(2006) A. Vlachopoulos, “Η Μυκηναϊκή περίοδος στη Νάξο μέσα από επιλεγμένα εκθέματα του Αρχαιολογικού Μουσείου

∏ Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÂÚ›o‰Ô˜ ÛÙË ¡¿ÍÔ Ì¤Û· ·fi ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÂÎı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ¡¿ÍÔ˘*

A¡¢ƒ∂∞™ °. B§∞Ã√¶√À§√™

¢Ú AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜

∏ ¡¿ÍÔ˜ ·ÂÙ¤ÏÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ì›·Ó ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎˆÙ¤ÚˆÓ ª˘ÎËÓ·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ·Ó ÌË ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈΈٿÙËÓ

¡. ∫ÔÓÙÔϤˆÓ

O∆∞¡ √ ∫∞£∏°∏∆∏™ ¡. ∫√¡∆√§∂ø¡ ∂°ƒ∞º∂ ∆∞ ¶∞ƒ∞¶∞¡ø §√°π∞ ™∆∏¡ ∂¶∂∆∏ƒπ¢∞

Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫˘ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ 1961, ›¯Â ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 10 ¯ÚfiÓÈ··Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜, ÌÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó Ó¤· ÛÂÏ›-‰· ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÚˆÙÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. √ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜ Ì˘ÎËÓ·˚Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ‹Ù·Ó ÙfiÙ (Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂ-Ú·) Ô ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˜ ·ÓÂÛηÌ̤ÓÔ˜ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂Ô¯‹˜ ÙÔ˘Ã·ÏÎÔ‡ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ı·Ï·ÌˆÙÒÓ Ù¿ÊˆÓ ÛÙ·∞ÏÒÌ·Ù· ·Ó·‰Â›ÎӢ Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ È‰ÈfiÙ˘Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘·ÎÌ¿˙ÔÓÙÔ˜ Ó·ÍÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∆· ›‰È· ¯Úfi-ÓÈ· (1959-1960) Ô ¤ÊÔÚÔ˜ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍÂ-Ú¢ÓÔ‡Û ÛÙÔ Á‹ÏÔÊÔ ÙÔ˘ ∫·ÌÈÓÈÔ‡ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì˘ÎËÓ·˚Îfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ì Ôχ ÛËÌ·-ÓÙÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ·Ó Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡-ÛÙ·ÙÔ˘ ÙfiÙ ªÔ˘Û›Ԣ ¡¿ÍÔ˘.

™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, Ë Ì˘ÎËÓ·˚΋ °ÚfiÙÙ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ó·ÛοÙÂÙ·ÈÙÌËÌ·ÙÈο ·ÏÏ¿ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ µ·Û›ÏË §·ÌÚÈÓÔ˘‰¿ÎË Î·È ÙÔ˘˜ Û˘-ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∆Ë ‰ÂηÂÙ›· 1984-1994 Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¤ÊÔÚÔ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ºˆÙÂÈÓ‹ ∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ·Ó·ÛηÊÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙËÓ Ï·-Ù›· ªËÙÚÔfiψ˜, fiÔ˘ ‹Ïı ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘fiÏ˘, ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÓËÌÂȷο Û‡ÓÔÏ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È

* √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔÓ ÃÚfiÓË ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹˜ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ÔM¿ÚÎÔ˜ BÂÓÈfi˜ Î·È Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈο ·Ó·Ù‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ Ô ·ÏÈfi˜ Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ µÔÁÈ·Ù˙‹˜.

ÛÙÔ ∂ÈÙfiÈÔ ªÔ˘Û›Ô. ∆· ÎÈÓËÙ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÌ˘ÎËÓ·˚Îfi ÔÈÎÈÛÌfi Î·È Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û‰‡Ô ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ¡¿ÍÔ˘.

∆· ˘ÏÈο ηٿÏÔÈ· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ °ÚfiÙ-Ù·˜ Î·È ·fi Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ÎÙÂÚÈṲ̂ӷ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›·ÛÙ· ∞ÏÒÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ ∫·Ì›ÓÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ⁄ÛÙÂÚË ª˘ÎËÓ·˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô (1400-1050 .Ã.) ÛÙË¡¿ÍÔ ¿ÎÌ·Û ¤Ó· Ì›˙ÔÓ ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô¤ÁÈÓ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÈÌÂÓÈο Î·È ¿ÏÏ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·,ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ¿Ì˘Ó·, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÔÈÎÈÛÙÈ-΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÛÙÂÁ¿ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÚÈÔıÂÙ‹ıËηÓÙ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›·. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·Ë Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰· ÂÍ·ÎÙÈÓÒÓÂÙ·È·fi ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ηÈÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÛÙË ¡¿ÍÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ıËÎÂ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ıËΠ¤Ó· ˘ÎÓfi ‰›ÎÙ˘Ô Â·ÊÒÓ ÌÂÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙȘ ·ÎÙ¤˜Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ηÏÏÈÙ¯ÓÈοÚ‡̷ٷ, ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È È‰¤Â˜.

∆· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÎ-ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¡¿ÍÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÚˆÙfiÙ˘-˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·-ÛÙËÚ›ˆÓ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜, ÌÈÎÚÔÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÛÌËÌ·-ÙÔÙ¯ӛ·˜, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙË ¡¿ÍÔ‹ Û ¿ÏÏ· ·ÎÌ·›· ΤÓÙÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∆· ·ÓÙÈΛÌÂ-Ó· ·˘Ù¿, ÊÔÚ›˜ ÂÓfi˜ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎÔ‡ ·ÈÁ·È·ÎÔ‡ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘Ì‚·ÙÈο ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «Ì˘ÎËÓ·˚-Îfi», ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛˆÓÙ˘ Ó·Íȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ⁄ÛÙÂÚ˘ ∂Ô¯‹˜ ÙÔ˘Ã·ÏÎÔ‡ Î·È Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌfiÂÓfi˜ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘ ·Ó Î·È ·‡Ù·ÚΘ Û ÚÔÛfi‰Ô˘˜ ηÈ̤۷ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, ‰Â¯fiÙ·Ó ÙȘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ÛÂȘ ÎÔ-ÓÙÈÓÒÓ Î·È Ì·ÎÚÈÓÒÓ Ê¿ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

√ Ì˘ÎËÓ·˚Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÛÙË °ÚfiÙÙ·

∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌfiÓÈÌ˘ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ·Ù› Ë ı¤ÛË ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· ‰ÈÏÔ‡ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡, Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ ÓËÛ›-‰·˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÙÈÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ËÁ¤˜ fiÛÈ-ÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÔÚÈÔıÂÙÂ›Ù·È Î·È ÚÔÛٷهÂÙ·È ÛÙ··Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙË ÏÔÊÔÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ∞ÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÓÒÙ· Ù˘ ·fi ÙË Ê˘ÛÈο Ô¯˘Ú‹·ÎÚfiÔÏË ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-Îfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜.

O Ì˘ÎËÓ·˚Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˜ Î·È Î·-Ù·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∂ÎÙÂÈÓfi-Ù·Ó ·fi Ù· ¶·Ï¿ÙÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘¤ˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯Â›Ì·ÚÚÔ Ô˘ ¯ÒÚÈ˙ ÙË °ÚfiÙÙ· ·fi Ù·∞ÏÒÌ·Ù·. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÏË-Í·Ó ··ÓˆÙ¿ ÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Î·È ÙÔ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÙÈÛÙ‹ ÚÔÎ˘Ì·›· η-Ù·ÔÓÙ›ÛÙËÎÂ. ™ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ·Ó·Ûο-ÊËΠ¤Ó·˜ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ Ì ˘ÎÓ¿ ‰ÔÌË̤ӷۛÙÈ·, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ‰‡Ô ¿ÏÏËϘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜Ê¿ÛÂȘ (1400-1300 .Ã. Î·È 1200-1050 .Ã.). ¡ÔÙÈfi-ÙÂÚ·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ªËÙÚÔfiψ˜, ‹Ïı ÛÙÔ Êˆ˜ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏÈÓıfiÎÙÈÛÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙË-Ú›ˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ fiÏ˘ (1200-1050.Ã.), ¿Óˆ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÎÙ›ÚÈ·. √È ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯È-ÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈ-ÛÌfi Î·È ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Û¯ÂÙ›˙Ô-ÓÙ·È ÌÂ Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ· (ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÏËÌ̇Ú˜), Èı·-ÓfiÓ fï˜ Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÔÏÈÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ηÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÌfiÚʈ۷ÓÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∆Ô ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎfi ÎÂ-Ófi ÂÓfi˜ ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ì˘ÎËÓ·˚ÎÒÓfiÏÂˆÓ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ·ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Ó·Íȷ΋˜ ÚˆÙÔ˚ÛÙÔÚ›·˜.

∆· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi –΢ڛˆ˜ ‰È·ÎÔ-ÛÌË̤ӷ ·ÁÁ›·, ·ÔıË΢ÙÈο Î·È Ì·ÁÂÈÚÈοÛ·Ë, ÂȉÒÏÈ·, ˘Ê·ÓÙÈο ‚·Ú›‰È·, ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ï›-Á· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù¤¯Ó˘– Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÌÈ· ·ÛÙÈ΋ ÎÔÈ-ÓˆÓ›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ‰È¤-ıÂÙ ˘„ËÏ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋. √ ÔÈÎÈÛÌfi˜Î·ÙÔÈ΋ıËΠ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÔ-¯‹˜ (ÂÚ. 1050 .X.), ÔfiÙÂ Î·È ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ,Èı·ÓfiÓ ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÏËÌ̇ڷ˜.

1. KÂÊ¿ÏÈ ·ÎÚfiÏÈıÔ˘ ÂȉÒÏÔ˘ ·fi ÙË °ÚfiÙÙ·(ÂÈÎ. 1-3)

∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ÌÈÎÚÔÙ¯ӛ·˜ ‚Ú¤ıËÎÂÛÙËÓ √ÈΛ· ∞, ¤Ó· ÔÚıÔÁÒÓÈÔ Î·ÏÔ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Û›ÙÈÙ˘ °ÚfiÙÙ·˜, Ô˘ ̄ ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔ 14Ô ·ÈÒÓ· .Ã.(ÀÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰È΋ πππ∞ ÂÚ›Ô‰Ô˜). ∂›Ó·È ÔÏfiÁÏ˘ÊÔ,ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi Ú¿ÛÈÓÔ Û¯ÈÛÙfiÏÈıÔ Î·È ·Ô-‰›‰ÂÈ ·Ó‰ÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 6,3 ÂÎ. Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ¿¯Ô˜ 2,9 ÂÎ. ¢È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈηٿ ÙfiÔ˘˜ ÊıÔÚ¤˜ Î·È Û·Û›Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ÌÈÛfi.∆Ô Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ Â›Ó·È Â›Â‰Ô Î·ÈÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁ¯¿Ú·ÎÙË Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·Ô‰›-‰ÂÈ ÙËÓ ÎfiÌË. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ·Ì˘Á‰·ÏˆÙ¿ Ì¿ÙÈ· ¤¯Ô˘Ó·Ô‰Ôı› Ì ÂÁ¯·Ú¿ÍÂȘ, Ë Ì‡ÙË, Ù· ¯Â›ÏË Î·È Ù· ·˘-ÙÈ¿ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÏ˘Ê·. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÈÁÔ‡ÓÈ Î·È Á‡Úˆ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Á¤ÓÈ. √ Ï·ÈÌfi˜ ›-Ó·È Û˘Ì·Á‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ô ·˘¯¤Ó·˜. ∏ÙÚÈÁˆÓÈ΋ ·fiÏËÍË ÌÚÔÛÙ¿ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ÛÙ‹ıÔ˘˜ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÂÈÌ‹ÎË ÁfiÌÊÔ, ÔÔÔ›Ô˜ ÛÙÂÈψÓfiÙ·Ó Û Êı·ÚÙfi ˘Ú‹Ó·. ∆Ô ÎÂÊ¿-

ÏÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ·Ó‹Î Û ·ÎÚfiÏÈıÔ Â›‰ˆÏÔ, Ô˘ ›¯Â͇ÏÈÓÔ Èı·Ófiٷٷ ÎÔÚÌfi, Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›¯ÂÛ˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ 28 ÂηÙÔÛÙ¿.

¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÌÔÈÔ Ï›ıÈÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›ÔÎ·È Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÔÏfiÁÏ˘Ê· ÌÈÓˆÈο Î·È Ì˘ÎËÓ·˚ο·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ÂÏÂÊ·ÓÙfi-‰ÔÓÙÔ. ¶ÏËÛȤÛÙÂÚ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ô˘‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÌÈÓˆÈÎfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÓÒÓ (ÂÚ›ÙÔ 1550 .Ã.), Î·È ·Ó‹Î Û ·ÎÚfiÏÈıÔ ¿Á·ÏÌ·‡„Ô˘˜ 22 ÂÎ. ∆ËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋ÌÔÚÊ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂȉÒÏˆÓ –Ô˘ ‹Ù·Ó ηٷÛ΢·-Ṳ̂ӷ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ÏÈο– ‰›ÓÂÈ Ô ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿-ÓÙÈÓÔ˜ ÎÔ‡ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ¶·Ï·›Î·ÛÙÚÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘,‡„Ô˘˜ 50 ÂÎ., Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÔÏÏ¿, ͯˆ-ÚÈÛÙ¿ ‰Ô˘ÏÂ̤ӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 15Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. ∫·ıÒ˜ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ̷˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ-ÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÔȘÌÔÚʤ˜ ·Ú›ÛÙ·Ó·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÎÚfiÏÈıÔÈ ÎÔ‡ÚÔÈ Ô‡ÙÂÂ¿Ó ·˘Ù¿ Ù· ›‰ˆÏ· ‹Ù·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ï·ÙÚ›·˜.

∆Ô Ï›ıÈÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ Û ÊÙËÓfi ˘ÏÈÎfi Î·È Èı·Ófi-ٷٷ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∏ Û¯ÂÙÈο·‰Ú‹ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏ›·ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÈÛÙfiÏÈıÔ˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıË-ΠۿÓÈ· ÁÈ· ¤ÚÁ· ÌÈÎÚÔÙ¯ӛ·˜. ∏ Ï·ÛÙÈ΋ ˘Ô-‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÂÓÙ¿Û-ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Ù˘ ÌÂ-Ù·Ó·ÎÙÔÚÈ΋˜ ÂȉˆÏÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ

A ƒ ª ∂ ¡ π ∑ √ ¡ ∆ ∞ ™ ™ ∆ √ X ƒ √ ¡ √44 N A Ξ O Σ

EÈÎ. 1-3. °ÚfiÙÙ·. ∫ÂÊ¿ÏÈ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·fi Û¯ÈÛÙfiÏÈıÔ.

Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÌÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÙÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ–fiˆ˜ Ù· Û¯ÈÛÙ¿ Ì¿ÙÈ·, Ë ÛÈÌ‹ ̇ÙË, Ù· ÊÔ˘ÛΈٿ¯Â›ÏË Î·È ÙÔ ¤ÍÂÚÁÔ Á¤ÓÈ– ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘°ÚfiÙÙ·˜ ÌÈ· Ù¯ÓÔÙÚÔÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ.

ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÎÚËÙÔÌ˘ÎËÓ·˚΋ ÂÏÂÊ·ÓÙÔ˘Ú-Á›· Î·È ÌÈÎÚÔÁÏ˘ÙÈ΋ ›¯·Ó ‰Â¯Ù› Û·Ê›˜ Âȉڿ-ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙË Û˘ÚÔ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋·ÎÙ‹, Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙË ¡¿ÍÔ Û˘ÓËı›˙ÔÓÙ·ÓÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·-ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÔÚ›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Î¿ÔȘ Ù¯ÓÔÙÚÔÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ÎÚfi-ÏÈıÔ˘ ÂȉÒÏÔ˘ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙËÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.

√ ·Á·ÏÌ·ÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ÂȉÒÏÔ˘ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ Ì·ÎÚ·›ˆÓ˘ ÔÚ›·˜Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ÌÓËÌÂȷ΋˜ ÁÏ˘ÙÈ-΋˜ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, Î·È fiˆ˜ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ Ô ¡. ∫Ô-ÓÙÔϤˆÓ «Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfiÓ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÛËÌ·-ÓÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ Ù˘ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÒÈÌÔÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Ó Ï·ÛÙÈ΋ӻ.

2. ¶‹ÏÈÓÔ Ú˘Ùfi Û ۯ‹Ì· ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹˜(ÂÈÎ. 4-6, Û¯. 1)

µÚ¤ıËΠ۠ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÛ˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ1960 ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢È·Û›ÙË Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ Ô ·Ú¯·ÈÔ-ʇϷη˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ °·‚·Ï¿˜ Î·È Ô ÓÂÔ‰ÈfiÚÈÛÙÔ˜ ÂÈ-ÌÂÏËÙ‹˜ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ¡¿ÍÔ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¡Ùԇ̷˜, ÔÔÔ›Ô˜ ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙÔ Ú˘Ùfi Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÂ

Û¯¤‰È· ÙÔ˘ –Ì·ıËÙ‹ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ·ÎfiÌË– ª¿ÚÎÔ˘µÂÓÈÔ‡.

∏ ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 19 ÂÎ. ηÈÏ¿ÙÔ˜ 12,5 ÂÎ. ∆· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘-ÌÏËÚˆı› Ì Á‡„Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·˘ÙÈ¿. √ ËÏfi˜Î·È ÙÔ Â›¯ÚÈÛÌ· Â›Ó·È Î·ÛÙ·ÓÔΛÙÚÈÓÔ, Ë ‚·Ê‹ÛÎÔ‡Ú· ηÛÙ·Ó‹, Ôχ ÂÍ›ÙËÏË, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ‰È·-ÎfiÛÌËÛË ‰ÂÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ï¿.

∆· Ú˘Ù¿ Â›Ó·È ÛÎÂ‡Ë Û˘¯Ó¿ ˙ˆfiÌÔÚÊ·, Ô˘ ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ˘ÁÚ¤˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ıÚËÛ΢ÙÈ-Τ˜ Î·È Ù·ÊÈΤ˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ™ÙËÓ ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹ Ù˘¡¿ÍÔ˘ ÙÔ ˘ÁÚfi ¤Ì·ÈÓ ·fi ÙÔ ¯Ô·ÓÔÂȉ¤˜ ÛÙfiÌÈÔÌ ÙÔ ÂÚȯ›ψ̷ ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó· Î·È ¤Ú ·fi ÌÈÎÚfi-ÙÂÚË Ô‹, Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Ú‡Á¯Ô˜.

∆Ô Ú˘Ùfi ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ·ÛÙÔ Ï¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÂÚ·ÌÈÎfi ÙÚÔ¯fiÎ·È ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ·Ó¿ÁÏ˘ÊˆÓ Î·È Â›ıÂÙˆÓ ÙÌËÌ¿-ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·fi-‰ÔÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚÈÔ‡. ∏ Ï·ÛÙÈ΋˘Ô‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÚȯÒÌ·ÙÔ˜ οو·fi ÙÔ Û·ÁfiÓÈ, Ë ÎÔÌ„‹ Î·Ì˘ÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ú‡Á¯Ô˘˜Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë Ê˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÛÙÚÈ-ÊÙÒÓ ·Ó¿ÁÏ˘ÊˆÓ ÎÂÚ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ, Ì·ÚÙ˘-ÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Ú˘Ùfi Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜Ù¤¯Ó˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ë ˘ÔÏÔÁÈ-Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏÂÙfiÁÚ·ÌÌˆÓ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ ıÂ-Ì¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›·, ÂÓÒ Â›Ó·È ÁˆÌÂÙÚÈο Î·È ‰ÂÓ ÌÈ-ÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÙÚ›¯ˆÌ· ÙÔ˘ ÎÚÈÔ‡, ·Ô‰›‰Ô˘Ó ˙ˆËÚ¿ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ˘ÎÓfiÌ·ÏÏÔ˘ ˙ÒÔ˘. √ ËÏfi˜ Î·È Ù·

∏ ªÀ∫∏¡∞´∫H ¶∂ƒπO¢√™ ™∆∏ ¡A•√ 45

EÈÎ. 4 - 6. °ÚfiÙÙ·. ¶‹ÏÈÓÔ Ú˘Ùfi Û ۯ‹Ì· ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹˜.

‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Í¤Ó· ÚÔ˜ Ù· Ó·ÍȷοÎÂÚ·ÌÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ú˘Ùfi È-ı·ÓfiÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı› ·fi οÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΤÓÙÚÔÂȉˆÏÔÏ·ÛÙÈ΋˜ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

¶‹ÏÈÓ· Ú˘Ù¿ Û ۯ‹Ì· ÎÂÊ·Ï‹˜ Ù·‡ÚÔ˘ ‹ ÂÏ·ÊÈ-Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ηٿ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù˘∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ÛÙÔ 14Ô-13Ô ·ÈÒÓ· .Ã., ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ËÌ˘ÎËÓ·˚΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ‚·ıÌ›‰· ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Ï‹-Úˆ˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. ∫·Ù¿ ÙÔÓ12Ô ·ÈÒÓ· .Ã. (ÀÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰È΋ πππ° ÂÚ›Ô‰Ô˜) Ê˘-ÛÈÔÎÚ·ÙÈο Ï·Ṳ̂ӷ Ú˘Ù¿ Û ۯ‹Ì· Ô˘ÏÈÔ‡, ÔÈÙËÓfiÛ¯ËÌÔÈ ·ÛÎÔ›, ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù·ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜.

∏ ȉÈfiÙ˘Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË Ù˘ ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈ΋ Ù˘ ·fi‰ÔÛË Û¯‹Ì·‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ‹ Ù˘. ∂È-ϤÔÓ, ÙÔ ·Ó·ÛηÊÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ú˘ÙÔ‡ ›ӷȿÁÓˆÛÙÔ Î·È Ë ÎÂÚ·ÌÈ΋ Ô˘ ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁË Ì·˙› ÙÔ˘‰ÂÓ ‚ÔËı¿. ÃÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Èı·Ófiٷٷ ÛÙËÓ ÛÙÚÔ-Ê‹ ·fi ÙÔÓ 14Ô ÛÙÔÓ 13Ô ·ÈÒÓ· .Ã. (ÀÛÙÂÚÔÂÏÏ·-‰È΋ πππ ∞/µ ÂÚ›Ô‰Ô˜) Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛË-Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜.

∏ ‡ÚÂÛË Ù˘ ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÈÛÙfiÙ˘ ·Ú·Ï›·˜ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ ‚·Ú‡ÓÔ˘Û·, ηıÒ˜·fi ÙË Ì›· ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ Û΢ÒÓÛÙË Ì˘ÎËÓ·˚΋ fiÏË Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î¿ÔÈÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ÎÙÈÚ›Ô˘ ‹ ÈÂÚÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡.

3. √ «ÎÚ·Ù‹Ú·˜ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜» ·fi ÙÔ ÎÂÚ·ÌÈÎfiÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ (ÂÈÎ. 7-8)

√ ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ fiÏ˘ Ô˘ ·Ôηχ-ÊıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ªËÙÚÔfiψ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ηϿ ‰È·ÙËÚË̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·-ÛÙËÚȷ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ⁄ÛÙÂÚ˘ ∂Ô¯‹˜ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ‡ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. OÈ Î·Ù·Û΢¤˜ Î·È Ù· ¢ڋ-Ì·Ù· ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÙ¯ÓÈ-΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›-ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ Ì ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔηٿ ÙÔ 12Ô Î·È ÙÔÓ 11Ô ·ÈÒÓ· .Ã.

∆Ô ÎÂÚ·ÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ʋ ÌÂÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∂‰Ò‚Ú¤ıËÎ·Ó ‹ÏÈÓ˜ ÁÔ‡ÚÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‡ÌˆÌ· ÙÔ˘ Ë-ÏÔ‡, Ì¿˙˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ¿ÊıÔÓË ¯ÚËÛÙÈ΋ Î·È ÂÈ-ÎÔÓÈÛÙÈ΋ ÎÂÚ·ÌÈ΋, Î·È ¯ÙÈÛÙ¿ ıÚ·Ó›· Ì ÎÔÈÏfiÙË-

A ƒ ª ∂ ¡ π ∑ √ ¡ ∆ ∞ ™ ™ ∆ √ X ƒ √ ¡ √46 N A Ξ O Σ

™¯. 1. ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÎÚÈÔÎÂÊ·Ï‹˜.

Ù˜, ̤۷ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙ¤ÁÓˆÓ·Ó Ù· ÊÚÂÛÎÔÏ·Ṳ̂-

Ó· ·ÁÁ›· ÚÈÓ „ËıÔ‡Ó. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈıfiÎÙÈÛÙÔ ÎÂ-

Ú·ÌÈÎfi ÎÏ›‚·ÓÔ ‚Ú¤ıËΠ۷Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙË Ì¤ÛË ¤Ó·˜

ÂÚ›Ù¯ӷ ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˜ ÎÚ·Ù‹Ú·˜, Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ

ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘

fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ‰ÂÍÈfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë

ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘. √ «ÎÚ·Ù‹Ú·˜ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜» ›¯Â

‰È¿ÌÂÙÚÔ 0,60 Ì. Î·È ‡„Ô˜ 0,53 Ì., ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘

ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi ÎÚ·Ù‹Ú· Ù˘

Ì˘ÎËÓ·˚΋˜ ÂÔ¯‹˜.

TÔ ·ÁÁÂ›Ô Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ì ˘ÎÓ¿ ÁˆÌÂÙÚÈο ηÈ

ÂÈÎÔÓÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·. ™ÙËÓ Î‡ÚÈ· fi„Ë Í¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ·-

Ú¿ÛÙ·ÛË Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ˙ÒÔ˘, Ì ÛÒÌ· Ô˘ÏÈÔ‡ ηÈ

Ì·ÎÚÈ¿ Ô˘Ú¿, Î·È Ì›· ÌÈÎÚÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔÚ-

Ê‹ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È fiÚıÈ· ÛÙË Ú¿¯Ë ·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ Ô‰Ë-

Á› Ì ٷ ¯·ÏÈÓ¿ÚÈ·. ∏ ÌÔÚÊ‹ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ÔÏfi‚·-

ÊÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ·Ø Î¿Ùˆ ·fi Ù· ·ÓÔÈÎÙ¿ ¯¤ÚÈ· ʤÚÂÈ

‰‡Ô Û˘ÌÌÂÙÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›Ûˆ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó

Á˘Ó·ÈΛ· ÛÙ‹ıË. H ·ÓıÚÒÈÓË ÊÈÁÔ‡Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

̤۷ Û ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ ıËÏÂÈ¿, Ô˘ ÂÍ·ÚٿٷÈ

·fi ÙÚ›ÁÏ˘ÊÔ Î·È Ï·ÙÈ¿ ÌÂÙfiË Ì ÎfiÛÌËÌ· ÛηÎȤ-

Ú·˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ı¤Ì·, Ì·˙› Ì ÔÏfi‚·Ê· ÙÚ›ÁˆÓ· Û οıÂ-

Ù˜ ÛًϘ, ‰È·ÎÔÛÌ› ÙËÓ ›Ûˆ fi„Ë ÙÔ˘ ·ÁÁ›Ԣ.

OÈ Û˘ÌÌÂÙÚÈΤ˜ Ô¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ·

ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹Ú· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÔχ‚‰È-

ÓÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ, ÂΛ fiÔ˘ ÙÔ ·ÁÁÂ›Ô Â›¯Â Ú·Á›ÛÂÈ ‹

Û¿ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ∞Ó Î·È Û˘ÁÎÔÏÏË̤-

ÓÔ˜, Ô ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ı· ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ Î·È ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·Í›·˜, Î·È ›Ûˆ˜

‰ÂÓ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÒÏËÛË, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤-

ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ˆ˜ ̤ÛÔ Â›‰ÂÈ͢ Ù˘ Ù¤¯Ó˘

ÙÔ˘ ÎÂڷ̤· Î·È ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ Ù˘ ÂÏ·Ù›·˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÈÎÔÓÈÛÙÈÎfi ·ÁÁ›Ô

Ù˘ YÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰È΋˜ III° ÂÚÈfi‰Ô˘ (12Ô˜ ·ÈÒÓ·˜

.Ã.), Ë ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù¯ÓÔÙÚÔÈο

ÈÛÔÚÚÔ› ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋˜ ÂÏ¢-

ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚˆÙÔ˚ÛÙÔÚÈ΋˜ ÁˆÌÂÙÚ›·˜. ¶ÚÔ¤Ú-

¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó·ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÎÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂ-

Ú·ÌÈ΋˜, Î·È Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÂÓfi˜ ‰ÂÈÓÔ‡ ·ÁÁÂÈÔÁÚ¿ÊÔ˘

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈ·

‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˘˜ „¢‰fiÛÙÔÌÔ˘˜ ·ÌÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÓÂ-

ÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ.

H ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ «ÎÚ·Ù‹Ú· Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜»

·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÍ·›ÚÂÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘

Ó·Íȷ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ηٿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ÎËÓ·˚Îfi ·È-

ÒÓ·, fiÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ Ï˘Îfiʈ˜

Ù˘ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ë ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ «ÛÎÔÙÂÈ-

ÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ». ªÂ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÛÔ˘‰·ÈfiÙË-

Ù·˜, fiˆ˜ Ô ÎÚ·Ù‹Ú·˜ ·˘Ùfi˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÙË

ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂΛÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¡¿ÍÔ˜ ‹Ù·Ó ·fi Ù·

ΤÓÙÚ· Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ¿Û‚ÂÛÙË ÙË Ï¿Ì„Ë Ù˘ ȉÈfi-

Ù˘Ë˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÙÔ Ï˘Î·˘Á¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘.

∏ ªÀ∫∏¡∞´∫H ¶∂ƒπO¢√™ ™∆∏ ¡A•√ 47

EÈÎ. 7-8. √ «ÎÚ·Ù‹Ú·˜ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜» ·fi ÙÔ ÎÂÚ·ÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ªËÙÚÔfiψ˜.

∆· Ì˘ÎËÓ·˚ο ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÛÙ· AÏÒÌ·-Ù· Î·È ÛÙÔ ∫·Ì›ÓÈ

OÈ Ì˘ÎËÓ·˚ÎÔ› Ù¿ÊÔÈ ÙˆÓ AÏˆÌ¿ÙˆÓ ·¤¯Ô˘Ó 200 Ì.·fi ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘°ÚfiÙÙ·˜ Î·È ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ K·ÌÈÓÈÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂ-Ù·È 500 Ì. ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ «ÙÔ˘ ∞Á¿ ÙË‚Ú‡ÛË».

™Ù· AÏÒÌ·Ù· ·ÔηχÊıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ı·Ï·Ìˆ-ÙÔ› Ù¿ÊÔÈ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÁÎÚÂÌÔ‡ Î·È ¤Ó·˜Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿, ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘¯·ÌËÏÔ‡ ÏfiÊÔ˘. ™ÙÔÓ Ù˘Ì‚Ò‰Ë Á‹ÏÔÊÔ ÙÔ˘ K·ÌÈÓÈ-Ô‡ ‚Ú¤ıËΠ̛· Û˘ÛÙ¿‰· Ù¿ÊˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ٷȷfi Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ı·Ï·ÌˆÙÔ‡˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜Î·È ·fi ÙËÓ ˘·›ıÚÈ· Ù·Ê‹ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÔÏÂ-

ÌÈÛÙ‹. OÈ Ù¿ÊÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ï·Í¢Ù› Û ·ÎÙÈÓˆÙ‹ ‰È¿Ù·-ÍË ÛÙ· Ú·Ó‹ ÙÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfiÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È „ËÏfiÙÂÚÔ ÛË-ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÏfiÊÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÌÈÎÚfi˜ Ï¿ÎÎÔ˜ Ԣ›¯Â ‰Â¯Ù› ÏÔ‡ÛÈ· ÎÙÂÚÈṲ̂ÓË ·È‰È΋ Ù·Ê‹.

∆· ‰‡Ô ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ12Ô-11Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Î·È Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Ì ÙÔÓ ˘ÛÙÂ-ÚfiÙÂÚÔ Ì˘ÎËÓ·˚Îfi ÔÈÎÈÛÌfi ÛÙË °ÚfiÙÙ·.

4. √ ÛÊÚ·ÁȉfiÏÈıÔ˜ ÙˆÓ ∞ÏˆÌ¿ÙˆÓ (ÂÈÎ. 9)

√È ÛÊÚ·ÁȉfiÏÈıÔÈ, ËÌÈÔχÙÈÌÔÈ Ï›ıÔÈ Ì ÌÂÁ¿ÏËÔÈÎÈÏ›· ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÛηÏÈÛÙ¤˜ ·-Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ÈÛÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜,·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ·ÚÔ˜ Î·È ˆ˜

Ù·ÊÈο ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù·. √È ÛÊÚ·ÁȉfiÏÈıÔÈ ÙˆÓ Ù¿ÊˆÓÙ˘ ¡¿ÍÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ï·Í¢Ù› Û ÛËÌ·ÓÙÈο ΤÓÙÚ· ÏÈ-ıÔÙ¯ӛ·˜ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∫Ú‹-Ù˘, Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈԇηٿ ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô.

™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ Ô-Ï˘ÛËÌ›· Â›Ó·È Ô ÛÊÚ·ÁȉÔ·ÏÈÓ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Aψ̿وӷfi ÏÂ˘Îˆfi ·¯¿ÙË, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌfiÏȘ 1,8 ÂÎ. x 1,4ÂÎ. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÛfi˙ÂÈ ·Ó‰ÚÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ô˘ÎÚ·Ù¿ ÚÔÙÂٷ̤ÓÔ ‰fiÚ˘ Î·È ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂÙÚ¿Â˙· Ì ÛÔÓ‰Èο ÛÎÂ‡Ë (ο‰Ô, Úfi¯Ô˘ Î·È Ú˘Ùfi)Î·È ·ÓÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Í›ÊÔ˜. ∏ ʇÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓÛ˘ÓËÁÔÚ› ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÛÎËÓ‹ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·ı˘Û›·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ, ÌÚÔÛÙ¿ Û¤ӷ ÊÔ›ÓÈη. ∏ Ù·‡ÙÈÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜, ·ÓÙ›-

ıÂÙ·, Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚ‹˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡, ÚÔÛÔ-¯‹˜, ÂÍÔ˘Û›·˜ ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·ÈÔ ¿Ó‰Ú·˜, Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÈÁ·È·Î‹ ÂÈ-ÎÔÓÔÁÚ·Ê›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ Ì Âͤ¯Ô˘Û˜ ÌÔÚʤ˜ËÁÂÌfiÓˆÓ ‹ ıÂÒÓ, Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Û ڷÁÌ·ÙÈ΋˘fiÛÙ·ÛË ‹ Û ȉ·ً ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.

∏ ÛÊÚ·Á›‰· ÙˆÓ ∞ÏˆÌ¿ÙˆÓ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›ٷÈÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã., ·ÏÏ¿ ÂÈ‚›ˆÛ ¤ˆ˜ÙÔ 12Ô ·ÈÒÓ· .Ã., Èı·Ófiٷٷ ˆ˜ ÎÂÈÌ‹ÏÈÔ ÂÈÊ·-ÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ηÙ›¯Â ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡-Ó·ÌË ‹ ·ÍÈÒÌ·Ù·. ∏ ‡ÚÂÛ‹ Ù˘ Û ¤Ó·Ó Ù¿ÊÔ ÌÂÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹-Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ËψÙÈο ·ÚÔ˘˜ ¢ÓÔ›ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘fiıÂÛË.

A ƒ ª ∂ ¡ π ∑ √ ¡ ∆ ∞ ™ ™ ∆ √ X ƒ √ ¡ √48 N A Ξ O Σ

EÈÎ. 9. √ ÛÊÚ·ÁȉfiÏÈıÔ˜ ÙˆÓ ∞ψ̿وÓ. EÈÎ. 10. ∞ÏÒÌ·Ù·. ÃÚ˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡.

5. ÃÚ˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Û ۯ‹Ì· ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ (ÂÈÎ. 10)

T· ÙÚ›· ¯Ú˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ì‹ÎÔ˘˜ 6 ÂÎ. Î·È Ï¿ÙÔ˘˜2,8 ÂÎ. ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Û ÛÙ¿ÛË ·Ó¿·˘Û˘, ÌÂÙËÓ Ô˘Ú¿ ¿Óˆ ÛÙË Ú¿¯Ë. ∂›Ó·È ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ·fi ÏÂÙfi ¤Ï·ÛÌ· ¯Ú˘ÛÔ‡ Ì ÙËÓ ¤ÎÙ˘Ë Ù¯ÓÈ΋,¿ӈ Û ˘Ú‹Ó· ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡. √È ·Ó¿ÁÏ˘-ʘ ÎÔÎΛ‰Â˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ú¿¯Ë˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ¤¯Ô˘ÓÁ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ „¢‰ÔÎÔÎΛ‰ˆÛ˘. √È ÌÈ-ÎÚ¤˜ Ô¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¯Ú˘Û¿ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÚÔÛË-ÏÒÓÔÓÙ·Ó Û Êı·ÚÙfi ˘Ú‹Ó· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ-ÙÂÏ‹ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈÔÂÍ¿ÚÙËÌ· ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ˙ÒÓË, ÙÂÏ·ÌÒÓ· ‹‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔ ıÒڷη, ·Ú¿ οÔÈÔ ¤ÈÏÔ ‹ Û·Ԙ.

T· ÏËÛȤÛÙÂÚ· ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ·fi Ù· AÏÒÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÌÈÓˆÈο Î·È Ì˘-ÎËÓ·˚ο ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ ·fi ¯Ú˘Ûfi Î·È ÂÏÂ-Ê·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ. ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì˘ÎËÓ·˚-΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, fï˜, Ë Ê˘ÛÈÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹-ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ ·Ô‰›-‰ÔÓÙ·È Û¯ËÌ·ÙÈο. ∆Ô ı¤Ì· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Ì ÂÏ¿¯È-ÛÙ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈο ̤۷ Î·È ‰›¯ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ÓÔ‹, Ù· ÓÂÎÚÈο ·˘Ù¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Óۯ‰ȷÛÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ·Ê·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÏfiÙËÙ·.

√ Ù·‡ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Â›Ó·È Ù· ˙Ò· Ô˘ ÂÌ-Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÎÚËÙÔÌ˘ÎËÓ·˚΋ Ù¤¯ÓË.∆· ÔÌÔÈÒÌ·Ù· ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ ·fi Ù· ∞ÏÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ¯Ú˘Û¤˜ Ù·˘ÚÔÎÂʷϤ˜ ·fi ÙËÓ ˘·›ıÚÈ· Ù·Ê‹ ÂÓfi˜ÔÏÂÌÈÛÙ‹ ÛÙÔ ∫·Ì›ÓÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈο ·Ó··Ú¿ÁÔ˘ÓÙ· ‰‡Ô ÚÔÛÊÈϤÛÙÂÚ· ·ÈÁ·È·Î¿ ۇ̂ÔÏ· ÈÛ¯‡Ô˜,·ÚÔ˘˜ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜, Ù· ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ ˘ÔÌÓËÌ·-Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Ô˘ ÎÙ¤ÚÈ˙·Ó.

6. XÚ˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·È‰È΋˜ÌÔÚÊ‹˜ (ÂÈÎ. 11-12)

T· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂÙˆ-È΋˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÌÔÚÊ‹˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÔÓ·‰Èο‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔAÈÁ·›Ô. ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi Ï¿ÎÎÔ Ô˘ ›¯ÂÏ·Í¢Ù› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ «Ù˘Ì‚Ò‰Ô˘˜ ÁËÏfiÊÔ˘»ÙÔ˘ K·ÌÈÓÈÔ‡ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰Â¯Ù› ÏÔ‡ÛÈ· ÎÙÂ-ÚÈṲ̂ÓË ·È‰È΋ Ù·Ê‹.

√È ¤ÎÙ˘Â˜ ÌÔÚʤ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÌ›ÂÛËÏÂÙÔ‡ ʇÏÏÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ Û ̋ÙÚ· Î·È ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Ôı› Ì ÂÁ¯·Ú¿ÍÂȘ. Œ¯Ô˘Ó ‡„Ô˜ 5,5 ÂÎ.,Ï¿ÙÔ˜ 3 ÂÎ. Î·È Ì¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ ·Ó·ÁχÊÔ˘ 0,5 ÂÎ.

∏ ¿ÏÏËÏË ı¤ÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÌÈÎÚfi Ï¿ÎÎÔ Î·È Ë ·ÔÛ¿ıÚˆÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÔÛÙÒÓ

‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ̄ Ú‹-Û˘ ÙÔ˘˜. ∆· ϷΛ‰È· ·Ú¯Èο ı· ‹Ù·Ó ÚÔÛ·ÚÙË̤-Ó· Û Êı·ÚÙfi –Èı·ÓfiÓ Í‡ÏÈÓÔ– ˘Ú‹Ó·, Î·È ı· Û˘Ó-‰¤ÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Ì ÏÂÙfiÛ¯ÔÈÓ› ‹ Û‡ÚÌ·, ÔfiÙ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤Ó· ÎfiÛÌËÌ·Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ÊÔÚÂ̤ÓÔ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ‹ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi, ‹ ı·‹Ù·Ó Ú·Ì̤ÓÔ ÛÙ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡.

OÈ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÎÂÊ¿-ÏÈ, Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ˘Ô‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÌÔÚ›Ô˘ ÌÂV-Û¯ËÌË ÂÁ¯¿Ú·ÍË ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ‹‚˘ Î·È Ë ·Ô˘-Û›· ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈÛÙ· ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÁÔ-ÚÈÔ‡, ¿Ô„Ë Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ ÚÒÙÔ˜ Ô ·Ó·Ûηʤ·˜¡. ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ·Ô-ÎÏ›ÂÙ·È Ë ·È‰È΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ Ï·Îȉ›ˆÓ Ó· ·Ô‰›-‰ÂÈ Û˘Ì‚·ÙÈο ÙÔ ÓÂÎÚfi ·È‰›, ÁÈ· ÙËÓ ÎÙ¤ÚÈÛË ÙÔ˘ÔÔ›Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÏ¿ÛÌ·Ù·.

∏ Î¿Ï˘„Ë ÓÂÎÚÒÓ ‚ÚÂÊÒÓ Ì ·ÎfiÛÌËÙ· ÂÏ¿ÛÌ·-

∏ ªÀ∫∏¡∞´∫H ¶∂ƒπO¢√™ ™∆∏ ¡A•√ 49

EÈÎ. 11-12. ∫·Ì›ÓÈ. XÚ˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ì ·Ú¿ÛÙ·Û˷ȉÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜.

Ù· ¯Ú˘ÛÔ‡ ··ÓÙ¿ ÛÔÚ·‰Èο ηٿ ÙË Ì˘ÎËÓ·˚΋ÂÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ ¯Ú˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó-ıÚÒÈÓ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·ÏÏÔ‡ ÛÙÔ AÈ-Á·›Ô. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙˆÓÓ·ÍÈ·ÎÒÓ Ï·Îȉ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËı› ¤Íˆ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ Î·È Èı·Ófiٷٷ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ.

™ÙË Û˘ÚÔ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘14Ô˘-13Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã., Ë Á˘ÌÓ‹ Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÚÊ‹ Û¤ÎÙ˘· ¯Ú˘Û¿ ÂÏ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘„ˆÌ¤Ó· Ù· ¯¤-ÚÈ·, ÊÔÚ› fiÏÔ, ·Ù¿ Û ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Î·È ÎÚ·Ù¿ ˙ÒÔ ‹¿ÓıÔ˜, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË ı¿ ∞ÛÙ¿ÚÙË. ∆· ϷΛ‰È·Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ¢ı¤ˆ˜ ·fi Ù· ÂÏ¿-ÛÌ·Ù· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È·ÎfiÌ· ÈÔ ÛÙÂÓ¿ Ì ٷ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ΢Úȷο ÛÙÔÛ¯‹Ì·, ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Î·È Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó‰ÂÓ Â›Ó·È Á˘Ó·ÈΛ· Î·È Ë Ù¯ÓÔÙÚÔ›· Ù˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÈ-¯Â›· ·ÈÁ·È·Î¿.

H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·Îȉ›ˆÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÂÚÌ‹Ó¢-ÙË. ∂¿Ó ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ·ÁÔÚÈÔ‡Ô˘ ÎÙ¤ÚÈ˙·Ó, ÙfiÙ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔıÚËÛ΢ÙÈÎfi Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Ï·ÎÈ-‰›ˆÓ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ Û˘Ì‚·ÙÈ΋˜ÚÔÛˆÔÁÚ·Ê›·˜, ηْ ·Ó·ÏÔÁ›· ÚÔ˜ ÙȘ Ì˘ÎËÓ·˚-Τ˜ ¯Ú˘Û¤˜ ÚÔÛˆ›‰Â˜ ‹ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ù¿Ì·Ù·. ∏·˘ÛÙËÚ‹ ÌÂÙˆÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙË ÓÂÎÚÈ-΋ ·ÎÈÓËÛ›· Î·È Ë Û¯ËÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔÓ ·Ô-ÙÚÔ·˚Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Ï·Îȉ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·È‰ÈÎÔ‡ ÓÂÎÚÈÎÔ‡ Ê˘Ï·¯ÙÔ‡.

T· ϷΛ‰È· ÙÔ˘ K·ÌÈÓÈÔ‡ Â›Ó·È È‰ÈfiÙ˘Â˜ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ AÈÁ·›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ-ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂȉڿÛÂˆÓ ·fi ÙË Ì˘ÎËÓ·˚΋·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙȘ ex oriente Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔ-Ù¯ӛ·˜, Ô˘ Ë ÓËÛȈÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ·Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ Ì ÂÎ˙‹ÙËÛË ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘. H ¤ÏÏÂÈ-„Ë Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ AÈÁ·›Ô ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ·˘Ù¿Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó Èı·Ófiٷٷ ÛÙË ¡¿ÍÔ, fiˆ˜ ‰Â›-¯ÓÂÈ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù·ÊÈÎÒÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓfiÌÔÈ·˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ÛÙ· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

7. ¶ÂÚ›·ÙÔ Û ۯ‹Ì· Ù·˘ÚÔÎÂÊ·Ï‹˜ (ÂÈÎ. 13)

TÔ ÂÚ›·ÙÔ (‡„Ô˘˜ 2,6 ÂÎ. Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 2 ÂÎ.) ·ÚÈ-ÛÙ¿ÓÂÈ Û¯ËÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË ÌÂÙˆÈ΋ Ù·˘ÚÔÎÂÊ·Ï‹.E›Ó·È ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÁÎÚÈ˙ÔοÛÙ·ÓÔ Ï›ıÔ, ¤Ó-

ıÂÙÔ Û ʇÏÏÔ ¯Ú˘ÛÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Â›Â‰Ô ÛÙËÓ›Ûˆ fi„Ë. ∏ ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ÎÔÎΛ‰ˆÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚÔÛÂ-ÎÙÈο Î·È ÙÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Úfi-ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎfiÛÌËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ¤ÚÁÔ Î¿ÔÈ-Ô˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÌÈÎÚÔÙ¯ӛ·˜.

√ ·ÚÌÔÓÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ï¿Í¢ÙÔ˘ Ï›ıÔ˘Î·È ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÛÌË-Ì·ÙÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. O Ù¯ӛÙ˘ Ù˘ Ù·˘ÚÔÎÂ-Ê·Ï‹˜ Ì ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô Û˘ÓÙ·›ÚÈ·ÛÌ· ˘ÏÈÎÒÓ ¤-Ù˘¯Â Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈο ÎÔÈÓfi-ÙÔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÎÚ·Ó›Ô˘, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ê·›-ÚÂÛË ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÌÔÚÊ‹˜ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÁÓÒÛËÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÎ-Λ‰ˆÛ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚ›·ÙÔ Èı·Ófiٷٷ ›ӷȤˆ˜ Î·È ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÂ-ÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Î·È fiÙÈ ÎÙ¤ÚÈÛ ÙÔ ÓÂÎÚfi ˆ˜ ÎÂÈÌ‹ÏÈÔ,·ÊÔ‡ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÂÓ ˙ˆ‹, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ËÊıÔÚ¿ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ›Ûˆ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.

TÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù·˘ÚÔÎÂÊ·Ï‹˜ ˆ˜ ÂÚ›·ÙÔ, ¯¿-ÓÙÚ·, ÂÓÒÙÈÔ ‹ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ¤ÓıÂÌ·, Â›Ó·È Ôχ ‰È·-‰Â‰Ô̤ÓÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÎÚËÙÔÌ˘ÎËÓ·˚΋ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔÙÂ-¯Ó›· Î·È Ù· ÔÏfiÁÏ˘Ê· ÂÚ›·Ù· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙԘηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ¯Ú˘Ûfi ¤Ï·ÛÌ· ‹ ËÌÈ-ÔχÙÈ̘ ¤ÙÚ˜. ÿÓÙÚ˜, ÂÓÒÙÈ· Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ-ο ÂÓı¤Ì·Ù· Û ۯ‹Ì· Ù·˘ÚÔÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Â›Û˘ÎÔÈÓfiٷٷ Î·È ··ÓÙÔ‡Ó ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ηÈÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ⁄ÛÙÂÚ˘ ∂Ô¯‹˜ ÙÔ˘

A ƒ ª ∂ ¡ π ∑ √ ¡ ∆ ∞ ™ ™ ∆ √ X ƒ √ ¡ √50 N A Ξ O Σ

EÈÎ. 13. ∫·Ì›ÓÈ. ¶ÂÚ›·ÙÔ Û ۯ‹Ì· Ù·˘ÚÔÎÂÊ·Ï‹˜.

÷ÏÎÔ‡. ∫·Ù¿ ÙÔ 12Ô-11Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Ë Ù·˘ÚÔÎÂÊ·-Ï‹ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Â˘Ú¤ˆ˜ Û ¤ÎÙ˘· ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ·fiʇÏÏÔ ¯Ú˘ÛÔ‡, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÓÂÎÚÈ-ο ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ··ÓÙÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi ∞È-Á·›Ô (¡¿ÍÔ, ƒfi‰Ô) Î·È ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. O Ù¯ӛÙ˘ Ù˘ٷ˘ÚÔÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·-ÊÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÙËÁÔ-

Ú›·˜ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, Î·È Ì ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô Û˘Ó‰˘·-ÛÌfi ˘ÏÈÎÒÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÓÔ‹ ÛÙÔ ÂÈÎÔÓÔ-ÁÚ·ÊÈο ÎÔÈÓfiÙÔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÎÚ·Ó›Ô˘.

O Ù·‡ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙË ıÚËÛ΢ÙÈ-΋ Î·È ÙËÓ ÎÔÛÌÈ΋ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ ηÈÙ˘ EÁÁ‡˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜, Î·È ›Ûˆ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ÛÙË Ó·Íȷ΋ ÌÈÎÚÔÙ¯ӛ· Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙË ıÚË-Û΢ÙÈ΋ ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ·˘ÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÎÙÂÚ›ÛÌ·Ù·.

8. ∏ıً̈ ˘‰Ú›· Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÔÚÔ‡ (ÂÈÎ. 14-15, Û¯. 2)

∏ ˘‰Ú›· Ì ÙËÓ Ëıً̈ ÚÔ¯Ô‹ Â›Ó·È ¤Ó· Û¯‹Ì·Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi Ù· Ó·Íȷο ÎÂÚ·-ÌÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ··ÓÙ¿ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ÓÂÎÚÔÙ·-Ê›· Ù˘ N¿ÍÔ˘. ¢È·ÎÔÛÌÂ›Ù·È Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fiÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÌÈÎÚÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜ÌÔÚʤ˜ ‹ Ì ·Ó¿ÁÏ˘Ê· Ê›‰È·, ¯ıfiÓÈ· ۇ̂ÔÏ· Ô˘ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ÛÔÓ‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Û·Ԣ˜.

∏ Ëıً̈ ˘‰Ú›· ·fi ÙÔ ∫·Ì›ÓÈ ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 19,6ÂÎ. Î·È ÁÈ· ÒÌ· Ù˘ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÙÔ fi‰ÈÌÈ·˜ ·ÏÈη˜. µÚ¤ıËΠ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜, fiÚıȷ̤۷ Û ¤Ó· Ï¿ÎÎÔ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂ-ÎÚÔ‡˜, Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ (Ù¤ÏÔ˜ 12Ô˘/·Ú¯¤˜ 11Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã.).

™ÙË ˙ÒÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ï·‚¤˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·ÈÔÎÙÒ ÔÏfi‚·Ê˜ ÌÔÚʤ˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂Ó˜ ۯ‰fiÓ ÌÔ-ÓÔÎÔÓÙ˘ÏÈ¿, Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ¯ÔÚfi ·Ó‰ÚÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·È-‰›. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙË Ì˘ÎËÓ·˚΋ ÂÈ-

∏ ªÀ∫∏¡∞´∫H ¶∂ƒπO¢√™ ™∆∏ ¡A•√ 51

™¯. 2. ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ Ëıً̈˜ ˘‰Ú›·˜.

EÈÎ. 14-15. ∏ıً̈ ˘‰Ú›· Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙÔ ∫·Ì›ÓÈ.

ÎÔÓÔÁÚ·Ê›· Î·È Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔı¤Ì· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. ÿÛˆ˜ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ΢ÎÏÈÎfi ¯ÔÚfi ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ,ı¤Ì· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘Ëıً̈˜ ˘‰Ú›·˜ ˆ˜ ·ÁÁ›Ԣ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔ-ÚÒÓ Î·È ÂÓ·ÁÈÛÌÒÓ.

H ·Ú·Ù·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÚ›· ÛÙËÓ ·fi-‰ÔÛË ÙˆÓ ¯ÔÚ¢ÙÒÓ ÚÔÔȈӛ˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·Ú·-ÛÙ¿ÛÂȘ Û ·ÁÁ›· Ù˘ °ÂˆÌÂÙÚÈ΋˜ EÔ¯‹˜, ÙÔ ı¤-Ì· fï˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆ-ÓÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È È‰È·›ÙÂڷηٿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ÎËÓ·˚Îfi ·ÈÒÓ·, fiˆ˜ ‚‚·ÈÒ-ÓÂÈ Ì›· ¿ÏÏË Ëıً̈ ˘‰Ú›· ·fi Ù¿ÊÔ ÙˆÓ Aψ̿-ÙˆÓ, Ì ·Ú¿ÛÙ·ÛË „·Ú¿‰ˆÓ Ô˘ ÙÚ·‚Ô‡Ó ‰›¯Ù˘.

9. 梉fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË ¯Ù·-Ô‰ÈÔ‡ (ÂÈÎ. 16-17)

O „¢‰fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È ·ÁÁÂ›Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È Ï·‰ÈÔ‡, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ›ӷÈÂÚ›Ù¯ӷ ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› Û˘ÓËıÈṲ̂-ÓÔ ÎÙ¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜. ™ÙË ¡¿ÍÔ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔÛ˘¯Ófi Û¯‹Ì· Ù·ÊÈÎÔ‡ ·ÁÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ··ÓÙ¿ Û¢„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Î·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜.

O „¢‰fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÓÂÎÚÔ-Ù·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ K·ÌÈÓÈÔ‡ Î·È ÎÙ¤ÚÈ˙ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· Ù·Ê‹ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Ù·Ê› Û ˘·›ıÚÈÔϿو̷, fiÔ˘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ı˘Û›Â˜ ˙ÒˆÓ. ¶Úfi-ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÂÈÌÂϤ-ÛÙÂÚ· ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˘˜ ·ÌÊÔÚ›˜ Ô˘ ·Ú‹Á·Ó Ù·Ó·Íȷο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ì ‡„Ô˜ 31,3 ÂÎ. Î·È Ì¤ÁÈÛÙˉȿÌÂÙÚÔ 28,5 ÂÎ. ¶Èı·Ófiٷٷ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÈ-ÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Î·È ÙÔÓ «ÎÚ·Ù‹Ú· Ù˘°ÚfiÙÙ·˜», Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰È·ÎÔÛÌËÙÈ΋ٿÛË ÁÈ· Ù· ˘ÎÓ¿ ÁÚ·ÌÌÈο ı¤Ì·Ù· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·ÈÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÙȘ ÌÓËÌÂÈ-·Î¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.

∏ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ „¢‰fiÛÙÔÌÔ˘ ·ÌÊÔÚ¤· ÙÂ-¯ÓÔÙÚÔÈο ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ «ÔÏ˘Ô‰ÈÎfi Î·È ˘ÎÓfiÚ˘ıÌfi», Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Î·ÏÏÈÙÂ-¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÂÚ·ÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘¡¿ÍÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÀÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰È΋ πππ° ÂÚ›Ô‰Ô(12Ô˜-11Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ .Ã.). ™Ù· ·ÁÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ú˘ı-ÌÔ‡ ÙÔ ¯Ù·fi‰È Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfiÙ˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÔοÌÈ· ÙÔ˘ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ fiÔ˘, ÌÂ Û˘ÌÌÂ-ÙÚÈ΋ ηٿ ηÓfiÓ· ‰È¿Ù·ÍË, Û˘ÓˆıÔ‡ÓÙ·È ˘ÎÓ¿ÁÚ·ÌÌÈο Î·È ÂÈÎÔÓÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù·.

A ƒ ª ∂ ¡ π ∑ √ ¡ ∆ ∞ ™ ™ ∆ √ X ƒ √ ¡ √52 N A Ξ O Σ

EÈÎ. 16-17. ∫·Ì›ÓÈ. 梉fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË ¯Ù·Ô‰ÈÔ‡.

™ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ „¢‰fiÛÙÔÌÔ ·fi ÙÔ ∫·Ì›ÓÈ Ë¤ÓÙÔÓ· Ê˘ÛÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ Ó·Íȷ΋˜ ÎÂÚ·-ÌÈ΋˜ (¯Ù·fi‰È, „¿ÚÈ·) Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ·ÚÌÔÓÈο Ì ٷ˘ÎÓ¿ ÁÚ·ÌÌÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î¿-ı ÂχıÂÚË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ˘‚ÚȉÈ-Îfi ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ.

10. ∂ÈÛËÁ̤ÓÔ˜ „¢‰fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ Ì ‰È·-ÎfiÛÌËÛË ¯Ù·Ô‰ÈÒÓ (ÂÈÎ. 18-19, Û¯. 3)

√ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ „¢‰fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ ·fi ÙÔ ∫·Ì›ÓȤ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 23,5 ÂÎ. Î·È ‰È¿ÌÂÙÚÔ 22,5 ÂÎ., Î·È Â›Ó·È¤Ó· ›Û˘ ÂÈÌÂÏË̤ÓÔ ÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÁÁ›Ô

ÙÔ˘ «ÔÏ˘Ô‰ÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡». ∆Ô ÂÏÏÂÈ„ÔÂȉ¤˜ ÛÒÌ·

ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô Û¯ËÌ·ÙÔÔÈË̤ӷ ¯Ù·fi‰È· ÌÂ

Ì·ÎÚÈ¿ ÏÔοÌÈ·, Ô˘ ÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Ù· Ï¿ÁÈ·

ÙÔ˘ ·ÁÁ›Ԣ. Eη٤ڈıÂÓ ÙˆÓ ¯Ù·Ô‰ÈÒÓ ÂÈÎÔÓ›˙Ô-

ÓÙ·È ÙÚ›Ê˘ÏÏÔÈ Úfi‰·Î˜ Î·È ÛÙȘ ·ÔÏ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ÏÔ-

ηÌÈÒÓ ÙÚ›· „¿ÚÈ· Î·È ¤Ó· Ô˘Ï›. ™ÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘ ·Á-

Á›Ԣ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô „¿ÚÈ· È·Ṳ̂ӷ Û ·ÚÌ·ıÈ¿.

√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚ›Ù¯ӷ ‰È·ÎÔÛÌË̤-

ÓˆÓ „¢‰fiÛÙÔÌˆÓ ·ÌÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÛÙ·

ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· Ù˘ ¡¿ÍÔ˘ Î·È Ë Ù¯ÓÔÙÚÔÈ΋ ÔÌÔÈÔ-

Á¤ÓÂÈ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô „¢‰fiÛÙÔ-

ÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ ÂÈÛËÁ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÓË-

∏ ªÀ∫∏¡∞´∫H ¶∂ƒπO¢√™ ™∆∏ ¡A•√ 53

EÈÎ. 18-19, Û¯. 3. ∫·Ì›ÓÈ. ∂ÈÛËÁ̤ÓÔ˜ „¢‰fiÛÙÔÌÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜ Ì ‰È·ÎfiÛÌËÛË ¯Ù·Ô‰ÈÒÓ.

A ƒ ª ∂ ¡ π ∑ √ ¡ ∆ ∞ ™ ™ ∆ √ X ƒ √ ¡ √54 N A Ξ O Σ

µÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ∞., “∏ ¡¿ÍÔ˜ ηٿ ÙËÓ À∂ πππ° ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ηÈ

Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÂÓfi˜ ·ÎÌ·›Ô˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘”, ÛÙo ¢·ÎÔÚÒÓÈ· º. Î.¿.

(ÂÈÌ.), ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ∞ã ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ «∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·

ÙÔ˘ ª˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ ∫fiÛÌÔ˘», §·Ì›· 1994, §·Ì›· 1999, ÛÂÏ. 303-314.

µÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ∞., ∏ ÀÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰È΋ πππ° ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙË ¡¿ÍÔ. ∆· Ù·ÊÈο Û‡ÓÔ-

Ï· Î·È ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∞ıËÓÒÓ 1995 (˘fi ¤Î‰ÔÛË).

µÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ∞., “O ÎÚ·Ù‹Ú·˜ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜. ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘

YÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰È΋˜ III° ÂÈÎÔÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÚ·ÌÂÈ΋˜ Ù˘ N¿ÍÔ˘”, ÛÙÔ ™Ù·ÌÔÏ›-

‰Ë˜ ¡. (ÂÈÌ.), ºˆ˜ ∫˘ÎÏ·‰ÈÎfiÓ. ªÓ‹ÌË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˘, ∞ı‹Ó·

1999, ÛÂÏ. 74-95.

µÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ∞., “√ ÀÛÙÂÚÔÂÏÏ·‰ÈÎfi˜ πππ° ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ ¡¿ÍÔ˘.

™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ‹ ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ª˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘;” ÛÙ· ¶Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘

µã ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ «H ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ M˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ Kfi-

ÛÌÔ˘», §·Ì›·, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1999, Aı‹Ó· 2003, ÛÂÏ. 493-512.

µÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜ ∞., “ª˘ÎËÓ·˚΋ ¡¿ÍÔ˜”, ¡·Íȷο, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2002, ÛÂÏ. 58-68.

¢ËÌ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ K., (ÂÈÌ.), √ ª˘ÎËÓ·˚Îfi˜ ∫fiÛÌÔ˜. ¶¤ÓÙ ∞ÈÒÓ˜ ¶ÚÒÈÌÔ˘

∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∞ı‹Ó· 1988.

Doumas C., “A Mycenaean Rhyton from Naxos”, Archaeologischer Anzeiger

1968, ÛÂÏ. 374-389.

∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡., “AÓ·Ûηʷ› N¿ÍÔ˘”, ¶Ú·ÎÙÈο Ù˘ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ∞Ú¯·ÈÔ-

ÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 1960, ÛÂÏ. 329-340.

Karageorghis V., “Astarte in Naxos?”, ÛÙÔ Karageorghis V. – Stampolidis N.

(ÂÈÌ.), Proceedings of the International Symposium «Eastern Mediterranean:

Cyprus-Dodecanese-Crete 16 th-6th cent. B.C.», Athens 1998, ÛÂÏ. 121-126.

∫·Ú‰·Ú¿ Ã., ∞ÏÒÌ·Ù· ¡¿ÍÔ˘. ∫ÈÓËÙ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù¿ÊˆÓ ∞ Î·È µ, ∞ı‹Ó·È 1977.

∫ÔÓÙÔϤˆÓ ¡., “∞Ó·Ûηʋ ÂÓ ¡¿Íˆ”, ¶Ú·ÎÙÈο Ù˘ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ-

΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1950, ∞ı‹Ó·È 1951, ÛÂÏ. 269-280.

∫ÔÓÙÔϤˆÓ ¡., “ª˘ÎËÓ·˚΋ ¡¿ÍÔ˜”, ∂ÂÙËÚ›˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∫˘ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ªÂÏÂ-

ÙÒÓ A, 1961, ÛÂÏ. 600-608.

Lamprinoudakis V. – Philianiotou O.-Hadjianastasiou, “The town of

Naxos at the end of the Late Bronze Age: the Mycenaean fortification wall”,

ÛÙÔ Karageorghis V. – Morris Ghr. E. (ÂÈÌ.), Defensive Settlements of the

Aegean and the Eastern Mediterranean after c. 1200 B.C, Nicosia 2001, ÛÂÏ.

157-169.

Mac Gillivray J.-A. – J. M. Diressen – Sackett L. H., The Palaikastro Kouros.

A Minoan Chryselephantine Statuette and Its Aegean Bronze Age Context,

London 2000.

Mountjoy P., Regional Mycenaean Decorated Pottery, Ù. π-ππ, Deutsches

Archäologisches Institutt, Rahden 1999.

Pini π. (ÂÈÌ.), Corpus der Minoischen und Mykenischen Siegel, ÙfiÌÔ˜ V2,

1975, ÛÂÏ. 479-483.

ƒÂıÂÌȈٿ΢ °. , ∞ÓıÚˆÔÌÔÚÊÈ΋ ËÏÔÏ·ÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∞fi ÙË ¡ÂÔ·-

Ó·ÎÙÔÚÈ΋ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÀÔÌÈÓˆÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ∞ı‹Ó· 1998.

™·ÎÂÏÏ·Ú¿ÎË °. Î·È ∂., ∞Ú¯¿Ó˜. ª›· Ó¤· Ì·ÙÈ¿ ÛÙË ªÈÓˆÈ΋ ∫Ú‹ÙË, ∞ı‹Ó·

1997.

Vlachopoulos A., “The Late Helladic IIIC Grotta Phase of Naxos. Its

Synchronisms in the Aegean and its Non-Synchronisms in the Cyclades”,

ÛÙÔ Deger-Jalkotzy S. – Zavadil M. (ÂÈÌ.), Proceedings of the International

Workshop «∆he Beginnings of the Dark Ages of Greece: LH IIIC Chronology and

Synchronisms», Wien 2001, Wien 2003, ÛÂÏ. 211-228.

°È· ÙËÓ ·Ó·Ûηʋ Ù˘ °ÚfiÙÙ·˜ Î·È Ù˘ Ï·Ù›·˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ‚Ï. ÙȘ ÂÙ‹-

ÛȘ ·Ó·ÛηÊÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¡. ∫ÔÓÙÔϤÔÓÙÔ˜, µ. §·ÌÚÈÓÔ˘‰¿ÎË, º.

∑·ÊÂÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙ· ¶Ú·ÎÙÈο Ù˘ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜

∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1949-1994.

µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·

Û›. ™ÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈ-

ο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÈÎÙ· ÛÙ· ÎÂÚ·ÌÈο

ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ Pfi‰Ô˘, Ù˘ KÚ‹Ù˘ Î·È Ù˘ AÙÙÈ-

΋˜, Ë Èı·ÓfiÙÂÚË fï˜ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ·ÁÁ›Ԣ ›-

Ó·È ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, fiÔ˘ Ô ÔÏ˘Ô‰ÈÎfi˜ Ú˘ı-

Ìfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ù· ·ÁÁ›· ÙÔ˘

ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙÔ˘ ∆¿Ú·ÓÙ·, ÛÙËÓ IÙ·-

Ï›·, ¤ˆ˜ ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ.

™ÙË ¡¿ÍÔ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÛËÁ̤ӷ ·Á-

Á›· ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË

Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙË Ó¢ڷÏÁÈ΋

ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ

‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÛÎÂ‡Ë Î·È

ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÎÔÓÙÈÓ¤˜ Î·È Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘

ÂÔ¯‹˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë Â˘Ú›· ÂÍ·ÁˆÁÈ΋

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· „¢‰fiÛÙÔÌˆÓ ·ÌÊÔÚ¤ˆÓ ηٿ ÙÔ

12Ô Î·È ÙÔÓ 11Ô ·È. .Ã. ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·Ë¯Â› ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ¢ËÌÂ-

Ú›·˜ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘

ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Ì˘-

ÎËÓ·˚ÎÒÓ ‚·ÛÈÏ›ˆÓ.