171 DESOI GmbH · Tel.: +49 6655 9636-0 · Fax: +49 6655 9636-6666 · www.desoi.de 30 25 20 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 100 110 120 130 140 150 160 170 0 5 10 15 20 25 30 Expansionsdruck /Pressure [bar] Ausdehnung Ø/Expansion Ø [mm] TPD 78 TPD 53 TPD 40 TPD 32 TPD 24 78 64 51 38 53 40 32 24 27 34 39 42 134 139 72 54 41 145 158 87 85 67 65 51 50 151 78 82 60 63 46 49 Druck und Ausdehnungen Doppel-Blähpacker/Pressure and expansion double inflatable packer Pos. Stck./Qty. Bezeichnung/Designation ¡ 4 Schlauchtülle innen/Hose nozzle, inside “ 1 Dichtungshalter/Seal holder ¶ 1 Abstreifer/Wiper ring ¢ 2 Dichtring Injektionsrohr/Sealing ring for injection tube [ 1 Führungsband/Guide ring ] 4 Pressfassung/Swage fitting | 2 Blähschlauch/Inflation hose { 1 Injektionsrohr/Inflation tube } 1 Expansions- und Absaugleitung/Expansion and discharging line ≠ 4 Dichtring Blähschlauchanschluss Sealing ring for inflation hose connection Detail Dichtungen/Seals in detail Doppel-Blähpacker/Double inflatable packer Nr. No. Typ Type Bohrloch-Ø Borehole Ø min. – max. [mm] Bläh- schlauch Inflation hose Länge/length [mm] Injektions- rohr Injection tube Innen-Ø/inside Ø [mm] Anschluss Materialschlauch Connection material hose Innengewinde internal thread Anschluss Expansionsleitung Connection expansion line Innengewinde internal thread 68350 TPD 24 28 – 38 2 x 260 5 G ¼ M5 68352 TPD 32 34 – 51 2 x 250 6 G ½ M5 68354 TPD 40 43 – 67 2 x 290 10 G ½ M8x1 68356 TPD 53 56 – 87 2 x 450 12 G ½ M8x1 68358 TPD 78 81 – 158 2 x 550 30 G 1 M10x1 Doppel-Blähpacker Double inflatable packers Injektionssysteme Injection systems | Blähschlauch/Inflation hose 305 mm | Blähschlauch/Inflation hose Anschlussgewinde innen für Materialschlauch Connecting thread inside for material hose ] Pressfassung Swage fitting } Anschlussge- winde innen Expansions- leitung Connecting thread inside expansion line ] Pressfassung Swage fitting ] Pressfassung Swage fitting ] Pressfassung Swage fitting “ ¡ ≠ ¢ ¶ { [