'eJqruotnou ep gZep '266 L/ge Ael el ep 69 Á gg so¡nc1pe sol ue o¡sendstp ol uoc peptulro¡uoc ep ,seyedsel e -eJec4tlou as eusttu el e ugrcrsodo rernb¡enc r( e¡sendord e1 'ltntc leuotccrpsunf

so Jezrrolne gJpod eluetuectu¡ e¡dope es enb ugtstoap el 'olne aluBtpau selpsop ep e¡qeoottordutt oze¡d la ue gJe^¡oser Á sopeuosJad so¡ sopol B gJto opeozn¡le 'euolctpeJluoc eJeueu ap 'enb e¡ ue 'etcuerpne eun e eluelueselde.l outocueubrsep solsg enb euos¡ed e¡ e o sopelcele sepeueqr¡ Á soqcerep sol ep seJelnl[so¡ e A lecstl ouslslutt^l le 'ugtceJlslul,upv Bl ep ¡e6e¡ e¡ue¡uese.¡de.¡ lB gJeco^uocope6zn¡ le 'eluetpedxe ¡e olsagueu ep opueluod r{ ugrs¡ruoC el ep ugtcnloseJ elap u9!cec[!lou Pl ep ug¡cdaceJ el e se¡uernbts sB.lp sop ep e¡qe6or.¡o.¡dull oze¡d ¡e u3

'ugrcnpsuoC el ep 0Z olnc¡ile la ue sopezr¡uele6 sepepeqtlÁ soqcelep sol e ugtceloole e¡qrsod Bl e BpUoJoJ 'ugrcncefe ns ered ugrcezuolneel elueleduoc opebznf lep gJeltctlos 'uglstruoC el .lod eplpeu el epepJocv

'se¡uetnbrs so¡ergd sol ue optcelqelse ol uoc peptruJoJuoc apd ¡e¡c¡pnfugrcezuolne ep gJuenbel 'ocrug.rlcolf olcJetuoC ep Á ugrceulo¡ur e¡elep solcrueg ep 'o¡¡n[ep L L ep'¿OOZtVg ,{el el ep uglcecr¡de ueep uglslruoC el ep epunbeg ugtccas e¡ rod sepe¡dope 'lBl ueleulnn enb soprueluoc ueJllel es enb eled o ugrcsp sorcrues ep ugrce¡serd e¡ edunile¡ur es enb e.¡ed

'u9rcnlrtsuocle opelceJe ellnseJ ou enb ardulels epenpeJegJelclp 'lecsrJ ouelsrurft¡ lep etcuetpne erneld

ele\'z

e I L olnsJueopuezuolne ugrcnloseJ

e se¡uernOrs seJoqVZ ap oze¡d le ua 'ope6zn¡ ¡3 'soloole solsaenb so¡ueurncopsol ap epegeduoce ugp[ed e¡ uecr¡r¡sn[ugrpuodxe es enb e¡u+-selueladu.¡oc souebrg sol ep pnlpllosas'ocrugJlcal3 orcreuloc lep

L L ep 'ZOOZ1V7, Áe1 e¡ ep Z'g Á ugneuro¡ul el ep peporcos Bl opolnclpe le eJerJeJ es enb e ¡enrpnfered o¡uerw¡pecord 13 'L)

:rouel e¡uarnors le uoc ]ffi*WgSlulugrccrps¡Jnf el ep erope¡n6e.r 'luqe ep eL ap '866rt62,@l el ue,L Olncjue o^enu un ecnpoJlu! es 'olals

<cslq ZZI ̂ Z' 6 solncJpesol ua ,{ g'g 9,.},4*U-ru? ua se¡s¡ne.¡d sauolcezuolne sel arqos soplecor sol (p)

, ",% =R...:10, *,r

:JOUel e¡ue1$61s le uot*n€Arte4srurupe-osotcueluoc ugrcclpsunf el ep eJopeln6el 'or¡nfep eL ep 'e6dll6Z,te.,iEl ep 0g olncJUB lep L opepede ¡ep (p erlel el ecgpout oS'slos

;rH,u ' jlT&'r&'"f^tt' ('octugJlcalj otcJeuoC ep r{ ugtceu¡Jo}ul el ep pepetcos el

ep solclrueg ep 'or¡nf sp t I ep'ZOOZ1VS ,{el Bl ep ugtcecr¡de ue 'len}oalo}ut peperdordel ueJeulnn enb soprueluoc uoJtleJ es anb e¡ed o ugtceu¡Jo¡ul el ep pepotcosel ap sorcrrues ap ugtcelseld e¡ edurule¡ut as enb eled ¡en¡cololul peperdo.r¿ep ugrsrruoC el ep epun6es ugtccas e¡ rod sopeldope solce sgl ep ugrcncefeel rezuolne ouoc Fe zoozlvt ,{el el ap z'g olnc,ue la oJetJeJ es enb e ugtcezuo}nee¡ 'onr¡e4srurupe-osorcueluoC ol ep sele4ueC sopebzn¡ sol e glepuodseJJoC 'Z>>

:e¡uernbrs oprueluoc le uoc '¿ ope¡lede un opuerpege Á¡ ope¡rede ot¡Joc lenlce oxel ns opueJetr.rnu 'B^rlBJlstuil,ltpe-osotcualuoC ugtcclpsuntel ep erope¡nber'or¡n[ep eL ep'g66rt6¿ Áe1 e¡ ep 6 olncJpe le ecgtpor.u oS'oculC

io¡¡n

+ tll.r

'oiVr, oy:ll "- *":'' riiir

'':

o$ua 'opuEda¡ uEqBrl as '8002 ua'opm A'wauv o¡¡roc solJeÁodue (sEueuollu¡fl ¡lnu sep€p¡luec)uBtua^q as sEilua[u 'gug unoq¿J e lBaell ep ug!truetu! ns 9lt -unw gvcs €I ?P B^Ipa4(I €lmf?l 'ogB un aJBq 'oPuBnc azaqBceI e sor¡"u ssl uoJ?AaII as ugpnlll-$n q ap sop"sldúa sol's9u sg

'so¡?e¡ JeJd-tuoc sa'lBlJedse uetür3?J un apBln4srp onb'saJolnP ap p?peposeun ep les aP ugz"J al Is uslunS-ard es oJFal ep solJBseJdu¡a sol'<(3VCS ap soJlPol ep pal ?l ?J-ed suo¡¡nu 969 soueua¡ e¡* ou{so orlüs8 Erqu¡olal 3P o4.sRmn

xa Iá 'IBJeueS Jops{p ns ap u-orJe¡-?pap q aluv'gvDs BI sp oplFu¡-o:druoc sgru ¡e Ae¡oqsa opei(oJdns '¿uauv 0p sBpuelJ sEI JBllose o¡sendqp re¡sa acalzd ou u¡sr¡-nBg ,(ppaJ'oss¡ Jelnbl¿m uA

¿"7"99¡ ¡a asrem3ese erud gygg3l ap eluarJ ¡u pepa ns u g:rnt-ag2'¡eoog pepunSes el ? souop-ugodu sns rod ugpe¡qnf ap ugrs-uad Bun apuodsoroc el u?lqurBlrs'o3¡squ¡a uls'gJglo? oN'seuolJ-usJ sns ap sqce¡ep m¡:od oge ¡uso¡na 000'' soqo ¿qEr¡¿E anb 8002ue qq^e¡uaarm ua oclpglJod e¡seB gla ar {ppaú'sguapy'sope¡nd-rq so¡ ap ósa-€uo3 Ia üe ¿¡seq as

8l ep elu4 es 'soIl?el ep ?rduroc?l B op¿rlPep 'a¡:ayy o¡caÁo:dI? opBSII 9¡e¡áuBt¡uod oJod'BE¿qo¡ anb e¡quqo:d Ánu¡ sg) :sB!p gl

"p"c pepuue q op qndDr ¿I ?Jqal

-m enb seuomil sel ua smÁ s?.u-el ope¡e¡ eq as eÍ enb oilmsB unsa Bls$nBg ep u9p€[qnfq enb eur-JT.JUOC OI?¡üIUOUP Ia Ue Jef,o¡¡BI¡¡-:ad araga:danbÁgyOS BIB spBI-mu.r^ cor'I Jod Bp€{nsuot eluenJEJIO ¡OtJBqr¡¡e rIIs 1(Ope¡ua^uJ Btlo¡ as uarnSyy 'oqe¡ aluaul?¡ol sa'asJBJBeJ Bf¡eld oN)) :olr¡slru oI apsouBnc seJ¡ Blqr^al e¡sa B Bluanc'SVOS BI ua BlsllnEg op sqtelapowu 'a}I¡Buas oc¿3 oqsBr¡¡ Ig

'BUBr¡¡OS Blsa B¡uU ap SOF ¡itUO3oqser¡ sq onb Blcr¡B¡sunt4c 'u9!s-ecns aP s9Jou¡ru sol ap @¡Jllouaua¡¡ ou anb 'a¡ueue¡uapuildlos'¿lsauluer¡¡ enb e¡unf q ap soJq-r[alrr¡ sol 0p oun 'BJo^9I rop?^-¡e5 oE:n¡aueP ¡e c,AI) lF,fugrJD4O D¿Js ouel¡sos klnbÉ ptuarü-epuru se I? 'oqcnu¡ sou¡?yl¡uasol 'EJorU as rS) 'so¡ollpg ¡t sa¡ollvap ¡ureua5 pepolcog u¡ ue ue.rn3-ase'@soJdJos sqnBlrep soN as-Je4iar ols.heJd suop ou anb sEpsoun eJBr¡ lBr{c un ua of¡p Áppa¿'oqtaq oq o untefa a¡ueptsard ¡aopuers anErs 'o¡tunu? ol ou o¡üsrur19 onb e$Bq d ueppdser ol sopossol sBJ¡uarr¡¡ ',{oq ap Bqcal v)) 'ugpBzpot ap sog?q'gt sol ue o soge ¿9 sol ue 9Jsrrys

as onb 'u-o¡'Elrqnfap pepe q arqosoprance un € opu8a¡ ue,{eq so¡-ec¡pu¡s sol r( ouralqo9 Ia enb aps?ndsop otJ?I ep 3s¡BJrloJ grpodor¡Br¡"J BlspJ? Ig'olbur ep g¿ our-rx-o:d ¡a sor¡a 99 ulduna opwm(taqteqrBd ap ou anb 'IElltIp)uor¡Bt lep arqwoq Ia BrIJJ?I¡¡ ns Bgreae¡ es ¡a¡sod ¡ap a¡red 9nb a:q-os selsande reeeq uefep ou sorp-erl¡ sol 'olu€l sBJluelw 'BJaAB¡¡¡-Ud ?lso'€lsllnug ttppal op¡Bnpg

'Jap.rl ns ep uglJEIIqn[ alq[c?Jenb sgu e¡ a:qos ¿Puerd BllensepEN '096I epsep w9s BI ap ap-as q BSreqP ónb Í z06I ue EreRIsasBJD ?sof o¡Jo¡rnb:e ¡e gper(

iertrm v¡os vr00l / vol{vulH zlulvls

JolnB ep soqcaJep Jod ogB IBsoJna 000'7 s-elu'solBnsuelusoJno 6t'I lg'?z ap u-olsued

€rm epemBase ouell

olBA anb ol ap oJaulp soualuoqJnru ua opesel €lFpeogap ?pqc osolnl un ua softI¡

saJ] ms uoc o^r^Áppal

€r¡BuolFn pEppue else ep seseJdule sel €op€lnculA glm8es enbJod'o¡atqnc

uerq ugg.u Ie uoc 94 es ored 'soge 89 sol €oÁetu ua gJerpar es uoueJ Iap aJqurotl

,{ ouetrec ¡olne Ie (a}ueuelqlsod Án¡4p>

fl\roswscgw gNO.YNISTTONÑilN,\flIvrsrlnvg 4003r

-meqgpe 93e¡¡ anb oaru-o¡suad u¡ 'seru ¡e somaI''9ZI'9 ep otrJ un sgttroplens ns ap %09 I¿ e¡-r¡arpuodsar¡o ol :$84^Auos¡e¡¡ .rod op?4t-BaJ Isuos¡ad olpn¡se unE osaq ua'ogB un ocaquqzo¿ o-¡gc¡qnd u93es 'seu¡ I" sorna 6t'I I 9''zs!.nqDar qspnBg 'SVDS?l ua o,rJ?IBs ns 3p %06la rsBs uo3 '"pepou¡oc?enb sgr¡¡ ugrJBMn[BunopBrn8esB ?q as AVCSel acau anb ouousl

<opuÉe¡rurd o.tq-aJar ns ap sauolrua¡BÁ sop¿plnc sol B¡lseJeui(esec e¡ ap o¡uoq ogru

'*l.o'rn4'"*l

t, -

¡rr4 t "--1lrryf{F.

vlt t',t310d N0pvll8 nt vN nlT0z oulNt 62 oov8vs ooNnN'llV)TNOUIVUIOr| I

€r/le4¡¡o¡bum qJ$ u9¡¡ses

-za9ulu¡,t ntH?sof 'qnPDns uld

ÁDp.I.po¡u.qFPqsilrd!mÁtu Et ¡a

ls.rull{ ¡o¡rltluqultl¡

,soulotü3H,

'?tEtnBg oldo¡d leJod opÉola or-uaualqr.sod toseJns un ep sor¡?r¡¡ue g¡Bpenb enb EJluglod ugqsaEBrm ep Bpurnt s.I 'soluarr¡t3 sns o[-Bq sorÉ-opanb¡B so¡sa¡ JBrluoJueap s?ndsep s?rqo sBl gzllBred plrp-?I^¡ ep pBplmuro3 ¿l odr¡raq oJodecBq f selBunqul sol ue BpBlrunu-ep eql IBm¡Inc s?Jelt¡I ap uar8 orüú¡ oplSopJd oJug¡^sF{ o¡'glp€ a¡saep u9rsacuoc ?.I xo$v u9rcBpufuel ap f sueuv ap orüof, Svcs el3p o¡uB¡ apos E^anu q ua {uaAuoJgrpue¡ard 3nb 'oF¿uBr lap es€JaP eDord op oJr¡

" ¡ail¡eJul IoP oDq

-Bd l3p sf,gB 9¿ aluemp JBd¡cFmu¡u9lsecuoc Bl esBcslodF¡ enb e¡Bdgvgs BI ? gzuolne (louBf;| Erus¡q ua oPeclldffi) orew¿zevmo:j-om]Jv dd lap epI83I3 sesuolua Ia '900U r¡It 'qsqnug Áppe¡ ap.repodIap solnrglual sol ope8a¡ ueq'e¡-rpeog 'átuaúBs.l'ard ¡¡e e¡se¡¡

'8pRJ?P aun ua.re3ed ap opernura¡ eq anb so.rnep¿'yqg'g¡¿ .rod eca¡odlq Bun -ol¿¡-uoJ s3nd'opuopo¡ anJ,{ppaI apo¡cotau ¡g 'so:na op ugl¡ru¡ IE ou-Jo¡ uo'IBaJ¡oIB ns ap olsqap¡odÁnur e.r¡¡c eun 'soJna g0I'0¿t uadNg su?rusq pBplua ?l rod Bp?s-Bt ?Na '006'8 ap ouille¡ un oJqossopBrpero so.qsru 99B ap'BpuaFIe¡sg'¡66¡ ua opumbpe eluo4 lap€Illpeog ap ?1eqf, Elmnpadsa unua sotq sell sns uot e,\ ,{ oJellosa:qruoq rm,(oq sa,{ppe¿ operedasg$e uglqurq Elor{B uamb 3p'esouepeue¡¡ ralnu Eun BJa alualJaJsB,r¡¡ u-orJsleJ ns ep €¡Euo8B¡o¡d ¿lanb sopeteils sns uecrq 's¡sttnugep Jou¡€ or¡rlllll Ie opls ?q ou 'EI¡-BuBr u?rqr¡¡el'ugJl?J uarruBf,

'Ívcs q ap o¡gro{P üq-u¡aru aluer¡¡Bsoürt'splBpleJ oáIJod opBJapI 'soo.¡ldrügl odn 6 ¡e at

qnumce ope.6o¡ uq e¡spneg 'sand'sog€ 0g rsec so$e ep o3lel ol V

'(apug,{r¡ m¡u9¡odBI uoJ asJrcñpoJ uBIJpod BJor{B anb'salutell setJstsep sEI ep olueü-m p oplqap '¿00¿ ua anb souaursauo¡¡nu 6 uoo anbrmu) Z'¿gt uoJozr-q ol 8002 ap Ploilpm er¡rulD Elua '(sa¡esed senSuue sBI ep seuofl-ru 000't soun) soJne ep sauoftntrgI uoJ 'eJrp ugtos ¡9uen es SVOSel ep olÍdac |a souo$a rS '¡olnB apsorpeJap ap ugDBpnBca¡ úlJEluou-aJrrn ¿ op?pn {B ue¡qaq anb'ugu-sa3Áugrcar¡pap ns B oluagupou-oca¡ ou¡ó lDge IP some 000'09'lBr-auaE¡opaqp ¡ep ssl B sauobe$a¡dsns :u¡en'¡ uoralppap papalJose¡sa.ap sotrec so¡¡s sol 's?nds3o'salogBdse soqJnru ap IBn¡rB oplons Iap Bu4tua Jod Anu¡ <so$s8rtssun'setü le soma 002'I soun letofua rao¡se8rod epn(e ap o¡dacuorua> (se¡esad ggg'gg) sa¡euuruassune 008 olosstgpar 886I ua pBp-¡lue Ie uo ¡eluqB¡¡ B 94uo opr¡Bmanb sslner¡¡a¡I¡I sol B gsaJuoJ a¡sr-nBg l€¡uau¡DeJ B¡üel alse zaA ermap re.mpe:apod ap op¡lope6\¡)

'(88'186'89) un{nJ op Brtsru¡urBI utluB ns ep I" Á (sepnu¿ sor

rurH / ?t¡"¡¡V o¡xÁord Fpo4mPcilaapmaeF

rodu¡ql o¡¡ra¡ lcp l|¡¡&t|,qofozBopuruúed

tucsq¡p¡oDlE 'osoü300dooor

-na t0'g8I'8D oruolqoo lap eluep-rse¡d lep Iu Jo¡¡edns ¡{nru sa 'os-F Jepb¡enc ua 'oplans nS 'solne

t¿¿ 828 ap anJ 6002 ua alqeuols-uád oIraIBs ns 'uglae¡tqnlns eqe¡-n¡IBJ as enb Ia ua'$sd^\ uoslB¡Aep arü¡oJul Io ug3as 'enb ¿ as-ad 'og€ Ie sorna 000'092 ua opB+-rJ'ousn¡¡ l? ul8as 'oplens ns gla-sap oraua ap i¿ seuan opwd Il 'ecrurg¡od q ep o¡uet Ia ue a$"u-o¡a¡sod e¡sn5 e¡ anb aJaJBd anb-unv seuolcua¡ul sB¡n¡nJ sns 0peJratE Bp"u a¡uarü?¡n¡osqe edeses ahb a.re¡nb ou epr¡n?g,{ppa¿

(qNil&ISU()d SOUng 008D'e Iu 8l 3P zapu,Bl¡Jag slqo

lotnv uglJBpuru q ap erelJueu-lJ BJo¡rb¡p ?l ¡{ saroJurno Ét€m-zv opr9clu '3vcs ep o¡3lcu"ulJ¡ol¡o4p lep sgrrepB toIxaJO aSJofo rm:quarg la{!l{ 'lanuBw rop!^'sBJapuPg oúoluv op Ja ouó sajq-r¡¡ou uBJnSlJ anb ¡a ua ¡a¡sed u¡opoloJd a¡saJod sgpslo¡uoo u-e$eaFrs 'solam{nJ seuor)oúdd slJal-JV B¡doJd el ap sgruape 'sBserdura

8I SnS eq SO IItB UO SOJnO 3p SeU-o¡nu 66¡ rscc,( sa¡mw osa.€q apsauollnü tt 0p s9r¡¡ e^snu¡ 'J¿tol ue'anbgVDS q ap RlEsa¡du¡a opsu-s¡ua o[otdu¡of, lep so¡entya soluamuot 'E¡slln"g ordo:d ¡a gznbÁtBuEgdua darcSumolos

'soJne ap sauofiItu 998 'sop?eldu¡a t¿f,( so¡Jos 000'?6 s

'i\i1\il'*

I'{,

i1It

ti'It ]Lii

l!II$q t tlI ilI t.ti3iF i& rSii f . ;;r. iBillt;, ..{{;

'SVCS BI3p sauooJale sq ue up6a¡a aa¡m F sauorlnpsu squeep a¡uel:l lB u¡¡¡uxrlau¡uaplsa¡depso6afd so¡reauu¡¡nu4sqlrpodd'apug Áa¡q e,{ode anb pepum'ñ/9Sqep ¿^pra¡lp se up[og

'EFal?¡dnr¡? ÁaI ?p€cBuf, ro ap BsaJd vJ ruofaw ered o¡nrofnduaw e!¡puodre¿qos spts? l4oHep ep€zll"il slap o¡ua¡uruquou

¡a anb e,{ 'apug ap suopre¡u sq:x uErpod anb sBI oUarqmsápJ3 op?fap er¡ anb t¡_o¡tndo e¡sa ep go.rBr¡¡sap es E¡o¡rarJp E.l 'apFlI¡sN

ured eeugprY-uas rga¡og:ugc¡ e¡sraun q anb 9uúts en¡¡n3ap ¿Jlslu.m¡ E 'epmsÁa'¡ q uo puproguoosmns e¡uB8l(og ssF¡a¡d

so¡ ap sgndsap aur,3 ap B¡u¡apBJtlBI ep ugpoarlp BI Bsuopr¡BqBqsa¡t¡q ep:o¡yenb epsrrpou ?¡e6.¡ooou@sB4 'Bu?tues e¡{I 'uIulog ¡Eq ap a¡aÍpp rm :ssa¡gd¡q a4o soruezuq bqunJ ue ,JOrl

apse('GlspnBgep zaluelluqqap osjBcenboFd 5.a ns"sela".É$lrB¡uoou@ BJqrr¡oc BI uo o&uqorrrBu¡ m sp fppe¡ap so¡¡9ceso¡a¡ue e¡:ec¡pnüad el anb oqs'<repodepo$ed¿ ue€ uneuol

,{oñsa€eÁnor sug¡sBs-zapugrr¡ag anb sgurape euugruoca¡uargs¡q'(o¡€plpuamnqunseanbFB :o¡so8anbseluslo¡nü,a[ag

enb sa$e oJeuD@ arv '&pal ou¡oo lofcl\) :elr¡Bfb¡ sgu¡ sa oFbrpals3 ap Br¡m¡gug algaql Eun 'Josacns ouoo eluesa¡d as anb aan

ouanbern8w a¡ueuaganbme'lppe¿ap ouro¡ua¡am opuo¡ea,{nuslanw¡ lJo¡J,lrtaluEquEcIg qsgBg ap suE $l sBl¡Bf, srew,uEtnfanb produa¡ntla,{"q enburry

"toUO ooed:o¡rsoduroo ¡eÁzarugg

msg mqnc:opnpord¡a'm¡¡¡an3¡¡1¡a¡ue¡ueop uos slup.tpusJsalqsod sa4 so.qg'ugpup.qnfns arqos oua¡su Ia FpuaI¡B¡r¡ oueua)p e¡oq su¡p{B Eqssq anb eÁ'e¡urcuuuoo o -irosns ec¡?Fusod e¡Bd

edo¡ upe¡ 'oi{uru ap gI lep saUB eluaulBpgo e¡ueoa.rd es ¡s ,{ppe¿ apsaromfta so¡ ap so¡or solJepJodE¡eq elosaÁo,rpncefa a¡uap¡sa.rd 'sogB 0t!s sal apsp'¡ap u99sEq a¡uarueuerqpop€cBrDqtr

oqaov-ze¡¡¡go qauou¡rs ep op.uBr¡¡ r¡e E'ug[s?StzopuFueJ pnil.ÍI Igso¡o¡rasa:du:e p:seapr sns Boua¡¡u@ opuBq pp 4lalÁu¡untBl

ueÁppa¿ap oSruraua:o{eu ¡a ouroa ope,rap¡suooIEe¡agares s?4mo '<ua¡oa sa¡ ¡se anb ued e,(a as ¡9 anb ua sopesan¡q soldo,rd so¡ rru*sa.tqruou uauodo.rd anb sq'(') Frqf,ep¡q r Bc¡su qnuír¡st!il ns u@ua¡nt¡e e.mguocua a¡qsodun sg ofboulap pupoedec ua.úlns otua¡

ou o¡¡r'üúappe/{mapN@el sountF'JBsd me a¡ueua¡umdet¡aFb B ¡( sls-H ?¡sa uoo ope¡qeqeq anb'a¡upuas ooEJ

ools4u¡ Ie ¡orpa¡ep ogr¡o ns opol aJqos :et"uoend oo¡urg¡od e¡sa apea¡aB sauoDB¡BTJapJooBq ap €lBqos opr¡€nf, Eqfisc¡(il¡¡ saÁ4sgnBg

ap uoqst q B,(odE e¡roÁru r¡'au1nrgrmruo¡ap aguocü-onn¡qse¡sa ap u¡nd9o q anb Ia ua euug otsplpuEJ rm,{eq ou anb ru¡sa¡ueru

ape¡orl E¿ sa u¡ruonbr{eq enb eoaredenbF anb olue o¡od?BpeDosq ap eue{ F o¡n¡!.sa¡qsod¡ap arquou plam¡uama:amb

aJP¿N %rDal(I S¡Unf el op seuoruníu s{rnropBlueu¡q} opF eqe,( omar ns anb opqes er{ JOrI o¡ed 'esrel¡qnfap ug,nue¡ur eun8rmramn ou e¡sgnegdppa¡anb F ua¡s¡su¡ g¡¡9S ¿t ull.SOMtOt{Ul

,ONOUL TV NOISUCÍ}S gC\fdt\mV-I IüI SOCINfuIMI SOONVS SOO

-Buauoq m'p Jm sa op¿Inu IFrs -nu la ue qsFJs o¡¡¡@ ops¡nqap ?qe,{,{ arped ns uoa a4a pBpIIBn¡reel ue'|IJH¡p Brcuecsolopa ?un J!^-!^ sBJf !a$b

"z.rBA loÁBrtr ¿[Iq ns

B 08 solüe o nl seFs uo3 sals su¡o¡e¿ ance q ap eeraredas se4 ehu+d Bpuntes ns'B-u"Jvuqrleg uatü-J33lap qJeI I op I3,{ e.rqruou ns eupeqsta: ,{ soma 900'8gI ua epe:-olB g¡sa ¡sopeJpBn' soJ¡au 19 eu-ao 19002 ue BpurnbpB,{ zsF¡Bronlap olueq lo ua ?pEn¡Is 'Bs¿c El-sü opa¡Bdes g¡sa uaFb ap '(so¡og-Eo¡u¡e^ bpJenpg,{ ernrf soganb€d so!!q sop sns ep a¡pBu¡ q uoo al-reduoo pep¡rqnnB,t|' osdm apu¡u¡ as sand'¡u¡uaupuas opesedns ap o3¡¡se¡ sa sefla ap Bun 'pup-BW op pBplunr¡¡o3 BI ua sBpuaF-u sop eueB'(0¿ sol ua BUrBJ BI ?uo.rc¡¡nde¡ec a¡ o¡nca¡cadse a¡sa apsJouos Bpr¡Bq sl ep uglrlsod¡üoc €lf rqs.adng qsmnsa¡ lecrsnu¡ Ie uasepn¡ep ugpeprd.ralu eÁn ) ?p-rBC BlsqnBg oplenpg'pepa¡do.r¿BI ap oJ$!3eU la ua B$uoJ ugSas

NOIDENNOf,,VTtrqVOS'aryu ap o¡und ¡a ue ope¡sa

uuq erdura¡s ernEr¡,( oruet o,(na3f€uosrad un B ouo¡ ue seJou¡üolos uos o¡so o¡ad 'sorrtu9l¡¿wrlso¡d¡:ed sns ue a¡selor¡¡ el elpeuanb ered opu¡ ¡e ap oluels? Iep a¡-amq Jo EJdr[oc'e[sh opuBnt'anbsen5ua¡ su¡eru se¡ uaclp 'osnlrul'saru [B secaa o4"rr.) ssun ugl^? uaotJ?rp ls €zrut Á 'ouerqoC lap o-mrefa olF tsrD'BgBdsg rod lpnvosofnl rm ua a en¡¡¡ as gvgs el epa¡qesuodsar.rc,{ru E rc¡¡BIEs a¡qeg-apsop EpBu otsa € sEr)a6 'sDll¡pdap a¡uod osorrEJ ns ep uos IB op?l-mq mq anb s¡ogedsa so¡ ep soqo-nu¡ Jod elqe¡p¡^ue oroou.u¡ed un