-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
1/12
RIESGOS HIGIENICOS
Peligro Respirador
Deficienciade oxgeno.Aparato derespiracinautocontenido.Mscara
con soplador.Combinacin de respirador con lnea de aire con
equipo auxiliar de suministro de aire auto-contenido o un
receptor dealmacenajede aire con alarma.
Gas y vaporcontaminantes
Depeligroinmediato para l a
viday la salud
Aparato respirador autocontenido.Mscara con soplador. Respirador
con pieza de cara con a ire-purificadol leno (slo para escapes).
Combinacin de respirador con lnea de airecon equipoauxiliardesumin
istrode aireauto-contenidoo un receptor dealmacenajede aire con
alarma
Noinmediatamentepeligrosopara l a
viday salud
Aparato respirador de autocontenido.Mscarasin soplador.
Purificadorde aire, mscara a la mitado respiradordeboquil la con
cartucho qumico.
Partculascontaminantes
Inmediatamentepeligrosaspara
la viday la salud
Aparato respirador de autocontenido.Mscaracon
soplador.Purificadorde aire, respirador con proteccin facial
completa con fi ltroapropiado.Respiradorconboqui l la para auto
rescate(slopara escapes).Combinacin de respirador con lnea de aire
con equipo auxiliar desuministrode aire auto-contenido o un
receptor de almacenaje de airecon alarma.
Noinmediatamentepeligrosopara l a
viday la salud
Purificadorde aire, respirador con boqui l la o mscara para
media caraconfiltroo cartucho.Respiradordelneade aire.
Respiradorconlneade aire paraabrasivosy explosiones.Mscarasin
soplador.
Gascombinado,
vapor,ypartculas
contaminantes
Inmediatamentedainaspara l aviday la salud.
Mscaracon soplador.Purificadorde aire, respiradorconproteccin
facial completacon canisterqumicoy filtroapropiado(mscarade gas con
f i lt ro).Respiradorconboqui l la para auto rescate(slopara
escapes).Combinacinde respirador conlneade aire con
equipoauxiliardesuministrode aireauto-contenidoo unreceptor
dealmacenajede aire con alarma.
No
inmediatamentepeligrosopara l aviday la salud
Respiradorconlneade aire.
Mscarasin soplador.Purificadorde aire, respirador con pieza para
toda la cara con frascoqumicoy filtroapropiado(mscarade gas conf i
lt ro).
NOTA:Para el propsito de esta parte, peligro inmediato para
laviday la saludesdefinidocomo unacondicinopeligro inmediato de
severaexposicina cualquiercontaminante tal comomateriales
radioactivos,los que probable -mente tienen un efecto
adversoretardado en la salud.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
2/12
C O L O R E S D E L C A N I S T E R -OSHA
Proteccincontra contaminantesatmosfricos
Color asignado( 1)
Gases cidos Blanco
Gas cido ciandrico Blancocon franjade pu lgada verde
completamentealrededordel frascocerca del botn.
Vapores orgnicos Negro.
Gas amoniaco Verde.
Gas cidoy gas amoniaco Verdeconfranjade pulgadabanca
completamentealrededordel frascocerca del botn.
Monxidode carbono Azul.
Gasescidosy vapores orgnicos Amari l lo.
Gas cido ciandricoy vaporcloropicr ina Amari l locon franjade
pulgada azul completamente alrededordel frascocerca del botn.Gases
cidos, vapores orgnicos y gasamoniaco Marrn.Materialesradiactivos,
excepto Tritio y gasesnobles. Morado(magenta).
Partculas (polvos,humos,nieblas)encombinacin con cualquier de
los anterioresgases y vapores
Frasco para contaminantes de color como antes se design,con
franja de pulgada ploma completamente alrededor delfrasco cerca de
la tapa.
Todos los contaminantes atmosfricosmencionados
Rojoconfranjade pulgada gris completamente alrededordelfrasco
cerca de la tapa.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
3/12
ANEXOD.2SELECCINDE RESPIRADORES.
CONTAMINANTE
VA LORLIMITE
UMBR A L
(mg/m3)
EFECTOSDE LASA LUD/ENFERMEDADES
PROFESIONALES
TIPO DE RESPRADOR
POLVOS-HUMOS-NIEBLAS
Aceitemineral(niebla)
5 Congestin,efectosenpulmones.
Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontrapolvos-nieblas.
cidosulfrico(niebla)
1Grave irritacin denariz,garganta,pulmones, corrosin
delosdientes.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Algodn(enrama,polvo)
0,2 Bisinosis (pulmnmarrn).
Respiradores purificadores de aire con fi ltros
contra polvos-nieblas.
Aluminio(polvo)(humo soldadura)
105
Depsitos molestos denariz,boca, garganta ypulmones.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontra humos.
Amianto(asbestos)(variostipos)
0,2 a2fibras/m3
Cncer de pulmn,asbestosis.
Respiradores purificadores de aire con fi ltrosde alta
eficiencia.
Arci l las 10Irritacin, m olestiasdenariz,garganta y
pulmones.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Arsnico 0,2 Cncer de pulmn,
hgado, riones.Respiradores purificadores de aire con fi ltrosde
altaeficiencia.
Asbestos (v eramianto)
Bauxita (veraluminio,xidosmetlicos,slice)
Ber i lio 0,002
Carcingeno: fatiga,
debilidad, prdidade peso, cncer depulmn.
Respiradorespurificadoresde aire confiltrosde alta
eficiencia.
Cadmio(polvo) 0,05
Congestin pulmonar,nuseas, daos enriones, dientesamar il
los.
Respiradorespurificadoresde aire confiltrosde alta
eficiencia.
Calcio(carbonato) 10 Depsitos mole stosen
nariz,boca, garganta. Respiradores purificadores de aire con fi
ltros
contra polvos-nieblas.
Carbn (polvo) 2
Pulmn negro. Respiradores purificadores de aire con fi ltros
contra polvos-nieblas.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
4/12
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
5/12
Cemento (polvo) 10 Depsitos molestos en
nariz, boca, garganta.,pulmones.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Cloruroamoniaco
(polvo fer ti lizante)10 Irritacindenarizy
garganta
Respiradorespurificadores
de aire confiltroscontra polvos-nieblas.
Cobre(polvo )(humo)
10,2
Irritacin, nuseas,diarrea.Fiebrede humosmetlicos.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra humos.
Cobre(emisionesdehorno de)
0,15 Cncer de pulmn ydao de riones.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra humos.
Cromo y suscompuestos
0,05-0,5Irritacinper foracinnasal. Dao en losriones. Cncer
de
pulmn.
Respiradores purificadores de aire con fi ltrosde alta
eficiencia.
Fibrade vidrio 10 Irritacinnasal y de
garganta.Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Fluoruros(polvo) 2,5
Hemorragiasnasales,daos en
senos,huesos,articulacionesymsculos.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra humos.
Grafitosinttico 10 Depsitos mole stosen
nariz,boca y garganta.Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontra polvos-nieblas.
Grano (polvo) 4 Fatiga,tos, fiebre,
jadeos.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Hierro (polvo )(humo)
105
Depsitos molestos ennariz,boca y garganta.Sombras
radiogrficas.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontra humos.
Humossoldadura(norecogidosya enplomo,cadmio,etc)
5 Sombras radiogrficasen pulmones.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra humos.
Madera (polvo)durasBlandas
15
Congestin,asma,alergias,tos, sequedadde garganta.
Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontrapolvos-nieblas
Magnesio (polvo )(humo)
1010
Sntomas similaresa gripe trastornosestomacales.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontra humos.
Negro humo 3,5Depsitos molestos ennariz,boca, garganta
ypulmones.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Nquel (polvo )(humo)
11
Asma, congestin,daos en pulmones yriones, en algunoscasos cncer
de
pulmn.
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra
polvos-nieblas.Respiradores purificadores de aire con fi ltros
contra humos.Pelo (ganado) Tos,agravamientode
alergias.Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra
polvos-nieblas.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
6/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin
Pigmentospintura(verpolvo de plomo ydixidode titanio)
Plata polvo0,1
o orac n azu -gr s eojos (argiria).
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra
polvos-nieblas.
Plomo polvohumo 0,15
0,15
Trastornos en sangre,riones, sistemanervioso(saturnismo).
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontra humos.
Plumade aves Agravamientodealergias.
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra humos.
Slice (amorfa)10 Depsitos mole stosen
nariz,boca, garganta.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt
roscontrapolvos-nieblas.
Slice (c ristalina,
cuarzo) 0,05-0,1 Silicosis (tos,jadeos,
fatiga)
Respiradores purificadoresde aire conf i lt ros
contrapolvos-nieblas.
Talco2 Neumoconiosis ( tos,
jadeos, fatiga)Respiradores purificadoresde aire conf i lt
roscontra polvos-nieblas.
Tierra en general 10 Depsitos mole stosennariz,boca,
garganta.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Tierra en diatomeas 10 Depsitos mole stosennariz,boca,
garganta.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Tierra vegetal(esporas)
Pulmn del granjero(alergias,jadeos).
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Titanio (dixidode) 10 Depsitos mole stosennariz,boca, garganta.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
Yeso (polvo) 10 Depsitos mole stosennariz,boca, garganta
Respiradores purificadores.de aire conf i ltroscontra
polvos-nieblas.
Zinc (elemental yxido)PolvoHumo
105
Depsitos molestosennariz,boca, garganta.Sntomas similaresagripe
(fiebre,nuseas,vmitos) (fiebredehumos metlicos)
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-nieblas.
GASES
VAPORES
Acetona 750 Irritacinde ojos, nariz,
garganta.Dolordecabeza, mareos, diarrea.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra vapores
orgnicos.
Acidoclorhdrico Fuerte ir ritacin,bronquitis.
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra gases
cidos.
Acido fluorhdrico Dao en pulmones,hgado,
riones,congestinpulmonar.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt roscontragases
cidos.
Acidosulfhdrico
10 Parlisisrespiratoria,
congestinpulmonar,irritacin ojos.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt ros
contragases cidos.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
7/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin
Adhesivos(disolventes de)(vertoluenoymet i let i lcetona)
Alcoholisoproplico 400 Doloresde cabeza,
visinborrosa,irritacin en iel o os.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt roscontrava ores or
nicos.
GASES VAPORES
Amonaco 25
Irritacin narizypulmones. Doloren elpecho.
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontraamoniaco.
Baygon0,5 (mg/
m3)
Salivacin, diarrea,jaquecas,convulsiones.
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra vapores
orgnicos.Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra
polvos-niebla.
Benceno 10
Trastornos en sangre,hgado, riones,leucemia.
Respiradorconsuministrode aire.Respiradores purificadores de
aire con fi ltroscontravapores orgnicos.
Cloro 0,5 Irritacinnariz,
garganta y daos enlospulmones.
Respiradorespurificadoresde aire confiltroscontra gases
cidos.
Clorurode v inilo 5 Trastornos hepticos,cncer.
Respiradorconsuministrode aire.
Desengrasantes
(ver metricloroformo ytricloroeti leno)
Diazinn0,1 (mg/
m3)Debilidad,jaquecas,diarrea, convulsione s,calambres.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra vapores
orgnicos.Respiradores purificadores de aire con fi
ltroscontrapolvos-niebla.
Dixidode azufre 2 Irritacin y daos en la
nariz,garganta y daosen los pulmones
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontra gases
cidos.
Dixidode carbono 5000 Asfixiante Equiporespiratorio
autnomo.
Estireno 50 Nuseas, jaquecas,
fatiga,somnolencia.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt roscontravapores
orgnicos.
Fer t i lizantes (v eramoniaco)
Formaldehdo 1 Irritacinde ojos, nariz,
garganta y pulmones.
Respiradorespurificadoresde aire con filtros contra formaldehdo
conmscara completa.
Gasolina 300 Jaquecas, nusea,
mareos,visinborrosa.
Respiradorespurificadores
de aire confiltroscontravapores orgnicos.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
8/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin
Metanol 200 Jaquecas, visin
borrosa, ceguera.
Respiradorconsuministrode aire.Equiporespiratorioautnomo.
Met i lamina 10 Irritacinde ojos, nariz,
garganta.
Respiradores purificadores de aire con fi ltros
contraamoniaco.
Met i lcloroformo 350 Anestsico,jaquecas,
mareos.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontravapores
orgnicos.
Met i l-et ilcetona 200 Irritacin,mareos,
nuseas, jaquecas.
Respiradores purificadores de aire con fi ltroscontravapores
orgnicos.
Monxidodecarbono
35Asfixiante.
Respiradorespurificadoresde aire
confiltroscontramonxidodecarbono.
Equiporespiratorioautnomo.
Olores molestos(a nimale s) Incomodidad.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt roscontravapores
orgnicos.
Pinturas (nieblasyvapores dedisolven tes)
Segncomposicin
Jaquecas, nusea,mareos, irritacin.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt
roscontravaporesorgnicosy confiltroscontra polvos-niebla.
Pesticidas (v erbaygon, diazinn)
Tolueno 100
Jaquecas, nusea,mareos, trastornoshepticos ynefrolgicos.
Respiradores purificadoresde aire conf i lt roscontravapores
orgnicos.
ANEXOD.3 PELIGROS COMUNESDE POLVO EN LA INDUSTRIADE L
ACONSTRUCCIN.
Peligroscomunes de polvo en la industriade la
construccinMaterial Lugaren donde se encuentra Efectosen la
salud
Asbesto
Materialesde aislamientoinyectadosantesde1973
Aislamientode tuberasycalderas
Tuberasde cemento deasbesto
Baldosasde pisos Em a uetaduraso untas
Mesotelioma (tumorque sedesarrolla a partir del
tejidomesotelial)
Cncer de pulmn Asbestosis (lesinen los tejidos
pulmonares)
Plomo
Algunas pinturasenpuentes y otrasestructurasde hierro o
acero Soldadurablanda Tuberasmuyviejas
Dolorde cabeza Doloresabdominales Dao en la sangre Dao renal
Debilitamientomuscular Prdida de
coordinacinconvulsiones,coma
Desarrollomental retardado ennios.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
9/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin
Fibra mineral artificial (lanamineral, lana de vidrio, fibrade
cermica, lana de desecho)
Rociadode materialesrefractarios
Materialesde aislamiento
Irritacinde la piel Irritacinde la narizy
garganta Puede causar cncer de pulmn
Polvos orgnicos (excrementodemurcilagos, gaviotasypalomas)
Edificiosviejos Debajode puentes
Histoplasmosis(sntomas similaresa los de gripe,
fiebre,fatiga,tos,lesinen los tejidospulmonares)
Slice
Trituracinyprocesamientode agregados
Limpiezacon chorro dearena
Trabajosde albailera Corte y fragmentacin de
concreto
Silicosis (cicatrizo lesinen los tejidospulmonares, dificultaden
la respiracin)
Emanaciones de soldaduraautgena
Soldaduraautgena Fiebrede vapor metlico (sntomas similaresa
los
de la gripe)
Puede causar cncer El peligro depende del
metal soldado,la var illaempleada y el recubrimiento
Polvode madera
Irritacinnasal Asma con ciertasmaderas como el
roble y el cedro rojo occidental. Est relacionadoal cncer de
la
narizen fabricantesde muebles
ANEXOD.4 ALGUNOS TIPOSDE NEUMOCONIOSIS, SEGN LA NATURALEZA DEL
POLVO Y LAREACCINPULMONAR.
Polvo ino rgnico Tipo de afeccin ReaccinpulmonarAsbestosSilice
(Cuarzo)CarbnBer i lioCarburo de tungstenoHierroEstao
AsbestosisSilicosisNeumoconiosispor carbnEnfermedaddeber i
lioEnfermedadde metalesdurosSiderosisEnfermedadde polvode
estaoBaritosis
FibrosisFibrosisFibrosisFibrosisFibrosisAusenciade
fibrosisAusenciade fibrosisAusenciade fibrosis
Polvoorgnico Tipo de afeccin Reaccinpulmonar
Heno, paja con moho ygranosExcrementoy plumaCaa de azcar con
mohoPolvode abono compuestoPolvoo nieblaPolvode lodo tratado
concalorPolvocon mohoPolvode caspa, partculas
delcabelloyor ina seca deratas
Enfermedaddel agricultorEnfermedaddel criadorde
avesBagazosisPulmndel cultivadorde setascomestiblesFiebre
delhumedificadorProducidapor el lodo dealcantari l lasPulmndel
lavadorde quesosPulmn del personal que
manipulaanimales
FibrosisFibrosisFibrosisAusenciade fibrosisAusenciade
fibrosisAusenciade fibrosisAusenciade fibrosisAusenciade
fibrosis
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
10/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin
ANEXOD.5 FORMAS COMUNESDE LESIN EN MANOS.
Tipo de lesin Lesinespecfica Causa de la lesin.
Lesintraumtica
Cortes o laceracionesPunzadas (heridahecha
conInstrumentopunzante).Torceduraso huesos rotos.
Cualquierherramienta, mquina o equipo
con puntasf i ludas.Destorni l ladores,grapas,vidrios,astil
las,garfios,etc.Puertas de carro, objetos quecaen,mquinascomotorni
l los de banco yprensas, reductores, ruedas, fajas,etc.
Le sin decontacto
Irritacinde piel,ampollas,escaldaduras,quemaduras,piel seca que
se raja y sangra,infecciones,etc.
Contacto con sustanciasqumicas (solventes,cidos),mecnicas
(friccin,presin),fsicas (calor, fro)obiolgicas(bacterias,
hongos).
Problemasdemov imientosrepet it ivos. Doloresy adormecimientos.
Cuando las accionescon lamismamano se repiten por
unlargotiempo(mart illeo,etc.)
ANEXOD.6ESTNDARES NACIONALESDE C A L I D A D A M B I E N T A L
PARA RUIDO.
Zonasde aplicacin Valoresexpresados en Laeqt
Horario diurno Horario
nocturnoZona de roteccines ecial 50 40Zona residencial 60 50Zona
comercial 70 60Zona industria l 80 70
LAeqt , Td o LeqT es el nivel de presin sonora continuo
equivalente aportado directamentepor el sonmetro integrador.
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
11/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin
ANEXOD.7PROTECCINOCULAR
(1 ) Gafas protectoras con ajuste flexibley ven t i
lacinregular.(2 ) Gafas protectoras con ajuste flexibley ven t i
lacincon capucha.(3 ) Gafas protectoras con ajuste acolchadoy
cuerpo rgido.(4) Anteojos de marco de metal con protectores
laterales.(5) Anteojos de marco deplsticocon protectores
laterales.(6) Anteojos de marco de metal yplsticocon protectores
laterales.
(7 ) Gafas protectoras para soldar, tipo
anteojosemi-cerradoconvidriosahumados.(8 ) Gafasprotectoras para
soldar, tipo anteojo cerrado convidriosahumados.(9 ) Gafas de
proteccin para soldar, tipo anteojo cerrado,v idrio rectangular
ahumado.(10)Protector de cara(disponiblecon ventani l la
deplsticode malla).(11)Casco para
soldar.(12)Caretafacialpanormica.
OPER ACIN PROTECTORESRECOMENDADOS
1.Mquinapara enroscar tubos. 1, 3, 4, 5, 6,10.2. Concreto. 1, 2,
3, 4, 5,6.3. Arenado. 1, 3, 4, 5, 8,10.4.Ace t ileno quemar
Ace t i leno cortarAce t i leno soldar
7, 8,9.7, 8,9.7, 8,9.
5.Manipulacinde los elementos qumicos. 2,10.6.Escariar,cepi l
lar concepi l lode metal. 1, 3, 5, 6, 8,9.7.Soldaral arco. 4, 5, 6,
11 obligatorio.8. Operaciones en hornos. 7, 8, 9,10.9.Pulir l iv
iano. 1, 3, 4, 5, 6,10.10.Pulirpesado. 1, 3, 8,10.11. Laboratorio.
2, 4, 5, 6,10.12. Per foraro maquinar. 1, 3, 4, 5, 6,10.
13.Metalesfundidos. 4, 5, 6, 7, 8,10.14.Soldadurade punto. 1, 3,
4, 5, 6,10.15. Golpear metalcontra metal Cualquiera
30. ANEXO E INFORMATIVO . CDIGO DE COLORES PARA VERIFICAR
ESTADODE HERRAMIENTAS MANUALES Y EQUIPOS PORTTILES.Meses Color
Enero Julio Amari l loFebrero Agos to Verde
Marzo Septiembre RojoAbri l Octubre AzulNoviembre Negro
Junio Diciembre Blanco
-
5/24/2018 2 Riesgos higienicos
12/12
Direccin Nacional de Relaciones de Trabajo
Direccin de CapacitacinNorma Tcnica de Edificacin G.050
Seguridad durante la Construccin31. ANEXO F INFORMATIVO . PROTECCIN
DE TRABAJOS CON RIESGODECADA
ANEXOF.1EQUIPODE PROTECCIN PERSONAL. CONSIDERACIONES EN
ELUSO.