1
1
2
ZmJUr EH$ ah
- gmX gwYra {eH}$
B.Com., M.B.A.,BGL
3
ZmJUr EH$ ah
boIH$ - lr. gmX gwYra {eH}$
gd h$ lr. gmX gwYra {eH}$
mo.: 9768916213
AjaOwiUr
Amodr qQ>g
mo~mBb : 9730121323
wIn>
lr. A{^foH$ R>Ho$
4
, . .
--- ---
www.esahity.com
---
.
5
ZmoJV
"ZmVbo OrdZ...' m emZVa "ZmJUr EH$ ah' ho mPo {Vr nwVH$
dmMH$mm hmVr XoVmZm $ma AmZX hmoV Amho. n{hm nwVH$mm
{dVaUmg~Yrm ~m-dmBQ> AZw^dmZVa nwhm mM nmanm[aH$ nVrZo ho
nwVH$ H$m{eV H$amMr BN>m ZhVr. mwio mPo nwT>rb nwVH
ghO[am A{YH$mYrH$ dmMH$mnV nmohmoMmH$[aVm eVmo {dZmw, B-
nwVH$ dnmV H$m{eV H$amMo ho ZmoZ R>adbo hmoVo.
m nwVH$mm H$mmV j AjnUo bm mMo ghm bm^bo
m gdmMm r F$Ur Amho. lr. A{^foH$ R>Ho$ d Hw$. nH$O Hw$^ma mZr
nwVH$mMo wIn> Vma Ho$bo VgoM lr. ~mimgmho~ JwOmi gamZr w$ [aS>tJ,
gm. gB {dMmao mZr AnXamV Vo Q>H${b{IV H$Z {Xbo. mMmUo H$dr
lr. {Zf nmMmi d aJH$u lr. gwhmg H$mV mMm A{^m... dOm mobmMo
mJXeZ bm^bo. m~b r m gdmMo {deof Am^ma mZVmo.
ZmJUr hr EH$ H$mn{ZH$ ah H$Wm Amho. Or dmMH$mZm EH$m
AX^yV, Abm{H$H$ d a {ddmV KoD$Z OmVo. hr H$Wm $$ H$aUyH$ m
EH$od CoemZo {b{hbobr ZgyZ mV OmJmo-OmJr OrdZ{dfH$ VdkmZ
mS>mMm Zhr Ho$bobm Amho. m H$mX~arMr {deofVm hUOo H$WoMo ah
qH$dm hr H$Wm ZoH$s H$m Amho ho Vr eodQ>nV dmMmIoarO gOV Zmhr.
AmOda mZr mZr Vr dmMbr Amho. m gdmm Vr ngVrg CVabr Amho.
mMmUo Vr Amnmhr ngVrg CVaob Aer Amem H$Z BWoM Amnbo
ZmoJV Wm~dVmo.
AmnbmM,
gmX {eH}$
6
nmo{bgmZr Oamhr AmdmO Z H$aVm Y$m mZ m ImobrMo Xma CKS>bo. Vgo AmVrb gd mm >rgmoa n> Pmbo. AmVo emZ emVVm ngabr hmoVr. m Imobrm AmVo EH$ drZ $s IwMuV emVnUo, AJXr {ZMb hmoD$Z Pmonbr hmoVr. mZo Amnbr mZ IwMum mJm ~mOwg PmoHy$Z {Xbr hmoVr. mm ~mOybm, Imbr O{Zrda EH$ Xhm-~mam dfmMm wbJm AmS>dm nS>bm hmoVm. mm AmOy~mOybm gd a$ gmS>bobo hmoVo. Oo mmM S>momVyZ ~mhoa Ambobo Amho, ho mm S>momdarb OI n> H$aV hmoVr.
m {R>H$mUr ZoHo$ H$m KS>bo Agmdo? ~mnmZo Amnm wbmMr hm H$m Ho$br Agmdr? hr ~mVr $moZdZ XoUmam $s H$moU Agmdm? IwMuV emVnUo Pmonbobm hm $sM mMm ~mn Agmdm H$m? Ago {H$oH$ Z mm ZmV {ZmU Pmbo hmoVo. mMr Cmao H$Xm{MV AmV IyMuo Pmonbom $sH$S>oM AgmdrV. Agm AXmO ~mYV nmo{bgmZr m ImobrV doe Ho$bm.
O{Zrda gmS>bom a$mV H$mhr Ajao H$moabobr hmoVr. nmo{bgmZr Odi OmD$Z Vr Ajao dmMmMm Z Ho$bm. a$mZo mIbom m O{Zrda "wfdmr' Ago {b{hbobo hmoVo. Vr Ajao IwMuo Pmonbom $sZoM Amnm hmVmm ~moQ>mZoo {b{hbobr AmhoV, ho mm hmVmm EH$m ~moQ>mbm bmJbom a$mdZ AJXrM n> Pmbo hmoVo.
{dH$s : "" Aao nU hr gd H$Wm mAmYrgwm Amhr EoH$br Amho.''
O : "" nU mdZ hm doS>m Amho ho {g hmoV Zmhr Zm?''
{dH$s : "" mPo AmVm R>m V Pmbo Amho H$s, hm H$moUr gmm $s Zmhr.''
O : ""~a {R>H$ Amho. Mb ~Ky AmO nU Z H$Z, AmO H$mhr doJio hmVr bmJVo H$m?'' H$meZo m Imobrm XadmOmbm Agbobo Q>mio CKSy>Z ImobrMm XadmOm hiyM CKS>bm.
7
Vmo AmVo emVnUo ~gbm hmoVm. OUy Vmo mZmbmM ~gbm hmoVm Aer mMr wm {XgV hmoVr. ImobrMo Xma CKS>VmM mMo ~X Agbobo S>moio AmnmoAmnM CKS>bo Jobo. Am{U mm wImVyZ AmngyH$M H$mhr CXJma ~mhoa nSy> bmJbo.
OrdZmVrb oH$ gmmJo EH$ Ag AgVo Am{U
AgmmJo EH$ g AgVo ho OmUyZ KomgmR>r...
gmVrb AgVm Am{U AgmVrb gVm OmUUo AmdH$ AgVo H$maU ... oH$ gmm wimer,
AgmMr MrS> AgVo. Varhr eodQ>r g H$m?
Am{U Ag H$m? gdM ZmMo Ioi....
{dH$s : ""E ~g Pmbo AmVm. Vwm ZmMo Ioi... Wm~d AmVm Am{U ZoHo$ g H$m Amho? Vo gmJ Amhmbm''
{dH$sm ~mobmH$S>o Xbj H$aV Vmo {pH$bnUo hgy bmJbm. ""hmo, r gmm $s Zmhr {ZXmZ AmVm Var Zmhr.''
ho EoH$VmM {dH$sMm Moham H$midS>bm. Amnm ZmVrb Jmo>r mbm H$em H$m m{hVr Agy eH$Vrb? m {dMmamZo Vmo AdW Pmbm hmoVm. ""~a {R>H$ Amho. J, AmO Var H$mhr gmJUma Amhog H$m? mZo Z amhZ mbm Z Ho$bm.''
Vmo : IaM gmJy? mm ~mobmda {ddmg ~gob VwMm? {pH$bnUo hgV mZo {dMmabo.
8
{dH$s : H$m Zmhr? AmVm Amhmbm Imr Pmbr Amho. Vy H$moUr gmm Zw Zmhrg. J Vwm ~amo~a KS>bom Jmo>rgwm gmm ZgUma. ~amo~a Zm?''
Vmo : AJXr ~amo~a.... AmVm ~arM gO Ambr Amho Vwhm bm... hUOo AmVm Vwhmbm H$iyZ MwH$bo Amho H$s. mPo hUUo EoHy$Z Kom{edm Vwm nwT>o Xgam mJ XoIrb CnbY Zmhr. Mbm OmD$ Xo mgd AmYrm Jmo>r {dgZ, r Vwhm bm AOwZ EH$ gYr XoVmo.
{dH$s : ~a, J AmVm Var {db~ Z H$aVm Amhm bm gd H$mhr g{dVa gmJ, H$moU Amhog Vy?
Vmo : ""nwhm VmoM Z! mm bhmZnUmnmgyZ AmOda Agm EH$hr {Xdg Agm Jobm Zgob, m {Xder, "r H$moU Amho?'' hm Z bm nS>bm Zgob.
{dH$s : ""E ~m~m CJmM dm$i ~S>~S> H$Z Amhmbm H$moS>mV nmSy> ZH$mog. Oo H$mhr Amho Vo n> ~mob. ZoH$ H$m gmJmM o Amho Vwbm.'' Vmo WmoS>mgm amJmZo mmda IoH$gbm.
Vmo : ""hm..hm..hm.... ~a Mb {R>H$ Amho. gJi gmon H$Z gmJVmo, Vwhmbm gOob Ag.
mPr AmoiI ~XbUmam KQ>ZmH$ m {Xder gw Pmbm, VohmnmgyZ Vo AmmmnVMm mPm gnyU OrdZdmgM Vwhmbm EoH$dVmo. nU Vnwdu mPr EH$ AQ> Amho. r mPr H$hmUr gmJV AgVmZm Vwhr o-o EH$hr eX ~mobmMm Zmhr. rM mm H$WoMm EH$od gmjrXma Agmwio mPr H$Wm gmJVmZm r, r ZgoZ. r gmjrXma hUyZM Vwmgmoa gd Jmo>r mS>oZ. ~Km, m Vwhmbm nQ>VmV H$m? Vmo nwhm EH$Xm {pH$bnUo hgbm Am{U mZo mMr H$Wm gmJmbm gwdmV Ho$br.
9
AnhaU
H$me Am{$gYyZ ZwH$VmM ~mhoa nS>bm hmoVm. Am{U nmdgmbm
gwdmV Pmbr. Vgm {Xdg^amV AYyZ YyZ MmJbmM nmD$g nS>bm hmoVm.
gH$mir KmBJS>~S>rV {ZKmmwio AmO Vmo N>r gmo~V AmUmbm {dgabm
hmoVm. nmdgmMr ndm Z H$aVm mZo aodo Q>oeZH$S>o Ymd KoVbr. {Xdg^amm
nmdgmwio Am{U mwio Pmbom aodo JmS>mYrb Vm{H$ {~KmS>mwio
JmS>m CeramZo YmdV hmom. mwio ~aoM dmer Q>oeZda JmS>mMr dmQ>
~KV VmQ>H$iV C o hmoVo. gmh{OH$M Q>oeZda mUgmMr Iyn JXu Pmbr
hmoVr. Q>oeZda nmohMonV H$meMo gnyU H$nS>o nmdgmo {^Obo hmoVo.
nmdgmwio gd dmVmdaU EH$X WS> Pmbo hmoVo. H$mebm hdoVm
Jmamwio WmoS>r WS>r OmUdy bmJbr hmoVr. mwio mm ZmV {gJmaoQ>
AmoT>mMr BN>m> {ZmU Pmbr. aodo WmZH$m~mhoaM EH$ nmZdmbm Amho, ho
mbm mhrV hmoVo. Am{U Vgohr Q>oZ H$mhr bdH$a oV Zmhr m {dMmamZo Vmo
{gJmaoQ> KomgmR>r m XH$mZmm {XeoZo nmdbo Q>mH$V Mmby bmJbm.
{gJmaoQ>Mo PwaHo$ KoV Vmo nwhm aodom $bmQ>mda nmohmoMbm. Q>oZ AOwZhr
Ambr ZhVr nU bmoH$mMr JXu A{YH$M dmT>br hmoVr. m WmZH$mdarb
VoWrb Mhm{dHo$mH$Sy>Z mZo Mhm KoVbm. {VVmV Q>oZ Ambr. Q>oZ o
MT>Umm dmemMr JXu Iyn Agmwio mZo m Q>oZo Z MT>mMm
{ZU KoVbm Am{U Vmo AmammV Mhm KoVm KoVm {gJmaoQ> AmoT>V Xgar Q>oZ
omMr dmQ> ~KV ~gbm.
~amM doi Pmbm Var Xgar Q>oZ AOwZhr Ambr ZhVr. Q>oZMr dmQ> ~KyZ
~KyZ mbm $ma H$Q>mim Ambm hmoVm. n{hbr Q>oZ Z nH$S>mMm mbm AmVm
nMmVmn hmoD$ bmJbm hmoVm. WmoS>m doimZo mbm bm~yZ Q>oZ oVmZm {Xgbr
10
Vgm Vmo Q>oZ nH$S>mgmR>r WmoS>m gmdY Pmbm. "H$mhrhr Pmbo Var hr Q>oZ
gmoS>mMr Zmhr' m {dMmamZo Vmo JXuVyZ mJ H$mT>V nwT>o nwT>o Mmby bmJbm.
Am{U Q>oZm S>mo AmV {eamV edr Pmbm.
nwT>rb mJ moH$im ZgmZo Q>oZ o-o ~amM doi Wm~V hmoVr.
mwio amoO EH$m VmgmV nmohmoMUmm Q>oZbm AmO mM {R>H$mUr
nmohmoMmgmR>r XmoZ Vmg bmJbo. Q>oZYrb H$r Z hmoUmar JXu Am{U gVV
o o Wm~Umar Q>oZ mwio AmYrM Vmo Iwn H$Q>mibm hmoVm. mwi o mMo
WmZH$ oVmM, Oamhr doi dmm Z KmbdVm Vmo bJ~JrZo Q>oZYwZ CVabm.
Q>oeZ n[agamV nmdgmwio ^anya {MIb gmMbm hmoVm. gd nmUr
Vw~bo hmoVo. nmD$g AmVm WmoS>m H$r Pmbm hmoVm. nU AOwZhr nyUnUo ~X
Pmbm ZhVm. H$mem AJmdarb H$nS>o AmVm gwH$V Ambo hmoVo. mwio
mbm naV {^OV Kar OmUo Ordmda Ambo hmoVo.
amoOm doionojm AmO Kar Ombm mbm WmoS>m OmVM Cera Pmbm
hmoVm. Vgo aodo WmZH$mnmgyZ mMo Ka OdiM hmoVo. mwio Vmo amoO
WmZH$mnmgyZ KamnV MmbVM OmV Ago. AmOda Am{$gYwZ Kar
naVVmZm, H$Yr arjmZo Kar AmmMo mbm AmR>dVhr ZhVo. nU AmO m
mbm amdam {MIbmVyZ MmbmMm Iyn H$Q>mim Ambm hmoVm. Am{U
Vgmhr {Xdg^amm H$mmZo Am{U J aodom a|Jmidmm dmgmZo Vmo Iyn
WH$bm hmoVm.
Vmo [ajmV ~gbm, [ajmMmbH$mZo [ajmMm {Q>a {$adbm Am{U [ajm gw
Ho$br. {VVmV AMmZH$M [ajmV Vr Ambr Am{U H$mem ~mOybm oD$Z
~gbr. H$meZo {VMo bj ZgVmZm JwnMwn EH$ ZOa {VmH$S>o Q>mH$br. AmO
Zohrnojm Oam OmVM gwXa {XgV hmoVr Vr. m AmYrgwm {H$VrVar doim
mZo {Vbm ~{KVbobo hmoVo. nU Vr H$moU Amho? mMm nmm m mbm Amn
11
ZhVm ~mMXm Vr AerM AMmZH$nUo mm gmoa oV Ago Am{U AerM
AMmZH$nUo {ZKyZhr OmV Ago. AmO nwhm EH$Xm Vrbm Amnm Odi nmhZ
H$me H$m{hgm {dMma Pmbm hmoVm. {VVmV [ajm mm BmaVrImbr
nmohmoMbr. H$me [ajmVyZ CVabm nQ>rm mJm {IemVrb nm{H$Q>
H$mT>mgmR>r mZo hmV mJo Ho$bm. Vgo, mm {IemV nm{H$Q> ZgmMo
mbm OmUdbo. Varhr Vmo nwhm nwhm nm{H$Q> Vnmgy bmJbm. mZo mm
~JoVhr VnmgyZ ~{KVbo, nU mVhr mMo nm{H$Q> ZhVo. nm{H$Q> Mmoar
PmmMo, mm bjmV Ambo. mZo Vgo [ajmMmbH$mbm gm{JVbo, nU
[ajmMmbH$mMm mda {ddmg ~goZm. Vmo H$meda ^S>H$bm. ""B g~ ~hmZo
h nhbo ^r ~mohmoV ~ma gwZ MwHo$ h, Vw...... bmoJ gmbm H$^r Zhr gyYamoJo.''
Ago ~aoM H$mhr Vmo H$mebm ~moby bmJbm. "" r XmoZ {{ZQ>mV daVr Kar
OmD$Z ngo AmUyZ XoVmo.'' Ago Vmo m [ajmMmbH$mbm gmJy bmJbm. nU Vmo
[ajmMmbH$ H$mhrhr EoHy$$Z Komm Z:pWVrV ZhVm. mZo H$mebm
{em XoUo gw Ho$bo. Vgo H$meMohr S>moHo$ {$abo. AmVmnV mZo m
[ajmMmbH$mMr gOyV H$mT>mMm ^anya Z Ho$bm hmoVm. nU mMm H$mhr
CnmoJ Pmbm ZhVm. Vmo [ajmMmbH$ $maM {d{j hmoVm. Vmo H$meMo H$mhrhr
EoHw$Z Komg Vma ZhVm. "" h ^r Cna AmVo h'' Ago hUyZ Vmo gwm
H$me~amo~a Jobm.
H$me Kar Ambm. mZo m [ajmMbH$mbm mm Kam~mhoa Wm~mg
gm{JVbo Am{U bJoMM KamVyZ ngo AmUyZ m [ajmMmbH$mbm {Xbo. ngo
KoVmdahr Vmo H$mhrVar ~S>~S>VM hmoVm. H$meZo mmH$S>o bj Z XoVm
KamMm XadmOm bmdyZ KoVbm. VodT>mVM H$moUrVar mm KamMr ~ob
dmO{dbr. H$me XadmOmOdi C^m hmoVm. mwio mZo bJoMM XadmOm
CKS>bm. gmoa [ajmMmbH$ hmoVm. XadmOm CKS>VmM mZo H$mebm EH$ {edr
{Xbr. AmVm H$meMo S>moHo$ $maM Vmnbo. mZo m [ajmMmbH$mm Wmo~mS>rV
12
EH$ MmnQ> mabr Am{U ~ob dmOdwZ {edr XomMo H$maU {dMmabo. $mQ>bobr
ZmoQ> {XmMm Amamon H$Z, Vmo [ajmMmbH$ H$mebm nwhm {em XoD$
bmJbm. AmmmnV mm {emMm AmdmO H$mem KamVmZrgwm
EoH$bm hmoVm. mwio Vr gd S>ir Kam~mhoa Ambr hmoVr. VmonV m XmoKmMr
MmJbrM mammar Ownbr hmoVr. KamVbr S>ir AmVm Imobro
Agmwio mZm gwdmVrbm ~mhoa KS>Umm H$mam~b m{hV ZhVo nU
~mhoZ {emMm AmdmO EoHy$Z, AmVm Vo gwm Kam~mhoa Ambo hmoVo.
H$mem dS>rbmZr m XmoKmMr ^mS>Uo dOm mammar gmoS>dbr. mZr
H$mebm AmVo Ommg gm{JVb o Am{U [ajmMmbH$mMr H$er~er
gOyV H$mTy>Z mbm {VWyZ Kmbdbo.
X X
amrMo ZD$ Xhm dmObo AgVrb. KamVrb gdmZmM ^wH$ bmJbr
hmoVr.H$maU mm OodUmMr doi Pmbr hmoVr. OodU dmT>mg gwadmV
Pmbr. {VVmV H$mebm AMmZH$ H$mhrVar AmR>dbo. mwio "" r Oam
Imbr OmD$Z oVmo'' Ago hUyZ H$meZo Amnbr Mnb KmVbr . Vmo Hw$R>o
Mmbbm Amho? Am{U H$emgmR>r Mmbbm Amho? ho {dMmamAmYrM Vmo nQ>mnQ>
OrZo CVZ BmaVrm Imbr Ambm hmoVm. "" OodUmMo VmQ> dmT>bobo AgVmZm,
OodmMo Q>mHw$Z hm Agm AMmZH$ KmBJS>~S>ro ~mhoa H$gm H$m Jobm?'' hm
Z KamVrb gdmZmM nS>bm hmoVm. nU "mbm H$mhr hdmMo H$m AmR>dbo
Agob qH$dm Imbr mMm H$moUr { Ambm Agmdm. m gOwVrZo KamVrb
S>itZr Amnbo gmYmZ H$Z KoVbo. Am{U Vo OoD$ bmJbo.
gdmMr OodUo AmQ>monbr nU H$me AOwZhr Kar Ambm ZhVm.
mH$mir mo~mBb gmaIo o ApVdmV ZgmZo mMm H$meer gnH$
13
hmoUo e ZhVo. H$mem Aem AMmZH$nUo Kam~mhoa Ommwio gJioM
qMVrV hmoVo. gdmMo bj AmVm, gVV KS>mimH$S>o OmV hmoVo. KS>mimMo H$mQ>o
Og-Ogo nwT>o OmV hmoVo Vg Vgo mMr qMVmhr A{YH$M dmT>V hmoVr.
H$me hm EH$m MmJm Hw$Qw>~mV dmT>bobm gwgH$mar wbJm. mMo d
OoVo ~mdrg Vodrg Agob. Vmo AmgmV $magm hema Zgbm Var mZo
H$go ~go Amnbo ~mamdrnVMo {ejU nwU Ho$bo hmoVo. hrM mbm Hw$R>oVar
ZmoH$ar {imbr hmoVr. Vgm Vmo Iwn gOXma hmoVm; nU H$Yr-H$Yr Vmo
{d{MnUo dmJV Ago.
amrMo ~mam dmOyZ Jobo hmoVo Var AOwZ H$meMm H$mhrM nmm ZhVm.
mMo dS>rb dgVamd BmaVrImbr OmD$Z, H$me Hw$R>o {XgVmo H$m? ho ~KwZ
Ambo hmoVo. XXdmZo H$mem Hw$R>mhr {mMm Q>o{b$moZ Z~a mmH$S>o
ZhVm mwio H$meMm emoY KoUo mmgmR>r H$R>rU hmoVo.
H$mhrhr Z gmJVmM KamVyZ ~mhoa nS>bom H$mebm OmD$Z AmVm
Odinmg VrZ Vmg Pmbo hmoV o. mwio KamVrb gd mUgo ~oMZ Pmbr hmoVr.
mZr AmVm nmobrg MmH$sV OmmMm {ZU KoVbm. H$meMo AmB-dS>rb
nmobrg MmH$sV Ambo. mZr KS>bobm gd H$ma nmo{bgmZm gm{JVbm. nU
nmo{bgmZr mm ~mobmbm $mago hd Z XoVm mZmM CbQ> gwbQ> Z
{dMmabo. m{edm nmo{bgmZr mMr VH$ma gwm Zm|X{dmg ZH$ma {Xbm.
""Oa CmnV VwMm wbJm Kar Ambm Zmhr Va, nwT>o H$m H$amMo Vo Amhr
~Kw'' Ago hUwZ nmo{bgmZr Amnbo hmV da Ho$bo. nmo{bgmm Aem dmJmMm
dgVbm Iyn amJ Ambm. mwio mMr Am{U nmo{bgmMr empXH$ ~mMm~mMr
Pmbr. nU nmo{bgmer ^mS>Uo, dgVmZo gOwVXanUo Q>mibo. Am{U J
eodQ>r XmoKohr Zdam-~mH$mo H$Q>miyZ Amnm Kar {ZKyZ Ambo. am^a
KamVrb H$moUmbmhr ZrQ> Pmon bmJbr Zmhr. gH$mirM mZr nwhm nmo{bg
14
MmH$sH$S>o Ymd KoVbr. Vohm nmo{bgmZr mMr XV H$amMo m H$Z
H$meMm emoY Komg gwdmV Ho$br.
X X
H$me hm dgVMm XmH$ KoVbobm wbJm hmoVm. mm bhmZnUrM
mMr AmB dmabr hUyZ mm dS>rbmZr H$mhr H$mimZo Xgao b Ho$bo. nU
mMr gmd AmB mbm, Amnm wbmmUo gm^mimg Vma ZhVr.
mwio mm dS>rbmMr d {VMr amoO ^mS>Uo hmoD$ bmJbr. Am{U J eodQ>r
H$mem dS>rbmZr ZmBbmOmZo mbm H$mXoera [am dgVbm XmH$ XoD$Z
Q>mH$bo. hr gd m{hVr dgVZo nmo{bgmZm {Xbr hmoVr. nmo{bgmZr Amnm
nVrZo H$meMr gd m{hVr Jmoim Ho$br Am{U m m{hVrm AmYmamda Vo
H$meMm emoY KoD$ bmJbo.
H$meMm emoY gw AgVmZmM, nmo{bgmZm ImgXma mohZamdmMm $moZ
Ambm. H$me Jm~ Pmmm XgmM {Xder mm H$aUmMr,
ImgXma gmho~mZr XIb KoVbr. ImgXma gmho~mZr m H$aUmo bj
KmbmmJMo H$maU nmo{bgmZm Amn gOy eH$bo ZhVo. nU ImgXmamZr
m H$aUmV bj {Xbo hQ>mda nmo{bg gmdY Pmbo hmoVo. Am{U mwio Vo
H$miOrnydH$ H$meMm Vnmg H$ bmJbo.
mohZamd ho ehamVrb {V>rV $snH$s EH$ hmoVo. mohZamd moR>o
CmoJnVr hmoVo. m{edm Vo Cm amOH$maUr gwm hmoVo. Vo XmoZXm AmXma
hUyZ {ZdSy>Z Ambo hmoVo Am{U AmVm, Va Vo ImgXma nXr {damOmZ hmoVo.
H$mem AemH$mam AMmZH$ Jm~ hmomwio Vo AdW hmoVo.
m H$aUm~b mZm H$iVmM jUr mZr, nmo{bgmZr H$mem H$aUmV
15
XmIdbom {ZH$miOrnUm~b nmo{bgmMr MmJbrM H$mZCKS>Ur Ho$br
hmoVr.
X X
VrZ {Xdg CbQy>Z Jobo, Var H$meMm H$mhr Ho$m emoY bmJV ZhVm.
EH$sH$S>o dgVamd Am{U mMo Hw$Qw>~ Va XgarH$S>o ImgXma mohZamd,
H$mem emoYmgmR>r nmo{bgmZm dmadma $moZ H$Z Am{U ^oQy>Z hamU H$aV
hmoVo. Vgo ~Kmbm Jobmo Va mV dgVamdmMo H$mhrM MwH$V ZhVo. H$maU
H$me mMm wbJm hmoVm. nU ImgXma mohZamdmm m H$aUmV ZmH$
Iwngmwio nmo{bg AdW hmoVo. Am{U AmMMH$sVhr. nmo{bgmm
ZmV {d{dY ZmMr nmb MwH$MwH$V hmoVr. nU ImgXma gmho~mZm m~b
{dMmamMo YmS>g m mmV ZhVo.
Jom VrZ {XdgmnmgyZ dgVamd H$mmbm Jobo ZhVo. mwio mm
Am{$gYyZ gmaIo $moZ oV hmoVo. "dgVamdmMm wbJm AMmZH$ ~onmm Pmbm
Am{U VrZ {Xdg CbQy>Zhr mMm AOyZ emoY bmJbobm Zmhr' hr ~mVr
mm AmoiIrm Odi-Odi gdM bmoH$mZm gObr hmoVr. mwio
mMo gwm dgVamdmm Kar dmadma $moZ oV hmoVo. oH$mbm VoM-VoM
gmJyZ Am{U mM-mM Jmo>tMr MMm H$Z mMo Hw$Qw>~ AmVm H$Q>mibo
hmoVo. mMmUo mgd Jmo>tMm dmadma {dMma H$Z Vo mZ{gH$
VUmdmImbr hmoVo.
X X
16
gH$mi Pmbr hmoVr. gymMr {H$aUo AmVm S>momda oD$ bmJbr hmoVr.
amr Ceram Pmonbom dgVamdmZm OmJ Ambr. mMo bj KS>mimH$S>o Jobo.
gH$miMo AmR> dmObo hmoVo. mMr nZr d BVa Hw$Qw>~r AOyZhr PmonboboM
hmoVo. dgVamd AmVm CRy>Z ~gbo hmoVo. gJmZm emVnUo Pmonbobo ~KyZ
mZm WmoS>o AmM dmQ>bo. XaamoO mm AJmoXa CRy>Z H$mmbm bmJUmar,
mMr nZr bVmgwm AOyZ PmonoVM hmoVr. {VMm gwm am^a H$meMm {dMma
H$Z nhmQ>oM S>moim bmJbm Agmdm, Ago mZm dmQ>bo. hUyZ mZr {Vbm
OmJo Z H$aVm, gdmgmR>r Mhm Vma Ho$bm Am{U J Vo gdmZm hmH$m mZ
PmonoVyZ CR>dmMm Z H$ bmJbo.
hmH$m EoHy$Z, KamVrb BVa gdOU PmonoVyZ CR>bo. nU mMr nZr
AOwZhr JmT> PmonoVM hmoVr. hUyZ mZr {Vbm hmV bmdyZ CR>dmMm Z
Ho$bm Vgm dgVamdmZm..... jUmYmV PQ>H$m ~gbm. nmmImbMr OrZ
gaH$mdr Am{U OrZ $mQy>Z mV AmnU VV Omdo, AerM H$m{her mm
ZmMr YmaUm Pmbr. Ogo H$moUrVar Amnmbm Imbr IoMV Amho Ago mZm
dmQy> bmJbo. AMmZH$ mMo S>moHo$ OS> Pmbo. mZm ^modi oD$Z Vo mM
{R>H$mUr ~gbo. AmVm bVmbm CR>dmMm Z H$aUo mZr Wm~dbo hmoVo.
EH$m jUmV mm MohmMm aJ ~Xbbm hmoVm. mMo H$maUhr VgoM hmoVo.
mm { nZrMm "bVmMm' w Pmbm hmoVm. Vrm earambm hmV bmdVmM
mZm m Jmo>rMr OmUrd Pmbr hmoVr. mm dmJmV jUmYmV Pmbom
~XbmMr KamVrb BVamZmhr OmUrd Pmbr hmoVr. dgVamdmm Mohmdarb
~Xbbobo ^md Am{U mMo bVmm eoOmar Ago emVnUo ~gyZ ahmmwio
BVamZmhr gm Y$m ~gbm hmoVm. {VVmV dgVm d{hZrZo "ebmZo'
bVmbm hmV bmdyZ nm{hbo. {VMo WS> Am{U pWa Pmbobo eara, mV mU
ZgmMo XedV hmoVo. bVmMm Agm AMmZH$nUo w hmdm Aer H$nZmhr
17
Vrbm ghZ hmoUmar ZhVr. {Vbm aSy> Ambo. m jUr {Vbm Amnm ^mdZmZm
Amda KmbUo eM Pmbo ZgVo.
dgVamdmm ^mdmMo "gXrnMo' ebmer b Pmbo Am{U Vrbm bVmm
nmZo EH$ rUM {imbr. BVH$s df bVmZo {Vm oH$ gwI-X:ImV
VrMr gmW {Xbr hmoVr. H$mem ~onmm AgmMr ~mVr gOVmM gXrn
Am{U ebm dgVamdmm Kar Ambo hmoVo. Aem gJr ebmm {VWo omwio
bVmbm WmoS>o ~ao dmQ>bo hmoVo. H$mem hadmwio bVmMr mZ{gH$ pWVr
{R>H$ ZgVmZm, Vrbm ebmwio WmoS>m AmYma dmQy> bmJbm hmoVm. nU Varhr
ZmVyZ Vr nyUnUo IMyZ Jobr hmoVr mMm nmm VrZo BVamZm bmJyZ {Xbm
Zmhr. Aem pWVrV XmoKr Omdm EH$oH$sZm AmYma XoD$Z Amnbo X:I hbHo$
H$amMm Z H$aV hmom.
gXrn Am{U ebmMo b hmoD$Z ~arM df} Pmbr hmoVr. nU mZm
Amn wb Pmbo ZhVo. mwio H$me mZm Amnm wbmmUoM hmoVm.
m XmoKmMmhr H$meda Iwn Ord hmoVm. AmYrM H$mem ~onmm Agmwio
gdM ~oMZ hmoVo Am{U AmVm Va bVmm Ommwio gdmZmM moR>m Y$m
~gbm hmoVm. X{dH$mamZo bVmMm w PmmMo S>mQ>amZr gm{JVbo.
H$mem hadmwio, mMm {dMma H$Z-H$Z Vrm Zmda ^anya
mZ{gH$ VmU {ZmU Pmbm hmoVm. hm VmU VUmd Vrbm ghZ Z Pmmwio
mMo nmVa X{dH$mamo Pmbo Am{U mVM XXdmZo VrMm w Pmbm.
bVmm AgH$mamMr Vmar gw Pmbr. gJio ZmVodmBH$ Am{U
AmOy~mOyMr bmoH$ dgVamdmm Kar Om Pmbr hmoVr. dgVamd EH$m
H$monmV C^o amhZ {I ZmZo... bVmm AgH$mamMr gw Pmbobr
Vmar emVnUo ~KV hmoVo. m gJr Hw$Umerhr ~mobmMr mMr BN>m
ZhVr. {VVmV {VWo Obom bmoH$mMr AMmZH$ Hy$O~yO dmTy> bmJbr.
hUyZ mm ~mOybm ~gbobm mMm ^mD$ gXrn CRy>Z C^m am{hbm Am{U
18
Kam~mhoa H$moUr Ambo Amho H$m? ho nmh bmJbm. gmoa nmo{bg C^o AgmMo
mbm {Xgbo. gdmZm ~mOwbm H$Z, Vo WoQ> dgVamdmm {XeoZoM MmbV
Ambo hmoVo. KamV Obobr JXu ~KyZ KamV H$mhrVar moR>r KQ>Zm KS>mMr
mZm AmYrM Mmhb bmJbr hmoVr. nU Vgo Z XedVm mZr m~b
{dMmaUm Ho$br. dgVamdmZr KS>bobm H$ma mZm gm{JVbm. IaoVa Vo
nmo{bg H$mem H$aUm~m~V H$mhr MmH$er H$amgmR>r {VWo Ambo hmoVo.
nU {VWo KS>bom X:IX KQ>Zowio Am{U dgVamdmMr mZ{gH$ pWVr nmhZ
""Amhr Cm naV oD$'' Ago gmJyZ Vo {ZKyZ Jobo.
KamV Obobr JXu, mVM nmo{bgmMr ^a, H$mbnmgyZ Pmon oVyZ Z
CR>bobr AmB m gd Jmo>twio dgVamdmMr moR>r wbJr "[am' WmoS>r ^^rV
Pmbr hmoVr. nU Varhr Kar gw Agbom mgd Jmo>r {Vbm gOm
n{bH$S>m hmom. [am bhmZnUmnmgyZM {VX hmoVr. Oar {Vm earamMr
dmT> BVa wbtmUoM hmoV Agbr, Var nU {Vm ~m{H$ jVoV m dmT>M
hmoV ZhVr, mwio Amnbm ^mD$ Mma {XdgmnmgyZ ~onmm Amho. H$mb X
{dH$mamZo Vrm AmBMm w Pmbm Amho. m gd Jmo>r {Vbm Z gOUmm
hmom. Vr EH$Q>rM H$mhrVar ~S>~S>V hmoVr. KamVrb gdmZm {Vm dmJmMr
gd Agmwio {Vm dmJmH$S>o H$moUr $mago bj Z XoVm Vo gd
AgH$mamMr Vmar nwhm H$ bmJbo.
X X
bVmMm AgH$ma {dYr Pmbm hmoVm. H$me hadyZ nmM {Xdg Pmbo
hmoVo. H$mb gm{JVmmUo nmo{bg dgVamdmm Kar Ambo hmoVo. H$me hm
ImgXma mohZamdmMm wbJm AgyZ mZr mbm dgVbm XmH$ {Xbo hmoVo
Aer I~a nmo{bgmZm bmJbr hmoVr. dgVZo ho g mmnmgyZ bndyZ
19
R>odmwio mMm Om~ {dMmamgmR>r Vo dgVamdmm Kar Ambo hmoVo. mZm
hdr Agbobr m{hVr mZm {immda Vo {VWyZ {ZKyZ Jobo.
H$mem ~onmm Agmwio Am{U bVmm wwio dgVamdmMo
AmVm H$emVM bj bmJV ZhVo. OodU Am{U Pmonhr Vo AmVm OdiOdi
{dgaboM hmoVo. H$moUr AmJh Ho$m{edm Zm Vo OodV Zm PmonV. Aer mMr
pWVr Pmbr hmoVr. Amnm VoVrH$S>o ZrQ> bj Z {XmZo mZm AmVm
Ae$nUm OmUdy bmJbm hmoVm. mm Kar Jom nmM {Xdgmo KS>bom
X:IX KQ>ZmMm mm Zmda BVH$m J ra n[aUm Pmbm hmoVm H$s, mZm
AmVm H$emVM ag dmQ>V ZhVm. mMm ^mD$ gXrn Am{U dhrZr ebm mMr
d [amMr ZrQ> H$miOr KoV hmoVo. Jom Mma {XdgmnmgyZ Vo mMr H$miOr
KomgmR>r VoWoM Wm~bo hmoVo Am{U Vgohr dgVamdmZm AmVm mMmM AmYma
Cabm hmoVm.
gmH$mi Pmbr hmoVr. dgVamd EH$m IwMuV ~gyZ Pmonbom [amH$S>o
EH$Q>H$ ~KV hmoVo. H$Xm{MV mZm AmVm {Vm ^{dmMr qMVm OmVM
gVmdV hmoVr. {VVmV KamMr ~ob dmObr. ebmZo XadmOm CKS>bm. Kam~mhoa
ImgXma mohZamd C^o hmoVo. mZr Amnm~amo~am BVa mUgmZm
BmaVrImbr mMr dmQ> ~KV C^o ahmmg gm{JVbo Am{U Vo EH$Q>oM KamV
{eabo.
dgV Am{U mohZ ho bhmZnUrnmgyZMo { hmoVo. Vo XmoKohr EH$mM
JmdmVbo AgyZ, EH$mM emioV gmo~V {eH$bobo hmoVo. mohZ bhmZnUmnmgyZM
Iyn hema hmoVm. mm JmdmVrb emim, mW{H$ emim hmoVr. XmoKmMo
mW{H$ emioVrb {ejU nyU Pmmda, mohZ mm nwT>rb {ejUmgmR>r
mm H$mH$m~amo~a ehamV Ambm. dgVbm nwT>o {ejU mMo Zgmwio
Vmo m JmdmVM am{hbm. nU mmJMo w H$maU hUOo dgVMm H$moUrhr
ZmVodmBH$ ehamV ahmV Zgmwio mbm JmdmVM ahmdo bmJUma hmoVo. H$mhr
20
df} JmdmV H$mT>mda ZVa dgVhr ehamV Ambm. dgVMo VoWo H$moUrM
AmoiIrMo Zgmwio, mmhr ahmmMr gmo mohZm H$mH$mZr,
mmH$S>oM Ho$br hmoVr.
AmO mohZMr, moR>m CmoJnVr Am{U ImgXma hUyZ AmoiI hmoVr.
dgVhr mmM EH$m CmoJmV mMm ^m{JXma hUyZ H$m H$aV hmoVm.
amOH$maUmV AmmnmgyZ mohZ Iyn V Pmbm hmoVm. mwio hr mMr
Am{U dgVMr $maer df} ^oQ> hmoV Zgo. nU AYyZ YyZ mMr $moZda
EH$oH$mer ~mobUo hmoV Ago.
mohZMr Xmohr wbo naXoemV {ejUmgmR>r Jobr hmoVr. XmoZ dfmnydu
mm Xgm nZrMo H$H$amoJmwio {ZYZ Pmbo hmoVo. mwio Vmohr AmVm
EH$Q>m nS>bm hmoVm. mwio Vmo Amnbm ~amMgm doi amOH$maUmgmR>r IM
H$Z dV:bm V R>odV Ago. mMr nZr dmamnmgyZ $$ dgVM Agm
$s hmoVm, mm~amo~a Vmo Amnm ZmVrb ^mdZm w$nUo $ H$
eH$V hmoVm. AmOda BVH$s df mZr EH$oH$mm ghdmgmV Kmbdbr hmoVr.
mwio dgVMo mm OrdZmV hdmMo WmZ hmoVo. amOH$maUmV
AmmnmgyZ AmVm Oar mohZm AmOy~mOybm, mm~amo~a ~mM bmoH$mMm
Omd Agbm Var nU dgVer mMo Agbobo rMo ZmVo... H$mhr doJioM
hmoVo. mMr VwbZm BVa bmoH$mer hmoD$M eH$V ZhVr.
~amM doi Pmbm, Var ImgXma gmho~ Ambo ZmhrV hUyZ mohZ ~amo~a
Ambom mUgmnH$s EH$ $s dgVm Kar Ambr. mohZZo mbm ""XmoZ
{{ZQ>mV oVmo.'' Ago gmJyZ BmaVrImbr C^o amhZ mMr dmQ> ~Kmg
gm{JVbo.
H$mebm, dgVH$S>o XmH$ {XmnmgyZ, mohZbm mMr H$miOr
H$amMr H$Yr JaOM dmQ>br ZhVr. dgV mMm Cm gm mi H$aob mMr
21
mbm Imr hmoVr. nU AmVm nmM {XdgmnmgyZ H$me ~onmm Agmwio
mbm AmVm m H$meMr $maM qMVm dmQy> bmJbr hmoVr. {H$Vrhr Pmbo Var
VmoM H$meMm OXmVm {nVm hmoVm. mwio mbm, H$meMr dmQ>Umar qMVm
dm^m{dH$M hmoVr. H$mebm emoYmgmR>r mZo AmmmnV Amnbr gd
e$s nUmbm bmdbr hmoVr. naVy Amn H$meMm R>md-{R>H$mUm nmo{bgmZm
H$ibm ZhVm. mwio Vmo $maM AdW Pmbm hmoVm.
X X
amrMo Xhm dmObo hmoVo. KamVrb Q> o{b$moZMr [aJ dmOy bmJbr. gXrnZo
$moZ CMbbm. XmoZ {{ZQ>o $moZda ~mobyZ, mZo $moZ R>odbm. mZo bJoM
ebmbm hmH$ mabr. Vr AmVm ImobrV [ambm OodU ^adV hmoVr. g{XnZo
Vrbm XadmOm bmdyZ Komg gm{JVbo Am{U Vmo, {Vbm H$mhrhr Z gmJVmM
Kam~mhoa {ZKyZ Jobm. mdoir dgVamdhr Kar ZhVo. mZm gwm Kam~mhoa
OmD$Z, ~amM doi Pmbm hmoVm. bVmm wZVa AmO dgVamd n{hmXmM
Kam~mhoa Jobo hmoVo. mwio Vo ZoHo$ Hw$R>o Jobo AgVrb m Jmo>rMm {dMma
ebm H$ bmJbr.
H$mhr doimZo dgVamd Kar Ambo. gXrn Kar Zmhr mJmo>rMr OmUrd
hmoVmM mZr ebmH$S>o mMr {dMmanyg Ho$br. Vohm ""Xhm {{ZQ>mV oVmo.''
Ago gmJyZ gXrn Kam~mhoa Hw$R>oVar JomMo VrZo dgVbm gm{JVbo. ebmMo
~mobUo EoHw$Z, dgVbm H$meMr AmR>dU Pmbr. m{Xder gwm H$me
AgmM, H$mhrhr Z gmJVm amr Kam~mhoa nS>bm hmoVm.
ebmZo dgVbm Oodmbm dmTy> H$m? hUyZ {dMmabo. mda
ZohrmUo, ""Zmhr ZH$mo, mPr BN>m Zmhr qH$dm yH$ Zmhr.'' Ago Cma
dgVmH$Sy>Z {iob Agm {VMm AXmO hmoVm. nU m {Xder, dgVZo "hmo'
22
hUyZ Cma {Xbo hmoVo. dgVMo dmJUo. AmO Z$sM ~Xbbo Amho ho ebmm
bjmV Ambo hmoVo. {VZo dgVbm Oodmbm dmT>bo. m{Xder dgV nmoQ>^a
Oodbm hmoVm Am{U bJoMM PmonyZhr Jobm. mm Aem dmJmMo ebmbm
AmM dmQ>bo hmoVo.
gXrn AOwZhr Kar Ambm ZhVm. mwio qMVrV Agbom ebmm
ZmV ZH$mo Vo {dMma oD$ bmJbo. {VZo, Km~Z dgVamdmZm hmH$ mabr.
AmmmnV Vo JmT> Pmonr Jobo hmoVo. VrZ-Mma doim hmH$m mamZVa mZm
Hw$R>o OmJ Ambr. CR>VmM jUr Vo, ""H$m..... $mbVy@@@.... {Jar.... Amho?''
Ago VwQ>H$ VwQ>H$ ~moby bmJbo. eodQ>r ebmMm mmdarb ge Iam R>abm.
m {Xder mZr ^anya Xm KoVbr hmoVr. mwioM mMo dmJUo AmO WmoS>o
{d{M dmQ>V hmoVo. Varhr ebmZo mm ~mobmH$S>o Xbj H$aV, g{Xn
AOwZhr Kar Z AmmMo dgVbm gm{JVbo. ebmMo ~mobUo EoHw$Z dgVamd WmoS>o
^mZmda Ambo hmoVo. mZr KS>mimH$S>o ~{KVbo, amrMo ~mam dmObo hmoVo.
gXrn Z OodVmM, Kam~mhoa nS>bm hmoVm. mwio mMr dmQ> ~KV Agbobr
ebmhr AOyZ Oodbobr ZhVr. ho {Vm ~mobmVyZ dgVamdmm bjmV
Ambo hmoVo.
gXrnbm ~mhoa OmD$Z ~amM doi Pmbm hmoVm. mwio dgVbm AmVm
mMr qMVm dmQy> bmJbr hmoVr. mbm emoYmgmR>r ~mhoa OmVmo, Ago ebmbm
gmJyZ Vmo, KamVyZ ~mhoa nS>bm. mm KamOdirb hamS>mV Vmo Mnb
KmbV C^m hmoVm. {VVmV H$moUrVar {OZo MTy>Z da oV AgmMr, mbm
Mmhb bmJbr. mbm mUgmm nmdbmMo AmdmO EoHw$ oV hmoVo. mwio
H$moU oV Amho? ho nhmmgmR>r Vmo {VWoM Wm~bm. {VVmV ImbMm {OZm
MTy>Z da Ambom XmoZ $s mmgmoa oD$Z Cm am{hm. mVrb
n{hbr $s hUOo mMm ^mD$ gXrn Am{U Xgar $s hUOo mMm AmR>
{XdgmnmgyZ ~onmm Agbobm wbJ..... "H$me'.
23
X X
H$me gmnS>mMo, nmo{bgmZr dgVamdmm Kar $moZ H$Z H$i{dbo
hmoVo. mdoir nmo{bgmMm $moZ Ammda gXrnZo Vmo CMbbm hmoVm. H$me
gmnS>mMo H$iVmM gXrnhr Vm~S>Vmo~ nmo{bgmZr mbm gm{JVbom
{R>H$mUr nmohmoMbm. mdoir g{Xn m {R>H$mUr nmohmoMbm m doir nmo{bg
H$meer, KS>bom H$mam~b MMm H$aV hmoVo. Vo H$mebm Z {dMmaV
hmoVo. Am{U H$mehr mm gd ZmMr Cmao {ZwQ>nUo XoV hmoVm.
H$meZo nmo{bgmZm {Xbom m{hVrZwgma, m {Xder H$mebm
mm {mZo, BmaVrImbyZ AmdmO XoD$Z, mbm Imbr ~mobdbo hmoVo.
mdoir mm KamVrb gd S>ir, AmVm ImobrV OodUmgmR>r ~gbr
hmoVr. H$meMohr VmQ> dmTy>Z Pmbo hmoVo. nU BmaVrImbr mMm { AmmZo
Vmo mbm ^oQ>mm CoemZo bJoMM BmaVrImbr Ambm. m doir Vmo
BmaVrImbr nmohmoMbm, mdoir mMm { mbm, mm BmaVrm
gmoarb amda C^m Agbobm {Xgbm. H$meZo mbm hmH$ mabr. nU
mm {mZo EH$Xmhr mmH$S>o nm{hbo Zmhr. mwio H$meM mm
{XeoZo Mmby bmJbm. H$me mm {XeoZo oV Amho; ho ~KyZ mMm {
mmnmgyZ Xa niy bmJbm. H$mebm mm {mMo Ago {d{M dmJmMo
H$maU bjmV oV ZhVo. H$maU mm AmYr mMm Vmo { mmer BVm
{d{MnUo H$YrM dmJbm ZhVm. mwio mMm { mbm ~KyZ H$m niV
Amho? ho OmUyZ K omgmR>r H$mehr mmmJo Ymdy bmJbm. YmdVm-
YmdVm mMm { EH$m JrV {eabm. nU JrV mMm { mbm Hw$R>oM
{XgV ZhVm. mMm { AMmZH$, EH$mEH$s VoWwZ {XgoZmgm Pmbm hmoVm.
~mM doionmgyZ H$me mm {mbm emoYV hmoVm. nU Vmo mbm Amn
gmnS>bm ZhVm. hUyZ AdW hmoD$Z H$me nwhm Amnm Kamm {XeoZo
24
Mmby bmJbm. {VVmV EH$ Vrg nVrg dmMm, EH$ mUyg mm Odi
Ambm. mm hmVmV H$gbm Var H$mJX hmoVm. Vmo H$mJX mZo H$mebm
XmIdbm Am{U mda {b{hbobm nmm Vmo H$mebm {dMm bmJbm. H$meZo
Vmo H$mJX hmVmV KoVbm. Am{U mdarb nmm, Vmo dmMy bmJbm. VodT>mV m
$sZo H$mem ZmH$mgmoa EH$ mb Yabm. H$mhr H$imm AmVM
H$me ~oew Pmbm. H$mebm $$ BVHo$M AmR>dV hmoVo.
mdoir mbm OmJ Ambr, mdoir Vmo EH$m Umbmo hmoVm.
H$me ewrda AmmMo H$iVmM, {VWm ZgZo m Jmo>rMr gyMZm ~mhoa
Cm Agbom, nmo{bgmZm {Xbr. Ogo nmo{bg mm gmoa Ambo, Vgm Vmo
{~Wabm. nmo{bgmZm AmYrM H$meMr AmoiI nQ>br hmoVr. Var mZr nwhm
H$meer {dMmanyg H$Z, Ver Imr H$Z KoVbr Am{U J Vo mbm
Amnm~amo~a KoD$Z Jobo.
S>mQ>amm gmJmmUo, EH$ nmg nMmd dmMr $s H$mebm
UmbmV KoD$Z Ambr hmoVr. mdoiog Vmo ~oew hmoVm. m $sm
hUmmUo, H$me mbm {VWmM EH$m amm H$S>obm nS>bobm
{Xgbm. hUyZ mZo, Odim XH$mZXmamH$S>o mMr MmH$er Ho$br.
XH$mZXmamm hUmZwgma, Vmo gH$minmgyZ mM {R>H$mUr nSy>Z hmoVm.
"EImXm ~odS>m Xm {nD$Z nS>bm Agob' m {dMmamZo Hw$Urhr mmH$S>o
$mago bj {Xbo ZhVo. nU m AkmV $sZo m mbm UmbmV
XmIb H$Z mmda $ma moR>o CnH$ma Ho$bo hmoVo. H$meer Hw$R>mhr
H$maMr AmoiI ZgVmZm, mZo moR>m ZmZo H$meMr XV H$Z, OJmV
AmOhr mUwgH$s {eH$ Amho ho mZo Amnm dmJmVyZ {g Ho$bo hmoVo.
H$mebm naV oD$Z XmoZ {Xdg hmoD$Z Jobo hmoVo. XmoZ {XdgmV
{H$oH$ bmoH$ mbm ^oQ>mgmR>r Ambo hmoVo. Va {H$oH$mZr $moZda
25
mm~amo~a KS>bom H$mamMr MmH$er Ho$br hmoVr. {H$oH$mZr Vmo gwIn
naVmMo ~KyZ gmYmZ $ Ho$bo.
mohZamdhr H$me gmnS>mZVa XgmM {Xder mbm ^oQ>mgmR>r
Ambo hmoVo. Vmo gwIn AgmMo ~KwZ mZm $ma AmZX Pmbm hmoVm. naVy
mZm gmoa nhmVmM H$me m ^anya gVmnbm hmoVm. mMm gVmn BVH$m
dmT>bm hmoVm H$s, mMo gnyU eara ArmUo V hmdo Ago dmQ>V hmoVo.
mMr gV ZOa mm Mohmdarb gVmn n> H$aV hmoVr. dgVbm
mm amJmMo H$maU Amn gOy eH$bo ZhVo. mohZamdgwm AOyZhr
emVM hmoVo. mZr H$mebm H$mhr {dMmamAmYrM ""AmO H$er H$m
AmR>dU Pmbr Vwhmbm mPr? Agm gdmb H$meZo mZm Ho$bm. Vmo Z
H$mZr nS>VmM mohZMm Moham H$midS>bm. dgVamdhr, Amnmbm H$mhrM
m{hVr ZgmMm n{dm KoV, Amnm Mohmda AmMmMo ^md H$Q> H$aV,
H$mebm gOdmm ZmV hmoVo. VodT>mVM H$meZo mZm emV
ahmmg gm{JVbo. ""ImgXma gmho~ bm VwmH$Sy>Z n>rH$aU hdo Amho.
ho AmmmnV Vwm bjmV AmboM Agob, Zmhr H$m?'' EdT>o ~mobyZ H$meMr
ZOa m ohZda Wra Pmbr hmoVr. ""~mi oH$ doir Oo {XgVo Vo g ZgVo.''
mohZamd hUmbo. ""hoM Va hUmMo Amho bm, AmOda Vwhr gdmZr bm
AYmamV R>odbo hmoVo. nU AmVm mm AnhaUmwio Aer ~arMer go
mmgmoa Ambr AmhoV. hUVmV Oo hmoV Vo MmJmgmR>rM hmoV; AmO
mm~m~VrVhr ZoH$ VoM Ia R>ab. mm AnhaUmwio bm AmVm Im
AWmZo mPr Iar AmoiI nQ>br Amho.'' dgV Am{U mohZ XmoKmmhr
Mohmda AmMmMo ^md {XgV hmoVo. H$meMo AnhaU PmmMo H$meZo
XmoZ {XdgmZVa AmO n{hmXmM gm{JVbo hmoVo. mwio Ia o g H$m
Amho? ho H$me{edm Xgao H$moUmbmhr m{hV ZhVo.
26
""mPo AnhaU H$moUr Ho$bo hmoVo? ho Vwhmbm m{hV AgobM?''
mohZH$S>o ~KwZ Vmo nyQ>nyQ>bm. dgV AmVm WmoS>m ^^rV PmmgmaIm {XgV
hmoVm. H$meer H$mhrhr ~mobmMr mmV qhV Cabr ZhVr. Vmo emVnUo
C^m hmoVm.
""hUOo Vwm OmMo ah Vwbm AmVm H$ibo Amho Va?'' mohZZo
Z Ho$bm.
""hmo. nU bm VwmH$Sy>Z gd EoH$mMo Amho.'' H$me CXJmabm.
H$meMo AnhaU H$moUr Ho$bo? Am{U H$emgmR>r Ho$bo? ho Oar dgVbm
m{hV Zgbo, Var H$me hm mohZMm wbJm Amho Am{U H$mem
bhmZnUrM mZo mbm dgVbm XmH$ hUyZ {Xbo hmoVo. ho g mZo
AmOda H$menmgyZ bndyZ R>odbo hmoVo. mwio Vmo AmVm emV ~gbm hmoVm.
""R>rH$ Amho.'' mohZ ~moby bmJbm. Am{U EH$-EH$ H$aV mZo
H$mebm, mm OmMo gd ah gm JyZ Q>mH$bo. mMo H$mH$m Am{U H$mH$s
Kam~mhoa Hw$R>oVar Jomwio, mdoir VrWo $$ H$me, mohZ Am{U dgV
hmoVo. mohZZo H$mebm Oo H$mhr gm{JVbo, mMm mda bJoM {ddmg
~gbm Am{U mMm amJhr emV Pmbm hmoVm. mohZZo H$mebm mm
OmMr aho gmJmg gwdmV H$amm AmYr, mZo EH$Q>H$ dgVH$S>o
nm{hbo Am{U AmMmMr Jmo> hUOo mMr ZOa dgVda nS>VmM Vmo EH$X
V{^V Pmbm. "nmUr JmoRy>Z mMm ~$ hmdm!' mmUo Vmo EH$mM OmJr
pWa Pmbm. mohZZo, H$mebm ""mMr H$miOr H$ ZH$mo hUyZ gm{JVbo''
Am{U mZVaM Vmo mmer ~moby bmJbm hmoVm.
""H$me H$mhr {XdgmVM r Vwbm EH$m $sMr ^oQ> H$Z XoBZ, bm
m{hVr Amho AOwZhr Vwm ZmV ~aoM Z {eH$ AgVrb, mMr Cmao
Vwbm Amn {imbr ZgVrb. m ZmMr Cmao $$ VrM $s XoD$ eH$Vo.
27
Vr $s hUOo mPo dS>rb Am{U VwPo AmOmo~m.'' EdT>o ~mobyZ mZo Amnbo
~mobUo Wm~dbo Am{U nwhm EH$Xm dgVH$S>o nm{hbo. Vgm dgV nwhm EH$Xm
gmm AdWoV oD$Z, mm earamMr hmbMmb H$ bmJbm. H$mhr
jUmnydu mm~amo~a H$m Pmbo hmoV? ho mbm AmVm AmR>dV ZhVo.
mMmUo mohZZo H$mebm mm OmMr H$mhr Jw Aer aho
gm{JVbr AmhoV; mMr mbm Oamhr OmUrd Pmbobr ZhVr.
X X
28
Iar AmoiI
H$me mZYmaUogmR>r ~gbm hmoVm. Jom XmoZ {XdgmnmgyZ Vmo
mZmVM hmoVm. hr mMr mZYmaUm {Xdg|{Xdg dmT>VM Mmbbr hmoVr.
AJXr VrZ-Mma {Xdghr {~Zm A-nmm{edm, EH$mM {R>H$mUr mZmm
AdWoV ~gmMo, V mbm $ma AmYrnmgyZM AdJV hmoVo. KamV Hw$Urhr
mZYmaUm H$aV ZgVmZmhr, H$mebm m bhmZnUmnmgyZ mZ
H$amMr gd bmJbr hmoVr.
Vmo mdoir VrZ-Mma dfmMm hmoVm, Vohm nmgyZM mm ZmV
mZm{dfr MS> AmH$fU {ZmU Pmbo hmoVo. mgmR>r {Z{m hUOo
bhmZnUr EH$Xm Vmo mm AmB-dS>rbm~amo~a mm Jmdr Jobm hmoVm.
mdoir mZo {VWm {XamV, EH$m {$bm mZmV ~gbobo nm{hbo.
mMjUr mm ZmV mZm{dfr Hw$Vwhb {ZmU Pmbo. VrZ-Mma dfmMm
wbJm EHo$ {Xder H$moUmbmVar mZYmaUm H$aVmZm ~KVmo Am{U mnmgyZ
oaUm KoD$Z, VmoM wbJm Hw$Ummhr mJXeZm{edm mZmVrb gmYr
AdWonV nmohmoMVmo. ho gd {dbjUM hmoVo. dfmZwdf} mZYmaUm H$aUmm
gmYH$mbmhr gmYr AdWonV nmohmoMmgmR>r ~arM df} gmVmZo Z
H$amdo bmJVmV, Am{U BVHo$ H$Zhr mnH$s {H$oH$mZm gmYr Z:em Vr
XoIrb m H$aVm oV Zmhr. nU H$me $ma AnmdYrVM hUOo dmm
Xhmm dfuM gmYr AdWonV nmohmoMbm hmoVm. ho Hw$Umbmhr gmJyZ g
dmQ>Umao ZhVo.
gwdmVrm H$mimV dgVamd Am{U bVmbm mMr $maM qMVm
dmQ>mMr. Vgo bhmZnUmnmgyZM H$meMo dmJUo ~mobUo mm dmVrb
29
BVa wbmnojm WmoS>o doJio hmoVo. Vmo AmgmV hema Agbm, Var Vmo gXd
mH$S>o Xbj H$aV Ago. BVa wbmmUo mbm IoimVhr $magm ag
ZhVm. emVnUo ~gyZ mZ H$aUo, EH$Q>oM ~gyZ VmgZVmg H$gbm Var
{dMma H$aV ~gUo OUy hmM mMm N>X hmoVm. mwio {H$oH$Xm Vmo
AmnmVM hadbobm AgmMm. mwio BVamH$S>o mMo bj ZgmMo.
WmoS>mV mbm ~mhoam OJmVrb Hw$UmerM $mago KoUo-XoUo ZgmMo.
AmnU H$go {XgVmo? BVamer H$go dmJVmo? BVamMo Amnm~bMo V
H$m Agmdo? m Jmo>tMm mZo bhmZnUmnmgyZM H$Yr {dMma Ho$bm ZhVm.
qH$~hZm BVamMo {dMmahr AZoH$Xm mbm Z nQ>Umao hmoVo. mwio Vmo Amnm
ZmmUoM dmJV Ago. OrdZmVrb oH$ Jmo>r~m~V mMo dV:Mo dV
Ago H$mhr {dMma hmoVo Am{U Vdhr R>abobr hmoVr. AZoH$Xm Vmo mMmUo
dmJV Ago. H$mhr doim mMo dmJUo EImm bhmZ wbmmUo AgmMo, Va
H$mhr doim Vo EImm AZw^dr mT> $smUo AgmMo.
H$mebm bhmZnUmnmgyZM AmnU m OJmVbo Zmhr AmhmoV, AmnU
H$moUrVar doJioM AmhmoV Ago dmQ>mMo. bhmZnUmnmgyZM mbm JwT>
Jmo>to MS> AmH$fU dmQ>mMo. Amnm {ddmVr[a$ AOyZhr AZoH$
JwT> {dd ApVdmV AmhoV Am{U mV Amnmnojm {H$VrVar doJm
Agbom OrdmMo ApVd Amho. Ago mbm gmaIo dmQ>mMo. Aem H$mam
JwT> Jmo>to aUmao mMo Z H$Yrhr ^m{VH$ Jmo>to ambm Vma
ZgmMo. mMo dmJUo Am{U mmJMr mMr ^y{H$m BVamZmM H$m nU
dgV Am{U bVmbmhr gOUo Ae hmoVo.
X X
30
mohZamd, dV:oM hadyZ mZ H$aUmm H$meH$S>o ~KV ~gbo
hmoVo. dgVhr {VWoM ~gbm hmoVm. IaoVa mm OmnmgyZM mZm Vmo
Hw$UrVar {XAmm Amho Ago dmQ>mMo Am{U eodQ>r VoM g hmoVo. H$me hm
Hw$Ur gmm $s ZgyZ Vmo AYZmJZw hUyZ Ombm Ambm hmoVm.
mm OmnmgyZ mm VH$mda Agbobm ZmJUr, hr mm ZmJ
AgmMr Iar AmoiI hmoVr. nU hr Jmo> mMo AmOmo~m hUOo mohZMo
dS>rb gmoS>bo Va, H$moUmmhr bjmV Ambr ZhVr. qH$~hZm hr Jmo> BVa
Hw$Ummhr gOmnbrH$S>MrM hmoVr. H$mem S>momda mm Q>miym
^mJr bmbga aJmMr $moS>r Ambr Amho; AgoM mm OmZVa gdmZm
dmQ>bo hmoVo. nU mm AmOmo~mZm m Vr $moS>r ZgyZ Vmo mW{H$
AdWoVrb ZmJUr AgmMo Ho$hmM bjmV Ambo hmoVo. H$me EH$ dfmMm
Pmmda mMo Omdi Ho$bo Jobo. mdoir mm S>momdarb $moS>rgmaIm
dmQ>Umam ZmJUr AmVm, WmoS>mgm n>M {Xgy bmJbm hmoVm. naVy, mdoir
Vmo OmJV ZgmZo {ZVoO hmoVm.
H$meMo AmOmo~mhr H$moUr gmm Zw ZgyZ Vo ZmJdemVrb EH$
BN>mYmar ZmJ hmoVo. Odinmg hOma dfmnydu mMr Am{U mm ^mdmMr
ZmJbmoH$mVrb amOnXmgmR>r ^mS>Uo Pmbr hmoVr. mZVa mZm mm
"ZmJVndr' m Jwm AmXoemwio ZmJbmoH$mVyZ ndrda mdo bmJbo.
AZVm EH$ BN>mYmar ZmJ Agmwio Vmo ZwmMo dn YmaU H$Z, BVa
ZwmmUo ndrda amh bmJbm. mdoir ndrda ZmJmMo am hmoVo.
mdoiMo ZwmMo OrdZ Am{U Ammmm Zwmm {OdZmo Iwn ~Xb
Pmbobm hmoVm. mwio H$mimZwgma ~Xbom ZwmMr OrdZnVr
{eH$mgmR>r mbm ~arM df} bmJbr. H$mbmVamZo mbm ZwdnmMr
Am{U Zwmm OrdZnVrMr gd Pmbr. mZVa mZo EH$m gmm
rer ZwmmUo {ddmh Ho$bm. mMm wbJm mohZ hm EH$ gmm
31
BN>mYmar ZmJ hmoVm. nU mMm ZmVy H$me hm {X ZmJUr KoD$Z
Ombm Ambobm, Agm e$s Agbobm BN>mYmar ZmJ Amho; ho Oohm
AZVmbm gObo, mM doir mZr JwnUo ZmJbmoH$mVyZ ZmJVndtZm
~mobmdyZ KoVbo Am{U mm ghmmZo H$mem earamVrb AX yV
ZmJe$sZm mm earamVrb gMH$mo Amnm e$sZo H$X Ho$bo.
ndrda ZmJmZr ZwnmV O KoVmMr hr n{hbrM KQ>Zm ZhVr.
YJWmZwgma ^JdmZ lrammMo bhmZ ~Yy bU Am{U ^JdmZ lrH$UmMo
moR>o ~Yy ~bam ho XmoKohr eofZmJmMo AdVma hmoVo. naVy Vmo H$mi Am{U
AmOMm H$mi mV hOmamo dfmMm H$mi bmoQ>bm Jobm hmoVm.
ZwmnmV AX^yV ZmJe$s Am{U {X ZmJUr KoD$Z Ombm
Ambom, Amnm ZmVdm~b AmO Zm Cm ZmJbmoH$mVrb BVa ZmJmZm
gOob Am{U ZwnmV mMm O PmmZo, mbm ZwmMr ~wrmm
Am{U ZmJmMr AX yV e$s m Pmbobr Agmwio hm AYZmJZw
Amnm AX^yV gm e$swio BVa BN>mYmar ZmJmnojm lo> R>aob Am{U
J mbm Amnbm amOm ~Zdmdo bmJob. m {^VrnmoQ>r Vo H$mebm Amnm
{X e$sMr AmoiI hmomAmYrM mbm mZ Q>mH$mMm Z H$
eH$VmV. Aer eVm ZmJVndtZr H$mem OmZVa dV{dbr hmoVr.
hUyZ ho gd Q>mimgmR>r Am{U H$meMm nmm BVa Hw$R>mhr ZmJmbm bmJy
Zo, hUyZ mZr H$mem ZmJe$sZm mmM earamVrb gMH$mo
H$X Ho$bo Am{U mMr AmoiI H$moUmbmhr hmoD$ Zo, hUyZM mm
gwa{jVVogmR>r, mohZ H$mebm dgVH$S>o XmH$ XoD$Z Q>mH$Vmo. Am{U
mgmR>rM mohZMr nZr H$meMm ~amo~a gm^mi H$aV Zmhr, Ago ImoQ>o
H$maU mohZZo dgVgmoa nwT>o Ho$bo hmoVo.
X X
32
H$me mZmVyZ ZwH$VmM ~mhoa Ambm hmoVm. mm gmoa ~gbom
mohZamdmZm nmhZ Vmo AmMM{H$V Pmbm. ""Vwhr BWo H$go?'' Agm Z
mZo mohZbm Ho$bm mda "" H$m? EH$ ~mn Amnm wbmbm ^oQ>mgmR>r
oD$ eH$V Zmhr?'' mohZZo mbm {dMmabo. ""Zmhr, bm Vgo hUmMo
ZhVo.'' mohZamd mMo Iao {nVm AgmMo mbm hrM gObo hmoVo.
BVH$s df Vmo dgVamdmZm Am{U bVmbm Amnbo mVm-{nVm mZV Ambm
hmoVm. nU AmVm mbm g H$ibo hmoVo.
BVH$s df} mMo OrdZ EH$m gmm wbmgmaIoM dpWV Mmbb
hmoV . nU ZmJmH$Sy>Z Pmbom mm AnhaUmZVa mm gmoa EH$-EH$
H$aV mm OrdZmMr gd aho CbJS>V Mmbbr hmoVr. m AnhaUmZVaM
mbm dV:Mr AmoiI hmoD$ bmJbr hmoVr. AmmmnVm mm OrdZmV
mbm Ambom H$mhr {M-{d{M AZw dmMm AW AmVm Hw$R>o mbm gOy
bmJbm hmoVm. mMo JwT> Jmo>t{dfr Agbobo AmH$fU, mbm nS>Umar
AW{hZ ^mZH$ Am{U {d{M dZo. mm omMr Mmhb bmJVmM
Hw$mm, mOarm dmJmV bJoM hmoUmam ~Xb, mbm amJ oVmM mm
earamMo dmT>Umao VmnmZ Aem {H$VrVar Jmo>tMm gY mm "ZmJ'
AgmerM {ZJS>rV hmoVm. ho mm AmVm bjmV Ambo hmoVo. Varhr g
gOmda gwdmVrbm AmnU H$moUr gmm Zw ZgyZ Abm{H$H$ e$s
Agbobm BN>mYmar ZmJ AmhmoV, ho g nMdUo mbm IwnM OS> Jobo hmoVo.
BVH$s df} Vmo Amnm Zmo dV:Mr Or AmoiI ~miJyZ hmoVm, Vr
AmoiI EH$m KQ>ZoZVa mm ZmVyZ nygbr Jobr hmoVr. AmnU EH$ ZmJ
AmhmoV, ho H$imZVa mbm $ma moR>m Y$m ~gbm hmoVm. nU m
Ymnojm mm ZmV dV:~b A{YH$ Hw$Vwhb {ZmU Pmbo.
dV:~b A{YH$ OmUyZ KomMr mm ZmVrb Vrd BN>m mbm AmVm
33
dW ~gyZ XoUmar ZhVr. Amnm gd ZmMr Cmao Amnmbm
mZmVyZM {iy eH$VmV. Ago mbm $ma dmQ>o. EH$m AWu Vo ghr hmoVo.
mZmVyZ mbm hmoUmar {X AZw wVr Am{U mVyZ mbm {iUmao
gmYmZ m gd Jmo>r {dbjUM hmom. IaoVa H$me bhmZ AgVmZmM m
gd AX^yV Jmo>r KS>mMr gwdmV mm OrdZmV Pmbr hmoVr.
mdoir mZo JmdmVrb {XamV EH$m {$bm mZYmaUm H$aVmZm
nm{hbo, mM doir mm ZmV mZYmaUo{dfr Hw$Vhbm~amo~aM
AmH$fUhr {ZmU Pmbo. mwioM Vmogwm mZ H$amgmR>r o[aV Pmbm
hmoVm. mMdoir mZmm mmVyZ mZo dV:Mm emoY KoUoo gw Ho$bo
hmoVo. mZmwio mbm AmOda mm ZmVrb ~mM ZmMr Cmao
{imbr hmoVr. nU Varhr mm ZmV dV:~bMo ~aoMeo Z AOwZhr
{eH$ hmoVo. hUyZ Vmo WmoS>m AdW hmoVm.
mohZ mbm mm AmOmo~mer mMr ^oQ> H$Z XomH$aVm, mbm
{VWyZ ZomgmR>r Ambm hmoVm. AmOda mohZ Am{U AZVmZo mm
gwa{jVVom >rZo mmer Hw$R>mhr H$maMo g~Y R>odbo ZhVo.
OmUrdnydH$ Vo XmoKo H$menmgyZ bm~ am{hbo hmoVo. nU AmVm m n[apWVr
~Xbbr hmoVr. AmVm H$mebm mMr Iar AmoiI nQ>br hmoVr. mwio mMo
mo mJXeZ H$aUo ho mohZ Am{U AZVmMo H$V hmoVo. AWm mwio
hmoUmm Xn[aUmmMr m XmoKmZmhr OmUrd hmoVr Am{U {^Vr gwm.
X X
34
emoY gw Amho.......
~mM doionmgyZ Vmo EH$Q>mM mJ emoYV-emoYV MmbV hmoVm.
mm~amo~a Xgao H$moUrhr ZhVo. mwio Vmo emVnUo EH$Q>mM Amnbm mJ
emoYV hmoVm. {VVmV AMmZH$ Vr mm gmoa Ambr. m {Xder XoIrb
Vr AerM AMmZH$ mm gmoa Ambr hmoVr. ho mbm AmR>dbo. nU m
[ajmMmbH$mbm ngo Xomm JS>~S>rV {VmH$S>o mMo Xbj Pmbo Am{U Vr
VerM AMmZH$ {VWwZ Zmhrer Pmbr. m {XdgmZVa nwhm AmO mMr
Am{U {VMr oQ> Pmbr hmoVr. nU hr ZoH$s Amho Var H$moU? Am{U hr Aer
AMmZH$M, Amnmgmoa H$er H$m gmaIr-gmaIr oVo? Ago {H$VrVar
Z mm ZmV a|JmiV hmoVo. nU {VMr Am{U mMr AmoiI ZgVmZm
"m{dfmda {Vmer H$go H$m ~mobmMo? hm {dMma H$aV AgVmZm, mZo
JwnMwn {VmH$S>o nm{hbo. IaM Iwn gwXa hmoVr Vr! m AmYr {Vm BVH$s
bmddVr gwXar mZo H$Yr nm{hmMo mbm AmR>dV ZhVo. Vmo
AmnmH$S>o nmhV Amho ho bjmV Ammda {VZo bmOyZ mmH$S>o nmhV EH$
X hm Ho$bo. mZo gwm WmoS>ogo X hm H$Z Vrbm {VgmX {Xbm.
{VVmVM Vr mm ZOaoAmS> Pmbr. mwio Vmo nwhm EH$Q>mM mJ emoYV
Mmby bmJbm. ~amM doi MmbmZVa mbm gmoa mUgo {Xgy bmJbr. Vgm
Vmo mm {XeoZo Mmby bmJbm. Vmo Ogm mm Odi nmohmoMbm Vgm Vmo Iyn
Km~abm. mm gmoa Cm Agbom m mUgmMo gd eara gmm
mUgmgaIoM {XgV Agbo Var mMm Moham IynM {d{M Am{U ^H$a
{XgV hmoVm. mm Mohmda Zm S>moio hmoVo, Zm H$mZ, ZmH$ Vm|S> hmoVo. nU
S>momda Ho$g m hmoVr. Aem H$maMo {d{M eara AgUmar mUgo, Vmo
n{hmXmM ~KV hmoVm. mZm ~KwZ Vmo Iwn Km~abm hmoVm. mwio Km~Z
Vmo mmnmgyZ Xa niy bmJbm. Vr mUgo mbm AmVm {XgoZmer Pmbr
hmoVr. VmoM gmoZ mbm aoS>mMm moR>m Vm$m mm {XeoZo oVmZm {Xgbm.
35
hOmam|m goZo YmdV oUmao aoS>o ~KwZ Vmo nwhm Xgm {Xeobm Ymdy bmJbm.
Vo aoS>o OUy mMmM nmR>bmJ H$amm >rZo YmdV hmoVo Ago mbm dmQy>
bmJbo. AMmZH$ gmoa BVHo$ aoS>o ~KwZ Vmo IwnM Km~abm hmoVm. Vo aoS>o YmdV
oD$Z Amnmbm mm IwamImbr {MaSy>Z Q>mH$Vrb Ago {dMma mm
Zmo oD$ bmJbo. mwio AmVm Vmo aVm gmoSy>Z, ambJVm KZXmQ>
Aem OJbmm AmVo {eabm.
{VWbr PmS>o ^anya CM dmT>bobr hmoVr. o-o moR>-moR>m dobr
Am{U OmJmo-OmJr {M-{d{M H$mQ>oar PmS>o hmoVr. Aem KZXmQ> OJbmVyZ
mJ H$mT>Uo Odi-Odi Ae Ago H$m hmoVo. nU mdoir mmH$S>o
m OJbmVyZ mJ H$mT>m{edm Xgam Hw$R>bmM nm ZhVm.
AOyZhr gy mdimbm ~amM Cera hmoVm. AYma nS>mm AmV
mbm m OJbmVyZ ~mhoa nS>mMo hmoVo. nU Vo Ae Amho, ho Vmo OmUyZ
hmoVm. mwio AYma nS>onV e hmoBb {VVHo$ AVa mZo m OJbmVyZ
nXH$mV Ho$bo. gH$minmgyZ MmbyZ-MmbyZ Vmo Iyn WH$bm hmoVm. mwio mZo
AmammgmR>r EH$ OmJm {ZdS>br. mmH$S>rb MmS>r {nedro AOyZhr
~aoM nmUr {eH$ hmoVo. mwio mbm nmUr emoYmMr JaO ZhVr.
{dlmmgmR>r OmJm {ZdS>mda, mZo gwH$bom PmS>mm $mm VmoSy>Z
mmnmgyZ Ar {ZmU Ho$bm. hm ArM mMo OJbr mmnmgyZ
am^a gajU H$aUma hmoVm. MmbVm-MmbVm mZo WmoS>r$ma OJbr $iohr
Om Ho$br hmoVr. Vr ImD$Z Vmo VoWoM AmS>dm nS>bm. WH$mwio mbm JmT>
Pmon bmJbr.
X X
36
Vr EH$ $ma moR>r moJemim hmoVr. {Vm ^Vowio m {R>H$mUmbm
mZdr earamMm gJh Ho$bobm H$maImZmhr hQ>bo OmD$ eH$bo AgVo. mZdr
earamVrb Odi-Odi gdM ^mJ m moJemioV CnbY hmoVo.
moJemiom gwdmVrm ^mJmV moR>-moR>m ^mS>mo a$ ^Z Vo
CH$imMo H$m gw hmoVo. Odinmg nYam w$Q> CMrMo Am{U Vrg w$Q> XrMo
mg Agbobo ^ Q>mon ^mmoR>m XJS>r Mwbrda R>odbo hmoVo. mVrb a$
T>dimgmR>r Xhm-~mam mUgo gVV H$maV hmoVr. Mwbrm ~mOwbmM H$mhr
AVamda m Q>monmm gmVa CMrm q^Vr C^mamV Amm hmom. m
q^Vtm Q>moH$mda C^o amhZ, Q>monmo CH$iUmao a$ bm~yZM, dpWV
T>diVm oBb Aer gmo H$amV Ambr hmoVr. m ^ Mwbto bmH$S>mMo
VwH$S>o Q>mHw$Z Vr Mwb noQ>dmV Ambr hmoVr. MwbrVrb bmH$S>mZr MmJbmM noQ>
KoVbm hmoVm. Vr bmH$S>o Mwbrm Vm|S>mnmer nwT>o gaH$dmgmR>r Am{U AmJ
{Z{V H$amgmR>r Mwbrm Imbm ~mOwbm H$mhr mUgo H$maV hmoVr.
Mwbrm MS> moR>m Arwio VoWrb VmnmZ ^anya dmT>bo hmoVo.
m moJemioV Vmo nwT>o-nwT>o Mmby bmJbm. Ver mm >rg a$
CH$iUmm ^m moR>m MwbtMr amJM {Xgy bmJbr. Vmo m MwbtMr gm
moOy bmJbm. EH$m amJoV Odi-Odi drg-~mdrg Mwbr hmom. VemM
Mwbtm Xhm amJm {VWo mm >rg nS>m. Mwbtm amJm gnmda
~mOym Xgm EH$m ^ OmJoV mUgmMr hmS>o Om H$amV Ambr hmoVr.
mV mZdr H$dQ>r, hmVm-nmmMr hmS>o, ~aJS>m Aem H$mao oH$ hmS>o
doJir H$Z R>odbobr hmoVr. m {R>H$mUr hmS>mMo moR>o {R>J gmMbobo hmoVo. nwT>o
H$mhr {R>H$mUr mm ghmmZo m hmS>mMm Mwam Ho$bm OmV hmoVm. Va H$mhr
{R>H$mUr mZm {d{e> AmH$ma XoD$Z mnmgyZ ^mS>r ~ZdmMo H$m gw
hmoVo. mM {R>H$mUr mZdr XmVmMmhr moR>m {T>J nS>bm hmoVm. mm$V m
37
XmVmZmhr Jmob AmH$ma XoD$Z, mm YmoY EH$ bhmZ {N> nmS>mMo H$m
gw hmoVo.
~mhoa CH$iUmm a$mMm dmg gd ngabobm hmoVm. mwio mbm
m {R>H$mUr $ma doi {VV H$aUo AghZr Pmbo. nQ>mnQ> nmdbo Q>mH$V Vmo
nwT>rb Xgm EH$m ImobrV Jobm. m {R>H$mUr hmS>mMm Mwam H$gmVar {MH$Q>
nXmWmV {giyZ m {lUmVyZ Q>o~b, Iwm, H$nmQ>o ~Zdbr OmV hmoVr.
mm WmoS>o nwT>o mZdr Ho$gmnmgyZ MQ>m Vma Ho$m OmV hmom. mm
nwT>rb ImomYrb {M Va AOyZM ^mZH$ hmoVo. {VWo mUgmMo hX
{dVidbo OmV hmoVo Am{U mnmgyZ OgmaIm nXmW Vma Ho$bm OmV hmoVm.
Vo {dVi{dmH$[aVm ^m moR>m XJS>r MybrMm dmna H$amV Ambm hmoVm.
Aem H$mao m moJemioVrb oH$ {R>H$mUr mZdr earamVrb Hw$R>m
Zm Hw$R>m Addmm ghmmZo H$mhr Zm H$mhr ~ZdmMo H$m gw hmoVo.
Vo {R>H$mU, Vgo AYma hmoVo. nU {R>H${R>H$mUr noQ>dbom embrwio
gmoaMo {XgmBVH$m H$me {VWo {ZmU H$amV Ambm hmoVm. VoWrb gd
mUgo Amnmnbr H$mo dpWV H$aV hmoVr. nU mmo EH$ Jmo> m
{d{M hmoVr. Vr hUOo mMr ^mfm. Vo Hw$R>mVar gmHo${VH$ ^mfoVyZ
EH$oH$mer ~mobV hmoVo. ho mZm ~KVmM jUr mZo AmoiIbo hmoVo.
AmmmnV mZo Vmo gd n[aga ~{KVbm hmoVm. hUyZ Vmo AmVm VoWyZ ~mhoa
nS>bm.
~mhoa nS>mda mm >rg moR>-moR>o S>m|Ja {Xgy bmJbo. nU Vo
mmnmgyZ WmoS>o Xa AgmMo mm bjmV Ambo. Varhr mMr m
S>m|Jamm n{bH$S>o OmmMr BN>m Pmbr. S>m|Jamm n{bH$S>o Z$sM H$moUVoVar
Jmd Agmdo {OWo mUgmMr dVr Agob Ago mbm dmQ>V hmoVo. mwio Vmo
m S>m|Jamm {XeoZo Mmby bmJbm. m {XeoZo MmbV AgVmZm dmQ>oV mbm
EH$ moR>r ZXr bmJbr. H$gbmhr {dMma Z H$aVm Vmo m ZXrV CVabm Am{U
38
{H$Zmmm {XeoZo nmoh bmJbm. ~mM doimZVa Vmo {H$Zmam JmR>mg
edr Pmbm. {H$Zmmda Ammda mZo Amnbr AJdo gwH$mgmR>r
EH$m PmS>mm $mXrda gwH$V Q>mH$bo. "do gwHo$nV WmoS>m doi Amam
H$amdm,' Ago mbm dmQ>bo hUyZ Vmo EH$m PmS>mbm Q>oHy$Z Pmonbm. H$mhr doimZo
Oohm mbm OmJ Ambr Vohm mbm AmMmMm Y$mM ~gbm. m ^m
moR>m ZXrYyZ Vmo nmohV Ambm hmoVm Vr ZXr AmVm mm >rg nS>V
ZhVr. m {R>H$mUmdZ AMmZH$ Z> Pmbom ZXrwio Vmo {dMma
Pmbm hmoVm. mZo Amnbr gwH$bobr do n[aYmZ Ho$br Am{U m {R>H$mUr
ZXr hmoVr m {R>H$mUr mZo OmD$Z ~{KVbo Va mbm AmMmMm Y$m
~gbm. ZXrMo nm {VWoM hmoVo nU mVrb gd nmUr AmQ>bo hmoVo. ho gd KS>Uo
H$go H$m e Amho? mM {dMmamV Vmo nwhm S>m|Jamm {XeoZo Mmby bmJbm.
H$mhr doimZo mbm S>m|JamMm nmWm {Xg y bmJbm. mwio Vmo WmoS>m gwImdbm.
S>m|Jamm nmmer EH$ ^br moR>r Jwhm hmoVr. m JwhoV H$moUrVar
ahmV Agmdo Ago mbm dmQ>bo. Vmo m JwhoV {eam ~amo~a mm >rg
hmS>mnmgyZ ~Zdbobr {d{dY hmao {Xgbr. mMmUo hmS>mnmgyZ ~Zdbobr
{d{dY ^mS>r {VWo dpWV bmdyZ R>odbr hmoVr. m ^mS>mda ZjrH$m gwm
Ho$bobo hmoVo. H$mhr ^mS>r PmHy$Z R>odbobr hmoVr. mVrb EH$ ^mS>o mZo CKSy>Z
~{KVbo Vgm mbm AmMmMm Y$mM ~gbm. mZo bJoM m ^mS>mMo
PmH$U bmdyZ Q>mH$bo. m ^mS>mo bmb aJmMm EH$ K> nXmW R>odbobm
hmoVm. mUgmm hXmnmgyZ ~Zdbobm Vmo EH$ H$maMm O hmoVm. hr Jmo>
mm bjmV Ambr. hm nXmW mM moJemioVrb Agmdm Agm mZo
AXmO ~mYbm. Am{U nwhm Vmo nwT>o Mmby bmJbm. {VVmV mMr ZOa
{VWm EH$m H$nmQ>mH$S>o Jobr. Vo H$nmQ>hr hmS>mMm Mwam Am{U Xgm
H$gmVar {lUmnmgyZ ~Z{dbobo hmoVo. ho bJoM mm bjmV Ambo. mZo
Vo H$nmQ> CKSy>Z nm{hbo nU Vo AmVyZ nyUnUo [aH$mo hmoVo. Vmo H$nmQ>mm
39
Xmamdarb H$moabom ZjrdZ hmV {$adV hmoVm. {VVmV mMr ZOa
H$nmQ>mm mJm ~mOybm Agbom EH$m bhmZ {N>mH$S>o Jobr. m
{N>mOdiM mV OmBb {VVmM AmH$mamMr, hmS>mnmgyZ ~Zdbobr EH$
Zir R>odbobr hmoVr. mZo Vr Zir m {N>mo Q>mH$br Ver H$nmQ>mm
AmVm ~mOwMr q^V Imbr gaHy$ bmJbr. jUmYmV mmgmoa EH$ Jw
^wma CKS>o Pmbo. mZo m ^wmamV S>moH$mdyZ nm{hbo {VWo ^anya AYma hmoVm
hUyZ mZo m JwhoVrbM EH$ emb Amnm hmVr KoVbr. Vr emb mZo
^wmamgmoa Yabr Vgo mbm ^wmamVrb Imbr CVamgmR>r Agbom
nmm {Xgy bmJm.
hiy-hiy EH$-EH$ nmar CVamZVa mm nmmbm O{ZrMm ne
Pmbm. AV {demb OmJm hmoVr Vr. ho gd H$moUr {ZmU Ho$bo Agmdo? hm
Z mm ZmV {ZmU Pmbm. embrm COoS>mV hiy-hiy nmdbo Q>mH$V
Vmo nwT>o-nwT>o MmbV hmoVm. mm >rg gd moH$im n[aga {XgV hmoVm.
H$mhr doimZo mm >rg nwT>o, EH$m {R>H$mUr H$mhrVar AgmMo An>
{Xgy bmJbo. hUyZ Vmo m {XeoZo Mmby bmJbm.
m {R>H$mUr hOmam|m goZo mUgmMr oV EH$m amJoV EH$oH$mda
aMyZ R>odbobr hmoVr. AmMmMr Jmo> hUOo EH$mhr oVmm earamda
Hw$R>mhr H$maMr do ZhVr. Am{U Xgar Jmo> hUOo m {R>H$mUr BVH$s
oV AgyZhr mMm Oamgwm dmg oV ZhVm. mUgmm wZVa H$mhr
VmgmoM mMo eara gS>mm {H$og gwdmV hmoVo. nU {VWo m Ago
H$mhrM KS>V ZgmMo mm bjmV Ambo. {VWbr oH$ oV AJXr
Oerm VerM hmoVr. Vr {H$Vr H$mimnmgyZ {VWo AgVrb? hm Z mm
ZmV KwQ>iy bmJbm. mdoir Vmo m oVmm {T>JmmOdi Jobm mdoir
EH$ Jmo> m mm bjmV Ambr hmoVr; Vr hUOo oH$ oVmm mZoda
emnmgyZ Ho$bobm EH$-EH$ dma {XgV hmoVm. mMmM AW, m gd mUgmZm
40
mamV Ambo hmoVo. mwio AmVm mbm m {R>H$mUmMr {^Vr dmQy> bmJbr.
BWo Oa H$moUr Amnmbm ~{KVbo, Va Vo Amnmbmhr maVrb Ago mbm
dmQy> bmJbo.
nU Varhr, mbm Vr gnyU OmJm ~KmMr hmoVr. hUyZ Vmo m oVmMo
{T>J Agbom OmJoVyZ mJ H$mT>V nwT> o-nwT>o Mmby bmJbm. nwT>o Jomda
mbm H$gboVar AmdmO EoHw$ oD$ bmJbo. hUyZ Vmo AmdmOmMm doY KoD$Z
m {Xeobm Mmby bmJbm. mm gmoa mbm EH$ XadmOm {XgV hmoVm.
mZo Amnm hmVmVrb emb Imbr O{Zrda, q^Vrbm Q>oH$dyZ ZrQ> H$Z
R>odbr Am{U J mZo hiyM Vmo XadmOm AmVm {Xeobm T>H$bbm Am{U
Xadmmm AmVm ImobrV S>moH$mdyZ nm{hbo. Imobrm AmVo mbm
H$mhr mUgo {Xgy bmJbr. Vr mUgogwm moJemioVrb mUgmmUoM
{XgV hmoVr. mZr d hUyZ earam^modVr OZmdamMr H$mVS>r JwS>mibobr
hmoVr. Vr mUg o XoIrb AmnmngmV gmHo$VrH$ ^mfoV ~mobV hmoVr. nU H$mhr
doim ~mobVmZm mm Vm|S>mVyZ {d{M AmdmO ~mhoa H$mT>V hmoVo. m {R>H$mUr
COoS>mgmR>r {R>H$-{R>H$mUr embr noQ>dbom hmom. mwio AmVbo gd
H$mhr mbm n> {XgV hmoVo.
VoWo AmVo EH$m ~mOybm, mZ R>odbom mUgmm earamVyZ a$
doJio Ho$bo OmV hmoVo. nU mm m{hVrmUo Ago H$aUo Ho$di AeM
hmoVo. H$maU wZVa earamVrb a$ JmoR>mg gwdmV hmoVo. nU BWbo gd
VXoh OUy AmmmM mVrb mU {ZKyZ JomgmaIo VmOo Q>dQ>drV {XgV
hmoVo. m VXohmYyZ a$ ~mhoa H$mT>mgmR>r mMm dmna Ho$bm OmV hmoVm.
earamVrb a$ H$mTy>Z Pmmda mVyZ hX doJio Ho$bo OmV hmoVo. earamVyZ
hX H$mTy>Z Pmmda, Vo m earambm, {VWoM Agbom EH$m moR>m hmXmV
Q>mH$V hmoVo. EH$m~mOwbm VXoh m hmXmV Q>mH$mMo H$m gw hmoVo, Va
mm Xgm ~mOybm hmXmVyZ mZdr hmS>mMo gmJmS>o daVr H$mT>mMo H$m
41
gw hmoVo. "hUOoM m hmXmo mZdr eara {dVidyZ, mVrb hmS>o {dbJ
H$aUmam Hw$R>bmVar nXmW Z$sM AgUma.' mMr mbm AmVm Imr Pmbr.
da H$mT>bom hmS>mm gmJmS>mVyZ H$dQ>r, XmV, hmVm-nmmMr hmS>o Am{U
~aJS>m ho ^mJ doJdoJio H$Z Vo gd ^mJ nmomV ^Z R>odmV oV hmoVo.
mwio mgd Jmo>tMm g~Y m moJemioer AgyZ mZdr earamMo ho gd
^mJ {VWoM nmohmoMdbo OmV AgmdoV Agm AXmO mZo ~mYbm.
KmmKw hmoD$Z H$me PmonoVyZ OmJm Pmbm. BVHo$ ^H$a {d{M
dZ ~{KVmZo Vmo ^{^V Pmbm hmoVm. mm Cemer VmmV R>odbobo
nmUr Vmo JQ>mJQ>m {nD$ bmJbm. {VVmV mohZamd m ImobrV Ambo Am{U
mm nmR>monmR>M AOyZ XmoZ $s mm gmoa Amm. m Xm oZ $s
hUOo..... mMo AmOmo~m..... Am{U ZmJVndr...
X X
42
dZ H$s g?
mohZZo H$mebm mMo AmOmo~m "AZVm' Am{U ZmJVndtMr AmoiI
H$Z {Xbr. AZVmbm ~KVmM mm ZmVrb, mm ~mbnUrm Vr
OmJV Pmm. m $sbm mZo mm Jmdr, {XamV mZ H$aVmZm
~{KVbo hmoVo. AmO VrM $s nwhm mm S>momgmoa mbm {XgV hmoVr.
bhmZnUr mZo m {XamV mZ H$aVmZm, m $sbm ~{KVbo hmoVo, VrM
$s mMo AmOmo~m AgmMo g mbm AmO gObo hmoVo.
ZmJUr KoD$Z Ombm Ambobm H$me hm EH$ {X ZmJ hmoVm.
mwio mbm nS>bom dZmMm Z$sM H$m{hVar JwT> AW AgUma mMr
AZVmbm Imr nQ>br hmoVr.
H$mebm nS>bobo dZ EoHw$Z ZmJVndtZr Amnbo S>moio {dy$abo hmoVo.
H$mebm nS>bobo Vo ^mZH$ dZ, {Zdi EH$ dZ ZgyZ Vo EH$ gwMH$
dZ AgmMo mZr gm{JVbo. dZmV mZo Or AmQ>bobr ZXr ~{KVbr.
m ZXrMm g~Y ZmJbmoH$ Am{U n drbmoH$ mZm OmoS>Umm JwmJmer
AgmMo mZr gmJrVbo. mm hUmmUo Vr ZXr AmQ>Uo hr $ma
moR>r qMVoMr ~m~ Amho. ho mZr n> Ho$bo. H$maU ZXr AmQ>m wio ZmJbmoH$
Am{U ndrbmoH$mbm OmoS>Umam Jw mJ gd ZmJmgmR>r Iwbm hmoUma hmoVm.
mwio gd ZmJmMm, ndrdarb doe nwhm ghO e hmoUma hmoVm.
H$mebm dZmV hOmam|m goZo YmdUmao aoS>o {Xgbo hmoVo. Vo
ZwmMo ZmJbmoH$mdarb AmH$UmMo {VH$ AgmMo mMo hUUo hmoVo.
mm hUmmUo mdoir ZmJmo AmnmngmVrb ^mS>Uo dmTw>Z
mmV AgVmofmMr pWVr {ZmU hmoBb mdoir Zw mMm $mXm
KoD$Z ZmJbmoH$mda AmH$U H$aob. S>moio, H$mZ, ZmH$, Vm|S> Zgbobr Vr mUgo
XVmMo {VH$ hmoVo. mdoir mUgmYrb mZdr JwUmMm hmg hmoD$
43
bmJob, mdoir AmnmoAmnM mmV amjgr dmtMr dmT> hmoBb Am{U J
ZwM XV ~ZyZ gnyU g>rm {dZmemMo H$maU ~Zob. Ago hmoUo
{d{Y{b{IVM AgmMo mZr gmpJVbo nU mgd Jmo>r H$emgmR>r
KS>Vrb? mmJMo H$maU H$m? ho m mZr gm{JVbo ZhVo.
X X
ZmJVndr H$meer ~mobV hmoVo. ""~mi H$me Vy H$moUr gmm ZmJ
ZgyZ {X ZmJUr Agbobm, Abm{H$H$ ZmJe$sMm dmr Amhog.
Vwmo BVa BN>mYmar ZmJmnojm {H$VrVar nQ A{YH$ AX^yV Aem e$s
AmhoV. m ndrda Vwbm gwa{jVnUo dmV H$aVm mdo mgmR>rM, Vwbm
BVH$s df} Vwm dS>rbmnmgyZ Am{U AmOmo~mnmgyZ Xa ahmdo bmJbo. ho r
OmUVmo. Vwmgmam e$sembr gmdmZ ZmJmMm ndrda ZwnmV
O Pmbm Amho, ho g ZmJbmoH$mVrb BVa ZmJmnV nmohmoMy Zo, hUwZM
r Vwm bhmZnUr VwmVrb ZmJe$sZm Vwm earamVrb gMH$mo
~{XV Ho$bo hmoVo. hUOoM EH$m AWmZo {ZpH$ Ho$bo hmoVo. nU AmVm m,
BVH$s df} Vwm earamV gw AdWoV Agbom m e$sZm OmJV
H$amMr doi Ambobr Amho.'' BVHo$ ~mobyZ mZr Amnbo S>moio {Q>bo Am{U
Amnbm hmV H$mem VH$mda R>odbm. Vm|S>mo Hw$R>bmVar ~mobyZ
Pmmda, mm hmVmVyZ {X nXZo ~mhoa nSy> bmJbr. mm hmVmVyZ
{ZKUmm {X bhar {VWo CnpWV Agbom gdmZmM OmUdy bmJm.
jUmYmVM mZr H$mem VH$mdarb ghma MH$mVrb e$sZm OmJV
Ho$bo. AmVm mZr Amnbm hmV mm H$nmimda R>odbm, Am{U jUmYmVM
mm AkmMH$mVrb {ZpH$ e$sZm g{H$ Ho$bo. AemH$mao EH$-EH$
H$aV mZr H$mem {dew MH$, AZmhV MH$, {Unwa MH$, dm{Y>mZ
44
MH$ Am{U wbmYma MH$ Aem gMH$mYrb ~{XV ZmJe$sZm OmJV
Ho$bo.
BVH$s df} H$mem earamVrb gMH$mo H$X Agbom e$sm
OmJVrZVa H$mebm Amnm {X earamMr AZw wVr hmoD$ bmJbr. m
jUmZVa mMo gnyU Amw ~XbyZ OmUma hmoVo, mMr mbm gmYr
H$nZmhr ZhVr. mMo Z, mMm Amm Am{U mMo eara mgdM
nmVirdarb mMo OrdZ AmVm ~XbUma hmoVo. AmVm Vmo nyduMm gd-gmm
Zw AgUmam, H$me ahmUma ZhVm. AmVm Vmo Im AWmZo EH$ BN>mYmar
ZmJ ~Zbm hmoVm.
X X
45
AnhaUmMo ah
m {Xder amr {mMr hmH$ EoHy$Z AMmZH$nUo Kam~mhoa nS>bom
H$meMo, ZmJmZrM mZdr n YmaU H$Z AnhaU Ho$bo hmoVo, ho AmmmnV
n> Pmbo hmoVo. nU AnhaUmZVa H$me~amo~a ZoHo$ H$m KS>bo hmoVo? ho
AOwZhr H$me Am{U ZmJVndr mm IoarO Xgm H$moUmbmhr m{hVr
ZhVo.
hOmamo dfmnydu ZmJbmoH$ gmoS>bom AZVmMm ZmVy mZdr nmVrb
ZmJ AgmMo, BN>mYmar ZmJmZm ZwH$VoM gObo hmoVo. mmJMo H$maUhr
VgoM hmoVo. H$mem bhmZnUrM ZmJVndtZr mm {X e$sZm
mm earamVrb gMH$mo ~{XV Ho$bo hmoVo. mwio BVH$s df} Vmo EH$m
gmm $sgmaIoM OrdZ VrV H$aV hmoVm. nU AmVm Vmo Odinmg
Vodrg dfmMm Pmbm hmoVm. mm earamVrb ~{XV e$s AmVm, mm
gMH$mYyZ ~mhoa omMm mJ emoYy bmJbr hmoVr. ghm{OH$M m AX yV
e$sMr nXZo ZmJbmoH$mnV nmohMy bmJbr hmoVr. H$me hm ZmJUr
KoD$Z, Zw nmV Obobm {X ZmJ AgmMohr, ZmJmm amOmbm
mm YmZ ZmJF$fr H$Sy>Z gObo hmoVo. mgmR>r mZo H$mem
hmbMmbtda bj R>odmgmR>r H$mhr ZmJmZm Zwn YmaU H$Z H$mhr
H$mi ndrdaM dmV H$amg gm{JVbo hmoVo. mdoir mZm, H$meM
Vmo ZmJ AgmMr Imr nQ>br mdoir ZmJmH$Sy>Z mMo AnhaU H$amV
Ambo.
H$mebm emoYmgmR>r ZmJbmoH$mVyZ Ambom ZmJmZr mZdr nmV
amhZ AV JwnUo H$meMm emoY gw R>odbm hmoVm. "H$me AZVm~amo~a
qH$dm mm wbm~amo~a hUOoM mohZ~amo~a amhV Agmdm' Ago gwdmVrbm
mZm dmQ>bo hmoVo. naVy ~amM H$mi emoY KoVmdahr Vmo m XmoKmH$S>ohr
gmnS>bm Zmhr. hUyZ Vo hVme Pmbo Am{U ZmJbmoH$s naVbo.H$mhrhr Pmbo
46
Var m AYZmJZwmbm emoYyZ mbm ZmJamOH$S>o KoD$Z OmMo ho mZr
R>adbo hmoVo. nU ndrda Ammda m mZm m H$mmV Ane Ambo hmoVo.
ZmJbmoH$mV naVmda mZr ZmJamOm AmXoemdZ, H$mebm
emoYmgmR>r ZmJF$ftMr XV KoVbr. ZmJF$ftZm ndrdarb H$meMr
nXZo OmUdV hmoVr mwio mZr m ZmJmZm H$meMm nmm gm{JVbm
hmoVm.
ndrda naVmda ZmJmZr ~mM {XdgmnmgyZ H$meda nmiV
R>odbr hmoVr. mMo mm oH$ hmbMmbtda bj AgmMo. nU H$mem
dmJUw{H$dZ Vmo ZmJ Agob Ago mZm dmQ>V ZhVo. hUyZ mZr Vmo
IamoIa ZmJ Amho, H$s Zmhr? m Jmo>rMo n[ajU H$amMo R>a{dbo.
AnhaUmm {Xder H$mebm Q>oeZnmgyZ mm Kar gmoS>mbm
Ambobm [ajmdmbm mZdr nmVrb BN>mYmar ZmJ hmoVm. ZmJmZm nQ>H$Z
gVmn oVmo. mwio Oa H$me ZmJ Agob Va mm gmoa mbm gVmn
oUmao dVZ Ho$bo, Va Vmo Amnmda gVmnob. Am{U J mMm, mm
e$sdarb Vm~m gwQ>ob Am{U AmnmoAmnM g ~mhoa nS>ob. Ago mZm dmQ>V
hmoVo. mwio Vmo mZdrnmVrb [ajmdmbm m {Xder H$mebm amJ oBb
Ago dVZ H$aV hmoVm. nU H$mem ~m~VrV m Vgo H$mhrM KS>bo ZhVo.
m {Xder mbm [ajmdmmMm amJ Va Ambm hmoVm. nU mMm mm
e$sdarb Vm~m gwQ>bm ZhVm. m CbQ> Vmo BVa ZwmmUo mmer
mammar H$ bmJbm. Or Hw$R>mhr ZwmgmR>r dm^m{dH$ {V{H$m hmoVr.
H$mhr Ho$m g mm ZOaogmoa oV ZhVo. nU ZmJF$ftZr m VmoM
AYZmJZw AgmMo gm{JVbo hmoVo. hUyZ J mZr mm
AnhaUmMr moOZm ~ZdyZ mbm Amnm~amo~a ZmJbmoH$s Zobo.
X X
47
ZmJamO ZmJmgZmda ~gbm hmoVm. mm eoOmarM mm~amo~a
ZmJamUr ~gbr hmoVr. ZmJVndr Am{U ZmJF$frhr {VWoM CnpWV hmoVo.
{VVmV ~ Am{U ho XmoZ ZmJ {VWo H$mebm KoD$Z Ambo. JwJrm
AmfYmm ^mdmwio H$me AOwZhr w{N>V AdWoV hmoVm. mZr mbm
ZmJamOm gmoa AmUyZ R>odbo. ZmJamOZo mmda >rjon Q>mH$bm. H$mhr
jU mZo H$mebm {ZaIyZ ~{KVbo. Am{U {pH$bnUo pV hm Ho$bo.
""mbm Vm~S>Vmo~ wN>}VyZ ~mhoa H$mT>m.'' mZo Amnm godH$mZm Amkm {Xbr.
bJoMM EH$ ZmJ godH$ {VWo Ambm Am{U mZo Hw$R>mVar mm CmamZo
H$medarb JwJrm AmfYmMm ^md H$r Ho$bm. Vgo bJoMM H$meZo
Amnbo S>moio CKS>bo. BVH$m H$mi AmfYmm ^mdmImbr Agmwio
Amnm ~amo~a ZoHo$ H$m KS>bo Amho? ho mm bjmV oV ZhVo.
H$meZo S>moio CKS>VmM jUr mm >rgmoa Ag ZmJ CnpWV
hmoVo. mwio Vmo $maM ^^rV Pmbm. AmnU Hw$R>mVar ^H$a moR>m
gH$Q>mV gmnS>mMr mbm OmUrd Pmbr. AmnmOdirb Cabo-gwabobo
Y EH$dQy>Z Vmo H$gm ~gm C^m am{hbm. mm gmoaM EH$ ^bm moR>m ZmJ
ZmJmgZmda ~gbm hmoVm. mm ~mOwbm AOwZ EH$ ZmJ Xgm AmgZmda
~gbm hmoVm. mZo Amnbr >r ~mOybm didbr, Vgo mm >rg hOmamo
bhmZ moR>o ZmJ {Xgy bmJbo. nU Vo gd C^o hmoVo. mZm ~gmgmR>r
Hw$R>mhr H$mam AmgZmMr gmo ZhVr. mwio gmoa ~gbobo Vo XmoZ
ZmJ mMo amOm Am{U amUr AgmdoV Agm AXmO mZo ~mYbm.
AmmmnV Vmo ^^rV ZOaoZo m AYmm Am{U ^mdh AgUmm
{d{M {R>H$mUmMo Am{U {VWm Ag ZmJmMo {ZarjU H$aV hmoVm.
{VVmVM, ""Vy H$moU Amhog mMr OmUrd Var Amho H$m Vybm?'' ZmJamOZo
Z Ho$bm. AmwmV WM, H$moUr H$nZmhr H$ eH$Uma Zmhr BVH$m
48
moR>m ZmJ mZo nm{hbm hmoVm. Am{U AmVm Va Vmo ZmJ mmer mZdr
^mfoV ~mobV hmoVm. mwio ^^rV Pmbom H$mebm H$mhr gwMoZmgo Pmbo
hmoVo. Vmo EH$X VY hmoD$Z gmoarb emVnUo CKS>m S>mom Zr ~KV
hmoVm. mMo mZ ~KyZ ZmJamO A{YH$M {MS>bm. ""r Vwmer ~mobV Amho,
yI Zw.'' Vmo moR>mZo AmoaS>bm. mMo eX H$mZmda nS>VmM, H$meZo
dV:bm gmdabo Am{U Vmo X~m AmdmOmV mmer ~moby bmJbm. ""r....
H$me... Vwhr bm BWo Hw$R>o AmUbo Amho? ho gd H$m gw Amho? Am{U
Vwhr gd H$moU AmhmV?'' Ago EH$-EH$ H$aV Vmo mbm Z {dMm
bmJbm. ZmJamOZo {Xbom mm ZmMr Cmao EoHw$Z Vmo A{YH$M ^{^V
Pmbm. ZmJamOm hUmZwgma Vmo gwm EH$ ZmJ hmoVm. gmh{OH$M mm
~mobmda gwdmVrbm, H$meMm {ddmg ~gbm ZhVm. EImXm Zw ZmJ
H$gm H$m Agy eH$Vmo mMm {dMma Vmo H$ bmJbm. Am{U jUmYmVM ho gd
ImoQ>o Agmm {ZH$fmda Vmo nmohmoMbm. mZVa ZmJamOZo mbm mm
AmOmo~mMr hUOo AZVmMr H$Wm gm{JVbr. nU mdoir Vmo Aem Hw$R>mhr
$sbm AmoiIV ZgmZo, mMm m Jmo>rdahr {ddmg ~gbm ZhVm.
AZVmMm wbJm mohZ hmM VwPm OXmVm {nVm AgmMohr mbm gdW
ZmJamOH$Sy>Z gObo hmoVo. nU mdoir mbm mm ~mobmda H$mS>rMmhr
{ddmg ZhVm. mdoir WM ^oQ>bom, m ~mobUmm ZmJmda Vmo
{ddmg R>odyM eH$bm ZgVm. ""Vwhr m H$mhr H$mn{ZH$ Jmo>r bm gmJV
AmhmV. mmer bm H$mhrhr XoUo-KoUo Zmhr. Vwhr mPr BWwZ w$Vm
H$am.'' H$me WmoS>m {MSy>Z hUmbm. mda ZmJamO >VoZo gVmZmgmaIm
hgbm. "'Vwbm AmMo ~mobUo ImoQ>o dmQ>Vo? Aao Vw XoIrb AmmgmaImM EH$
ZmJ Amhog, VwPo {nVm Am{U AmOmo~mhr ZmJ demVboM AmhoV.'' Vmo
{VaH$mamZo hUmbm.
49
H$meMm m AYma Am{U H$m|XQ> OmJoV Ord KwgQ>V hmoVm. mbm
dmg KoUo H$R>rU OmV hmoVo. "'Vwhr mPr BWwZ gwQ>H$m H$am. r EH$ gmm
Zw Amho.'' Vmo {dZdUr H$aV hmoVm. ZmJamOZo mm ~mobmH$S>o bj Z
XoVm, mZo ""ZmJVndr, ZmJF$fr....... r m {d{M OrdmMo H$m H$?''
hUyZ {dMmabo. ZmJVndr qMVoV {XgV hmoVo. Vo H$mhrM ~mobbo ZmhrV.
mmgmoa gdH$mhr {dnarV KS>V hmoV. hUyZ Vo emV hmoVo. nU ZmJF$fr
m H$meH$S>o H$mo{YV ZOaoZo nhmV hmoVo. ""ZmJamO Vw m Zwmbm AmmmM
gndyZ Q>mH$, Zm{hVa Vmo nwT>o Amnm mJmVrb H$mQ>m ~Zob.'' Am{U H$Xm{MV
Amnbm de Z> H$amg H$maUr^yVhr R>aob.'' ZmJF$fr H$moYmZo hUmbo.
""nU hm nyUnUo Zw Zmhr, Vmo AmnmnH$sM EH$ Amho. qH$~hZm Vmo
Amnmnojmhr lo> ZmJ Amho. mwio ^{dmV mmH$Sy>Z Amnm
demm {hVmMohr H$m KSy> eH$Vo. mwio mMr hm H$aUo mo R>aUma
Zmhr.'' ZmJVndr nQ>H$Z ~mobyZ Jobo.
ZmJamO AmVm WmoS>m Jm|Yibm. "H$meMo' H$m H$amdo, mbm H$iV
ZhVo. ""ZmJamO Vw m dmMo H$mhrhr EoHw$ ZH$mog. ddmwio mMr ~wr
jrU Pmbr Amho. hm Ord Amnm demMo ajU Zmhr Va ^jU H$amg
H$maUr^yV R>aob. mwio Vw AmmmM mbm wXS> Xo.'' ZmJF$fr hUmbo.
mMo g^mfU EoHy$Z H$me IwnM Km~abm. mm hXmMo R>moHo$ dmT>bo
hmoVo. AmVm Amnbm w hmoD$ eH$Vmo.' m {dMmamZo Vmo ~oMZ Pmbm. Aem
pWVrV H$m H$amdo ho mbm H$mhrM gwMV ZhVo. wm {dMmamZo mm
|Xbm ~{YaVm Ambr hmoVr. ZmJamO, ZmJVndr Am{U ZmJF$ftMo ~mobUo
EoHy$Z, {VWo CnpWV Agbobo ZmJ AmnmngmV ~marH$ AmdmOmV Hw$O~wOV
hmoVo. nU mMr ^mfm H$mebm gOmn{bH$S>Mr hmoVr. ""emV hm
gdmZr.....'' ZmJamO ~moby bmJbm. ""mPm {ZU Pmbm Amho. m {d{M
Ordmbm wXS>M XomV oBb. ^{dmV mMo Amnmbm ghm hmoBb,
50
Aer Amem H$aUo W Amho. Vmo Oar Amnm ZmJ demVbm Agbm, Var Vmo
EH$ Zwhr Amho. ho Amnmbm {dgZ MmbUma Zmhr. dmWu Am{U YwV
Zwmda {ddmg R>odmMr Or MyH$ Amm nydOmZr Ho$br, Vr r nwhm
H$aUma Zmhr. mwio ZmJOmVrm {hVmgmR>r gd ZmJmm dVrZo r m
Ordmbm wXS> XomMo Kmo{fV H$aVmo.'' AmmmnV ZmJamUr emVnUo ~gyZ
gd nmhV hmoVr. nU ZmJamOZo H$mebm wXS> XomMr KmofUm H$aVmM,
{VZohr ZmJamOm {ZUmbm ghVr Xedbr. ZmJVndr ZmBbmOmZo
emVnUo gd H$mhr nhmV hmoVo. mm ddmwio ZmJamObm {damoY
H$amMr VmH$X mmH$S>o ZhVr.
""~ Vw m ZwmMo VH$ mm YS>mdoJio H$amdog..... hr mPr
Vwbm Amkm Amho.'' ZmJamO C w$VnZo hUmbm. {VWoM C^m Agbobm '~'
jUmMmhr {db~ Z H$aVm VnaVoZo ZmJamOOdi Ambm. mZo jUmYmV
Amnm e$sZo EH$ {X Vbdma {ZmU Ho$br. Am{U Vmo H$mem
{XeoZo dibm. AmVm w Odi Ambm ho OmUyZ H$me {VWyZ nimm
ZmV hmoVm. {VVmVM '' mm Odi Jobm Am{U mZo
H$me^modVr {diIm KmVbm. H$mebm AmVm hbVm oUohr e ZhVo. m
ZmJmZo H$mebm BVm OmoamZo Amdibo hmoVo H$s H$meMm a$ dmhM
Odi Odi Wm~bmM hmoVm. mbm AmVm dmg KoUohr $ma H${R>U Pmbo.
{VVmV ~ Vbdma KoD$Z mm Odi Ambm. Vgo H$meZo Amnbo S>moio
{^VrZo {Q>bo. '~Zo' Amnm hmVmVrb Vbdma da CMbyZ {VMm EH$ OmoaXma
hma H$mem mZoda Ho$bm. {VWo CnpWV gd ZmJ hm gd H$ma, Amnbm
dmg amoIyZ nmhV hmoVo. H$maU AmmmnV mmVrb ~hg ZmJmZr
Zwm~b mm nwdOmH$Sy>Z $$ EoH$bo hmoVo. nU jmV m mZr
H$Yr Zwmbm nm{hbo ZhVo. mwio {VWo CnpWV gdmMo b H$meH$S>oM
hmoVo.
51
VodT>mV, XmoZ YmVw EH$oH$mda AmXimdoV Aem H$maMm dZr gdmZm
EoHw$ Ambm. ~Zo VbdmarMm OmoaXma hma H$mem mZoda Ho$bm Vohm Vmo
dZr {ZmU Pmbm hmoVm. ho gdmgmR>rM EH$ AmM hmoVo. Ogo H$mem
mZo^modVr H$gboVar A o H$dM Agmdo Aer ~bm OmUrd Pmbr. hUyZ
mZo nwhm EH$Xm VbdmarMm hma H$mem mZoda Ho$bm. nU nwhm VoM
KS>bo..... H$mebm H$mhrhr Pmbo ZhVo. ~ AmVm Iyn {MS>bm hmoVm. mwio
Vmo H$mem mZoda gmaIo gmaIo VbdmarMo hma H$ bmJbm. nU mMo
gd dma W R>aV hmoVo. H$meZo AmVm Amnbo S>moio CKS>bo. {VVmV ~Zo
nwhm EH$ hma H$mem mZoda Ho$bm. jUmYmVM H$meZo nwhm Amnbo
S>moio {Q>bo. nU nwhm VoM..... Vmo hmahr W R>abm. Vgo ZmJVndr moR>-
moR>mZo {pH$bnUo hgy bmJbo. mm AemH$mao hgmMm ZmJamObm
Iyn amJ Ambm hmoVm. nU Vmo mZm H$mhr ~mobmm AmVM ZmJVndr ~moby
bmJbo, ""r Va {dgabmoM hmoVmo H$s, hm H$moUr gmm Zw AWdm gmm
ZmJ Zmhr. Va hm ZwnmV {X ZmJUr KoD$Z Ombm Ambobm EH$
{X Amm Amho. mm VH$mda Agbom ZmJUrwio mmda
Hw$R>mhr emMm, {dfmMm qH$dm mUKmVH$ mMm H$mhrhr n[aUm hmoUma
Zmhr. naodamZo Amnmbm Odinmg Xhm hOma df} OJVm oBb BVHo$
Amw {Xbo Amho Va AmOm Zwmbm $ma $maVa $$ e^a dfmMo
Amw bm^bo Amho. nU hm H$moUr gmm Zw AWdm gmm ZmJ
Zgmwio, mbm Amnmnojmhr gh nQ>tZr A{YH$ Amw {imbo
Amho. OmonV mmOdi ZmJUr Amho, VmonV mMm w hmoUo e
Zmhr. {dYmmZo oH$ OrdmgmR>r doJio H$mXo Ho$bo AmhoV. oH$ Ordmbm
dmVnUo OJmMm A{YH$ma Amho. Vmo A{YH$ma naodamZo gdmZmM
YmZ Ho$bm Amho. mwio AmnU mV hVjon H$ eH$V Zmhr.''
""hUOo H$m hUmMo Amho Vwhmbm?'' ZmJamOZo {dMmabo.
52
""hUOoM hm ZmJUr YmaU Ho$bobm {X AYZmJZw AJXr M,
Vmao ApVdmV AgonV OrdV amh eH$Vmo Am{U mmH$S>o Agbom
AX^yV e$swio AmnU mMo H$mhrhr {~KS>dy eH$V Zmhr.'' ZmJVndtm
~mobmZo gJio ZmJ VY Pmbo. H$moUrhr H$mhrM ~mobV ZhVo.
VodT>mV.....
"" w$ H$a mbm.'' ZmJVndr hUmbo. Vgo Zo H$mem
earam^modVrMm {diIm H$mT>bm Am{U mbm w$ Ho$bo.
BVH$m doi '' ZmJmZo H$meMo eara Amdibo hmoVo. mwio mMm
Ord JwXamgmaIm Pmbm hmoVm. Zo mm earam^modVrMm {diIm
H$mT>mda mbm AmVm Hw$R>o ZrQ> dmg KoVm oD$ bmJbm. Vmo Oar
Vbdmarm hmamnmgyZ dmMbm hmoVm Varhr m ^mdh Am{U {d{M
dmVmdaUmV Vmo $ma H$mi amh eH$bm ZgVm. ZmJamOZo mbm gm{JVbom
Jmo>tda mMm gwdmVrbm {ddmg ~gbm ZhVm. Var mbm mm
~mobmdZ AmnU ndrda ZgyZ ZmJbmoH$mV AgmMo H$ibo hmoVo. nU
mbm ho {R>H$mU Hw$R>o Amho? m~b H$mhrhr m{hVr ZhVr. m{edm VoWwZ
ndrda dJhr H$go OmVm oBb? ho gwm mbm m{hV ZgmZo Vmo
AdW Pmbm hmoVm. mbm H$mmhrhr H$Z, {VWwZ ~mhoa nS>mMo hmoVo. mMm
Ord m OmJoV KwgQ>V hmoVm.
""ZmJVdr m Zwmm VH$mda ZmJUr AgmMo Vwhmbm H$go
H$m m{hV nS>bo? hUOo mm AmYrgwm Vwhr mbm ^oQ>bm AmhmV?''
Ago {H$oH$ Z ZmJamOZo CnpWV Ho$bo. mda ZmJVndtZr H$gbm Var
{dMma Ho$bm Am{U J.... ""Amhmbm {X>r Amho, ho ~hVoH$ V w {dgabm
Amhog dmQ>Vo... ZmJamO.'' Ago ~mobyZ mZr Vmo {df VoWoM gndbm.
53
X X
ZmJVndtm hUmZwgma, H$meOdi OV:M Agbom
{X ZmJUtwio mmda Hw$R>mhr H$mam emMm n[aUm hmoD$
eH$V Zmhr. hr Jmo> g AgmMo AmVmnV ZmJamOmhr MmJboM
bjmV Ambo hmoVo. mV ZmJVndtZr H$mebm mm ZmJUrwio m
Pmbom {X e$s~b Or H$mhr m{hVr gm{JVbr hmoVr, mwio {VWo
CnpWV Agbom ZmJmm MohmMm {^VrZo aJ CS>mmMohr mm bjmV
Ambo hmoVo. mwio H$mebm ndrbmoH$mVwZ AnhaU H$Z mbm ZmJbmoH$s
AmUmMm IQ>mQ>mon w$H$Q> OmUma H$s H$m? Am{U J Aemdoir H$amMo
Var H$m... ZoHo$ hoM mbm gwMV ZhVo. H$mhrhr Pmbo Var mbm H$mebm
OrdV R>odVm oUma ZhVo. mwio mAWu H$megmam ZwmH$S>o {X
ZmJUr Agmwio mmda BN>mYmar ZmJmmhr e$sMm n[aUm hmoV
ZhVm. mAWu Oa mMm Vmo ZmJUr Anmbm mmnmgyZ doJim
H$aVm Ambm, Va Amnbr gd qMVmM {Q>ob, Agm {dMma mZo ZmoZ Ho$bm
Am{U Vmo ZmJVndter ~moby bmJbm.
""ZmJndr Vwhmbm H$m dmQ>bo... r mm hUOoM ZmJUrm
{X e$s~b {dgZ Jobmo H$s H$m? Oa Vwhmbm Vgo dmQ>V Agob, Va
Vmo VwMm JagO Amho. H$maU r H$mhrhr {dgabobmo Zmhr. r Va $$
ZmJUrm e$sZm VnmgyZ nmhV hmoVmo. ZmJUr hr EH$ Aw XoUJr
Aho. naVy naodamZo Vr Amnm gmam ZmJmZm Z XoVm, EH$m VwN>
Zwmbm mdr... ho AmMo Zho Va gnyU ZmJOmVtMo X m Amho. Ago
hUmbm haH$V Zmhr. naVy ho gd KS>V AgVmZm, Vwhmbm m~b H$mhrM
H$go dmQ>V Zmhr. $$ mM Jmo>rMo bm AmM dmQ>Vo.''
54
ZmJamOMo ~mobUo E oHw$Z ZmJVndr ZmJamOer AV ZnUo ~moby
bmJbo. ""Vg Zmhr ZmJamO. bmhr ZmJOmVrMr H$miOr dmQ>Vo. naVy
naoda ZohrM moVm Agbombm mo Jmo>r XoVmo. J m {X e$s
Agy XoV qH$dm BVa H$mhr...''ZmJVndtMo ho ~mob EoHw$Z ZmJamO mmda
gVmnyZ ~moby bmJbm.
""hUOo Amnbr ZmJOmVr ZmJUr YmaU H$amm moVoMr Zmhr
Ago hUmMo Amho H$m Vwhmbm?''
""Zmhr. ZmJamO VwPm JagO hmoVmo. gnyU ~mS>mV Oo H$mhr KS>V
AgVo mmmJo naodamMrM BN>m AgVo. Vmo mbm mbm mm
nmVomUoM XoV AgVmo. hUwZ AmnU {iob mVM gmYmZ mZmdo. bm
$$ EdT>M hUmM Amho.''
""dm... hUOo Oa Ago Agob, Va J H$moUmbmhr H$mhrM {idmMm
Z H$ambm ZH$mo.''
""Zmhr ZmJaO Vwbm AOyZhr ZrQ> gObobo Zmhr. oH$mZo H$mhrZm
H$mhr {idmgmR>r Z Va H$amd oM. naVy Vo XgmMo {hamdyZ KoD$Z dV:
H$[aVm {idmgmR>r Zmhr, Va d~imda m H$amgmR>r. bjmV R>od
H$mhr OrdmZm naoda H$mhr Jmo>r OVmM XmZ H$aVmo, Va H$mhr OrdmZm
Vmo m Jmo>r m H$amMr jVm XoVmo.'' Am{U Ago AgVmZm EImm
Ordmbm OOmV Agbom Xdr XoUJr nojm EImm OrdmZo d H$Vwdmda
{ZmU Ho$bom Jmo>tMo hd H$H$nQ>tZr A{YH$ AgVo.'' ZmJVndr
hUmbo.
""OmD$Xo bm Vwmer dmX KmbmMm Zmhr. bm m{hVr Amho m gd
Z{e~mm Jmo>r AmhoV Am{U r Z{e~ ~Xbdmda {ddmg
R>odUmmnH$s Amho'' ZmJamO.
55
""dm... ho $ma MmJbo {dMma AmhoV. $$ EdT>oM H$s, ho gd Vw mo
mJmZo H$amdog EdT>rM AmMr BN>m Amho.'' ZmJVndr.
""mo, Amo ho mZo mZo Amnmnbo R>admdo Var {ZmZwgma amOm
H$aob VoM mo. ho {dgabmV dmQ>Vo Vwhr.'' BVHo$ ~mobyZ ZmJamOZo Amnbr
ZOa ~ Am{U H$S>o didbr. Am{U Vmo mZm CoewZ ~moby bmJbm.
""~, m ZwmH$S>o Agbom ZmJUrwio Amnbo Z
{Z$i R>abo. Vohm Vwhr mm VH$mdarb ZmJUr mmnmgyZ doJim
H$am.''
ZmJamOMo ho Cma EoHw$Z H$mebm YS>H$s ^abr. AmVm m gJmVwZ
dV:Mr gwQ>H$m H$er H$Z mdr? mM {dMmamV Vmo hmoVm. ~ Am{U
ZmJamOm AmkoZwgma H$meMm ZmJUr mmnmgyZ {hamdyZ Komg
mm Odi OmUma {VVmVM ZmJVndr H$megmoa oD$Z C^o amhVmV.
""~, AmVm Vwhr mm earambm nehr H$amMm Zmhr Am{U Oa
Vwhr Vgo H$amMm Z Ho$bmV Va mMo Xn[aUm Vwhmbm ^moJmdo
bmJVrb.'' ZmJVndr m XmoKmZm CoewZ hUmbo. ZmJVndr H$mebm
~ Am{U nmgyZ gwa{jV R>odmH$[aVm nwT>o gagmdbo hmoVo, ho nmhZ
H$mebm WmoS>m {Ya Ambm. ZmhrVa Vmo Aem OrdKom n[apWVrV AS>H$bobm
AgVmZm, mbm mMmM H$m Vmo WmoS>mgm AmYma!
ZmJVndtMo ho H$ nmhZ ZmJamO mmda A{YH$M {MS>bm hmoVm.
naVy {VWo Agbom gd ZmJmm CnpWVrV Vmo mm {d H$mhr H$
eH$V ZhVm. eodQ>r {H$Vrhr Pmbo, Var mm~b ZmJmm ZmV
AmXa^md hmoVm. hUwZ mZo ZmJVndtZm mm mJmVyZ ~mOybm hmomMr
{dZVr Ho$br. Varhr ZmJVndr mm ~mobmH$S>o Xbj H$aV H$mebm
VgoM gajU XoV am{hbo.
56
hUwZ J eodQ>r ZmBbmOmZo ZmJamO dV:M ZmJmgZmdZ Imbr
CVZ H$mem {XeoZo MmbV oD$ bmJbm. AmVm AmnU ZmJamObm amoIw
eH$Uma Zmhr. ho OmUyZ ZmJVndtZr JwnMwn H$mem H$mZmV H$mhrVar
gm{JVbo. Vgm H$me Amnm S>momda hmV bmdyZ ZmJUr MmMnyZ nmhV
hmoVm. AmmmnV mbm mm S>momda Agbobm ZmJUr hUOo
OmnmgyZ Agbobr EH$ JmR> qH$dm Q>|Jwi Amho. AgoM dmQ>V Ambo hmoVo. nU
mm AmV H$m{hVar Q>UH$ Jmo> AgmMr OmUrd m mbm ZohrM hmoV
Ago. nU Vmo OmnmgyZM mm earamMmM EH$ bhmZgm ^mJ Agmwio
Vmo H$menmgyZ Xb{jV hmoVm qH$dm mZo m~b H$Yr ZrQ> {dMmaM Ho$bm
ZhVm.
Oohm H$meZo m {X ZmJUrbm hmV bmdbm, Vohm mm
nemwio mVwZ H$me {H$aUo ~mhoa nSy> bmJbr. jUmYmV Vmo {X Ur
MHy$ bmJbm. AmmmnV AJXr {ZVoO Agbobm Ur ~hXm OmJV hmoD$
bmJbm hmoVm. mMo VoO BVHo$ Ia hmoVo H$s, VoWrb gd n[aga mm VoOmZo
H$me Pmbm. jUmYmVM {VWo gd bmbga aJmMr JS>X N>mm ngabr
Jobr Am{U jUmYmV H$mebm KoD$Z Z> Pmbr.
KS>V Agbobm gd H$ma VoWrb ZmJmgmR>rhr ZdrZM hmoVm.
mmnH$s Hw$R>mhr ZmJmOdi ZmJUr ZhVm VgoM mmnH$s
H$moUrhr ZmJUr YmaU Ho$bobm {X ZmJ AmOda ~{KVbmhr ZhVm.
ZmJmm mVoZwgma ZmJUr KoD$Z Ombm oUmam ZmJ, bmImo dfmVyZ
$$ EH$XmM Ombm oVmo. m ZmJUrwio mbm Aem H$mhr {X e$s
^oQ>VmV H$s, mm gd ZmoH$mZm nyU hmoVmV. J mmgmR>r Ae
Ago H$mhrM ZgVo. naVy ZmJUrm gX^mVm m gd Jmo>r mZr
AmmmnV mm nydOmH$Sy>Z EoH$m hmom; nU jmV m mmH$S>o
m~bMm H$mhrM AZw^d ZhVm. mwio {VWo CnpWV Agbom ZmJmm
57
S>momXoIV KS>bobm hm gd AX^yV H$ma nmhZ Vo gdOU H$mhr jUmgmR>r
VYM Pmbo hmoVo. mm S>momXoIV jUmYmV H$m KSy>Z Jobo Amho m
Jmo>rMm mZm gmYm AXmOhr ~mYVm oV ZgmZo Vo gdOU Jm|Yibom
pWVrV hmoVo.
X X
ZmJbmoH$mV Oo H$mhr KS>bo hmoVo, Vo H$mem ~wrn{bH$S>Mo hmoVo.
mdoir mbm ZmJVndtZr gm{JVmmUo mZo Amnm ZmV BN>m
YZ ZmJUrbm ne H$aVmM mm ZmVrb BN>m ZmJUrZo nyU Ho$br
hmoVr. mdoir mZo ZmJUrbm ne Ho$bm mMdoir mm nem wio
mVrb {X e$s OmJV Pmbr Am{U mwioM H$me ZmJbmoH$mVyZ ~mhoa
nSy> eH$bm hmoVm.
OmJV ZmJUrMo VoO BVHo$ Ia hmoVo H$s, mZo gdmMo S>moio {Xnbo
hmoVo. m {X H$memwio VoWrb BVa ZmJm~amo~aM H$meMohr S>moio
AmnmoAmnM {Q>bo Jobo. mdoir mZo Amnbo S>moio CKS>bo mdoir Vmo
ndrda nmohmoMbm hmoVm. nU ndrda nmohmoMVmM mm VH$mdarb
ZmJUrMo VoO AmnmoAmnM H$r hmoD$Z, mVwZ H$me {H$aUo {ZKUo ~X
Pmbo. ZmJUr OmJV PmmZo H$mem earamVrb gd COm Z> Pmbr
hmoVr. mMmM AW, ZmJUrbm gH$s hmoD$Z H$mem BN>mnyVugmR>r,
H$mem earamVrb CO}Mr JaO hmoVr. Oohm H$me ndrda nmohmoMbm Vohm
mbm Iyn WH$dm OmUdy bmJbm. Ae$nUmwio mbm ^modi oD$ bmJbr
mwio AmnmoAmnM mMo S>moio {Q>bo Jobo. mZVa Oohm mZo nwhm Amnb o
S>moio CKS>bo Vohm Vmo hmpnQ>bo hmoVm.
X X
58
ZmJmMr aho
ZmJVndr ~moby bmJbo.
""H$me Vwbm AmVmnV ZmJOmVr~b ~arM m{hVr {imbr Amho.
nU H$mhr Jmo>r Vwbm Amn m{hVr ZmhrV. m ZrQ> bjnydH$ EoH$.''
""bmImo dfmnydu ndrda ZmJmMo gmm hmoVo. mdoir ZwmMm
nwUnUo {dH$mg Pmbm ZhVm. Vohm Vmo gVV ^U H$aV Ago. VohmMm Zw
Amnm An~wrwio PmS>o Am{U Jwhm mZmM Amnm OrdZmMm AmYma
mZV Ago. mdoir ndrda ZwmMr gm $maM H$r hmoVr. Va
ZmJmgmam AS>O OrdmMr gm mZdmm bmImo nQ>tZr A{YH$ hmoVr,
gmh{OH$M, e{${hZ Am{U Angowio Zwmda gwm ZmJmMr gmm
hmoVr. Vohm Zw ZmJmMm Jwbm hmoVm.''
""m H$mimV ndrda ZmJm~amo~aM Xod, X, amjg, XmZd, j,
JYd, JS> mgmam OrdmMr hr Cnmr Pmbr hmoVr. m gd OrdmH$S>o
Abm{H$H$ e$s Am{U gm hmoVo. m gd Ordmm OmVr AmnmngmV
gmogmR>r Am{U EH$oH$mda dMd {i{dmgmR>r wo H$aV AgV. mMo
Xn[aUm ndrdarb e{${hZ ZwmbmM OmV ^moJmdo bmJV hmoVo. m
gd OmVto gVV wo hmoD$Z, mm dmrZwgma mMo {d{dY JQ> nSy>
bmJbo. m OmVtYrb gdJwZ Am{U VmoJwU mmVrb {^ dmtMm
AmYma hmoVm. BVa OmVtnojm Xod Am{U XmZd AmnmVrb aOmoJwUmwio
EH$oH$mer gVV wo H$arV hmoVo. naVw, XodVmm AJr aOmoJwUm~amo~aM
gdJwUmMr A{YH$Vm hmoVr. Va Xmm AJr VmoJwUmMr A{YH$Vm hmoVr.
H$mimm AmoKmV m OmVrm {^ dmtwio mMo XmoZ JQ>mV {d^mOZ
Pmbo. Xodmm ~mOyZo JYd Am{U j hmoVo, Va Xmm ~mOwZo XmZd Am{U
59
amjg hmoVo. JS> Am{U ZmJ mM o AmnmngmV moR>o da hmoVo. mwio Vo H$Yr
Xodmm Va H$Yr Xmm ~mOwZo w H$arV hmoVo. m gd OmVto Zw
{X e$sm A^mdr EH$Q>m nS>bm hmoVm.''
""~mM H$mimnmgyZ ZmJmm Jwbm{JarV Agbobm mdoiMm Zw
dJ H$Yr Xodmm Va H$Yr Xmm ~mOwZo Ago. naVw, e{$hrZ Agbom
Zwmm, Agm Am{U Zgmwio BVa OmVtda mMm $magm H$mhr
^md nS>V Zgo.''
""nwT>o ZmJmMr Am{U JS>mMr gVV wo hmoD$ bmJbr. wmo JS>
ZmJmnojm lo> R>abo. JS>mZr ZmJmm AZoH$ OmVr Z> Ho$m.
mMmUo XodmZr j Am{U JYdmm ghmmZo XmMm, XmZdmMm Am{U
amjgmMm moR>m mUmda ghma KS>dyZ AmUbm. mZVam H$mimV JYd
Am{U j Xodm~amo~a dJmV amh bmJbo. Va Cabo gwabobo XmZd Am{U amjg
Xm~amo~a nmVmimV emVVoZo amh bmJbo.''
""BVa OmVtYrb gVVMr wo Wm~mZo Am{U ndrdarb ZmJmMr
gm KQ>mZo Zw OrdZ pWamdbo. mM H$mimV ZwmZo Amnm
OrdZmV ^anya JVr Ho$br. mM~amo~a ndrdarb ZwmMr gmhr
PnmQ>mZo dmTw> bmJbr. mwio AmVm goZo H$r Agbom ZmJmZm
ZwmdaMr Amnbr gmm {Q>H$dyZ R>odUo $ma H$R>r>U Pmbo. H$mbmVamZo
ZwmZo ZmJmo {^Vr Am{U mm ZmJ OmVrdarb gmoMm bmo {ZmU
H$Z, Amnm MmVwmZo ZmJmer ndrdZ {ZKyZ OmmgmR>r H$ama
Ho$bm.''
""Zwmer Pmbom H$amamZVa, ndrdarb BN>mYmar ZmJmMo ApVd
AmVm Odi Odi Z>M Pmbo hmoVo. hOmamo dfmnydu Xod Am{U XmZd mZr
g>Q>rm H$mUmH$arVm WM EH$ {iyZ Ho$bom gw WZmV ZmJmMm
60
amOm dmgwH$sZo Am{U mM~amo~a BVa ZmJmZrhr hdmMr ^w{H$m ~Omdbr
hmoVr. Oa dmgwH$s ZgVm Va gwWZ Pmb oM ZgVo. m Jmo>rMm AmVm
gdmZmM {dga nS>bm hmoVm. ^JdmZ {edmZo mbm EImm AbH$mammUo
Amnm Jm^modVr JwS>miyZ ZmJ OmVrbm Y Ho$bo, m VjH$ ZmJmm
OmVrMo hdhr AmVm H$r Pmbo hmoVo. gw WZmmdoir gwmVwZ ~mhoa
Ambobo {df ^JdmZ eH$amZr meZ Ho$bo. nU mM~amo~a m {dfmMm EH$
Ae ZmJmZrhr g>rm H$mUmH$arVm dIwfrZo meZ Ho$bm. mZr
Amnm earamV {dfmbm WmZ {Xbo Am{U m {dfmm Xn[aUmmwio Oo
dV: {dfmar ~Zbo Aem ZmJmMo ho Wmoa CnH$ma AmVm H$moUmmM mZmV
ZhVo. eofZmJmZo gVV J{Verb AgUmm ndrbm pWa R>odmgmR>r,
Amnm VH$mda YmaU Ho$bo. jragmJamV ^JdmZ {dUy gXd
eofZmJmm earanr AmgZmda {damOmZ AgVmV. m Jmo>r AmVm
{Zdi XV H$Wm hUyZ {eH$ am{hm hmom. WmoS>mV H$mhr >
ZmJmwio namH$r Am{U mJr ZmJmMohr, ndrdarb hd AmVm H$r Pmbo
hmoVo. mMo hd AmVm $$ ZmJnMr nwaVoM m{XV am{hbo hmoVo.''
X X
""hOmamo dfmnydu ZmJmm nydOmo Am{U Zwmm nydOmo
Pmbom H$amamwio mMm ndrdarb doe {Z{f Pmbm hmoVm. mwio
bmImo df ndrda dmV H$aUmm ZmJmMm Am{U ndrMm g~Y AmVm
gnw>mV Ambm hmoVm. mZVa ZmJmMo dmV $$ nmVmimVrb
ZmJbmoH$mnwaVoM m{XV Pmbo.''
""ZmJmH$S>o Abm{H$H$ e$s Agmwio mMo ndrdarb dmV
ZwmgmR>r YmomMo hmoVo. JS>m~amo~a Pmbom wmZVa {OdrV Agbom
61
Cam gwam ZmJmZmhr ndrdZ hmH$bwZ {Xbo Zmhr Va, ^{dmo Vo
Amnmer nwhm wo H$aVrb Am{U nwhm Amnmbm mMo Jwbm H$aVrb
mwio ZmJmgmoa Amnbm {Q>H$md bmJUma Zmhr, ho ZwmZo AmVm AmoiIbo
hmoVo. mwio ~wrmZ ZwmZo mZm nmVmimV Ommg dm Ho$bo.''
""Oa ZmJmZr nmVmimV dmV Ho$bo, Va Vo JS>mnmgyZ dV:bm
gwa{jV R>oD$ eH$Vrb. mMmUo {VWo mMo dV am Agob.
m{R>H$mUr $$ ZmJM BVa ZmJmda gmm WmnZ H$ eH$Vrb ho ZwmZo
ZmJ OmVrbm nQ>dyZ {Xbo. Am{U gmoMo Am{f XmIdyZ ZwmZo ZmJmm
amOmH$Sy>Z ndrda naV H$Yrhr Z omMo dMZ KoVbo.''
X X
""ZmJmZm nmVmimVyZ nWrda omnmgyZ amoImMr Odm~Xmar hr
H$amamm doir ZmJmMm amOm Agbom AZVm ZmJmMr hmoVr. AmVmnV
AZVmm nydOmnH$s AZoH$ ZmJ, ZmJmMo amOo hmoD$Z Jobo hmoVo. mwio
denanaoZwgma AZVmbm amOnX {imbo hmoVo. H$mhr df} ZmJmda Cm am
Ho$mZVa AZVmo Am{U mm ^mdS>mo amnXmdZ ^mS>Uo hmoD$
bmJbr. AZVmwioM ndrdarb ZmJmMo ApVd gnw>mV Ambo Ago AZoH$
ZmJmMo V hmoVo. AZVmZo Hw$Umbmhr {ddmgmV Z KoVm Zwmm eXmda
^wbyZ gmom bmbgonmoQ>r Zwmbm {Xbobo dMZ AZoH$ ZmJmZm m ZhVo.
mwio AZVmZo Zwmer Ho$bobm H$ama AdY R>ad yZ AZoH$ ZmJmZr
mm{d ~S> nwH$mabo.''
""mdoir ZmJmYrb {ZmU Pmbobm AgVmof, V oV Am{U ^mS>Uo
ZmJVndtZm nhmdV ZhVr. Oa ZmJ AmnmngmV AgoM ^mS>V ~gbo Va,
nmVmibmoH$mVrb ZmJmMo ApVd YmomV oBb, mMr ZmJVndtZm Imr
62
hmoVr. hUyZM mZr ZmJbmoH$mVrb hm dmX {Q>{dmH$arVm dmXmMo wi
H$maU Agbom AZVmbm {ejm hUyZ ZmJbmoH$ gmoSy>Z ndrda OmmMo
AmXoe {Xbo. ZmJVndr AV {dmZ ZmJ AgyZ, mZr Amnm
VnoVyZ AZoH$ {gr m Ho$m hmom. mwio mZm ZmJVndr mM
ZmdmZo AmoiIbo OmB . Vo, gd ZmJ OmVtgmR>r nwOZr hmoVo. mwio mMr
Amkm AZVmbm m H$amdrM bmJbr. AZVmZo Zwmer Ho$bobm H$ama
mmhr ~wrbm nQ>bm ZhVm. nU d^mdmZo emVr{ Agbom
ZmJVndtZr m H$amamm doir, amOmMr BN>m {ZwQ>nUo m Ho$br hmoVr.
hUyZM BVH$s df} ndrda Z Ommm {ZUmbm gd ZmJmZr nmqR>~m {Xbm
hmoVm. naVy Varhr H$mhr ZmJmZr m H$amamMr ndm Z H$aVm ndrda JwnUo
doe Ho$bm hmoVm.''
""nmVmimV amhUmao gdM ZmJ Abm{H$H$ e$sMo dmr Agmwio,
mmVrb AZoH$mH$S>o A hmoUo, hdoV CSy>Z AmH$memV gMma H$aUo VgoM
BN>omUo Hw$R>bohr n KoUo mgmam {H$oH$ AX yV e$s hmom. mwio
Vo ZmJ ndrda ghOnUo Hw$Umbmhr Z {XgVm JwnUo dmV H$ eH$V
hmoVo.''
""nmVmimVrb ZmJbmoH$ Am{U ndrbmoH$ mmYrb JwmJ H$mhr
wI ZmJ gmoS>bo Va BVa Hw$Umbmhr m{hV ZhVm. mJwmJmMo d{eQ>
hUOo ndr Am{U ZmJbmoH$ mmYrb bmImo moOZmMo AVa, m
JwmJmwio H$mhrM moOZmMo hmoV Ago. mwio m JwmJmwio ndrda
AndmYrV OmUo ghO e hmoVo. nU mdoir ZmJ nmVmimV Ambo
mMdoir Vmo Jw mJ AZVmZo JwmZo ~X H$Z Q>mH$bm hmoVm. XmoZ
bmoH$mZm OmoS>Umam mJ {X mm ghmmZo ~X Ho$mZo, Vmo e$sMo
kmZ AgmIoarO gmm ZmJmm >rghr nS>Uma ZhVm. mwio
gdgmm ZmJmm ZmVwZ ndrda naV OmmMo {dMma H$mMo Z>
63
Pmbo hmoVo. Am{U mnojmhr hdmMr Jmo> hUOo ndrnmgyZ eoH$S>mo
moOZmMo AVa nma Ho$mda gbmoH$mMr gwdmV hmoVo Vo gbmoH$ hUOo
AVb, {dVb, gwVb, VbmVb, hmVb, agmVb Am{U nmVmi. mVrb oH$
bmoH$ Xhm hOma moOZmm AVamda AmhoV. hUOoM ndrnmgyZ nmVmibmoH$
bmImo moOZmm AVamda Amho. VmoM hm ZmJbmoH$. ghm{OH$M ndrnmgyZ
bmImo moOZ Xa Agbom ZmJbmoH$mVrb gmm ZmJmMm {Xe$sm
A^mdr ndrer H$mhrM g~Y am{hbm ZhVm. mwio AZoH$ ZmJmH$Sy>Z
ndrda Z naVmm dMZmMo AmnmoAmnM nmbZ hmoV hmoVo.''
""ndrbmoH$ Am{U ZmJbmoH$ mZm OmoS>Umam Vmo Jw mJ hUOo 'VaUm'
hr ZXr hmoVr. MS> moR>o Imoao Agbobr hr ZXr nma H$Z ndrda doe H$aUo,
ho e$sm A^mdr gdgmm ZmJmgmR>r Ae hmoVo. mwio $$
{X e$s Agbom moOmM ZmJmZm Vr ZXr nma H$Z ndrda naV
doe H$aUo e hmoVo.'
AmVm r Vwbm ZmJbmoH$mMr m{hVr gmJVmo.....
""ZmJbmoH$ hm ^anya moR>m bmoH$ Amho. EH$ H$mi Agm hmoVm, Oohm {VWbo
OrdZ ndrdarb Zwmm OrdZmnojm bmI nQ>tZr MmJbo hmoVo. {OWo
hOmamo ZJao hmoVr. oH$ ZJamo ZmJmm dmVmgmR>r moR>-moR>o hmb
hmoVo. Xodr XodVmMr ^ {X {Xao hmoVr. H$moUmbmhr H$emMrM H$r ZhVr.
mH$mir oH$ ZmJ gwIr Am{U gmYmZr hmoVm. {VWbr {OdZnVr
ndrdarb mZdmm OrdZnVrnojm H$H$nQ>tZr gwIXmH$ Am{U
AmamXmH$ hmoVr. mH$miMo amOo AV namH$r hmoVo. Oo AmO Amhmbm
nwOZr AmhoV. m H$mim ZmJbmoH$mgmoa dJ gwm {$H$m dmQ>mMm.
{OWo {H$oH$ Zm AVmnojmhr Yya Ob XoUmm hmom. {OWbr PmS>o Aer
{X $io mMr H$s, mm godZmZo EH$ mg wH$M bmJV Zgo. {OWo
AZoH$ {X JmB hmom; mm XYmdaM ZmJmMr ewYm emV hmoV Ago.
64
mdoir ZmJbmoH$mV amhUmao ZmJ bmImo df} {ZamoJr OrdZ OJV hmoVo.
ZmJbmoH$s gwmMr {H$aUo nmohMV ZmhrV. nU Varhr ZmJmm earamdarb
aZOS>rV {X AbH$mamwio {VWo X H$me AgVmo.''
""bmImo dfmnydu Oohm eofZmJ, dmgwH$sZmJ mgmaIo ZmJ Amnbo amOo
hmoVo, Vohm m mm VH$mdarb ZmJUtm VoOmZo ZmJbmoH$ gXd
H$me Ago; nU AmVm m gd Jmo>r $$ XVH$Wm hUyZ AmR>dm
OmVmV.'' ho EoH$VmM H$mebm ZmJbmoH$mV KS>bom gJmMr AmR>dU Pmbr.
Oohm mZo Amnm VH$mdarb ZmJUrbm ne Ho$bm, Vohm {VWo gd
^anya H$me ngamMo mbm AmR>dbo.
"".... nU AmVm, ZmJbmoH$mMr pWVr nydugmaIr am{hbobr Zmhr. AmVm
ZmJmo AmnmngmV V oX hmoD$ bmJbo AmhoV. Vo gwm ZwmmUoM
dmWmgmR>r, gmogmR>r, EodmgmR>r ^mSy> bmJbo AmhoV. ZmJmo AmOda
eof ZmJ, dmgwH$s ZmJ, VjH$ ZmJ Ago {H${VVar hmZ amOo hmoD$Z Jobo. VwPo
AmOmo~m AZVm, gwm EH$ Hw$eb amOo hmoVo. nU Hw$eb amOH$maUr ZhVo.
mwioM H$Xm{MV mZm Amnbo amOnX $ma H$mi {Q>H$dVm Ambo Zmhr.
mdoir ZmJbmoH$mV ^H$a n[apWVr {ZmU Pmbr hmoVr. AZVm Am{U
mm ^mdS>moM amOnXmgmR>r amOH$maU gw Pmbo mdoir Hw$Qw>~mVrb
^mS>Uoo, gnyU ZmJbmoH$mVrb gKfmMo H$maU ~Zbo AgVo. amOn[admamVrb
^mS>Uo Am{U V^oXmMm ^md gmm ZmJ Ooda hmoD$ bmJbm hmoVm.
mwio AemH$mam H$mQw>{~H$ ^mS>UmZr gnyU ZmJ OmVrYrb gKfmMo
n KoD$ Zo, mH$[aVmM r AZVmbm Amnm amOnXmMm mJ H$Z,
ndrda OmmMo AmXoe {Xbo. mwio ZmJbmoH$mVrb gKf n[apWVr
Q>iyZ gd emVVm ngabr.''
""nydum BN>mYmar ZmJmo Am{U Ammmm BN>mYmar ZmJmo
$ma moR>m $aH$ Amho. nydu BN>mYmar m ZmdmmUoM ZmJmm gd BN>m nyU
65
hmoV hmom. nU AmVm m Vgo KS>Uo e Zmhr. nydu EH$mM ZmJmH$S>o Ag
e$s Agmm. nU AmVm m ZmJmm ~mMem e$s jrU Pmm
AmhoV. ZmJmH$S>rb ~mMem m{MZ {dm bmon nmdm AmhoV. AmVm
oH$mH$S>o {^ e$s AmhoV. oH$ ZmJ {d{dY e$sMr CnmgZm H$Z
AmnmVrb {d{e> e$sZm hd XoD$ bmJbm Amho. nU nydu m Ago
ZhVo. nydu gd ZmJ H$r-A{YH$ $aH$mZo gmZ hmoVo. AmVm ZmJmo JQ>
nSy> bmJbo AmhoV. gmZ e$s Agbobo ZmJ Amnmnbm gyh H$Z amh
bmJbo AmhoV. mwio ZmJmo AmVm hOmamo OmVr {ZmU Pmm AmhoV.
oH$ OmVrYrb ZmJ mm OmVrMo {V{ZYrd H$aVmo. mwio
AmnmngmVrb dmX A{YH$M dmT>VmV. nydu EH$ AgUmao ZmJ AmVm
EH$oH$merM nYm H$ bmJbo AmhoV. hrm ZmJmZm gmoMr Am{U
EodmMr bmbgm dW ~gyZ XoV Zmhr. mwio AmVm Am{YH$ ZmJ
EH$oH$mMoM ew ~Zbo AmhoV. bm dmQ>Vo mdoir O