Top Banner
Comentario Crítico 1576/26. REGINA CELI. 8 VOC. FUENTE/SOURCE: Liber primus, missas, psalmos, magnificat. Venetiis, Angelum Gardanum, 1576. LIBRO DE PARTES/PART-BOOK: Superius I: 132v ; [Cantus II]: 132v; [Altus I]: 132v; [Tenor I]: 132v; [Superius II]: 133r; [Altus II]: 133r; [Tenor II]: 133r; [Bassus II]: 133r. FESTIVIDAD/FEAST DAY: [En Completas desde Sábado Santo hasta Sábado post- Pentecostés. 1576 Regina celi a 5] / [From Compline of Holy Saturday to Compline of Saturday post-Pentecost. 1575 Regina celi a 5] TEXTO/TEXT: Impreso 1576/1576 Print Regina celi letare, alleluia. quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia. Castellano/Spanish Inglés/English [LU 1957] Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho, aleluya. Ruega por nosotros a Dios, aleluya. Queen of Heaven, rejoice, alleluia. For He whom you were worthy to bear, alleluia. [Now] has risen, as He said, alleluia. Pray for us to God, alleluia. OBSERVACIONES/OBSERVATIONS: 1581B/22 - signum congruentiae en la finalis de cada sección (en cada voz). 1581B/22; 1583B/46; 1589A/46; 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 - Todas las voces (cc. 56, 75 y 122, C en lugar de ).
17

1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

Jun 22, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

Comentario Crítico

1576/26. REGINA CELI. 8 VOC. FUENTE/SOURCE: Liber primus, missas, psalmos, magnificat. Venetiis, Angelum Gardanum, 1576. LIBRO DE PARTES/PART-BOOK: Superius I: 132v ; [Cantus II]: 132v; [Altus I]: 132v; [Tenor I]: 132v; [Superius II]: 133r; [Altus II]: 133r; [Tenor II]: 133r; [Bassus II]: 133r. FESTIVIDAD/FEAST DAY: [En Completas desde Sábado Santo hasta Sábado post-Pentecostés. 1576 Regina celi a 5] / [From Compline of Holy Saturday to Compline of Saturday post-Pentecost. 1575 Regina celi a 5] TEXTO/TEXT: Impreso 1576/1576 Print Regina celi letare, alleluia. quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit, sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.

Castellano/Spanish Inglés/English [LU 1957] Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho, aleluya. Ruega por nosotros a Dios, aleluya.

Queen of Heaven, rejoice, alleluia. For He whom you were worthy to bear, alleluia. [Now] has risen, as He said, alleluia. Pray for us to God, alleluia.

OBSERVACIONES/OBSERVATIONS:

• 1581B/22 - signum congruentiae en la finalis de cada sección (en cada voz).

• 1581B/22; 1583B/46; 1589A/46; 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 - Todas las voces (cc. 56, 75 y 122, C en lugar de ₵).

Page 2: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

Comentario Crítico

• 1583B/46 –alleluia [alleluia]. • 1583B/46; 1589A/46; 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 – AI (c. 80, #1, #2,

#3, #4, #5, Min: A3, F3, G3); SI (c. 27, #1, #2, 2 Min: A3, Sbr: G3); SII (c. 31, #1, #2, 2 Min: A3, Sbr: G3).

• 1589B/46 - AI (c. 75, #1, 2 Sbr G3 C4); AI (c. 76, #1, silencio de Br). • 1589B/46; 1600A/14; 1603/46 – TII (c. 8, #2, Min: D2, Sm: D2); BI (cc.

84-85, #1, #2, #3, 2 Sbr: C2, D2, 1 Br: C2 ligadas). • 1600A/14; 1603/46 – SII (c. 71, #1, Br con puntillo); SII (c. 122, #1, Br

F3); SII (c. 123, #1, Br F3); SII (c. 124, #1, Longa: F3).

Page 3: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&

&

V?

&

V

V?

b

b

b

b

b

b

b

b

12

12

12

12

12

12

12

12

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

�)�

OO�

OO

�)

�)

�)

&

&

& � � œ

œœ

œ

œ

œ

œ

w ˙ ˙Re gi na

œ

w wce li

∑ wRe

∑ wRe

∑ wRe

Ó ˙ ˙ ˙le ta

w wgi

˙ ˙ ˙ ˙gi na˙ ˙ ˙ ˙gi na ce

œ œ œ œ œ œ ˙

Wna

˙ ˙ ˙ ˙ce li le ta

˙ w ˙li le

∑ Ó ˙Le

- - - - - - -

- -

- - - - -

- - - -

-

1REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

REGINA CELIA COMPLETORIO SABBATI SANCTI USQUE

AD COMPLETORIUM SABBATI POST PENTECOSTEM. 8 VOC.

Tomás Luis de Victoria (ca. 1548 - 1611)Liber Primus, Venecia, 1576

[SUPERIVS]

[SUPERIVS II]

[ALTVS]

)

)

chairman ed.: Soterraña Aguirre; ed. particular: María Elena Cuenca Rodríguez, 2018

[TENOR]

[TENOR]

[BASSVS]

[ALTVS]

SUPERIVS I [CHORUS PRIMUS]

[CHORUS SECUNDUS]

Óscar Arroyo Terrón
ISBN 978-84-09-13131-0
Page 4: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

5

˙ ˙ wre,5

w wce li5 ˙ ˙ w

re,5 w wta re,

˙ ˙ œ œ œ œta

∑ wRe

∑ ÓRe

∑ ÓRe

w ∑Ó ˙ ˙ ˙

le ta

∑ Ó ˙le

œ œ w ˙w w

gi

˙ ˙ ˙ ˙gi na ce li

˙ ˙ ˙ ˙gi na ce

∑ Ó ˙le

œ œ œ œ ˙ ˙˙ ˙ wta re,

Wre

Wna

˙ .˙ œ ˙le ta

˙ w ˙li le

˙ ˙ œ œ œ œta

w ˙ ˙re, le

„Ó ˙ œ œ œ œ

le ta

∑ Óle

w ˙ œ œce li le

˙ ˙ wre,

w wta re,

- - -

- - - - - - -

- --

- - -

- - - - -

- - - - -

- - - - - - -

- - - - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

9

˙ ˙ Ó ˙re, le9 œ œ œ œ ˙ ˙

ta re,9 Ó ˙ œ œ œ œle ta9 œ œ œ œ w

œ œ œ œ œ œ ˙ta

œ œ .˙ œ œ œw Ó

le

∑ wle

œ œ œ œ .˙ œ œta

Ó ˙ œ œ œ œle taw ˙ ˙

re, le

w Ó ˙re, leœ œ œ œ w˙ ˙ w

ta

.˙ œ ˙ ˙ta

W

w w.˙ œ œ wWta

œ œ œ œ wta

˙ œ œ wW

.w ˙Wta

- - - - - - - -

- - - - --

- - - - -

- - - -

- - - - - - - -

- - - -- - - - -

- - - - - --

- - -- - - - -

- - -

- - -

2REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 5: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12 w wre, al12 w w

12 ˙ .˙ œ œ œre, al12 w wre, le

w ∑re,

w ∑re,

w ∑re,

w ∑re,

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ w

le lu˙ ˙ .˙ œta

„„„„

w wia

˙ ˙ wre,

w wiaœ œ ˙ wre,

„„

∑ Ó ˙al

„„„„

.w ˙al le.w ˙al leœ œ œ œ ˙ ˙

lew ˙ ˙al le

- - --

- - - - - -

- - --

- - --

- -

- -

- -

- -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

16 „16 „16 „16 „

Wlu˙ w ˙nlu

w wlu .˙ œ œ œ ˙lu

Ó .˙ œ œ œal

∑ wal

∑ wal

∑ wal

w ∑iaWia

w ∑ia

w ∑ia

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ .˙ œle lu˙ ˙ ˙ ˙le lu

˙ ˙ wle lu

„„„„

w wia

œ œ ˙ wia˙ ˙n wiaw wia

∑ Ó ˙al

Ó ˙ wal le

Ó w ˙al le

∑ Ó ˙al

- - - -

- - - -

- - - -

- - - - -

- -

- - -

- - -

- -

3REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 6: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

20 ∑ Óal20 Ó ˙ ˙ ˙

al le lu20 w ∑20 Ó w ˙

al le

w ˙ œ œle luWluœ œ ˙ w

lu˙ ˙ œ œ œ œle lu

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

œ œ œ œ ˙ia

Ó w ˙al leW

lu

œ œ .˙ œ ˙Wiaw wia al˙ .˙ œ œ œia al

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ wal le luWlu

˙ ˙ ˙ ˙ia al le lu

˙ w ˙Ó ˙ ˙ ˙

al le lu

˙ ˙ ˙ ˙le lu

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ ˙ ˙ia qui a quem

w ∑ia .w ˙ia quiw wia qui

w ∑ia

w ∑ia

w ∑ia

w ∑ia

- - - - - - -

- - - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - -

- - - - - --

- - - - --

- - - - --

- - - - --

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

24

˙ ˙ œ œ œ œ œme ru i24 ∑ Ó

qui24 w wa quem24 w wa quem

„„„„

˙ .˙ œ ˙w wa quem˙ ˙ w

me ru i˙ ˙ wme ru i

„„„„

w w˙ ˙ w

me ru i˙ w ˙˙ ˙ wsti por ta

„„„„

Wsti

WstiWstiWre

Ó ˙ ˙ ˙qui a quemW

qui

∑ wqui

Wqui

„„„„

˙ ˙ œ œ œ œ œme ru iw Ó ˙a qui

w wa quem

w wa quem

- - - - - --

- - --

- - - --

- - - --

- - --

- -

-

-

4REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 7: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

29 „29 „29 „29 „

˙ .˙ œ ˙w wa quem

˙ ˙ wme ru i

˙ ˙ wme ru i

„∑ Ó ˙

qui

„„

w w˙ ˙ w

me ru i

˙ w ˙˙ ˙ wsti por ta

„˙ ˙ ˙ ˙a quem me ruw w

qui a

Ó ˙ wqui aW

sti

w ∑sti

w ∑sti

w ∑re

Ó ˙ wqui a

œ œ œ œ œ ˙ ˙iw ˙ ˙

quem me ruw ˙ ˙quem me ru

„„„„

w ˙ ˙quem me ru

œ œ ˙ wstiw ˙ ˙

iw ˙ ˙i sti por

„„„„

- - -

- - - - - -

- - - -

- - - - -

- - - -

- --

- - - --

- - - --

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

34 w wi sti34

w ˙ ˙por ta34 œ œ w ˙#

34 w wta

„„„„

w wpor ta

œ œ w ˙w w.˙ œ w

„„„„

w wre por

w wre porw wsti por˙ w ˙re por ta

Wpor

Wpor

Wpor

Wpor

Wta

Wta

Wtaœ œ œ œ ˙ ˙Wta

Wta

.˙ œ ˙ ˙ta

Wta

- - - -

- - - - - --

- - - - - - --

- - - - - - - -

- --

- --

-

- --

- -

- -

5REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 8: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

13

13

13

13

13

13

13

13

38 W ∑re38 W ∑re38 W ∑re38 W ∑re

W ∑re

W ∑re

W ∑re

W ∑re

[ = ]WÉ W.

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

„„„„

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

w w wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

W ∑ia

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

42 W ∑ia42 W ∑ia42 W ∑ia42 W ∑ia

w w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑iaW ∑ia

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

W ∑ia

- - -

- - -

- - -

- - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

6REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 9: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

46 W ∑ia46 W ∑ia46 W ∑ia46 W ∑ia

w w wal le luw w wal le lu

.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

w w wal le lu.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu

w w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

- - -

-

-

-

-

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

- -

- -

- -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

50 W ∑ia50

W ∑ia50 W ∑ia50 W ∑ia

„„„„

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

W wia al

W wia al

W wia al

W wia al

W wia alW wia al

W wia al

W wia al

W wle lu

W wle luw Wle lu

W wle lu

.w ˙ wle luW wle lu

W wle lu

W wle lu

.Wia.

.Wia. .Wia. .Wia.

.Wia.

.Wia.

.Wia.

.Wia.

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - -

- - -

-

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- -

-

-

-

- --- - -

7REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 10: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12

12

12

12

12

12

12

12

55 ∑ wxit Re55

w wRe sur55 „

55 „„„„„

[ = ]WÉW.Secunda Pars.

w wsur re

w ˙ ˙re xit, si

∑ wRe

∑ wRe

„„„„

w ∑xit,

œ œ œ œ ˙ ˙cutw w

sur rew .˙ œsur re

„„„„

Ó w ˙si cut

˙ œ œ œ œ ˙diw ∑xit,œ œ w ˙

WRe

„„„

˙ ˙ wdi xit

˙ ˙ ˙ ˙xit Re

w wRe surw w

xit,

w wsur re

„„„

- - - - -

- - - - - - - -

- - - - -

- - - - - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

60 ∑ wRe60 w w

sur re60 w ˙ ˙re xit, si60 .˙ œ wRe sur re

˙ w ˙xit, si cut

„„„

w ˙ ˙sur re xit,w ∑xit,˙ œ œ ˙ ˙

cut

˙ ˙ ˙ ˙xit, si cut di

w wdi xit

„„„

.w ˙si cut

Wsiœ œ œ œ œ œ ˙

diœ œ œ œ ˙b ˙„„„„

˙b ˙ wdiw wcut di

˙ ˙ ww w

„„„„

- - - -

- -

- -

- - - -

-

- - -

- - - - -

- -

- - - -

8REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 11: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

13

13

13

13

13

13

13

13

64

W ∑xit64 W ∑xit64 W ∑xit64 W ∑xit

.WReW wRe sur

W wRe surW wRe sur

[ = ]WÉ W.

„„„„

.WsurW wre xit,W wnre xit,

W wre xit,

„„„„

W wre xit,W wsi cutW wsi cutW wsi cut

„„„„

W wsi cut.w ˙ wdiW wdi

˙ ˙ ˙ ˙ wdi

„„„„

w .w ˙diw wb wW ww wb w

- - - - -

- - - - - - - -

- - -

- - -

-

-

- - - -

- - - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

69 „69 „69 „69 „

W ww Ww Ww W

„„„„

W ∑xit

W ∑xit

W ∑xit

W ∑xit

W wRe sur

W wRe surW wRe surW wRe sur

W wRe sur

W wRe sur

W wRe sur

W wRe sur

W wre xit,

W wre xit,W wre xit,W wre xit,

W wre xit,

W wre xit,

W wre xit,

W wre xit,

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

W wsi cut

w Wsi cut

W wsi cut

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - - - - -

- - - - - -

- -

- - - - - -

- - - -

9REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 12: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12

12

12

12

12

12

12

12

74 Wdi74

Wdi74 Wdi74 .˙ œ œ œ ˙di

Wdi .˙ œ œ wdi

.w ˙di

Wdi

[ = ]WÉW.

w ∑xitw ∑xitw ∑xitw ∑xit

w wxit al

w ∑xit

˙ w ˙xit al le

w wxit al

„„„„

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

Ó w ˙al le

˙ ˙ ˙ ˙lu ia al le˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

„„„„

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

˙ ˙ ˙ ˙lu ia al le

˙ ˙ ˙ ˙lu ia al le˙b ˙ ˙ ˙le lu ia al

- -

- -

- -

- -

- - - - - - - -

- - - - - - -

- -

- - - - - - -

- - - - - -

-

- - -

-

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

78 „78 ∑ Ó ˙

al78 ∑ wal78 ∑ Ó ˙

al

˙ ˙ wle lu

˙ ˙ wlu ia

œ œ w ˙lu

˙ ˙ wle lu ia

Ó ˙ ˙ ˙al le lu

œ œ œ œ ˙ ˙le lu˙ ˙ ˙ ˙

le lu˙ ˙ ˙ ˙le lu ia al

w ∑ia

Wia

w Ó ˙ia al

w wia al

˙ ˙ ˙ ˙ia al le lu˙ ˙ ˙ ˙

le lu ia

„„„„

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia

˙ ˙ ˙ ˙le lu ia alw Ó ˙ia al˙ w ˙al le lu

„„„„

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - --

-

-

--

-

-

-

- - -

-

-

10REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 13: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

82

˙ w œ œal le82

œ œ ˙ wle82 ˙ ˙ w

le lu ia82 ˙ ˙ .˙ œ œ„„„„

˙ .˙ œlu

˙ ˙ .˙ œÓ ˙ ˙ ˙

al le lu

w w„„„„

˙ œ œ w˙ œ œ w

luW

W„„„„

Wia

WiaWiaWiaWo

∑ wo

Ó w ˙o ra

∑ wo

- - - --

- - - - - - -

-

-

-

-

- - - -- - - -

- -- - - - -

- -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

86 „86 „86 „86 „

.w ˙ra prow w

ra

w wpro now w

ra

„„„„

˙ .˙ œ œ œnow w

pro no

˙ ˙ ˙ ˙bis, o ra pro

w .˙ œpro no

„„„„

˙ ˙ wbis De˙ ˙ ˙ ˙bis De

˙ ˙ wno bis De

˙ ˙ .˙ œbis De

„∑ Ó ˙

o

„„

w wum˙ ˙n wum

w wum

œ œ ˙ wum

Wo

˙ ˙ wra pro

Ó w ˙o raW

o

w ∑w ∑

WW

-

-

-

-

- -

- - -

- - -

- - --

11REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 14: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

91 w wnra pro91

w ˙ ˙no bis, o91 ˙ w ˙

pro no91 w wra pro

„„„„

w wno bis

˙ ˙ ˙ ˙ra pro no bis˙ w ˙

bis Dew wno bis

„„„„

WDe

œ œ w ˙Deœ œ œ œ w.˙ œ œ œ ˙

De

„„„„

Wum

WumWum˙ ˙ ˙ ˙um o ra pro

Ó w ˙o raW

o

„Wo

- - - -

- - - - -

- - - -

- - - - -

-

-

-

-

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

95 „95 „95 „95 .˙ œ ˙ ˙

no bis De um

˙ w ˙pro now w

ra pro

∑ wo

w wra pro

„„„„

˙ w ˙bis De.˙ œ œ œ ˙

no

˙ ˙ ˙ ˙ra pro no bis

w wno bis

„„„„

œ œ w ˙#˙ ˙ w

bis De

w wDewb wDe

Wo

WDe

∑ woW

o

WumWum

Wum

Wum

-

-

-

- - -

- - - -

- - - -

- -

- - -

12REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 15: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

99 w wnra pro99

w Ó ˙um o99 ˙ w ˙ra pro no99 w wra pro

„„„„

.˙ œ œ œ ˙no

˙ ˙ ˙ ˙ra pro no bis˙ w ˙

bis Dew wno bis

„„„„

˙ ˙ wbis De

w wDeœ œ w ˙#w w

De

∑ Ó ˙o

„„„

Wum

w# ∑umw ∑um

Wum

˙ ˙ w#ra proW

o

Wo

Wo

WoWoWoWo

Wno

w ˙ ˙ra pro no

˙ w ˙ra pro no

w wra pro

- - -

- - - -

- - - - -

- - -

- -

- -

- -

-

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

104 w wra pro104 w wra pro104 .w ˙ra pro104 w wra pro

Wbis

˙ ˙ .˙ œbis Deœ œ œ œ ˙

bis

Wno

.w ˙no bis

.w ˙no bisœ œ œ œ ˙ ˙no bis.w ˙no bis

Wœ œ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ

De

Wbis

WDe

WDeWDe

œ œ œ œ wDe

WDe

œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ .˙ œ ˙W

De

[ = ]WÉ W.

- - - -

- - - -

- - - -

- - - -

- - -

-

- - -

- - - - - -

- - - - - - -

- - - -

13REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 16: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

13

13

13

13

13

13

13

13

107 W ∑um107 W ∑um107 W ∑um107 W ∑um

W ∑um

W ∑um

W ∑um

W ∑um

[ = ]WÉ W.

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

„„„„

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

w w wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

w w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - - - - -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

112 .w ˙ wal le lu112 w w wal le lu112 w w wal le lu112 w w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑iaW ∑ia

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑iaW ∑ia

w w wal le luw w wal le lu

.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- -

- - - - - -

- - -

- - -

- - -

-- - -- - -

- - -

- - -

- - -

14REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS

Page 17: 1576/26. EGINA ELI 8 OC - Tomás Luis de Victoria · Reina del cielo, alégrate, aleluya. porque el que mereciste llevar en tu seno, aleluya. ha resucitado como lo había predicho,

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

117 W ∑ia117 W ∑ia117 W ∑ia117

W ∑ia

w w wal le lu.w ˙ wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

.w ˙ wal le lu

w w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑ia

W ∑iaW ∑ia

W ∑ia

„„„„

w w wal le lu

w w wal le luw w wal le luw w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

w w wal le lu

- - - - - -

- - - -

- - - - --

- - - - - -

-

- --

- --

-

--

- - - - -

- - -

- - -

- - - - -

&&V?

&VV?

bbb

bbbb

b

12

12

12

12

12

12

12

12

121 Wia121 Wia121 Wia121 ˙ .˙ œ œ œia al

Wia

˙ œ œ œ œ ˙ia al

w wia al

Wia

[ = ]WÉW. .w ˙al le.w ˙al le

Ó ˙ œ œ œ œal leœ œ œ œ ˙ ˙

le lu

Wœ œ œ œ .˙ œle

˙ ˙ wle lu

.w ˙al le

Wlu

Wlu .˙ œ w

lu

œ œ œ œ wia.

Wœ œ ˙ .˙ œ

lu

w ˙ ˙ia al

Wlu

Wia.

Wia.Wia.Wia.

Wœ œ .˙ œ œ œœ œ œ œ wle lu

Wia.

W

WWW

WWia.

Wia.

W

- - -

- - -

- - -

- - - -- - -

- --

- - - -

- - -

- - -

-

15REGINA CELI

THOMÆ LVDOVICI DE VICTORIA. ABVLENSISLIBER PRIMUS