This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Temas.Temas.
Cuidados con el equipo.Cuidados con el equipo. Tipos de Mediciones.Tipos de Mediciones.
Post Procesamiento de laPost Procesamiento de laInformación.Información.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Usando la funda del equipoUsando la funda del equipo
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Pasos pa&a &ealiza& una edi%i'nPasos pa&a &ealiza& una edi%i'n
Antes de medir:Antes de medir: Energizar el equipo de medición.Energizar el equipo de medición. Observar en la pantalla el mensae de TE!T MO"E#Observar en la pantalla el mensae de TE!T MO"E#
P$!!E".P$!!E". Presionar R%& 'O(".Presionar R%& 'O(". Colocar el rango de frecuencias seg)n operadorColocar el rango de frecuencias seg)n operador "ebemos calibrar correctamente nuestro equipo."ebemos calibrar correctamente nuestro equipo.
Como se calibra?Como se calibra?Presionar la tecla !T$R C$(* aparecer+ en el men) dosPresionar la tecla !T$R C$(* aparecer+ en el men) dos
opciones#opciones#
Calibración tipo ACalibración tipo A Calibración tipo BCalibración tipo B
Presionar Enter aparecer+ el sgte mensae#Presionar Enter aparecer+ el sgte mensae# Conne%Conne% OPENOPEN* P&ess ENTER* P&ess ENTER Conne%Conne% $HORT$HORT* P&ess ENTER* P&ess ENTER
Conne%Conne% !OAD!OAD* P&ess ENTER* P&ess ENTER * donde se %one%a la %a&+a de* donde se %one%a la %a&+a dep&e%isi'n de ,- o.ios/p&e%isi'n de ,- o.ios/
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
P&o%ediieno pa&a edi& $0R o Reu&n !ossP&o%ediieno pa&a edi& $0R o Reu&n !oss
Presionar FREQ, y aparecerá en el Menú
Chequear el Menú principal
Donde:
F1: Es el valor inicial de la frecuenciaF! Es el valor final de la frecuencia
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
P&o%ediieno pa&a edi& $0R oP&o%ediieno pa&a edi& $0R o
Reu&n !ossReu&n !ossM1,M,M%,M3!/ da un pará"e.ro de "edida que 4ien pueda es.ar en &'R ,
R*, Ca4le *oss! &i presiona"os cualquiera de es.as .eclas aparecerá lo
si-uien.e!
M+5): re-resa al Menú principal!
Donde
0a4ili.a"os la l6nea presionando#)7#FF, des pues pode"os presionar
ED5$ y con la .ecla (P/Do8n pode"os
hacer un 4arrido por .oda la pan.alla
El 4o.9n DE*$+, solo se ha4ili.ara si .ene"os dos "arcadores ha4ili.ados e" M1,M ,
indicándonos la diferencia de Frecuencia en.re es.os dos !
&i presiona"os el 4o.9n M#RE aparecerá un .ercer nivel, el cual se descri4e "as
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
P&o%ediieno pa&a edi& $0R oP&o%ediieno pa&a edi& $0R o
Reu&n !ossReu&n !oss
PE+; !/ per"i.e sa4er la frecuencia o dis.ancia con "á<i"o &'R, R* o C*!
+**E=!/ per"i.e sa4er la frecuencia o dis.ancia con "6ni"o &'R, R* o C*!
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Gr=ficas Anri!su >TFGr=ficas Anri!su >TF
/r+fico de una buena/r+fico de una buena
lnea de transmisión 0lnea de transmisión 0antena.antena.
!e observa los 1!e observa los 1peque2os picos#peque2os picos#
3 "escargadores"escargadores
3 456 con 758 rgido456 con 758 rgido
3 $ntena.$ntena. (os 8 primeros no deben(os 8 primeros no deben
pasar de 7.7 en la bandapasar de 7.7 en la bandade 699 M'z.de 699 M'z.
(a antena puede tener(a antena puede tener:asta 7.1 seg)n el:asta 7.1 seg)n el
fabricante.fabricante. El tipo de cable usadoEl tipo de cable usadoes el LDF5-50A.es el LDF5-50A.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
>TF Gr=ficas Anri!su>TF Gr=ficas Anri!su
Marcador M7Marcador M7"escargador."escargador.
Marcador M8 uniónMarcador M8 unión456; con 758; .456; con 758; .
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Gr=ficas Anri!su 'e!urn ssGr=ficas Anri!su 'e!urn ss
alor t!pico:alor t!pico:
R( ? @18 d- ARoe ?R( ? @18 d- ARoe ?7.9B7.9B
%n conector bien armado%n conector bien armadodar+ un R( de D1B a D8Bdar+ un R( de D1B a D8Bd- ARoe de 7.9< a 7.7.d- ARoe de 7.9< a 7.7.
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
830 840 850 860 870 880 890
imi! " -14.00
#1
Re.urn *oss de *a.i-uillo Conec.or+lfa Div / &an.a Maria
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Gr=ficas Anri!su 'e!urn ssGr=ficas Anri!su 'e!urn ss
El equivalente delEl equivalente delvalor de Roe ? 7.Bvalor de Roe ? 7.Ben Return (oss esen Return (oss esR( ? @7< d-R( ? @7< d-..
-45
-40
-35
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
830 840 850 860 870 880 890
imi! " -14.00
#1#2 #3
Re.urn *oss del &is.e"a Radian.e+lfa Div / &an.a Maria
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
;ale lss;ale lss
Permite saber lasPermite saber las
prdidas de inserciónprdidas de inserciónque se producen en elque se producen en elcable.cable.
Fue pueden ser porFue pueden ser porcable golpeados*cable golpeados*
:)medos* etc. !e:)medos* etc. !edebe medir sin cargadebe medir sin carga
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
'e - $alres T@ics'e - $alres T@ics
"#$ %!picos"#$ %!picos
%ipo%ipoConectoresConectores
& '()& '() *.5 '()*.5 '() 5 '()5 '()
Tipo &Tipo &/ !traig:t!traig:t/ Rig:t angleRig:t angle
7.9< D 7.9B7.9< D 7.9B
7.9B D 7.967.9B D 7.96
7.9B D 7.9G7.9B D 7.9G
7.797.79
7.9B D 7.747.9B D 7.74
7.7< D 7.887.7< D 7.88
Tipo "in 457>Tipo "in 457>/ !traig:t!traig:t/ Rig:t angleRig:t angle
7.9< D 7.9B7.9< D 7.9B
7.9B D 7.967.9B D 7.96
7.94 D 7.797.94 D 7.79
7.96 D 7.797.96 D 7.79
7.797.79
7.7B7.7B
Tipo MCHTipo MCH/ !traig:t!traig:t/ Rig:t angleRig:t angle
7.9B D 7.967.9B D 7.96
7.9B D 7.9G7.9B D 7.9G
7.96 D 7.747.96 D 7.74
7.96 D 7.897.96 D 7.89
7.7B D 7.1B7.7B D 7.1B
7.7B D 7.1B7.7B D 7.1B
Tipo -&CTipo -&C/ !traig:t!traig:t/ Rig:t angleRig:t angle
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
Ingeniería Celular Andina, S.A. Av. Dos de Mayo 860 - 868 • Lima 27 Perú • Tlfno.: (511) 421-6252 • Fax. (511)421-7234 • www.grupocys.com INFO!ACI"N CONFI#$NCIAL PO%I&I#A S' $PO#'CCI"N PACIAL O TOTAL.
rcesamien! de la da!a del Anri!surcesamien! de la da!a del Anri!su