17-08-2010 Bharuch

hksÃkeÃk¤k Ãkkr÷fkLkk 200

f{o[kheyku nzíkk¤ Ãkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.16

hksÃkeÃk¤k LkøkhÃkkr÷fkLkk 200 sux÷k

f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™kuLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Wfu÷ Lk

ykðíkk yksÚke y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ WÃkh íkhe

síkk LkøkhÃkkr÷fkLke MkVkR, VkÞh, Ãkkýe suðe ykð~Þf

Mkuðkyku ¾kuhðkR níke. f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ hMkef

Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku y{÷,

MkuLkuxuþLk rð¼køk, MkVkR fk{Ëkhku, ðkuxh ðfoMk

(«rŒr™rÄ îkhk) ¼Y[, Œk. 16

yu ykÍkËe ÃkqðuoLkk rËð‚ku nŒk fu

sÞkhu ¼Y[ ‚rnŒ ‚{„ú „wshkŒ{kt

ðŒ™ …hMŒe™e ‚kÚku ‚kÚku RLf÷kƒ™ku

™khku ƒw÷tË ƒ™e [qfÞku nŒku. {k¼ku{™e

¾kŒh rƒúxeþhku™e „kuhe nfw{Œ™u

÷÷fkh{kt ykðe nŒe, y™u Œu ÷÷fkh{kt

¼Y[™k ðehƒtfkykuyu fhu÷

r‚tn„os™kÚke yt„úus ‚hfkh heŒ‚h™e

¾¤¼¤e WXe nŒe.

Akuxw¼kR …whkýe, [tLÿþtfh ¼è y™u

zku.[tËw÷k÷ Ëu‚kR (Akuxu ‚hËkh)

‚rnŒ™k yLÞ ¼Y[™k ¢ktrŒðehku

ykÍkËe™e ÷zŒ{kt yk¢{f ƒ™e [qfÞk

nŒk. ¼Y[{kt ykÍkËe™k ƒes

1872™k ‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ hku…kÞk

fu sÞkhu ‚whŒ y{ËkðkË ‚rnŒ ¼Y[{kt

«ò‚{ks ™k{™e hksfeÞ ‚tMÚkk™e

rðrÄðŒ heŒu MÚkk…™k fhðk{kt ykðe,

y™u yk¾ku ¼Y[ rsÕ÷ku ‚hVhku‚e™k

fu‚rhÞk ht„u ht„kÞ „Þku. 1942™e

yktX{e yku„Mxu {wtƒR{kt {¤u÷e

fktu„úu‚™e {nk‚r{rŒ™e ƒuXf{kt

rntËAkuzku™ku Xhkð

fhðk{kt ykÔÞku,

y™u Œu™k ƒeò

Lk{oËk{kt Mkkøkçkkhk ¾kíku ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kELkk nMíku æðsðtËLk : ¼Y[Lkk ðkr÷Þk ¾kŒu hkßÞ™k ‚t‚ËeÞ ‚r[ð Þkuøkuþ Ãkxu÷u hküT æðs™u ‚÷k{e yk…e

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷k{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe

{tøk¤ðkh, íkk. 17 ykuøkMx, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 9

ðkr÷Þk Œk÷wfk™k rðfk‚

{kxu 25 ÷k¾™e Vk¤ðýe

„wshkŒ{kt yuf …ý ûkuºk

yuðwt ™Úke sÞkt rðfk‚

ÚkÞku ™Úke : Þku„uþ …xu÷

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh,ËurzÞkÃkkzk Œk.16

¼Y[ rsÕ÷k™k ðk÷eÞk ¾kŒu

rsÕ÷kfûkk™k 15{e yku„Mx™k 64{kt MðkŒtºÞ

…ðuo hkßÞ™k ‚t‚ËeÞ ‚r[ðu hküT æðs™u

‚÷k{e yk…e nŒe. yk «Mktøku ‚t‚rËÞ ‚r[ðu

‚tƒkuÄ™ fÞwo nŒw. yk …ú‚t„u MðkŒtºÞ ‚u™k™e

Œu{s …ËkÄefkheyku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.yLku

Lk{oËk rsÕ÷k fûkkLkku 64{ku MðkíktºÞ rËLkLke

¼ÔÞ Wsðýe Mkkøkçkkhk {k{÷íkËkh f[uheLkk

Ãkxktøký{kt økwshkík hkßÞLkk ykrËòíke rðfkMk

yLku ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk

nMíku æðsðtËLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt yLku hk»xÙ

æðsLku Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{Lke

MkkÚku Lk{oËk rsÕ÷k Mk{kníkko f÷ufxh ykh.

yu{. Ãkxu÷ yLku Lk{oËk rsÕ÷kLkk zeyuMkÃke

¾whþeË yun{Ë Ãký òuzkÞk níkk.

ðk÷eÞk ¾kŒu rsÕ÷kfûkk™ku Mðkíktºk

Ãkðo™ku fkÞo¢{ ÞkuòÞku nŒku. yk «‚t„u ‚t‚rËÞ

‚r[ð Þku„uþ …xu÷u hküT æðs™u ‚÷k{e ykÃÞk

ƒkË W…rMÚkŒ sLkMk{wËkÞLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞw

nŒwfu {nkí{k „ktÄe™e ÞkËku ‚[ðkR hnu yu

{kxu Ëwr™Þk Œu{™k Sð™Lkku yÇÞk‚ fhe «uhýk

{u¤ðu Œu {kxu „ktÄe {trËh™ku …kÞku {wÏÞ{tºkeyu

„ktÄe™„h{kt ™kÏÞku Au. su ÷kufku™u ð»kkuo ‚wÄe

{k„oËþ™ yk…Œw hnuþu.…kuhƒtËh ¾kŒu™k

{nkí{k „ktÄe M{khf™u Yk.111 ÷k¾ ¾[uo ‚kY

fhðk{kt ykðþu.yux÷w s ™ne ƒk¤fku™u

yuzðuL[h fkuo»k {kxu ð™,y™u ‚k„h rðMŒkh{kt

…rh¼ú{ýfhðk ‚knr‚fŒk™k ‚khk fkÞo¢{ku

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw nŒw fu hksÞ{kt

rðfk‚™k fk{ku nðu ¾wƒ ‚khk ÚkÞk Au. hksÞ{kt

74 nòh 111 fe.{e ÷tƒkR ™k {k„kuo™w

{k¤¾w Au. Ëuþ{kt ‚ik «Úk{ rð÷us f™ufxeðexe

Þkus™k 99 xfk „wshkŒu r‚æÄ fÞwo Au.

y{Ëkðk-Äku÷uhk 121 rf{e™k yuf‚«u‚

r™{koý fhðk™e fk{„ehe nkÚk ÄhkR

Au.ð™ƒtÄwyku™u hktÄý„u‚ {kxu y…kŒe

ykMíkk økk{u 12

swøkkheyku ÍzÃkkÞkt

nktMkkux, íkk. 16

nktMkkux íkk÷wfkLkk ykMíkk økk{u

rþûkýÄk{ LkSfÚke økk{Lkk 12

swøkkheyku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE

sðk ÃkkBÞk Au. çkkík{e nktMkkux

Ãkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMk îkhk

[ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe

hÌkk Au. íkk÷wfkLkk ykMíkk økk{u

AuÕ÷k çku rËðMkÚke çku çkLkkðkuÚke

«fkþ{kt ykðu Au. íkk. 14{eyu

yks økk{Lkk fheÞkýkLkk ðuÃkkhe

¼økw¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷Lke

ËwfkLk ÃkkA¤Lkk ðkzk{ktÚke y¾kã

økku¤Lkk 75 zççkk {¤e f]÷ Y.

47 nòhLkk Ãkku÷eMkLkk nkÚku

ÍzÃkkÞk çkkË íkk. 15{e ykuøkMxu

Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkk nktMkkux

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MxkVu ykMíkk «k.

þk¤kLke LkSf xku¤w ð¤e swøkkh

h{íkk økk{Lkk (1) h{ý¼kE

fuð¤¼kE ðMkkðk (2) {wfuþ¼kE

[tËw¼kE ðMkkðk (3) ¼hík¼kE

h{ý¼kE ðMkkðk (4) rðsÞ

Mkku{k ðMkkðk (5) çkk÷w¼kE

Mkku{k¼kE ðMkkðk (6)

økku{kLk¼kE W¬z¼kE ðMkkðk

(7) [uíkLk Xkfkuh ðMkkðk (8)

÷k÷w Mkku{k ðMkkðk (9) MkwrLk÷

Mkku{k ðMkkðk (10) [tÿfkLík

yktMkw¼kE Ãkxu÷ (11) çkk÷w

sÞtrík ðk¤tË íkÚkk (12) Ãkhuþ

ÍzÃkkE økÞu÷ Au. íkuykuLke ÃkkMkuÚke

Y. 2650 hkufzk {¤e ykðu÷ Au.

WÃkhktík ík{k{ rðYæÄ økwLkku LkkUÄe

ík{k{Lku Ãkku÷eMku su÷Lkk Mk¤eÞk

ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au.

hksÃkeÃk¤k{kt {wÏÞ{tºke

Ãkøk {qfu íkku økkËe òÞLkwt

{nuýwt {kuËeyu ¼ktøÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.16

hksÃkeÃk¤kLke Ähíke Ãkh {wÏÞ{tºke Ãkøk {wfu íkku {wÏÞ{ºkeLke økkËe

òÞ, hksÃkeÃk¤k {wÏÞ{tºkeyku {kxu þkrÃkík ¼wr{ yu {nuýwt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËe ¼ktøkeLku Ãkwhðkh fÞwO fu hksÃkeÃk¤k yu

þkrÃkík ¼qr{ LkÚke Ãkhtíkw Lk{oËkðkMke íku{s MkkÄw MktíkkuLke Ãkrðºk ¼w{e

Au. økík 15 {e ykuøkMxu æðsðtËLk {kxu hksÃkeÃk¤k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe ÃkÄkÞko níkk. nhrMkÂæÄ {kíkkLkk {trËhu ËþoLk fhe hkuz þku fhe

hksÃkeÃk¤k LkkøkrhfkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. yLku 350 fhkuz Yk.Lke

Lk{oËk rsÕ÷kLke ¼uxu ykÃke ÷kufkÃkoýku fÞko níkk. íÞkhu yu Ãknu÷k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk

Lkt 12 WÃkh

rntË Akuzku™e [¤ð¤{kt ¼Y[™k

ðeh ™hƒtfkyku™ku r‚tnVk¤ku

[Lÿþtfh ¼è, Akuxw¼kR …whkýe

y™u zku.[tËw÷k÷ Ëu‚kR™e {níð™e

¼qr{fk

¼Y[™k ðuz[ - ‚h¼ký „k{™k

…ku÷e‚ MxuþLk™k s W…h MðkŒtºk

‚u™k™eykuyu ÷qtx [÷kðe nŒe

ƒtËqfku y™u fkhŒq‚ku™e ÷qtx ÚkŒkt

yt„úsku ðÄw fzf ƒLÞk

¼Y[™k ¢ktrŒðeh Akuxw¼kR

…whkýeyu „wÃŒ ‚t„X™ ‚kÄe

¼kt„Vkuz™e Þkus™k ƒ™kðe nŒe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ðk÷eÞk ¾kŒu ¼Y[ rsÕ÷kfûkk™k MðkŒtºÞ …ðo™e Wsðýe «‚t„u ‚t‚rËÞ ‚r[ð Þku„uþ¼kR …xu÷ æðsðtËLk fhíkk ™shu …zu Au. yLku

MðkíktºkTÞ MkuLkkLkeLkwt MkL{kLk Ãkh fhkÞwt níkwt. ËurzÞkÃkkzk ¾kíku ðLk{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷ æðsðtËLk fÞwO yLku ykrËðMkkeykuyu ÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞ

«Míkw fÞwO íkuLke íkMkðeh Lkshu Ãkzu A Au. (íkMkðeh; rðhuLËT yxkuËheÞk, Aºk®Mkn hkXkuz)

¼Y[-Lk{oËk

‚nkÞ{k ðÄkhku Yk.2200 fhe

Au.‚ikhðes ™erŒ ònuh fh™khk „wshkŒ

Ëuþ™w «Úk{ hksÞ Au.¼Y[ rsÕ÷ku V¤

y™u þkf¼kS™k Wí…kË™{k y„úu‚h

hnÞku Au.ðkr÷Þk y™u ͽzeÞk

Œk÷wfkyku{kt fu¤k,……iÞk ™k ‚khk …kf™w

Wí…kË™ ÚkkÞ Au.

yk «‚t„u ‚t‚ËeÞ ‚r[ð

Þku„uþ¼kR …xu÷u hksÞ ‚hfkh îkhk

rðrþc ‚uðk {kxu MðkŒtºk ‚u™k™eyku{kt

…úŒk…r‚tn ¾uh,yhrðt˼kR

Œk…eÞkðk÷k, Œu{s Rïh¼kR fkÞMÚk™u

þk÷ ykuZkze ‚L{k™ fÞwo nŒw. Œu{s

nku{„kzo™k rËr÷…¼kR hkýk y™u

hksw¼kR …xu÷™u {uz÷ y…oý fÞko nŒk.

Œu{s ðk÷eÞk Œk÷wfk™k rðfk‚ {kxu

hksÞ ‚hfkhu Yk.25 ÷k¾™ku™ku [uf

Y…ðtŒr‚tn™u y…oý fÞkuo nŒku.

yk «‚t„u ‚tk‚Ë {™‚w¾¼kR

ð‚kðk,hksÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë ¼hŒr‚tn

…h{kh,Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ¼kR

…xu÷,™„h…kr÷fk™k «{w¾ {kYrŒr‚tn

yxkuËrhÞk, {rn÷k ykrÚkof r™„{™k

yæÞûkk ‚eŒkƒu™ ™kÞf,«Ëuþ rfþk™

{kuh[k™k {nk{tºke ƒ¤ðtŒr‚tn

„kurn÷.Œk÷wfk ¼ks…™k «{w¾

hkÞr‚t„¼kR ð‚kðk ‚neŒ y„úýeyku

W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

yk fkÞo¢{ ƒkË ðkr÷Þk Œk÷wfk

…t[kÞŒ,Œu{s {k{÷ŒËkh™e f[uhe{kt

Œuyku „Þk nŒk.íÞkhƒkË ðkr÷Þk™e

‚hËkh «k.þk¤k{kt ‚t‚ËeÞ ‚r[ð

Þku„uþ¼kR …xu÷ {w÷kfkŒu „Þk nŒk.

yk «Mktøku WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku

ykrËòíke rðfkMk yLku ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞw

níkwt fu, økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLTÿ {kuËeLke Mkhfkh sÞkhÚke Mk¥kkYZ

ÚkE Au íÞkhÚke økwshkíku ½ýku s rðfkMk

fÞkuo Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rðfkMk

ÃkwY»k Au. f]r»k {nkuíMkðLke økwshkíkLkk

¾uzqíkkuyu 48000 fhkuzLkwt ¾uík WíÃkkËLk

{u¤ÔÞw Au. çkexe fÃkkMk, þkf¼kSLkwt

WíÃkkËLk f]r»k {nkuíMkðLku yk¼khe Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu Lk{oËk

rsÕ÷kLkk ykrËðkMkeykuLke Ãký ®[íkk fhe

Au. ykrËðkMkeyku {kxu 15000 fhkuzLke

ðLkçktÄw ÞkusLkkLkku y{÷ fÞkuo Au. yk

ÞkusLkk ytíkøkoík Ãkkýe, {køkkuo, ykðkMkku

yLku yLÞ ÞkusLkkyku ykrËðkMke

rðMíkkh{kt fkÞohík ÚkE Au. Lk{oËk

rsÕ÷k{kt 4,131 ykðkMkku çkLkkððk{kt

ykÔÞk Au. çknuLkku {kxu r[htSðe ÞkusLkk

÷køkw fhðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkkLkku

5000 çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku Au.

støk÷Lke s{eLkku 1967, 1980 Ãknu÷k

¾uzíkk 1992{kt ¾uzíkk ykrËðkMkeyku

45,550Lku 34000 nufxh s{eLkLke

MkLkËku økwshkík hkßÞ Mkhfkhu ykÃke Au.

økwshkík yk{ Ãknu÷k MÚkkLku Au.

ykrËðkMkeykuLku 30-12-02 MkwÄe

støk÷Lke s{eLk ¾uzíkk ykrËðkMkeykuLku

[kh nufxh s{eLk ykÃkðk{kt ykðþu íkuLkwt

Mkðuoûký Ãkwhkðkyku yLku Mkuxu÷kEx îkhk

ÚkE hÌkw Au.

{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík

sLk{uËLkeLku ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞw

níkwt. yk «Mktøku {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷u

MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt Vw÷nkh Ãknuhkðe

þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwo níkwt.

zkÌkk¼kE økhçkz¼kE Ãkxu÷, Mð.

ytxku÷¼kE LkkLkk¼kE Ãkxu÷Lkk ðkhMk-

ÍðuhçkuLk ytxku÷¼kELke rðÄðk,

rnhk¼kE AøkLk¼kE Ãkxu÷, Mð.

{kuíke¼kE rºk¼kuðLk¼kE Ãkxu÷Lkk

ðkhMk- [tËLkçkuLk {kuíke¼kELke rðÄðk,

Mð. zkÌkk¼kE økkuf¤¼kE Ãkxu÷Lkk

ðkhMk- s{LkkçkuLk zkÌkk¼kELke rðÄðk

ík{k{ hnu. Ä{ýk[k íkk. LkktËkuË S.

Lk{oËk, Mð. Aeíkw¼kE økku®ð˼kE

ðMkkðkLkk ðkhMk- øktøkkçkuLk Aeíkw¼kELke

rðÄðk hnu. Mku÷tçkk íkk. Mkkøkçkkhk rs.

Lk{oËkLkw MkL{kLk {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk

nMíku fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yk «Mktøku Þkuøk yLku MkqÞo Lk{Mfkh

Lkðh[Lkk {kæÞr{f þk¤kLkk çkk¤fku hsq

fÞko níkk. Ëuþ ¼rfík yr¼LkÞ økeík,

ykËþo rLkðkMke fLÞk þk¤k, Mk{wn økeík-

Mkhfkhe Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤k

Mkkøkçkkhk, Ëuþ ¼feík økeík, økwshkík

økkyu «kÚkr{f þk¤k Mkkøkçkkhkyu hsq

fÞwo níkwt. ykrËðkMke ÷kuf Lk]íÞ su. fu.

nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu hsq fÞwo níkwt.

Lk{oËk rs. rðfkMk yrÄfkhe zku.

rð¢ktík Ãkktzu, {kS ðLk {tºke {kuíke¼kE

ðMkkðk yLku yLÞ {nkLkw¼kðkuLkk nMíku

ð]ûkkhkuÃký {k{÷íkËkh f[uheLkk

«ktøký{kt fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku

Mkkøkçkkhk íkk. Ãkt. Lkk «{w¾

íkkhMkªøk¼kE ðMkkðk, ELkhufk

MktMÚkkLkLkk ðzk zku. rðLkkuËfw{kh yu{.

fkirþf, zku. þþefw{kh LkkÞçk ðLk Mkthûkf

rðsÞ MkfMkuLkk yrÄfkheyku ðøkuhu nksh

hÌkk Au.

rntË Akuzku™e

rËð‚u yux÷u fu ™ð{e yku„Mx™k hkus

ðnu÷e ‚ðkhu rsÕ÷k y™u Œk÷wfkyku™e

fkut„úu‚ ‚r{rŒyku™u „uhfkÞËu‚h ònuh

fhðk{kt ykðe y™u ¼Y[, …t[{nk÷

ŒÚkk ¾uzk suðk rsÕ÷kyku{ktÚke

hks™uŒkyku™e Äh…fz fhðk{kt ykðe,

yk{ yku„Mx {rn™ku ¼Y[ {kxu {wÏÞ

ƒ™e „Þku.

ykÍkËe™e [¤ð¤{kt „wshkŒ™k

yLÞ rsÕ÷kyku™e su{ ¼Y[

rsÕ÷k™ku …ý r‚tnVk¤ku hnÞku nŒku.

™ð{e yku„Mx™k hkus ¼Y[ ‚rnŒ

„wshkŒ™k ðehƒtfkyku™e Äh…fz

ÚkŒkt ðŒ™ …hMŒe™e rð[khþhýe™u

ðhu÷e ¼Y[ rsÕ÷k™e «ò{kt yt„úus

nfw{Œ™e rðÁØ{kt yk¢kuþ ¼¼qfe

WXðk ÷køÞku nŒku. Œu ‚{Þu

„wshkŒ{kt y™uf þnuhku{ktÚke

«„x fhðk{kt ykðŒe „wÃŒ

…rºkfkyku{kt [¤ð¤™k

‚{k[kh ŒÚkk Œu™e ‚kÚku

fkÞo¢{ku yk…ðk{kt ykðŒk.

„ktÄeS „wÃŒ …úð]r¥kyku™k

rðhkuÄe nkuðk AŒkt

…ý y{ËkðkË™k

fktrŒ÷k÷ r½Þk ŒÚkk ¼Y[™k

¢ktríkðeh Akuxw¼kR …whkýeyu

„wÃŒ ‚t„X™ ‚kÄe

¼kt„Vkux™e Þkus™k™ku yuf

yk¾ku ŒÏŒku ŒiÞkh fhe ËeÄku.

©e{tŒku …k‚uÚke ™kýkt {u¤ðe

nrÚkÞkhku ¾heËðk, ƒkuBƒ

ƒ™kððk ŒÚkk „wÃŒðk‚

‚uð™khk™k r™¼kðkÚko Œu

™kýkt™ku W…Þku„ ÚkŒku. Œu

…un÷k 17 {e ykufxkuƒh

1940™k hkus „ktÄeS™k

ykËuþ y™w‚kh rð™kuƒkyu

‚íÞk„ún™ku «kht¼ fÞkuo.

„wshkŒ{kt ‚hËkh …xu÷,

{kuhkhS¼kR Ëu‚kR y™u

¼Y[™k zku.[tËw÷k÷ Ëu‚kR

‚íÞk„ún{kt skuzkÞ íÞkh

…nu÷k Œu{™e Äh…fz fhðk{kt

ykðe y™u rƒúxeþ ‚hfkhu

Œu{™u Y. 6150™ku Ëtz

VxfkÞkuo. Äh…fz ÚkŒk

¼Y[{kt …ý n¤Œk÷™wt hýrþt„w VqtfkÞw.

„wshkŒ ‚rnŒ ‚{„ú Ëuþ{kt

RLf÷kƒ™ku ™khku ƒw÷tË ƒ™e „Þku nŒku,

y™u ykÍkËe™e [¤ð¤ [h{‚e{kyu

…nktu[ðk ÷k„e nŒe. yk ‚{Þ„k¤k

Ëhr{Þk™ fux÷kf þnuhku{kt ƒkuBƒ

rðMVkux™k Äúwòð™khk ƒ™kðku …ý ƒLÞk.

¼Y[™k ðeh ™hƒtfkyku …ife{kt™k yuf

Akuxw¼kR …whkýeyu «fx fhu÷e „uhe÷k

ðkuhVuh ™k{™e …wrMŒfk™k ykÄkhu ƒkuBƒ

ƒ™kððk{kt ykðŒk nŒk, y™u Œu™ku

W…Þku„ Äzkfkyku fhðk{kt ÚkŒku nŒku.

„wshkŒ hksÞ™k rðrðÄ ™„hku{kt

yt„úsku™e Akðýe W…h ÷qtxÄkz™ku Ëkuh

÷„¼„ þY ÚkR [qfÞku nŒku. y™u Œu

yh‚k{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt yuf yuðku

ƒ™k𠃙e „Þku fu su™kÚke „kuhe

nfw{Œ™k „kºkku

heŒ‚h™k ¼ÞÚke

fkt…e WXÞk. ¼Y[

rsÕ÷k{kt ykðu

stƒw‚h ™Sf™k

‚h¼ký (Œu ‚{Þu

‚h¼ký ‚h¼kuý

Œhefu òýeíkwt nŒwt)

y™u ðuz[™k

…ku÷e‚ Mxuþ™ku™e

W…h ¼Y[™k

Akuxw¼kR …whkýe,

[tLÿþtfh ¼è,

„wýðtŒ¼kR

…whkurnŒ ‚rnŒ

yLÞ MðkŒtºk

‚u™k™eykuyu

nw{÷ku fhe …ku÷e‚

Mxuþ™ku{kt …zu÷

ƒtËqfku y™u

fkhŒq‚ku™e ÷qtx

[÷kðe. Œu ðu¤kyu

s ¼Y[™k

[tLÿþtfh ¼è y™u

Œu{™k ‚kÚkeËkhkuyu

÷¾Œh …k‚uÚke

…‚kh ÚkR hnu÷

xÙu™™u yktŒhe

xÙu™{kt {wfðk{kt

ykðu÷ ‚hfkhe

Œskuhe{ktÚke hkufzk Yr…Þk yuf ÷k¾ ÷qtxe

÷eÄk. yk ƒ™kðÚke ¼zfe WXu÷ yt„úus

‚hfkhu ¼Y[{kt fzf ð÷ý y…™kÔÞwt,

y™u ¼q„¼o{kt „Þu÷k hks™uŒkyku™e

Œ…k‚ þY fhe. ™ktuÄ™eÞ Au fu, ¼Y[

rsÕ÷k{kt

ykÍkËe™k ƒes ¼÷u 1872{kt

hku…kÞk nkuÞ, …htŒw Œu yk„kW 13 {e

yur«÷ 1923™k hkus ™k„…wh{kt

r‚rð÷ ÷kRL‚{kt îs ‚rnŒ™k ‚h½‚™u

«ðuþðk ™ ËuŒk þY ÚkÞu÷k Ítzk

‚íÞk„ún™e yk„uðk™e ‚hËkh

ðÕ÷¼¼kR …xu÷u ÷eÄe nŒe y™u Œu{kt

¼Y[™k zku. [tËw÷k÷ Ëu‚kR™e

yk„uðk™e nuX¤ „wshkŒ™k

‚íÞk„úneyku™e xwfzeyu Äh…fz Ônkuhe

su÷ðk‚ ðuXÞku nŒku.

hksÃkeÃk¤k{kt

hksÃkeÃk¤kLke Ähíke Ãkh Ãkøk {wfLkkhk

ík{k{ {wÏÞ{tºkeyu økkËe økw{kðe níke.

òu fu íku yuf MktÞkuøk níkku. Ãkhtíkw ÃkûkLkk

fux÷kf fkÞofhkuyu {wÏÞ{tºkeLke økkËeLku

yÃkþwLkeÞk¤ økýkðe hksÃkeÃk¤kLke

¼qr{ þkrÃkík{kt ¾Ãkkðe níke. Ãkhtíkw økík

ð»kuo 15{e ykuøkMxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu hksÃkeÃk¤kLke ¼qr{ WÃkh Ãkøk

{wfe ÃkkðLk fÞkoLku 15{e ykuøkMx-10 Lkk

hkus yuf ð»ko Ãkwhk ÚkÞk Aíkkt {wÏÞ{tºkeLke

økkËe ÞÚkkðík hne Au. yk{

LkhuLÿ¼kRyu økkËe sðkLke {kLÞíkkLkwt

{nuýwt ¼ktøkeLku {kLÞíkkLku ¾tzLk fÞwO Au.

yksu 1 ð»ko Ãkwýo Úkíkkt hksÃkeÃk¤kLke

«òyu {wÏÞ{tºkeLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

hksÃkeÃk¤k Ãkkr÷fkLkk

rð¼køkLkk ÃktÃk{uLk, ðk÷{uLk, ðknLk

rð¼køkLkk zÙkRðhku, ftzfxhku,

yuBçÞw÷LMk ðøkuhuLke søÞkyu LkkçkwË

fhðk{kt ykðe íku {kxu MkhfkhLke yý½z

Lkeíke sðkçkËkh Au.

{wÏÞ{tºke MðŠý{ økwshkíkLke Ãkkuf¤

økw÷çkktøkku Ãkkufkhu Au. økwshkíkLke Mkkzk

Ãkkt[ fhkuz sLkíkkLku LÞkÞ ykÃkðkLke

Ãkkuf¤ ðkíkku fhe f{o[kheykuLkk n¬

AeLkðe ÷eÄk Au. y{u {wÏÞ{tºkeLku ÃkqAðk

{ktøkeyu Au fu þwt LkøkhÃkkr÷fkLkk

f{o[kheyku økwshkíke LkÚke? þwt {wÏÞ{tºke

çku ÓËÞLkk Au, Lk.Ãkk.Lkk f{o[kheykuLku

{kU½ðkhe Lkzíke LkÚke?

Lk.Ãkk.Lkwt yøkkWLkwt {nuf{ Ãký Mkhfkhu

s {tswh fhu÷ íkku nk÷{kt þwt ÃkrhÂMÚkíke

WíÃkÒk ÚkR fu suLku ÷eÄu {nuf{Lke {tswh

ÚkR økÞu÷e søÞyku LkkçkwË fhðe Ãkze.

Ëhhkus Mkðkhu MkVkR fk{Ëkhku MkVkR

fk{ fhðk òÞ Au MkVkR ykhkuøÞLkwt

yr¼Òk ytøk Au. MkirLkfkuLku ÷eÄu s øktËfe,

hkuøkku Úkíkk LkÚke íÞkhu ykðk MkVkR

fk{ËkhkuÚke s søÞk LkkçkwË fhðe yu

fÞkLkku LÞkÞ? þwt yksu økwshkíkLke rMkæÄe

fnuðkÞ, {kU½ðkhe {kxu nk÷{kt Ëuþ

ÔÞkÃke yktËku÷Lk [÷kðkR hÌkwt Au. íku{s

÷kufMk¼k{kt rðhkuÄ Ãkûk íkhefu MktMkË Ãkkt[

rËðMk MkwÄe [k÷ðk ËeÄe LkÚke íÞkhu y{Lku

yðks WXkððkLkku yrÄfkh LkÚke. yu{

sýkðe sÞk MkwÄe LÞkÞ Lk®n {¤u íÞkt

ík{k{ f{o[kheykuyu y[ku¬Mk {wËíkLke

nzíkk¤ þY fhíkk yksu Ãkkr÷fkLke

ykðMÞf Mkukð XÃÃk ÚkR níke.

hksÃkeÃk¤k þeík¤k {kíkkLkk {trËhu ËþoLk {kxu ¼õíkkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku. þeík¤k

{kíkLkk ËþoLk fhíkk ¼õíkku íkÚkk þeík¤k {kíkkLke {wŠíkLke íkMkðeh, þeík¤k {kíkkLkk

{trËhu ò{u÷k {u¤kLke íkMkðeh (íkMkðeh: rËÃkf søkíkkÃk)

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfk{kt Võík yuf s f÷kf{kt 23 {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íkMkðeh{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt íkÚkk {uRLk hkuz Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤u÷k òuðk Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | TUESDAY 17 AUGUST 201012

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

ͽrzÞk çkòh yLku

Lke[kýðk¤k

rðMíkkhku{kt Ãkkýe

¼hkÞk

(«ríkrLkrÄ) ¼Y[, íkk.16

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfk{kt

yksu {u½hkòyu ÃkkuíkkLkwt ykfY YÃk

çkíkkÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu çkkh Úke yuf f÷kfLkk

Mk{Þøkk¤k{kt fw÷ 23 {e{e ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Úkkuzk Mk{Þ {kxu

ÃkkýeLkku ½uhkðku òuðk {éÞku níkku.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfk{kt

þeík¤k Mkkík{Lkk rËðMku çkÃkkuhu çkkh Úke

yuf f÷kfLkk Mk{Þ økk¤k{kt {u½hkòyu

ÃkkuíkkLkwt ykfY MðYÃk çkíkkÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu

Võík yuf s f÷kf{kt {kºk ͽrzÞk{kt 23

{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ͽrzÞk

{uRLk çkòh{kt hkuz Ãkh íkÚkk çkòh{kt

ykðu÷k siLk ËnuhkMkh {trËh{kt ¼khu Ãkkýe

¼hkÞk níkk. yk WÃkhktík Lke[kýðk¤k

rðMíkkh suðk fu {kunLk Vr¤Þk sðkLkk

hMíkk Ãkh hu÷ðuLkk Lkðk çkLku÷k Lkk¤k Lke[u

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ík¤kð suðe h[Lkk

ÚkR níke. ͽrzÞk{kt ¼khu ðhMkkË òuðk

{éÞku níkku. ßÞkhu ¼Y[ yLku ytf÷uïh

íkÆLk fkuhk fx hÌkk níkk.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ͽrzÞk økk{u

¼økðkLk yLkhfuïh {nkËuðLkk {trËh

sðkLkku {køko hu÷ðuLkk Lkðk çkLku÷k Lkk¤k

Lke[uÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkrðºk ©kðý

{kMk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku yk

{køko ÃkhÚke {kuxkMkktò ykðu÷k yk

¼økðkLk þtfhLkk {trËhu ËþoLk {kxu òÞ

Au. ËþoLku síkk ¼õíkku hu÷ðuLkk Lkk¤k Lke[u

¼hkÞu÷k ÃkkýeÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk

Au. yk WÃkhktík {kunLk Vr¤Þk{kt sðkLkku

hMíkku íkÚkk ¾uíke {kxu ¼kXk{kt sðkLkku

hMíkku Ãký yk yuf s nkuÞ ¾uzwíkku Ãký yk

rçkM{kh hMíkkÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk

Au. [ku{kMkk ËhBÞkLk Lkk¤k Lke[uLkku hMíkku

sÕËeÚke çkLkkðð{kt ykðu yLku ¼hkíkk

ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk{kt ykðu íkuðe

÷kuf{ktøk WXe Au.

yrðÄk økk{u sðkLkku hMíkku Ãký hu÷ðuLkk

Lkðk çkLkíkk Lkk¤k Lkk fkhýu rçkM{kh çkLÞku

Au yLku yrðÄk síke ík{k{ yuMk.xe. çkMkku

yk rçkM{kh {køkoLkk fkhýu økk{{kt síke

çktÄ ÚkR økR Au suÚke þk¤k íkÚkk fku÷us

síkk rðãkÚkeoykuLku ¼khu {w~fu÷e Ãkze hne

Au. su çkkçkíkLkku hMíkku fhðk MÚkkrLkfkuyu

{ktøk fhe Au.

ËþoLk {kxu ¼õíkkuLke

hkuz WÃkh ÷ktçke ÷ktçke

fíkkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.16

Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf hksÃkeÃk¤k

¾kíku þeík¤k {kíkkLkk {trËhu ¼ÔÞ {u¤ku

¼hkÞku níkku. Lk{oËk rsÕ÷kLkku MkkiÚke {kuxku

økýkíkku {u¤k{kt fku÷usÚke hksuLÿ Mfw÷ MkwÄe

hkuzLke çktLku MkkRzu {u¤k{kt ËwfkLkku, ¾kýe

ÃkeýeLkk Mxku÷Lke ÷kRLkku ÷køke níke.

þeík¤k {kíkkLkk {trËhu þeík¤k

{kíkkLkk ËþoLk fhðk MkðkhÚke Mkkts

MkwÄe nfzuXX ¼ez ò{e níke. fku÷us

hkuz MkwÄe {rn÷kyku yLku ÃkwY»kkuLke ËLko

{kxu y÷øk y÷øk ÷ktçke fíkkhku ò{e

níke. {trËhu [ktÃkíkku ÷ku¾tze Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku. Ëqh ËqhÚke

ykrËðkMke ©æÄk¤wyku íku{s MÚkkrLkf

÷kufku {u¤ku {nk÷ðk ykðíkk fku÷usÚke

hksuLÿ Mfw÷ MkwÄe þheh MkkÚku þhe

½MkkÞ yuðe nfzuê ¼ez {u¤k{kt ò{e

níke. {u¤k{kt ¾kýe ÃkeýeLkk Mxku÷,

h{fzk, ðkMkýku yLÞ [es ðMíkwykuLkk

yMktÏÞ ËwfkLkku ÷køke níke.

hkò hsðkzk ð¾íkLkk çktÄkÞu÷k

«k[eLk þeík¤k {kíkkLkk {trËhLku

htøkhkuøkkLk fhe þýøkkhkÞwt níkwt.

¼khík{ktÚke þeík¤k {kíkkLkku hkuøk MkËtíkh

LkkçkwË ÚkR økÞu÷ nkuðk Aíkkt þeík¤kLkku

hkuøk Vhe çkk¤fkuLku ÚkkÞ íkuLke çkkÄk

{kLkíkk {kLkðk {kxu nòhku ©æÄk¤wykuLkku

{kLkð {nuhk{ý W{xÞku níkku. nòhkuLke

MktÏÞk{kt ©eV¤ VwxÞk níkk. yøkhçk¥ke,

ÄqÃk, ykhíke, ÃkqsLk Ãký ©æÄk¤wykuyu

fÞwO níkwt. yksu ðhMkkË Lk nkuðkÚke W½kz

Lkef¤íkk {u¤ku Mkku¤u f¤kyu ¾eÕÞku níkku.

hksÃkeÃk¤k LkðËwøkko

nkRMfq÷{kt

ÞwðhksLkk nMíku

æðsðtËLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.16

hksÃkeÃk¤kLkk rðï¼h{kt øku r«LMk

íkhefu òýeíkk çkLku÷k ðÕzo Mku÷eçkúexe

Þwðhks {kLkðuLÿ®Mkn nðu Ëuþ-

rðËuþ{kt çkk¤fku- ÞwðkLkk uLkk Ãký

÷kufr«Þ çkLke hÌkk Au. hksÃkeÃk¤k

¾kíku 15{e ykuøkMxu 64{kt MðkíktºÞ

ÃkðoLke Wsðýe «Mktøk u LkðËwøkk o

nkRMfw÷{kt æðs ðtËLk fhðk Þwðhks

{kLkðuLÿ®MknLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk

níkk.

ÞwðhksLku nMíku æðsðtËLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yu[.ykR.ðe. yuRzTÍ

Ãkezeíkk u {kxu Ëuþ rðËuþ{kt støk u

[zLkkhk Þwðhksu rðãkÚkeoykuLku sýkÔÞwt

níkwt fu, nwt yu[ykRðe yuRzTÍ Mkk{u

÷zw ík{u ykík tfðkË Mkk{u ÷zku,

¼khík{kt su ykíktfðkËeyku îkhk nw{÷k

ÚkR hÌkk Au íkuLku fzf nkÚku zk{e Ëuðk

ykÃkýu Mkki ykíktfðkËLku {exkððkLke

«rík¿kk fheyu ík{u ykðíkefk÷Lkw t

¼rð»Þ Aku ÞwðkLkk u yu[ykRðe

yuRzTÍLkk ¼kuøk Lk çkLku, ykÃkýu Mkki

yuf ÚkRLku ykíktfðkËLku LkkÚkðkLkku

Mk tfÕÃk fheyu yu{ sýkðe ík u{ýu

¼khíkLkku ykÍkËeLkk yðMkh Ãkh MkkiLku

þw¼uåAk ÃkkXðe níke. çkk¤fkuyu

ÞwðhksLkk ykuxk uøk úkV ÷eÄk níkk.

Þwðhks Ëuþ rðËuþ{kt ÷kufr«Þ ÚkÞk

níkk. Mk{÷ªøkefkuLk u Mk{Mík

yu[ykRðe yuRzÍ ÃkezeíkkuLke Mkk{u

ÃkkuíkkLkk íkLk {Lk ÄLk Mk{ŠÃkík fhLkkhk

Þwðhks rðËuþ{kt yk Ëuþ{kt Ãký

çkk¤fkuLkk ÷kufr«Þ çkLÞk Au.

hksÃkeÃk¤k ¾kík u ík u{ýu þk¤k{kt

æðsðtËLk fhe MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe

çkk¤fku, rþûkfku MkkÚk u fhe níke.

rhLkkçkuLk ÃktzÞkyu Þwðhks Mðkøkík

MkL{kLk fhe ík u{Lke Ëuþ {kxuLke

«ð]r¥kLku rçkhËkðe níke.

ͽrzÞk{kt yuf f÷kf{kt yuf $[

ðhMkkË : ¼Y[ - ytf÷uïh fkuhk

hksÃkeÃk¤k þeík¤k {kíkkLkk

{trËhu {kLkð {nuhk{ý W{xÞwt

{kLkðuLÿ®Mknu ykíktfðkË Mkk{u

÷zðk rðãkÚkeoykuLku «rík¿kk ÷uðzkðe

hksÃkeÃk¤k LkðËwøkko nkRMfw÷{kt 15{e ykuøkMxu Þwðhks {kLkðuLÿ®Mknu æðsðtËLk fhe

hk»xÙæðs Vhfkðe Mk÷k{e ykÃkíkk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: rËÃkf søkíkkÃk)