Top Banner
2007-3-7 We love the things we love for what they are. European European Literature Literature ---- ---- Medieval Medieval Literature Literature Lectured by Sarah Wang 王王王
13

2007-3-7

Jan 05, 2016

Download

Documents

Kelly Williams

We love the things we love for what they are. European Literature ---- Medieval Literature. Lectured by Sarah Wang 王叶娜. 2007-3-7. 与舞台同在 : 莫里哀. We love the things we love for what they are. 莫里哀 (1622—1673) 法国古典主义喜剧的奠基人。 生前被法兰西学士院拒之门外,死后学士院为他立的塑像上刻着这样的话:“他的光荣什么也不少,我们的光荣却少了他”. - PowerPoint PPT Presentation
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 2007-3-7

2007-3-7

We love the things we love for what they are.

European European LiteratureLiterature

--------Medieval LiteratureMedieval Literature

Lectured by Sarah Wang 王叶娜

Page 2: 2007-3-7

与舞台同在与舞台同在 :: 莫里哀莫里哀

• 莫里哀 (1622—1673) 法国古典主义喜剧的奠基人。

• 生前被法兰西学士院拒之门外,死后学士院为他立的塑像上刻着这样的话:“他的光荣什么也不少,我们的光荣却少了他”

We love the things we love for what they are.

Page 3: 2007-3-7

太阳王路易十四

We love the things we love for what they are.

Page 4: 2007-3-7

The Miser The School for WivesThe School for Husbands The Misanthrope The Learned LadiesTartuffeDon Juan

We love the things we love for what they are.

Page 5: 2007-3-7

We love the things we love for what they are.

Page 6: 2007-3-7

We love the things we love for what they are.

Page 7: 2007-3-7

创作分期 作 品

第一阶段(在外省的 12年) 《冒失鬼》、《情怨》

第二阶段( 1659——1663 ),古典主义喜剧的开创期

《可笑的女才子》、《太太学堂》

第三阶段( 1664——1668 ),成熟期

《伪君子》、《堂璜》、《恨世者》、《吝啬鬼》

第四阶段( 1668——1673 )《贵人迷》、《司卡班的诡

计》、《女博士》、《没病找病》

We love the things we love for what they are.

Page 8: 2007-3-7

代表作代表作• A .《丈夫学堂》 (1661) 和《太太学堂》 (166

2) 此两部作品标志着莫里哀创作的一个新阶段 从人文主义观点出发,讨论了爱情、婚姻、教育

以及其他社会问题。 • B. 《达尔杜夫》 Tartuffe(1664) 它的讽刺矛头直接指向君主专制政体的主要支柱:

教会。

We love the things we love for what they are.

Page 9: 2007-3-7

《伪君子》《伪君子》• Le Tartuffe • 又译《达尔杜弗》,莫里哀最优秀的喜剧。• 五幕诗体喜剧 • 1 、争取演出权的斗争• 2 、人物:• 达尔杜弗:• 全剧的中心人物,在他身上集中概括了封建贵族

和教会势力的伪善本性。

We love the things we love for what they are.

Page 10: 2007-3-7

• C. 《可笑的女才子》• Les Precieuses Ridicules • 民间闹剧风格 • D. 《唐璜》 Don Juan (1665) • 《唐璜》是莫里哀的第二部巨型讽刺喜剧 .• 写一个在十七世纪法国非常流行的西班牙故事。• 堂璜这个“恶棍大贵人”有两面性。一方面,他是封建社

会产生的最典型、最无耻而又伪善的掠夺者。另一方面,他漂亮、聪明、勇敢、文雅。他的形象表现了十七世纪法国封建贵族在生活和道德上的腐败,但他却有一副高贵堂皇的外表。

We love the things we love for what they are.

Page 11: 2007-3-7

• E. 《悭吝人》 The Miser 1668

• Harpagon a money box

•讽刺资产阶级贪财如命的本质。 •法国文学史上第一个守财奴、高利

贷者的形象,莫里哀作品里最富戏剧性的人物。

We love the things we love for what they are.

Page 12: 2007-3-7

And meanwhile I have hid ten thousand crowns.It's buried, but I fear the furrow mounds.Ten thousand crowns is quite a sum, you'll find...Good God! I am a fool! I've lost my mind!I spoke of money! With the children near!

We love the things we love for what they are.

Page 13: 2007-3-7

• 陈惇:《欧洲古典喜剧的经典作品——莫里哀的〈伪君子〉》,《外国文学研究》 2001 年第1 期。

• 鲁萌:《论达尔杜夫——兼论历史和心理的辨证转化》,《外国文学研究》 1984 年第 2 期。

We love the things we love for what they are.