»¿ 2 4 »¿ 2 4 »¿ 2 0 »¿ 2 0 »¿ 16 »¿ 16 »¿ 048 »¿ 048 »¿044 »¿044 »¿040 »¿040 »¿ 036 »¿ 036 19 ” W 20 ” W 21 ” W 22 ” W 23 ” W 24 ” W 9 0 2 7 18 295 LST 310 S16 42.21 MCL W043 49.15 MONTES CLAROS 215 NOA 415 PCL 415 PP 325 PP 310 PSN 280 RCL 330 RPR 385 S16 26.50 SGR R S W039 04.95 PORTO SEGURO 430 TBE 295 UBT 235 URB 380 S18 53.91 VAL L A V W041 59.26 VALADARES 260 S14 51.99 VCO V W040 51.93 CONQUISTA 325 VGH 330 YLA 305 S14 48.73 YLH H L W039 02.20 ILHUS 360 BRT 335 S15 21.65 COM W039 00.08 COMANDATUBA 390 FUR 245 S18 26.42 YBA A W049 13.13 ITUMBIARA 520 BHZ 340 ARE 205 AAQ 270 AFS 210 ARX 285 BBC 200 BFR 290 S17 43.52 CAL L A W048 36.63 CALDAS NOVAS 1730 FRA 275 GGT 315 IH 420 JRP 2334 SBAQ L H 18 3279 SBAX L H 19 3660 SBBQ L H 18 2025 SBBU L H 15 1763 SBGW L H 16 2990 SBJF L H 15 2193 SBMK L H 21 3003 SBQV L H 18 V 2839 SNXB L H 15 V 3148 SSOL L H 15 V 3650 SWNS L H 18 V 2698 SNOS L H 15 V 2656 SBUR L H 18 3026 SBVG L H 15 V V 3601 SNAM L H 16 V 2610 SNDV L H 15 V CTR - GND FL055 CTR UBERL´NDIA D SBR421 SBR434 SBR301 SBR314 SBR315 SBR316 SBR322 SBR333 SBR342 SBR363 SBR454 UNL FL240 SBR601 UNL FL100 SBR622 116.30 BSI 114.40 CNF 113.10 LUZ 115.90 MCA 114.80 MIA 114.60 PCX 112.30 CXI AMENT S16 50.37 W039 38.45 ANLES APINO S14 57.71 W045 12.47 ASTOB ANDI V ATYLA BACON S19 09.33 W047 08.94 DETOG BITAK BLUES S15 19.79 W046 31.15 BRAZE S14 34.66 W048 06.06 BRIDE S17 34.24 W040 40.71 AFTER S16 44.51 W045 42.52 AKNUB EGONI S18 00.05 W050 01.78 EKALO S22 26.03 W038 08.83 FERMA S17 38.80 W041 37.67 FLAND S17 30.04 W046 09.26 FLASH FLINT S14 40.22 W047 24.99 FOSSE GARUP S18 51.75 W037 40.37 GAUZE GAVUP GAXEV S19 26.62 W046 03.90 GEDOK GIDOD S19 37.42 W040 01.95 GRUFF S18 20.50 W041 47.45 ESDAD FAITI FEITO BUXER S17 09.37 W041 20.79 CALVO S18 25.73 W039 00.75 CARDO S15 37.64 W044 05.72 CIDER S24 07.83 W040 16.39 CORVO S18 54.35 W048 04.84 VUMDO VAPAR S18 39.69 W043 16.13 CROWD S18 12.89 W046 34.67 DADNA S17 32.54 W040 47.63 DAGEL S18 00.40 W039 58.12 DEMON S15 23.60 W036 54.85 DENDE S15 17.24 W039 31.32 DEPTI S17 46.44 W046 18.96 DESEX MIGIG DOGSU S20 29.68 W041 24.42 DOLVI DOMLI KOKSU DOTKA S14 45.86 W047 57.47 EDNAR EDPEL MEBLU S18 41.30 W045 17.99 MILED S20 10.85 W040 59.87 MILIX MILTA S17 08.14 W041 30.49 MIMIR S20 48.46 W040 40.49 MINIG S19 08.15 W039 05.92 MOLRA S18 23.25 W043 34.33 MOLTI ALGOX MOSNA MUDSA S18 31.17 W038 43.96 GUSOD KALAX HAMBU S14 29.06 W043 31.48 HARDY HASTE HATCH S15 36.35 W045 02.93 ILKOX ILPAV S17 43.90 W048 59.71 ILPUR IRULI S14 39.20 W049 14.41 NIDBA S18 31.58 W049 25.22 ISOPI ISUTA PUPET KARI U KIKAT S19 51.59 W039 32.40 KNAVE MAKMO S18 35.94 W048 47.83 KOLBI NELOV KORAN KUKOL LIBRA S16 30.94 W041 21.82 LISBO S17 40.02 W045 10.20 VUMEV LIVAM S19 31.46 W039 19.46 LUNAT MALBA S14 47.08 W044 34.63 POLVO S18 35.37 W038 31.24 PROVE S16 49.67 W046 34.10 ROKAD ROPAS RUBIC S16 24.56 W042 40.73 RUSTE SASBU S20 09.50 W041 12.50 SELDO SIDOL SIGEL SIGIR S18 14.79 W044 03.86 SIREM RABAN RAIRA S15 37.80 W039 05.95 REINA S18 26.28 W045 34.28 NATIO NEFAS S15 11.90 W044 48.86 NEGAR NINDI S19 30.80 W045 46.10 NISTI NITLU OCELO S15 13.09 W046 07.08 OPLEX PACAS PALMO PAMOX S16 07.41 W037 24.99 PAPES PAROL PEDAL S14 51.00 W046 47.51 PENTE PERLA S14 38.94 W044 06.39 KUGPO S19 19.16 W049 51.37 ILSUL SOBOL S14 35.67 W047 56.89 LOGIB TEMIT S17 05.13 W044 04.07 TEMOV S16 19.67 W044 05.23 TEMUP TESEK TOGON TOKIM UNIDO S19 12.67 W045 57.02 VARSO S14 19.39 W048 06.99 KAGIV VODSA PUKTO ISLAL REPAX EDNOT KIGOK S20 03.12 W042 12.10 VURIL S19 08.07 W036 50.43 GELAM S19 24.23 W036 00.38 OBKOL S19 39.92 W035 10.13 MUKEK S20 15.80 W035 25.08 EDVEL S21 21.08 W036 46.00 PUGNU S17 11.38 W045 58.36 MADOK S16 55.46 W045 49.25 DOKLU S14 54.15 W038 42.64 NIKDO MALRA S14 52.68 W043 43.17 NITGI S17 24.14 W045 01.45 DOKBA S18 08.69 W045 25.28 PANAP S18 51.59 W045 46.42 GERBO MUMDI KOTRA NILBI LIVED MOLSU OPLOX S19 51.64 W041 02.00 SATBU S19 34.56 W040 52.06 IRUMI S15 00.92 W038 18.39 SIDUR UGRAD SEKMI S20 41.69 W040 49.23 OPREP S19 20.18 W042 01.79 OPLEV S19 45.48 W042 07.56 NILPI NITBU S18 51.56 W047 11.87 OBGEP S16 24.96 W044 50.91 KODPA S20 37.28 W043 48.87 KOKTU S14 59.50 W044 06.12 MILOL S17 54.04 W044 04.03 SIGAM MALPO UDIGI S19 10.21 SIRUL S17 42.72 W048 32.04 NIMKI S17 23.29 W047 05.64 POTMU SARLA S19 08.46 W041 42.78 MAPMI UKPAD MAVNI S17 29.38 W047 24.89 KOLKI MOLTO S19 00.45 W042 38.00 SIDOV KOMLU MOMKO S18 46.35 W046 54.58 KOGDI SEBKA EDMIN S18 40.50 W048 37.24 ISUSI KOGPU S14 26.68 W046 28.56 SAPSA S14 41.37 W046 21.77 MOTVA S14 42.53 W039 11.23 OBGEM S17 07.78 W045 29.10 SELDI S15 36.23 W046 21.89 PUBAV S17 43.34 W040 53.78 MUKDI MOPNI S19 14.50 W046 49.73 SAMGA S19 01.89 W047 36.75 TILSU S15 16.90 W045 07.74 PANIM S18 58.04 W042 42.49 MOTPI VUKEG MILIL OPRUT MOLDU MEBGA PAMOP S14 52.80 W048 28.68 MULUL S16 43.97 W047 02.58 OPRIS LUVSU S17 33.45 W046 33.51 SIGER S16 12.59 W046 56.96 POSTA S19 34.94 W045 19.90 KOLTU MINUX OPRAX PABIN S17 47.60 W048 11.74 KOLBU VUKEP S18 18.25 W047 42.95 PORDU SAKVU S18 07.85 W043 37.30 SAPMI KOMGI S16 34.73 W046 23.08 OPROV S19 01.03 W041 57.12 KOMDU S19 43.73 W040 44.08 DIVTU S18 23.07 W045 08.62 POTPA S17 50.86 W045 45.69 NIKSU S19 55.49 W040 54.61 NIPDA MUGIS S17 01.21 W047 08.88 PABIV MULSO S15 31.05 W040 15.61 NILPA EGBAL MOSTI S18 43.67 W043 08.60 UBRIR MOVPA MIKUV PABAV NIKNI MANDU S19 04.80 W042 29.96 ENTIT MUMAS S14 27.20 W039 33.29 NIMPU NIPKI SIGIG IRUXI S20 32.98 W042 19.17 KEXIT KOVGO UTGER SILUB ILMUR IMDAB KEVUN SEDSU S18 22.02 W049 20.00 GEMEM UGULO S20 00.20 W042 31.62 BOMAG S19 43.20 W042 30.09 EGDES S15 04.85 W044 24.50 VUTNO S17 00.82 W041 42.90 UTGIR S16 50.73 W041 59.25 REMIG S16 36.18 W042 22.32 PUGIT IMBIS GELIB S18 52.90 W047 37.85 OGMEN OPSET PAGIB PULNU TELED UBMIX S17 51.07 W044 48.73 MIKUX S19 53.77 W045 31.60 VUSAK S19 48.92 W045 11.02 PUPVU S14 25.72 W039 56.03 OGLOG OPKES S20 41.33 OPVUK S18 25.02 W043 04.43 MOTBO S15 40.11 W041 10.02 MOPSO PONVU MOXEP MAVBO S20 44.66 W044 58.20 PUDVA REDAD REMUB S14 39.59 W040 56.08 MOTMA XOMOD S20 12.70 W044 56.63 IVTEK S20 28.61 W045 08.80 VULER S20 37.81 W045 15.85 IMBAP XOKIX ENSOD ILMIG NISBO ISRIN LOLAL S19 24.51 W041 53.50 EVPOS S17 33.44 W042 44.36 TISVA VUDAV EPGIP UKENU UMBAD NAXOP VAMIX EDNAM AKVUM GEVGA DORLU EKIDI LODOG MULAP ITBAG DAGUB KORSA PAGOG TISDU UKAKI ANBEK S18 50.43 W042 56.19 EDMOG BUSUP GAXUB VANEP UTPIN ESIGI VUGOK MAVMO MARSU S14 32.17 W039 36.83 MOXIK PUPSI DAKDA GEMUV MUNUD OBMAV ILSUM MAVGU VUKIK UKBEV USAMO VUREP ISMOB PORNA OGMUK ILTIT EPKAX ESORU OBDOG NEKAM S19 10.30 W049 58.02 REKAB S18 25.22 W049 32.63 VADEV XOGAR VOVPA UBGIR UGPAR S20 06.38 W041 42.02 TEDOL S19 48.90 W041 31.67 TIDNO S19 39.10 W041 25.89 TOLUD S19 22.28 W041 16.00 SAVBI S17 46.70 W040 20.54 SEDVO S17 02.15 W039 55.07 SARBI S18 17.63 W049 28.38 IRUBO S18 16.82 W049 17.23 SIRAP S20 37.36 W042 00.46 REGEM S18 54.27 W049 37.65 ROPUG S18 43.08 W049 42.66 XUVUD S17 01.80 W039 24.82 NAXOV S15 50.93 W038 45.66 PAKUN S18 30.80 W046 23.44 PAGAB S18 15.09 W048 53.78 VAKAM S20 03.23 W039 39.58 VOVLI S19 34.94 W038 11.60 UBKAL S20 35.48 W038 55.95 UMREP S20 53.01 W039 40.74 TOSIV S21 21.11 W039 13.22 SEGLI REDUP S21 38.90 W038 55.72 PABUT S21 53.97 W038 40.80 OBLAT S19 59.82 W038 29.74 NEMUT S20 51.01 W040 10.88 GEBIR TEKIN GUTOL UKBAG S20 40.98 W045 56.48 VUPIP UBNEK ISILA S18 11.77 W039 37.73 POSGA S17 04.99 W039 16.86 GIGTI S14 41.90 W048 33.70 ISOMU POSLI S18 11.42 W046 10.66 UTBEG S17 07.87 W046 48.57 SIDUG GEBAB MOLMO S14 45.23 W047 27.50 NIMTI GEGOB S24 10.21 W050 23.19 UMKEX S19 23.52 W047 17.45 SAPKI S17 38.29 W046 14.13 EGBAB S16 49.91 W045 45.84 AKTIN S19 41.56 W039 53.44 ANDOD S19 46.75 W039 46.78 ARPEV S19 49.94 W039 43.77 BURVI S19 55.50 W039 39.82 H1 H2 REFER TO NOTAM FOR LATEST EFFECTIVE INFORMATION DECEA 0 20 40 60 80 20 NM ESCALA/ SCALE: 1:2.000.000 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 PAME-RJ GERENCIAMENTO DE INFORMA˙ES AERON`UTICAS ESCALA H2 SCALE 1 : 2.000.000 E S P A ˙ OA R E OS U P E R I O R U PP E R A LT I T UD E EFFECTIVE CONSULTE NOTAM EM VIGOR PARA INFORMA˙ES MAIS ATUALIZADAS EFETIVA˙ˆO/ C A R T A D E R O T A ( E N RC ) E N R OU TE C HA R T ( E N RC ) BR A S I L INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERONAUTICA ’ »¿ 8 0 »¿ 7 2 »¿ 6 4 »¿56 »¿48 »¿40 »¿32 »¿24 »¿64 »¿56 »¿48 »¿40 »¿32 »¿24 »¿ 72 »¿ 80 »¿16 »¿08 »¿ »¿ 08 »¿ 16 »¿ 2 4 »¿ 32 »¿ 4 0 »¿40 »¿ 32 »¿16 »¿24 »¿08 »¿ »¿08 »¿16 BOA VISTA TABATINGA RIO BRANCO PORTO VELHO MANAUS BELE’M MACAPA’ FORTALEZA SA~O LUIS RECIFE SALVADOR CUIABA’ BRASI’LIA CAMPO GRANDE RIO DE JANEIRO PORTO ALEGRE SA~O PAULO B R A S I L BOA VISTA TABATINGA RIO BRANCO PORTO VELHO MANAUS BELE’M MACAPA’ FORTALEZA SA~O LUIS RECIFE SALVADOR CUIABA’ BRASI’LIA CAMPO GRANDE RIO DE JANEIRO PORTO ALEGRE SA~O PAULO B R A S I L DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPA˙O AREO INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERON`UTICA AS LINHAS ISOGNICAS SˆO V`LIDAS PARA O PER˝ODO 2013 - 2018 THE ISOGONIC LINES ARE VALID UNTIL THROUGH THE PERIOD AT 2013 - 2018 PROJE˙ˆO CNICA CONFORME DE LAMBERT PARALELOS PADRES S15 40 21.1 e S23 08 03.2 LAMBERT CONFORMAL CONIC PROJECTION STANDARD PARALELS S15 40 21.1 e S23 08 03.2 ENR 6.12 SCALE 1 : 2.000.000 H1 ESCALA INDICADOR DE LOCALIDADE DA FIR / Fir location indicator CLASSIFICA˙ˆO DO ESPACO AREO ATS E LIMITE INFERIOR E SUPERIOR ATS airspace classification and lower and upper limit SETOR DE CONTROLE DA FIR / FIR control sector FREQU˚NCIA DO SETOR DA FIR / FIR frequency sector NOME DA TMA / TMA name CLASSIFICA˙ˆO DO ESPA˙O AREO ATS E LIMITE INFERIOR E SUPERIOR ATS airspace classification and lower and upper limit RGˆO ATS QUE PRESTA SERVI˙O NA TMA / ATS unit rendering service at the TMA FREQU˚NCIA DO RGˆO ATS / ATS unit frequency NOME DA CTR / CTR name CLASSIFICA˙ˆO DO ESPA˙O AREO E LIMITES INFERIOR E SUPERIOR Airspace classification and lower and upper limit RGˆO ATS QUE PRESTA SERVI˙O NA CTR / ATS unit rendering service at the CTR FREQU˚NCIA DO RGˆO ATS / ATS unit frequency IDENTIFICA˙ˆO DA `REA / Area identification LIMITE SUPERIOR / Upper limit LIMITE INFERIOR / Lower limit LIMITE LATERAL / Lateral limit `REA MUITO PEQUENA PARA REPRESENTAR / Area too small to depict P - PROIBIDA /P - prohibited R - RESTRITA /R - restricted D - PERIGOSO /D - dangerous DESIGNADOR DA ROTA ATS / ATS route designator DIST´NCIA EM NM / Distance in NM SENTIDO DE VOO / Flight direction RUMO MAGNTICO / Magnetic heading LIMITE DE TMA / TMA boundary LIMITE DE FIR - UTA / FIR - UTA boundary FUSO HOR`RIO / Time zone LINHA ISOGNICA / Isogonic line LINHA DE MARCA˙ˆO PARTINDO DE UM PONTO DE NOTIFICA˙ˆO PARA UM NDB Bearing line outbound from report point to NDB RUMO MAGNTICO / Magnetic heading IDENTIFICA˙ˆO DO NDB / NDB identification FREQU˚NCIA DO NDB / NDB frequency LINHA DE MARCA˙ˆO PARTINDO DE UM VOR PARA UM PONTO DE NOTIFICA˙ˆO Bearing line outbound from VOR to report point IDENTIFICA˙ˆO DO VOR / VOR Identification FREQU˚NCIA DO VOR / VOR frequency . Minimum flight level N˝VEL M˝NIMO DE VOO / Controlled airspace LIMITE DE SETOR DE FREQU˚NCIA / Frequency sector boundary Area detailed in the ARC `REA DETALHADA EM ARC / RUMO MAGNTICO / Magnetic heading 1) REPRESENTA˙ˆO GR`FICA / Grafic representation : SENTIDO NICO / One way ROSA DOS VENTOS ORIENTADA PARA O NORTE MAGNTICO / Compass rose oriented to the magnectic north ROTA ATS / Ats route ROTA DE ASSESSORAMENTO / Advisory route ROTA DE INFORMA˙ˆO / Information route DUPLO SENTIDO / Two way ALTITUDE M˝NIMA DE `REA / Minimum area altitude FRONTEIRA INTERNACIONAL / International boundary FRONTEIRA NACIONAL / National boundary Elevaªo em pØs Elevation in feet Iluminacªo mnima Minimum lighting Comprimento da maior pista, em centenas de metros length of the longest runway in hundreds of metters Pista pavimentada Hard surface runway VFR IFR ESPA˙O AREO CONTROLADO (CTA) / LIMITE DE CTR / CTR boundary Compulsory ROTA ATS CONVENCIONAL ATS Compulsrio/ On Request ATS MET ATS ATS MET ATS ATS MET ATS ATS MET ROTA DE NAVEGA˙ˆO DE `REA - RNAV FLY BY FLY OVER FLY OVER FLY BY FLY OVER FLY OVER FLY BY FLY BY FLY OVER FLY BY FLY BY FLY BY FLY BY FLY OVER FLY OVER FLY OVER Compulsory A pedido Compulsrio On Request FLY BY FLY OVER FLY OVER FLY BY FLY OVER FLY BY FLY BY FLY BY FLY BY FLY OVER FLY OVER FLY OVER Compulsory A pedido Compulsrio On Request Compulsory A pedido Compulsrio On Request A pedido/ Compulsrio/ Compulsory A pedido/ On Request ATS Route XXXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX.XX SBX XXX FIR LEGENDA/ LEGEND FLIGHT INFORMATION REGION . . TERMINAL CONTROL AREA . . CONTROL ZONE . . CONDITIONED AIRSPACE ATS ROUTES GENERAL REGIˆO DE INFORMA˙ˆO DE VOO (FIR) . . . . . ZONA DE CONTROLE (CTR) / ESPA˙O AREO CONDICIONADO / GENERALIDADES / N˝VEIS DE CRUZEIRO/ CRUISING LEVELS ALT˝METRO : 1013.2 HPA 29.92 POL 760 MM RUMOS MAGNE’TCOS altimeter setting : 1013.2 HPA 29,92 Ins 760 MM magnetic bearing IFR FLIGHT CRUISING LEVELS except those cases provided in the Enroute Charts to keep flight level continuity in some airway Within the one-way airways, all levels are available, regardless the quadrant to be flown EXCETO OS CASOS PREVISTOS NAS CARTAS DE ROTA PARA EM ALGUMAS AEROVIAS DISPON˝VEIS, INDEPENDENTE DO QUADRANTE A SER VOADO ALT˝METRO 1013.2 HPA 29.92 POL 760 MM RUMOS MAGNTICOS VFR FLIGHT altimeter setting : 29,92 Ins 760 MM magnetic bearing 1013.2 HPA ETC ETC 359 ” 180 ” 180 ” 000 ” 179 ” 1 7 9 ” 3 59 ” 17 9 ” 180 ” 180 ” 3 5 9 ” 1 79 ” 000 ” 000 ” 359 ” 000 ” VOOS IFR VOOS VFR TODOS OS N˝VEIS ESTˆO NAS AEROVIAS DE MˆO NICA, CONTINUIDADE DE N˝VEIS N˝VEIS DE CRUZEIRO 20 2000 40 4000 60 6000 80 8000 100 10000 120 12000 140 14000 160 16000 180 18000 200 20000 220 22000 240 24000 260 26000 280 28000 300 30000 320 32000 340 34000 360 36000 380 38000 400 40000 430 43000 470 47000 30 3000 50 5000 70 7000 90 9000 110 11000 130 13000 150 15000 170 17000 190 19000 210 21000 230 23000 250 25000 270 27000 290 29000 310 31000 330 33000 350 35000 370 37000 390 39000 410 41000 450 45000 490 49000 530 53000 510 51000 FL PS FL PS FL PS FL PS 45 4500 65 6500 85 8500 105 10500 125 12500 145 14500 35 3500 55 5500 75 7500 95 9500 115 11500 135 13500 ATS ROUTES - IDENTIFICATION / SIMBOLOGY ROTAS ATS - IDENTIFICA˙ˆO / SIMBOLOGIA . . TMA CTR APP APP `REA DE CONTROLE TERMINAL (TMA) / AERDROMO / V AERODROME 2169 LH 32 REPORTING POINTS PONTOS DE NOTIFICA˙ˆO / RADIO AIDS NDB VOR/DME AUX˝LIOS - R`DIO / VOR XXX XXX FLXXX FLXXX XX FL XXX XXXXXXX - SBXX G XXX - MSL XXX S - X XXX A FLXXX - FLXXX D XXXX’ - FLXXX XXX.XX XXX.XX XXX.XX XXX.XX XXXXXXX D XXX - FLXXX XXX.XX XXX SBX XXX FL XXX XXX X X XXXX »¿X XXX.XX 21 JUN 18 SBX XXX FL XXX XXX NOME DO AUX˝ILIO R`DIO / Radio aid name IDENTIFICA˙ˆO DO AUX˝LIO R`DIO / Radio aid identification FREQU˚NCIA DO AUX˝LIO - R`DIO /Radio aid frequency COORDENADAS DO AUX˝LIO - R`DIO / Radio aid coordinates 000.00 000 XXX XXXXXXX S 00 00.00 W000 00.00 CDIGO MORSE - Morse Code AIRAC AMDT - AIP ARC ACADEMIA ANDI V PACAS MIKUV ARC BRAS˝L I A ARC AN`POLIS ARC MACA ARC BH ARC RJ - SP 9 0 27 18 9 0 27 1 8 9 0 27 18 9 0 2 7 1 8 9 0 27 18 9 0 2 7 18 9 0 27 18 9 0 27 18 9 0 27 18 9 0 27 18 9 0 27 1 8 UI R ATL ´ NT I CO - SBAO UT A RECI F E - SBRE UI R ATL ´ NT I CO - SBAO UT A RECI F E - SBRE U T AC U R I T I B A- S BC W U T AR E C I F E- UT A RECI F E - SBRE UT A BRAS˝L I A - SBBS U T ABR A S ˝L I A- S BB S UI R ATL ´ NT I CO - S B AO UT A CURI T I B A - S BCW UT A CURI T I BA - SBCW UT A BRAS˝L I A - SBBS UT A BRA S ˝L I A - S BB S UT A CURI T I B A - S BCW U T AR E C I F E- S BB S S BR E U T ABR A S ˝L I A- S BR E L V V V L 1668 SDVG 15 H L 7 SBME 12 H L 1533 SDOU 15 H MRA 415 ANP 415 CPO 225 LBA 210 MAR 375 PNQ 335 STG 360 116.80 APO 115.90 GNV BIDEV S16 14.03 W038 58.34 EGITO FLORI S23 58.30 W048 33.96 IVPIT S23 28.71 W048 13.64 MINOT S24 09.22 W049 38.37 VULAB S23 24.38 W049 51.28 OPLIK S15 28.64 W049 49.37 TODIM S16 01.93 W047 03.63 UMKIT S20 48.60 W043 10.21 DEVIT S20 02.15 W042 18.63 PUKMI S17 18.12 W040 39.40 VUKAT S17 54.20 W042 06.36 ERISA S18 03.92 W042 24.57 UMPI G PUMLA S18 34.60 W048 50.94 OBLAV S18 13.19 W048 20.51 VALAP S18 12.63 W048 09.16 ANGIP S22 34.96 W050 14.92 BLOCK ESLIB DORGO KOGLI LOBIK KETUL KEVOP PAMEO ROMIK EPDIM OBDAM OBDUD GIKPO SATNA SEKLI PABOG GENED UGPOP SIBUT SIKUK TEGIR TIGBU TODET SASPA RODIX PAMEG MIKEM LIVOD ILMAB LUCNA GESNU EGEVA RAXEG SBR361 FL080 FL310 RORIP S18 03.28 W044 26.03 V L 1576 SWXQ 17 H 115.60 VOLMET POR SETOR DE FIR SETOR FIR AZ FIR BS FIR CW FIR RE 1 132.500 132.600 2 132.500 132.600 3 132.100 132.600 4 132.100 5 132.500 132.600 6 132.050 132.600 132.450 7 132.050 132.250 132.450 8 132.050 132.550 132.450 9 132.250 132.150 132.450 10 132.400 132.150 132.450 11 132.300 132.250 132.450 12 132.300 132.250 132.450 13 132.150 132.250 14 132.150 132.525 15 132.350 132.525 16 132.050 132.050 / 132.450 132.050 / 132.450 132.050 / 132.450 132.250 / 132.400 132.250 / 132.400 132.250 / 132.400 132.600 132.400 132.250 132.050 / 132.450 9 0 27 1 8 9 0 27 18 9 0 27 18 9 0 27 18 POSVO MUDKA PUNAT LOMUL SBR362 GEVMI S16 51.18 W044 44.28 USAKA S18 40.76 W038 14.57 DOSMA S17 39.34 W044 32.40 ILPOS S15 31.12 W046 02.34 OBLOM S17 52.32 W046 22.12 VUNAP S15 38.70 W038 53.36 MUKLO NESRA ETAXI EVPAD S19 57.47 W042 58.72 EKINU S18 35.31 W044 54.33 GILNI UNL SBR455 FL080 ILSEL SIMUV GENKO 10/2018 UNL SBR413 FL080 APORT CARVA S14 22.87 W045 21.02 OBGAR S18 30.82 W043 32.87 ORATE S15 06.65 W046 38.63 NEBAL QUARU S17 19.57 W043 08.68 MOPLA S14 54.06 W046 15.89 FORTI S16 22.47 W042 49.54 MUDOL S18 13.30 W043 26.95 MUMLI S14 25.17 W042 11.00 IMBES DEPOT LONAL NINSA POVOX ILTAS LODUV UBSUS TENEK SELRA V L 3292 SIMK 20 H UNL SBR457 FL250 SBR405 FL080 FL280 - FL 245 ACC FREQ-VHF UNL VER SETOR/SEE SECTOR A SBRE UTA RECIFE - UTA APORT NAXI V 116.10 L U ULD S18 52.60 W048 13.28 UBERL´NDIA 116.40 I R V VRI VITRIA 116.50 CTB 112.10 ADA 116.20 BGC 115.00 PAI 115.20 SCB 113.60 SCR UNL SBR602 FL330 SBR426 SBR431 113 . 50 PRR ROTA DE NAVEGA˙ˆO DE `REA / Area Navigation Route 2) SENTIDO DE VO / Flight direction : 123.950 123.950 123.950 123.950 123.950 123.950 123.950 124.900 124.900 124.900 124.900 124.900 124.900 9 0 27 1 8 9 0 2 7 18 9 0 27 18 9 0 27 18 9 0 2 7 18 9 0 27 18 Air Navigation Route - RNAV P PKT S17 13.03 W046 56.03 PARACATU 300 RODOT ERVUB S14 55.77 W047 44.37 ENPUP PUMBI BRU 380 BRASA S24 15.75 W050 18.30 ORANA S24 36.39 W048 20.58 J AVAN EDRIL S23 26.35 W049 09.80 KOXAG EDSAS S14 48.73 W039 02.20 BOLAS S23 37.99 W050 00.53 GESBO ISVAB S23 45.55 W049 31.44 ANREL DOTKU S23 51.10 W049 09.85 EKIXA EPDEP S24 02.75 W048 59.85 KILAG S24 15.46 W048 59.19 EDESI ASDOV EVL UX OPLEM GONIS S24 11.18 W048 42.86 T OPUX AKT I T BI VEG EVMAT S24 26.92 W049 43.50 EDVAX S24 32.09 W050 03.81 ARNOX S24 18.26 W049 09.91 GIKLU S23 25.58 W049 26.42 EPDIG S24 28.86 W048 38.39 GEVRI S24 02.59 W048 10.53 IMBOV MUBUV S24 04.45 W049 09.88 ANISE BOLIP DIONI EVNUN KOMSI ENTUN ISPAN ERODU UTPUN EDRUB KIDIG DORPU KOLDU MADNI UBSOD KOVMU UKLIM NEVKU EDMOX ESAVA OBLUG SIPID TEMAM PALCA EVNES ILPAG ENTEV UPONA NEGIV DAGPI ISRUD MANLO NIBRU EDVUL ENPEG NENON UTLUP EGIGI EVMIM ILSAN DEXOV TITMU PAKUD IVPIR ANSOK DODPU KIGEP EGUNU AMUEG ANPIB EKUGU ASBOD EVPUK L 2884 SNFE 16 H L 2794 SNPD 17 H L 1961 SBAE 20 H L 2301 SBCN 21 H L 15 SBIL 16 H L 787 SBIP 20 H L 4138 SBPC 15 H L 1785 SBSR 16 H SBR417 SBR418 - - FL 245 ACC ACC FREQ-VHF FREQ-VHF UNL UNL VER SETOR/SEE SECTOR VER SETOR/SEE SECTOR A A SBBS SBBS UTA BRAS˝LIA - UTA BRAS˝LIA - UTA UTA ASDOV BOLIP L 2372 SBMT 16 H ANDOR PREGO MUBET TEPAB LOBAT GENBI SOVSI SUGMU BUVNI LOKAM ASULO NEKOP ILVEB HALEX AKTAG ANBIB DANLI CLIZA OBKOK AKTOL MUBKI ANGAM DIDUK UMSUD BUSVA EGLAK ANSAN ISRAS KUDUD MUPAG BCO 116.00 116.90 CGO RDE 116.70 DAD 114.30 STN 375 SAT IG 410 ILKOK CPN 515 370 IK AKSEP S21 08.23 W040 45.62 W040 20.93 S20 56.00 UKESA W040 15.11 S20 56.84 W040 34.05 S20 54.10 MABSI VUNUX ESGIM S24 34.37 W048 58.99 PORMI ARMIP VUMKO U T AC U R I T I B A- S BC W ILVOL S18 36.05 W043 23.00 S18 39.41 PUBLA W044 03.54 S18 44.70 TOMOP W043 37.62 W043 31.26 ANGOB S18 40.94 S18 28.18 VULOM W043 37.98 W042 45.54 MUMEN S18 35.34 POSMU S18 45.48 W042 26.89 1618 S19 27.78 YPT P W042 28.77 IPATINGA S20 46.18 DEJAN W044 05.25 S20 38.93 ETIGU W044 10.00 S21 45.71 EDSED W050 08.06 117.00 ARX 117.70 BHZ 115.80 PIR 112.70 FSA OGNAV S20 27.65 W042 35.67 UGOVU DAPVU BIXUB BODAD ANSIX ATIDU CHIRE L 2134 SBML 17 H L 1372 SDPN 15 H - FL 245 ACC FREQ-VHF UNL VER SETOR/SEE SECTOR A SBCW UTA CURITIBA - UTA - FL245 ACC FREQ-VHF UNL VER SETOR/SEE SECTOR A SBAO UIR ATL´NTICO - UIR S14 45.33 W047 50.88 W046 42.54 S14 59.76 W040 17.10 S20 15.61 W044 38.59 DUBDU 200 115.40 SCP CPN 112.00 9 0 2 7 1 8 9 0 27 18 9 0 27 18 9 0 2 7 18 9 0 27 18 125.55 124.30 133.80 124.90 123.35 126.15 17955 13315 10096 8855 5565 4684 135.10 125.075 133.50 124.275 125.35 124.00 126.05 123.95 126.50 132.80 124.40 125.40 134.00 127.25 127.05 128.40 V V V V V V V V V V V V L 4448 SNDT 16 H L 2787 SNGX 15 H L 3013 SDBK 15 H L 85 SIFV 16 H L 3112 SNPY 16 H L 164 SBTV 15 H L 1746 SDTY 16 H - 3263 SSYD 15 H L 2038 SJCA 16 H L 437 SJXS 15 H L 1677 SNFI 15 H 123.80 125.10 123.00 127.00 126.55 134.75 124.20 126.45 128.30 133.75 123.75 125.05 126.75 127.30 128.05 135.15 124.70 133.05 124.55 126.70 128.35 128.80 126.00 135.30 133.40 133.60 126.95 128.25 133.10 133.90 124.25 135.65 - - D A FL 035 TMA ILHUS 120.10 APP FL 145 FL145 TMA FL195 - - C A FL 035 TMA PORTO SEGURO 119.60 120.90 APP FL 145 FL145 TMA FL195 BCP 390 L 28 SBGL 40 H SBSJ L 2590 SBBH 24 H L 2715 SBCF 30 H L 3499 SBBR 33 H L 23 SBCB 26 H SBKP L 57 SBCP 15 H L 168 SBPS 20 H L 10 SBRJ 13 H L 1806 SBRP 21 H L 14 SBVT 18 H L 2452 SBGO 25 H L 3095 SBUL 21 H L 10 SBBZ 13 H L 1999 SBGP 30 H L 1631 SBIT 18 H L 23 SBTC 20 H L 3733 SBAN 33 H L 1352 SBZM 25 H L 1977 SBYS 21 H L 1903 SNBA 18 H L 12 SBST 14 H L 112 SBAF 20 H L 62 SBES 18 H L 2797 SBLS 18 H L 10 SBSC 27 H - GND D CTR ILHUS 120.10 APP CTR FL035 - GND C CTR PORTO SEGURO CTR FL035 - GND D CTR VITRIA 119.85 APP CTR FL045 - FL 055 TMA UBERL´NDIA 122.85 APP TMA FL195 ESPIL 135.00 124.50 W048 39.94 2122 L H 27 2171 L 32 H ASEGI SBGR L 2462 37 H 2633 L H 19 SBSP 132.45 127.20 125.80 SDMY 2029 L H 15 128.50 126.80 - D A FL 045 TMA VITRIA 119.85 APP FL 145 FL145 TMA FL195 17955 13315 10096 8855 5565 4684 RONOD UZ 8 NEBAL UL 304 BI T I T UL 795 UTC - 2 UTC - 3 UTC - 2 UTC - 3 UTC - 3 UTC - 3 UTC - 3 UTC - 3 UTC - 2 UTC - 3 UTC - 3 UTC - 2 6 6 5 0 0 1 5 2 9 0 4 4 4 4 9 7 4 9 5 9 8 7 0 5 1 0 1 0 1 7 3 5 1 0 1 0 1 0 1 0 S - 13 S - 16 S - 3A S - 1 S - 2 S - 11 S - 12 S - 8 S - 8 S - 9 S - 5 S - 3B S - 6 S - 13 S - 14 S - 14 S - 5 S - 6 S - 3 S - 7 S - 11 S - 15 S - 4 S - 10 S - 10 S - 11 S - 12 S - 7 S - 10 S - 17 S - 12 S - 15 1 0 6 UL 224 151 331 F L F L 250 2 6 0 8 6 UM409 351 F L 26 0 044 250 305 39 125 U Z 16 4 0 07 7 2 5 7 F L F L 2 6 0 250 40 022 42 202 F L F L 250 260 45 UZ 4 201 021 F L F L 260 250 36 UZ 5 227 33 047 F L F L 260 250 89 U Z 1 7 27 6 F L 260 U Z 1 7 U Z 17 38 276 F L 260 55 U Z 1 7 2 76 F L 26 0 50 U Z 17 276 F L 260 059 F L F L 2 60 250 UZ 18 33 122 4 1 036 F L 25 0 2 6 0 35 F L 25 0 50 UZ 2 19 3 F L 250 UZ 2 55 UZ 6 1 7 0 5 3 156 48 158 F L 250 35 F L 26 0 27 40 1 4 7 327 6 5 UM4 0 9 3 5 1 F L 260 47 UM409 351 F L 2 60 29 0 63 243 46 UL 330 069 249 F L F L 250 260 36 9 UL 330 069 247 F L F L 250 2 60 UM661 27 UM661 35 047 227 UM532 34 048 228 F L F L 260 250 3 8 036 F L 2 5 0 3 1 036 F L 250 UZ 1 43 036 F L 250 30 009 36 189 F L F L 2 50 2 6 0 61 UN866 049 F L 250 107 8 2 UN7 4 1 2 2 9 F L 260 UZ 4 022 3 8 202 F L F L 250 2 6 0 UZ 1 51 UZ 6 171 F L 250 1 73 F L 4 5 079 259 F L F L 260 250 U Z 1 7 29 276 F L 26 0 5 0 U Z 19 097 F L 2 5 0 93 U Z 19 0 9 6 F L 250 50 UZ 3 189 009 F L F L 260 250 49 UZ 3 189 009 F L F L 260 250 UM654 231 38 051 F L F L 260 250 4 2 0 46 F L F L 26 0 37 229 F L 260 32 229 F L 260 UN7 41 32 226 29 225 10 7 UN857 052 232 F L F L 25 0 26 0 3 6 096 F L 2 5 0 346 50 UZ 24 172 F L 250 31 15 5 F L 250 UZ 22 4 5 0 5 4 27 171 F L 250 33 035 F L 250 6 2 UZ 1 03 6 F L 2 5 0 152 UZ 22 012 F L 290 UM409 307 27 127 F L F L 260 250 248 29 068 66 UZ 30 36 2 3 8 F L 26 0 143 UZ 30 059 239 F L F L 250 260 26 238 43 238 144 UN8 66 049 F L 250 32 349 F L 250 238 34 058 F L F L 260 250 2 8 1 9 2 F L 2 5 0 83 UZ 38 194 F L 250 U Z 4 0 41 324 F L 26 0 52 UZ 25 013 36 014 47 UZ 25 013 31 017 UZ 26 43 013 40 198 018 UZ 31 U Z 32 U Z 32 39 146 F L 250 3 1 14 4 F L 250 32 14 1 F L 250 3 1 141 F L 250 U Z 32 29 1 4 1 F L 2 5 0 32 142 F L 250 48 058 F L 250 3 3 052 F L 250 5 4 71 U Z 45 2 6 8 48 1 07 39 0 57 F L 25 0 61 058 F L 250 190 UM66 1 05 2 2 3 1 F L F L 2 5 0 2 6 0 UZ 26 49 UZ 21 238 UZ 6 30 91 UL 206 057 237 F L F L 250 2 60 29 225 34 045 UN857 2 9 46 UZ 44 037 2 1 7 F L F L 260 250 49 037 217 F L F L 260 250 40 0 4 0 2 20 F L F L 260 250 88 UZ 4 4 0 3 9 2 1 9 F L F L 26 0 25 0 288 28 107 192 U L 340 108 287 F L F L 25 0 2 6 0 60 278 UZ10 UZ 26 2 2 8 38 0 4 7 65 168 9 6 UZ 21 2 37 F L 26 0 85 UZ 21 237 F L 260 26 058 36 058 37 F L F L 26 0 250 319 36 139 F L F L 26 0 25 0 104 U Z 50 277 31 32 3 F L 260 U Z 34 35 299 F L 260 UZ 24 3 3 171 26 036 40 036 UM4 09 4 3 351 F L 2 6 0 UM409 26 35 063 50 0 6 3 UL 206 39 063 UZ 24 27 29 172 F L 25 0 46 UZ 24 172 F L 250 U Z 8 307 4 5 127 F L F L 26 0 250 302 31 122 F L F L 260 250 U L 3 01 37 40 233 F L 260 40 098 54 UZ 25 038 47 012 58 UM403 06 3 24 3 F L F L 26 0 250 45 UZ 2 6 013 66 UN857 052 232 F L F L 2 5 0 260 232 40 052 F L F L 260 250 49 UZ 6 171 F L 250 UM423 177 F L 250 UM423 UZ 4 6 31 5 2 UZ 1 036 F L 2 5 0 6 1 UZ 2 9 2 2 3 F L 26 0 UZ 29 36 32 220 97 UZ 10 2 32 F L 26 0 UZ 22 28 014 UZ 4 28 014 58 UZ 35 155 F L 250 48 UZ 38 194 F L 250 57 UZ 3 18 9 009 F L F L 2 60 25 0 U Z 4 0 UM654 26 231 30 051 232 27 052 F L F L 260 250 U Z 32 43 12 0 1 1 6 UZ 36 056 F L 250 70 UZ 36 056 F L 2 5 0 30 2 67 33 276 54 083 262 232 4 4 052 48 UN8 57 052 2 32 F L F L 250 26 0 36 221 115 UL 304 177 357 47 UL 304 357 F L 26 0 2 5 04 8 22 8 F L F L 260 2 50 UM532 047 228 F L F L 260 250 32 194 F L 25 0 UZ 22 32 207 27 207 34 1 5 0 UZ 1 4 057 F L 2 50 84 UZ 30 238 UZ 2 31 193 4 5 U Z 47 0 91 271 F L F L 260 2 50 44 091 271 F L F L 260 250 091 271 UZ 10 35 013 F L 26 0 2 1 8 38 037 27 58 UZ 4 7 3 U Z 3 3 1 47 327 F L F L 2 6 0 2 5 0 2 4 9 U Z 4 8 091 270 F L F L 260 250 215 U Z 50 082 2 6 1 F L F L 26 0 2 50 100 U Z 5 0 276 34 27 6 182 U Z 48 085 265 214 U Z 4 5 092 271 F L F L 2 6 0 25 0 112 U M 4 0 0 097 277 F L F L 250 260 UZ 3 7 UZ 4 2 69 UZ 42 051 50 278 103 UL 3 2 7 2 52 F L 260 346 U L 7 95 28 120 F L 250 28 U Z 34 34 2 9 9 F L 260 26 U Z 40 U Z 32 29 1 42 F L 250 26 142 F L 2 5 0 88 U Z 35 095 275 F L F L 250 2 6 0 81 U Z 3 5 09 5 275 F L F L 250 26 0 180 U Z 47 09 1 27 1 F L F L 2 6 0 2 5 0 U Z 8 5 4 069 249 F L F L 250 26 0 34 014 F L 250 6 8 UZ 3 8 1 92 1 48 UZ 29 221 F L 26 0 40 217 F L 260 28 3 21 F L 260 54 U Z 4 0 324 F L 26 0 39 326 53 UZ 51 2 3 9 3 0 39 247 32 067 6 6 UZ 1 036 55 U Z 19 097 F L 250 UZ 6 60 UZ 36 058 UZ 4 4 27 061 241 UZ 44 U L 340 2 6 080 UM417 UL 304 UM423 052 26 250 260 232 F L F L 137 26 0 232 UZ 10 F L 0 5 6 74 250 UZ 14 F L 2 85 33 285 36 19 0 26 70 3 001 3 2 2 6 0 F L 13 6 10 0 58 42 238 058 51 238 UM661 16 7 26 124 U Z 57 U Z 58 UZ 46 UZ 4 6 3 09 27 1 5 23 20 21 25 18 1 9 24 7 21 18 10 19 19 16 22 14 8 9 25 19 9 11 18 14 12 001 44 26 0 F L 9 12 25 16 12 1 5 7 12 2 7 2 151 260 092 F L 0 5 3 96 2 5 0 26 0 233 UZ 4 2 F L F L 051 4 9 2 5 0 2 60 23 1 UZ 4 2 F L F L 052 128 250 260 231 UZ 42 F L F L 20 1 1 23 135 3 0 250 26 0 31 5 F L F L 11 2 0 20 18 18 1 7 273 4 5 26 0 U Z 57 F L 273 59 260 U Z 5 7 F L 264 31 2 60 F L 264 43 260 F L 50 2 7 289 38 119 26 250 F L UZ 33 33 4 4 3 26 195 08 2 25 25 0 260 262 F L F L 13 0 85 43 266 UM544 058 1 65 2 50 2 60 2 3 7 UL 20 6 F L F L 041 56 25 0 UZ 6 1 F L 041 60 250 UZ 61 F L 041 1 2 3 2 5 0 UZ 61 F L 193 12 UZ 67 038 44 250 260 218 F L F L 12 15 18 11 12 UZ 2 UL 77 6 UL 776 049 4 2 19 19 2 24 41 260 F L F L 1 2 0 41 250 F L 226 250 046 23 23 165 41 250 F L 155 47 250 UZ 35 F L 32 3 4 1 2 60 F L 40 260 25 3 F L 2 79 35 279 4 6 U Z 44 11 057 41 237 0 8 4 40 264 12 5 350 32 170 11 357 4 3 177 357 68 260 250 177 UL 452 F L F L 23 23 2 3 2 3 220 69 260 250 041 UZ 44 F L F L UZ 36 U Z 35 UL 576 UL 576 U Z 34 56 71 3 4 2 0 8 123 57 250 U Z 22 F L 129 37 250 F L 5 9 15 14 19 24 7 21 20 30 9 3 0 40 280 26 260 F L 200 25 260 250 020 F L F L 13 3 8 273 30 273 32 31 226 129 41 161 34 250 F L 3 3 9 28 260 F L 331 UM775 339 330 029 32 250 260 209 F L F L 5 8 38 280 32 260 F L 46 053 34 240 26 066 147 246 UM661 23 10 18 21 6 37 250 064 F L 066 75 246 UM661 098 36 240 41 260 F L 235 260 250 055 F L F L 21 4 54 260 250 035 UZ 44 F L F L 23 UZ 63 U M 415 U Z 73 UZ 13 U Z 28 U Z 45 U M 411 UZ 82 UM7 8 2 U M400 UM671 UZ 23 UM792 358 66 260 UZ 46 F L 39 075 8 0 2 5 0 260 255 UL 32 7 F L F L 075 372 250 260 253 UL 327 F L F L 085 12 2 25 0 260 265 U L 335 F L F L 085 382 250 260 263 U L 3 35 F L F L 274 32 260 F L 058 5 2 250 2 6 0 2 38 UL 206 F L F L 058 145 250 260 237 UL 206 F L F L 24 2 5 4 063 UM403 13 08 5 1 20 2 90 U M400 F L 32 250 193 F L 32 6 4 7 260 U Z 4 0 F L 1 4 20 0 52 130 250 260 2 3 1 UN8 57 F L F L 83 250 193 UZ 2 F L 62 250 194 UZ 2 F L 189 27 260 250 009 F L F L 3 3 5 31 260 F L 33 4 6 9 260 UZ 33 F L 334 5 4 203 49 260 250 023 UZ 4 F L F L 239 35 052 78 250 260 232 UM654 F L F L 13 233 35 260 F L 2 3 3 2 7 2 6 0 F L 1 0 0 UN857 23 052 32 290 F L 9 28 052 28 250 260 232 F L F L 054 42 250 260 233 F L F L 225 0 3 4 25 250 F L 178 57 250 26 0 358 F L F L 16 14 21 12 2 77 35 26 0 F L 205 66 250 024 UZ 25 F L 250 26 0 25 0 070 F L F L 122 25 250 260 302 F L F L 120 25 250 F L 120 56 U Z 22 1 4 5 3 8 2 5 0 F L 33 5 26 260 F L 05 9 81 250 UZ 3 6 F L 188 19 250 2 60 008 F L F L 188 76 250 260 008 UL 576 F L F L 129 39 298 56 260 2 5 0 118 U M 668 F L 229 26 260 F L 22 9 50 26 0 UN74 1 F L 227 28 26 0 F L 2 2 7 34 260 F L 014 92 26 0 UZ 26 F L 190 26 250 F L 048 5 5 2 28 UZ 5 5 8 250 171 UZ 6 F L 59 260 231 UZ 10 F L 1 5 2 58 63 260 25 0 078 UZ 16 F L F L 260 260 F L 23 24 067 41 247 30 250 036 F L 17 1 92 11 7 250 UZ 3 1 F L 237 1 1 3 2 6 0 UZ 21 F L 244 058 3 1 05 8 48 UZ 23 27 239 26 257 55 078 U M6 68 189 35 008 034 28 056 115 250 260 236 UZ 30 F L F L 09 9 39 052 56 250 260 232 UM654 F L F L 074 40 25 0 26 0 254 F L F L 41 250 171 F L 0 58 26 258 260 2 50 0 7 8 F L F L 27 238 5 6 25 8 U L 310 40 2 5 9 12 058 36 9 3 25 0 1 5 7 UZ 6 F L 173 27 250 F L 05 2 162 250 260 232 UM661 F L F L 278 65 U Z 4 5 273 26 082 35 2 5 0 2 6 0 262 F L F L 082 42 262 096 33 003 41 260 F L 24 9 6 1 260 UZ 1 5 F L 5 3 25 0 193 UZ 38 F L 30 260 293 FL 52 260 293 UZ10 FL 083 44 263 153 5 8 2 5 0 UL 7 95 F L 082 62 250 260 262 U Z 59 F L F L 058 36 250 F L 127 28 2 50 26 0 307 F L F L 12 9 41 250 F L 42 2 2 122 36 347 347 26 6 68 0 86 U Z 49 33 20 2 7 2 56 0 9 2 U Z 47 097 34 278 098 164 250 260 277 U M 400 F L F L 266 108 260 2 5 0 086 U Z 49 F L F L 056 5 6 25 0 260 23 5 UM661 F L F L 05 8 33 65 154 93 334 UL 201 09 0 27 053 35 250 F L 053 109 250 UZ 42 F L 0 53 51 25 0 2 6 0 2 32 UZ 42 F L F L 8 34 293 2 27 72 260 UN741 F L 1 2 0 29 2 50 F L 323 30 260 F L 25 7 5 4 2 60 2 5 0 07 8 U Z 1 6 F L F L 265 10 7 260 250 086 U Z 49 F L F L 25 260 0 1 6 F L 4 2 26 0 016 F L 19 173 78 250 260 3 5 3 UL 462 F L F L 173 27 250 260 353 F L F L 173 3 7 25 0 260 3 53 F L 173 96 250 260 353 UL 4 62 F L F L 173 34 352 40 250 194 F L 153 37 250 F L 153 30 250 F L 138 3 8 250 F L 138 29 2 50 F L 2 5 7 2 8 076 299 2 7 119 27 32 297 22 35 113 30 292 67 26 7 U L 327 28 31 171 3 35 8 8 UM40 9 170 108 250 260 35 0 UZ 24 F L F L 094 37 250 260 275 F L F L 074 4 0 255 0 6 8 41 2 49 058 39 2 5 0 F L 058 74 UZ 14 272 38 092 205 98 250 260 025 F L F L 10 15 0 9 9 48 37 274 31 260 F L 32 31 06 5 3 3 05 2 38 290 F L 18 21 013 36 260 F L 6 21 026 91 207 UZ 5 30 0 2 6 5 8 2 5 0 26 0 2 0 6 UZ 5 F L F L 026 61 250 260 206 UZ 5 F L F L 338 42 260 F L 338 135 260 UM409 F L 347 4 0 056 37 250 F L 23 013 32 052 56 25 0 260 2 32 UN8 5 7 F L F L 285 33 260 F L 250 50 07 0 UZ 27 079 49 259 U Z 59 28 249 5 7 260 UZ 15 F L 224 55 260 UZ 29 F L 331 101 UZ 21 51 UM41 7 1 1 0 58 5 0 UZ 36 16 16 9 9 6 6 227 34 260 250 047 F L F L 228 048 6 1 56 44 2 5 0 F L 173 46 250 260 353 UL 4 6 2 F L F L 10 8 6 3 6 191 32 250 F L 189 35 250 F L 1 65 1 00 3 45 UM417 63 260 016 UZ 25 F L UZ 5 U Z 42 U Z 65 U Z 42 UZ 25 UM65 4 099 27 099 098 3 1 240 26 2 6 26 278 35 2 7 4 2 8 UZ 10 UZ 10 234 F L 28 251 56 355 UL 201 37 357 13 29 260 315 F L 37 233 56 260 233 UZ 10 F L 327 2 6 0 2 5 0 1 47 U Z 40 F L F L 30 260 235 F L 36 260 316 F L 12 12 155 2 6 54 278 U Z 1 0 50 236 UZ 38 3 5 23 7 U L 201 U Z 46 UZ 14 UZ 23 1 6 21 17 23 16 15 22 19 20 14 30 3 55 26 0 2 50 1 24 F L F L 304 5 2 260 2 5 0 124 U Z 76 F L F L 104 104 1 5 15 14 18 17 13 9 14 19 14 24 23 11 20 15 1 2 2 1 1 9 12 19 19 1 8 19 18 23 24 15 1 5 22 18 20 2 3 12 17 21 20 14 19 13 20 13 1 9 13 1 4 2 24 250 F L 2 1 9 15 6 23 16 6 12 10 20 2 3 17 10 16 6 15 8 15 15 15 2 4 22 1 6 7 2 4 22 12 2 4 5 8 2 3 15 2 4 17 22 15 19 12 20 22 14 17 11 8 10 18 7 9 15 15 25 1 7 8 8 15 25 1 1 22 20 2 4 16 25 19 1 4 9 10 16 21 24 9 2 5 26 0 2 3 6 F L 19 9 18 21 17 6 1 0 5 1 4 16 20 8 1 6 11 20 16 1 9 14 21 12 21 19 7 9 19 18 18 11 1 9 1 8 5 14 7 19 24 6 23 24 24 2 2 2 2 17 1 7 17 15 8 9 12 24 13 6 18 6 1 2 1 8 20 14 013 4 19 22 14 3 1 9 15 1 3 14 9 1 9 7 7 2 8 11 11 8 10 21 1 5 9 21 250 F L 086 8 13 5 11 15 1 9 17 5 1 5 13 8 1 8 17 2 4 20 14 22 4 4 9 2 4 1 2 1 2 7 13 1 1 18 2 1 9 8 4 19 2 0 5 20 9 23 20 11 13 25 6 7 12 22 23 5 5 5 19 14 3 3 15 5 5 14 21 24 2 5 8 1 3 13 16 12 1 6 22 20 2 1 9 7 2 5 16 7 11 14 10 17 1 5 19 12 10 094 20 250 F L 21 12 20 1 7 22 11 14 13 21 0 1 4 23 7 12 12 5 4 57 UZ 43 11 16 14 12 13 16 10 19 13 1 8 18 17 6 13 10 19 11 11 12 4 14 24 2 2 16 4 9 14 4 24 7 22 351 5 6 9 1 9 1 5 19 18 8 15 2 4 9 3 23 15 12 7 1 0 11 7 7 21 6 9 11 12 6 20 12 7 1 1 6 11 352 8 9 11 22 1 8 035 2 4 2 50 F L 13 15 14 8 11 16 25 20 19 11 7 1 8 9 14 20 20 2 4 2 4 17 17 22 9 22 6 17 5 1 4 16 16 9 17 17 12 12 20 2 2 22 20 11 19 10 3 20 18 11 4 38 38 43 39 7 14
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ï »¿2424
2020
1616
048
048
044
044
040
040
ï »¿036
036
19
” W
20
” W
21
” W
22
” W
23
” W
24
” W
9
0
27
18
295LST
310
S16 42.21
MCL
W043 49.15
MONTES CLAROS
215NOA
415 PCL
415PP
325 PP
310PSN
280
RCL
330 RPR
385
S16 26.50
SGRR
G
S
W039 04.95
PORTO SEGURO
430TBE
295 UBT
235URB
380
S18 53.91
VALL
A
V
W041 59.26
VALADARES
260
S14 51.99
VCOO
C
V
W040 51.93
CONQUISTA
325 VGH
330YLA
305
S14 48.73
YLHH
L
Y
W039 02.20
ILHÉUS
360BRT
335
S15 21.65
COMM
O
C
W039 00.08
COMANDATUBA
390 FUR
245
S18 26.42
YBAA
B
Y
W049 13.13
ITUMBIARA
520BHZ
340ARE
205AAQ
270AFS
210 ARX
285 BBC
200
BFR
290
S17 43.52
CALL
A
C
W048 36.63
CALDAS NOVAS
1730 FRA
275
GGT
315IH
420 JRP
2334
SBAQ
LH 18
3279
SBAX
LH 19
3660SBBQ
LH 18
2025SBBU
LH15
1763SBGW
LH 16
2990
SBJF
LH 15
2193
SBMK
LH 21
3003
SBQV
LH 18
V
2839
SNXB
LH15
V
3148
SSOL
LH 15
V
3650
SWNS
LH18
V
2698
SNOS
LH15
V
2656
SBUR
LH18
3026
SBVG
LH 15
V
V
3601
SNAM
LH 16
V2610
SNDV
LH 15
V
CTR
-GND FL055
CTR UBERL´NDIA
D
SBR421
SBR434
SBR301
SBR314
SBR315
SBR316
SBR322
SBR333
SBR342
SBR363
SBR454
UNL
FL240
SBR601
UNL
FL100
SBR622
116.30BSI
114.40
CNF
113.10LUZ
115.90MCA
114.80MIA
114.60
PCX
112.30CXI
AMENTS16 50.37
W039 38.45
ANLES
APINOS14 57.71
W045 12.47
ASTOB
AN
DIV
ATYLA
BACONS19 09.33W047 08.94
DETOG
BITAK
BLUESS15 19.79
W046 31.15
BRAZE
S14 34.66
W048 06.06
BRIDES17 34.24
W040 40.71
AFTERS16 44.51
W045 42.52
AKNUB
EGONIS18 00.05
W050 01.78
EKALOS22 26.03
W038 08.83
FERMAS17 38.80
W041 37.67
FLANDS17 30.04
W046 09.26
FLASH
FLINTS14 40.22
W047 24.99
FOSSE
GARUPS18 51.75
W037 40.37
GAUZE
GAVUP
GAXEVS19 26.62
W046 03.90
GEDOK
GIDODS19 37.42
W040 01.95
GRUFFS18 20.50
W041 47.45
ESDAD
FAITI
FEITO
BUXERS17 09.37
W041 20.79
CALVOS18 25.73
W039 00.75
CARDOS15 37.64
W044 05.72
CIDERS24 07.83
W040 16.39
CORVOS18 54.35
W048 04.84
VUMDO
VAPARS18 39.69
W043 16.13
CROWDS18 12.89
W046 34.67
DADNAS17 32.54
W040 47.63
DAGELS18 00.40
W039 58.12
DEMONS15 23.60
W036 54.85
DENDES15 17.24
W039 31.32
DEPTIS17 46.44
W046 18.96
DE
SE
X
MIGIG
DOGSUS20 29.68
W041 24.42
DOLVI
DOMLI
KOKSU
DOTKAS14 45.86W047 57.47
EDNAR
EDPEL
MEBLUS18 41.30
W045 17.99
MILEDS20 10.85
W040 59.87
MILIX
MILTAS17 08.14
W041 30.49
MIMIRS20 48.46W040 40.49
MINIGS19 08.15
W039 05.92
MOLRAS18 23.25
W043 34.33
MOLTI
ALGOX
MO
SN
A
MUDSAS18 31.17
W038 43.96
GU
SO
D
KALAX
HAMBUS14 29.06
W043 31.48
HARDY
HASTE
HATCHS15 36.35
W045 02.93
ILKOX
ILPAVS17 43.90
W048 59.71
ILPUR
IRULIS14 39.20
W049 14.41
NIDBAS18 31.58
W049 25.22
ISOPI
ISUTA
PUPET
KA
RIU
KIKATS19 51.59
W039 32.40
KNAVE
MAKMOS18 35.94
W048 47.83
KOLBI
NELOV
KORAN
KUKOL
LIBRAS16 30.94
W041 21.82
LISBOS17 40.02
W045 10.20
VUMEV
LIVAMS19 31.46
W039 19.46
LUNAT
MALBAS14 47.08
W044 34.63
POLVOS18 35.37
W038 31.24
PROVES16 49.67
W046 34.10
ROKAD
ROPAS
RUBICS16 24.56
W042 40.73
RUSTE
SASBUS20 09.50
W041 12.50
SELDO
SIDOL
SIGEL
SIGIRS18 14.79
W044 03.86
SIREM
RA
BA
N
RAIRAS15 37.80
W039 05.95
REINAS18 26.28
W045 34.28
NATIO
NEFASS15 11.90
W044 48.86
NEGAR
NINDIS19 30.80
W045 46.10
NISTI
NITLU
OCELOS15 13.09
W046 07.08
OPLEX
PACASPALMO
PAMOXS16 07.41
W037 24.99
PA
PE
SPAROL
PEDALS14 51.00
W046 47.51
PENTE
PERLAS14 38.94
W044 06.39
KUGPOS19 19.16
W049 51.37
ILSUL
SOBOLS14 35.67
W047 56.89
LOGIB
TEMITS17 05.13
W044 04.07
TEMOVS16 19.67
W044 05.23
TEMUPT
ES
EK
TOGON
TOKIM
UNIDOS19 12.67
W045 57.02
VARSO
S14 19.39
W048 06.99
KAGIV
VO
DS
A
PUKTO
ISLAL
REPAX
EDNOT
KIGOKS20 03.12
W042 12.10
VURILS19 08.07
W036 50.43
GELAMS19 24.23
W036 00.38
OBKOLS19 39.92
W035 10.13
MUKEKS20 15.80
W035 25.08
EDVELS21 21.08
W036 46.00
PUGNUS17 11.38
W045 58.36
MADOKS16 55.46
W045 49.25
DOKLUS14 54.15
W038 42.64
NIKDO
MALRAS14 52.68
W043 43.17
NITGIS17 24.14
W045 01.45
DOKBAS18 08.69
W045 25.28
PANAPS18 51.59
W045 46.42
GERBO
MUMDI
KOTRA
NILBI
LIVED
MOLSU
OPLOXS19 51.64
W041 02.00
SATBUS19 34.56
W040 52.06
IRUMIS15 00.92
W038 18.39
SIDUR
UGRAD
SEKMIS20 41.69
W040 49.23
OPREPS19 20.18
W042 01.79
OPLEVS19 45.48
W042 07.56
NILPI
NITBUS18 51.56
W047 11.87
OBGEPS16 24.96
W044 50.91
KODPAS20 37.28
W043 48.87
KOKTUS14 59.50
W044 06.12
MILOLS17 54.04
W044 04.03
SIGAM
MALPO
UDIGIS19 10.21
SIRULS17 42.72
W048 32.04
NIMKIS17 23.29
W047 05.64
POTMU
SARLAS19 08.46
W041 42.78
MAPMI
UKPAD
MAVNIS17 29.38
W047 24.89
KOLKI
MOLTOS19 00.45
W042 38.00
SIDOV
KOMLU
MOMKOS18 46.35
W046 54.58
KOGDI
SEBKA
EDMINS18 40.50
W048 37.24
ISUSI
KOGPUS14 26.68
W046 28.56
SAPSAS14 41.37
W046 21.77
MOTVAS14 42.53
W039 11.23
OBGEMS17 07.78
W045 29.10
SELDIS15 36.23
W046 21.89
PUBAVS17 43.34
W040 53.78
MUKDI
MOPNIS19 14.50
W046 49.73
SAMGAS19 01.89
W047 36.75
TILSUS15 16.90
W045 07.74
PANIMS18 58.04
W042 42.49
MOTPI
VUKEG
MILIL
OPRUT
MOLDU
MEBGA
PAMOPS14 52.80
W048 28.68
MULULS16 43.97
W047 02.58
OPRIS
LUVSUS17 33.45
W046 33.51
SIGERS16 12.59
W046 56.96
POSTAS19 34.94
W045 19.90
KOLTU
MINUX
OPRAX
PABINS17 47.60
W048 11.74
KOLBU
VUKEPS18 18.25
W047 42.95
PORDU
SAKVUS18 07.85
W043 37.30
SAPMI
KOMGIS16 34.73
W046 23.08
OPROVS19 01.03
W041 57.12
KOMDUS19 43.73
W040 44.08
DIVTUS18 23.07
W045 08.62
POTPAS17 50.86
W045 45.69
NIKSUS19 55.49
W040 54.61
NIPDA
MUGISS17 01.21
W047 08.88
PABIV
MULSOS15 31.05
W040 15.61
NILPA
EGBAL
MOSTIS18 43.67
W043 08.60
UBRIR
MOVPA
MIKUV
PABAV
NIKNI
MANDUS19 04.80
W042 29.96
ENTIT
MUMASS14 27.20
W039 33.29
NIMPU
NIPKI
SIGIG
IRUXIS20 32.98
W042 19.17
KEXIT
KOVGO
UTGER
SILUB
ILMUR
IMDAB
KEVUN
SEDSUS18 22.02
W049 20.00
GEMEM
UGULOS20 00.20
W042 31.62
BOMAGS19 43.20
W042 30.09
EGDESS15 04.85
W044 24.50
VUTNOS17 00.82
W041 42.90
UTGIRS16 50.73
W041 59.25
REMIGS16 36.18
W042 22.32
PUGIT
IMBIS
GELIBS18 52.90
W047 37.85
OGMEN
OPSET
PAGIB
PULNU
TELED
UBMIXS17 51.07
W044 48.73
MIKUXS19 53.77
W045 31.60
VUSAK
S19 48.92W045 11.02
PUPVUS14 25.72
W039 56.03
OGLOG
OPKESS20 41.33
OPVUKS18 25.02
W043 04.43
MOTBOS15 40.11
W041 10.02
MOPSO
PONVU
MOXEP
MAVBOS20 44.66
W044 58.20
PUDVA
REDAD
REMUBS14 39.59
W040 56.08
MOTMA
XOMODS20 12.70
W044 56.63
IVTEKS20 28.61
W045 08.80
VULERS20 37.81
W045 15.85
IMBAP
XOKIX
ENSOD
ILMIG
NISBO
ISRIN
LOLALS19 24.51
W041 53.50
EVPOSS17 33.44
W042 44.36
TISVA
VUDAV
EPGIP
UKENU
UMBAD
NAXOP
VAMIX
EDNAM
AKVUM
GEVGA
DORLU
EKIDI
LODOG
MULAP
ITBAG
DAGUB
KORSA
PAGOG
TISDU
UKAKI
ANBEKS18 50.43W042 56.19
EDMOG
BUSUP
GAXUB
VANEP
UTPIN
ESIGI
VUGOK
MAVMO
MARSUS14 32.17
W039 36.83
MOXIK
PUPSI
DAKDA
GEMUV
MUNUD
OBMAV
ILSUM
MAVGU
VUKIK
UKBEV
USAMO
VUREP
ISMOB
PORNA
OGMUK
ILTIT
EPKAX
ESORU
OBDOG
NEKAMS19 10.30
W049 58.02
REKABS18 25.22
W049 32.63
VADEV
XOGAR
VOVPA
UBGIR
UGPARS20 06.38
W041 42.02
TEDOLS19 48.90
W041 31.67
TIDNOS19 39.10
W041 25.89
TOLUDS19 22.28
W041 16.00
SAVBIS17 46.70
W040 20.54
SEDVOS17 02.15
W039 55.07
SARBIS18 17.63
W049 28.38
IRUBOS18 16.82
W049 17.23
SIRAPS20 37.36
W042 00.46
REGEMS18 54.27
W049 37.65
ROPUGS18 43.08
W049 42.66
XUVUDS17 01.80
W039 24.82
NAXOVS15 50.93
W038 45.66
PAKUNS18 30.80
W046 23.44
PAGABS18 15.09
W048 53.78
VAKAMS20 03.23
W039 39.58
VOVLIS19 34.94
W038 11.60
UBKALS20 35.48
W038 55.95
UMREPS20 53.01
W039 40.74
TOSIVS21 21.11
W039 13.22
SEGLI
REDUPS21 38.90
W038 55.72
PABUTS21 53.97
W038 40.80
OBLATS19 59.82
W038 29.74
NEMUTS20 51.01
W040 10.88
GEBIR
TEKIN
GUTOL
UKBAGS20 40.98
W045 56.48
VUPIP
UBNEK
ISILAS18 11.77
W039 37.73
POSGAS17 04.99
W039 16.86
GIGTIS14 41.90
W048 33.70
ISOMU
POSLIS18 11.42
W046 10.66
UTBEGS17 07.87
W046 48.57
SIDUG
GEBAB
MOLMOS14 45.23
W047 27.50
NIMTI
GEGOBS24 10.21
W050 23.19
UMKEXS19 23.52
W047 17.45
SAPKIS17 38.29
W046 14.13
EGBABS16 49.91
W045 45.84
AKTINS19 41.56
W039 53.44
ANDODS19 46.75
W039 46.78
ARPEVS19 49.94
W039 43.77
BURVIS19 55.50
W039 39.82
H1
H2
REFER TO NOTAM FOR LATEST EFFECTIVE INFORMATION
DECEA
0 20 40 60 8020 NM
ESCALA/ SCALE: 1:2.000.000
H3
H4
H5
H6
H7H8
H9
PAME-RJ
GERENCIAMENTO DE INFORMA˙ÕES AERON`UTICAS
ESCALA
H2SCALE
1 : 2.000.000
ESPA O AÉREO SUPERIORUPPER ALTITUDE
EFFECTIVE
CONSULTE NOTAM EM VIGOR PARA INFORMA˙ÕES MAIS ATUALIZADAS
EFETIVA˙ˆO/
CARTA DE ROTA (ENRC)ENROUTE CHART (ENRC)
BRASIL
INSTITUTO DE CARTOGRAFIA
AERONAUTICA’
ï »¿8072 64 56 48 40 32
24
64 56 48 40 3224
ï »¿7280
16
08
�»¿
ï »¿08
16
24
32
40 40
ï »¿32
16
24
08
�»¿
08
16
BOA VISTA
TABATINGA
RIO BRANCOPORTO
VELHO
MANAUS BELE’M
MACAPA’
FORTALEZA
SA~O LUIS
RECIFE
SALVADOR
CUIABA’
BRASI’LIA
CAMPO
GRANDE
RIO DE JANEIRO
PORTO ALEGRE
SA~O PAULO
BR
A S IL
BOA VISTA
TABATINGA
RIO BRANCOPORTO
VELHO
MANAUS BELE’M
MACAPA’
FORTALEZA
SA~O LUIS
RECIFE
SALVADOR
CUIABA’
BRASI’LIA
CAMPO
GRANDE
RIO DE JANEIRO
PORTO ALEGRE
SA~O PAULO
BR
A S IL
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPA˙O AÉREO
INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERON`UTICA
AS LINHAS ISOGÔNICAS SˆO V`LIDAS PARA O PER˝ODO 2013 - 2018
THE ISOGONIC LINES ARE VALID UNTIL THROUGH THE PERIOD AT 2013 - 2018
PROJE˙ˆO CÔNICA CONFORME DE LAMBERT PARALELOS PADRÕES S15 40 21.1 e S23 08 03.2
LAMBERT CONFORMAL CONIC PROJECTION STANDARD PARALELS S15 40 21.1 e S23 08 03.2
ENR 6.12
SCALE
1 : 2.000.000
H1ESCALA
INDICADOR DE LOCALIDADE DA FIR / Fir location indicator
CLASSIFICA˙ˆO DO ESPACO AÉREO ATS E LIMITE INFERIOR E SUPERIOR
ATS airspace classification and lower and upper limit
SETOR DE CONTROLE DA FIR / FIR control sector
FREQU˚NCIA DO SETOR DA FIR / FIR frequency sector
NOME DA TMA / TMA name
CLASSIFICA˙ˆO DO ESPA˙O AÉREO ATS E LIMITE INFERIOR E SUPERIOR
ATS airspace classification and lower and upper limit
ÓRGˆO ATS QUE PRESTA SERVI˙O NA TMA / ATS unit rendering service at the TMA
FREQU˚NCIA DO ÓRGˆO ATS / ATS unit frequency
NOME DA CTR / CTR name
CLASSIFICA˙ˆO DO ESPA˙O AÉREO E LIMITES INFERIOR E SUPERIORAirspace classification and lower and upper limit
ÓRGˆO ATS QUE PRESTA SERVI˙O NA CTR / ATS unit rendering service at the CTR
FREQU˚NCIA DO ÓRGˆO ATS / ATS unit frequency
IDENTIFICA˙ˆO DA `REA / Area identification
LIMITE SUPERIOR / Upper limit
LIMITE INFERIOR / Lower limit
LIMITE LATERAL / Lateral limit
`REA MUITO PEQUENA PARA REPRESENTAR / Area too small to depict
P - PROIBIDA /P - prohibited R - RESTRITA /R - restricted D - PERIGOSO /D - dangerous
DESIGNADOR DA ROTA ATS / ATS route designator DIST´NCIA EM NM / Distance in NM
SENTIDO DE VOO / Flight directionRUMO MAGNÉTICO / Magnetic heading
LIMITE DE TMA / TMA boundary
LIMITE DE FIR - UTA / FIR - UTA boundary
FUSO HOR`RIO / Time zone
LINHA ISOGÔNICA / Isogonic line
LINHA DE MARCA˙ˆO PARTINDO DE UM PONTO DE NOTIFICA˙ˆO PARA UM NDB
Bearing line outbound from report point to NDB
RUMO MAGNÉTICO / Magnetic heading
IDENTIFICA˙ˆO DO NDB / NDB identification
FREQU˚NCIA DO NDB / NDB frequency
LINHA DE MARCA˙ˆO PARTINDO DE UM VOR PARA UM PONTO DE NOTIFICA˙ˆO
Bearing line outbound from VOR to report point IDENTIFICA˙ˆO DO VOR / VOR Identification
FREQU˚NCIA DO VOR / VOR frequency
.
Minimum flight level
N˝VEL M˝NIMO DE VOO /
Controlled airspace
LIMITE DE SETOR DE FREQU˚NCIA /
Frequency sector boundary
Area detailed in the ARC
`REA DETALHADA EM ARC /
RUMO MAGNÉTICO / Magnetic heading
1) REPRESENTA˙ˆO GR`FICA / Grafic representation :
SENTIDO ÚNICO / One way
ROSA DOS VENTOS ORIENTADA PARA O NORTE MAGNÉTICO / Compass rose oriented to the magnectic north
ROTA ATS / Ats route
ROTA DE ASSESSORAMENTO / Advisory route
ROTA DE INFORMA˙ˆO / Information route
DUPLO SENTIDO / Two way
ALTITUDE M˝NIMA DE `REA / Minimum area altitude
FRONTEIRA INTERNACIONAL /
International boundary
FRONTEIRA NACIONAL /
National boundary
Elevaçªo em pØsElevation in feet
Iluminacªo mínimaMinimum lighting
Comprimento da maior pista, emcentenas de metros
length of the longest runway in
hundreds of metters
Pista pavimentadaHard surface runway
VFR
IFR
ESPA˙O AÉREO CONTROLADO (CTA) /
LIMITE DE CTR / CTR boundary
Compulsory
ROTA ATS CONVENCIONAL
ATS
Compulsório/ On Request
ATS MET ATS ATS MET ATS ATS MET ATS ATS MET
ROTA DE NAVEGA˙ˆO DE `REA - RNAV
FLY BYFLY OVER FLY OVER FLY BY FLY OVER FLY OVERFLY BY FLY BYFLY OVER FLY BY FLY BY FLY BYFLY BYFLY OVER FLY OVER FLY OVER
CompulsoryA pedidoCompulsório
On Request
FLY BYFLY OVER FLY OVER FLY BYFLY OVER FLY BY FLY BY FLY BYFLY BYFLY OVER FLY OVER FLY OVER
CompulsoryA pedidoCompulsório
On Request CompulsoryA pedidoCompulsório
On Request
A pedido/ Compulsório/Compulsory A pedido/On Request
ATS Route
XXXX
XXX XXX XXX
XXX XXX XXX.XX
SBX XXX
FIR
LEGENDA/LEGEND
FLIGHT INFORMATION REGION
..
TERMINAL CONTROL AREA
..
CONTROL ZONE
..
CONDITIONED AIRSPACE
ATS ROUTES
GENERAL
REGIˆO DE INFORMA˙ˆO DE VOO (FIR)
.
..
..
ZONA DE CONTROLE (CTR) /
ESPA˙O AÉREO CONDICIONADO /
GENERALIDADES /
N˝VEIS DE CRUZEIRO/CRUISING LEVELS
ALT˝METRO :
1013.2 HPA
29.92 POL 760 MM
RUMOS MAGNE’TCOS
altimeter setting :
1013.2 HPA
29,92 Ins 760 MM
magnetic bearing
IFR FLIGHT
CRUISING LEVELS
except those cases
provided in the
Enroute Charts to
keep flight level
continuity in some
airway
Within the one-way airways,
all levels are available,
regardless the quadrant
to be flown
EXCETO OS CASOS
PREVISTOS NAS CARTAS
DE ROTA PARA
EM ALGUMAS AEROVIAS
DISPON˝VEIS, INDEPENDENTE
DO QUADRANTE A SER VOADO
ALT˝METRO
1013.2 HPA
29.92 POL 760 MM
RUMOS MAGNÉTICOS
VFR FLIGHT
altimeter setting :
29,92 Ins 760 MM
magnetic bearing
1013.2 HPA
ETC ETC
359
”
180
”
180
”
000
”
179
”
179
”
359
”
179”
180
”
180”
359
”
179
”
000
”
000
”
359”
000”
VOOS IFR VOOS VFR
TODOS OS N˝VEIS ESTˆO
NAS AEROVIAS DE MˆO ÚNICA,
CONTINUIDADE DE N˝VEIS
N˝VEIS DE CRUZEIRO
20 2000
40 4000
60 6000
80 8000
100 10000
120 12000
140 14000
160 16000
180 18000
200 20000
220 22000
240 24000
260 26000
280 28000
300 30000
320 32000
340 34000
360 36000
380 38000
400 40000
430 43000
470 47000
30 3000
50 5000
70 7000
90 9000
110 11000
130 13000
150 15000
170 17000
190 19000
210 21000
230 23000
250 25000
270 27000
290 29000
310 31000
330 33000
350 35000
370 37000
390 39000
410 41000
450 45000
490 49000
530 53000510 51000
FL PÉSFL PÉS
FL PÉSFL PÉS
45 4500
65 6500
85 8500
105 10500
125 12500
145 14500
35 3500
55 5500
75 7500
95 9500
115 11500
135 13500
ATS ROUTES - IDENTIFICATION / SIMBOLOGY
ROTAS ATS - IDENTIFICA˙ˆO / SIMBOLOGIA
..
TMA
CTR
APP
APP
`REA DE CONTROLE TERMINAL (TMA) /
AERÓDROMO /
V
AERODROME
2169 LH 32
REPORTING POINTSPONTOS DE NOTIFICA˙ˆO /
RADIO AIDS
NDBVOR/DME
AUX˝LIOS - R`DIO /VOR
XXX XXXFLXXX FLXXXXX
FL XXX
XXXXXXX - SBXX
G XXX - MSL XXX
S - X
XXX
A FLXXX - FLXXX
D XXXX’ - FLXXX
XXX.XX XXX.XX
XXX.XX XXX.XX
XXXXXXX
D XXX - FLXXX
XXX.XX
XXX
SBX XXX
FL XXX
XXX
XX
XXXX
X
XXX.XX
21 JUN 18
SBX XXX
FL XXX
XXX
NOME DO AUX˝ILIO R`DIO / Radio aid name
IDENTIFICA˙ˆO DO AUX˝LIO R`DIO / Radio aid identification
FREQU˚NCIA DO AUX˝LIO - R`DIO /Radio aid frequency
COORDENADAS DO AUX˝LIO - R`DIO / Radio aid coordinates
X
X
X000.00000
XXX
XXXXXXX
S 00 00.00 W000 00.00
CÓDIGO MORSE - Morse Code
AIRAC AMDT - AIP
ARC ACADEMIA
AN
DIV
PACAS MIKUV
AR
C B
RA
SLIA
ARC AN`POLIS
ARC MACAÉ
ARC BH
ARC RJ - SP
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18 9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
UIR A
TL
NTIC
O - S
BA
O
UT
A R
ECIF
E - S
BR
E
UIR A
TL
NTIC
O - S
BA
O
UT
A R
ECIF
E - S
BR
E
UTA CURITIBA - S
BCWUTA RECIFE
-
UT
A R
ECIF
E - S
BR
E
UT
A B
RAS
LIA - S
BBS
UTA BRASLIA - SBBS
UIR A
TL
NTIC
O - S
BAO
UTA C
URITIB
A - SBC
W
UT
A C
URITIB
A - S
BC
W
UT
A B
RAS
LIA - S
BBS
UTA B
RAS
LIA - S
BBS
UTA C
URITIB
A - S
BC
W
UTA RECIFE -
SBBS
SBRE
UTA BRASLIA -
SBRE
L
C
M
V
V
V
L1668
SDVG
15H
L7
SBME
12H
L1533
SDOU
15H
MRA415
ANP415
CPO 225
LBA210
MAR375
PNQ335
STG360
116.80 APO
115.90
GNV
BIDEVS16 14.03
W038 58.34
EGITO
FLORIS23 58.30
W048 33.96
IVPITS23 28.71
W048 13.64
MINOTS24 09.22
W049 38.37
VULABS23 24.38
W049 51.28
OPLIKS15 28.64
W049 49.37
TODIMS16 01.93
W047 03.63
UMKITS20 48.60
W043 10.21
DEVITS20 02.15
W042 18.63
PUKMIS17 18.12
W040 39.40
VUKATS17 54.20
W042 06.36
ERISAS18 03.92
W042 24.57
UM
PIG
PUMLAS18 34.60
W048 50.94
OBLAVS18 13.19
W048 20.51
VALAPS18 12.63
W048 09.16
ANGIPS22 34.96
W050 14.92
BLOCK ESLIBDORGO
KOGLI
LOBIK
KETUL
KEVOP
PAMEO
ROMIK
EPDIM
OBDAM
OBDUD
GIKPO
SATNA
SEKLI
PABOG
GENED
UGPOP
SIBUT
SIKUK
TEGIR
TIGBU
TODET
SASPA
RODIX
PAMEG
MIKEM
LIVOD
ILMAB
LUCNA
GESNU
EGEVARAXEG
SBR361
FL080
FL310
RORIPS18 03.28
W044 26.03
V
L1576
SWXQ
17H
115.60
VOLMET POR SETOR DE FIR
SETOR FIR AZ FIR BS FIR CW FIR RE
1 132.500 132.600
2 132.500 132.600
3 132.100 132.600
4 132.100
5 132.500 132.600
6 132.050 132.600 132.450
7 132.050 132.250 132.450
8 132.050 132.550 132.450
9 132.250 132.150 132.450
10 132.400 132.150 132.450
11 132.300 132.250 132.450
12 132.300 132.250 132.450
13 132.150 132.250
14 132.150 132.525
15 132.350 132.525
16
132.050
132.050 / 132.450
132.050 / 132.450
132.050 / 132.450
132.250 / 132.400
132.250 / 132.400
132.250 / 132.400
132.600132.400 132.250
132.050 / 132.450
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
PO
SV
O
MUDKA
PUNAT
LOMUL
SBR362
GEVMIS16 51.18
W044 44.28
USAKAS18 40.76
W038 14.57
DOSMAS17 39.34
W044 32.40
ILPOSS15 31.12
W046 02.34
OBLOMS17 52.32
W046 22.12
VUNAPS15 38.70
W038 53.36
MUKLO
NESRA
ETAXI
EVPADS19 57.47W042 58.72
EKINUS18 35.31
W044 54.33
GILNI
UNL
SBR455
FL080
ILSEL
SIMUV
GENKO
10/2018
UNL
SBR413
FL080
APORT
CARVAS14 22.87
W045 21.02
OBGARS18 30.82
W043 32.87
ORATES15 06.65
W046 38.63
NE
BA
L
QUARU
S17 19.57
W043 08.68
MOPLAS14 54.06W046 15.89
FORTI
S16 22.47
W042 49.54
MUDOLS18 13.30
W043 26.95
MUMLI
S14 25.17
W042 11.00
IMBES
DEPOT
LONAL
NINSA
POVOX
ILTAS
LODUV
UBSUS
TENEK
SELRA
V
L3292
SIMK
20H
UNL
SBR457
FL250
SBR405
FL080
FL280
-FL 245
ACC
FREQ-VHF
UNL
VER SETOR/SEE SECTOR
A
SBREUTA RECIFE -
UTA
APORTN
AXIV
116.10D
L
U
ULD
S18 52.60 W048 13.28
UBERL´NDIA
116.40I
R
V
VRI
VITÓRIA
116.50 CTB
112.10ADA
116.20
BGC
115.00PAI
115.20SCB
113.60SCR
UNL
SBR602
FL330
SBR426
SBR431
113.5
0P
RR
ROTA DE NAVEGA˙ˆO DE `REA / Area Navigation Route
2) SENTIDO DE VÔO / Flight direction :
123.950
123.950
123.950
123.950
123.950
123.950
123.950
124.900
124.900
124.900
124.900
124.900
124.900
9
0
27
189
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
Air Navigation Route - RNAV
TKP
PKT
S17 13.03 W046 56.03
PARACATU
300
RODOT
ERVUBS14 55.77
W047 44.37
ENPUP
PUMBI
BRU380
BRASAS24 15.75
W050 18.30
ORANAS24 36.39
W048 20.58
JA
VA
N
EDRILS23 26.35
W049 09.80
KOXAG
EDSASS14 48.73
W039 02.20
BOLASS23 37.99
W050 00.53
GESBO
ISVABS23 45.55
W049 31.44
ANREL
DOTKUS23 51.10W049 09.85
EKIXA
EPDEPS24 02.75
W048 59.85
KILAGS24 15.46
W048 59.19
ED
ESI
AS
DO
VE
VL
UX
OP
LE
M
GONISS24 11.18
W048 42.86
TO
PU
XA
KTIT
BIV
EG
EVMATS24 26.92
W049 43.50
EDVAXS24 32.09
W050 03.81
ARNOXS24 18.26
W049 09.91
GIKLUS23 25.58
W049 26.42
EPDIGS24 28.86
W048 38.39
GEVRIS24 02.59
W048 10.53
IMBOV
MUBUVS24 04.45
W049 09.88
ANISE
BOLIP
DIONI
EVNUN
KOMSI
ENTUN
ISPAN
ERODUUTPUN
EDRUB
KIDIG
DORPU
KOLDU
MADNI
UBSOD
KOVMU
UKLIM
NEVKU
EDMOX
ESAVA
OBLUG
SIPID
TEMAM
PALCA
EVNES
ILPAG
ENTEV
UPONA
NEGIV
DAGPI
ISRUD MANLO
NIBRU
EDVUL
ENPEG
NENON
UTLUP
EGIGI
EVMIM
ILSAN
DEXOV
TITMU
PAKUD
IVPIR
ANSOK
DODPU
KIGEP
EGUNU
AMUEG
ANPIB
EKUGU
ASBOD
EVPUK
L2884
SNFE
16H
L2794
SNPD
17H
L1961SBAE
20H
L2301
SBCN
21H
L15SBIL
16H
L787
SBIP
20H
L4138
SBPC
15H
L1785
SBSR
16H
SBR417
SBR418
--FL 245
ACCACC
FREQ-VHFFREQ-VHF
UNLUNL
VER SETOR/SEE SECTORVER SETOR/SEE SECTOR
AA
SBBSSBBSUTA BRAS˝LIA - UTA BRAS˝LIA -
UTAUTA
AS
DO
V
BOLIP
L2372
SBMT16H
ANDOR
PREGO
MUBET
TEPAB
LOBATGENBI
SOVSI
SUGMU
BUVNI
LOKAM
ASULO
NEKOP
ILVEB
HALEX
AKTAG
ANBIB
DANLI
CLIZA
OBKOK
AKTOL
MUBKI
ANGAM
DIDUK
UMSUD BUSVA
EGLAK
ANSAN
ISRAS
KUDUD
MUPAG
BCO
116.00
116.90CGO
RDE
116.70
DAD
114.30
STN
375SAT
IG410
ILKOK
CPN515
370
IK
AKSEPS21 08.23
W040 45.62
W040 20.93S20 56.00
UKESAW040 15.11
S20 56.84
W040 34.05S20 54.10MABSI
VUNUX
ESGIMS24 34.37
W048 58.99
PORMI
ARMIP
VUMKO
UTA CURITIBA - SBCW
ILVOLS18 36.05
W043 23.00
S18 39.41PUBLA
W044 03.54
S18 44.70TOMOP
W043 37.62
W043 31.26
ANGOBS18 40.94
S18 28.18VULOM
W043 37.98
W042 45.54
MUMENS18 35.34
POSMUS18 45.48W042 26.89
1618
S19 27.78
YPTT
P
Y
W042 28.77
IPATINGA
S20 46.18DEJAN
W044 05.25
S20 38.93ETIGU
W044 10.00
S21 45.71EDSED
W050 08.06
117.00 ARX117.70BHZ
115.80 PIR
112.70 FSA
OGNAVS20 27.65
W042 35.67
UGOVU
DAPVU
BIXUB
BODAD
ANSIX
ATIDU
CHIRE
L2134
SBML
17H
L1372SDPN
15H
-FL 245
ACC
FREQ-VHF
UNL
VER SETOR/SEE SECTOR
A
SBCWUTA CURITIBA -
UTA
-FL245
ACC
FREQ-VHF
UNL
VER SETOR/SEE SECTOR
A
SBAOUIR ATL´NTICO -
UIR
S14 45.33W047 50.88
W046 42.54S14 59.76
W040 17.10S20 15.61
W044 38.59
DUBDU
200
115.40SCP
CPN112.00
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
9
0
27
18
125.55124.30
133.80 124.90
123.35 126.15
179551331510096885555654684
135.10 125.075
133.50 124.275
125.35 124.00
126.05 123.95
126.50 132.80
124.40 125.40
134.00 127.25
127.05 128.40
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
L4448
SNDT
16H
L2787
SNGX
15H
L3013
SDBK
15H
L85
SIFV
16H
L3112
SNPY
16H
L164
SBTV
15H
L1746
SDTY
16H
-3263
SSYD
15H
L2038
SJCA
16H
L437
SJXS
15H
L1677
SNFI
15H
123.80 125.10
123.00 127.00 126.55 134.75
124.20 126.45
128.30 133.75
123.75 125.05 126.75 127.30
128.05 135.15
124.70 133.05
124.55 126.70
128.35 128.80
126.00 135.30
133.40 133.60
126.95 128.25
133.10 133.90
124.25 135.65
-
-
D
A
FL 035
TMA ILHÉUS
120.10
APP
FL 145
FL145
TMA
FL195
-
-
C
A
FL 035
TMA PORTO SEGURO
119.60 120.90
APP
FL 145
FL145
TMA
FL195
BCP390
L28SBGL
40H
SBSJ
L2590
SBBH
24H
L2715
SBCF
30H
L3499SBBR
33H
L23
SBCB
26H
SBKP
L57
SBCP
15H
L168
SBPS
20H
L10SBRJ
13H
L1806
SBRP
21H
L14
SBVT
18H
L2452
SBGO
25H
L3095
SBUL
21H
L10
SBBZ
13H
L1999
SBGP
30H
L1631
SBIT
18H
L23
SBTC
20H
L3733SBAN
33H
L1352
SBZM
25H
L1977
SBYS
21H
L1903
SNBA
18H
L12SBST
14H
L112SBAF
20H L62
SBES
18H
L2797
SBLS
18H
L10SBSC
27H
-GNDD
CTR ILHÉUS
120.10
APP
CTR
FL035
-GNDC
CTR PORTO SEGURO
CTR
FL035
-GNDD
CTR VITÓRIA
119.85
APP
CTR
FL045-FL 055
TMA UBERL´NDIA
122.85
APP
TMA
FL195
ESPIL
135.00 124.50
W048 39.94
2122 LH 27
2171L 32H
ASEGI
SBGRL2462 37H
2633 LH 19
SBSP
132.45 127.20 125.80
SDMY
2029LH 15
128.50 126.80
-
-D
A
FL 045
TMA VITÓRIA
119.85
APP
FL 145
FL145
TMA
FL195
179551331510096885555654684
RO
NO
D U
Z8
NE
BA
L U
L304
BITIT U
L795
UTC - 2
UTC - 3
UTC - 2
UTC - 3
UTC - 3
UTC - 3
UTC - 3
UTC - 3
UTC - 2UTC - 3
UTC - 3 UTC - 2
66 5
0
01
52
9
04
44
49
74
95
98
70
5
10
10
17
35
10
10
10
10
S - 13
S - 16
S - 3A
S - 1
S - 2
S - 11
S - 12
S - 8
S - 8
S - 9
S - 5
S - 3B
S - 6
S - 13
S - 14S - 14
S - 5
S - 6
S - 3
S - 7
S - 11
S - 15
S - 4
S - 10
S - 10
S - 11
S - 12
S - 7
S - 10
S - 17
S - 12
S - 15
106
UL224
151
331
FL
FL
250
260
86
UM409
351FL260
044
250
305
39125
UZ1
6
40
077
257FL
FL
260
250
40
022
42
202
FL
FL
250
260
45
UZ4
201
021
FL
FL
260
250
36
UZ5
227
33
047
FL
FL
260
250
89UZ17
276
FL260
UZ17
UZ17
38
276
FL260
55UZ17
276
FL260
50UZ17
276
FL260
059
FL
FL
260
250
UZ18
33
122
41
036
FL250
26
035
FL250
50
UZ2
193
FL250
UZ2
55
UZ6
170
53
156
48
158FL250
35
FL2
60
27
40
147
327
65
UM409
351
FL260
47
UM409
351
FL260
29
063
243
46UL33
0
069
249
FL
FL
250
260
369
UL33
0
069
247
FL
FL
250
260
UM
661
27
UM
661
35
047
227
UM
532
34
048
228
FL
FL
260
250
38
036
FL250
31
036
FL250
UZ1
43
036
FL250
30
009
36
189
FL
FL
250
260
61
UN866
049
FL250
107
82
UN741
229
FL260
UZ4
022
38
202
FL
FL
250
260
UZ1
51
UZ6
171FL250
173
FL
45
079
259
FL
FL
260
250
UZ17
29
276
FL260
50UZ19
097
FL250
93UZ19
096
FL250
50
UZ3
189
009
FL
FL
260
250
49
UZ3
189
009
FL
FL
260
250
UM
654
231
38
051
FL
FL
260
250
42
046
FL
FL
260
37
229
FL260
32
229
FL260
UN741
32
226
29
225
107
UN857
052
232
FL
FL
250
260
36096
FL250
346
50
UZ24
172FL250
31
155FL250
UZ22
45
054
27
171
FL250
33
035
FL250
62
UZ1
036
FL250
152
UZ22
012
FL290
UM
409
30727
127
FL
FL
260
250
248
29
068
66
UZ3036
238
FL260
143
UZ30
059
239
FL
FL
250
260
26
238
43
238
144
UN866
049
FL250
32
349
FL250
238
34
058
FL
FL
260
250
28
192FL250
83
UZ38
194
FL250
UZ4041324FL260
52
UZ25
013
36
014
47
UZ25
013
31
017
UZ26
43
013
40
198
018
UZ31
UZ32
UZ3239
146FL250
31
144FL250
32
141FL250
31
141FL250
UZ3229
141FL250
32
142FL250
48
058
FL250
33
052
FL250
54
71UZ4
5
268
48107
39
057
FL250
61
058
FL250
190
UM
661
052
231
FL
FL
250
260
UZ26
49
UZ21
238
UZ6
30 91
UL206
057
237
FL
FL
250
260
29
225
34
045
UN857
29
46
UZ44
037
217
FL
FL
260
250
49
037
217
FL
FL
260
250
40
040
220
FL
FL
260
250
88
UZ44
039
219
FL
FL
260
250
28828107
192UL340
108
287
FL
FL
250
260
60
278
UZ10
UZ26
228
38
047
65
168
96
UZ21
237
FL260
85
UZ21
237
FL260
26
058
36
058
37
FL
FL
260
250
31936
139
FL
FL
260
250
104
UZ50
277
31
323FL260
UZ3435
299FL260
UZ24
33
171
26
036
40
036
UM409
43
351
FL260
UM409
26
35
063
50
063
UL206
39
063
UZ24
27
29
172
FL250
46
UZ24
172FL250
UZ830745
127
FL
FL
260
250
30231
122
FL
FL
260
250
UL301
37
40
233
FL260
40
098
54
UZ25
038
47
012
58
UM403
063
243
FL
FL
260
250
45
UZ26
013
66
UN857
052
232
FL
FL
250
260
232
40
052
FL
FL
260
250
49
UZ6
171FL250
UM
423
177
FL250
UM
423
UZ46
31
52
UZ1
036
FL250
61
UZ29
223
FL260
UZ29
36
32
220
97
UZ10
232
FL260
UZ22
28
014
UZ4
28
014
58
UZ35
155FL250
48
UZ38
194
FL250
57
UZ3
189
009
FL
FL
260
250
UZ40
UM
654
26
231
30
051
232
27
052
FL
FL
260
250
UZ3243
120
116
UZ36
056
FL250
70
UZ36
056
FL250
30
267
33
276
54
083
262
232
44
052
48
UN857
052
232
FL
FL
250
260
36
221
115
UL304
177
357
47
UL304
357
FL260
25
048
228
FL
FL
260
250
UM
532
047
228
FL
FL
260
250
32
194
FL250
UZ22
32
207
27
207
34
150
UZ14
057
FL250
84
UZ30
238
UZ2
31
193
45UZ4
7
091
271
FL
FL
260
250
44
091
271
FL
FL
260
250
091
271
UZ10
35
013
FL260
218
38
037
27
58
UZ4
73
UZ33
147
327FL
FL
260
250
249
UZ48
091
270
FL
FL
260
250
215UZ50
082
261
FL
FL
260
250
100UZ50
276
34
276
182UZ48
085
265
214
UZ45
092
271
FL
FL
260
250
112UM400
097
277
FL
FL
250
260
UZ37
UZ42
69
UZ42
051
50
278
103
UL32
7
252
FL2
60
346
UL795
28
120FL250
28
UZ34
34
299FL260
26
UZ40
UZ3229
142FL250
26
142FL250
88UZ35
095
275
FL
FL
250
260
81UZ35
095
275
FL
FL
250
260
180
UZ47
091
271
FL
FL
260
250
UZ8
54
069
249
FL
FL
250
260
34
014
FL250
68
UZ38
192
148
UZ29
221
FL260
40
217
FL260
28321FL260
54
UZ40
324FL260
39
326
53
UZ51
239
30
39
247
32
067
66
UZ1
036
55UZ19
097
FL250
UZ66
0
UZ36
058
UZ44
27
061
241
UZ44
UL340
26
080
UM417
UL304
UM423
052
26
250
260
232
FL
FL
137
260232
UZ10
FL
056
74
250
UZ14
FL
28533
28536
190
26
70
3
001
32
260
FL
13
6
10
058
42
238
058
51
238
UM661
16
7
26
124
UZ57
UZ58
UZ46
UZ46
30927
15
23
20
21
25
18
19
24
7
21
18
10
19
19
16
22
14
8
9
25
19
9
11
18
14
12
001
44
260
FL
9
12
25
16
12
15
7
12
272
151
260
092
FL
053
96
250
260
233
UZ42
FL
FL
051
49
250
260
231
UZ42
FL
FL
052
128
250
260
231
UZ42
FL
FL
20
11
23
135 30
250
260315
FL
FL
11
20
20
18
18
17
273
45
260
UZ57
FL
273
59
260
UZ57
FL
264
31
260
FL
264
43
260
FL
50
27
28938
11926
250FL
UZ33
334
43
26
195
082
25
250
26026
2
FL
FL
13
085
43
266
UM54
4
058
165
250
260
237
UL206
FL
FL
041
56
250
UZ61
FL
041
60
250
UZ61
FL
041
123
250
UZ61
FL
193
12
UZ67
038
44
250
260
218
FL
FL
12
15
18
11
12
UZ2
UL776
UL776
049
42
19
19
224
41
260
FL
FL
12041
250FL
226
250
046
23
23
165
41
250
FL
155
47
250
UZ35
FL
323
41
260
FL
40
260
253FL
27935
279
46UZ44
11
057
41
237
084
40
264
12
5
350
32
170
11
357
43
177
357
68
260
250
177
UL452
FL
FL
23
23
23
23
220
69
260
250
041
UZ44
FL
FL
UZ36
UZ35
UL576
UL576
UZ34
56
71
34
208
123
57
250 UZ22FL
12937250
FL
5
915
14
19
24
7
21
20
30930
40
280
26260FL
200
25
260
250
020
FL
FL
13
38
273
30
27332
31
226
129
41
161
34
250
FL
3392
8
260
FL
331
UM775
339
330
029
32
250
260
209
FL
FL
5
8 38
280
32260FL
46
053
34240
26
066
147
246
UM661
23
10
18
21
6
37
250
064
FL
066
75
246
UM661
098
36
240
41
260
FL
235
260
250
055
FL
FL
214
54
260
250
035
UZ44
FL
FL
23
UZ63
UM415
UZ73
UZ13
UZ28UZ45
UM411
UZ82
UM782
UM400
UM
671
UZ23
UM792
358
66
260
UZ46
FL
39
075
80
250
260
255
UL3
27
FL
FL
075
372
250
260253
UL3
27
FL
FL
085
122
250
26026
5
UL335
FL
FL
085
382
250
260263
UL335
FL
FL
274
32260FL
058
52
250
260
238
UL206
FL
FL
058
145
250
260237
UL206
FL
FL
242
54
063
UM403
13
085
120
290
UM400
FL
32
250
193
FL
326
47
260
UZ40
FL
14
20
052
130
250
260231
UN857
FL
FL
83
250
193
UZ2
FL
62
250
194
UZ2
FL
189
27
260
250
009
FL
FL
33531
260
FL
334
69
260
UZ33
FL
334
54
203
49
260
250
023
UZ4
FL
FL
239
35
052
78
250
260
232
UM
654
FL
FL
13
233
35
260
FL
233
27
260
FL
100
UN85
7
23
052
32
290
FL
9
28
052
28
250
260
232
FL
FL
054
42
250
260
233
FL
FL
225
034
25
250
FL
178
57
250
260
358
FL
FL
16
14
21
12
277
35
260FL
205
66
250
024
UZ25
FL
25026
0
250
070
FL
FL
12225250
260
302FLFL
12025250FL
120
56
UZ22
145
38
250
FL
335
26
260
FL
059
81
250
UZ36
FL
188
19
250
260
008
FL
FL
188
76
250
260
008
UL576
FL
FL
129 39
29856 260
250
118 UM668FL
229
26
260
FL
229
50
260
UN741
FL
227
28
260
FL
227
34
260
FL
014
92
260
UZ26
FL
190
26
250
FL
048
55
228
UZ5
58
250
171
UZ6
FL
59
260
231
UZ10
FL
15
258
63
260
250
078
UZ1
6
FL
FL
26026
0
FL
23
24
067
41
247
30
250
036
FL
17192
117
250
UZ31
FL
237
113
260
UZ21
FL
244
058
31
058
48
UZ23
27
239
26
257
55
078
UM66
8
189
35
008
034
28
056
115
250
260236
UZ30
FL
FL
09939
052
56
250
260
232
UM
654
FL
FL
074 40
250
26025
4
FL
FL
41
250
171FL
058
26
258
260
25007
8FL
FL
27
238
56
258
UL3
10
40
259
12
058
36
93
250
157
UZ6
FL
173
27
250
FL
052
162
250
260
232
UM
661
FL
FL
27865
UZ45
27326
082
35
250
260262
FL
FL
082
42
262
09633
003
41
260
FL
249
61
260
UZ15
FL
53
250
193
UZ38
FL
30 260293
FL52 260
293UZ10FL
083 44
263
153
58
250
UL795
FL
082
62
250
260
262
UZ59
FL
FL
058
36
250
FL
12728
250260
307FL
FL
12941250
FL
42
22
122 36
347
347
266
68
086
UZ49
33
20
272
56
092
UZ47
097 34278
098164
250
260277
UM400
FL
FL
266
108
260
25008
6
UZ49
FL
FL
056
56
250
260
235
UM661
FL
FL
058
33
65
154
93
334
UL201
090
27
053
35
250
FL
053
109
250
UZ42
FL
053
51
250
260
232
UZ42
FL
FL
8
34293
227
72
260
UN741
FL
12029
250FL
323
30 260
FL
257
54
260
25007
8
UZ1
6FL
FL
265
107
260
25008
6
UZ49
FL
FL
25
260
016
FL
42
260
016
FL
19
173
78
250
260
353
UL462
FL
FL
173
27
250
260
353
FL
FL
173
37
250
260
353
FL
173
96
250
260
353
UL462
FL
FL
173
34
352
40
250
194
FL
153
37
250
FL
153
30
250
FL
13838250
FL
138
29
250FL
257
28
076
29927119
27
32297 22 35
11330
292
67
267
UL327
28
31
171
335
88
UM409
170
108
250
260
350
UZ24
FL
FL
09437
250
260275
FL
FL074
40
255
068
41
249
058
39
250
FL
058
74
UZ14
27238
092
205
98
250
260
025
FL
FL
10
15
09948
37
274
31 260FL
32
31
065
33
052
38
290
FL
18
21
013
36
260
FL
621
026
91
207
UZ5
30
026
58
250
260
206
UZ5
FL
FL
026
61
250
260
206
UZ5
FL
FL
338
42
260
FL
338
135
260
UM409
FL
347
40
056
37
250
FL
23
013
32
052
56
250
260
232
UN857
FL
FL
285
33 260FL
250
50
070
UZ27
079
49
259
UZ5
9
28
249
57
260
UZ15
FL
224
55
260
UZ29
FL
331
101
UZ21
51
UM417
11
058
50
UZ36
16
16
9
9
6
6
227
34
260
250
047
FL
FL
228
048
6
156
44
250
FL
173
46
250
260
353
UL462
FL
FL
10
8
6
3
6
191
32
250
FL
189
35
250
FL
165
100
345
UM417
63
260
016
UZ25
FL
UZ5
UZ42
UZ65
UZ42
UZ25
UM
654
09927
099
09831
240
26
26
26
278
35
274
28
UZ1
0
UZ10
234
FL
28
251
56
355
UL201
37
357
13
29
260
315FL
37
233
56
260
233
UZ10
FL
327260
250
147
UZ40
FL
FL
30
260
235
FL
36
260
316FL
12
12
155
26
54
278
UZ10
50
236
UZ38
35
237
UL201
UZ46
UZ14
UZ23
16
21
17
23
16
15
22
19
20
14
30355260
250
124
FL
FL
30452260
250
124UZ76
FL
FL
104104
15
15
14
18
17
13
9
14
19
14
24
23
11
20
15
12
21
19
12
19
19
18
19
18
23
24
15
15
22
18
20
23
12
17
21
20
14
19
13
20
13
19
13
142
24
250
FL
21
9
15
6
23
16
6
12
10
20
23
1710
16
6
15
8
15
15
15
24
22
16
7
24
22
12
24
5
8
23
15
24
17
2215
19
12
20
22
14
17
11
8
10
187
9
15
15
25
17
8
8
15
25
11
22
20
24
16
25
19
14
9
10
16
21
24
9
25
260
236
FL
19
9 18
21
17
6
10
514
16
20
816
11
20
16
19
14
21
12
21
19
7
9
19
18
18
11
19
18
5
14
7
19
246
23
2424
22
22
17
17
17
15
8
9
12
24
136
18
6
12
18
20
14
013
4
19
22
14
3
19
15
13
14
9
19
7
7
2
8
11
11
8
10
21
15
9
21
250
FL
086
8
13
5
11
15
19
17
5
15
13
8
18
17
24
20
14
22
449
24
12
12
7
13
11 18
21
9
8
4
19
20
5
20
9
23
20
11
13
25
6
7
12
22
23
5
55
19
14
3 3
15
5
5
14
21
24
25
8
13
13
16
12
16
22
20
21
9
7
25
16
7
11
14
10
17
15
19
12
10
094
20
250FL
21
1220
17
22
1114
13
21
014
23
7
12
12
5
4
57UZ43
11
16
14
12
13
1610
19
13
18
18
17
6
13
10
19
11
11
12
4
14
24
22
16
4
9
14
4
24
7
22
351
5
6
9
19
15
19
18
8
15
24
9
3
23 15
127
10
11 77
21 6
9
11
126
20
12
7
11
6
11
352
8
9
11
22
18
035
24
250
FL
13
15
14
811
16
25
20
19
11
7
18
9
14
20
20
24
24
17
17
22
9
22
6
17
5
14
16
16
9
17
17
12
12
20
22
22
20
11
19
10
3
20
18
11
4
38
38
43
39
7
14
Related Documents
