14 de noviembre Cali

Partido clavepara AméricaDeberá ganarle aCartagena paramantenerse con vida.

diarioadn.co

Reglas adisco dela Feria

Un billónpara obrasen Cali

Viaje por 25 años de moda internacionalPrimer examenpara la ‘tricolor’Jugará esta tardepartido amistoso conSelección de Bélgica. Muestra deCarlos Arturo Zapata, enBodegas de Licorera.

América está de segundo.

Exposición

Personajes reales queinspiraron películas de acción.

SierraNevada, entornoirreemplazable delmundo.

Fin de año

Venden agua contaminada

Emcali

● Este año, Corfecali parti-cipará de la escogencia deldisco de la Feria y amplióla convocatoria para quemás medios de comunica-ción participen del proce-so. Y si bien los paráme-tros para la selección se da-rán a conocer en los próxi-mos días, artistas, periodis-tas y promotores musica-les sugieren diferentes al-ternativas para escoger lacanción. Pág. 14

El diseñador vallecaucano exhibe una retrospectiva de sus creaciones, con las que ha vestido a artistas y reinas de belleza. JUAN P. RUEDA

PÁGINA 11

ADENTRO

● Página 3

Losmejores goles deeste año según la Fifa.

Tras radicar una denuncia en el Invima, la Andi alertó sobre aguas embotelladas. ● Pág. 6

PÁGINA 8

Diario Gratuito

CaliJUEVES14DENOVIEMBREDE2013Año5.Número1244ISSN2145-4108diarioadn.co

Las 57 familias reubicadas que vivían debajo y en los alrededores del puente de Juanchito recibieron viviendas gratis. JUAN P. RUEDA

9 y 0

● La falta de medidores deenergía ha impedido quelas familias que vivían de-bajo y en los alrededoresdel puente de Juanchito(Candelaria) puedan tras-ladarse a la urbanizaciónVilla Esperanza, en el sec-tor Caucaseco de ese mis-

mo corregimiento, dondefueron reubicadas desdeel viernes pasado.María Mercedes Duque,una de las afectadas, indi-có que la administraciónmunicipal les dio un mespara abandonar sus vivien-das actuales.“Cómo vamos a habitaruna casa sin energía y di-cen que si nos conectamos

nosotros mismos, nos co-bran una multa. Nos dije-ron que esta semana insta-laban la energía y ya se vaa terminar y aún no la tene-mos”, manifestó la señora.Agregó que desde el díaen que recibieron las vi-viendas, estas fueron vícti-mas de vandalismo. “Rom-pieron unos vidrios y se lle-varon varias llaves”, anotóDuque.En efecto, Gloria Mejía,otra de las personas reubi-cada, indicó que desde ellunes se trasteó a su vivien-da para evitar nuevos sa-queos. “Se hizo una co-nexión ilegal para poderestar aquí, porque el mis-mo día que entregaron lascasas empezaron a rom-per vidrios, entonces tam-bién llamamos la atenciónpara que no nos vayan a co-brar ninguna multa comose ha dicho”, afirmó Mejía.El secretario de Vivien-da de Candelaria, GustavoBonilla, anunció que estasemana se terminará lainstalación de los medido-res de energía. “A las fami-lias se les aclaró que el trá-mite de entrega se prolon-garía 15 días”, aseguró.

Habitantes de Candelaria marcharon por la vía a Florida. SANTIAGO S.

● Hasta el corregimientoLa Regina, en límites conel municipio de Florida,marcharon habitantes deCandelaria para exigir,una vez más, que se permi-ta concluir las obras queles permitirán tener aguapotable.El alcalde de Candelaria,Jhon Wilson Rengifo,quien encabezó lamoviliza-ción, indicó que mientrasen Florida “se entierra

una inversión grande”, enVillagorgona (Candelaria)20.000 habitantes de la ca-becera, y otros 5.000 decinco veredas, llevan ochomeses sin agua, porque lospozos se secaron.“Queremos pedirles alGobierno Nacional, la Pro-curaduría y demás órga-nos de control, que seanconscientes de que Cande-laria necesita el agua pota-ble. Son muchos años de

pedir y pedir sin respues-ta”, dijo el mandatario.Entre tanto, Acuavalle,la empresa que opera elacueducto, ha insistido enque los trabajadores estánlistos para la instalaciónde los 900 metros de tube-ría que faltan, pero por se-guridad no se ha podido.Desde Florida se insisteen el cumplimiento de 21puntos de un pliego de peti-ciones como condición.

Reclamos por energíaen casas de Juanchito

Pico y placa

El apunte

Mañana, a partir de la1 p.m. en la ciudadelaeducativa Nuevo Latirse relizará el evento‘Mujeres que InspiranMujeres’, liderado porla Fundación WWBColombia. El objetivoes reconocer elliderazgo de lasmujeresemprendedoras.

Encuentro conemprendedoras

En breve

RedacciónCali

Temperatura máxima.Temperatura mínima:20°C. Esperan lluviasen diferentes sectores.

29°Mañana

Las familias que habitaban debajo del puente piden instalarmedidores.

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Se esperanlloviznas en la tarde.

28°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

1 y 2Mañana

9 y 0Hoy

● El Secretario de Vivien-da de Candelaria indicóque en la primera fase deVilla Esperanza (57 vivien-das) se invirtieron 2.050millones de pesos y se es-pera que en febrero del2014 empiece la construc-

ción de la segunda fase,con 40 viviendas más.Al despejar la zona delpuentede Juanchito sepo-drán ejecutar las obras derehabilitación de esta es-tructura, que están enpro-ceso de contratación.

Taxis

Reubicarán a más familias

Mañana

diarioadn.coArtículo

7 y 8

A través de un convenio con Invíasse invertirán $ 4.000 millones pararehabilitar el puente de Juanchito.

Hoy

Veamásinformación en:

El dato

Particulares

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redacción:Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Juan Pablo Rueda. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Leal. Diseño: Henry Torres V, Luis Ossa y Daniel Celis. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: M Isabel Cristina Aguirre Toro. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 6592130.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 681 80 30, ext. 6234, 6236, 6240, 6242 y 6243. [email protected]

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Sigue ‘viacrucis’ por agua potable

aDn2 Jueves 14 deNoviembre 2013

Cali

Devolveránrecursos

Emcali fue intervenida 13 años, por malos manejos. ARCHIVO / ADN

● Emcali anunció que elGobierno Nacional firmólos documentos que garan-tizarán la devolución (enobras) del billón de pesosque la entidad le pagará ala Nación.Este billón de pesos fueprestado por la Nación aEmcali para la construc-ción de la Planta de Trata-miento de Aguas Residua-les y fue uno de los requisi-tos para devolver la Em-presa de servicio públicosa la ciudad, tras 13 años deintervención.“El tema de esta deuda yel retorno de los recursosa la ciudad ya fueron apro-bados por la Nación, a tra-vés de documentos Con-pes, Confis y vigencias fu-

turas, el pasado viernes an-tes de que entrara en vi-gencia la Ley de Garan-tías. Ese es un asunto fini-quitado y es una buena no-ticia para la ciudad ", dijoOscar Pardo, gerente deEmcali.El funcionario explicóque Emcali empezará a pa-gar la deuda en el 2016 yque los pagos se prolonga-rán por los próximos 10años. Sin embargo, partede las obras se empezarána ejecutar desde el próxi-mo año, según aseguró.Jorge Iván Vélez, presi-dente del Sindicato de Tra-bajadores de Emcali (Sin-traemcali), manifestó quehasta el momento se desco-noce el documento. “No co-nocemos ese acuerdo, don-de el Ministerio de Hacien-da se comprometa a devol-

ver la plata que pagare-mos los caleños por unadeuda injusta e ilegítima.Este pago va a golpear lacaja de Emcali. Y nos pre-ocupa que los Conpes noestán diseñados para ga-rantizar que el dinero quese pague se reinvierta”.

Emcali acordó pagarla deuda a la Nación

durante los próximos 10años, a partir del 2016,según se estableció en elplan de inversiones.

El dato

CALI. Durante más de una hora, docentes del magisteriopúblico bloquearon la calle 9 con carrera 8, a la altura dela Asamblea del Valle, como parte de la protesta que rea-lizaron ayer para reclamar, entre otras cosas, por “el noreporte de las deudas del magisterio para la certifica-ción ante el Ministerio de Educación” y el pago de las pri-mas extralegales en el Municipio de Cali.

CALI. Hoy, a las 8 a.m., enla Universidad San Buena-ventura, se instalará el ‘Fo-ro regional de seguridad ydefensa’, que contará conla presencia del general Ja-vier Hernández, directorde la Escuela Superior deGuerra, así como otros al-tos oficiales de las FuerzasArmadas.

CALI. Emcali anunció queadelanta un plan de traba-jo para prevenir riesgospor inundaciones. Las acti-vidades comprenden lalimpieza de 229 kilóme-tros de redes de alcantari-llado, el mantenimiento a92,7 kilómetros de canalesde aguas lluvias y 120.000sumideros.

En breve

RedacciónCali

Gobierno autorizó retorno debillón que pagará Emcali.

Protesta de los docentes

Foro regionalsobre seguridad

Limpian canalespara prevenir

Luego del bloqueo marcharon hasta la Gobernación. JUAN RUEDA

aDn 3CaliJueves 14 deNoviembre 2013

Así recuperan la escombrera

Así luce la recuperación de la antigua escombrera de la 50, que entregarán en 18 días. JUAN P. RUEDA

● Una zona de juegos in-fantiles, un parque, un sen-dero de 180 metros linea-les, una pequeña plazoletay 8.800 metros cuadradosde prado son parte de lasobras que serán entrega-das el próximo 30 de no-viembre, en lo que era laantigua escombrera de laCarrera 50.“Aunque en el sector se-guirá operando la estaciónde transferencia, esta serádivida por una barrera na-tural de 10 árboles”, dijoMónica Molina, superviso-ra de la CVC del proyecto.Según la funcionaria, elparque peatonal va a ser-vir de conexión entre la au-topista Simón Bolívar has-ta el puente del canal inter-ceptor sur. “Aledaño alpuente peatonal se realiza-rá una zona de recreación,una plazoleta; allí habíauna losa donde estaban lascarretillas, esta se recupe-rará, habrá unas bancas y

se pondrán juegos infanti-les para beneficiar a los ha-bitantes del barrio Brisasdel Limonar yMariano Ra-mos”, explicó.La inversión total de laobra es de 1.500 millonesde pesos.“Estamos trabajandocon la Personería, la Poli-cía y la comunidad del sec-tor, para que pueda haberun empoderamiento de lazona… Ya es responsabili-dad del Municipio conser-var el sector libre deescombros…”, añadió.En relación con la esta-ción de transferencia de es-combros que opera en par-te del lote, Martha CeciliaLandazábal, directora delDagma, señaló que opera-rá al menos hasta finalesde febrero del 2014. “Losestudios de donde se cons-truirán las nuevas estacio-nes de transferencia de es-combros estarán listos es-te diciembre y nos dirándónde quedarán. Ya defini-dos, empezaremos a cons-truirlas”, puntualizó.

●Ante la Asamblea Depar-tamental, la Universidaddel Valle pidió apoyo paragestionar recursos quepermitan poner en mar-cha un proyecto que daríasolución a suelos arenososcomo los del Distrito deAguablanca.La petición la hizo el in-geniero y profesor Mauri-cio Domínguez, quien reve-ló que ingenieros de Esta-dos Unidos se han ideadoun método de compacta-ción de los suelos que impi-de que se licuen como con-secuencia de los terremo-tos. Lo que hacen es inyec-tar la bacteria BacylusPasteurii, que se encuen-tra en los pantanos y quegenera calcita. "Conviertela arena en roca", dice elprofesor.En Bogotá, en la Univer-sidad Javeriana ya la hanidentificado en algunas la-gunas. "Aquí tenemos quecomprar la cepa y en los la-boratorios, identificarla".

Los datos1.

Trabajos serán entregados a la comunidad, el próximo 30 de noviembre.RedacciónCali

2. 3.

Buscansolucióna suelosarenosos

Vecinosmanifestaron quelas obras avanzan a pasolento y dudan que seterminen según loestipulado.

El Dagma buscaactualmente elapadrinamiento de estanueva zona verde para suconservación.

La Policía Ambientalestará presente en elparque para regular elbuen comportamiento através de comparendos.

Críticas Control Comparendo

aDn4 Cali Jueves 14 deNoviembre 2013

Estudiantes leapuestan alfútbol en paz

●ErikCano, personeroes-tudiantil, aseguró que elprograma ha contribuidoa disminuir las agresio-nes. “El ambiente del cole-gio ha cambiado mucho,esto nos enseñan que elbarrismo no es alentar alequipo insultando al otro,sino apoyarlo sin ofenderni tirar piedras”, señaló.

El apunte‘Ambiente decolegio cambió’

En centro educativo del oriente promuevenprogramapara contribuir a la convivencia.

Los jóvenes jugaron varios partidos en la clausura. JUAN P. RUEDA

● Como si tuvieran una ci-ta en el estadio PascualGuerrero, para presenciarun clásico entre el Deporti-vo Cali y el América, estu-diantes del centro educati-vo Fe y Alegría, en el ba-rrio El Vallado (oriente),llegaron ayer a su colegiovestidos de verde y rojo.La cancha, donde regu-larmente toman sus horasde recreo, fue encerrada

con un lazo y se convirtióen el campo de juego.Desde el segundo piso,donde se observaba mejora los jugadores, que eranlos mismos estudiantes, seubicó la ‘hinchada’, quecon sombrillas, trapos ycánticos alentaban a susrespectivos equipos.“Esto nos aporta mu-chas cosas, es una formade aprender que ir al esta-dio a alentar al equipo esbueno y no es necesario pe-lear por una camiseta o sucolor”, dijo Luis Cortés, es-tudiante de décimo gradoy uno de los futbolistas deljuego que fue parte de laclausura del programa‘Competencias y capacida-des para la vida’.César Ruiz, coordinadordel colegio, explicó que elobjetivo es trabajar en te-mas relacionados con lasrealidades de los jóvenes yuno de los talleres promo-vidos fue el de ‘fútbol enpaz’. “Hemos querido ha-cer visible que los estu-diantes son de diferentesbarras y no por eso son de-lincuentes, ni tienen quepelear”, dijo César Ruiz,coordinador del colegio.Héctor Verdugo, líderde la barra Frente Radi-cal, anotó que se buscapromover el barrismo so-cial. “Ellos nos ven comoejemplo, entonces quere-mos que tengan el concep-to de que somos rivalesmás no enemigos, y que nohay que hacerle apología ala muerte, sino a la vida”.

Han reparado vías principales.

● Un total de 207.471 me-tros cuadrados de víashan sido recuperadas me-diante el plan bacheo.El balance lo entregó elsecretario de Infraestruc-tura Vial, Miguel Melén-dez, quien indicó que sebusca estimular a los ciu-dadanos para que aportenel asfalto, y la dependen-cia, la mano de obra, con elfin de reparar las vías den-

tro de los barrios.En este momento finali-zan trabajos en los barriosUnión de Vivienda, Repú-blica de Israel, MarianoRamos, Paso del Comercioy las Ceibas, entre otros.En los próximos días, losfrentes de trabajo se tras-ladarán a Ciudad Córdo-ba, La Merced, JoaquínPaz Borrero, Pampalinday Fenalco Kennedy.

200.000 m2 reparadosmediante plan bacheo

RedacciónCali

aDn 5CaliJueves 14 deNoviembre 2013

Carlos Palacino está en Miami.

Colombia sedefiende pordesapariciones

Francisco González, director de la Fundación Armando Armero.ADN

El Estado solamente reconoció su culpa enel caso de IrmaFranco yCarlos Rodríguez.

● La Contraloría Generalde la Nación condenó al ex-presidente de SaludcoopCarlos Palacino a pagar1,4 billones de pesos. Ade-más fueron sancionados 15funcionarios de la EPS yde empresas afiliadas.La Contraloría los hallóresponsables de haber des-viado 1,4 billones de pesos,que eran dineros públicospara la salud de los colom-bianos, y que terminaronen inversiones diferentes.

El escándalo de Saludco-op se dio a conocer en ma-yo del 2011 luego de una in-vestigación de la Policía, laFiscalía, la Contraloría yla Procuraduría sobre elfraude a la salud a travésde millonarios recobros alFosyga.Hace un año, en noviem-bre 7 del 2012, la Contralo-ría General había imputa-do cargos fiscales contralos directivos de esa enti-dad y las empresas del mis-

mo grupo, por el presuntodesvío de más de 1,7 billo-nes de pesos.El ente de control señalóque eran recursos de la sa-lud que terminaron inverti-dos en “fines distintos alos permitidos en la Consti-tución y en la Ley, en bene-ficio de Saludcoop EPSOC, de entidades del Gru-po Empresarial, de la cualese ente cooperativo era lamatriz controlante, y enbeneficio de terceros”.

El apunte

Los datos● Ayer, durante el segun-do día de sesiones ante laCorte Interamericana deDerechos Humanos que serealiza en Brasil y en lacual se sigue un juicio porlas desapariciones del Pa-lacio de Justicia, el estadocolombiano aseguró quesolo reconoce la desapari-ción de Irma Franco y Car-los Rodríguez.La demanda busca quela Nación sea castigadapor las desapariciones oca-sionadas por la retoma.El abogado Julio Sampe-dro, representante del Es-tado, señaló que “no hayelementos de prueba” quedemuestren que las demás

personas calificadas comodesaparecidas, salieroncon vida del Palacio y lue-go fueron desaparecidas.Señaló que muchas delas pruebas presentadaspor la defensa de las vícti-mas son imprecisas y con-tradictorias.

Sampedro aseguró quelos videos existentes y quedemostrarían la supuestasalida con vida de variasde las víctimas, entre ellasel magistrado Carlos Hora-cio Urán, son de “poca cali-dad en las imágenes”, y nohan permitido confirmarla identidad de quienesaparecen con un análisismorfológico.El abogado insistió enque existen “dudas razona-bles” de si existió o no deli-to y responsabilidad delEstado en el caso de lasotras nueve personas en elproceso, además de Fran-co (guerrillera del M-19) yRodríguez Vera.Frente a una grabaciónen la que se escuchan pre-suntas instrucciones de

tortura, Sampedro indicóque es “una transcrip-ción”, mientras que la de-fensa de las víctimas seña-ló que existe un dictamende la Dijín en el que seconstata que no hay indi-cio de que la prueba fueramanipulada.Por ello, el Estado le soli-citó a la Corte que al “esti-mar los prejuicios causa-dos a las víctimas verifica-das” (que Colombia reco-noce) se tenga en cuentalos actos que el Gobiernoha hecho para honrar lamemoria de las víctimasdel Palacio.

RedacciónBogotá

Los magistrados de la corte durante el juicio sobre los desaparecidos del Palacio de Justicia. EFE

● En el segundo día de au-diencia que hace la Corteen Brasilia sobre el holo-caustodelPalacio deJusti-cia, el exministro JaimeCastro Castro dijo que elpresidente Belisario Be-tancur “ordenó el operati-vomilitar respetando la vi-da y la integridad tanto delos magistrados, rehenesy asaltantes”. Y agregóque “si hubo excesos o no(dentro del operativo), esoes responsabilidad de los

militares. El presidente(Betancur) noasumió ladi-rección de los operativosde guerra, aunque sí losordenó”. Castro, quien porla época era elministro deGobierno, aseguró antelosmagistrados de la Cor-te que, desde el inicio dela tomaelGobiernopropu-so una negociación, peroque la única respuesta dela guerrilla fue que “ellosestaban ahí para vencer omorir”.

En la retoma del Palaciose cometieron gravesviolaciones a los derechoshumanos, dijo la CIDH.

2.

Comisión Interamericanadijo que reconocimientono es suficiente para lasvíctimas del Palacio.

Reconocimiento1.

● Luego de 28 años de ha-ber sucedido la tragediaque borró Armero, ayer,durante la conmemora-ción del hecho, se realizóuna jornada de toma demuestras de ADN.“No se sabe cuántos ni-ños desaparecieron, fue-ron robados o terminarondados en adopción a fami-lias nacionales y del ex-tranjero, todo sucedió porel desespero y el manto de

muerte y dolor que dejó es-te suceso”, dijo FranciscoGonzález, director de laFundación Armando Ar-mero, quien perdió partede su familia en 1985.“La jornada se realiza pa-ra seguir aumentando ocompletando el banco deADN que el científico Emi-lio Yunis donó a la Funda-ción y de seguir investigan-do historias para el LibroRojo, que cuenta con 140registros de niños perdi-dos”, afirmó Gonzálezquien agregó que “actual-mente contamos con 86 ca-sos registrados y un reen-cuentro, aunque la cifra po-dría crecer”.

BARRANQUILLA. El exfiscalMario Iguarán interpusodenuncia penal contra Sil-via Gette, exrectora de laUniversidad Autónomadel Caribe, por el delito dehurto agravado por la des-aparición de un millón dedólares de una cuenta delHelm Bank, en Miami.

BOGOTÁ. La Corte Supre-ma condenó a 66 meses deprisión al excongresistaPedro Miguel Peñalosa alencontrarlo culpable denexos con el paramilitaris-mo que lo vinculan con‘Jorge 40’. Peñalosa tam-bién deberá pagar 3.630salarios mínimos.

Pruebas deADN paraarmeritas

En breve

$1.932

Corte preguntó por actuación de Betancur

Silvia Gette, exrectora. Pedro Miguel Peñalosa.

UN DÓLARVALE

Violaciones

$2.606

Denuncia penalcontra Silvia Gette

Condenan aexcongresista

UN EUROVALE

Contraloría condena a Palacino

aDn6 Jueves 14 deNoviembre 2013

Colombia

La muerte sigue en Filipinas

Los damnificados en Filipinas buscan con desespero alguna ayuda para paliar su difícil situación. EFE

●Almenos 8 personasmu-rieron ayer en la ciudad deAlangalang, en la provin-cia de Leyte, cuando unaturba de miles de sobrevi-vientes del tifón Haiyanasaltaron un almacén gu-bernamental donde seguarda el arroz antes desu distribución entre losdamnificados.El portavoz de la Autori-dad Nacional de Alimenta-ción, Rex Estoperez, indi-có que las víctimas morta-les perecieron al derrum-barse uno de los muros delcomplejo durante la inva-sión. Cerca de unos100.000 sacos de arroz fue-ron sustraídos ante la im-potencia de los miembrosde la policía y soldados des-plegados en la zona paramantener la seguridad.El portavoz indicó quehay otros almacenes en laregión, pero evitó dar laubicación de estos por ra-zones de seguridad. A pe-sar de que tanto el Ejérci-to como la Policía Nacio-nal han enviado refuerzosa la provincia del Leyte,

los saqueos esporádicoscontinúan ante la urgentenecesidad de víveres pri-marios de la población.Ayer, también, las Fuer-zas de seguridad filipinasintercambiaron disparoscon un grupo de hombresarmados, todavía no identi-ficados, para dispersar elsaqueo de tiendas y alma-cenes de comida, agua yotros suministros básicosen el distrito de Abucay,parte de Tacloban, segúnreportó el canal ‘ANC’.Por otro lado, miles depersonas forman intermi-nables colas para recibirla ración de arroz y aguaque las autoridades loca-les han establecido paracada afectado en los luga-res habilitados. Las gasoli-neras de la región, otro delos bienes básicos, son cus-todiadas por militares.

Ocho personasmurieron enmedio de un saqueo. Se clamamás ayuda.

Unos 150 cuerpossin vida enterrados

en una fosa común, en laisla de Leyte, reportaronlas autoridades. Se buscaevitar una epidemia.

RedacciónConAgencias

● LaMarina estadouniden-se enfrenta un caso de co-rrupción que involucra aoficiales superiores.La investigación comen-zó a mediados del 2010 ylas primeras acusacionesse produjeron estas últi-mas semanas.En el centro del caso es-tá un empresario malasiode 49 años e instalado enSingapur: Leonard Fran-cis, alias el ‘gordo Leonar-d', detenido en setiembreen California.Francis dirige Glenn De-fense Marine Asia (GD-MA), un proveedor de lasnaves estadounidensesque hacen escala en lospuertos del Sudeste asiáti-co y del Pacífico.Francis y el número dosde GDMA, Alex Wisidaga-ma, son sospechosos de ha-ber corrompido a variosoficiales, comandantes debuques y funcionarios dela logística y de haber so-brefacturado algunas desus prestaciones. Además,se habría dado serviciosde prostitución.

● El alcalde de Toronto(Canadá), Rob Ford, admi-tió ayer durante un acalo-rado debate que ha com-prado drogas en los últi-mos años, pero dijo no serdrogadicto ni alcohólico.Tras la sorprendente de-claración, la Policía de To-

ronto indicó que investiga-rá el caso para determinarsi el alcalde ha cometidoun delito. Es la primeravez que Ford ha admitidoque ha adquirido narcóti-cos. La semana pasadaFord admitió que había fu-mado ‘crack’.

Marina deEE.UU.,en gravesaprietos

El apunte

El dato

Toronto: lío con Alcalde

Venezuela espera producir 3,1millones de barriles de petróleo pordía durante 2014, similar al 2013.

● Cinco días después deque el tifónHaiyan arrasa-ra las provincias centralesde Filipinas, las provisio-nes de alimentos y aguapotable y el suministro dematerial médico continúallegando con cuentagotas

a las provincias centralesde Samar, Leyte y el nortede Cebú.El Consejo para la Gestióny Reducción de Desastresde Filipinas elevó a 2.275el número oficial demuer-tos en su último informe,

en el que también confir-mó que al menos hay3.365 heridos y 80 desapa-recidos.El presidente de Filipinas,Benigno Aquino, descartóque el número de falleci-dos alcance los 10.000.

Producción petrolera

La situación por el tifón Haiyan cada vez es más complicada

aDn 7Jueves 14 deNoviembre 2013

Mundo

● La Selección Colombiacomenzará su etapa depreparación desde estatarde, cuando enfrentarádesde las 3:00 p.m. (horacolombiana), el primerode los dos juegos amisto-sos, frente a la Selecciónde Bélgica. En el pórtico‘tricolor’ estará el vetera-no Faryd Mondragón, porlesión de Ospina, comouna de las principales no-vedades.Estos dos combinados,que ocupan el cuarto y elquinto puesto respectiva-mente en el ránking Fifatras una excelente fase declasificación para el Mun-

dial, tendrán una nuevaocasión para certificar sumomento.La presencia del porte-ro Faryd Mondragón hagenerado expectativa,pues no tuvo oportunidadde jugar durante la elimi-natoria, por la gran laborde Ospina y hoy podrá de-mostrar en Bruselas la ex-periencia de sus 42 años,23 de ellos bajo los tres pa-los.“Bélgica y Holanda sondos selecciones europeasdistintas, que nos van a se-guir aportando para cons-truir el equipo que quere-mos, y obviamente, obte-ner los resultados que seesperan”, señaló el volan-te del Toulouse francés,

Abel Aguilar.José Néstor Pékerman,técnico de la Selección Co-lombia, ofreció ayer unarueda de prensa en Bruse-las, previa al partido de es-ta tarde.El director técnico ha-bló de diversos temas yuno de ellos fue la supues-ta renuncia del defensaAquivaldo Mosquera a laSelección Colombia,quien según las versionesse iría por no haber sidoconvocado para los jue-gos amistosos frente Bél-gica y Holanda, así comopor no tener oportunida-des en la formación titu-lar del equipo ‘cafetero’.“Lamento el tema de laespeculación, no es sano

que se digan esas cosas,mentiras... La palabra deljugador es lo más impor-tante, hay que ir a la fuen-te y supimos que Aquival-do no dijo eso”, manifestóel técnico argentino.Pékerman afirmó que la‘tricolor’ está preparadapara enfrentar a los bel-gas. “Conocemos el poten-cial de Bélgica y de algu-nos de sus jugadores,ellos van a tener el equipofuerte ”, dijo el técnico ar-gentino.Sobre la presencia en latribuna de José Mourinhotécnico del Chelsea, paraver a Radamel Falcao Gar-cía, Pékermar dijo: “Mealegra que esté por acá,de paso lo saludaré”. Este será el primer partido amistoso después de clasificarse alMundial de Brasil. Colombia jugará con sus estelares. ARC. PAR.

Rafael Márquez (frente) de México, metió el ultimo tanto de los mexicanos. REUTERS

Bélgica,undurorival

● La selección de fútbol deMéxico enderezó su cami-no al Mundial de Bra-sil-2014 con una goleada5-1 sobre Nueva Zelandaen el partido de ida del re-pechaje intercontinentaljugado este miércoles enCiudad de México.Paul Aguilar, Raúl Jimé-nez, Oribe Peralta, en dosocasiones, y Rafael Már-quez pusieron a Méxiconuevamente en la escalina-ta del avión a Brasil, aun-que tendrá que devolver

primero la visita a los neo-zelandeses.Un descuido defensivoabrió la puerta para el golvisitante de Chris James,pero este llegó al final y tu-vo un impacto menor, com-parado con los que Méxicorecibió en juegos anterio-res y de los cuales no pudorecuperarse. El partido devuelta de este repechajeentre el cuarto clasificadode la Concacaf y el prime-ro de Oceanía, se jugará elpróximo 20 de noviembre

en Wellington, Nueva Ze-landa.México, que ha vividocuatro cambios de selec-cionador en dos meses,aprovechó todas las venta-jas que le dio el rival y conun juego básico de tener ydarle buen trato al balón,construyó la victoria conun lleno absoluto en el Az-teca.El dominio fue apabu-llante durante el primertiempo, aunque pausadoen el complemento.

Colombia jugará hoy frente a la selección deBélgica a las 3 de la tarde.

Uruguay,cercaaBrasil

RedacciónEFE

● La selección de Uru-guay prácticamente sellóde manera anticipada suvisado al Mundial de Bra-sil -2014, tras golear a do-micilio a la de Jordania0-5, en el partido de idadel repechaje disputadoen Ammán.Pese a la voluntad mani-fiesta de la selección deJordania y el apoyo entu-siasta de su público, las di-ferencias técnicas de am-bos equipos y sus indivi-dualidades fueron noto-rias desde el pito inicial.A los cinco minutos lle-gó la primera jugada depeligro para la porteríadel local, cuando CristianRodríguez se escapó porla banda izquierda, man-dó un balón al área y el go-leador uruguayo Luis Suá-

rez remató elevado desdeposición muy favorable.El resto del partido se-ría un monólogo donde losuruguayos se impusieron.La cuenta la abrió MaxiPereira (22). Luego siguióun recital de goles porcuenta de Christian Stua-ni (44), Nicolás Lodeiro(74), Cristian Rodríguez(77) y Edinson Cavani,quien en el último minutode juego marcó un golazode tiro libre que se filtrópor la escuadra izquierdade la portería de los ‘Nas-hama’ (valientes).Uruguay ocupa el quin-to lugar en la última clasi-ficación de la Fifa y la se-lección jordana el 70, yese abismo quedó demani-fiesto en el campo. El par-tido de vuelta se jugará el20 de noviembre en el es-tadio Centenario, de Mon-tevideo.La Selección Uruguay se mostró muy superior a su rival. REUTERS

El técnico pidióprudencia frente a la

polémica que se generópor la supuesta renunciade Aquivaldo Mosquera.

La frase

DIRECTOR TÉCNICO,

RedacciónEFE

INGLATERRA (EFE). ArturoVidal, pieza clave del esque-ma del seleccionador JorgeSampaoli, fue desconvoca-do ayer, por lesión y no esta-rá presente en los partidosamistosos que disputaráChile contra Inglaterra yBrasil.Según un comunicado difun-dido por la Asociación Na-cional de Fútbol Profesional(ANFP) de Chile, el centro-campista de la Juventus pre-senta un desgarro.

“Conocemoselpotencial deBélgicayel potenciadealgunosdesusjugadores, separeceaColombiaNéstorPekermán

MADRID (EFE). La selecciónde España dio a conocer eluniforme con el que dispu-tará el próximo MundialBrasil 2014. El equipo, diri-gido por Vicente del Bos-que jugará esta vez com-pletamente de rojo, mien-tras que el uniforme de losparteros será completa-mente azul. Los jugadoreslucieron el uniforme.

SUECIA (EFE). El delanterosueco Zlatan Ibrahimovic,quemañana jugará con Sue-cia la ida de la repesca alMundial contra Portugal,aseguró ayer que se encuen-tra en el mejor momento desu carrera.“Me siento bien, lo impor-tante es lo que yo pienso demí mismo. Progreso todo eltiempo y, aunque tengo 32años, nunca he jugado me-jor que ahora”, afirmó, el de-lantero.

BOGOTÁ.En un emotivo jue-go, Millonarios y Nacionalempataron 2-2, en el esta-dio El Campín, en el pri-mer juego de la final de laCopa Postobón. Por los‘verdolagas’ marcaronSherman Cárdenas (17) yJefferson Andres Duque(45), mientras que por los‘embajadores’ anotaronRomán Torres (60) y Yu-ber Asprilla (76). El juegode vuelta será el domingo,a las 5:30p.m., enMedellín.

El apunte En breve

El dato

Así luce el nuevo uniforme. EFE Arturo Vidal, volante. ARCHIVO

Vidal no jugarácontra Inglaterra

Empate en la idade la final de Copa

Según Pékerman lamenta el temade las lesiones, pero eso dará laposibilidad de probar jugadores.

SELECCIÓN COLOMBIA.

Sobre Edwin Valencia, Pékermanseñaló que llegó muy bien. “Hasalido de esa racha de lesiones”.

Dobles El dato El dato

●Nueva Zelanda salió conun esquema defensivo to-tal.ChrisWood, amonesta-do por un codazo a Már-quez, era su único atacan-te y durante el primertiempo el equipo de Oce-anía apenas tuvo un parde incursiones y ambas apelota parada.El primer golmexicano ca-yó en el minuto 32, porcuenta de Paul Aguilarcon un remate claro.

La nueva imagende los españoles

Ibrahimovic hablade su buen nivel

FÚTBOLSELECCIÓN

Un mal planteo delequipo visitante

Méxicogoleaenelrepechaje

aDn8 Jueves 14 deNoviembre 2013

● La Selección Colombiacomenzará su etapa depreparación desde estatarde, cuando enfrentarádesde las 3:00 p.m. (horacolombiana), el primerode los dos juegos amisto-sos, frente a la Selecciónde Bélgica. En el pórtico‘tricolor’ estará el vetera-no Faryd Mondragón, porlesión de Ospina, comouna de las principales no-vedades.Estos dos combinados,que ocupan el cuarto y elquinto puesto respectiva-mente en el ránking Fifatras una excelente fase declasificación para el Mun-

dial, tendrán una nuevaocasión para certificar sumomento.La presencia del porte-ro Faryd Mondragón hagenerado expectativa,pues no tuvo oportunidadde jugar durante la elimi-natoria, por la gran laborde Ospina y hoy podrá de-mostrar en Bruselas la ex-periencia de sus 42 años,23 de ellos bajo los tres pa-los.“Bélgica y Holanda sondos selecciones europeasdistintas, que nos van a se-guir aportando para cons-truir el equipo que quere-mos, y obviamente, obte-ner los resultados que seesperan”, señaló el volan-te del Toulouse francés,

Abel Aguilar.José Néstor Pékerman,técnico de la Selección Co-lombia, ofreció ayer unarueda de prensa en Bruse-las, previa al partido de es-ta tarde.El director técnico ha-bló de diversos temas yuno de ellos fue la supues-ta renuncia del defensaAquivaldo Mosquera a laSelección Colombia,quien según las versionesse iría por no haber sidoconvocado para los jue-gos amistosos frente Bél-gica y Holanda, así comopor no tener oportunida-des en la formación titu-lar del equipo ‘cafetero’.“Lamento el tema de laespeculación, no es sano

que se digan esas cosas,mentiras... La palabra deljugador es lo más impor-tante, hay que ir a la fuen-te y supimos que Aquival-do no dijo eso”, manifestóel técnico argentino.Pékerman afirmó que la‘tricolor’ está preparadapara enfrentar a los bel-gas. “Conocemos el poten-cial de Bélgica y de algu-nos de sus jugadores,ellos van a tener el equipofuerte ”, dijo el técnico ar-gentino.Sobre la presencia en latribuna de José Mourinhotécnico del Chelsea, paraver a Radamel Falcao Gar-cía, Pékermar dijo: “Mealegra que esté por acá,de paso lo saludaré”. Este será el primer partido amistoso después de clasificarse alMundial de Brasil. Colombia jugará con sus estelares. ARC. PAR.

Rafael Márquez (frente) de México, metió el ultimo tanto de los mexicanos. REUTERS

Bélgica,undurorival

● La selección de fútbol deMéxico enderezó su cami-no al Mundial de Bra-sil-2014 con una goleada5-1 sobre Nueva Zelandaen el partido de ida del re-pechaje intercontinentaljugado este miércoles enCiudad de México.Paul Aguilar, Raúl Jimé-nez, Oribe Peralta, en dosocasiones, y Rafael Már-quez pusieron a Méxiconuevamente en la escalina-ta del avión a Brasil, aun-que tendrá que devolver

primero la visita a los neo-zelandeses.Un descuido defensivoabrió la puerta para el golvisitante de Chris James,pero este llegó al final y tu-vo un impacto menor, com-parado con los que Méxicorecibió en juegos anterio-res y de los cuales no pudorecuperarse. El partido devuelta de este repechajeentre el cuarto clasificadode la Concacaf y el prime-ro de Oceanía, se jugará elpróximo 20 de noviembre

en Wellington, Nueva Ze-landa.México, que ha vividocuatro cambios de selec-cionador en dos meses,aprovechó todas las venta-jas que le dio el rival y conun juego básico de tener ydarle buen trato al balón,construyó la victoria conun lleno absoluto en el Az-teca.El dominio fue apabu-llante durante el primertiempo, aunque pausadoen el complemento.

Colombia jugará hoy frente a la selección deBélgica a las 3 de la tarde.

Uruguay,cercaaBrasil

RedacciónEFE

● La selección de Uru-guay prácticamente sellóde manera anticipada suvisado al Mundial de Bra-sil -2014, tras golear a do-micilio a la de Jordania0-5, en el partido de idadel repechaje disputadoen Ammán.Pese a la voluntad mani-fiesta de la selección deJordania y el apoyo entu-siasta de su público, las di-ferencias técnicas de am-bos equipos y sus indivi-dualidades fueron noto-rias desde el pito inicial.A los cinco minutos lle-gó la primera jugada depeligro para la porteríadel local, cuando CristianRodríguez se escapó porla banda izquierda, man-dó un balón al área y el go-leador uruguayo Luis Suá-

rez remató elevado desdeposición muy favorable.El resto del partido se-ría un monólogo donde losuruguayos se impusieron.La cuenta la abrió MaxiPereira (22). Luego siguióun recital de goles porcuenta de Christian Stua-ni (44), Nicolás Lodeiro(74), Cristian Rodríguez(77) y Edinson Cavani,quien en el último minutode juego marcó un golazode tiro libre que se filtrópor la escuadra izquierdade la portería de los ‘Nas-hama’ (valientes).Uruguay ocupa el quin-to lugar en la última clasi-ficación de la Fifa y la se-lección jordana el 70, yese abismo quedó demani-fiesto en el campo. El par-tido de vuelta se jugará el20 de noviembre en el es-tadio Centenario, de Mon-tevideo.La Selección Uruguay se mostró muy superior a su rival. REUTERS

El técnico pidióprudencia frente a la

polémica que se generópor la supuesta renunciade Aquivaldo Mosquera.

La frase

DIRECTOR TÉCNICO,

RedacciónEFE

INGLATERRA (EFE). ArturoVidal, pieza clave del esque-ma del seleccionador JorgeSampaoli, fue desconvoca-do ayer, por lesión y no esta-rá presente en los partidosamistosos que disputaráChile contra Inglaterra yBrasil.Según un comunicado difun-dido por la Asociación Na-cional de Fútbol Profesional(ANFP) de Chile, el centro-campista de la Juventus pre-senta un desgarro.

“Conocemoselpotencial deBélgicayel potenciadealgunosdesusjugadores, separeceaColombiaNéstorPekermán

MADRID (EFE). La selecciónde España dio a conocer eluniforme con el que dispu-tará el próximo MundialBrasil 2014. El equipo, diri-gido por Vicente del Bos-que jugará esta vez com-pletamente de rojo, mien-tras que el uniforme de losparteros será completa-mente azul. Los jugadoreslucieron el uniforme.

SUECIA (EFE). El delanterosueco Zlatan Ibrahimovic,quemañana jugará con Sue-cia la ida de la repesca alMundial contra Portugal,aseguró ayer que se encuen-tra en el mejor momento desu carrera.“Me siento bien, lo impor-tante es lo que yo pienso demí mismo. Progreso todo eltiempo y, aunque tengo 32años, nunca he jugado me-jor que ahora”, afirmó, el de-lantero.

BOGOTÁ.En un emotivo jue-go, Millonarios y Nacionalempataron 2-2, en el esta-dio El Campín, en el pri-mer juego de la final de laCopa Postobón. Por los‘verdolagas’ marcaronSherman Cárdenas (17) yJefferson Andres Duque(45), mientras que por los‘embajadores’ anotaronRomán Torres (60) y Yu-ber Asprilla (76). El juegode vuelta será el domingo,a las 5:30p.m., enMedellín.

El apunte En breve

El dato

Así luce el nuevo uniforme. EFE Arturo Vidal, volante. ARCHIVO

Vidal no jugarácontra Inglaterra

Empate en la idade la final de Copa

Según Pékerman lamenta el temade las lesiones, pero eso dará laposibilidad de probar jugadores.

SELECCIÓN COLOMBIA.

Sobre Edwin Valencia, Pékermanseñaló que llegó muy bien. “Hasalido de esa racha de lesiones”.

Dobles El dato El dato

●Nueva Zelanda salió conun esquema defensivo to-tal.ChrisWood, amonesta-do por un codazo a Már-quez, era su único atacan-te y durante el primertiempo el equipo de Oce-anía apenas tuvo un parde incursiones y ambas apelota parada.El primer golmexicano ca-yó en el minuto 32, porcuenta de Paul Aguilarcon un remate claro.

La nueva imagende los españoles

Ibrahimovic hablade su buen nivel

FÚTBOLSELECCIÓN

Un mal planteo delequipo visitante

Méxicogoleaenelrepechaje

aDn8 Jueves 14 deNoviembre 2013

‘Vamosporelorgullo’

● Marchito el DeportivoCali a su arribo a los cua-drangulares, avisa con re-verdecer en esta decisivafase.Consistencia mental yuna mejor propuesta fut-bolística, es la intenciónde los ‘azucareros’ en la se-rie que iniciarán el sábadoen el Pascual contra el De-portivo Pasto.Carlos Lizarazo recono-ció algunos defectos de losverdiblancos, pero asegu-ró que dichos yerros sequedarán en el pasado.“El no hacer goles, qui-zás llenan de desconfianzaal equipo. Pero en estoscuadrangulares nos va-mos a jugar todo por la ca-miseta, por nuestro orgu-llo y porque queremos ha-cer historia en este Depor-tivo Cali”, afirmó el creati-vo jugador del Cali.

Es que los de Leonel Ál-varez solo han marcadocuatro goles en los últimosseis compromisos. De la se-gunda posición, cerraronla primera fase de la Ligaen el cuarto lugar, resig-nando de esa manera laconcesión del ‘punto invisi-ble’; y también se alejaronde los primeros lugares enla Reclasificación.Pese a ello, Lizarazo semostró mesurado. “Noso-tros somos los que resolve-mos dentro de la cancha.Hoy puede que hablenmal, y el sábado por la no-che podremos ser losmejo-res; nosotros no nos ‘come-mos’ el cuento que si gana-mos somos los mejores ysi perdemos, los peores.Tenemos enmente el obje-tivo que es clasificar”.Y puntualizó: “Los parti-dos que vienen son a otroprecio. Con buenos resulta-dos, creo que todo va acambiar”.Carlos Lizarazo, mediocampista del deportivo Cali, tiene 22 años,

● La Vicepresidencia de laRepública solicitó al go-bierno de Cali aclarar enqué trámite se encuentrala entrega de una viviendapara Óscar Figueroa Mos-quera, medallista olímpi-co.A la fecha, sería el únicoatleta que luego de los Jue-gos Olímpicos 2012 no ha-bría recibido la soluciónhabitacional.Figueroa aclaró que suintención no es incomodaral Alcalde, “pero tengoque decir la verdad cuan-do me preguntan que sime han respondido con lavivienda”.La Secretaria de Vivien-da, Amparo Viveros, mani-festó que explorará alter-nativas para presentar unproyecto de Acuerdo queamplíe el valor máximo es-tipulado para el Municipiocomo subsidio de vivienda.

Carlos Lizarazo aseguró que el Cali renovarámentalidad.

SiguendudasporcasadeFigueroaHector Fabio Gruesso

Cali

INGLATERRA. El Daily Mailde Inglaterra resaltó queelManchester United esta-ría en condiciones de po-ner a disposición de su en-trenador hasta cien millo-nes pata fichar, entreotros, a Andrés Iniesta.

CALI. Helibelton Palacios,lateral derecho del Cali, se-ría transferido en lospróximos días al SportingBraga, equipo donde ac-tuó el atacante del Millona-rios Wason Rentería.

En breve

Manchester U.,tras A. Iniesta

Helibelton Palacios, jugador.

Helibelton, ensala de espera

aDn10 Deportes Jueves 14 deNoviembre 2013

‘Esteseráelpartidodelaño’

● Luego de mostrar qui-zás su peor versión futbo-lística en el año, los de Die-goUmaña esperan limpiar-se esta noche la cara en elestadio Jaime Morón.El rival es el mismo RealCartagena que convirtióen un baile de salón el jue-go frente a los americanospor la séptima fecha delTorneo Postobón. Y el mis-mo Cartagena que nunca

cayó a la lona en el choquepor la primera fecha delcuadrangular. Pese a te-ner tres goles en contra,reaccionó para la segundamitad, marcó dos goles,acortó el marcador y au-mentó la tensión entre losasistentes al Pascual.Este conjunto de ‘La he-roica’ que lucía como el demejor técnica colectiva yel de más efectiva pegada,se ha mostrado diezmadoen las instancias finales.En su estadio, perdieronfrente a Fortaleza y empa-taron contra Autónoma.Ahora, el América debe-rá estar a la altura de lasexpectativas, poner a losnervios a jugar a su favor;mantener la concentra-ción y celebrar una inapla-zable victoria.“La gente está motivaday todos queremos que lle-gue rápido el partido paratener nuestra revancha”,sostuvo, Campo Elías San-tacruz, lateral izquierdode los ‘escarlatas’, que re-emplazaría a Julio Ortizen la titular.Santacruz, quien jugó elaño anterior con el RealCartagena, aseguró queanímicamente el equipo es-tá más consistente con re-lación al campeonato ante-rior cuando el Llaneros lodescarriló de la posibili-dad de llegar a la final.Y sobre la apuesta de los‘escarlatas’ apuntó: “Estees el partido del año. Que-remos depender de lo quehagamos y vamos a ganarlos 6 puntos que nos que-dan”.América jugará de visitante, en el estadio Jaime Morón. ARCHIVO

El apunte

América se jugará la vida esta noche, a las7:45 p.m., frente al Cartagena. Debe ganar.Héctor Fabio GruessoCali

●Tras jugarse la quintajornada del cuadrangularA, el empate a un gol entreJaguares y Cortuluá dejóal equipo Corazón del Va-lle por fuera de sus aspira-ciones de buscar la final yasí ascender a la primeradivisión del fútbol colom-biano.Por su parte, Rionegrovenció 1 - 0 a Bucaraman-ga y se encumbró con 10puntos en lo alto de la ta-bla como líder solitario delcuadrangular B, lo que a

falta de un partido, lo dejacomo el más firme aspiran-te a buscar el cupo para lafinal del torneo. Jaguares,con 8 puntos, es el únicoequipo de este cuadrangu-lar que puede arrebatarleesta posibilidad, ya queCortuluá suma 6 puntos yBucaramanga 3, cifra quematemáticamente los dejasin posibilidad alguna.En la próxima fecha, Bu-caramanga recibirá a Ja-guares, y Cortuluá, a Rio-negro.

El apunte

Cortuluáquedóporfueradelas finales

● América formaría con:Viera, Palacios, Henao,Cardoza, Santacruz;Martí-nez, Cañaveral, Rivera,Arango, Wander y Hurta-do.Cartagena: Rincón, Ca-rrascal, Viáfara, D. Cano,Caicedo, Córdoba, Cabre-ra, Mosquera, Acevedo,Mena y J. Cano.

●Américaentraráesta no-che al Jaime Morón cono-ciendoel resultadodel jue-go entre Autónoma y For-taleza, que se jugará en el

Polideportivo de laUniver-sidad Autónoma, a puertacerrada (3:00 p.m.).A los rojos, además de ga-nar, les convendría un

triunfode los del ‘Willy’ Ro-dríguez para quedar me-jor ubicados en la tabla yllegar conmás comodidada la última jornada.

Así formarían losequipos para hoy

Lo que le depara al ‘rojo’

aDn 11DeportesJueves 14 deNoviembre 2013

Con sentidode ciudad

El día de la diabetes

Hoy quiero re-tomar tresnombres quemencioné an-

tes. Candy, Tommy yMía. Un perro que mar-có mi infancia y dos ga-tos que hoy acompañanmi vida adulta.Para algunos exper-tos, compartir con unamascota tiene efectospositivos: disminuye elsentimiento de soledad,incrementa la autoesti-ma, mejora el estado deánimo, apoya a discapa-citados y ayuda a evitarel stress. Comparto deforma plena los concep-tos de los que se atrevena sugerir esto.Agrego, además, queno hay nada mejor quellegar a casa, -no impor-ta la hora, el cansancio ylos problemas del día- yrecibir el abrazo de loshijos, el saludo de la es-posa y el ronroneo delas mascotas de casa:Tommy y Mía, un gato yuna gata que se robaronel cariño de mi familia.Esa experiencia quese vive en el seno de unhogar se multiplicará enMundo Mascotas. Aves,gatos, perros y otros ani-males de compañía ha-rán la delicia de grandesy chicos y generarán vín-culos de amistad respon-sable entre los seres hu-manos y los animales.Mundo Mascotas esuna feria única en elpaís que busca integrara las familias con esos se-res que tanto queremos.En esta oportunidadno estará Candy, el pe-rro de mis amores infan-tiles, pero si me daré unpaseo por Plaza Mayorcon mis actuales masco-tas, Tommy yMía, acom-pañado de mi familia,porque esta feria es com-partir y descubrir eseamor sin condicionesque nos dan nuestrosanimales de compañía.Nos veremos viernes,sábado y domingo enPlaza Mayor Medellín.Compartiremos en fami-lia porque aMundoMas-cota iremos hasta con elp e r r o y e l g a t o .@RICOGabriel

En familia,con el perroy el gato

PorGabrielJaimeRico

El mar no es tan salado. REUTERS

El consumo excesivo de dulce no es aconsejable en ninguna etapa de la vida. Es nocivo. SHUTTERSTOCK

RedacciónBogotá

● Según la Federación In-ternacional de Diabetes al-rededor de 371 millones depersonas en el mundo su-fren de diabetes y el 50por ciento de ellas no estádiagnosticada. Es más, enAmérica Latina se estimaque uno de cada 11 adultossufren esta enfermedad.En Colombia 14.602 per-sonas entre los 20 y 79años murieron en el 2012 acausa de la enfermedad yse estima que una de cada2 personas que padecendiabetes no saben que latiene, es por eso que cada8 segundos mueren a cau-sa de la patología y en algu-nos casos produce daños ala retina ocasionando unapérdida total o parcial dela vista, afirma la Federa-ción Nacional de Diabetes.Es importante tener encuenta que entre los sig-nosmás comunes de la dia-betes están la necesidadconstante de orinar, sedexcesiva, aumento delhambre, cansancio, faltade interés y concentra-ción, una sensación de hor-migueo o entumecimientoen las manos o los pies, vi-

sión borrosa, infeccionesfrecuentes, heridas de cu-ración lenta, vómitos y do-lor de estómago.El riesgo es sufrir retino-patía diabética, un daño se-vero en la retina que pro-voca pérdida completa oparcial de la visión. El ries-go de pérdida de visión enpersonas diabéticas es 25veces mayor que en el res-to de la población. En Co-lombia su prevalencia esti-mada es de 1,7% de la po-blación con esta patología.Factores como una malaalimentación y la falta deactividad física son facto-res que empeoran la enfer-medad y en muchos casospueden hacer más difícil eldiagnóstico y el tratamien-to oportuno.

¡Click!

● Las aguas oceánicas con-sideradas antiguas, de 145millones de años, teníanun nivel de salinidad mu-cho mayor que las moder-nas, según una investiga-ción publicada en el últimonúmero de la revista britá-nica Nature.El estudio, llevado a ca-bo por científicos del Servi-cio Geológico de EstadosUnidos, halló una relacióndirecta entre las aguasmás antiguas y la salinidadtras descubrirse un alto ni-vel de sal marina atrapadaen los sedimentos de unabahía estadounidense.La localización de esa sa-linidad se produjo en la ba-hía de Chesapeake (EE.UU.), de 311 kilómetros de

largo y donde desembocanmás de 150 ríos. Ese fuerteincremento se habría pro-ducido, según los investiga-dores, durante el períodode formación de la bahía.

BOGOTÁ. Una investiga-ción de la Universidad Na-cional muestra que los ni-ños tienen una probabili-dad del 0,12% de contraercáncer radioinducido porel uso de rayos x en pacien-tes de las UCI pediátricas,por exámenes diagnósti-cos de tórax.

BOGOTÁ. Los indígenas delAmazonas llegaron a laConferencia del Clima dela ONU con oferta para elmundo: salvar sus bos-ques para contribuir al en-friamiento del planeta por-que, dicen sus líderes, "eshora de mirar a la tierra"y dejar debates estériles.

El apunte

La espiral de la galaxia NGC 6984 se ve aquí desdeel telescopia Hubble, que pudo captar el momento enque una estrella explota para convertirse en unasupernova.

El mar ha perdidocada vez más sal

REUTERS

La Corporación El Minuto de Diosinvita al Banquete del Millón, el 21 denoviembre en el Hotel Tequendama.

Expertos advierten que es asintomática y por eso hay que estar atentos.

● El 14 de noviembre fueescogido comoel díamun-dial de la diabetes porquees el cumpleaños de Fre-derick Banting, quien jun-to a Charles Best concibiópor primera vez la ideaque llevó al descubrimien-to de la insulina en 1921.Se celebra desde 2006.

Un acto de solidaridad

SE CELEBRA HOY EN EL MUNDO

Atención con losrayos X en niños

Indígenas, en lacumbre de clima

La celebración

aDn12 Jueves 14 deNoviembre 2013

LaVida

Siete virtudes para un buen carro

●El BYD F0 presenta sie-te buenas razones paraelegirlo sobre otros de sugama.Primero, tiene un mo-derno sistema de apertu-ra de puertas por aproxi-mación, SMART KEY,que reemplaza las tradi-cionales llaves por unamoderna tarjeta, que fun-ciona con sensores deaproximación y que per-miten al conductor abrirel automóvil sin sacar eldispositivo del bolsillo.Además tiene un llama-tivo diseño, confort, eco-

nomía y tecnología deotros autos de alta gama.Asimismo, tiene garan-tía de 100.00 kilómetros o3 años.La cuarta ventaja es quetodas las versiones delBYD F0 vienen equipadascon: dirección hidráulica,aire acondicionado, ven-tanas delanteras eléc-tricas, exploradoras,bloqueo central depuestas con controlremoto, equipo desonido CD conentrada auxiliarpara MP3, y ri-nes de lujo enversión Risk.EL BYD F0

cuenta con elementos deseguridad como carroce-ría con pliegues de defor-mación programada, di-rección asistida variable,parabrisas delantero degran campo de visión ycontrol del conductor.Todos los vehículosBYD cuentan con apoyo yrespaldo de PracoDida-col, con 97 años de expe-riencia.Finalmente, elprecio: El F0 2014cuesta 22,9 millo-nes de pesos y elRisk 25 millo-nes. Se puedencomprar conplan 50/50.

1.

MEDELLÍN. El Chevrolet Sail marcó en octubre pasado elmejor mes histórico en ventas con 1.948 unidades, que su-pera cualquier registro anterior del producto y superaen 886 unidades el registro del mes anterior. Chevroletculminó octubre con 7.836 unidades vendidas y una par-ticipación de mercado del 28.33%, un crecimiento del44% y 2.412 unidades más que en septiembre.

Los datos

Sobre ruedas

● Los Concesionarios Au-toyota, Toyonorte, Yoko-motor en Bogotá estaránpresentes en la Feria deAutomóvil Unicentro2013, evento que se cele-brará desde mañana y has-ta el 24 de noviembre.La exhibición se hará enun área de 42 metros cua-drados, donde se podránver modelos como la Toyo-ta Prado 5 puertas Nuevacara y la Toyota FortunerUrbana 4x2.Los clientes que coticenalguno de los modelos co-mercializados por el distri-buidor en sus tres conce-sionarios –Autoyota, Toyo-norte, Yokomotor– po-drán reclamar una Galletade la Fortuna para partici-par por un premio sorpre-sa.

● Lucky Lion, una empre-sa que hace tres años ofre-ce transporte y moviliza-ción a través de su motosy bicicletas eléctricas, esuna de las invitadas a laprimera edición de Moto-GO en Corferias, desde el22 de noviembre.La marca presentarásus últimos alternativasdemovilidad urbana, inteli-gente, eficiente, económi-ca y ecológica.“Queremos presentar ala comunidad ‘motera’ delpaís una nueva alternativa

de movilidad silenciosa, li-bre de mantenimiento yeconómica como es la mo-to eléctrica JXS CROSS,con la cual las personas po-dránmovilizarse por la ciu-dad a muy bajo costo”, dijoGuido Prieto, gerente paraLatinoamérica de la firma.Prieto agregó que “elusuario sólo gasta el 10%de lo que utiliza en unamo-to de combustión y conser-va el medio ambiente, yaque el vehículo no generagas contaminante ni rui-do”.

El BYDF0 ofrece diseño, seguridad, tecnología y precio a sus usuarios.

BOGOTÁ. Tras dos años deinvestigación, Goodyearpresenta en Colombia sunueva línea de llantas paraautomóviles “Assurance”.Logra en su tecnología y di-seño un 16% más de vidaútil en la banda de roda-miento y permite unamejo-ra de 15% de tracción en pi-so mojado y un 6% de pro-greso en el frenado com-prada con su predecesora.

Versión Risk tiene frenosABS y AIRBAG para elconductor y el pasajero.

2.

En breve

Con el botón de Start /Stop el encendidomuchomás delicado y preciso.

Toyotaestará enexhibición

Moto amigable conel medio ambiente

RedacciónBogotá

La nueva llanta Goodyear.

Sail sigue líder en ventas

Comodidad

Estrenan llantade Goodyear

Seguridad

aDn 13La VidaJueves 14 deNoviembre 2013

Discode laFeriaCAMBIOSENLASELECCIÓN

● A pesar de que ayer seiban a anunciar los pará-metros que iba a tener encuenta Corfecali para esco-ger este año el disco de laFeria –la primera vez quelo hará oficialmente la or-ganización del evento– sedecidió aplazar el anuncio.La determinación, segúnexplicaron voceros deCorfecali, se originó enque más medios de comu-nicación quieren partici-par de la escogencia deldisco de la Feria, que ini-cialmente iba a hacer la or-ganización del evento con-siete emisoras especializa-das en géneros salseros ytropicales.“Medios digitales, impre-sos, puntocom y de televi-sión, nos manifestaron suintención de hacer partede la selección del disco deFeria, por eso vamos a re-unirnos de nuevo para quecada uno de ellos haga suspropuestas para escogerel disco”, explicó LuzAdriana Latorre, gerentede Corfecali.Según la funcionaria, laidea es que los medios sir-van de “termómetro y ex-presen el sentir popularde la gente”.Latorre agregó que sibien en los años recientes,Corfecali había sido “unobservador pasivo”, por-que los éxitos de Feriaeran escogidos por distin-tosmedios demanera inde-pendiente, ahora la organi-

zación decidió tener unaparticipación activa.“Hay años en los que nin-gún disco de la Feria de Ca-li había sido elegido por laradio o que solamente sehabían autoproclamado co-mo éxitos”, dijo Latorre.Y agregó que con las nue-vas reglas de juego, la ideaes unificar conceptos y ha-cer una sola selección querefleje las preferencias rea-les de los caleños.

A través del disco de la Feria se busca escoger una canción que represente el gusto de la gente. ARC.

TENDENCIAMÚSICA

El carranguero Jorge Velosa, invitado especial al encuentro.

CENTRO. El conversatorio‘La voz en la historia de lahumanidad’, que organizala Audioteca Municipal, serealizará hoy, desde las4:00 p.m., en el Centro Cul-tural de Cali, que será dic-tada por el profesor de his-toria e investigador, Enri-queMillán. Inf.: 885 88 59.

Buscan que genere impacto.

● A ritmo de sonidos cari-beños sonará mañana laBiblioteca de El Centena-rio, con la video-audición‘Música y resistencia cultu-ral’.Desde las 6:30 de la tar-de, los visitantes podrándisfrutar con buena partede la producción musicaldel artista boricua Tite Cu-ret Alonso, quien con másde 2 mil canciones los hanconvertido en uno de loscompositoresmás destaca-dos del mundo.Este artista, graduadoen periodismo y sociolo-gía, de la Universidad dePuerto Rico, trabajó du-rante dos décadas en elservicio postal de EstadosUnidos, donde compusocanciones. Luego conocióal percusionista y cantan-te Joe Quijano, con quienlogró desarrollar un estiloparticular, conocido como‘Salsa con conciencia’. Através de este estilo, escri-bió canciones sobre temassociales relacionados conla vida de los esclavos ne-gros.Informes: 893 29 08.

● Desde hoy, a las 10:00a.m., en el Parque Belalcá-zar del municipio de Yum-bo, se podrá disfrutar dela versión 20 del Encuen-tro Nacional de Intérpre-tes de Música ColombianaJulio César Ayala.Hasta el domingo se po-drá disfrutar de maneragratuita con talentosos ar-tistas nacionales, como losNiños del Vallenato de laEscuela Talento del Maes-tro Rafael Escalona, JorgeVelosa y los carrangueros

de Ráquira, el dueto de losHermanos Calero, el gru-po Expresión de Pasto, delbolerista Víctor Hugo Aya-la y de Lisandro Meza ylos Hijos de la Niña Luz.El director del InstitutoMunicipal de Cultura deYumbo, Carlos Alberto Gó-mez, dice que “por este es-cenario han desfilado artis-tas de gran trayectoria yde todas las regiones delpaís, algunos de ellos gana-dores y otros nominados alos Grammy Latinos”.

En breve

CALI. ‘Definitivamente conJairo Aristizábal Ossa’ ten-drá como invitado a LuisFernando Sandoval, presi-dente de Metrocali, pararesolver inquietudes delsistema MÍO. Emisión,hoy, a las 10:00 p.m., porel canal 14 de UNE, 61 deClaro y el Canal 14.

El apunte

● Édinson Torres, inte-grante de la Orquesta LaFuga que para este añocreó la canción ‘Sin mise-ria’, considera que para unartista ser escogido comointérprete del disco de Fe-ria es “positivo, porqueapoya el trabajo del artistaen diciembre”.Y Melchor Zapata, quecon su tema ‘Tricolor’ quie-re ser también protagonis-ta en diciembre, dice que

“Corfecali debe apersonar-se más del tema, porqueantes la elección de la me-jor canción eramuy disper-sa”.Marco Londoño, direc-tor de Quarzo Azul, empre-sa que impulsa a artistasurbanos, considera que es-coger el disco de la Feriaantes de que se realice, esun “error”.“Se debería elegir el 30de diciembre, cuando ter-

mine la Feria, porque lagente reacciona de mane-ra diferente antes y duran-te la Feria de Cali. Hacerloantes apunta más a estra-tegias de negocio que bus-can garantizar presenta-ciones a artistas durantela Feria. Pienso que lo másimportante es que se esco-ja el tema que más pegó enla calle durante la Feria,donde está el verdaderosentir”, dice Londoño.

Conversatorio conritmo musical

MúsicaalestilodelboricuaTiteCuret

Unacitacon lamúsicanacional

Desde la industriade lamúsica

Dirige Jairo Aristizábal Ossa.

Hoy, alas 7:30 p.m., en DomusTeatro, se presentará el proyecto‘Viento Raspao’. Informes: 554 1782.

RedacciónCali

Inquietudes sobreel sistema MÍO

● Diego Fernando Lasso,director de la FM, resaltala iniciativa de Corfecali,pero sugiere que la selec-ción implique el “sentir delas personas” y se realicede la manera “honesta”."En épocas anteriores hu-bo momentos de fraude,lo que originó la descon-

fianza de muchos músi-cos. Ahora me gustaríaque las nominaciones y vo-taciones se hicieran a tra-vés demedios como inter-net, que requieran regis-tro o tambiénmediante unjurado especializado enmedir la calidad e impactode las propuesta", dice.

El dato

Corfecali ymedios de comunicación propondrán las reglas.

‘Aprender de experiencias anteriores’

aDn14 Jueves 14 deNoviembre 2013

Cultura&Ocio

‘La soledad de las luciérnagas’.

Imperdibles

Agrupación Casa Grande, de la Universidad del Quindío. PARTICULAR

RedacciónCali

● El talento de la compa-ñía Ballet Santiago de Caliestará este fin de semanaen Buga.La agrupación, compues-ta por bailarines profesio-nales conocidos por incur-sionar en diferentes cam-pos de la danza contempo-ránea y estilos urbanos,presentará el espectáculo‘La calle’, bajo la coreogra-fía de Fabiola Ariza.La obra propone la trans-formación de una calle de-solada por una transitaday llena de problemas socia-les.La función será el sába-do, a las 7:00 de la noche,en el Teatro Municipal deBuga.Para más información,comuníquese al teléfono380 9632.

●El reconocido dramatur-go Aristides Vargas, direc-tor del Teatro Puentes In-visibles, presentará hastael sábado la obra ‘La sole-dad de las luciérnagas’.Esta puesta en escena,que tendrá como escena-rio a Cali Teatro, cuenta lahistoria de dos educado-res que buscan nuevas al-ternativas de enseñanza,con la firme idea de ense-ñar de una manera muydistinta como lo hicieronsus padres. Esto desenca-dena nuevas sensacionesencaminadas al amor.La obra, que tiene unahora de duración y está di-rigido para jóvenes y adul-tos, también contará conlas actuaciones de AlegríaCáceres Benavides y Víc-tor Stivelman.El público podrá cono-cer de primera mano el ta-lento del director Vargas,quien ha dirigido impor-tantes compañías en paí-

ses como México, Nicara-gua, Costa Rica y España,Ecuador. Además es unode los fundadores del gru-po ecuatoriano Malayer-ba, reconocido a nivel lati-noamericano.La función será a las7:30 p.m.Informes: 893 8790.

CALI.El 29 y 30 de noviem-bre, la Sucursal, Feria deDiseño Independiente, ten-drá una edición especialllamada ‘Fashion night’.La cita será en Garden Lo-unge South, donde se po-drán apreciar diseños denuevos talentos de la mo-da, acompañados de Djs.

SUR. Literatos, ensayistas,novelistas y poetas, esta-rán en la Biblioteca Depar-tamental para compartircon los amantes de la lec-tura, en el evento ‘Un viopor palabras’. Yvonne Ba-rreto y José Zuleta estánentre los invitados. Infor-mes: 620 0422.

Funcionesde teatrode laU.FuncióndeballetenBuga

DETALLE:Mañana, 8 p.m., T.Salamandra. Info.: 554 2411.

DETALLE:Hoy, 7:00 p.m., salaBeethoven de Bellas Artes.

DETALLE:Hoy, a las 3:00 p.m.,en el Teatro Jorge Isaacs.Informes: 518 3000.

TEATRO

En breve

MÚSICA

●Esta noche, la Banda De-partamental estará de ga-la, para presentar el con-cierto Marimba Sinfónica,que será interpretado porFélix Palacio y Álvaro Oli-vera.

Findesemana,conobradeAristidesV.

Marimba, conestilosinfónico

● Durante cuatro horas ala semana, estudiantes dediferentes carreras de laUniversidad del Quindíocambian el chip de estarentre libros y clases ma-gistrales, por uno que lespermite “vivir la aventurade hacer teatro”, a travésdel grupo Casa Grande, se-gún dice su director, UrielVelásquez.El grupo, que participaen el Festival Nacional deTeatro Universitario, pre-sentará esta noche laobra ‘Marat de Sade’."Es una propuesta queimplicó hacer un ampliorecorrido por los caminos

del simbolismo, represen-tados por los ‘poetas mal-ditos’. Nos sumergimosen textos de Peter Wells,para mirar un poco su vi-da y obra, en especial, ‘Ma-rat Sade’, para luego ha-cerle una adaptación demanera existencial sobrelo que pasa en el mundo”,cuenta el dramaturgo Vás-quez.La obra será representa-da por un grupo de 14 ac-tores en escena.Al final de la función, serealizará el conversatorioAndrés Caicedo vive enCali’.

● Mañana, el grupo Pala-brarte presentará un es-pectáculo de cuentería,cargado de chismes, picar-día y sensualidad, a travésde la obra ‘Historias deamor y otros demonios’.

Amorpicante,conPalabrarte

Se alista versión 7de La Sucursal

Noviembre parala literatura

Programación de obras universitarias, hasta el sábado.

aDn 15Cultura&OcioJueves 14 deNoviembre 2013

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoAlvarezGardeazábal

Ariete

Resulta muycoincidenteque los dosmas pública-

mente caracterizadosenemigos de la paz ne-gociada, la temible ycruel compañía TeófiloForero de las FARC yel indescriptible minis-tro de Defensa, JuanCarlos Pinzón, hayanterminado echándoleal unísono leña al fue-go y pongan en peligrolas negociaciones deLa Habana.La Teófilo ha sidouna piedra en el zapatopara los dirigentes delas Farc que han pro-movido las negociacio-nes de paz para salirde la guerra. Ellos noestán representadosen el grupo de los 46guerrilleros que final-mente salieron a LaHa-bana.

Y después de sucruel éxito de la bom-ba en El Nogal, se vol-vieron casi mas podero-sos que el Secretaria-doEl Ministro Pinzónha sido la voz discor-dante de la paz quebusca Santos. Ha califi-cado una y otra vez alos guerrillos de lasFarc como bandidos,mentirosos, incumpli-dos etc .Que salga aho-ra el titular de Defensaa decir que develaronun intento de asesina-to contra Uribe no lequita gravedad al asun-to, pero lo pone a pen-sar a uno muchísimo.Y que al mismo tiempoel CTI haga saber queal Fiscal también que-rían matarlo, nos hacepensar que aquí huboalgo mas que no noshan contado.Matar a Uribe seríamatar la patria. Volver-lo mártir y perseguidopor las FARC es bus-car que las negociacio-nes de paz aborten.¿Quién querrá de ver-dad que eso [email protected]

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

Teófilohasidounapiedraenelzapatopara losdirigentesde lasFarc.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

El teofiloPinzón

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

No se deje engañar porpersonas egoístas que sólopiensan en símismos. Tengacuidado con lo que dice.

Vuelva de nuevo a aquelloque tanto lo hace feliz,siempre hay tiempo paraestar a gusto con usted.

Evite lasmurmuraciones ychismes de oficina, deje quecada quien haga y diga lo quequiera.

Buen día para hablar con supareja ese tema que le rondala cabeza hace un tiempo. Laespera tiene sus frutos.

Asuma las consecuencias desus actos, no valen losarrepentimientos, sobre todocuando estaba advertido.

Sea agradecido con la vida,observe y dese cuenta detodas las bendiciones querecibe diariamente.

Ojo con lo que desea,recuerde que esto puedehacerse realidad. Prudenciaen sus pensamientos.

Su familia requiere de suapoyo y compañía, busque lamanera de sacar un tiempopara ellos.

Deje a un lado el afán, cadaquien tiene su propio ritmo yes necesario aprender acomprender y respetar.

La competencia puederesultar aburridora parausted, pero en su trabajopiensan lo contrario.

No juegue con lossentimientos, no haga a losdemás lo que no quiere quele hagan a usted.

Sus esfuerzos en el ámbitolaboral serán reconocidos ysentirá que todo el tiempoinvertido valió la pena.

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 14 deNoviembre 2013