YYY 75 10 ATEX- ja IECEx-merkintä ATEX- and IECEx-Marking 40 XXX 25 Holkki -40..+150ｰC Sleeve -40..+150ｰC Mi-kaapeli Mineral insulated cable Suojaholkki Protection sleeve Pääteholkki -55..+125ｰC End sleeve -55..+125ｰC ﾘ8 ﾘ6 Kaapeli Cable FDF 4x0,22 -240..+205ｰC Eristeaine alumiinioksidi Al O - insulation Eristeaine magnesiumoksidi MgO- insulation Cu-johtimet Cu-wires Laser hitsaus Laser welding Suojaholkki Protection sleeve AISI 316 Mi-kaapeli Mineral insulated cable 2 Pt100 EN 60751 1xPt100, Luokka A, 2-, 3- ja 4-johdin, standardin EN 60751 mukaan. 1x Pt100, Class A, 2-, 3- and 4-wire, acc. to standard EN 60751. θ Punainen / Red Valkoinen / White θ Punainen / Red Punainen / Red Valkoinen / White θ Punainen / Red Punainen / Red Valkoinen / White Valkoinen / White Tuote / Product Prosessimateriaali(t) / Process Material(s) Piirt. / Drawn Tark. / Chk Hyväks. -pvm. / Aprvd -Date Suhde / Scal. Rev. Koko / Size Piirustusnro / Drawing No. Info. SKS Automaatio Oy Martinkyläntie 50, FI-01720 Vantaa Tel. +358 20 764 61 Fax +358 20 764 6820 E-mail: [email protected] 0 W-M-303-6/XXX-YYY/FDF-4-A-EX J.Mikkonen A.Ahonen S.Ojanen 21.03.2016 1258333 A4 AISI 316L Muutokset sallittu vain sertifikaatin myöntäjän luvalla Changes in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate Piirrustus on pätevä dokumentti vain allekirjoitettuna (Tark. ja Hyv.) The drawing is a valid document only with signatures (Chkd. and Appd. ) - Maksimi käyttölämpötila +450ｰC hetkellisesti +550ｰC - Maksimi mittausvirta 10 mA - Sähköinen kytkentä sovelluksen mukaisesti hyväksyttyyn laitteeseen tai kytkentäkoteloon kytkentä paikan vaatimusten mukaistesti - Max operating temperature +450ｰC temporarily +550ｰC - Max measurin current 10 mA - Electrical connections to approved unit according to application or to terminal box according to requirements at connecting site VTT 16 ATEX 011X, IECEx VTT 16.0006X II 2 G Ex eb IIC T6...T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T60 ｰC...T130 ｰC Db
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
YYY75
10
ATEX- ja IECEx-merkintäATEX- and IECEx-Marking
40 XXX
25
Holkki -40..+150°CSleeve -40..+150°C
Mi-kaapeliMineral insulated cable
SuojaholkkiProtection sleevePääteholkki -55..+125°C
End sleeve -55..+125°C
Ø8
Ø6
KaapeliCableFDF 4x0,22-240..+205°C
Eristeaine alumiinioksidiAl O - insulation
Eristeaine magnesiumoksidiMgO- insulation
Cu-johtimetCu-wires
Laser hitsausLaser welding
SuojaholkkiProtection sleeveAISI 316
Mi-kaapeliMineral insulated cable
2
Pt100 EN 60751
1xPt100, Luokka A, 2-, 3- ja 4-johdin,standardin EN 60751 mukaan.
1x Pt100, Class A, 2-, 3- and 4-wire, acc. to standard EN 60751.
θ
Punainen / Red
Valkoinen / White
θ
Punainen / Red
Punainen / Red
Valkoinen / White
θ
Punainen / Red
Punainen / Red
Valkoinen / White
Valkoinen / White
Tuote / Product Prosessimateriaali(t) / Process Material(s)
Piirt. / Drawn Tark. / Chk Hyväks. -pvm. / Aprvd -Date Suhde / Scal.
Rev.
Koko / Size
Piirustusnro / Drawing No.
Info.SKS Automaatio OyMartinkyläntie 50, FI-01720 VantaaTel. +358 20 764 61Fax +358 20 764 6820E-mail: [email protected] 0
W-M-303-6/XXX-YYY/FDF-4-A-EX
J.MikkonenA.Ahonen S.Ojanen 21.03.2016
1258333
A4
AISI 316L
Muutokset sallittu vain sertifikaatin myöntäjän luvallaChanges in the drawing are allowed only by the permission of the authorities who have granted the certificate
Piirrustus on pätevä dokumentti vain allekirjoitettuna (Tark. ja Hyv.)The drawing is a valid document only with signatures (Chkd. and Appd. )
- Maksimi käyttölämpötila +450°C hetkellisesti +550°C- Maksimi mittausvirta 10 mA- Sähköinen kytkentä sovelluksen mukaisesti hyväksyttyyn laitteeseen tai kytkentäkoteloon kytkentä paikan vaatimusten mukaistesti
- Max operating temperature +450°C temporarily +550°C- Max measurin current 10 mA- Electrical connections to approved unit according to application or to terminal box according to requirements at connecting site
VTT 16 ATEX 011X, IECEx VTT 16.0006X II 2 G Ex eb IIC T6...T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T60 °C...T130 °C Db
Related Documents
