_‹wh« gUt« bjhF 2 fz¡F Nœãiyæaš
_‹wh« gUt«bjhFÂ 2
fz¡F
Nœãiyæaš
khãy¡ fšéæaš MuhŒ¢Á gæ‰Á ãWtd«,
www.textbooksonline.tn.nic.in
ghlüš tiyjs«
ghlüš cUth¡fK« bjhF¥ò«
ii
1. 3msitfŸ
2. 15
4. v©fŸ 51 Kjš 100 tiu 32
v©fŸ 21 Kjš 50 tiu
3. étu§fis¡ ifahSjš 23
1. 41
fh‰W mo¡FJ! kiH bgŒÍJ!f¥gš élyhkh?
2. 48v§nf nghfyh«? v¥go¥ nghfyh«?
3. 54ÏuÎ gfš
Nœãiyæaš
fz¡F
m¤Âaha«
m¤Âaha«
jiy¥ò
jiy¥ò
g¡f«
g¡f«
(1 - 38)
(39 - 64)
6
iii
iv
_‹wh« gUt«
f.ntq®, ntÿ® kht£l«.
všyhòu«, ÂUtŸq® kht£l«.
ó©o, ÂUtŸq® kht£l«.
óªjkšè, ÂUtŸq® kht£l«.
KjehŸ, Ïuhkehjòu« kht£l«.
eL¡F¥g«, ÂUt©zhkiy kht£l«.
1
br‹id-17.
ÂU.
ÂU.
ÂU. ÂU.
ÂU.
ÂU.
ÂUkÂ.
ÂUkÂ.
ÂU.
ÂU.
2
3
ms¡»nwh«?
4
5
ehŸ njhW«
6
7
8
c‹Dila if mséš v¤jid `rh©' vd¡ F¿¥ÃLf.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
f£l§fis
4 4
20
21
v‹dhš KoÍ«...
22
23
24
25
FHªijfŸÃwF
26
27
28
29
30
v‹dhš KoÍ«...
31
32
33
34
35
36
37
v‹dhš KoÍ«...
38
NœãiyæašKjš tF¥ò
Xéa«
brh. KUf‹, R. Kuëju‹.
g. fU¥òrhä, nfh. ÂUehΡfuR,
totik¥òÏu. Ítuh{ , M. X« KUf‹
ÂU.b#. rh« nlé£ jdghš,jiyikahÁça®,
C. x. eLãiy¥gŸë,Ms¥Ãwªjh‹, mwªjh§», òJ¡nfh£il kht£l«.
ghlüš FG
ÂUkÂ.Ïu. ifyhrthâ,FG¤jiyt®, KJãiy éçÎiuahs®,
kht£l MÁça® fšé gæ‰Á ãWtd«, thduK£o, ö¤J¡Fo kht£l«.
ÂU.m. mkyuh#‹, jiyikahÁça®,
M®. Á. bjhl¡f¥gŸë, kâa«g£o, éUJef® kht£l«.
ÂUkÂ.Ïuh. $é¤ah, MÁça¥ gæ‰We®, òåj njhika® kiy x‹¿a«, fhŠÁòu« kht£l«.
t£lhu tsika«,
ÂU.gh. kfhè§f«, jiyikahÁça®,
C. x.bjhl¡f¥gŸë, bfh¡fyhŠnrç, fŸë¡Fo, kJiu kht£l«.
ÂUkÂ.bt. br§fky eh¢Áah®, jiyikahÁça®,
C. x. eLãiy¥gŸë, bfs©l«g£o, ÁtfhÁ, éUJef® kht£l«.
ÂUkÂ.nj. Átfhä, MÁça¥ gæ‰We®, t£lhu tsika«,ÂU¥bgU«òö® x‹¿a«, fhŠÁòu« kht£l«.
ÂU.Iç‹ j§fuh{, MÁça¥ gæ‰We®, t£lhu tsika«, òåj njhika® kiy x‹¿a«, fhŠÁòu« kht£l«.
ÂUkÂ.j. nAkh, MÁça¥ gæ‰We®, t£lhu tsika«, éšèth¡f« x‹¿a«, ÂUtŸq® kht£l«.
ÂUkÂ.nt. nuQfhnjé, Ïilãiy MÁçia, nfh.Á.eh. bjhl¡f¥gŸë,ÂUnt‰fhL, ÂUtŸq® kht£l«.
tšYe® FGÂU.Ïuh. eluhr‹, Kjšt®, »UZzrhä g‹k nkåiy¥ gŸë, flÿ®.
nkyhŒÎ¡ FG ÂU.th.M. ÁtPhd«, nkdhŸ gŸë¡ fšé Ïa¡Fe®, br‹id.
ÂUkÂ.v«. é. fyhtÂ, nkdhŸ jiyik MÁça®, br‹id.
cjé¤ bjhl¡f¡ fšé mYty®(m¿éaš),kht£l¤ bjhl¡f¡ fšé mYtyf«,fhŠÁòu« kht£l«.ÂU.Á. rutz‹,
_‹wh« gUt«
39
MÁçaU¡F...
FHªijfŸ v¥bghGJ« j§fis¢ R‰¿ÍŸs ku«, bro, bfho, éy§Ffis¡ f©L k»œtJ tH¡f«. vdnt, Ϫüš mt®fŸ gh®¤J éaªJ, k»œªjt‰¿èUªJ bjhl§»ÍŸsJ. FHªijfŸ j«ik¥ g‰¿Í«, j«ik¢ R‰¿ÍŸst®fŸ g‰¿Í« mDgt¥ó®tkhf czU«tifæš brašghLfŸ bfhL¡f¥g£LŸsd.
gŸë¡F tU«bghGnj FHªijfŸ ghlšfisÍ«, fijfisÍ« m¿ªÂU¥gh®fŸ . Ïašghfnt mt®fS¡F¥ gh£L, fij, éisah£L v‹whny äfΫ Ão¡F«. vdnt, FHªijfS¡F k»œ¢Á më¡f¡Toa Ïåikahd ghlšfŸ, fijfŸ k‰W« Áªjidia¤ ö©L« éisah£LfS« bfhL¡f¥g£LŸsd. FHªijfë‹ f‰gidia¤ ö©L« éjkhf¤ jhkhfnt k»œ¢Áahf¥ ghLtj‰F« fij brhšYtj‰F« Ï¥ghlüèš thŒ¥òfŸ më¡f¥g£LŸsd.
FHªijfŸ ifæš xU bg‹Áš »il¤jhš clnd mt®fŸ kd¤Âš njh‹WtJ “gl« tiua nt©L«” v‹gjhF«. FHªijfël¤Âš Ïašghfnt bghªJŸs f‰gid¤ ÂwidÍ« gil¥gh‰wš ÂwidÍ« btë¡bfhz®tj‰fhf
¤ vëa Kiwæš gl« tiuaΫ
¤ jhnd f‰gid brŒJ tiuaΫ
¤ jk¡F¥ Ão¤j ãw§fëš t©z« Ô£lΫ
¤ f‰gid brŒJ cUbth‰¿ tiutj‰F«, tot§fŸ brŒtj‰F« ãiwa thŒ¥òfŸ më¡f¥g£LŸsd. nkY« x›bthU ghl my»‹ ÏWÂæY« “v‹dhš KoÍ«” v‹D« jiy¥Ãš FHªijfŸ jhnk kÂ¥ÕL brŒJbfhŸsΫ thŒ¥gë¡f¥g£LŸsJ.
x›bthU FHªijæ‹ mDgtK« ntWg£ljhf ÏU¡F«. FHªijfŸ ngRtj‰F«, j§fŸ fU¤Jfis¥ g»®ªJ bfhŸtj‰F« fyªJiuahlè‹nghJ thŒ¥gë¡f nt©L«. FHªijfŸ édh¡fŸ vG¥òtj‰fhd M®t¤ij cUth¡f nt©L«.
FHªijfŸ k»G«t©z« Ï¥ghl§fis tF¥giw¡F cŸns k£Lkšyhkš, btëæY« miH¤J¢br‹W f‰Ã¤jhš f‰wš mt®fS¡F Ïåikahd mDgtkhf mikÍ«. m‹whl thœéš ek¡F cjt¡Toa bjhêyhs e©g®fŸ g‰¿ ca®thd fU¤ij¥ bgW«t©z« neuo mDgt§fŸ bgw¢brŒjš nt©L«. FHªijfë‹ m‹whl¢ brašfŸ mid¤J« m¿éany v‹D« cz®itÍ«, Ïa‰ifia éU«ò« cz®itÍ«, j« k»œ¢Áia Ïa‰ifnahL g»®ªJbfhŸS« cz®itÍ« ö©l¡Toa tifæš MÁça® têfh£Ljš nt©L«.
40
fh‰W mo¡FJ! kiH bgŒÍJ f¥gš élyhkh?
!
fh‰W mo¡FJ fh‰W mo¡FJ
nkf« tUJ§f
kiH tUJ kiH tUJ
bešiy mŸS§f.
ghλJ XLJ, ghλJ XLJ
btŸs« ghU§f.
f¥gš brŠR, f¥gš brŠR,
é£L¥ ghU§f.
Fil vL¤J, Fil vL¤J,
Mo¥ghL§f.
gh£L¥ ghLnthkh!
1
41
kiH¥ ghliy¡ FHªijfSl‹ nr®ªJ ghL§fŸ. kiH g‰¿a nk‰f©lédh¡fis¡ nf£L¡ FHªijfnshL fyªJiuahL§fŸ.
éuèš kiH Xir!
fyªJiuahLnthkh!
éisahLnthkh!
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
kiH Úçš f¥gš é£oU¡»Ö®fsh?
fh»j¡ f¥gš brŒa¤ bjçÍkh?
kiH bgŒÍ«nghJ btëæš br‹whš vij vL¤J¢ bršÅ®fŸ?
kiHæ‹nghJ c§fŸ bjU v¥go ÏU¡F«?
c§fŸ bjUéš nrW ÏU¡Fkh?
c§fŸ Å£il¢ R‰¿ cŸs brofŸ kiHæš v¥go ÏU¡F«?
kiH tU«nghJ k©thrid tUkh?
kiH bgŒÍ«nghJ v‹bd‹d xèfis¡ nf£ghŒ?
kiH ehëš c§fS¡F v‹d rh¥Ãl¥ Ão¡F«?
kiH bgŒÍ«nghJ c§fŸ Cçš ä‹rhu« ÏU¡Fkh?
kiH bgŒahé£lhš bro, bfhofŸ tsUkh?
j©Ù® vj‰bfšyh« ga‹gL»wJ ?
kiH c§fS¡F¥ Ão¡Fkh?
F
FHªijfis¤ j§fsJ Ïl¡ifæš ty¡if
MŸfh£o éuyhš j£l¢ brhšyΫ. Kjèš
xU éuš, mL¤J Ïu©L éušfŸ, _‹W
éušfŸ, eh‹F éušfŸ vd x›bth‹W¡F«
Á¿J neu« Ïilbtë é£L¤ j£l¢ brhšyΫ.
kiH bgŒtJ ngh‹w Xir nf£F«.
42
fh»j¤Âdh f¥gš brŒnthkh!š
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11
13
12
brŒJgh®¥nghkh!
43
fh‰W ÅRJ! fh‰W ÅRJ !Ášby‹W v‹nky fh‰W ÅRJ kubkšyh« Ml fh‰W ÅRJ fh‰who RHy fh‰W ÅRJ gh¥gh eh‹ k»H fh‰W ÅRJfh‰W ÅRJ! fh‰W ÅRJ !
gh£L¥ghLnthkh!
fh‰W ÅRJ! fh‰W ÅRJ !
brašÂ£l« : khzt®fis¥ bg‰nwh® cjéÍl‹ fh»j¡ fh‰who brŒJ tu¢ brhšY§fŸ.
44
F¡F« g£lhâ
üèšyhj xU JisælΫ.
üšf©L FHèš
gl¤Âš fh£oÍŸsthW üšf©o‹ xU gFÂia¡ fh»j¤jhš x£o _lΫ.
Jisæ‹nkš g£lhâia it¡fΫ.
bkJthf CjΫ. Jisæ‹nkšg£lhâ F¤J éisahL«.
mKj‹ brŒJ k»œªjh‹. Ú§fS« brŒayhnk!
brŒJgh®¥nghkh!
45
t©z« Ô£Lnthkh!
thdéšè cŸs ãw§fis¥ gÿ‹fS¡F« Ô£l cjΧfŸ.
š
46
v‹dhš KoÍ« ...
<
<
<
<
fh»j¡ f¥gš brŒJ fh£L.
kiHæ‹nghJ v‹bd‹d xèfis¡ nf£ghŒ?
j©Ù® vj‰bfšyh« ga‹gL»wJ ?
fh‰iw¥ g‰¿ c§fS¡F¤ bjçªj ghliy¥ ghL§fŸ.
47
T®ªJgh®¤J¥
ngRnthkh!
Ÿ gl¤Âš Ú v‹bd‹d thfd§fis¥ gh®¡»whŒ?
Ÿ Ú cdJ cwéd® Å£o‰F vªj thfd¤Âš bršthŒ?
Ÿ ngUªÂš gaz« brŒÂU¡»whah? c‹ gaz mDgt¤ij étç.
v§nf nghfyh«? v¥go¥ nghfyh«? 2
48
F thfd§fë‹ bga® k‰W« r¡fu§fë‹ v©â¡ifia m¿ªÂl FHªijfS¡F cjΧfŸ.
Ïu©L r¡fu thfd§fŸ __________ .
_‹W r¡fu thfd§fŸ __________ .
eh‹F r¡fu thfd§fŸ __________ .
eh‹F r¡fu§fS¡F nkš cŸs thfd§fŸ__________ .
v©â vGJnthkh?
49
tF¥giw¤ bjhl® t©o
fhè¤ Ô¥bg£ofŸ, fëk©
mšyJ Ãsh°o¡ gh£oš _ofŸ,
üš, bj‹d§F¢ÁfŸ bfh©L
bjhl®t©o brŒnth«.
brŒJgh®¥nghkh!
cd¡F éU¥gkhd VnjD« xU thfd¤ij tiuªJ t©zäL.
tiunthkh!
50
vJ v›tê bršY«?
f©LÃo¥nghkh !
Ÿ jiutêahf¢ bršY« thfd§fS¡F F¿æLf.
Ÿ th‹têahf¢ bršY« thfd§fS¡F F¿æLf.
Ÿ Ú®têahf¢ bršY« thfd§fS¡F F¿æLf.
51
gl¤bjhF¥ò brŒayhkh?
c§fŸ éušnuifia¡ bfh©L v§fiscUth¡F§fŸ gh®¡fyh«!
brašÂ£l« : gšntW thfd§fë‹ gl§fis¤ bjhF¤J gl¤bjhF¥ò jahç¡f cjΧfŸ.
52
n xU thfd« k£L« _‹W tçirfëY« Ïl« bg‰WŸsJ. mªj thfd« vJ? f©LÃo¤J t£läL.
v‹dhš KoÍ« ...
n eh‹F r¡fu§fS¡F cŸs thfd§fë‹ bga®fis vGJ.
n vJ v›tê bršY«? ( jiutê, th‹tê, Ú®tê )
nkš
53
3ÏuÎ gfš
fhiy
ãfœÎfŸ
khiy
ãfœÎfŸ
54
ÏuÎ
ãfœÎfŸ
ng¤Â : jh¤jh, ÏuÎ tªjhš ÏUsh ÏU¡F ?
jh¤jh : Nça‹ kiwªjjhš ÏUsh ÏU¡F.
ng¤Â : bfhŠr« btë¢r« bjçÍnj!
jh¤jh : mJ ãyhnthl btë¢r«.
ng¤Â : é©âš ä‹DtJ v‹d ?
jh¤jh : mJjh‹ é©Û‹.
V‹
ngRnthkh!
gl¤ij¡ T®ªJgh®¡f¢ brŒJ fhiy, khiy, ÏuÎ ãfœÎfis¥ g‰¿¡ FHªijfŸ ngRtj‰F cjΧfŸ.F
55
R gfèš thåš é©Û‹ bjç»wjh?
R gfèš thåš bjçÍ« ãw§fis¡ TW.
R Nça‹ c¡F«bghGJ thd« vªj ãw¤Âš ÏU¡F« ?
R Nça‹ kiwÍ«bghGJ thd« vªj ãw¤Âš ÏU¡F« ?
R gfèš thåš ãyh bjçÍkh?
R cd¡F¥ gfš éU¥gkhdjh? ÏuÎ éU¥gkhdjh? V‹?
gfèš thd¤ij¥ gh®¤jhah?
T®ªJ gh®¤J¡fyªJiuahLnthkh!
56
T®ªJ gh®¤J¡fyªJiuahLnthkh!
Ÿ Ïuéš thd¤Â‹ ãw« v‹d?
Ÿ Ïuéš ku¤Â‹ ãw«, ó¡fë‹ ãw« bjçÍkh?
Ÿ ãyh ehŸnjhW« thåš tU»wjh?
Ÿ thd¤Âš vit ä‹D»‹wd?
Ÿ é©Û‹fis v©z KoÍkh?
Ÿ ehŸnjhW« ãyh xnu msthf¤ bjç»wjh?
Ïuéš thd¤ij¥ gh®¤jhah?
57
f©LÃo¥nghkh!
ÏuÎ thd«Ïuéš éê¤ÂU¡F« cæçd§fis a brŒnthkh.
58
Å£oš fhiy¡fh£ÁfŸ
F
gl¤ij¡ T®ªJ gh®¡f¢ brŒJ, édh¡fŸ vG¥Ã, FHªijfSl‹
fyªJiuahL§fŸ.
v Ït®fŸ v‹bd‹d ntiyfŸ brŒ»wh®fŸ?
v cdJ Å£oš fhiyæš ah®? ah®? v‹bd‹d ntiyfŸ brŒth®fŸ?
v Ú fhiyæš v‹bd‹d ntiyfŸ brŒthŒ?
59
éLfij ϧnf! éil v§nf?
1. »£nl »£nl nghdhY« v£lnt v£lhJ. mJ v‹d?
2. v©â v©â¥ gh®¤jhY« v©znt KoahJ. mJ v‹d?
3. btŸë¤ j£L mJ. jhdhfnt tU«, fhzhkY« nghF«. mJ v‹d?
f©LÃo¥nghkh!
òÂa òÂa vëa éLfijfis tF¥giwæš ga‹gL¤J§fŸ.
60
Ïuéš thd«
njitahd bghUŸfŸ :
fW¥ò t©zm£il, Á¿jsÎ gir, gŠR, rä¡».
brŒKiw :
« m£ilia¢ rJukhf bt£o¡bfhŸsΫ.
« ãyhit¥nghy tiuªJ gir jlé gŠir x£lΫ.
« rä¡»ia M§fh§nf m£ilæš x£lΫ.
brŒJ
gh®¥nghkh!
ÏuÎ gfš rh ªj gl§fis ® ¡ FHªijfS¡F¡ fh£L§fŸ
61
v‹dhš KoÍ«...
n Ïuéš thd¤Âš bjçgit vit? f©LÃo¤J t©zäL.
62
n gfèš thd¤Âš bjçgit vit?
n Nçaid tiuªJ t©zäL.
63
64