15-08-2010 Panchmahal

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 15 ykuøkMx, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 9

yfM{kíkøkúMíkxÙf{kt íkÃkkMk fhíkktrðËuþe ËkYLkku {kuxkusÚÚkku {¤e ykÔÞku42.76 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só fhefkÞoðkne : xÙf[k÷f Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 14xÙf yLku ykEþh xuBÃkku ðå[u

ELËkuh økkuÄhk nkEðu hkuz Ãkh ¾tøku÷køkk{u ÚkÞu÷k yfM{kíkLke òý ÚkíkkíkÃkkMk yÚkuo ykðu÷ ËknkuË íkk÷wfkÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ãkzu÷LkwfMkLkkøkúMík xÙfLke ík÷kMke ÷ExÙf{ktÚke YrÃkÞk 32 ÷kf WÃkhktíkLke®f{íkLkk rðËuþe ËkYLke Ãkuxeyku Lktøk795 ÍzÃke Ãkkze YrÃkÞk 10 ÷k¾Lke®f{íkLke xÙf Mkrník YrÃkÞk42,76,600Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷ExÙf {wfeLku LkkMke økÞu÷ zÙkÞðh rðÁæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh økík çkÃkkuhuELËkuh íkhVÚke Ëkuze ykðíke ËknkuË

íkk÷wfkLkk ¾tøku÷k økk{u hkuz Ãkh [Zkð[Ze hnu÷e xÙf Lktçkh Þw.Ãke. 35su1169 LktçkhLke xÙfLkk [k÷fu MxuhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt xÙf rhðMko{ktykðe ÃkkA¤ ykðíkk yu{.Ãke. 09S.E. 8041 LktçkhLkk ykEþhxuBÃkku MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkktykEMkh xuBÃkkuLku LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwníkwt. ßÞkhu xÙfLkku zTkÞðh ½xLkk MÚk¤us xÙf Akuze LkkMke økÞku níkku. ykMktçktÄu ykEMkh xuBÃkkuLkk [k÷fu ËknkuËíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkkur÷Mku yk MktË¼uo xÙf [k÷frðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fhe ËknkuË íkk÷wfk

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykE.[kiiÄhe íkÚkk MkUfz Ãke.yuMk.ykE.fu.S. Ík÷iÞk ÃkkuíkkLkk MxkVLkk{kýMkku MkkÚku MÚk¤ íkÃkkMk {kxu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk. yLku xÙf{ktòuíkkt xÙf{kt rðËuþe ËkYLke ÃkuxeykuLkkustøke ßÚÚkku òuE Ãkku÷eMk [kUfe WXeníke. xÙf{kt íkÃkkMk fhíkkt nkEhUsLkkurðËuþe ËkYLkku støke sÚÚkku òuíkkt«kÚkr{f íkçk¬uíkku Ãkku÷eMku xÙf{kt¼hu÷ nkEhUsLkku ËkY fËk[Ãkh{exðk¤ku nkuÞ íku{ {kLkíke níke.Ãkhtíkw xÙfLkku zÙkÞðh Vhkh nkuE íku{

¾tøku÷k økk{u xÙf{ktÚke 32 ÷k¾Lkku ËkY ÍzÃkkÞku

÷wýkðkzk{ktMkhfkhe ÷kuxLkkuøkuhfkÞËu MktøkúnfhLkkh ÍzÃkkÞku÷wýkðkzk, íkk. 14

÷wýkðkzk{kt Mkhfkhe÷kuxLkku økuhfkÞËu MktøkúnfhLkkhLku ÍzÃke Ãkkze fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

çkLkkðLke «kó {krníkeyLkwMkkh ÷wýkðkzk{ktçke.Ãke.yu÷. yLku ytíÞkuËÞÞkusLkkLkk fkzoÄkhfkuLkk{kfkoðk¤ku ÷kux ÔÞksçke¼kðLkk ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke¾heËe fhe çkòh{kt ô[k ¼kðuðu[ký fhíkku níkku.

Mkhfkh íkhVÚke Vk¤ðkÞu÷kVkuxeoVkEz ÷kux rðÃkw÷«{ký{kt ÃkkuíkkLkk {fkLk{kthk¾e økuhfkÞËuMkh heíku çkuLktçkhLkku ðuÃkkh fhu Au. íkuðe÷kuf çkw{ku yLku Wå[fûkkyu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rsÞk Ãkxu÷rÃkíkk : hkuneLk{kíkk : r«íkeøkk{ : Ík÷kuË

{wrõík hkð¤rÃkíkk : rËÃkf{kíkk : ÃkkY÷økk{ : fk÷ku÷

Äkhk çkkheykrÃkíkk : ¼wÃkuLÿ{kíkk : MkwLkeíkkøkk{ : Ëu.çkkheyk

nuíðe Mkku÷tferÃkíkk : hksuþ{kíkk : MkkunLkøkk{ : ðýÍkheyk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

¢kE{ Mk{k[kh

ËknkuË, íkk. 14

ËknkuË rsÕ÷k{kt rsÕ÷k fûkkLke MðkíktºÞ

ÃkðoLke Wsðýe {kxu rsÕ÷kLkk ÄkLkÃkwh

LkøkhLke ðhýe fhkíkkt hk»xÙeÞ Ãkðkuo yLku

íknuðkhkuLke íkk÷wfk {Úkf Ãkh Wsðýe fhe

íku{kt økúk{eý «òLku Mkk{u÷ fhðkLkkt hkßÞ

MkhfkhLkk yr¼øk{ yLkwMkkh

MðkíktºÞÃkðoLke Wsðýe {kxuLkwt rhnMko÷

ykshkus rsÕ÷k Mk{kníkko ÷ku[Lk þnuhkLkk

{køkoËþoLk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞwt níkw.

ÄkLkÃkwh ¾kíku íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk

Ãkxktøký{kt 64{kt MðkíktºÞ rËLkLke

Wsðýe rLkr{íku Lkðk ðhkÞu÷k ËknkuË

rsÕ÷kLkk «¼khe y™u hksÞLkk Ãkkýe

ÃkwhðXk, Mknfkh, ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh

fÕÞký rð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk {tºke

Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷Lkk ðhË nMíku

æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. MðkíktºÞ

rËLk ÞkusLkkh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, Ãkku÷eMk

Ãkhuz íku{s çkuXf ÔÞðMÚkk ðøkuhuLkwt yks

rhnMko÷ fhðk{kt ykÔÞw níkw.

yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷kLkk Mkðo Lkkøkrhfku,

yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku, Mkk{kSf

fkÞofhku, f{o[kheyku, økúk{sLkku ðøkuhu

WÃkÂMÚkík hnuðk rsÕ÷k Mk{kníkko íkhVÚke

sýkðkÞw Au.

yksLkk yk rhnMko÷ fkÞo¢{ku{kt rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk,

«ktík yrÄfkhe, rLkðkMke LkkÞçk f÷ufxh

íkÚkk rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. ykðíke fk÷Lkk MðkíktºÞ

rËLkLke Wsðýe «Mktøku {tºke ÄkLkÃkwh

¾kíkuLke Mkhfkhe f[uheykuLkwt rLkheûký fhþu

íku{s rðfkMkLkk fkÞkuoLkwt ÷kufkÃkoý íku{s

MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt MkL{kLk fhe

ð]ûkkhkuÃký fhþu.

¾tøku÷k økk{u

Aíkkt sYhe íkÃkkMk çkkË Ãký

Ãkh{exLkk fkuE Ãkwhkðk Ãkku÷eMkLku Lk

{¤e ykðíkkt ytík u Ãkk u÷eMku xÙfLke

ík÷kMke nkÚkÄhe xÙf{ktÚke #ø÷eþ ËkY

Ãkkxeo MÃku~Þ÷Lke 1296 çkkux÷ ¼hu÷

YrÃkÞk 5,18,400Lke ®f{íkLke

Ãkuxeyku Lktøk 108,

yuheMxkufLke 1164 çkkux÷

¼hu÷ YrÃkÞk 3,49,200Lke

®f{íkLke Ãkuxeyku Lktøk 97,

hkuÞ÷ Mxus ÔneMfeLke 1152

çkkux÷ ¼hu YrÃkÞk

4,60,00Lke ®f{íkLke

Ãkuxeyku Lktøk 96, økúeLk ÷uçk÷

ÔneMfeLke 2036 çkkux÷


®f{íkLke Ãkuxeyku Lktøk 173,

ze.yuMk.Ãke. ç÷uf ÔneMfeLke

1704 çkkux÷ ¼hu÷ YrÃkÞk


Ãkuxeyku Lktøk 142, zeMfðhe

ÔneMfeLke 1104 çkkux÷


®f{íkLke Ãkuxeyku Lktøk 92

íkÚkk nuðzo 5000 çkeÞhLke

2088 çkkux÷ ¼hu÷ YrÃkÞk


Ãkuxeyku Lktøk 86 {¤e fw÷

10584 çkkux÷u ¼hu÷ YrÃkÞk

32,76,600Lkku {wÆk{k÷

fçksu ÷uíkkt [f[kh {[e sðk

Ãkk{e níke.

yk MktçktÄu ËknkuË íkk÷wfk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkuftz Ãkku÷eMk

Mkçk ELMÃkuõxh fu.S.

Ík÷iÞkyu ¾ktøku÷k økk{ hkuz

Ãkh xÙf {qfe LkkMke økÞu÷k xÙf

zÙkÞðh rðYæÄ ËknkuË íkk÷wfk

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk MktË¼uo

«kune yuõx f÷{ 66çke,

65yuE íkÚkk 116 çke {wsçk

økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk

nkÚkÄhe LkkMke økÞu÷ xÙf

zÙkÞðhLku Íççku fhðkLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

÷wýkðkzk{kt

hsqykík fhíkkt ÷wýkðkzk LkkÞçk

{k{÷íkËkh yLku LkkÞçk {k{÷íkËkh

ÃkwhðXkLkk ykh.çke. {nuhkLku òý fhíkkt

íkuykuyu ÷wýkðkzkLkk EÕÞkMk¼kE

økw÷k{¼kE xku÷ hnu. LkwhkLke fku÷kuLke

{fkLk Lkt. 161 ÷wýkðkzk ÂMÚkík {fkLk{kt

AkÃkku {kÞkuo níkku. su{ktÚke ÃkwhðXk

rLkøk{Lkk {kfkoðk¤k 316 Úku÷eyku

Mke÷çktÄ íkÚkk ytíÞkuËÞ fkzo Äkhf

rðíkhý fhíkkt 18.Ãk rf÷ku VkuxeoVkEz

÷kuxLke 30 Úku÷eyku çkkhËkLk Lktøk-Ãk1

÷kux ¼hðkLke ¾k÷e Úku÷eyku ¼hu÷k Ãkkt[

Úku÷k MkkÚku økuhfkÞËuMkh heíku çku LktçkhLkku

ÄtÄku fhLkkh EÕÞkMk økw÷k{ xku÷Lke yxf

fhe økwshkík ykhkuøÞ [es ðMíkwLkk

ðuÃkkheykuLkk nwf{ 1977Lke f÷{ 3,8

íkÚkk 9 Ãkeze yLku yrÄrLkÞ{ 19ÃkÃkLke

f÷{ 3,7 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe

ðuÃkkheLke yxf fhe su÷ ¼uøkku fhðk{kt

ykÔÞku Au. ðÄw fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au.

EòøkúMík ÞwðkLkLkk

ÃkrhðkhsLkkuLke

f÷ufxh Mk{ûk

hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 14

økkuÄhk þnuhLkk MxuþLk hkuz rðMíkkh{kt

hnuíkk 22 ð»keoÞ ÞwðkLkLku rhûkk ÃkÕxe

¾kíkk ÃkøkLkk Ãktò{kt økt¼eh Eòyku

ÃknkU[íkk økkuÄhk rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu

¾MkuzÞku níkku Ãkhtíkw rMkrð÷{kt íkuLku Ãktò{kt

£uf[h nkuðk Mkrník ÷kune ðnuðkLkw çktÄ

Lknª Úkíkw nkuðkLke ðkhtðkh íkçkeçkLku òý

fhðk Aíkkt ytíku rMkrð÷Lkk huZeÞk¤

ðneðxLkk Ãkøk÷u ÞwðkLkLku ¾kLkøke

íkçkeçkLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

Au. Mkíkík Ãkkt[ rËðMk MkwÄe íkçkeçk îkhk

rMkrð÷ Mkwr«xuLzuLxLku hsqykík fhðk Aíkkt

ÞkuøÞ Mkkhðkh Lknª ykÃkðk{kt ykðe

nkuðkLke hsqykík ÞwðfLkk ÃkrhðkhsLkku

îkhk rsÕ÷k f÷ufxhLku fhðk{kt ykðe Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt økkuÄhk ÂMÚkík

ykðu÷e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kíkçkh

¾[o fhe MkwÄkhk ðÄkhk fhðk{kt ykðe

hÌkk Au. yuf íkhV Mkhfkh îkhk

ykhkuøÞ÷ûke Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkzðk Lkeík

Lkðk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu

økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lku Ãký Wå[

Ëhßòu «kó ÚkðkLke [[koyku Ãký

Mkkt¼¤ðk {¤e hne Au. Aíkkt Ãký fÞkhuf

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkku îkÃkhk ËËeoLku

ÞkuøÞ sYhe Mkkhðkh{kt WÃkuûkk Mkuððk{kt

ykðíke nkuðkLke çkw{ WXðk Ãkk{íke nkuÞ

Au. økík hrððkhu økkuÄhk þnuhLkk MxuþLk

hkuz rðMíkkh{kt hnuíkk {nt{Ë íkkrnh

¼økíkLku y{ËkðkË nkEðu Ãkh rhûkk ÃkÕxe

¾kE síkkt ÃkøkLkk Ãktò{kt økt¼eh Eòyku

ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu økkuÄhk rMkrð÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk rMkrð÷{kt íkuLku 26 xktfk

÷eÄk çkkË zÙuMkªøk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

Ãkhtíkw íkuLkk ½k {ktÚke hfík ðnuðkLkwt çktÄ

Lknª Úkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu

ykuÚkku oÃkuzef MksoLk íku{s rMkrð÷

Mkwr«xuLzuxLku Ãký òý fhe hsqykík fhe

níke. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ¼kELku Ãkezk{kt

fýMkíkku òuðk Aíkkt Ãký fkuEÃký «fkhLke

ÞkuøÞ Mkkhðkh Lknª {¤íkk {kºk fkuEÃký

«fkhLke ÞkuøÞ Mkkhðkh Lknª {¤íkk {kºk

fBÃkkWLzh îkhk s zÙuMkªøk s fhðk{kt

ykðíkw nkuðkÚke ÃkrhðkhsLkkuyu ytíku íkuLkk

ÃkøkLke Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f ¾kLkøke

íkçkeçkLku íÞkt ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku.

MðsLkkuLke rMkrð÷ Mkwr«xuLzLxLke

hsqykíkku {kºk òýu

ÃkrhðkhsLkku {kxu ykïkMkLkYÃk

çkLke hne nkuÞ yu{ nkhe ÚkkfeLku

íkuykuyu rMkrð÷Lkk huZeÞk¤

ðneðx çkkçkíku íku{s ËËeoykuLku

¼kuøkððe Ãkzíke nkz{kheLku

÷ELku rsÕ÷k f÷ufzhLku

÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au.

økkuÄhk rMkrð÷{kt ËËeoykuLku

íkf÷eVkuLkku ¼kuøk çkLkðw

Ãkzíkw nkuðkLke hsqykíkku

Mk{Þktíkhu òu fu WXíke s nkuðkLkwt

[[koÞ hÌkw Au.

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 9 Lkwt [k÷w


þnuhk íkk÷wfkLkk ÃkkuÞzk økk{u

økk{ík¤Lke {trËh çkLkkððk yLkk{ík

hk¾ðk{kt ykðu÷e s{eLk MkhÃkt[ îkhk

Xhkð fhe Lkk{u fhe ÷uðkLke «r¢Þk Mkk{u

økúk{sLkku{kt hku»k ¼¼wfe WXÞku Au yLku

økúk{sLkkuyu rðhkuÄ «ËŠþík fhe rsÕ÷k

f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au.

þnuhk íkk÷wfkLkk ÃkkuÞzk økk{u økk{Lke

¼køkku¤u {trËhku ykðu÷k Au. íku{s ËwÄLke

zuhe, Ãkef yÃk MxuLz Ãký ykðu÷k Au.

ËwÄLke zuhe ÃkkMku økk{ ík¤Lke s{eLk{kt

yLÞ çku {trËhkuLkw t çkktÄfk{ fhðk

økúk{sLkku îkhk s{eLk ¾wÕ÷e hk¾ðk{kt

ykðe níke. økk{Lke þku¼k Mk{k

¼køkku¤{kt ÄkŠ{f íku{s Mkk{kSf

«Mktøkku Þkusðk{kt Ãký yk økk{ík¤Lke

s{eLk ¾qçk s WÃkÞkuøke rLkðzu Au. Ãkhtíkw

nk÷Lkk ðíko{kLk MkhÃkt[ îkhk yk

økk{ík¤Lke {trËh çkLkkððk yLkk{ík

hk¾ðk{kt ykðu÷e s{eLkLku ÃkkuíkkLke

Mk¥kkLkku ËwhÃkÞkuøk fhe ÃkkuíkkLkk Lkk{u

fhkðe ÷uðkLke {tswhe {ktøke Xhkð fÞkuo

Au. rsÕ÷k yLku íkk÷wfk{kt s{eLkLke

{ktøkýe ytøkuLkk Xhkð yLðÞu þnuhk

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe MkhÃkt[u {ktøkýe

fhu÷e. søÞk òuðk {kxu ykðíkk

økúk{sLkkuLku yk çkkçkíkLke òý ÚkE níke.

suLkk fkhýu økúk{sLkku{kt hku»k ¼¼wfe

WXÞku níkku yLku MkhÃkt[Lku s{eLk Lknª

Vk¤ððk Mkg rðhkuÄ MkkÚku rsÕ÷k

f÷ufxhLku økúk{sLkkuyu hsqykík fhe Au.

økk{Lkk Ëuð MÚkkLk {kxuLke yLkk{ík

hk¾u÷e søÞk{kt hnuXký çkLkkððk{kt

ykðe hÌkw Au. suLku ÷E økúk{sLkku{kt Wøkú

hku»k Vkxe LkeféÞku nkuðk Mkrník ÷køkíkk

ð¤økíkk yrÄfkheyku îkhk çkktÄfk{

yxfkððk{kt ykðu yu{ ÃkkuÞzk ËwÄ

{tz¤eLkk ðkEMk [uh{uLk Mkku{k¼kE

ðk¤tË yLku økúk{sLkku EåAe hÌkk Au.

‚tŒhk{…wh, Œk. 13

÷kÞL‚ f÷ƒ ykuV ‚tŒhk{…wh

îkhk yk„k{e MðkŒtºÞ rË™ 15

{e yku„Mxu, hrððkh™k hkus ‚ðkhu

9 Úke ƒ…kuhu 1 ðkøÞk ‚wÄe {VŒ

zkÞkƒexe‚ [ufy… fuB… {uzefuh

÷uƒkuhuxhe ¾kŒu hk¾ðk{kt ykðu÷

Au. su{kt ¼wÏÞk …uxu Œu{s

sBÞk™k ƒu f÷kf …Ae™k ÷kune™ku

he…kuxo {VŒ zkÞkƒexe‚ r™Ëk™

fuB…™ku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞw Au.

40 ð»ko fu ŒuÚke ðÄw ðÞ™e Ëhuf

ÔÞrfŒykuyu yk Œ…k‚ fhkððe

¾wƒs sYhe Au.

øk¼oðíke {rn÷k Ãkh yíÞkh ytøku

VrhÞkË LkkUÄkðk síkk Ãkku÷eMku Ãký

økk¤ku ¼ktze

øk¼oðíke {rn÷kLku {kh

{khðkÚke «Mkqrík ÚkE síkk

Ãkku÷eMkðzkLku òý


÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk Úkkýk Mkkð÷e økk{u Í½zk íkfhkh

Ëhr{ÞkLk øk¼oðíke {rn÷k Akuzkððk Ãkzíkk W~fuhkÞu÷k

EMk{kuyu Ãkux{kt ÷kíkku {khe økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞkuo níkku.

suLkk fkhýu yMkÌk ðuËLkkyku WÃkzíkk fkuXtçkk Mkeyu[Mke{kt

¾MkuzÞk çkkË íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkku fkuXtçkk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkððk økÞk níkk. sÞkt íkuykuLke VrhÞkË Lknª

÷E sðkçkËkh f{o[khe îkhk øktËe økk¤ku çkku÷ðk{kt ykðe

nkuðkLke ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kLkk rÃkíkkyu rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkLku ÷u¾eík{kt hsqykík fhíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku Au. òu fu øk¼oðíke {rn÷kLku økkuÄhk rMkrð÷z{kt

÷kðíkk yfk¤u «Mkwrík ÚkE zíkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu yk¢tË

yLku ð÷kuÃkkík fÞkuo níkku.

÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk Úkkýk Mkkð÷e økk{u hnuíkk

økkiheçkuLkLkk rÃkíkk çk¤Ëuð¼kE ðMkkðkyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzkLku ÷ur¾ík{kt fhu÷e hsqykíkLke {¤íke {krníke {wsçk

12 ykuøkMxLke Mkktsu ÃkkuíkkLkk s{kE LkhuLÿ Ãkxu÷Lku økk{Lkk

{kÚkk ¼khu EMk{ku {kh {khíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt

økkiheçkuLkLku òý Úkíkkt íkuyku Akuzkððk ðå[u ÃkzÞk níkk. yu

ðu¤kyu WÃkhkufík EMk{kuyu íkuykuLku Ãký Ãkux{kt ÷kíkku {khe

økzËkÃkkxwLkku {kh {kÞku o níkku. suLkk fkhýu

Mkøk¼ko økkiheçkuLkLku yMkÌk ðuËLkkyku WÃkzíkk 108 {khVíku

øk¼hkE økÞu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu fkuXtçkk Mkeyu[Mke{kt

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuze níke. sÞkt íkuýeLku yMkÌk ðuËLkk yLku

hfík †kð Úkíkkt MxkVu økkuÄhk ðÄw Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk

sýkÔÞw níkwt yLku {khk{kheLkku fuMk nkuðkÚke Ãkku÷eMk VrhÞkË

fhðk sýkÔÞw níkwt.

suÚke hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk yhMkk{kt {khLkku ¼kuøk

çkLku÷wt ËtÃkíke fkuXtçkk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkððk økÞk

níkk. sÞkt {kÚkk¼khu EMk{kuLku Ëçkkýðþ ÚkE íkuykuLke

VrhÞkË LkkUÄkðkLkku MÃkü ELfkh fhðk{kt ykÔÞku níke. çkeS

íkhV Mkøk¼koLku Mkkhðkh {kxu økkuÄhk ¾Mkuzðk sýkððk{kt

ykÔÞw níkwt. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Lkkýkt nkuðkÚke çk¤Ëuð¼kELku

òý fhe níke. suÚke íkuykuyu ÃknkU[e sELku Ãkku÷eMk MxuþLku

sE ÃkeyuMkykuLku VrhÞkË LkkUÄkððk rðLktíke fhe níke. yu

ðu¤k yuÃkeyuMkykuyu VrhÞkË LkkUÄðk çkkçkíku ÃkkuíkkLkk WÃk÷k

yrÄfkheLkku nwf{ nkuÞ íkku s VrhÞkË LkkUÄðk sýkðíkk

ÃkeyuMkykuLku Mkknuçk MkkÚku ðkík[eík økhe rðLktíke fhðk{kt

ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk ÃkeyuMkyku îkhk økkiheçkuLkLkk rÃkíkk VrhÞkË

LkkUÄðk Ëçkký fhe hÌkk Au yu{ sýkðe xur÷ÃkkuLk

çk¤Ëuð¼kELku ykÃÞku níkku. suÚke íkuykuyu Ãkku÷eMk y{÷Ëkh

MkkÚku ðkík[eík fhíkk xur÷VkuLk Ãkh W~fuhkE øktËe økkðku

çkku÷íkk íkuykuyu rðLkðýe fhe ÃkkuíkkLke rËfheLke ÃkrhÂMÚkrík

ðýoðe níke. Ëhr{ÞkLk økkuÄhk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{ktÚke íkkhe

AkufheLku fux÷w ðkøÞw Au yuLkku rhÃkkux ÷E ykð ÃkAe VrhÞkË

LkkUÄeþ yu{ sýkðe VkuLk {wfe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË økkuÄhk

{uzef÷ ykurVMkh îkhk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku òý

fhðkLkwt sýkðíkk íkuyku økkuÄhk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkððk sýkÔÞw níkwt.

yu Mk{Þu fkuXtçkk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke s{kËkhLkku VrhÞkË

LkkUÄkððk çkkçkíku VkuLk ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke rËfheLku

fMkwðkðz ÚkE síkkt íkuyku økÞk Lknkuíkk. íkuykuyu rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkLku fkuXtçkk Mkeyu[Mke{ktÚke yuBçÞw÷LMk nkuðk

Aíkkt Lknª ykÃke íku{s fkuXtçkk Ãkku÷eMkLkk sðkçkËkh

yrÄfkheyu økkðku çkku÷e yÃk{kLkeík fÞko nkuðkLke ÷u¾eík{kt

òý fhe Au.

ËuðøkZçkkheÞk, íkk.14

ÄkLkÃkwh ¾kíku ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃkkuMx

{kMíkh íkhefu Lkkufhe fhíkku hksuLÿfw{kh

fk¤w¼kR zk{kuh (W.ð. 36) hnu.

Mkw÷eÞkík íkk.{ku. nzV su çku {kMk yøkkW

s ÄkLkÃkwh ¾kíku ÃkkuMx ykurVMk{kt nksh

ÚkÞk níkk. økík íkk. 14 ykuøkMxLkk hkus

ðnu÷e MkðkhLkk íkuLku íkuLkk ðíkLk{kt VkuLk

fhe òý fhe níke fu {Lku ynª ÷uðk ykðku

íku{ fne íku ½hLke ykswçkksw ykxkVuhk

{khíkku níkku. íÞkhu íkuLku yufkyuf Akíke{kt

Ëw¾kðku WÃkzíkk íku s{eLk Ãkh Z¤e ÃkzÞku

níkku. ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykðe

Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷R

økÞk níkk. sÞkt Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkk

Vhs ÃkhLkk zkufxhu hksuLÿfw{khLku {]ík

ònuh fhu÷ níkk. hksuLÿfw{khLkk {]íÞwLkk

Mk{k[kh íku{Lkk ðíkLk Mkw÷eÞkík økk{u

fhíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku Ëu. çkkheÞk ¾kíku

Ëkuze ykÔÞk níkk.

ËuðøkZ çkkrhÞk{ktÚke çkkEfLke WXktíkhe

fkuE {kuxh MkkÞf÷ [kuh xku¤feyu ËuðøkZ çkkheÞk Lkøkh{kt Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLke

ËuðøkZ çkkheÞk þk¾kLke çknkh ¾wÕ÷e søÞk{kt Ãkkfo fhu÷ YrÃkÞk 8000Lke ®f{íkLke

{kuxh MkkÞf÷Lke Äku¤ Ënkzu WXktíkhe fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. Ãkkur÷Mk Mkwºkku îkhk «kó

rðøkík yLkwMkkh ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfkLkk rðhku÷ økk{u hnuíkk yLku Mxux çkUf EÂLzÞkLke

ËuðøkZ çkkheÞk þk¾k{kt Lkkufhe fhíkk ¼khík®Mkn LkkhMkªøk hkXðkyu økík íkk. 12{eyu

MkðkhLkk yøkeÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke çÕÞw f÷hLke YrÃkÞk 8000Lke ®f{íkLke

ð»ko 2008Lkk {kuz÷Lke Ssu 17yuyu 2245 LktçkhLke {kuxh MkkÞf÷ çkuLfLke çknkh

¾wÕ÷e søÞk{kt Mxuhªøk ÷kuf {khe Ãkkfo he çkuLf{kt ÃkkuíkkLke Vhs Ãkh økÞk níkk. yLku

çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu çkuLf{ktÚke çknkh ykðe òuíkkt çkuLfLke çknkh ¾wÕ÷e

søÞk{kt Ãkkfo fhu÷ {kuxh MkkÞf÷ suðk Lk {¤íkkt íkuykuyu ykswçkksw íkÚkk økk{{kt íkÃkkMk

fhe Aíkkt {kuxh MkkÞf÷ Lk {¤e ykðíkkt íkuykuyu {kuxh MkkÞf÷ [kuhkÞkLke VrhÞkË

ËuðøkZ çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk MktË¼uo EÃkefku f÷{ 369 {wsçk

[kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

ËuðøkZ çkkrhÞk{kt swøkkh h{íkk yuf ÍzÃkkÞku

ËuðøkZ çkkheÞk Lkøkh{kt ònuh{kt ðh÷e {xfkLkku yktf VhfLkku swøkkh [eêeyku

÷¾e h{kze hnu÷k ËuðøkZ çkkheÞkLkk yuf LkçkehkLku ËknkuË yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku huz

Ãkkze YrÃkÞk 235Lke hkufz íkÚkk swøkkhLkk MkkÄLkku MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. «kó rðøkík

yLkwMkkh ËuðøkZ çkkheÞk LkøkhLkk fkÃkze WÄkð¤k hkuz Ãkh hnuíkk økku®ðË¼kE çk[w¼kE

Mktøkkzk økE fk÷u MkktsLkk Ãkkt[ ðøÞkLkk Mkw{khu ËuðøkZ çkkheÞk Lkøkh{kt ònuh{kt ðh÷e

{xfkLkku yktf VhfLkk swøkkhLke [eêeyku çkLkkðe swøkkh h{kzíkku níkku. íku Mk{Þu ËknkuË

yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku yku®[íkku Ëhkuzku Ãkkze økku®ðË¼kE çk[w¼kE MktøkkzkLku YrÃkÞk

235Lke hkufz hf{ íku{s swøkkhLkk MkkÄLkku suðk fu M÷eÃk çkwf, çkku÷ÃkuLk, fkçkoLk ÃkuÃkh

MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk MktçktÄu ËknkuË yu÷.Mke.çke. þk¾kLkk nuz fkuLMxuçk÷

fehexMkªn fuMkhe®Mknu ËuðøkZçkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk

MktË¼uo swøkkh Äkhk f÷{ 12 y {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) òtçkw½kuzk, íkk. 14

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt

ykðu÷wt Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ Ítz

nLkw{kLkSLkk ykshkus Ãkrðºk ©kðý

{rnLkkLkk Ãknu÷k þrLkðkhu nòhku ¼krðf

¼õíkkuyu ËkËkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku.

òtçkw½kuzkÚke yøkeÞkh rf÷ku r{xhLkk

ytíkhu ykðu÷ ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkt¾uzk

íkk÷wfkLkk Ítz økk{ su yuf Mkw«rMkØ Þkºkk

Äk{ Au. suLku nuztçkk ðLk íkhefu

yku¤¾ðk{kt ykðu Au. su nLkw{kLkSLke

{kuxe {wŠík ykðu÷e Au. ©kðý {kMkLke

þYykÚkÚke s Ítz nLkw{kLkSLkk ËþoLku

nòhku ¼krðf ¼õíkku ynª ËþoLku ykðu

Au. yksu ©kðýLkku Ãknu÷ku þrLkðkh

nkuðkÚke ¼krðf ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkwh W{xe

Ãkzâwt níkwt.

{¤íke {krníke {wsçk MkðkhLkk Ãkkt[

ðkøÞkÚke ¼õíkkuLke ¼khu r¼z sðk {¤íke

níke. ð»kkuo Ãknu÷kt ynª Ítz sðk {kxu

¼khu snu{ík WXkðe Ãkzíke níke. Ãkhtíkw

ÃkkA÷k çku ð»koÚke òtçkw½kuzkÚke Ítz sðk

{kxuLkku Ãkkfku hMíkku íkÚkk ð[{kt ykðíkkt

ík{k{ fkuíkhku Ãkh økhLkk¤k çkLkkðe

Ëuðk{kt ykðu÷k nkuE nk÷ ËkËkLkk ËþoLk

fhðk ykðíkkt síkkt ©Øk¤wykuLku

ykhk{Úke {wMkkVhe ÚkkÞ Au.

òýð {éÞk {wsçk xÙMxeyku îkhk Ítz

økk{{kt ykðíkkt síkkt ©Øk¤wykuLku hnuðk

{kxuLke Ãký W¥k{ Mkøkðzku fhðk{kt

ykðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk{

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ¼õíkku ynª ÷k¼

÷uðkLkwt [wfíkk LkÚke. nSíkku ©kðý

{rnLkkLkk Ãknu÷k yXðkzeÞk {kt s òu

ynª ËþoLku ykðíkkt nòhku ¼õíkku yuf

rçkòLku sýkðþu íkku ynª ©kðýLkk

AuÕ÷k þrLkðkhu ¼hkíkk {u¤k{kt ÷k¾kuLke

MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku W{xþu yu{kt

fkuE çku {ík LkÚke.

÷wýkðkzkLkk Úkkýk Mkkð÷e økk{u

øk¼oðíke {rn÷kLku Ãkux{kt ÷kíkku {khe

Ítz nLkw{kLk {trËhu ©kðýLkk «Úk{

þrLkðkhu nòhku ©Øk¤wyku W{xâk

økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt EòøkúMík

ÞwðkLkLke Mkkhðkh{kt Mkuðkíke WËkMkeLkíkk

þnuhkLkk ÃkkuÞzk økk{u {trËhLke

s{eLk Ãkzkððk Mkk{u rðhkuÄ

‚tŒhk{…wh{kt zkÞkƒexe‚ [ufy… fuB…

ÄkLkÃkwh ÃkkuMx {kMíkhLkwt

Akíke{kt Ëw¾kðku WÃkzíkk {kuík

ÄkLkÃkwhk{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke WsðýeLkwt rhnMko÷

SUNDAY, 15 AUGUST 2010SANDESH : VADODARA12

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

15-08-2010 Panchmahal

Documents