19JAN2011

ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U) — ’ÈäÊflÊ⁄U, v~ ¡Ÿfl⁄UËUUU, wÆvv •Ê◊¢òÊáÊ ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU— } flcʸ— v, •¢∑§— wvÆ

•¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

ŒÒÁŸ∑§ ∑∑Èȧ§¿¿ ÅÅÊÊÊÊ‚‚ „„UUÒÒ......

¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊÃÊ ÅÊ¡È⁄UÊ„UÊ ∑¥§Œ˝ 86

•ŸÒÁÃ∑§

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U, ∞¡¥‚Ë– ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÷‹ „Ë flÄU»§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‚Ëœ-‚ËœπÈŒÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ù •ı⁄U ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‚∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞„Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∞∑§ ∞‚Ê •ŸÙπÊ ¡Ÿ¬Œ„Ò, ¡„Ê¥ flÄU»§ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÒŸÊ◊ „Ù ⁄U„„Ò¥– flÄU»§ ∑§Ë ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ÃËŸ „¡Ê⁄U ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ÿ„Ê¥∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄UŸË‹Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– flÄU»§ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ πÃÊÒ‹Ë∑§Ë ‡ÊȪ⁄U Á◊‹ ∞fl¥ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡Êπ¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ù fl·¸ v~v{ ◊¥flÄU»§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ‹ª÷ª øÊ⁄U „¡Ê⁄U’ËÉÊÊ ∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸ ◊ı¡ÍŒ ÕË, ‹Á∑§Ÿ flçU»§ ∑§Ëß‚ ‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë ÃËπËŸ¡⁄U ÕË– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ‚∆ Ä‚Ë‹ ∑‘§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑‘§ß‚ ¬Í⁄U ªÊ¥fl ∑§Ù ’ø «Ê‹Ê •ı⁄U ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ŸÊ◊ ’ÒŸÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ÷Ë ∑§⁄UÊ ÁŒÿʪÿÊ– ÁŸÿ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ù ‚¥¬ÁûÊ ∞∑§ ’Ê⁄U flÄU»§

„Ù ¡ÊÃË „Ò, ©‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ‚Ëœ-‚Ëœ •À‹Ê„ „Ù¡ÊÃÊ „Ò! ©‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑‘§ SflM§¬ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë πÈ‹Ë œÁí¡ÿÊ¥©«∏Êà „È∞ ∞‚Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flÄU»§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ •ÁœflÄÃÊ ◊„»§Í¡ πÊ¥ ⁄UÊ∆ı⁄U ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÄU»§ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ’ÒŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ wzÆ ‚ •Áœ∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „Ò¥– ÿ ◊Ê◊‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟„Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ’ÒŸÊ◊ •»§‚⁄UÙ¥ •ı⁄U÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „È∞– flÄU»§ ’Ù«¸ ∑‘§ •ÁœflÄÃÊ ∞.«Ë.∞◊.∑‘§. ⁄UÊ∆ı⁄U •ı⁄UflÄU»§ •‹◊ŒÊ⁄U „È‚ÒŸ ∑‘§ ◊ÈÃflÀ‹Ë •‹Ë ¬⁄Ufl¡¡ÒŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚¥¬ÁûÊ ©Ÿ∑‘§ ’ȡȪÊZ ŸflÄU»§ ∑§Ë ÕË, Á¡‚ ¬⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U∑§é¡ „Ùà •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê’Ã ◊È∑§Œ◊ fl◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ‚ ‹∑§⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÃ∑§ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥∑§Ù ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸(’‚¬Ê) ŸÃÊ ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ÈãŸË ‚¥≈˛‹ flÄU»§’Ù«¸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‡ÊÊ„ ŸflÊ¡ ⁄UÊŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U flÄU»§ ’Ù«¸ ª¥÷Ë⁄U „Ò– Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U•»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ·Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÄU‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ, ’Ù«¸∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÅÊÈŒÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ èÊË ∑§⁄U ŒË ŸË‹Ê◊

www.rashtriyaujala.in

‚ÍÿʸŒÿ — |.vv‚ÍÿʸSà — z.y}

‚¥‚Ä‚ — v~Æ~w.ÆzÁŸç≈UË — z|wy.Æz

‚ÊŸÊ — wÆxz}.ÆÆøÊ¢ŒË — y{vzÆ.ÆÆ

230Ãʬ◊ÊŸ140

ªÈflÊ„UÊ≈UË— Á‡ÊÀ¬ ©Uà‚fl-vv ◊¥ ‹Ê∑§ŸÎàÿ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË¥ ◊Á„U‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U – »§Ê≈UÊ— ∞¡¥‚Ë–

ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¢ø ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹

⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊU

¡Ÿ◊Ã◊¢„UªÊ߸ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

èÊ⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ?

flÊSÃÁfl∑§ÃÊÁŒÅÊÊflʬÃÊ Ÿ„UË¢•ãÿ

¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U èÊ¡‚∑§Ã „UÒ¥–

www.rashtriyaujala.in

üÊË ‹ˇ◊Ë •ÊèÊÍcÊáÊ ∑§ãŒ˝„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ‚ÊŸ fl øÊ¢ŒË ∑§•ÊèÊÍcÊáÊ ’ŸÊÿ¥ fl ◊⁄Uê◊à Á∑§ÿ ¡Êà „UÒ¥–

Ph.: 9818371177, 9891371177

ªÊ¢fl - ’„U⁄UÊ◊¬È⁄U, ÁŸÿ⁄U — •ÊŒ‡Ê¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

(’„U‹Ê‹¬È⁄U flÊ‹)×æðÙê …ßñÜâü

øÊÒ. üÊË Á⁄U‚Ê‹ Á‚¢„U fl◊ʸ¬˝Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ fl◊ʸ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ

flÄ»§ ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê ’ÒŸÊ◊Ê

•¢Œ⁄U ∑§ ¬¡ ¬⁄U

ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚

¬„U‹U .. ¬¡- w

ÅÊÊŸ¬È⁄U ‚«U∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

ÿÊ¡ŸÊ ... ¬¡-x

∑§¥Êª˝‚ ‚◊ãflÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ... ¬¡-z

’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á»§⁄U

©UÃÊ⁄UªË.. ¬¡-{

∑Ò§ŸŸ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê‚

∑§Ê ... ¬¡-|

èÊÍ◊ÊÁ»§ÿÊ¥ ∑§Ë ÁÃ∑§«U∏◊ ‚

◊Ê◊‹Ê ª◊ʸÿÊ

Á◊‹ËèʪÃ

‹‹flflÊÊ‚‚ÊÊ èèÊÊËË ••ŸŸÁÁœœ∑∑ÎΧ§ÃÃ

◊¢ÁòʬÁ⁄UcÊŒ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ∑§flÊÿŒ

•Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§ß¸ Ÿ∞ ◊¥òÊË ‹¥ª ‡Ê¬ÕŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ »‘§⁄U’Œ‹ „ÙŸ ¡Ê⁄U„Ê „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§ß¸◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ’Œ‹Êfl „Ù¥ª•ı⁄U ∑§ß¸ Ÿ∞ ø„⁄U, πÊ‚∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹ªË–ß‚‚ ¬„‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈÄì˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ∑§Ë•äÿˇÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¥„ ∑‘§ •ÊflÊ‚ |-∞ ⁄U‚ ∑§Ù‚¸ ⁄UÙ«¬„È¥ø∑§⁄U ©Ÿ‚ ∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§’ÊÃøËà ∑§Ë– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚Áøfl •„◊Œ ¬≈U‹ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ß‚‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ‚ê÷ÊÁflÃ

»‘§⁄U’Œ‹ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥–ß‚‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U‡ÊÊ◊ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥’Œ‹Êfl ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „È߸ÕË–⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •ı⁄U•¥Ã⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ◊„àfl ∑‘§ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U’ÊÃøËà ∑§Ë– ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë’¡≈U ‚òÊ, ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ •ãÿ ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËÃ∑§Ë– ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∞∑§‚ íÿÊŒÊ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹ ⁄U„ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U •ı⁄U ∑§Á¬‹Á‚é’‹ ¡Ò‚ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U∑§◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∞. ⁄UÊ¡Ê, ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U•ı⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á‚é’‹ ∑§

èÊÊ⁄U èÊË „UÊ¥ª ∑§◊U

»§⁄U’Œ‹

•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U •‚»§‹•âʸ‡ÊÊSòÊË ¬Ë∞◊ — ÷Ê¡¬Ê÷ÈflŸ‡fl⁄U, ∞¡¥‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË ◊„¥ªÊ߸∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ù◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¿„‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹•‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

•ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑§Ù‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„•‚»§‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ŸËÁÃÿÊ¥ Œ‡Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,ª⁄UË’Ë •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ¡M§⁄UË flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊπà◊ „È߸ „Ò–

߸◊ÊŸŒÊ⁄UË,ÿÊÇÿÃÊ Ÿ„UË¥ — ∑¥§Œ˝Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Ë. ¡. ÕÊ◊‚ ∑§Ù©à∑§ÎC ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÃÊÄÈ∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈÄÃ(‚ËflË‚Ë) ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ©Ÿ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •ı⁄U©ÁøÃ

„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥∞∑§ ‡Ê¬Õ¬òÊ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U∑‘§ ∑§„ÊÁ∑§ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ∞fl¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¿Áfl∞∑§ flÊ¥Á¿Ã ªÈáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿÿ„ ÿÙÇÿÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¡Ò‚◊ÈŒ˜Œ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ê Áfl·ÿ

Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§Ù ≈UÍ¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ∑§Ê

•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– üÊËÕÊ◊‚ w.} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

∑‘§ ¬Ê◊Ù‹ËŸ ËÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥

•Ê⁄UÙ¬Ë „Ò¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚Áøfl ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U⁄U„à „È∞ ≈UÍ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁÕà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl•ÊÿÈÄà ¡. ∞◊. Á‹¥ªŒÙ„ •ı⁄U¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U üÊËÕÊ◊‚ ∑§Ë ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄UÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø∞‚. ∞ø. ∑§¬ÊÁ«ÿÊ, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑‘§.∞‚. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø SflÃ¥òÊ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ 𥫬Ë∆ Ÿ÷Ë üÊË ÕÊ◊‚ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ‚flÊ‹©∆Êà „È∞ ©Ÿ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑‘§◊Œ˜ŒŸ¡⁄U ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„ ∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚¥Œ„ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

U◊Ÿ◊Ê„UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹

∑§Ê •‚»§‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

ŒÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ

•Ê‹ÊøŸÊ

‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞©À»§Ê ∑§Ë ∑§flÊÿŒ

ªÈflÊ„Ê≈UË, ∞¡¥‚Ë– ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÿÈŸÊß≈U« Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝¢§≈U •ÊÚ»§ •‚◊(©À»§Ê) ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ß‚ ‚#Ê„∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U¥ª, Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠‡ÊÃZÃÿ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ©À»§Ê ∑‘§ ∞∑§flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„’Ò∆∑§ ¬Á‡ø◊Ë•‚◊ ∑‘§ Ÿ‹’Ê⁄UË Á¡‹ ◊¥ ∑§Ë¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚◊¥ ‚÷Ë flÁ⁄Uc∆ ©À»§ÊŸÃÊ Á„S‚Ê ‹¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©À»§Ê ∑‘§•äÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ ⁄UÊ¡πÙflÊ, ©¬ÊäÿˇÊ¬˝ŒË¬ ªÙªÙ߸, ©¬ ∑§◊Ê¥«⁄U-ߟ-øË»§⁄UÊ¡Í ’L§•Ê, Sflÿ¥÷Í ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl‚ʇÊÊ øıœ⁄UË, ÁflûÊ ‚Áøfl ÁøòÊ÷ÊŸ„¡ÊÁ⁄U∑§Ê, ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ Á◊ÁÕ¥ªÊ«◊⁄UË, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚Áøfl ¬˝ŸÁà Œ∑§Ê

•ı⁄U ¬˝◊Èπ ÁfløÊ⁄U∑§ ÷Ë◊∑§Ê¥Ã’È⁄UʪلŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ߟ ‚÷Ë•Ê∆ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ¥ÁÃflÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§∑§⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–∞∑§ ©À»§Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§Ë ’Ò∆∑§ „Ò– ß‚◊¥Ãÿ ‡ÊÃÊZ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥©À»§Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸‚Á◊Áà ◊¥

•ı¬øÊÁ⁄U∑§ SflË∑§ÎÁà ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ– ©À»§Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á’ŸÊ ‡Êø ‡ÊÊ¥ÁÃflÊÃʸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ •Ê∆ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËÕË– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ©À»§Ê ∑§Ê∑§◊Ê¥«⁄U-ߟ-øË»§ ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê •÷Ë÷Ë »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬Ë.¡.âÊÊ◊‚ ∑§Ê

‚ËflË‚Ë ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ

¬⁄U •«U∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÁflflÊŒ

©UÀ»§Ê ∑§ ‚èÊË flÁ⁄Uc∆

ŸÃÊ ‹¥ª Á„US‚Ê

¬˝ÿÊ‚

ß⁄UÊ∑§•Êà◊ÉÊÊÃË„◊‹ ◊¥zÆ ◊⁄U

ÁÃ∑§Á⁄Uà (ß⁄UÊ∑§), ∞¡¥‚Ë–ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ∞∑§ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ zÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞– „◊‹Ê ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÁÃ∑§Á⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ’Ê„⁄U „È•Ê– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U,¡„Ê¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÿÈflÊ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏ Õ, ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ πÈŒ ∑§Ù ’◊ ‚ ©«∏Ê Á‹ÿÊ– ÁflS»§Ù≈U ◊¥ vzÆ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •À‚È◊ÊÁ⁄UÿÊ ãÿÍ¡ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÙ∞«Ê ◊¥ ‚ÒÄU≈U⁄U zz-z{ ∑‘§ ¬Ê‚’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§ ∑Ò§’øÊ‹∑§ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U§Ÿ∑§ŒË •ı⁄U◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈U Á‹∞– ÁŒÀ‹ËÁŸflÊ‚Ë ß¸¡Ë ∑Ò§’ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§∑§◊‹∑§Ê¥Ã ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÄU≈U⁄Uzz-z{ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê∞ ¬Ê¥ø ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ⁄UÊSÃÊ ¬Í¿Ÿ ∑‘§ ’„ÊŸ ‹Í≈U◊Ê⁄U ∑§Ë–’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∑§◊‹∑§Ê¥Ã ∑‘§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ©‚ Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U¬⁄U ’Ò∆Ê ÁŒÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ù‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷㟠ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÃ⁄U„– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ß‚ ’Ëø ©‚‚∞≈UË∞◊ ∑§Ê ∑§Ù« Ÿê’⁄U ¬Í¿∑§⁄U…Ê߸ „¡Ê⁄U L§U¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©U‚∑‘§ „ÊÕ-¬Ò⁄U’Ê¥œ∑§⁄U ◊È⁄UÊŒŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ªãŸ ∑‘§πà ◊¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ∑§Ù߸⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– ‚Ë◊ÊÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„UÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊU Œ¡¸ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ âÊÊ – ŒÊ¬„UÊ⁄U ’ÊŒ ∑§Ê»§ËèÊʪ ŒÊÒ«U∏ ∑§ ’ÊŒ âÊÊŸÊ ‚Ä≈U⁄U z}◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò–

ŸÙ∞«Ê ◊¥ ∑Ò§’øÊ‹∑§ ‚ ‹Í≈U

◊ÍÀÿflÎÁh ∑§Ê ∑§Ê߸Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ — Œfl«∏Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥∑§⁄UË’ øÊ⁄U»§Ë‚ŒË flÎÁh∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ

’ÊŒ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÍÀÿflÎÁh ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄UËÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– Œfl«∏Ê Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬≈˛Ù‹◊ÍÀÿflÎÁh ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥Ÿ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ Ÿfl⁄UàŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥•ı⁄U ÷Ê⁄UË ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥–©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ •¥Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U

◊¥ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ „Ù ⁄U„ËflÎÁh ∑‘§ ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ËË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚¬≈˛Ù‹ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã◊¥ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ ŒÙ »§Ë‚ŒË ∑§ËflÎÁh ∑§⁄U ŒË– ß‚ Ã⁄U„ ¬≈˛Ù‹ •’∑§⁄UË’ w.zÆ L§¬ÿ ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ–ÃËŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (•Ê߸•Ù‚Ë), ÷Ê⁄Uì≈˛ÙÁ‹ÿ◊ (’ˬ˂Ë∞‹) •ı⁄UÁ„¥ŒÈSÃÊŸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ (∞ø¬Ë‚Ë∞‹)Ÿ •¬Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ èÊÊ⁄UË

ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÁŒÿÊ „UflÊ‹Ê

◊¡’Í⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬øÊ‚ ÁÄfl¢≈U‹ÁflS»§Ù≈U∑§ ¬∑§«U∏Ê‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ (Á’„Ê⁄U), ∞¡¥‚Ë–Á’„Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙ„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑‘§◊È»§ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U zÆÁÄfl¢≈U‹ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ–◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ#‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•◊‹Ê ÃÊ‹Ê’ ˇÊòÊ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UπÊ zÆ ÁÄfl¥≈U‹ÁflS»§Ù≈U∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë¬„øÊŸ •◊ÙÁŸÿ◊ ŸÊß≈˛≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÙ„ÃÊ‚ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ flÒ÷fl Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’⁄UÊ◊ŒÁflS»§Ù≈U∑§ vÆÆ ’Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ „È•ÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ©ÄÃÁflS»§Ù≈U∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

’¥ª‹Í⁄U ◊¥ ß‚Ë ◊Ê„U‚ ŒÊÒ«U∏ªË ◊≈U˛Ê

’¥ª‹Í⁄U, ∞¡¥‚Ë– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ◊È⁄UÊŒ wy¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊≈˛Ù ≈˛Ÿ ‚flÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ë.∞‚. ÿŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊≈˛Ù ‚flÊ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ éÿʬŸ„À‹Ë‚ ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ« S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’Ëø©¬‹éœ „٪˖ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •÷Ë ø‹ ⁄U„Ê„Ò– üÊË ÿŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¥ª‹Í⁄U◊¥ ◊≈˛Ù ≈˛Ÿ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ „Ë w{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏˝L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ŒÍ‚⁄U ÃÕÊ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê∑§Ê◊ •’ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ËÁflûÊËÿ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ yzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃœŸ ÷Ë •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– Œ‡Ê ∑§ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ê ©Uã„UË¥ ∑§ ‚„UÿÊªË ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¢òÊË Ÿ äÊ⁄UʇÊÊÿË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ Á¡‚‹flÊ‚Ê Á„U‹ Á‚≈UË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ •¬ŸÊ‚¬ŸÊ ’ÃÊÿÊ âÊÊ, ©U‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ•ŸÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– üÊË ¬flÊ⁄U •¬Ÿ ◊„U¢ªÊ߸ ‚¢’¢äÊË’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬„U‹ „UË ∑§Ê»§Ë ÁflflÊÁŒÃ ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¥,•’ ‹flÊ‚Ê ¬⁄U •Ê∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ÅÊÈ‹Ê‚ Ÿ ©Uã„U¥∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–Á»§‹„UÊ‹ ß‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UU ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê L§ÅÊ ∑ȧ¿ ∑§∆Ê⁄U „UÊ ªÿÊ„UÒ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ‹flÊ‚Ê ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«(∞‹‚Ë∞‹) ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊc≈U˛ ∑‘§ ¬ÈáÊÁSÕà Á„‹ Á‚≈UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù•ŸÊÁœ∑Χà •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ SÕ‹ ¬⁄UÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÿ„ •ÊŒ‡Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ, Á¡‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‹‚Ë∞‹∑§Ë ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝÷Êfl •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ë v~~y,wÆÆy •ı⁄U wÆÆ{ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃË„Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà „È•Ê ÁŸ◊ʸáʪÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò–◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∞‹‚Ë∞‹ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃË „Ò

•ı⁄U •ª⁄U fl„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl‡fl‚ŸËÿ‚Ê◊ª˝Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò, ÃÙ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ªÈáÊ-ŒÙ· ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ

∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË∑§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ÿÕÊÁSÕÁÃ

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸË „٪˖ ’„⁄U„Ê‹◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚

◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’„Ê‹Ë∑§Ù· ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ,¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë √ÿʬ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊ

(‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

U◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÿÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§

Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U ∑§⁄UÊ⁄U

’ÿÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êß≈UË ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

◊È¥’߸, ∞¡¥‚Ë– ∑¥§Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù◊È¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸„Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ „È߸œÊ¥œ‹Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ŒÙ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄Uß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ∞ø◊ʋʸ¬À‹ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ÿÍ «Ë‚ÊÀflË ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ë ‚ÈŸÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù∑§«∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸– 𥫬Ë∆ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ ¡È«∏◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ù ŒÙ ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑§ „Ù ª∞ „Ò¥‹Á∑§Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢’߸, ∞¡¥‚Ë– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ⁄UÊ◊ÊŸ¥ŒÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ¬Œ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑‘§. ‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ– ŸÊ◊©¡Êª⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U(•Ê⁄U≈UË•Ê߸) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v| (v)∑‘§ Äà ߂ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê–•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ê∑§Œ◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ „٪ʖ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŒÊ ‚åÃÊ„U ◊¥ Œ¡¸ „Uʬ˝ÊâÊÁ◊∑§Ë — ∑§Ê≈U¸

‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑§Ù„≈UÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– Á’˝≈UŸ Ÿ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§•ÁŸ‹ fl◊ʸ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl’ŸÊÿÊ, fl„Ë¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙS¬c≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ fl◊ʸ ∑§Ë SflŒ‡Êflʬ‚Ë ¬⁄U ©Ÿ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑§ËÁflSÃÎà ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§¬⁄U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ¬Ë≈UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬⁄U„ÙªË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv2

‹Ê‹ø Œ∑§⁄U xÆ

∑§⁄UÊ«U∏U ∆ª

¡Ò‚‹◊⁄U– »§¡Ë¸ »§Êߟ¥‚ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ œŸ ŒÈªŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¤ÊÊ¥‚◊¥ •Ê∑§⁄U ‹È≈U „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »‘§Á⁄U„SË¥’Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– πÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë‹È≈UË „È߸ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ◊¥ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬„È¥øªÿÊ „Ò– ß‚ ¬Í⁄U »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê ∑§ÃʸœÃʸ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ê ÷ªı«∏Ê •Ù◊Ê⁄UÊ◊ „ÒÁ¡‚Ÿ ∑§ß¸ ◊À≈UË ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ fl»§Êߟ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ πÙ‹∑§⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UË◊¡ÿ¬È⁄U ÷¡Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•¥‡ÊÈ◊Ÿ ÷ÙÁ◊ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù◊Ê⁄UÊ◊Ÿ ÷Ù‹ ÷Ê‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∆ªŸ ∑‘§Á‹ß¸ ∑§ß¸ »§¡Ë¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë ÕË ßŸ◊¥ Á◊ÃʇÊË „«Á‹¥∑§ ∑‘§•‹ÊflÊ flËÁ«ÿÙ ≈UÊ∑§ ∑§¥¬ŸË“∞fl⁄U‚Ê߸Ÿ ∞ã≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ”Á◊ÃʇÊË„«◊Ê≈U¸ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Òv

Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚¢ª

„‹Ë∑§Êå≈U⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥¬⁄U Á‡Ê¥∑§¡Ê ∑§‚Ÿ •ı⁄U ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑‘§ˇÊòÊÙ¥ ‚◊à ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë »§Ù‚¸∑‘§ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ¥Á⁄UÿÊ ’SÃ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§⁄U ‹Ë „Ò – ’SÃ⁄U ‚¥÷ʪ ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥Á¡‹Ù¥ ∑‘§ „⁄U ¬„È¥ø Áfl„ËŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥¿„ „Ò‹Ë∑§Êå≈U⁄UÙ¥ ‚ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§Á∆∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UÒ∑§Ë ‡ÊÈM§U ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò –Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ŒŸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¡flÊŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ◊¥ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‚©ÃÊ⁄U¥ ¡Ê∞¢ª – ¡Ù ∑§È¿ „Ë Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹‹¥ª– ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡flÊŸÙ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ©ëø SÃ⁄UËÿß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ ¥ ◊¥⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ÿ„ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò –•»§‚⁄UÙ¥ ‚◊à ŒÙ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù {Æ ÁŒŸÃ∑§ ∑§Ê¥∑‘§⁄U ÁSÕà ∑§Ê¥©≈U⁄U ≈U⁄UÙÁ⁄Uí◊ ∞¥«¡¥ª‹flÊ⁄U »‘§ÿ⁄U ◊¥ ∑§«∏Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ „Ò –

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥

’Ê…∏ ‚ zÆ ◊⁄U

¡Ù„Ê¥‚’ªZ– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U¬«∏Ù‚Ë ◊Ù¡ÊÁê’∑§ ◊¥ ’Ê…∏ •ÊŸ ‚ ∑§◊‚ ∑§◊ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ªflŸ¸‚◊¥òÊË Á‚‚Ë‹Ù Á‡Ê‚Ë∑§Ù Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ùÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚˫ˬË∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§Ÿı ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ‚ ‚Êà ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ ÁflÁ÷㟂◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ {,ÆÆÆ ‚ íÿʌʋ٪٥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸÊ¬«∏Ê „Ò– ◊⁄UŸ flÊ‹ ◊¥ ∞∑§ Œ◊∑§‹∑§◊˸÷Ë „Ò, ’Ê…∏ª˝Sà ŸŒË ◊¥ ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Ëʇʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «Í’ ¡ÊŸ ‚©‚∑§Ë ◊ıà „È߸– SÕÊŸËÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‚flʓ߸-ãÿÍ¡” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Êà ‹Ùª •’÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò– ◊ı‚◊ ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ Ÿ•ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ∑§Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

’Ò¢∑§Ê∑§— ÕÊ߸‹Ò¢« ∑§ ⁄Ê¡Ê fl ⁄ÊŸË ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •ŸÊÅÊÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¡ÃÊà ‹Ùª– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

◊ÕÈ⁄Ê— •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§òÊ „È∞ ¡Ê≈ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ „¡Ê⁄Ù¢ ‹Ùª– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

Îðàæ-çßÎðàæŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

‚fl¸ flÒflÊÁ„U∑§ fl’‚Êß≈U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ flÒflÊÁ„∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÍÀ„Ù¥ ∑‘§M§¬ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§¬˝◊Èπ flÒflÊÁ„∑§ fl’‚Êß≈U Ÿ ∞∑§‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– “¡ËflŸ‚ÊÕË «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ë‚Êß≈U ¬⁄U Á‚Áfl‹ ‚flÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥“÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ •ı⁄U •ãÿ ‚ê’h‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÔ ∑‘§ Á‹∞ ÁflflÊ„∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á⁄U‡Ã •Êà „Ò¥–‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á⁄U‡Ã Á◊‹Ÿ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ„‹ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥, ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹

ŒÍÀ„Ù¥ •ı⁄U ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ãÿ√ÿfl‚ÊÿÙ¥ ¡Ò‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃŒÍÀ„Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚flÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª vw ¬˝ÁÇÊÃ

íÿÊŒÊ „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ flÊ‹ ŒÍÀ„Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª zÆ ¬˝ÁÇÊà íÿÊŒÊ „Ò–¬‚¥ŒËŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÈÀ„ŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë¡Ê∞ ÃÙ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù {}.|z ¬˝ÁÇÊà ÿÈfl∑§ •¬ŸÊ¡ËflŸ‚ÊÕË ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑‘§’ÊŒ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ¬˝SÃÙÃÊ•Ù¥, ’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥, SflÊSâÿ ˇÊòÊ◊¥ ∑§Êÿʸ⁄Uà fl ©¬÷ÙÄÃÊ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò–‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ {w ¬˝ÁÇÊà ÁflflÊ„¬˝SÃÊfl •Êà „Ò¥ ¡’Á∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ yy¬˝ÁÇÊà Á⁄U‡Ã •Êà „Ò¥–

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ ŒÍÀ„

¬˝âÊ◊ ¬¡ ∑§Ê ‡ÊcÊ‹flÊ‚Ê èÊË •ŸÁœ∑ΧÃ

¬˝÷Êfl •Ê∑§‹Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝’¥œŸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù „Ë ’¥’߸ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬ÈáÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ‹flÊ‚Ê ∑§Ëß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ „‹»§ŸÊ◊Ê •ı⁄U •¬Ÿ•ÊŒ‡Ê ∑§Ë ¬˝Áà •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬ªÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ◊¥ w|¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ „ÙŸË „Ò–

ŒÊ ‚åÃÊ„U ◊¥ ...

•’ Ã∑§ ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß‚ ¬⁄U ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊà „È∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù •¬ŸË ¡Ê¥ø ¡ÀŒ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ ‚#Ê„∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ê◊‹∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¥ê¬˝ËÃÁ‚¢„ Ÿ ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥øÁ»§‹„Ê‹ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ⁄UÙœË éÿÍ⁄UÙ(∞‚Ë’Ë) ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„ÙŸ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ ∞∑§ „Ë ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ŒÙ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ¡Ê¥ø ◊¥ Œ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù•ÊflÊ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U çU‹Ò≈U ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê Á¡ê◊Ê‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ’Ëß ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊⁄U„Ë „Ò–

‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑§Ù ...

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ò‚ „Ë ¬„È¥øªË ©Ÿ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ‹¥’Ÿ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§•ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ù•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ∑§ÁÕà ‚¥Á‹#ÃÊ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ©Ÿ‚ •¬ŸÊ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– øÍ¥Á∑§ÁÃflÊ⁄UË ∞∑§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Œ ‚ „≈UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ÿ ©ã„¥ „≈UÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸‚Ù‚Êÿ≈UË Á¡‚∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ‚ŒSÿ „Ò¥, ©‚‚ ¡È«∏Ë◊„àfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

◊ÍÀÿflÎÁh ∑‘§ •‹ÊflÊ...

¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ w.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ‚ w.zy L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄UÃ∑§ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄U ŒË „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ •¥Ã⁄⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ë∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ËßZœŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ }Æ »§Ë‚ŒË Á„S‚ ∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬≈˛Ù‹ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÄÈ∞ Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– Ë ÁflÃ⁄UáÊ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ÃËŸ L§¬ÿ Ã∑§∑§Ë flÎÁh ∑§⁄U ŒË „Ò– ©œ⁄U Áfl◊ÊŸ ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ŒÙ»§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U y},|{y L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ‹Ë≈U⁄U „Ù ªß¸– •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvÆ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Áfl◊ÊŸ ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ‚ÊÃ’Ê⁄U flÎÁh ∑§⁄U ŒË „Ò–

•Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§ß¸...

¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ‚ Á⁄UÄà „È∞ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¥òÊË •¬ŸË ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U∑§ÎÁ·, πÊl •ı⁄U ©¬÷ÙÄÃÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚, ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ’Œ‹Êfl „٪ʖ ¬˝◊Èπ øÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚. ∞◊. ∑§ÎcáÊÊ, ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒê’⁄U◊ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞. ∑‘§. ∞¥≈UŸË ∑‘§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ∑§È¿ ÿÈflÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷¡Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§Ê∆◊Ê¥«Í, ∞¡¥‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ÁŸL§¬◊Ê ⁄UÊfl∑§Ë Ÿ¬Ê‹ ÿÊòÊÊ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹fl„Ê¥ ∑‘§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ Ãfl⁄UÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¥‡ÊÊ¥Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ ø⁄UáÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëø•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê Ÿ¬Ê‹ Œı⁄UÊ„Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ⁄UÊfl ∑‘§∑§Ê∆◊Ê¥«Í Œı⁄U ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§ÊŒ‡Ê √ÿÊ¬Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •Á÷ÿÊŸ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ø‹ªÊ– ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ Ÿ¬Ê‹ ◊¥‚¥ÁflœÊŸ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

‚ øÊ⁄U ◊„ËŸ ¬„‹ ¡ŸÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ßã„¥•ı⁄U ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà «ÊÚ. ⁄UÊ◊ ’⁄UŸÿÊŒfl Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ÿÁŒ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥•‚»§‹ „Ùà „Ò¥ ÃÙ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃ

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ù¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ’ŸÊŸ „ÃÈ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ◊Ê•ÙflÊŒË ªÈÁ⁄UÀ‹Ê ‚ŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ’ÊÃøËà „٪˖◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁÃÿÙ¥¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ „Ò– ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ◊Ê•ÙflÊŒË ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáʇÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê•ÙflÊŒË ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬Èc¬ ∑§◊‹ Œ„Ê‹ ™§»§¸¬˝ø¥« Ÿ ß‚◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ z,ÆÆƋ٪٥ ‚ •¬Ë‹ Á∑§ fl„ vx »§⁄Ufl⁄UË‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ¡Ÿ ÁflŒ˝Ù„ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥–

“ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ v.{ •⁄U’‹Ùª Á’¡‹Ë ‚ fl¥ÁøÔãÿÍÿÊ∑§¸, ∞¡¢‚Ë– ‚¥ÿÈÄç ⁄UÊc≈U˛ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ v.{ •⁄U’ ‹Ùª •’ ÷Ë Á’¡‹Ë‚ fl¥Áøà „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞Sflë¿ ™§¡Ê¸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚¥ÿÈÄç ⁄UÊc≈U˛ ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë◊ÍŸ Ÿ •’Í œÊ’Ë ◊¥ øıÕË “flÀ«¸çUÿÍø⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ‚Á◊≈U” ◊¥ ∑§„Ê Á∑§™§¡Ê¸ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄UÁfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Áfl‡fl ∑‘§ Á‹∞‚„dÊÁéŒ Áfl∑§Ê‚ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ ÄÃSflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ◊¥‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ„Ò– „◊¥ Sflë¿ ™§¡Ê¸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ∞∑§ ∞‚Ë ∑˝§Ê¥Áà ¡Ù‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ

‚È‹÷ ’ŸÊ∞– Sflë¿ ™§¡Ê¸ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁh ‚ ߸¥œŸ ∑‘§©¬ÿÙª ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË, ¡‹flÊÿȬÁ⁄UfløŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÙªÊ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U•Ê∞ªÊ–

’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {{z „È߸

Á⁄UÿÙ «Ë ¡ŸÁ⁄UÿÙ, ∞¡¢‚Ë– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Á⁄UÿÙ «Ë¡ŸÁ⁄UÿÙ ◊¥ ‹ÊªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ◊⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U {{zÃ∑§ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–•Áœ∑§Á⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ÃËŸ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò ¡’Á∑§÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ¬⁄UÿÊÃÊÿÊà •flM§h „Ù ªÿÊ „Ò–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •÷ËÃ∑§ Ã⁄U‚Ù¬ÙÁ‹‚ ◊¥ w|{,¬≈˛Ù¬ÙÁ‹‚ ◊¥ z} •ı⁄U‚È◊ˌ٩⁄UÙ ◊¥ v~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „È߸ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U÷ÍSπ‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ •’ Ã∑§{,ÆzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ Ÿc≈U „Ùª∞ „Ò¥ –

vx •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ŸÁ∑§ÿÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ

ß껧ʋ , ∞¡¢‚Ë– ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ vx•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •‚◊ ⁄UÊß»§À‚“ŒÁˇÊáÊ” ∑‘§ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊¡⁄U¡Ÿ⁄U‹ ‚Ë.∞. ∑ΧcáÊŸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§¬˝flÄÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∑§¥ª‹ß¸¬Ê∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§∑§◊Êã«⁄U ÁŸ¥ªÕÙ©¡◊ ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¥„,‹ÊüÊ◊ „Á⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„ ∞fl¥ •ÊŸ¥Œ◊ßÃ߸, ÿÍŸÊ߸≈U« ŸÊªÊ ¬Ë¬ÈÀ‚∑§ı¥Á‚‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÕÊã◊Ë ÿÊ¥Çÿ,¬Ë¬ÈÀ‚ Á⁄UflÙ‹‡Ÿ⁄UË ¬Ê≈U˸ •Ê»§∑§¥ª‹ß¸¬Ê∑§ ‚ ¡È« ‚ŸÊ‚◊ «Áfl«Á‚¥„, •„ŸÕ◊ Áfl∑§Ë Á‚¥„ ∞fl¥ ⁄Uهʟ◊ßÃ߸ ‚Á„à vx •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ‚ÊÕ ∞ ∑‘§ ⁄UÊß»§‹Ù¥ ‚◊à ∑§ß¸•SòÊ ‡ÊSòÊ ÷Ë ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

ŒˇÊ‚ ◊¥ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê’ŸË ◊„Ê‚Áøfl

…Ê∑§Ê, ∞¡¥‚Ë– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊËÿ ‚„ÿÙª ‚¥ÉÊ(ŒˇÊ‚) ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë◊Á„‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ê øÿŸ „È•Ê„Ò– ◊Ê‹ŒËfl ∑§Ë x{ fl·Ë¸ÿÊ fl∑§Ë‹∑§Ù ◊„Ê‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ «‹Ë S≈UÊ⁄U” ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ÁSÕà ŒˇÊ‚‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ¬ÈÁc≈U ∑§Ë „Ò Á∑§ ◊Ê‹ŒËfl ∑§Ë ¬Ífl¸‚¥‚Œ ‚ŒSÿ »§ÊÃË◊ÊÕ œËÿʟʂ߸Œ ∑§Ë ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù ŒˇÊ‚ ∑§Ë◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ’ʥNjʌ‡ÊË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹•¬˝Ò‹ ◊¥ ÷Í≈UÊŸ ∑‘§ ÁÕê¬Í ◊¥ v{fl¥ŒˇÊ‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Ê‹ŒËfl Ÿ◊„Ê‚Áøfl ¬⁄U »§ÊÃË◊ÊÕ œËÿÊŸÊ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ËÕË– flø◊ÊŸ ◊„Ê‚Áøfl ÷Ê⁄UÃËÿ∑§Í≈UŸËÁÃôÊ ‡ÊË‹ ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ß‚¬Œ ¬⁄U ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ w}»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Í⁄UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– »§ÊÃË◊ÊÕ◊Ê‹ŒËfl ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊„ÊãÿÊÿflÊŒË(∞≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹) ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê∆Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ ŒˇÊ‚ ◊¥ „⁄U ÃËŸ ‚Ê‹◊¥ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ „Ë Á∑§‚Ë ‚◊„Ê‚Áøfl øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U◊Ê‹ŒËfl ‚ ◊„Ê‚Áøfl øÈŸÊ ¡ÊŸÊÕÊ– ◊Ê‹ŒËfl v|fl¥ ŒˇÊ‚ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄UªÊ– fl„Ê¥ ∑‘§ ŒÁˇÊáʬ˝Ê¥Ã ◊¥ vÆ ‚ vv Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ÿ„‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪ʖ

ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑§ ŒÊÒ⁄U ‚¬„U‹ ÅÊ»§ÊU ◊Ê•ÊflÊŒË

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë– øËŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ flÒÁ‡fl∑§ ◊ıÁŒ˝∑§ Ã¥òÊ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ¬˝÷Èàfl •’ ’ËÃ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Á¡¥ÃÊ•Ù Ÿ ∞∑§•◊Á⁄U∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ù ÁŒ∞‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë–•◊Á⁄U∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “flÊÚ‹ S≈˛Ë≈U¡Ÿ¸‹” •ı⁄U “flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U” ∑§ÙŒË ªß¸ Á‹Áπà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ◊¥Á¡¥ÃÊ•Ù Ÿ ∑§„Ê, ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ù߸ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§È¿‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈŒ˜Œ „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿◊Ã÷Œ ◊ı¡ÍŒ „Ò– „◊ ◊¡’ÍÃøËŸ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚ê’¥œ øÊ„Ã „Ò¥•ı⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

◊ÈŒ˝Ê •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ’ÊÃøËÃ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– •◊Á⁄U∑§ÊøËŸ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ•ı⁄U øËŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ÁŸÿ¥ÁòÊà ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê„Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ø‹ÃøËŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹øËŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ÿÈ•ÊŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÄٟ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– Á¬¿‹ ¡ÍŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ ÿÈ•ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ÃËŸ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò–

“‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ „◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ”ø¢«Ëª…∏, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑‘§ ©ëøÊÿÈÄç¬Ë≈U⁄U ∞Ÿ. flªË¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄U ÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ◊ÈŒŒÊ „◊Ê⁄UË ¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– flªË¡∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁSÕÁà •’ ¬„‹ ‚’„Ã⁄U „Èß „Ò– flªË¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈Á‹ÿÊß ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚◊Êãÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ß ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥ Á¡‚‚ Á¬¿‹ vw◊„ËŸÙ¥ ◊¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê„Ò– flªË¡ Ÿ ∑§„Ê, ŒÁπ∞, „◊Ê⁄U Á‹∞÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ◊ÈŒŒÊ ‚’‚ •„◊ „Ò– ‚¥ÉÊËÿ •ı⁄U¬Ê¥ÃËÿ SÃ⁄U ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß ‚Ê⁄U∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ¬÷ÊflË’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ¬ÁÃc∆ÊŸÙ¥ ∑‘§¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ŸËÁà ◊¥¬Á⁄Uflß ¡Ò‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥– ◊Ò¥‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ߟ ‚÷Ë ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ß‚◊ÈŒŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë „Ò

•ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ øË¡¥ vw ◊Ê„¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ë„Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚. ∞◊.∑ΧcáÊÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑‘§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ fl„ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª–fl„ fl„Ê¥ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊS≈Á‹ÿÊ

◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ◊ÈŒŒ ∑§Ù‹∑§⁄U øøÊ ∑§⁄U¥ª– ◊Ò¥ ÿ„ ◊„‚Í‚∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ß‚◊ÈŒŒ ∑§Ù ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÿÊåà ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥– „◊

∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ªÁ∑§ ß‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò– „◊ ‚fl ÊáÊÙ¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •¥Ã⁄UÊc≈UËÿ ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã ⁄U„Äҥ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚fl ÊáÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬ÁÃÁ∑§ÿÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Êß „Ò¥– •ÊS≈Á‹ÿÊ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚’‚•Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë „Ò–flÃ◊ÊŸ ◊¥ •ÊS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xÆÆ,ÆÆÆ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò–’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÈÄç ∑§Ù¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ‚ê◊Ÿ …Ê∑§Ê, ∞¡¢‚Ë–÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ‚È⁄U ÊÊ ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë◊ʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’ʥNjʌ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ëøÊÿÈÄç ∑§Ù’È‹Ê∑§⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ–

«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ßÁÄʂ∑§Ë ’Êà — „Í Á¡¥ÃÊ•Ù

÷ÈflŸ‡fl⁄U, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ “÷Ê¡¬Ê” ∑‘§ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§•Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË÷ÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¿„ ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ⁄U„Ê „Ò–„◊Ê⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊÁÕ¸∑§„Ê‹ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„•‚»§‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ª‹Ã•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ Œ‡Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,ª⁄UË’Ë •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ¡M§⁄UË

flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ πà◊ „È߸ „Ò–ßZœŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÎÁh ‚ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ◊äÿflª¸ ¬⁄U •‚„ŸËÿ ’Ù¤Ê ¬«∏Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊπà◊ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ◊¥òÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄UŒÙ· ◊…∏Ÿ ◊¥ √ÿSà „Ò¥–

‚Ë∞◊ ∑§Ë ©U¬ ÊÊ Ÿ„UË¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË — ∑§Ê≈U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¥‚Ë– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬˝SÃÊÁflà SflÃ¥òÊ ‚Á◊Áà ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ „◊øÈŸ „È∞ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥? Œ¥ÃflÊ«∏Ê •ı⁄U ’ˡʬÈ⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ÿÊÁø∑§∑§Ãʸ Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ 𥫬Ë∆ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äà ÄUÿÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Œ ‚∑§ÃÊ „Ò?

üÊËŸª⁄U, ∞¡¢‚Ë– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ªÁ◊¸ÿÙ¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ •ı⁄U•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§∞‚.∞◊. ‚„Êÿ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÉÊÊ≈UË ◊¥ øÊ⁄U ◊„ËŸ Ã∑§⁄U„Ë •‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥, ‹∑§«∏Ë ∑‘§ÃS∑§⁄UÙ¥ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë¬Ò‚Ê πø¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •‡ÊÊ¥Áà ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÷Ë«∏ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ¤Ê«∏¬Ù¥ ◊¥ vvÆ ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ Õ– ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê, ÿÁŒ ÿ„‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡‹Ê∞ ¡Êà •ı⁄U Ÿ „Ë

•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑‘§ ¬„øÊŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– flÁ⁄Uc∆ •‹ªÊflflʌ˟ÃÊ ¬˝Ù»‘§‚⁄U •éŒÈ‹ ªŸË ÷≈˜≈ mÊ⁄UÊ„Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Ë⁄UflÊß¡ ◊È„ê◊Œ »§ÊL§π•ı⁄U •éŒÈ‹ ªŸË ‹ÙŸ ∑‘§ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‚Ê„‚Ë∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê, fl„S¬c≈U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•‹ªÊflflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»˝§¥‚ߟ ŒÙŸÙ¥ „àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ w} ‚Ê‹ ∑§Ê‚◊ÿ ‹ªªÊ–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¢‚Ë– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃøÈŸÊfl „ÙŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ “ªÒ‹¬ ¬Ù‹”‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‹ÙªÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U flø◊ÊŸ

⁄UÊc≈U˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ’Ëøÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ß‚¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ íÿÊŒÊ ∆Ë∑§„٪ʖ ∑§⁄UË’ yz ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª •Ù’Ê◊Ê∑§Ù íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÙ

yw ¬˝ÁÇÊà Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ÿ Ÿ∞¬Á⁄UáÊÊ◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ªSà •ı⁄UŸfl¥’⁄U ◊¥ „È∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥‚ •‹ª „Ò¥– ©‚ ‚◊ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà íÿÊŒÊ ÕÊ– ÿ„Áflœÿ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ SflÊSâÿŒπ÷Ê‹ ‚ê’¥œË Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ Á⁄U¬Áé‹∑§ã‚ mÊ⁄UÊ •Ù’Ê◊Ê∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ¬„‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

Ÿ¬Ê‹ ◊¥

◊Ê•ÊflÊŒË

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

Á»§⁄U ‡ÊÈM§U

¡ŸÁflº˝Ù„

◊Ê‹ŒËfl ∑§Ë

»§ÊÃË◊ÊâÊ

äÊËÿÊŸÊ ∑§Ê

Á◊‹Ê ¬Œ

‚ê◊ÊŸ

•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ÁŒÿÊ•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

‹ªÊÿÊ •Ê⁄Ù¬

ŒÙ·yz ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¢ ∑§

¬‚¢Œ „Ò¢ •Ù’Ê◊Ê

‚fl¸

Ÿ∞ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ∑§Ù ‹∑§⁄U •‚◊¢¡‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U •‚»§‹⁄U„ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ — ÷Ê¡¬Ê

◊„¢ªÊ߸ ∑§

Á‹∞ ∑§◊¡Ù⁄

•ÊÁÕ¸∑§

ŸËÁÃÿÊ¢ „Ò¢

Á¡ê◊ŒÊ⁄

•Ê⁄Ù¬

ÿÈ•ÊŸ ∑§Ë

∑§Ë◊à ◊¢

„È߸ „Ò ÃËŸ

¬˝ÁÇÊà ∑§Ë

flÎÁh

‡ÊÅÊË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ

◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ

¿ÊòÊÙ¢ ∑§Ë

ÁSÕÁà ¬„‹

‚ ’„Ã⁄

•Ê‡flÊ‚Ÿ

ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢

‚Êç≈flÿ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê◊

∑§⁄Ÿ flÊ‹ ŒÍÀ„

¬‚¢Œ™§¡Ê¸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë „Ò

¡M§⁄Ã

‚‹Ê„

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ— ’≈Ë ‚ʇÊÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ πȇÊË ◊ŸÊÃ

•◊Á⁄∑§Ë ⁄Êc≈U˛¬Áà ’Ê⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

3

’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÊÒŸ

¿„U ‹ÊÅÊ ©U«∏UÊ∞

ŸÊ∞«UÊ– ‚Ä≈U⁄U-x}∞ ª˝≈U ߢÁ«Uÿʬҋ‚ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥fl ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ •S‚Ë „U¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ªÊÿ’ ∑§⁄U ŒË „UÒ– S≈UÊ⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê âÊÊŸ◊¥ ’Ò∆Ê ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¡Ë•Ê߸¬Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¢’⁄U vÆ| ‚’ËÃË ⁄UÊà ’Œ◊Ê‡Ê flM§áÊ ◊Á‹∑§,•Á¡Ã ‡Ê◊ʸ fl S≈UÊ⁄U ∑§ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥Ÿ ‚Ê¢∆-ªÊ¢∆ ∑§⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ⁄U∑§◊¬Ê¢ø ‹ÊÅÊ •S‚Ë „U¡Ê⁄U L§¬ÿªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿ– §

ø¬⁄UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë

ÁŸÿÈÁÄà ‚¢ÁflŒÊ ¬⁄U

ŸÊ∞«UÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ, Á¡‹Ê Á¬¿«∏Êflª¸ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË,ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ø¬⁄UÊ‚Ë/•Œ¸‹Ë∑§Ë ‚flÊ∞¥ flÊs ∞¡ã‚Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ‚¥ÁflŒÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Ë¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ wzzÆL§¬ÿ ÁŸÿà ◊ÊÁ‚∑§ ÷ȪÃÊŸ‚¥’¥ÁœÃ ∞¡ã‚Ë ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∞‚Ë ‚¥SÕÊ ¡Ù ø¬⁄UÊ‚Ë/•Œ¸‹Ë∑§ˇÊÊ-} ¬Ê‚ „Ù, ‚Ê߸Á∑§‹ ø‹ÊŸÊ¡ÊŸÃÊ „Ù, ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò–•¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ •ÊªÊ◊Ë wÆ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á¡‹Ê Á¬¿«∏Êflª¸ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥Æ-vÆ~, Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ, ∑§‹ÄU≈˛≈U∑§ê¬Ê©¢« ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥–

◊êáÊŸÊ ŸÊÒ

»§⁄Ufl⁄UË ‚

ŸÊ∞«UÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄U˪ıÃ◊’ÈhŸª⁄U Ÿ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv ∑‘§ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ-∑§Êÿ¸ ¡Ù Á∑§ ~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ z ◊Êø¸∑§Ë •flÁœ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ~»§⁄Ufl⁄UË ‚ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸflÊSÃÁfl∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ v ‚ z ◊Êø¸ Ã∑§ Á⁄UÁfl¡Ÿ⁄UÊ©U¢« „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ë÷Ê¥Áà ◊ÊS≈U⁄U ≈˛Ÿ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ªáÊ∑§ ∞fl¥‚Ȭ⁄U flÊ߸¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–

‚Œ⁄U ◊¥ Ä‚Ë‹

ÁŒfl‚ ‚¢¬ãŸ

ŸÊ∞«UÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U¡Ÿ¬Œ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑§Ë Ä‚Ë‹‚Œ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚◊¥ z Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬¥¡Ë∑§Îà „ÈßZ– ª˝Ê◊-Œı‹Ê ⁄U¡¬È⁄UÊ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙŒ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ⁄UÙ∑§Ÿ,™§¢øË ŒŸ∑§ı⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ’Ù⁄UÁ‚¥„ ŸÁ’ŸÊ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ Á∑§∞ π«∏Ë»§‚‹ ∑§Ù ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁflM§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ, ¬Ã‹Ê π«∏ÊÁŸflÊ‚Ë üÊË ’Ê‹Ë Ÿ „Á⁄U¡Ÿ•Ê’ÊŒË „ÃÈ ÷ÍÁ◊ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ¬≈˜U≈UÊ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ¬¥¡Ë∑ΧÃ∑§⁄UÊ߸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U’Ë ∑‘§ ⁄UÊÿ Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà ÁŒÿÊ–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

Ùæð°ÇUæ / çÎËÜè ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ≈UÒÄ‚ ’…U∏UŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ

ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ©U‚¢– ŸÊ∞«UÊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë≈UÊ‹ ‚«U∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Œ‚ ‚Ê‹¬„U‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ‹Êª ∑§◊-‚-∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ‚ ŸÊ∞«UÊ•Ê ‚∑¥§– ß‚Ë ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄UÅÊ∑§⁄U vÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚Êà »§⁄Ufl⁄UËwÆÆv ∑§Ù ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞∑§ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡È«∏Ê ÕÊ– Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U ¬Áé‹∑§ ¬˝Êßfl≈U ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§Ã„à ŸÙ∞«Ê ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§¥¬ŸË Ÿÿ◊ÈŸÊ ¬⁄U ¬„‹ ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÍ¬Ë ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ‚¥ÿÈÄÃM§¬ ‚ ß‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’‚ •’ Ã∑§ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ fl ÿÊÃÊÿÊÃ◊¥ ∑§ß¸ ’Œ‹Êfl •Ê øÈ∑§ „UÒ¥–

ÿ◊ÈŸÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ß¸ Ÿß¸ øË¡¥ ‡ÊÈM§„UÊ øÈ∑§Ë „UÒ¥–U •’ ß‚ Á’˝¡ ∑§Ë ∞∑§‹Ÿ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò– ¬„‹‚Ê‹ ◊¥ ß‚ ¬È‹ ‚ •ı‚ß v| „¡Ê⁄UflÊ„Ÿ ø‹Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚Ë ¬È‹‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ‹Êπ flÊ„ŸÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ŸÊ∞«UÊ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹‹ÊªÊ¥ ÃâÊÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥¡’Œ¸Sà ’…U∏UÊÃ⁄UË „UÈ߸ „UÒ– ¬„U‹ ∑§Ë•¬ˇÊÊ •’ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •¢Ã⁄U „UÈ•Ê „UÒ– ß‚¬È‹ ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’«∏ËÁŒ‹øS¬ „Ò– ◊„Ê⁄UÊŸË ’ʪ Ÿß¸ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ¬È‹ •ı⁄Uª¥ªÊ¡‹ ‹ÊŸ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ŸÙ∞«Ê∞¥≈U⁄UÁ¬˝ãÿÙ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚Ê‹ v~~v ‚ ©∆ʟˇÊÈM§ ∑§Ë ÕË– vw Ÿfl¥’⁄U v~~| ∑§Ù ŸÙ∞«Ê•ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ≈UÙ‹ Á’˝¡∑§¥¬ŸË Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ’Ëø ÿ◊ÈŸÊ ¬⁄U≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊU „È•Ê–ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ~~

∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ŒË ªß¸– ¡’ ¬È‹ ∑§ËÁ«¡Êߟ •ı⁄U ‹ÊªÃ Ãÿ „È߸ ÃÙ ÿ„«…∏ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’…∏∑§⁄U »§Êߟ‹M§¬ ‚ yÆ} ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Ãÿ„È߸–’Ë•Ù≈UË ∑‘§ Äà Á’˝¡ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ß‚¬È‹ ‚ ≈UÙ‹ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UÃË‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ê– S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ Á‹S≈U«§ ß‚ ≈UÙ‹ Á’˝¡∑‘§ Á‹∞ vww.y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ »§Êߟ¥‚„È∞– w}z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ fl •ãÿ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ‹ÙŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡È≈UÊ∞ª∞– ŸÙ∞«Ê ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§¥¬ŸË ∑§ËÃ⁄U» ‚ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ª∞– ≈UÙ‹ Á’˝¡ ∑§¥¬ŸË ŸÙ∞«Ê•ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ù ‹Ë¡ ⁄U¥≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥

∞∑§ L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ŒÃË „Ò– »§Êߟ¥‚Á⁄U¬Ù≈U¸ Œπ¥ ÃÙ ß‚ ‚◊ÿ ŸÙ∞«Ê ≈UÙ‹Á’˝¡ Œ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ¬„‹Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ò¡Ù S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ Á‹S≈U« „Ò– ß‚∑§Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ flÒÀÿÍ zx{ ∑§⁄UÙ«∏•ı⁄U ‡Êÿ⁄U flÒÀÿÍ w~ L§¬ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U„Ò– vÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ËŸÙ∞«Ê •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ≈UÙ‹Á’˝¡ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã •ë¿ Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„Ê¥ ∞ª˝Ë◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ßÊfl ø‹ ⁄U„UÊ„UÒ– ÿ„ ßÊfl Ã’ ’…∏Ê ¡’ ŸÙ∞«Ê ≈UÙ‹Á’˝¡ ∑§¥¬ŸË Ÿ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ‚ xÆ ∞∑§«∏¡◊ËŸ ◊Ê¥ªË– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ‡Êø ÷Ë¡Ù«∏ ŒË Á∑§ ÿÁŒ ◊ı¡ÍŒÊ ÉÊÊ≈UÊ ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚Ê‹ wÆxv Ã∑§ÿ„ ÉÊÊ≈UÊ ’…∏∑§⁄U zx „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „Ù¡Ê∞ªÊ– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§ ∞∑§ ‡Êø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ„È•Ê „Ò– ß‚ ‡Êø ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ◊Í‹‹ÊªÃ ∑§Ê wÆ ¬‚¥¸≈U ‹Ê÷ ∑‘§ M§¬ ◊¥ŒŸÊ „٪ʖ

¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§

’Ëø ßÊfl

ÅÊøʸ

‹«U∏∑§Ë ‚Á„UÕ¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ Áª⁄UçÃÊ⁄ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‚Ä≈U⁄U-zx ÁSâÊà Áª¤ÊÊÒ«U∏ ªÊ¢fl ‚ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê èʪʟ flÊ‹ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄UŸÊ ’‚ S≈UÒ¥«U‚ ‹«U∏∑§Ë ‚Á„Uà ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „UÒ–‹«U∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§Ê ¡‹ èÊ¡ÁŒÿÊ „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§‡ÊŸ ¤ÊÊ ÁŸflÊ‚Ë¬Ã‹Ë ∑§Ê≈UÊ âÊÊŸÊ ◊¡⁄Uª¢¡ Á’„UÊ⁄U ¡Êflø◊ÊŸ ◊¥ Áª¤ÊÊÒ«U∏ ◊¥ ⁄U„Uà „UÒ¥– ߂˪ʢfl ◊¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢ÃÊcÊ fl◊ÊŸÍ Ÿ flÊŒË ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ’„U‹Ê»È§‚‹Ê∑§⁄U èÊªÊ ∑§⁄U ‹ ª∞– ‹«U∏∑§Ë∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡Ê‹ Á’¿Ê∑§⁄U ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥Á◊‹Ë, ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊ÈÅÊÁ’⁄U ‚ÍøŸÊ ¬⁄U•¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ fl ‹«U∏∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–«UÊÚÄ≈U⁄UË ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¢Ò¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ªÊ¢fl ø‹Ê •ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUêÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U •Ê∞ èÊÊ¡ÿÈ◊Ê ∑§•äÿˇÊ ¬¢∑§¡ Á‚¢„U Ÿ ¡fl⁄U ∑§ ⁄UŸ„U⁄UÊ•ÊÒ⁄U ÅÊÊŸ¬È⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–ß‚‚ ¬„U‹ èÊÊ¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ¬⁄UËøÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‹ªèʪ vw ’¡ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U Á¡‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§ÊèÊÊ¡ÿÈ◊Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •ÃÈ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– èÊÊ¡¬Ê mÊ⁄UÊø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ªÊ¢fl ø‹Ê •ÁèÊÿÊŸ ∑§Ã„Uà Á¡‹Ê ¬˝èÊÊ⁄UË Ÿ ¡fl⁄U ªÊ¢fl ∑§ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸË¢– Á¡‚◊¥•ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ªÊ¢fl ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁSâÊÁà ’„UÈà „UË’È⁄UË „UÒ Á¡‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ªÊ¢fl ◊¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«U¸ ∑§äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ‹ÊèÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê⁄U„UÊ „UÒ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ πÊŸ¬È⁄U ‚ ‹∑§⁄UŒfl‹Ë ªÊ¥fl Ã∑§ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ„ÙŸÊ •’ ÁŸÁ‡øà „Ù ªÿÊ „Ò–SÕÊŸËÿ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚ÃãŒ˝ øıœ⁄UË∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸ •’ ß‚ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë‚ıªÊà ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏, w~ ‹Êπ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙªÊ •ı⁄U‚«∏∑§ ¬⁄U »§⁄Uʸ≈U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ªÊÁ«U∏ÿÊ¥Œı«∏¢ªË– πÊŸ¬È⁄U ‚ Œfl‹Ë ⁄UÙ« ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬ÊŸ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ πÊŸ¬È⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÁfl¡ãŒ˝ ªÈåÃÊ, ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ÿÙªãŒ˝ø¥ŒÙÁ‹ÿÊ, ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ∞fl¢ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∑‘§ flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§⁄U◊‡Ê ÁflœÍ«∏Ë, SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑§Ë

©¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚Á⁄UÃÊ øıœ⁄UË,ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ ∞◊ ŸÊª⁄UÊ¡Ÿ, ŒÁˇÊáÊËÁ¡‹Ê ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Ê¡ÊŒÁ‚¥„ Ÿ Œfl‹Ë ⁄UÙ« ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËŸË¥fl ⁄Uπà „È∞ ÁŸª◊ ¬Ê·¸Œ ‚ÃãŒ˝øıœ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚⁄UÊ„ŸËÿ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÙŒ øıœ⁄UË, ¬˝◊ÙŒªÈ¡¸⁄U, ¬˝flËáÊ øıœ⁄UË, Á‡Êfl⁄UŸ Á‚¥„,»Í§‹ Á‚¥„ ªÈÁ‹ÿÊ, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UªÙ∆flÊ‹, ø¥Œ˝¬Ê‹ ’È„ÊÁ«∏ÿÊ, ¬˝±‹ÊŒ∑§È◊Ê⁄U ◊Ê‹flËÿÊ, •ŸËÃÊ Á‚¥„,◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ù⁄U ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹Ùª◊ı¡ÍŒ âÊ–

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ‚⁄∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSâÊÁà ∑§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„UË◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê⁄U„UË ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê øÊ¡¸ Ÿ „UÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ∑§ß¸ ÁŒÄ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚∑§ ø‹ÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë „UÊÁ¡⁄UUË Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê⁄U„UË „UÒ–¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ∑§ ¬˝âÊ◊ ‚åÃÊ„U ‚ Á¡‹∑§ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ fl ©Uëø ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥◊¥ ’ÊÿÊ◊ÒÁ≈U˛∑§ Á‚S≈U◊ ‚ „UÊÁÖÊ⁄UË Œ¡¸∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸË âÊË–‹Á∑§Ÿ ∆¥«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ¿È≈UÔ˜≈UË∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U¬˝Á∑§ÿÊ •¬ŸË ¡ª„U ÿâÊÊ SâÊÁªÃ ⁄U„Uªß¸ âÊË– •èÊË Ã∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U S∑ͧ‹∑§Ë flÒŸÊ¥ ◊¥ Á◊«U-«U-◊Ë‹ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ¥Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªË „UÒ¥– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ {|ÆS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ Á◊«U-«U-◊Ë‹ ’Ê¢≈UŸ ∑§Á‹∞ y| flÒŸ ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ¥– Á◊«U-«U-◊Ë‹ ’Ê¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¿„U ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Êß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „UÒ–

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •Ê∆ SâÊÊŸÊ¥¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ÁŒÿÊ– flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚èÊË ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿ„UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „UÒ¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ∞«UʇʄU⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝èÊÊfl ßÃŸÊ •ÁäÊ∑§„UÒ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊÄUÈ∞ «U⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬Ê¢ø âÊÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ªÃ •Ê∆ÁŒŸ ‚ ¬˝Áà ÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊäÊÊŒ¡¸Ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ¿Ê≈UË-’«U∏Ë øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „UÒ¥–•ÃÈ‹ ªÈåÃÊ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÃÊéŒË ßã∑§‹fl‚Ä≈U⁄U-y~ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ flÊÁáÊÁÖÿ∑§‚Ä≈U⁄U-v} ‚ øÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ– ŸÊ‡Ê

•‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ’Ë x|w ‚Ä≈U⁄U-wÆflÊŒË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’¡Ê¡ ¬À‚⁄U◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÈ⁄UÊ‹Ë– ‚Ä≈U⁄U-vz ÁŸflÊ‚Ë Á¡ÃãŒ˝ÿÊŒfl ∑§Ë ’¡Ê¡ å‹Á≈UŸÊ ’¡Ê¡◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ÉÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ªÊÿ’∑§⁄U ŒË „UÒ– ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¢¡Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ß¸-zv ‚Ä≈U⁄U-vz ‚ ’Êß∑§ •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ øÈ⁄UÊ ‹Ë„UÒ– ŸflËŸ ÁŸ‡ø‹ ‚Ä≈U⁄U-x| ∑§Ë•ÊÚÀ≈UÊ ∑§Ê⁄U ’Ë y ‚Ä≈U⁄U-yÆ ‚ øÊ⁄UË

„UÊ ªß¸ „UÒ– ⁄U¡ŸË ÅÊ¢«U‹flÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë∑§ x ‚Ä≈U⁄U-vv ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ øÈ⁄UÊ ‹Ë„UÒ–‚Ä≈U⁄U-x| ÁŸflÊ‚Ë ‚◊⁄Ufl ◊À„UÊòÊÊ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁÅÊ«U∏∑§Ë ÃÊ«U∏ ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ¡fl⁄UÊÃ, ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬ÿ fl ◊Ê’Êß‹øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§ÊÃflÊ‹Ë »§‚ ŒÊˇÊòÊ ‚ •⁄UÁfl㌠‚„UÊÿ ÁŸflÊ‚ËÁflfl∑§ Áfl„UÊ⁄U ‚Ä≈U⁄U-}w ∑§Ë ªÊ«U∏Ë∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ‚Ä≈U⁄U-vvÆ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ÃÊ«U∏∑§⁄U ªÊ«U∏Ë ◊¥ ⁄UÅÊ ’Ê⁄U„U „U¡Ê⁄UL§¬ÿ fl ‹Ò¬≈UÊÚ¬ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „UÒ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë√ÿflSâÊÊ ’ÊÒŸË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ–

∞∑§ „UË ⁄UÊà ◊¥ •Ê∆ øÊ⁄UË

‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ L§∑§ ⁄U„UË

„UÒ¥ flÊ⁄UŒÊÃ¥

•¬⁄UÊäÊ

¬å¬Í øı⁄UÁ‚ÿÊ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊc≈U˛Ëÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ⁄UÊc≈U˛flÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÁfl‡Êê÷⁄U ŒÊ‚ ◊ʪ¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊc≈U ˛flÊŒË◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃË ÁŸflÁŒÃÊ ◊ÊŸ Ÿ ∑§Ë–©ã„Ù¢Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË◊ÃËÁŸflÁŒÃÊ ◊ÊŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë ÁflÁ÷㟠ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–©ã„Ù¢Ÿ ÁflÁ÷㟠¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ •Ê߸◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ •Êª˝„ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ë¥Á∑§ fl„ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥“Sflÿ¥ ‚„ÊÿÃÊ ‚◊Í„” ∑‘§ ¡Á⁄U∞◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U¥– Á¡‚‚ fl„ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ∞fl¢SflÊfl‹¥’Ë ’Ÿ ‚∑‘§¢–©ã„Ù¢Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„•àÿÊøÊ⁄U ¬⁄U ª„⁄UË Áø¥ÃÊ √ÿÄÃ

∑§Ë– üÊË◊ÃË ◊ÊŸ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ùxx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë÷Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ⁄UÊc≈U ˛flÊŒË ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑§Ë◊„Ê‚Áøfl üÊË◊ÃË ‡Ê∑§ÈãÃ‹Ê ¬Ê¥«ÿŸ Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ •„◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ã „È∞

∑§„Ë¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ•ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò– fl„Ë¢ ⁄UÊc≈U˛flÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl∞fl¢ ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË ≈UË ¬Ë ¬ËÕÊê’⁄UŸ ◊ÊS≈U⁄U Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ◊Á„‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •äÿˇÊ üÊË◊ÃË‚ÈcÊ◊Ê ∑§‡ÿ¬ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ‚ •Ê߸ ◊Á„‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚÷Ë ⁄UÊc≈U˛flÊŒË ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§flÊÿŒ ‡ÊÈL§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§¬Ë¿ ÿ„UË ◊¢‡ÊÊ „UÒ Á∑§ „U⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U⁄ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊSâÊÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ⁄U„Ë „UÒ¥–

⁄UÊc≈U˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ¬„U‹

èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ªÊ¢fl ø‹Ê

•ÁèÊÿÊŸ

‚◊SÿÊ

„U⁄U ªÊ¢fl ∑§Ê Œ¥ª Á’¡‹Ë∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ — ¬¢∑§¡

ÅÊÊŸ¬È⁄U ◊¥ „UÊªÊ ‚«U∏∑§∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ

w~ ‹ÊÅÊ M§¬ÿ ∑§Ë

•Ê∞ªË ‹ÊªÃ

‚ÈÁfläÊÊ

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ß‹„UÊ’Ê¢‚ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬å¬Í Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¢ „UÒ¥, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ∞«UÊ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥Œ ⁄U„UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬˝äÊÊŸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •èÊË ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¿ÊòÊflÎÁÃÿÊ¡ŸÊ •Ê߸ „UÒ– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑ȧ‹⁄UÊÁ‡Ê v,vw,ÆÆÆ ©U¬‹éäÊ „UÈ߸ „UÒ–ß‚◊ ‚ËÁŸÿ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ yÆÆM§¬ÿ •Ê⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞xÆÆ M§¬ÿ ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊâÊ˸ ∑§ Á‹∞•Ê߸ „UÒ¥– ªÊ¥fl ◊¢ ‹ªèʪ vÆÆ‚ËÁŸÿ⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁà ⁄UÊÁ‡Ê

ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸•ÊÒ⁄U ß‹„UÊ’Ê¢‚ ªÊ¥fl∑§ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥‹ªèʪ vvÆ ’ëøÊ¥∑§Ê ¿ÊòÊflÎÁà ⁄UÊÁ‡Ê ŒŒË ªß¸ „UÒ– ß‚ Ã⁄U„U ‚|w,ÆÆÆ M§¬ÿ ∑§

•Ê‚-¬Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸„UÒ– ¬˝äÊÊŸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊcÊ ⁄UÊÁ‡ÊÖÊÀŒ ‚ ÖÊÀŒ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË– ¬˝äÊÊŸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl◊¥ ∑§Ê߸ èÊË ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑§ãŒ˝ Ÿ„UË¥ „UÒ•ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ•ÁäÊ∑§ „UÒ–

◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„UË„UÒ¢ ÅÊ⁄Ê’Ë

•ê’«U∑§⁄U ªÊ¢fl ◊¥‚◊SÿÊ∞¢ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ©U‚¢– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë øÊ⁄UË∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥Ÿ Áfl‡ÊcÊ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „UÒ– ß‚•ÁèÊÿÊŸ ∑§ ÄUà ©UŸ ˇÊòÊÊ ¥ ◊¥Á’¡‹Ë øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ¬⁄U Á’¡‹Ë∑§Ë •Ê¬ÍÁø •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „UÒ ‹Á∑§ŸÁ’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ŒŸË ∑§◊„UÊ ÃË „U Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©UŸÁ’¡‹Ë ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ËʇÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ Á¡Ÿ∑§ ÿ„UÊ¢ Á’¡‹Ë∑§Ê ÅÊø¸ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ©U‚∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ fl ©U‚∑§Ê èÊȪÃÊŸŸ„UË¥ ∑§⁄Uà „UÒ ¥–§ Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË’Ë•Ê⁄U¬Ë∞‹ Ÿ Á’¡‹Ë øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» √ÿʬ∑§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê„È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ Äà ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U zÆÆÆ Á∑§‹ÙflÊÚ≈U ∑§ËÁ’¡‹Ë øÙ⁄UË ¬∑§«∏Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¿Ê¬ ‚È’„-‚È’„ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ‚Ê©Õ •ı⁄U flS≈U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§íÿÊŒÊ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË flÊ‹ ∑§È‹vwz ß‹Ê∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ’Ë•Ê⁄U¬Ë∞‹ ߥ»§Ù‚¸◊¥≈U ≈UË◊Ù¥ Ÿ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë |zÆ ¡ª„Ù¥

¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ¬„‹„çà ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ xv◊Êø¸ Ã∑§ ø‹ªÊ– Á¡Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥¿Ê¬ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÊÚ‡Ê ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚„Ò¥– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊ Ÿª⁄U,∑§Ê¬‚„«∏Ê, ÁŸ¡Ê◊ÈŒ˜ŒËŸ ’SÃË,◊Ù‹«∏’¥Œ Áfl‹¡, ’Œ⁄U¬È⁄U, ‚¥ª◊Áfl„Ê⁄U, ‚Ÿ‹Êß≈U ∑§ÊÚ‹ÙŸË, •◊⁄U∑§ÊÚ‹ÙŸË •ı⁄U ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥◊È¥«∑§Ê, ¬¥¡Ê’Ë ’ʪ, ◊ÊÿʬÈ⁄UË,¡»§⁄U¬È⁄U, Ÿ¡»§ª…∏ •ı⁄U ≈UÒªÙ⁄UªÊ«¸Ÿ ◊¥ ¿Ê¬ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ’Ë•Ê⁄U¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ {ÆÆÆ ÁflÃ⁄UáÊ ≈˛Ê¥‚»§ÊÚ◊¸⁄UÙ¥ ‚«≈UÊ ß∑§≈˜U∆Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •äÿÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ¬ÈÅÃÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚ ß‹Ê∑‘§◊¥ Á∑§ÃŸË Á’¡‹Ë øÙ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–¬„øÊŸ ª∞ vwz ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ «Ù⁄US≈U¬ ‚Áfl¸‚ ∑‘§ Äà ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥∑§Ù ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

Á’¡‹Ë øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

‚È’„U •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ „UÊ

⁄U„UË „UÒ ¿Ê¬◊Ê⁄UË

Ÿ∑§‹

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§

∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

ÃÒÿÊ⁄UË

ŸÊ∞«UÊ, ⁄UÊ©U‚¢– ∞Á◊≈UË ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ» ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë mÊ⁄UÊÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ÁmÃËÿ ’ÊÿÙÃ∑§ŸË∑§Ë ©à‚fl“ߟ‚Êÿ≈U-wÆvv” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞Á◊≈UËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ‚ÄU≈U⁄U-vwz, ŸÙ∞«Ê ◊ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ ©à‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ «ÊÚ. ¬˝ŒË¬ ÷Ê⁄UmÊ¡,‚Ë߸•Ù Á‚ÄU‚ Á‚Ç◊Ê S≈UÊ⁄U „ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U Á‹Á◊≈U«,Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ¬˝Ù. ’Ë ∞Ÿ ◊Á‹∑§, S∑§Í‹ •ÊÚ»§‹Êß»§ ‚Êߢ‚, ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§,Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ¡ÿ Á‚¥„,∑§È‹¬ÁÃ, ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ©ûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ∞fl¢«ÊÚ. (üÊË◊ÃË) ’‹Áfl¥Œ⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê, ©¬∑§È‹¬ÁÃ-

•∑§ÊŒ◊Ë∑§, ∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ¬Ê⁄U¢U¬Á⁄U∑§ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– «ÊÚ. ¬˝ŒË¬ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ÷Áflcÿ ©í¡fl‹ „Ò,•Ê¡ SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊÿÙÃ∑§ŸË∑§Ë∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’΄Œ ©¬ÿÙª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U’ÊÿÙ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊ vz ¬˝ÁÇÊà ¬˝Áà fl·¸∑§Ë Œ⁄U ‚ Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ SflÊSâÿ ‚flÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸÃ Ÿß¸øÈŸıÁÃÿÊ¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¢ Á¡‚ ’ÊÿÙÃ∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ ¿ÊòÊ„Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¢– «ÊÚ. ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§‚»§‹ ߥ‚ÊŸ ’ŸŸ ‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∞∑§•ë¿Ê ߥ‚ÊŸ ’ŸŸÊ „Ò– ¬˝Ù. ’Ë ∞Ÿ ◊Á‹∑§ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ãÿÍ⁄UÙ’ÊÚÿÙ‹ÊÚ¡Ë •ÊÚ» ÁS‹¬ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ÁŸŒ˝Ê ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃÊ „Ò– •Áœ∑§ ©ëø ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ŸË¥Œ‹ÃË „Ò¥ ¡’∑§Ë ÁŸêŸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄Uà „È∞

¡ÊªÃË „Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ ãÿÍ⁄UÙŸ ∞fl¢ Áfl‡Ê· ‚‹∑‘§ ’Ÿ „Ùà „Ò¥– ‚ÙŸÊ ∞fl¢ ¡ªŸÊ ∞∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ√ÿfl„Ê⁄U „Ò– ’˝Ÿ ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§ß¸ Áfl·ÿÙ¢ ∑‘§ ‚ÊÕ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò ¡Ò‚ ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ‚Êß∑§Ù‹ÊÚ¡Ëßàÿʌ˖ ‚ÙŸÊ fl ¡ªŸÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ◊ÁSÃc∑§mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UʇÊ⁄UË⁄U ∑§Ù ß‹ÄU≈˛Ë∑§‹ Á‚ÇŸ‹ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U‡Ê⁄UË⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–’ÊÿÙ∑‘§Á◊∑§‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ ∞fl¢ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¢–∑§È¿ Áfl‡Ê· Á⁄U‚å≈U⁄U „Ò¥ ¡Ù Á‚ÇŸ‹ ∑§Ù ∞∑§ ãÿÍ⁄UÙŸ‚ ŒÍ‚⁄U ãÿÍ⁄UÙŸ ∑§Ù ÷¡Ã „Ò¢ •ı⁄U Á‚ÇŸ‹ •¬Ÿ

ª¥Ã√ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ãÿÍ⁄UÊÚã‚ „Ùà „Ò¢ ¡Ù •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ „Ùà „Ò •ı⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„©à‚fl ∞∑§ ’΄Œ Á‡ÊˇÊáÊ •ŸÈ÷fl ‚ÊÁ’à „ÙªÊÁ¡‚◊¥ ©ã„¢ ’ÊÿÙÃ∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ ÁŒÇª¡Ù¥ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà „ÙªË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ÷˂ʤÊÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¢ª– ©ã„Ù¥Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§’ÊÿÊÃ∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊ Á‚»¸ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ÂÙøÙ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ©l◊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UÙ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ù. ¡Ë ¬Ë ËflÊ⁄U, Á⁄U‚ø¸

«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, ËflÊ⁄U Á⁄U‚¸ø »§Ê©U¢«‡ÊŸ Ÿ «ÿÍ‹¬⁄U¬‚ Á⁄U∑§ÊÚÁ’Ÿ¥≈U flÒÒÁÄU‚Ÿ »§ÊÚ⁄U ∑§¥≈˛Ù‹»§≈U˸Á‹≈UË, ¬˝Ù. ‡Ê‡ÊË flÊœflÊ, ∞ø•Ù«Ë-∞ŸÊ≈UÊÚ◊Ë,∞ê‚ Ÿ ‚¥ªËà fl ◊ÁSÃc∑§ Áfl∑§Ê‚, «ÊÚ. ∞ø ∞‚¿Ê’«∏Ê, ∞◊«Ë, ߥÁ«ÿŸ S¬Êߟ‹ ߥ¡⁄UË ‚¥≈U⁄U ŸS¬Êߟ‹ ߥ¡⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ S≈UË◊ ‚‹ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U «ÊÚ. (üÊË◊ÃË) ’‹Áfl¥Œ⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê,©¬∑§È‹¬Áà Ÿ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. ∞ ∑‘§ üÊËflÊSÃflÊ,◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§, ∞Á◊≈UË ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

∞Á◊≈UË ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ “ߟ‚Êÿ≈U wÆvv” ‡ÊÈM§

SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊÿÊÃ∑§ŸË∑§Ë

¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë „UÒ fl΄UŒ ©U¬ÿÊÁªÃÊ

•ÊÿÊ¡Ÿ

≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑ §Á‹∞ ∑§⁄UŸË „UÊªË ¡’ …Uˋˬ⁄U‡ÊÊŸË

◊˸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÅʬÃ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ Á∑§ ‹ªèʪ øÊ⁄U-¬Ê¢ø flcʸ ¬„U‹ Ã∑§ ‚ŒË¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ª◊˸

∑§ ◊È∑§Ê’‹ ’…U∏U ¡ÊÃË âÊË, ‹Á∑§Ÿ •’ ‚ŒË¸ ◊¥ èÊË Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃ˪Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‹ªèʪ ’⁄UÊ’⁄U „UË „UÒ– ß‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø‹Ã ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸’„UÈà •ÁäÊ∑§ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©Ulʪʥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ∑§Á∆ŸÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÿʸåÃÁfllÈà •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝èÊÊfl¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ–¬ÿʸ# ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ÷Ëÿ„ ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ èÊË Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¥∑§≈U „Ò– ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥⁄UπÃÊ Á∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ò¥, ∑§◊ •Ê¬ÍÁø, ◊ı‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U•âÊflÊ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë– •‚‹ ◊ÈŒ˜ŒÊ ÿ„„Ò Á∑§ Á’¡‹Ë ∑‘§ ‹¥’ ∑§≈U Ã’ ‹ª ⁄U„ „Ò¥ ¡’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë‚flʸÁœ∑§ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ‚È’„-‡ÊÊ◊ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ Á’¡‹Ë ªÊÿ’⁄U„ÃË „Ò Á¡‚‚ ¡M§⁄UË ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„‚◊ÿ ∑§ÎÁ· ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ª„Í¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË »§‚‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ª⁄U ß‚ ‚◊ÿ ¬ÊŸË ŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë ⁄U„ ªß¸ÃÙ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ŸÊ Ãÿ „Ò– ß‚Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§ËíÿÊŒÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë Åʬà Á¡‚•ŸÈ¬Êà ◊¥ ’…U∏UË „UÒ, ©U‚∑§Ê ‚ÊÒflÊ¢ Á„US‚Ê èÊË ©Uà¬ÊŒŸ Ÿ„UË¥ ’…U∏U ¬ÊÿÊ „UÒ–‚⁄U∑§Ê⁄U ÁfllÈà Œ⁄U¥ ’…U∏UÊŸ ¬⁄U ÃÊ •Ê◊ÊŒÊ „UÒ Á∑¢§ÃÈ Á’¡‹Ë ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ∑§ ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÃÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á’¡‹Ë∑§Ë Åʬà èÊË ’…U∏U ⁄U„UË „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ ¡‚ ∑§Ê  „UÒ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ„UÒ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¢∑§≈U ’…U∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ÿ„ ’Êà ‚Ê» „Ò Á∑§ ∑§«∏Ê∑‘§∑§Ë ß‚ ∆¥« ◊¥ •ª⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ‚◊SÿÊ ¡M§⁄U ª¥÷Ë⁄U „٪˖ •ª⁄U ÿ„ ÁSÕÁà ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ „ÙÃË ÃÙ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ¡ÊÃÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á’¡‹Ë ◊„∑§◊ ∑§Ëÿ„ Œ‹Ë‹ •¬Ÿ ¡ª„ ‚„Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§Ù߸∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò– ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚È’„-‡ÊÊ◊ Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– Á’¡‹Ë ∑§Ë Åʬà ∑§Ê ŒÅÊà „UÈ∞ ©U‚∑§Ê©Uà¬ÊŒŸ ’…U∏UÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÒ– •ª⁄U ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝’¥œŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ‚◊SÿÊ •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ©‚ ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚’ ∑§È¿ Á’¡‹Ë ◊„∑§◊ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê •¬√ÿÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸŒ¥– ∆¥« ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë≈U⁄U ÿÊ ªË¡⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ã߸ ©Áøà Ÿ„Ë¥∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U „◊ ∞‚Ê ∑§⁄U¥ª ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¡M§⁄UË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞¥ª– Á’¡‹Ë ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „UÊŸË øÊÁ„∞–

∑§◊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ’…U∏UÊ ÁfllÈà ‚¢∑§≈U

{

߸ ÷Ë ‚◊Ê¡ Ã’Ã∑§ SflSÕ, ‚’‹,Sflʜ˟ ∞fl¥ ¬˝ÁÃc∆Ê‚¥¬ãŸ Ÿ„Ë¥ „Ù

‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ ©‚∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§’ÈÁh ¡ÊªÎà ∞fl¥ ¬˝ŒËåà Ÿ „Ù–©œÊ⁄U ∑§Ë ËflÊ⁄U ‚ ‹«∏Ê߸ ÃÙ „Ù‚∑§ÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ©œÊ⁄U ∑§Ë ’ÈÁh ‚∞‡flÿ¸ ∞fl¥ üÊË ∑§Ë ¬˝ÊÁåà •‚¥÷fl„Ò– ¬⁄UÊ߸ ’ÈÁh ‚ Sfl∑§Êÿ¸ ‚¥¬ãŸŸ„Ë¥ „ÙÃ, ¬⁄UÊ߸ ‚flÊ ÃÙ πÍ’ „Ù‚∑§ÃË „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UË ∞fl¥ŒÁˇÊáÊË •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊Í‹ ‚◊Ê¡ ߸‚Ê߸ ∞fl¥

ßS‹Ê◊Ë ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË •Á÷ÿÊŸÙ¥ ÃÕÊ •Ê∑˝§◊áÊÙ¥ ∑‘§Œı⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÁfllÊ-∑‘§ãŒ˝Ù¥, ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝flÊ„Ù¥∑§Ù πÙ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U •’ S◊ÎÁÃ-÷˝¥‡ÊÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ „Ò¥– ©ã„¥ ¡Ù ÿÊŒ „Ò, fl„ ÿÍ⁄UÙ-•◊Á⁄U∑§Ë ߸‚Ê߸•ÕflÊ ßS‹Ê◊Ë ’ÈÁh mÊ⁄UÊ •ŸÈÁŒÃ ∞fl¥ √ÿÊÅÿÊÁÿÄҖ fl ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ÷Í‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§‡ÊÁÄÃ-dÙà ÄUÿÊ „Ò¥, ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ∞¥ ÄUÿÊ „Ò¥, ∑§Á◊ÿÊ¥ÄUÿÊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ù •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË’ÈÁh Ÿ Sfl÷Êfl× ∑§◊¡Ù⁄U ’ÃÊ∑§⁄U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∞fl¥√ÿÊÅÿÊÁÿà Á∑§ÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U, ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§– Ã’Ã∑§, ¡’ Ã∑§ fl„ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Ò∆ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ–÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊ „Ò ¡„Ê¥ S◊ÎÁÃÿÊ¥ „Ò¥,¬⁄U¢¬⁄UÊ∞¥ ÷Ë ‡Ê· „Ò¥– ¡ËflŸ ¬˝flÊ„ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U‚ŸÊß œ◊¸ ¬˝flÊ„ ‚ ¬Èc≈U •ı⁄U ¬˝Á⁄Uà „Ò– ߸‚Ê ∑‘§wÆÆÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¡„Ê¥ ∞∑§ ¬Èáÿ ‚Á‹‹Ê ∑‘§ Ã≈U¬⁄U, ∑§È¥÷ ¡Ò‚ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§-’ıÁh∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Sfl-‚◊ÎÁÃ, Sfl-¬˝⁄UáÊÊ, Sfl-‚Ê◊âÿ¸, Sfl-‚¥ª∆Ÿ ∞fl¥ SflʟȇÊÊ‚Ÿ ‚ ßÃŸË ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ œ◊¸ÁŸc∆ Á„¢ŒÍ ∞∑§òÊ „Ùà „Ò¥, ¡Ù •Ÿ∑§

ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ߸‚Ê߸-ßS‹Ê◊Ë⁄UÊc≈U˛Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U„Ò– •Ÿ∑§ œ◊Á∑§ÿÙ¥,•Ê‡Ê¥∑§Ê•Ê¥, ÁflÉŸÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl„ •ÊÿÙ¡ŸÁŸÁfl¸ÉŸ ‚¥¬ãŸ „ÙÃÊ „Ò–ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§, ©‚∑‘§ Á„¢ŒÍ◊ÊŸ‚ ∑‘§, ©‚∑§Ë Á„¢ŒÍ’ÈÁh ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚Ê◊âÿ¸,flÒ÷fl ∞fl¢ ∞‡flÿ¸ ∑§Ê ∞∑§ªÍ…∏ ¬˝ÃË∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ

’ÈÁh Á¡‚ •’ Á„¢ŒÍ ’ÈÁh ∑§„ŸÊ íÿÊŒÊ ‚È‚¥ªÃ,ÃÊÁ∑§¸∑§ ∞fl¥ ‚◊ËøËŸ-©¬ÿÈÄà „ÙªÊ, ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§Á‚∑§È«∏Ÿ¥ •Ê߸ „Ò¥– ßS‹Ê◊Ë ÿÈhÙã◊ÊŒ, ‡ÊòÊÈ ∑‘§ ¬˝Áé‚∑§Ë ’’¸⁄U ŸËÁÃ, ©ê◊Ê ∞fl¥ Á◊À‹Ã ∑§Ë ©‚∑§Ë◊¡„’Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ÷Ë·áÊ œŸÁ‹å‚Ê Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ’Ê⁄U¥’Ê⁄U ÷Ë·áÊ ¬˝„Ê⁄U Á∑§∞ „Ò¥–vÆÆÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ßS‹Ê◊ ‚ ÿÈh⁄Uà Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ∑‘§’ıÁh∑§ ∑‘§¥Œ˝ ≈UÍ≈U– ÿ ßS‹Ê◊Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑‘§ Áfl‡Ê·‹ˇÿ ÷Ë Õ– ßS‹Ê◊ ‚ ßÃ⁄U ’ÈÁhœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù‡ÊÒÃÊÁŸÿà •ı⁄U ∑ȧ¬˝»§ ’ÃÊ∑§⁄U ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ Á‡ÊˇÊÊ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ä‚-Ÿ„‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê, ŸÊ‹¥ŒÊ, Á‚¥œ-„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ‹⁄U∑§ÊŸÊ,¬Ê≈U‹, ◊ÈÀÃÊŸ, ∆≈U˜∆Ê, ∑§ãŸı¡, ◊ŒÈ⁄UÊ, Áfl¡ÿŸª⁄U,flÊ⁄U¥ª‹, ªÙ¥«flÊŸÊ, ∑§‹¥¡⁄U, ŒflÁª⁄UË, ÁøûÊı«∏,⁄UáÊÕ¥÷ı⁄U, ©í¡ÁÿŸË, ø¥Œ⁄UË, œÊ⁄U, flÎ¥ŒÊflŸ, ◊ÕÈ⁄UÊ,¬˝ÿʪ, ∑§Ê‡ÊË, ∑§Ê◊M§¬, Ÿflmˬ, ¬Ê≈UÁ‹¬ÈòÊ, ¬Ê≈UŸ•ÊÁŒ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ’Ê⁄U¥’Ê⁄U •∑§Ê⁄UáÊ ’’¸⁄U •Ê∑˝§◊áÊ‚fl¸ÁflÁŒÃ •¬⁄UÊœ „Ò–Á„¥ŒÍ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ø¥« ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U, Á„¥ŒÍ ’ıÁh∑§‚◊Í„Ù¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ÈÁh-‚ÊœŸÊ ∞fl¥ Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ ∑‘§¡ÊÁêà ŒÎ…∏ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÁfllÊœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U‚¥÷Ê‹Ê, ¡ËÁflà •ı⁄U ¬ÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§„¡Ê⁄U ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ø‹ •ÊÃÃÊÿË ◊ÈÁS‹◊ •Ê∑˝§◊áÊÙ¥∑‘§ Œ’ÊflÙ¥ ‚ ©Ÿ◊¥ ¡’Œ¸Sà Á‚∑§È«∏Ÿ ÃÙ •Ê „Ë

ªß¸– Á„¥ŒÍ ’ÈÁh ∑§Ë ÿ„ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚Ê◊âÿ¸ „Ë ÕË Á∑§ßS‹Ê◊Ë ’’¸⁄UÃÊ ‡Ê· Áfl‡fl ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„Ê¥ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÕÙ«∏Ë Õ◊Ë •ı⁄U ◊ÿʸÁŒÃ ÷Ë „È߸– ˛ÃଇøÊÃ߸‚Ê߸ ‚fl¸ª˝Ê‚Ë ∑§ÈÁ≈U‹ ’ÈÁh Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ’ø-πÈøÁfllÊ ∑‘§¢Œ˝Ù¥, ÁfllÊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∞fl¥ ’ıÁh∑§ ‚◊Í„Ù¥∑§Ê øÈŸ-øÈŸ∑§⁄U √ÿflÁSÕà …¥ª ‚ ŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ–•Á÷‹πʪÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà •Ÿ∑§ÊŸ∑§ Á⁄U¬Ù≈U⁄UÙ¥ ªÒ⁄U߸‚ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ߸‚Ê߸ ◊ÁcÃS∑§ ∑‘§ ’ıÁh∑§ Áflm·∑‘§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ‚Êˇÿ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ‚͡◊ ∞fl¥¡Á≈U‹ ÕÊ, •Ã— ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë •Áœ∑§ ÕË,¬˝÷Êfl ÷Ë ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ∞fl¥ ª„⁄UÊ ÕÊ– ÃŒÊÁ¬ Á„¥ŒÍ ’ÈÁhŸ ªı-⁄UÁˇÊáÊË ‚÷Ê•Ù¥, œ◊¸∑‘§¥Œ˝Ù¥, œ◊¸øøʸ•Ù¥,ßc≈UʬÍø ∑§Ë Áfl·Œ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∞fl¥ œÊÁ◊¸∑§•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á„¥ŒÍ-¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ‚߸‚Ê߸ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ë ‚Ë◊ÊÃ∑§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– „◊¥ ‚¥¬Íáʸ Sflʜ˟ÃÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ äÿÊŸ ÕÊ Á∑§ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥„◊Ê⁄UË ’ıÁh∑§ ˇÊÁà „È߸ „Ò, ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ „Ù¥ª- „◊¥ ¬ÈŸ— ©‚ ’ıÁh∑§ ∞‡flÿ¸ fl‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞–„◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê •Œ˜èÊÈà ’ıÁh∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§¬⁄UÊ∑˝§◊ „Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ¬ÊÿÊ „Ò, „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁÃ∑§Ù ÃÕÊ „◊Ê⁄UË ©‚ Áfl⁄UÊ≈U Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù, Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ‚èÿÃʪà Áfl◊‡Ê¸ ‚¥÷fl „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë‚◊Ê¡ Ã’ Ã∑§ SflSÕ, ‚’‹, Sflʜ˟ ∞fl¥¬˝ÁÃc∆Ê ‚¥¬ãŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ ©‚∑§Ë‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’ÈÁh ¡ÊªÎà ∞fl¥ ¬˝ŒËåà Ÿ „Ù– Sfl’ÈÁh‚ „Ë Œ‡Ê-∑§Ê‹ ∑§Ê ‚êÿ∑§ ’Ùœ ‚¥÷fl „Ò– ‚◊Ê¡∑§Ë •¬ŸË ◊ŸË·Ê „Ë •¬Ÿ ‡ÊÁÄà ∑‘§¥Œ˝Ù¥ •ı⁄U ŒÈ’¸‹ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ù ÁøÁã„à ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Sfl◊œÊ ‚ „ËSfl‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚¥÷fl „Ò– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ߸‚Ê߸ ◊œÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ߸‚Êßÿà ∑§Ê Ÿ∞-Ÿ∞M§¬ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U, ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ãŸ ∑§⁄U, •ãÿÙ¥∑§Ù ßã„Ë¥ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U–

⁄UÊc≈˛ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ë ¬Ê‹ ÅÊÊ‹ ⁄U„U „UÒ¥U üÊË⁄UÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË

ø◊ÊŸ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’⁄U’‚ Œ’Êfl◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ’„Œ ’‹ªÊ◊ „ÊÕÙ¥ ◊¥ Á‚◊≈UøÈ∑§Ë „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¥øÊ⁄U ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¥

∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ø‹Ã ◊ÊŸflËÿ üÊ◊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÃÙ ’…∏ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ãÃÈ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁflS»§Ù≈U •ı⁄U ∑§«∏Ë ’Ê¡Ê⁄UªÃ S¬œÊ¸∑‘§ ø‹Ã ÷ÿÊŸ∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË Ÿ flø◊ÊŸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ê◊È„¢ ßÁÄʂ ∑§Ë •¢œ⁄UË ‚È⁄U¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Ã∑§ŸË∑§ËŒˇÊÃÊ ◊¥ ÁŸcáÊʥà ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê¡ ∑‘§ Ÿ√ÿ ©ŒÊ⁄UflÊŒËÿȪ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃm¥ŒË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê¡ ŸËÁÃÿÊ¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ª…∏Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ, ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U‚◊ª˝ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ SÕÊ߸⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚◊Êåà „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚¥‚ÊœŸÙ¥, ©à¬ÊŒŸ‚¢’¢äÊÙ¥, ©¬⁄UÙÄà ¬˝ÁêÊ◊Ë ◊ÊŸfl üÊ◊ „¢ÃÊ ŸËÁÃÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥, ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ß‚ ÷˝c≈U√ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ÃŒÊêÿÃÊ ∑‘§¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ŸÿÊ ÉÊÎÁáÊà åòʬ⁄UflÊŸ ø…∏ øÈ∑§Ê „Ò, Á¡‚ ∆∑§Ê ¬˝ÕÊ ŸÊ◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊Sà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊, ÁŸ¡ËˇÊòÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ, •œ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ •ı⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕÃ-¬Áé‹∑§-¬˝Êßfl≈U-¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬, ‚÷Ë ¡ª„SÕÊ߸ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ù-øÊ„ fl üÊ◊ ◊Í‹∑§ „Ù¥•ÕflÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ flÎÁûÊ ◊Í‹∑§ „Ù¥ ‚÷Ë ◊¥ ∆∑§Ê ¬hÁÃ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •◊ÊŸflËÿ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§flø◊ÊŸ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸‚¥ª∆Ÿ ÿÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ’Ë¡Êã∑§È⁄UáÊ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¬Ê⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U⁄U„Ë¥ „Ò¥? ß‚ •◊ÊŸflËÿ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ù •ı⁄U ’΄ŒÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë ∆∑‘§ŒÊ⁄UË •ı⁄U •Ê©≈U‚ÙÁ‚Zª ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥-◊¡’Í⁄U, ’’‚ ÿÈflÊ•Ù¥/ÿÈflÃË•Ù¥ ∑§Ù ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U ¡Ò‚Ê ’ŸÊ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ‹ª÷ª ‚◊ÊåÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl Á‚»§¸ ß‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ

flÙ≈U⁄U „Ò¥ ÿÊ ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‚¥‚ÊœŸ– ÷Ë·áÊ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U •‚¥Åÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ÁŸª‹ÃË ¡Ê⁄U„Ë ÿ„ ¬ÃŸ‡ÊË‹ ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ Á‚»§¸ ∞∑§ ‹ˇÊËÿ, ∞∑§ äÊ˝Èfl‚àÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „Ò-Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò-◊ÈŸÊ»§Ê– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∆∑§Ê ¬hÁà ∑§Ë ÷≈˜U≈UË ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê„Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë ©Ÿ∑‘§ ◊Èπ ‚ ¡Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ SflŸÊ◊ œãÿ’ıÁh∑§ ¬„ÈÁ⁄Uÿ „Ò¥– ß‚ •◊ÊŸflËÿ ‹Í≈U ‚ •Ê¡ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ê ÷Áflcÿ •¢œ⁄UË ‚È⁄U¥ª ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ Œı⁄U∑§Ë ÷Ë·áÊ ◊„¥ªÊ߸ ◊¥ xÆÆÆ-yÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ •Ê◊ŒŸË ‚ãÿÍŸÊÁœ∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑Ò§‚ ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄U? ∑Ò§‚

Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ŒËª⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄U? •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∆∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U vÆ ‚ vw ÉÊ¥≈U

⁄UÙ¡ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãà ’◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊•ª‹ ÁŒŸ ÷Ë Á◊‹ªÊ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ß‚•ÁŸ‡øÿÃÊ ‚ ÷ÿÊ∑˝§Ê¥Ã ⁄U„à „Ò¥– ß‚ Œ‡Ê◊¥ ¡„Ê¢ ∑§Áìÿ ÷˝c≈ ‚U⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄UÙ¥•ı⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ‹Ê∑§⁄U ‚ÙŸÊ ©ª‹⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ŸıÁŸ„Ê‹ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄UÿÍ⁄UÙ¬ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ê¬ãŸ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊„¥ª „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ Ÿflfl·¸ ¬⁄U•ƒÿʇÊË ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ πø¸ ∑§⁄U¥ª, fl„Ê¢

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¢œ⁄UË ’Œ’ÍŒÊ⁄U ‡ÊË‹Ÿ ÷⁄UËπÙ‹Ë ◊¥ ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë ∆¢« ◊¥, ¬Í‚ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ¡’

Á∑§‚Ë ∆∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U ÿÊ •Ê©≈U ‚ÙÁ‚Zª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸêŸ◊äÿ◊ •Êÿ flª¸ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ∑§Ê¥ŒÊ ÷Ë Ÿ‚Ë’ „Ù ¬ÊŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ÃÙ ∑§Ê¥ŒÊ ÿÊÁŸ åÿÊ¡ ÷Ë •◊Ë⁄UÙ¥∑§Ë •ƒÿʇÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∆∑§Ê •ı⁄U •Ê©≈U ‚ÙÁ‚Zª ◊¡ŒÍ⁄U-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ÷Áflcÿ ©Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë „Ò ¡Ù ∞Ÿ-∑‘§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ ™§¢øË ÃÊ‹Ë◊„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U •ı⁄U ∑§Á∆Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬Ò∑‘§¡¬⁄U ÁflÁ÷㟠⁄UÊc≈U˛Ëÿ-’„È⁄UÊc≈U˛Ëÿ ∑§¢¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ vÆ-vw ÉÊ¥≈U π≈UÄÈ∞, •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË üÊ◊ ‡ÊÁÄà ’ø ⁄U„ „Ò¥÷‹ „Ë ßã„¥ ∑§„Ÿ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ ßŸ ‚÷Ë∑§Ê ¡ËflŸ ∆∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ‚ ¡ÈŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê πÙ»§,

‚Ë߸•Ù ∑§Ê πÊÒ»§, Ÿı∑§⁄UË ‚ „≈UÊ ŒŸ ∑§Ê «⁄U, ÿÁŒ ◊Á„‹Ê „Ò ÃÙ©‚ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚¥∑§≈U „Ë ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ „Ò– ∑§ß¸ÉÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ÿÊ ∑§¢¬ŸË ◊ÊÁ‹∑§ •¬Ÿ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U flß ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ¬Ë»§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∑§Ê≈UŸ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ©Áøà »§Ù⁄U◊ ◊¥ ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •Ê◊ „Ò–•Ê¡∑§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê◊∆∑‘§ ‚ „Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∆∑§Ù¥ /‚¥ÁflŒÊ•Ù¥ ◊¥ ÄUÿÊ ªÈ‹ª¬Ê«∏Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ÊŸÍŸ ◊ËÁ«ÿÊ ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ê‹Í◊„Ò Á∑§ãÃÈ ßŸ ø¥Œ ◊È≈U˜∆Ë ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ŸSßʒ͌ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚∑§Ë Á∑§‚π’⁄U „Ò? ÿÁŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÙÃÙ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ÃÙ ŸËÁêà ◊Ê◊‹Ê „Ò– ª⁄U¡ „Ù ÃÙ ∑§Ê◊∑§⁄UÙ flŸÊ¸ ÷Ê«∏ ◊¥ ¡Ê•Ù–‚Ë≈UÍ Ÿ ÁflªÃ ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ „Ë ßŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏◊¥ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∆∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ø‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊc≈U˛ √ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹¥ ÷Ë ∑§Ë– ‚¥‚Œ ◊¥ ÿͬË∞¬˝Õ◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÊ◊¬¥Õ Ÿ •¬ŸË ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã Œ‡Ê∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ, ÷Ê⁄UÂ¥øÊ⁄U ÁŸª◊, Ÿfl‹Ë Á‹¥ª ŸÊß≈U, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸•ÕÙÁ⁄U≈UË ¡Ò‚ ∑§ß¸ ©Œ„Ê⁄UáÊ „Ò¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ üÊÁ◊∑§ flª¸ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ ∑§È¿ ∑§ÊŸÍŸË ‚¥‡ÊÙœŸ ÷Ë ∑§⁄UÊ∞ Õ Á∑§ãÃÈ ©ã„¥ •◊‹ ◊¥ ‹Ê∞¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „Ë flÊ◊ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê-∞ÁÄÊÁ‚∑§ v w x ∞≈U◊Ë∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§¢¬ŸË ¡ªÃ∑§Ë ÿÈÁÄà Ÿ ∑§Áìÿ ÷Ê¡¬Ê-’‚¬Ê-‚¬Ê •ı⁄U •ãÿ ÁŸŒ¸Á‹ÿÙ¥∑§Ù π⁄UËŒ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊ ‹Ë ÕË– w} ¡È‹Ê߸-wÆÆ} ∑§Ë ‡ÊÊ◊¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ flÊ◊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊÁ◊‹Ê •’ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê ÄUÿÊ◊Ë’ ÕÊ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ •Ê¬‚Ë ∑§È∑§⁄U„Êfl ∑‘§flÊfl¡ÍŒ ‚¥‚Œ ◊¥ ߟ ¬Í¥¡ËflÊŒË-‚ÈœÊ⁄UflÊŒË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄UÿͬË∞ •ı⁄U ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê ∞∑§◊à „Ò¥, ŒÙŸÙ¥ „Ë •◊Á⁄U∑§ËŸËÁÕ٥ ∑‘§ ∑§≈˜U≈U⁄U ‚◊Õ¸∑§ „Ò– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Êflø◊ÊŸ ‡Ê„⁄UË ÿÈflÊ ÃÙ ¬Ò∑‘§¡ M§¬Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ ŸÊª¬Ê‚ ◊¥ ’Ê¥œøÈ∑§Ê „Ò, ªÊ¢fl ∑§Ê •Á‡ÊÁˇÊà ÷ÍÁ◊„ËŸ πÁÄ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∆∑§Ê ¬˝ÕÊM§¬Ë •¡ª⁄U ∑§Ê •Ê„Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò–

fl

∑§Ê

ª

èÊÊ⁄Uà ◊¥ •’ èÊË ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ¥ ¬⁄U¢¬⁄UÊ∞¢

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊SÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊,

ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË

ˇÊòÊ, •œ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ

•ı⁄U ÃÕÊ ∑§ÁÕÃ-

¬Áé‹∑§-¬˝Êßfl≈U-

¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬, ‚÷Ë ¡ª„

SÕÊ߸ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§ÊÿÊZ

∑§Ù-øÊ„ fl üÊ◊ ◊Í‹∑§

„Ù¥ •ÕflÊ ◊ÊŸÁ‚∑§

flÎÁûÊ ◊Í‹∑§ „Ù¥ ‚÷Ë ◊¥

∆∑§Ê ¬hÁà ∑§Ê

’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„

∑‘§ •◊ÊŸflËÿ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ flø◊ÊŸ ÿÈflÊ

¬Ë…∏Ë ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸

ÁŒ‹øS¬Ë „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë

∑§Ù߸ ‚¥ª∆Ÿ ÿÊ

flÒøÊÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ∑§Ê

’Ë¡Êã∑§È⁄UáÊ ©÷⁄U∑§⁄U

‚Ê◊Ÿ •Ê ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–

∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥

ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥

ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò¥? ß‚

•◊ÊŸflËÿ Á‚‹Á‚‹

∑§Ù •ı⁄U ’΄ŒÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ

¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

�æê×¢ÇUÜè·¤ÚU‡æ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ â×æŒÌ ãUæð ÚUãUð ãUñ´ ÚUæðÁ»æÚU

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

•Ê¬ÁûÊ ÄÿÊ¥

èÊÊ¡¬Ê ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË üÊË Ÿª⁄U ∑§‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÒ– Œ‡Ê ∑§ ‚¢ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UèÊÊ⁄Uà ◊¥ Á∑§‚Ë èÊË SâÊÊŸ ¬⁄U, ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÁŸ¡ËèÊflŸÊ¥ ¬⁄U èÊË èÊÊ⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë èÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê¤Ê¢«UÊ »§„U⁄UÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „UÒ– ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊÖÿ∑§Ê ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ èÊË „UÒ Á∑§ fl •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê‚ûÊ ¬ˇÊ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U èÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê©UÃÊM§ „Ò– äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ èÊ«U∏∑§Ÿ ∑§Ê„UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U fl„U èÊÊ¡¬Ê ∑§Ê ‹Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄Uäfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÃË „UÒ–

∑§Á¬‹ ∑§áʸ

ßÇŸÍ, ÁŒÀ‹Ë

÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê

’Á‹¸Ÿ ÁSÕà •¥ÃU⁄Uʸc≈U˛Ëÿ ‚¥SÕÊ ≈˛Ê¥‚¬⁄U ¥‚Ëߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ÙÁfl‡fl ∑§Ê }| flÊ¥ ÷˝c≈UÃ◊ ⁄UÊc≈U˛ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„„◊Ê⁄U Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ‡Ê◊¸ ∑§Ë’Êà „Ò– ÷˝c≈U˛ÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÊŸfl „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞Ÿ⁄U∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÷˝c≈U˛ÊøÊ⁄ ∑§Ê’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ, •S¬ÃÊ‹,ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷˝c≈U˛ÊøÊ⁄ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– Á⁄U‡flÃ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ÷˝c≈U˛ÊøÊ⁄U ¬„‹‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ÕÊ, ¬⁄U¥ÃÈ •’ÿ„ Á⁄U‡flÃ, ∑§◊ˇʟ, ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË, ‚ÍŒπÙ⁄UË,◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË, ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚fl¸òÊÁfll◊ÊŸ „Ò¥– ÷˝c≈U˛ÊøÊ⁄U •’ ¡ËflŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÷˝c≈U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ª∆¡Ù«∏ Ÿ ß‚ •ı⁄U ÷Ë Áfl∑§ÎÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë, „flÊ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ÿÍÁ⁄UÿÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄UÉÊÙ≈UÊ‹Ê, œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê¥«, ‚Ê¥‚Œ Á⁄U‡flà ¬˝∑§⁄UáÊ ÿÊ

øÁø¸Ã ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÃÕÊ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ÊÁŒ ß‚∑‘§ ¡Ëfl¥Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥–

‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

ŸÊ∞«UÊ

‚¢∑§À¬ ∑§⁄U¥

Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊„U¢ªÊ߸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ Ÿ¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄ÅÊÊ „UÒ, ÃÊ fl„UË¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ◊¥ ‹ËŸ èÊ˝c≈UŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ∞ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÉÊÊfl •ÊÒ⁄U „U⁄U „UÊ ¡Êà „UÒ¥– ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ©Uã„U¥◊„U¢ªÊ߸, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ÃâÊÊ SflÊSâÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊÉÊ⁄U „UÈ∞ „UÒ– ∞‚ ◊¥ ÿ ÅÊÈ‹Ê‚ ¡Å◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÃÊ¡Ê∑§⁄U ŒÃ „UÒ¥– ¡„UÊ¢ Œ‡Ê ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê ¡ŸÃÊ ŒÊ flÄÃ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ë ¡ÈªÊ«U∏ ◊¥ ÁŒŸ-⁄UÊà ∞∑§ Á∑§∞ „UÈ∞ „UÒ¥–fl„UË¥ Œ‡Ê ∑§ ŸÃÊ ß‚Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§¡Á⁄Uÿ ÁŸª‹∑§⁄U ß‚Ë ¬Ò‚ ‚ ∞‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–

‚ÊÁŸÿÊ ‚Ä‚ŸÊ

„UʬȫU∏

’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹Ê

ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ Á≈˛éÿÍŸ‹ ∑‘§ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ◊¥ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ÄflÊòÊÙøË ÃÕÊ Á’Ÿø«˜…∏Ê ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ∑§◊ˇʟ ¬⁄U •Êÿ∑§⁄U ŸøÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Êà ©∆Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚ÁøflŸ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ Á≈˛éÿÍŸ‹ Ÿ ∞‚Ê ‚◊ÿ ÄUÿÙ¥øÈŸÊ ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑‘§‚ ∑§Ë ÄU‹Ù¡⁄UÁ⁄U¬Ù≈U¸ ŒË „È߸ „Ò •ı⁄U ÁŸáʸÿ „ÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ß‚‚ÿ„ ÃÙ S¬c≈U „Ù „Ë ªÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÿ„Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÄflÊòÊÙøË ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ù߸‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÷Ë Á‚h „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚©‚ ’øÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ê fl„ ’ÿÊŸ ÷Ë ‚„Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊ˇʟŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

äÊ◊ZŒ˝ •Êÿ¸

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

äÿÿ flÊÄUÿÁ¡‚∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ fl øË¡ ∑§Ê ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „UÒ•âÊʸà Á¡‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ øË¡ ’Ÿ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, fl„U ∑§Ê⁄UáÊ∑§„U‹ÊÃÊ „UÒ– ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊà „UÒ¥– ŒÿÊŸ¢Œ ‚⁄USflÃË

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

◊ÊÿÊ ∑§‹¥«⁄U wÆvw ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ ß‚Á‹∞ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚¥÷fl× wÆvw ◊¥ „Ë œ⁄UÃË ‚ ¡ËflŸ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–◊ÊÿÊ ∑§‹¥«⁄U ¬⁄U ÷‹ „Ë •Ê¬ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥¬⁄U ÃÙ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, wÆvw ◊¥ •ª⁄U •Ê¬ ’ø ÷˪∞ ÃÙ wÆvx ’«∏Ë Ã’Ê„Ë ◊øÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ß‚ ’Ê⁄U Ã’Ê„Ë ◊øÊŸ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò ‚Íÿ¸ ∑§Ë– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvx ◊¥‚Íÿ¸ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ Œ◊∑§ ¬ÒŒÊ „ÙªË Á¡‚‚ ¬ÎâflË ¬⁄U Ã’Ê„Ë◊ø ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Œ◊∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊŸÉÊÙ⁄U •¥œ⁄UÊ ¿Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U÷ÿ¥∑§⁄U •√ÿflSÕÊ »Ò§‹ ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸ ‚ ßÃŸË Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑‘§ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ÁfllÈà Áª˝« ˇÊÁê˝Sà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ‚¥øÊ⁄U √ÿflSÕÊ ∆嬄٠‚∑§ÃË „Ò–

•◊Îà flÊáÊË

„◊ •¬Ÿ „Ë ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ≈˛S≈UË „Ò¥– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ≈˛S≈U∑‘§ ‚ŒSÿ ©‚ ≈˛S≈U ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ, ∑§ÊÿÙZ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„„Ùà „Ò¥ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „◊ •¬Ÿ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ ¬˝Áà ¡’ ß‚ M§¬ ◊¥ ¡È«∏¥ª Ã’¡ËflŸ ◊¥ •∑§Ãʸ ÷Êfl •Ê∞ªÊ– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U Ÿ ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò-

‚fl¥ÃÊ Áfl áÊ ‚flß, •‚fl◊ÊáÊÙ Áfl ‚flªÙ „Ù߸–

¬ª⁄UáÊø≈U˜∆Ê ∑§S‚ Áfl, áÊ ÿ ¬Êfl⁄UáÊÙÁûÊ ‚Ù „Ù߸––

ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò ∑§Ù߸ ÃÙ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ë ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ•ı⁄U ∑§Ù߸ ‚flŸ Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ÁflflÊ„‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡’ ∑§Ù߸ √ÿÁÄà Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ √ÿflSÕʬ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ê„⁄U‚ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÁflflÊ„ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÷Ë ©‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊSflÊ◊Ë Ÿ „ÙŸ ‚ ∑§Ãʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–∑ȧ‚È◊‹ÃÊ ∑§Á«UÿÊ

{

{

’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv4 â�Âæη¤èØŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

•√ÿflSâÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

„UÈ߸ âÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ

wÆvx ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ Ã’Ê„Ë

„U◊ „UË „UÒ¥ •¬Ÿ èÊÊÇÿ ÁŸ◊ʸÃÊ

ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª...◊È«U∏Ë ¡ÍÁÃÿÊ¢ ¬„UŸ ÅÊ⁄Uʸ≈U èÊ⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚Ê◊Ÿ „UË ª‹ËøÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U Ÿ¢ªË ËflÊ⁄UÊ¥∑§Ê ÃÁ∑§ÿÊ ‹ªÊ∞ ¬„U⁄UŒÊ⁄U ‹¢’ ¬«U∏ âÊ– ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ ¬¢¡Ê¥ ∑§ ’‹ Á’ŸÊ ∑§Ê߸•ÊflÊ¡ Á∑§∞ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ‚∑ȧ‡Ê‹ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U– Á»§⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥‚ ¿Í◊¢Ã⁄U „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ ªäÊ ∑§Ë á ≈Uʬʥ ‚ ‚«U∏∑§ ªÍ¢¡Ÿ ‹ªË âÊË–äÊÍ‹ ©U«U∏Ÿ ‹ªË âÊË •ÊÒ⁄U ŸË‹ •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ø◊∑§Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Á’ŸÊ¬‹∑§¢ ¤Ê¬∑§Ê∞ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ŒÅÊÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê‚ ‚ èÊ˪ ÅÊà •ÊÒ⁄U ⁄UÁªSÃÊŸ-¡„UÊ¢ ⁄UÃ∑§Ë •Ê¢ÁäÊÿÊ¢ ©U»§ŸÃË ŸÁŒÿÊ¢, Ÿ¢ªË ’¢¡⁄U ¬„UÊÁ«U∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U „U¢‚Ã-◊ÈS∑ȧ⁄UÊà ø⁄UʪʄU ◊ÈÀ‹ÊŸ‚L§Œ˜ŒËŸ ∑§ ªËÃÊ¥ ‚ ªÍ¢¡ ©U∆Ö ¬Ë¿ ◊È«U∏∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U èÊË ŒÅÊ Á’ŸÊ, •ÃËà ∑§Ë ÿʌʥ∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ∑§‚∑§ ∑§ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U èÊÁflcÿ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚¢∑§≈UÊ¥ ∑§ èÊÿ ∑§ Á’ŸÊ, •¬ŸªäÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ fl„U •Êª ’…U∏UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ‹∑§Ÿ •èÊË-•èÊË fl„U Á¡‚ ∑§S’ ∑§Ê¿Ê«U∏∑§⁄U •ÊÿÊ „UÒ ©U‚ fl„U ∑§èÊË èÊË èÊÍ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „UË •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U◊ÈÀ‹Ê ∑˝§ÊäÊ ‚ ‹Ê‹-¬Ë‹ „UÊŸ ‹ªÃ âÊ– ÁèʇÃË, ∆∆⁄U, ¡È‹Ê„U, ªÊ«U∏ËflÊŸ, ¡ËŸ‚Ê¡⁄UÊà ∑§Ê ∑§„UflÊÅÊÊŸÊ¥ ◊¥ ß∑§≈U˜∆ „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë flË⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ‚ÈŸÊ-‚ÈŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ ∑§⁄Uà âÊ •ÊÒ⁄U fl ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ∑§èÊË ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË âÊË– ©U‚∑§Ë ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ ¡ÊÃË– •◊Ë⁄U ∑§ „U⁄U◊ ◊¥ •‹‚Ê߸ „UÈ߸ ‚È¢Œ⁄UË ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚»§Œ¬àâÊ⁄ ∑§ ©U‚ ≈UÈ∑§«U∏ ∑§Ê ŒÅÊÃË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ¬Áà ∑§ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡≈U∑§⁄UÊÃË, ©U‚ ‚ˬ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UË ◊¥ Á¿¬Ê ‹ÃË– ¡⁄U„UflÅà ∑§Ë ÁÅÊ‹•Ã ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÃÊ,„UÊ¢»§ÃÊ-∑§Ê¢¬ÃÊ ◊Ê≈UÊ •◊Ë⁄U ∑§„UÃÊ, ““ •Ê„U ß‚ ∑§◊’Åà ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ Ÿ „U◊‚’∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ©U¡Ê«U∏ ∑§⁄U ª«U∏’«U∏ »Ò§‹Ê ŒË „UÒ– •Ê¡ ◊Ȥʕ¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ÅÊÈ⁄UÊ‚ÊŸ ∑§ ‚’‚ ’«U∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê âÊÊ– ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃË „UÊŸ? ©U‚Ÿ Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ ¡Ò‚ „UË ÿ„U •ÊflÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„UÈ¢øÊ •øÊŸ∑§ ‹È„UÊ⁄UÊ¥ Ÿ≈UÒÄ‚ ŒŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •Ê⁄U ‚⁄UÊÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ë◊à Á‹∞ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ÅÊÊŸÊÁÅÊ‹ÊŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚’‚ ’«U∏Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U „UÈ߸ Á∑§ fl„U øÊ⁄U ßS‹Ê◊ ∑§ÊŸÊ¬Ê∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, fl„U „U⁄UÊ◊¡ÊŒÊ „UÊÁ∑§◊ ∑§ „U⁄U◊ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ªÈSÃÊÅÊË ∑§⁄U ’Ò∆Ê–©U‚Ÿ „UÊÁ∑§◊ ∑§Ë ‚’‚ ø„UÃË ’ª◊ ∑§Ê »È§‚‹Ê Á‹ÿÊ– Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ, ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ∞‚Ê’Œ◊Ê‡Ê •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U •»§‚Ê‚ „UÒ Á∑§ ©U‚ ŒÊ ∑§ÊÒ«U∏Ë ∑§ÁèÊÅÊ◊¢ª Ÿ ◊⁄U „U⁄U◊ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë •Ê¡ Ã∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •ª⁄U ◊⁄U „U⁄U◊ ◊¥ ÉÊÈ‚¡ÊÃÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‚Í‹Ë ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ– ©U‚∑§Ë ’ª◊◊Ÿ „UË ◊Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „UÈ߸ ÅÊÊ◊Ê‡Ê ’Ò∆Ë ⁄U„UÃË– •ÊÒ⁄U ß‚ ’Ëø ◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§ŒŒËŸ ∑§ ªÊŸ•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ªäÊ ∑§ á ÅÊÈ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê¥ ‚ ‚«U∏∑¥§ ª¢¡ÃË ⁄U„UË, äÊÍ‹ ©U«U∏ÃË ⁄U„UÃË– fl„UÁ¬¿‹ ߟ flcÊÊZ ◊¥ •Ÿ∑§ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ •ÊÿÊ âÊÊ– fl„U ¡„UÊ¢ èÊË ¡ÊÃÊ âÊÊ, •¬ŸË ∞∑§ Ÿ∞∑§ ∞‚Ë ÿÊŒ ¿Ê«U∏ ¡ÊÃÊ âÊÊ ¡Ê ∑§èÊË èÊË èÊÈ‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË âÊË– •ÊÒ⁄U •’ fl„U•¬Ÿ flß, •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ’ÈÅÊÊ⁄UÊ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– ¬ÁflòÊ ’ÈÅÊÊ⁄UÊ-¡„UÊ¢ fl„U •¬ŸÊ ŸÊ◊’Œ‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ÁŒŸ ßäÊ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U ¿È≈˜U≈Ë ¬Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§∞∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ¬Ë¿-¬Ë¿ fl„U ø‹ ¬«U∏Ê âÊÊ– ©U‚Ÿ ’ÈÅÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë–•Ê∆fl¥ ÁŒŸ ŒÍ⁄U ªŒ¸ ∑§Ë äÊÈ¢äÊ ◊¥ ©U‚ ß‚ ’«U∏ •ÊÒ⁄U ÁflÅÿÊà Ÿª⁄U ∑§Ë ™¢§øË-™§¢øË ß◊Ê⁄UÃ¥ÁŒÅÊÊ߸ ŒË¥– åÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ª◊˸ ‚ ÁŸ…UÊ‹ ™¢§≈U flÊ‹Ê¥ Ÿ »§≈U ª‹Ê¥ ‚ ∑˝§◊‡Ê—...

◊ÈÀ‹Ê Ÿ‚L§Œ˜ŒËŸ

v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~Æ| ߸‚flË ∑§Ù ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ÁflÅÿÊà ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •◊ËŸÈÀ‹Ê „È‚ÒŸ ∑§ÊÃÈ∑§¸◊ÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ߸⁄UÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ „È•Ê– fl vw fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚ ‚¥ªËáªÃ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „Ù ª∞– ߟ∑§Ê ‚¢ªËà ¡ªÃ ◊¥ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ âÊÊ,©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê ‹Ê„UÊ •Ê¡ èÊË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ v~wÆ ß¸‚flË ∑§Ù ß≈U‹Ë ∑‘§ Á»§À◊ ÁŸ◊ÊÃʸ »‘§«Á⁄U∑§Ù »§‹ËŸË ∑§Ê¡ã◊ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ©lÙª ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ‚Ÿ v~yz ◊¥ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ß≈U‹Ë ∑‘§ ÁflÅÿÊà Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§⁄UÊÚ’≈UÙ¸ ⁄UÙ‚‹ËŸË ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U•‚„Êÿ ⁄UÙ◊ Ÿª⁄U ŸÊ◊∑§ Á»§À◊ ’ŸÊ߸–v~ ¡Ÿfl⁄UË v~y~ ∑§Ê ÄUÿÍ’Ê Ÿ ß‚⁄UÊÿ‹ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË –v~ ¡Ÿfl⁄UË v~{{ ∑§Ê ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÈŸÊ ªÿÊ –v~ ¡Ÿfl⁄UË v~|z ∑§Ê Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Í∑§¥¬ •ÊÿÊ–v~ ¡Ÿfl⁄UË v~}v ∑§Ê ߸⁄UÊŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚¢Áœ ¬òÊ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊÁ¡‚◊¥ zw •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù vy ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ ߸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥ŒË „٪߸ ÕË –

v~ ¡Ÿfl⁄UË v~~| ∑§Ê ÿÊÁ‚⁄U •⁄UÊ»§ÊÃ, Á»§‹ËSÃËŸË ŸÃÊ, ÃË‚ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ „’˝ÊÚŸª∞ ¡„Ê¢ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚⁄UÊÿ‹Ë ‹‡∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈U ‚ flʬ‚Ë ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄U ¡‡Ÿ◊ŸÊÿÊ –v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§¥¬ŸË ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ ≈˛Ê¥‚¬⁄U¥‚Ë ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ–v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ∑§Ê ¡¥’Ù ¡≈U ∑§Ë •ªÈflÊÿË ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ flÊ∑§Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÃË‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ◊¥ |w ⁄UŸ ‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ∑‘§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄U ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ •¥¡Ê◊ ÁŒ∞ ª∞ •¬Ÿ „Ë ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÁŒÿÊ–v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Uà „È∞∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ∑§Ê ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ߸ ‡Ê„⁄U ¡Ù‚ ◊¥ ŒÙ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á„¥‚Ê ◊¥ {Ƌ٪٥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸–

¡ã◊—-

v~ ¡Ÿfl⁄UË v|x{ - ¡ê‚ flÊÚ≈U •¥ª˝¡ •ãfl·∑§ v~ ¡Ÿfl⁄UË v~ww- ªÊß ◊ÒÁ«‚Ÿ, •◊Á⁄U∑§Ë •Á÷ŸÃÊ v~ ¡Ÿfl⁄UË v~xz- ‚ıÁ◊òÊ ø≈U¡Ë¸-’¥ªÊ‹Ë Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ

ÁŸœŸ—-

v~ ¡Ÿfl⁄UË v~Æz - ŒflãŒ˝ ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U (∆Ê∑§È⁄U) ÷Ê⁄UÃËÿ Áø¥Ã∑§v~ ¡Ÿfl⁄UË v~}~ - •ÊøÊÿ¸ ⁄U¡ŸË‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfløÊ⁄U∑§ •ı⁄U œ◊¸ªÈL§v~ ¡Ÿfl⁄UË v~~z - ©¬¥Œ˝ŸÊÕ •‡∑§ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄Uv~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ- ∑‘§.∞‚. •‡ÊflÊÕ, ∑§ãŸ«∏ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Á‚h •Á÷ŸÃÊ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

‚Ë èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸÊ ‚’‚•ÁäÊ∑§ èÊÿÊfl„U „UÒ– äÊÊÁ◊¸∑§ SâÊ‹ ¬⁄U ‹ÊªŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§ ¤Ê¢¤Ê≈UÊ¥ ‚ ÁŸflÎÁà ¬Ê∑§⁄U ∑§fl‹¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥ ◊¢ ‹ªÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚∑§

’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ fl„UÊ¢ èÊË •¬ŸÊ ¬˝èÊÈàfl ¡◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ÁŸ¡Ë SflÊâÊÊZ ∑§Ë ¬ÍÁø∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „UÒ– ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ª‹Ã „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁÄUË èÊÿÊfl„U „UÊŒ‚ „UÊà „UÒ– Ÿfl fl·¸ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŒÎÁC ‚‡ÊÈ÷ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ı ‚ •Áœ∑§ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ‚•Áœ∑§ NŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§‚’⁄UË◊Ê‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „È∞ „ÊŒ‚ ∑§Ù ◊„¡ ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ •ÕflÊÁflÁœ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ÿÁŒ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÁŸ∑§‚¡ªÃÊ ∞fl¥ ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ß‚ „ÊŒ‚ ‚ ’øÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚¥∑§⁄U ‚ ⁄UÊSà ◊¥ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ¡Ë¬ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷ªŒ«∏ ◊øÊ ŒË ©‚‚ ÿ„ S¬c≈U „ÙÃÊ „Ò Á∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÿʸ# ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ Õ– ÿÁŒ •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊ‹ ¬⁄U•ÊŸ flÊ‹ oÎhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U√ÿflSâÊÊ ∑§ ¬ÿʸåà ¬˝’¢äÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞ âÊ–

緤

5

ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù ’Ê‹üÊ◊?

◊⁄U∆– ∑‘§ã≈UÙ◊¥≈U ˇÊòÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ S≈UÊ»§ ÷Ë „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëø ¬…∏Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄U„– S∑§Í‹ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§’ëøÙ¢ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ◊¥ ¬…Ê߸ ∑§Ù‹∑§⁄U ©ŒÊ‚ËŸÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ’Ù«¸‚ŒSÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¬…∏Ê•Ùª „Ë Ÿ„Ë¥ÃÙ ∑§Ù߸ ’ëøÊ ¬…∏Ÿ ÄUÿÙ¥ •Ê∞ªÊ–•Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¢ ∑‘§ Á‹ÿS∑§Í‹ ‚ •Áœ∑§ ’Ê‹ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ÙSÕÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∑§◊≈UË ’Ò∆∑§ „È߸– ‚Ë߸•Ù∞‚∞‚ ø„‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ ∑§ÊSÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚’Ù«¸ •ı⁄U ‚ŒSÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ Á‡Ê¬˝Ê ⁄USÃÙªË,ÁŒŸ‡Ê ªÙÿ‹, ’ËŸÊ flÊœflÊ, ¬˝◊ …Ë¥ª⁄UÊ,‡Ê‡ÊË ‚Ê„Í •ı⁄U ¡ª◊Ù„Ÿ ‡ÊÊ∑§Ê‹◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

Ÿı ªÊ¢fl •¢’«∑§⁄

ª˝Ê◊ ÉÊÙÁ·Ã

„ʬȫ∏– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „ʬȫ∏ é‹Ê∑§ ◊¥wÆvv-vw ∑‘§ Äà Ÿı ªÊ¥flÙ ∑§Ù•ê’«∑§⁄U ªÊ¥flÙ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ ªÊ¥flÙ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ« ∑§Êÿ¸ „Ùª¥–𥫠Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ª¥ªÊ⁄UÊ◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞„ʬȫ é‹Ê∑§ ∑‘§ Ÿı ªÊ¥flÙ ¬Í∆Ê, „È‚ÒŸ¬È⁄U,ÿÙªŸÊ, ŸÿÊ ªÊ¥fl, ◊È⁄UÊŒŸª⁄U, ß◊≈Uı⁄UË,÷≈U‹, ◊‚Í¥⁄U¬È⁄U, ¡‚M§¬Ÿª⁄U fl ◊Ù⁄U¬È⁄U∑§Ù •ê’«∑§⁄U ªÊ¥flÙ ◊¥ øÿÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄Uߟ ªÊ¥flÙ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Êÿª¥–

¡fl⁄Êà ÷⁄Ê ’Òª

øÙ⁄Ë

„ʬȫ∏– ’ȋ㌇ʄ⁄U ‚ ◊ٌ˟ª⁄U •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê„ʬȫ∏ ⁄UÙ«fl¡ Á«¬Ù ◊¥ ŒÙ ‹Êπ L§¬ÿ∑‘§ ¡fl⁄UÊÃÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª øÙ⁄UË ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U „ʬȫ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ٌ˟ª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UËÃÊ ÿÊŒfl•¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ȋ㌇ʄ⁄U ‚◊ٌ˟ª⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „ʬȫ∏ ⁄UÙ«fl¡Á«¬Ù ◊¥ ©Ã⁄UË– ⁄UËÃÊ ¡Ò‚ „Ë •¬ŸÊ ’Òª’Ò¥ø ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ’Ò∆Ë, Ã÷Ë ©‚∑§Ê ’ÒªøÙ⁄U ‹ ©«∏Ê– ’Òª ◊¥ ŒÙ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§‚ÙŸ ∑§Ë øŸ, ∑§È¥«‹, ‚Ò¥≈U, •ªÍ¥∆Ë fl•ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹ ∑§ËÄ⁄UË⁄U ÕÊŸ ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò–

¿ÊòÊÙ¢ Ÿ Á∑§ÿÊ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

„ʬȫ∏– ’Ë∞« ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ë∞« œÊ⁄U∑§Ù¢ ŸÃ„‚Ë‹ øı¬‹ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¡Ê◊‹ªÊÿÊ •ı⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁflœÊ‹ÿÙ¥ ◊¥’Ë∞« œÊ⁄U∑§Ù ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’Ë∞« œÊ⁄U∑§Ù¢Ÿ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýæÎðçàæ·¤è ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

Áfl◊‡Ê¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‚Ê¢‚Œ-ÁflœÊÿ∑§Ù¢ Ÿ ∑§Ë Á‡Ê⁄∑§Ã

‹πŸ™§, ⁄Ê©‚¢– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚ê¬ãŸ „È߸–’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ– ’Ò∆∑§ ◊¥∑ȧ‹ {} ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„, Á¡Ÿ◊¢ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË,ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ , ◊Ù„Á‚ŸÊ Á∑§Œfl߸, ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡ÊÿÊŒfl, ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl ¬⁄Ufl¡„ʇÊ◊Ë, •ÁflŸÊ‡Ê ¬Êá«ÿ, ¡ÿŒfl ¡ŸÊ ‚◊ì˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§ fl •ãÿŸÃʪáÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§¥Êª˝‚•äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§Ë–’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∞fl¥ wÆvw ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§

ŒÎÁCªÃ ‚¥ª∆Ÿ ‚ê’ãœË ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚øøʸ „Ò–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ©¬˝ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë …¥ª ‚ Ÿ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ’Œ„Ê‹ ÁSÕÁà ¬⁄U Áø¥ÃÊ√ÿÄà ∑§Ë– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ fl ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ

ÿÙªŒÊŸ Œ¥ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ß∑§Ê߸∑§¥Êª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥œË

mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ËÁ¡‹flÊ⁄U ◊ÊŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§⁄U¥– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Áà M§¤ÊÊŸ ⁄UπÃË „Ò ©Ÿ‚ ‚Á∑˝§ÿ‚ê¬∑§¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ ¡ŸÁ„à ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U¥– ©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„‚ȤÊÊfl ©Áøà „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊʇÊËÉÊ˝ „ÙŸË øÊÁ„∞– Áfl¬ˇÊ ¡Ù ÁflÁ÷㟠◊ÈgÙ¥ ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò fl„ ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê¡ „⁄U Œ‹ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „Ë πÃ⁄UÊ ◊„‚Í‚ „Ù⁄U„Ê „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§xv◊Êø¸ Ã∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê/‡Ê„⁄U ∑§◊Á≈UÿÊ¥,Á¡‹Ê/‡Ê„⁄U SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ xv◊Êø¸ ∑‘§ ¬„‹•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UªË– ߟ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ◊¥ ’ÍÕ «‹Ëª≈U,é‹Ê∑§ «‹Ëª≈U, Á¡‹Ê ∑§¥Êª˝‚ ∑§◊≈UË, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË, flÊ«¸ «‹Ëª≈U, •ı⁄U ¬˝∑§ÙDÙ¥ ∑‘§ Á¡‹Ê ∞fl¥é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ÷ʪ ‹¥ª–

∑§¥Êª˝‚ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ πà◊

’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

‹πŸ™§— ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊ãflÿ ◊ËÁ≈¢ª ∑§ Œı⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ üÊË

¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë–

◊¡ŒÍ⁄UÙ¢ ∑§Ù ◊ÊÿÊ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê •’ ◊Ÿ⁄ªÊ ◊¡ŒÍ⁄Ù¢ ∑§Ù Á◊‹ªË vwÆ L§¬ÿ ∑§Ë ÁŒ„Ê«∏UË

‹πŸ™§, ∞¡¢‚Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄Uá≈UË (◊Ÿ⁄UªÊ) ∑‘§ Äà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù vwÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¡ŒÍ⁄UË ŒŸ•ı⁄U •ãÿ •œÍ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ◊Ÿ⁄UªÊ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù vwÆ L§¬ÿ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ŒË ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ’È㌋πá« ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ Äà ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸ •ı⁄U

•ãÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë¬˝ªÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ÄÃø‹ ⁄U„ËÁ fl Á ÷ ã ŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •œÍ⁄U ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§•ãê¸Ã ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË ¡Ê∞–©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ŸÁ„à ªÊ⁄U¥≈UË •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù

¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ‹Ê÷¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§Œ¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Œ¥« ŒŸ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÙŸ ¬⁄U ’‹ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§Ã„‚Ë‹ ∞fl¥ ÕÊŸÊ ÁŒfl‚Ù ◊¥ ¬˝Ê# Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§ÙªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ȡȪٸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥∑§◊¡Ù⁄U flªÙ¥¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù∑§«∏Ê߸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚¥’¥ÁœÃÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

÷Ê߸ Ÿ „Ë ‹ªÊÿÊ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬⁄ •Ê⁄Ù¬∞≈UÊ, ⁄Ê©‚¢– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬‡ÊÈœŸ ∞fl¥ ŒÈÇÉÊ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊ãòÊË•flœ ¬Ê‹Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ øø⁄U ÷Ê߸•Ù◊¬Ê‹Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¬˝œÊŸ ‚¥ÉÊ Ÿ ªê÷Ë⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§•‹Ëª¥¡ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈπøÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ãòÊË Ÿ¡◊∑§⁄U œÊ¥œ‹Ë ∑§⁄UÊ߸ fl„Ë¥◊⁄U ÁflL§h xÆ| œÊ⁄UÊ ∑‘§•ãê¸Ã ÕÊŸÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ »¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊Ê ÷ËŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U •‹Ëª¥¡∑§ÙÃflÊ‹ ◊⁄U ÷Ê߸ ¡ ¬Ë∑§Ù ∑§‹ ’Ëø ’Ê¡Ê⁄U ‚¡’⁄UŸ ©∆Ê ‹ ª∞ ÃÕÊ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¿Ù«∏ÁŒÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‚¬Ê ∞¡á≈U’Ÿ ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ◊ãòÊË ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∞◊ ∞‹‚Ë øãŒ˝¬˝Ãʬ ÿÊŒfl ÷ÃË¡ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„, é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ•‹Ëª¥¡ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl fl ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UflËãŒ˝ ©»¸’Ê’Ê ◊⁄UË ÃÕÊ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ÿÁŒ ◊⁄UË „àÿÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÿ„ ◊⁄UË Ã„⁄UË⁄U ‚◊¤ÊË ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê ◊ãòÊË ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ÒŸ ©Ÿ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË Á¡‚∑§Ê Á‡Ê‹Ê

©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ŸSÃÙŸÊ’ÍŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬øãŒÊ ª˝Ê◊ÁŸflÊ‚Ë ’‹flË⁄UÁ‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¡Ù Á∑§ ‚¬Ê ∑§Ê •ÊŒ◊ËÕÊ ◊⁄U ÁflL§h øÈŸÊfl ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl„ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„ „Ò¥ ©ã„¥ Á‚»¸ •¬Ÿ

Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ÿ „ËŸ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ øÈŸÊfl ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊⁄U ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ¬Ê‚z{ ◊ÃŒÊÃÊ Õ ¡’Á∑§©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ yz Á»⁄U ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œ’Ê’ ‚ ¡’⁄UŸ»¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ’ŸflÊ∑§⁄U◊È¤Ê „⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊⁄U‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞–

é‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÒŸ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‹ÙªÙ¥ ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl•¬⁄UÊÁœ∑§ √ÿÁÄà „Ò ß‚ „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∞∑§¬˝àÿʇÊË π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á¡‚¬⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ‚ Ÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬˝àÿʇÊË’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÄUÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄U •‡ÊÙ∑§ ⁄U%‡ÊÊÄUÿ ∑§Ë ∑§ÕŸË ∑§⁄UŸË ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •ãÃ⁄U „Ò ÿ„ ◊ȤÊÃ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê flÙ≈U⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl ∑§Ù v|ÆÆÆÆ „¡Ê⁄U ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ–

Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù Á◊‹ªË„Ê߸≈U∑§ ‚ÈÁflœÊ

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– •’ ‚¥øÊ⁄U ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ù¥∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃË fl¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •Ê߸•Ê߸≈UË L§«∏∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ê߸ •ı⁄U ◊Ò‚¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§ÊŸ¬È⁄U ¡ÙŸ‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U «Êÿ⁄UÄU≈˛≈U∑§⁄UÃË „Ò– ◊ı‚◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Ã’ŒË‹Ë ¬⁄U ÷Ë ◊Ò‚¡ ∑‘§ m⁄UÊ©ã„¥ ‚øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊⁄U∆ ÁSÕÂ⁄UŒÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ „È߸ Áfl‡Ê· ’Ò∆∑§ ◊¥∑§ÊŸ¬È⁄U ¡ÙŸ‹ ¬˝Ù¡ÄU≈U «Êÿ⁄UÄU≈˛≈U ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê߸‚Ë•Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •Ê∆ ¡ÙŸ◊¥ ’Ê¥≈U ⁄UπÊ „Ò– ¡ÙŸ øÊ⁄U ◊¥ ÿͬ˕ı⁄U ©ûÊ⁄UÊπá« •Êà „Ò¥– ÿÍ¬Ë ∑‘§ x|•ı⁄U ©ûÊ⁄UÊπá« ∑‘§ vw ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ŒË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– üÊË Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚¥SÕÊ ◊Ò‚¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •Ê߸•Ê߸≈UËL§«∏∑§Ë ÷¡ ⁄U„Ë „Ò–

’Œ„Ê‹ ¬«U∏Ê „Ò¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ˇÊ

ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢–¬ÈÁ‹‚ fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§ ø‹Ã ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊„Ê™§‚ ’Œ„Ê‹Ë ∑§ Œı⁄ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ê„Ò– Á’‚⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§ˇÊ∑§Ê „Ê‹ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’ŒÃ⁄U’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬˝Ê# Áflfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ¡‹Ê ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ „Ê™§‚ ∑§Ê „Ê‹ „Ë’„Ê‹ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¬ÙS≈U ◊Ê≈U¸◊ „Ê™§‚ ◊¥ ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ÃÙ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ◊ÎàÿÈ „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡ÊŸ flÊ‹ Á’‚⁄UÊ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ◊¥ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë•¬ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– Á’‚⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§ˇÊ ∑§Ë „Ê‹Ã Á∑§‚Ë∑§’Ê«∏Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ’ŸË„È߸ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á’‚⁄UÙ¥¬⁄U ‹ªË Áø≈U ÷Ë œÍ‹ fl Ÿ◊Ë ¡◊Ë„ÙŸ ‚ ßÃŸË π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ©Ÿ¬⁄U Á‹πÊ ªÿÊ ŸÊ◊ ÷Ë ¬…∏Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥

•ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ã ÿ„ Á∑§ wÆ fl·¸ ¬Ífl¸◊¥ „È߸ Á∑§‚Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á’‚⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á’‚⁄UÊ ∑§ˇÊ ◊¥Á’‚⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà ÷Ë „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥–•S¬C ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ÁûÊ ÿÙª∑§Ë ‹ª÷ª wÆ „¡Ê⁄U ¡Ê⁄U ⁄Uπ „Èÿ„Ò– ß‚ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÊÕ-w ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ÷ËŒÙ·Ë ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁflfløŸÊ•Ù¥ ‚’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á’‚⁄U ∑§Ë ¡ÊÚø ◊¥M§Áø „Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ã „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ‚ŒÒfl ⁄UÊ¡ „Ë ’Ÿ∑§⁄U⁄U„ ¡Êà „Ò–

∑§⁄¢≈ ‹ªŸ ‚üÊÁ◊∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

„ʬȫ∏U,⁄Ê©‚¢– ÕÊŸÊ „ʬȫ∏ Œ„Êà ◊¥ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáʜ˟◊∑§ÊŸ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∞∑§⁄UÊ¡Á◊SòÊË ∑§Ë „Ê߸≈U‡ÊŸ ÃÊ⁄U ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊŸ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ıà „Ù ªß¸–ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹ÙªÙ Ÿ „¥ªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á’¡‹Ë ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„¡‹ øÈ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ „ÃÈ÷¡Ê „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ „ʬȫŒ„Êà ˇÊòÊ ∑§Ë ‚flÙ¸Œÿ ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥«Ë∞flË S∑§Í‹ ∑‘§ •äÿʬ∑§ ¡ŸÊ¸ŒŸÿÊŒfl ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥•‚ı«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ‚ÒŸË (wÆfl·¸) ¬ÈòÊ ◊ÊŸ Á‚¥„ ⁄UÊ¡Á◊SòÊË ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–¿Ã ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ fl„ ◊∑§ÊŸ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ê߸≈Uã‡ÊŸ ÃÊ⁄U∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ, Á¡‚‚ fl„Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚ ¡‹∑§⁄U⁄UÊπ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ◊ıà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ãª˝Ê◊ËáÊ Ÿ „¥ªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ–

¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’‚¬Ê ∑§ÊªÈ¢«Ê⁄Ê¡ ∑§Êÿ◊ — ŸÊª¬Ê‹ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢– ª…∏ •◊⁄UÙ„Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ŒflãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ŸÊŒ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‚ Ã⁄U„ •¬ŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò–©‚ wÆvw ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •¬ŸË •ı∑§Êà fl ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊, ŒÊ◊ •ı⁄ Œá« ÷Œ ∑§Ë

ŸËÁà •¬ŸÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ¡Ù ‹„⁄UÊÿÊ

„Ò fl„ ’◊ÊŸË flø ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¬ÁÈ‹ãŒÊ„Ë ¡Ù Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒflãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ’‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡ŸÃÊ ©’

øÈ∑§Ë „Ò ¡Ù •ÊªÊ◊Ë „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊflÙ¢ ∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò–©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ∑‘§ ∞‚ ’„Èà ◊Ê◊‹ „Ò Á¡ã„¢ ©∆ÊÿÊ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚ûÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Êà „Èÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊‡ÊËŸ⁄UË ’ŸË ’‚¬Ê ∑§Ù߸ ŸË‹ ¤Êá« ◊¥⁄U¥ªÃ „È∞ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ¡Ù ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÿÊ „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ‚¬Ê ÷Ê¡¬Ê •ÊÁŒŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ ‚’ m· ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ËÁ‹∞ Á∑§‚Ë ∑‘§ πÈ‹Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„ „Ò ’‚¬Ê ŸÃÊ fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

◊Ÿ⁄UªÊ üÊÁ◊∑§Ù¢ ∑§Ù ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ •ı⁄ ¬¢øÊÿà ‚Áøfl ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê

§ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢– ¡’ ‚’ ∑§È¿ •Ê¢πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÁ≈UÄÙà „È∞ ÁŒπÃÊ „Ò ÃÙ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹Ê flÊ∑§ß¸∑§Ùß˝¸ Ÿ„Ë¥– ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑‘§fl‹ ª⁄UË’Ù¢ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ªÊ‹ ’¡Ê∑§⁄U flÙ≈U ‹Ÿ ø‹•Êà „Ò ¡’Á∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UËÁ∑§⁄UáÊ ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„÷Ë •¢ŒM§ŸË ÁŒÄ∑§ÃÙ¢ fl ∑§Á◊ÿÙ¢ ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ß‚ ‚ëøÊ߸‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ª⁄UË’Ù¢ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„√ÿflÊ„Ê⁄U •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ë Ã¥ªÊÁŒ‹Ë∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊÿÙ¡ŸÊ ‚¢ÉÊ ◊¢ …¢⁄UÙ ÁflflÊŒ ¡È«∏ „¢Ò–¡’Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ⁄UªÊÁŸª⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚„ ¬⁄U ª⁄UË’¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ‚ ¡È«∏ ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊„ËŸÙ¥‚ ©Ÿ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË fl ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹

⁄U„Ê „Ò– ª⁄UË’Ù¢ fl ¡M§⁄UÃ◊ŒÙ¢ ∑§Ë©¬ˇÊÊ Áfl∑§Á‚à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ ∑§Ë ¡ÊÚ’∑§Ê«Ù¸ ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò– ¡ÊÚ’∑§Ê«¸ ’ŸflÊŸ ∑§Ù Á⁄U‡flà ÷Ë ◊Ê¢ªË¡ÊÃË „Ò– ¡’Á∑§ ’„ÈÃÊÿÊà ‚¥ÅÿÊ ◊¥’◊ÊŸË ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÿÊ– Á¡‚◊¥

é‹Ê∑§ Á‚ê÷Êfl‹Ë ∑‘§ ª˝Ê◊ ’ÄU‚⁄U ∑§Ê‚∑˝§≈˛Ë ÷Ë ÁŸ‹¢Á’à „È•Ê Á¡‚ ’ÊŒ◊¥ ’„Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸfl ‚Áøfl ¬Í⁄UË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥Á‹# „Ò– ¡’Á∑§ ß‚ ‚ê’㜠◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë»‘§„Á⁄USà ’„Èà ‹ê’Ë „Ò–

Á⁄‡flà ‹Ã ŒÙ „Ù◊ªÊ«¸⁄¢ª„ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U

◊⁄∆, ⁄Ê©‚¢– ªÊ°œË •ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ (ÿÊÃÊÿÊà )Ÿ ŒÙ „Ù◊ªÊ«Ù¸∑§Ù ⁄U¥ª „ÊÕ Á⁄U‡flà ‹Ã œ⁄U Œ’ÙøÊ–flÊ∑§ÿÊ ∑ȧ¿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò, •L§áÊ∑§È◊Ê⁄U ¡Ù ‚ÄU‚‚ ¬Áé‹Á‡Ê¥ª „Ê©‚◊¥ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ◊ÒŸ¡⁄U „Ò flÙ ßfl¡ øÙ⁄UÊ„‚ ªÊ°œË •ÊüÊ◊ ∑‘§ Ã⁄U»§ •¬ŸË ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸¥ ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„ Õ– ’Êß∑§ øÁ∑§¥ª ◊¥ ŸÊ◊ ¬⁄U •L§áÊ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ „Ù◊ ªÊ«Ù¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ∑§Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ß¥‡ÿÙ⁄U¥‚ πà◊’ÃÊ∑§⁄U vxz L§¬ÿ Á⁄U‡flà ∑‘§ M§¬ ◊¥‹ Á‹ÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄UŸ ¬Ê‚ „Ë øÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ŒË– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „Ë ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø •ı⁄U „Ù◊ ªÊ«Ù¸ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë¡◊Ê Ã‹Ê‡ÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ù◊ªÊ«¸ ∑‘§

¡’ ‚ vxz M§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ „È∞–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ëø ◊ı∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄Ufl‚Í‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ Á‚¬Ê„Ë ÷ʪπ«∏Ê „È•Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •L§áÊ Ÿ Á‹Áπà Ä⁄UË⁄UŒË, Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚¬Ë ≈˛ÒÁ»§∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ù◊ªÊ«Ù¸ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà „Ù◊ªÊ«¸ ∑§◊Ê¥«¥≈U ‚ ∑§⁄UŒË–

πȡʸ— ‚∆ ª¢ªÊ ‚ʪ⁄ ‚¢SÕÊŸ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ Œı«∏U ‹ªÊÃË¥§S∑ͧ‹Ë ¿ÊòÊÊ∞¢–

•ÿÙäÿÊ ◊¢ ⁄Ê◊ ◊¢ÁŒ⁄’Ÿ∑§⁄ ⁄„ªÊ— ø∑˝§¬ÊÁáÊ

„ʬȫ∏ , ⁄Ê©‚¢– •Áπ‹ ÷Ê⁄Uà Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ SflÊ◊Ë ø∑˝§¬ÊÁáÊ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÿÙäÿÊ ◊¥∑‘§fl‹ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê „Ë ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U’ŸªÊ– ©Äà |Æ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ∑‘§fl‹Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë „Ò– fl„Ê¥ Á∑§‚Ë ÷Ë„Ê‹Ã ◊¥ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ø∑˝§¬ÊÁáÊ ÿ„Ê¥ ⁄UÊÁœ∑§Ê¬Ò‹‚ ◊¥ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ’˝„◊ʟ㌠ªÈ#Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃDÊŸ ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ¥– ©ã„ÙŸ∑§„Ê Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê •Êà „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸◊¥ •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¬Í⁄UË ¡◊ËŸÁ„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë,¡Ù Á∑§ ÃâÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ

flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê œÙπ’Ê¡ ¬Ê≈U˸ „Ò–∑‘§ãŒ˝ fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •ÿÙäÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿÷Ë Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U flÙ≈U ’≈UÙ⁄UŸ ◊¥ ’ŸË⁄U„ÃË „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄Uø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁÕ◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Áª⁄UflË ⁄UπË „Ò– Á„ãŒÍ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl„ ÁÉÊŸıŸË„⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚¥ Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§÷Ë ◊Ê» Ÿ„Ë ∑§⁄UªË–flÊÃʸ ◊¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê •Êÿ¸, ÿÙªãŒ˝, ∑‘§∑‘§ªÈ#Ê, ŸflŸËà àÿʪË, üÊËÁŸflÊ‚(∞«flÙ∑‘§≈U), ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê (¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§), Áfl◊‹Ê ∑§‡ÿ¬, ‚⁄UÙ¡’¥‚‹, «Ê. ¬˝◊‹ÃÊ ÁÃflÊ⁄UË •ÊÁŒ©¬‹éœ Õ–

•ôÊÊà √ÿÁÄà Ÿ∑§Ë πÈŒ∑§‡ÊË

◊⁄∆– ’˝±◊¬È⁄UË ÕÊŸÊãê¸Ã ª˝Ê◊ ŸÍ⁄U Ÿª⁄U⁄U‹fl øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊÃ√ÿÁÄà Ÿ ª¥ªÊ‡Ê⁄UáÊ ∑‘§ πà ◊¥ ŸË◊∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑§ ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë’˝±◊¬È⁄UË ÕÊŸÊäÿˇÊ ¬˝◊ÙŒ ‡Ê◊ʸ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U¬«∏ ¬⁄U ‹≈U∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ŸËø©Ã⁄UflÊÿÊ– ß‚ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ê‹Ë-¡∑§≈Uø∑§ ∑§Ë ‡Ê≈U¸ ª‹ ◊¥ ◊Ê‹Ê •ı⁄U ‚»∏§Œ¬¥≈U ¬„ŸË „ÈÿË „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ‚È⁄Uʪ߂ Ã⁄U„ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò Á¡‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ „àÿÊ ∑§⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ÷⁄U∑§⁄U‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ÁŒÿÊ „Ò •÷Ë Ã∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅß„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄ËÄ∑§Ë∑§Êà ∑§⁄ªË–

∞ø¬Ë«Ë∞ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ÃËÕ¸ SÕ‹

ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢–„ʬȫ∏ Á¬‹πÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ∑§Ë ª‹ÃË ∑‘§ ø‹Ã ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ‚ÁŸÁ◊¸Ã »È§√flÊ⁄Ê øı∑§ ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø øÈ∑§Ê „Ò– ŸflÙÁŒÃ ÃËÕ¸ SÕ‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „ʬȫ∏-Á¬‹πÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ı¥¬¡ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ „Ë Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿª⁄U ∑‘§ ‚ı¢Œÿ˸∑§⁄áÊ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ »È§√flÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ „Èÿ ‹ª÷ª•Ê∆ fl·¸ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò– ߟ •Ê∆ fl·Ù¸ ◊¥ ‚ê÷fl× ÿ„»È§√flÊ⁄UÊ •Ê∆ ÁŒŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ„Ò– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©ÁøÃ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄UŸ fl ß‚ øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– ¬⁄UãÃÈ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ •Ù⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ⁄U„ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚∑§ øÊ⁄UÙ¥ •ı⁄UªãŒªË »Ò§‹Ë ⁄U„ÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∆‹Ë ⁄U„«∏UË •ı⁄πÙ◊ø flÊ‹ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ„Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Êflʪ◊Ÿ ÷Ë’ÊÁœÃ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ôÊÊà ⁄U„ „Ò ¡’ ‚„ʬȫ∏ Á¬‹πÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄Uáʬ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË•ÊÿË „Ò– Ã’ ‚ „Ë ÿ„ Ÿª⁄U‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ„Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊòÊ FÊŸÉÊÊ≈UÙ¢ ∑§Ê „Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– fl„÷Ë ª‹Ã Á«¡Ê߸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ª¥ªÊ ∑§Ù¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù⁄U„Ê „Ò– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¢ Ÿ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚¬⁄ äÿÊŸ Œ–

„ʬȫ∏– Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË fl∞‚∞‚¬Ë ∑‘§ Ÿ •ÊŸ ‚ ¡„Ê¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë,fl„Ë »§Á⁄UÿÊŒË ÷Ë ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞÷≈U∑§Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– •¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË (Á‚≈UË) ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊ »§Á⁄ÿÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§‚◊ʜʟ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹πŸ™§ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË NŒ‡Ê∑§È◊Ê⁄U fl «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÉÊÈflË⁄U‹Ê‹ ‹πŸ™§◊¥ Õ¥– ŒÙŸÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ Ä‚Ë‹ ÁŒfl‚ •¬⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ãŸ „È•Ê–

Ÿ„Ë¥§¬„È¢øÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë

ÁŸ∑§ê◊Ë „Ò ÿͬË∞‚⁄∑§Ê⁄ — ⁄Ê‹ÙŒ

‹πŸ™§, ⁄Ê©‚¢– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄Ê◊•Ê‚⁄ ‡Ê◊ʸ fl ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹ ŒÈ’Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ’…∏ ⁄„Ë ◊„¢ªÊ߸ ∑§ Á‹∞∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’Ã∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹,∑§⁄ÙÁ‚Ÿ •ı⁄ ∑ȧÁ∑¢§ª ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¢◊¢ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥§ ‹Ê∞ªË ‚ÊÕ „Ë‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ŒÈL§SÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥§ ∑§⁄ªË Ã’ Ã∑§Œ‡Ê ◊¢ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ê πÊà◊Ê Ÿ„Ë¥§ „ÙŸflÊ‹Ê–⁄Ê‹ÙŒ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊„¢ªÊ߸ ∑§ •Êª•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù

÷ªflÊŸ ∑§ ÷⁄Ù‚ ¿Ù«∏U ÁŒÿÊ „Ò–◊„¢ªÊ߸ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ ’…∏ÃË◊„¢ªÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∞∑§ ŒÍ‚⁄¬⁄ •Ê⁄Ù¬-¬˝à.Ê⁄Ù¬ ∑§Ê π‹ π‹ ⁄„„Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∑¥§º˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Áø¢ÃÊŸ„Ë¥§ „Ò– fl„ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÙ¢ ∑§ •ÊªŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¢ ‚ ©’ øÈ∑§Ë „Ò–•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÙ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë÷Ê⁄Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UªË–

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‡ÊÈM§

πȡʸ, ⁄Ê©‚¢– SÕÊŸËÿ ‚∆ ª¥ªÊ ‚ʪ⁄U ¡Á≈UÿÊ ¬Ê‹Ë◊¢ flÁ·¸∑§ π‹∑§ÍŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „È•Ê– ÿ„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ v}¡Ÿfl⁄Ë ‚ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ø‹ªË–ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¢ ∑§ß¸ Ã⁄ª ∑§ π‹Ù¢∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ˇÊòÊ ‚∑§Ê»§Ë ÃÊŒÊà ◊¢ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¢Á„S‚Ê ‹Ÿ ¿ÊòÊÙ¢ Ÿ •¬ŸË ‚„÷ÊÁªÃÊŒ¡¸ ∑§⁄Ê߸– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ŒπŸ∑§ Á‹∞ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§ ªÊ¢flÙ¢ ‚ ∑§Ê»§Ë‹Ùª ¬„È¢ø ⁄„ „Ò¢– ∞‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ∞∑§•Á÷÷Êfl∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ’ëøÙ¢ ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÃÊ„Ò– ÿ„Ë ’ëø •Êª ø‹∑§⁄ Œ‡Ê •ı⁄⁄ÊÖÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄ı‡ÊŸ ∑§⁄à „Ò¢–©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ’Ãı⁄ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞‚ ∞‚‚Ê◊ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–

•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¢ ’‚¬Ê ∑§Ù

ÉÊ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÙ¢ ◊¢ ¡È≈Ë ¬Ê≈˸

M§¬-⁄πÊ◊„¢ªÊ߸ ∑§ ‚◊ˇÊ

ŸÃ◊SÃ∑§ „È߸ ‚⁄∑§Ê⁄

•Ê⁄Ù¬

∑§⁄ÙÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ¡Ù⁄Ù¢ ¬⁄ ª…∏◊ÈÄÇfl⁄, ⁄Ê©‚¢– ª…∏ Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •Ê¬ÍÁø ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ∞fl¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Á∑§ ÷˝C ŸËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Uʇʟ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UÁ◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ë •ÊÁŒ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÀ‹ ∑‘§ «Ë‹⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë«⁄U ÷ÿ ∑‘§ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’ø ⁄U„ „Ò– ◊á«‹ ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ∞fl¢ Ä‚Ë‹SÃ⁄U Ã∑§ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ •Ù⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄Uʇʟ ÷Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ÁflÃ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ©»¸ Á’≈U˜≈UÍŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄Uʇʟ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÒ‚ ∑§ŸÄU‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

‚¢ªÁ∆à •¬⁄Êœ ©lÙª

ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬

ÁŸ¢ŒÊ

Á’‚⁄Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑§

©¬Êÿ Ÿ„Ë¥§

‹Ê¬⁄flÊ„Ë

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿflÃË Ÿ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ

∞‹ÊŸ

’Êß∑§

‚flÊ⁄

‚

◊Ê¢ª

⁄„ Õ

L§¬ÿ

ÉÊÍ‚πÙ⁄Ë

’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv6 �æðÜŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

¬˝ÁÃS¬hʸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«-¬Ê∑§ flÁ‹¢ª≈Ÿ ≈S≈

flÁ‹¥ª≈UŸ , ∞¡¢‚˖á ª¥Œ’Ê¡ ©◊⁄U ªÈ‹ Ÿ {v ⁄UŸ ¬⁄UøÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ÙŒÍ‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ≈US≈U ∑§Ù øıÕ ÁŒŸw~x ⁄UŸ ¬⁄U ‚◊≈U ÁŒÿÊ – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù •’ ÿ„ ◊Òø ¡Ëß •ı⁄U w-Æ∑§Ë ÄU‹ËŸ Sflˬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ w|y⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á◊‹Ê „Ò – ªÈ‹ Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ ª¥ŒÙ¥◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§¬È¿À‹ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ øÊ⁄U’À‹’Ê¡ Á‚»§¸ ‚Êà ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄Uª¥flÊ ÁŒ∞ – •ÊÁπ⁄UË ’À‹’Ê¡ Á∑˝§‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ŸªÈ‹ ∑§Ù „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ–

Á≈U◊ ‚Ê©ŒË Ÿ ŒÙ ¿Ä∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ’…∏à xÆÆ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡ÊŸ

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ªÈ‹ Ÿ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ “∞∑§” ∑§ÙÁfl∑‘§≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑Ò§ø ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ – ‚Ê©ŒË ww ⁄UŸ

’ŸÊ∑§⁄U •ÁflÁ¡Ã ⁄U„ – ªÈ‹ Ÿ {v ⁄UŸ ¬⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈UÁ‹∞ –ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ •Ù¬Ÿ⁄U ’˝ ¥«Ÿ◊Ò∑§È‹◊ Ÿ øıÕ ÁŒŸ ∑‘§ π‹ ∑‘§’ÊŒ ∑§„Ê , «˛ÒÁ‚¥ª ⁄U◊ ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸•ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ∑‘§ π‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ò – ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒÁ∑§ ◊Òø Á∑§‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ–‹Á∑§Ÿ „◊ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ¡Ù⁄U ‹ªÊ∞¥ª – ¬Ê≈U¸ ≈UÊß◊ •Ê»§ÁS¬Ÿ⁄U ◊Ù„ê◊Œ „»§Ë¡ Ÿ ¡Ò‚Ë⁄UÊß«⁄U “v|” •ı⁄U ¡ê‚ »˝¢§∑§Á‹Ÿ“Æ{” ∑§Ù •Ê©≈U ∑§⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù¡ÀŒ ‚◊≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë –‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U “zw” •ı⁄U ⁄UË‚ÿ¥ª “wÆ” Ÿ {Æ ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË

∑§⁄U ’…∏à ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒË – „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ w{} ∑‘§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U•Ê©≈U „Ù ª∞ – ÿ¥ª ∑§Ù ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •¡„⁄U •‹Ë Ÿ‹¬∑§Ê ¡’Á∑§ ≈U‹⁄U ∑§Ù ªÈ‹ Ÿ ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ªÈ‹ Ÿ«ÁŸÿ‹ fl≈˜≈Ù⁄UË “∞∑§” ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’˝¥≈U •ÊŸ¸‹ ∑§Ù‡ÊÍãÿ ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ◊Ò∑§È‹◊ •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁåË Ÿ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vwÆ ⁄UŸ ¡Ù«∏ ¡Ù wÆÆy ∑‘§ ’ÊŒ ‚ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË •Ù¬ÁŸ¥ª ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË „Ò– ◊Ò∑§È‹◊∑§Ù ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ßflË⁄U •„◊Œ Ÿ ‹¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‹¬∑§Ê – ◊Ò∑§È‹◊ Ÿ {y ⁄UŸ ’ŸÊ∞ – ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ Ÿ øÊÿ∑§Ê‹ ‚ ¬„‹ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¡ÀŒË-¡ÀŒË ª¥flÊ∞– ∑‘§Ÿ ÁflÁ‹ÿê‚Ÿ “vz” ßflË⁄U∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •∑§◊‹ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’Ò∆– ©‚ ‚◊ÿ S∑§Ù⁄U v{{⁄UŸ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÈÁåË “|x” ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡ÀŒ „Ë ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ „Ù ª∞ – ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ÁŒŸ ∑‘§ π‹ ∑§Ë‚◊ÊÁåà ∑‘§ ‚◊ÿ w~x ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸ – ªÈ‹ ∑‘§ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈UÙ¥∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄U„◊ÊŸ Ÿ vv~ ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U „»§Ë¡ Ÿ xv ⁄UŸ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U •ı⁄U ßflË⁄U Ÿ x{ ⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ –

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á◊‹Ê w|y ⁄ŸÙ¢ ∑§Ê ‹ˇÿ

≈ÄŸÊ ¬M§— •¢«⁄ wÆ »È§≈’Ê‹ ◊Òø ∑§ Œı⁄ÊŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ‚ Á÷«∏Uà •◊Á⁄∑§Ê •ı⁄ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË–

»§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« xz{ •ı⁄U w~x ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ x|{

‚¥ÁˇÊåà S∑§Ù⁄U

„ÒÁ≈˛∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞ ©◊⁄

ÁŸ⁄UʇÊ

‚ÁøŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃ¥ª „◊ — ª¥÷Ë⁄Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,∞¡¢‚Ë–

ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª“•Ê߸¬Ë∞‹” ∑‘§ ‚’‚ ◊„¥ªÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ‚÷ËÁπ‹Ê«∏Ë v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§„Ù ⁄U„ •ÊªÊ◊Ë Áfl‡fl ∑§¬Á∑˝§∑‘§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’Á∑˝§∑‘§≈U Á∑§¥flŒ¥ÃË ◊ÊS≈U⁄U

é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U‹ªÊ∞¥ª– øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁˇÊáÊ

•»˝§Ë∑§Ê Œı⁄UÊ ’Ëø ◊¥¿Ù«∏∑§⁄U SflŒ‡Ê ‹ı≈U

ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê ,„◊ ‚÷Ë‚ÁøŸ ∑‘§Á‹∞ Áfl‡fl∑§¬ ¡ËßÊøÊ„Ã „Ò¥–

÷ªflÊŸ Ÿ ∑§⁄U Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄UËÁfl‡fl ∑§¬ „Ù– ◊Ò¥ ÃÙ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ fl„∞∑§ •ı⁄U Áfl‡fl ∑§¬ π‹¥– ª¥÷Ë⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ „Ù ⁄U„ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê »§Ê◊¸÷Ë ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄UπªÊ •ı⁄U ≈UË◊ ∑‘§•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë •Ê©≈U •Ê»§ »§Ê◊¸ ø‹⁄U„ „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ê ÷Ë’πÍ’Ë ’øÊfl Á∑§ÿÊ– ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ’„Èà ∑§È¿ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù íÿÊŒÊÃ⁄U‹Ùª ∆Ë∑§ ‚ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Êà „Ò¥–flÊSÃfl ◊¥ ÿÈflË •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ

Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù „Ë ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ’„Ã⁄U π‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h ⁄U„à „Ò¥– ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ Á‚»§¸ ’À‹ ’ÁÀ∑§ ª¥Œ ‚÷Ë ∑§◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ëÿ„Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ©ã„¥ ©¬ÿÙªË ’ŸÊÃË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ π‹ ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã „Ò¥ •ı⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ •¬ŸË©¬ÿÙÁªÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U¥ª– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ãvz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥ øÙÁ≈U‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄Uª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê ÿ„ ‚◊SÿÊ ‚◊ÿ ⁄U„à ŒÍ⁄U„Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§ª¥Œ’Ê¡ •ı⁄U fl„ πÈŒ Áfl‡fl ∑§¬ ‡ÊÈM§„ÙŸ ∑‘§ ¬„‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á»§≈U „Ù∑§⁄Uπ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥ª– ¬„‹Ë ’Ê⁄UÁ◊‹Ë ∑§åÃÊŸË ◊¥ „ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ⁄U‹Í üÊÎ¥π‹Ê∑‘§ Œı⁄UÊŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UøÈ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ’„Œ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ÷⁄U‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ ∑§Ê ÷ËÁ∑§ÿÊ ’øÊfl

◊¡’Íà ß⁄ÊŒ

◊‹’Ÿ¸, ∞¡¢‚Ë– Áfl‡fl ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ªÒ¥« S‹Ò◊ •ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ◊¥œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥øª∞ „Ò– fl„Ë¥, •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ‚◊Ê¥ÕÊ S≈UÙ‚È⁄U ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò– Ÿ«Ê‹ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë◊Ê⁄U∑§Ù‚ «ÁŸÿ‹ ∑§Ù {-Æ, z-Æ ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË–¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿•ë¿ •ı⁄U ‹¥’ ‡ÊÊÚ≈U˜‚ π‹– ◊⁄UÊ ‚fl¸÷Ë •ë¿Ê ÕÊ– ◊⁄UÊ »§Ù⁄U„Ò« •ı⁄U’Ò∑§„Ò« ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê– S¬Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ«Ê‹ •¬Ÿ ¬„‹•ÊS≈Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U ©Ã⁄U „Ò– ©œ⁄U,S≈UÙ‚È⁄U Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞◊Á„‹Ê ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „◊flß ‹ÊÚ⁄UŸ «Áfl‚ ∑§Ù{-v, {-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– S≈UÙ‚È⁄U Ÿ ß‚◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù zx Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¡ËÃÊ– Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë»˝§¥ø •Ù¬Ÿ Áfl¡ÃÊ S≈UÙ‚È⁄U ◊Òø ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ‚„Ë v| fl·Ë¸ÿÊ «Áfl‚ ¬⁄U „ÊflË ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ•¥Ã Ã∑§ Œ’Êfl ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ¬Ê¥øflË¥ fl⁄UËÿÃʬ˝Êåà S≈UÙ‚È⁄U Á¬¿‹ fl·¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ •ı⁄U ÿȪ‹ ∑§ÊSfláʸ ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ÿ«Ê‹ ∑§ËÃ⁄U„ „Ë ªÃ ©¬Áfl¡ÃÊ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë ◊⁄U ∑§Ù ÷Ë•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑‘§ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „ÙŸ ‚ ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥¬„È¥øŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë „È߸–◊⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥ŒË S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑‘§ ∑Ò§⁄UÙ‹ ’Ò∑§ ŸÃË‚⁄U ‚≈U ◊¥ ¡’ ◊Òø ¿Ù«Ê Ã’ ¬Ê¥øË fl⁄UËÿÃʬ˝Êåà ◊⁄U {-x , {-v , y-w ‚ •Êª Õ– øıÕËfl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà SflË«Ÿ ∑‘§ ŒÙÁ’Ÿ ‚Ù«⁄UÁ‹¥ªŸ¬ÙÁ≈U≈UÙ S≈U⁄U‚ ∑§Ù {-y , {-w, {-w ‚ „⁄UÊ∑§⁄UŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË

fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà fl⁄UÊ íflÙŸÊ⁄UflÊ ∑§Ù •ÊÁS≈˛ÿÊ ∑§ËÁ‚Á’‹ ’Ò◊⁄U ∑§Ù {-w, {-v ‚ „⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „È߸– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑‘§ øÙÁ≈U‹ „Ù∑§⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚„≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊS≈Á‹ÿÊ •¬ŸË Áπ‹Ê«Ë ‚Ê◊¥ÕÊSÃÙ‚Í⁄U ‚ ÁπÃÊ’ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

•ÊS≈Á‹ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ •◊⁄UË∑§Ë flÊßÀ« ∑§Ê«¸Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U ªÒ¥« S‹◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄Uπ‹ ⁄U„Ë ‹Ê⁄UŸ «Áfl‚ ∑§Ù {-v, {-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U•¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë –◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ ÁŒŸ ∑‘§ ◊Ò⁄UÊÕŸ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥∞∑§Ê≈UÁ⁄UŸÊ ◊∑§Ê⁄UÙflÊ Ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈U y| Á◊Ÿ≈U Ã∑§ø‹ ◊Òø ◊¥ ¬Ífl¸ Ÿê’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë∞ŸÊ ßflÊŸÙÁflø ∑§Ù x-{ {-y , vÆ-} ‚„⁄UÊÿÊ– flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ’ŸÊ¸«¸ ≈UÊÁ◊ø Ÿ »˝§Ê¥‚ ∑‘§¡⁄U◊Ë øʫ˸ ∑§Ù {-x , {-w, |-{ ‚ „⁄UÊ∑§⁄USÕÊŸËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œ‚flË¥fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà M§‚ ∑‘§ Á◊πÊß‹ ÿÙ¤ÊŸË Ÿ ÃÈ∑§Ë¸∑‘§ ◊Ê‚‹ ß‹„ÊŸ ∑§Ù {-w , {-x , |-{ ‚ „⁄UÊÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ªÃ ‚◊Ë»§Êߟ‹Á‹S≈U ∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ∑‘§ ◊ÊÁ⁄UŸ Á‚Á‹ø Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ «ÙŸÊÀ« ÿ¥ª∑§Ù {-x , {-w , {-v ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ–

ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¢ø⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹

’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ◊Ê⁄∑§Ù‚ «ÁŸÿ‹

∑§Ù „⁄ÊÿÊU

¡ËÃ

•ÊŸ¥Œ Ÿ «˛Ê π‹Ê, ∑§Ê‹¸‚Ÿ„È∞ ©‹≈»§⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U

Áflí∑§ •ÊŸ ¡Ë , ∞¡¢‚Ë– Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ Áfl‡flŸÊÕŸ •ÊŸ¥Œ ∑§Ù |xfl¥≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ª˝È¬-∞ ∑‘§ÃË‚⁄U Œı⁄U ◊¥ SÕÊŸËÿÁπ‹Ê«∏Ë ß⁄UÁflŸ ∞‹ •◊Ë ‚◊Òø «˛Ê π‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏Ê– fl„Ë¥, Áfl‡fl Ÿ¥’⁄U∞∑§ ◊ÒªŸ‚ ∑§Ê‹¸‚Ÿ©‹≈U»‘§⁄U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄Uv{ fl·Ë¸ÿ •ŸË· ÁªÁ⁄U ‚ „Ê⁄Uª∞–ß⁄UÁflŸ Ÿ ∑§Ê‹ ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚π‹Ÿ flÊ‹ •ÊŸ¥Œ ∑§Ù ’„Ã⁄U …¥ª ‚ øÈŸıÃËŒË Á¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã ÿ„ SÕÊŸËÿ Áπ‹Ê«∏Ëxy øÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊Òø «˛Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê–ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ «˛Ê ◊Òø

π‹Ÿ flÊ‹ •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ŒÙ •¥∑§ „Ù ª∞ „Ò¥–•’ fl vy Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ flÊ‹ üÊáÊË wÆ ⁄UÊ©¥«⁄UÊÚÁ’Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬«∏Êfl ‚ ¬„‹ ‚»‘§Œ

◊Ù„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øËŸ ∑‘§ flÊ¥ª„Ê•Ù ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥ª– ÁŒŸ ∑‘§‚’‚ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¥Áfl‡fl Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ŸÊfl¸ ∑‘§ ◊ÒªŸ‚∑§Ê‹¸‚Ÿ ∑§Ù „Ê‹Ò¥« ∑‘§¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Áπ‹Ê«∏Ë •ŸË·ÁªÁ⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ww øÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊÌ˖ ∑§Ê‹ ◊Ù„⁄UÙ¥ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ëªß¸ ÿ„ ¡Ëà Ÿ¬Ê‹Ë ◊Í‹ ∑‘§ v{

fl·Ë¸ÿ •ŸË· ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë‚»§‹ÃÊ „Ò– ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ •ŸË· Ÿ ∑§„Ê, ÿ„∑§Ê»§Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊Òø ÕÊ– ◊È¤Ê ∑§Ê‹‚¸Ÿ ∑§Ùß‚ Ã⁄U„ ‚ „⁄UÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË–

Áfl‡fl∑§¬ ∑§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ÉÊÙÁ·Ã„‚Ë ’ãœÈ •ı⁄ ‹Ë vz ‚ŒSÿËÿ ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹

Á‚«ŸË , ∞¡¢‚Ë– ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑§ „‚Ë ∑§Ù „Ò◊ÁS≈U¥ªøÙ≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ËÉÊÙÁ·Ã vz ‚ŒSÿËÿ Áfl‡fl ∑§¬ ≈UË◊◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§÷Ê߸ «Áfl« „‚Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊ªÊ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë„Ò – •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •’ Ã∑§ ∑‘§ ŸıÁfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê Áfl¡ÃÊ„Ò •ı⁄U fl„ v~~~ , wÆÆx ÃÕÊ wÆÆ|◊¥ Áfl‡fl ∑§¬ ¡ËÃ∑§⁄U ÁπÃÊ’Ë „ÒÁ≈˛∑§’ŸÊ øÈ∑§Ê „Ò – •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞

ÉÊÙÁ·Ã ≈UË◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ߥNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊ı¡ÍŒÊ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡Ê·¿„ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄UªÊ –øÿŸ∑§Ãʸ ¬˝◊Èπ ∞¥«˛ÿÍ Á„ÁÀ«ø Ÿ∑§„Ê , „◊Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ≈UË◊ øÈŸË „Ò

Á¡‚∑‘§ Á‹∞ „◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl„©¬◊„Êmˬ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ¡Ëß◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ – ß‚◊¥ ∑§åÃÊŸ Á⁄U∑§Ë¬Ù¥Á≈U¥ª , ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ •ı⁄U ’˝≈U

Á⁄U∑§Ë ¬ÙÁ≈U¥ª “∑§åÃÊŸ ” ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ , «ª ’ÙÁ‹¥¡⁄U , ’˝Ò« „ÒÁ«Ÿ ,¡ÊŸ „ÁS≈U¥Ç‚ , ŸÊÕŸ „ÊÁ⁄Uà¡ , «Áfl« „‚Ë , ◊Êß∑§ „‚Ë , Á◊‡Ê‹ ¡ÊŸ‚Ÿ, ’˝≈U ‹Ë , Á≈U◊ ¬Ÿ , S≈UËfl ÁS◊Õ , ‡ÊÊŸ ≈U≈U , ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ , ∑Ò§◊⁄UŸ√„Êß≈U –

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ≈UË◊

‹ªÊÃÊ⁄ øıÕË ’Ê⁄

Áfl‡fl∑§¬ ¡ËÃŸÊ øÊ„¢ª

∑¢§ªÊM§

‹ˇÿ

„Ê⁄U ‚ ¬„‹ Ÿ‡Ê ◊¢ œÈÃ Õ ÄU‹Ê∑§¸◊‹’ÙŸ¸ ,∞¡¢‚Ë– ‹ª÷ª …Ê߸ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ¡◊ËŸ¬⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬˝ÁÃÁc∆à ∞‡Ê¡∑§‹‡Ê ª¥flÊŸ flÊ‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Á∑˝§∑‘§≈U ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞πÈ‹Ê‚ ‚ ‚Ÿ‚ŸË ◊ø ªß¸„Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ S≈UÊ⁄UÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U ◊Êß∑§ ÄU‹Ê∑§¸ •ı⁄UÁ»§Á‹¬ sÍ¡ ÁŸáÊʸÿ∑§’ÊÁÄU‚¥ª « ≈US≈U ∑‘§ øıÕ•ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ∑§Ê π‹‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ◊„¡ vw ÉÊ¥≈U¬„‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈûÊ„Ù∑§⁄U ’Ò∆ Õ– ¬Ê‹ ŸÊ◊∑§∞∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ⁄UÁ«ÿÙ øÒŸ‹x∞«éÀÿÍ ‚ ∑§„Ê Á∑§ wz ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë⁄UÊÁòÊ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚Ê…∏ vv ’¡ fl„‚Ê©Õ’Ò¥∑§ ∑‘§ Œ flÀ«¸ ’Ê⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ÄU‹Ê∑§¸ •ı⁄U sÍ¡fl„Ë¥ «≈U „È∞ Õ •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ •ı⁄U÷Ë Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Õ–

¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê , ◊Ò¥Ÿ ¡’ sÍ¡ ‚ ¬Í¿ÊÁ∑§ fl„ ßÃŸË ⁄UÊà ∑§Ù ’Ê„⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ◊Òø πà◊ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U fl„

•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ–ß‚Á‹∞ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ ◊SÃË∑§Ê flÄà ÕÊ– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ øıÕ ÁŒŸ ߟ ŒÙŸÙ¥∑§Ù ’À‹’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ÕË ‹Á∑§Ÿfl ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl

ÃÙ ∑§⁄U „Ë ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê ÃÙ ‚ËœÊ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ã„Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê fl ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§„Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ◊‹’ÙŸ¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ

flÊ‹Ë Á’˝Á≈U‡Ê ◊Á„‹Ê∞Á◊Á‹ ªÈ«ß¸ÿ⁄U Ÿ ÷Ë•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©ÄçŒÙŸÙ¥ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕŒ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ flÙŒ∑§Ê ¬Ë ⁄U„Õ •ı⁄U ß‚ ◊ı¡ ◊SÃË ◊¥‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ “’ÙÁ⁄U¥ª” ≈UË◊‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÁπ¥øÊ߸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§fl ’Ê„⁄U ◊SÃË ∑‘§ Á‹∞

ÁŸ∑§‹¥ ÿÊ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ⁄U„¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Òø•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê„Ò– sÍ¡ Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê Á∑§ Ã’Á∑§‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ◊Òø ’øÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê◊ı∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ–

©◊⁄U ªÈ‹

Á‚«ŸË ,∞¡¢‚Ë– ◊äÿ∑˝§◊ ∑‘§ ’À‹’Ê¡ ◊Êß∑§‹„‚Ë ∑§Ù •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë Áfl‡fl ∑§¬≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê¥∞ ¬Ò⁄U ∑§Ë ‚¡¸⁄UË„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ π‹ŸÊ‚¥ÁŒÇœ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– „‚Ë ∑§Ù•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë vz ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ„Ë ©Ÿ∑‘§ ’Ê¥∞ ¬Ò⁄U ∑§Ë ‚¡¸⁄UË „È߸–„‚Ë ◊‹’ÙŸ¸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹flŸ« ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥„Ò◊ÁS≈˛¥ª øÙ≈U πÊ ’Ò∆ Õ– ‡ÊÈM§ ◊¥ÿ„ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈U „À∑§Ë»§ÈÀ∑§Ë „ÙªË –

„‚Ë ∑§Ê π‹ŸÊ‚¢ÁŒÇœ

¬ÊÚ‹ ’Ê’Ê ∑§Ê ’ŸªÊ S◊Ê⁄U∑§

’Á‹¸Ÿ ,∞¡¢‚Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Áfl‡fl ∑§¬ »§È≈U’Ê‹ ◊¥ S¬Ÿ ∑§Ë ¡ËÃ∑§Ë ‚≈UË∑§ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄U øøʸ ◊¥ •Ê∞•ÊÚÄU≈UÙ¬‚ ¬ÊÚ‹ ’Ê’Ê ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ¡◊¸ŸË ◊¥S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊÚ‹ ∑§Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹•ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ¬ÊÚ‹ ’Ê’Ê ∑‘§¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡◊¸ŸË ◊¥ÁSÕà ߂ •ÊÄU≈UÙ¬‚ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ “¬ÊÚ‹∑§ÊÚŸ¸⁄U” ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬ÊÚ‹ ’Ê’Ê ∑§Ë•ÁSÕÿÊ¥ ⁄UπË ¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ∞∑§ “Áfl‡ÊÊ‹ S◊Ê⁄U∑§”’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞ÄflÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑§„Ê,“ÿ„Ê¥ ∞∑§ »§È≈U’Ê‹ ¬⁄U ’Ò∆ ¬ÊÚ‹ ∑§Ë v.}Æ ◊Ë≈U⁄U™§¥øË “¿„ »§Ë≈U” ¬˝ÁÃ◊Ê ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– »§È≈U’Ê‹’Ëø ◊¥ ’ŸË Áπ«∏∑§Ë ‚ ‚ÙŸ ∑‘§ ∑§‹‡Ê ⁄UπË ¬ÊÚ‹∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑§ ¬ÊÚ‹ Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê∆ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¢ ‚„Ë ⁄U„Ë ÕË¥– ¬ÊÚ‹ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ »˝§ ¥ø •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò, Á¡‚ ¬ÊÚ‹-ÁmÃËÿ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,∞¡¢‚Ë–≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÙZ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U’⁄UÊ’⁄U ’„‚ Á¿«∏Ë ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊„ÊŸ’À‹’Ê¡ ’˝Ò«◊ÒŸ •ı⁄U ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U◊¥ ‚fl¸üÊc∆ ∑§ıŸ „Ò – ß‚ ’„‚ ∑§Ù •Ê¡ Áfl⁄UÊ◊ ŒÃ„È∞ ¬Ífl¸ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ∑§åÃÊŸ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù“‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ – Á⁄UÿÁé‹∑§ •Ê»§ÁòÊÁŸŒÊŒ ∞¥« ŒÙ’ªÙ ∑‘§ π‹ ŒÍà ‹Ê⁄UÊ Ÿ ÿ„Ê¥Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„ ∑§Ù≈U‹Ê S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§„Ê , ’˝Ò«◊ÒŸ •ı⁄U ‚ÁøŸ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË •¬ŸË ¬Ë…∏Ë ∑‘§‚fl¸üÊc∆ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ – ‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ Á¬¿‹ wÆ fl·ÙZ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ Á¡‚ Á¡Œ˜ŒÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UŸ •ı⁄UÁ⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ – ÿ„Ë ’Êà ©ã„¥ ‚fl¸üÊc∆ ’ŸÊÃË „Ò– ÁŒÀ‹Ë ∞fl¥ Á¡‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊ “ «Ë«Ë‚Ë∞ ” ◊¥ ÿ¥ªß¥Á«ÿ¥‚ Á∑˝§∑‘§≈U ÄU‹ËÁŸ∑§ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ ‹Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ’˝Ò«◊ÒŸ ∑§Ù ∑§÷Ë ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ŒπÊ –‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù ŒπÊ „Ò – fl„ Á¬¿‹ wÆ fl·ÙZ ‚¡Ò‚Ë Á∑˝§∑‘§≈U π‹ ⁄U„ „Ò¥ fl„ ÁŸÁ‡øà „Ë •Áfl‡fl‚ŸËÿ•ı⁄U •jÈà „Ò – ÿ„ ’Êà ©ã„¥ •ãÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ‚ •Êª⁄UπÃË „Ò– ≈UÒS≈U •ı⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ¡ËS∑§Ù⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ê⁄UÊ Ÿ

„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ•‹ª-•‹ª ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥

„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ë •¬ŸË‡ÊÒ‹Ë „ÙÃË „Ò –

•ı⁄U fl •¬ŸË¡ª„ ◊„ÊŸÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U „Ò¥ – ‹Ê⁄UÊ

ß‚ ’ÊÃ ‚

∑§È¿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U•Ê∞ Á∑§ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U‹Ëª “•Ê߸¬Ë∞‹” ∑‘§

øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞’¥ª‹Í⁄U ◊¥ „È߸ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ©Ÿ

¬⁄U Á∑§‚Ë »˝§¥øÊß¡Ë Ÿ ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥‹ªÊ߸– ¬Ífl¸ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ∑§åÃÊŸ Ÿß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„ÊÁ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸÊ»˝¢§øÊß¡Ë ∑§Ë ◊¡Ë¸ „ÙÃË „Ò•ı⁄U ß‚◊¥ fl„ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ◊⁄UÊ Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ©¬ÁSÕÁà Á∑§‚Ë÷Ë ≈UË◊ ◊¥ »§∑§¸ «Ê‹ ‚∑§ÃË

ÕË– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§»˝§¥øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§

‚◊ÿ ∞∑§ ÃSflË⁄U ’ŸÊ ⁄UπË ÕË Á∑§©ã„¥ ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù

π⁄UËŒŸÊ „Ò– ‡ÊÿŒ ◊Ò¥ ÃSflË⁄U ◊¥ Á»§≈U Ÿ„Ë¥’Ò∆ ⁄U„Ê ÕÊ–

“’˝Ò«◊ÒŸ ‚ •ë¿ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ ‚ÁøŸ”

Ÿß ÁŒÀ‹Ë ,∞¡¢‚Ë– ¬Ífl ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊß ∑§åÃÊŸ ’ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁπÃÊ’ ∑§Ê ¬’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í©ê◊ˌ٥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË Œ’Êfl ⁄U„ªÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§Á‹∞ •ë¿Ë •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ≈UË◊ øÈŸË „Ò •ı⁄U fl„ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§Á‹∞ ©‚ ÷Ê⁄UË ÉÊ⁄U‹Í Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ „٪ʖ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥÷ÊÃ⁄UËÿ ◊„㌠Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ ‚ v~}x ∑§Ê∑§Á⁄U‡◊Ê ŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Œ’Êfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷ÊÃ⁄UËÿ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¬Ífl ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊß∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’À‹’Ê¡Ë ‹Êߟ •¬∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò •ı⁄U ÿ„ ’À‹’Ê¡Ë „◊‡ÊÊ •ë¿Ë◊ÊŸË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ ©‚∑‘§ ª¥Œ’Ê¡ ÷Ë•ë¿Ê ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U á ª¥Œ’Ê¡¡„Ë⁄U πÊŸ •ı⁄U •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ

÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë¬ÒŸÊ¬Ÿ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò –

èÊÊ⁄Uà ¬⁄U ⁄U„ªÊ Œ’Êfl

◊¥¡Í ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸◊߸ ◊¥ „ÙªË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,∞¡¢‚Ë– ⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ “‚Ë¡Ë∞»§”Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ◊ÈÄ∑§’Ê¡◊¥¡Í flÊÁŸÿÊ⁄UÊëøË ∑§Ë «ÙÁ¬¥ª ◊Ê◊‹◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ◊߸ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸„Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥⁄UÊc≈U˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ z{ Á∑§ª˝Êflª¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹flÊÁŸÿÊ⁄UÊëøË ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¡◊Ò∑§Ê ∑‘§ Á∑§¥ÇS≈UŸ ◊¥ ‚Ë¡Ë∞»§ ∑§Ë◊„Ê‚¥ÉÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©¬ÁSÕÁà „ÙŸÊÕÊ– ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∞Õ‹Ë≈U∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– fl„ «ÙÁ¬¥ª ¡Ê¥ø ◊¥ ¬Ê¡ËÁ≈Ufl¬Ê∞ ª∞ Õ– flÊÁŸÿÊ⁄UÊëøË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë∑§ÊŸÍŸË ≈UË◊ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Êª˝„ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊ÈÄ∑§’Ê¡ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁÃÁŸÁœ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê ÕÊ–

∑‘§¬≈UÊ©Ÿ flŸ«

èÊÊ⁄Uà ∑§Ù Á◊‹Ê wwv ⁄ŸÙ¢ ∑§Ê ‹ˇÿ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄à •ı⁄ Œ. •»§Ë∑§Ê ∑§ ’Ëø ∑§¬≈Ê©Ÿ ◊¢ ø‹⁄„ ÃË‚⁄ ◊Òø ◊¢ Œ. •»§Ë∑§Ê ∑§ ∑§åÃÊŸ ª◊ ÁS◊ÕŸ ≈Ê‚ ¡Ëà ∑§⁄ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁS◊Õ ß‚ ÁŸáÊÿ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥§ ©∆Ê ‚∑§ •ı⁄ ÁŸœÊÁ⁄à zÆ •Ùfl⁄ ◊¢◊„¡ wv~ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑§– Á¡‚◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿª¢Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ Ÿ ÃËŸ ,„⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ •ı⁄◊ÈŸÊ»§ ¬≈‹ Ÿ ŒÙ-ŒÙ Áfl∑§≈ Á‹∞ – ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ‚Ê©Õ •»§Ë∑§Ë ≈UË◊∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ œË◊Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒË–•Ê∑§Ê◊∑§ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê v{⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄UÄU‹ËŸ ’ÙÀ« „Ù ª∞– fl„Ë¥ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ∑§ÊÚÁ‹Ÿ ߟªÊ◊ ∑§Ù vÆ ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U ¬⁄U

¬ÒflÁ‹ÿŸ ‹ı≈UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁS◊Õ •ı⁄U«ËÁflÁ‹ÿ‚ Ÿ ◊ÙøÊ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ŒÙŸÙ¢ ’À‹’Ê¡ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Œ⁄ Ã∑§ Á≈∑§ Ÿ„Ë¥§ ‚∑§– ◊Òø ∑‘§ ‚Ê©Õ •»§Ë∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ ’Œ‹ÊflÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– «Áfl« Á◊‹⁄U ∑§Ë ¡ª„ å‹ß¥ª ß‹flŸ◊¥ ∞»§ «Í ‹Á‚‚ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ SflŒ‡Ê‹ı≈U øÈ∑‘§ ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ÿÍ‚È»§ ¬∆ÊŸ∑§Ù flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¡„UË⁄U ÅÊÊŸ Ÿ Á‹∞

ÃËŸ Áfl∑§≈U

‚»§‹ÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ßS¬Êà ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Á‹Á◊≈U« •¬Ÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë

¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê

•ŸÈflÃ˸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁflûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§ıÁ‡Ê∑§ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ÁŸª¸◊ v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù πÈ‹ªÊ •ı⁄Uwv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ’¥Œ „٪ʖ ÁŸª¸◊ ‚¡È≈UÊ߸ ªÿË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ´§áÊ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‚ L§¬ÿ ‚◊◊ÍÀÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ŒÊÿ⁄UÊz~y L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U {vÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÇÊÿ⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ zz ‹Êπ‡Êÿ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ò ¡’Á∑§vz ‹Êπ ‡Êÿ⁄U ÿÙÇÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà Á∑§∞ ª∞ „¢Ò– ÿ„ÁŸª¸◊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∑§È‹ øÈ∑§ÃÊ ¬Í¥¡Ë∑§Ê z.~y ¬˝ÁÇÊà „٪ʖ

7

øËŸ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸

v|.y »§Ë‚ŒË ’…∏Ê

¬ß¸Áø¥ª– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ øËŸ ◊¥ vÆz.|•⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê„È•Ê ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥v|.y ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– øËŸ ∑‘§flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¢ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ vy •⁄U’«Ê‹⁄U ∑§Ê ∞»§«Ë•Ê߸ „È•Ê ¡Ù ÁŒ‚¥’⁄UwÆÆ~ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vz.{ ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ „Ò– fl·¸ wÆÆv ◊¥ øËŸ ◊¥ Áfl‡fl√ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆Ÿ («éÀÿÍ≈UË•Ù) ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∞çU«Ë•Ê߸ ◊¥flÎÁh ¡Ê⁄UË „Ò–

≈U˜ÿÍÁ‹¬ Ÿ Á∑§ÿÊ

‚Ê«Ê ∑§Ê •Áœª˝„áÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ≈UÊfl⁄U ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ≈U˜ÿÍÁ‹¬ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊Á‹Á◊≈U« Ÿ wxÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ ’¥ªÍ‹⁄U∑§Ë ‚Ê«Ê •Ê߸≈UË ¬Ê∑§¸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«∑§Ë ‚ı »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË π⁄UËŒË „Ò–∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ •Áœª˝„áÊ ‚ıŒÊ •¬ŸË‚„ÿÙªË ∑§¥¬ŸË ≈U˜ÿÍÍÁ‹¬ «≈UÊ ‚¥≈U⁄U‚Áfl¸‚¡ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¡Á⁄U∞Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ ∞ø∞‚ ’ŒËŸ •Áœª˝„áÊ ‚ıŒ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬ŸÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¥ª‹Í⁄U◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ «≈UÊ ‚¥≈U⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„ ‚¥≈U⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ „Ò–ß‚◊¥ vÆÆ ◊≈UÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ’Ò∑§•¬‚ÈÁflœÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ «≈UÊ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U ¬Ê¥ø „٪߸ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§¥¬ŸË •¬ŸËª˝Ê„∑§ ‚flÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊ‚∑‘§ªË–

∞ÄU‚Êß« ߥ«S≈˛Ë¡

∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ılÙÁª∑§ •ı⁄U•Ê≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl ’Ò≈˛Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§¥¬ŸË∞ÄU‚Êß« ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ∑§Ê ‡ÊÈh◊ÈŸÊ»§Ê •ÄU≈UÍ’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U-vÆ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑‘§vxÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÉÊ≈U∑§⁄Uvwy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„ ªÿÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‡ÊÈhÁ’∑˝§Ë ~vw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ’…∏∑§⁄UvÆy~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸–

«ÊÚ‹⁄U,¬ı¥« fl ÿŸ

◊„¥ªÊ, ÿÍ⁄UÙ ‚SÃÊ

◊È¥’߸– Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑§ËL§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒ •ı⁄U Á’∑˝§Ë ∑§Ë Œ⁄U¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„Ë–•◊Á⁄∑§Ë «Ê‹⁄U-yw.zz-y|.~z¬ı¥«S≈UÁ‹¥¸ª-{|.|z-|{.xÆ ÿÍ⁄UÙ-z{.zÆ-{x.{z •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ «Ê‹⁄-yw.}Æ -y|.yz ∑§ŸÊ«Ê߸ «Ê‹⁄U.-yw.zz-y}.{Æ „Ê¥ª∑§Ê¥ª «Ê‹⁄Æz.wz.-Æ{.xÆ ¡Ê¬ÊŸË ÿŸ ¬˝Áà vÆÆ..zv.xÆ -z}.Æz ∑§Ã⁄U Á⁄UÿÊ‹ -vv.{Æ-vx.xÆ Á‚¥ªÊ¬È⁄U «Ê‹⁄U-xw.xÆ-x}.ÆÆ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄„Ë–

‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U

ÃØæÂæÚU ŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

ÃÒÿÊ⁄Ë Œ‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§¬ŸË „Ë⁄Ù ∑§Ê Á◊‹ªË ∑§«∏UË ≈Ä∑§⁄

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,∞¡¢‚Ë– ŒÈ¬Á„ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ¡¥ª ∑§Ù„flÊ ŒÃ „È∞ ß‚ üÊáÊË ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë∑§¥¬ŸË ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ •¬ŸË ‹Ù∑§Á¬˝ÿ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’ÊÄU‚⁄U ∑§Ù Á»§⁄ ‚ ‚«∑§Ù¥¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò–◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ë⁄UÙ „ı¥«Ê •÷Ëzw ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •√fl‹ ∑§¥¬ŸË ’ŸË„È߸ „Ò, ¡’Á∑§ ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ w| ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ‚ÊՌ͂⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ŒÈ¬Á„ÿÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË {Æ ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑§ „Ò •ı⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •¬˝Ò‹ ‚ ÁŒ‚¥’⁄UÃ∑§ Ÿı ◊„ËŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ {{ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „È߸ „Ò–

Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞¥≈˛Ë ‹fl‹¬⁄U ‚Ë«Ë «ÊŸ ∑§Ê¬˝Œ‡ÊŸ¸ ’„Èà •ë¿Ê ⁄U„Ê„Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§

◊gŸ¡⁄U ’¡Ê¡•Ê≈UÙ •¬ŸË‹ Ù ∑ § Á ¬ ˝ ÿ◊ Ù≈ U ⁄ U‚ Ê ß Á∑ §‹’ÊÄU‚⁄U ∑§Ù Á»§⁄

‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÈ¬Á„ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞¥≈˛Ë ‹fl‹ ∑§Ë

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà ª¥÷Ë⁄U „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥¥ ß‚Ë üÊáÊË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë„ÙÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…ÊŸ ◊¥◊ŒŒªÊ⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ë⁄UÙ „ı¥«Ê ‚ „ı¥«Ê ∑‘§•‹ª „ÙŸ •ı⁄U •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ß∑§Ê߸ „ı¥«Ê◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞¢« S∑§Í≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸÃÕÊ ∞¥≈˛Ë ‹fl‹ ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒøŸË ’…∏ ªÿË„Ò– „Ë⁄UÙ „ı¥«Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á’∑˝§Ë ∞¥≈˛Ë ‹fl‹ ∑§Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò, ¡’Á∑§ ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¢ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ üÊáÊË ∑§Ë „Ò– „ı¥«Ê◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞¢« S∑§Í≈U⁄U øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ vv Ÿÿ◊ÊÚ«‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò–’¡Ê¡ •Ê≈UÙ Ÿ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚’ÊÄU‚⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

’¡Ê¡ •ÊÚ≈Ù Á»§⁄ ©ÃÊ⁄UªË ’ÊÚÄU‚⁄U

’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë— „Ù¢«Ê Á‚∞‹ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ „Òø’Ò∑§ Á‚Áfl∑§ ∑§ ‹Ê¢Áø¢ª ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§

≈≈‚È∞ Ÿà‚È◊, ∑¢§¬ŸË ∑§ flÊß‚ ¬˝Á‚«¢≈ ¡Ÿ‡fl⁄ ‚Ÿ fl flÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„– »§Ù≈Ù— ∞¡¢‚Ë

◊◊·· — ‚Èπ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª–•Ê‹Sÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¥– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ Ÿ∞•ŸÈ’¥œ „Ù¥ª– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ê◊ÊŸÁ◊‹ªÊ– ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „Ù¥ª–

flflÎη· — SflÊSâÿ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê∞°ª– ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÊœÊ∞° •Ê∞°ªË–•Ê◊ŒŸË ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ë √ÿÿ ∑§⁄U ¥–

ÁÁ◊◊ÕÕÈÈŸŸ — ¬⁄UÊR§◊ ◊¥ flÎÁh– ‚◊Ê¡ fl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù ‚∑‘§¥ª–√ÿ‚ŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–÷ʪˌÊ⁄UË ◊¥ •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ‹Ê÷ŒÊÿË „Ù¥ª–

∑∑§§∑∑§§¸ — •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏ªÊ– ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§‹Á◊‹ªÊ– •Ê◊ŒŸË ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– ÿÊòÊÊ ‚ÈπŒ∞fl¥ ‚»§‹ÃÊ ŒŸ flÊ‹Ë „٪˖ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥„SÃˇÊ¬ ‚ ’ø¥–

ÁÁ‚‚¥¥„„ — ÁflE‚ŸËÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–©ÛÊÁà ¬Õ ©îfl‹ „٪ʖ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ÿÙª ’Ÿ¥ª– ªÎ„ ©¬ÿÙªË flSÃÈ∞° R§ÿ ∑§⁄U ¥ª–¡ÀŒ’Ê¡Ë ‚ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U ¥–

∑∑§§ããÿÿÊÊ — √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ’…∏ªË–¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ ∑§⁄U ¥– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ◊äÿ◊ ⁄U„ªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ßÊfl ’…∏‚∑§ÃÊ „Ò–

ÃÃÈÈ‹‹ÊÊ — √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‹Ê÷ „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ– flÊ„Ÿ ø‹Êà flQ§‚ÊflœÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ πȇʄʋ⁄U„ªÊ– •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ÁŸáʸÿ ‚„Ë „Ù¥ª–

flflÎÎÁÁpp∑∑§§ — ’ıÁh∑§ Áø¥ÃŸ ‚•Ê‡Ê¥∑§Ê∞° ŒÍ⁄U „Ù ‚∑‘§¥ªË– •Õ¸‹Ê÷ „٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ©ÛÊÁÃπȇÊË ∑§Ù ’…∏Ê∞ªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞° ÁR§ÿÊÁãflà „Ù¥ªË–

flÊáÊË ¬⁄U ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ¥–

œœŸŸÈÈ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ∞Áë¿∑§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– πøÙ¥¸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ù¥ª– ŒÊ¥¬àÿ¡ËflŸ ‚ÈπŒ ⁄U„ªÊ–

◊◊∑∑§§⁄⁄UU — ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „٪˖√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ‚ „·¸ „٪ʖ R§Ùœ ∞fl¥©ûÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπ¥– ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∆Ë∑§ ‚ ∑§⁄U ¬Ê∞°ª–

∑∑§§ÈÈ¥¥÷÷ — SflÊSâÿ ∆Ë∑§ ⁄U„ªÊ– √ÿʬÊ⁄U •ë¿Êø‹ªÊ– ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U L§¤ÊÊŸ’…∏ªÊ– √ÿÁQ§ªÃ ‚◊SÿÊ „‹ „٪˖ ¡ËflŸ‚ÊÕË‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ „Ù¥ª–

’ÈäÊflÊ⁄U, v~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

’‹ªÊ◊ ◊„¢ªÊ߸ ⁄Ù∑§Ÿ ◊¢

◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥§Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ´§áÊ ∞fl¥ ◊ıÁŒ˝∑§ŸËÁà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥∑§Ë ™§¥øË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ù

‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê „Ò Á∑§◊ ÈŒ ˝ Ê S»§ Ë ÁÃ

∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡¸ ¬⁄U ∑§È¿øÈÁŸ¥ŒÊ ¬˝ÁÃ’¥œ ¡M§⁄UË „Ò¥– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ´§áÊ ∞fl¥ ◊ıÁŒ˝∑§ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªÊ– „Ê‹ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ Á¡¥‚Ù¢ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U åÿÊ¡ •ı⁄U•ãÿ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ∑‘§’ÊŒ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¬⁄U ’Ÿ Œ’Êfl ∑§Ù Œπ∑§⁄UéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ™§¥øË∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ }.yx ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ¬„È¥ø

ªß¸– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë Œ⁄U ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‹ÊŸ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ©‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–ÁflûÊ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ øÊfl‹Ê Ÿ ∑§‹ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ë Œ⁄U ∑‘§ ◊Êø¸ •¥Ã Ã∑§ ‚Ê… ¿„ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§•ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ „Ò– •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿflê’⁄U ◊¥•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«Ù¥ ◊¥ flÎÁh Œ⁄UÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ß‚Ë ◊Ê„ ∑‘§ vv.x ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U ªÃ «… fl·¸ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U w.|¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸ ÕË– ߟ •Ê¥∑§«Ù¥ ◊¥ ©¬÷ÙÄÃÊÁ≈U∑§Ê™§ •ılÙÁª∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË •ı⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊¬Á⁄U‡ÊÙœŸ ©à¬ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ÃËfl˝ Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸„Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§™§¥ø ŒÊ◊ •Ê¬ÍÁø ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ò

‚¥‚ÄU‚ v~ „¡Ê⁄U ∑‘§¬Ê⁄U ÁŸçU≈UË ÷Ë ø…∏Ê

◊È¥’߸, ∞¡¢‚Ë–‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ∑§¥‚À≈U¥‚Ë ‚Áfl¸‚¡ •ı⁄U •ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ’„Ã⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡Ù¥ ‚ ©à‚ÊÁ„à ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’Ëø•Ê߸≈UË, ’Ò¥Á∑§¥ª œÊÃÈ •ı⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë flª¸ ∑§Ë •ªÈ•ÊÿË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U •Ê¡ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë Ã¡Ë ‹∑§⁄U ’¥Œ „È∞– ’Êê’ S≈UÊ∑§

∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚‚¥ÄU‚ wÆ~ •¢∑§ ◊¡’ÍÄÙ∑§⁄U v~ „¡Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U v~Æ~w.Æz •¢∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø

ªÿÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë |Æ •∑§Ù¥∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ z|wy.Æz •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê–Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ÿ‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UË „È߸ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U •ë¿‚ıŒ ∑‘§ ◊ı∑‘§ Á◊‹ Á¡‚Ÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ùø…∏Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê–

Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆÆ •¥∑§Ù ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v}~}x.wÆ •¢∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê‚¥‚ÄU‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ wÆ~.}Æ •¢∑§ ÿÊŸË v.vv ¬˝ÁÇÊÃø…∏∑§⁄U v~Æ~w.Æz •¢∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ëø ‚òÊ ◊¥ ß‚Ÿ v~vwÆ.{w•¢∑§ ∑‘§ ™¢§ø •ı⁄U v}~xx.y| •¢∑§ ∑‘§ ãÿŸÍÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¿È•Ê– ÿ„∑§‹ v}}}w.wz •¢∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–ÁŸçU≈UË Ÿ ÷Ë ‹ª÷ª xÆ •¢∑§ ’…∏∑§⁄U z{}w.zz •¢∑§ ¬⁄U ◊¡’ÍÇÊÈM§•Êà ∑§Ë– ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ z|xÆ.zÆ •¢∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ø…∏Ê– Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ ‚◊ÿ z{|v.wz •¢∑§ ∑‘§ ŸËø ⁄„Ê–

“ÁŸÿʸà éÿÊ¡ Œ⁄U flÎÁh ‚ •‹ª ⁄„” Á»§ÿÙ •äÿˇÊ ⁄Ê◊Í ∞‚ Œfl«∏UÊ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§Ë •¬Ë‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸÿʸà ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ◊„Ê‚¥ÉÊ(Á»§ÿÙ) ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í ∞‚ Œfl«∏ÊŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ´§áÊ∞fl¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ◊¥ ÿÁŒ ŸËÁêÃéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿÁŒ flÎÁh ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒÃÙ ÁflÁŸ◊ʸáÊ•ı⁄U ÃÕÊ

ÁŸÿʸà ˇÊòÊ ∑§Ù ß‚‚ •‹ª ⁄UπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Œfl«Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë Ÿflê’⁄-vÆ ◊¥Áfl‡Ê·∑§⁄U •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁhŒ⁄U w.x ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ¡ÊŸ ∑§Ù ŒπÄÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê‚ÊŸË ‚´§áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù©¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ fl„ Sflʪà ÿÙÇÿ„Ò¥–

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ ©lÙª◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ÙÁ‹π ¬òÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÁêà éÿÊ¡Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ‚ ÁflÁŸ◊ʸáÊ

•ı⁄U ÁŸÿʸà ˇÊòÊ ∑§Ù •‹ª ⁄UπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ªÁà ¬⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ¬Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿʸà ∑‘§Á‹∞ ´§áÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ¬„‹ „Ë ’…∏ªß¸ „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ŸËÁêà éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh ‚ ’Ò¥∑§•ÊœÊ⁄U Œ⁄U ’…∏Ê ŒÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥ŸÁŸÿʸà ∑‘§ Á‹∞ L§¬ÿ ◊¥ ´§áÊ ¬⁄U‚Êà ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ éÿÊ¡ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞– Œfl«∏Ê Ÿ ‚÷Ë ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞‹ŒÊŸ ¬Ífl¸ •ı⁄U ‹ŒÊŸ ’ÊŒ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ´§áÊ Á‹’Ù⁄U ¡◊Ê wÆÆåflÊ߸¥≈U ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê•Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ´§áÊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ’…∏Ê߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ´§áÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ’…∏Ÿ •ı⁄U L§¬ÿ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ‚÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸÿʸà ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ¬⁄U•‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ¡≈U ߸¥œŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ŒÙ ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞’…∏Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©œ⁄U, ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË ¬˝»§ÈÀ‹¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥◊¥òÊÊ‹ÿ Ã÷Ë „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UªÊ ¡’Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ •ŸÈÁøà ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ •ı⁄U Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚¥∑‘§ÃÁŒÿÊ Á∑§ ‹ÊªÃ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê•Ê¥Á‡Ê∑§ ’Ù¤Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù fl„Ÿ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄Uÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ Áfl◊ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¡ÀŒ„Ë ’…∏Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ¬≈U‹ Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Áfl◊ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U∑‘§fl‹ Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË–‚⁄U∑§Ê⁄U Ã÷Ë „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UÃË „Ò ¡’

Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ •ŸÈÁøà ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ •øÊŸ∑§Ã¡Ë ‚ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•ÊÿÙª Ÿ ÷Ë „SÃˇÊ¬ Á∑§ÿÊ ÕÊ–¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Áfl◊ÊŸ ߸¥œŸ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏ÃË „Ò ÃÙ ÿ„SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ß‚∑§Ê•‚⁄U „٪ʖ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§•ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ∞≈UË∞»§ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ‚ÊÃ’Ê⁄U ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl◊ÊŸÁ∑§⁄UÊ∞ ∑§’ ‚ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ∑‘§ ¬˝◊ÈπŸ⁄U‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ‹ÊªÃ’…∏ÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê •‚⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄UÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ–

Ë π⁄UËŒ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ¬Ê’¢ŒËŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë Ë Áfl¬áÊŸ ∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄Uì≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸÁ ‹ Á ◊ ≈ U «(’ˬ˂Ë∞‹) Ÿ∑§ëø Ë ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ËÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ÁŒÇª¡∑§¥¬ŸË Ç‹Ÿ∑§Ù⁄U ‚ Ëπ⁄UËŒ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË „Ò– ’ˬ˂Ë∞‹ Ÿ ÿ„ ⁄UÙ∑§Ç‹Ÿ∑§Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflûÊËÿ‹Ÿ ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÿË„Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÿ„ ÁflflÊŒ Ã’ ‡ÊÈM§ „È•Ê¡’ Ç‹Ÿ∑§Ù Ÿ’ˬ˂Ë∞‹ ∑§Ù ∑§ëøË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞÷¡ ª∞ ◊Ê‹flÊ„∑§¡„Ê¡ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

’ˬ˂Ë∞‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ŒÙ◊Ê‹flÊ„∑§ ¡„Ê¡ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹Ÿ ¬« •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞

•ÃÁ⁄UÄà ⁄UÊÁ‡Ê øÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë–Ç‹Ÿ∑§Ù⁄U ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÷Ê⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ë π’⁄U „ÒÁ∑§ ’ˬ˂Ë∞‹ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „Ë Œ‡Ê∑§Ë ∑§ß¸ ’«∏Ë Ã‹ ‡ÊÙœ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥

÷Ë Ç‹Ÿ∑§Ù⁄U ‚ Ë π⁄UËŒ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬Ò‚ ‚ ∑§„Ë¥íÿÊŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊ÍÀÿÙ¢ ∑§Ê „Ò– Ç‹Ÿ∑§Ù ∑§ÙÃÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ’ˬ˂Ë∞‹ ∑§Ù ∑§ëø Ë ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÕË–ÿÁŒ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ ÃÙ ß‚¬⁄U •ÊŸflÊ‹ •ÁÃÁ⁄UÄà πøÙ¸¢ ∑§Ù fl„Ÿ ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò– Ç‹Ÿ∑§Ù⁄U ∑§Ù ’ˬ˂Ë∞‹‚ ß‚ fl·¸ ∑§È‹ zÆ ‹Êπ ’Ò⁄U‹ ∑§ëø Ë ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§Ê ∆∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à yz ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò–∞‚ ◊¥ ’ˬ˂Ë∞‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚÷Ê⁄Uà ◊¥ Ç‹Ÿ∑§Ù⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ª„⁄U ¬˝÷ÊÁflÃ

„ÙŸ ∑§Ë •Ê¥‡Ê∑§Ê „Ò–

S≈ÙŸ ©lÙª ◊¢ ß¡Ê»§ ∑§Ë ©ê◊ˌ߂ ‚Ê‹ ‚◊ª˝ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¢ {ÆÆ ∑§⁄Ù«∏U L§¬ÿ √ÿʬÊ⁄ ∑§Ë ©ê◊ËŒ

¡ÿ¬È⁄U, ∞¡¢‚Ë– ¿∆Ë ß¥Á«ÿÊ S≈UÙŸ ◊Ê≈U¸ ◊¥ ß‚ fl·¸◊ı‚◊, ◊Ê„ı‹ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’„Ã⁄U ⁄U„Ÿ ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹∑‘§ ∑§⁄UË’ {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÈªÈŸÊ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–‚Ë«Ê‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∑‘§ ªÈ#Ê •ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ œÍà Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§S≈UÙŸ ◊Ê≈U¸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚ËÃʬÈ⁄UÊ ∑‘§ÁŸÿʸà ‚¥flœ¸Ÿ •ılÙÁª∑§ ¬Ê∑§¸(߸¬Ë•Ê߸¬Ë)◊¥ wÆ ‚ wx ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË–¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U«fl‹¬◊¥≈U •Ê»§ S≈UÙã‚ »Ò§«⁄U‡ÊŸ•ı⁄U ߥÁ«ÿŸ øÒê’‚¸ •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸∞᫠ߥ«S≈˛Ë ÃÕÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊíÿ•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÁflÁŸÿÙ¡ŸÁŸª◊ Á‹Á◊≈U« Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ vzŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷ʪ ‹ª¥ ߟ◊¥øËŸ, ÃÈ∑§Ë¸, Á◊d, ß≈U‹Ë •ı⁄U ŸÊfl¸¡Ò‚ Œ‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ vx ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ vwz S≈UÊÀ‚ ‹ªÊ߸¡Ê∞ªË¥– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË SÕ‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ªÈ#Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ π⁄UËŒŒÊ⁄U•ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ „ÙŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ Ã∑§ „È∞¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ‚Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vz ‚ wƬ˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃ÷ÊªË •Áœ∑§ •ÊŸ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ „Ò– Áfl‡Ê·∑§⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È,•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ‚÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸∑§ •Ê ⁄U„ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UÁflŒ‡ÊË π⁄UËŒŒÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÷Ë•Áœ∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ¬„‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ øıÕÊ߸•Áœ∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „Ò–Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ ◊Ê’¸‹ ∑§Ê ~z ¬˝ÁÇÊÃ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ πŸŸ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ê’¸‹¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ U⁄UÊ¡‚◊¥Œ,©Œÿ¬È⁄U •ı⁄U Á∑§‡ÊŸª…∏ÃÕÊ ◊∑§⁄UÊŸÊ ◊¥ „Ò ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

Á≈S∑§Ù ∑§Ë πÊÁÃ⁄ ¬Í¢¡Ë ¡È≈Ê∞ªË ≈Ê≈Ê

Á¬ÿ‚¸Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊÁflS≈UÊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– Áfl‡fl ∑§Ë •ª˝áÊË ‹ÁŸ¸¢ª ∑§¥¬ŸËÁ¬ÿ¸‚Ÿ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§w} Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÊŸ ‹Êߟ ≈U˜ÿÍ≈UÁ⁄U¥ª‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬˝◊Èπ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§¥¬ŸË ≈U˜ÿÍ≈U⁄U ÁflS≈UÊ ∑§Êz|| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò–Á¬ÿ¸‚Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¡ÊŸ◊Á∑§¥‚Ÿ •ı⁄U ≈U˜ÿÍ≈U⁄U ÁflS≈UÊ ∑‘§‚¥Õʬ∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÎcáÊŸ ªáÊ‡Ê Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄Uà „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥Á¬ÿ¸‚Ÿ Ÿ ≈U˜ÿÍ≈U⁄U ÁflS≈UÊ ◊¥ ¿Ù≈UËÁ„S‚ŒÊ⁄UË ‹Ë ÕË Á¡‚‚ ’…∏Ê∑§⁄U•’ ©‚Ÿ |{ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–◊Á∑§¥‚Ÿ Ÿ Á∑§ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚◊¥ {xv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ÊÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–≈U˜ÿÍ≈U⁄U ÁflS≈UÊ•ÊÁflc∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝÷ÊflË Á‡ÊˇÊÊ∑§¥¬ŸË „Ò– •Áœª˝„áÊ Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ˇÊòÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ıŒÊ „Ò–

ª‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê‡ÊÈh ‹Ê÷ ’…∏Ê

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑§Ë ª‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ∑§ËÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vx ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U~{} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ù ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê }{Æ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ÕÊ–ª‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ xvÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ‚◊Ê# „È߸ ÁÃ◊Ê„Ë◊¥ ∑§¢¬ŸË Ÿ ∑§È‹ }x{z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÙÁ∑§ xv ÁŒ‚¥’⁄UwÆÆ~ ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§È‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U {wvw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ xz¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ Ÿı◊„ËŸÙ¥ ◊¥ w} ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ∑§È‹wxz{z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Êv}y|y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÕÊ–

•∑§Ê߸ Ÿ ©ÃÊ⁄Ê•ÊœÈÁŸ∑§ ◊Ù’Êß‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ∞¡¢‚Ë– Œ‡Ê ◊¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ’Ëøª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë •∑§Ê߸

Ÿ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞¬„‹Ê Á≈˛Á¬‹ Á‚◊flÊ‹Ê »§ÙŸ

(Á≈˛ÿÙ)¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–»§ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à xw~z L§¬ÿ „Ò–∑§¥¬ŸË Ÿ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ß‚◊¥ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò–¬Ê¥ø Œ‡Ê◊‹fl ∞∑§ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U S∑˝§ËŸflÊ‹ ß‚ »§ÙŸ ◊¥ v.x ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹∑Ò§◊⁄UÊ Á«Á¡≈U‹ ¡Í◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–»§ÙŸ ◊¥ •ÊÁ«ÿÙ å‹ÿ⁄U, •ÊflÊ¡Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò–

∑§¢º˝Ëÿ flÊÁáÊÖÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê

ߢáÊ⁄ „Ë Áfl∑§À¬

‹ÊøÊ⁄Ë

„Ù¢«Ê ∑§Ë ‚Ë«Ë «ÊŸ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄

⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ

⁄Ë-‹Ê¢ø

wz ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù

•Ê⁄’Ë•Ê߸ ∑§⁄ªË

◊ıÁº˝∑§ ŸËÁà ∑§Ê ∞‹ÊŸ

•ŸÈ⁄Ùœ

’ˬ˂Ë∞‹ -Ç‹Ÿ∑§Ù⁄ ÁflflÊŒ

¬„È¢øÊ ‚Ä ¬⁄

∑§«∏UÊ »Ò§‚‹Ê

߸¥œŸ ◊„¥ªÊ „ÙŸ ‚ Áfl◊ÊŸÁ∑§⁄UÊ∞ ’…∏Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U

’ÈäÊflÊ⁄UUU, v~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv8 ÂØüÅUÙŸÊ∞«UÊ (∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U)

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U «UË-v{Æ ’Ë, ‚Ä≈U⁄U-| ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Ê߸Ÿ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.in, Email:- [email protected], [email protected], [email protected]

÷Ê⁄Uà ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ’‚Ê ¿àÃË‚ª…∏ •Ê¡ ‚Ò‹ÙÁŸÿÙ¥∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ŸÈ¬◊¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¿≈UÊ, ŒÈ‹¸÷ flãÿ¡Ëfl ‚ê¬ŒÊ fl ¬˝ÊøËŸ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ‚ ‚¡Ê ÿ„ ⁄UÊíÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŒèÊÍÂıãŒÿ¸ ‚◊≈U „È•Ê „Ò– ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ¬fl¸Ã ◊Ê‹Ê∞¥•ı⁄U ß‚∑§Ë ªÙŒ ◊¥ •∆πÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „È߸ŸÁŒÿÊ¥ ’⁄U’‚ „Ë •¬ŸË •Ù⁄U äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ¬˝ÊøËŸ ßÁÄʂ⁄U„Ê „Ò ß‚∑§Ê ©À‹π „◊¥ „◊Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ª˝¥ÕÙ¥⁄UÊ◊ÊÿáÊ fl ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥Á◊‹ÃÊ „Ò– v|xw ‚ v}v} Ã∑§ ÿ„Ê¥ ◊⁄UÊ∆Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡Á∑§ÿÊ ÕÊ– œÊŸ ∑§Ë πÃË ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù œÊŸ ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ ÷Ë ∑§„à „Ò¥–¬˝Á‚h ¬¥«flÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÃË¡Ÿ’Ê߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ß‚¬˝Œ‡Ê Ÿ ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ∑§Ë „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ¿àÃË‚ª…∏ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË „Ò ⁄UÊÿ¬È⁄U– •ÃËà ◊¥ ÿ„ ∑§‹øÈ⁄UË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ„Ê¥ ÁSÕà ◊„Ê◊ÊÿÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ’Í…∏ÊÃÊ‹Ê’ fl ÉÊʂˌʂ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ •ÊÁŒ ©À‹πŸËÿ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚◊ÊòÊ wy Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ◊¥ ÁSÕà „Ò–Á÷‹Ê߸ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •ÊÒlÙÁª∑§ Ÿª⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËS≈UË‹ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– Ÿª⁄U ∑§Ê ◊ÒòÊË ’ʪ ∞∑§◊ŸÙ⁄U◊ SÕ‹ „Ò– Á÷‹Ê߸ ‚ „Ë ¬Ê¥ø Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ò Œfl’‹ÙŒÊ–ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– ß‚ vv flË¥ ‚ vw flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§’Ëø ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •∑§‚⁄U π¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË ∑‘§ ÁŒŸ ÿ„Ê¥ ∞∑§’„Èà ’«∏Ê ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ „Ë y~ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ◊¥ „Ò ⁄UÊÁ¡◊– ÿ„Ê¥ ◊„ÊŸŒË, ¬Ò⁄UË fl ‚ÙãŒÈ⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊„ÙÃÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¡ª„ ∑§Ù ¿àÃË‚ª…∏ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ¬⁄U }flË¥ ~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ◊äÿ ’ŸÊ ∞∑§ÁflcáÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊÁ¡fl‹ÙøŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ⁄UÊÁ¡◊ ‚ „Ë ∑§⁄UË’ vÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà flÒcáÊfl ¬¥Õ ∑‘§

ª È M §◊ „ Ê ¬ ˝ ÷ ÈflÀ‹÷ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë øê¬Ê⁄UŸ „Ò– ÿ„Ê¥ „⁄U ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË»§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ◊Ê„ ◊¥ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¬Ê‚ ∑‘§ „Ë ‚ÉÊŸ flŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U øê¬∑‘§‡fl⁄U „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ }Æ Á∑§◊Ë ¬Ífl¸ ◊¥¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò Á‚⁄U¬È⁄U– ◊„ÊŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ê Á‚⁄U¬È⁄U ∑§÷ËŒÁˇÊáÊ ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷¸¬È⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË„È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– {flË¥-vÆflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ◊äÿ ÿ„ ’ıh œ◊¸ ∑‘§•ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑‘§¥Œ˝ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ |flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ øËŸ ∑‘§ ÁflmÊŸ uŸ ‚Ê¥ª ÷Ë ÿ„Ê¥ •Ê∞Õ– πÈŒÊ߸ mÊ⁄UÊ ß‚ ¡ª„ ÷ªflÊŸ ’ÈhÊ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥Á◊‹Ë „Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ ©àÃ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà „Ò– Á‡Ê•Ù⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ– ◊ÊÉʬÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ ÿ„Ê¥ „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‹ÊπÙ¥

üÊhÊ‹È ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– ÿ„Ë¥ ‚ ∑§⁄UË’ z Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U„Ò π⁄UÙŒ– ÿ„Ê¥ ‚Ù◊fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊ∞ª∞ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ •fl‡Ê· ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥–ß‚∑‘§ w π¥÷Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ •¥Á∑§Ã„Ò– •Êª ©àÃ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹„Ò¥ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊàflÁflÿ ◊„àfl ∑§Ê ◊À„Ê⁄U,L§Œ˝ÊÁ‡Êfl ∑§Ë •ŒèÊÈà ◊ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ÁflÅÿÊÃÃÊ‹ªÊ¥fl fl ◊„Ê◊ÊÿÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á‚h ⁄UàŸÊ¬È⁄U •ÊÁŒ– ¿àÃË‚ª…∏ ∑‘§Á’‹∑§È‹ ©àÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò ◊ÒŸ¬È⁄U– ‚◊ÈŒ˝Ã‹‚ x|}v »§È≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ÁSÕà ◊ÒŸ¬È⁄U ∑§Ê

flÊÃÊfl⁄UáÊ Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò–¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ıãŒÿ¸ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ß‚ ¡ª„ ◊¥ ’ıh

◊∆Ù¥ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ „Ò– ÁÃé’ÃË ∑§Ê‹ËŸ fl ‚⁄U÷¥¡Ê¡‹¬˝¬Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¿àÃË‚ª…∏ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ

¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ „Ò–⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê∞¥ª ÃÙ ’SÃ⁄U •Ê∞ªÊ– ÿ„Ê¥

◊ÈÅÿà ◊ÊÁ⁄UÿÊ fl ◊È⁄UËÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ŒÙ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù •ˇÊÈáÊ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ‚ ∑§È¿ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà „Ò ¡ªŒ‹¬È⁄U¡„Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê„⁄UÊ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ß‚∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑‘§ •ÿÙäÿÊ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§SÕÊŸËÿ ŒflË Œ¥Ã‡fl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– |z ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ©à‚fl ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà vzflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§∑§∑§Ê≈UËÿÊ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë ÕË ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò–’SÃ⁄U ∑‘§ „Ë ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŒπÃË „Ò ∑§¥ª⁄U ÉÊÊ≈UË– ÿ„¬˝∑§ÎÁà ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Sflª¸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– xy Á∑§◊Ë ‹¢’Ëfl { Á∑§◊Ë øı«∏Ë ß‚ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‡ÊÊ‹ flΡÊÙ¥ ∑§Ê ÉÊŸÊ ¡¥ª‹ „Ò– ÿ„Ê¥•Ê¬ øËÃÊ, ‹Ù◊«∏Ë, ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U, ÷Ê‹Í, Á„⁄UŸ, •ÊÁŒ ‚÷ˌȋ÷¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ „Ò¥ÃËÃʪ…∏ ¡‹¬˝¬ÊÃ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ªÈ»§Ê •ÊÁŒ–

ÿ„Ê¥ „⁄U ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ◊Ê„ ◊¥

◊‹Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¬Ê‚ ∑‘§ „Ë ‚ÉÊŸ flŸÙ¥ ◊¥

∞∑§ ¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U øê¬∑‘§‡fl⁄U „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U

‚ }Æ Á∑§◊Ë ¬Ífl¸ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò Á‚⁄U¬È⁄U–

◊„ÊŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ê Á‚⁄U¬È⁄U ∑§÷Ë ŒÁˇÊáÊ

∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷¸¬È⁄UÊ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ë

⁄UÊ¡œÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– {flË¥-vÆflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§

◊äÿ ÿ„ ’ıh œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§

◊„àfl¬Íáʸ ∑‘§¥Œ˝ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ |flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ øËŸ ∑‘§

ÁflmÊŸ uŸ ‚Ê¥ª ÷Ë ÿ„Ê¥

•Ê∞ Õ–

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§¿ûÊË‚ª…∏ ∑§◊Ÿ◊Ê„U∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹

¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ π¡È⁄UÊ„Ù ’È¥Œ‹π¥« ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê π¡È⁄UÊ„Ù ∞∑§ Áfl‡fl ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ „Ò ÿ„ π¡È⁄UÊ„Ù¿Ã⁄U¬È⁄U Á¡‹Ê •ãêø ∑‘§Ÿ ŸŒË ∑‘§ ∑§¿Á⁄Uÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà „Ò– ÿ„Ê¥ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π¡È⁄UÊ„Ù„flÊ߸ •«U˜«UÊ ÷Ë „Ò ∞fl¥ ÁŒÀÀÊË, ¤ÊÊ¢‚Ë ¡Ò‚ ŒÍ⁄USÕ SÕŸÙ¥ ‚ ÷Ë ’‚Ù¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ÿ„Ê¥ ~zÆ vÆzÆ ß¸. ∑‘§ ◊äÿ ø¥Œ‹ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ◊¥ÁŒ⁄U „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •’ ‹ª÷ª ww,wz„Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ÿ„Ê¥ }z ◊¥ÁŒ⁄U Õ– π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝SÃ⁄U ∑§‹Ê, flÊSÃÈ SÕʬàÿ,◊ÍÁø ∑§‹Ê •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ flÊ‹Ë ◊ÍÁøÿÙ¥, ŒflËÿÙ¥ ∑§Ë Áfl‡fl ◊¥ ’¡Ù«∏ ∑§‹Ê ∑§ÊÁøòÊÊ¥∑§Ÿ ߟ ◊¥ÁŒ⁄U ‚◊Í„ ◊¥ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ©ûÊÈ¥ª ‡ÊÒ‹ Á‡Êπ⁄UÙ¥ flÊ‹ „Ò, ÷√ÿ „Ò, Áfl‡ÊÊ‹ „Ò, ™§¢øË ¿Ò¥∑§Ÿ(•Ê‚Ÿ) ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „Ò– ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ‚ ∞‚Ê •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊ŸÈcÿ ∞‚Ë ßßËÁ∑˝§ÿÊ∞¢ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∞‚Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ¡’ ߟ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÃÊ „Ò, ߟ∑‘§Á‡ÊÀ¬ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ SÃéœ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò, Áfl‡fl ◊¥ SÕʬàÿ ∑§‹Ê •ı⁄U flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬ ∑‘§ ÿ„•ÁmÃËÿ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò– π¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˬ ©ûÊ⁄-U¬Ífl¸ ◊¥ SŸ„ ª˝Ê◊ ◊¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ∑§Ê SŸ„ ¬˝ÿÊ‚Ã ÷Ëπ¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ™§¥ø SÕÊŸ ‚ ©ûÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Áª⁄UÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë¡‹œÊ⁄UÊ ¿⁄U¿⁄UÊÃË „È߸ •flÃÁ⁄Uà „ÙÃË „Ò– ÿ„ ¬˝¬Êà ’«∏Ê ◊ŸÙ„Ê⁄UË fl Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– π¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ãŒ˝‚ „Ë ∑‘§Ÿ ŸŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ‚¥‹ÇŸ ⁄UÊ¡ª…∏ ¬Ò‹‚ ¬˝ÊøËŸ Œ‡Ê¸ŸËÿ ◊„‹ „Ò, ¡Ù ◊ÁŸÿʪ…∏ ¬fl¸Ã∑§Ë ©ûÊ⁄UË Ã⁄UÊ߸ „Ò, ÁSÕà „Ò– ÿ„ flŸÊ¥ø‹Ëÿ ◊„‹ ◊„‹flÊSÃÈ ∑§Ê ©à∑§Îc≈U ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– Á¡‚∑‘§‚◊ˬ x-y ÃÊ‹’ „Ò, ◊ÁŸÿÊŒflË ∑§Ê ªÈ»§Ê ◊¥ÁŒ⁄U „Ò, ß‚ •Œ˜÷Èà ¬È⁄UÊSÕ‹ ŒπŸ ∑‘§ ¬‡øÊà ∑‘§ŸŸŒË ∑‘§ ¬Ê⁄U∑§⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ ¬ãŸÊ Á¡‹Ê ∑‘§ ◊á«‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ãŸÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄Uà „Ò– ÿ„ ¬ãŸÊ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •èÿ⁄UÊáÿ ˇÊòÊ zyx flª¸Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „Ò– ™§¥øË-ŸËøË flŸÊë¿ÊÁŒÃÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ Á¡Ÿ◊¥ flŸÁfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà ’Êœ, øËË,‚Ê÷⁄U, ŸË‹ªÊÿ, Ã¥ŒÈ•Ê •ı⁄U ÷Ê‹Í ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò– ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù⁄UÊc≈U˛Ëÿ ©lÊŸ ÷˝◊áÊ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚ÈÁflœÊ „Ò– ÿÁŒ•ı⁄U •fl‚⁄U ‚◊ÿ „Ò, ÃÙ π¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚„Ë ¬ãŸÊ Á¡‚ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË, „Ë⁄UÙ ∑§ËπÊŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „Ë⁄UÊ ∑§Ë πŒÊŸ ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò–

¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹ÈèÊÊÃÊÅÊ¡È⁄UÊ„UÊ ∑¥§Œ˝

ÿ„Ê¥ ∑‘§Ÿ ŸŒË ™§¥ø

SÕÊŸ ‚ ©ûÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U

Áª⁄UÃË „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡‹œÊ⁄UÊ

¿⁄U¿⁄UÊÃË „È߸ •flÃÁ⁄Uà „ÙÃË

„Ò– ÿ„ ¬˝¬Êà ’«∏Ê ◊ŸÙ„Ê⁄UË fl

Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– π¡È⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚

„Ë ∑‘§Ÿ ŸŒË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚

‚¥‹ÇŸ ⁄UÊ¡ª…∏ ¬Ò‹‚ ¬˝ÊøËŸ

Œ‡Ê¸ŸËÿ ◊„‹ „Ò, ¡Ù

◊ÁŸÿʪ…∏ ¬fl¸Ã ∑§Ë ©ûÊ⁄UË

Ã⁄UÊ߸ „Ò, ÁSÕà „Ò–

(SòÊË ∞fl¢ ’Ê‹ ⁄Uʪ Áfl‡ÊcÊôÊ)‚Ê߸Á≈U∑§Ê ∑§Ê ŒŒ¸, ¡Ê«U∏Ê ∑§Ê ŒŒ¸,¬âÊ⁄UË, ø◊¸ ⁄Uʪ, ªÈåà ⁄Uʪ, ‚¢ÃÊŸ„UËŸÃÊ, ¬≈U fl ¬«UÍ ◊¢ ‚È¡Ÿ, ¬È⁄UÊŸÊ

ªÒ‚, ¬È⁄UÊŸÊ ’ÈÅÊÊ⁄U, ’ëøÊ¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ’…U∏UÊŸ fl ø‡◊ ¿È«∏ÊŸ „UÃÈ

flÒäÊ •Ê⁄U ∞ Á‚¢„U ÿʪË

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥¬ÃÊ— ¬˝Ê× { ‚ vw ’¡ Ã∑§ •∑§’⁄U ¬È⁄U

’„U⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Œ⁄U «U⁄UË ∑§ ¬Ê‚‡ÊÊÿ¢ z ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ Áfl„UÊ⁄U

»§S≈U ◊Ÿ ◊ÊÁ∑¸§≈U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ’Ê߸¬Ê‚ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ŸÊ≈U— »§ÊŸ ÉÊÈ◊Êÿ, ÉÊ⁄U ’Ò∆ ŒflÊ ◊¢ªÊ∞¢»§ÊŸ— ~xvw}wx~x}, ~wvvy~vw{y

C-216, IInd Floor, Sector-10, Noida

Bikano Namkeens, FastFood items (Chocos ver-

micelli, muesli,Cornflakes), Nikhar Surf& Soap, Sauce and ALL

type of Computer & OfficeStationery etc.

Office : 0120 - 2555444 Mobile: 9891825286

PRINTING & PACKAGING PVT. LTDSILVERTONESILVERTONE

Pankaj Tyagi

ÿ„ ‡Ê„⁄U ’‚Êfl≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ‚◊ÈŒ˝ Ë ‚ v}ÆÆ ◊Ë≈U⁄U

∑§Ë ™§¢øÊ߸ ¬⁄U ÷ʪË⁄UÕË ŸŒË ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ Á≈U„⁄UË ’Ê¢œ ∑‘§ ¬Ê‚

∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ÁSÕà ÿ„ ‡Ê„⁄U ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ŸÍ∆Ê „Ò–

∑§ÃÊ⁄U’h ◊∑§ÊŸ, ∑§Êÿʸ‹ÿ, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

ÿ„Ê¢ ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ •¡Ë’ •Ê∑§·¸áÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–

‡Ê„⁄U ∑‘§ Á’‹∑§È‹ ’ËøÙ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ

øı«∏Ê ⁄UÊSÃÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ◊Ê‹ ⁄UÙ« ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ∞∑§Ê¥Ã

∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞

Á≈U„⁄UË ∑§Ë ‚’‚ ©U¢øË ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ

Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢

‹Ùª ÉÊ¥≈UÙ¥ ’Ò∆∑§⁄U ¬„Ê«∏Ë Ÿ¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ

‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U

ŒflŒ‡Ê¸Ÿ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U

◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚

∞∑§ ¿Ù≈UÊ •ı⁄U

πÍ’‚Í⁄UÃ

S≈UÁ«ÿ◊ ÷Ë

’ŸÊÿÊ

ªÿÊ

„Ò–

ÿ„ ‡Ê„⁄U ’‚Êfl≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ‚◊ÈŒ˝ Ë ‚ v}ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¢øÊ߸ ¬⁄U ÷ʪË⁄UÕË ŸŒË ¬⁄U ’ŸÊ∞ª∞ Á≈U„⁄UË ’Ê¢œ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ÁSÕà ÿ„ ‡Ê„⁄U ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ŸÍ∆Ê „Ò– ∑§ÃÊ⁄U’h ◊∑§ÊŸ, ∑§Êÿʸ‹ÿ,

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ •¡Ë’ •Ê∑§·¸áÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á’‹∑§È‹ ’ËøÙ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ øı«∏Ê ⁄UÊSÃÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ◊Ê‹ ⁄UÙ« ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ∞∑§Ê¥Ã ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Á≈U„⁄UË ∑§Ë ‚’‚

©U¢øË ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ‹Ùª ÉÊ¥≈UÙ¥ ’Ò∆∑§⁄U ¬„Ê«∏Ë Ÿ¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ŒflŒ‡Ê¸Ÿ ŸÊ◊∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà S≈UÁ«ÿ◊ ÷Ë ’ŸÊÿÊ

ªÿÊ „Ò–¡‹‚◊ÊÁœ ‹ øÈ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Á≈U„⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ’‚Ê ŸÿÊ ‡Ê„⁄U ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿ∞ ‡Ê„⁄U∑§Ë ‚’‚ ™§¥øË ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á¬∑§ÁŸ∑§S¬ÊÚ≈U Ÿ∞-¬È⁄UÊŸ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ê„Ò– ◊π◊‹Ë-•Ÿ¿È߸ „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑‘§ ’Ëø ÉÊÈ◊ÊflŒÊ⁄U‚Ê»§-Sflë¿ ‚«∏∑‘§¥, ¡ª„-¡ª„ ’ŸÊ∞ ª∞‚Ë…∏ËŸÈ◊Ê ⁄UÊSà •ı⁄U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¢ fl™§¢ø-ŸËø ÉÊŸ ¡¥ª‹ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù∞∑§ „Ë ˇÊáÊ ◊¥ •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø ‹Ã „Ò¥– ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ßŸ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ‚ªÈ¡⁄Uà „È∞ ‹Ùª •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê¢ ∑§Ë ‚èÿÃÊ

•ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑‘§ ’„Œ Ÿ¡ŒË∑§ ¬Êà „Ò¥– ÿ„Ê¢ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ fl·¸ ÷⁄U πȇʟÈ◊Ê⁄U„ÃË „Ò– „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Ÿß¸ Á≈U„⁄UË ∑§Ë– ŸÊ◊ ªÈ◊ ¡Ê∞ªÊ ø„⁄UÊ ÿ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë „Ê¢ ß‚ ¬„Ê«∏Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË Á»§À◊ ∑‘§ªÊŸ ∑‘§ ÿ„ ’Ù‹ ∞∑§Œ◊ ‚≈UË∑§ ’Ò∆à „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ xvz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’‚Ê ÿ„ ⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŸÍ∆Ê Á„‹ S≈U‡ÊŸ „Ò–πÊ‚ ’Êà ÿ„ Á∑§ ÿ„ ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê ‡Ê„⁄U „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U wv flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¡È«∏Ê „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ª◊˸ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò–∞‚ ◊¥ ’„Èà ‚ ‹Ùª Á∑§‚Ë Á„‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ù¥ª– ’ëøÙ¥∑§Ù ÷Ë S∑§Í‹ ∑§Ë ¿ÈÁ≈˜U≈UÿÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ÉÊÍ◊Ÿ Á»§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ‹ÙªŸ∞-Ÿ∞ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ŸÿÊ Á≈U„⁄UË „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚„ËøÈŸÊfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ„ ‡Ê„⁄U ’‚Êfl≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ‚◊ÈŒ˝ Ë ‚ v}ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë™§¢øÊ߸ ¬⁄U ÷ʪË⁄UÕË ŸŒË ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ Á≈U„⁄UË ’Ê¢œ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄UÁSÕà ÿ„ ‡Ê„⁄U ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ŸÍ∆Ê „Ò– ∑§Ã⁄U’h ◊∑§ÊŸ, ∑§Êÿʸ‹ÿ,√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¢ ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ •¡Ë’ •Ê∑§·¸áÊŸ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á’‹∑§È‹ ’ËøÙ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ øı«∏Ê⁄UÊSÃÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ◊Ê‹ ⁄UÙ« ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ∞∑§Ê¥Ã ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ∑§‹‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Á≈U„⁄UË ∑§Ë ‚’‚ ©U¢øË ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊÁ¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ‹Ùª ÉÊ¥≈UÙ¥ ’Ò∆∑§⁄U ¬„Ê«∏Ë Ÿ¡Ê⁄UÙ¥∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ŒflŒ‡Ê¸Ÿ ŸÊ◊∑§SÕÊŸ ¬⁄U ‚È¥Œ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „Ò–

’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ª¥Œ ¬ÊŸË fl ∑§Ëø« ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊ‚Í⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ ¬ÊøÈ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡ÍŸÊª…∏ Á∑§‹ ∑‘§ ¬Ê‚’Ÿ ‚Í⁄U ‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ flÒ÷fl‹Ù≈UŸ ‹ªÊ „Ò– Sflʜ˟ÃÊ ÁŒfl‚wÆÆ} Ã∑§ ÿ„ ÃÊ‹Ê’ ⁄U◊áÊË∑§fl ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚à „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹⁄U„Ê „Ò– ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ‚◊SÃ∑§Ëø«∏ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‚»§Ê߸∑§Ë ªß¸ „Ò ÃÕÊ ‚Ë…∏ÿÙ¥ fl’Ë∑§ÊŸ⁄UË ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‹Ê‹ ¬àÕ⁄U∑§Ë ¬Ê·ÊáÊ ∑§‹Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÃËfl˝ ªÁ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÍŸÊª…∏, ◊¥ÁŒ⁄U, ¬Ê∑§¸ ,»§Í« å‹Ê¡Ê ÃÕÊ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊfl, ÃÒ⁄UÃÊ »§√flÊ⁄UÊ, ‹ÊßÁ≈U¥ªŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∞fl¥ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝⁄U„ªÊ– ߟ◊¥ ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U˜ÿÍ’ fl‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ,‚Í⁄U‚ʪ⁄U ◊¥ ‚ ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ ∑§Ù „≈UÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ⁄UÊSà ¬⁄U ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ¬Ífl¸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ, ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ◊¥ ‚ ∞S∑‘§¬ øÒŸ‹ ∑§Ù „≈UÊŸÃÕÊ •ãÿ ⁄UÊSà ‚ «˛Ÿ¡ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸÊ, ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ◊¥ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ íÿʌʂ◊ÿ ‚ ¡◊Ê ª¥ŒªË fl Á‚À≈U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑‘§ Á⁄U‚Êfl ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§Êÿ¸, ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ◊¥ •Ùfl⁄U »§‹Ù ∞fl¥ ⁄UË‚⁄UÄUÿÍ‹‡ÊŸ

√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ, ª¥Œ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚Í⁄U‚ʪ⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ‚ ‚Ëfl⁄U

∞fl¥ «˛Ÿ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ, ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U¬àÕ⁄U ∑§Ë ⁄UÒÁ‹¥ª ∞fl¥ ‚ıãŒÿ¸∑§⁄UáÊ ∑§Ê

∑§Êÿ¸, ∑‘§ ’ÊŒ ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ◊¥ »§√flÊ⁄U‹ªÊŸ ∞fl¥ ŸÊfl ø‹ÊŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸Œ˜L§ÃªÁà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ≈U˜ÿÍ’flÒ‹ ∑‘§ ¬ÊŸË‚ ß‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄UÄUÿÍÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ‚ ÷⁄UÊ¡ÊÿªÊ– ¡ÍŸÊª… ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÃÕʬÁꬥª „Ê©‚ ∑‘§ ¬Ê‚ øı¬Ê≈UË

∑§Ë Ḡ¬⁄U πÈ‹Ê SÕÊŸ ⁄UπÊ¡ÊÿªÊ– ¡„Ê¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ ‚È‹÷ „٪˖ ÃÊ‹Ê’ ◊¥»§‹ÙÁ≈U¥ª »§Ê©¥≈UŸ, ∞ÿ⁄U é‹Ùÿ⁄U ÃÕÊ

øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‹ÊßÁ≈U¥ª ‚ ‚Ê¡‚í¡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–

¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§‹fl≈U¸ vv ‚ vw Ã∑§«Êÿfl‚¸Ÿ øÒ‹Ÿ fl ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ ∑§Ê ≈˛ãø‹‚ ÁflÁœ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

¬⁄U v~|-wÆ ‹Êπ, ‚Í⁄U‚ʪ⁄U ‚ Á‚À≈U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Sflë¿ ¤ÊË‹ ’ŸÊŸ ∑‘§∑§Êÿ¸ ¬⁄U xvz-|y ‹Êπ ÃÕÊ ‚Í⁄U ‚ʪ⁄U ¤ÊË‹ ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥‚ıãŒÿ¸∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ~{-zw ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝SÃÊÁflà Á∑§∞ ª∞ „Ò– ‚Í⁄U‚ʪ⁄U∑‘§ ‚ıãŒÿ¸∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑‘§ „⁄U œ◊¸ ‚ê¬˝ŒÊÿ ÃÕÊ „⁄U Ã’∑‘§∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò–

U⁄U◊áÊË∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ ∑§Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ „UÒ ’Ë∑§ÊŸ⁄ ∑§Ê ‚Í⁄U‚ʪ⁄U

◊Ÿ◊Ê„U∑§ Á„‹

S≈U‡ÊŸ „Ò Ÿß¸ Á≈U„⁄UË