1. Grundbaustze mit Montagebeispiel 1.a. HMVZ-1 1 Grundbausatz HMVZ-1 inklusive Befestigungs- elemente A-D (siehe Ta- belle). 1.b. HMVZ-2 bis HMVZ-4 Grundbaustze: 2 HMVZ-2 3 HMVZ-3 4 HMVZ-4 inklusive Befestigungs- elemente A-D (siehe Ta- belle) 1.c. Montagebeispiel Linienportal Raumportal Bestimmungsgem dient der Grundbausatz HMVZ-... 1 bis 4 beim Aufbau von Portalsystemen in Mono- bzw. Duo-Bauweise als Schnittstelle zwischen den Y- Achsen der Baugre 25 und den Z-Achsen 5. Hinweis Montieren Sie den Grundbausatz immer zuerst an die Antriebe. 2. Befestigungsschnittstellen der Antriebseinheiten bei HMVZ-1 (Tabelle 1) 2.a. Adaption einer im Baukasten nicht vorgesehenen Z-Achse • Bohren Sie das entsprechende Lochbild der Antriebseinheit in den Grund- bausatz HMVZ-1 1. 3. Befestigungsschnittstellen der Antriebseinheiten bei HMVZ-2 (Tabelle 1) 3.a. Adaption der Mini-Schlitten SLT-16 bis SLT-25 2 Grundbausatz HMVZ-2 5 Mini-Schlitten SLT-16 bis SLT-25 4. Befestigungsschnittstellen der Antriebseinheiten bei HMVZ-3 (Tabelle 1) 4.a. Adaption der Auslegerachse DGEA-18-ZR 3 Grundbausatz HMVZ-3 5 Auslegerachse DGEA-18-ZR • Montieren Sie den Antrieb 5 ohne Motor (w) auf den Grundbausatz 3. Nach der Montage auf den Adapterbausatz HMVS-DL- 25/40 (siehe 6.a.): • Befestigen Sie den Motor (w) wieder am Antrieb 5. 4.b. Adaption des Linearantriebs DGE-25-SP 3 Grundbausatz HMVZ-3 5 Linearantrieb DGE-25-SP 4.c. Adaption des Linearmoduls HMP- 3 Grundbausatz HMVZ-3 5 Linearmodul HMP-16/20 5. Befestigungsschnittstellen der Antriebseinheiten bei HMVZ-4 (Tabelle 1) 5.a. Adaption des Linearantriebs DGE-40-SP 4 Grundbausatz HMVZ-4 5 Linearantrieb DGE-40-SP • Montieren Sie den Antrieb 5 ohne Schaltfahne (x) auf den Grundbausatz 4. Nach der Montage auf den Adapterbausatz HMVS-DL- 25/40 (siehe 6.a.): • Befestigen Sie die Schalt- fahne (x) wieder am Antrieb 5. 5.b. Adaption der Auslegerachse DGEA-25-ZR 4 Grundbausatz HMVZ-4 5 Auslegerachse DGEA-25-ZR • Montieren Sie den Antrieb 5 ohne Motor (y) auf den Grundbausatz 4. Nach der Montage auf den Adapterbausatz HMVS-DL- 25/40 (siehe 6.a.): • Befestigen Sie den Motor (y) wieder am Antrieb 5. 5.c. Adaption des Linearmoduls HMPL- Alternative 1 Alternative 2 4 Grundbausatz HMVZ-4 5 Linearmodul HMPL-16/20 Bei Alternative 1: • Montieren Sie den Antrieb 5 ohne Klemmpatrone (z) auf den Grundbausatz 4. Nach der Montage auf den Adapterbausatz HMVS-DL- 25/40 (siehe 6.a.): • Befestigen Sie die Klemm- patrone (z) wieder am An- trieb 5. 6. Befestigungsschnittstellen der Anbaukomponenten (Tabelle 2) 6.a. Adaption an Adapterbausatz HMVS-DL... 1 bis 4 Grundbausatz HMVZ-... 6 Adapterbausatz HMVS-DL-25/40 • Lesen Sie dazu die Monta- geanleitung des Adapter- bausatzes HMVS-DL- 25/40. 6.b. Adaption der Klemmschellen MKRS-..-B 2) 1 bis 4 Grundbausatz HMVZ-... 6 Klemmschellen 2) MKRS-16.5/23/29-B 6.c. Adaption der Energieführungsketten 2) 1 bis 4 Grundbausatz HMVZ-... 6 Energieführungskette 2) Hinweis Verwenden Sie nur zulssige Energieführungsketten 6 laut Katalog. Nach der Montage: Verfahren Sie die Achsen von Hand und überprüfen Sie dabei die Installation bzw. das leichte Abrollen der Energieführungsketten Hinweis Beachten Sie: - dass nur Befestigungskombinationen aus den Tabellen zulssig sind. - dass Befestigungselemente bei manchen Kombinationen übrig bleiben. - zur Erdung, die Montageanleitung des Erdungsbausatzes. Montageanleitung (de) 688609 / 2005-02NH Grundbausatz HMVZ-1 bis HMVZ-4 Festo AG & Co. KG Postfach 73726 Esslingen ++49/(0)711/347-0 www.festo.com 1 2 5 B A 3 5 B A C w 4 5 B A B A x 3 5 B A C 3 5 B A 4 5 B A y 1 - 4 6 B A 1 - 4 6 A 1 - 4 6 D Grundbaustze 1 Typ HMVZ-1 Teile-Nr. 539372 5 Antriebseinheiten Typ andere SLT-16 SLT-20 SLT-25 DGEA-18-ZR DGE-25-SP HMP-16/20 DGE-40-SP DGEA-25-ZR HMPL-16/20 Schnittstelle 2.a. 3.a. 3.a. 3.a. 4.a. 4.b. 4.c. 5.a. 5.b. 5.c. Zylinderschrauben M5x12 DIN 912 8x 8x M5x16 DIN 912 6x 8x M5x30 DIN 912 3x M5x45 DIN 912 4x 4) M6x16 DIN 912 6x 6x M6x40 DIN 912 5x M6x45 DIN 912 5x Zentrierhülsen ZBH-9 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x ZBH-12 2x 2x Nutensteine NSTL-25 2x 2x M4 M5 M6 2,9 5,8 10 1) Befestigen Sie den Grundbausatz HMVZ-4 an der Aussparung mit den Zylinderschrauben mit niedrigem Kopf. 2) Bei Mono-Systemen mit SPC und bei Duo-Systemen müssen diese Installationselemente der Z-Achsen am Installationsbausatz HMIZB-E03 angebunden werden. 3) Bei Antrieb DGE-40-... entfallen die Befestigungsschrauben im Bereich des Schlittens. 4) Bei Alternative 2: Befestigung an Klemmpatrone C B 539373 Tabelle 1 Gewinde A Befestigungselemente im Lieferumfang der Baustze Anzugsdrehmomente in Nm 3 4 539375 2 HMVZ-2 HMVZ-3 HMVZ-4 539374 Grundbaustze Typ Teile-Nr. 6 Anbaukomponenten Typ HMVS-DL... MKRS-..-B 2) E-Kette 2) Schnittstelle 6.a. 6.b. 6.c. Zylinderschrauben M4x16 DIN 912 2x M5x14 DIN 6912 (2x) 1) 3) M5x16 DIN 912 10x (8x) 1) 3) Zentrierhülsen ZBH-9 4x (3x) 1) Senkschrauben M6x16 DIN 7991 2x M4 M5 M6 2,9 5,8 10 Tabelle 2 Anzugsdrehmomente in Nm 539372 bis 539375 1 bis 4 HMVZ-1 bis HMVZ-4 Gewinde A D Befestigungselemente im Lieferumfang der Baustze B 2 - 4 1 - 4 1 - 4 4 5 4 5 5 5 A B z