13 Maggio - 30 Giugno 2010 1300 attori, 57 spettacoli, 27 luoghi concept: MASSIMILIANO MANCIA - illustrazioni: EUGENIO GUICCIARDI - loghi: GRAZIA RESTELLI e DAVIDE TUROTTI graďŹca: NEW GRAPHIC SERVICE - Arese - stampa: TIPOLITOGRAFIA RHOSTAMPA Ssnc - Rho è tempo di teatro! TEATRO DELLâARMADILLO Gio 13/5 ore 10.30 e Ven 14/5 ore 21 Arese, Cinema Teatro via Caduti âAMIGOSâ* soggetto e regia di L.Turrini e S.Mercoli Cooperativa Sociale Nazaret di Arese Dom 16/5 ore 16 Rho, Auditorium via Meda âCONCERTO MELODRAMMATICOâ a cura di Associazione Lirica Rhodense Mar 18/5 ore 17 Arese Cinema Teatro via Caduti âDENTRO LE MURA DEL CASTELLO CONOSCO UN MONDO NUOVO E BELLOâ regia di C.Bordogna e C.Moia Scuola dellâinfanzia Peter Pan di Arese e Barabbaâs Clowns onlus Mar 18/5 ore 18 Arese, Cinema Teatro via Caduti âMI RACCONTI UNA FIABA...â regia di G.Previato Scuole Primarie Don Gnocchi e G.Pascoli Arese e Barabbaâs Clowns onlus Gio 20/5 ore 17.30 Arese, Cinema Teatro via Caduti âIL LIBRO MAGICOâ regia di C.Bordogna e C.Moia Scuole dellâinfanzia âArcobalenoâ e G. Rodari di Arese e Barabbaâs Clowns onlus Gio 20/5 ore 20.30 Arese, Cinema Teatro via Caduti âLâIMPRONTA CHE CONTAâ regia di G.Crespi Scuola media L. da Vinci di Valera, Arese e Barabbaâs Clowns onlus Gio 20/5 ore 21.30 Arese, Cinema Teatro via Caduti âLA GABBIANELLA E IL GATTOâ regia di J.Boschini Scuola media S.Pellico di Arese e Barabbaâs Clowns onlus Ven 21/5 ore 15.30 Rho, Auditorium via Meda âDâACCORDO Ă MEGLIOâ regia di S.Berti, N.Camera e maestre di quinta Scuola Primaria G. Marconi di Rho Sab 22/5 ore 9.30 Rho, Scuola Primaria E.Casati di Passirana âDALLA PARTE DEI BAMBINIâ regia delle maestre della scuola Scuola Primaria E.Casati di Passirana di Rho Sab 22/5 ore 10.3 Rho,Villa Burba - Ex Filatoio âSTORIE DI SPECCHI E DI RIFLESSIâ regia S.Mercoli Compagnia Latte Nero di Arese con Biblioteca Ragazzi Rho Burba Sab 22/5 ore 21 Pregnana Mil.se, p.zza 1° maggio âTUTTI CONTRO TUTTIâ da A.Adamov, regia di V.Tizzoni Compagnie Carosello e Il Gobbo di Pregnana mil.se a cura di Ass. Di PiĂš Dom 23/5 ore 18 Rho, Centrho p.zza San Vittore âWARIETĂâ di G.Coluzzi, regia di G.Coluzzi, E.Biscardi e W.Garrambone Compagnia Salpasipario del C.R.A. di Rho Mar 25/5 ore 20.30 Rho, Mast via San Martino âEURIDICE 2010â regia di M.Pani Allievi del laboratorio dellâAss. Il Cortile di Rho con Coop. Kyklos Gio 27/5 ore 20.30 Pero, Oratorio di Cerchiate âROBIN HOOD E LA ZIAâ regia di S.Mantegazza Scuola Primaria G.Galilei di Cerchiate, Pero Ven 28/5 ore 21 Rho, Oratorio S.G.Bosco Mazzo âLIBRĂNOâ regia di M.Borghetti e maestre di quinta Scuola Primaria G.Rodari di Mazzo di Rho Sab 29/5 ore 21 e Dom 30/5 ore 16 Rho, Sala Agrati via De Amicis âEL FIOEU DI SCIRESâ** di R.Marelli, regia le Gioma Compagnia dialettale Gioma di Rho Dom 30/05 ore 15.30 Vanzago,Teatro Flores via Garibaldi âPINOCCHIO & CO.â lungometraggio, regia collettiva Ass. Il DelďŹno di Vanzago Lun 31/5 ore 20.30 Rho, Auditorium via Meda âLEBABEL â MANIPOLANDO SUPERBAMENTE UNA LINGUAâ regia di F.Ieno, S.Zucchiati, L.Allevi, R.Motta e S.Cavalli Scuola Media San Carlo di Rho e Teatro dellâArmadillo Mer 2/6 ore 16.30 Arese, centro salesiano, Sala P.Lodigiani, via Don Francesco della Torre 2 âDI TERRA E DI FUOCOâ regia di N.Ferri, E.Galinelli e L.Giudici Associazione Il Cortile di Rho Mer 2/6 ore 16 e 18 Rho, Auditorium via Meda âI SOGNI DI GIANO⧧§ regia di M.Mancia Banco Matt Compagnia Teatrale Genitori Scuola Primaria S.Federici di Rho Giov 3/6 ore 20.30 Rho, Auditorium via Meda âEURIDICE 2010â regia di M.Pani Allievi del laboratorio dellâAss. Il Cortile di Rho con Coop. Kyklos Ven 4/6 ore 18 Rho, Auditorium via Meda âLâINFERNO⌠PROBABILMENTEâ di P.Giunta e R.Migliano regia di I.Brancato e S.Sisto, Progetto âIo, Noi e gli âHâAltriâ Centro Diurno Disabili e Liceo Sociale C.Rebora di Rho Ven 4/6, Sab 5/6, Lun 7/6 ore 20 e 21.30 Rho, Festa del volontariato, Corte Rustica,Villa Burba âLE PASSANTIâ ⢠regia di J.Veronese Laboratorio Ragazzi Teatro dellâArmadillo di Rho Dom 6/6 ore 17 Pogliano Mil.se, Cortile Biblioteca comunale (in caso di pioggia Auditorium Scuola Primaria) âNON CI TROVO NIENTE DI BUONOâ Compagnia FabulĂŹ Fabulò di Rho Dom 6/6 ore 18 Rho, P.zza S.Vittore âFESTA DEL RINGRAZIAMENTO AL DIO SOLEâ Ass. Ecuadoregna di danza âSultana de los Andesâ Lun 7/6 ore 20.45 Rho, Auditorium via Meda âMA IL CIELO Ă SEMPRE PIĂ BLUâ da G.Rodari, regia degli insegnanti Scuola Primaria E.Franceschini di Rho Mar 8/6 ore 18 Pero,Tendone Canovacci âTr-amandoâ via Giovanni XXIII âCâĂ LUPO E LUPOâ regia degli insegnanti di prima Scuola Primaria G. Marconi di Pero Mer 9/6 ore 21 Pero,Tendone Canovacci âTr-amandoâ via Giovanni XXIII âCâERA IL CIRCOâ Compagnia Teatrale Barabbaâs Clowns di Arese Gio 10/6 ore 17.30 Pero,Tendone Canovacci âTr-amandoâ via Giovanni XXIII âLUPUS IN FABULAâ dal libretto di A.Avantaggiato musiche di R.Sargenti, regia delle insegnanti di seconda Scuola Primaria G.Marconi di Pero Ven 11/6 ore 14.30 Rho, Mast via San Martino âARRIVEDERCIâ regia degli insegnanti di quinta Scuola Primaria E.Franceschini di Rho Ven 11/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda âPIUME DI STRUZZOâ*** regia di S.Tosi, liberamente ispirata alla pièce teatrale La cage aux folles e ai ďŹlm The birdcage e Il vizietto Compagnia Giovane Teatro di Vanzago Sab 12/6 ore 17 Rho Piazza San Vittore âDELIRI QUOTIDIANI â TEATRANTI IN STRADAâ brevi spettacoli e acrobazie coordinati da A.Mineo Dom 13/6 ore 16.45 Rho, Oratorio S.Paolo âLA CORAGGIOSA ADELINAâ di S.Cavallini, D.Farina, M.Gentile Compagnia Si Ma Dai! di Rho Dom 13/6 ore 21 Rho, Mast vi San Martino âFILASTROCCHE E TIRITEREâ regia di C.Spina Allievi del Laboratorio Bambini Teatro dellâArmadillo di Rho Lun 14/6 ore 19 Rho, Auditorium via Meda âIO CON TE HO CHIUSOâ di M.Ravenhill, regia di I.Loddo Centro Territoriale Permanente Manzoni IV e Consiglio Cittadino Migranti di Rho Lun 14/6 ore 20.30 Rho, Auditorium via Meda MONDIALI A TEATRO: PROIEZIONE DI ITALIA-PARAGUAY Lun 14/6 ore 21 Rho, Mast via San Martino âMI TRAVESTO, QUINDI...SONO!â regia di C.Spina Allievi del Laboratorio Bambini del Teatro dellâArmadillo di Rho Lun 14/6 e Mar 15/6 ore 20 e 22 Vanzago, Palazzo Calderara âATTEONEâ ⢠da Ovidio, regia di M.Mancia Allievi del Laboratorio del Teatro Inaudito di Rho Mer 16/6 e Gio 17/6 ore 21 Pero,Tendone Canovacci âTr-amandoâ via Giovanni XXIII âVILLA CUCCAGNAâ da L.Pirandello e B.Brecht, regia G.Germinario Compagnia Mamme alla Ribalta di Pero da Mer 16/6 a Ven 18/6 ore 20 e 22 Rho, Mast via San Martino âBACCHAEâ § da Euripide, regia di J.Veronese Compagnia Ragazzi del Teatro dellâArmadillo Sab 19/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda âROSEâ di M.Lo Verde, regia di M.Nuzzi Compagnia Teatrale in Movimento di Rho Dom 20/6 ore 16 Rho, Auditorium via Meda MONDIALI A TEATRO: PROIEZIONE DI ITALIA â NEW ZELAND Dom 20/6 ore 19 Rho,Villa BanďŹ P.zza Visconti âSNAPSHOTS - IMPROVVISAZIONI ISTANTANEEâ Performance di Contact Improvisation conduce U.Stauffer, Associazione Il Cortile di Rho Dom 20/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda âSOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATEâ ** da W.Shakespeare, regia di Mauro Gentile La Compagnia del Tempo Perso di Rho Mar 22/6 e Mer 23/6 ore 21 Pero,Tendone Canovacci âTr-amandoâ via Giovanni XXIII âSANGUE NEROâ regia di G.Germinario Gruppo Teatro Ricerca di Pero Gio 24/6 ore 16 Rho, Auditorium via Meda MONDIALI A TEATRO: PROIEZIONE DI ITALIA - SLOVACCHIA Sab 26/6 ore 14 e 16 Rho, C.R.A. via S.Tommaso DâAquino âCASSANDRAâ § da C. Wolf, regia di M.Mancia Compagnia Teatro Inaudito di Rho grazi a A.O. Salvini Dom 27/6 ore 18 Rho, Oratorio Lucernate via S.Francesco dâAssisi âIL PIANETA DEI NASIâ da G.Rodari, regia di C.Spina Compagnia La Capanna di Cannella di Rho Dom 27/6 ore 21 Lainate,Villa Litta âSOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATEâ ⢠di W.Shakespeare, regia di Mauro Gentile La Compagnia del Tempo Perso di Rho Lun 28/6 ore 20:30 Rho, Auditorium via Meda MONDIALI A TEATRO: PROIEZIONE DI ITALIA-?? Mer 30/6 ore 21 Rho, Auditorium via Meda âCASSANDRAâ da C.Wolf, regia di M.Mancia Compagnia Teatro Inaudito di Rho SLACCIARSI LE CINTURE FESTA DI FINE RASSEGNA Dom 4/7 dalle 11 alle 19 Rho, Parco Villa Burba, pranzo e spettacoli ore 15 Isabella Cremonesi, Maestro di Cerimonia e Arbitro Match dâimprovvisa- zione Teatrale inviterĂ le compagnie della rassegna in un laboratorio aperto di sďŹde sul ring teatrale ore 17.30 âCarni (e)strane(e)â, letture a cura di J.Veronese e S.Cavalli tratte dal- lâomonimo nuovo libro dello scrittore rhodense Adriano Barone, edizioni Mondadori Inoltre durante tutto il periodo âASSALTI TEATRALIâ minni spettacoli per due o tre attori eseguiti a sorpresa in apertura degli altri spettacoli della rassegna: âIl tango del peccatoâ con D.Borsellino e F.Ieno; âLa TV che vorreiâ con A.Mineo presso la Biblioteca Popolare di Rho: banco libri per ragazzi ispirati a testi teatrali presso la Biblioteca Comunale Villa Burba di Rho: mostra di libri di e su Friedrich DĂźrrenmatt, a cui è intestata lâomonima biblioteca teatrale di Rho e mostra fotograďŹca âIl circo visto da dietroâ di Marco Borghetti Dom 30/5 ore 14-23.30 Parco dei Fontanili, con ingresso da via San Martino Rho âSUL FILO DELLA MEMORIAâ regia di T. Confalonieri, F.Paganini Liceo ScientiďŹco Statale E.Majorana di Rho âSESSANTOTTIâ regia di D.Villa Liceo B.Russell di Garbagnate Mil.se e Liceo L.Fontana di Arese âNOCCIOLINEâ di F.Paravidino, regia di M.Mancia Liceo C.Rebora di Rho âLE BARUFFE CHIOZZOTTEâ da C.Goldoni, regia di R.Businelli e P.Grioni Liceo ScientiďŹco Statale E. Majorana di Rho âIO CON TE HO CHIUSOâŚâ di M.Ravenhill, regia di I.Loddo Centro Territoriale Permanente Manzoni IV e Consiglio Cittadino Migranti di Rho âBURNâ da R.Bradbury, regia di J.Veronese Istituti Scolastici Superiori Olga Fiorini di Busto Arsizio ore 21.30 âE CâĂ SEMPRE DI MEZZO IL MAREâ regia S.Mercoli, Compagnia Latte Nero di Arese da Lun 17/5, Mer 19/5 e Gio 20/5 Arese âTIRITERA - VIAGGIO NEL TEMPO PER IL BORGO DI VALERA⧠regia di L.Allevi e B.Sarosiek Compagnia Teatro dellâArmadillo di Rho con Biblioteca comunale di Arese da Mer 9/6 a Ven 11/6 ore 21 Rho, via Capuana âLA FAMEâ §§ regia di L.Allevi e B.Sarosiek Compagnia Teatro Errante di Rho Sab 3/7 dalle ore 11 Rho,Villa Burba mostra interattiva âViale ad ingresso libero. Itinerari creativi nel Quartiere Stellandaâ a cura di Teatro Errante nellâambito del progetto Teatro di Quartiere con il coinvolgimento delle classi 5 a e 5 b della Scuola Primaria G.Deledda e della 2 b della Scuola Media G.Bonecchi di Rho Dom 19/9 ore 20.30 Arese, Auditorium A.Moro via Varzi âLâAMORE AI TEMPI DELLâALFAâ* regia di M.Mancia Compagnia Teatro Inaudito di Rho su Radio Missione Rho FM 93.95 Per tutto il periodo della rassegna LunedĂŹ ore 17,05 e Sabato (replica) ore 14,30 Compagnia del Tempo Perso: Radiodrammi MartedĂŹ ore 11,03 e Domenica (replica) 16,40 Compagnia Gioma:Teatro Gioma MartedĂŹ ore 17,05 e Sabato (replica) ore 17,00 Teatro dellâArmadillo: Racconti di Adriano Molteni Sabato ore 11,00 e Domenica ore 14,00 Associazione Lirica Rhodense: Brani del Melodramma INGRESSO GRATUITO dove non diversamente speciďŹcato (* â˘) * Ingresso con prenotazione consigliata ** Ingresso con donazione libera *** Ingresso 5 ⏠con prenotazione consigliata § Ingresso con prenotazione obbligatoria §§ Ingresso con donazione simbolica e prenotazione obbligatoria §§§ Ingresso con donazione simbolica e prenotazione obbligatoria ⢠Ingresso con donazione di testo teatrale ad incremento della Biblioteca teatrale specializzata Friedrich DĂźrrenmatt di Rho - solo 50 posti per replica, prenotazione obbligatoria Per gli spettacoli delle scuole primarie si consiglia di consultare le segreterie scolastiche SPETTACOLI PER BAMBINI E RAGAZZI SPETTACOLI SCUOLE PRIMARIE E MEDIE SEGRETERIA ORGANIZZATIVA c/o Teatro dellâArmadillo, Spazio Inaudito, e Biblioteca teatrale F. DĂźrrenmatt di Rho. Via Lainate 64 angolo Via XXV Aprile - Rho Tel. 02.93922106 - Cel. 346.4972556 www.assicurarsiaisedili.it www.teatrodellarmadillo.it CONTATTI Informazioni e Prenotazioni [email protected] Jacopo Veronese, Laura Allevi UfďŹcio Stampa, facebook, canale video ufďŹ[email protected] Laura Giudici, Fabrizio Brambilla Direzione [email protected] Massimiliano Mancia Web [email protected] Alessandro Savasta, Samuel Zucchiati Organizzazione [email protected] Diletta Moscatelli, Mauro Gentile, Simona Lavezzari, Simona Cavalli, Beatrice Sarosiek, Gloria Bosini, Alessandra Carnovali, Valeria Mistura, Christian Viganò, Fabio Balducci ORGANIZZATO CON BIBLIOTECA RHO BURBA AMICI DI VILLA LITTA Regione Lombardia CON IL PATROCINIO DI SISTEMA CULTURALE RHODENSE IN MEDIA PARTNERSHIP CON COMUNE DI PERO CITTĂ DI LAINATE COMUNE DI PREGNANA MILANESE CITTĂ DI ARESE CittĂ di Arese COMUNE DI VANZAGO COMUNE DI POGLIANO MILANESE Anche lo sport è spettacolo: Sud Africa 2010 i Mondiali su maxischermo allâAuditorium di Rho INAUGURAZIONE BIBLIOTECA TEATRALE F.DURRENMATT Da Mar 15/6 Rho,Villa Burba corso Europa Spazi espositivi e installazioni con tavole di Friedrich DĂźrrenmatt e Sergio Toppi Ven 18/6 ore 20 Rho,Villa Burba corso Europa Proiezione ďŹlm âLA PROMESSAâ di S.Penn al termine degustazione dei vini amati da F.DĂźrrenmatt Dom 20/6 ore 10 Rho,Villa Burba corso Europa Conferenza su F.DĂźrrenmatt e saluto da parte della Signora Charlotte Kerr DĂźrrenmatt da Neuchatel ore 13 Rho, Biblioteca F.DĂźrrenmatt via Lainate 64 Taglio del nastro, buffet e âTUNNELâ performances teatrali ispirate a F.DĂźrrenmatt CONSORZIO SISTEMA BIBLIOECARIO NORD - OVEST