Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE CONSEJO UNIVERSITARIO GACETA UNIVERSITARIA Año X- Nº 3 – Julio-Septiembre 2010 Catia la Mar, Edo. Vargas-Venezuela “Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña” 1
186
Embed
190.202.0.213190.202.0.213/pdf/gacetas/2010/Julio-Septiembre 2010.pdf · Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010 Presentación La Secretaría General, de acuerdo
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAUNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE
CONSEJO UNIVERSITARIO
GACETA UNIVERSITARIA
Año X- Nº 3 – Julio-Septiembre 2010Catia la Mar, Edo. Vargas-Venezuela
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
1
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Presentación
La Secretaría General, de acuerdo con el artículo 40, numeral 6º de la Ley de Universidades,
en concordancia con el artículo 5, literal D del Reglamento Interno del Consejo Universitario
Vigente, publica la presente Gaceta Universitaria, correspondiente al trimestre
Julio-Septiembre 2010, con la finalidad de informar a la Comunidad Universitaria las
decisiones tomadas por la Autoridad Suprema de nuestra Institución.
Prof. Orlando Quintero Secretario General
<< …Así como la justicia justifica la audacia de haberla emprendido, la imposibilidad de su adquisición califica la insuficiencia de los medios…>>
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
2
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
AUTORIDADES RECTORALES
Prof. José Gaitán SánchezRector UMC
Prof. Víctor Molina GilVicerrector Académico
Prof. Miguel Piñango CarvajalVicerrector Administrativo
Prof. Orlando QuinteroSecretario General
ELABORACIÓN
Abg. Florimar Alvarez R.Coordinadora de Asuntos Secretariales
T.S.U. Noiraly CarrasquelAsistente a la Coordinación de Asuntos Secretariales
Apoyo Técnico Administrativo/ Secretaría General
Zaida SanojaDiseño y Diagramación
Emigle RomeroUnidad de Imprenta y Reproducción
Consideramos necesario aclarar que las Resoluciones han sido transcritas tal como fueron redactadas y aprobadas en su momento; por lo tanto, no nos hacemos responsables de los errores u omisiones que pudieran existir.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
3
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Miembros del Consejo UniversitarioProf. José Gaitán Sánchez
Rector – Presidente del Consejo UniversitarioProf. Víctor Molina Gil
Vicerrector AcadémicoProf. Miguel Piñango Carvajal
Vicerrector AdministrativoProf. Orlando Quintero
Secretario GeneralProf. Andrés Jiménez
Director de Escuela Náutica e IngenieríaProf. Armando Sánchez
Director de Investigación y PostgradoProf. Milagros Jaramillo
Director de la Escuela de Ciencias Sociales Prof. Edgar DomínguezDirector de Extensión
Prof. Henry RosalesDirector de Gestión de Docentes
Prof. Manuel PérezRepresentante Profesoral
Prof. Miguel LópezRepresentante Profesoral
Prof. Reynaldo Montes de OcaRepresentante Profesoral
Prof. Roberto GonzálezRepresentante Profesoral
Prof. Edgar Rodríguez Representante Profesoral
Prof. Ernesto VillasmilRepresentante de los Egresados
Prof. Cristóbal FigueroaRepresentante por el MPPES
Nº Nº DEL CONSEJO CONTENIDO PÁG01 CUO-011-209-VII-2010 Designación de la Comisión Especial Ad Hoc para dar cumplimiento a la
Resolución 351 del MPPEU10
02 CUO-011-210-VII-2010 Donación por parte de la empresa SELEX SI 1003 CUO-011-211-VII-2010 Donación por parte de FUNDAUMC 1004 CUO-011-212-VII-2010 1° discusión del Reglamento Interno del Consejo Universitario de la
UMC10
05 CUO-011-213-VII-2010 Facultar al ciudadano Rector para que oficie e informe formalmente al Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria sobre la conducta del ciudadano Vicerrector Académico Prof. Víctor Molina Gil
11
06 CUO-011-214-VII-2010 Modificación de la Resolución Nº CUO-010-197-VI-2010 1107 CUO-011-215-VII-2010 Contratación del profesor Enrique Hilario García Moreno 1208 CUO-011-216-VII-2010 Contratación del profesor Rodríguez, Enfred Rafael 1209 CUO-011-217-VII-2010 Contratación de la profesora Brito Martínez, Arlenis Del Valle 1310 CUO-011-218-VII-2010 Contratación de la profesora Álvarez, Annamil T 1311 CUO-011-219-VII-2010 Contratación de quince profesores del T.S.U. y dos del Cursos OMI 1412 CUO-011-220-VII-2010 Contratación de ocho profesores de pregrado a tiempo convencional 1513 CUO-011-221-VII-2010 Modificación de la Resolución Nº CUO-006-124-IV-2010 1514 CUO-011-222-VII-2010 Modificación de la Resolución Nº CUO-007-150-IV-2010 1615 CUO-011-223-VII-2010 Modificación de la Resolución Nº CUO-007-152-IV-2010 1716 CUO-011-224-VII-2010 Contratación del profesor Juan Hermann 1717 CUO-011-225-VII-2010 Contratación de la profesora Erika Chumaceiro 1818 CUO-011-226-VII-2010 Acto de Graduación correspondiente al Curso Regular N° LXIV para
Primeros Oficiales18
19 CUO-011-227-VII-2010 1° discusión de la Norma para la Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la UMC
18
20 CUO-011-228-VII-2010 1° discusión de la Norma Transitoria para la aplicación del artículo 51 del Reglamento Estudiantil de la UMC
18
21 CUO-011-229-VII-2010 1° discusión la modificación parcial del Reglamento para el funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la UMC
19
22 CUO-011-230-VII-2010 Modificación de la Resolución Nº CUO-007-151-V-2010 1923 CUO-011-231-VII-2010 Incorporación del concepto Renovación a los Cursos STCW 2324 CUO-011-232-VII-2010 Incorporaciones varias al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC
del año 2010 correspondientes al mes de junio de 201023
25 CUO-011-233-VII-2010 Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 correspondientes a los ingresos propios obtenidos durante el mes de junio y otros intereses de los meses de abril y mayo de 2010
23
26 CUO-011-234-VII-2010 Equivalencias Internas de Blanco, Roberto José 2427 CUO-011-235-VII-2010 Modificación de la Resolución Nº CUO-006-138-IV-2010 2428 CUO-011-236-VII-2010 Aprobar seiscientos treinta y cinco cupos para el Proceso de Nuevos
Ingresos 2011-II25
29 CUO-011-237-VII-2010 Diseño del Título T.S.U. en Transporte Acuático 25
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
6
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CONSEJO UNIVERSITARIO ORDINARIO CUO-012-201028 DE JULIO DE 2010
01 CUO-012-238-VII-2010 Reglamento del Régimen de Jubilaciones y Pensiones del Personal de la UMC
28
02 CUO-012-239-VII-2010 Reglamento Interno del Consejo Universitario de la UMC 2803 CUO-012-240-VII-2010 1° discusión del Manual de Normas y Procedimientos de la Consultoría
Jurídica de la UMC28
04 CUO-012-241-VII-2010 Modificación parcial de la Resolución Nº CUO-006-124-IV-2010 2805 CUO-012-242-VII-2010 Extensión del permiso no remunerado al profesor Juan Carlos Acevedo 29
06 CUO-012-243-VII-2010 Modificación parcial del la Resolución Nº CUO-012-201-VII-2009 29
07 CUO-012-244-VII-2010 Modificación parcial del la Resolución Nº CUO-012-201-VII-2009 en cuanto al Plan de Estudios de la carrera de Ingeniería Marítima
29
08 CUO-012-245-VII-2010 Aprobar la aplicación del artículo 90 en su parágrafo único del Reglamento Estudiantil al estudiante Alejandro José Marichal
35
09 CUO-012-246-VII-2010 Aprobar la aplicación del artículo 90 del Reglamento Estudiantil al estudiante Vélez Rangel, Francisco José
35
10 CUO-012-247-VII-2010 Norma Transitoria para la aplicación del artículo 51 del Reglamento Estudiantil de la UMC
36
11 CUO-012-248-VII-2010 Reglamento para el funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la UMC
36
12 CUO-012-249-VII-2010 Normas para la Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la UMC
37
13 CUO-012-250-VII-2010 Manual para la Elaboración, Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo de Grado de la Dirección de Investigación y Postgrado de la UMC
37
14 CUO-012-251-VII-2010 Modificación parcial de la Resolución Nº CUO-006-139-IV-2010 3715 CUO-012-252-VII-2010 Convenio Especifico Nº 05 entre PDVSA Petróleo S.A y la UMC 3716 CUO-012-253-VII-2010 Planificación del Curso Intensivo 4417 CUO-012-254-VII-2010 Aceptación de la donación por parte de FUNDAUMC para la adecuación
del vestidor de atletas44
18 CUO-012-255-VII-2010 Cambio de carrera de Ingeniería Ambiental a Licenciatura en Administración de Echenique Jimenez, Karen Estela
44
19 CUO-012-256-VII-2010 Cambio de carrera de Ingeniería Marítima a Ingeniería Ambiental de Mogollón Babilonia, Yicel Yojana
45
20 CUO-012-257-VII-2010 Listados de Reingresos a las Carreras para el período 2010-II 4521 CUO-012-258-VII-2010 Apertura de un procedimiento disciplinario a la estudiante Hilmary
González Requena51
CONSEJO UNIVERSITARIO ORDINARIO CUO-013-201029 DE SEPTIEMBRE DE 2010
01 CUO-013-259-IX-2010 Suspender la investigación ordenada por el Consejo Universitario según Resolución Nº CUO-008-161-V-2010
51
02 CUO-013-260-IX-2010 Autorizar el inicio de trámites para lograr la autorización del Consejo Consultivo Nacional de Postgrado (CCNPG)
51
03 CUO-013-261-IX-2010 Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 por concepto de diferencia del bono vacacional por incremento salarial 30%
52
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
7
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
04 CUO-013-262-IX-2010 Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 correspondientes a los ingresos propios obtenidos durante los meses de julio y agosto de 2010
52
05 CUO-013-263-IX-2010 Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 correspondientes al mes de julio de 2010
53
06 CUO-013-264-IX-2010 Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 correspondientes al mes de agosto de 2010
53
07 CUO-013-265-IX-2010 1° discusión del Reglamento de Concursos Públicos para Ingresos del Personal Empleado de la UMC
54
08 CUO-013-266-IX-2010 Cambio de carrera de Ingeniería Ambiental a Licenciatura en Administración de Carmona Indira, Echenique Emilys, Parra Gloinys y Visval María y cambio de carrera de Ingeneria Marítima a Ingeneria Ambiental de Calderón José
54
09 CUO-013-267-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Ayala Oriana 5410 CUO-013-268-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Cardozo, Darenis 5611 CUO-013-269-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Correa, Desiree 5712 CUO-013-270-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm de Goncalves, Jonathan 5813 CUO-013-271-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Hernández, Masiel 5914 CUO-013-272-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Medina, Daniella 6015 CUO-013-273-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Mena, Orwin 6116 CUO-013-274-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Morales, Rogelio 6217 CUO-013-275-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Oropeza, Jessica 6418 CUO-013-276-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Payne Evelyne 6519 CUO-013-277-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Valverde Mercedes 6620 CUO-013-278-IX-2010 Equivalencias Externas de Licenciatura en Adm. de Velásquez, Yurimar 6721 CUO-013-279-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Curbelo Nelson 6922 CUO-013-280-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Duque, Jhon 7023 CUO-013-281-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Herrera, Kender 7024 CUO-013-282-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de López, Josmir 7125 CUO-013-283-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Maita, Jesús 7226 CUO-013-284-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Pacheco, Susan 7327 CUO-013-285-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Pineda, Víctor 7428 CUO-013-286-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Pirela, Ibssen 7429 CUO-013-287-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Rietveldt, William 7530 CUO-013-288-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Rodríguez, Deaiby 7631 CUO-013-289-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Suárez, Sergio 7732 CUO-013-290-IX-2010 Equivalencias Externas de Ingeniería Ambiental de Freites, Luís 7833 CUO-013-291-IX-2010 Permiso no remunerado al profesor Manuel Pérez 7934 CUO-013-292-IX-2010 Cronograma de Elecciones Estudiantiles 2010 79
01 CUE-008-010-VII-2010 Listado de graduandos para el Acto de Graduación de Primeros Oficiales 8002 CUE-008-011-VII-2010 1° discusión el Reglamento de Jubilación y Pensión del Personal de la
UMC82
CONSEJO UNIVERSITARIO EXTRAORDINARIO CUE-009-201014 DE SEPTIEMBRE DE 2010
01 CUE-009-012-IX-2010 Suspensión de Actividades Administrativas 82
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
8
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CONSEJO UNIVERSITARIO EXTRAORDINARIO CUE-010-201017 DE SEPTIEMBRE DE 2010
NO HUBO DECISIÓN
CONSEJO UNIVERSITARIO EXTRAORDINARIO CUE-011-201017 DE SEPTIEMBRE DE 2010
01 CUE-011-013-IX-2010 Autorización al Rector para la cancelación del Fideicomiso de Administración correspondiente al Fondo de Pensiones y Jubilaciones de la UMC
82
ANEXOS
01 Reglamento del Régimen de Jubilaciones y Pensiones del Personal de la UMC 8302 Reglamento Interno del Consejo Universitario de la UMC 9103 Reglamento para el funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la UMC 10204 Normas para la Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la UMC 10705 Manual para la Elaboración, Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo de Grado de la
Dirección de Investigación y Postgrado de la UMC153
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
9
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CONSEJO UNIVERSITARIO ORDINARIO CUO-011-2010.14 DE JULIO DE 2010
1. Designación de la Comisión Especial Ad Hoc para dar cumplimiento a la Resolución 351 del MPPEU:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-209-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, designar una Comisión “ad hoc” la cual
estará conformada por el Coordinador de Diseño Curricular, el Coordinador de Ciencias Ambientales,
el Coordinador de Servicio Social Comunitario y el profesor Carlos Ramírez Arana, a fin de que
elaboren un Plan de Trabajo para dar cumplimiento a la Resolución Nº 351 emanada del Ministerio
del Poder Popular para la Educación Universitaria, publicada en Gaceta Oficial Nº 39431, de fecha
25 de mayo de 2010.
2. Donación por parte de la empresa SELEX SI:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-210-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 19 y 20 de la Ley de Universidades, aceptar la donación de cinco (5)
contenedores de 40 pies, realizada por la empresa SELEX SI y aprobada por el Instituto Nacional de
Aeronáutica Civil, Servicios a la Navegación Aérea.
3. Donación por parte de FUNDAUMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-211-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 19 y 20 de la Ley de Universidades, aceptar la donación de Veintidós Mil
Novecientos Ochenta y Siete Bolívares con Setenta y Ocho Céntimos (Bs. 22.987,78), por parte de la
Fundación Universidad Marítima del Caribe (FUNDAUMC) a esta Universidad, destinada a cubrir los
gastos de estadía en Chile al Capitán Guillermo Álvarez.
4. Primera discusión del Reglamento Interno del Consejo Universitario de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-212-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
10
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar en primera discusión la
modificación parcial del Reglamento Interno del Consejo Universitario de la Universidad Nacional
Experimental Marítima del Caribe, aprobado mediante Resolución Nº CUO-009-112-VI-2006, de
fecha 07 de junio de 2006.
5. Facultar al ciudadano Rector para que oficie e informe formalmente al Ministro del Poder Popular para la Educación Universitaria sobre la conducta del ciudadano Vicerrector Académico Prof. Víctor Molina Gil:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-213-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 y el artículo 20, numeral 20 de la Ley de Universidades, facultar al
ciudadano Rector de esta Institución para que, como representante de la Universidad y Presidente de
este Consejo Universitario, oficie e informe formalmente al Ministro del Poder Popular para la
Educación Universitaria, de la conducta y contumacia del ciudadano Vicerrector Académico Prof.
Víctor Molina Gil, ya que podría constituir una falta al cumplimiento de sus obligaciones y funciones,
en vista de que no solo no soporta el motivo de las inasistencias a los Consejos Universitario en
causa justificada alguna, sino que además manifiesta su voluntad de persistir en la referida conducta,
sosteniendo que se abstendrá de convalidar con su presencia la forma de actuar de la mayoría de los
integrantes del Consejo Universitario, así como que su presencia en las reuniones del Consejo
Académico resulta totalmente superflua e innecesaria, situación esta que afecta el normal desarrollo
de las actividades académicas de esta Universidad, la situación mencionada en la presente
resolución afecta el funcionamiento de este Consejo y del Consejo Académico, con el objeto que en
uso de las atribuciones previstas por el Consejo Nacional de Universidades de acuerdo al artículo en
último término señalado en concordancia con lo previsto en el Reglamento Orgánico de creación y
funcionamiento del citado Despacho, se tomen las medidas conducentes que considere conveniente
para solventar la situación planteada.
6. Modificación de la Resolución Nº CUO-010-197-VI-2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-214-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación de la
Resolución Nº CUO-010-197-VI-2010, de fecha 23 de junio de 2010, donde se aprobó el pago del
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
11
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Instructor del Curso Lucha Contra Incendio, José Luís Salazar Sanz, titular de la cédula de identidad
Nº 5.151.766, por honorario profesionales, siendo lo correcto contratado a tiempo convencional, el
cual dictará dicho Curso desde el mes de junio hasta el 15 de diciembre del 2010. La mencionada
contratación cuenta con disponibilidad presupuestaria, otorgada por la Coordinación de Presupuesto
bajo el Nº VAD-PRE-211/2010, de fecha 09 de junio de 2010.
NOMBRE Y APELLIDO
C.I. CURSO CLASIFICACIÓN COSTO X HORA
N° DE CURSOS
N° HORAS
COSTO TOTAL
José Salazar Sanz 5.151.766 Lucha Contra Incendio Auxiliar Docente V 36,00 22 528 19.008
7. Contratación del profesor Enrique Hilario García Moreno:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-215-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la contratación del profesor
Enrique Hilario, García Moreno, a tiempo convencional, nivel I, adscrito a la Coordinación de Velero,
durante el período comprendido entre el 19 de abril y el 25 de julio de 2010, correspondientes al
Velero 2010-I (14 semanas). La mencionada contratación cuenta con disponibilidad presupuestaria,
otorgada por la Coordinación de Presupuesto bajo el Nº VAD-PRE-152/2010, de fecha 20 de abril de
2010.
NOMBRE Y APELLIDO
C.I. NIVEL UNIDAD CURRICULAR HORAS SEM
HRS. 14
SEMS
COSTO POR
HORA
COSTO TOTAL 14 SEM
COSTO TOTAL 14 SEM
García Moreno, Enrique Hilario 6.520.872 I
Lógitica y Soluciones Numéricas 3 42 33 1.386 1.386
8. Contratación del profesor Rodríguez, Enfred Rafael:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-216-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la contratación del profesor
Rodríguez, Enfred Rafael, titular de la cédula de identidad N° 14.767.864, adscrito a la Coordinación
de Ciencia Ambientales, por 08 semanas de clases en el período académico 2010-I Marzo-Julio
2010, ya que por error material de transcripción al momento de redactar el CKF, no se le coloco las
semanas al mencionado profesor. La mencionada contratación cuenta con disponibilidad
presupuestaria, otorgada por la Coordinación de Presupuesto bajo el Nº VAD-PRE-241/2010, de
fecha 08 de julio de 2010.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
12
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
APELLIDO NOMBRES C.I. NIVEL
UNIDAD CURRICULAR
TH SEM
TH X SEMT
NRO. SEM
COSTO SEMT
COSTO HORA
TOTAL SEMT
Rodríguez, Enfred Rafael
14.767.864 AUX DOC II
Laboratorio de Ingeneria
Ambiental I8 64 8 1664 26 1768
Laboratoria de Ingeneria
Ambiental II8 64 8 1664 26 1768
9. Contratación de la profesora Brito Martínez, Arlenis Del Valle:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-217-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la contratación de la
profesora Brito Martínez, Arlenis Del Valle, portadora de la cédula de identidad Nº 6.851.709, adscrita
a la Coordinación de Ciencias Ambientales en la modalidad de Educación a Distancia en el Proyecto
Carreras Cortas T.S.U. durante catorce semanas, desde el 28 de abril hasta el 27 de julio del 2010.
La mencionada contratación cuenta con disponibilidad presupuestaria, otorgada por la Coordinación
de Presupuesto bajo el Nº VAD-PRE-225/2010, de fecha 25 de junio de 2010.
10. Contratación de la profesora Álvarez, Annamil T:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-218-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la contratación de la
profesora Álvarez, Annamil T, titular de la cédula de identidad Nº 17.428.005, adscrita a la
Coordinación de Ciencias Ambientales, desde el 18 de junio hasta 16 de julio del 2010,
correspondiente a seis (6) semanas, del período 2010-I, dicha contratación obedece a la renuncia en
la semana nueve (9) de la profesora Monica Prado. La mencionada contratación cuenta con
disponibilidad presupuestaria, otorgada por la Coordinación de Presupuesto bajo el
Nº VAD-PRE-230/2010, de fecha 28 de junio de 2010.
APELLIDOS NOMBRES C.I. NIVEL
UNIDADCURRICULAR
TH X SEM
TH X SEMT
COSTO SEMT
COSTO HORA
TOTAL SEMT
Álvarez T. Annamil 17.428.005 I Genética Ambiental 6 36 1188 33 1320
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
13
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
11. Contratación de quince profesores del T.S.U. y dos del Cursos OMI:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-219-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la contratación de quince
(15) profesores del T.S.U. y dos (2) profesores de los Cursos OMI, en la modalidad presencial,
Proyecto 01 Transporte Acuático, correspondientes al trimestre 2010-II, desde el 28 de abril al 27 de
julio de 2010. La mencionada contratación cuenta con disponibilidad presupuestaria, otorgada por la
Coordinación de Presupuesto bajo el Nº VAD-PRE-222/2010, de fecha 23 de junio de 2010.
ALDEA MATERIAS PROFESOR C.I COSTO X HS,
CANT. CURSOS
HORAS CURSO
TOTAL BSF.
AEB Sección: C
Prevención y Lucha Contra Incendio
Primeros Auxilios BásicosSalazar José 5.151.766
33 4 32 4.224
33 4 24 3.168
CPL Secciones: A, B, D Y E
Técnica de Supervivencia Personal
Seguridad Personal y Seguridad Social
Urribarri Jesús 5.709.69233 4 32 4.224
33 4 32 4.224
Nº APELLIDOS Y NOMBRES MATERIAS CEDULA HS/SEM Nº SEMS.
6 GARCÍA MARLENI INGLES IV 5.167.427 4 14 33 1.848,00
7GUEVARA PEDRO INGLES III 17.336.668 4 14 33 1.848,00GUEVARA PEDRO INGLES IV 17.336.668 4 14 33 1.848,00GUEVARA PEDRO INGLES IV 17.336.668 4 14 33 1.848,00
8LUCENA JOSÉ MANIOBRA DE BUQUE 8.680.835 6 14 33 2.772,00LUCENA JOSÉ TRANSPORTE ACUÁTICO 8.680.835 4 14 33 1.848,00LUCENA JOSÉ TRANSPORTE ACUÁTICO 8.680.835 4 14 33 1.848,00
9MANTILLA FREDDY INGLES IV 5.653.358 4 14 33 1.848,00MANTILLA FREDDY INGLES IV 5.653.358 4 14 33 1.848,00MANTILLA FREDDY INGLES IV 5.653.358 4 14 33 1.848,00
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
14
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
12. Contratación de ocho profesores de pregrado a tiempo convencional:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-220-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la contratación de ocho (8)
profesores de pregrado a tiempo convencional, adscritos a las Coordinaciones de Ciencias
Aplicadas, Ciencias Ambientales, Ciencias Sociales y Ciencias Humanísticas, asignados para dictar
clases en el T.S.U. en Transporte Acuático, modalidad a distancia, correspondiente al trimestre 2010-
I, desde el 26 de abril al 27 de julio de 2010, catorce (14) semanas. La mencionada contratación
cuenta con disponibilidad presupuestaria, otorgada por la Coordinación de Presupuesto bajo el
Nº VAD-PRE-200/2010, de fecha 27 de mayo de 2010.APELLIDO Y
NOMBRE C.I. U/C NIVELHS/SEM
T/HORAS
TOTAL HORA
T/HORAS SEM
TOTALBS. F
Claro Marjori 11.060.704 Instrumentación I 12 168 33 5.544,00 5.544Nuñez Gabriel 14.689.500 Electròtecnia I 12 168 33 5.544,00 5.544Acosta Julio 6.181.479 Instrumentación I 6 84 33 2.772,00 2.772
Méndez Adriana 12.396.542
Gestión Portuaria Lesgislación acuàtica II 8 112 38 4.256,00 4.408
Chumaceiro, Erika 11.679.928 Derecho Marítimo General III 48 43,00 2.064
18. Acto de Graduación correspondiente al Curso Regular N° LXIV para Primeros Oficiales:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-226-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar el día 23 de julio de 2010, para la
celebración del Acto de Graduación correspondiente al Curso Regular N° LXIV para Primeros
Oficiales, en sus menciones Navegación y Máquinas.
19. Primera discusión de la Norma para la Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-227-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar en primera discusión la
Norma para la Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la Universidad
Nacional Experimental Marítima del Caribe, las cuales serán aplicadas en los diferentes programas
de formación académica, adscritas a la Escuela de Ciencias Sociales.
20. Primera discusión de la Norma Transitoria para la aplicación del artículo 51 del Reglamento Estudiantil de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-228-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar en primera discusión la
Norma Transitoria para la aplicación del artículo 51 del Reglamento Estudiantil de la Universidad
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
18
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Nacional Experimental Marítima del Caribe, que confiere a los Directores de Escuela, la autorización
de la inscripción en las Unidades Curriculares a aquellos estudiantes que las opciones le reporten de
una (1) a tres (3) materias. Quedando entendido que solo podrán autorizar la inscripción hasta los
siguientes dos semestres, a partir de donde se ubique la próxima materia a cursar, respetando en
todo momento, el Sistema de Prelaciones y tendrá una duración de dos semestres, contados a partir
del período académico 2010-II hasta el 2011-I, tiempo en el cual se estima que el proceso de
nivelación se ha canalizado en su totalidad por el Sistema Académico, CAMPUS A2.
21. Primera discusión la modificación parcial del Reglamento para el funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-229-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar en primera discusión la
modificación parcial del Reglamento para el funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de
la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe en su artículo 15, el cual quedaría
redactado en la siguiente manera:
ARTÍCULO 15.- Las Unidades Curriculares de cualquiera de los Cursos ofertados tendrán un máximo de treinta (30) estudiantes.
Cuando en una Unidad Curricular haya una sola sección y el número de estudiantes inscritos excedan los veinte (20) cupos y no alcancen los treinta (30), el Vicerrector Académico decidirá
su apertura, previo informe del Director de Escuela respectiva.
22. Modificación de la Resolución Nº CUO-007-151-V-2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-230-VII-2010 emitida en Sesión Ordinaria
No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los artículos
24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con el artículo 82 de la Ley
Orgánica de Procedimiento Administrativo, aprobar la modificación parcial de la Resolución
Nº CUO-007-151-V-2010 de fecha 05 de mayo del 2010, quedando sin efecto los costos por
concepto de Programa de Capacitación y Diplomados, ya que adolecen de un error material en el
cálculo de sus costos.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
19
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
20
CURSOS DE EXTENSIÓNARN-02 Abanderamiento y Registro Naval 16 21,00ADA - 02 Administración Aduanera 16 21,00AOG - 03 Administración Portuaria: Organización y Gestión 16 21,00ADU-02 Aduanas 24 25,00AGN-02 Agenciamiento Naviero 24 25,00AIC-02 Atención Integral al Cliente 16 21,00AIN-02 Atención Inteligente al Cliente 16 21,00ATV-02 Atención Telefónica Ventaja Competitiva 16 21,00AUA-02 Auditoria Ambiental 40 32,00AME-02 Averías de Maquinarias y Estructuras 32 29,00ASM-02 Averías, Salvamento Marítimo y Abordaje Área: Seguros 32 29,00ASA-02 Averías, Salvamento y Abordaje 32 29,00BRC-02 Back Office Respuesta al Cliente 16 21,00CDC-02 Cartas de Crédito 24 25,00COT-02 Código Orgánico Tributario 48 36,00CEX-02 Comercio Exterior 24 25,00CIN-02 Comercio Internacional 24 25,00CSC-02 Compras Internacionales y Suministro de Crudo 32 29,00CTA-02 Compresión de Textos Argumentativos 32 29,00COE-02 Conocimiento de Embarque (Introducción al) 16 21,00CEC-02 Conocimiento de Embarque y Carta de Crédito 16 21,00COB-02 Contabilidad Básica 16 21,00CSE-02 Contrato de Seguros 24 25,00CAT-02 Contrato Internacional aplicado al Transporte Marítimo 40 32,00CTM-02 Convenio Sobre Trabajo Marítimo 2006 32 29,00CI1-02 Convenios Internacionales Marítimos (Introducción a los) 16 21,00CI2-02 Convenios Internacionales Marítimos I 24 25,00CI3-02 Convenios Internacionales Marítimos II 24 25,00CLI-02 Corrección Lingüística 32 29,00
CRM-02 Curso Introductorio Sobre El Nuevo Régimen Legal Marítimo Venezolano 16 21,00DIE-02 Derecho Internacional Económico 24 25,00DLN-02 Derecho Laboral de la Navegación 24 25,00DIS-02 Desarrollo e Implantación del Sistema de Gestión de la Seguridad 16 21,00EPM-02 Economía y Política Marítima 32 29,00EFP-02 Eficiencia Personal 16 21,00EIA-02 Estudios de Impacto Ambiental 56 39,00EDR-02 Evaluación de Riesgos en el Área Marítima 24 25,00FL1-02 Fletamento Marítimo Básico 40 32,00FL2-02 Fletamento I 40 32,00FL3-02 Fletamento II 40 32,00FCS-02 Fletamento Marítimo Carga Seca 24 25,00FMT-02 Fletamento Marítimo Tanqueros 24 25,00FIE-02 Formación Integral en Comercio Exterior 24 25,00FOC-02 Front Office Cara al Cliente 16 21,00FCE-02 Fundamento del Comercio Exterior 24 25,00GMT-02 Geografía de Mercado del Transporte 16 21,00GAC-02 Gestión de Atención al Cliente 16 21,00GET-03 Gestión Efectiva del Tiempo 16 21,00IMA-02 Introducción de Plataforma Mar Adentro 72 48,00ICO-02 Imagen Corporativa 16 21,00INC-02 INCOTERMS 2000 (Introducción a) 16 21,00ICE-02 Incoterms 2000 Formas de Pagos en el Comercio Exterior 24 25,00
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
21
ID1-03 Inglés para Docentes (Introductorio) 48 36,00ID2-03 Inglés para Docentes (Medio) 72 48,00ID3-03 Inglés para Docentes (Avanzado) 72 48,00INT-02 Inglés Técnico (Introducción al) 48 36,00IT2-02 Inglés Técnico (Básico) 72 48,00IT3-02 Inglés Técnico (Avanzado) 72 48,00IET-02 Integración de Equipos de Trabajo 16 21,00IEG-02 Integración Económica y Globalizada 24 25,00IDA-02 Introducción al Derecho Aduanero 16 21,00LEC-02 Lectura 32 29,00LA1-02 Legislación Aduanera (Introducción a la) 24 25,00LA2-02 Legislación Aduanera I 32 29,00LA3-02 Legislación Aduanera II 32 29,00LTV-02 Legislación Turística Venezolana 32 29,00LRE-02 Legislación y Régimen Tributario 32 29,00LIE-03 Liderazgo e Inteligencia Emocional 16 21,00LOI-02 Logística Internacional 24 25,00LII-02 Logística Internacional para Importadores 32 29,00
MAC-02 Manejo de Conflictos 16 21,00MMP-03 Manejo y Embalaje de Mercancías Peligrosas Mención: Aeronáutica 24 25,00MDD-02 Manejo de Desechos 48 36,00MLI-02 Marketing y Logística Internacional 48 36,00
MGE-02 Motivación para la Gestión Empresarial 16 21,00NES-02 Negociación en el Servicio Marítimo 16 21,00NIP-02 Normas Internacionales Aplicables a la Protección del Trabajo en el Sector
de la Pesca32 29,00
OCF-02 Operación Comercial de Flete 32 29,00OGP-02 Organización y Gestión de Puerto: Administración Portuaria 32 29,00ORR-02 Ortografía y Redacción 16 21,00PTA-02 Planificación del Transporte Aéreo 32 29,00PET-02 Planificación Estratégica del Transporte 24 25,00PM1-02 Planificación Logística y Marketing Estratégico de los Servicios Marítimos
(Introducción a la)16 21,00
PM2-02 Planificación Logística y Marketing Estratégico de los Servicios Marítimos I 32 29,00PM3-02 Planificación Logística y Marketing Estratégico de los Servicios Marítimos II 32 29,00PLO-02 Planificación Logística 16 21,00PR1-02 Procedimiento Marítimo (Introducción al) 16 21,00PR2-02 Procedimiento Marítimo I 16 21,00PR3-02 Procedimiento Marítimo II 16 21,00PTT-02 Programa de Transporte Terrestre 64 34,00PMA-02 Programa Marino Ambiental 88 55,00PTM-02 Programa de Transporte Marítimo 40 32,00PCC-02 Providencia de CADIVI en el Comercio Internacional 16 21,00RST-02 Reclamo en el Seguro de Transporte 16 21,00RES-02 Redacción y Estilo 16 21,00RAE-02 Régimen Aduanero Especial 24 25,00REI-02 Régimen de Exportaciones e Importaciones 24 25,00RLM-02 Régimen Legal Marítimo Venezolano (Introducción a) 16 21,00RL1-02 Régimen Legal Marítimo Venezolano I 16 21,00RL2-02 Régimen Legal Marítimo Venezolano II 16 21,00RLP-02 Régimen Legal Portuario 16 21,00REH-02 Relaciones Humanas 16 21,00SEM-02 Seguro Marítimo 32 29,00SMC-02 Seguro Marítimo de Carga 24 25,00
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
22
SPO-02 Seguro Portuario 32 29,00SAV-02 Sistema Aduanero Venezolano 32 29,00SAO-02 Supervisión Ambiental de Obras 32 29,00TAM-02 Técnicas de Negociación y Arbitraje Marítimo 24 25,00TEM-02 Tecnología Marítima 24 25,00TAE-02 Tramitación Aduanera de Exportación 32 29,00TAI-02 Tramitación Aduanera de Importación 32 29,00TRE-02 Tramitación Aduanera Regímenes Especiales 32 29,00TPA-02 Tramitación y Procedimientos Aduaneros 24 25,00TMP-02 Transporte y Almacenamiento de Mercancía Peligrosa y Perjudicial 24 25,00TCI-02 Transporte y Carga Internacional 32 29,00CFE-02 Contrato de Fletamento y Conocimiento de Embarque 40 32,00RDD-02 Reclamo de Carga, Demoras, Despacho y Fletamento 40 32,00FCC-02 FOB y CIF - Contrato de Comercio internacional 40 32,00CDF-02 Contrato de Fletamento 40 32,00
CURSOS OMI BÁSICOSOMI-1.01 Familiarización con Buque Tanque 40 18,00OMI-1.13 Primeros Auxilios Básicos 24 11,00OMI-1.19 Supervivencia Personal en el Mar 24 15,00OMI-1.20 Lucha Contra Incendios 24 11,00OMI-1.21 Seguridad Personal y Responsabilidad Social 32 13,00
CURSOS OMI AVANZADOSOMI-1.02 Programa Avanzado de Operaciones Petroleros 40 41,00OMI-1.04 Programa Avanzado de Operaciones Quimiqueros 40 41,00OMI-1.06 Programa Avanzado de Operaciones Gaseros 40 41,00OMI-1.07 Navegación con RADAR / ARPA. Nivel Operacional 67 73,00OMI-1.08 Navegación con RADAR / ARPA. Nivel de Gestión 38 60,00OMI-1.10 Manejo de Mercancías Peligrosas 32 25,00OMI-1.14 Atención Medica y Primeros Auxilios 40 28,00OMI-1.15 Conocimientos Avanzados Sobre de Asistencia Medica 40 28,00
OMI-1.23Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate No Rápido 48 37,00
OMI-1.24Suficiencia en el Manejo de Embarcaciones de Supervivencia y Botes de Rescate Rápidos 48 37,00
OMI-1.25 Operador General del Sistema Mundial de Socorro 70 60,00OMI-1.28 Manejo de Multitudes 24 25,00OMI-1.29 Manejo de Crisis 40 25,00OMI-2.03 Formación Avanzada de Lucha Contra Incendios 40 28,00OMI-3.19 Oficial de Protección del Buque 40 40,00OMI-3.21 Oficial de Protección de Instalaciones Portuarias 40 40,00OMI-6.09 Entrenamiento para Entrenadores 80 54,00OMI 1.22 Maniobras del Buque y Trabajo de Equipo en el Puente 40 70,00OMI 1.27 Cartas Electrónicas (ECDIS) 40 70,00OMI 1.32 Sistemas Integrados del Puente y Navegación (SIP) y (SIN) 40 70,00OMI 1.34 Sistemas de Identificación Automática (AIS) 24 50,00
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
23. Incorporación del concepto Renovación a los Cursos STCW:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-231-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 7 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la incorporación de concepto
de Renovación a los Cursos STCW emitidos por la Universidad Nacional Experimental Marítima del
Caribe, así mismo, el equivalente al 20% del costo total del Arancel aprobado mediante Resolución
Nº CUO-007-151-V-2010, emitida en Sesión Ordinaria Nº CUO-007-2010 de fecha 05 de mayo de
2010.
24. Incorporaciones varias al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 correspondientes al mes de junio de 2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-232-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 4, 5 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con las
disposiciones, del Reglamento Nº 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector
Público sobre el Sistema Presupuestario, aprobar la incorporación al presupuesto de ingresos y
gastos de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe del año 2010, la suma de
Trescientos Noventa y Cinco Mil Cuatrocientos Ochenta y Nueve Bolívares (Bs. 395.489),
correspondientes al mes de junio de 2010, cuyo monto se detallada en el oficio
Nº VAD-PRE-241/2010, de fecha 07 de julio de 2010, emitido por la Coordinación de Presupuesto.
Normas de Homologación 2008-2009 (30%) Bs. 316.249
Prima de Antigüedad Personal Administrativo (15% Salario del Cargo) Bs. 11.160
Prima de Antigüedad Personal Obrero (15% Salario del Cargo) Bs. 2.251
Prima por Hogar Bs. 63.269
Prima por Hijos Bs. 1.780
Grado Académico Bs. 780
25. Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 correspondientes a los ingresos propios obtenidos durante el mes de junio y otros intereses de los meses de abril y mayo de 2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-233-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 4, 5 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con las
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
23
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
disposiciones, del Reglamento Nº 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector
Público sobre el Sistema Presupuestario, aprobar la incorporación al presupuesto de ingresos y
gastos de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe del año 2010, la suma de
Ochenta y Un Mil Novecientos Dieciséis con Noventa y Cuatro Céntimos (Bs. 81.916,94),
correspondientes a los ingresos propios obtenidos durante el mes de junio y otros intereses de los
meses de abril y mayo de 2010. Según se detalla en oficio Nº VAD-PRE-239/2010, de fecha 09 de
julio de 2010, emitida por la Coordinación de Presupuesto.
26. Equivalencias Internas de Blanco, Roberto José:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-234-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los artículos 7 y
16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las siguientes Equivalencias Internas de
Ingeniería Marítima a Licenciatura en Administración de Blanco, Roberto José, titular de la cédula de
identidad Nº 19.228.219, según consta en el Acta presentada por la Comisión Técnica de Traslado y
Equivalencia de Estudios, bajo el Nº COME-019-06-10, de fecha 29 de junio de 2010.
Nombre y Apellidos:Blanco, Roberto José C.I.: V.- 19.228.219
Carrera:Administración Comercio Internacional
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Ingeniería Marítima:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC % similitud de contenidos Condición
ING-224 Ingles II 3 Ingles II ING-323 3 + 80% Aprobada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 03 1,5 % Conforme.
27. Modificación de la Resolución Nº CUO-006-138-IV-2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-235-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación de la Resolución
Nº CUO-006-138-IV-2010, de fecha 21 de abril de 2010, donde se aprueban ciento veinte (120)
cupos para la Carrera Licenciatura en Administración, correspondientes al proceso de Nuevo Ingreso
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
24
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
2010-II, para incorporar diecisiete (17) cupos en el período académicos 2010-II, provenientes del
Programa de Velero del Conocimiento.
28. Aprobar seiscientos treinta y cinco cupos para el Proceso de Nuevos Ingresos 2011-II:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-236-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar seiscientos treinta y cinco (635)
cupos correspondientes al Proceso de Nuevos Ingresos para el período 2011-II.
29. Diseño del Título T.S.U. en Transporte Acuático:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-011-237-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-011-2010, de fecha 14 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar el siguiente diseño del Título
T.S.U. en Transporte Acuático, elaborado en papel pergamino italiano 35 cm de anchos y 25 cm de
alto, caligrafiados en letra gótica, con las siguientes características:
a) El logotipo de la fachada de la Universidad en la parte superior, en dorado.
b) El logo bajo fondo en azul.
c) La primera letra de la Carrera en azul; y las menciones con la primera letra azul para el caso de
Navegación y Operaciones Acuáticas y roja en el caso de Máquinas Marinas.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
25
RESUMEN PROPUESTA NUEVOS INGRESOS 2011
PROPUESTA COMISIÓN DE INGRESOING.
MARÍTIMAING.
AMBIENTALING.
INFORMÁTICALIC. ADM.
LIC. TURISMO
TOTALCUPOS
Nuevo Ingreso 2011-II:Asignación OPSU para ingreso a Velero UMC 245 35 35 120 80 515
Nuevo Ingreso 2011-III:Asignación OPSU para ingreso TSU.
Transporte Acuático
Distancia 40
Presencial 80120
Total Cupos 635
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
26
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
27
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CONSEJO UNIVERSITARIO ORDINARIO CUO-012-2010.28 DE JULIO DE 2010
1. Reglamento del Régimen de Jubilaciones y Pensiones del Personal de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-238-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar el Reglamento del Régimen
de Jubilación y Pensiones del Personal de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe.
2. Reglamento Interno del Consejo Universitario de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-239-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar el Reglamento Interno del
Consejo Universitario de la Universidad Nacional Experimental Maritima del Caribe.
3. 1° discusión del Manual de Normas y Procedimientos de la Consultoría Jurídica de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-240-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar en primera discusión del
Manual de Normas y Procedimientos de la Consultoría Jurídica de la Universidad Nacional
Experimental Marítima del Caribe.
4. Modificación parcial de la Resolución Nº CUO-006-124-IV-2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-241-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 12 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación parcial de la
Resolución Nº CUO-006-124-IV-2010, de fecha 24 de abril de 2010, en la contratación del profesor
Subdiaga, Edson, ya que por error material involuntario al momento de transcribir la propuesta se le
colocó nivel II, siendo el correcto nivel I.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
28
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
APROBADO POR CONSEJO UNIVERSITARIO CUO-006-124-IV-2010.NOMBRE Y APELLIDO
C.I NIVEL UNIDAD CURRICULAR HR. SEM
HR. SEMT
COTH
R
SUB. TOTAL
COS. 10 SEM.
Subdiaga, Edson 13.965.554 II
Fundamentos Teóricos del Buque3 48 43 2064 2150
Arquitectura y Construcción del Buque12 192 43 8256 8256
MODIFICACIÓN EN LA CONTRATACIÓNNOMBRE Y APELLIDO
C.I NIVEL UNIDAD CURRICULAR HR. SEM
HR. SEMT
COTH
R
SUB. TOTAL
COS. 10 SEM.
Subdiaga, Edson 13.965.554 I
Fundamentos Teóricos del Buque3 48 33 1584 1650
Arquitectura y Construcción del Buque12 192 33 6336 6336
5. Extensión del permiso no remunerado al profesor Juan Carlos Acevedo:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-242-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la extensión del permiso no
remunerado al profesor Juan Carlos Acevedo, titular de la cédula de identidad Nº 6.499.014, desde el
31 de julio al 31 de diciembre de 2010, para continuar su desarrollo profesional.
6. Modificación parcial del la Resolución Nº CUO-012-201-VII-2009:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-243-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación parcial del la
Resolución Nº CUO-012-201-VII-2009, de fecha 15 de julio de 2009, en cuanto al cambio de
prelación del la Unidad Curricular Seminario de Grado de la Universidad Nacional Experimental
7. Modificación parcial del la Resolución Nº CUO-012-201-VII-2009 en cuanto al Plan de Estudios de la carrera de Ingeniería Marítima:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-244-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación parcial del la
Resolución Nº CUO-012-201-VII-2009, de fecha 15 de julio de 2009, en cuanto al siguiente Plan de
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
29
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Estudios de la carrera de Ingeniería Marítima, adecuando la cantidad de cursos OMI-STCW que se
dictan en la carrera, en las menciones de Operaciones e Instalaciones Marinas, de conformidad con
la exigencias del Convenio de Formulación Titulación y Guardia para Gente de Mar (STCW-78/95), por sus siglas en ingles, para otorgar el refrendo de Títulos como Terceros Oficiales de nuestros
Sem Código Unidad Curricular HT HP HL HS UC Prelación
5
CAL-554 Cálculo V 2 4 0 6 4 CAL-444ING-553 Inglés V 2 0 3 5 3 ING-443INF-522 Informática II 1 2 0 3 2 INF-412
ACB-503 Arquitectura y Construcción de Buques 2 2 0 4 3 FTB-102 MSO-403EYP-503 Estadística y Probabilidad 2 2 0 4 3 CAL-334FLU-513 Mecánica de los Fluidos I 2 2 0 4 3 TER-403LIM-522 Laboratorio de Ingeniería Marítima II 1 0 3 4 2 LIM-412SSC-503 Servicio Social Comunitario 0 0 0 3 3 Sem 1-4STCW3-4 Cursos OMI II 1 2 0 3 2 STCW 1-2
S.3 * Seguridad y Responsabilidad SocialS.4 * Supervivencia en el Mar
Totales Semestre V 13 14 6 36 25
6
LEG-612 Legislación Marítima I 1 2 0 3 2 MEI-212EST-602 Estabilidad del Buque 1 2 0 3 2 ACB-503ELE-613 Electrotecnia Marina I 2 2 0 4 3 FIS-324FLU-623 Mecánica de los Fluidos II 2 2 0 4 3 FLU-513LIM-633 Laboratorio de Ingeniería Marítima III 1 0 5 6 3 LIM-522AUX-614 Sistema de Máquinas Auxiliares I 2 0 3 5 3 TER-403 CMA403ING-663 Inglés VI 2 0 3 5 3 ING-553
STCW5 Cursos OMI III 1 1 0 2 1 STCW 3-4S.5 Familiarización con Buque-Tanque
ELEGER Electiva Gerencial 1 2 0 3 2G01 Técnicas Gerenciales MEI-322G02 Gerencia Logística EYP-503G03 Organización y Administración de Empresas MEI-322G04 Métodos Numéricos CAL-554
Totales Semestre VI 13 11 11 35 22
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
8. Aprobar la aplicación del artículo 90 en su parágrafo único del Reglamento Estudiantil al estudiante Alejandro José Marichal:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-245-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la aplicación del artículo 90 en su
parágrafo único del Reglamento Estudiantil de la Universidad Nacional Experimental Marítima del
Caribe al estudiante Alejandro José Marichal, titular de la cédula de identidad Nº 16.970.369, de la
carrera de Ingeniería Marítima, extendiéndole dos (02) semestre para la culminación de sus estudios.
9. Aprobar la aplicación del artículo 90 del Reglamento Estudiantil al estudiante Vélez Rangel, Francisco José:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-246-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los artículos 73 y 85
de la L.O.P.A, aprobar la aplicación del artículo 90 del Reglamento Estudiantil de la Universidad
Nacional Experimental Marítima del Caribe al estudiante Vélez Rangel, Francisco José, titular de la
cédula de identidad Nº 15.837.483, quedando el mismo retirado definitivamente de la carrera de
Ingeniería Marítima, motivado a que el mismo tiene dieciséis (16) semestres cursados y aún le faltan
seis (06) semestres para culminar la carrera.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
35
8
FEP-803Formulación y Evaluación de Proyectos de Ing. Marina 2 2 0 4 3 EYP-503
PRO-805 Sistemas de Máquinas Propulsoras 4 2 0 6 5AUX-724 y LIM-
743STG-802 Seminario de Trabajo de Grado 1 2 0 3 2 MEI-322
MIM-803 Mantenimiento de Instalaciones Marinas 2 2 0 4 3AUX-724 y LIM-
743STCW 10 Cursos OMI IV 1 1 0 2 1 STCW 7-8
S- 10 Técnicas Avanzadas Contra Incendios
Totales Semestre VIII 17 17 0 34 25
9 y 10 PPAB12 Pasantía Profesional A Bordo (1 año)Dedicación Exclusiva 12 TODAS
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
10. Norma Transitoria para la aplicación del artículo 51 del Reglamento Estudiantil de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-247-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar la Norma Transitoria para
la aplicación del artículo 51 del Reglamento Estudiantil de la Universidad Nacional Experimental
Marítima del Caribe en los siguientes términos:
“La presente Norma Transitoria confiere la atribución a los Directores de Escuela, para que autoricen la inscripción de Unidades Curriculares a aquellos estudiantes que las opciones de inscripción le reporten de una (1) a tres (3) materias.
Quedando entendido que los Directores de Escuela, solo podrán autorizar la inscripción de Unidades Curriculares hasta los siguientes dos semestres, a partir de donde se ubique la próxima materia a cursar, respetando en todo momento, el Sistema de Prelaciones.
Por último, la presente Norma Transitoria tendrá una duración de dos semestres, contados a partir del período académico 2010-II hasta el 2011-I, tiempo en el cual se estima que el proceso de nivelación sea canalizado en su totalidad por el Sistema Académico, CAMPUS A2”.
11. Reglamento para el funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-248-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar la siguiente modificación
parcial del Reglamento para el Funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la
Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe en su artículo 15, el cual quedaría redactado
en la siguiente manera: “Artículo 15.- Las Unidades Curriculares de cualquiera de los Cursos ofertados tendrán un máximo de treinta (30) estudiantes.
Cuando en una Unidad Curricular haya una sola sección y el número de estudiantes inscritos excedan los veinte (20) cupos y no alcancen los treinta (30), el Vicerrector Académico decidirá su apertura, previo informe del Director de Escuela respectiva”.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
36
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
12. Normas para la Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-249-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar las Normas para la
Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo Final de Grado de la Universidad Nacional
Experimental Marítima del Caribe a ser aplicado por la Escuela de Ciencias Sociales.
13. Manual para la Elaboración, Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo de Grado de la Dirección de Investigación y Postgrado de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-250-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación parcial del
Manual para la Elaboración, Presentación, Defensa y Aprobación del Trabajo de Grado de la
Dirección de Investigación y Postgrado de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe.
14. Modificación parcial de la Resolución Nº CUO-006-139-IV-2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-251-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la modificación parcial de la
Resolución Nº CUO-006-139-IV-2010, de fecha 21 de abril de 2010, adicionando cuarenta cupos
para llegar a 80 estudiantes en la modalidad a distancia de la carrera de T.S.U en Transporte
Acuático, en el período 2010-III; debido a que la plataforma Educación a Distancian cuenta con la
capacidad para dar respuesta a la demanda existente de estudiantes a ingresar en esta modalidad
de estudio.
PERIODO 2010-IIIALDEAS REGIÓN CUPOS MODALIDAD
CÚPULAS OCCIDENTE 40 PRESENCIALGUIRIA ORIENTE 40 PRESENCIAL
DISTANCIA NACIONAL 80 SEMI PRESENCIAL160
15. Convenio Específico Nº 05 entre PDVSA Petróleo S.A y la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-252-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 19 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar el Convenio Especifico
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
37
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Nº 05 entre PDVSA Petróleo S.A y la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe (UMC).
CONVENIO ESPECIFICO N° 05 ENTRE PDVSA PETRÓLEO, S.A Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE
Entre PDVSA PETRÓLEO, S.A., sociedad mercantil, domiciliada en la ciudad de Caracas,
originalmente inscrita ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Distrito
Federal y Estado Miranda, en fecha 16 de noviembre de 1978, bajo el No. 26, Tomo 127-A Segundo,
cuyo Documento Constitutivo Estatutario ha sufrido diversas reformas, entre ellas la que cambió su
denominación social de CORPOVEN, S.A., por PDVSA PETRÓLEO y GAS, S.A., sucesora a título
universal a su vez de LAGOVEN, S, A., sociedad mercantil constituida según documento inscrito ante
el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, en
fecha 18 de diciembre de 1975, bajo el No. 56, Tomo 116-A y MARAVEN, sociedad mercantil
constituida según documento inscrito ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial
del Distrito Federal y Estado Miranda, en fecha 22 de diciembre de 1975, bajo el No. 58, Tomo 116-
A, sucesión a título universal que tuvo lugar en virtud de la fusión por absorción de éstas últimas por
CORPOVEN, S.A., ocurrida en fecha 1 de enero de 1998, y ejecutados dichos cambios de
denominación social y fusión, según consta de Acta de Asamblea de Accionistas inscrita en dicho
Registro Mercantil, en fecha 30 de diciembre de 1997, bajo el No. 21, Tomo 583-A-Sgdo., con
posterior cambio de su denominación social como PDVSA PETRÓLEO, S.A., según consta de Acta
de Asamblea de Accionistas inscrita en el mencionado Registro Mercantil, en fecha 09 de mayo de
2001, bajo el No. 23, Tomo 81-A-Sgdo., siendo la última modificación de su Documento Constitutivo
Estatutario inscrita ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripción Judicial del Distrito
Capital y Estado Miranda, en fecha 16 de marzo de 2007, bajo el No. 57, Tomo 49-A-Sgdo., (en lo
sucesivo “PPSA”) representada en este acto por el ciudadano Fernando Valera, venezolano, mayor
de edad, de este domicilio y titular de la Cédula de Identidad N° 3.562.362, actuando en su carácter
de Director Ejecutivo de Comercio y Suministro, de PDVSA Petróleo, S.A., debidamente facultado
para este acto de conformidad con lo establecido en los Niveles de Delegación Financiera de PDVSA
aprobado por la Junta Directiva de Petróleos de Venezuela S.A., en el mes de febrero de 2008, en lo
adelante denominada PDVSA Petróleo, S.A., por una parte, y por la otra, La UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE, creada por Decreto Presidencial N° 899
publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 36.988 del 07 de julio de
2000, representada en este acto por el ciudadano Capitán de Altura José Gaitán Sánchez
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
38
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
venezolano, mayor de edad y titular de la Cédula de Identidad N° 4.084.004, en su condición de
Rector, designado mediante Resolución Nº 796 del Ministerio de Educación Superior publicada en la
Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 37.706 de fecha 06 de Junio de 2003,
autorizado para este acto por el Consejo Universitario en su sesión ordinaria
Nº___________________, Resolución Nº___________________, de fecha _______ de junio de
2010, de conformidad con lo previsto en el artículo 26 numerales 13 y 19 de la Ley de Universidades,
en concordancia con lo dispuesto en los artículos 36 numeral 2 y 37 ejusdem, y en el Convenio
Marco Interinstitucional entre Petróleos de Venezuela, S.A., LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE, en la Cláusula 3, punto 3.3, quien en lo adelante y a los
efectos de este documento se denominará LA UMC, en ejecución del Convenio Marco
Interinstitucional suscrito entre Petróleos de Venezuela, S.A., y la UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE, de conformidad con lo dispuesto en sus cláusulas 2ª, 3ª
, 4ª y 12ª del Convenio Marco Interinstitucional, acuerdan celebrar el presente Convenio Específico
N° 05 el cual se regirá por los siguientes términos:
PRIMERA: El presente Convenio Específico N° 05, tiene por objeto la ejecución de las
siguientes actividades especificas, conforme se detalla en el anexo “A”. A tal efecto LA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE desarrollará los
mencionados cursos y programas de formación, a favor de PDVSA Petróleo, S.A.
PARAGRAFO UNICO: LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE deberá garantizar que los programas y cursos de formación y capacitación se correspondan a lo
establecido por la administración acuática para los cursos modelo OMI (Organización Marítima
Internacional), y que todas aquellas actividades de formación y capacitación que requieran
certificación OMI deberá cumplirse con los requisitos que a tal efecto tiene dispuesto esa institución,
y el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos (INEA).
SEGUNDA: El total de horas para la ejecución del presente convenio es de 1.748, con 733
participantes y 48 cursos.
TERCERA: El plazo de ejecución del presente Convenio Específico N° 05 será de Dos (02) años,
contados a partir de la firma por los representantes autorizados por las partes. La vigencia queda
sujeta hasta la total ejecución de las actividades específicas o hasta el cumplimiento del lapso de
vigencia, no obstante, cualquiera de las partes puede dar por terminado el presente convenio
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
39
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
especifico N° 05, lo cual podrá hacer previa notificación por escrito a la otra parte, por lo menos con
treinta días (30) de anticipación a la fecha del vencimiento, quedando a salvo los intereses
institucionales causados hasta la fecha. A partir de la firma de este convenio especifico N° 05, LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE y PDVSA Petróleo S.A., elaborarán la programación docente para cada una de las actividades específicas a ejecutar de
conformidad a lo detallado en el anexo “A”.
CUARTA: Para la ejecución de los cursos y programas de formación, se utilizará la modalidad
presencial, la cual consistirá en la interacción directa entre el participante y el facilitador y/o instructor
en forma individual o grupal, en un ambiente físico determinado, dotado de los recursos
instruccionales, materiales y equipos requeridos. La dinámica del proceso de enseñanza se basará
en adiestramiento teórico-práctico, empleando un sistema de: aprendizaje, autogestionado y asistido.
Queda expresamente convenido, que la inasistencia acumulada del participante en un veinte por
ciento (20%) del tiempo total asignado al curso en el que está inscrito, conducirá a la pérdida del
mismo, siempre que tales inasistencias no sean justificadas adecuadamente, quedando
LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE relevadas de cualquier
responsabilidad vinculada al cumplimiento de este convenio específico.
QUINTA: PDVSA Petróleo, S.A., al postular el personal para participar en cada uno de los cursos y
programas de formación del presente convenio específico N° 05, deberá seleccionar a los mismos
con el nivel de escolaridad y condiciones físicas requeridas según el Convenio Internacional sobre
Normas de Formación, Titulación y Guardia de la Gente de Mar 1978, en su forma enmendada 1995
(conocido en sus siglas en inglés como STCW 78/95), y conforme a los lineamientos establecidos
por la administración acuática.
SEXTA: LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE se obliga por
este medio, a dictar los mencionados cursos y programas de formación en el lugar que al efecto
elijan las partes de común acuerdo. Las opciones para impartir los referidos cursos y programas
serán:
• En instalaciones de PDVSA: Cuando el adiestramiento se ejecute en las instalaciones de
PDVSA o donde ésta lo disponga, PDVSA Petróleo, S.A. suministrará el salón, pizarra
computadora, logística de alimentación para el instructor y los participantes. LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE por su parte, estará
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
40
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
en la obligación de proveer los manuales para cada participante o un original del material de
instrucción (manuales, folletos, catálogos, etc), para ser reproducido por PDVSA Petróleo, S.A. en las cantidades que autorice expresamente LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE.
• En instalaciones de LA UMC: Cuando el adiestramiento se ejecute en las instalaciones de
LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE, ésta dispondrá
del salón de clases, pizarra acrílica, marcadores, saca puntas, block de apuntes, lápices,
equipos, vídeo beam, computadora, logística de alimentación para el instructor y los
participantes. LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE esta en la obligación de proveer los manuales para cada participante, así como también los
insumos y equipos necesarios para el adiestramiento.
SEPTIMA: El monto máximo de aporte económico por parte de PDVSA Petróleo, S.A., para la
ejecución del presente convenio específico N° 05, es de Un Millón Quinientos Cuarenta y Un Mil Doscientos Ochenta Bolívares Exactos (Bs.1.541.280,00), de acuerdo con los establecido en el
anexo “A”, PDVSA Petróleo, S.A., pagará a LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE en bolívares, por servicios efectivamente prestados y a la entera
satisfacción de PDVSA Petróleo, S.A. Una vez recibida la factura y los soportes (lista de asistencia
original y copia) de cada participante de los cursos y programas de formación y capacitación,
PDVSA Petróleo, S.A., cancelará el pago en un plazo no mayor de treinta (30) días contínuos
contados a partir de la fecha de la aceptación de los mismos, salvo que existan discrepancias u
objeciones respecto a la misma, en cuyo caso PDVSA Petróleo, S.A., diferirá el pago hasta la
oportunidad en que sean subsanadas, dentro de los treinta días (30) continuos siguientes al
vencimiento del lapso inicialmente previsto en esta cláusula. Las facturas deberán cumplir con los
Venezuela, Torre Este, P.H., Av. Libertador con calle el Empalme, Urb. La Campiña – Caracas, RIF
J-00123072-6, NIT 0000019615, y ser enviadas con Copia de los Certificados de Participación, a la
atención de Irma Carolina López a la siguiente dirección: Av. Veracruz con calle Cali, Edif. Pawa piso
2 - Urb. Las Mercedes - Caracas.
OCTAVA: PDVSA Petróleo, S.A., reembolsará a LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE, en bolívares, los gastos reembolsables, previa presentación de las
facturas y demás soportes originales, y aprobación del Líder de Educación y del Gerente General de
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
41
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Recursos Humanos de Comercio y Suministro, de acuerdo con lo establecido en la Norma sobre
gastos de viaje de trabajo y adiestramiento en Venezuela de PDVSA Petróleo, S.A., las cantidades
que hubiere efectivamente pagado LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE, las cuales deberán ser canceladas dentro del mismo lapso previsto en la cláusula
anterior. Sobre las erogaciones a las cuales se refiere el presente numeral, PDVSA Petróleo, S.A.,
no efectuará retenciones de tributos por cuanto se trata de gastos efectuados en su nombre y por su
cuenta.
NOVENA: PDVSA Petróleo, S.A., programará la fecha de los programas de formación detallados en
el anexo “A”, cuando pueda garantizar la participación de un mínimo de quince (15) y un máximo de
veinte (20) participantes por cada evento, según el tipo de adiestramiento, a fin de que se logre la
eficiencia en el uso de los recursos financieros, materiales, y el cumplimiento de los objetivos del
aprendizaje eficientemente.
DECIMA: En caso de que por causas imputables a PDVSA PETROLEO, S.A., y sin que exista
justificación valida alguna, cualquiera de los cursos y/o programas de formación indicados en el
Anexo “A”, no pudieren dictarse conforme a lo pautado en las fechas programadas, éste deberá
indemnizar a LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE por un
monto equivalente al de los participantes que se hayan inscrito en dicho curso; en caso que exista
una justificación valida las partes acuerdan realizar los ajustes necesarios sin que esto ocasione
indemnización alguna por parte de PDVSA Petróleo, S.A., a LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE.
DECIMA PRIMERA : Forma parte integral del presente convenio específico N° 05: El documento de
oferta con la descripción general de cada uno de las acciones de formación, el costo y temario de los
mismos, sus contenidos programáticos, y el curriculum vitae de los instructores presentados por LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE presentados en el Anexo
“A”.
DECIMA SEGUNDA: A todos los efectos derivados de este convenio específico N° 05, PDVSA Petróleo, S.A., y LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE se
comprometen dentro de un lapso de treinta (30) días hábiles, a resolver cualquier duda o
controversia que pudiera derivarse de la aplicación, ejecución o interpretación del presente convenio
específico N° 05, las cuales serán resueltas de común acuerdo entre las instituciones firmantes,
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
42
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
conforme al espíritu que las animó a suscribirlo, en caso contrario las partes eligen como domicilio
16. Planificación del Curso Intensivo:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-253-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la planificación del Curso
Intensivo, la Oferta Académica y el Costo de los mismos, todo sujeto a la asignación de los recursos
financieros. Cabe resaltar, que los mencionados Cursos se desarrollaran desde el 02 de agosto al 10
de septiembre de 2010, para atender la matricula de 2160 estudiantes.
17. Aceptación de la donación por parte de FUNDAUMC para la adecuación del vestidor de atletas:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-254-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 19 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar la aceptación de la
donación por parte de la Fundación de la Universidad Marítima del Caribe (FUNDAUMC) para la
adecuación del vestidor de atletas ubicado en la planta baja del panel este del edificio de clases de la
sede de pregrado, la cual cuenta con un área de 247,56 mts2 para la construcción de tres aulas de
clases, dos (02) laboratorios de idiomas y dos baños.
18. Cambio de carrera de Ingeniería Ambiental a Licenciatura en Administración de Echenique Jimenez, Karen Estela:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-255-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar el cambio de carrera de
Ingeniería Ambiental a Licenciatura en Administración de Echenique Jimenez, Karen Estela, titular de
la cédula de identidad N° 19.628.203.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
44
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
19. Cambio de carrera de Ingeniería Marítima a Ingeniería Ambiental de Mogollón Babilonia, Yicel Yojana:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-256-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar el cambio de carrera de
Ingeniería Marítima a Ingeniería Ambiental de Mogollón Babilonia, Yicel Yojana, titular de la cédula
de identidad N° 17.641.039.
20. Listados de Reingresos a las Carreras para el período 2010-II:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-257-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26 numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, aprobar los siguientes listados de
Reingresos a las Carreras de Ingeniería Marítima, Ingeniería Ambiental y Licenciatura en
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
48
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
15 Brito Rodríguez, Alexis Ramón 18.755.496 2010-II 12,2216 Cabanerio Silva, José Daniel 17.958.961 2010-II 1217 Capote Maldonado, Milagros Del Rosario 18.140.494 2010-II 14,4218 Caricote Caraballo, Mariana Valentina 19.015.742 2010-II 6,8419 Celada Yánez, Legny Nataly 18.325.475 2010-II 11,3420 Celis Martínez, Alfredo Augusto 13.673.046 2010-II 14,8621 Chaves Terán, Lina Margarita 19.066.420 2010-II 15,1922 Colina Trujillo, Arimzay Coromoto 17.483.906 2010-II 12,2123 Colmenares Urbano, Solís Elena 10.631.406 2010-II 11,2724 Díaz Bracamonte, Adriscarlis Jesús 20.412.139 2010-II 10,8825 Domínguez Rodríguez, María Virginia 18.093.776 2010-II 13,5826 Farías De Armas, Leonor Alejandra 17.531.889 2010-II 15,3927 Farías Tortoza. Yoidelyn Albelys 19.401.398 2010-II 12,3428 Flores Bordones, Sofía Betzabeth 12.955.611 2010-II 12,5429 García Barboza, Marlin Del Carmen 16.508.970 2010-II 11,230 García Salcedo, Zoralis Elena 18.325.763 2010-II 12,631 Gil Cardozo, Jean Carlos 18.535.140 2010-II 13,2232 Girott Carrillo, Karianny De Jesús 20.097.998 2010-II 13,133 González Lunas, Ranulfo Nery 11.748.967 2010-II 534 González Rosillo, Ronald William 13.563.734 2010-II 15,2535 Guanchez Ochoa, Brigette Isabel 17.958.207 2010-II 11,3636 Guerra Flores, Carlos Eduardo 18.942.300 2010-II 11,4837 Guerrero Roquett, Gabriela Yoselin 19.122.651 2010-II 12,7238 Guerrero Tremaria, Gusmary Enggy 19.112.590 2010-II 14,7339 Gutiérrez Salazar, Yineudy Marilis 18.536.998 2010-II 11,5540 Guzmán Oropeza, Johanna Virginia 16.413.563 2010-II 15,0341 Hernández Párica, Alfredo Enrique 18.930.421 2010-II 12,8642 Hernández Salazar, María Alejandra 16.301.629 2010-II 15,2543 Herrera Buschbeck, Maginot Luisa 20.192.629 2010-II 14,1744 Huice Moreno, Ibeliesse S. 18.755.706 2010-II 13,8645 Laurens García, María De Los Ángeles 14.716.281 2010-II 15,4546 Liendo Jiménez, Yoel Ramón 11.642.158 2010-II 13,647 Liendo Lugo, Leonel J 18.534.173 2010-II 6,4548 López Ovalles, Dualys Carolina 18.755.846 2010-II 11,0349 Luces Cartaya, Frank Alexander 16.263.182 2010-II 14,3450 Machado Ramírez, Reinaldo José 19.122.354 2010-II 13,2651 Malave Alvarado, Weialy Del Carmen 19.627.621 2010-II 12,75
52 Manzano Mora, Daisy María de la Chiquinquirá 9.994.329 2010-II 11,07
53 Martin Díaz, Ana Cecilia 16.724.110 2010-II 11,8954 Méndez Arias, José Francisco 16.677.931 2010-II 14,0455 Méndez Pereda, Albany Zuleika 18.535.955 2010-II 13,8356 Mogollón Montes De Oca, Yosgreymi José 19.273.077 2010-II 10,63
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
49
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
50
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
99 Uztariz Espinoza, Paola Carolina 17.482.450 2010-II 12,74100 Valderrama Venales, Yanira María 15.026.945 2010-II 11,67101 Valencia Carvallo, Sheila Andreina 14.768.514 2010-II 11,82102 Velásquez Romero, David Evardo 17.799.351 2010-II 11,58103 Vera Neira, Dairy Milagros 19.243.228 2010-II 11,09104 Vicent Bervin, Cesar Alfredo 17.154.398 2010-II 14,27105 Zambrano Rodríguez, Jesús Antonio 18.938.073 2010-II 11,73
21. Apertura de un procedimiento disciplinario a la estudiante Hilmary González Requena:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-012-258-VII-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-012-2010, de fecha 28 de julio del presente año, resolvió con fundamento en los
artículos 24 y 26 numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar la apertura de un procedimiento
disciplinario a la estudiante Hilmary González Requena, titular de la cédula de identidad
Nº 16.615.531, designándose al efecto una Comisión Sustanciadora conformada por lo ciudadanos
Yanira Núñez de Talavera y Guillermo Rangel.
CONSEJO UNIVERSITARIO ORDINARIO CUO-013-201029 DE SEPTIEMBRE DE 2010
1. Suspender la investigación ordenada por el Consejo Universitario mediante Resolución Nº CUO-008-161-V-2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-259-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, suspender la investigación ordenada
por el Consejo Universitario mediante Resolución Nº CUO-008-161-V-2010 de fecha 19 de Mayo de
2010, en Sesión Ordinaria Nº CUO-008-2010, con base a la investigación que adelanta la Fiscalía
130° del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del área Metropolitana de Caracas, según
expediente Nº 01-F130-0413-2010.
2. Autorizar el inicio de los trámites para lograr la autorización del Consejo Consultivo Nacional de Postgrado (CCNPG):El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-260-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, autorizar el inicio de los trámites
para lograr la autorización del Consejo Consultivo Nacional de Postgrado (CCNPG) para el
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
51
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
funcionamiento de los Programas de Postgrado de la Universidad Nacional Experimental Marítima
del Caribe en la sede de Catia La Mar. Comenzando por el Programa de la Maestría en Transporte
Marítimo, el cual esta siendo administrado en esta sede desde febrero de 2007.
3. Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC del año 2010 por concepto de diferencia del bono vacacional por incremento salarial 30%:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-261-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 4, 5 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con las
disposiciones, del Reglamento Nº 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector
Público sobre el Sistema Presupuestario, aprobar la incorporación al presupuesto de ingresos y
gastos de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe del año 2010, la suma de
Novecientos Trece Mil Cuatrocientos Cincuenta y Un Bolívares (Bs. 913.451,00) por concepto de
diferencia del bono vacacional por incremento salarial 30%. Beneficio de la Normativa Laboral y 10
días adicionales. Cuyo monto se detalla en el Oficio Nº VAD-PRE-266/2010 de fecha 15 de
septiembre de 2010, emitido por la Coordinación de Presupuesto.
4. Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC correspondientes a los ingresos propios obtenidos durante los meses de julio y agosto de 2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-262-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 4, 5 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con las
disposiciones, del Reglamento Nº 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector
Público sobre el Sistema Presupuestario, aprobar la incorporación al presupuesto de ingresos y
gastos de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe del año 2010, la suma de Ciento
Setenta Mil Trescientos Treinta y Cinco Bolívares con Treinta y Siete Céntimos (Bs. 170.335,37)
correspondientes a los ingresos propios obtenidos durante los meses de julio y agosto de 2010,
monto que se detalla en el Oficio Nº VAD-PRE-268/2010 de fecha 16 de septiembre de 2010, emitido
por la Coordinación de Presupuesto y cuyo monto se desglosa:
Por concepto de ingresos propios Bs. 95.883,31
Correspondientes a intereses Bancarios, menos el reintegro
realizado por concepto de cursos OMI. Bs. 77.952,06
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
52
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
5. Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC correspondientes al mes de julio de 2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-263-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 4, 5 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con las
disposiciones, del Reglamento Nº 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector
Público sobre el Sistema Presupuestario, aprobar la incorporación al presupuesto de ingresos y
gastos de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe del año 2010, la suma de
Trescientos Noventa y Cinco Mil Cuatrocientos Ochenta y Nueve Bolívares (Bs. 395.489),
correspondientes al mes de julio de 2010, monto que se detalla en el Oficio Nº VAD-PRE-264/2010 de fecha 15 de septiembre de 2010, emitido por la Coordinación de Presupuesto y cuyo monto se
desglosa: Normas de Homologación 2008-2009 (30%) Bs. 316.249
Prima de Antigüedad Personal Administrativo (15% Salario del Cargo) Bs. 11.160
Prima de Antigüedad Personal Obrero (15% Salario del Cargo) Bs. 2.251
Prima por Hogar Bs. 63.269
Prima por Hijos Bs. 1.780
Grado Académico Bs. 780
6. Incorporación al presupuesto de ingresos y gastos de la UMC correspondientes al mes de agosto de 2010:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-264-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 4, 5 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con las
disposiciones, del Reglamento Nº 1 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector
Público sobre el Sistema Presupuestario, aprobar la incorporación al presupuesto de ingresos y
gastos de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe del año 2010, la suma de
Trescientos Noventa y Cinco Mil Cuatrocientos Ochenta y Nueve Bolívares (Bs. 395.489),
correspondientes al mes de agosto de 2010, monto que se detalla en el Oficio
Nº VAD-PRE-265/2010 de fecha 15 de septiembre de 2010 anexo, emitido por la Coordinación de
Presupuesto, cuyo monto se desglosa: Normas de Homologación 2008-2009 (30%) Bs. 316.249
Prima de Antigüedad Personal Administrativo (15% Salario del Cargo) Bs. 11.160
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
53
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Prima de Antigüedad Personal Obrero (15% Salario del Cargo) Bs. 2.251
Prima por Hogar Bs. 63.269
Prima por Hijos Bs. 1.780
Grado Académico Bs. 780
7. Primera discusión del Reglamento de Concursos Públicos para Ingresos del Personal Empleado de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-265-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en el artículo 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, en concordancia con los artículos 40
y 41 de la Ley del Estatuto de la Función Publica, conforme lo dispuesto en la Resolución del
Consejo Universitario de la Universidad Maritima del Caribe Nº CUO-025-233-2003, emitida en
Sesión Ordinaria Nº CUO-025-2003 de fecha 11 de diciembre de 2003, aprobar en primera discusión
el Reglamento de Concursos Públicos para Ingresos del Personal Empleado de la Universidad
Nacional Experimental Maritima del Caribe.
8. Cambio de carrera de Ingeniería Ambiental a Licenciatura en Administración de Carmona Indira, Echenique Emilys, Parra Gloinys y Visval María y cambio de carrera de Ingeneria Marítima a Ingeneria Ambiental de Calderón José:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-266-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslado y Equivalencias, aprobar el cambio de carrera de
Ingeneria Ambiental a Licenciatura en Administración de Carmona Ponce, Indira Noeli, cédula de
19.445.116, Parra Hernández, Gloinys del Valle, cédula de identidad N° V-18.754.047 y Visval
Fernández, María Victoria, cédula de identidad N° V-20.289.162 y cambio de carrera de Ingeneria
Marítima a Ingeneria Ambiental de Calderón Vargas, José Gustavo, cédula de identidad N° V-
19.973.445.
9. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Ayala Oriana:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-267-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
54
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Ayala Hernández, Oriana Patricia, cédula de identidad
Nº V-18.038.028, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-028-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Oriana Patricia, Ayala Hernández
C.I.:V.- 18.038.028
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Comercio Exterior – Univ. Simón Bolívar :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% > AprobadaFC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% > AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% > Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social Contemporánea PSC602 2 80% > Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% > AprobadaTS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del Derecho FDD202 2 80% > AprobadaTS-2525 Legislación Fiscal 3 Legislación Fiscal LFI402 2 80% > AprobadaTS-2631 Legislación Aduanera 3 Procesos Aduanales PAD502 2 80% > AprobadaTS-2633 Nomenclatura Aduanera 3 Aranceles de Aduana ADA702 2 80% > AprobadaTS-1421 Fundamentos de Economía 3 Teoría Económica I TEC413 3 80% > AprobadaTS-1521 Integración Económica I 3TS-2527 Integración Económica II 3
Organización y Tratados Comerciales OTC903 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-2526 Teoría del Comercio Internacional 3 Comercio Internacional I CIN413 3 80% > Aprobada
TS-3549 Mercadeo Internacional 3 Fundamentos de Mercadotecnia FDM402 2 80% > Aprobada
TS-3535 Medios de Pagos Internacionales 3 Sistema de cobros y
pagos internacionales SCP803 3 80% > Aprobada
TS-2532 Formulación y Evaluación de Proyectos I 3
TS-3523 Formulación y Evaluación de Proyectos II 3
Evaluación de Proyectos EDP503 3 80% >Bloque Aprobada
TS-3554 Promoción de Exportaciones 3 Exportación de productos no tradicionales EPT602 2 80% > Aprobada
FC-1221 Ingles I 3 Ingles I ING213 3 80% > AprobadaFC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles II ING323 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1225 Ingles III 3FC-1228 Ingles IV 3 Ingles III ING433 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1228 Ingles IV 3FC-1232 Ingles V 3 Ingles IV ING543 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-1334 Fundamentos de Administración I 3
TS-1335 Fundamentos de Administración II 3
Organización y Administración de Empresas.
OAE302 2 80% >Bloque Aprobada
TS3525 Seguro de Transporte de Mercancías 3 Seguros SEG502 2 80% > Aprobada
TS-1521 Integración Económica I 3 Económica Internacional EIN603 3 > 80% NO Aceptada
TS-3549 Mercadeo Internacional 3 Negociación y Mercadeo Internacional NYM903 3 > 80% NO
Aceptada
TS-2544 Servicio de Transporte de Mercancías 2 Modos de Transporte
Internacional MTI603 3 > 80% NO Aceptada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
55
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
TS-1821 Sistemas de Información I 3 Sistemas Automatizados SAU903 3 > 80% NO Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información I 3 Aplicaciones Informáticas I AIN112 3 > 80% NO Aceptada
TS-1521 Integración Económica I 3 Barreras Técnicas Comerciales BTC703 3 > 80% NO
Aceptada
TS-1335 Fundamentos de Administración II 3 Procesos de Auditoria PDA802 2 > 80% NO
AceptadaFCG-124
Comunicación: Conciencia y Realidad 3 Expresión Oral y Corporas EOC902 2 > 80% NO
Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 57 29,2% Conforme.
10. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Cardozo, Darenis:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-268-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Cardozo, Darenis, cédula de identidad Nº V-19.797.354, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el
Nº COME-029-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Darenis A. Cardozo P.
C.I.:V.- 19.797.354
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Administración Aduanera – Univ. Simón Bolívar :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% AprobadaFC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% Aprobada
TS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del
Derecho FDD202 2 80% Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social
Contemporánea PSC602 2 80% Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% Aprobada
FC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles I ING213 3 80%
Bloque Aprobada
FC-1224 Ingles II 3FC-1233 Ingles III 3 Ingles II ING323 3 80%
Bloque Aprobada
FC-1233 Ingles III 3 Ingles III ING433 3 80% Aprobada
TS-2530 Integración Económica I 3 Barreras Técnicas
Comerciales BTC703 3 - 80% NO Aceptada
FC-1422 Introducción a la Computación 3 Aplicaciones Informáticas
III AIN332 2 - 80% NO Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información 3 Sistemas Automatizados SAU903 3 - 80% NO Aceptada
FCG-124 Comunicación: Conciencia y Realidad 3 Expresión Oral y
Corporal EOC902 2 - 80% NO Aceptada
TS 1421 Fundamentos de Economía 3 Introducción a la
Macroeconomía 3 - 80% NO Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 46 23,6 % Conforme.
11. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Correa, Desiree: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-269-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Correa Salazar, Desiree del Carmen, cédula de identidad
Nº V-15.540.268, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-030-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Desiree Del Carmen, Correa Salazar
C.I.:V.- 15.540.268
Carrera:Administración –Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Administración mención Transporte y Distribución de Bienes – Colegio Universitario Francisco de Miranda :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Mención Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenido
Condición
210021 Estadística General 3 Estadística I EST313 3 80% Aprobada220842 Estadística Aplicada 3 Estadística II EST423 3 80% Aprobada220023 Economía 5 Teoría Económica I TEC413 3 80% Aprobada
220041 Investigación de Operaciones 3 Investigación de
Operaciones IDO703 3 80% Aprobada
221062 Administración de Inventarios 3 Administración de
Almacenes e Inventarios AAI802 2 80% Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
57
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
220063 Sistema de Información 3 Sistemas Automatizados SAU903 3 - 80 % No Aceptada
221063 Administración de Compras 2 Logística del Comercio Internacional LCI803 3 - 80 %
-UCNo
Aceptada
221011 Introducción al Estudio del Transporte 2 Modos de Transporte
Internacional MTI603 3 - 80 %-UC
No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC
Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 14 7,2 % Conforme.
12. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Goncalves, Jonathan: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-270-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Goncalves Castro, Jonathan Manuel, cédula de identidad
Nº V-18.141.660, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-034-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Jonathan Manuel, Goncalves Castro
C.I.:V.- 18.141.660
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Comercio Exterior – Univ. Simón Bolívar :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio
Carrera- DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% > AprobadaFC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% > AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% > Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social Contemporánea PSC602 2 80% > Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% > Aprobada
TS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del Derecho FDD202 2 80% > Aprobada
TS-2525 Legislación Fiscal 3 Legislación Fiscal LFI402 2 80% > AprobadaTS-2631 Legislación Aduanera 3 Procesos Aduanales PAD502 2 80% > AprobadaTS-2633 Nomenclatura Aduanera 3 Aranceles de Aduana ADA702 2 80% > AprobadaTS-1421 Fundamentos de Economía 3 Teoría Económica I TEC413 3 80% > AprobadaTS-1521 Integración Económica I 3TS-2527 Integración Económica II 3
Organización y Tratados Comerciales OTC903 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-2526 Teoría del Comercio Internacional 3 Comercio
Internacional I CIN413 3 80% > Aprobada
TS-3549 Mercadeo Internacional 3 Fundamentos de Mercadotecnia FDM402 2 80% > Aprobada
TS-3535 Medios de Pagos Internacionales 3 Sistema de cobros y
pagos internacionales SCP803 3 80% > Aprobada
TS-2532 Formulación y Evaluación de Proyectos I 3
TS-3523 Formulación y Evaluación de Proyectos II 3
Evaluación de Proyectos EDP503 3 80% >
Bloque Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
58
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
TS-3554 Promoción de Exportaciones 3Exportación de productos no tradicionales
EPT602 2 80% > Aprobada
FC-1221 Ingles I 3 Ingles I ING213 3 80% > AprobadaFC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles II ING323 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1225 Ingles III 3FC-1228 Ingles IV 3 Ingles III ING433 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1228 Ingles IV 3FC-1232 Ingles V 3 Ingles IV ING543 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-1334 Fundamentos de Administración I 3
TS-1335 Fundamentos de Administración II 3
Organización y Administración de Empresas.
OAE302 2 80% >Bloque Aprobada
TS3525 Seguro de Transporte de Mercancías 3 Seguros SEG502 2 80% > Aprobada
TS-1521 Integración Económica I 3 Económica Internacional EIN603 3 > 80% NO
Aceptada
TS-3549 Mercadeo Internacional 3Negociación y Mercadeo Internacional
3 > 80% NO Aceptada
TS-2544 Servicio de Transporte de Mercancías 2 Modos de Transporte
Internacional MTI603 3 > 80% NO Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información I 3 Sistemas Automatizados SAU903 3 > 80% NO
Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información I 3 Aplicaciones Informáticas III AIN332 3 > 80% NO
Aceptada
TS-1521 Integración Económica I 3 Barreras Técnicas Comerciales BTC703 3 > 80% NO
Aceptada
TS-1335 Fundamentos de Administración II 3 Procesos de Auditoria PDA802 2 > 80% NO
Aceptada
FCG-124 Comunicación: Conciencia y Realidad 3 Expresión Oral y
Corporal EOC902 2 > 80% NO Aceptada
FC-1228 Ingles IV 3 Ingles V ING653 3 > 80% NO Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC
Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 57 29,2% Conforme.
13. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Hernández, Masiel: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-271-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Hernández Florez, Masiel Smith, cédula de identidad
Nº V-15.914.970, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-035-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Masiel Smith, Hernández Florez
C.I.:V.- 15.914.970
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Administración de Aduanas – Colegio Universitario de Administración y Mercadeo :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
59
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
CON232 Contabilidad I 2CON364 Contabilidad II 4 Contabilidad I CON113 3 80% Aprobada
Bloque
AEF533 Análisis de Estados Financieros 3 Administración Financiera AFI503 3 80% Aprobada
FUD122 Fundamentos del Derecho 2 Fundamentos del Derecho FDD202 2 80% Aprobada
FUE233 Fundamentos de Economía 3 Teoría Económica I TEC413 3 80% Aprobada
ING132 Ingles I 2INI233 Ingles Instrumental II 3 Ingles I ING213 3 80% Bloque Aprobada
TPI433 Transporte Internacional 3 Modos de Transporte Internacional MTI603 3 80% Aprobada
ECI-433 Economía Internacional 3INE522 Integración Económica 2 Comercio Internacional I CIN413 3 80% Aprobada
BloqueDEA322 Derecho Aduanero I 2DEA422 Derecho Aduanero II 2 Procesos Aduanales PAD502 2 80% Aprobada
BloqueNOA333 Nomenclatura Aduanera 3
TCA432 Clasificación Arancelaria I y II 3 Aranceles de Aduana ADA702 2 80% Aprobada
Bloque
CUL122 Cultura 2 Desarrollo Social DSO202 2 - 80% No Aceptada
EST322 Estadística 2 Estadística I EST313 3 - UCrdto No Aceptada
AEA521 Administración de Empresas Aduaneras 1 Administración de
Empresas Aduanales AEA802 2 - UCrdto No Aceptada
MAT133 Matemática I 3 Matemática I MAT114 4 - UCrdto No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC
Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 24 12,3 % Conforme.
14. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Medina, Daniella: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-272-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Medina Rengifo, Daniella Valentina, cédula de identidad
Nº V-19.355.316, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-039-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Daniella Valentina, Medina Rengifo
C.I.:V.- 19.355.316
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Administración Aduanera – Univ. Simón Bolívar :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% > Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
60
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
FC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% > AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% > AprobadaTS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del Derecho FDD202 2 80% > Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social
Contemporánea PSC602 2 80% > Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% > Aprobada
Organización y Administración de Empresas OAE302 2 80% >
Bloque Aprobada
FC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles I ING213 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1224 Ingles II 3FC-1233 Ingles III 3 Ingles II ING323 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1233 Ingles III 3 Ingles III ING433 3 80% > Aprobada
T-1521 Integracion Economía I 3 Economía Internacional EIN603 3 < 80% NO Aceptada
FC-1422 Introducción a la Computación 3 Aplicaciones Informáticas III AIN332 2 < 80% NO
Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 46 23,6 % Conforme.
15. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Mena, Orwin: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-273-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Mena Betancourt, Orwin Alexander, cédula de identidad
Nº V-17.425.845, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-040-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Orwin Alexander, Mena Betancourt
C.I.:V.- 17.425.845
Carrera:Administración –Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Comercio Exterior – Instituto Universitario de Nuevas Profesiones :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Mención Comercio Internacional:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
61
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud
de contenido
Condición
0121031 Geografía Económica 3 Geografía Económica GEC202 2 80% Aprobada0121041 Ingles I 3 Ingles I ING213 3 80% Aprobada122041 Ingles II 3 Ingles II ING323 3 80% Aprobada0120371 Ingles III 2124031 Ingles IV 2 Ingles III ING433 3 80%
Bloque Aprobada
0124061 Contabilidad II 3 Contabilidad II CON223 3 80% Aprobada0122031 Matemáticas Financiera 3 Matemáticas Financiera MFI303 3 80% Aprobada0122061 Estadística I 3 Estadística I EST-313 3 80% Aprobada0123041 Estadística II 3 Estadística II EST-423 3 80% Aprobada0121011 Teoría Económica I 3 Teoría Económica I TEC413 3 80% Aprobada0122051 Teoría Económica II 30123031 Teoría Económica III 3 Teoría Económica II TEC523 3 80%
0124011 Nomenclatura Aduanera II 3 Arancel de Aduanas ADA702 2 80%
Bloque Aprobada
0126061Organización y Administración de Empresas
3Organización y Administración de Empresas
OAE302 2 80% Aprobada
0125081 Promoción de Exportaciones 2
0124071 Seminario: Exportaciones No Tradicionales 2
Exportaciones de Productos No Tradicionales
EPT602 2 80% Aprobada
0121061 Metodología de la Investigación 2 Metodología I MET613 3 - UC NO
Aceptada
0123031 Teoría Económica III 3 Comercio Internacional CIN413 3 - 80% NO Aceptada
0124041 Transporte Internacional 3 Modos de Transporte Internacional MTI603 3 - 80% NO
Aceptada
0126021 Formulación y Evaluación de Proyectos 3 Evaluación de Proyectos EDP503 3 - 80% NO
Aceptada
0125051 Financiamiento y Pagos de Comercio Exterior 2 Sistemas de Cobros y
pagos Internacionales SCP803 3 - UC NO Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 39 20 % Conforme.
16. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Morales, Rogelio: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-274-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Morales Cruz, Rogelio Enrique, cédula de identidad
Nº V-16.972.884, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-041-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
62
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Nombre y Apellidos:Rogelio Enrique, Morales Cruz
C.I.:V.- 16.972.884
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia: Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Comercio Exterior – Univ. Simón Bolívar :
Resultados: Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% > AprobadaFC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% > AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% > AprobadaTS1721 Contabilidad I 3 Contabilidad I CON113 3 80% > Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social
Contemporánea PSC602 2 80% > Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% > Aprobada
TS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del Derecho FDD202 2 80% > Aprobada
TS-2525 Legislación Fiscal 3 Legislación Fiscal LFI402 2 80% > AprobadaTS-2631 Legislación Aduanera 3 Procesos Aduanales PAD502 2 80% > AprobadaTS-2633 Nomenclatura Aduanera 3 Aranceles de Aduana ADA702 2 80% > AprobadaTS-1421 Fundamentos de Economía 3 Teoría Económica I TEC413 3 80% > AprobadaTS-1521 Integración Económica I 3TS-2527 Integración Económica II 3
Organización y Tratados Comerciales OTC903 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-2526 Teoría del Comercio Internacional 3 Comercio Internacional I CIN413 3 80% > Aprobada
TS-3549 Mercadeo Internacional 3 Fundamentos de Mercadotecnia FDM402 2 80% > Aprobada
TS-3535 Medios de Pagos Internacionales 3 Sistema de cobros y
pagos internacionales SCP803 3 80% > Aprobada
TS-2532 Formulación y Evaluación de Proyectos I 3
TS-3523 Formulación y Evaluación de Proyectos II 3
Evaluación de Proyectos EDP503 3 80% >Bloque Aprobada
TS-3554 Promoción de Exportaciones 3 Exportación de productos
no tradicionales EPT602 2 80% > Aprobada
FC-1221 Ingles I 3 Ingles I ING213 3 80% > AprobadaFC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles II ING323 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1225 Ingles III 3FC-1228 Ingles IV 3 Ingles III ING433 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1228 Ingles IV 3FC-1232 Ingles V 3 Ingles IV ING543 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-1334 Fundamentos de Administración I 3
TS-1335 Fundamentos de Administración II 3
Organización y Administración de Empresas.
OAE302 2 80% >Bloque Aprobada
TS3525 Seguro de Transporte de Mercancías 3 Seguros SEG502 2 80% > Aprobada
TS-1521 Integración Económica I 3 Económica Internacional EIN603 3 > 80% NO Aceptada
TS-2544 Servicio de Transporte de Mercancías 2 Modos de Transporte
Internacional MTI603 3 > 80% NO Aceptada
FC1422 Introducción a la Computación 3 Aplicaciones Informáticas
II AIN222 3 > 80% NO Aceptada
TS-1521 Integración Económica I 3 Barreras Técnicas Comerciales BTC703 3 > 80% NO
Aceptada
FCG-124 Comunicación: Conciencia y Realidad 3 Expresión Oral y
Corporal EOC902 2 > 80% NO Aceptada
TS1428 Fundamentos de Economía… 3 Teoría Económica II TEC523 3 > 80% NO
Aceptada
TS-1334 Fundamentos de Administración I y II
3 Administración de Empresa Aduanales AEA802 2 > 80% NO
Aceptada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
63
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
TS-3554 Promoción de Exportaciones 3 Políticas del Comercio
Internacional PCI803 3 > 80% NO Aceptada
TS-3535 Medios de Pagos Internacionales 3 Régimen Legal del
Comercio Internacional RLC703 3 > 80% NO Aceptada
TS-3535 Medios de Pagos Internacionales 3 Transacciones
Electrónicas TEL703 3 > 80% NO Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información I 3 Aplicaciones Informáticas II AIN222 2 > 80% NO
Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC
Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 60 30,8% Conforme.
17. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Oropeza, Jessica: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-275-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Oropeza, Jessica Joselin, cédula de identidad Nº V-19.797.895,
según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el
Nº COME-042-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Jessica Joselin, Oropeza
C.I.:V.- 19.797.895
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Administración Aduanera – Univ. Simón Bolívar :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% > AprobadaFC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% > AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% > Aprobada
TS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del
Derecho FDD202 2 80% > Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social
Contemporánea PSC602 2 80% > Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% > Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
64
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
FC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles I ING213 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1224 Ingles II 3FC-1233 Ingles III 3 Ingles II ING323 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1233 Ingles III 3 Ingles III ING433 3 80% > Aprobada
TS-2530 Integración Económica I 3 Barreras Técnicas Comerciales BTC703 3 < 80% NO
Aceptada
FC-1422 Introducción a la Computación 3 Aplicaciones Informáticas
III AIN332 2 < 80% NO Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información 3 Sistemas Automatizados SAU903 3 < 80% NO Aceptada
FCG-124 Comunicación: Conciencia y Realidad 3 Expresión Oral y Corporal EOC902 2 > 80% NO
Aceptada
TS 1421 Fundamentos de Economía 3 Introducción a la
Macroeconomía 3 > 80% NO Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 46 23,6 % Conforme.
18. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Payne Evelyne: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-276-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración de Payne Vilera, Evelyne Geraldine, cédula de identidad
Nº V-14.991.014, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-044-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Evelyne Geraldine Payne Vilera
C.I.:V.- 14.991.014
Carrera:Administración –Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Educación – Menciona: Docencia en Idioma Ingles –Universidad Experimental Simon Rodríguez :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Mención Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio
Carrera- DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidoCondición
31111 Ingles I 3 Ingles I ING213 3 80% Aprobada31111 Ingles I 331112 Ingles II 3 Ingles II ING323 3 80% Bloque Aprobada
31112 Ingles II 331113 Ingles III 3
31123 Metodología Especial del Ingles 3
Ingles III ING433 3 80% Bloque Aprobada
31112 Ingles II 331113 Ingles III 331134 Ortofonetica del Ingles 3
Ingles IV ING543 3 80% Bloque Aprobada
31113 Ingles III 3
31116 Fonética y Fonología del Ingles I 3
31107 Semántica Inglesa 3
Ingles V ING653 3 80% Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
65
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
31114 Ingles IV
31117 Fonética y Fonología del Ingles II 3
31119 Lingüística Aplicada 3
Ingles VI ING763 3 80% Aprobada
31023 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% Aprobada31024 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% Aprobada
31025 Metodología de la Investigación I 3 Metodología I MET613 3 80% Aprobada
31026 Metodología de la Investigación II 3 Metodología II MET723 3 80% Aprobada
31061 Sociología General 2 Desarrollo Social DS202 2 80% Aprobada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC
Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 32 16,4 % Conforme.
19. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Valverde Mercedes: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-277-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración Valverde Jiménez, Mercedes Joselyn, cédula de identidad
Nº V-17.642.257, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias,
bajo el Nº COME-050-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Mercedes Joselyn, Valverde Jiménez
C.I.:V.- 17.642.257
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Administración Aduanera – Univ. Simón Bolívar :
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
FC-1621 Estadística I 3 Estadística I EST313 3 80% > AprobadaFC-1623 Estadística II 3 Estadística II EST423 3 80% > AprobadaFC-1123 Matemática II 4 Matemática II MAT224 4 80% > AprobadaTS-1425 Fundamentos de Derecho 3 Fundamentos del Derecho FDD202 2 80% > Aprobada
FCA151 Hombre Cultura y Sociedad I 3 Problemática Social
Contemporánea PSC602 2 80% > Aprobada
FCA161 Hombre Cultura y Sociedad II Desarrollo Social DSO202 2 80% > Aprobada
TS-2525 Legislación Fiscal 3 Legislación Fiscal LFI402 2 80% > AprobadaTS-2631 Legislación Aduanera 3 Procesos Aduanales PAD502 2 80% > AprobadaTS-2633 Nomenclatura Aduanera 3 Aranceles de Aduana ADA702 2 80% > AprobadaTS-1421 Fundamentos de Economía 3 Teoría Económica I TEC413 3 80% > AprobadaTS-1521 Integración Económica I 3TS-2527 Integración Económica II 3
Organización y Tratados Comerciales OTC903 3 80% >
Bloque Aprobada
TS-2526 Teoría del Comercio Internacional 3 Comercio Internacional I CIN413 3 80% > Aprobada
TS-3635 Tramitación para Exportaciones 3 Exportación de Productos
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
66
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
TS-1334 Fundamentos de Administración I 3
TS-1335 Fundamentos de Administración II 3
Organización y Administración de Empresas
OAE302 2 80% >Bloque Aprobada
FC-1221 Ingles I 3FC-1224 Ingles II 3 Ingles I ING213 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1224 Ingles II 3FC-1233 Ingles III 3 Ingles II ING323 3 80% >
Bloque Aprobada
FC-1233 Ingles III 3 Ingles III ING433 3 80% > Aprobada
TS-2534 Integracion Económica II 3 Teoría Económica II TEC523 3 < 80% NO Aceptada
T-1521 Integracion Economía I 3 Economía Internacional EIN603 3 < 80% NO Aceptada
FC-1428 Fundamentos de Economía 2 Sistemas de Cobros y Pagos Internacionales SCP803 3 < 80% NO
Aceptada
TS-2530 Integración Económica I 3 Barreras Técnicas Comerciales BTC703 3 < 80% NO
Aceptada
FC-1422 Introducción a la Computación 3 Aplicaciones Informáticas
II AIN222 2 < 80% NO Aceptada
FC-1422 Introducción a la Computación 3 Aplicaciones Informáticas
III AIN332 2 < 80% NO Aceptada
TS-1821 Sistemas de Información 3 Sistemas Automatizados SAU903 3 < 80% NO Aceptada
FCG-124 Comunicación: Conciencia y Realidad 3 Expresión Oral y Corporal EOC902 2 > 80% NO
Aceptada
TS-1334 Fundamentos de Administración I y II
3 Administración de Empresa Aduanales AEA802 2 > 80% NO
Aceptada
TS-3638 Tramitación para la Exportación 3 Políticas del Comercio
Internacional PCI803 3 > 80% NO Aceptada
T-1521 Integración Economía I y II 3 Régimen Legal del Comercio Internacional RLC703 3 > 80% NO
Aceptada
TS-1334 Administración I y II 3 Técnicas Gerenciales TGE903 2 > 80% NO Aceptada
TS-2530 Integración Económica I y II 3 Convenios Internacionales CIM703 3 > 80% NO Aceptada
TS-2530 Integración Económica I y II 3Fuentes del Financiamiento del Comercio
FFC902 2 > 80% NO Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 46 23,6 % Conforme.20. Equivalencias Externas de Licenciatura en Administración de Velásquez, Yurimar: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-278-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Licenciatura en Administración Velásquez Blanco, Yurimar Josefina, cédula de identidad Nº V-
13.671.863, según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el
Nº COME-051-07-10, de fecha 15 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Yurimar Josefina, Velásquez Blanco
C.I.:V.- 13.671.863
Carrera:Administración Comercio Internacional.
Equivalencia: Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Administración de Aduanas – Colegio Universitario de Administración y Mercadeo y Lic. En Administración - Univ. Santa María (No Concluida) :
Resultados: Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Lic. Administración – Comercio Internacional:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
67
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio
Carrera- DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
CON232 Contabilidad I 2CON364 Contabilidad II 4 Contabilidad I CON 113 3 80%
Bloque Aprobada
CON364 Contabilidad II 4128010221 Contabilidad II 5 Contabilidad II CON-223 3 80%
Bloque Aprobada
128010331 Contabilidad III 5 Contabilidad III CON-333 3 80% AprobadaMAT133 Matemática I 3128010112 Matemática I 3 Matemática I MAT114 4 80%
Bloque Aprobada
128010222 Matemática II 3128010332 Matemática III 3 Matemática II MAT224 4 80%
Bloque Aprobada
MAF222 Matemática Financiera 2128010442 Matemática IV 3
Matemática Financiera MFI303 3 80%
Bloque Aprobada
TEA Teoría de la Administración 2 Introducción a la
Administración IAA 102 2 80% Aprobada
128010335 Administración de Empresas 8
Organización y Administración de Empresas
OEA 302 2 80% Aprobada
EST322 Estadística 2128010443 Estadística Aplicada 6 Estadística I EST 313 3 80%
128010553 Investigación de Operaciones 4 Investigación de
Operaciones IDO 703 3 80% Aprobada
AEF533 Análisis de Estados Financieros 3 Administración
Financiera AFI 503 3 80% Aprobada
FUD122 Fundamentos del Derecho 2 Fundamentos del
Derecho FDD202 2 80% Aprobada
SIO343 Sistemas Operativos 3 Aplicaciones Informáticas II AIN 222 2 80% Aprobada
FUE233 Fundamentos de Economía 3 Teoría Económica I TEC 413 3 80% Aprobada
ING132 Ingles I 2INI233 Ingles Instrumental II 3 Ingles I FG201 3 80%
Bloque Aprobada
TPI433 Transporte Internacional 3 Modos de Transporte Internacional MTI 603 3 80% Aprobada
ECI-433 Economía Internacional 3INE522 Integración Económica 2
Comercio Internacional I CIN 413 3 80%
Bloque Aprobada
DEA322 Derecho Aduanero I 2DEA422 Derecho Aduanero II 2 Procesos Aduanales PAD 502 2 80%
Bloque Aprobada
NOA333 Nomenclatura Aduanera 3
TCA432Técnicas de Clasificación Arancelaria I
3 Aranceles de Aduana ADA 702 2 80% Bloque Aprobada
AEA521 Administración de Empresas Aduaneras 1 Administración de
Empresas Aduanales AEA 802 2 - UCrdto No Aceptada
128010554 Economía Minera y Petrolera 4 Teoría Económica I TEC 413 3 - 80% No
Aceptada
128010333 Estadística Metodológica 3 Estadística II EST 423 3
Dada por Sta Ma Equiv
No Aceptada
FEP 543 Formulación y Evaluación de Proyectos 3 Evaluacion de
Proyectos EDP 503 3 - 80% No Aceptada
ECI 533 Economia Internacional 3 Convenios Internacionales CIM 703 3 - 80% No
Aceptada
SMI 432 Seminario Metodologías de la Investigación 2 Seminario de
Investigación SDI 803 3 - UC No Aceptada
TPI433 Transporte Internacional 3 Terminales de Transporte TDT 802 3 - 80% No
Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC
Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 55 28,2 % Conforme.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
68
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
21. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Curbelo Nelson: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-279-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Curbelo Campos, Nelson, cédula de identidad Nº V-6.315.378, según consta
en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-031-07-10, de
fecha 20 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Nelson, Curbelo Campos.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia externas, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Tecnología Automotriz - Instituto Universitario de Tecnología Industrial y en la carrera de Profesor de Lengua Extranjera Mencion Ingles – Universidad Pedagógica Experimental Libertador:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Instalaciones:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
ANM 164 Análisis Matemático I 4 Calculo I CAL-114 4 80% AprobadaANM 264 Análisis Matemático II 4 Calculo II CAL-224 4 80% Aprobada
TEO 153 Técnicas de Expresión Oral y Escrita 3 Lenguaje y
Comunicación I LEN-113 3 80% Aprobada
532401 Lengua Española 3 Lengua y Comunicación II LEN-223 3 80% Aprobada
0913 Metodología de la Investigación Lingüística 3 Metodología de la
Investigación I MEI-212 2 80% Aprobada
1853 Tutoría I 3 Metodología de la Investigación II MEI-322 2 80% Aprobada
1943 Tutoría II 3
RIT 232 Redacción de Informes Técnicos 2
Seminario de trabajo de Grado STG-802 3 80% Bloque Aprobada
FIS-254 Física 4 Física I FIS-214 4 80% AprobadaELE-354 Electricidad I 4ELE-454 Electricidad II 4 Físicas II FIS-324 4 80% Bloque Aprobada
TI-1325 Mecánica Aplicada 3 Mecánica de los Sólidos MSO403 3 80% Aprobada
MAT-333 Materiales 3 Ciencia de los Materiales CMA-403 3 80% Aprobada
Estadística y Probabilidad EYP-503 3 80% Bloque Aprobada
632834 Estrategias y Recursos para el Aprendizaje 3
652814 Estrategias y Recursos instruccionales 4
Desarrollo Habilidades del Pensamiento PEN102 2 80% Bloque Aprobada
OMI 6.09 Instructor del Curso OMI 6.09
S.1. Combate Contra IncendiosS.2. Primeros Auxilios
STCW 1-2 2 80% Aprobada
OMI 6.09 Instructor del Curso OMI 6.09
S.9. Técnicas Avanzadas de Primeros AuxiliosS.10. Técnicas Avanzadas de Combate de Incendios
STCW 9-10 2 80% Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
69
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
INC 532 Introducción a la Computación 2 Informática I INF-412 2 -80% No
AceptadaUnidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 47 23,7 % Conforme.
22. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Duque, Jhon: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-280-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Duque Perdomo, Jhon Alexander, cédula de identidad Nº V-14.805.292,
según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el
Nº COME-032-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Jhon Alexander Duque Perdomo
C.I.:V.- 14.805.292
Carrera:Ingeniería Marítima.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU en Informática - mención: Análisis de Sistemas del Instituto Universitario de Tecnología Agro-industrial:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Instalaciones Marinas:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
S/C Calculo I 3S/C Calculo II 3 Calculo I CAL 114 4 80% Bloque Aprobada
S/C Metodología de la investigación I 2 Metodología de la
investigación I MEI 212 2 80% Aprobada
S/C Programación I 4 Informática I INF 412 2 80% AprobadaS/C Programación II 4 Informática II INF 522 2 80% Aprobada
S/C Estadística I 4 Estadística y Probabilidad EYP 503 3 80% Aprobada
S/C Psicología Industrial 2 Técnicas Gerenciales ELE G01 2 - 80% No Aceptada
S/C Lengua y Comunicación 2 Lengua y Comunicación
II LEN 223 3 - 80% -UC No Aceptada
S/C Calculo I 3 Geometría GEO 144 4 - 80% -UC No Aceptada
S/C Calculo II 3 Calculo II CAL 224 4 - 80% -UC No Aceptada
S/C Calculo II 3 Calculo III CAL 334 4 - 80% -UC No Aceptada
S/C Algebra Lineal 3 Calculo IV CAL 444 4 - 80% -UC No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.Total Aprobado 13 6,6 % Conforme.
23. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Herrera, Kender: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-281-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
70
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Ingeniería Marítima de Herrera Tovar, Kender José, cédula de identidad Nº V-18.754.975, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-036-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Kender José Herrera Tovar.
C.I.:V.- 18.754.975
Carrera:Ingeniería Marítima
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU en Tecnología Naval - mención: Mecánica y Mantenimiento Naval del – Instituto Universitario Jacinto Navarro Vallenilla:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Instalaciones Marinas:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
C1CA01 Matemáticas I 4 Calculo I CAL 114 4 80% AprobadaC2CA01 Matemáticas II 4 Calculo II CAL 224 4 80% AprobadaC2DA01 Ciencias Físicas I 3C3DA01 Ciencias Físicas II 3 Física I FIS 214 4 80% Bloque Aprobada
C2DA01 Lab. Física I 3 Lab. Física I LAF 312 2 80% Aprobada
C1BA01 Tec y Proc de los Materiales I 3
C2BA01 Tec y Proc de los Materiales II 3
Ciencia de los Materiales CAM403 3 80% Bloque Aprobada
C1AA01 Taller General I 3 Lab. Ing. Marítima I LIM 412 2 80% AprobadaC2AA01 Taller General II 3 Lab. Ing. Marítima II LIM 522 2 80% AprobadaN3AA01 Taller General III 3 Lab. Ing. Marítima III LIM 633 3 80% Aprobada
C2FA01 Técnicas de Estudio e Investigación 2 Metodología de la
investigación I MI 212 2 80% Aprobada
C3FA01 Metodología de la investigación 3 Metodología de la
investigación II MI 322 2 80% Aprobada
C4DA01 Mecánica de los Fluidos 3 Mecánica de los Fluidos I FLU 513 3 80% Aprobada
N3CA01 Introducción a la Termodinámica 3
N4CA00 Termodinámica aplicada 3Termodinámica TER 403 3 80% Bloque Aprobada
C5DA00 Resistencia de los Materiales 3 Mecánica de los
Sólidos MSO 403 3 80% Aprobada
C4GA01 Electrotecnología General 3 Electrotecnia Marina I ELE613 3 80% Aprobada
N4BA01 Sistemas y Mecanismos del Buque 3 Sistemas de Maquinas
Auxiliares I AUX 614 3 80% Aprobada
C4GA01 Electrotecnología General 3
C5GA00 Electricidad Naval 3Física II FIS 324 4 - 80% No
Aceptada
N5CA00Problemática contemporánea de la Ciencia y la Tecnología
2 Desarrollo Social ELESOC01 2 - 80% No
Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 43 21,7 % Conforme.
24. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de López, Josmir: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-282-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
71
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de López Silva, Josmir del Carmen, cédula de identidad Nº V-17.709.175, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-037-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Josmir Del Carmen López Silva.
C.I.:V.- 17.709.175
Carrera:Ingeniería Marítima
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU en Tecnología Naval - mención: Mecánica y Mantenimiento Naval del – Instituto Universitario Jacinto Navarro Vallenilla:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Instalaciones Marinas:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
C1CA01 Matemáticas I 4 Calculo I CAL 114 4 80% AprobadaC2CA01 Matemáticas II 4 Calculo II CAL 224 4 80% AprobadaC2DA01 Ciencias Físicas I 3C3DA01 Ciencias Físicas II 3 Física I FIS 214 4 80% Bloque Aprobada
C2DA01 Lab. Física I 3 Lab. Física I LAF 312 2 80% Aprobada
C1BA01 Tec y Proc de los Materiales I 3
C2BA01 Tec y Proc de los Materiales II 3
Ciencia de los Materiales CAM403 3 80% Bloque Aprobada
C1AA01 Taller General I 3 Lab. Ing. Marítima I LIM 412 2 80% AprobadaC2AA01 Taller General II 3 Lab. Ing. Marítima II LIM 522 2 80% AprobadaN3AA01 Taller General III 3 Lab. Ing. Marítima III LIM 633 3 80% Aprobada
C2FA01 Técnicas de Estudio e Investigación 2 Metodología de la
investigación I MI 212 2 80% Aprobada
C3FA01 Metodología de la investigación 3 Metodología de la
investigación II MI 322 2 80% Aprobada
C4DA01 Mecánica de los Fluidos 3 Mecánica de los Fluidos I FLU 513 3 80% Aprobada
N3CA01 Introducción a la Termodinámica 3
N4CA00 Termodinámica aplicada 3Termodinámica TER 403 3 80% Bloque Aprobada
C5DA00 Resistencia de los Materiales 3 Mecánica de los Sólidos MSO
403 3 80% Aprobada
C4GA01 Electrotecnología General 3 Electrotecnia Marina I ELE613 3 80% Aprobada
N4BA01 Sistemas y Mecanismos del Buque 3 Sistemas de Maquinas
Auxiliares I AUX 614 3 80% Aprobada
C4GA01 Electrotecnología General 3
C5GA00 Electricidad Naval 3Física II FIS 324 4 - 80% No Aceptada
N5CA00Problemática contemporánea de la Ciencia y la Tecnología
2 Desarrollo Social ELESOC01 2 - 80% No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 43 21,7 % Conforme.
25. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Maita, Jesús: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-283-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
72
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Maita Paricaguan, Jesús Rafael, cédula de identidad Nº V-21.172.285, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-038-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Jesús Rafael Maita Paricaguan
C.I.:V.- 21.172.285
Carrera:Ingeniería Marítima.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Central de Venezuela (No Concluida):
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
0251 Calculo I 5 Calculo I CAL 114 4 80% Aprobada0252 Calculo II 5 Calculo II CAL 224 4 80% Aprobada0253 Calculo III 5 Calculo III CAL 334 4 80% Aprobada0551 Geometría Descriptiva 5 Geometría GEO 104 4 80% Aprobada0331 Física I 5 Física I FIS 214 4 80% Aprobada0332 Física II 5 Física II FIS 324 4 80% Aprobada0334 Lab. Física General I 2 Lab. Física I LAF 312 2 80% Aprobada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.Total Aprobado 26 13,1 % Conforme.
26. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Pacheco, Susan: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-284-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Pacheco Romero, Susan Coromoto, cédula de identidad Nº V-15.780.193,
según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el
Nº COME-043-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Susan Coromoto Pacheco Romero.
C.I.:V.- 15.780.193
Carrera:Ingeniería Marítima
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU en Petróleo, mención: Producción del – Instituto Universitario de Nuevas Profesiones:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Operaciones:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
331061 Química I 4 Química I QUI-113 3 80% Aprobada332051 Química II 4 Química II QUI-223 3 80% Aprobada331061 Laboratorio de Química I 4 Laboratorio de Química LAQ-302 2 80% Aprobada332021 Matemáticas II 4 Calculo II CAL-224 4 80% Aprobada333011 Matemáticas III 4 Calculo III CAL-334 4 80% Aprobada332041 Física 4 Física I FIS-214 4 80% Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
73
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
331051 Metodología de la Investigación 2 Metodología de la
Investigación MEI212 2 80% Aprobada
334021 Resistencia de Materiales 4 Ciencia de los Materiales CMA403 3 80% Aprobada
333021 Mecánica Racional 3334021 Resistencia 4 Mecánica de los Sólidos MSO-403 3 80% Bloque Aprobada
335051 Instrumentación y Controles 2 Automatismo e Instrumentación I AEI-613 2 80% Aprobada
336021 Maquinas y Motores 4333041 Físico Química 4 Física II FIS-324 4 -80% No Aceptada
332101 Introducción a la Informática 3 Informática I INF-412 2 -80% No AceptadaUnidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 30 15,2 % Conforme.
27. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Pineda, Victor: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-285-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Pineda Navarro, Víctor Hugo, cédula de identidad Nº V-18.318.637, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-045-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Víctor Hugo, Pineda Navarro.
C.I.:V.- 18.318.637
Carrera:Ingeniería Marítima.
Equivalencia: Solicita el reconocimiento de equivalencia externas, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Ingeniería Naval, Universidad Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana (No Concluida):
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Operaciones:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
ENT31223 Planificación y Evaluación de Proyectos 3 Formulación y
Evaluación de Proyectos FEP-703 3 80% Aprobada
ELEC30133 Electrotecnia 3QUF23034 Física III 4 Lab. Física II LAF422 2 80% Bloque Aprobada
ETA36613 Producción Naval 3 Investigación de Operaciones IOP-703 3 - 80% No
AceptadaIDM24122 Ingles II 2IDM24212 Ingles Técnico 2 Ingles III ING-333 3 - 80% No
Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 5 2,5 % Conforme.
28. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Pirela, Ibssen: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-286-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
74
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Pirela Barrios, Ibssen, cédula de identidad Nº V-11.063.529, según consta en
el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-046-07-10, de
fecha 20 de julio de 2010.Nombre y Apellidos:Ibssen Pirela Barrios
C.I.:V.- 11.063.529
Carrera:Ingeniería Marítima - Instalaciones.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Ingeniería Mecánica de la Universidad Central de Venezuela (No Concluida):
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Instalaciones:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
0251 Calculo I 5 Calculo I CAL 114 4 80% Aprobada0252 Calculo II 5 Calculo II CAL 224 4 80% Aprobada0253 Calculo III 5 Calculo III CAL 334 4 80% Aprobada0270 Calculo IV 4 Calculo IV CAL 444 4 80% Aprobada0270 Calculo V 4 Calculo V CAL 554 4 80% Aprobada0331 Física General I 5 Física I FIS 214 4 80% Aprobada0332 Física General II 5 Física II FIS 324 4 80% Aprobada
0335 Lab. De Física Instrumental I 2 Lab. Física I LAF 312 2 80% Aprobada
4821 Mecánica de los Sólidos I 4 Mecánica de los Sólidos MSO
403 3 80% Aprobada
4721 Mecánica de los Fluidos I 4 Mecánica de los Fluidos I FLU 513 3 80% Aprobada
4711 Termodinámica I 4 Termodinámica TER 403 3 80% Aprobada0334 Lab. Integrado de Física 2 Lab. Física II LAF-422 2 - 80% No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 39 19,7 % Conforme.
29. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Rietveldt, William: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-287-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Rietveldt Carrion, William Alexis, cédula de identidad Nº V-16.631.377, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-047-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:William Alexis Rietveldt Carrion
C.I.:V.- 16.631.377
Carrera:Ingeniería Marítima - Instalaciones.
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de Ingeniería Mecánica de la Universidad del Zulia:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Instalaciones:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
75
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
910502 Comunicación y Lenguaje 4 Lenguaje y Comunicación II LEN 223 3 80% Aprobada
200104 Calculo II 5 Calculo II CAL 224 4 80% Aprobada200105 Calculo III 5 Calculo III CAL 334 4 80% Aprobada200102 Algebra Lineal 4 Calculo IV CAL 444 4 80% Aprobada200106 Calculo IV 5 Calculo V CAL 554 4 80% Aprobada
910504 Metodología de la Investigación 4 Metodología de la
Investigación I MEI 212 2 80% Aprobada
200201 Física I 8 Física I FIS 214 4 80% Aprobada200202 Física II 5 Física II FIS 324 4 80% Aprobada230104 Mecánica de los Sólidos I 3 Mecánica de los Sólidos MSO 403 3 80% Aprobada230301 Ciencia de los Materiales 5 Ciencia de los Materiales CMA 403 3 80% Aprobada230201 Termodinámica I 5 Termodinámica TER 403 3 80% Aprobada230203 Mecánica de los Fluidos I 4 Mecánica de los Fluidos I FLU 513 3 80% Aprobada230303 Procesos de Fabricación I 4 Lab. Ing. Marítima II LIM 522 2 80% Aprobada230303 Procesos de Fabricación II 4 Lab. Ing. Marítima III LIM 633 2 80% Aprobada
270108 Circuitos Eléctricos y Electrónicos 4 Electrotecnia Marina I ELE 613 3 80% Aprobada
230402 Instrumentación de Plantas 6 Automatismo e Instrumentación I AEI 712 2 80% Aprobada
910505 Estudio y Comprensión del Hombre 4
910506 Subdesarrollo Ciencia y Tecnología 4
Desarrollo Social ELE S01 2 80% Bloque Aprobada
230401 Controles Automáticos 5 Automatismo e Instrumentación II AEI 823 3 80% Aprobada
230205 Turbo Máquinas 4230206 Generación de Potencia 6
Sistema de Máquinas Propulsoras PRO 805 5 80% Aprobada
290001 Programación 4 Informática I INF 412 2 80% Aprobada
200301 Química I 6 Química II QUI 223 3 - 80% No Aceptada
270115 Maquinas Eléctricas 4 Electrotecnia Marina II ELE 723 3 - 80% No Aceptada
23001 Seminario 2 Seminario de Trabajo de Grado STG 802 2 - 80% No
Aceptada
280203 Ingeniería Económica 4Formulación y Evaluación de Proyectos de Ing. Marina
FEP 803 3 - 80% No Aceptada
230004 Aplicación del Mantenimiento Industrial 4 Mantenimiento de
Instalaciones Marinas MIM 803 3 - 80% No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 62 31,3 % Conforme.
30. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Rodríguez, Deaiby: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-288-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Rodríguez Contreras, Deaiby Alejandro, cédula de identidad Nº V-17.124.515,
según consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el
Nº COME-037-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
76
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Nombre y Apellidos:Deaiby Alejandro Rodríguez Contreras
C.I.:V.- 17.124.515
Carrera:Ingeniería Marítima – Operaciones.
Equivalencia: Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU en Tecnología Naval - mención: Construcción Naval del – Instituto Universitario Jacinto Navarro Vallenilla:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Operaciones:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera-
DestinoCódigo UC
% similitud de
contenidosCondición
C1CA01 Matemáticas I 4 Calculo I CAL 114 4 80% AprobadaC2CA01 Matemáticas II 4 Calculo II CAL 224 4 80% AprobadaC2DA01 Ciencias Físicas I 3C3DA01 Ciencias Físicas II 3 Física I FIS 214 4 80% Bloque Aprobada
C2DA01 Lab. Física I 3 Lab. Física I LAF 312 2 80% Aprobada
C1BA01 Tec y Proc de los Materiales I 3
C2BA01 Tec y Proc de los Materiales II 3
Ciencia de los Materiales CAM403 3 80% Bloque Aprobada
C1AA01 Taller General I 3 Lab. Ing. Marítima I LIM 412 2 80% AprobadaC2AA01 Taller General II 3 Lab. Ing. Marítima II LIM 522 2 80% Aprobada
C2FA01 Técnicas de Estudio e Investigación 2 Metodología de la
investigación I MI 212 2 80% Aprobada
C3FA01 Metodología de la investigación 3 Metodología de la
investigación II MI 322 2 80% Aprobada
C5DA00 Resistencia de los Materiales 3 Mecánica de los Sólidos MSO 403 3 80% Aprobada
C4GA01 Electrotecnología General 3 Electrotecnia Marina ELE 603 3 80% Aprobada
C3CA01 Arquitectura Naval I 3 Arquitectura y Construcción de Buques ACB 503 3 80% Aprobada
C4CA00 Arquitectura Naval II 3C5CA00 Arquitectura Naval III 3 Estabilidad del Buque I EST 714 4 80% Bloque Aprobada
C4GA01 Electrotecnología General 3C5GA00 Electricidad Naval 3 Física II FIS 324 4 - 80% No Aceptada
N5CA00Problemática contemporánea de la Ciencia y la Tecnología
2 Desarrollo Social ELESOC01 2 - 80% No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.Total Aprobado 38 19,2 % Conforme.
31. Equivalencias Externas de Ingeniería Marítima de Suárez, Sergio: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-289-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Marítima de Suárez Supelano, Sergio Daniel, cédula de identidad Nº V-18.566.108, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-049-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Sergio Daniel Suárez Supelano
C.I.:V.- 18.566.108
Carrera:Ingeniería Marítima – Operaciones.
Equivalencia: Solicita el reconocimiento de equivalencia interna, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU en Informática - mención: Análisis de Sistemas del Instituto Universitario de Tecnología Agro-industrial:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Marítima – Mención Operaciones:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
77
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
S/C Calculo I 3S/C Calculo II 3 Calculo I CAL 114 4 80%
Bloque Aprobada
S/C Metodología de la investigación I 2 Metodología de la
investigación I MEI 212 2 80% Aprobada
S/C Programación I 4 Informática I INF 412 2 80% AprobadaS/C Programación II 4 Informática II INF 522 2 80% Aprobada
S/C Estadística I 4 Estadística y Probabilidad EYP 503 3 80% Aprobada
S/C Investigación de Operaciones I 4
S/C Investigación de Operaciones II 4
Investigación de Operaciones IOP 703 3 80%
Bloque Aprobada
S/C Psicología Industrial 2 Técnicas Gerenciales ELE G01 2 - 80% No Aceptada
S/C Lengua y Comunicación 2 Lengua y Comunicación
II LEN 223 3 - 80% -UC
No Aceptada
S/C Calculo I 3 Geometría GEO 144 4 - 80% -UC
No Aceptada
S/C Calculo II 3 Calculo II CAL 224 4 - 80% -UC
No Aceptada
S/C Calculo II 3 Calculo III CAL 334 4 - 80% -UC
No Aceptada
S/C Algebra Lineal 3 Calculo IV CAL 444 4 - 80% -UC
No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 198 UC Art. 7 Reglamento Traslado y
Equivalencias.Total Aprobado 16 8,1 % Conforme.
32. Equivalencias Externas de Ingeniería Ambiental de Freites, Luís: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-290-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con los
artículos 7 y 16 del Reglamento de Traslados Equivalencias, aprobar las Equivalencias Externas de
Ingeniería Ambiental de Freites Ruiz, Luís Guillermo, cédula de identidad Nº V-16.484.449, según
consta en el Acta presentada por la Comisión de Traslado y Equivalencias, bajo el Nº COME-033-07-10, de fecha 20 de julio de 2010.
Nombre y Apellidos:Luis Guillermo Freitas Ruiz
C.I.:V.- 16.484.449
Carrera:Ingeniería Ambiental
Equivalencia:Solicita el reconocimiento de equivalencia externas, de las siguientes unidades curriculares o bloques de unidades curriculares cursadas en la carrera de TSU Química - Instituto Universitario de Tecnología de Cumana:
Resultados:Tomando en consideración los argumentos presentados por el estudiante y habiendo revisado su expediente se otorgan las siguientes equivalencias para la carrera Ingeniería Ambiental:
Código Unidad Curricular Solicitada - Origen UC
Unidad Curricular del plan de Estudio Carrera- Destino
Código UC% similitud
de contenidos
Condición
6LYC133 Lenguaje y Comunicación I 3 Lenguaje y Comunicación I LEN-110 2 80% Aprobada
6LYC 222 Lenguaje y Comunicación II 2 Lengua y Comunicación II LEN-210 2 80% Aprobada6ING132 Ingles I 16ING232 Ingles II 2 Ingles I ING120 3 80%
80% AprobadaAprobada
6MAT164 Matemática I 4 Calculo I CAL 140 4 80% Aprobada
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
78
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
6MAT264 Matemática II 4 Calculo II CAL 240 4 80% Aprobada6QUG143 Química I 36QUO354 Química Orgánica I 4 Química I QUI 150 4 80% Bloque Aprobada
6QUG254 Química II 4 Química II QUI 250 46FIQ343 Fisicoquímica 36QUI332 Química Inorgánica 2 Química III QUI 340 4 80% Bloque Aprobada
6LQG231 Lab. Química General 16LQA431 Lab. Química Analítica 1 Lab Química I LAQ 260 2 80% Bloque Aprobada
6LQO431 Lab. Química Orgánica I 16LAI561 Lab. Análisis Instrumental 1 Lab. Química II LAQ 350 2 80% Bloque Aprobada
6LQO562 Lab Química Orgánica II 2 Lab. Química III LAQ 460 2 80% Aprobada6FIS254 Física I 4 Física I FIS 270 2.5 80% Aprobada6FIS343 Física II 4 Física II FIS 360 2.5 80% Aprobada6LAF231 Lab. Física I 16LFQ431 Lab. Físico Química 1 Lab. Física I LAF 370 2 80% Bloque Aprobada
6LAF331 Lab. Física II 16LOU662 Lab. Operaciones Unitarias 2 Lab. Física II LAF 470 2 80% Bloque Aprobada
6CCE533 Control de Calidad Estadístico 3 Estadística I EST440 2 80% Bloque Aprobada
6INF131 Informática 1 Informática I INF130 2 -UC No Aceptada
Unidades Crédito % de Carrera / 195 UC Art. 7 Reglamento Traslado y Equivalencias.
Total Aprobado 49 25,1 % Conforme.
33. Permiso no remunerado al profesor Manuel Pérez: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-291-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
en los artículos 24 y 26, numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar el permiso no remunerado
al profesor Manuel Pérez Álvarez, por un lapso de seis (6) meses contados a partir del próximo 01 de
octubre de 2010, quien se desempeña actualmente como Coordinador de Simulación Marítima,
adscrito a la Secretaria General, de conformidad con lo establecido en el artículo 1 del Reglamento
de Permisos o Licencias, Año Sabático y Sistema de Becas del Personal Docente y de Investigación
de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe. El permiso no remunerado tiene como
finalidad y justificación el incorporarse al Proyecto Nacional de Exploración y Explotación de Gas
Costa Afuera “Rafael Urdaneta, ubicado en el Golfo de Venezuela. Península de Paraguaná para
desempeñarse en el cargo de Superintendente de Marina de Cardon IV. SA, para las operaciones
OFF SHORE.
34. Cronograma de Elecciones Estudiantiles 2010: El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUO-013-292-IX-2010 emitida en Sesión
Ordinaria No. CUO-013-2010, de fecha 29 de septiembre del presente año, resolvió con fundamento
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
79
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
en los artículos 24 y 26, numerales 6 y 20 de la Ley de Universidades, en concordancia con el
artículo 7 del Reglamento Electoral de la UMC, Aprobar el cronograma de elecciones estudiantiles
presentado por la Comisión Electoral el 17 de septiembre de 2010, bajo el Oficio Nº CE-007-10.
ELECCIONES ESTUDIANTILESEVENTO FECHA HORA
PUBLICACIÓN DEL LISTADO ELECTORAL 25-10-2010LAPSO DE IMPUGNACIÓN DEL LISTADO DE ELECTORES
01-11 AL 05-11 DE 2010
INSCRIPCIONES DE CANDIDATOS 01-11 AL 12-11 DE 2010PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS ACEPTADOS 22-11-2010PROPAGANDA ELECTORAL 22-11 AL 01-12 DE 2010ELECCIONES 02-12-2010 9:00 a.m./3:00 p.m.PUBLICACIÓN DE RESULTADOS 06-12-2010JURAMENTACIÓN DE LOS NUEVOS REPRESENTANTES
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
80
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
11 14.496.611 Hernández Fuenmayor Javier Antonio 15,1112 13.995.891 Herrera Núñez Manuel Antonio 15,4013 4.455.413 Jaramillo Edgar Rafael 16,4714 12.229.556 La Riva Medina Miguelangel 16,4915 14.566.290 Lara Rico William Oswaldo 17,2116 9.737.722 Marín López German José 16,2817 9.417.419 Márquez Rodríguez Nelson Fernando 16,6618 13.352.530 Meléndez Guerrero Oscar David 16,8519 13.856.294 Parra Sandoval Gonzalo De Jesús 16,8720 14.018.695 Peralta Paredes Gustavo Augusto 16,2321 12.443.611 Quintero Fort Jairo Rafael 15.1322 13.192.038 Rendón Gíl Francisco Antonio 16,4723 6.848.110 Rodríguez Morales José Enrique 16,0924 13.965.554 Subdiaga Rondón Edson Augusto 16,9425 9.969.728 Uzcategui Aguero José Antonio 16,00
JEFE DE MÁQUINAS CURSO Nº LVIII
Nº C.I NOMBRES Y APELLIDOS ÍNDICE ACADÉMICO1 7.994.713 Mata Pino, Roberto Ernesto 15,03
CURSO REGULAR PARA PRIMEROS OFICIALES,MENCIÓN: MÁQUINAS
Nº C.I NOMBRES Y APELLIDOS ÍNDICE ACADÉMICO1 6850398 Bravo Navas Franklin Rafael 15,672 14058644 Camargo Castillo Ricardo Jesús 17,183 14900861 Do Nascimento Valdez Antonio Augusto 17,394 14533518 Domínguez Vivas José Manuel 17,245 12067511 Figueredo Rios Jonathan 17,456 10277080 Flores Mosquera Pablo Julio Ernesto 17,247 10336887 Franco Arias Adolfo Guillermo 17,048 14378638 Galviz Peña Leywill Oscar 16,319 13780566 García Rodríguez Duman Antonio 16,57
10 9427844 Hernández Cabrera José Alejandro 17,3311 13964042 Hinojosa Urasma Juan Ramón 17,9612 12053175 Linero Ricardo Antonio 17,3113 6368913 Marin Miranda Luís Rafael 15,9814 14215840 Matos León Héctor Rafael 16,5715 14574994 Recanatini Echenagugia Hervin Andrés 15,3916 13609117 Reyes Figueras Frank José 17,2217 13536175 Sánchez Sosa Fedor Iván 16,7618 15153388 Teran Zerpa Orlando José 17,2919 6521912 Tovar Arocha Carlos Iginio 16,2020 7360805 Villafañe Navarro Luís Armando 15.1221 13748172 Virguez Medina Gustavo Enrique 17,3322 13203068 Zavala Chirino Luís Javier 17,08
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
81
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
2. Primera discusión el Reglamento de Jubilación y Pensión del Personal de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUE-008-011-VII-2010 emitida en Sesión
Extraordinaria No. CUE-008-2010, de fecha 22 de julio del presente año, resolvió con fundamento en
los artículos 24, 26 numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar en primera discusión el
Reglamento de Jubilación y Pensión del Personal de la Universidad Nacional Experimental Marítima
del Caribe.
CONSEJO UNIVERSITARIO EXTRAORDINARIO CUE-009-201014 DE SEPTIEMBRE DE 2010
1. Suspensión de Actividades Administrativas:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUE-009-012-IX-2010 emitida en Sesión
Extraordinaria No. CUE-009-2010, de fecha 14 de septiembre del presente año, resolvió con
fundamento en los numerales 8 y 20 del artículo 26 de la Ley de Universidades, aprobar la
suspensión de actividades Administrativas desde el 21 al 27 septiembre de 2010. Motivado a que la
Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe será Centro Electoral del Plan República por
las elecciones del 26 de septiembre de 2010.
CONSEJO UNIVERSITARIO EXTRAORDINARIO CUE-010-201016 DE SEPTIEMBRE DE 2010
NO HUBO DECISIÓN
CONSEJO UNIVERSITARIO EXTRAORDINARIO CUE-011-201017 DE SEPTIEMBRE DE 2010
1. Autorización al Rector para la cancelación del Fideicomiso de Administración correspondiente al Fondo de Pensiones y Jubilaciones de la UMC:El Consejo Universitario, mediante Resolución No. CUE-011-013-IX-2010 emitida en Sesión
Extraordinaria No. CUE-011-2010, de fecha 17 de septiembre del presente año, resolvió con
fundamento en los artículos 24, 26 numeral 20 de la Ley de Universidades, aprobar que el ciudadano
Rector efectué la cancelación y finiquito del Fideicomiso de Administración correspondiente al Fondo
de Pensiones y Jubilaciones de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe celebrado
con el Banco de Venezuela S.A. en fecha 12 de abril de 2005, signado con el Plan Nº 16969.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
82
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
El Consejo Universitario de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe, actuando en
Sesión Ordinaria Nº CUO-012-2010, de fecha 28 de julio de 2010, con fundamento en los artículos
24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, aprobar el Reglamento Interno del Consejo
Universitario de la Universidad Nacional Experimental Maritima del Caribe:
REGLAMENTO INTERNO DEL CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARITIMA DEL CARIBE (UMC)
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- El Consejo Universitario es la Autoridad Suprema de la Universidad, el cual ejercerá las
funciones de gobierno por órgano del Rector, quien lo presidirá, de los Vicerrectores y el Secretario
General, conforme a sus respectivas atribuciones.
Estará integrado por el Rector, los Vicerrectores, el Secretario General, los Directores, cinco
representantes de los Profesores, tres representantes de los estudiantes, un representante de los
egresados y un delegado del Ministerio de Educación Superior.
Parágrafo Primero: Un representante de la Consultoría Jurídica de la Universidad Nacional
Experimental Marítima del Caribe, asistirá a las sesiones del Consejo Universitario, sin que por ello
sea considerado miembro integrante del mismo, tendrá voz sin voto, en los asuntos que les sean
consultados o cuando se estime que sea necesaria su inmediata orientación profesional.
Parágrafo Segundo: Previa aprobación del Consejo Universitario y cuando así lo requiera la
naturaleza de la materia a tratarse, podrá requerirse la presencia en las sesiones del Consejo
Universitario de los funcionarios de los organismos de apoyo, que se juzgue conveniente, para
informar sobre materias específicas de su competencia, sin que por ello, pueda quedarse en la toma
de decisión.
Parágrafo Tercero: Cuando la oportunidad para sesionar ordinariamente fuere en día feriado, o la
misma deba suspenderse por cualquier causa, se convocará nuevamente y está tendrá el carácter
de ordinaria.
Artículo 2.- Las atribuciones del Consejo Universitario son las señaladas en la vigente Ley de
Universidades.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
91
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 3.- El Consejo Universitario será presidido por el Rector, quien en el ejercicio de la
presidencia de dicho Consejo, tendrá las siguientes funciones:
a) Convocar a las sesiones a todos los miembros del Consejo Universitario.
b) Abrir y clausurar las sesiones.
c) Requerir de los miembros del Consejo para que asistan puntualmente a las sesiones.
d) Ejercer la dirección de debates en las reuniones del Consejo.
e) Ejecutar los acuerdos del Consejo Universitario.
Parágrafo Único: La ausencia del Rector en las reuniones del Consejo será suplida por el
Vicerrector Académico.
Artículo 4.- El Secretario General de la Universidad será el Secretario del Consejo Universitario y,
será asistido para dichas funciones por el Coordinador de Asuntos Secretariales de la Universidad.
Artículo 5.- Son atribuciones del Secretario del Consejo Universitario:
a) Elaborar, de acuerdo con el Rector, el Orden del día de las sesiones.
b) Colaborar con el Rector en la dirección del debate.
c) Distribuir entre los miembros del Consejo, con suficiente antelación, toda la información
necesaria para las deliberaciones.
d) Publicar las Actas, Resoluciones, Acuerdos y Reglamentos que apruebe el Consejo
Universitario, mediante Gaceta Universitaria y a través de la página web de la Universidad.
e) Expedir la correspondencia del Consejo Universitario.
f) Llevar los Libros, archivos y actas del Consejo Universitario.
g) Las demás que fijen la Ley y los Reglamentos.
Artículo 6.- El Consejo Universitario sesionará ordinariamente cada quince (15) días y
extraordinariamente cada vez que sea convocado por el Rector o cuando lo soliciten por escrito no
menos de la tercera parte de sus miembros. El quórum para las sesiones será por lo menos, la
mayoría absoluta de los miembros del mismo y las decisiones se tomarán por la mayoría absoluta de
votos.
Parágrafo Primero: Cuando no se agote el orden del día y con la anuencia del Consejo, la sesión
podrá continuar en otro día antes de la próxima sesión ordinaria. En este caso se seguirá el orden
previamente aprobado.
Parágrafo Segundo: En las sesiones extraordinarias sólo podrán tratarse los asuntos para los
cuales ha sido convocado el Consejo, así como aquéllas materias conexas, a juicio del mismo.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
92
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 7.- La asistencia a las sesiones del Consejo Universitario es obligatoria para todos sus
miembros integrantes. Sólo por causa debidamente justificada y participada al Consejo, podrá
relevarse a los miembros de esa obligación.
TITULO IICAPITULO I
DEL ORDEN DEL DIA DE LAS SESIONESArtículo 8.- El Orden del Día para cada sesión ordinaria del Consejo, será distribuido entre los
miembros del Cuerpo con dos (2) días hábiles de antelación a la sesión.
El Orden del Día de las reuniones extraordinarias se hará conocer al momento de la convocatoria,
aunque el material de discusión puede ser entregado en el mismo momento de la reunión.
Artículo 9.- En el Orden del Día figurarán los siguientes puntos:
1) Consideración y distribución del resumen de las Actas de las sesiones anteriores.
2) Agenda del día.
Artículo 10.- La materia sobre la cual hubiere de conocer el Consejo Universitario, deberá
presentarse por escrito razonado al Secretario General con su respectivo anexo en digital, donde se
evidenciará una copia fiel y exacta al documento físico con sus respectivas firmas, incluyendo la
disponibilidad presupuestaria aprobada, baremo, o cualquier otro que amerita el caso, para su
posterior envió a cada miembro del Consejo con cinco (5) días continuos de anticipación, por lo
menos a la fecha de la próxima reunión.
Parágrafo Único: La materia que fuese calificada Moción de urgencia por el Rector, o a solicitud de
alguno de los miembros del Consejo, deberá presentarse por escrito hasta con veinticuatro (24)
horas de antelación a la reunión. En este caso y como moción previa, el Rector informará sobre el
particular en el respectivo punto del orden del día y someterá a votación la urgencia de la materia
que, en caso de ser aprobada por mayoría absoluta, se someterá a la consideración del Cuerpo.
Artículo 11.- Los miembros del Consejo, tienen el derecho de verificar con antelación a la Sesión del
Consejo la información digitalizada de la agenda, para así, poder oponer objeciones que estén
fundamentadas con evidencias que la soporten de forma clara y objetiva.
Parágrafo Único: La materia que se distribuya a los miembros del Consejo Universitario, es sólo
para su conocimiento y por ninguna razón podrá utilizarla para otros fines sin autorización del
Consejo. Artículo 12.- El Orden del Día establecido no podrá ser modificado en el transcurso de la reunión, a
menos que tal modificación se justifique y sea aprobada por mayoría absoluta.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
93
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 13.- Cuando el Presidente del Cuerpo tenga que separarse de la reunión sin haberse
agotado aún el orden del día, la deliberación sobre los asuntos pendientes continuará bajo la
presidencia del Vicerrector Académico.
CAPITULO IIDE LAS SESIONES
Artículo 14.- Toda sesión del Consejo Universitario comenzará con la consideración y las actas de
las sesiones anteriores. Luego se dará lectura a la Agenda del día:
1) Agenda del día.
a) Informe de las Autoridades Rectorales.
b) Informes del Consejo Académico.
c) Informes de las Comisiones de Trabajo.
d) Informes solicitados a las Direcciones y Dependencias.
e) Asuntos diferidos.
f) Oficios, solicitudes y representaciones dirigidas al Consejo.
2) Mociones de Urgencia.
Artículo 15.- El quórum para las sesiones del Consejo, será por lo menos, la mayoría absoluta de
los miembros del mismo, pero si a la hora señalada para la sesión no hubiere quórum, se espera que
transcurran treinta minutos, después de los cuales se suspenderá la sesión, la cual se efectuará en la
oportunidad correspondiente a la próxima sesión.
Parágrafo Primero: Una vez comprobada la existencia del quórum reglamentario, el Secretario
informará al Rector para que declare formalmente abierta la sesión.
Parágrafo Segundo: Cuando se trate de sesiones extraordinarias que no puedan realizarse por falta
de quórum, el Rector procederá a ordenar una nueva convocatoria.
Parágrafo Tercero: Una vez iniciada la sesión del Consejo, podrán ausentarse los Consejeros
presentes, previa participación a los demás miembros. Se dejará constancia en el acta de los motivos
de la desincorporación.
Artículo 16.- Las deliberaciones del Consejo versarán exclusivamente sobre las materias previstas
en el orden del día.
Artículo 17.- El Consejo Universitario no conocerá de ninguna solicitud que no haya sido tramitada
por los canales regulares, Consejo Académico o que pertenezca a la competencia de otra
Dependencia, ni el Cuerpo deliberará sobre aquéllas materias que no hayan sido conocidas
previamente por los Organismos a los que, según disposiciones legales les compete en primer
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
94
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
término su consideración y decisión. En consecuencia, la Coordinación de Asuntos Secretariales del
Consejo Universitario, no dará curso a ninguna materia que no cumpla con los requisitos a que se
hace referencia en este artículo.
Parágrafo Único: Tampoco dará curso a aquéllas materias planteadas al Consejo cuando al
miembro a quien le corresponda la materia, no esté presente.
Artículo 18.- Mientras el Consejo considere un asunto, no podrá tratarse acerca de otra materia, a
menos que sea calificada de carácter urgente, por la mayoría absoluta de los miembros presentes.
Artículo 19.-. El derecho de palabra de los miembros del Consejo se concederá según el orden en
que se haya solicitado. Cuando dos o más miembros la pidan al mismo tiempo, se dará preferencia
en el Orden al que esté más a la derecha del Rector, pero si entre ellos hubiera alguno que no
hubiere hecho uso de la palabra, se le dará preferencia.
Artículo 20.- Ningún miembro podrá intervenir más de dos veces sobre cada moción que se
considere, pero el autor de una proposición podrá hacerlo por tercera vez para aclarar aquellos
puntos que considere no están suficientemente explícitos en su proposición o que hayan sido
desfigurados en sus conceptos. En todo caso, las deliberaciones del Consejo y las intervenciones de
sus miembros serán concretas.
Artículo 21.- El derecho de palabra en la primera intervención tendrá una duración máxima de cinco
(5) minutos, salvo que el Cuerpo decida lo contrario y conceda de manera general o para un caso
concreto justificado, un lapso mayor para la exposición o las exposiciones relativas al tema que se
discute. En la segunda intervención y en la tercera, si la hubiere el derecho de palabra tendrá una
duración de tres minutos, salvo que el Cuerpo decida lo contrario.
Artículo 22.- Cuando la Presidencia del Consejo o el propio Cuerpo consideren que la materia ha
sido suficientemente discutida, anunciará que va a cerrar el debate con los miembros anotados para
hacer uso de la palabra. En todo caso, la Presidencia, por propia iniciativa o a proposición de uno de
los miembros del Cuerpo, puede consultar a éste si considera o no suficientemente debatida la
materia. En caso de respuesta afirmativa, adoptada por la mayoría absoluta de los presentes, se
dará por cerrado el debate y se procederá a la votación.
Parágrafo Único: Los miembros del Consejo que intervengan en cualquier asunto que sea
considerado por el Cuerpo deberán votar sobre el punto de discusión.
Artículo 23.- Toda proposición antes de ser sometida a votación deberá ser presentada por escrito al
Presidente del Consejo Universitario, quien le dará lectura, y para ser considerada por el Cuerpo
deberá ser apoyada por alguno de sus miembros.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
95
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Esta disposición rige también para las modificaciones que se sugieran a las proposiciones en mesa.
Artículo 24.- Toda proposición para ser discutida, deberá haber sido apoyada, y una vez admitida a
discusión solo podrá ser retirada o diferida por el proponente si así lo considere conveniente.
Artículo 25.- Cuando por razones de contingencia sea imposible reunir a los miembros del Consejo
Universitario, la sesión podrá celebrarse válidamente mediante consulta a cada Consejero a través
de medios electrónicos. Sin embargo, deberán cumplirse las normas establecidas en este reglamento
relativas a la oportunidad y presentación de las propuestas y sus respectivos anexos.
Parágrafo Primero: La calificación de la existencia de la situación de contingencia la hará el
Presidente del Consejo Universitario.
Parágrafo Segundo: Una vez celebrada la sesión mediante consulta a cada Consejero a través de
medios electrónicos, en el próximo Consejo Universitario Presencial, se procederá a firmar las
propuestas, para dejar constancia de la aprobación del punto o puntos aprobados si fuese el caso. Artículo 26.- En las sesiones del Consejo Universitario los miembros Principales y Suplentes tendrán
voz y voto. Estos últimos tendrán éste derecho cuando estén supliendo al principal que les
corresponda conforme al acta electoral.
CAPITULO IIIDE LAS MOCIONES
Artículo 27.- Estando en consideración un asunto, la discusión podrá ser interrumpida sólo por una
moción previa.
Son mociones previas las siguientes:
1) De orden: aquéllas hechas para pedir que se mantengan en la sesión el orden
preestablecido y se ordene la discusión.
2) De información: aquéllas en las cuales se aporta algún dato o detalle que
contribuya a esclarecer el problema planteado.
3) De diferimiento: aquélla que se hace para diferir por tiempo determinado el
asunto tratado.
4) De pase a comisión: aquella por la cual se propone pasar a una comisión, para
un nuevo estudio sobre la materia tratada.
5) De declararse el Cuerpo en Comisión General: para discutir el asunto en forma
exhaustiva e ilimitada.
6) De discusión suficiente: cuando el asunto en mesa ha sido discutido
suficientemente. En este caso el Rector lo someterá a votación del Cuerpo el cual
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
96
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
decidirá sin discusión. En caso de surgir diferencias de criterio sobre la calificación
de la moción entre el proponente y el presidente del Consejo, el Cuerpo decidirá.
Parágrafo Único: Formulada algunas de las mociones previas, contempladas en este artículo, el
rector la someterá a votación sin debate. Tal decisión no obsta para que los anotados en el derecho
de palabra puedan hacer uso de ella en los casos de las mociones de diferimiento y cierre del
debate.
CAPITULO IVDE LAS MOCIONES DE URGENCIA
Artículo 28.- Se entiende por moción de urgencia aquellos asuntos que aún sin formar parte de la
agenda, son calificados como de impostergable consideración que requieren de su discusión en
forma inmediata.
Parágrafo Único: No podrán considerarse como mociones de urgencia las solicitudes o
representaciones sobre nombramientos o designaciones del personal docente o de Investigación o
cualquier otro asunto que tenga incidencia presupuestaria y/o financiera.
Artículo 29.- Las mociones de urgencia deberán ser calificadas por la mayoría absoluta de los
miembros presentes en el Consejo. Si la moción fuere calificada como tal será incluida como punto
autónomo en la Agenda del Consejo y será considerada en tal oportunidad. Si la misma fuere
negada, se incluirá en la Agenda de la próxima sesión.
Artículo 30.- Las mociones de urgencia quedan limitadas a un número no mayor de tres (3) por
sesión, considerando las peticiones en razón de la urgencia de los casos planteados.
CAPITULO VDEL DERECHO DE PALABRA
DE LOS OTROS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIAArtículo 31.- Se entiende por Derecho de Palabra, el acto inmediato en el cual integrantes de la
Comunidad Universitaria o extra universitaria, no miembros del Consejo Universitario expresan ante
el Cuerpo una situación particular de carácter institucional que por considerarla de tal importancia y
gravedad debe ser conocida de inmediato por el superior del organismo.
Artículo 32.- El Derecho de Palabra debe ser solicitado por escrito y en forma motivada ante la
Coordinación de Asuntos Secretariales del Consejo Universitario por la persona que ostente
legítimamente la representación del sector que la plantee, con una antelación de tres (3) días hábiles,
por lo menos, a la sesión del Consejo.
Artículo 33.- Los Derechos de Palabra quedan limitados a un número de dos (2) por sesión y los
mismos se concederán atendiendo a la fecha de solicitud ante la Secretaría del Consejo.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
97
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 34.- Los Derechos de Palabra deben ser acordados por el Consejo y serán sometidos a su
consideración, quien deberá aprobarlos con la mayoría absoluta de los miembros presentes. En caso
de que el derecho de palabra sea negado, la exposición motivada del solicitante será incluida en la
Agenda del mismo para la próxima sesión. En caso de aprobarse la moción, el uso del derecho se
hará al finalizar el informe del secretario.
Artículo 35.- El Derecho de Palabra tendrá una duración máxima de diez (10) minutos, tiempo en el
cual el exponente deberá concluir el punto de información que conforma su petitorio.
CAPITULO VIDE LAS INFRACCIONES PARLAMENTARIAS
Artículo 36.- En caso de infracción al orden parlamentario el Rector llamará al orden al miembro que
incurra en la infracción. De no acatarse su disposición o en caso de reincidencia por el mismo orador
se le suspenderá el derecho de palabra. De esta decisión se puede apelar al Consejo quien decidirá
sin discusión.
CAPITULO VIIDE LAS VOTACIONES
Artículo 37.- Las proposiciones deberán ser redactadas de acuerdo a lo solicitado en el orden del
día por el Consejero que las presenta.
Artículo 38.- Las votaciones se realizarán levantando la mano en señal afirmativa, salvo que el
cuerpo decidiera hacerlas secretas.
Artículo 39.- Se entiende por mayoría Absoluta, la mitad más uno, por lo menos, de los miembros
del Consejo cuando éste sea par; y cuando sea impar, la mitad más uno del número par
inmediatamente inferior de los miembros presentes.
Artículo 40.- Las proposiciones deberán ser votadas en orden inverso a aquél en que fueron
presentadas. Las proposiciones deberán ser votadas primero con sus modificaciones. Estas en caso
de resultado negativo, serán suprimidas en votaciones sucesivas y en orden inverso al que fueron
presentadas, hasta que se obtenga una votación favorable, o sea, negada la proposición inicial, lo
cual constará en Acta.
Artículo 41.- De resultar empatada una votación, se abrirá de nuevo el debate; en caso de resultar
nuevo empate se aplicará lo dispuesto en el artículo 188 de la Ley de Universidades.
Artículo 42.- Cuando algún miembro pida que se rectifique la votación, por creerla dudosa o por
haber votado equivocadamente, el Rector lo dispondrá así, y entonces se repetirá la votación por una
sola vez.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
98
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 43.- El miembro del Consejo que esté en desacuerdo con una decisión de este organismo,
puede salvar su voto por escrito y solicitar que conste en el acta respectiva. El interesado podrá
exigir así mismo que su voto salvado se haga público, si lo creyere necesario, pero a sus expensas,
salvo que el Consejo lo exonere. Cuando el Consejo acuerde hacer del conocimiento público sus
Resoluciones se dejará constancia de los votos salvados.
Parágrafo Único: Para que un voto salvado pueda constar en Acta, el interesado deberá consignarlo
por escrito ante el Secretario en la misma reunión o en la Secretaría del Consejo Universitario dentro
de los tres (3) días hábiles siguientes a la sesión, de no consignarlo por escrito se entenderá como
negado. El voto salvado, será leído por el Presidente del Consejo en la siguiente sesión ordinaria o
extraordinaria del Cuerpo.
Artículo 44.- Podrán también los miembros del Consejo pedir que se haga constar en el Acta su voto
negativo, aún cuando no haya hecho uso de la palabra durante el curso de la discusión.
CAPITULO VIIIDE LAS ACTAS
Artículo 45.- De las sesiones del Consejo Universitario se levantará Acta que deberá insertarse en la
carpeta de Actas del Consejo Universitario.
Artículo 46.- Las Actas elaboradas por la Secretaría del Consejo serán sometidas en la sesión
correspondiente a la aprobación del Cuerpo. En las Actas deberá constar por lo menos: lugar, día,
hora de la sesión y carácter de la misma, los miembros presentes, los asuntos sometidos a la
consideración del Consejo y las decisiones adoptadas, por mayoría absoluta o por unanimidad, así
como la constancia de los votos negativos o salvados.
Artículo 47.- Las deliberaciones del Consejo Universitario y las intervenciones de sus miembros
serán específicas y concretas, las cuales quedarán registradas en las grabaciones del mismo. Una
síntesis de lo ocurrido en cada sesión constará en las actas.
Parágrafo Primero: Las desgrabaciones de los Consejos solo podrán ser escuchas, en la
Coordinación de Asuntos Secretariales, por algún Miembro del Cuerpo y bajo la supervisión de la
Coordinadora o su Asistente si fuese el caso, si existieren dudas o diferencias con lo plasmado en las
Actas.
Parágrafo Segundo: Las Actas permanecerán en la Coordinación de Asuntos Secretariales y por
ningún caso serán expedidas copias de las mismas sin previa aprobación del Consejo Universitario,
así como de las propuestas firmadas por los Consejeros.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
99
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CAPITULO IXDEL LEVANTAMIENTO DE SANCIÓN
Artículo 48.- Se entiende por levantamiento de sanción, el acto por el cual, el Consejo Universitario,
a proposición de cualquiera de sus miembros, con apoyo reglamentario y mediante votación
favorable de la mayoría absoluta de sus miembros presentes, revoca determinada decisión que se
haya tomado con antelación, conforme al orden normal del Régimen de Debates.
Artículo 49.- Una vez decidido el levantamiento de sanción, el acto objeto del mismo se votará
nuevamente. Al efecto se seguirá el Régimen Ordinario de debates.
Artículo 50.- No se exigirá el levantamiento de sanción en los siguientes casos:
a) Cuando se trate de enmienda parcial introducida a un proyecto de Reglamento o
de Resolución que modifique el texto respectivo.
b) Cuando se trate de modificación a decisiones referentes al desarrollo de un
debate, siempre y cuando en el mismo se haya tomado decisión alguna.
c) Cuando así se estipule en las leyes o reglamentos.
Parágrafo Único: A los fines de calificar el punto C) de este artículo se hará por decisión de la
mayoría absoluta de los miembros presentes.
TITULO IIIDE LAS COMISIONES
Artículo 51. Para el mejor cumplimiento de sus funciones, el Consejo Universitario designará las
Comisiones que creyere convenientes. Existirán las siguientes Comisiones Permanentes:
a) Comisión de Relaciones Inter-institucionales, presidida por el Rector.
b) Comisión de Asuntos Académicos, presidida por el Vicerrector Académico.
c) Comisión de Asuntos Administrativos, presidida por el Vicerrector
Administrativo.
d) Comisión de Asuntos Secretariales, presidida por el Secretario General.
Parágrafo Único: Los miembros restantes que integren las respectivas Comisiones podrán ser
elegidos de dentro o fuera del seno del Consejo.
Artículo 52.- Las Comisiones podrán proponer al Consejo Universitario el nombramiento de las Sub-
Comisiones que juzguen pertinentes, y cuyos miembros podrán ser también de dentro o de fuera del
seno del mismo.
Parágrafo Único: Toda Sub-Comisión tendrá un Coordinador que será designado por el presidente
de la respectiva Comisión y, será elegido de dentro o fuera del seno del Consejo.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
100
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 53.- Las Comisiones en el desempeño de las tareas que les fueren encomendadas,
presentarán sus respectivos informes, conclusiones y recomendaciones en un plazo de 8 días. No
obstante, cuando la naturaleza de la materia motivo de estudio así lo requiera, el Consejo podrá
señalar un lapso diferente al aquí establecido.
Parágrafo Único: La Secretaría del Consejo le dará prioridad a los asuntos objeto de estudio de las
Comisiones.
Artículo 54.- La aceptación para integrar tanto las Comisiones como las Sub-Comisiones es de
carácter obligatorio, salvo causa plenamente justificada.
Artículo 55.- El Secretario del Cuerpo llevará un control de los asuntos sometidos a estudio de las
Comisiones y Sub-Comisiones, a objeto de que los informes correspondientes sean rendidos en el
lapso previsto.
TITULO IVDISPOSICIONES FINALES
Artículo 56.- El Consejo podrá declararse en sesión permanente para considerar exhaustivamente
cualquier materia, que por la índole de su importancia así lo requiera, siempre y cuando así lo
acuerde por mayoría absoluta, a petición del Rector o de cualquiera de sus miembros.
Artículo 57.- El Consejo Universitario suspenderá sus deliberaciones si así lo decidiere la mayoría
absoluta de los miembros presentes, cuando no existan las condiciones apropiadas para su libre
desenvolvimiento.
Artículo 58.- Las modificaciones que se propongan para las Normas, Manuales, Reglamento, entre
otros, de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe, será sometido a discusión en
dos Sesiones de Consejo.
Artículo 59. Los proyectos de resoluciones, acuerdos, sugerencias, proposiciones y
recomendaciones serán objeto de una sola discusión, artículo por artículo, o por secciones, capítulos,
títulos o materias, si el Consejo así lo decidiere expresamente.
Parágrafo Único: Los Reglamentos que por Ley corresponde dictar al Consejo Universitario,
deberán ser considerados preferentemente en sesión extraordinaria que para tal efecto se convoque.
Igualmente será objeto de consideración en sesión extraordinaria la materia presupuestaria y
aquéllas otras que impliquen cambios o modificaciones en el funcionamiento de las unidades
académicas o administrativas, o creación de nuevas dependencias en otras áreas.
Artículo 60. Lo no previsto en el presente Reglamento o las dudas que surjan de su aplicación, será
resuelto por el Consejo Universitario.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
101
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
El Consejo Universitario de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe, actuando en
Sesión Ordinaria Nº CUO-012-2010, de fecha 28 de julio de 2010, con fundamento en los artículos
24 y 26, numerales 20 y 21 de la Ley de Universidades, resolvio aprobar la modificación parcial del
Reglamento para el Funcionamiento de los Cursos Intensivos y Especiales de la Universidad
Nacional Experimental Marítima del Caribe en su artículo 15.
REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS CURSOS INTENSIVOS Y ESPECIALES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE
Artículo 1.- La presente normativa tiene por objeto regular las actividades académico-administrativas
vinculadas con la realización de los cursos intensivos y especiales que permitan a los estudiantes
nivelar y avanzar en las unidades curriculares permitidas de conformidad con lo establecido en el
Reglamento Estudiantil.
Artículo 2.- A los efectos de este Reglamento, se entenderá por:
a) Curso Intensivo: al conjunto de actividades académicas que tienen por finalidad dictar durante el
lapso intersemestre I y II, Unidades Curriculares organizadas en períodos de seis (6) semanas, para
permitir la nivelación o avance de estudiantes ubicados en semestres intermedios de la carrera.
b) Cursos Especiales: al conjunto de actividades académicas que tienen por finalidad, dictar
Unidades Curriculares en lapsos no mayores de cinco (05) semanas para permitir que un estudiante
que se encuentre en el último semestre de la carrera antes de ir a sus pasantías profesionales, y le
reste por aprobar solo una (1) Unidad Curricular, pueda concluir en una menor cantidad de tiempo,
su período de permanencia presencial en aula. Esta actividad puede realizarse en el transcurso de
un semestre regular o de un inter-lapso académico.
PARÁGRAFO ÚNICO.- En ningún caso podrá entenderse que estos Cursos corresponden a un
Semestre Regular.
Artículo 3.- Todas las actividades vinculadas a la realización de estos cursos se regirán por el
Reglamento Estudiantil vigente de la Universidad Nacional Experimental Marítima Caribe, a
excepción de los Cursos Intensivos en cuanto al vestuario, ya que en los mismos, usaran el uniforme
del Programa de Velero de Iniciación.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
102
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 4.- La realización de los Cursos Intensivos y Especiales, deberán ser solicitada al menos
con noventa (90) y treinta (30) días de antelación, respectivamente, por parte de los Estudiantes
interesados, mediante escrito elaborado a tal efecto, a la Representación Estudiantil de la UMC en el
caso de los Intensivos, y a la Dirección de Escuela respectiva en el caso de los Especiales, quienes
elevarán dichas solicitudes al Vicerrector Académico.
No podrán inscribirse en ninguno de estos cursos, aquellos Estudiantes que se encuentren en
condición de “Suspendido” por razones académicas, disciplinarias e inasistencias, o aquellos que le
hayan aprobado reingreso al semestre siguiente al curso Intensivo.
Artículo 5.- La inscripción a los Cursos Intensivos deberán realizarse a las directrices emanadas por
el Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior para tal efecto.
Artículo 6.- La realización de estos cursos y los aranceles a cancelar por los interesados, deberán
ser aprobados previamente por el Consejo Universitario.
DEL RÉGIMEN ACADÉMICO
Artículo 7.- Estos cursos se realizarán bajo las siguientes condiciones:
a) Cursos Intensivos:
• La dedicación diaria a clases para una Unidad Curricular, no podrá exceder de cuatro (4) horas. La dedicación semanal a clases será de cuatro (4) días.
• Los Estudiantes que participen en Curso Intensivo solo podrán inscribir una Unidad Curricular.
b) Cursos Especiales:
• La dedicación diaria a clases para una Unidad Curricular, no podrá exceder de cuatro (4) horas. La dedicación semanal a clases será de cinco (5) días.
• Un Estudiante solo podrá inscribir una (1) Unidad Curricular.
Artículo 8.- Toda Unidad Curricular a ser ofertada en estos cursos se dictará en días hábiles, deberá
cubrir el 100% del número de horas totales establecidas en el Plan de Estudios para un Semestre
Regular y contemplar la totalidad de las competencias y los contenidos indicados en el programa de
la misma.
Para la inscripción de una Unidad Curricular, deberán respetarse cabalmente las prelaciones
establecidas en el Diseño Curricular.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
103
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Artículo 9.- En el caso de los Cursos Intensivos, solo podrán ser dictadas las Unidades Curriculares
que pertenecen a los Componentes de Formación Básica y General, cuyas competencias no
requieran la realización de actividades prácticas que impliquen el uso de instrumentos y equipos
PARÁGRAFO ÚNICO.- Las Direcciones de Escuela, elaboraran listado de las Unidades Curriculares
del Plan de Estudios, donde se indicará explícitamente cuales serán ofertadas.
Artículo 10.- Las Direcciones de Escuela, tomando en cuenta la solicitud estudiantil, generada por
las preinscripciones realizadas, informarán a la Dirección de Gestión Docente, durante la segunda
semana del mes de junio, las Unidades Curriculares solicitadas por los estudiantes para un curso
intensivo. En la segunda semana del mes de julio, las Direcciones de Escuela conjuntamente con la
Dirección de Gestión Docente, publicarán la oferta oficial de Unidades Curriculares para cursos
intensivos, incluyendo la información relativa a sede, horarios, secciones, aulas, cupos y aranceles.
En el caso de los Cursos Especiales, las Direcciones de Escuela que reciban las solicitudes,
conjuntamente con la Dirección de Gestión Docente, establecerán las fechas de inicio de cada curso,
la sede, secciones, horario, cupos disponibles y aranceles si fuere el caso.
LOS PROFESORES
Artículo 11.- Cada Unidad Curricular de los cursos deberá ser dictada por un miembro del personal
académico de la UMC, En el caso de los intensivos se realizará con miembros especiales a tiempo
convencional previamente evaluado por la Universidad, dependiendo de las características de cada
unidad curricular, y cumpliendo con los requisitos establecidos.
En el caso de los cursos especiales se realizarán con miembros del personal académico a
dedicación exclusiva.
Artículo 12.- Los profesores a tiempo convencional que participen en cursos intensivos recibirán una
contraprestación por sus servicios a título de honorarios profesionales, cuyo monto será determinado
por el Consejo Universitario.
FUNCIONAMIENTO DE LOS PERÍODOS INTENSIVOS
Artículo 13.- Con base en las solicitudes estudiantiles, y de acuerdo con las propuestas
presentadas conjuntamente por las Direcciones de Escuela y de Gestión Docente, el Vicerrectorado
Académico presentará el Proyecto para la realización de cualquiera de estos cursos, a la
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
104
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
consideración, aprobación o desaprobación del Consejo Universitario. Este proyecto deberá incluir lo
relativo a sedes, las Unidades Curriculares a ofertar, número de secciones a aperturar, personal
docente y administrativo necesario, costos estimados y propuesta del monto del arancel a cancelar
para cada Unidad Curricular.
Artículo 14.- El estudiante que no formalice su inscripción ante la Coordinación de Registro
Estudiantil en el lapso respectivo, no podrá participar en estos cursos. Así mismo, al formalizar la
inscripción por ninguna razón el estudiante tendrá el derecho de cambiar de sección.
Artículo 15.- Las Unidades Curriculares de cualquiera de los Cursos ofertados tendrán un máximo
de treinta (30) estudiantes.
Cuando en una Unidad Curricular haya una sola sección y el número de estudiantes inscritos
excedan los veinte (20) cupos y no alcancen los treinta (30), el Vicerrector Académico decidirá su
apertura, previo informe del Director de Escuela respectiva.
Artículo 16.- Las actividades necesarias para la implementación, realización y evaluación del
resultado de estos cursos, involucrarán por cada Escuela el siguiente personal:
a) Cursos Intensivos: un profesor miembro del personal académico de la UMC a tiempo
convencional como Coordinador, un Asistente Administrativo, y dos Secretarias.
b) Cursos Especiales: las actividades serán coordinadas y apoyadas por el personal permanente
de la UMC, puesto que se realizan en períodos no vacacionales.
Cada Escuela manejará su proceso de coordinación y control de los cursos de forma independiente,
pero en conjunto formularán políticas estratégicas para el cumplimiento de los objetivos y el
mejoramiento continuo.
LOS ARANCELES
Artículo 17.- El Costo del arancel será establecido por el Consejo Universitario, con base en el
número de horas de clase, el valor de la hora correspondiente a un profesor con Nivel III, y los gastos
administrativos generados por la realización del curso intensivo.
Artículo 18.- No se ofrecerá a los participantes de un curso intensivo, los servicios de comedor,
transporte y alojamiento.
DE LAS ATRIBUCIONES DE LA COORDINACIÓN
Artículo 19.- Son atribuciones de las Coordinaciones de los cursos intensivos:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
105
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
1.- Coordinar y controlar las actividades académicas y administrativas.
2.- Supervisar al personal docente y administrativo que trabaje durante el período.
3.- Solicitar a los profesores el Cronograma de Actividades a desarrollar.
4.- Llevar el control de la asistencia de los docentes, alumnos y personal administrativo.
5.- Velar por el cumplimiento del Reglamento Estudiantil y de las normativas internas de la UMC.
6.- Entregar a los profesores las listas de alumnos inscritos en su Unidad Curricular, debiendo verificarlas semanalmente para el control de las respectivas inasistencias. 7.- Registrar, consultar y resolver cualquier irregularidad docente o administrativa presentada durante
el desarrollo del período intensivo.
8.- Al finalizar el período intensivo deberá entregar un informe administrativo a las Direcciones de las
Escuelas y entes que tengan relación con el mismo, incluyendo la relación de ingresos y egresos,
donde se reflejen los pagos correspondiente al personal docente y administrativo, veinte (20) días
hábiles, después de haber finalizado el período intensivo.
9.- Entregar un informe de las actividades académicas del período intensivo, a las Direcciones de las
Escuelas, en los próximos veinte (20) días hábiles de haber finalizado el período intensivo, para
posteriormente ser expuesto ante los Directores de Escuela. Este deberá incluir: actas de evaluación,
informe de rendimiento estudiantil de aprobados y reprobados por Unidad Curricular, sección y
semestre, haciendo comparativo con el período intensivo anterior.
10.- Coordinar con la instancia correspondiente todo lo referente a la inscripción, vouchers o recibos
de pago, listado de cupo mínimo y máximo de los cursos.
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 20.- Todo lo relacionado en materia de planificación de períodos Intensivos en cuanto a su
estructura de funcionamiento, régimen académico, oferta, incorporación de profesores, aranceles y
atribuciones de las coordinaciones, quedan sujetos a la aprobación final del Consejo Universitario.
Artículo 21.- Los casos no previstos en este Reglamento, que se presenten durante la realización de
Cursos Intensivos, serán consultados y resueltos por el Coordinador de la Escuela respectiva,
utilizando su mejor criterio, y con el visto bueno de la Autoridad Rectoral de guardia.
En cuanto a los cursos especiales, los casos no previstos en este Reglamento serán resueltos por el
Director de la Escuela respectiva, con el visto bueno del Vicerrector Académico.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
106
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Capítulo III: Marco Metodológico: Línea de Investigación. Diseño del
estudio. Nivel o fases del estudio (según el caso). Población y
muestra (si procede). Técnicas e instrumentos para la recolección
de información. Validación de instrumentos o fuentes (según el
caso). Técnicas de análisis de datos. Cuadro de Operacionalización
de Variables y/o Matriz de Análisis (según el caso).
iii. Plan de Actividades y Recursos Disponibles.
d) Referencias bibliográficas y documentales.
22. La portada se hará en cartulina blanca con letras negras, contendrá el nombre de la institución, el
título del trabajo, la indicación de que se trata de un proyecto, el grado académico y la mención a
la cual opta el aspirante, el nombre del autor, el nombre del tutor y la fecha de presentación (ver
anexo A1). La encuadernación será en espiral con tapa acrílica transparente.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
111
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
23. La primera página del trabajo se hará en el mismo formato de la portada.
24. La constancia de aceptación del tutor y aprobación del asesor metodológico se redactará
conforme a los anexos A2 y A3.
25. La página del índice del contenido se diagrama conforme al anexo A4.
26. La página de Resumen describe, de forma corta y clara, el propósito u objetivo del tema
seleccionado, la metodología, y los aportes esperados e importancia del trabajo. No debe ser
mayor de trescientas (300) palabras escritas a espacio sencillo. Finalmente debe incluir los
términos descriptores. Se presenta siguiendo las indicaciones del anexo A5.
27. Al finalizar el 8º semestre, semana 17 del período académico lectivo, el estudiante deberá
inscribir ante la UTG el Proyecto de Investigación, utilizando la Forma 032-DES/UTG (ver Anexo
C1) elaborado en el Seminario de Investigación (SDI-803) de acuerdo a lo establecido en el
presente Manual, consignando un ejemplar del mismo, copia de la Constancia de Aprobación del
Tema expedido por la UTG y copia del Registro de Inscripción en el 9º semestre.
28. La UTG revisará los proyectos de investigación para verificar el desarrollo del tema aprobado y
expedirá una “Constancia de Aprobación del Proyecto de Investigación”, la cual será entregada al
estudiante junto con el proyecto, en la segunda semana del 9º semestre.
29. Cualquier modificación parcial o total del Proyecto de Investigación aprobado por la UTG, deberá
ser notificado por escrito con la firma del Tutor y/o Asesor Metodológico.
30. Cursando la unidad curricular Seminario de Trabajo de Grado en el 9º semestre (STG-903), el
estudiante desarrollará el Trabajo Final de Grado bajo la orientación del Tutor y Asesor
Metodológico, en atención a lo dispuesto en las presentes normas.
CAPÍTULO VDE LA SOLICITUD DE DERECHO PARA LA
PRESENTACIÓN Y DEFENSA DEL TRABAJO FINAL DE GRADO31. Una vez concluidas todas las unidades curriculares y el desarrollo del Trabajo Final de Grado, el
estudiante deberá presentar al Tutor un borrador completo para su revisión. Introducidas las
modificaciones a que hubiese lugar, el aspirante procederá a preparar la versión definitiva que
será considerada por el Jurado examinador.
32. Una vez aprobadas todas las unidades curriculares contempladas en el plan de estudios del
programa respectivo, el participante solicitará el derecho a la presentación y defensa del Trabajo
Final de Grado, en el lapso correspondiente.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
112
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
gg) Durante el lapso de inscripciones del período académico lectivo, el estudiante inscribirá en la
UTG el Trabajo Final de Grado, utilizando la Forma 03-DES/UTG (ver Anexo C2) consignando
tres (03) ejemplares del trabajo encuadernado en espiral (portada en cartulina blanca con tapa
acrílica transparente) y una (01) versión digital en CD Room del mismo, copia de la Constancia
de Aprobación del Proyecto de Investigación expedida por la UTG y copia del Registro de
Inscripción del 10º semestre. Esta versión digital del trabajo será resguardada en los archivos de
la UTG.
hh)En el momento de la inscripción del Trabajo Final de Grado, la UTG entregará al estudiante el
formato “Autorización para la Publicación Electrónica de los Trabajos de Grado y Trabajos de
Ascenso de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe” ; el cual deberá llenar,
firmar y entregar a la UTG el día de la presentación y defensa del Trabajo.
ii) La UTG verificará si las especificaciones de esta normativa han sido cumplidas y si el Trabajo
Final de Grado se corresponde con el proyecto aprobado por la Unidad. Una vez comprobados
los aspectos mencionados, procederá a elaborar el listado de estudiantes que podrán presentar y
defender el Trabajo Final de Grado, indicando el jurado evaluador del trabajo así como fecha,
hora y lugar de la presentación. El jurado estará conformado por cuatro (04) profesores: un
Jurado Principal (Tutor), dos Jurados y un Jurado Suplente (especialistas en el área temática).
27. La UTG presentará al Director(a) de la Escuela el listado anterior para ser sometido a la
consideración del Consejo Académico, a fin de solicitar la aprobación del mismo.
28.Aprobado el listado anterior por el Consejo Académico y pautada la fecha, hora y lugar para la
presentación y defensa del Trabajo Final de Grado, se le notificará al aspirante de esta decisión a
través de la publicación del listado en lugar visible.
29.La Defensa se realizará en acto público y oral con la asistencia de todos los miembros del
jurado. En la defensa, el estudiante podrá aclarar dudas expuestas por el jurado y recibir
recomendaciones y sugerencias para mejorar el trabajo. Los resultados se asentarán en acta que
firmarán los miembros del jurado, quienes podrán recomendar la publicación del trabajo cuando
obtenga la máxima calificación. La calificación del Trabajo Final de Grado se regirá por los
siguientes parámetros:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
113
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
a) Aprobado Mención Publicación . Esta calificación contempla la escala Excelente
(20 puntos).
b) Aprobado . Esta calificación contempla la escala: Muy Bueno, Bueno (de 15 a 19
puntos). El aspirante tendrá la opción de realizar las correcciones de su trabajo (si
procede) y hará llegar al jurado copia de las mismas para su aprobación (si fuera el
caso).
c) Aprobado con Observaciones : Esta calificación contempla la escala: Regular (de
12 a 14 puntos), con opción a reestructurar el Trabajo Final de Grado. El aspirante
deberá entregar los ejemplares en un lapso de 10 días continuos, a fin de que el
jurado verifique los cambios solicitados.
d) Reprobado . Esta calificación contempla la escala: Deficiente (11 puntos o menos).
33. Concluida la evaluación, el aspirante entregará un (1) ejemplar encuadernado según las
especificaciones de este manual y una versión digital en Cd Room, en un lapso de diez (10) días
continuos a la fecha de la evaluación. El ejemplar empastado deberán tener el acta original del
veredicto final emitido por el jurado calificador.
34. El estudiante que obtenga mención “Publicación”, correspondiente a la máxima calificación (20
puntos), deberá elaborar un artículo del Trabajo siguiendo las pautas establecidas en el
documento “Normas para la Publicación de Trabajos de Investigación, Mención Publicación”
(Forma 041-DES/UTG Anexo D) y entregarlo en físico y digital a la UTG en un lapso de diez (10)
días, contados a partir de la fecha de la exposición.
35. La UTG remitirá a la Coordinación de Biblioteca de la UMC los ejemplares empastados de los
Trabajos Finales de Grado aprobados y el CD Room del mismo, así como el documento
“Autorización para la Publicación Electrónica de los Trabajos de Grado y Trabajos de Ascenso de
la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe”, debidamente llenado y firmado por el
estudiante.
36. Para tener derecho al Grado Académico, una vez consignados los documentos correspondientes,
el estudiante solicitará, ante la Dirección de Escuela, su inclusión en el listado de graduandos con
un mínimo de un (1) mes de antelación a la fecha prevista para el acto de grado. Para solicitar
este trámite deberá consignar los siguientes documentos:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
114
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
α) Acta de aprobación del Trabajo Final de Grado firmada en original por el jurado
examinador
β) Solvencia de Biblioteca.
37. Cuando un estudiante sea reprobado, podrá seleccionar un nuevo tema, continuar con el que
tenía o iniciar de nuevo el proceso, previa aprobación de la Unidad de Trabajo de Grado.
CAPÍTULO VIDE LA ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO FINAL DE GRADO
38. La organización del Trabajo Final de Grado, se hará según las especificaciones contenidas en
este capítulo. Se organizará en tres (3) partes principales:
a) Páginas preliminares
b) El texto del trabajo
c) Los materiales de referencia
LAS PÁGINAS PRELIMINARES
39. Las páginas preliminares, se enumeran en cifras romanas minúsculas consecutivas.
Comprenden:
a) La página del título
b) La página con la constancia de aprobación del tutor, aprobación del asesor
metodológico, aprobación por el jurado en la versión presentada para la consideración
del Jurado examinador. En la versión definitiva, la página con la constancia de
aprobación por el Jurado examinador firmada por cada uno de los jurados
participantes.
c) La página de dedicatoria (opcional)
d) La página de reconocimiento (opcional)
e) El índice general,
f) La lista de cuadros (si procede)
g) La lista de gráficos (si procede)
h) El resumen
40. La página del título debe contener el logotipo y la identificación de la institución, usando los
nombres oficiales completos, el título, los nombres del autor y tutor, el Grado al cual se opta, la
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
115
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
fecha de presentación para su evaluación. Esta página corresponde a la primera página impresa
y su diagramación se realiza conforme al anexo B1.
41. El titulo debe reflejar el contenido del Trabajo Final de Grado, eliminando palabras superfluas o
ambiguas, debe ocupar una extensión aproximada de cien (100) caracteres, incluyendo los
espacios en blanco (no limitativo).
42. En la página de aprobación del tutor (versión presentada para consideración del jurado
examinador), el tutor certifica que el trabajo reúne los requisitos y méritos suficientes para ser
sometido a la evaluación. El estudiante es responsable de hacer firmar dicha página por su tutor.
Se redacta conforme al anexo B2.
43. En la página de aprobación del asesor metodológico (versión presentada para consideración del
jurado examinador), el tutor certifica que el trabajo reúne los requisitos y méritos suficientes para
ser sometido a la evaluación. El estudiante es responsable de hacer firmar dicha página por su
asesor metodológico. Se redacta conforme al anexo B2A.
44. En la página de aprobación del jurado examinador (versión definitiva, ver anexo B3) los miembros
certifican su veredicto con su firma, pero si alguno de ellos emite voto salvado o de negación,
podrá dejar de firmar, en cuyo caso sólo se registran los nombres y firmas de los dos (2)
miembros que dieron voto de aprobación, y se escribirá la siguiente nota aclaratoria: Veredicto
tomado por la mayoría del jurado (anexo B3A). Es responsabilidad del estudiante la preparación
de esta página, así como también la recolección de las firmas originales en el ejemplar
encuadernado, a fin de solicitar la inclusión en el acto de grado correspondiente.
45. En la página de la dedicatoria se menciona a las personas o instituciones a las que se desea
honrar con el trabajo. Es opcional (se excluye a juicio del autor) y no debe exceder de una
cuartilla.
46. En la página de reconocimiento se agradece la colaboración, asesoría, orientación, asistencia
técnica, científica o financiera, ayuda o apoyo de los profesores, u organismos que de alguna
manera contribuyeron para la realización del Trabajo Final de Grado. Este aspecto es opcional y
el texto no debe exceder de una página.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
116
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
47. El índice general se presenta a continuación de las páginas antes descritas. Consiste en una
relación de los índices complementarios (lista de cuadros y gráficos, si procede), los títulos de los
capítulos y de las secciones principales dentro de cada uno de ellos, los títulos de los anexos y la
lista de referencias. La diagramación se hará conforme a las especificaciones del Anexo B4.
48. Las listas de cuadros y de gráficos se incluirán cuando el trabajo lo amerite. Consisten en una
relación del número y título de los cuadros y gráficos (dibujos, planos, fotografías y cualquier otra
ilustración) y del número de la página donde aparecen. La diagramación se hará conforme a las
especificaciones de los Anexos B5 y B6.
49. El resumen es una exposición corta y clara del tema desarrollado e incluye la metodología
utilizada, los resultados obtenidos y las conclusiones a que se ha llegado. No debe exceder de
trescientas (300) palabras escritas a espacio sencillo. Debe ir precedido por el nombre de la
institución, el título del trabajo, la línea de investigación, los nombres del autor y tutor ,y el año de
presentación. Al final debe presentar los términos descriptores. La diagramación de esta página
se realiza conforme al Anexo B7.
EL TEXTO
50.El texto del trabajo se compone de una serie de capítulos organizados para presentar en
forma ordenada los aspectos tratados. La estructura de capítulos y su división en secciones
no es uniforme, pues depende de la modalidad del trabajo, la metodología empleada y la
especialidad del tema tratado. En términos generales, el esquema podrá incluir los aspectos
que se explican en los literales a continuación, con las denominaciones de títulos e
integración en capítulos y secciones que resulten más adecuadas al caso particular. Los
títulos aquí utilizados y el orden de exposición, no deben ser tomados en forma taxativa, pues
solo tienen un propósito orientador. El estudiante deberá elaborar su propio esquema y
someterlo a la aprobación de su tutor.
INTRODUCCIÓN: Consiste en una reseña de la temática del estudio, sus propósitos principales,
aportes más relevantes y estructura general de los capítulos que contiene el cuerpo del trabajo.
CAPÍTULO I: EL PROBLEMA
Planteamiento del Problema: Por lo general, se tratan los siguientes aspectos:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
117
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
i. El contraste entre la realidad teóricamente deseable y la realidad observada
(contraste entre el “deber ser” y el “ser”)
ii. La precisión de las incongruencias y/o vacíos existentes derivados del
contraste realizado (aparte i)
iii. La propuesta concreta de trabajo (objeto del estudio a realizar).
Justificación del Estudio: En términos generales deberá dar idea de las implicaciones que pudiera
tener para el desarrollo teórico y la solución de problemas prácticos en la especialidad, proyectando
los beneficios directos o indirectos que del trabajo en sí mismo puedan derivarse (para la institución,
para los potenciales usuarios, para otros beneficiarios indirectos)
Delimitación del estudio: Se concibe como el alcance del estudio de acuerdo a las variables a
considerar y su ubicación en tiempo y espacio. Por ejemplo:
• Variables: Exportación de Productos No Tradicionales.
• Espacio: Pequeñas y Medianas Empresas Venezolanas.
• Tiempo: Período 2005-2009.
Objetivos del estudio (Generales y Específicos): Expresan la meta que se desea alcanzar con
el estudio.
CAPÍTULO II: MARCO TEÓRICO
Este es el lugar del Trabajo Final de Grado dedicado a ilustrar al lector sobre los diversos elementos
que se relacionan con el objeto de estudio seleccionado. Debe ser pertinente y enfocado en relación
directa con el objeto de estudio y no como aspectos aislados con poca relevancia para la
comprensión global del trabajo. Comprende:
Antecedentes del estudio: Consisten en una revisión de los trabajos (de grado o ascenso)
realizados previamente sobre el problema en estudio.
Descripción del Contexto Organizacional: Información sobre los elementos más
importantes vigentes que caracterizan el caso en estudio referidos al entorno empresarial.
Fundamentos Teóricos: Se reportan los análisis de las teorías seleccionadas por el autor
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
118
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
con la finalidad de definir y explicar las variables en estudio y que servirán de base de
comparación para la discusión de los resultados obtenidos, destacando los principales
elementos aplicables al trabajo.
Fundamentos Legales: Consiste en la vinculación del marco legal con el problema objeto
de estudio.
CAPÍTULO III. MARCO METODOLÓGICOLos métodos, técnicas y procedimientos aplicados deben describirse de modo que el lector pueda
tener una visión de lo que se hizo, por qué y cómo se hizo, con suficiente detalle como para permitir
la réplica del estudio. La descripción debe contener los elementos de información que permitan al
lector evaluar la metodología y la probable confiabilidad de los resultados.
En términos generales, en el marco metodológico se incluyen los siguientes elementos:
♦ Línea de Investigación
♦ Diseño del estudio
♦ Nivel o fases del estudio (según el caso)
♦ Población y muestra (si procede)
♦ Técnicas e instrumentos para la recolección de información
♦ Validación de instrumentos o fuentes (según el caso)
♦ Técnicas de análisis de datos
♦ Definición de variables y/o términos, resumido en un cuadro de
operacionalización de variables o matriz de análisis donde se desglosen los
objetivos específicos (de acuerdo a la naturaleza del estudio)
CAPÍTULO IV. PRESENTACIÓN Y ANÁLISIS DE LOS RESULTADOSExposición y discusión de los resultados de la investigación. La organización y extensión de esta
parte del texto varía según la modalidad del trabajo. Corresponde al estudiante, con la asesoría de
su tutor, decidir sobre la estructura que más convenga a los fines de la más clara presentación de los
aspectos del trabajo.
A) En la modalidad de Investigación de Campo: se presentan y analizan en forma
ordenada los datos obtenidos en el estudio, con el apoyo de cuadros y gráficos, y en
función de las preguntas o hipótesis de la investigación.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
119
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
B) En la modalidad de investigación Documental: la organización del material es muy
variable y depende del tema, los propósitos del trabajo y la metodología utilizada por el
autor. Los resultados pueden presentarse en más de un capítulo, bajo títulos
descriptivos de su contenido como es usual en las monografías y ensayos. No es
necesario que en el esquema de organización se incluya un capítulo especifico con el
titulo: RESULTADOS; pero, en todo caso, debe quedar claro al lector, cuál es el
soporte teórico y referencial y cuál es la contribución del autor en cuanto al análisis e
interpretación de la información de base, la elaboración de nuevos esquemas
conceptuales, explicaciones, modelos, argumentos, entre otras posibilidades.
C) En la modalidad de proyectos factibles: dependiendo del ámbito y alcances del
proyecto, esta parte se puede organizar alrededor de aspectos como los siguientes:
diagnóstico de la situación y determinación de necesidades, análisis de su factibilidad,
formulación del modelo, y cuando el proyecto las incluya, descripción de las fases de
su ejecución y los resultados obtenidos.
D) En la modalidad de estudios de factibilidad: es indispensable presentar de manera
explícita la relación costo beneficio para la toma de decisiones. En este caso es
recomendable explicar las fases en las cuales se desarrolló el estudio.
E) En la modalidad de evaluación o investigación evaluativa: se debe tomar en
consideración la base de comparación previamente establecida a los efectos del
estudio.
F) En la modalidad de formulación de diseños de innovación tecnológica: resulta
imprescindible la explicación de los elementos del diseño, los mecanismos de
relaciones internas y la mecánica operativa del mismo y el prototipo o producto
resultante.
CONCLUSIONES y RECOMENDACIONESConclusiones: Consisten en una posición crítico-reflexiva del autor sustentada en la síntesis de los
hallazgos más relevantes del trabajo en función de los objetivos formulados.
Recomendaciones: Representan el aporte del autor para tratar de mejorar la realidad estudiada. Su
inclusión procede de acuerdo a la naturaleza del estudio y a los resultados derivados del mismo.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
120
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y DOCUMENTALES.ANEXOS
51. Los materiales de referencia comprenden la lista de referencias y los anexos.
52. Las referencias bibliográficas y documentales incluye las obras, la documentación y las fuentes
no impresas (material audio-visual base de datos, programas de computación, entre otros), que
han sido citadas en el texto del trabajo. Esta lista se presenta ordenada alfabéticamente según el
criterio de la autoría, siguiendo las reglas que se exponen en este Manual.
53. Cada una de las fuentes incluidas en la lista de referencias debe contener los siguientes
elementos: autor, año de publicación, titulo y los datos de publicación que permitan su
identificación y búsqueda (ciudad, país, editorial, entre otros datos, según el tipo de referencia).
Cuando se trate de publicaciones periódicas, debe mencionarse además el nombre completo de
la publicación, el volumen y número del ejemplar consultado y las páginas que contiene el
artículo. Cuando se trate de información obtenida a través de medios electrónicos, se debe
indicar la dirección y la fecha de la consulta. En el registro de los datos de las fuentes
referenciales, se deben seguir las reglas que se exponen en el Manual. (Ver anexo B8).
54. En la sección de anexos del Trabajo Final de Grado, se presentan los formularios de las
encuestas u otros instrumentos de investigación elaborados como parte del estudio, las
instrucciones textuales a los sujetos, los glosarios de términos y otras informaciones adicionales
que resulte necesario incluir para ampliar o sustentar algún punto tratado en el cuerpo del
trabajo. Si hay varios anexos, se identificarán con letras: Anexo A, Anexo B, y así sucesivamente;
si cada anexo consta de varias partes, se utilizará una serie o sucesión alfanumérica: A-1, A-2, A-
3.
CAPÍTULO VIIDE LAS CITAS Y NOTAS
55. Las citas dentro del texto se utilizan para reproducir el material de otro trabajo y para identificar
fuentes referenciales.
56.El material tomado de otro trabajo, aun cuando sea del propio autor, de algún instrumento, o de
instrucciones dadas a los sujetos en el proceso de la investigación, debe ser reproducido palabra
por palabra exactamente igual como aparece en la fuente. Si existiera algún error, gramatical o
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
121
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
de otro tipo, que pueda confundir al lector, luego del error se coloca la expresión subrayada sic, o
en letras itálicas y entre paréntesis (sic).
57. Si la cita contiene menos de cuarenta (40) palabras, se incluirá como parte del párrafo, dentro del
contexto de la redacción, entre dobles comillas. Citas de mayor longitud, con más de cuarenta
(40) palabras, se escribirán en el párrafo separado, con sangría de cinco (5) espacios a ambos
lados de los márgenes, sin comillas y mecanografiadas a un espacio entre líneas. Se deberá
evitar el uso de citas superiores a las quinientas (500) palabras, sin permiso del autor, salvo que
se trate de fuentes de tipo legal o cuando el texto citado sea objeto de análisis de contenido y
revisión crítica en páginas subsiguientes del trabajo. Para la elaboración de las citas de contenido
textual, se seguirán las especificaciones del Manual.
58. Las citas de fuentes referenciales se utilizan para identificar la autoría de las citas de contenido
textual, trabajos de otros autores, documentos y referencias no impresas. Preferentemente
deben ser incorporadas en el texto utilizando el sistema autor-fecha; en lo posible, se evitará el
uso de notas al pie de página o al final del capítulo para este tipo de citas. El apellido del autor y
el año de publicación de la obra se insertan en el lugar más apropiado según la redacción. A la
referencia se agrega, luego de la fecha, separado con una coma y precedido por las abreviaturas
correspondientes, el número de la página o páginas, capítulos, o de los cuadros y gráficos
relacionados con la referencia. Si la referencia incluye una cita de contenido textual, los datos de
números de página se colocan dentro de un paréntesis al final de la cita. El estudiante sólo podrá
utilizar otro sistema, con autorización de su tutor, cuando las características del trabajo lo
requieren y siempre que el sistema o estilo adoptado sea consistente en todo el texto.
CAPÍTULO VIIIDEL LENGUAJE Y ESTILO
59. En la redacción del trabajo se debe emplear un lenguaje formal, como corresponde de acuerdo a
la mención, simple y directo, evitando en lo posible el uso de expresiones poco usuales, retóricas
o ambiguas, así como también las citas extensas.
60. Como regla general, el trabajo debe redactarse en tercera persona del singular. En lo posible se
evitará el uso de los pronombres personales: yo, tu, nosotros, vosotros, mi, nuestro o vuestro. En
los trabajos redactados en tercera persona, cuando el autor considere conveniente destacar su
pensamiento, sus aportes o las actividades cumplidas en la ejecución del estudio, puede utilizar
la expresión: el autor, o la autora.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
122
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
61. No se deben usar abreviaturas en la redacción, pero son permisibles en las notas al pie de
página o final de capítulos, las citas de referencias, las aclaratorias dentro de paréntesis y en los
cuadros de gráficos.
62. Se pueden utilizar siglas para referirse a organismos, instrumentos o variables de uso frecuente
en el texto, siempre y cuando faciliten la comprensión de las ideas expuestas. Estas siglas deben
explicarse cuando se utilizan por primera vez, escribiendo el nombre completo, seguido de las
siglas en letras mayúsculas, sin puntuación y dentro de un paréntesis, como en los siguientes
ejemplos: Comercio Marítimo Internacional (CMI), Universidad Nacional Experimental Marítima
del Caribe (UMC). Cuando se usan términos estadísticos en el texto, siempre se debe mencionar
el término, no el símbolo o su abreviatura; por ejemplo: las medias, y no la X (o Ms).
63. La construcción de párrafos, la puntuación y el uso de las letras mayúsculas y minúsculas deben
ajustarse a las normas gramaticales.
64. El estilo, la terminología y la forma de presentación de los datos numéricos deben ser coherentes
a lo largo de todo el trabajo.
CAPÍTULO IXDEL MECANOGRAFIADO Y LA IMPRESIÓN
65. El papel a utilizar debe ser tipo bond blanco, tamaño carta, base veinte (20), de peso y textura
uniformes. Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones. Los cuadros y gráficos de dimensión
mayor deben reducirse.
66. El autor es el responsable por la presentación correcta de su trabajo, por lo que se debe preparar
el material para el mecanografiado, exactamente como se indica en este Capítulo.
67. El texto se escribirá con letra de 12 puntos, preferiblemente en tipo “arial”, “times new roman”, o
similar. Para las notas al pie de página o final de capítulo se podrá utilizar un tipo de letra de
tamaño menor pero no inferior a 10 puntos. Para los títulos, contenido y leyendas de cuadros y
gráficos, así como de los materiales anexos, se utilizarán los tamaños de letras que más
convengan a criterio del estudiante, siempre que se asegure la legibilidad.
68. El mecanografiado se hará en tinta negra. Los símbolos y marcas que no se pueden hacer a
máquina o en computadora se dibujarán con tinta china de color negro. En ningún caso se
aceptarán trabajos que no aseguren la perfecta nitidez del producto final.
69. El texto del trabajo se mecanografiará a espacio y medio. Se utilizará un solo espacio en los
siguientes casos:
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
123
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
• Transcripción de las citas textuales mayores de cuarenta (40) palabras en forma de
párrafos separados
• Notas al pie de página o final de capítulo (aunque dejando espacio y medio entre ellas)
• Títulos de varias líneas
• Referencias, Resumen, Curriculum Vitae del autor y, opcionalmente, en los anexos.
El doble espacio es apropiado después de títulos de capítulos, antes y después de los
encabezamientos, antes de las notas al pie de página, así como también, antes y después de los
cuadros y gráficos que se presentan incorporados entre párrafos de texto.
70. No se aceptarán tachaduras ni inserciones. Además del aspecto estético, el medio que se utilice
para hacer correcciones debe garantizar su durabilidad.
71. Los márgenes a usar serán: de cuatro (4) cms. del lado izquierdo, para permitir la
encuadernación del volumen, y de tres (3) cms. por los lados derecho, superior e inferior de la
página. El margen superior de la primera página de cada nuevo capítulo debe ser de cinco (5)
cms.
72. Cada una de las partes principales, los capítulos de trabajo y los anexos deben comenzar en una
página nueva.
73. En la primera página de cada capítulo, arriba y al centro, se presentará la identificación del
mismo con la palabra: CAPITULO, y el número romano que indica el lugar de orden ( I, II,).
Debajo, también centrado, se escribirá el título del capítulo en letras mayúsculas. Dentro de cada
capítulo se puede tener desde uno hasta cuatro niveles de encabezamientos para identificar las
secciones y sub-secciones. Las mismas normas también deberán ser utilizadas en la preparación
y mecanografiado del proyecto, el cual se entenderá como equivalente a un artículo de revista, en
cuyo caso sólo el título tentativo del trabajo propuesto se escribe con todas las letras en
mayúscula.
74. Cuando se quieran enumerar varios elementos dentro de un párrafo, se utilizarán letras
minúsculas y entre paréntesis así: (a), (b), (c). Si se quieren destacar elementos o ideas en
párrafos separados, se utilizarán números arábigos seguidos por un punto, sin paréntesis, con
sangría de cinco (5) espacios para la primera línea, y con las líneas sucesivas al nivel del margen
izquierdo.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
124
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
75. Las páginas preliminares se numerarán con cifras romanas pequeñas (minúsculas), en forma
consecutiva, comenzando con la página del título, que se entenderá será i, sin que la cifra se
coloque en la página. Todas las demás páginas del texto y los anexos se numerarán con cifras
arábigas, también en forma consecutiva, comenzando con la página de la introducción y
continuando hasta incluir los anexos. Todas las páginas se cuentan en la secuencia numérica,
aunque no lleven número alguno.
76. El número de cada página se colocará centrado en la parte inferior, incluyendo la primera de
cada capítulo y las que contienen cuadros y gráficos horizontales o verticales.
77. Las notas a pie de página deben mecanografiarse en la parte inferior de la página
correspondiente. Tanto las notas al pie de página, como de fin de capítulo, se enumerarán en
forma consecutiva; el número asignado a la nota se mecanografiará ligeramente encima de la
línea, sin utilizar paréntesis, en el lugar del texto donde se origina la necesidad de mayor
explicación.
78. Las notas de los cuadros y gráficos se mecanografiarán en la parte inferior de cada uno de ellos.
Estas notas se utilizarán para explicar los datos presentados, para suministrar información
adicional, o para reconocer la fuente.
79. En general los cuadros y gráficos deben ser incorporados en el lugar apropiado del texto, y no al
final de los capítulos o en anexos. Los cuadros y gráficos pequeños pueden aparecer entre
párrafos, mientras que los de mayor dimensión deben colocarse en página separada,
inmediatamente después de la página donde se mencionan o explican.
80. En lo posible, se debe restringir el uso de líneas en la diagramación de los cuadros a las
estrictamente necesarias para aumentar su claridad. Preferentemente, se utilizarán sólo líneas
horizontales para la separación entre el título del cuadro, los subtítulos de las columnas, el
cuerpo de datos y las notas al pie. Se tratará de evitar el uso de líneas verticales y los rayados
horizontales internos.
81. Cada cuadro o gráfico deberá tener un número de identificación y un título descriptivo de su
contenido. Los cuadros y gráficos se numerarán en series separadas, pero en forma continua a
lo largo del texto en su totalidad (no por capítulos), utilizando números arábigos. Las referencias
en el texto se harán así: Cuadro 5, Gráfico 8; también se podrá remitir a ellos utilizados
paréntesis: (ver Cuadro 5), (ver Gráfico 8).
82. El número y título de los cuadros deben colocarse en su parte superior; en el caso de los
gráficos, en la parte inferior. Si algún cuadro continúa en una segunda página debe colocarse
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
125
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
sólo la identificación de su número y la abreviatura cont. entre paréntesis como en el siguiente
ejemplo: Cuadro 3 (cont.), sin repetir el título.
83. Los cuadros y gráficos podrán ser mecanografiados, producidos en impresoras que aseguren una
alta calidad de impresión, o preparados en tinta china de color negro. La reproducción podrá
hacerse por cualquier medio que garantice nitidez y durabilidad.
84. Se utilizará la coma para separar las cifras decimales. Se exceptúan los cuadros y gráficos
construidos por medio de computadoras, cuando el programa utilizado sólo permita el uso del
punto.
85. A excepción de las letras griegas, se subrayarán todas las letras que representen símbolos
estadísticos, pero no los subíndices y superíndices: ( M, F, n, s, B.) Si el equipo empleado para
el mecanografiado lo permite, dichos símbolos se escribirán preferiblemente en letras itálicas, en
lugar de subrayarlos.
86. Los símbolos en letras griegas podrán ser escritos a máquina, o a mano y en tinta china negra
cuando el equipo empleado para el mecanografiado no permita la impresión de dichos símbolos.
87. La estructura de los títulos y subtítulos, numeración en serie en párrafos y elementos,
diagramación, espaciado y mecanografiado de instrumentos de investigación (guiones de
entrevistas, encuestas, formularios, hojas de registro, instructivos y otros), así como de material
instruccional, de tipo legal o normativo (leyes, reglamentos, normas, sistemas y procedimientos,
entre otros), comunicaciones, memorias y cuentas e informes de gestión, y demás
documentación escrita de carácter especial, que forma parte del trabajo y que deba ser incluida
como anexo o en alguna de sus secciones, se regirán, preferentemente, por las prácticas
usuales y la técnica particular del caso.
CAPITULO XDE LA ENCUADERNACIÓN
88. Para la encuadernación del trabajo en su versión definitiva, una vez aprobado por el jurado, se
utilizará cartón con percalina color Azul.
89. Para la encuadernación del Proyecto de Trabajo Final de Grado, se utilizará el tipo espiral con
tapa acrílica plástica transparente, portada en cartulina color blanco.
90. La impresión en la portada y el lomo se hará en letras doradas, diagramadas conforme a las
especificaciones de los modelos que se presentan en este Manual.
91. El lomo debe tener la siguiente información:
• Nombre y el apellido del autor en la parte superior y a lo ancho
• Título del Trabajo Final de Grado a lo largo y en letras grandes
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
126
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
• Las siglas de la Institución y el año de su presentación a lo ancho y en letras grandes.
92. La portada contiene la misma información que la página del título, sólo que se excluye la leyenda
“para optar al Título de ...”
CAPITULO XIDE LA ENTREGA DEL TRABAJO FINAL DE GRADO
93. La entrega del Trabajo Final de Grado, en su versión definitiva, será la siguiente:
• Volumen Empastado, de acuerdo a las especificaciones del Capítulo X, a la Unidad de
Trabajo de Grado de la Dirección de la Escuela de Ciencias Sociales, quién tendrá la
responsabilidad de hacer entrega formal a la Coordinación de Biblioteca.
• Formato Digital, de acuerdo a las Normas establecidas por la Coordinación de Biblioteca.
• Planilla “Autorización para la Publicación Electrónica de los Trabajos de Grado y Trabajos
de Ascenso de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe”, debidamente
llenada y firmada por el estudiante.
Anexo A0: Líneas de InvestigaciónÁREA: Administración
SUBAREA: Comercio Internacional, Transporte, Náutica y Ambiental
1. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Negocio Marítimo
El conocimiento del Negocio Marítimo nos permite contribuir al análisis de la ejecución de políticas,
proyectos, planes y programas a nivel público y privado respecto a actividades relacionadas con el
transporte marítimo, transporte multimodal y puertos; resolver problemas operativos propios de la
explotación económica de las actividades marítimas.
El manejo de la interrelación que se requiere para operar recursos humanos, materiales, financieros
y cumplir con los objetivos de las empresas navieras, marítimas y portuarias. Es preciso evaluar si la
integración entre las actividades, contribuye a extender las ventajas competitivas existentes.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
127
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
OBJETIVOS
Analizar los principales retos que enfrentan las empresas marítimas en un ambiente
global:
i. Analizar los mercados de cargas.
ii. Analizar los sistemas portuarios.
Generar respuestas rápidas a los cambios crecientes en el sector marítimo.
Elaborar proyectos de planificación, ejecución y control racional de las actividades
desarrolladas en estaciones de transferencia portuaria, terminales interiores de carga, así
como la permanencia de buques en puerto.
2. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Derecho Marítimo
La Línea de Investigación Derecho Marítimo se dedica al estudio de los aspectos jurídicos,
doctrinarios y jurisprudenciales enmarcados en una extensa legislación nacional e internacional que
regula al sistema de transporte marítimo, en el cual confluyen recursos humanos, físicos, materiales,
ambientales, así como lo inherente a la prestación de servicios indispensables para poder concretar
el tráfico internacional de mercancías.
OBJETIVO
Realizar investigaciones y propiciar alternativas de solución referentes a la actividad
marítima comercial en función de los cambios vertiginosos que se producen en el campo
jurídico, científico y tecnológico.
3. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Estudios Ambientales
El mar es fuente de alimento, trabajo, recreación, turismo, transporte y comercio para el hombre. La
zona marino-costera es de gran importancia para la sociedad. De allí, a que un manejo integrado de
las costas así como su aprovechamiento adecuado y racional, daría como resultado una
administración beneficiosa y sustentable de los recursos existentes en el ambiente marino-costero
para poder éste ser aprovechado -por los habitantes de la región y/o visitantes- de una manera sana,
con la finalidad de tener un mejor y un máximo provecho del ambiente, sin causar deterioro a éste.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
128
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
OBJETIVOS
Detectar, diagnosticar, estudiar, analizar, establecer y evaluar problemas relacionados con
la preservación del ambiente y mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de las
zonas marino-costeras
4. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Seguridad y Protección Marítima
La humanidad necesita satisfacer su forma y estilo de vida, para ello cuenta con la actividad
marítima, la cual mueve enormes volúmenes en cargas, manteniendo una interrelación cada vez más
determinante con la salud general del planeta y la población.
Esta línea de investigación dedicada al mejoramiento continuo de la seguridad marítima, incluye
extensamente la preservación de la vida, y la limpieza de mares y atmósfera, extendiéndose desde lo
local, nacional, regional, hasta lo internacional donde se observan espacios de investigación en
seguridad marítima o relacionados con ella, mayoritariamente las reglamentaciones o derecho
marítimo se asocian a las actividades comerciales, técnicas, humanas, así como a las acciones en
seguridad marítima anticontaminación.
OBJETIVOS
Analizar el estado del arte de la actividad marítima, desde el punto de vista de la
seguridad.
Producir nuevas bases teóricas en seguridad marítima.
Cohesionar los aspectos marítimos: técnicos, legales, comerciales, ambientales,
humanos, en una estructura flexible e interrelacionada que aborde las especificidades de
cada una de ellas relativas a la seguridad marítima.
5. LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Calidad y Productividad
Se justifica esta Línea de Investigación, por cuanto, la calidad como elemental expresión de la
satisfacción del usuario, se hace cada día más importante para contribuir al mejoramiento continuo
de las organizaciones y por consiguiente hacerlas más productivas, por ello, la producción de
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
129
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
conocimientos en esta área es fundamental para contribuir en el incremento de la competitividad
organizacional.
El conocimiento de este campo (calidad) de las ciencias administrativas, da una mejor preparación a
quien practica la gestión organizacional y ayuda a resolver los problemas que le plantea el medio en
que se desenvuelve.
Esta Línea: Calidad y Productividad, también abarca áreas de conocimiento tales como: Innovación,
Gestión del Conocimiento, Organizaciones Inteligentes, Sociedad Virtual y Capital Intelectual.- Todas
las áreas de conocimiento tendrán alcance en Organizaciones Navieras, Puertos, Instituciones
Educativas, Agencias Navieras, Comercializadoras, entre otras.
OBJETIVOS
Analizar las tendencias que enfrentan las organizaciones marítimas a la luz de la gestión
de la calidad.
Examinar los principios de la Gestión del Conocimiento que permitan desarrollar
Organizaciones Marítimas Inteligentes.
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
130
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
“Por la Integración de la región Latinoamericana y Caribeña”
Distribución SubprogramaModos de Transporte Terminales de Transporte Economía del Transporte Tecnología de medios del transporte Planificación del Transporte Sistemas de Transporte Canales de Distribución Sistemas de Distribución de Carga Empaque y Embalaje Tráfico Marítimo Gerencia Logística Transporte Multimodal
NEGOCIO MARÍTIMO Programa
Administrativo SubprogramaEconomía Internacional Sistemas de Cobros y Pagos Negociación y Mercadeo Fuentes de Financiamiento Gerencia de RRHH Políticas del Comercio Int´l
Comercialización SubprogramaEconomía Nacional Modos de Transporte Mercadotecnia Logística del Comercio Políticas y estrategias del Comercio Terminales de Transporte Transacciones electrónicas Comercializaciòn Política Petrolera y Minera
ESTUDIOS AMBIENTALES
Programa
Ambiente Subprograma Ecología Contaminación Ambiental Manejo de Desechos Contaminación Ambiental Acuática Régimen Legal Petrolera y Minera
DERECHO MARÍTIMO
Programa
Legal SubprogramaConvenios Internacionales Aranceles de Aduana Régimen Legal del Comercio Régimen legal Petrolera y Minera
Desarrollado por: Dra. Gertrudis Milagros García Barroso Colabordores: Prof. Santiago León Prof. Iván Cedeño Prof(a) Diamaris Silva
Revisado: Prof. Miguel López Prof(a). Lyzzi Davalillo Prof(a) Mery Rosales Prof(a) Dorelis Macías
SEGURIDAD Y PROTECCIÓN MARÍTIMA Programa
Legal Subprograma Convenios Internacionales Sistemas de Búsqueda y Salvamento Marítimo
Operación SubprogramaTecnologías de Medios de Transporte
CALIDAD Y PRODUCTIVIDAD Programa
Legal SubprogramaNormalización y Certificación
Gerencia Empresarial
Administrativo Subprograma Teoría Administrativa Organización y Admón de Empresas Mercadotecnia Auditoria Planificación Estratégica Gerencia Naviera Gerencia de Puertos Gerencia de Almacén Gerencia de RRHH Sistema de
Financiera Subprograma Admón Financiera Presupuesto Evaluación financiera Mercado de Capitales
Contable SubprogramaContabilidad Gerencial Contabilidad de Costos Estados Financieros
Administrativo SubprogramaGerencia de Control de Calidad y Operaciones Calidad de Servicio Atención al Cliente
LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN
131
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBE
VICE RECTORADO ACADÉMICODIRECCIÓN DE ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES
TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJOTITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO TITULO
Proyecto de Trabajo Final de Grado para optar
al Titulo de Licenciado en Administración
Mención _____________
Autor: Nombre, Apellido
Tutor: Nombre, Apellido
Catia La Mar, __________ de _______ (mes) (año)
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Anexo A1: Página del título en el PROYECTO del Trabajo Final de Grado
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo A2: Constancia de Aceptación del Tutor en el PROYECTO del Trabajo Final de Grado
ACEPTACIÓN DEL TUTOR
Por medio de la presente hago constar que he leído el Proyecto del Trabajo Final de Grado,
elaborado por el (las) ciudadano (as) ___________________________________________ (C.I.
______________) para optar al Título de Licenciado en Administración Mención
___________________ cuyo título es: ____________________________________________, y
que acepto asesorar al estudiante, en calidad de tutor, durante la etapa del desarrollo del trabajo
hasta su presentación y evaluación.
Catia La Mar, _________ de ________ de _________
Firma
_________________________(Nombre y Apellido)
C.I. xxxxxxxxxxx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo A3: Constancia de Aprobación del Asesor Metodológico en el PROYECTO del Trabajo Final de Grado
APROBACIÓN DEL ASESOR METODOLÓGICO
Por medio de la presente hago constar que he leído el Proyecto de Trabajo Final de Grado,
elaborado por el (la) ciudadano (a) ___________________________________________ (C.I.
__________) para optar al Título de Licenciado en Administración Mención ___________________,
cuyo título tentativo es:
________________________________________________________________, y que el mismo
cumple con los requisitos establecidos para su inscripción.
Catia La Mar, _________ de ________ de _________
Firma
_________________________(Nombre y Apellido)
C.I. xxxxxxxxxxx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo A4: Índice del Contenido
INDICE GENERAL
Contenido pp.Constancia Aceptación del Tutor ……………………………………………………… ii
Constancia Aprobación del Asesor Metodológico …………………………………. iii
Resumen ............................................................................................................... iv
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx .......................................................................... xx
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx .................................................................... xx
Xxxxxx xx xxxxxx ................................................................................................ xx
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ........................................................................ xx
xxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx ...................................................... xx
xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ............................................................... xx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ............................................................................ xx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ......................................................... xx
Referencias Bibliográficas y Documentales.......................................................... xx
Anexos ................................................................................................................. xx
A Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx .................................................. xx
B Xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ................................................... xx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo A5: Resumen del PROYECTO del Trabajo Final de Grado
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBEVICE RECTORADO ACADEMICO
DIRECCIÓN DE ESCUELA ___________________
TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJOTITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO
Área ______________. Sub-Área ____________. Línea de Investigación _____________.
Programa _________________________. Subprograma _____________________
Autor: Nombre ApellidoTutor: Nombre y Apellido
Año: xxxx
Resumen
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx
Obsérvese que el resumen se presenta en forma de un solo párrafo con interlineado simple (máximo 300 palabras). Los distintos elementos se separan entre sí con puntos o mediante el uso de literales.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJOTITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO TITULO
Trabajo Final de Grado para optar al
Título de Licenciado en Administración
Mención _____________
Autor: Nombre Apellido
Tutor: Nombre Apellido
Catia La Mar, __________ de _______ (mes) (año)
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Anexo B1: Página del título en el Trabajo Final de Grado
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA
DEL CARIBEVICERRECTORADO ACADÉMICO
DIRECCIÓN DE ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B2: Aprobación del Tutor en el Trabajo Final de Grado
APROBACIÓN DEL TUTOR
En mi carácter de tutor del Trabajo Final de Grado elaborado por el (la) ciudadano(a)
_________________________________ (C.I. ___________), para optar al Título de Licenciado en
Administración Mención _____________________________, considero que dicho trabajo reúne los
requisitos y méritos suficientes para ser sometido a la presentación y evaluación por parte del
jurado examinador que se designe.
En Catia La Mar a los _____ días del mes de _______de _____.
Firma
_________________________(Nombre y Apellido)
C.I. xxxxxxxxxxx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B2A: Aprobación del Asesor Metodológico en el Trabajo Final de Grado
APROBACION DEL ASESOR METODOLÓGICO
En mi carácter de asesor metodológico del Trabajo Final de Grado elaborado por el (la)
ciudadano(a) _________________________________ (C.I. ___________), para optar al Título de
Licenciado en Administración Mención __________________________, considero que dicho
trabajo reúne los requisitos y méritos suficientes para ser sometido a la presentación y evaluación
por parte del jurado examinador que se designe.
En Catia La Mar a los _____ días del mes de _______de _____.
Firma
_________________________(Nombre y Apellido)
C.I. xxxxxxxxxxx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B3: Aprobación por el Jurado
TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJOTITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO
Por: Nombre Apellido
Trabajo Final de Grado aprobado para optar al Título de Licenciado en Administración
Mención ______________, en nombre de la Dirección de Escuela de Ciencias Sociales de la
Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe (UMC), a los _____ días del mes de
__________________ de _______ por el siguiente Jurado.
(firma) (firma)
_________________ ________________ Nombre Apellido Nombre ApellidoC.I. X-XX.XXX.XXX C.I. X-XX.XXX.XXX
(firma)
__________________ Nombre Apellido C.I. X-XX.XXX.XXX
Nota: Cada ejemplar debe llevar este formato con las firmas en original y se requiere uno adicional para solicitar la inclusión en el acto de grado respectivo.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B3A: Aprobación por el Jurado con Voto Salvado
TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJOTITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO
Por: Nombre Apellido
Trabajo Final de Grado aprobado por Veredicto tomado por la mayoría del jurado para optar al
Título de Licenciado en Administración Mención ____________, en nombre de la Dirección de de
Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe (UMC),
a los _____ días del mes de ___________________ de _______ por el siguiente Jurado.
(firma) (firma)
_________________ ________________Nombre Apellido Nombre Apellido
C.I. X-XX.XXX.XXX C.I. X-XX.XXX.XXX
Voto Salvado por el jurado:
(firma)
__________________ Nombre Apellido C.I. X-XX.XXX.XXX
Nota: Cada ejemplar debe llevar este formato con las firmas en original y se requiere uno adicional para solicitar la inclusión en el acto de grado respectivo.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B4: Índice General en el Trabajo Final de Grado
INDICE GENERAL pp.
LISTA DE CUADROS ......................................................................................... iii
LISTA DE GRÁFICOS ........................................................................................ iv
CAPÍTULO I XXXXXXXXXXX ........................................................................................01 Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx ............................................................... 03 Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx ........................................................... 06 xxxxx xx xxxxxx ..................................................................................... 08
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx .......................................................... 12II XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX Y XXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXX. ................................................................................... XXxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ........................................................................ xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx ...................................................... xxXxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxXxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx ............................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx .................................................................. xx
III XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX .................................................. xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ............................................. xx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxXxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx ............................................................... xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx .................................................................. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx .................................................................. xxx
IV XXXXXXXXXX ......................................................................................... xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx .............................................. xxx Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxXxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx ............................................................... xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx .................................................................. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx .................................................................. xxx
7. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxx ........................................................xx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B7: Resumen del Trabajo Final de Grado
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBEVICE RECTORADO ACADEMICO
DIRECCIÓN DE ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES
TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJOTITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO TITULO DEL TRABAJO
Área ______________. Sub-Área ____________. Línea de Investigación _____________.
Programa _____________________ Subprograma _____________________
Autor: Nombre ApellidoTutor: Nombre ApellidoAño: xxxx
Resumen
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx
Obsérvese que el resumen se presenta en forma de un solo párrafo. Los distintos elementos se separan entre sí con puntos o mediante el uso de literales (Máximo 300 palabras).
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Ejemplo según tipo de referencia, cuya presentación se hace en orden alfabético
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y DOCUMENTALES
Libros
Calello, H.; Neuuhaus, S. (1990). La investigación en las Ciencias Humanas. Catia La Mar: Fondo Editorial Tropykos.
Monteverde, A.. (1992). Estrategias para la competitividad internacional. Buenos Aires: Ediciones Macchi.
Fuentes de tipo legal
Reglamento del Servicio de Remolcadores. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, 31470, Abril 4, 1978
Artículos de Prensa
Fernández, E. (1990, Mayo 11). Seguridad en instalaciones portuarias. El Nacional, p. A-4
Obra Compilada
Naim, M., Piñango, (Comps). (1984). El caso Venezuela: Una Ilusión de Armonía. Catia La Mar: IESA
Artículo en Revista
Brown, J. (1985, Marzo). La organización eficaz. Gerente, pp. 40-43
Trabajos y Trabajo Final de Grado de Grado
Cordero, O. (1993). Alternativas para minimizar los riesgos en el tránsito de buques en el Lago de Maracaibo. Trabajo Final de Grado. Universidad Marítima del Caribe, Catia La Mar.
Fuentes Electrónicas en Línea
Ministerio de Hacienda, Oficina de Programación y Análisis Macroeconómico. (1997) Desempeño de la economía venezolana en 1996 [Documento en línea] Disponible: http/www.analítica.com/bit.htm [Consulta: 1997, Noviembre 15]
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Anexo B8: Referencias Bibliográficas y Documentales
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Granier, M. (Productor y Entrevistador). (1997, julio 21) Primer Plano: Entrevista a A.L. Cárdenas, Ministro de Educación. [Programa de TV. Transcripción en línea]. Catia La Mar: Radio Catia La Mar Televisión. Disponible: http//www.etheron.net/primer plano/archivos.htm [Consulta: 1998, Enero 25]
Comunicaciones personales por servicios de correo electrónico no se registran en la lista de referencias pero, si el autor lo permite, se pueden citar en el texto así:
(C. Castellanos, correo-e, Enero 10, 1998).
Para referencias sin autor se sigue el siguiente esquema:
Matemática: CBC para la EGB (2a ed.) (1995). Ministerio de Cultura y Educación de la Nación Argentina [Menú Gopher en línea]. Disponible: gopher://gopher.mcye.gov.ar:70/11/cbc/egb [Consulta: 18998, Febrero 22]
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo B9: Lomo de Volumen Encuadernado
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
TITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO T
ITU
LO
Nombre del Autor
U.M.CAño
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
Anexo C1: Planilla de Inscripción del Proyecto de Trabajo Final de Grado
PERÍODO ACADÉMICO: ______________ FECHA: ______________
DATOS PERSONALES:1) APELLIDO (S)_______________________ NOMBRE(S):__________________________
COMOCOMO MÍNIMOMÍNIMO APOYOAPOYO SOSTENIDOSOSTENIDO AA LALA INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN......
En este orden de ideas, cabe destacar, que investigación se entiende como el proceso amplio que
sustenta tanto el descubrimiento de nuevos conocimientos generalizables en diversos ámbitos,
como la aplicación, transferencia e innovaciones a partir de los descubrimientos recientes para
solventar situaciones concretas asociadas al área de conocimiento de los estudios cursados, lo cual
a su vez requiere el trabajo con formas metodológicas que pueden corresponder a la concepción de
investigación propiamente dicha, pero que igualmente pueden asumir otras formas que aún siendo
rigurosas no pueden considerarse metodología de la investigación.
En cuanto a la identidad institucional, la Universidad Nacional Experimental Marítima del Caribe
(UMC), ha formulado un conjunto de orientaciones que se manejan como conceptualización, las
cuales guardan relación con el enfoque al que se ha hecho mención. En ese conjunto de conceptos
y definiciones se encuentra la visión, que expresa: Ser una Universidad reconocida nacional e
internacionalmente por su prestigio académico y compromiso con el avance del sector marítimo;
con una sólida imagen institucional por estar a la vanguardia de la promoción del desarrollo
humano y social, la protección ambiental y la integración de la región latinoamericana y caribeña.
Alcanzar esta visión exige un arduo trabajo de interrogación e interpretación de las necesidades
que la realidad manifiesta a través de sus diferentes sectores; por ello es imprescindible, como
aporte del postgrado, producir trabajos de grado de calidad para ofrecer respuestas idóneas al
sector social receptor, y en ese sentido no se trata solamente de la profundidad que alcancen los
estudios desarrollados sino además de la pertinencia de los mismos y, por otra parte, la labor de
seleccionar la forma metodológica más adecuada para abordar ese particular objeto en estudio, de
tal manera que puedan obtenerse resultados confiables. A ello también se suma la delicada tarea
de comunicar los resultados de acuerdo a parámetros establecidos al efecto.
Siguiendo el cumplimiento de la versión vigente de las Normas APA para presentación de trabajos
académicos, se ha desarrollado la normativa que prosigue, la cual está centrada en los aspectos
formales de presentación, incluyendo en algunos casos sucinta información sobre los elementos
esenciales a incorporar en el trabajo de grado según su naturaleza y la información necesaria para
realizar los trámites académicos, administrativos, inherentes a su inscripción, defensa y aprobación.
Vale ratificar, que entonces lo fundamental en la elaboración del trabajo de grado es la
compatibilidad del estudio seleccionado con las líneas institucionales para producción de ciencia y
tecnología, el abordaje del trabajo respetando la rigurosidad de la forma metodológica más
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
adecuada a la naturaleza del mismo y finalmente, el cuidado de los detalles en la presentación
formal del trabajo.
MANUAL PARA LA ELABORACIÓN, PRESENTACIÓN, DEFENSA Y APROBACIÓN DE TRABAJOS DE GRADO
CAPÍTULO IGENERALIDADES
1. El presente manual establece los requisitos y procedimientos necesarios para la presentación formal y aprobación de trabajos de grado de programas conducentes a los grados académicos de Especialista, Magíster y Doctor en la UMC.
2. Su cumplimiento es obligatorio para estudiantes, tutores, evaluadores y asesores metodológicos.
3. A los fines de esta normativa se entenderá por trabajo de grado, cualquiera de las modalidades que se indican:
a) Trabajo Especial de Grado para las Especializaciones.b) Compendio de Inspecciones para la Especialización en Inspecciones Navales.c) Trabajo de Grado de Maestría para las Maestríasd) Tesis Doctoral
4. El trabajo de grado es una exigencia presentada por el cursante y representa la demostración de las competencias adquiridas durante el desarrollo de los estudios correspondientes para optar al grado académico al cual aspira.
5. El trabajo de grado debe ser elaborado en forma individual y no podrá ser utilizado para optar a otro grado académico.
Parágrafo único: Sólo por vía excepcional, y de acuerdo con el tipo y complejidad del problema a estudiar, se aceptará una división de un tema general, que será tratado por un grupo de investigadores, mediante subtemas o aspectos de investigación. Cada uno de estos subtemas debe constituir un trabajo de grado individual que en su totalidad haga una contribución a la comprensión y solución global del problema.
6. El estudiante debe mostrar en el trabajo de grado, según el caso, su aplicabilidad o generalización, así como la profundidad de los conocimientos adquiridos en el programa correspondiente mediante los siguientes aspectos:
En el caso de la Especialización:
a) Dominio del área específicab) Aplicación del conocimiento a situaciones concretas para la solución de un
problema relacionado preferiblemente a la realidad nacionalc) Enfoque y postura personal sobre el tema tratado.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
En el caso de la Maestría:Demostrar la capacidad crítica, analítica, constructiva en un contexto sistémico y el dominio teórico y metodológico de los diseños de investigación propios del área del conocimiento respectivo.
En el caso del Doctorado:Realizar un trabajo de investigación original que constituya un aporte significativo al acervo del conocimiento en un área específica del saber.
CAPÍTULO IIDE LA SELECCIÓN DEL TEMA
7. La selección del tema se realiza durante el Seminario de Trabajo Especial de Grado I / Seminario para Trabajo de Grado, sustentándose en las orientaciones de la Coordinación de Investigación y las Coordinaciones de las Líneas Institucionales de Investigación y de Trabajo.
8. Para orientar al estudiante en la selección del tema, la Coordinación de Investigación presentará al inicio del Seminario de Trabajo de Grado, las líneas de investigación y de trabajo en torno a las cuales se desarrolla la producción de ciencia y tecnología de la UMC a través del producto llamado trabajo de grado.
9. El estudiante durante el Seminario de Trabajo Especial de Grado I / Seminario para Trabajo de Grado, a través del facilitador del curso, presentará a la Coordinación de Investigación tres (3) títulos para ser evaluados por el Comité Académico de Investigación y Postgrado, instancia que aprobará el tema a ser desarrollado como proyecto de trabajo de grado. Cada propuesta debe contener:
a) Título con máximo 100 caracteres.b) Objetivos.c) Breve resumen de hasta 300 palabras.
10. En la evaluación de los temas se consideran los siguientes aspectos.a) Congruencia del tema con alguna de las líneas institucionales de investigación
y/o trabajo asociadas al postgrado y a la mención a la cual opta. b) Relevancia del tema por su contribución al desarrollo de conocimientos en el
área.c) Claridad del lenguaje y coherencia en la redacción.d) Pertinencia y vigencia del tema propuesto.
11. Una vez aprobado el título por el Comité Académico de Investigación y Postgrado, toda modificación que afecte sustancialmente el tema seleccionado (planteamiento del problema, objetivos del estudio, diseño metodológico, cambio de tema, cambio de asesor metodológico o cambio de tutor) será igualmente remitida a la Coordinación de Investigación y autorizada nuevamente por el Comité Académico de Investigación y Postgrado.
12. La Coordinación de Investigación verificará que los temas elegidos no hayan sido previamente presentados y a tal fin, mantendrá un listado de los trabajos de grado.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
13. Si el Comité Académico de Investigación y Postgrado no tiene observaciones, notificará al estudiante a través del profesor de Seminario de Trabajo Especial de Grado I / Seminario para Trabajo de Grado.
CAPÍTULO IIIDE LOS TUTORES
14. El estudiante será asesorado en el desarrollo del trabajo de grado por un tutor calificado en el área de conocimiento que corresponda con el tema objeto del estudio.
15. Para la aprobación de los tutores se requiere.a) Cumplir con los requisitos establecidos en el Reglamento de la Dirección
de Investigación y Postgrado. b) La aceptación por escrito del tutor propuesto por el estudiante. En caso de
tratarse de un tutor que no pertenezca al personal docente o de investigación de la Universidad, deberá presentarse una síntesis curricular del profesor propuesto con copia del documento que certifique el grado académico obtenido.
c) La autorización del Comité Académico de Investigación y Postgrado de la Universidad Marítima del Caribe.
16. Los tutores de la UMC podrán aceptar hasta un máximo de tres tutorías simultáneas. Sólo eventualmente, se podrá aceptar la tutoría de más de tres trabajos de grado a la vez, si así lo aprueba el Comité de Investigación y Postgrado a petición del tutor.
17. Cuando por circunstancias, de fuerza mayor, un Tutor deba ser sustituido, se seguirá el procedimiento establecido en el artículo 16 de este Manual.
CAPÍTULO IVDE LOS PROYECTOS PARA EL TRABAJO DE GRADO
18. Tras la aprobación del tema por parte del Comité Académico de Investigación y Postgrado, el estudiante de mutuo acuerdo con su tutor y en el transcurso de los seminarios del eje de formación metodológica-investigativa, elaborará un proyecto que contendrá la descripción del trabajo que se propone realizar.
19. La conceptualización, diseño y ejecución del proyecto, son de la entera responsabilidad del estudiante.
20. Para optar a Grado Académico, el contenido del proyecto de trabajo de grado será el siguiente:e) Título tentativo.f) Aceptación del Tutor y Aprobación del Asesor Metodológico.g) Resumen.h) Introducción i) Planteamiento del problema.j) Justificación de la propuesta de investigación.k) Delimitación de la investigación.l) Objetivos de la investigación.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
m) Antecedentes y esbozo de los aspectos a ser tratados en el Marco Teórico Referencial.
n) Metodología propuesta.o) Instrumento(s) de Recolección de Datos.p) Cronograma de Ejecución.q) Referencias bibliográficas (y documentales si fuera el caso).
21. Todos los proyectos se organizan de la siguiente manera:a) Páginas preliminares que comprenden: portada, constancias de aceptación del
tutor y de aprobación del asesor metodológico, índice de contenido y el resumen.
b) El texto del proyectoc) Cronograma de Actividadesd) Referencias bibliográficas
22. La portada se hará en cartulina blanca con letras negras, contendrá el nombre de la institución, el título tentativo del trabajo en concordancia con lo autorizado por el Comité Académico de Investigación y Postgrado, la indicación de que se trata de un proyecto, el grado académico y la mención (si fuere el caso) a la cual opta el aspirante, el nombre del autor, el nombre del tutor y la fecha de presentación (ver anexo A1).
23. La primera página del trabajo se hará en el mismo formato de la portada.
24. La constancia de Aceptación del Tutor y la Aprobación del Asesor Metodológico se redactará conforme al anexo A2 y A3.
25. La página del índice del contenido se diagrama conforme al anexo A4.
26. La página de resumen describe de forma corta y clara el propósito u objetivo del tema seleccionado, la metodología, y los aportes esperados e importancia del trabajo. No debe ser mayor de trescientas (300) palabras, escritas a un espacio. Finalmente debe incluir los términos descriptores. Se presenta siguiendo las indicaciones del anexo A5.
27. Como requisito para inscribir el Seminario de Trabajo Especial de Grado III / Tutoría, el estudiante consignará ante la Unidad de Control de Estudios de Postgrado, el proyecto respectivo, con las firmas en original y vigentes en las constancias de Aceptación del tutor y la Aprobación del Asesor Metodológico.
28. La Unidad de Control de Estudios de Postgrado consignará ante la Coordinación de Investigación los proyectos y esta a su vez someterá a consideración del Comité de Investigación y Postgrado la designación de un evaluador que emitirá las recomendaciones que estime convenientes para continuar el estudio, las cuales serán notificadas al estudiantes a través de comunicación escrita.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CAPÍTULO VDE LA SOLICITUD DE DERECHO A DEFENSA, PRESENTACIÓN Y EVALUACIÓN
DE LOS TRABAJOS DE GRADO
29. Una vez aprobado el nivel del seminario de formación metodológica (Seminario de Trabajo Especial de Grado III / Tutoría), y concluido el desarrollo del trabajo de grado, el estudiante deberá presentar a su Tutor un borrador completo para su revisión. Introducidas las modificaciones a que hubiese lugar, el aspirante procederá a preparar la versión definitiva que será considerada por el Jurado examinador.
30. Una vez aprobadas todas las unidades curriculares contempladas en el plan de estudios del programa de postgrado respectivo, el participante solicitará el derecho a defensa del trabajo de grado, en el lapso correspondiente. El Derecho a Defensa del Trabajo de Grado tendrá el costo equivalente de tres (3) unidades crédito, para lo cual el estudiante entregará ante la Unidad de Control de Estudios Postgrado cuatro (4) ejemplares del trabajo anillados y firmados por el tutor y el asesor metodológico.
31. La Coordinación de Investigación constata si las especificaciones de esta normativa han sido cumplidas, y si el trabajo se corresponde con el proyecto aprobado. Una vez comprobados los aspectos mencionados, se remite la postulación del jurado al Comité Académico de Investigación y Postgrado para la designación oficial.
32. La designación de los jurados se hará conforme a lo previsto en el Reglamento de la Dirección de Investigación y Postgrado.
33. Designado el jurado y pautada la fecha, hora y lugar para la defensa del trabajo de grado, se le notificará al aspirante de esta decisión.
34. La Defensa se realizará en acto público y oral con la asistencia de todos los miembros del jurado. En la defensa, el estudiante podrá recibir recomendaciones y sugerencias para mejorar el trabajo. Los resultados se asentarán en acta que firmarán los miembros del jurado, quienes podrán recomendar la publicación del trabajo. La calificación del trabajo de grado se rige por los siguientes parámetros:
e) Aprobado. Mención Publicación. Esta calificación se ubica en la escala como: Excelente.
f) Aprobado. Esta calificación se ubica en la escala como: Muy Bueno, Bueno. g) Reprobado. Esta calificación se ubica en la escala como: Regular,
Deficiente.
35. Concluida la evaluación, el aspirante hará las correcciones de su trabajo (si procede) y hará llegar a la Coordinación de Investigación copia de las mismas para su aprobación (si fuera el caso), luego entregará dos (2) ejemplares empastados con soporte digital en CD, según las especificaciones de este manual en un lapso no mayor de veinte (20) días continuos a la fecha de la evaluación. Los ejemplares empastados deberán tener original del veredicto final emitido por el jurado calificador.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
36. Cuando un estudiante sea reprobado podrá, previa aprobación del Comité Académico de Investigación y Postgrado, seleccionar un nuevo tema o continuar con el que tenía aprobado.
37. Para tener derecho al grado académico, una vez consignados los ejemplares empastados, el estudiante solicitará, ante la coordinación del programa respectivo, su inclusión en el listado de graduandos, con un máximo de treinta (30) días de antelación a la fecha prevista para el acto de grado.
CAPÍTULO VIDE LA ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO
38. La organización del trabajo de grado, se hará sobre la base de las especificaciones contenidas en este capítulo. Se organizará en tres (3) partes principales:
d) Páginas preliminarese) El texto del trabajof) Los materiales de referencia
Las Páginas Preliminares
39. Las páginas preliminares, se enumeran en cifras romanas minúsculas consecutivas. Comprenden:
i) La página del título (se cuenta en la numeración, pero no se le coloca el número)j) La página con la constancia de aprobación por parte del tutor, en la versión
presentada para la consideración del Jurado examinador. En la versión definitiva se sustituye por la página con la constancia de aprobación por el Jurado examinador.
k) La página de Aprobación del Asesor Metodológico.l) La página de dedicatoria (opcional)m) La página de reconocimiento (opcional)n) El índice general,o) La lista de tablas (si procede)p) La lista de figuras (si procede)q) El resumen
40. En la versión consignada para ser sometida a la evaluación del jurado, la página del título debe contener el logotipo y la identificación de la institución, usando los nombres oficiales completos, el título, el grado académico y la mención (según sea el caso) al cual se opta, los nombres del autor y tutor, la fecha de presentación para su evaluación. En la versión empastada se indica la fecha de aprobación del trabajo por parte del jurado. Esta página corresponde a la primera página impresa y su diagramación se realiza conforme al anexo B1.
41. Él título del trabajo final debe reflejar el contenido del trabajo, eliminando palabras superfluas o ambiguas, debe ocupar una extensión máxima de cien (100) caracteres, incluyendo los espacios en blanco.
42. En la versión presentada para consideración del jurado examinador las páginas de aprobación del tutor y del asesor metodológico, certifican que el trabajo reúne los requisitos y méritos suficientes para ser sometido a la evaluación. El estudiante es responsable de hacer firmar
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
tanto por su tutor como por el asesor metodológico dichas páginas. Se redacta conforme al Anexo B2 y B3.
43.En la versión empastada permanece la aprobación del asesor metodológico y se sustituye la de aprobación del tutor por la aprobación del jurado examinador (ver anexo B4); en esta, los miembros certifican su veredicto con su firma, pero si alguno de ellos emite voto salvado o de negación, podrá dejar de firmar, en cuyo caso sólo se registran los nombres y firmas de los dos (2) miembros que dieron voto de aprobación, y se escribirá la siguiente nota aclaratoria: Veredicto tomado por la mayoría del jurado (Ver Anexo B4A). Es responsabilidad del estudiante la preparación de esta página, así como también la recolección de las firmas originales para los ejemplares encuadernados y para la coordinación del programa respectivo, para efectos de solicitar la inclusión en el acto de grado correspondiente.
44. En la página de la dedicatoria se menciona a las personas o instituciones a las que se desea honrar con el trabajo. Es opcional (se excluye a juicio del autor) y no debe exceder de una cuartilla.
45. En la página de reconocimiento se agradece la colaboración, asesoría, orientación, asistencia técnica, científica o financiera, ayuda o apoyo de los profesores, organismos y personas que de alguna manera contribuyeron para la realización del trabajo de grado. Este aspecto es opcional y el texto no debe exceder de una (1) página.
46. El índice general se presenta a continuación de las páginas antes descritas. Consiste en una relación de los índices complementarios (lista de cuadros y gráficos, si procede), los títulos de los capítulos y de las secciones principales dentro de cada uno de ellos, la lista de referencias y los títulos de los anexos, expuesto en el mismo orden en que aparecen en el volumen. La diagramación se hará conforme a las especificaciones del Anexo B5.
47. Las listas de tablas y de figuras se incluirán cuando el trabajo lo amerite. Consisten en una relación del número y título asignado a las tablas y figuras (dibujos, planos, fotografías y cualquier otra ilustración) y del número de la página donde aparecen. La diagramación se hará conforme a las especificaciones de los Anexos B6 y B7.
48. El resumen es una exposición corta y clara del tema desarrollado e incluye los objetivos, la metodología utilizada, los resultados obtenidos, y las conclusiones a que se ha llegado. No debe exceder de trescientas (300) palabras escritas a un (1) espacio. Debe ir precedido por el nombre de la institución, el título del trabajo, los nombres del autor y tutor y el año de presentación. Al final debe presentar los términos descriptores. La diagramación de esta página se realiza conforme al Anexo B8.
El Texto
49. El texto del trabajo se compone de una serie de capítulos organizados para presentar en forma ordenada los aspectos tratados. La estructura de capítulos y su división en secciones no es uniforme, pues depende de la modalidad del trabajo, la metodología empleada y la especialidad del tema tratado. En términos generales, el esquema podrá incluir los aspectos que se explican en los literales a continuación, con las denominaciones de títulos e integración en capítulos y
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
secciones que resulten más adecuadas al caso particular. Los títulos aquí utilizados y el orden de exposición, no deben ser tomados en forma taxativa, pues sólo tienen un propósito orientador. El estudiante deberá elaborar su propio esquema y someterlo a la aprobación de su tutor.
a) Introducción: Consiste en una reseña de la temática del estudio, sus propósitos principales, aportes más relevantes y estructura general de los capítulos que contiene el cuerpo del trabajo. En el caso de los trabajos de grado realizados para la Maestría, debe señalarse a que Línea de Investigación está adscrita la investigación.
b) El problema : Por lo general, se tratan los siguientes aspectos:
iv. El contraste entre la realidad teóricamente deseable y la realidad observada (contraste entre el “deber ser” y el “ser”)
v. La precisión de las incongruencias y/o vacíos existentes derivados del contraste realizado (aparte i)
vi. La propuesta concreta de trabajo (objeto del estudio a realizar), formulada como una interrogante.
c) La Justificación del estudio a realizar : En términos generales deberá dar idea de las implicaciones que pudiera tener para el desarrollo teórico y la solución de problemas prácticos en la especialidad, proyectando los beneficios directos o indirectos que del trabajo en sí mismo puedan derivarse (para la institución, para los potenciales usuarios, para otros beneficiarios indirectos)
d) La Delimitación del Estudio : Se concibe como el alcance del estudio en función de las variables a considerar y su ubicación en tiempo y espacio. Ejemplo:
•• Variables: Evaluación de la Infraestructura Portuaria.•• Espacio: Puerto de La Guaira, •• Tiempo: período mayo – agosto 2003.
e) Las Limitaciones del Estudio: Son las restricciones asociadas al estudio en cuanto a su diseño, los procesos utilizados para la recolección, procesamiento y análisis de datos, los supuestos sobre los cuales se sustenta el trabajo, y los obstáculos encontrados en su ejecución. Las limitaciones pueden aparecer como una sección específica del texto, o integradas en la estructura de la redacción en diferentes capítulos o secciones.
f) La formulación de las hipótesis de trabajo (si procedieran): Son las suposiciones que deberán ser corroboradas o desechadas en el trabajo a realizar.
g) Los objetivos del estudio (Generales y Específicos): Expresan la meta que se desea alcanzar con el estudio.
h) El marco teórico referencial: Este es el lugar del trabajo de grado dedicado a ilustrar al lector sobre los diversos elementos que se relacionan con el objeto de estudio seleccionado. Debe ser pertinente y enfocado en relación directa con el objeto de estudio y no como aspectos aislados con poca relevancia para la comprensión global del trabajo. Incluye:
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
i. Antecedentes Académicos del estudio: En este apartado se reseñan los trabajos de investigación (de grado o ascenso, libros, informes técnicos de investigación, Internet, entre otros) realizados previamente sobre el problema en estudio, indicando los aportes de los antecedentes al trabajo de grado.
ii. Descripción del Contexto: Informa sobre los elementos más importantes vigentes que caracterizan el ámbito en el que se desarrolla el estudio o al que se pretenden aplicar los resultados obtenidos. Puede incluir un breve recuento histórico nacional.
iii. Evolución del Objeto de Estudio: Reseña el comportamiento que el fenómeno en estudio ha experimentado a nivel nacional e internacional.
iv. Bases Teóricas: En este aparte del trabajo se sintetizan los principales rasgos de los supuestos sobre el modelo teórico asumido por el autor, y las teorías que sustentan la investigación, para la discusión de los resultados obtenidos, destacando los principales elementos aplicables al trabajo.
v. Fundamentos Legales: Consiste en la vinculación del marco legal con el problema objeto de estudio a través del análisis y no la presentación de los artículos.
La definición de variables y/o términos, puede ser también parte del marco teórico referencial; se incluye en este capítulo del trabajo sólo si es necesario; en tal caso, las variables se enuncian conceptualmente. En caso de que sea pertinente, la definición de términos enuncia y explica todos los conceptos relacionados con el ámbito del problema objeto de estudio y, cuando se trata de términos tomados de otros autores, se señalan las fuentes de donde proceden. Estas definiciones pueden presentarse incorporadas en el texto, en una o más secciones o capítulos del trabajo, o agrupadas en una sección específica, según resulte más apropiado. El glosario de términos (si se requiere) se presenta al final del capítulo.
i) Marco Metodológico : Se describen los métodos, técnicas y procedimientos aplicados, de modo que el lector pueda tener una visión de lo que se hizo, por qué y cómo se hizo, con suficiente detalle como para permitir la réplica del estudio. Además, deben mencionarse las razones por las cuales se seleccionó dicha metodología, su adecuación al problema en estudio y sus limitaciones. La descripción debe contener la información que permita al lector evaluar la metodología y la probable confiabilidad de los resultados. Es recomendable incluir el cuadro de operacionalización de variables o de desglose de objetivos específicos. En cualquier caso, este cuadro consiste en presentar los tipos de estudio que especifican la forma en que cada variable se manifiesta a los fines del trabajo.
En términos generales, en el marco metodológico se incluyen los siguientes elementos:♦ Diseño del estudio♦ Nivel o fases del estudio (según el caso)♦ Población y muestra (si procede)♦ Técnicas e instrumentos para la recolección de información♦ Validación de instrumentos o fuentes (según el caso)♦ Técnicas de análisis
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
♦ Cuadro de operacionalización de variables o de desglose de objetivos específicos (de acuerdo a la naturaleza del estudio)
♦ Confiabilidad del Instrumento
j) Presentación y Análisis de los Resultados: Exposición y discusión de los resultados de la investigación. La organización y extensión de esta parte del texto varía según la modalidad del trabajo. Corresponde al estudiante, con la asesoría de su tutor, decidir sobre la estructura que más convenga a los fines de la más clara presentación de los aspectos del trabajo.
G) En la modalidad de Investigación de Campo: se presentan y analizan en forma ordenada los datos obtenidos en el estudio, con el apoyo de tablas y figuras, y en función de los objetivos o hipótesis de la investigación.
H) En la modalidad de investigación Documental: la organización del material es muy variada y depende del tema, los propósitos del trabajo y la metodología utilizada por el autor. Los resultados pueden presentarse en más de un capítulo. Bajo títulos descriptivos de su contenido como es usual en las monografías y ensayos. No es necesario que en el esquema de organización se incluya un capítulo especifico con el titulo: RESULTADOS; pero, en todo caso, debe quedar claro al lector, cuál es el soporte teórico y referencial y cuál es la contribución del autor en cuanto al análisis e interpretación de la información de base, la elaboración de nuevos esquemas conceptuales, explicaciones, modelos, argumentos, entre otras posibilidades.
I) En la modalidad de proyectos factibles: dependiendo del ámbito y alcances del proyecto, esta parte se puede organizar alrededor de aspectos tales como: diagnóstico de la situación y determinación de necesidades, análisis de factibilidad, formulación del modelo, y cuando el proyecto las incluya, descripción de las fases de su ejecución y los resultados obtenidos.
J) En la modalidad de estudios de factibilidad: es indispensable presentar de manera explícita la relación costo beneficio para la toma de decisiones, a través de la presentación de las fases de la evaluación y formulación de proyectos. En este caso es recomendable explicar las fases en las cuales se desarrolló el estudio y debe incluir estudio de mercado y estudio financiero.
K) En la modalidad de evaluación o investigación evaluativa: es indispensable establecer la base de comparación que servirá para interpretar los resultados y definir la escala de valoración en función de rangos, ya sean cuantitativos o cualitativos.
L) En la modalidad de formulación de diseños de innovación tecnológica: resulta imprescindible la explicación de los elementos del diseño, los mecanismos de relaciones internas y la mecánica operativa del mismo y el prototipo o producto resultante. Se puede presentar el prototipo o producto resultante.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
M) En la modalidad de compendio de inspecciones: se debe demostrar si los elementos observados cumplen con los parámetros de referencia establecidos en las normativas vigentes aplicables al buque según su clasificación, uso y características.
k) Conclusiones: tomando en consideración los objetivos perseguidos, consisten en una posición crítico-reflexiva del autor sustentada en la síntesis de los hallazgos más relevantes del trabajo.
l) Recomendaciones : representan el aporte del autor para tratar de mejorar la realidad estudiada. Teniendo como fundamento los resultados analizados. Su inclusión procede de acuerdo a la naturaleza del estudio los materiales de referencia y a los resultados derivados del mismo.
50. Los materiales de referencia comprenden la lista de referencias, los anexos y el resumen del curriculum vitae del tutor.
51. La lista de referencias incluye los libros, la documentación y las fuentes no impresas (material audio-visual, base de datos, programas de computación, entre otros), que han sido citadas en el texto del trabajo. Esta lista se presenta ordenada alfabéticamente según el criterio de la autoría, siguiendo las reglas que se exponen en este Manual.
52. Cada una de las fuentes bibliográficas incluidas en la lista de referencias deben seguir las reglas que se exponen en el Manual. El orden de presentación de la bibliografía es estrictamente alfabético, indistintamente del tipo de fuente que se esté reseñando. (Ver anexo B9).
53. En la sección de anexos del trabajo de grado, se presentan los formularios de las encuestas u otros instrumentos de recolección de información utilizados como parte del estudio, los glosarios de términos y otras informaciones adicionales que resulte necesario incluir para ampliar o sustentar algún punto tratado en el cuerpo del trabajo. Si hay varios anexos, se identificarán con letras: Anexo A, Anexo B, y así sucesivamente; si cada anexo consta de varias partes, se utilizará una serie o sucesión alfanumérica: A-1, A-2, A-3.
CAPÍTULO VIIDE LAS CITAS Y NOTAS
54. Las citas dentro del texto se utilizan para reproducir material de otro trabajo y para identificar fuentes referenciales.
55. El material tomado de otro trabajo, aún cuando sea del propio autor, de algún instrumento, o de instrucciones dadas a los sujetos en el proceso de la investigación, debe ser reproducido según las Normas APA.
56. Si la cita contiene menos de cuarenta (40) palabras, se incluirá como parte del párrafo, dentro del contexto de la redacción, entre dobles comillas. Citas de mayor longitud, esto es, con más de cuarenta (40) palabras, se escribirán en el párrafo separado, con sangría de cinco (5) espacios a ambos lados de los márgenes, sin comillas y mecanografiadas a un espacio entre líneas. Se deberá evitar el uso de citas superiores a las quinientas (500) palabras, sin permiso
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
del autor, salvo que se trate de fuentes de tipo legal o cuando el texto citado sea objeto de análisis de contenido y revisión crítica en páginas subsiguientes del trabajo.
57. Las citas de fuentes referenciales se utilizan para identificar la autoría de las citas de contenido textual, trabajos de otros autores, documentos y referencias no impresas. Deben ser incorporadas en el texto utilizando el sistema autor-fecha; en lo posible, se evitará el uso de notas al pie de página o al final del capítulo para este tipo de citas. El apellido del autor y el año de publicación de la obra se insertan en el lugar más apropiado según la redacción. A la referencia se agrega, luego de la fecha, separado con una coma y precedido por las abreviaturas correspondientes, el número de la página o páginas, capítulos, o de los cuadros y gráficos relacionados con la referencia. Si la referencia incluye una cita de contenido textual, los datos de números de página se colocan dentro de un paréntesis al final de la cita. Ej. Rodner (2001, p.11) o Giddens (1998, p.p 64-65).
CAPÍTULO VIII
DEL LENGUAJE Y ESTILO
58. En la redacción del trabajo se debe emplear un lenguaje formal, como corresponde de acuerdo a la especialidad, simple y directo, evitando en lo posible el uso de expresiones poco usuales, retóricas o ambiguas, así como también las citas extensas.
59. Como regla general, el trabajo debe redactarse en tercera persona del singular. En lo posible se evitará el uso de los pronombres personales: yo, tu, nosotros, vosotros, mi, nuestro o vuestro. En los trabajos redactados en tercera persona, cuando el autor considere conveniente destacar su pensamiento, sus aportes o las actividades cumplidas en la ejecución del estudio, puede utilizar la expresión: el autor (a) o el investigador (a).
60. No se deben usar abreviaturas en la redacción, pero son permisibles en las notas al pie de página o final de capítulos, las citas de referencias, las aclaratorias dentro de paréntesis y en los cuadros de gráficos.
61. Se pueden utilizar siglas para referirse a organismos, instrumentos o variables de uso frecuente en el texto, siempre y cuando faciliten la comprensión de las ideas expues-tas. Estas siglas deben explicarse cuando se utilizan por primera vez, escribiendo el nombre completo, seguido de las siglas en letras mayúsculas, sin puntuación y dentro de un paréntesis, como en los siguientes ejemplos: Comercio Marítimo Internacional (CMI), Escuela de Estudios Superiores de la Marina Mercante (EESMM). Cuando se usen términos estadísticos en el texto, siempre se debe mencionar el término, no el símbolo o su abreviatura; por ejemplo: las medias, y no la X (o Ms).
62. La construcción de párrafos, la puntuación y el uso de las letras mayúsculas y minúsculas deben ajustarse a las normas gramaticales.
63. El estilo, la terminología y la forma de presentación de los datos numéricos deben ser coherentes a lo largo de todo el trabajo.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
CAPITULO IXDE LA TRANSCRIPCIÓN Y LA IMPRESIÓN
64. El papel a utilizar debe ser tipo bond blanco, tamaño carta, base veinte (20), de peso y textura uniforme. Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones. Los cuadros y gráficos de dimensión mayor deben reducirse.
65. El autor es el responsable por la presentación correcta de su trabajo, por lo que se debe preparar el material para la transcripción, exactamente como se indica en este Capítulo.
66. El texto se escribirá con letra de 12 puntos, preferiblemente en tipo “times new roman”, o similar. Para las notas al pie de página o final de capítulo se podrá utilizar un tipo de letra de tamaño menor pero no inferior a 10 puntos. Para los títulos, contenido y leyendas de cuadros y gráficos, así como de los materiales anexos, se utilizarán los tamaños de letras que más convengan a criterio del estudiante, siempre que se asegure la legibilidad.
67. La transcripción se hará en tinta negra. En ningún caso se aceptarán trabajos que no aseguren la perfecta nitidez del producto final.
68. El texto del trabajo se transcribirá a espacio y medio. Se utilizará un solo espacio en los siguientes casos:
♦ Transcripción de las citas textuales mayores de cuarenta (40) palabras en forma de párrafos separados,
♦ Notas al pie de página o final de capítulo, aunque dejando espacio y medio entre ellas,
♦ Títulos de varias líneas,♦ Referencias, Resumen y, opcionalmente, en los anexos.
El doble espacio es apropiado después de títulos de capítulos, antes y después de los encabezamientos, antes de las notas al pie de página, así como también, antes y después de los cuadros y gráficos que se presentan incorporados entre párrafos de texto.
69. Los márgenes a usar serán: de cuatro (4) cms. del lado izquierdo, para permitir la encuadernación del volumen, y de tres (3) cms. por los lados derecho, superior e inferior de la página. El margen superior de la primera página de cada nuevo capítulo debe ser de cinco (5) cms.
70. Cada una de las partes principales, los capítulos de trabajo y los anexos deben comenzar en una página nueva.
71.En la primera página de cada capítulo, arriba y al centro, se presentará la identificación del mismo con la palabra: CAPÍTULO, y el número romano que indica el lugar de orden ( I, II, …). Debajo, también centrado, se escribirá el título del capítulo en letras mayúsculas. Dentro de cada capítulo se puede tener desde uno hasta cuatro niveles de encabezamientos para identificar las secciones y subsecciones. Las mismas normas también deberán ser utilizadas en la preparación y transcripción del proyecto, el cual se entenderá como equivalente a un artículo
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
de revista, en cuyo caso sólo el título tentativo del trabajo propuesto se escribe con todas las letras en mayúscula:
TÍTULO CENTRADO LETRAS MAYÚSCULAS
Subtítulo Centrado Letras Mayúsculas y Minúsculas
Subtítulo Centrado Letras Mayúsculas y Minúsculas en cursivas
Subtítulo en Letras Mayúsculas y Minúsculas, en cursivas y alineado a la izquierda
Subtítulo con sangría, en letras minúsculas, en cursivas, alineado a la izquierda y terminando con punto y aparte.
72. Cuando se quieran enumerar varios elementos dentro de un párrafo, se utilizarán letras minúsculas y entre paréntesis así: (a), (b), (c). Si se quieren destacar elementos o ideas en párrafos separados, se utilizarán números arábigos seguidos por un punto, sin paréntesis, con sangría de cinco (5) espacios para la primera línea, y con las líneas sucesivas al nivel del margen izquierdo.
73. Las páginas preliminares se numerarán con cifras romanas minúsculas, en forma consecutiva, comenzando con la página del título, que se entenderá será i, sin que la cifra se coloque en la página. Todas las demás páginas del texto y los anexos se numerarán con cifras arábigas, también en forma consecutiva, comenzando con la página de la introducción y continuando hasta incluir los anexos. Todas las páginas se cuentan en la secuencia numérica, aunque no llevasen número alguno.
74. El número de cada página se colocará en la esquina superior derecha en números arábigos, incluyendo la introducción, la primera de cada capítulo y las que contienen tablas y figuras horizontales o verticales.
75. Las notas al pie deben mecanografiarse en la parte inferior de la página correspondiente. Tanto las notas al pie de página, como de fin de capítulo, se enumerarán en forma consecutiva; el número asignado a la nota se mecanografiará ligeramente encima de la línea, sin utilizar paréntesis, en el lugar del texto donde se origina la necesidad de mayor explicación.
76. Las notas de las tablas y figuras se transcribirán en la parte inferior de cada uno de ellos. Estas notas se utilizarán para explicar los datos presentados, para suministrar información adicional, o para reconocer la fuente.
77. En general las tablas y figuras deben ser incorporadas en el lugar apropiado del texto, y no al final de los capítulos o en anexos. Las tablas y figuras pequeños pueden aparecer entre párrafos, mientras que los de mayor dimensión deben colocarse en página separada, inmediatamente después de la página donde se mencionan o explican.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
78. En lo posible, se debe restringir el uso de líneas en la diagramación de las tablas a las estrictamente necesarias para aumentar su claridad. Preferentemente, se utilizarán sólo líneas horizontales para la separación entre el título del cuadro, los subtítulos de las columnas, el cuerpo de datos y las notas al pie. Se tratará de evitar el uso de líneas verticales y los rayados horizontales internos.
79. Cada tabla o figura deberá tener un número de identificación y un título descriptivo de su contenido. Las tablas y figuras se enumerarán en series separadas, pero en forma continua a lo largo del texto en su totalidad (no por capítulos), utilizando números arábigos. Las referencias en el texto se harán así: Tabla 5, Figura 8; también se podrá remitir a ellos utilizados paréntesis: (ver Tabla 5), (ver Figura 8).
80. El número y título de las tablas deben colocarse en su parte superior; en el caso de las figuras, en la parte inferior. Si alguna tabla continúa en una segunda página debe colocarse sólo la identificación de su número y la abreviatura cont. entre paréntesis como en el siguiente ejemplo: Tabla 3 (cont.), sin repetir el título.
81. Las tablas y figuras podrán ser transcritas, producidas en impresoras que aseguren una alta calidad de impresión, o preparadas en tinta china de color negro. La reproducción podrá hacerse por cualquier medio que garantice nitidez y durabilidad.
82. Se utilizará la coma para separar las cifras decimales. Se exceptúan los cuadros y gráficos construidos por medio de computadoras, cuando el programa utilizado sólo permita el uso del punto.
83. A excepción de las letras griegas, se subrayarán todas las letras que representen símbolos estadísticos, pero no los subíndices y superíndices: ( M, F, n, s, B.) Si el equipo empleado para el mecanografiado lo permite, dichos símbolos se escribirán preferiblemente en letras itálicas, en lugar de subrayarlos.
84. Los símbolos en letras griegas podrán ser escritos a máquina, o a mano y en tinta china cuando el equipo empleado para el mecanografiado no permita la impresión de dichos símbolos.
85. La estructura de los títulos y subtítulos, numeración en serie en párrafos y elementos, diagramación, espaciado y transcripción de instrumentos para la recolección de información de investigación (guiones de entrevistas, encuestas, formularios, hojas de registro, instructivos y otros), así como de material instruccional, de tipo legal o normativo (leyes, reglamentos, normas, sistemas y procedimientos, entre otros), comunicaciones, memorias y cuentas e informes de gestión, y demás documentación escrita de carácter especial, que forma parte del trabajo y que deba ser incluida como anexo o en alguna de sus secciones, se regirán, preferentemente, por las prácticas usuales y la técnica particular del caso.
CAPÍTULO X
DE LA ENCUADERNACIÓN
86. Para la encuadernación del trabajo en su versión definitiva, una vez aprobado por el jurado, se utilizará cartón con percalina color azul marino.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
87. La impresión en la portada y el lomo se hará en letras doradas, diagramadas conforme a las especificaciones de los modelos que se presentan en el Manual de Trabajos de Grado (Anexo B10).
88. El lomo se presenta de acuerdo al anexo B9, contiene lo siguiente:♦ Nombre y apellido del autor en la parte superior y a lo ancho.♦ Título del trabajo de grado a lo largo y en letras grandes.♦ Las siglas de la Institución y el año de su presentación a lo ancho y en letras
grandes.
89. La portada contiene la misma información que la página del título, sólo que se excluye la leyenda “para optar al grado académico de ...”
Anexos
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAUNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBEVICE RECTORADO ACADÉMICODIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJOTÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULOProyecto de Trabajo (Especial de Grado, o de Grado) para optar
al Grado Académico de Especialista (mención) o Magister en ________________________
Autor: Nombre ApellidoTutor: Nombre Apellido
Caracas, __________ de _______ (mes) (año)
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
(Anexo A1: Página del título en el proyecto de trabajo de grado)
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
(Anexo A2: Constancia de Aceptación del Tutor en Proyectos de Trabajos de Grado)
ACEPTACIÓN DEL TUTOR
Por medio de la presente hago constar que he leído el proyecto de trabajo de grado, elaborado por
el (la) ciudadano (a) ___________________________________________ para optar al Grado
Académico de (Especialista o Magíster) en _____________________________________________
y que el mismo cumple con los requisitos establecidos para su inscripción.
Caracas, _________ de ________ de _________
Firma
_________________________ (nombre y apellido)
C.I. xxxxxxxxxxx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
(Anexo A4: Índice del Contenido)
ÍNDICE GENERAL
Contenido pp.
Resumen ............................................................................................................... xx
Capítulo I
El Problema ……………………… .......................................................................... xx
Capítulo II
Marco Teórico……………………… .......................................................................... xx
Capítulo III
Marco Metodológico ………………............................................................................ xx
Referencias Bibliográficas y Documentales.......................................................... xx
Anexos ................................................................................................................. xx
A Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx .................................................. xx
B Xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ................................................... xx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
(Anexo A5: Resumen del Proyecto)
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBEVICE RECTORADO ACADÉMICODIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJOTÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJO
Proyecto de Trabajo (Especial de Grado, de Grado)
Autor: Nombre ApellidoAño: xxxx
Resumen
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx
Obsérvese que el resumen se presenta en forma de un solo párrafo con interlineado simple. Los distintos elementos se separan entre sí con puntos o mediante el uso de literales.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
(Anexo B1: Portada en el trabajo de grado)
TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJOTÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO
Trabajo (Especial de Grado, o de Grado) presentado como requisito para optar al Grado Académico
de Especialista (mención) o Magíster (según sea el caso)
14. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxx ........................................................xx
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
(Anexo B8: Resumen del Trabajo de Grado)
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL MARÍTIMA DEL CARIBEVICE RECTORADO ACADEMICODIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJOTÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJO TÍTULO DEL TRABAJO
(Trabajo Especial de Grado, de Grado)
Autor: Nombre ApellidoTutor: Nombre ApellidoAño: xxxx
Resumen
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx
Obsérvese que el resumen se presenta en forma de un solo párrafo. Los distintos elementos se separan entre sí con puntos y seguidos o mediante el uso de literales.
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
(Anexo B9: Referencias Bibliográficas y Documentales) (Ejemplo según tipo de referencia).(En orden Alfabético)
LibrosCalello, Hugo; Neuuhaus, Susana. (1990). La investigación en las Ciencias Humanas. Caracas: Fondo Editorial Tropykos.
Monteverde, Agustín. (1992). Estrategias para la competitividad internacional. Buenos Aires: Ediciones Macchi.
Fuentes de tipo legalReglamento del Servicio de Remolcadores. Gaceta Oficial de la Republica de Venezuela, 31470, Abril 4, 1978
Artículos de PrensaFernández, E. (1990, Mayo 11). Seguridad en instalaciones portuarias. El Nacional, p. A-4
Obra CompiladaNaim, M., Piñango, (Comps). (1984) . El caso Venezuela: Una Ilusión de Armonía. Caracas: IESA
Artículo en RevistaBrown, J. (1985, Marzo). La organización eficaz. Gerente, pp. 40-43
Trabajos y Tesis de GradoCordero, O. (1993). Alternativas para minimizar los riesgos en el tránsito de buques en el Lago de Maracaibo. Trabajo de Grado. E.E.S.M.M., Caracas.
Fuentes Electrónicas en Línea
Ministerio de Hacienda, Oficina de Programación y Análisis Macroeconómico. (1997) Desempeño de la economía venezolana en 1996 [Documento en línea] Disponible: http/www.analítica.com/bit.htm [Consulta: 1997, Noviembre 15]
Granier, M. (Productor y Entrevistador). (1997, julio 21) Primer Plano: Entrevista a A.L. Cárdenas, Ministro de Educación. [Programa de TV. Transcripción en línea]. Caracas: Radio Caracas Televisión. Disponible: http//www.etheron.net/primer plano/archivos.htm [Consulta: 1998, Enero 25]
Comunicaciones personales por servicios de correo electrónico no se registran en la lista de referencias pero, si el autor lo permite, se pueden citar en el texto así:(C. Castellanos, correo-e, Enero 10, 1998).
Para referencias sin autor se sigue el siguiente esquema:
Matemática: CBC para la EGB (2a ed.) (1995). Ministerio de Cultura y Educación de la Nación Argentina [Menú Gopher en línea]. Disponible: gopher://gopher.mcye.gov.ar:70/11/cbc/egb
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General
Gaceta Universitaria - Año X - Nº 03–Julio-Septiembre 2010
[Consulta: 18998, Febrero 22]
(Anexo B10: Lomo de Volumen Encuadernado)
Coordinación de Asuntos Secretariales – Secretaría General