13 Aralık 2010

SiyahMaviKýrmýzýSarý

SiyahMaviKýrmýzýSarý

H. Hü se yin Ke mal’in rö por ta jý say fa 12’de

NETANYAHU HÜKÜMETÝNÝN ÖZÜR DÝLEMEYE NÝYETÝ YOK

Ha be ri say fa 16’da Ha be ri say fa 15’te

Ha be ri say fa 11’de

ISSN 13017748

Mustafa Öztürkçü’nünyazýsý sayfa 2’deBediüzzaman’ýn talebesi Ali Çavuþ’u rahmetle anýyoruz

YANLIÞ BESLENEREK, FAYDA YERÝNE ZARAR GÖRMEYÝN

HANGÝ GIDAYI NE ZAMANYEMELÝYÝZ?

DÝYANET, CAMÝ GÖREVLÝLERÝ ÝÇÝN MAKAM KURSU BAÞLATTI

Ezan beþ farklý makamda okunacak

13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ / 75 KrYIL: 41 SA YI: 14.654

AS YA’NIN BAH TI NIN MÝF TA HI, MEÞ VE RET VE ÞÛ RÂ DIRwww.ye ni as ya.com.tr

MALÝYE BAKANLIÐININ RAKAMLARINAGÖRE DE, 28 AVRUPA ÜLKESÝ ÝÇÝNDEEN PAHALI AKARYAKIT TÜRKÝYE’DE.

YGER ÇEK TEN HA BER VE RiR

BU KADAR YANLIÞ YAPILIR MI?

POMPALI SOYGUNNE ZAMAN BÝTECEK?

Yok sul lu ðunbaþ se be bi iþ siz liknCan su yu Yar dým laþ ma ve Da -ya nýþ ma Der ne ði’nin a raþ týr ma -sý dik kat çe ki ci so nuç lar or ta yakoy du: Yok sul la rýn yüz de 64.8’i,yok sul lu ðun en te mel ne de ni -nin iþ siz lik ol du ðu nu be lir ti yor.Ya pý lan iþ kar þý lý ðýn da hak e di -len üc re ti a la ma mak tan kay -nak la nan bir yok sul luk ya þan dý -ðý ný dü þü nen le rin o ra ný yüz de20. Yar dým ku ru luþ la rý nýn yü rüt -tü ðü kam pan ya lar dan a raþ týr -ma ya ka tý lým cý la rýn yüz de 90’ý -nýn bil gi si yok. Ha be ri say fa 4’te

CANSUYU ARAÞTIRMASI

n Ye ni As ya’nýn so ru la rýný ce vap lan dý ran Doç. Dr.Gök han Ba cýk: “As ker le rin Ýs ra il i le fark lý bir i liþ ki si1990’la rýn so nun da baþ la dý. On lar si vil le rin dý þýn da‘Biz da ha ya ký nýz’ an la mýn da po zis yon al dý lar. An cakbu po zis yon ar týk bu har laþ tý. An la dý ðým ka da rýy la Ke -ma lizm in ti har e di yor. Ya ni bir i de o lo ji nin ta kip çi le riyok ol mak i çin bu ka dar yan lýþ ya par lar mý?”

KEMALÝZMintihar ediyor

DOÇ. DR. GÖKHAN BACIK’LA DIÞ POLÝTÝKAYI KONUÞTUK

n Ýs ra il i le Tür ki ye a ra sýn da Ma vi Mar ma ra sal dý rý sý na i liþ kin gö rüþ me le rin “tý kan dý ðý,”an cak ta ma men so na er me di ði be lir til di. Ýs ra il’in Ha a retz ga ze te si ne ko nu þan bir Ýs ra -il li yet ki li, gö rüþ me le rin “tý kan dý ðý ný” be lir te rek, “A ra da ki fark hâ lâ çok bü yük” de di.Bu arada Ýs ra il Baþ ba ka ný Bin ya min Ne tan ya hu’nun, Ma vi Mar ma ra bas ký ný i çin Tür -ki ye’den ö zür di len me sin den ya na ol ma dý ðý, “sa de ce An ka ra i le i liþ ki ler de ki kri zi çöz -me nin müm kün ol du ðu ü mi di ni ta þý dý ðý” i le ri sü rül dü. Ha be ri say fa 7’de

Ýs ra il’le gö rüþ me ler tý kan dý

Doç. Dr. Gök han Ba cýk

nMa li ye Ba kan lý ðý nýn ''E ko no mik Ve ri ler'' ki tap çý ðý na gö -re, 28 Av ru pa ül ke si i çin de ben zin ve mo to rin fi ya tý nýn enyük sek olduðu Tür ki ye ben zin de ver gi re kort me ni, mo to -rin de i se i kin ci sý ra da. Mo to rin ver gi sin de bi rin ci Ýn gil te re,a ma biz de ki fi yat (1.5 euro) o ra dan da (1.4 euro) yük sek.

BENZÝNDE VERGÝ ÞAMPÝYONUYUZn 22 Ka sým 2010 ta ri hin de ge çer li o lan fi yat lar ve dö vizku ru dik ka te a lý na rak ya pý lan he sap la ma la ra gö re, bizde1.9 e u ro'ya te ka bül e den ben zin fi ya tý nýn 1.2 e u ro'su (yüz -de 66.8) ver gi. Ý kin ci sý ra da, 1.5 e u ro ile Yu na nis tan ge li -yor. Bizdeki son zamla fark daha da açýldý. Say fa 11’de

SON ZAMLA FARK DAHA DA AÇILDI

Kar, yol la rý ka pat tý

U laþ týr ma Ba kan lý ðý Müs te þa rý Ha bib So luk, yo ðun kar ya ðý þý ve ti pi ne de niy le ka ra yol la rý nýn ba zýke sim le ri nin u la þý ma ka pan dý ðý ný be lir te rek, Dev let Me te o ro lo ji Ýþ le ri Ge nel Mü dür lü ðün den al dýk la rýbil gi ler ý þý ðýn da, va tan daþ la rýn bu gü zer gâh lar da zo run lu ol ma dýk ça yo la çýk ma ma la rý ný is te di. Tra -fi ðe ka pa lý yol gü zer gâh la rý þöy le: U þak-Af yon ka ra hi sar 0-50 km, A cý pa yam-Se rin hi sar 0-35 km,Dum lu pý nar-Al týn taþ 0-35 km, Af yon ka ra hi sar-Kü tah ya 0-55, km Af yon ka ra hi sar-Se yit ga zi 0-39km, Af yon ka ra hi sar-San dýk lý 0-35 km, Ak þe hir-Tuz luk çu-Yu nak 0-35 km, Ço rum-Mer zi fon 0-50km, Ba lý ke sir-Ma ni sa 14-41 km, Kü tah ya-Af yon ka ra hi sar 0-30 km.

FO TOÐ RAF: A A

nTür ki ye Zi ra at O da la rý Bir li ði Yö ne tim Ku ru lu Ü ye si, TZOB Ýç A na -do lu Böl ge Baþ ka ný Mus ta fa He po kur, tüm yurt ta et ki li o lan kar ya ðý -þý nýn çift çi le rin yü zü nü gül dür dü ðü nü, nem o ran la rý nýn top ra ðýn 20-30 san ti met re al tý na ka dar u la þa ca ðý ný bil dir di. Ha be ri say fa 11’de

Çift çi kardan

mem nun

VATANDAÞLARAKREDÝ UYARISI

Ha be ri say fa 4’te

MAHKEMEDENHES’E DURDURMA

SiyahMaviKýrmýzýSarý

SiyahMaviKýrmýzýSarý

LÂHÝKA2

[email protected]

YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

Kim Allah'ýn kitabýndan bir âyet dinlerse, kendisi için kat kat sevap yazýlýr. Kim ki, Allah'ýn kitabýndan bir âyet okursa, bu kýyâmet günü onun için bir nur olur. ‘‘ Câmiü's-Saðîr, No: 3565 / Hadis-i Þerif Meâli

Be­di­uz­za­man­Sa­id­Nur­s i.

Kýþ mevsimi, Celâl veSübhan tecellîlerinemazhardýr

‘‘Tecelliyât-ý Celâliye-i Sübhâniyeninmazharý olan kýþ hâdiselerinintazyikinden ve tâzibinden muhâfazaetmek için, nazdar çiçeklerin dostlarýolan nâzenin hayvancýklarý vazife-ihayattan terhis etmekle beraber, okýþ perdesi altýnda nâzenin, taze,güzel bir bahara yer ihzar etmektir.

hüsün: Güzellik.müþevveþ: Karýþýk.nebâtât: Bitkiler.firâk: Ayrýlýk.tecelliyât-ý Celâliye-i Sübhâniye: Kusurlardan münezzeh

olan Allah’ýn celâl ve büyüklüðünün tecellileri, görüntüleri.tâzib: Azap verme.tahavvül: Deðiþim.zâhirperest: Görünüþe ehemmiyet veren.hodgâm: Kendini beðenmiþ.Sâni: San'atla yaratan Allah.kudret-i Fâtýra: Herþeyi benzersiz surette yoktan yaratan

Allah’ýn kudreti.taslit: Musallat olma.bâridâne: Soðukça.mahz-ý edebî: Tam bir edep.hilâf-ý edeb: Edebe zýt.âlet-i tenâsül-i insan: Ýnsanýn üreme organý.hacâletâver: Utandýrýcý, utanç veren.gàyât-ý fýtrat: Yaratýlýþ gayeleri.kitâbet-i kudsiye: Kudsî, kusursuz ve eksiksiz yazý.

LÜ GAT ÇE

li A ras, nâm-ý di ðer A li Ça vuþ, Be di üz za man Haz -ret le ri ne kü çük yaþ lar da ta le be ol muþ tur. O ci han -þu mül ul vî î man ve Kur’ân dâ vâ sý yo lun da o na yol -daþ ol muþ tur. As len Van’ýn Ço ra va nis Kö yün den -dir. Ýs tik lâl Sa va þý nýn Þark Cep he si kah ra man la rýn -dan dýr. “Üs ta dým” di ye rek gö nül ver di ði as rýn sul -ta ný Be di üz za man Sa id Nur sî Haz ret le -

riy le Ýs tik lâl Sa va þýn da Rus ve Er me ni -le re kar þý çar pýþ mýþ, ya ra la na rak ga ziol muþ tur. Bu yüz den o, a ziz Üs ta dýn il -ti fa tý na maz har ol muþ bir bah ti yar dýr.Nur’un ilk kah ra man la rýn dan ve has ta -le be le rin den dir.

Rus’la rýn o yýl lar da Bit lis’i mu ha sa ra sýn -da, o çe tin ve a teþ li gün ler de Üs ta dý e siret tik le rin de ya nýn da bu lu nan lar dan bi ri o -lan A li Ça vuþ, ay ný za man da Üs tad Haz ret -le ri nin çok hal le ri ne de þa hit o lan lar dýr. Öy -le ki, A li Ça vuþ, o ka ra gün ler de, o a man sýzharp es na sýn da Üs tad Haz ret le ri nin a ya ðý ký -rý la rak sa at ler ce so ðuk su lar i çin de ka lý þýn da,Rus la ra e sir dü þü þün de, Rus ya’da ki e sa ret dö -nü þün den son ra gel di ði Van’ýn E rek Da ðýn da kiya þan tý sýn da hep A ziz Üs ta dý i le ya kýn dan a lâ -ka dar ol muþ, o nun hiz me ti ne de vam et miþ tir.

Ken di si 12.12.1965 ta ri hin de ve fat et miþ tir,me za rý da hâ len Ço ra na vis Kö yün de dir. Be di üz -za man Haz ret le riy le u zun yýl lar bir lik te o lan bubah ti yar in sa nýn ha tý ra la rý i ki bö lüm dür. Bi rin cibö lüm, Bi rin ci Ci han Har bin de Be di üz za manHaz ret le ri nin ya nýn da kal dý ðý yýl la ra da ir dir. Ý kin cibö lüm ha tý ra la rý i se, Be di üz za man Haz ret le ri nin Rus e sa re tin -den son ra 1922 yý lýn da Van’a ge le rek i ki yýl bir lik te kal dýk la rý E -rek Da ðý ve ken di kö yü o lan Ço ra va nis te’ki yýl la ra a it tir. Bu bah -ti yar Ýs lâm mü ca hi di A li Ça vu þu mu zu ye ni ne sil le re bi raz da haya kýn dan ta nýt mak ve Üs tad’la o lan mü na se bet le ri ni, hiz met le -ri ni öð ren mek i çin do ðup bü yü dü ðü kö yü ne git tik. Bü yük oð luFev zi A ras’la gö rüþ tük. A li Ça vuþ, bi zim e din di ði miz bil gi le regö re, ve fa týn dan ön ce ço cuk la rýn dan Fev zi A ras’a çok gü ven di -ði ni i fa de e de rek, o na ha tý ra la rý ný an la týp ka yýt al tý na al dýr mýþ.

Kö ye git ti ði miz de Fev zi A ras Be yi bu la rak hem ba ba sý hak -kýn da bil dik le ri ni, hem de on dan din le ye rek ka yýt al tý na al dý ðýha tý ra la rý bi zim le pay laþ ma sý ný ri ca et tik. O da sa ðol sun mem -nu ni yet le ka bul et ti ve ken di si ne e ma net e di len ba ba sý na a it o -lan bu ha tý ra la rý bi ze bir to mar ha lin de ver di.

Ýþ te þim di ve fat yýl dö nü mü ve si le siy le, A li Ça vuþ’un ha tý ra la rý -ný, çe þit li yer ler de ya yýn la nan lar la bir lik te oð lun dan al dýk la rý mý zýda i lâ ve e de rek siz le rin is ti fa de si ne su nu yo ruz.

n Fev zi Bey, þöy le baþ la ya lým is ter se niz: Si zin rah -met li ba ba ný zýn Üs tad Haz ret le riy le a lâ ka dar lý ðý ne -dir? Ýlk de fa na sýl bir mü na se bet le ri ol muþ tur? Bu ko -nu da ki bil dik le ri ni zi an la týr mý sý nýz?

A ziz Üs tad’la ba ba mýn be ra ber li ði, da ha Rus la rýn Van’ý ve Bit -lis’i iþ gal ha re ket le rin den ön ce Hor hor’da baþ la mýþ týr. Ba bamHor hor Med re se sin de Üs ta da ta le be ol muþ, on dan ders al mýþ -týr. Üs tad’a o za man lar dan be ri gö nül ver miþ, ya nýn da kal mýþ, o -ku muþ tur.

n Ba ba nýz Hor hor’da Üs tad’dan ders al dý ðý yýl la ra a itsi ze ne ler an la týr dý?

O za man Van va li si o lan Ta hir Pa þa, o yýl lar da Hor hor’daVan’ýn meþ hur â lim le ri ni top la yýp â lim ler a ra sýn da mü nâ za ra laryap tý rýr mýþ. Bu mü nâ za ra lar da Üs tad’ýn bü tün mu ha tap la rý ný il -zam et ti ði ni gö ren Va li Ta hir Pa þa, Üs tad’a bü yük hay ran lýk du -yu yor ve o na bað la ný yor. Üs tad Hor hor’dan Ýs tan bul’a gi di yor,bir bu çuk i ki se ne o ra da kal dýk tan son ra Þam’a, o ra dan tek rarÝs tan bul’a ge li yor. Van’da kur mak is te di ði ü ni ver si te nin plan la rý -ný ya pý yor. Sul tan Re þat’la gö rüþ tük ten son ra tek rar Van’a ge li -yor. Yi ne E rek’te ka la rak ta le be le re ders ver mek le za ma ný ný ge -çi ri yor. As lýn da Van’da a çýl ma sý ný is te di ði ü ni ver si te yi Ço ra va -nis Kö yün de kur mak is ti yor. An cak Van Va li si Ta hir Pa þa ma ni

o lu yor. Son ra Ed re mit’te te me li ni a tý yor.O yýl lar da Ço ra va nis’te kýþ baþ la yýn ca ta le be le ri ni tek rar Hor -

hor Med re se si ne nak let miþ. Ço ra va nis’te kal dý ðý o kýþ yýl la rýn data biî ki Üs tad kö yün ca mi in de ka lý yor muþ. O dö nem de bu ca -mi de i ki se ne ta le be o kut muþ. Üs tad, Hor hor’da kal dý ðý yýl lar dabir gün ka rýn ca yu va la rýn da, ka rýn ca la rýn yu va da ki ö lü ka rýn ca -la rý dý þa rý ya çý kar dýk la rý ný gö rü yor. Bu nun ü ze ri ne, “Bü yük birmu sî bet ba þý mýz da do la þý yor” di ye rek Bi rin ci Ci han Har bi’ninçý ka ca ðý na i þa ret e di yor. Ha ki ka ten de o yýl lar da Bi rin ci Ci hanHar bi de pat lak ve ri yor.

n Rus la rýn Bit lis’i mu ha sa ra et ti ði yýl lar da ba ba ný zýnÜs tad’ýn ya nýn da ol du ðu nu bi li yo ruz. A ya ðý ký rý la -rak su yun i çin de ka lan Haz -ret-i Üs -

ta dýn o yýl la rý na a it ba ba ný za an lat týk la rý ne ler di?Ba bam, Üs ta dýn gö nül lü fe dâ i le rin den di. Bit lis’in mu ha sa ra -

sýn da Üs tad’la biz zat bir lik te çar pýþ mýþ Rus la ra kar þý. Hat ta ya ra -la na rak ga zi ol muþ tur. O yýl la ra a it o lan la rý þöy le an la týr dý:

“Üs tad ta le be le riy le bir lik te Rus la rýn iþ ga li ne mu ka bil Er zu -rum Pa sin le re gi di yor. O ra da çar pý þý yor. Son ra Van’a dö nü yor.Van’a dön dü ðün de Er me ni kat li â mý baþ la mýþ tý. Van hal ký nýnkur tu lu þu i çin Ge vaþ’a (Vas tan’a), Van Va li si Cev det Pa þa i lebir lik te gi di yor. Hi zan’da ki Er me ni kat li â mý ný dur dur duk tanson ra Bit lis’e gi di yor. Muþ’un bo þal týl dý ðý ný öð ren miþ, Bit lis’tebir a lay ku ra rak Muþ’un im da dý na koþ muþ. Bu a ra da Rus lar ye -di kol dan sal dý rý ya geç miþ ler. Ye di gün ye di ge ce Rus lar la çar -pýþ týk.”

BÝT LÝS CEP HE SÝBa bam o gün le ri an la týr ken Bit lis’e ge liþ le ri ne ay rý bir ö nem

ve rir di. A sýl ha di se le rin bu ra da ol du ðu nu söy ler ve ha tý ra la rý naþöy le de vam e der di:

“Da ha son ra tek rar Bit lis’e dön dük. Üs tad ye di ta le be siy le bir -

lik te ge ce bir ka rar gâh ta ko nak lar ken, ta le be le ri ne; ‘Kal kýn, is ti -ra hat e din, ben gi dip ku man dan lar la gö rü þüp ge le yim’ der. Üs -tad ku man dan lar la gö rüþ me ye gi der ken, ta le be ler ken di a ra la -rýn da is ti þa re e der ler ve Üs tad ge lin ce, ‘Bi ze i zin ver sin, za ten bizye di ki þi yiz, biz ne or du yuz, ne de bir ta bu ruz. Za ten se fer ber likza ma ný dýr. Biz de a i le mi zin ya ný na dö ne lim’ di ye is tek le ri ni be -lirt me ye ve söy le me ye ka rar ve rir ler. A ra dan bir i ki sa at za mangeç miþ ti. Ve Üs tad da git ti ði yer den ge ri dön müþ tü. Ya pý lan buis ti þa re yi kim se ce sa ret e dip Üs ta da söy le ye me miþ ti. Yal nýz ba zýba ha ne ler le bu nu Üs ta da bi ri si ‘Be nim ço ra bým yok’, bi ri ‘Ça -ma þý rým yok’, bir di ðe ri ‘Si lâ hým bo zuk’ di ye rek an lat ma ya, his -set tir me ye ça lýþ tý lar. Üs tad da çan ta sý ný a çýp, ço ra bým yok di ye -

ne ço rap, ça ma þý rým yok di ye ne ça ma þýr ver di. Tü fe ðibo zuk o la na i se, ken di tü fe ði ni ver di. Da ha son ra kal -kýp; ‘Ya týn, sa bah er ken kal ka ca ðýz’ di ye tem bih e de -rek o da sý na çe kil di. Üs tad o da sý na gir dik ten tah mi -nen bir sa at son ra ký ya met ko par ca sý na top ve tü fekses le ri Bit lis’i sar dý. Üs tad a ya ðý ný ka pý ya vu rup kalk -tý, ‘Bit lis git ti..’ di ye rek gür le di. Ve o ta le be si nin bo -zuk tü fe ðiy le dý þa rý fýr la dý. O nun la bir lik te dý þa rý çý -kar çýk maz he men si pe re yat týk. Biz o an da ye di ki -þiy dik. Ben Üs ta dým la o muz o mu za i dim. Üs ta dýnye ðe ni U beyd be nim ya ným day dý. Ge ce nin çokya ðýþ lý ve ka ran lýk o lu þun dan di ðer ar ka daþ la rý mý -zý pek se çe mi yor duk. Üs tad bo zuk tü fek le a teþet me ye ça lý þý yor, a ma bü tün ça ba la rý na rað mentü fek bir tür lü ça lýþ mý yor du. Bu a ra da Üs ta dabir kaç mer mi i sa bet et ti. Bi ri han çe ri ne, bi ri si -ga ra ta ba ka sý na, di ðe ri o mu zu na deð di. Kur -þun lar ken di si ne de ðip i sa bet et tik ten son raÜs tad çok ký za rak tü fe ðin nam lu sun dan tu tupta þa vur du. Tü fek ký rýl dý. Bu se fer ký lý cý ný çek tive çem be re doð ru sal dý rý ya geç ti. Ben pe þin -den git tim. U beyd de be nim pe þim den gel di.Di ðer ar ka daþ lar ya vaþ kal dý lar ve ka ran lý ðýn

da et ki siy le bi zi kay bet ti ler. Üs tad bir þey ler o ku yor du ve ký lý cý -ný sal la ya rak çem be ri ya rý yor du. O a ra da yað mur gi bi ge len kur -þun lar, ne hik met se bi ze hiç deð mi yor du. Hat ta çem ber o ka darda ral mýþ tý ki, is te sey di ler bi zi el le bi le tu ta bi lir ler di. O hâ lâ sal -dýr ma ya de vam e der ken, bir den U beyd vu rul du. U beyd ba na‘A li, ben vu rul dum’ de di. Ben de Üs ta da; ‘Üs ta dým U beyd vu -rul du’ de dim. Üs ta dý mýz ne dön dü, ne de ce vap ver di. O hâ lâ o -ku yup ký lý cý sal la ma ya de vam e di yor du. U beyd bir kaç a dým da -ha a ta rak ye re düþ tü. ‘A li’ de di. ‘Be nim ke me rim de bi raz pa ravar, gel on la rý al’ de di. Ben de þim di o nun za ma ný de ðil de yipÜs tad’a; ‘Üs ta dým, U beyd düþ tü ve düþ tü ðü ye re yý ký lýp kal dý’de dim. Üs tad yi ne ba na ce vap ver me di. Ben Üs tad’ý ta kip et me -ye de vam et tim. O hâl bir sa a te ya kýn de vam et ti. Da ha son raçem be ri yar ma yý ba þar dýk. Ge ce nin ka ran lý ðýn dan do la yý far kýn -da ol ma dan yük sek bir ka ya nýn ü ze ri ne çýk mýþ týk. Üs tad bu lun -du ðu ye re o tu ra rak ký lý cý ye re vu rup i ki e liy le kab za sýn dan tut tuve ba þý ný üs tü ne ko yup dal dý. Son ra bir den ba þý ný kal dý ra rak i kie li ni yu ka rý kal dý rýp; ‘Oh, oh El ham dü lil lah, U beyd ye ri ni bul du’de di. Ben de, ‘Üs ta dým, di ðer ar ka daþ lar da yok, her hal de on larda vu rul du lar’ de dim. Üs tad Haz ret le ri; ‘Yok A li, on lar ge le cek -ler’ di ye ba na ce vap ver di. —DEVAMI YARIN—

Vefatýnýn 45. yýlýnda rahmetle anýyoruz

“O herþeyi en güzel þekilde yarattý” (Secde Sûresi:7.) âyetinin bir sýrrýný izah eder. Þöyle ki:

Herþeyde, hattâ en çirkin görünen þeylerde,hakikî bir hüsün ciheti vardýr. Evet, kâinattakiherþey, her hâdise, ya bizzat güzeldir, ona hüsn-übizzat denilir; veya neticeleri cihetiyle güzeldir ki,ona hüsn-ü bilgayr denilir. Bir kýsým hâdiseler varki, zâhiri çirkin, müþevveþtir. Fakat o zahirî perdealtýnda gayet parlak güzellikler ve intizamlar var.Ezcümle:

Bahar mevsiminde fýrtýnalý yaðmur, çamurlutoprak perdesi altýnda, nihayetsiz güzel çiçek vemuntazam nebâtâtýn tebessümleri saklanmýþ. Vegüz mevsiminin haþin tahribâtý, hazin firâkperdeleri arkasýnda, tecelliyât-ý Celâliye-iSübhâniyenin mazharý olan kýþ hâdiselerinintazyikinden ve tâzibinden muhâfaza etmek için,nazdar çiçeklerin dostlarý olan nâzenin hayvancýk-larý vazife-i hayattan terhis etmekle beraber, o kýþperdesi altýnda nâzenin, taze, güzel bir bahara yerihzar etmektir. Fýrtýna, zelzele, vebâ gibi hâdiselerinperdeleri altýnda gizlenen pek çok mânevî çiçek-lerin inkiþafý vardýr. Tohumlar gibi neþv ü nemâsýzkalan birçok istidad çekirdekleri, zâhiri çirkin görü-nen hâdiseler yüzünden sünbüllenip güzelleþir.Güyâ umum inkýlâblar ve küllî tahavvüller birermânevî yaðmurdur.

Fakat insan, hem zâhirperest, hem hodgâmolduðundan, zâhire bakýp çirkinlikle hükmeder.Hodgâmlýk cihetiyle, yalnýz kendine bakan neticeile muhâkeme ederek þer olduðuna hükmeder.Halbuki, eþyanýn insana âit gàyesi bir ise, Sâniininesmâsýna âit binlerdir. Meselâ, kudret-i Fâtýranýnbüyük mu’cizelerinden olan dikenli otlarý veaðaçlarý muzýr, mânâsýz telâkkî eder. Halbuki onlar,otlarýn ve aðaçlarýn mücehhez kahramanlarýdýrlar.Meselâ, atmaca kuþu serçelere tasliti, zâhiren rah-mete uygun gelmez. Halbuki serçe kuþunun isti-dadý, o taslit ile inkiþaf eder. Meselâ, “kar”ý pekbâridâne ve tatsýz telâkkî ederler. Halbuki, o bârid,tatsýz perdesi altýnda o kadar hararetli gàyeler veöyle þeker gibi tatlý neticeler vardýr ki, tarif edilmez.

Hem insan, hodgâmlýk ve zâhirperestliðiyleberaber, herþeyi kendine bakan yüzüyle muhâkemeettiðinden, pek çok mahz-ý edebî olan þeyleri, hilâf-ýedeb zanneder. Meselâ, âlet-i tenâsül-i insan, insannazarýnda bahsi hacâletâverdir. Fakat þu perde-ihacâlet, insana bakan yüzdedir. Yoksa, hilkate, san’a-ta ve gàyât-ý fýtrata bakan yüzler öyle perdelerdir ki,hikmet nazarýyla bakýlsa ayn-ý edebdir, hacâlet onahiç temas etmez.

Ýþte, menba-ý edeb olan Kur’ân-ý Hakîmin bâzýtâbirâtý bu yüzler ve perdelere göredir. Nasýl ki bizegörünen çirkin mahlûklarýn ve hâdiselerin zâhirîyüzleri altýnda gayet güzel ve hikmetli san’at vehilkatine bakan güzel yüzler var ki, Sâniine bakar;ve çok güzel perdeler var ki, hikmetleri saklar; vepek çok zâhirî intizamsýzlýklar ve karýþýklýklar var ki,pek muntazam bir kitâbet-i kudsiyedir.

Sözler, 18. Söz, 2. Nokta

Bediüzzaman’ýn talebesi ve harp arkadaþý Ali Çavuþ’un

bilinmeyen hatýralarýÞARK KÖÞESÝ

MUSTAFA ÖZTÜRKÇÜ

(Merhum Ali Çavuþ’un, Van’ýn Çoravanis Köyündeki mezarý)

SiyahMaviKýrmýzýSarý

SiyahMaviKýrmýzýSarý

4HA­BER

YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

FA RUK ÇA KIRca kir@ye ni as ya.com.tr

Müstehcenliðesanat kýlýfý

FARK

Far­kýn­da­ol­ma­dý­ðý­mýz­cid­dî­teh­li­ke­ler­denbi­ri­de­ ‘müs­teh­cen­lik’tir.­Te­set­tü­re­uy­-ma­yan,­ka­dý­ný­bir­‘me­ta/zevk­a­ra­cý’­o­la­-

rak­gö­ren­bu­an­la­yýþ­ses­si­ce­yay­gýn­lýk­ka­za­ný­-yor.­Med­ya­va­sý­ta­la­rý­nýn­ne­re­dey­se­ta­ma­mýn­-da­ka­dýn­is­tis­ma­rý­söz­ko­nu­su.En­ya­ra­la­yý­cý­o­lan­lar­dan­bi­ri­de,­ka­dýn­la­rýn

‘rek­lam­mal­ze­me­si’­ o­la­rak­kul­la­nýl­ma­sý.­Hiçil­gi­si­ ol­ma­dýk­la­rý­hal­de­her­ ‘ü­rün’ün­ rek­la­mýne­ya­zýk­ki­ ‘ka­dýn’lar­ü­ze­rin­den­ ta­ný­tý­lý­yor.Ev,­a­ra­ba,­gi­yim;­hat­ta­ve­hat­ta­‘mo­tor­yað­la­-rý’­bi­le­a­çýk­sa­çýk­ka­dýn­gö­rün­tü­le­ri­kul­la­ný­la­-rak­ta­ný­tý­lý­yor!De­vam­e­den­ ‘müs­teh­cen’­ rek­lam­lar­ka­dar,

bun­la­ra­ses­çý­kar­ma­yan­‘fe­mi­nist’le­rin­ta­výr­la­-rý­da­ga­rip.­Ye­ri­ve­za­ma­ný­gel­di­ðin­de­ ‘ka­dýnhak­la­rý’ndan­bah­se­den­le­rin,­ a­pa­çýk­ ‘ka­dýn­ is­-tis­ma­rý’­ o­lan­bu­ rek­lam­lar­kar­þý­sýn­da­ ses­sizkal­ma­sý­ný­an­la­mak­müm­kün­de­ðil.­El­bet­te­bu‘çir­kin’­rek­lam­la­ra­i­ti­raz­e­den­ler­o­lu­yor,­fa­katbun­la­rýn­hem­sa­yý­sý­ az,­hem­de­ ses­le­ri­ gürçýk­mý­yor.Ge­çen­gün­ler­de­ken­di­si­ni­‘sa­nat­çý’­di­ye­tak­-

dim­e­den­bir­ha­ným,­müs­teh­cen­li­ðin­vemüptezelliðin­di­ka­la­sý­na­ im­za­a­ta­rak­çir­kin­-lik­ler­ser­gi­le­miþ.­Son­ra­da­bu­nun­‘sa­nat’­ol­du­-ðu­nu­id­di­a­et­miþ!­Ta­bii­ki­böy­le­bir­çir­kin­li­ðei­ti­raz­et­me­si­ge­re­ken­ilk­i­sim­ler,­ger­çek­sa­nat­-çý­lar­ol­ma­lý.­Ni­te­kim,­Ke­nan­I­þýk­a­çýk­ça­i­ti­ra­-zý­ný­or­ta­ya­koy­muþ­ve­TRT­Ha­ber’de­ya­yýn­la­-nan­“Koz­mik­O­da”­prog­ra­mýn­da­þöy­le­de­miþ:­“Müs­teh­cen­lik­sa­na­ta­â­let­e­di­li­yor.­Ya­ni­gi­-

þe­ i­çin­bu­ya­pý­lý­yor,­bu­a­yýp­týr.­Te­am­mü­den,bir­o­yu­na­ya­kýþ­sýn­ya­da­ya­kýþ­ma­sýn­e­se­re­vese­yir­ci­nin­o­lum­lu­an­lam­da­dö­nüþ­me­si­ne­hiç­-bir­ kat­ký­sý­ ol­ma­yan­müs­teh­cen­li­ðin­hiç­birkat­ký­sý­ yok.­Sa­na­ta­da­ yok,­ se­yir­ci­ye­de­yok.Hat­ta­ben­bu­nun­sa­na­ta­i­ha­net­ol­du­ðu­nu­dü­-þü­nen­ler­de­nim.­ (...)­Ya­ni­bir­o­yun­cu­nun­ salto­ra­sý­ný­bu­ra­sý­ný­gör­mek­ki­min­ne­i­þi­ne­ya­rar?Bu­ar­týk­mi­a­dý­ný­dol­dur­du.­(...)­Bak­tý­ðý­nýz­za­-man­bu­gös­te­ri­deð­mez.­Bu­dü­þün­ce­bi­le­deð­-mez.”­(Mil­li­yet,­9­A­ra­lýk­2010)Sa­nat­ a­dý­na­müs­teh­cen­lik­ ser­gi­len­me­si­ne

hak­lý­o­la­rak­i­ti­raz­e­den­ve­bu­nun­“sa­na­ta­i­ha­-net­ol­du­ðu­nu”­söy­le­yen­Ke­nan­I­þýk’a­en­baþ­ta‘fe­mi­nist’le­rin­des­tek­ver­me­si­ni­bek­ler­dik;­ a­-ma­o­ce­nah­tan­bir­des­tek­se­si­duy­ma­dýk.­Sa­-nat­ký­lý­fý­ a­dý­al­týn­da­ ‘ka­dýn’ý­a­þa­ðý­la­yan­bu­o­-yun­la­ra­i­ti­raz­et­mek­ge­rek­mez­miy­di?Ma­a­le­sef­sa­nat­a­dý­al­týn­da­en­baþ­ta­ka­dýn­lar

is­tis­mar­ e­di­lir­ken,­müs­teh­cen­lik­de­ teþ­vik­ e­-dil­miþ­o­lu­yor.­Her­ka­de­me­de­ki­bu­ is­tis­ma­racid­dî­ i­ti­raz­lar­or­ta­ya­koy­mak­du­ru­mun­da­yýz.Müs­teh­cen­li­ðe­ sa­nat­ký­lý­fý­ ge­çir­mek­ is­te­yen­-le­rin­o­yun­la­rý­ný­da­boz­mak­du­ru­mun­da­yýz.Bu­nun­ i­çin­ si­vil­ top­lum­ku­ru­luþ­la­rý­na­da­ iþdü­þü­yor.­En­az­ben­zin­ fi­ya­tý­na­ e­di­len­ i­ti­razka­dar­bu­o­yun­la­ra­da­ i­ti­raz­ e­dil­me­li.­Yok­sabi­zim­i­çin­‘ben­zin’in­u­cuz­ol­ma­sý­ye­ter­li­mi?U­nut­ma­ya­lým­ki­ben­zin­u­cuz­ol­sa­da,­müs­-

teh­cen­li­ðin­ö­nü­ke­si­le­me­dik­ten­ son­ra­hu­zurve­sü­kû­na­ka­vu­þa­ma­yýz.­A­sýl­teh­li­ke­nin­müs­-ten­cen­lik­ben­ze­ri­ tu­zak­ku­ran­lar­dan­ge­le­ce­-ði­ni­gör­me­li­ve­on­la­ra­kar­þý­ted­bir­al­ma­lý­yýz.Sa­nat­kâr­la­rýn­‘Bü­yük­Sa­nat­çý’yý­ra­zý­e­den­e­-

ser­ler­or­ta­ya­koy­ma­sý­ný­te­men­ni­e­de­lim...

YE­NÝ­AS­YA’dAN­SÝ­ZEye ni as ya dan si ze@ye ni as ya.com.tr

Yeni Asya’nýnkýymetini bilelim

Bil­di­ði­niz­gi­bi,­bu­kö­þe­de­za­man­za­man­o­-ku­yu­cu­la­rý­mý­zýn­Ye­ni­As­ya­i­le­il­gi­li­o­la­rakyaz­dýk­la­rý­mek­tup­la­rý­da­ya­yýn­lý­yo­ruz.

Bu­haf­ta­da­öy­le­ya­pa­ca­ðýz.Es­ki­þe­hir’den­Mut­lu­Gü­ven’in­mek­tu­bu­nu

bir­lik­te­o­ku­ya­lým:***

Kýy­met­li­ o­lan­var­lýk­lar­ az­o­lur­ ve­de­rin­ler­debu­lu­nur.­Üs­ta­dýn­de­di­ði­gi­bi­ke­mi­yet­de­ðil,­key­-fi­yet­ö­nem­li­dir.­Ba­zan­1,­ 1000’den­da­ha­üs­tünve­de­ðer­li­­olabilir.­Za­ten­key­fi­yet­te­bu­de­ðer­ol­-ma­say­dý­Nur­lar­ tüm­dün­ya­ya­ya­yýl­maz­dý.­ ­Rab­-bi­miz­bu­key­fi­ye­te­ba­ka­rak,­nor­mal­þart­lar­da­ba­-þa­rý­la­ma­ya­cak­mu­vaf­fa­ki­yet­le­ri­ bir­ a­vuç­ in­sa­nana­sip­et­miþ­tir.­Ö­te­yan­dan,­Üs­ta­dý­mý­zýn­a­hir­za­man­fit­ne­si­ü­-

ze­rin­de­ni­ye­bu­ka­dar­tah­þi­dat­yap­tý­ðý­ný­ve­Rab­-bi­mi­ze­il­ti­ca­et­ti­ði­ni­bu­gün­çok­da­ha­i­yi­an­lý­yo­-ruz.­Doð­ru­i­le­yan­lýþ,­i­man­ve­küfür­ay­ný­çar­þý­dasa­týl­ma­ya­baþ­lan­mýþ­ ve­ in­san­lar­dý­þý­ þe­ker­lekap­la­nan­ze­hi­re­ta­lip­ol­ur­hale­getirilmiþler.­Be­ni­en­çok­ü­zen­i­se­as­rýn­has­ta­lýk­la­rý­na­mer­-

hem­su­na­cak­la­rýn­da­yer­yer­bu­yan­lýþ­la­ra­or­takol­ma­la­rý­ve­tu­za­ða­düþ­me­le­ri­dir.­Üs­ta­dýn­mes­lek­ve­meþ­re­bi­nin­ne­ol­du­ðu­gü­-

neþ­gi­bi­or­ta­da­dýr.­Bu­nun­ak­si­ne­dav­ran­mak,­u­-bu­di­ye­tin­ö­zü­o­lan­ih­lâs­tan­yok­sun­lu­ða­i­þa­ret­e­-der.Ta­rih­bo­yun­ca­iç­ve­dýþ­if­sad­ko­mi­te­le­ri­nin­Ýs­-

lâ­mi­yet­ü­ze­rin­de­kir­li­he­sap­la­rý­ ol­muþ­tur.­Mü­-min­bu­tu­zak­la­ra­kar­þý­u­ya­nýk­ol­ma­lý­dýr.­Bu­nu­ru­ sön­dür­me­ye­ ça­lý­þan­lar­bil­me­lidirler

ki,­ yü­ce­Al­lah­o­kaz­dýk­la­rý­ çu­ku­ra­ken­di­le­ri­nidü­þü­re­cek­tir.­Gü­nü­müz­de­Üs­ta­dýn­ ta­bi­riy­le­din­de­has­sas,

a­ma­mu­ha­ke­me-i­ ak­li­ye­de­nok­san­o­lan­ba­zý­la­rýÝs­lâ­ma­­hiz­met­et­tik­le­ri­ni­zan­net­se­ler­de­ha­di­se­-ler­ma­a­le­sef­bu­nun­ter­si­ni­gös­te­ri­yor.Ger­çek­þu­ki,­i­man­hiz­me­tin­de­kul­la­ný­lan­tüm

a­raç­lar­da­hak­ol­ma­lý­dýr.­ Ý­ma­na­ve­di­ne­hiz­meti­çin­her­yol­mü­bah­de­ðil­dir.­Hiz­met­ a­dý­na,­hak­ol­ma­yan­yol­la­ra­ te­ves­sül

et­ti­ði­miz­de,­doð­ru­ Ýs­lâ­mý­bil­me­yen,­ a­ma­ ta­ný­-ma­ya­muh­taç­o­lan­ge­niþ­­ke­sim­ler­de­Ýs­lâ­ma­kar­-þý­bir­ an­ti­pa­ti­ o­lu­þur­ki,­ bu­na­kim­se­nin­hak­kýyok­tur.­Ye­ni­As­ya­ ca­mi­a­sý­nýn­ en­çok­ tak­dir­ et­ti­ðim

ta­ra­fý,­de­mok­ra­si­ve­hür­ri­yet­le­re­sa­mi­mi­yet­le­sa­-hip­çý­kan­çiz­gi­si­dir­ki,­bu­çiz­gi­­tüm­in­san­lý­ðý­­vetüm­in­san­lý­ðýn­mut­lu­lu­ðu­nu­kap­sar.­"Hak­kýn­ha­tý­rý­ â­li­dir,­hiç­bir­hak­ka­ fe­da­ e­dil­-

mez”­düs­tu­ru­Nur­ ta­le­be­si­nin­ en­ö­nem­li­pren­-sip­le­rin­den­bi­ri­dir.O­nun­ i­çin,­hak­tan­ ta­viz­ ver­me­si­ kar­þý­lý­ðýn­da

tüm­dün­ya­nýn­ sal­ta­na­tý­ i­çin­de­ki­ler­le­ ve­ril­se­ e­li­-nin­ter­siy­le­i­ter.Çün­kü­o,­e­be­di­is­ter,­o­nur­i­le­mut­lu­o­lur.­Gö­zün­de­ si­nek­ka­na­dý­ ka­dar­de­ðe­ri­ol­ma­yan

si­ya­set­va­sý­ta­sýy­la­el­de­e­de­ce­ði­dün­ya­ma­kam­la­-rý­na­ve­ni­met­le­ri­ne­zer­re­ka­dar­kýy­met­ver­mez.­Bu­na­mu­ka­bil,­Hâ­lýk-ý­Zül­ce­lal’in­ ay­ný­ si­nek

ka­na­dýn­da­ki­hik­met­li­sa­nat­la­rý­ný­de­rin­bir­te­fek­-kür­le­te­mâ­þâ­e­der­ve­et­tik­çe­de­i­ma­ný­ar­tar.­E­li­miz­de­nur­var,­to­puz­­yok­tur.Zü­be­yir­A­ða­be­yin­de­di­ði­ gi­bi,­ vü­cu­du­mu­zu

pa­ram­par­ça­ et­se­ler­ yi­ne­Nur­gös­te­ri­riz­ki,­ onu­ra­kar­þý­ ge­len­ler­de­ ay­dýn­lan­sýn­ve­o­nur­danis­ti­fa­de­­et­sin.­Biz­Ri­sa­le-i­Nur’dan­al­dý­ðý­mýz­þef­kat­der­siy­le,

o­Nu­run­o­na­kar­þý­ge­len­le­rin­kal­bin­de­de­ma­kesbul­ma­sý­ný­is­ti­yor­ve­o­nun­i­çin­du­a­e­di­yo­ruz.Din­de­ol­du­ðu­ka­dar­a­kýl­da­da­has­sa­sýz.Ne­ka­dar­ se­vin­me­li­yiz­ki,­ bu­hiz­met­Üs­ta­dý­-

mýz­gi­bi­tam­ih­lâs,­tam­u­huv­vet,­tam­mu­hab­betve­tam­fe­da­kâr­lýk­la­ça­lý­þan­i­man­kah­ra­man­la­rý­nýbün­ye­sin­de­ba­rýn­dý­rý­yor.­Bu­hiz­me­tin­mat­bu­at­ta­ki­söz­cü­sü,­Ye­ni­As­ya.Bu­a­hir­ za­man­da­Ye­ni­As­ya’nýn­Ri­sa­le-i

Nur’dan­a­la­rak­sun­du­ðu­ab-ý­ha­ya­ta­her­za­manih­ti­ya­cý­mýz­var.­Ve­u­nut­ma­ya­lým­ki,­Ye­ni­As­ya’nýn­ar­ka­sýn­da

bu­dâ­vâ­ya­gö­nül­ver­miþ­a­ða­bey­le­ri­mi­zin­ru­ha­ni­-ye­ti­ i­le­dün­ya­nýn­her­ta­ra­fýn­da­bu­lu­nan­fe­da­kârNur­ta­le­be­le­ri­var.Ýh­lâs­ ve­ is­ti­ka­met­ çiz­gi­sin­de­hep­böy­le­ka­lýp

o­ri­ji­nal­ve­as­lî­kim­li­ði­ni­ko­ru­yup­ge­liþ­ti­re­rek­yo­-la­de­vam­et­me­si­di­le­ðiy­le,­Ye­ni­As­ya’ya­“Hiz­metdo­lu­da­ha­ni­ce­yýl­la­ra”­di­yo­ruz.

***O­ku­ru­muz­“ni­ce­yýl­la­ra”­der­ken,­biz­de­ev­vel­-

ce­ö­zet­bil­gi­si­ni­ver­di­ði­miz­42.­yýl­ha­zýr­lýk­la­rý­mý­-zýn­de­vam­et­ti­ði­ni­i­fa­de­e­de­lim.­Ay­ný­þe­kil­de­Üs­-ta­dýn­51.­ve­fat­yýl­dö­nü­mü­ne­yö­ne­lik­ça­lýþ­ma­la­rý­-mý­zýn­da.Bu­ sü­reç­de­vam­e­der­ken­ siz­ler­de­gö­rüþ­ve

kat­ký­la­rý­nýz­la­bi­ze­ ý­þýk­ tu­tar­sa­nýz­mem­nun­o­lu­-ruz.­Me­saj­la­rý­ný­zý­bek­li­yo­ruz.

CAN SU YU Yar­dým­laþ­ma­ve­Da­ya­nýþ­ma­Der­ne­ði,yap­tý­ðý­a­raþ­týr­ma­da,­‘’yok­su­lum’’­di­yen­le­rin­ken­di­le­-ri­ni­ta­ri­fi,­Tür­ki­ye’de­yok­sul­lu­ðun­fo­toð­ra­fý­ný­or­ta­yaçý­kar­dý.­A­raþ­týr­ma­ya­gö­re,­yok­sul­la­rýn­yüz­de­64.8’i,yok­sul­lu­ðun­en­te­mel­ne­de­ni­nin­iþ­siz­lik­­ol­du­ðu­nube­lir­ti­yor.­A­lý­nan­bil­gi­ye­gö­re,­Can­su­yu­Yar­dým­laþ­ma­ve

Da­ya­nýþ­ma­Der­ne­ði,­yok­sul­luk,­yok­sul­la­ra­ya­pý­lanyar­dým­lar­ve­yar­dým­ku­ru­luþ­la­rý­na­i­liþ­kin­al­gý­la­rýnhem­yok­sul­la­rýn­hem­de­yar­dým­e­den­le­rin­ba­kýþ­a­-çý­sýn­dan­or­ta­ya­ko­nul­ma­sý­a­ma­cýy­la­Tür­ki­ye’deYok­sul­luk­Al­gý­sý­A­raþ­týr­ma­sý­yap­tý.­A­raþ­týr­ma,­12­il­-de­2­bin­413­ki­þi­nin­ka­tý­lý­mýy­la­ger­çek­leþ­ti­ri­lir­ken,bu­ki­þi­le­rin­bin­188’i,­du­ru­mu­nu­‘’yok­sul’’­o­la­rak­ni­-te­len­di­ren­ler­den­se­çil­di.­A­raþ­týr­ma­ya­gö­re,­yok­sul­-la­rýn­yaþ­grup­la­rý­na­gö­re­da­ðý­lý­mýn­da­ilk­sý­ra­yý­25ya­þýn­dan­kü­çük­genç­ler­(yüz­de­24.7)­o­luþ­tu­ru­yor.Bu­du­rum,­genç­nü­fus­i­çin­de­ki­ iþ­siz­lik­o­ra­ný­nýnyük­sek­ol­ma­sýy­la­a­çýk­la­ný­yor.­Yok­sul­luk­al­gý­sý­ev­liin­san­lar­da­da­ha­yük­sek­dü­zey­de­sey­re­di­yor.­Ken­di­-le­ri­ni­yok­sul­o­la­rak­de­ðer­len­di­ren­le­rin­yüz­de­61’i­niev­li­ler­o­luþ­tu­ru­yor.

E ÐÝ TÝM DÜÞ TÜK ÇEYOK SUL LUK AR TI YORE­ði­tim­du­rum­la­rý­a­çý­sýn­dan­de­ðer­len­di­ril­di­ðin­-

de­yok­sul­luk­al­gý­sý­ta­þý­yan­ka­tý­lým­cý­la­rýn­yak­la­þýkya­rý­sý­ný­ (yüz­de­48.6)­ il­köð­re­tim­me­zun­la­rý­o­luþ­-tu­rur­ken,­bu­sý­ra­la­ma­yý­ li­se­me­zun­la­rý­ (yüz­de21.8)­ve­ü­ni­ver­si­te­me­zun­la­rý­ (yüz­de­15.8)­ ta­kipe­di­yor.­E­ði­tim­dü­ze­yi­dü­þük­ve­bel­li­bir­ni­te­li­ðesa­hip­ol­ma­yan­ iþ­gü­cü­sý­ný­fý­nýn,­ay­ný­za­man­datop­lu­mun­en­yok­sul­ke­si­mi­ni­o­luþ­tur­du­ðu,­bu­-nun­ya­nýn­da­e­ði­tim­dü­ze­yi­yük­sel­dik­çe­ki­þi­le­riniþ­bul­ma­la­rý­ko­lay­laþ­tý­ðý­gi­bi,­yok­sul­luk­dü­þün­ce­-si­nin­de­et­ki­si­ni­yi­tir­di­ði­i­fa­de­e­di­li­yor.

AS GA RÝ ÜC RET, YOK SUL LUK YE RÝ NE AÇ LIK SI NI RIN DA A­raþ­týr­ma­ya­gö­re,­yok­sul­la­rýn­yüz­de­85’i­bin­li­ra­-

nýn­al­týn­da­ay­lýk­ge­li­re­sa­hip.­Bu­o­ra­nýn­yüz­de­29’u­-nu­500­li­ra­dan­az­ge­li­re­sa­hip­o­lan­lar­o­luþ­tu­ru­yor.Yüz­de­8’lik­bir­ke­si­min­i­se­hiç­ge­li­ri­bu­lun­mu­yor.Ka­tý­lým­cý­la­rýn­yak­la­þýk­ya­rý­sý­nýn­(yüz­de­47)­ay­lýk­ge­-li­ri­nin­500-1000­li­ra­a­ra­sýn­da­yo­ðun­laþ­ma­sý­nýn,top­lu­mun­yok­sul­lu­ða­ba­ký­þý­ný­yan­sýt­ma­sý­ba­ký­mýn­-dan­dik­kat­çek­ti­ði­be­lir­ti­li­yor.­Mev­cut­þart­lar­da­as­-ga­ri­üc­re­tin­yok­sul­luk­tan­zi­ya­de­aç­lýk­sý­ný­rý­ný­be­lir­-le­yen­bir­ö­zel­lik­ta­þý­dý­ðý­vur­gu­la­ný­yor.­Ka­tý­lým­cý­la­rýnya­rý­sýn­dan­faz­la­sý­nýn­(yüz­de­56)­ki­ra­da­o­tur­ma­sý,yok­sul­laþ­ma­nýn­ba­rýn­ma­ih­ti­ya­cý­ i­le­o­ran­tý­sal­birba­ðý­ol­du­ðu­nu­or­ta­ya­ko­yu­yor.­­An ka ra / a a

YARDIMI DEVLETTEN ÝSTÝYORLARA raþ týr ma nýn dik kat çe ken di ðer ba zý so nuç la rý þöy le:n Ka tý lým cý lar ön ce lik li ilk üç ih ti ya cý gý da (yüz de 29.9), ba rýn ma (yüz de 18.9) ve

sað lýk (yüz de 14.5) o la rak sý ra la ný yor.n Yar dým ku ru luþ la rý nýn yü rüt tü ðü kam pan ya lar dan ve ya yok sul luk la mü ca de le

ko nu sun da ge liþ tir di ði pro je ler den ka tý lým cý la rýn yüz de 90’ý nýn bil gi si yok.n Yok sul la rýn yüz de 64.8’i, yok sul lu ðun en te mel ne de ni nin iþ siz lik ol du ðu nu be lir -

ti yor. Ya pý lan iþ kar þý lý ðýn da hak e di len üc re ti a la ma mak tan kay nak la nan bir yok sul -luk so ru nu ol du ðu nu dü þü nen le rin o ra ný yüz de 20.n Yok sul ki þi le rin yar dým al mak i çin baþ vur du ðu ku rum lar sý ra la ma sýn da be le di ye -

ler ön pla na çý kar ken (yüz de 26.5), bu sý ra la ma da muh tar lýk lar da (yüz de 22.6) ö nem libir yer tu tu yor.n Yok sul la rýn yar dým a lý na cak ku rum ko nu sun da ki ter ci hi dev let ku rum la rýn dan

ya na. Ka tý lým cý la rýn yüz de 86’sý ön ce lik le dev le tin yar dým ku ru luþ la rýn dan yar dým al -mak is ti yor.

KSÜ Rek tö rü,ra kip le ri ni is ti fa ya zor lu yorKAH RA MAN MA RAÞ Süt­çü­Ý­mam­Ü­-ni­ver­si­te­si­(KSÜ)­Rek­tör­lü­ðü­ne­a­ta­-nan­­Prof.­M.Fa­tih­Ka­ra­as­lan’ýn­se­-çim­ler­de­ken­di­si­ne­ra­kip­o­lan­öð­re­-tim­ü­ye­le­ri­ni­is­ti­fa­ya­zor­la­dý­ðý­id­di­a­e­-dil­di.­ ­E­di­ni­len­bil­gi­ye­gö­re,­21­E­-kim’de­ya­pý­lan­rek­tör­lük­se­çim­le­ri­so­-nu­cun­da,­Cum­hur­baþ­ka­ný­Ab­dul­lanGül­­ta­ra­fýn­dan­KSÜ­Rek­tör­lü­ðü­ne­a­-ta­nan­Prof.­M.­Fa­tih­Ka­ra­as­lan,­se­-çim­ler­de­ken­di­si­ne­ra­kip­o­lan­Ýk­ti­sa­dive­Ý­da­ri­Bi­lim­ler­Fa­kül­te­si­De­ka­nýProf.­Dr.­A.­Ham­di­Ay­dýn­i­le­Týp­Fa­-kül­te­si­De­ka­ný­Prof.Dr.­Ý.Ta­ner­Ka­le’yiis­ti­fa­ya­zor­la­dý.­Ye­ni­rek­tör­Ka­ra­as­-lan’ýn,­de­kan­lýk­gö­rev­le­ri­nin­bit­me­si­-ne,­bir­yýl­dan­da­ha­faz­la­sü­re­bu­lun­-ma­sý­na­rað­men­Prof.­Dr.­Ay­dýn­veProf.­Dr.­ ­Ka­le’yi­ is­ti­fa­et­ti­rip,­ye­ri­neken­di­ne­ya­kýn­i­sim­le­ri­a­ta­ma­ya­ha­zýr­-lan­dý­ðý­bil­di­ril­di.­Öð­re­tim­ü­ye­le­ri,“Ye­ni­rek­tör­ne­yap­ma­ya­ça­lý­þý­yor­an­-la­mýþ­de­ði­liz.­Li­ya­ka­ta­bak­mak­sý­zýn,se­çim­den­ön­ce­ba­zý­ke­sim­ler­le­yap­-mýþ­ol­du­ðu­giz­li­pa­zar­lýk­lar­so­nu­cu,­a­-ta­ma­lar­da­bu­lu­nu­yor.­9­de­ka­nýn­i­çin­-de­ne­den­bu­ i­ki­si­ni­gö­rev­den­a­lý­yorda­di­ðer­le­ri­ne­do­kun­mu­yor?­Oy­saen­ba­þa­rý­lý­de­kan­lar­bun­lar­dýr.­Sýrfse­çim­ler­de­bu­de­kan­lar­da­rek­tör­a­-da­yýy­dý­di­ye­gö­rev­den­al­mak­han­gibi­lim­sel­kri­te­re­gö­re­a­çýk­la­na­bi­lir?”di­ye­ tep­ki­le­ri­ni­ di­le­ ge­tir­di­ler.Kahramanma raþ / Ra ma zan Ay dýn

Mah ke me den Art vin’deHES’e dur ma ka ra rýRÝZE Ý­da­re­Mah­ke­me­si’nin,­Art­vin’in­Borç­ka­il­çe­sin­-de­ya­pýl­ma­sý­plan­la­nan­Hid­ro­e­lek­trik­San­tra­li­(HES)pro­je­si­ne­Art­vin­Ta­rým­Ýl­Mü­dür­lü­ðün­ce­ve­ri­len­‘’ta­-rým­dý­þý­a­maç­lý­kul­la­ným­iz­ni’’­ i­çin­yü­rüt­me­yi­dur­-dur­ma­ka­ra­rý­ver­di­ði­bil­di­ril­di.­De­re­le­rin­Kar­deþ­li­ðiPlat­for­mu­A­vu­ka­tý­Ya­kup­Þe­kip­O­ku­mu­þoð­lu,­yap­tý­-ðý­ya­zý­lý­a­çýk­la­ma­da,­Ri­ze­Ý­da­re­Mah­ke­me­si’nin­Art­-vin’in­Borç­ka­il­çe­si,­Ca­mi­li­böl­ge­si­Dü­zen­li­kö­yü­sý­-nýr­la­rý­ i­çe­ri­sin­de,­Ki­ler­Hol­ding­ta­ra­fýn­dan­ya­pý­mýplan­la­nan­5.05­me­ga­vat­ku­ru­lu­gü­cün­de­ki­Dü­zen­liHES­Pro­je­si­i­çin­‘’ta­ri­hi­bir­ka­rar­ver­di­ði­ni’’­be­lirt­ti.O­ku­mu­þoð­lu,­Ca­mi­li­Çev­re­Ko­ru­ma­Der­ne­ði­i­le­19ki­þi­ta­ra­fýn­dan­Art­vin­Ta­rým­Ýl­Mü­dür­lü­ðün­ce­Dü­-zen­li­HES­Pro­je­si­i­mar­pla­ný­i­çin­‘’ta­rým­dý­þý­a­maç­lýkul­la­ným­iz­ni’’­ver­me­si­ü­ze­ri­ne­Ri­ze­Ý­da­re­Mah­ke­-me­si’ne­ka­ra­rýn­ip­ta­li­i­çin­baþ­vur­duk­la­rý­ný­ha­týr­lat­tý­ðýa­çýk­la­ma­sýn­da,­“Ca­mi­li­Va­di­si’nde­ya­pýl­ma­sý­plan­la­-nan­HES­pro­je­le­ri­nin­ka­mu­ya­ra­rý­baþ­ta­­ol­mak­ü­ze­-re­i­mar­mev­zu­a­tý­na,­plan­la­ma­tek­nik­le­ri­ne­ve­planbü­tün­lü­ðü­ne­uy­gun­ol­ma­dý­ðý­kay­de­di­le­rek,­yü­rüt­-me­yi­dur­dur­ma­ka­ra­rý­ve­ril­di.’’­dedi.­Ri ze /a a

Bengi: Ba sýn öz gür lü ðü hor kul la nýl ma ma lýA NA DO LU A­jan­sý­(A­A)­Yö­ne­tim­Ku­ru­luBaþ­ka­ný­ve­Ge­nel­Mü­dür­Dr.­Hil­miBen­gi,­de­mok­ra­si­nin­ko­run­ma­sý­i­çin­ba­-sýn­öz­gür­lü­ðü­nün­hor­kul­la­nýl­ma­ma­sýge­rek­ti­ði­ni­söy­le­di.­Bað­cý­lar­Be­le­di­ye­si­i­leBa­sýn­Ya­yýn­Bir­li­ði­nin,­Ho­li­day­Inn­A­ir­-port­O­tel’de­dü­zen­le­di­ði­‘’Med­ya­Ýk­ti­da­rýve­De­mok­ra­tik­So­rum­lu­luk’’­ko­nu­lu­‘’U­-lus­la­ra­ra­sý­Med­ya­Sem­poz­yu­mu’’ndako­nu­þan­Ben­gi,­‘’Ga­ze­te­ci,­yaz­dý­ðý­ha­be­-rin­‘ki­min­i­çin’­ol­du­ðu­nu­da­ce­vap­la­ma­-lý­dýr.­So­rum­lu­luk­bi­lin­ciy­le­dav­ran­ma­lý­-dýr.­Ga­ze­te­ci,­ka­mu­o­yu­nun­ha­ber­al­mahak­ký­na­ve­ar­zu­su­na­ce­vap­ver­me­li­dir’’de­di.­Ben­gi,­ba­sýn­öz­gür­lü­ðü­nün­de­-mok­ra­si­nin­i­ti­ci­gü­cü­ol­du­ðu­nu,­öz­gürba­sýn­ol­ma­dan­tam­de­mok­ra­si­den­desöz­e­di­le­me­ye­ce­ði­ni­be­lir­te­rek,­ ‘’Med­yada­de­mok­rat­ol­ma­lý­dýr.­Yok­sa­gü­ve­ni­lir­-li­ði­kal­maz.­Ger­çek­de­mok­ra­si­i­çin­üçte­mel­ö­ge­var­dýr,­dü­þün­ce­ve­ba­sýn­öz­-gür­lü­ðü,­ba­ðým­sýz­yar­gý,­öz­gür­se­çim­veser­best­ka­tý­lým.­Ba­sýn­tüm­ö­ge­le­rin­ta­-mam­la­yý­cý­sý­dýr.­Ý­ti­ci­güç­tür.­Ser­best­ka­tý­-lým­ve­ba­ðým­sýz­yar­gý­i­çin­öz­gür­ba­sýnþart­týr’’­di­ye­ko­nuþ­tu.­Ba­sýn­öz­gür­lü­ðü­-nün­de­mok­ra­si­nin­vaz­ge­çil­mez­þar­tý­ol­-du­ðu­nu­vur­gu­la­yan­Ben­gi,­‘’De­mok­ra­si­-nin­ko­run­ma­sý­i­çin­ba­sýn­öz­gür­lü­ðü­nühor­kul­lan­ma­ma­lý­yýz.­Ba­sýn,­de­mok­ra­si­yiyýk­ma­ya­yö­ne­lik­gi­ri­þim­le­rin­kar­þý­sýn­dadur­ma­lý­dýr.­Ak­si­hal­de­bin­di­ði­miz­da­lýke­se­riz.­Öz­gür­ba­sýn­i­çin­de­mok­ra­si­yiya­þat­mak­da­bi­zim­ö­de­vi­miz­dir’’­diyeko­nuþ­tu. Ýstanbul/­Elif Nur Kurtoðlu

Yok sul lu ðun baþse be bi iþ siz lik

CAN SU YU DER NE ÐÝ’NÝN 12 ÝL DE YAP TI ÐI A RIÞ TIR MA YA GÖ RE, YOK SUL LA RIN YÜZ -DE 64.8’Ý, YOK SUL LU ÐUN EN TE MEL SE BE BÝ NÝN ÝÞ SÝZ LÝK OL DU ÐU NU BE LÝR TÝ YOR.

5 KÝ ÞÝ DEN BÝ RÝ NÝN DÜ ZEN LÝ Ý ÞÝ VAR KENDÝNÝ yok­sul­o­la­rak­ta­ným­la­yan­la­rýnyüz­de­69’u­bir­iþ­te­ça­lýþ­mý­yor.­Yok­sul­lara­ra­sýn­da­sü­rek­li­bir­ i­þe­sa­hip­o­lan­la­rýno­ra­ný­ i­se­yüz­de­20’de­ka­lý­yor.Yok­sul­la­-rýn­yüz­de­52’si­Sos­yal­Gü­ven­lik­Ku­ru­-mu­na­bað­lý­o­la­rak­sað­lýk­hiz­me­ti­a­lý­yor.­

SI KIN TI YA ÇÖ ZÜM;BORÇ AL MAK EKONOMÝK sý­kýn­tý­ i­çe­ri­sin­debu­lu­nan­bi­rey­le­rin­bu­sý­kýn­tý­la­rýaþ­mak­ i­çin­kul­lan­dýk­la­rý­yön­-tem­le­rin­ba­þýn­da­kom­þu­ya­daak­ra­ba­lar­dan­borç­pa­ra­al­mak(yüz­de­25)­ge­li­yor.­

HABER5

YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

CEVHER Ý[email protected]

Türkiye’nin malî sicili

BAÞKENT YAZILARI

Dün­ya­Þef­faf­lýk­Ör­gü­tü’nün­“Kü­re­sel­Yol­suz­luk­Ra­-po­ru”nda­Tür­ki­ye’nin­yol­suz­luk­ta­dün­ya­da­sa­va­-þýn,­iþ­ga­lin,­ka­o­sun,­iç­ça­týþ­ma­nýn,­is­tik­ra­sýz­lý­ðýn­en

faz­la­ya­þan­dý­ðý­ül­ke­ler­ka­te­go­ri­sin­de­ol­du­ðu,­180­ül­ke­sý­-ra­la­ma­sýn­da­61.­sý­ra­da­yer­al­dý­ðý­da­ha­ön­ce­a­çýk­lan­mýþ­tý.Ke­za­Tür­ki­ye­hak­kýn­da,­AB­ i­ler­le­me­ra­por­la­rýn­da

son­beþ­yýl­dýr­“yol­suz­luk­lar­pek­çok­a­lan­da­yay­gýn­dýr”i­fâ­de­si­ay­nen­tek­rar­la­ný­yor.­Yol­suz­luk­lar­la­mü­câ­de­lei­çin­“Tür­ki­ye’nin­so­ruþ­tur­ma,­ id­di­a­na­me­ler,­yar­gý­la­-ma­ve­mah­kû­mi­yet­ler­le­tes­cil­e­di­len­ma­lî­si­ci­li­ni­dü­-zelt­me­si­ve­de­net­le­me­si”­ge­rek­ti­ði­vur­gu­la­ný­yor.­­Ne­var­ki­hü­kû­met,­bü­tün­bu­ i­kaz­la­ra­mu­ka­bil,

ön­le­yi­ci­ ted­bir­ler­ye­ri­ne,­yol­suz­luk­la­rýn­ö­nü­nü­a­çan“dü­zen­le­me­ler”i­Mec­lis’in­ö­nü­ne­ko­yu­yor.­Mec­lis­a­dý­na­de­net­le­me­ya­pan­Sa­yýþ­tay’ý­“per­for­mans

de­ne­ti­mi­ni­ya­pa­ma­ya­cak”­du­ru­ma­ge­ti­re­rek,­ka­mu­kay­-nak­la­rý­ný­kul­la­ný­mý­ný­de­net­le­me­si­ni­ký­sý­yor.­Ka­mu­bir­-lik,­iþ­let­me­ve­þir­ket­le­ri­nin­har­ca­dýk­la­rý­ka­mu­pa­ra­sý­nýet­kin­ve­doð­ru­kul­la­nýp­kul­lan­ma­dý­ðý­ný,­ka­mu­za­ra­rý­nayol­a­çýp­aç­ma­dý­ðý­ko­nu­sun­da­de­ne­ti­min­den­ka­çý­rý­yor.Pe­þin­den­ek­le­ri­ve­ge­rek­çe­le­riy­le­165­say­fa­yý­tu­tan

“tor­ba­ka­nun”a­so­kuþ­tu­ru­lan­söz­ko­nu­su­93.­mad­dey­leCum­hu­ri­yet­ta­ri­hi­nin­en­kap­sam­lý­“ma­lî­af­fý”­per­de­sin­-de­“ö­ze­leþ­tir­me­i­hâ­le­le­rin­de­pat­ron­la­ra­ký­yak”­ya­pý­lý­yor.Da­ha­bu­tar­týþ­ma­lar­so­nuç­lan­ma­dan,­Türk­Ce­za

Ka­nu­nu’nun­257.­mad­de­sin­de­“af”­ni­te­li­ðin­de­ki­birde­ði­þik­lik­le,­bu­kez­“gö­re­vi­kö­tü­ye­kul­lan­ma­suç­la­rý­nave­ri­len­ce­za­lar­da­in­di­rim­ön­gö­ren­tek­li­fi”,­a­par-to­parMec­lis’ten­ge­çi­ri­yor…

“U YUM YA SA LA RI” Ö TE LE NÝ YOR…Baþ­ba­kan­Yar­dým­cý­sý­A­rýnç,­bu­nu­“ce­za­sos­yo­lo­ji­si”

a­çý­sýn­dan­sa­vu­nu­yor;­lâ­kin­“Gö­re­vi­Kö­tü­ye­Kul­lan­ma”baþ­lýk­lý­mad­de­de­ki­“ka­zanç”­i­ba­re­si­nin­“men­fa­at”­o­la­rakde­ðiþ­ti­ril­di­ði­ye­ni­mad­de­ye­gö­re,­gö­re­vi­nin­ge­rek­le­ri­neay­ký­rý­ha­re­ket­et­mek­ya­hut­gö­re­vin­de­ih­mal­ve­ya­ge­cik­-me­gös­ter­mek­su­re­tiy­le,­ki­þi­le­rin­mað­du­ri­ye­ti­ne­ve­yaka­mu­nun­za­ra­rý­na­ne­den­o­lan­ya­da­ki­þi­le­re­hak­sýz­birmen­fa­at­sað­la­yan­ka­mu­gö­rev­li­le­ri­nin­suç­la­rý­i­çin­ön­gö­-rü­len­ha­pis­ce­za­la­rý­nýn­in­di­ri­mi,­ol­duk­ça­dik­kat­çe­ki­ci.Ýl­ginç­o­lan,­hü­kû­me­tin,­yol­suz­luk­lar­la­ve­hu­kuk­suz­-

luk­lar­la­mu­al­lel­ö­zel­leþ­tir­me­i­hâ­le­le­ri­ni­gü­ven­ce­al­tý­naal­ma­sý.­“Mah­ke­me­ler­ce­ve­ri­len­ip­tal­ve­yü­rüt­me­yi­dur­-dur­ma­ka­rar­la­rýy­la­il­gi­li­o­la­rak­i­da­re­ce­her­han­gi­bir­iþ­-lem­te­sis­e­dil­mez,­bu­ko­nu­da­a­çý­lan­da­va­lar­dan­fe­râ­gate­di­lir”­i­bâ­re­siy­le,­ö­zel­leþ­tir­me­da­va­la­rýn­da­yar­gý­nýn­ver­-di­ði­ip­tal­ka­rar­la­rý­nýn­ge­çer­siz­ký­lýn­ma­sý.Ger­çi,­“pa­ket”e­des­tek­ve­ren­mu­ha­le­fe­tin­i­ti­ra­zý­ü­ze­-

ri­ne,­“ta­sa­rý­nýn­met­nin­den­çý­ka­rý­la­ca­ðý”­be­lir­ti­yor.­An­-cak­he­nüz­bir­be­lir­li­bir­so­nu­ca­u­la­þýl­mýþ­de­ðil.­Ý­þin­ga­rip­ta­ra­fý,­re­fe­ran­dum­da­A­na­ya­sa’nýn­125.­mad­-

de­si­ne­ek­le­nen­“Bu­yet­ki­hiç­bir­su­ret­te­ye­rin­de­lik­de­ne­ti­-mi­þek­lin­de­kul­la­ný­la­maz”­cüm­le­siy­le,­ö­zel­leþ­tir­me­da­va­-la­rýn­da­yar­gý­nýn­“ka­mu­ya­ra­rý”­ve­“ye­rin­­de­lik­il­ke­si”­iþ­lev­-siz­bý­ra­ký­lý­yor.­A­na­ya­sa­ve­A­ÝHM­ka­rar­la­rý­na­ay­ký­rý­o­la­-rak,­“yar­gý­yet­ki­si”,­­“i­da­rî­ey­lem­ve­iþ­lem­le­rin­hu­ku­ka­uy­-gun­lu­ðu­nun­de­ne­ti­mi”yle­sý­nýr­lan­dý­rý­lý­yor.­Ger­çek­þu­ki­AKP­si­ya­sî­ik­ti­da­rý,­re­fe­ran­dum­la­ka­bul

e­di­len­“a­na­ya­sa­de­ði­þik­lik­le­ri”nde,­yer­li-ya­ban­cý­þir­ket­le­-rin­ka­mu­ö­zel­leþ­tir­me­i­hâ­le­le­rin­de­yar­gý­ya­baþ­vur­ma­nýnyo­lu­nun­ka­pat­ma­sý­na­kar­þý,­12­Ey­lül’de­re­fe­ran­du­muy­laçý­ka­rý­lan­u­yum­ya­sa­la­rý­ný­çý­kar­mý­yor…­

YÝ NE “ZA MAN KAL MA YA CAK”!Me­se­la­ re­fe­ran­dum­da­“grev­hak­ký­nýn­ö­nün­de­ki

en­gel­le­rin­kal­dý­rýl­ma­sý”­ve­“me­mu­ra­top­lu­söz­leþ­meva­a­di”­ve­ril­di,­“grev­hak­ký”nýn­“u­yum­ya­sa­sý”yla­ve­ri­-le­ce­ði­ta­ah­hüd­e­dil­di.­Fa­kat­bun­lar­la­il­gi­li­ya­sa­lar­dase­çim­son­ra­sý­na­bý­ra­ký­lý­yor.­Bel­li­ki­se­çim­sü­re­cin­de,“U­lu­sal­ Ýs­tih­dam­Stra­te­ji­si”­ söy­le­miy­le­bü­tün­bubaþ­lýk­lar­se­çim­sö­zü­o­la­rak­kul­la­ný­la­cak…Yi­ne­ü­ze­rin­den­üç­ay­geç­ti­ði­hal­de,­za­ten­ye­ter­siz­o­-

lan­a­na­ya­sal­de­ði­þik­lik­le­re­iþ­lev­ka­zan­dýr­mý­yor.­Yük­sekAs­ke­rî­Þû­ra­(YAÞ)­ka­rar­la­rý­na­yar­gý­yo­lu­nun­a­çýl­ma­sý­nýve­YAÞ’ze­de­le­rin­mað­du­ri­ye­ti­ni­gi­de­rip­hak­la­rý­ný­i­â­dee­de­cek,­A­na­ya­sa­Mah­ke­me­si­i­le­Hâ­kim­ler­ve­Sav­cý­larYük­sek­Ku­ru­lu’nu­ça­lýþ­tý­ra­cak­dü­zen­le­me­ler­ye­ri­ne“ma­lî­af”­per­de­sin­de­yar­gý­ya,­hu­ku­ka­ta­kýl­mýþ­ö­zel­leþ­tir­-me­i­hâ­le­le­ri­ni­ye­ni­den­dev­re­ye­so­ku­yor.Mec­lis­þim­di­2010­yý­lý­büt­çe­si­ni­gö­rü­þe­cek.­Ye­ni­yýl­da

Baþ­ba­kan’ýn­biz­zat­ta­rih­ver­di­ði­se­çim­sü­re­ci­nin­baþ­la­-ma­sý­na­i­ki­ay­lýk­sü­re­var.­Gö­rü­nen­o­ki­bu­da­hü­kû­me­-tin­son­dem­de­gün­de­me­so­kuþ­tur­du­ðu­“tor­ba­ya­sa­sý”gi­bi­ver­gi,­zam­ve­ö­zel­leþ­tir­me­le­re­har­ca­na­cak…­Ve­an­la­þý­lan­o­ki­“u­yum­ya­sa­la­rý”na­za­man­kal­ma­-

ya­cak.­Se­çim­sath-ý­mâ­i­lin­de­týp­ký­re­fe­ran­dum­da­ol­-du­ðu­gi­bi,­bü­tün­bu­hak­gasp­la­rý­ve­mað­du­ri­yet­ler,“u­yum­ya­sa­la­rý’nýn­çý­ka­rýl­ma­sý”­pro­pa­gan­da­sýy­la­se­-çim­mal­ze­me­si­o­la­rak­is­ti­mal­e­de­cek.

Si­ya­sî­li­der­ler­ne­hik­met­se­ö­nem­li­a­çýk­-la­ma­la­rý­ný­ba­zen­yurt­dý­þýn­dan­ya­par­-lar.

Baþ­ba­kan­da­bu­ge­le­ne­ði­boz­ma­dý.Zi­ya­re­te­git­ti­ði­Lüb­nan’dan­þöy­le­ses­len­miþ­ti.“Sý­cak­pa­ra­a­ký­þý­ný­kon­trol­al­tý­na­al­mak

þart.­Ak­si­hal­de­fe­lâ­ket­o­lur.”Bu­be­ya­nat­ü­ze­ri­ne­ge­çen­haf­ta­ki­ya­zý­mý­-

zýn­baþ­lý­ðý­ný,­“Baþ­ba­kan­ni­ha­yet­fark­et­ti”­di­-ye­koy­muþ­tuk.Çün­kü­o­gü­ne­ka­dar­sý­cak­pa­ra­nýn­e­ko­no­-

mi­ye­ve­re­bi­le­ce­ði­za­ra­ra­i­liþ­kin­að­zýn­dan­tekbir­cüm­le­duy­ma­mýþ­týk.Ar­ka­sýn­dan­büt­çe­gö­rüþ­me­le­ri­ sý­ra­sýn­da

Ma­li­ye­Ba­ka­ný­Meh­met­Þim­þek,­ “Baþ­ba­ka­-nýn­sý­cak­pa­ra­i­le­il­gi­li­a­çýk­la­ma­la­rý­na­ay­nenka­tý­lý­yo­rum.”­di­ye­rek­­Baþ­ba­ka­ný­des­tek­le­di.U­mut­lan­dýk.

San­dýk­ki­hü­kü­met­ya­zý­lan­la­ra,­çi­zi­len­le­reku­lak­ver­miþ.Çin,­Bre­zil­ya,­G.­Ko­re,­Tay­van,­Ma­lez­ya

gi­bi­biz­de­sý­cak­pa­ra­a­ký­þý­ný­ön­le­yi­ci­ted­bir­-le­re­baþ­vu­ra­ca­ðýz.Der­ken...Baþ­ba­kan­Yar­dým­cý­sý­ve­Dev­let­Ba­ka­ný­A­li

Ba­ba­can­sah­ne­ye­çýk­tý.Tam­ak­si­ni­dü­þü­nü­yor­du.Ya­zý­lý­ a­çýk­la­ma­sýn­da;­ “sý­cak­pa­ra­yý­ön­le­-

mek­ i­çin­her­han­gi­bir­ ted­bir­a­lýn­ma­ya­ca­ðý­-ný”­di­le­ge­tir­di.Babacan­ö­zet­le­þun­la­rý­söy­le­di.“Ta­sar­ru­fu­muz­ye­ter­siz.­Bü­yü­mek,­kal­kýn­-

mak­re­fah­ is­ti­yor­sak­bu­nu­ken­di­ ta­sar­ru­fu­-muz­la­sað­la­ya­ma­yýz.­Mut­la­ka­ya­ban­cý­ser­ma­-ye­yi­Tür­ki­ye’ye­çek­me­miz­ge­re­kir.­Ta­biî­kiter­ci­hi­miz­doð­ru­dan­ser­ma­ye­ya­tý­rým­la­rý.­An­-cak­port­föy­ya­tý­rým­la­rý­na­da­a­çýk­bir­ül­ke­yiz.”Ya­ni­Ba­ba­can­de­mek­is­ti­yor­ki,­e­ko­no­mi­-

nin­çark­la­rý­nýn­dön­me­si­sý­cak­pa­ra­ya­bað­lý.Vaz­geç­me­yiz.A­ma­Baþ­ba­kan­ne­di­yor?Sý­cak­pa­ra­fe­lâ­ket­tir.A­yýk­la­pi­rin­cin­ta­þý­ný.E­sa­sýn­da­i­ki­si­de­hak­lý.Sý­cak­pa­ra­sa­ye­sin­de;

Bor­sa­re­ko­ra­ko­þu­yor...Dev­let­ra­hat­ça­borç­la­na­bi­li­yor.Ca­rî­a­çýk­fi­nan­se­e­di­le­bi­li­yor.Bü­yü­me­hýz­la­ný­yor...Ne­gü­zel.Ö­te­yan­dan­Baþ­ba­kan­da­hak­lý.Sý­cak­pa­ra­pat­la­ma­mýþ­ma­yýn­gi­bi­dir.Risk­li­dir.Ül­ke­kay­nak­la­rý­ný­sö­mü­rür.Ýs­tih­da­ma­kat­ký­sý­ol­maz.A­sa­lak­týr.Pe­ki­ne­yap­ma­lý?

Ge­rek­li­ya­pý­sal­re­form­la­ra­za­man­ge­cik­ti­-ril­me­den­gi­ri­þil­me­li.Ge­çen­haf­ta­ ilk­a­dým­o­la­rak­ba­zý­ya­sa­ ta­-

sa­rý­la­rý­nýn­der­hal­ya­sa­laþ­ma­sý­ge­rek­ti­ðin­denbah­set­miþ­tik.Haf­ta­i­çin­de­Sa­na­yi­ve­Ti­ca­ret­Ba­ka­ný­Ni­hat

Er­gün­bi­zi­duy­muþ­gi­bi­þu­be­yan­da­bu­lun­du.“Türk­Ti­ca­ret­Ka­nu­nu­ve­Borç­lar­Ka­nu­nu

ta­sa­rý­la­rý­2-3­gün­i­çin­de­ya­sa­la­þa­bi­lir.”Ýn­þa­al­lah...Se­çi­me­ka­dar­çý­ka­rýn,­ra­zý­yýz.O­za­man:Þir­ket­le­rin­bi­lân­ço­la­rý,­ge­lir­ tab­lo­la­rý,­de­-

ne­tim­ra­por­la­rý­in­ter­net­si­te­le­rin­de­o­la­cak.Þef­faf­lýk­ge­le­cek.Tür­ki­ye’nin­kre­di­no­tu­yük­se­le­cek.Ya­tý­rým­ya­pý­la­bi­lir­bir­ül­ke­ se­vi­ye­si­ne­çý­-

ka­cak.Sý­cak­pa­ra­ih­ti­ya­cý­a­za­la­cak.E­ko­no­mi­bý­çak­sýr­týn­dan­kur­tu­la­cak.Þu­da­bi­lin­me­li­dir.Ya­sa­lar­ tek­ba­þý­na­her­ka­pý­yý­a­çan­si­hir­li

a­nah­tar­lar­de­ðil­dir.Ka­nun­la­rý­uy­gu­la­ya­cak­o­lan­la­rýn­mis­yon

ve­viz­yon­la­rý­da­ö­nem­li­dir.En­mü­kem­mel­ya­sa­lar­bi­le­dar­gö­rüþ­lü­ki­-

þi­le­rin­e­lin­de­bir­kâ­ðýt­par­ça­sý­na­dö­nü­þe­bi­lir.

Ýkisi de haklýMAKRO - DALGA

RECEP TAÞCIreceptasci@ye ni as ya.com.tr

‘‘Babacan demek istiyor ki,ekonominin çarklarýnýndönmesi sýcak paraya baðlý.Vazgeçmeyiz.Ama Baþbakan ne diyor?Sýcak para felâkettir.Ayýkla pirincin taþýný.Esasýnda ikisi de haklý.Sýcak para sayesinde;Borsa rekora koþuyor...

Baþ ba kan’ýn u ça ðý Si irt yerine Batman'a indin BAÞ BA KAN Re­cep­Tay­yip­Er­do­ðan­­vebe­ra­be­rin­de­ki­he­ye­ti­ta­þý­yan­u­çak,­el­ve­riþ­sizha­va­þart­la­rý­se­be­biy­le­Si­irt­ye­ri­ne­Bat­manHa­va­a­la­ný’na­ i­niþ­yap­tý.­Baþ­ba­kan­Er­do­ðan,ö­zel­‘’A­NA’’­u­ça­ðýy­la­sa­at­11.55’te­Bat­man’agel­di.­Er­do­ðan­i­le­bir­lik­te­Dev­let­Ba­ka­ný­veBaþ­mü­za­ke­re­ci­E­ge­men­Ba­ðýþ,­Dev­let­Ba­ka­-ný­Cev­det­Yýl­maz,­A­da­let­Ba­ka­ný­Sa­dul­lahEr­gin,­E­ner­ji­ve­Ta­bii­Kay­nak­lar­Ba­ka­ný­Ta­-ner­Yýl­dýz,­Ta­rým­ve­Kö­yiþ­le­ri­Ba­ka­ný­Meh­-met­Meh­di­E­ker,­Fe­ner­bah­çe­Ku­lü­bü­2.­Baþ­-ka­ný­Ni­hat­Öz­de­mir­de­Bat­man’a­gel­di.­Er­-do­ðan,­be­ra­be­rin­de­ki­ler­ka­ra­yo­luy­la­Si­irt’eha­re­ket­et­ti.­­Bat man / a a

Türk öðrenciler, OECDortalamalarýnýn altýndan O ECD ü­ye­si­ül­ke­ler­da­hil­top­lam­65­ül­ke­-nin­ka­týl­dý­ðý­PI­SA­sý­na­vý­so­nuç­la­rý­na­gö­re,Türk­öð­ren­ci­le­rin­ ‘’O­ku­ma­Be­ce­ri­le­ri’’­ ­ i­leFen­ve­Ma­te­ma­tik­a­la­nýn­da­ki­ba­þa­rý­or­ta­la­-ma­la­rý,­ön­ce­ki­yýl­la­ra­gö­re­ar­týþ­gös­ter­se­deO­ECD­or­ta­la­ma­sý­nýn­al­týn­da­kal­dý.­O­ECDta­ra­fýn­dan­uy­gu­la­nan­ ‘’Prog­ram­me­for­In­-ter­na­ti­o­nal­Stu­dent­As­sess­ment-U­lus­la­ra­ra­-sý­Öð­ren­ci­De­ðer­len­dir­me­Prog­ra­mý’’­baþ­lýk­lýPI­SA­2009’un­ön­ra­po­ru­ya­yým­lan­dý.­PI­SAsý­nav­so­nuç­la­rý­na­gö­re,­Türk­öð­ren­ci­le­rin‘’o­ku­ma­be­ce­ri­le­ri’’­ i­le­ ‘’fen’’­ve­ ‘’ma­te­ma­tik’’a­la­nýn­da­ki­ba­þa­rý­or­ta­la­ma­la­rý,­ön­ce­ki­yýl­la­ragö­re­ar­týþ­gös­ter­se­de­O­ECD­or­ta­la­ma­sý­nýn40-50­pu­an­al­týn­da­kal­dý.­Tür­ki­ye,­ ‘’o­ku­mabe­ce­ri­le­ri’’­a­la­nýn­da­464­pu­an­la­65­ül­ke­a­ra­-sýn­da­39,­33­O­ECD­ül­ke­si­a­ra­sýn­da­31.­sý­ra­dayer­al­dý.­PI­SA’da­U­zak­do­ðu­As­ya­ül­ke­le­ri­ninba­þa­rý­sý­dik­kat­çek­ti.­Mil­li­E­ði­tim­Ba­kan­lý­ðý2012’de­ya­pý­la­cak­PI­SA­sý­nav­la­rý­i­çin­o­kul­la­-rý,­öð­ret­men­le­ri­ve­öð­ren­ci­le­ri­bil­gi­len­dir­meça­lýþ­ma­sý­baþ­lat­tý.­Ankara / aa

“Sa mur”la en gel ler kal ka cakn TA MA MEN Türk­mü­hen­dis­ler­ce­ge­liþ­ti­ri­-len­ve­ta­sar­la­nan­‘’Sa­mur’’­a­dý­ve­ri­len­sey­yaryü­zü­cü­hü­cum­köp­rü­sü­i­le­tank­ve­zýrh­lý­a­-raç­lar­i­çin­a­kar­su­ve­ne­hir­ler­en­gel­ol­mak­tançý­ký­yor.­FNSS­Sa­vun­ma­Sis­tem­le­ri­A.Þ.­ta­ra­-fýn­dan­Türk­Si­lah­lý­Kuv­vet­le­ri­ i­çin­top­lam52­a­det­ü­re­ti­le­cek­Sa­mur’lar­dan­il­ki­nin­pro­-to­ti­pi­ta­mam­lan­dý.­Ta­ma­men­Türk­mü­hen­-dis­ler­ce­ge­liþ­ti­ri­len­ve­ta­sar­la­nan­‘’Sa­mur’’­a­-dý­ve­ri­len­sey­yar­yü­zü­cü­hü­cum­köp­rü­sü­i­letank­ve­zýrh­lý­a­raç­lar­i­çin­a­kar­su­ve­ne­hir­leren­gel­ol­mak­tan­çý­ký­yor.­Hem­ka­ra­da­hem­desu­da­ha­re­ket­ka­bi­li­ye­ti­ne­sa­hip­o­lan­Sa­mur­-lar,­a­kar­su­ge­çiþ­le­rin­de­ký­sa­sü­re­de­on­lar­camet­re­u­zun­lu­ðun­da­köp­rü­le­re­dö­nü­þe­rek,70­ton­luk­tank­la­rý­kar­þý­ya­ge­çi­re­cek­8x8­sü­-rüþ­ya­pý­sýy­la­ka­ra­da­bir­týr’ý­an­dý­ran,­su­yagir­di­ðin­de­te­ker­lek­le­ri­ni­i­çi­ne­çe­ke­rek­a­de­tabir­ge­mi­ye­dö­nü­þen­Sa­mur,­ka­ra­da­sa­at­te100­ki­lo­met­re,­su­da­20­ki­lo­met­re­hý­za­u­la­þa­-bi­li­yor.­FNSS­Sa­vun­ma­Sis­tem­le­ri­A.Þ.­Ge­-nel­Mü­dü­rü­Na­il­Kurt,­ ‘’Bu­sis­tem,­yurt­dý­þýhiç­des­tek­a­lýn­ma­dan­ta­sar­la­nan­ve­ge­liþ­ti­ri­-len­ilk­yer­li­ka­ra­sis­te­mi’’­de­di.­Ankara / aa

2011 Yý­lý­Mer­ke­zi­Yö­ne­tim­Büt­çeKa­nu­nu­Ta­sa­rý­sý­nýn­TBMM­Ge­nelKu­ru­lun­da­ki­gö­rüþ­me­le­ri­bu­günbaþ­lý­yor.­Bu­gün­baþ­la­ya­cak­gö­rüþ­me­-ler,­26­A­ra­lýk­Pa­zar­gü­nü­so­na­e­re­-cek.­Gö­rüþ­me­ler,­res­mi­ta­til­gün­le­rida­hil,­her­gün­sa­at­11.00’de­baþ­la­ya­-cak.­13.00-14.00­sa­at­le­ri­a­ra­sýn­da­a­rave­ri­le­cek­gö­rüþ­me­le­re,­gün­lük­prog­-ra­mýn­ta­mam­lan­ma­sý­na­ka­dar­de­-vam­e­di­le­cek.­13­gün­sü­re­cek­büt­çe­-nin­tü­mü­ü­ze­rin­de­ki­gö­rüþ­me­le­rinilk­ve­son­gü­nün­de­Ge­nel­Ku­rul­sa­at13.00’de­top­la­na­cak.­Büt­çe­gö­rüþ­me­-le­ri­ne,­18­A­ra­lýk­Cu­mar­te­si­gü­nü­ya­-pý­la­cak­CHP’nin­o­la­ða­nüs­tü­ku­rul­ta­-yý­se­be­biy­le­bir­gün­a­ra­ve­ri­le­cek.Büt­çe­nin­tü­mü­ü­ze­rin­de­grup­lar­veHü­kü­met­a­dý­na­ya­pý­la­cak­ko­nuþ­ma­-lar,­Hü­kü­me­tin­su­nuþ­ko­nuþ­ma­sýha­riç,­bi­rer­sa­at­ i­le­sý­nýr­lan­dý­rý­la­cak.Bu­sü­re,­bir­den­faz­la­ko­nuþ­ma­cý­ta­-

ra­fýn­dan­kul­la­ný­la­bi­le­cek.­Ki­þi­sel­ko­-nuþ­ma­sü­re­si­i­se­10’ar­da­ki­ka­o­la­cak.Ka­mu­i­da­re­le­ri­nin­büt­çe­le­ri­ü­ze­rin­-de­ki­gö­rüþ­me­ler­14­tur­da­ta­mam­la­-na­cak. Tur­la­rýn­bi­ti­min­den­son­raBüt­çe­Ta­sa­rý­sý­nýn­mad­de­le­ri­oy­la­-na­cak.­Gö­rüþ­me­ler­de,­grup­lar­veHü­kü­met­a­dý­na­ya­pý­la­cak­ko­nuþ­-ma­lar­1,­2,­6­ve­9.­ tur­lar­da­50’þer;di­ðer­ tur­lar­da­40’ar­da­ki­ka;­ki­þi­selko­nuþ­ma­lar­5’er­da­ki­ka­o­la­cak.­Ki­-þi­sel­ko­nuþ­ma­lar­da­her­ tur­da­bi­rileh­te,­bi­ri­a­leyh­te­ol­mak­ü­ze­re­ i­kiü­ye­ye­söz­ve­ri­le­cek.­Her­tur­i­çin­so­-ru-ce­vap­ iþ­le­mi­20­da­ki­ka­ i­le­ sý­nýr­-lan­dý­rý­la­cak.­Büt­çe­gö­rüþ­me­le­ri­ninso­nun­da­grup­la­ra­ve­Hü­kü­me­te­bi­-rer­sa­at,­ki­þi­sel­ko­nuþ­ma­cý­la­ra­10’arda­ki­ka­sü­re­ve­ri­le­cek.­TBMM­Ge­nelKu­ru­lu­nu,­gö­rüþ­me­le­rin­ ilk­ve­songü­nü­TBMM­Baþ­ka­ný­Meh­met­A­liÞa­hin­yö­ne­te­cek.­­Ankara / aa

Bütçe maratonu baþlýyorMEC LÝS, 2011 BÜT ÇE SÝ GÖ RÜÞ ME LE RÝ NE BU GÜN BAÞ LI YOR. GÖ RÜÞ ME -LER, RES MÝ TA TÝL GÜN LE RÝ DE DA HÝL 26 A RA LIK'A KA DAR SÜ RE CEK.

Ye ni As ya Ga ze te ci lik Mat ba a cý lýk ve Ya yýn cý lýkSa na yi ve Ti ca ret A.Þ. a dý na im ti yaz sa hi bi

Meh met KUT LU LARGe nel Mü dür

Re cep TAÞ CI

Ya yýn Ko or di na tö rüAb dul lah E RA ÇIK BAÞ

Mer kez:Gül ba har Cd., Gü nay Sk., No: 4 Gü neþ li 34212 Ýs tan bul Tel: (0212)655 88 59 Ya zý iþ le ri fax: (0212) 515 67 62 Ki tap sa týþ fax: (0212) 651 9209 Ga ze te da ðý tým: Te le fax (0212) 630 48 35 Ý lân Rek lam ser vi si fax:51524 81 Ca ða loð lu: Ce mal Na dir Sk., Nur Ýþ ha ný, No: 1/2, 34410 Ýs tan bul. Tel:(0212) 513 09 41 AN KA RA TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ:Meþ ru ti yet Cad. A li bey Ap. No:29/24, Ba kan lýk lar/AN KA RA Tel: (312) 418 95 46, 418 14 96, Fax: 425 0336 AL MAN YA TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Zep pe lin Str. 25, 59229 Ah len, Tel:004923827668631, Fax: 004923827668632 KKTC TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Av niE fen di Sok., No: 13, Lef ko þa. Tel: 0 542 859 77 75 Bas ký: Yeni AsyaMatbaacýlýk Da ðý tým: Do ðan Da ðý tým Sat. ve Paz. A.Þ.

Ya zý Ýþ le ri Mü dü rü(Sorumlu)

Mus ta fa DÖ KÜ LERÝs tih ba rat Þe fi

Mustafa GÖKMENSpor E di tö rü

E rol DO YURAN

Görsel Yönetmen: Ýbrahim ÖZDABAK

Ha ber Mü dü rüFa ruk ÇA KIR

An ka ra Tem sil ci siMeh met KA RA

Rek lamKoordinatörüMesut ÇOBAN

Ge nel Ya yýn Mü dü rüKâ zým GÜ LEÇ YÜZ

Ýl lerA da naAn ka raAn tal yaBa lý ke sirBur sa

Di yar ba kýrE la zýð

Er zu rumEs ki þe hir

Ga zi an tepIs par ta

NA MAZVA KÝT LE RÝ

Hic rî:7 Muharrem

1432

Ru mî: 30 T. Sani1426

Ým sak Gü neþ Öð le Ý kin di Ak þam Yat sý5.08 6.36 11.40 14.09 16.31 17.525.22 6.54 11.50 14.10 16.33 17.575.27 6.54 11.58 14.28 16.50 18.115.42 7.13 12.09 14.31 16.53 18.185.38 7.10 12.05 14.25 16.47 18.124.50 6.19 11.20 13.47 16.09 17.314.55 6.25 11.24 13.48 16.11 17.344.48 6.20 11.16 13.37 15.59 17.245.31 7.03 11.59 14.20 16.42 18.075.00 6.28 11.31 14.00 16.23 17.445.28 6.57 11.59 14.26 16.48 18.10

Ýl lerÝs tan bulÝz mir

Kas ta mo nuKay se riKon ya

Sam sunÞan lý ur faTrab zon

VanZon gul dakLef ko þa

Ým sak Gü neþ Öð le Ý kin di Ak þam Yat sý5.39 7.13 12.05 14.22 16.45 18.115.43 7.13 12.12 14.37 17.00 18.235.21 6.55 11.46 14.02 16.24 17.515.10 6.40 11.39 14.03 16.26 17.495.21 6.50 11.51 14.18 16.40 18.025.10 6.45 11.36 13.52 16.15 17.414.54 6.22 11.26 13.54 16.17 17.384.56 6.30 11.22 13.40 16.02 17.284.38 6.08 11.07 13.32 15.55 17.175.29 7.03 11.54 14.10 16.32 17.595.13 6.39 11.47 14.21 16.44 18.02

Abone ve Daðýtým Ko or di na tö rü: Adem AZATYe ni As ya ba sýn mes lek il ke le ri ne uy ma ya söz ver miþ tir. Ya yýn Tü rü: Yay gýn sü re li ISSN 13017748

TELEFONDA WÝKÝLEAKS’ÝGÖRÜÞTÜLERBAÞ BA KAN Re cep Tay yip Er do ðan, ABD Baþ ka ný Ba rackO ba ma i le te le fon da gö rüþ tü. E di ni len bil gi ye gö re, ABDBaþ ka ný Ba rack O ba ma, Baþ ba kan Er do ðan’ý te le fon la a ra -dý. Er do ðan-O ba ma gö rüþ me sin de, Wi ki le aks in ter net si -te sin de yer a lan id di a lar ve Türk-A me ri kan i liþ ki le ri nin e lea lýn dý ðý öð re nil di. Baþ kan O ba ma’nýn ay rý ca Baþ ba kan Er -do ðan’a, Ýs ra il’de mey da na ge len or man yan gý ný i çin Tür ki -ye’nin yan gýn sön dür me u ça ðý gön der me si se be biy le te -þek kür et ti ði de kay de dil di.

BE YAZ SA RAY: Ý KÝ LÝ DER FÝ KÝR BÝR LÝ ÐÝ Ý ÇÝN DEBe yaz Sa ray’dan ya pý lan a çýk la ma da i se i ki li de rin, u zun yýl la ra

da ya nan Türk-A me ri kan i liþ ki le ri nin ö ne mi ni ko nuþ tu ðu ve ge niþçap ta bir di zi ko nu da bir lik te ça lýþ ma ya o lan bað lý lýk la rý ný ye ni denvur gu la dýk la rý i fa de e dil di. O ba ma’nýn Er do ðan’a, Wi ki le aks’in“ka bul e di le mez ey le mi” ne de niy le duy du ðu ü zün tü yü i fa de et ti -ði kay de di len a çýk la ma da, i ki li de rin, bu o la yýn, Tür ki ye i le ABD a -ra sýn da ki ya kýn iþ bir li ði ni boz ma ya ca ðý ve ya et ki le me ye ce ði yö -nün de fi kir bir li ði i çin de ol du ðu bil di ril di.Mardin / aa

TOPLU Konut Ýdaresi (TOKÝ) ülke geneli ekonomik þartlarýný dikkatealarak, alt gelir grubu ve yoksul vatandaþlara yönelik konut satýþlarýndabaþvuru þartlarýný yeniden belirledi. Alt gelir grubundaki vatandaþlarayönelik projelere baþvuru yapýlabilmesi için, vatandaþlarýn, projeninbulunduðu il-ilçe sýnýrlarý içerisinde 1 yýldan az olmamak þartý ile ikametediyor veya projenin bulunduðu il veya ilçe nüfusuna kayýtlý olmagerekiyor. Þehit Aileleri, Maluller ile Dul ve Yetimleri kategorisindebaþvuracaklarda ise en az 5 yýllýk süre aranacak. Bu kiþilerin, 25 yaþ veüzerinde, daha önce TOKÝ’den konut satýn almamýþ veya konut kredisi

kullanmamýþ olmasý, kendisine eþine ve/veya velayeti altýndaki çocuk-lara ait tapuda kayýtlý baðýmsýz herhangi bir gayrimenkulün olmamasýgerekiyor. Þehit aileleri, maluller ile dul ve yetimleri için bu þartlardikkate alýnmýyor. Eþi vefat etmiþ olan çocuklu dul bayanlarda 25yaþ þartý aranmýyor. Ýdare, alt gelir grubuna yönelik konutlardaazami aile geliri sýnýrýný net bin liradan 2 bin 600 liraya, Ýstanbul’da-ki projeler için ise 2 bin 500 liradan 3 bin 100 liraya çýkardý. Azamihane gelirinin belirlenen tutarlarýn altýnda olduðunu belgeleyenler, altgelir grubuna yönelik konut projelerine baþvurabilecek. Ankara / aa

TOKÝ, baþvuru þartlarýný yeniden belirledi

YURT HABER

YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ6

ELEMANn GENÇ, DÝNAMÝK ve tercihen Ýstanbul-Fatih'teoturan Bay Temizlik Elemaný aranýyor. Ýletiþim: (0505) 727 02 69n ÝHRACATÇIFÝRMALARLA Telefontrafiðini yürütebilecek seviyede Ýngilizceye vakýfyüksek okul mezunutesettüre riayet eden BirBayan Elemana ihtiyaçvardýr.Çalýþma yeri Rize'ninPazar Ýlçesidir.Ýrtibat Telefonu: (0542) 223 82 11 n ÖZEL YAÞAMYOLUÖzel Eðitim veRehabilitasyon Merkezimizde çalýþmaküzere Zihinsel EngelliSýnýf Öðretmeni alýnacaktýr.Ýrtibat Tel: 0(456)317 40 29(0536) 857 23 29n ANKARAANITTEPEDEKÝ balýklokantamýzda çalýþmak üzere MotorluServis Elemaný alýnacaktýr.(0536) 456 33 00

KÝRALIKDAÝRE

n DÝKMEN ÖVEÇLERAhmet Haþim Cad. KiralýkDaireÝrtibat: (0 533) 459 50 17n100m2, 2+1, bina yaþý16-20 arasý, 3 katlý, 3.kat,doðalgaz sobalý 500 TL0(212) 640 58 88

SATILIKDAÝRE

n SAHÝBÝNDEN DENÝZLÝ

Pýnarkent'te satýlýk

Dubleks villa 214 m2

bahçeli 115.000 TL

Tel: (0 535) 423 83 79

n DENÝZLÝ Albayrak

Meydaný Pekdemir

karþýsýnda 3+1 kaloriferli

0(258) 263 07 86

(0533) 264 61 40

nSATILIK KELEPÝR daire

120 m2, 2+1, bina yaþý 0, 13

katlý, 13.kat, doðalgaz

(kombi), krediye uygun

145.000 TL.

(0543) 902 18 36

nKARTALTEPE'de 100

m2, 2+1, bina yaþý 11-15

arasý, 3 katlý, zemin kat,

doðalgaz sobalý, krediye

uygun, 75.000 TL.

(0535) 231 11 96

n SAHÝBÝNDEN

ANKARA-Demetevler de

satýlýk full yapýlý 3+1

asansörlü (orta kat) daire,

Doðu-güney- batý cepheli

110 m2, yaþý : 15- 20 yýl,

95.000 TL

Hasan Bal

Gsm: (0505) 587 29 81

n BAHÇEÞEHÝR'de

SATILIK Ýhlas Bizimevler

1. Etap 210 m² 4+1

Ankastreli

(0532) 262 51 76

nBAYRAMPAÞA

KARTALTEPE'de satýlýk

çok güzel daire 120 m2, 2+1,

3 katlý, 2.kat, doðalgaz

(kombi) 165.000 TL

(0535) 231 11 96

SATILIKARSA

n ORHANGAZÝ'de 1.150 m2

imarlý yol, su, elektrik, gölmanzara 30.000 TL vade (0532) 416 29 37n BURSA YENÝÞEHÝR'e 6km mesafede 5.500 m2

bað vasfýnda tarla 5.500TL, 8.500 m2 meyvebahçesi 8.500 TL0(224) 773 62 65(0535) 359 39 60nARNAVUTKÖYDURSUNKÖY'de 1.200 m2

55.000 TL (vadeli)(0532) 782 41 55Kayseriye 18 km Uzaklýkta33.600 m2 Tarla 65.000 TL Þaban YücetürkYücetepe Zemin Market312-229 55 [email protected]

ADA'danÇERKEZKÖY, KAPAKLIBÜYÜKYONCALIDA imarlýifrazlý arsalar.24 Ay taksitle tarlalar.(0532) 624 08 120(212) 592 91 49n BURSA ORHANGAZÝ'deiki fabrika arasýndakelepir 90.000 m2 MeyveBahçesi(0532) 243 28 85n ÝSTANBUL GÜVEN arsaofisinden geleceði parlakprojelerle deðeri yükselenAdapazarý Kaynarca'dadönümü 7.000 TL ile 15.000 TL arasý müstakiltapulu araziler(0536) 770 04 97

VASITAn2006 STAREX panelvançok temiz vade takas olur,66.000 km, motor hacmi,1801-2000 cm3, motorgücü 101-125 arasý, gümüþgri renkli, manuel vites,dizel yakýt, takaslý, ikinci el12.500 TL.(0543) 902 18 36n2006 GAZELLE sobolçok temiz 44.500 km devade ve takas olur, gaz-2752 model, 44500 km de,motor hacmi 1801-2000cm3, motor gücü 101-125arasý, beyaz renk, manuelvites, dizel yakýt, takaslý,ikinci el 10.000 TL.0(212) 640 58 88n LAND ROVER 3.9Vogue 1992 model,150.000 km, gümüþ gri,motor hacmi 3501 - 4000cm3, motor gücü 201 - 225arasý, yakýt benzin + LPGotomatik vites, 5 kapý,4x4, ikinci el 9.500 TL(0543) 902 18 36

ÇEÞÝTLÝn ÝSKÂNLI KAT mülkiyetlisatýlýk iþyeri 150 m2, takaslý,55.000 TL.(0543) 902 18 36n CÝÐER ve KEBAPsalonu devren satýlýktýr.0(324) 326 39 78MERSÝN

DÝNÇERNAKLÝYATGarantili, Marangozlu

0(212 ) 217 29 300(216 ) 426 08 27(0532) 590 16 03n50m2 kelepir satýlýkdükkân 30.000 TL.0(212) 640 58 88n200 m2, doðalgaz(merkezi), iþ yeri 80.000 TL.(0535) 231 11 96nSATILIK ÝÞHANI kelepir600 m2, 4 katlý, bina yaþý21-25 yýl arasý, doðalgazlý350.000 TL(0543) 902 18 36

yseri ilânlar SERÝ ÝLANLARINIZ ÝÇÝN

e-mail: [email protected]: 0 (212) 515 24 81

YOÐUN kýþ­þart­la­rý­nýn­ya­þan­dý­ðý­il­ler­den­bi­ri­o­lanSi­vas’ta,­Ýl­Ö­zel­Ý­da­re­si­bün­ye­sin­de­kar­la­mü­ca­de­-le­de­kul­la­ný­la­cak­grey­der­ve­ben­ze­ri­iþ­ma­ki­ne­le­ri­-nin­gü­zer­gâ­hý,­a­raç­la­ra­ta­ký­lan­GPS­ci­haz­la­rý­sa­ye­-sin­ce­ko­lay­lýk­la be­lir­le­ne­cek.­Yü­zöl­çü­mü­a­çý­sýn­-dan­Tür­ki­ye’nin­ i­kin­ci­bü­yük­ i­li­o­lan,­yer­le­þimye­ri­sa­yý­sý­ba­ký­mýn­dan­Tür­ki­ye’de­ilk­sý­ra­da­yera­lan­ve­kýþ­þart­la­rý­nýn­he­men­he­men­her­yýl­çokçe­tin­geç­ti­ði­Si­vas’ta,­Ýl­Ö­zel­Ý­da­re­si­kar­la­mü­ca­-de­le­ça­lýþ­ma­la­rý­ha­zýr­lýk­la­rý­na­baþ­la­dý.­Tür­ki­-ye’nin­fi­zi­kî­o­la­rak­en­ge­niþ­ve­ ik­lim­o­la­rak­enzor­lu­coð­raf­ya­la­rýn­dan­bi­rin­de,­2­bin­yer­le­þimye­ri­ne­hiz­met­ve­ren­Ýl­Ö­zel­ Ý­da­re­si,­ tek­no­lo­ji­-den­fay­da­la­na­rak,­kar­la­mü­ca­de­le­de­kul­la­ný­la­-cak­grey­der­ve­ben­ze­ri­iþ­ma­ki­ne­le­ri­i­le­ma­kama­raç­la­rý­nýn­da­a­ra­la­rýn­da­bu­lun­du­ðu­128­a­ra­cauy­du­dan­ta­kip­ci­ha­zý­(GPS)­tak­týr­dý.

Ye­ni­sa­týn­a­lý­nan­30­iþ­ma­ki­ne­sin­de­de­GPS­ci­-ha­zý­nýn­ta­ký­lý­ol­du­ðu­nu­be­lir­ten­yet­ki­li­ler,­a­raç­la­rýnye­ri­ni,­gü­zer­gâ­hý­ný,­hý­zý­ný,­ya­kýt­du­ru­mu­nu,­ça­lý­þýpça­lýþ­ma­dý­ðý­ný­gös­te­ren­bu­sis­te­min­de­ne­tim­a­çý­-sýn­dan­çok­ö­nem­li­ol­du­ðu­nu­vur­gu­la­dý.

Bu­sis­te­min­ö­zel­lik­le­kar­la­mü­ca­de­le­ça­lýþ­ma­la­-rýn­da­kul­la­ný­la­cak­grey­der­ve­ben­ze­ri­iþ­ma­ki­ne­le­-rin­de­et­kin­o­la­ca­ðý­ný­kay­de­den­yet­ki­li­ler,­kar,­ti­pive­fýr­tý­na­da­yol­aç­ma­ya­gi­den­grey­der­i­le­iþ­ma­ki­-ne­le­ri­nin­ne­re­de­ol­du­ðu­nun­bu­sis­tem­sa­ye­sin­dera­hat­bir­þe­kil­de­be­lir­le­ne­ce­ði­ni­i­fa­de­et­ti.

GPS­ta­ký­lý­a­raç­la­rýn,­Ýl­Ö­zel­Ý­da­re­si­Ge­nel­Sek­re­-

te­ri­Mah­mut­Kay­han,­Ge­nel­Sek­re­ter­Yar­dým­cý­sýMev­lüt­Soy­sal,­Yol­ve­U­la­þým­Hiz­met­le­ri­Mü­dü­rüÝs­ma­il­Gü­ner,­Ma­ki­ne­ve­Ýk­mal­Mü­dü­rü­Hü­se­-yin­Sa­rý­ka­ya­i­le­Sa­ha­A­mi­ri­Hüs­nü­Ço­ban­ta­ra­-fýn­dan­kon­trol­e­dil­di­ði­ni­be­lir­ten­yet­ki­li­ler,­hýzsý­ný­rý­ný­a­þan­sü­rü­cü­le­rin,­sis­te­min­i­kaz­ver­me­siü­ze­ri­ne­u­ya­rýl­dý­ðý­ný­kay­det­ti.

Ýl­Ö­zel­Ý­da­re­si­Ge­nel­Sek­re­te­ri­Mah­mut­Kay­-han,­yap­tý­ðý­a­çýk­la­ma­da,­uy­du­ta­kip­sis­te­mi­hak­-kýn­da­bil­gi­ver­di.­Bu­sis­te­min­de­ne­tim­a­çý­sýn­dan­ö­-nem­li­ol­du­ðu­nu­vur­gu­la­yan­Kay­han,­‘’Þu­an­da­128iþ­ma­ki­ne­si­ve­bi­nek­a­ra­cý­mýz­da­mev­cut,­ye­ni­al­dý­-ðý­mýz­a­raç­lar­i­se­za­ten­GPS’le­ri­ta­ký­lý­o­la­rak­gel­di.30­ta­ne­ye­ni­iþ­ma­ki­ne­si­al­dýk,­bun­lar­ye­ni­mo­delol­du­ðu­i­çin­hep­si­nin­ü­ze­rin­de­GPS­ta­ký­lý.­Bu­a­raç­-lar­la­bir­lik­te­yak­la­þýk­160­a­ra­cý­mýz­da­GPS­ta­ký­lý’’de­di.­A­ra­cýn­mar­ka­sý,­hý­zý,­gü­zer­ga­hý,­ne­re­de­ol­du­-ðu,­han­gi­a­ra­cýn­gü­zer­gah­dý­þýn­da­ol­du­ðu­nu,­rö­-lan­ti­de­ne­ka­dar­ça­lýþ­tý­ðý­ya­da­ça­lýþ­ma­dý­ðý­gi­bi­tümbil­gi­le­rin­sis­tem­de­gös­te­ril­di­ði­ni­an­la­tan­Kay­han,‘’GPS’in­çek­me­di­ði­yer­de­ki­a­raç­la­rý­mýz,­GPS’inçek­ti­ði­ye­re­gel­di­ði­za­man,­o­çek­me­yen­ye­rin­ra­-po­ru­nu­da­a­la­bi­li­yo­ruz.­Ya­ni­bu­sis­tem­le­hem­þo­-för­le­ri­miz­ve­o­pe­ra­tör­le­ri­miz­ken­di­le­ri­nin­de­net­-len­di­ði­nin­far­kýn­da­lar,­hem­de­biz­han­gi­a­ra­cý­mý­-zýn,­han­gi­iþ­ma­ki­ne­mi­zin­ne­re­de­ol­du­ðu­nu­gör­-me­þan­sý­na­e­ri­þi­yo­ruz.­De­ne­tim­a­çý­sýn­dan­gü­zelbir­sis­tem.­Ýn­þal­lah­kul­lan­dýk­ça­da­ha­da­i­yi­o­la­cak.Þu­an­da­biz­çok­mem­nu­nuz’’­di­ye­­ko­nuþ­tu.

BÝR GREY DER KAY BOL MUÞ TUKar­la­mü­ca­de­le­ça­lýþ­ma­la­rý­sý­ra­sýn­da­bu­sis­te­-

min­da­ha­da­fay­da­lý­o­la­ca­ðý­ný­i­fa­de­e­den­Kay­han,‘’Ge­çen­se­ne­Ha­fik’te­bir­grey­de­ri­miz­kar­mü­ca­de­-le­si­ya­par­ken­kay­bol­muþ­tu,­grey­der­o­pe­ra­tö­rü­mü­-zü­1-2­gün­de­an­cak­bul­duk.­Þim­di­ar­týk­­öy­le­birþey­müm­kün­de­ðil,­çün­kü­GPS­i­le­a­ra­cý­mý­zýn­ne­-re­de­ol­du­ðu­nu,­en­lem­ve­­boy­la­mýn­dan­nok­ta­salo­la­rak­gö­re­bi­li­yo­ruz.­Kýþ­prog­ra­mýn­da­ar­ka­daþ­la­rý­-mýz­da­ha­­gü­ven­li­yol­aç­ma­ça­lýþ­ma­la­rý­na­gi­de­bi­le­-cek­ler’’­de­di.­Bu­sis­tem­sa­ye­sin­de,­a­raç­lar­dan­4­da­-ki­ka­da­bir­ko­num­bil­gi­si­a­lýn­dý­ðý,­ay­rý­ca­is­te­ðe­bað­lýo­la­rak­an­lýk­ko­num­bil­gi­si­de­a­lý­na­bil­di­ði­kay­de­dil­-di.­Sis­te­min,­a­raç­la­rýn­dur­ma,­ha­re­ket­et­me­ve­ça­-lýþ­ma­za­man­la­rý­na­i­liþ­kin­bil­gi­ler­ver­di­ði­ni,­bir­a­-ra­cýn­gün­lük­kaç­ki­lo­met­re­yol­kat­et­ti­ði­nin,­kaçsa­at­ça­lýþ­tý­ðý­nýn­bu­sis­tem­le­tes­pit­e­dil­di­ði­ni­bil­di­-ren­yet­ki­li­ler,­hýz­li­mit­le­ri­ne­u­yul­ma­sý,­ya­kýt­ta­sar­-ru­fu­gi­bi­ko­nu­lar­da­da­sis­tem­den­et­kin­bir­þe­kil­defay­da­la­nýl­dý­ðý­ný­be­lirt­ti.­Sis­te­min,­a­raç­la­rýn­ya­kýtde­po­su­nun­a­çýl­ma­ve­ka­pan­ma­za­man­la­rý­na­i­liþ­-kin­de­ka­yýt­la­rý­gös­ter­di­ði­ni­an­la­tan­yet­ki­li­ler,­ro­ta­-sý­ön­ce­den­be­lir­le­nen­a­raç­la­rýn­gü­zer­gah­dý­þý­naçýk­ma­sý­du­ru­mun­da­da­sis­te­min­u­ya­rý­ver­di­ði­nikay­det­ti.­Yet­ki­li­ler,­a­raç­la­rýn­geç­mi­þe­dö­nük­iz­le­di­-ði­ro­ta­lar,­gün­lük­ça­lýþ­ma­ki­lo­met­re­si­ve­sa­a­ti,­dur­-ma­ve­ça­lýþ­ma­za­ma­ný,­ya­kýt­de­po­su­aç­ma­ve­ka­-pa­ma­za­ma­ný­gi­bi­ko­nu­lar­da­ay­rýn­tý­lý­o­la­rak­5­yý­laka­dar­ra­por­a­lý­na­bil­di­ði­ni­be­lirt­ti.­Si vas/a a

Mer sin’de dal ga la r 5-6 met re yi bul dunMERSÝN’DE, ön­ce­ki­ge­ce­den­be­ri­et­ki­lio­lan­fýr­tý­na­ve­ya­ðý­þýn­et­ki­siy­le­o­lu­þanyük­sek­dal­ga­lar­ne­de­niy­le­sa­hil­ban­dýn­-da­ki­ba­zý­yü­rü­yüþ­par­kur­la­rý­ka­pa­týl­dý.A­lý­nan­bil­gi­ye­gö­re,­ya­ðýþ­ve­fýr­tý­na­bu­-gün­sa­ba­ha­ka­dar­et­ki­si­ni­sür­dür­dü.­O­-lum­suz­ha­va­ko­þul­la­rý­ne­de­niy­le­bü­yükdal­ga­lar­o­lu­þun­ca­Ad­nan­Men­de­res­Bul­-va­rýn­da­ki­sa­hil­ban­dýn­da­yer­a­lan­ba­zýyü­rü­yüþ­par­kur­la­rý­be­le­di­ye­e­kip­le­rin­cegü­ven­lik­þe­ri­di­çe­ki­le­rek­ka­pa­týl­dý.­Ba­zýki­þi­ler­i­se­dal­ga­la­rýn­5-6­met­re­yi­bul­du­ðugöz­le­nen­ve­þeh­rin­en­iþ­lek­sa­hil­bö­lü­müo­lan­Ba­rýþ­Mey­da­nýn­da­dal­ga­la­rý­iz­le­me­-ye­gel­di.­Me­te­o­ro­lo­ji­yet­ki­li­le­rin­den­a­lý­-nan­bil­gi­ye­gö­re,­kent­mer­ke­zin­de­son24­sa­at­te­met­re­ka­re­ye­80­ki­log­ra­mýn­ü­-ze­rin­de­ya­ðýþ­düþ­tü­ðü,­ya­ðý­þýn­a­ra­lýk­lasü­re­ce­ði­kay­de­dil­di.­Mer sin/a a

Ýz mir li ler kar to pu oy na dý nÝZMÝRLÝ va­tan­daþ­lar­ön­ce­ki­gün­baþ­la­-yan­ka­rýn­key­fi­ni­ge­ce­de­çý­kar­ma­yý­sür­-dür­dü.­Kar­ya­ðý­þýy­la­be­ya­za­bü­rü­nenþeh­rin­yük­sek­ke­sim­le­rin­de­o­tu­ran­a­i­le­-ler­ço­cuk­la­rýy­la­kar­to­pu­oy­na­dý.­Bor­-no­va,­Kar­þý­ya­ka­ve­Bu­ca­ il­çe­le­ri­ninyük­sek­ke­sim­le­rin­de,­yað­mur­la­ka­rý­þýkgö­rü­len­kar­ya­ðý­þý­son­ra­sý­çev­re­be­ya­zabü­rün­dü.­Bor­no­va­ il­çe­si­Ev­ka-4­sem­-tin­de­ba­zý­a­i­le­ler­ge­ce­de­kar­to­pu­oy­na­-ya­rak­eð­len­di.­Ýl­de­ha­va­sý­cak­lý­ðý­nýn­za­-man­za­man­sý­fý­rýn­al­týn­da­1­de­re­ce­ye­ka­-dar­düþ­tü.­­Ýz mir/ci han

A kar ya kýt tan ký na yýl dý rým düþ tünHATAY’IN Dört­yol­il­çe­sin­de­ki­Bo­taþte­si­sin­de­yýl­dý­rým­düþ­me­si­so­nu­cu­yan­-gýn­çýk­tý.­A­lý­nan­bil­gi­ye­gö­re,­Dört­yol’unYe­ni­yurt­kö­yü­ya­kýn­la­rýn­da­ki­Bo­taþ­te­si­-sin­de,­150­bin­va­ril­ham­pet­ro­lün­bu­lun­-du­ðu­a­kar­ya­kýt­tan­ký­na­yýl­dý­rým­düþ­tü.Te­sis­ça­lý­þan­la­rý­nýn­mü­da­ha­le­siy­le­kon­-trol­al­tý­na­a­lýn­ma­ya­ça­lý­þan­yan­gýn,­ký­sasü­re­de­bü­yü­dü.Yan­gý­na­Dört­yol,­Ýs­ken­-de­run,­Er­zin­ve­A­da­na’nýn­Cey­han­il­çebe­le­di­ye­si­it­fa­i­ye­e­kip­le­ri­mü­da­ha­le­et­ti.Yak­la­þýk­2­sa­at­lik­mü­da­ha­le­so­nu­cukon­trol­al­tý­na­a­lý­nan­yan­gýn­da­ö­len­veya­ra­la­nan­ol­ma­dý­ðý,­mad­di­ha­sar­mey­-da­na­gel­di­ði­bil­di­ril­di.­­Dört yol /a a

Kar a raç la rý na uy du dan ta kipYO ÐUN KIÞ ÞART LA RI NIN YA ÞAN DI ÐI SÝ VAS’TA, ÝL Ö ZEL Ý DA RE SÝ BÜN YE SÝN DE KAR LA MÜ CA DE LE DE KUL LA -NI LA CAK GREY DER VE BEN ZE RÝ ÝÞ MA KÝ NE LE RÝ NE GPS CÝ HAZ LA RI TA KILA RAK UY DU DAN TA KÝP E DÝLE CEK.

Mar ma ra’da poy raz tesirini sür dü rü yorÞÝDDETLÝ poy raz, Mar ma ra De ni zi’nde u la þý mý o -lum suz et ki le me ye de vam e di yor.Bo ðaz lar dan geç -mek ü ze re Mar ma ra De ni zi’nde sey re den an cak sa -at te ki hý zý za man za man 90 ki lo met re ye u la þanpoy raz ve yer yer 3 met re ye yük se len dal ga lar i leyer yer et ki li o lan sa ða nak ne de niy le yol la rý na de -vam e de me yen 9 yer li ve ya ban cý ban dý ra lý þi lep vetan ker, Ge mi Tra fik Hiz met le ri Mü dür lü ðü nün veme te o ro lo ji nin u ya rý la rý ný dik ka te a la rak ro ta la rý nýTe kir dað’ýn Þar köy il çe si sa hil le ri ne çe vi re rek de -mir le di. Ha va þart la rý nýn i yi leþ me si i çin dün den buya na Þar köy’de de mir li bek le yen 12 ge mi i le bir lik tetop lam 21 ge mi, ge ce yi Þar köy sa hil le rin de ge çir di.Ge mi per so ne li de o lum suz ha va ko þu la rý ne de niy leka ra ya çý ka ma dý. Þid det li poy raz, Þar köy lü ba lýk çý -la rý da et ki le me ye de vam e di yor. Me te o ro lo ji nin u -ya rý la rý ný dik ka te a lan ba lýk çý lar bu gün de de ni ze a -çý la ma dý. Þid det li poy raz ne de niy le Þar köy, Mü ref -te ve Hoþ köy ba rý nak la rý na sý ðý nan ba lýk çý tek ne le ride ha va kþart la rý nýn dü zel me si i çin de mir li bek li yor.Bu a ra da Ýs tan bul De niz O to büs le ri (Ý DO) A.Þ’ninba zý dýþ hat se fer le ri, o lum suz ha va þart la rý ne de -niy le ip tal e dil di. Te kir dað/a a

Ýsrail ile görüþmeler týkandýNETANYAHU, MAVÝ MARMARA BASKINI ÝÇÝN TÜRKÝYE'DEN ÖZÜRDÝLENMESÝNDEN YANA OLMADIÐINI, "SADECE ANKARA ÝLE ÝLÝÞKÝLERDEKÝKRÝZÝ ÇÖZMENÝN MÜMKÜN OLDUÐU ÜMÝDÝNÝ TAÞIDIÐINI" BELÝRTTÝ.

7YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

DÜNYA

www.bik.gov.tr B: 83781

ÝLANT. C. KIRIKHAN ASLÝYE HUKUK MAHKEMESÝNDEN / BAÞKANLIÐINDAN

[email protected]

GENÝÞ AÇIHALÝL ÝBRAHÝM CAN

1915yý lýn da, Er me ni teh ci ri es na sýn da ya -þa nan o lay la rýn va sýf lan dýr ma sý, Tür -

ki ye i le Er me nis tan a ra sýn da ih ti lâf ko nu su ol -ma yý sür dü rü yor. As lýn da Er me ni di as po ra sý nýntüm tez le ri ni ü ze ri ne bi na et ti ði, Er me nis tan’ýnda di as po ra nýn mad dî des te ði ni al mak i çin sa -hip len di ði bu o la ya i liþ kin o la rak, he men o lay la -rýn son ra sýn da iþ gal ci güç ler en ay rýn tý lý so ruþ -tur ma la rý yap týr dý lar. Hat ta hak sýz ye re ce za lan -dý rý lan lar bi le ol du.

Tür ki ye bu o la ya i liþ kin tüm ar þiv le ri ni aç tý.Er me ni le re ‘Ge lin bi lim a dam la rý mýz bir lik te ça -lýþ sýn’ de di. A ma bir tür lü ik na e de me di.

Ya hu di ler den son ra dün ya nýn en ba þa rý lý lo bi -ci le ri a ra sýn da yer a lan Er me ni ler ge rek Av ru paül ke le rin de, ge rek se A me ri ka’da bu o lay la rý“soy ký rý mý” o la rak ka bul et tir mek i çin uð raþ -mak tan hiç vaz geç me di ler. Öy le si ne ba þa rý lý ol -du lar ki bir çok Av ru pa ül ke si bu yön de ya sa ta -sa rý sý ný mec li sin den ge çir di ve ak si ni id di a et -me yi suç sa yar ha le gel di. Biz zat ta nýk ol du ðu -muz bir o lay da Av ru pa Kon gre si “Ýn san lý ðaKar þý Ýþ le nen Suç lar”la il gi li ha zýr la dý ðý bir ör -nek ders ki ta býn da ör nek le rin ço ðun lu ðu nu Ya -hu di soy ký rý mý nýn ya ný sý ra bu o lay dan ve ri yor -du. Türk he ye ti nin mü da ha le siy le bu ki ta býn ka -bu lü en gel len miþ ti.

Bu yo ðun lo bi fa a li ye ti nin bir ör ne ði de ge çenhaf ta ya þan dý.

ABD’nin Ka li for ni ya e ya le ti mec li si 2000 yý -lýn da bu o lay la rý “soy ký rý mý” o la rak ni te le yen birya sa yý ka bul et ti. Mak sat o böl ge de ya þa yan vea ta la rý nýn bu o lay lar da öl dü rül dü ðü nü id di a e -den Er me ni le rin Mü nich Re AG, New York In -su ran ce Co ve ve A XA ta ra fýn dan si gor ta e dil di -ði ni sa vu nan Er me ni le rin bu si gor ta þir ket le rin -den taz mi nat a la bil me le riy di. Bu dâ vâla rýn birkýs mý 2005 yý lýn da an laþ may la so nuç lan dý rýl mýþve Er me ni ler 37,5 mil yon do lar al mýþ lar dý.

Ben zer bir dâ vâ da ge çen yýl A me ri ka Fe de ralTem yiz Mah ke me si 9. Da i re si i ki ye bir oy la, fe -de ral hü kü me tin kon gre den bu yön de ki ya sa nýngeç me si ni en gel le mek i çin ça ba gös ter di ði ni,bu nun da bu ko nu da Türk hü kü me ti i le ay nýyön de dü þün dü ðü nü gös ter di ði ni, or ta da ö lüm -le ri soy ký rý mý o la rak ka bul et me me yö nün de a -çýk bir dýþ po li ti ka bu lun du ðu nu, ABD dýþ po li -ti ka sýy la çe li þen e ya let ya sa sý nýn hü küm süz ol -du ðu nu ka rar bað la mýþ tý.

A ra dan bir yýl geç miþ ken ve or ta da hiç bir ye -ni de lil yok i ken, mah ke me nin üç yar gý cýn danDo rothy Nel son her ne hik met se ka na a ti ni de -ðiþ tir di ve bir yýl ön ce ver dik le ri ka ra rýn tam ak -si ne bir ka rar ve ril me si ne ne den ol du.

Bu kez ge rek çe o la rak hü kü me tin kon gre denbu yön de bir ya sa geç me si ni en gel le me ye yö -ne lik ça ba la rý nýn res mî bir po li ti ka ol ma dý ðý,gay rý res mi ya zýþ ma lar ol du ðu gös te ril di. Bu nagö re ABD hü kü me ti nin bu ko nu da a çýk bir dýþpo li ti ka sý yok tu. Böy le lik le “e ya let le rin ‘Er me nisoy ký rý mý’ te ri mi ni kul lan ma sý ný ya sak la yan a -çýk bir fe de ral po li ti ka ol ma dý ðý” ka na a ti nevar mýþ tý mah ke me.

Þim di em sal teþ kil et me sin den en di þe et tik -le ri bu ka ra ra kar þý si gor ta þir ket le ri Yük sekMah ke me ye baþ vu ra cak lar. Al man si gor ta þir -ket le ri ni tem sil e den a vu kat Ne il Mic ha el Solt -man da þaþ kýn. “A ðus tos 2009’da ki ka rar i lege çen Cu ma mah ke me nin ver di ði ka rar a ra -sýn da mah ke me ye su nu lan hiç bir ye ni mad dîve ya hu ku kî de lil yok” di yor.

Ta biî Er me ni le rin o yar gý cý ‘ik na’ et me yi ba -þar ma la rý ný he sa ba kat mý yor.

Her ne ka dar bu dâ vâ Er me ni ler le si gor ta þir -ket le ri a ra sýn da gö rü nü yor sa da, Er me ni le rinben zer lo bi ça lýþ ma la rýy la dün ya ka mu o yu nuTür ki ye’nin a ley hi ne çe vir me ye de vam e de cek -le ri bir ger çek. Bu yüz den bi zim de her or tam daTürk te zi ni or ta ya ko yup, Er me ni id di a la rý ný çü -rü te cek po li ti ka lar ge liþ tir me miz ge re ki yor. On -la rýn a dým at ma sý ný bek le yip, at týk la rý her a dým -da sa vun ma a maç lý ça ba la ra gi riþ me miz, bi zimhep sa vun ma da kal ma mý za yol a çý yor. Hu ku kensoy ký rý mý ant laþ ma sý nýn çok son ra ki ta rih ler deka bul e dil me si ne de niy le, dev le ti mi zin bu yön desuç lan ma sý müm kün ol ma sa da, bu ör nek te gö -rül dü ðü gi bi do lam baç lý yol lar la ba þý mý zýn að rý -týl ma sý müm kün.

Ký sa ca sý; bu ko nu da bi zim da ha ak tif birpo li ti ka iz le ye rek, doð ru su nu dün ya ka mu o -yu na an lat ma mýz ge rek. Yok sa su u yu sa bi le,diaspora u yu mu yor.

Ermeniler ABD’detemyiz mahkemesikararýný deðiþtirmeyinasýl baþardý?

Görüþmelerin durduðunu ve taraflar arasýndaki görüþ farklýlýklarýnýn halen büyük olduðunu ifade eden Ýsrailli yetkili, görüþmelerin yeniden baþlayacaðýný umut ettiðini söyledi.

ÝS RAÝL Baþ ba ka ný Bin ya min Ne tan ya hu, Ma vi Mar ma rabas ký ný i çin Tür ki ye’den ö zür di len me sin den ya na ol ma dý -ðýný, sa de ce An ka ra i le i liþ ki ler de ki kri zi çöz me nin müm künol du ðu ü mi di ni ta þý dý ðý ný be lirt ti. Je ru sa lem Post ga ze te si,Ne tan ya hu’nun, Tür ki ye’den ö zür di len me sin den ya na ol du -ðu i çin Ýs ra il Sa vun ma Ba ka ný E hud Ba rak ve Ýs ra il Dý þiþ le riBa ka ný A vig dor Li e ber man i le ters düþ tü ðü yö nün de birTürk ga ze te sin de çý kan ha be rin, Ýs ra il li yet ki li ler ta ra fýn danya lan lan dý ðý ný yaz dý. Ga ze te ye ko nu þan Ýs ra il hü kü met kay -na ðý, “Baþ ba kan Bin ya min Ne tan ya hu, Ma vi Mar ma ra i çinÝs ra il’in Türk ler’den ö zür di len me sin den ya na ol du ðu nu söy -le me di, sa de ce An ka ra i le i liþ ki ler de ki kri zin çö zül me si ninmüm kün o la bi le ce ði ni ü mit e di yor” de di. Tel Aviv / aa

I rak’ta bom ba lý sal dý rý:17 ö lü, 23 ya ra lýn I RAK’IN Ra ma di ken tin de dü zen le nenbom ba lý sal dý rý lar da ilk be lir le me le re gö re17 ki þi öl dü, 23 ki þi ya ra lan dý. I rak po li si vehas ta ne kay nak la rý, çif te pat la ma nýn, ül ke -nin ba tý sýn da ki An bar vi la ye ti nin baþ ken tiRa ma di’de be le di ye mec li si bi na sý nýn ya ký -nýn da mey da na gel di ði ni bil dir di. Ra ma di,baþ kent Bað dat’ýn 115 ki lo met re ba tý sýn dabu lu nu yor. Med ya ya bil gi ver me yet ki le ribu lun ma yan has ta ne ve po lis kay nak la rý i -sim ver me di. Ra ma di / a a

Do muz gri bin denÝn gil te re’de 10 ki þi öl dün ÝN GÝL TE RE Sað lýk Ko ru ma Ku ru mu, son6 haf ta da ül ke de 10 ki þi nin do muz gri bine de niy le öl dü ðü nü du yur du. Ku rum danya pý lan a çýk la ma da ö len le rin ta ma mý nýnsað lýk so run la rý bu lu nan 65 ya þýn al týn da kiye tiþ kin ler ol du ðu be lir til di. Ku ru mun So -lu num Has ta lýk la rý Da i re si Baþ ka ný Pro fe -sör John Wat son, son haf ta lar da, mev sim -sel H1N1 ve B gri bi va ka la rýn da ar týþ ol du -ðu nu söy le di. Ku rum, bir grip sal gý ný nýn birson ra ki yýl mev sim sel grip o la rak or ta yaçýk ma sý nýn sýk ça rast la nan bir du rum ol du -ðu nu, ge çen yýl sal gýn o lan H1N1’in ge ridön me si nin sür priz ol ma dý ðý ný da bil dir di.H1N1 gri bi ge çen yý lýn Mart a yýn da ilk o la -rak Mek si ka’da pat lak ver miþ, tüm dün ya -da hýz la ya yýl mýþ tý. Dün ya Sað lýk Ör gü -tü’nün ra kam la rý na gö re vi rüs yü zün den18 bin 450 ki þi öldü. Lon dra / a a

O ba mo, Hol bro o ke’adu â e di yorn ABD Baþ ka ný Ba rack O ba ma, a ort da -ma rýn da ki yýr týk ne de niy le a me li yat ge -çi ren ve du ru mu nun kri tik ol du ðu a çýk -la nan ABD’nin Af ga nis tan ve Pa kis tanÖ zel Tem sil ci si Ric hard Hol bro o ke’u“A me ri kan dýþ po li ti ka sýn da çok ö nem libir þah si yet” o la rak ni te le di ve i yi leþ me sii çin du a et ti ði ni bil dir di. O ba ma, yap tý ðýya zý lý a çýk la ma da, dün 69 ya þýn da ki de -ne yim li dip lo mat Hol bro o ke’un e þi Ka tii le ko nuþ tu ðu nu, ken di si ve e þi Mic hel leO ba ma’nýn Hol bro o ke i çin du a et tik le ri -ni be lirt ti. Was hing ton / a a

KO SO VA’DA dün er ken ge nel se çimya pýl dý. Ko so va Mer kez Se çim Ko -mis yo nu’nun (MSK) ve ri le ri ne gö re,yak la þýk 1 mil yon 630 bin seç men, 29si ya si o lu þum dan 1,262 mil let ve ki lia da yý na oy ver mek i çin san dý ða git ti.Se çim de, mec li sin 120 san dal ye si be -lir le ne cek. Ko so va ge ne lin de 746 se -çim mer ke zin de 2 bin 280 san dýk tasa bah sa at 07:00’de baþ la yan oyver me iþ le mi sa at 19:00’a ka dar sür -

dü. Se çim le ri si vil top lum ku ru luþ la -rý nýn 5 bin, u lus la ra ra sý ör güt le rin493 ve bü yü kel çi lik le rin 351 göz lem -ci si iz le di. Ko so va’da ki se çim le ri,Tür ki ye;den ge len dev let ku rum la rýve si vil top lum ku ru luþ la rý göz lem -ci le ri de ta kip et ti. Ko so va Baþ ba ka -ný Ha þim Ta çi, o yu nu kul la nýr ken,‘’Ge le ce ði AB, NA TO ve BM’de o la -cak da ha gü zel bir Ko so va i çin oykul lan dým’’ de di. Priþtine / a a

ABD’DE KÝ Türk ça tý ku ru luþ la rýn danTürk-A me ri kan Der nek le ri A samb -le si nin (A TA A) Baþ ka ný Gü nay E -vinch (Ö vünç), ABD 9’un cu Böl geFe de ral Tem yiz Mah ke me si nin 1915o lay la rýn da ö len Er me ni le rin mi ras -çý la rý nýn le hi ne ver di ði ka ra rýn, “tekbir yar gý cýn ad lî sü re ci si ya sal laþ týr -ma sý” ol du ðu nu be lirt ti. Ca li for ni a e -ya le tin de 9 yýl ön ce ka bul e di len ve1915 o lay la rýn da ö len Er me ni le rinmi ras çý la rý na si gor ta þir ket le ri ne kar -þý dâ vâ aç ma yet ki si ve ren kanunuge çen yýl ip tal e den San Fran cis -co’da ki 9. Tem yiz Mah ke me si ninön ce ki gün bu ka ra rýn dan çark e de -rek, 1’i kar þý 2 oy la, 1915 o lay la rýn daö len Er me ni le rin mi ras çý la rý nýn ken -di le ri ne ö de me ya pýl ma sý i çin si gor taþir ket le ri ne dâ vâ a ça bi le ce ði ne hük -

met me si, ABD’de ki Türk top lu mu -nun da bü yük tep ki si ni çek ti. A TA ABaþ ka ný E vinch, “Ad lî sü reç tek biryar gýç (Harry Pre ger son) ta ra fýn dansi ya sal laþ tý rýl dý. Bu, çok bü yük a yýp”de di. Mah ke me nin ken di al dý ðý ka ra -rý boz ma sý ný “hiç ol ma ya cak bir o lay”o la rak ni te le yen E vinch, dâ vâ sü re ci -nin “et nik po li ti ka i çin kul la nýl dý ðý nýgör mek ten þaþ kýn lýk duy duk la rý ný”kay det ti. Ko nu, 1915 yý lý o lay la rýy lail gi li ol sa da da va si gor ta þir ket le ri i leEr me ni mi ras çý lar a ra sýn da ol du ðun -dan, Tür ki ye dâ vâ nýn bir ta ra fý de ðilve Tür ki ye i le doð ru dan il gi si bu lun -mu yor. An cak, 5-10 yýl sür me si bek -le nen sü re cin so nun da Er me ni le rinka zan ma sý ha lin de, bu nun Tür ki ye i -le il gi li ba zý dâ vâ la rý da et ki le ye bi le -ce ði be lir ti li yor. Was hing ton / a a

Ko so va san dýk ba þý na git ti

Tek bir hakim ad lîsü re ci si ya sal laþ týr dý

BÝTTÝ DEMEK ÝÇÝN, ERKENHA A RETZ ga ze te si de Tür ki ye ve Ýs ra il a ra sýn da ki ge mi kri zi ni çöz me ye yö ne likgö rüþ me le rin ge çen haf ta dur du ðu nu yaz dý. Ga ze te de ko nuy la il gi li ya yým la nanha ber de, Ýs ra il’in, Ma vi Mar ma ra’da ki “Türk ak ti vist le rin” ö lü mü i çin ö zür di le -me yi ka bul et me di ði be lir til di. Bu nun ya ný sý ra, Tür ki ye’nin de Ýs ra il as ker le ri nekar þý ya sal o la rak ha re ke te geç me ye ce ði ko nu sun da söz ver me di ði ve Ýs ra il as -ker le ri nin meþ ru mü da fa a da bu lun duk la rý ný red det ti ði i fa de e dil di. Bir Ýs ra il liyet ki li, gö rüþ me le rin dur du ðu nu ve ta raf lar a ra sýn da ki gö rüþ fark lý lýk la rý nýn ha -len bü yük ol du ðu nu i fa de et ti. Ay ný yet ki li, “Bu na rað men, gö rüþ me le rin bit ti ði -ni söy le mek i çin hâ lâ er ken” de di ve ya kýn da ye ni gö rüþ me le rin o la ca ðý u mu du -nu ta þý dý ðý ný i fa de et ti. Ga ze te de, Türk Dý þiþ le ri Ba kan lý ðý söz cü sü nün de Cu magü nü, gö rüþ me le rin pek ya kýn da ye ni den baþ la ya ca ðý ný söy le di ði ha týr la týl dý.

8 YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

MEDYA- POLÝTÝK

BU sü­tun­da­Pa­zar­gün­le­ri,­ i­ki­se­ne­ye­yak­la­þý­yor,e­ði­tim­ya­zý­la­rý­ka­le­me­a­lý­yo­rum.Al­tý­ya­þýn­dan­be­ri­a­ra­lýk­sýz­bu­sek­tö­rün­i­çin­de

ya­þa­yan­bi­ri­o­la­rak­e­ði­tim­sü­reç­le­ri­nin­bir­bö­lü­-mü­ü­ze­rin­de­gö­rüþ­le­rim­var;­a­ma­bir­o­ka­dar­daan­la­ya­ma­dýk­la­rým­var.Da­ha­doð­ru­su­bel­ki­de­an­la­dýk­la­rým­a­ma­an­-

la­dýk­la­rým­dan­hiç­hoþ­lan­ma­dýk­la­rým,­hoþ­lan­-mak­tan­da­ö­te,­saç­ma,­an­lam­sýz,­de­pa­se,­ar­ka­-ik,­hat­ta­ta­bi­ri­ma­zur­gö­rün,­tik­sin­di­ri­ci­bul­duk­-la­rým­var.Mil­li­E­ði­tim­Ba­kan­lý­ðý,­ül­ke­mi­zin­tüm­e­ði­tim-

öð­re­tim­sü­reç­le­rin­den­so­rum­lu;­si­ya­si­o­to­ri­te­nintem­sil­ci­si,­ta­þý­yý­cý­sý­o­la­rak­da­bu­çok­nor­mal.An­cak,­a­ca­ba­MEB­ve­bu­ba­kan­lý­ðý­yö­ne­ten­(?)

ba­kan­lar­tüm­sü­reç­ler­ü­ze­rin­de­ger­çek­ten­e­ge­-men­ler­mi;­doð­ru­su­ba­zý­göz­lem­le­rim­ba­na­ak­si­-ni­dü­þün­dü­rü­yor.Þa­yet­e­ði­tim-öð­re­tim­sü­reç­le­ri­ü­ze­rin­de­e­ge­-

men­lik­ba­kan­lar­dan­ö­te­bi­ri­le­ri­ne­a­it­ i­se,­bun­larkim­ler­dir?Bu­du­rum­de­mok­ra­tik­hu­kuk­dev­let­le­rin­de

nor­mal­mi­dir?Mil­li­E­ði­tim­Ba­kan­lý­ðý’ný­yö­ne­ten­son­dört-beþ

ba­kan­la­ta­ný­þý­yo­rum,­ba­zý­la­rý­ný­çok­da­tak­dir­e­di­-

yo­rum­a­ma­ba­zý­e­ði­tim­ta­sar­ruf­la­rý­i­le­bu­ki­þi­le­riyan­ya­na­ko­ya­mý­yo­rum,­ko­ya­ma­dý­ðým­öl­çü­de­deBa­kan­lý­ðý­ni­hai­a­na­liz­de­kim­yö­ne­ti­yor­so­ru­suda­ha­faz­la­ak­lý­ma­ta­ký­lý­yor.Ýþ­te­si­ze­kü­çük­a­ma­çok­va­him­bir­ör­nek.Mil­li­E­ði­tim­Ba­kan­lý­ðý’nýn­www.meb.gov.tr­si­-

te­si­ne­gi­rin,­sol­yu­ka­rý­dan­Ba­kan­lýk­Bi­rim­le­ri­baþ­-

lý­ðý­ný­týk­la­yýn,­al­týn­dan­Or­ta­öð­re­tim­Ge­nel­Mü­-dür­lü­ðü­baþ­lý­ðý­ný­týk­la­yýn,­a­çý­la­cak­sa­hi­fe­de­“Or­-ta­öð­re­tim­de­Ye­ni­den­Ya­pý­lan­ma”yý,­al­týn­da­da“Li­se­le­re­a­it­ye­ni­ders­prog­ram­la­rý”­baþ­lý­ðý­ný­týk­la­-yýn,­or­ta­öð­re­tim­ku­rum­la­rýn­da­o­ku­tu­lan­ki­tap­la­rýbu­la­cak­sý­nýz.Bu­ki­tap­la­rýn­a­ra­sýn­da­bir­de­“T.C.­Ýn­ký­lap­Ta­-

ri­hi­ve­A­ta­türk­çü­lük”­baþ­lýk­lý­bir­ki­tap­var;­ben­-de­niz­böy­le­bir­der­sin­müf­re­dat­ i­çin­de­var­lý­ðý­nada­hiç­sý­cak­bak­ma­dým­a­ma­bu­gün­da­ha­baþ­ka,çok­da­ha­va­him,­be­nim­i­çin­hiç­an­la­þýl­maz­birko­nu­ya­de­ði­ne­ce­ðim.Yu­ka­rý­da­be­lirt­ti­ðim­ki­ta­býn­he­men­ya­nýn­da

bir­de­not­var:­“Ek:­Er­me­ni,­rum,­pon­tus,­sür­ya­-ni”.E­vet,­bu­not­A­ta­türk­çü­lük­ki­ta­bý­nýn­e­ki­an­la­-

mý­na­ge­li­yor;­bu­saç­ma­lýk­da­1981’de­ka­bul­e­dil­-miþ­a­ma­bun­dan­son­ra­hiç­bir­ba­ka­nýn­ak­lý­na­bure­za­le­ti­de­ðiþ­tir­mek­gel­me­miþ.Bu­saç­ma­lý­ðýn­ne­an­la­ma­ge­le­bi­le­ce­ði­ni­bi­len

bi­ri­var­sa­ve­ba­na­an­la­ta­bi­lir­i­se­doð­ru­su­ken­di­si­-ne­med­yun-u­þük­ran­(te­þek­kür­borç­lu) o­lu­rum.Bu­ül­ke­de­doð­muþ,­bü­yü­müþ,­o­ku­muþ­bi­ri­o­-

la­rak­A­ta­türk­çü­lük­baþ­lýk­lý­ki­tap­lar­da­ne­ler­o­ku­-tul­du­ðu­nu­bi­raz­bi­li­rim­a­ma­böy­le­bir­ek­doð­ru­-su­be­ni­bi­le­þa­þýr­tý­yor.Pon­tus­bu­ra­da­ne­a­rý­yor­o­nu­da­an­la­ma­dým­a­-

ma­di­ðer­le­ri,­ya­ni­er­me­ni­ler,­ rum­lar­ve­sür­ya­-ni­ler­bi­zim­ül­ke­nin­yurt­taþ­la­rý,­A­ta­türk­çü­lükki­ta­bý­na­böy­le­bir­ek­muh­te­me­len­ “po­tan­si­yelteh­li­ke­baþ­lýk­la­rý”­o­la­rak­kon­muþ,­doð­ru­su­i­na­-nýl­maz­bir­a­yýp,­i­na­nýl­maz­bir­ay­maz­lýk­ve­ger­-

çek­bir­bö­lü­cü­lük.Ga­ze­te­ku­pür­le­rin­den­da­va­a­çan­söz­de­sav­cý­la­-

rýn­bu­du­ru­ma­ne­di­ye­cek­le­ri­ni­doð­ru­su­çok­me­-rak­e­de­rim;­A­na­ya­sa­nýn­66.­mad­de­si­nin­a­na­ya­salyurt­taþ­lýk­an­la­mý­na­gel­di­ði­ni­söy­le­ye­ge­len­söz­dehu­kuk­çu­la­rýn­da­bu­ber­bat­res­mi­uy­gu­la­ma­ya­sesçý­kar­ma­ma­la­rý­cuk­o­tu­ru­yor­doð­ru­su­.An­cak,­muh­te­me­len­bu­tür­ke­pa­ze­lik­ler,­ge­-

çen­ler­de­ye­ni­þe­kil­ve­ri­len­o­“Mil­li­Gü­ven­lik­Si­ya­-set­Bel­ge­si”­de­ni­len­hu­kuk­dý­þý­(a­na­ya­sa­dý­þý­de­-mi­yo­rum)­saç­ma­lý­ðýn­u­zan­tý­la­rý.Si­ya­si­o­to­ri­te,­12­Ey­lül’le­he­sap­la­þa­lým­di­yen­si­-

ya­si­o­to­ri­te­ön­ce­bu­saç­ma­lýk­la­rýn­ü­ze­ri­ne­git­me­-li;­ak­si­du­rum­da­or­ta­ya­en­a­zýn­dan­bi­zim­i­çincid­di­bir­i­nan­dý­rý­cý­lýk­so­ru­nu­çý­ka­cak.­Sos­yal­de­mok­rat­a­na­mu­ha­le­fe­tin­de­bu­ko­nu­-

la­ra­hiç­gir­me­me­si­baþ­ka­bir­a­lem.­Sa­hi,­bu­ki­tap­la­rý­kim­yaz­dý­rý­yor,­kim­müf­re­-

da­ta­ko­yu­yor?Bu­dev­le­tin­res­mi­i­de­o­lo­ji­si­MHP­i­de­o­lo­ji­si­mi?Muh­te­me­len­þah­sen­de­ ta­ný­dý­ðým­ba­kan­lar

de­ðil.A­ma­bu­re­za­le­tin­ so­rum­lu­lu­ðu­yüz­de­yüz

on­la­rýn.­­E ser Ka ra kaþ / Star, 12.12.2010

9 Ha zi ran 1960Ý­ki­pro­tes­to­cu­öð­ren­ci­ye­ve­da­i­çin­Ýs­tan­bul’da­-

ki­dev­let­er­kâ­ný,­öð­re­tim­ü­ye­le­ri,­su­bay­lar­ve­bin­-ler­ce­Ýs­tan­bul­lu­Be­ya­zýt­Mey­da­ný’ný­dol­dur­muþ.Dev­bir­A­ta­türk­res­mi­nin­a­sýl­dý­ðý­ta­ri­hî­ka­pý­danA­ta­türk­hey­ke­li­nin­ya­nýn­da­ki­i­ki­ka­ta­fal­ka­ya­tanöð­ren­ci­le­re­ba­kan­ka­la­ba­lýk­“O­lur­mu­böy­le­o­lurmu,­kar­deþ­kar­de­þi­vu­rur­mu”­mar­þý­ný­söy­lü­yor.­Ya­nýn­da­ge­ne­ral­ler­a­ðýr­a­ðýr­kür­sü­ye­çý­kan

rek­tör­Sýd­dýk­Sa­mi­O­nar­að­la­mak­lý:­“Da­ha­baþ­kaö­lü­le­ri­miz­de­var­dýr.­Na­aþ­la­rý­ný­bel­ki­bu­la­ma­ya­-ca­ðýz.­A­ma­on­la­rý­da­kar­deþ­le­ri­gi­bi­A­ta’nýn­ya­-nýn­da­kalp­le­ri­mi­ze­gö­me­ce­ðiz.”Ce­na­ze­ler­Sul­ta­nah­met­Ca­mi­i’nde­ki­ce­na­ze

tö­re­ni­nin­ar­dýn­dan­Sa­ray­bur­nu’ndan­De­nizKuv­vet­le­ri’ne­a­it­505­No­lu­Çeþ­me­Ma­yýn­Ta­ra­-ma­Ge­mi­si’yle­Ka­dý­köy’e­ge­çi­ri­li­yor.­Hay­dar­pa­þaa­çýk­la­rýn­da­pro­tes­to­cu­öð­ren­ci­le­ri­12­sa­vaþ­ge­-mi­sin­den­o­lu­þan­bir­fi­lo­se­lam­lý­yor.­Ka­dý­köy­Ýs­-ke­le­si’nde­i­se­al­çak­u­çuþ­ya­pan­jet­ler­ve­bin­ler­ceki­þi­bek­le­mek­te.­De­niz­ci­le­rin­o­muz­la­dý­ðý­ta­but­-lar­as­ke­rî­ban­do­nun­çal­dý­ðý­ma­tem­marþ­la­rý,­ca­-mi­ler­den­o­ku­nan­sa­la­lar­la­Hay­dar­pa­þa’ya­ge­ti­ri­-li­yor.­Ce­na­ze­le­rin­yük­len­di­ði­ö­zel­ tren­An­ka­-ra’ya­doð­ru­yo­la­çý­ký­yor.­Tren­He­re­ke,­Ýz­mit­hat­-ta­ge­ce­geç­sa­at­te­gel­di­ði­Es­ki­þe­hir­Ýs­tas­yo­nu’ndabin­ler­ce­ki­þi­ve­as­ker­ler­ta­ra­fýn­dan­kar­þý­la­ný­yor.Es­ki­þe­hir’de­ce­na­ze­ler­i­çin­Ý­nö­nü,­Sa­kar­ya­Sa­va­þýþe­hit­lik­le­rin­den­top­rak­lar­ge­ti­ri­li­yor.

10 Ha zi ran 1960

Sa­bah­09:57’de­An­ka­ra’ya­va­ran­tren­ön­ce­Çift­likÝs­tas­yo­nu’nda­bü­yük­bir­as­ke­rî­tö­ren­le­kar­þý­la­ný­-yor.­An­ka­ra­Ga­rý’nda­du­ran­tren­den­ön­ce­Rek­törSýd­dýk­Sa­mi­O­nar­ i­ni­yor.­Gar’da­o­nu­kar­þý­la­yanTüm­ge­ne­ral­Hak­ký­So­kul­lu’ya­sa­rý­lý­yor.­Hem­ge­-ne­ral­hem­de­rek­tör­að­lý­yor­lar.Gar­da­top­la­nan­ka­la­ba­lýk­“Ka­til­ler­le­ö­lüm”­di­-

ye­ba­ðýr­mak­ta.­Ýs­tan­bul’dan­ge­len­i­ki­ce­na­ze­di­-ðer­üç­öð­ren­ci­ce­na­ze­si­nin­bek­le­di­ði­Ce­be­ci­Ca­-mi­i’ne­gö­tü­rü­lü­yor.­Ve­son­yol­cu­lu­ða­doð­ru­ha­re­ket...­Top­a­ra­ba­la­-

rý­na­yer­leþ­ti­ri­len­beþ­gen­cin­ce­na­ze­si­nin­et­ra­fýn­-da­De­niz,­Ka­ra­ve­Ha­va­Harp­O­ku­lu­öð­ren­ci­le­risý­ra­la­ný­yor.­2,5­ki­lo­met­re­yi­bu­lan­kor­tej­yol­ke­na­-rý­na­di­zil­miþ­An­ka­ra­lý­la­rýn­öf­ke­li­slo­gan­la­rý­a­ra­-sýn­da­def­ne­di­le­cek­le­ri­A­nýt­ka­bir’e­doð­ru­yo­la­çý­-ký­yor.­A­ta­türk­ve­Ý­nö­nü’den­son­ra­A­nýt­ka­bir’edef­ne­di­le­cek­ilk­ce­na­ze­ler­on­lar.­On­la­ra­“Hür­ri­-yet­Þe­hit­le­ri”­de­ni­yor.Nü­ma­yiþ­çýk­ma­ma­sý­i­çin­Ce­mal­Gür­sel­ve­Ýs­-

met­Ý­nö­nü­dý­þýn­da­ki­bü­tün­dev­let­er­kâ­ný,­27­Ma­-yýs’ýn­Mil­li­Bir­lik­Ko­mi­te­si­ü­ye­le­ri­tam­kad­ro­kor­-tej­de.­Ý­nö­nü’yü­oð­lu­Ö­mer­Ý­nö­nü­tem­sil­e­di­yor.Kor­tej­A­nýt­ka­bir­ve­Ce­be­ci’den­top­a­týþ­la­rý­ve­al­-çak­tan­u­çuþ­ya­pan­jet­ler­eþ­li­ðin­de­tam­2,5­sa­atson­ra­an­cak­A­nýt­ka­bir’e­va­rý­yor.A­nýt­ka­bir­ö­nü­ne­yer­leþ­ti­ri­len­beþ­ma­sa­ya­ko­-

nan­ta­but­lar­i­çin­ön­ce­say­gý­du­ru­þun­da­bu­lu­nu­-lu­yor,­ar­dýn­dan­as­ke­rî­ban­do­eþ­li­ðin­de­Ýs­tik­lalMar­þý­söy­le­ni­yor.­Bir­ü­ni­ver­si­te­öð­ren­ci­si,­bir­Har­bi­ye­li­ve­Baþ­-

ba­kan­lýk­müs­te­þa­rý­ko­nuþ­ma­la­rýy­la­“þe­hit­le­ri”­se­-lam­lý­yor­lar.­A­nýt­ka­bir’in­Çan­ka­ya’ya­ba­kan­ta­ra­fýn­da­ha­zýr­-

la­nan­me­za­ra­Har­bi­ye­öð­ren­ci­le­rin­den­o­lu­þantö­ren­man­ga­sý­nýn­üç­el­a­te­þiy­le­ön­ce­Teð­men­A­liÝh­san­Kal­maz­gö­mü­lü­yor.­22­ya­þýn­da­ki­genç­top­çu­teð­men,­27­Ma­yýs­ge­-

ce­si­Bü­yük­Pos­ta­ne’yi­tes­lim­al­ma­ya­ça­lý­þan­Har­-bi­ye­li­ler­den­bi­riy­di.­Di­re­nen­po­li­si­ tes­lim­al­dýk­-tan­son­ra­pa­ni­ðe­ka­pý­lan­bir­ jan­dar­ma­as­ke­rin­-den­çý­kan­ka­za­kur­þu­nuy­la­ha­ya­tý­ný­kay­bet­miþ­ti.Tö­ren­man­ga­sý­nýn­i­kin­ci­a­te­þiy­le­i­kin­ci­me­za­ra

11­ya­þýn­da­ki­An­ka­ra­lý­öð­ren­ci­Er­san­Ö­zey­gö­mü­-lü­yor.­Er­san­Ö­zey,­27­Ma­yýs­sa­ba­hýn­da­dar­be­yikut­la­mak­is­te­yen­CHP’li­ba­ba­sýy­la­bir­lik­te­Çan­-ka­ya’da­so­ka­ða­çýk­mýþ­tý.­So­ka­ða­çýk­ma­ya­sa­ðý­nýih­lal­et­tik­le­ri­i­çin­ü­zer­le­ri­ne­a­teþ­a­çýl­mýþ­ve­ba­ba­-sý­nýn­ya­nýn­da­as­ker­ler­ta­ra­fýn­dan­vu­ru­la­rak­ha­ya­-tý­ný­kay­bet­miþ­ti.Man­ga­nýn­ü­çün­cü­kez­ha­va­ya­a­teþ­a­çý­þýn­da­ü­-

çün­cü­me­za­ra­bü­yük­tö­ren­ler­le­Ýs­tan­bul’dan­ge­-ti­ri­len­i­ki­ce­na­ze­den­bi­ri,­ Ýs­tan­bul­Ü­ni­ver­si­te­siOr­man­Fa­kül­te­si­öð­ren­ci­si­20­ya­þýn­da­ki­Tu­ranE­mek­siz­gö­mü­lü­yor.­Ma­lat­ya­lý­E­mek­siz­28­Ni­san1960’da­po­li­sin­sert­bi­çim­de­bas­týr­dý­ðý­Be­ya­zýt’ta­-ki­DP­kar­þý­tý­bü­yük­gös­te­ri­ler­de­vu­ru­la­rak­ha­ya­tý­-ný­kay­bet­miþ­ti.­Tu­ran­E­mek­siz’in­po­lis­si­la­hýn­-dan­çý­kan­bir­mer­mi­nin­yer­de­sek­me­si­so­nu­cuöl­dü­ðü­nü­söy­le­yen­Ad­lî­Týp’çý­lar,­o­top­si­ra­po­ru­-nu­çar­pýt­týk­la­rý­ i­çin­Yas­sý­a­da’da,­Ba­yar­ve­Men­-de­res’le­bir­lik­te­117­DP’li­nin­yar­gý­lan­dý­ðý­An­ka­-

ra-Ýs­tan­bul­O­lay­la­rý­Da­va­sý’nda­yar­gý­lan­mýþ,­ra­-po­run­doð­ru­ol­du­ðu­or­ta­ya­çý­kýn­ca­be­ra­at­et­miþ­-ler­di.Ce­na­ze­si­Ýs­tan­bul’dan­ge­ti­ri­lip­dör­dün­cü­me­-

za­ra­gö­mü­len­Ne­dim­Öz­po­lat­da­ay­ný­gös­te­ri­deöl­müþ­tü.­Ýs­tan­bul­Er­kek­Li­se­si­öð­ren­ci­si­Öz­po­lat,Yas­sý­a­da­Baþ­sav­cý­sý’nýn­söz­le­riy­le­“He­ye­can­lý­mi­-za­cý­nýn­ve­va­tan­per­ver­li­ði­nin­te­si­riy­le­ü­ze­rin­denu­tuk­söy­le­di­ði­ha­re­ket­ha­lin­de­ki­tank­tan,­di­ðerbir­tan­ka­at­lar­ken­a­ya­ðý­pa­le­te­ta­kýl­mýþ­ve­pa­let­lera­ra­sýn­da­ka­la­rak­can­ver­miþ­ti.”Ve­A­nýt­ka­bir’de­ki­son­me­za­ra­Har­bi­ye­bi­rin­ci

sý­nýf­öð­ren­ci­si­Sök­men­Gül­te­kin­def­ne­dil­di.­O­da27­Ma­yýs­ge­ce­si­dar­be­ye­ha­zýr­la­nýr­ken­e­lin­de­kiThomp­son­si­la­hýn­a­teþ­al­ma­sý­so­nu­cu­ken­di­nivur­muþ­tu.

23 A ðus tos 198828­yýl­son­ra­A­nýt­ka­bir’de­me­zar­lýk­ta­ye­ni­den­tö­-

ren­man­ga­sý,­ye­ni­den­genç­le­rin­me­zar­la­rý­nýn­ba­-þýn­da.­Ge­niþ­gü­ven­lik­ö­nem­le­ri­al­týn­da­ki­giz­li­tö­ren28­yýl­ön­ce­ki­ne­gö­re­hay­li­ses­siz­ve­sa­de.­Gö­zü­yaþ­lýa­i­le­ler­ço­cuk­la­rý­nýn­ke­mik­le­ri­nin­me­zar­lar­dan­çý­-ka­rý­lýp­po­þet­le­re­ko­nu­lu­þu­nu­iz­li­yor.­Ka­nun­çýk­mýþA­nýt­ka­bir’de­Ý­nö­nü­dý­þýn­da­ki­tüm­ce­na­ze­le­rin­Ce­-be­ci­Þe­hit­li­ði’ne­ta­þýn­ma­sý­ka­rar­laþ­tý­rýl­mýþ­tý.­E­sasse­bep­i­se­12­Ey­lül’ün­27­Ma­yýs’la­he­sap­laþ­ma­sýy­dý.Po­li­tik­ne­den­ler­le­bu­ra­ya­gö­mü­len­genç­ler­yi­nepo­li­tik­ne­den­ler­le­þim­di­bu­ra­dan­gö­tü­rü­lü­yor­du.Dev­le­tin­on­lar­la­i­þi­bit­miþ­ti...

Yýldýray Oður/ Taraf 12.12.2010

Ba­zý­ay­dýn­la­rý­mýz­ tek­par­ti­li­cum­hu­ri­yetdö­ne­min­de­ki­ ta­ri­hi­mi­zin­yan­lýþ­ya­zýl­dý­-ðý­ný­ve­res­mî­ta­ri­hin­ger­çe­ði­yan­sýt­ma­dý­-

ðý­ný­ söy­lü­yor.­Va­ký­a­doð­ru­dur.­Zi­ra­or­ta­yakoy­duk­la­rý­de­lil­ler,­ ta­ri­hin­ ters­yüz­e­dil­di­ði­nigös­te­ri­yor.­Di­ye­lim­ki­o­ is­tib­dat­gün­le­rin­dedoð­ru­bil­gi­ve­ya­bel­ge­ye­u­laþ­mak­zor­du.­Fa­katçok­par­ti­li­dö­ne­me­ge­çiþ­ten­son­ra­ki­za­man­lar­-da­da­ ta­ri­hi­mi­zin­doð­ru-dü­rüst­ya­zýl­ma­dý­ðý­nýmü­þa­he­de­e­di­yo­ruz.­1960’lar­dan­ge­len­za­ma­nýyo­ðun­ca­ya­þa­mýþ­nes­li­miz,­Tür­ki­ye’nin­üç­te­i­-ki­si­nin­“ya­kýn­ ta­rih­te”­bil­gi­siz­kal­dý­ðý­ný­bil­mi­-yor.­Son­gün­ler­de­öð­ren­ci­ha­re­ket­le­riy­le­gün­-de­me­ge­len­“68­ku­þa­ðý”­hak­kýn­da­ki­min­ne­bil­-di­ði­ni­cid­den­me­rak­e­di­yo­ruz.A­si­bir­genç­li­ðin,­ tah­sil­gör­dü­ðü­o­ku­lu­nu

na­sýl­a­te­þe­ver­di­ði­ni,­bin­di­ði­va­pu­ru­na­sýl­ba­-týr­dý­ðý­ný,­kür­sü­de­ki­ho­ca­sý­ný­na­sýl­öl­dür­dü­ðü­-nü,­dýþ­des­tek­li­dev­let­ü­ni­ver­si­te­si­nin­bah­çe­-sin­de­ki­“a­týþ­po­li­go­nu­nun”­na­sýl­in­þa­e­dil­di­ði­-ni­ ta­rih­yaz­ma­yýn­ca,­ fi­ti­li­ a­teþ­len­me­yi­bek­le­-yen­genç­li­ði­miz­de­bil­mi­yor.­Ye­ni­ne­sil­ler,Tür­ki­ye’de­ki­de­mok­ra­si­yi­ke­sin­ti­ye­uð­rat­maki­çin­kul­la­ný­lan­mark­sist­mi­li­tan­la­rý­ta­ný­ma­yýn­-ca­on­lar­da­o­gün­yap­týk­la­rý­ný­ “kah­ra­man­lýkdes­ta­ný”­o­la­rak­gü­nü­müz­de­to­run­la­rý­na­ak­ta­-rý­yor­lar.­Her­þe­ye­ is­yan­kâr,­ ru­hu­ma­ter­ya­list­ fel­se­fe­-

nin­din­siz­lik­cen­de­re­sin­de­tut­sak­ve­ken­di­siy­lepsi­ko­lo­jik­sa­va­þa­ tu­tul­muþ­bir­genç­lik­ten,Mec­lis­kür­sü­sün­de,­ga­ze­te­ve­ek­ran­lar­da­ve­yasi­vil­ top­lum­a­re­na­la­rýn­da­“kah­ra­man­dev­rim­cigenç­lik!”­di­ye­bah­se­den­le­rin­ha­li­ni,­ sa­lim­birka­fa­ya­sa­hip­ve­ in­sa­nî­de­ðer­le­ri­e­sas­a­lan­ay­-dýn­la­rý­mýz­“merd-i­kýp­tî”ye­ben­ze­ti­yor­lar.­Bi­li­-yor­su­nuz,­“merd-i­kýp­tî­sir­ka­tin­fahr­i­le­söy­ler”sö­zü­ top­lu­mu­muz­da­darb-ý­me­sel­dir.­Yap­tý­ðýhýr­sýz­lýk­lar­dan­öv­güy­le­bah­se­den­kýp­tî­gi­bi,68’li­ler­de;­de­mok­ra­si­yi­in­ký­ta­a­uð­ra­tan­ey­lem­-ler­de­kul­la­nýl­dýk­la­rýy­la­ve­ül­ke­yi­ta­ri­hî­za­rar­la­-ra­sok­ma­yý­ba­þar­dýk­la­rýy­la­if­ti­har­e­di­yor­lar...Ev­ve­lâ­Tür­ki­ye’nin­Av­ru­pa­kül­tü­rün­den

gel­me­di­ði­ni­bir­ye­re­not­e­de­lim.­Biz­de­ki­hür­ri­-yet­ha­re­ket­le­ri­nin­o­ra­da­ki­ler­ i­le­kar­þý­laþ­tý­rýl­-ma­sý­i­se­bü­yük­bir­ce­ha­let.­Churc­hill’in­Av­ru­-pa­in­sa­ný­ný­20’sin­de­dev­rim­ci,­kýr­kýn­dan­son­raka­pi­ta­list­ve­alt­mý­þýn­dan­mu­ha­fa­za­kâr­o­la­rakni­te­le­me­si­yal­nýz­ca­o­nu­ il­gi­len­di­rir.­Ta­ri­hîvak’a­la­ra uy­gun­de­ðil...­Kal­dý­ki,­ya­kýn­ta­ri­hi­miz­-de­ki­öð­ren­ci­ha­re­ket­le­ri­nin­i­ni­si­ya­ti­fi­biz­de­ol­-ma­mýþ­týr.­Hür­ri­yet­ve­de­mok­ra­si­ye­ba­rýþ­i­çin­deyü­rü­yen­Tür­ki­ye’ye,­“ba­rýþ­ve­de­mok­ra­si”­kar­þý­týgüç­le­rin­Ke­ma­list­ler­le­bir­le­þe­rek­yap­tý­ðý­mü­da­-ha­le­ler­de­kul­la­ný­lan­a­let­ler­dir­ü­ni­ver­si­te­ha­re­-ket­le­ri...­DP­ik­ti­da­rý­na­kar­þý­so­kak­ta­a­nar­þi­çý­ka­-ran­la­rýn­hi­kâ­ye­si­ni­o­ku­muþ­tuk.Ke­ma­list­dev­rim­ci­ler­le­Mark­sist­dev­rim­ci­ler

a­ra­sýn­da­ki­ far­ký­hâ­lâ­a­raþ­týr­ma­ya­de­vam­e­di­-yo­ruz.­1968’de­Av­ru­pa’da­düð­me­si­ne­ba­sý­lanbiz­de­ki­ha­re­ke­tin­Mark­sist-Ke­ma­list­çiz­gi­dede­vam­et­ti­ði;­fa­il­le­ri­ga­ze­te­say­fa­la­rýn­da­ik­rar­-lar­da­bu­lun­duk­ça­da­ha­da­net­lik­ka­za­ný­yor.­Odö­nem­ler­den­ka­lan­es­ki­ tü­fek­le­rin­hâ­la­es­kiçiz­gi­le­rin­de­de­vam­et­tik­le­ri­ni­sa­týr­a­ra­la­rýn­danöð­re­ni­yo­ruz.A­ma­ar­týk­es­ki­si­gi­bi­fi­ti­li­a­teþ­le­dik­ten­son­ra,

or­ga­ni­za­tör­ler­ sý­vý­þýp­ka­ça­ma­ya­cak­lar.­Hemmil­let­te­tik­te,­hem­de­tek­no­lo­ji­bu­na­pek­im­-kân­ver­me­ye­cek.­Yu­ka­rý­da­arz­et­ti­ði­miz­gi­bi­Av­ru­pa­lý­genç­li­-

ðin­e­lin­de­ma­a­le­sef­bir­plan­ve­ya­yol­ha­ri­ta­sýyok.­Yap-boz’lar­la­yü­rü­yor.­Fa­kat­bi­zim­genç­li­-ði­mi­zin­sý­nýr­la­rý,­hak­la­rý,­öz­gür­lük­le­ri­ve­ha­re­-ket­tar­zý­bin­beþ­yüz­se­ne­den­be­ri­dir­or­ta­da­du­-ru­yor.­O­pren­sip­le­re­uy­du­ðu­müd­det­çe­dün­ya­-nýn­en­fay­da­lý,­reh­ber­ve­nü­mu­ne­genç­li­ði­o­lanbi­zim­genç­li­ði­miz­dev­rim­ci­lik­ye­ri­ne­“tec­dî­dî”be­nim­se­miþ­tir.­O­ken­di­si­ni­her­gün­ye­ni­ler,­i­kigü­nü­bir­bi­ri­ne­denk­ol­ma­sý­nýn­“ge­ri­ci­lik”­ol­du­-ðu­na­ i­na­nýr.­Þu­ur­lu­genç­lik,­ha­ri­cî­ha­re­ket­le­rekar­þý­çok­u­ya­nýk­týr.­Ne­ka­fa­sý­ný,­ne­gü­cü­nü­vene­de­ka­le­mi­ni­baþ­ka­sý­na­kul­lan­dýrt­maz.Bi­zim­en­di­þe­miz­ ta­ri­hin­ te­ker­rü­rü­dür.

Genç­le­rin­ko­lu­na­yu­mur­ta­se­pe­ti­a­san­la­rýn,ya­rýn­hak­lý­o­la­rak­­i­tirz­e­de­cek­iþ­çi­yi­de­so­ka­ðadök­me­si­dir.­En­dü­þük­me­mur­ma­a­þý­nýn­ya­rý­sýka­dar­üc­ret­a­lan­as­ga­rî­üc­ret­li­iþ­çi­yi­de­ü­ni­ver­-si­te­öð­ren­ci­siy­le­bir­lik­te­or­ga­ni­ze­e­de­cek­“glo­-bal­din­siz­tah­ri­bat­çý­lar”­bu­hü­kü­me­ti­cid­dî­þe­-kil­de­zo­ra­so­kar,­a­ma­o­nu­da­a­þan­sý­kýn­tý­lý­ne­-ti­ce­le­re­yol­a­çar.­Al­lah­mu­ha­fa­za...

Da va cý DSÝ Ge nel Mü dür lü ðü ve ki li ta ra fýn dan a þa ðý da e sas no lu ya zý lý dos ya lar la, a þa ðý da va sýf larý ve ma lik le ri ya zý lýta þýn maz lar la il gi li o la rak da va lý ma lik ler a ley hi ne mah ke me mi ze a çý lan ka mu laþ týr ma be de li nin tes pi ti ve ta þýn maz la -rýn i da re a dý na ta pu ya tes ci li da va sýn da ve ri len a ra ka ra rý ge re ðin ce Si vas i li Kan gal il çe sin de ka in a þa ðý da di ðer bil gi le riya zý lý ta þýn maz la rýn da va cý ku ru mun ka ra rý i le ka mu laþ tý rýl ma sý na ka rar ve ril di ði, kýy met tak dir ko mis yo nu ta ra fýn danbe lir ti len be de li aþ ma mak kay dýy la pa zar lýk la sa týn a lýn ma sý i çin an laþ ma sað la na ma dý ðýn dan mah ke me mi ze iþ bu da -va la rýn a çýl dý ðý ve mah ke me mi ze ya pý la cak yar gý la ma so nun da be lir le ne cek ka mu laþ týr ma be de li nin 2942 Sa yý lý Ka nu -nun da ya pý lan 4650 SK. De ði þik 14. mad de sin de ön gö rü len 30 gün i çin de teb lið ta ri hin den i ti ba ren ka mu laþ týr ma iþ le -mi ne i da ri yar gý da ip tal ve ya ad li yar gý da mad di ha ta la ra kar þý DSÝ Ge nel Mü dür lü ðü ne kar þý dü zel tim da va sý a ça bi le cek -le ri, 14. mad de de be lir ti len sü re i çe ri sin de ka mu laþ týr ma iþ le mi ne kar þý i da ri yar gý da ip tal da va sý a çan la rýn da va aç týk la rý -ný ve yü rüt me nin dur du rul ma sý ka ra rý al dýk la rý ný bel ge len dir me dik le ri tak dir de, ka mu laþ týr ma iþ le mi nin ke sin le þe ce ði vemah ke me ce tes pit e di len ka mu laþ týr ma be de li ü ze rin den ta þýn maz ma lýn ka mu laþ týr ma ya pan i da re a dý na tes cil e di le -ce ði, ya pý la cak yar gý la ma so nun da be lir le ne cek ka mu laþ týr ma be de li nin 2942 S.K. ge re ðin ce il gi li ler a dý na mah ke me cebe lir le ne cek Kan gal Zi ra at Ban ka sý Þu be si ne ya tý rýl ma sý na, il gi li le rin ko nu ya ve ta þýn maz ma lýn de ðe ri ne i liþ kin tam sa -vun ma ve de lil le ri teb lið ta ri hin den i ti ba ren 10 gün i çin de mah ke me ye ya zý lý o la rak bil dir me le ri ge rek ti ði hu su su 2942Sa yý lý Ka mu laþ týr ma Ka nu nu nun 4650 Sa yý lý Ka nun la de ði þik 10. mad de si u ya rýn ca i la nen teb lið o lu nur.

www.bik.gov.tr B: 78703

T. C. KAN GAL AS LÝ YE HU KUK MAH KE ME SÝN DEN Ý LAN

Merd-i kýptîveya 68’liler...

DOÐU VEYA BATI

ÞÜKRÜ BULUT

[email protected]

Dev le tin ve mil lî e ði ti min ka ran lýk yü zü

‘‘12 Ey lül’le he sap la þa lým di yen si ya sî o to ri te ön ce bu saç ma lýk la rýn ü ze ri ne git me li.

Anýtkabir’e gömülen protestocu öðrenciler

9YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

MA KA LE

E­vet,­bu­ra­sý­Bur­sa…Ýlk­Os­man­lý­pâ­yi­tah­tý.Çok­ is­mi­ var:­ “Ye­þil­Bur­sa”,­ “Gü­zel

bel­de”...Ö­zel­lik­le­mer­ke­zi,­ ta­rih­ i­le­ iç­ i­çe,­a­-

dým­ba­þý­ca­mii­ve­mes­cid­var.Os­man­Ga­zi,­Or­han­Ga­zi,­Çe­le­bi

Meh­med,­Sü­ley­man­Çe­le­bi,­E­mir­Sul­-tan.­Hep­si­bu­ra­da­med­fun.Þim­di­ben­bu­sa­týr­la­rý­Bur­sa’dan­ya­-

zý­yo­rum.“Teb­dil-i­me­kân­da­ fe­rah­lýk­ var­dýr”

a­ta­sö­zü­ne­u­yup,­57­yýl­ha­va­sý­ný­ te­nef­-füs­ e­dip,­ su­yu­nu­ iç­ti­ðim­Ço­rum’danbu­gü­zel­i­li­mi­ze­ta­þýn­dým.Kýs­met­bu…­Ve­ka­der-i­Ý­lâ­hî…Ça­ðý­mý­zýn­mâ­ne­vî­ sul­ta­ný,­ne­gü­zel

söy­le­miþ­ti:­ “Bu­dün­ya­ ça­buk­ te­bed­düle­der­bir­mi­sa­fir­ha­ne­ol­du­ðu­nu­ya­kî­-nen­ i­mân­e­dip­bil­dim.­O­nun­ i­çin,­ha­-ki­kî­va­tan­de­ðil,­her­yer­bir­dir.­Ma­demva­ta­ným­da­bâ­kî­kal­ma­ya­ca­ðým;­bey­hû­-de­o­na­kar­þý­ ça­ba­la­mak,­o­ra­ya­git­mekbir­ þe­ye­ ya­ra­mý­yor.­Ma­dem­her­ yermi­sa­fir­ha­ne­dir;­e­ðer­mi­sa­fir­ha­ne­sa­hi­-bi­nin­ rah­me­ti­ yâr­ i­se,­her­kes­ yâr­dýr,her­yer­ya­rar.­E­ðer­yâr­de­ðil­se,­her­yerkal­be­dar­dýr­ ve­her­kes­düþ­man­dýr.”(Mek­tu­bat,­16.­Mek­tub)Ýn­san­bu­e­fen­dim.­Do­ðar­ve­ö­lür.­Ö­-

nem­li­o­lan­O’nun­ rý­za­sý­na­gö­re­ha­re­-ket­et­mek­tir.Böy­le­o­lun­ca­ yer­ ve­me­kân­o­ka­dar

ö­nem­li­de­ðil­dir.“E­þi­ðin­ ar­dý­ gur­bet­tir”­de­miþ­ti­ es­-

ki­ler.Ve­ “Mu­hi­tin,­ in­sa­nýn­ah­lâ­ký­ü­ze­rin­-

de­te­si­ri­var­dýr”­di­yor­Be­di­üz­za­man.“Bir­ yi­ðit­ gur­be­te­ git­se,­ gör­ba­þý­na

ne­ler­ge­lir,Ga­rip­ sý­la­yý­ an­dýk­ça­göz­le­rin­den

yaþ­lar­ ge­lir”­de­miþ­ sa­zý­ný­ sö­zü­ i­le­ ko­-nuþ­tu­ran­o­zan.Bu­ra­sý­Bur­sa.“Düþ­man­la­be­ra­ber­ sah­râ­bir­ fin­can

ka­dar­dar,­ah­bap­la­be­ra­ber­ ið­ne­de­li­ðibir­mey­dan­ka­dar­ge­niþ­tir”­der­ler.­Ýþ­te­böy­le­e­fen­dim.Dün­ya­nýn­hâ­li­böy­le­dir.Ho­ca­Nas­red­din’e­sor­muþ­lar:“Ho­cam­ne­den­bu­in­san­la­rýn­bir­kýs­-

mý­dün­ya­nýn­bir­ta­ra­fýn­da,­di­ðer­le­ri­birta­ra­fýn­da­dýr?”Ho­ca­nýn­ce­va­bý­ma­lûm­dur:“Ev­lâ­dým,­öy­le­ol­ma­sa­dün­ya­nýn

den­ge­si­bo­zu­lur­du.”“Her­þey­ka­der­le­ tak­dir­ e­dil­miþ­tir.

Kýs­me­ti­ne­râ­zý­ol­ki,­ra­hat­e­de­sin.”­de­-miþ­ti­Be­di­üz­za­man.Ha­yat­de­di­ði­miz­ þey­ za­ten­ “an”dan

i­ba­ret­tir.U­zun­ so­luk­lu­ve­ son­suz­bir­dün­ya

ha­ya­tý­yok­tur.Ýn­þâ­al­lah­bun­dan­ son­ra­dost­lar­ i­le

Bur­sa’da­bu­lu­þu­ruz.Böy­le­bir­ za­man­da­gur­be­tin­öy­le­ fi­-

rak­lý­hâl­le­ri­az­dýr.Ve­bu­ra­sý­Bur­sa’dýr­e­fen­dim.

ANADOLU’NUN

SÝNESÝRAÞÝT YÜCEL

[email protected]

FIKIH GÜNLÜÐÜSÜLEYMAN KÖSMENE

[email protected] 505 648 52 50

Her zaman her yerde:Hamd ve þükür

Ya­se­min­Ha­ným: “Hamd et mek ve þük ret mek

lâ fýz la rý a ra sýn da na sýl bir fark var dýr? Hamd i le

þük rün, de rin li ði ne i za hý ný ya par mý sý nýz? Han -

gi si nin da ha ge niþ, han gi si nin da ha hu su sî kal -

dý ðý nýn a çý lý mý ný yap ma nýz müm kün mü?”

Hamd’in­ký­sa­ca­öv­gü­ve­tak­dir;­þükr’ün­de­min­net­-tar­lýk­ve­te­þek­kür­his­le­ri­mi­ze­ter­cü­man­ol­du­ðu­-nu­dün­kü­ya­zým­da­iþ­le­me­ye­ça­lýþ­tým.­Kâ­i­na­týn

Sa­hi­bi­ve­Hâ­lýk’ý­o­lan­Rabb’i­mi­zin,­ö­vül­me­ye­de,­tak­dire­dil­me­ye­de,­min­net­tar­lýk­du­yul­ma­ya­da,­te­þek­kür­e­dil­-me­ye­de­her­þey­den­çok­lâ­yýk­ol­du­ðu­nu­ve­her­kes­tençok­hak­ký­bu­lun­du­ðu­nu­da­i­fa­de­et­me­ye­ça­lýþ­tým.­­Hamd’de;­Ce­nâb-ý­Hakk’ýn­iz­zet­ve­a­za­me­ti­ni,­ul­vi­-

yet­ve­yü­ce­li­ði­ni,­bü­yük­lük­ve­ke­mâ­lâ­tý­ný,­ce­lâl­ve­kib­ri­-yâ­sý­ný­tak­dir­ön­plân­da.­­Þü­kür’de­i­se;­eþ­ref-ý­mah­lû­kat­ve­ah­sen-i­tak­vim1 sû­-

re­tin­de­ya­ra­týl­mýþ­in­sa­nýn­kâ­i­na­týn­bir­mey­ve­si­ve­ha­li­-fe­si­sý­fa­týy­la­Rabb’i­ne­te­þek­kür­his­le­ri­ön­plân­da.Ý­çi­mi­ze­dön­dü­ðü­müz­de,­hamd’i­iz­zet­ve­o­nu­ru­muz,

þükr’ü­ka­dir­bi­lir­li­ði­miz­ve­min­net­tar­lýk­duy­gu­muz;hamd’i­þu­ur­ve­ba­si­re­ti­miz,­þükr’ü­kal­bi­miz;­hamd’i­kul­-lu­ðu­muz,­þükr’ü­in­san­lý­ðý­mýz;­hamd’i­i­ma­ný­mýz,­þükr’üi­ba­de­ti­miz;­hamd’i­ac­zi­miz­ve­za­a­fý­mýz,­þükr’ü­fak­rý­mýzve­ih­ti­yaç­i­çin­de­o­lu­þu­muz­ge­rek­li­ký­lar­lar.Der­gâh-ý­ Ý­lâ­hi­ye­ye­bað­lý­lý­ðý­mýz­a­çý­sýn­dan;­hamd’i

Ce­nâb-ý­Hakk’ýn­her­þey­den­is­tið­na­sý,­þükr’ü­zen­gin­-li­ði­ve­son­suz­lüt­fu2;­hamd’i­hiç­bir­þe­ye­ih­ti­yaç­duy­-ma­yý­þý,­þükr’ü­bir­li­ði;­hamd’i­eþ­siz­ol­gun­lu­ðu,­þükr’üih­sân­la­rý;­hamd’i­mer­ha­me­ti,­ þükr’ü­rah­met’i;hamd’i­ya­ra­tý­cý­lý­ðý,­þükr’ü­ter­bi­ye­e­di­ci­li­ði;­hamd’i­rý­-zýk­ve­ri­ci­li­ði,­ þükr’ü­ba­ðýþ­la­yý­cý­lý­ðý;­hamd’i­Ce­lâ­lî­ sý­-fat­la­rý,­þükr’ü­Ce­mâ­lî­sý­fat­la­rý;­hamd’i­za­tý­na­mah­sussý­fat­la­rý3,­þükr’ü­Fi­i­lî­sý­fat­la­rý4 is­ter­ler.Hamd­i­le­þü­kür­a­ra­sýn­da­bu­in­ce­a­yý­rým­la­rýn­bu­lun­-

ma­sý­na­rað­men;­te­mel­de­ve­öz­de­ku­lun­Rabb’i­ne­yö­ne­-li­þi­ni­i­fa­de­et­me­si­ba­ký­mýn­dan­þük­ret­mek­hamd­et­me­-yi;­hamd­et­mek­de­þük­ret­me­yi­i­çi­ne­a­lýr.­Ya­ni­þük­re­denin­san,­eþ­siz­Ýz­zet,­Ýs­tið­na­ve­Ýk­ram­Sa­hi­bi­Rabb’i­nehamd­et­miþ;­hamd­e­den­in­san­da,­bü­yük­ih­san,­lü­tuf­veni­met­ler­le­per­ver­de­e­den­Rabb’i­ne­þük­ret­miþ­ol­mak­ta­-dýr.­Za­ten­Kur’ân’da­þü­kür­i­fa­de­si­o­la­rak­“hamd”­te­ri­migün­de­me­ge­ti­ril­miþ­tir.­“El­ham­dü­lil­lâh”­ke­li­me­sin­dehamd­ve­þü­kür­kav­ram­la­rý­bir­lik­te­tem­sil­e­dil­miþ­tir.E­sa­sen­bi­zim­yap­tý­ðý­mýz­i­ba­det­ve­ta­at­ler­den­tu­tun

da,­tes­bih,­teh­lil,­tek­bir,­ta­zim,­tah­mid,­zi­kir,­fi­kir,­þü­-kür,­ha­yýr­ve­ha­se­na­tý­mý­za­ka­dar­a­mel­le­ri­mi­zin­ta­-ma­mýn­da­“hamd”­mâ­nâ­sý­var­dýr.­Ya­ni­bü­tün­bu­i­ba­-det­ler­Ce­nâb-ý­Hakk’ýn­a­za­met­ve­kib­ri­yâ­sý­ö­nün­de,hay­ran­lýk­ve­mah­vi­yet­i­çin­de­yap­mak­la­mü­kel­lef­ol­-du­ðu­muz­muh­te­lif­ “sec­de”­þe­kil­le­ri­dir.­Me­se­lâ­birbar­dak­su­i­çen­ve­ya­bir­di­lim­el­ma­yi­yen­bi­ri­si,­biz­zatta­da­rak,­ ta­ný­ya­rak,­his­se­de­rek,­gö­re­rek­ve­ya­þa­ya­rakbu­ni­met­te­ki­tat,­ko­ku,­renk,­vi­ta­min,­þi­fa...­vs.­ih­sanve­ik­ram­ko­nu­su­bü­tün­de­ðer­ler­de­Ce­nâb-ý­Hakk’ýneþ­siz­ iz­ze­ti­nin­cil­ve­le­ri­ni,­ben­zer­siz­ is­tið­na­sý­nýn­ iz­le­-ri­ni,­mi­sil­siz­a­za­me­ti­nin­ ih­ti­þa­mý­ný,­na­zir­siz­kib­ri­yâ­-sý­nýn­gös­te­ri­þi­ni,­denk­siz­sa­me­di­ye­ti­nin­ im­za­la­rý­nýgö­rür;­ü­ze­rin­de­“El­ham­dü­lil­lâh”­der;­hamd’i­ni­de,þükr’ü­nü­de­böy­le­ce­ye­ri­ne­ge­tir­miþ­o­lur.­“El­ham­dü­lil­lah­ke­li­me­si­mi­za­ný­dol­du­rur.­Süb­-

hân’al­lah­ve’lham­dü-lil­lâh­ke­li­me­le­ri­yer­le­gök­a­ra­-sý­ný­se­vap­la­dol­du­rur.”5 ha­dîs-i­þe­ri­fi­nin­ver­di­ði,­ih­-lâs­la­söy­len­miþ­bir­hamd­ke­li­me­si­nin­bi­le,­yer­le­göka­ra­sý­ný­ se­va­ba­gark­e­de­ce­ði­ve­mah­þer­de­mî­za­nýdol­du­ra­ca­ðý­müj­de­si­ as­lâ­u­nu­tul­ma­ma­lý­dýr.­Üs­tadBe­dî­üz­za­man­Haz­ret­le­ri­nin­ (ra);­ “Bir­el­ma­yý­yi­yenve­‘El­ham­dü­lil­lah’­di­yen­a­dam,­o­þü­kür­i­le­i­lân­e­derki;­ ‘O­el­ma­doð­ru­dan­doð­ru­ya­Dest-i­Kud­re­tin­ya­-di­gâ­rý­ve­doð­ru­dan­doð­ru­ya­ha­zi­ne-i­rah­me­tin­he­-di­ye­si­dir’­kay­dý­ve­de­vam­la;­ ‘Lez­zet­li­bir­ni­me­ti­in­-san­ye­se,­e­ðer­þük­ret­se,­o­ye­di­ði­ni­met,­o­þü­kür­va­-sý­ta­sýy­la­bir­nur­o­lur,­uh­re­vî­bir­mey­ve-i­Cen­net­o­-lur.’6 i­fa­de­le­ri­bu­ha­dîs-i­ þe­ri­fi­ î­zah­ve­ tef­sîr­e­dermâ­hi­yet­te­dir.­Cen­net­nu­ru­bâ­kî­ol­du­ðun­dan;­dün­-ya­da­yer­le­gök­a­ra­sý­ný­dol­du­ra­cak­ve­mah­þer­de­mi­-zan­ te­ra­zi­si­ni­ sâ­lih­a­mel­ler­ le­hin­de­a­ðýr­laþ­tý­ra­cakka­bi­li­yet­te­o­lu­þu­ya­dýr­gan­ma­ma­lý­dýr.E­vet,­þük­re­ve­ham­de­do­yum­ol­ma­dý­ðý­gi­bi;­þük­rün

ve­ham­din­son­suz­mü­kâ­fa­tý­na­da­do­yum­ol­maz.­Haz­-ret-i­Â­i­þe­(ra)­an­la­tý­yor­ki:­“Re­sul-i­Ek­rem­E­fen­di­miz(sav)­ge­ce­le­ri­mü­bâ­rek­a­yak­la­rý­þi­þe­si­ye­ka­dar­i­bâ­det­i­-çin­a­yak­ta­ka­lýr­dý.­Ben­ken­di­si­ne:­“Yâ­Re­sû­lal­lah!­Si­zin­geç­miþ­ve­ge­le­cek­gü­nah­la­rý­nýz

ba­ðýþ­lan­dý­ðý­hal­de­ni­çin­böy­le­ya­pý­yor­su­nuz?”­de­di­ðim­-de,­Al­lah­Re­sû­lü­(asm):“Çok­þük­re­den­bir­kul­ol­ma­ya­yým­mý?”­bu­yur­du.7

DU ÂEy­ah­din­de­Ve­fâ­lý!­Ey­ve­fâ­sýn­da­Kuv­vet­li!­Ey­kuv­-

ve­tin­de­Yü­ce!­Ey­yü­ce­li­ðin­de­Ya­kýn!­Ey­ya­kýn­lý­ðýn­daLa­tîf!­Ey­lüt­fun­da­Þe­rîf!­Ey­iz­ze­tin­de­A­zîm!­Ey­a­za­-me­tin­de­Me­cîd!­Ey­yü­ce­li­ðin­de­Ha­mîd!­Sen­bü­tünku­sur­lar­dan,­acz­den,­þe­rik­ten­ve­nok­san­sý­fat­lar­danmü­nez­zeh­sin!­Sen­den­baþ­ka­i­lâh­yok­ki,­bi­ze­im­datet­sin!­E­man­ver­bi­ze,­Sen­den­e­man­ is­ti­yo­ruz!­Bi­ziCe­hen­nem­a­za­býn­dan­ha­lâs­et!­Â­mîn...Dip not lar:1- Tîn Sû re si, 95/4., 2- Lem’a lar, S. 104., 3- Ý þâ rât’ül-

Ý’câz, S. 23., 4- Mek tû bât, S. 348, 349, 350., 5- R. Sâ li hîn,25., 6- Mek tû bât, S. 350., 7- R. Sâ li hîn, 1107.

Burasý Bursa

Yüz­yý­lý­mýz­“i­le­ti­þim­ça­ðý”­di­ye­va­sýf­lan­-dý­rý­lýr.­Zi­ra­kit­le­ i­le­ti­þim,­mut­bu­at,ba­sýn-ya­yýn­va­sý­ta­la­rý,­ ya­ni,­ki­tap,­ga­-

ze­te,­der­gi,­rad­yo,­te­le­viz­yon,­vi­de­o,­ka­me­-ra,­si­ne­ma-film,­in­ter­net,­vs.­gir­me­di­ði­me­-kân­yok­gi­bi.­Bu­gün,­fik­rî,­ i­ma­nî,­sos­yal,­kü­tü­rel,­hat­ta

e­ko­no­mik­tar­týþ­ma­lar,­mü­nâ­za­ra­lar,­mü­ca­-de­le­ler,­hat­ta­ sa­vaþ­lar­bü­yük­çap­ta­ba­sýn-ya­yýn­yo­luy­la­ya­pý­lý­yor.Be­di­üz­za­man,­ Ýs­râ­Sû­re­si’nin­88’in­ci­â­ye­-

ti­ni­ tef­sir­ e­der­ken;­Kur’ân’ýn,­Es­mâ-i­ Ý­lâ­hi­-ye­yi­öð­re­tir­ken,­â­hir­za­man­da­her­þe­yin­i­limve­ fen­le­re­dö­kü­le­ce­ði­ni;­ i­lim­ve­ fen­le­rin­enpar­la­ðý­nýn,­be­lâ­gat­ve­ce­zâ­let­o­la­ca­ðý­ný,­ in­-

sa­noð­lu­nun­en­bü­yük­gü­cü­nü­bu­ra­dan­a­la­-ca­ðý­ný­be­yan­et­ti­ði­ni­be­lir­tir.1

Ýlk­i­nen­â­ye­tin,­ya­ni­ilk­em­rin­“Ýk­ra!”2 (O­-ku!)­ol­ma­sý,­bu­nun­ilk­ü­çün­cü­â­yet­te­tek­rar­-lan­ma­sý,­dör­dün­cü­â­yet­te­“yaz­ma”­ve­de­vâ­-mýn­da­yi­ne­“bil­me,­öð­ren­me-öð­ret­me”­ü­ze­-ri­ne­tah­þi­dât­ya­pýl­ma­sý,­el­bet­te­mat­bu­ât­di­-liy­le­hiz­me­tin­ö­ne­mi­ni­de­vur­gu­lar.“O­ku­mak”­mâ­nâ­sýn­da­o­lan­Kur’ân,­me­se­-

le­yi­bu­ra­da­bý­rak­maz.­A­kýl,­ tah­kik,­ a­raþ­týr­-ma,­in­ce­le­me,­ki­ta­bet,­yaz­mak,­mek­tup,­kâ­-ðýt,­ ya­zý­ ve­mal­ze­me­le­ri­ü­ze­ri­ne­yüz­ler­ceke­li­mey­le­de­in­san­lý­ðýn­uf­ku­nu­a­çar.Bir­ri­va­ye­te­gö­re,­“O­ku!”­i­le­baþ­la­yan­A­lâk

Sû­re­si’nin­he­men­ar­dýn­dan,­Ka­lem­Sû­re­sinâ­zil­ol­ma­sý­ve­ya­zý­nýn­en­ö­nem­li­mal­ze­me­-si­ “ka­le­min”­ö­vül­me­si­de,­ba­sýn-ya­yý­nýn­e­-hem­mi­ye­ti­ne­i­þa­ret­et­mez­mi?Ha­dis-i­þe­rif­ler­de,­ya­zý­lý­me­tin­hâ­li­ne­ge­-

ti­ril­miþ­ler­dir.­Ba­sý­na­me­sa­fe­li­du­rul­du­ðu­ve­si­ne­ma­nýn

lâ­net­len­di­ði­dö­nem­ler­de­Be­di­üz­za­man,­“A­-ra­sý­ra­si­ne­ma­ya­ib­ret­i­çin­git­ti­ði­ni”3 i­fa­de­i­-le­ “Ri­sâ­le-i­Nur,­bu­mü­ba­rek­va­ta­nýn­mâ­-ne­vî­bir­ha­lâs­kâ­rý­ol­mak­ci­he­tiy­le;­þim­di­i­kideh­þet­li­mâ­ne­vî­be­lâ­yý­de­fet­mek­ i­çin­mat­-bu­at­â­le­mi­i­le­te­za­hü­re­baþ­la­mak,­ders­ver­-mek­za­ma­ný­gel­di­ve­ya­ge­le­cek­gi­bi­dir­zan­-ne­de­rim.”4 di­ye­rek­ba­sýn-ya­yý­nýn­ö­ne­mi­nivur­gu­lar.Ý­ki­deh­þet­li­mâ­ne­vî­be­lâ­o­la­rak­gör­dü­ðü

ko­mü­nizm­ve­Süf­ya­niz­min­ tah­ri­bat­la­rý­na,Ýs­lâ­mýn­ve­Müs­lü­man­la­rýn­a­ley­hin­de­ki­ fik­rîit­ham­la­ra,­ya­lan­pro­pa­gan­da­la­ra,­þid­det­li­i­-ti­raz­la­ra,­it­ham­la­ra­kar­þý­da,­“Mat­bu­ât­li­sa­-nýy­la­ ce­vap­ver­mek­ge­rek­ti­ði­ni”;5 ö­zel­lik­le,“Ba­sýn­ yo­luy­la­ko­nuþ­ma­nýn­ lü­zu­mu­nunkal­bi­ne­ ih­tar­ e­dil­di­ði­ni”­be­yan­e­der.­ “Mü­-reb­bîi­ ef­kâr”,­ ya­ni,­ fi­kir­le­rin­ ter­bi­ye­ci­si­ o­-lan6 mat­bu­ât­la­(kit­le­ i­le­ti­þim­va­sý­ta­la­rý) ha­-ber­leþ­me­ve­ fi­kir­ a­lýþ­ ve­ri­þiy­le­dün­ya­birmec­lis­hük­mü­ne­geç­ti.7

Ýs­lâ­mi­ye­te,­Müs­lü­man­la­rýn­ i­man,­ i­lim­veir­fan­la­rý­na­hiz­met­e­den­ga­ze­te­le­ri­ “mü­ca­-hid”8 o­la­rak­gö­ren­Be­di­üz­za­man,­ ay­ný­ çer­-çe­ve­de­neþ­ri­yat­ya­pan­rad­yo­yu­da,­yer­yü­zü­-nü­bir­ tek­ev­hük­mü­ne­ge­ti­rip­ in­san­lý­ða,­ i­-man­Kur’ân­ha­ki­kat­le­ri­ni­ ve­ah­lâ­ký­ný­dersve­ren­pek­bü­yük­bir­mu­al­lim9 e­ði­tim­a­ra­cýo­la­rak­de­ðer­len­di­rir.Nur­la­rýn­rad­yo­di­liy­le­A­na­do­lu­ve­â­lem-i

Ýs­lâm­da­in­ti­þa­rý­na­baþ­la­na­ca­ðý­ný;10 Ýn­þâ­al­lah,öy­le­bir­ za­man­ge­le­cek­tir­ki,­Kur’ân­ha­kî­-kat­le­ri­o­lan­Ri­sâ­le-i­Nur­la­rýn,­ rad­yo­lar­laders­ve­ri­le­ce­ði­ni­ ve­ in­san­lý­ðýn­bü­yük­ is­ti­fa­-de­le­re­nâ­il­o­la­ca­ðý­ný­müj­de­ler.11

Dip not lar:1- Söz ler, s. 239. 2- Kur’ân, A lak, 1. 3- Lem’a lar,

s. 237. 4- Mek tu bat, b. 467. 5- A.g.e., s. 467. 6-Nu tuk, (Os man lý ca), s. 20. 7- Mu ha ke mat, s. 38.8- E mir dað Lâ hi ka sý, s. 281. 9- A.g.e., s. 307. 10-E mir dað Lâ hi ka sý, s. 445. 11- Ta rih çe-i Ha yat, 354.

YERÝN KULAÐI

A LÝ FER ÞA DOÐ LUfer sa dog lu@ye ni as ya.com.tr

Basýn-yayýnýn (medyanýn) önemi

ANADÝLDE DÜÞÜNME,KONUÞMA VE EÐÝTÝMG

e­çen­ler­de­de­ðer­li­a­raþ­týr­ma­cý­ve­ya­zarVeh­bi­Ho­ra­san­lý’nýn­“Li­sân-ý­mâ­der­zad(a­na­dil)”­baþ­lýk­lý­ve­a­na­dil­de­e­ði­ti­min­ö­-ne­mi­ni­vur­gu­la­dý­ðý­ya­zý­sý­ný1 tak­dir­ve

ke­yif­le­o­ku­dum.­Res­mî­dil­dý­þýn­da­ki­a­na­dil­lerko­nu­su,­ne­re­dey­se­bir­a­sýr­dýr­Tür­ki­ye’de­ih­mâle­di­len­ve­gör­mez­lik­ten­ge­li­nen­bir­ko­nu­dur.Tür­ki­ye­ka­mu­o­yun­da­bu­ko­nu­ya­de­ðin­mek­is­-te­yen­in­san­lar,­ni­yet­ve­mak­sat­la­rý­ne­o­lur­sa­ol­-sun,­ma­a­le­sef­sýk­sýk­suç­lan­ma­ya­ma­ruz­kal­dýk­-la­rý­i­çin,­a­na­dil­de­e­ði­tim­ko­nu­su­nu­in­san­hâk­vehür­ri­yet­le­ri­a­çý­sýn­dan­e­le­al­ma­ya­pek­az­kim­sece­sa­ret­e­de­bil­di.­Hep­ö­zel­soh­bet­le­re­mah­sus­birko­nu­o­la­rak­kal­dý.­En­doð­ru­su­nun­mil­li­yet­çeTürk­o­lan­la­rýn­bu­ko­nu­ya­el­at­ma­sý­ný­ve­ko­nu­-nun­ö­ne­mi­ne­dik­kat­çek­me­si­ni­þah­sen­bek­le­yipdur­dum.­Bu­nun­da­ha­ik­na­e­di­ci,­et­ki­li­ve­ya­rar­lýo­la­ca­ðý­ný­dü­þün­düm.A­i­le­i­çin­de­Türk­çe’den­fark­lý­bir­a­na­di­li­e­di­-

ne­rek­o­kul­ça­ðý­na­ge­len­ve­o­kul­da­Türk­çe’yi­öð­-re­nen­bir­va­tan­daþ­o­la­rak­o­kul­ha­ya­tým­da­ve­bü­-yü­me­sü­re­cim­de­ya­þa­dý­ðým­sý­kýn­tý­lar­dan­yo­la­çý­-ka­rak,­ön­ce­a­na­dil­i­le­i­kin­ci­bir­dil­de­dü­þün­meve­i­fa­de­et­me­sü­reç­le­ri­ni­kar­þý­laþ­týr­mak­is­ti­yo­-rum.­Ar­dýn­dan­a­na­dil­de­e­ði­tim­ko­nu­su­nun­ge­-rek­li­li­ði­ne­ve­a­na­dil­de­e­ði­ti­min­ve­ril­me­si­i­çin­a­tý­-la­bi­le­cek­ba­zý­a­dým­la­ra­de­ðin­mek­is­ti­yo­rum.Ken­dim­de­Türk­çe’yi­ il­ko­kul­da­öð­ren­dim.

Þim­di­bu­ve­si­ley­le­ço­cuk­luk­yýl­la­rý­ma­ha­ya­lendö­nüp­bak­tý­ðým­da­dil­i­le­il­gi­li­pek­çok­ü­zü­cü­ha­-tý­ram­ol­du­ðu­nu­gör­düm.­O­kul­da­ki­ilk­gün­le­rimtam­bir­fe­lâ­ket­ti.­Â­de­ta­or­ma­nýn­or­ta­sý­na­bý­ra­-kýl­mýþ­bir­ço­cuk­gi­biy­dim.­Bü­yük­a­ða­be­yim­be­niGü­ney­do­ðu’da­þim­di­il­o­lan­bir­il­çe­miz­de­Dev­-rim­Ýl­ko­ku­lu­na­ka­yýt­i­çin­ge­tir­di­ði­ni,­bir­öð­ret­-men­le­ko­nuþ­tuk­tan­son­ra­be­ni­bý­ra­kýp­git­ti­ði­nive­yer­leþ­ti­ril­di­ðim­sý­ný­fa­ge­len­bir­öð­ret­me­ninko­nuþ­ma­la­rýn­dan­hiç­bir­þey­an­la­ma­dý­ðý­mý­ha­-týr­lý­yo­rum.­Gün­ler,­haf­ta­lar­bo­yun­ca­ders­te­sa­-de­ce­di­ðer­ço­cuk­la­rýn­yap­týk­la­rý­ný­yap­tý­ðý­mý­veöð­ret­me­nin­tah­ta­ya­yaz­dýk­la­rý­ný­def­te­re­yaz­dý­ðý­-mý­ve­her­gün­o­ku­lun­bit­me­si­ni­dört­göz­le­bek­-le­di­ði­mi­u­nu­ta­mý­yo­rum,­çün­kü­ne­öð­ret­me­ninan­lat­týk­la­rý­ný­an­la­ya­bi­li­yor,­ne­de­sor­mak­is­te­-dik­le­ri­mi­so­ra­bi­li­yor­dum.­Ý­le­ti­þim­de­ki­ko­puk­lu­-ðun­da­ha­doð­ru­su­i­le­ti­þim­yok­lu­ðu­nun­hâ­kimol­du­ðu­bu­e­ði­ti­min­öð­ren­ci­ve­öð­ret­men­i­çin­neka­dar­sý­ký­cý­ve­zor­ol­du­ðu­nu,­an­cak­o­du­ru­muya­þa­yan­lar­bi­lir.­En­sev­di­ðim­ders­le­rin­ken­diken­di­mi­ze­re­sim­yap­tý­ðý­mýz­Re­sim­der­si­i­le­bolbol­men­dil­kap­ma­ca­oy­na­dý­ðý­mýz­Be­den­E­ði­ti­-mi­der­si­ol­du­ðu­nu­ve­bu­nun­se­be­bi­nin­öð­ret­-men­le­ve­sý­nýf­ar­ka­daþ­la­rým­la­Türk­çe­ko­nuþ­-mak­zo­run­da­kal­ma­dan­bun­la­rý­ya­pa­bil­me­mizol­du­ðu­nu­þim­di­da­ha­i­yi­an­lý­yo­rum.­Za­ten­birsü­re­son­ra­e­vi­mi­ze­ya­kýn­bir­baþ­ka­il­ko­kul­a­çýl­-mýþ­tý­ve­a­dý­19­Ma­yýs­o­lan­bu­ye­ni­o­ku­la­sý­nýf­tangit­mek­is­te­yen­ilk­gö­nül­lü­öð­ren­ci­ol­du­ðu­mu

ha­týr­lý­yo­rum.­Ger­çi­ye­ni­o­kul­da­da­pek­de­ði­þenbir­þey­ol­ma­mýþ­tý.­2’nci­sý­nýf­ta­i­ken­e­li­mi­ý­sýr­dý­ðýi­çin­bir­ar­ka­da­þým­la­kav­ga­ya­tu­tuþ­tu­ðu­mu­gö­-ren­bir­öð­ret­men­se­be­bi­ni­sor­du­ðun­da­“ý­sýr­ma­-nýn”­na­sýl­söy­le­ne­ce­ði­ni­bi­le­me­di­ðim­den­der­di­-mi­Türk­çe­an­la­ta­ma­mýþ,­ken­di­si­de­Kürt­çe’yibi­len­bir­öð­ret­men­ol­du­ðu­nu­bil­di­ðim­den­du­ru­-mu­Kürt­çe­an­lat­ma­ya­ça­lýþ­mýþ;­a­ma­he­men“Türk­çe­ko­nuþ!”­ih­ta­rýy­la­kar­þý­laþ­mýþ­ve­bir­deto­kat­ye­miþ­tim.­Hak­lý­ i­ken­suç­lu­mu­a­me­le­sigör­müþ­tüm.­Ýl­ko­ku­lun­4­ve­5’in­ci­sý­nýf­la­rýn­daan­cak­or­ta­dü­zey­de­bir­Türk­çe­ko­nuþ­ma­yý­öð­-re­ne­bil­dim.­Or­ta­o­kul­da­i­se­ders­ler­de­hak­kýn­dako­nuþ­mak­is­te­di­ðim­fi­kir­le­ri­ön­ce­zih­nim­dehan­gi­söz­ler­le­di­le­ge­ti­re­ce­ði­mi­ta­sar­la­yýp,­son­rada­o­söz­le­ri­ez­be­re­di­le­ge­tir­di­ði­mi­ha­týr­la­rým.Ha­liy­le­ko­nuþ­ma­la­rým­a­ký­cý­ol­maz­dý.­Or­ta­o­kulve­li­se­de­kom­po­zis­yon­ders­le­rin­de­ya­zý­lý­kâ­ðýt­la­-rým­da­öð­ret­men­le­ri­min­yap­tý­ðý­dü­zelt­me­le­ri­deha­týr­lý­yo­rum.­Ýs­min­hâl­ek­le­ri­ni­doð­ru­bir­þe­kil­-de­kul­la­na­ma­dý­ðý­mý­kom­po­zis­yon­ho­cam­ba­nasöy­le­miþ­ti.­Bu­nun­gi­bi­da­ha­pek­çok­ko­nu­da­di­lidoð­ru­kul­lan­ma­ve­ken­di­mi­i­fa­de­et­me­sý­kýn­tý­sý­-ný­yýl­lar­ca­ya­þa­dým.­Dü­þün­ce­le­ri­mi­i­fa­de­et­mek­-te­a­ký­cý­lýk­tan­mah­rum­ol­ma­nýn­de­za­van­taj­la­rý­nýçok­gör­düm.­Tar­týþ­ma­lar­da­ay­ný­an­da­hem­dü­-þün­me­yi,­hem­de­ko­nuþ­ma­yý­bir­lik­te­yü­rü­te­me­-me­nin­ek­sik­li­ði­ni­hep­his­set­tim.Bu­ya­þa­dýk­la­rým­as­lýn­da­bir­te­sa­düf­de­ðil­di.­E­-

ðer­kul­la­ný­la­cak­dil­a­na­dil­de­ðil­de­son­ra­dan­öð­-re­ni­len­i­kin­ci­bir­dil­i­se,­dü­þün­ce­yi­a­ký­cý­ve­hýz­lýbir­bi­çim­de­i­fa­de­et­mek­te­bu­tür­sý­kýn­tý­la­rýn­ya­-þa­na­bi­le­ce­ði,­ i­kin­ci­dil­ve­ya­ban­cý­dil­öð­ren­mesü­reç­le­ri­ü­ze­ri­ne­a­raþ­týr­ma­yap­mýþ­ya­da­uz­mano­lan­in­san­la­rýn­ma­lû­mu­o­lan­ger­çek­ler­dir.A­na­di­lin­in­san­e­ði­ti­min­de­ki­ö­ne­mi­nin­çok

bü­yük­ol­du­ðu­nu­in­kâr­e­de­me­yiz.­A­na­di­li­ni­ko­-nu­þur­ken­in­san­zih­nin­de­ve­kal­bin­de­ü­re­ti­lendü­þün­ce­ve­duy­gu­la­ra­söz­el­bi­se­si­ni­giy­dir­mekfaz­la­za­man­al­maz.­Di­mað­ve­zi­hin­ön­ce­lik­lemâ­nâ­ve­fi­kir­ü­re­tir­ve­bu­mâ­nâ­ve­fi­kir­le­ri­i­fa­deet­mek­çok­hýz­lý­bir­bi­çim­de­ger­çek­le­þir.­Fi­kir­ü­-re­ti­mi­a­na­dil­de­ki­kav­ram­lar­la­ve­ke­li­me­ler­le­þe­-kil­len­di­ði­ve­a­na­di­le­a­it­ke­li­me­le­rin­ha­týr­lan­masü­re­si­i­kin­ci­dil­de­ki­ke­li­me­ha­týr­la­ma­sü­re­si­nena­za­ran­çok­ký­sa­ol­du­ðun­dan­a­na­dil­le­dü­þün­ceü­re­ti­mi­çok­ký­sa­bir­za­man­da­mey­da­na­ge­lir.Bel­ki­bu­iþ­lem­zi­hin­den­di­le­ak­tar­ma­a­nýn­da­a­-de­ta­ken­di­li­ðin­den­ger­çek­le­þir.­Oy­sa­son­ra­danöð­re­ni­len­bir­dil­de­ke­li­me­le­rin­ve­kav­ram­la­rýn

ha­týr­lan­ma­sý­ve­dü­þün­ce­le­rin­bun­lar­la­o­luþ­tu­rul­-ma­sý­sü­re­ci­da­ha­u­zun­bir­za­man­a­lýr.­Ki­þi­nindü­þün­ce­si­ni­di­le­ge­tir­me­iþ­lem­le­ri­de­da­ha­ya­vaþger­çek­le­þir.­Ko­nuþ­ma­ve­ken­di­ni­i­fa­de­et­me­a­ký­-cý­ve­du­ru­ol­maz.­Zik­zak­lar­çi­zi­lir.­Bir­dil­den­di­-ðer­di­le­çe­vi­ri­ya­pý­lý­yor­muþ­gi­bi­za­man­a­lýr.­Buse­bep­le­i­kin­ci­dil­de­a­na­dil­de­ki­gi­bi­hýz­lý­ve­et­ki­libir­dü­þün­ce­o­luþ­tur­ma;­dü­þün­ce­si­ni­i­fa­de­et­meve­bu­i­fa­de­yi­di­lin­sun­du­ðu­bü­tün­an­la­tým­yol­la­-rýn­dan,­bi­çim­ve­im­kân­la­rýn­dan­is­ti­fa­de­e­de­rekger­çek­leþ­tir­me­söz­ko­nu­su­o­la­maz.­­­Tür­ki­ye’de­a­na­di­li­ve­o­kul­da­öð­ren­di­ði­res­mî

di­li­bir­bi­rin­den­fark­lý­o­lan­mil­yon­lar­ca­va­tan­da­-þý­mýz­var.­Bu­in­san­la­rý­mý­zýn­ve­ço­cuk­la­rý­nýn­heryö­nüy­le­top­lum­da­et­ki­li­ve­fay­da­lý­ol­ma­sý,­bü­tünye­te­nek­le­ri­ni,­ö­zel­lik­le­dü­þün­me­ve­ko­nuþ­ma­i­leil­gi­li­sö­zel­ye­te­nek­le­ri­ni­hem­ge­liþ­tir­me­si,­hemde­kul­la­na­bil­me­si­ve­top­lum­da­tam­ü­ret­ken­o­la­-bil­me­si­i­çin,­a­na­dil­de­e­ði­tim­so­ru­nu­nun­hal­le­-dil­me­si­bir­za­ru­ret­o­la­rak­gö­rün­mek­te­dir.­­Bu­nun­i­çin­e­ði­tim­ci­le­rin­ka­fa­ka­fa­ya­ver­me­-

si­ve­bir­yan­dan­a­na­dil­de­e­ði­tim­ve­ri­lir­ken­ö­-bür­yan­dan­res­mî­di­lin­na­sýl­öð­re­ti­le­ce­ði­ko­-nu­sun­da­fi­kir­ler­ü­ret­me­si­ge­re­kir.­Ül­ke­miz­deTürk­çe­dý­þýn­da­ki­dil­le­rin­yo­ðun­o­la­rak­ko­nu­-þul­du­ðu­yer­ler­de­ki­il­köð­re­tim­o­kul­la­rýn­da­a­na­-dil­le­rin­ne­ka­dar­sü­rey­le­ve­na­sýl­öð­re­ti­le­ce­ði,o­ku­tu­la­cak­ders­le­rin­müf­re­dâ­tý,­ders­ki­tap­la­rýve­kay­nak­la­rý­ve­bu­ders­le­ri­ve­re­cek­e­ði­timkad­ro­su­nun­ye­tiþ­ti­ril­me­si­ko­nu­la­rý­nýn­cid­dîbir­bi­çim­de­e­le­a­lýn­ma­sý­ lâ­zým­dýr.­Hat­ta­ü­ni­-ver­si­te­le­rin­dil­öð­re­ti­mi­ i­le­ il­gi­li­bö­lüm­le­rin­debi­lim­in­san­la­rý­mý­zýn­ka­tý­la­ca­ðý­bi­lim­sel­top­lan­-tý­lar­da­bu­ko­nu­la­rýn­e­ni­ne­bo­yu­na­tar­tý­þýl­ma­sýve­ya­yýn­lar­ya­pýl­ma­sý­çok­ya­rar­lý­o­lur.­Bel­ki­deda­ha­i­yi­bir­yol,­res­mî­dil­ve­a­na­dil­i­ki­le­mi­ninol­du­ðu­ül­ke­ler­de­bu­sü­re­cin­na­sýl­yü­rü­tül­dü­-ðü­nün­a­raþ­tý­rýl­ma­sý­ve­el­de­e­di­le­cek­bil­gi­le­rin,tec­rü­be­le­rin­ve­ya­pý­lan­uy­gu­la­ma­la­rýn­ý­þý­ðýn­dauy­gun­bir­yol­ha­ri­ta­sý­be­lir­le­mek­o­la­cak­týr.Bu­a­lan­da­a­tý­la­cak­o­lum­lu­a­dým­lar­a­na­di­li

res­mî­dil­den­fark­lý­o­lan­in­sa­ný­mý­zý­ül­ke­ye­hemda­ha­ya­rar­lý­ký­la­cak,­hem­de­a­na­dil­de­e­ði­timko­nu­su­nu­bö­lü­cü­ve­ay­rýþ­tý­rý­cý­po­li­ti­ka­lar­iz­le­-yen­ke­sim­le­rin­mal­ze­me­si­ol­mak­tan­çý­ka­ra­-cak­týr­di­ye­de­ðer­len­dir­mek­te­yim.­Di­ðer­te­melhak­ve­hür­ri­yet­ler­gi­bi­a­na­dil­de­e­ði­tim­hak­kýn­-dan­ya­rar­la­nan­ve­a­na­di­li­ni­ser­best­çe­kul­la­nanve­ge­liþ­ti­ren­in­sa­ný­mýz­ken­di­si­ni­ya­þa­dý­ðý­va­ta­-na­ve­top­lu­ma­da­ha­çok­a­it­his­se­de­cek­tir.­Ü­-mit­e­di­yo­rum­ki,­ya­sa­ma­or­ga­ný­mýz­o­lan­Tür­-ki­ye­Bü­yük­Mil­let­Mec­li­si,­ka­mu­o­yu­nun­dades­tek­le­me­siy­le­ya­kýn­za­man­da­a­na­dil­de­e­ði­-tim­ko­nu­su­nu­e­le­a­lýp­ge­rek­li­ya­sal­dü­zen­le­-me­yi­ger­çek­leþ­ti­rir­ve­ül­ke­mi­zin­de­mok­ra­tik­-leþ­me­ve­top­lum­sal­hu­zu­ru­nu­sað­la­ma­yo­lun­-da­ö­nem­li­bir­a­dým­da­ha­at­mýþ­o­lur.Dip not: 1- Ye ni As ya, 02.10.2010.

DÝLDEN DÝLEFARUK SOYLU

10YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

KÜLTÜR-SANAT

SOL DAN SA ÐA- 1.Me tal, por se len, plas tik yada a gat tan ya pýl mýþ, ka tý öz dek le ri e ze rek ö ðüt -mek i çin kul la ný lan, sap lý, çu kur kap. - Buð day -gil ler den, ge nel lik le buð day tar la la rýn da ye ti þen,to hu mu ze hir li, ya ba nî bir bit ki . 2. Al týn kö kü. -Ya sa lar la sa hip o lu nan hak la rýn her kes ta ra fýn -dan kul la nýl ma sý nýn sað lan ma sý. 3. Dev le tinfaaliyet le ri ni a maç, yön tem ve muhteva o la rakdü zen le me ve ger çek leþ tir me e sas la rý nýn bü tü -nü. - Dav ra nýþ, ta výr. 4. Gö rü nü þe gö re o la ca ðýsa ný lan, muh te mel. - Kö pek, kelp. - Mü hen discet ve li. 5.Dü ðün eð len ce si. - El ma, ar mut ku ru -su. - Ne cip Fa zýl'ýn ün lü þi ir ki ta bý. 6.Lok man ru -hu. - Ka vis li, ký sa, uç bö lü mü ge niþ, kab za sý nadoð ru da ra lan bir tür ký lýç. 7.Hü zün, ke der. - Va -sýf sýz iþ çi. 8.Mi li met re nin ký sas ý. - Pey nir, et, ba -lýk, tur þu, as ma yap ra ðý vb. yi ye cek le rin, bo zul -ma ma sý i çin i çin de tu tul duk la rý tuz lu su. 9. Bi ri -nin gel me si ni, bir þe yin ol ma sý ný bek le me, göz -le me. - Ya ký þýr, ye rin de, uy gun. 10. Ye ne cek ka -dar ol gun ol ma yan (mey ve), ol ma mýþ. - Ha va dabe yaz ve ha fif bil lur lar bi çi min de do na rak ya ðansu bu ha rý. - Af ri ka'da bir ne hir.

BULMACA Hazýrlayan: Erdal Odabaþ (er da lo da [email protected])

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12YU KA RI DAN A ÞA ÐI YA — 1. Vü cut sý cak lý ðý nýn fiz yo lo jik de ðer le rin al týn da düþ -me si, sub nor mal tem pe ra tür. 2.Su bay lar da rüt be yi gös ter mek i çin ü ni for ma la rýno muz la rý na ta ký lan i þa ret li par ça, o muz luk. - Mü nih'te ses siz ler. 3.Ve li lik, er miþ lik.- Tan ta lý sim ge le yen harf ler. 4. I þýk ve ya ses dal ga la rý nýn yan sý tý cý bir yü ze ye çar pa -rak ge ri dön me si, yan sý ma, yan ký. - Fa la ka ya za rý nýn so ya dý, Ah med……….. 5.Söy -le yen, be yan e den. - Türk Halk Mü zi ðin de bað la ma, cu ra, tar vb. mýz rap lý çal gý la rýnge nel a dý. 6.Ye ni e mek le me ye baþ la mýþ ço cuk. 7.Bir sa at lik za ma nýn alt mýþ ta bi -ri. - Ý ki nes ne a ra sýn da ki boþ luk. 8. Tek ba þý na an la mý ol ma yan, so nu na gel di ðisöz le cüm le de ki di ðer ke li me ler a ra sýn da i liþ ki ku ran ke li me tü rü. - Mik ros kop taka lýn cam. 9.Ar go da bir ses len me ni da sý. - Su i le ka rý þýp bu la þýr ve i çi ne ba tý lýr du -ru ma gel miþ top rak, bal çýk. 10. Ya zý ve ya söz le ve ri len, gön de ri len bil gi, me saj. -O la ða nüs tü sez gi le riy le bir ta kýmger çek le ri gör dü ðü ne i na ný lankim se. 11.Av ro vil le rin ve di ðer ta -þý nýr de ðer le rin gü ven i çin de ko -run ma sý, tes li mi ve ö den me si i çinbir grup u lus lar a ra sý ma lî ku ru luþta ra fýn dan Lük sem burg’da o luþ -tu rul muþ mer ke zi ta kas o da sý. -Bir ka ra ka lem ça lýþ ma sý. 12. Ýs -pan ya'da bir te rör ör gü tü. - Ço cuk -la rýn o yun i çin kaz dýk la rý u fak çu -kur. - Ka nýn ren gi, ký zýl, kýr mý zý.

112

3

45

6

7

89

10

2 3 4 5 6 7 8 9SAA K U R A SA

MAK

N

R A

O

LOÝ ET

TLKK

E

GAL A L

ONY O

AANOR

K

Bir önceki bulmacanýn cevaplarý10 11 12

I M

T

N

Ý

A

B

K

NT

T

AA

S M

S

EK

L

TA

AA S

ÝÖ

A

A Ý

RA

V

K Ü A

E O

N

R

A

MA A K A

A AAN

NB

S

AO

A

T

UF

Nal lý han’da ta ri hî mes cit res to re e dil me yi bek li yor nAN KA RA’NIN Nal lý han il çe si ne bað lý So -ðuk ku yu Kö yü Göl ka þý mev ki in de bu lu nanve 13 -14. yüz yýl la ra a it ol du ðu tes bit e di lenta ri hî mes cit res to re e dil me yi bek li yor. Nal -lý han Kay ma kam lý ðý ta ra fýn dan ya pý lan gi ri -þim ler son ra sýn da i ha le e di len rö lö ve, res ti -tüs yon ve pro je ça lýþ ma la rý nýn ar dýn dan Va -kýf lar Yük sek Ku ru lu o na yý i le ta ri hî mes citü ze rin de res to ras yon ça lýþ ma la rý na baþ la na -cak. Nal lý han Kay ma ka mý Dr. Ö mer To ra -man, bu ta ri hî ya pýy la il gi li res to re ça lýþ ma -sý nýn þu an da pro je a þa ma sýn da ol du ðu nu,ilk ya pý lan pro je ü ze rin de de ði þiklik ler ya -pýl dý ðý ný, ta mam lan ma sýy la bir lik te Va kýf -lar Ku ru lu’na su nu la ca ðý ný ve ar dýn dan enký sa za man da res to re e dil me si ne baþ la na -ca ðý ný söy le di. 13 -14. yüz yýl la ra a it ol du ðubi li nen ta ri hî mes cit, ya kýn za ma na ka darköy lü ler i le ci var köy lü le rin Cu ma ve Bay -ram na maz la rý ný bir lik te kýl dýk la rý ca mi o -la rak kul la ný lý yor du. An ka ra / ci han

“Mü ze kar tý’’ sev diknKÜL TÜR ve Tu rizm Ba kan lý ðýn ca Türkhal ký na mü ze le ri sev dir mek a ma cýy la 2008yý lýn da baþ la tý lan pro je kap sa mýn da, ce bin de‘’Mü ze Kart’’ bu lu nan ki þi sa yý sý 2 mil yo nayak laþ tý. E lek tro nik gi þe sis te mi nin bu lun du -ðu 20 mü ze ve ö ren ye rin de 2010 yý lý O cak-E kim dö ne min de mü ze kart lý zi ya ret çi sa yý sýge çen yý lýn ay ný ay la rý na gö re yüz de 17 ar ta -rak 449 bin 412’ye u laþ tý. Yý lýn 10 a yýn damü ze kart la en faz la zi ya ret çi yi sý ra sýy laMev lâ nâ ve A ya sof ya mü ze le ri, A lan ya Ka -le si i le St. Je an A ný tý al dý. 9 gün lük Kur banBay ra mý ta ti lin de de mü ze kart lý zi ya ret çisa yý sýn da yüz de 210’luk bir ar týþ kay de dil di.Kül tür ve Tu rizm Ba kan lý ðý Dö ner Ser ma yeÝþ let me si Mer kez Mü dür lü ðü (DÖ SÝMM)Mü dür Yar dým cý sý Mu rat Us ta, 2008 yý lýn dabaþ la tý lan Mü ze kart uy gu la ma sý nýn baþ lan -gý cý o lan 6 A ra lýk 2010 ta ri hi ni kap sa yan sü -re de ce bin de mü ze kar tý bu lu nan ki þi sa yý sý -nýn 1 mil yon 863 bin 130’a u laþ tý ðý ný bil dir -di. Mü ze mü ze gez di ren kar ta il gi nin herge çen gün art tý ðý ný vur gu la yan Us ta, ‘’Yý lýn10 a yýn da ki ve ri ler gös te ri yor ki in sa ný mýzar týk mü ze zi ya re ti ya pý yor. Ö zel lik le Kur -ban Bay ra mý ta ti lin de ya þa nan zi ya ret çi tra -fi ði dik kat çe ki ci’’ de di. An ka ra / a a

Mev lâ nâ i çin 49 gün yü rü dü ler nEM RAH Al tun te cim ve Cey da Al tun te cim,Mev lâ nâ’yý zi ya ret et mek i çin çýk týk la rý yol -cu luk ta 49 gün yol lar da yü rü dü. Çift, yol cu -luk ta ya þa dýk la rý ný ve his set tik le ri ni “AþkYo lun da A dým A dým” is miy le ki tap laþ týr dý -lar. A ra ma Kur tar ma gö nül lü sü o lan Em rahAl tun te cim’in kal bin de o lu þan yü rü me is te -ði Cey da Al tun te cim’in zih nin de Hz. Mev -lâ nâ’ya yü rü me fik ri ne dö nü þür. Çift, Ýs tan -bul’da Ye ni ka pý Mev le vî ha ne si’ndan baþ la -dýk la rý yol cu luk la rýn da yak la þýk 1,5 mil yona dým dan son ra 49 gün sü ren bir yol cu lu ðunar dýn dan Kon ya’ya u laþ ma yý ba þa rýr. 13 A -ðus tos 2009’da baþ la yan yol cu luk, Hz. Mev -lâ nâ’nýn do ðum yýl dö nü mü o lan 30 Ey lül2009’da bi ter. Al tun te cim çif ti nin bu yol cu -luk es na sýn da ya þa dýk la rý ve his set tik le ri niyaz dýk la rý “Aþk Yo lun da A dým A dým” i sim liki tap Ti maþ ta ra fýn dan ya yýn lan dý. Al tun te -cim çif ti çýk tý ðý yo lu kut sal bir yol cu luk gi bial gý la dýk la rý ný be lir te rek, ha yat la rý nýn es ki sigi bi ol ma ya ca ðý ný ve yo lun hiç bir za manbit me ye ce ði ni i fa de e di yor. Ýs tan bul / ci han

POZÝTÝF PENCERE

SEBAHATTÝN YAÞ[email protected]

Antalya’yý sonbaharda-kýþta görün

Ka sým a yý nýn son haf ta sýn da, haf ta so nu An tal ya’day -dýk. An tal ya’yý ilk kez böy le bir mev sim de gör düm. One sa kin lik, o ne ma sum luk ve o ne öy le fa ni li ði, fýt ri -

li ði yan sý tan son ba har-kýþ gö rün tü le ri. Þeh rin bir in san gi bibir ma su mi yet ta þý dý ðý ný ilk kez bu ra da his se di yo rum. An -tal ya, ken di si nin ya zýn çir kin gö rün tü le riy le a nýl ma sýn danol duk ça ra hat sýz. ‘Be nim bir de ma sum yü züm var’ di yor a -de ta son ba har mev si min de.

Her þeh rin her mev si mi a pay rý bir vit rin le çý ký yor in san la rýnkar þý sý na. A ma zan ne di yo rum kir li lik ler þe hir den ve mev sim -den kay nak lan mý yor. Ne o lu yor sa in san da o lup bi ti yor her þey.

Ben An tal ya’yý son ba har-kýþ mev si min de da ha bir sev -dim. Ba na da ha bir ya kýn dur du her þey. Dost lar la þe hir ge -zin ti si ya par ken, sa rar mýþ yap rak la rýn ku la ða fý sýl da dýk la rýhiç de ku lak ar dý e di le cek cins ten de ðil di. Her mev sim birfark lý ko nu þu yor in san la.

Kýy met li Ha san Ho cam ve Ra ma zan Bey ler le ge çir di ði mizza man di lim le ri ger çek ten çok iç ten ve sým sý cak tý.

Say gý de ðer Ýs hak A bi ve A li Çam Bey le rin a ra la rýn da ki mu -hab be ti ve tat lý es pri le ri kýs kan ma dým de ðil. Ya ni ya þa dý ðý nýzþe hir de, mut la ka si zi da ha bir fark lý an la yan, da ha bir fark lý ta ný -yan bir kar de þi niz mut la ka ol ma lý. Ö zel lik le de i man kar de þi niz.

Ya ni þu an bu sa týr la ra ne ler ka ta ca ðý ma þa þýr dým. O ka -dar çok þey var ki. Genç le ri mi ko nu e din sem, yap tý ðý mýzprog ra mý mý ko nu e din sem, kah ra man du ruþ la rýy la ör nekNur Ta le be le ri ni mi ko nu e din sem, yok sa, es naf be ye fen di -le rin her haf ta yap týk la rý o kah val tý lý Ri sâ le-i Nur soh bet le ri -ni mi ko nu e din sem. Bü tün ha tý ra lar a de ta ‘Be ni de! Be ni de’di ye rek, hü cum e di yor lar.

Ben de ký sa sü re ce o lu þan bu ha tý ra la rýn can lý lý ðý na ve di ri li ði -ne þa þý rý yo rum.

**‘Genç lik ve An ne Ba ba Ý liþ ki le ri’ ko nu lu kon fe ran sý mýz, çok

ne zih La tan ya O tel’de tam bir a i le e ði tim prog ra mý ol du. Ne zihtop lu luk, söy le nen bü tün cüm le le ri hüsn-ü zan i çe ri sin de veçok a lý cý la rý a çýk bir di na mik lik i çe ri sin de din le di ler.

Doð ru su an ne le rin, ba ba la rýn ve genç le rin bu lun du ðu birplat form da ko nuþ mak pek de ko lay ol ma dý. Ya ni genç ler denbah se der ken, an ne ba ba la rýn; an ne ba ba lar dan bah se der kengenç le rin in cin me ye ce ði bir dil seç mek bi raz ö zen is ti yor du. A -ma öy le bir at mos fer o luþ tu ki, a de ta hak kýn da ko nu þu lan her -kes, ha ki kat ler den ken di ne dü þen ders ler çý ka rý yor du.

Ö zel lik le i ki sa at lik bir prog ram ol ma sý ve prog ra mýn bi rin cibö lü mün den son ra çay mo la sý ol ma sý, din le yi ci le ri mi zin gö rüþve dü þün ce le ri ni yan sýt ma la rý ný ne ti ce ver di.

Yet miþ beþ ya þýn da ki, ü ni ver si te me zu nu, e mek li be ye fen di -nin, ‘O tuz beþ yaþ la rýn da bir oð lum var. O nu ço cuk luk yýl la rýn -da ve genç lik yýl la rýn da çok döv düm. Bu tav rým yü zün den þim -di ler de oð lum la hiç bir ba ðý mýz kal ma dý. Hat ta to run la rý mý bi legö re mi yo rum. Oð lu mun bu tav rý nýn se be bi nin ken dim ve o nauy gu la dý ðým þid det ol du ðu nu bi li yo rum. Þim di gi dip bul sam,on dan bü tün yap týk la rým i çin ö zür di le sem ve hat ta el le ri ne ka -pan sam, ‘ne o lur yav rum be ni af fet!’ de sem, uy gun o lur mu vena sýl kar þý la nýr?’ di ye rek kur du ðu cüm le ler, za ma nýn da dik ka tea lýn ma yan dav ra nýþ la rýn ba ba i le o ðul a ra sýn da na sýl bir yý ký mase bep ol du ðu nu çok a çýk gös te ri yor du.

Doð ru su ben de böy le bir du rum la kar þý la þa ca ðý mý hiç mihiç dü þün mü yor dum. O an da, in san lýk ta ri hi bo yun ca ba bai le o ðul a ra sýn da hep prob lem le rin va ro la gel di ði ni, a ma enö nem li si nin de bu prob lem le rin ka lý cý iz ler o luþ tur ma ma sýge rek ti ði ü ze rin de dur dum. Bu ra da dik kat çe ken þey, si zinbir ba ba o la rak yap týk la rý nýz dan piþ man ol ma nýz ve ö zür di -le me ye ha zýr bu lun ma nýz dýr. A ma si zin bir a dým at ma nýzne ka dar çok ge ci kir se, kar þý ta ra fýn da a dým at ma ka bi li ye ti onis pet te zor la þa cak týr.

Þu nu da bu ra da be lirt me den geç me ye lim. Bir ba ba ne ka dara ðýr dav ra nýþ lar ser gi le se de, o ðul ba ba nýn rý za sý ný tah si le herza man mec bur dur. Ba ba yap týk la rýy la im ti han o lur ken, o ðul dao ya pý lan la ra kar þý du ru þuy la im ti han ol mak ta dýr. Her kes ken diim ti ha nýn dan so rum lu dur.

A ma ta biî gö nül ar zu e der ki, böy le a i le i çi dram lar ya þan ma -sýn, a i le ça tý sý al týn da mut lu in san lar, mut lu sof ra la ra o tur sun -lar. Bu nun i çin de der si mi ze çok ça lýþ ma mýz ge re ki yor. Ça lýþ -ma dý ðý mýz ders ba þý mý zý að rý ta cak týr.

Ta biî bir bü yük o la rak ba ba nýn böy le bir vic dan mu ha se -be si yap ma sý ve yap týk la rýn dan piþ man lýk duy ma sý ye rin debir dav ra nýþ, a ma i çin de bu ruk luk ta þý yan bir dav ra nýþ týr.Hiç de ðil se, bu ve ben ze ri ya þa nan lar, ye ni ba ba ol muþ la rave he nüz ev lât la rý na te sir e de bi len le re ve bað lan tý yý ko par -ma mýþ o lan la ra ders o lur.

Ne ti ce de yi ne ya rýn da ba ba lar ve o ðul lar hep va ro la cak lar.O nun i çin ko nuþ ma da i fa de e dil di ði ü ze re, an ne-ba ba la rýn da,genç le rin de dö nem ders le ri ne çok i yi ça lý þýp, ya þa nan ve ya ya -þa na cak dö nem le il gi li bil gi do na ný mý na ih ti yaç ol du ðu göz ar dýe dil me me li dir. Bil gi siz ya ka lan dý ðý mýz po zis yon la rýn, yan lý þý da -ha bü yük ol mak ta ve te lâ fi si da ha güç o la bil mek te dir.

O za man ya pýl ma sý ge re ken, ko nu yu he nüz ev len me dü þün -ce sin de i ken e le a la rak i þe ko yul mak týr. Ya ni eþ se çi min de kihas sa si yet, on dan son ra ki bü tün a þa ma la rýn te me li ni o luþ tu ra -cak týr. Na sýl bir a i le ya pý mýz ol sun is ti yo ruz, na sýl bir ev i çi at -mos fer ol sun is ti yo ruz, na sýl ço cuk la rý mýz ol sun is ti yo ruz, na sýlgenç lik le ri ol sun is ti yo ruz ve na sýl bir ne sil ol sun ar zu e di yo ruzhep si bir bi ri i le il gi li a dým lar dýr.

‘Genç lik ve An ne Ba ba Ý liþ ki le ri’ ko nu lu kon fe ran sý mý zýn ko -nu þu la cak çok bo yut la rý bu lu nu yor. Bol ca da ha tý ra la rý mýz,göz lem le ri miz o luþ tu.

Kar deþ ler le ve dost lar la çok gü zel ve ö zel za man lar ge çir dik.Da ha ne di ye yim, ha tý ra lar öy le can lý ki, san ki da ha ha tý ra

ol ma mýþ lar.

“Al týn Ke penk Ký sa Film Ya rýþ ma sý”nda ge ri sa yým baþ la dý“HAYATINbir par ça sý dýr es naf” te ma lý ký sa film ya rýþ ma sý i çin baþ vu ru lar 17 A ra lýk ta ri hi ne ka -dar de vam e di yor. Bu yýl ilk kez dü zen le nen Al týn Ke penk Ký sa Film Ya rýþ ma sý Ýs tan bul Ti ca retO da sý, Ýs tan bul Ti ca ret Ü ni ver si te si, Es naf ve Sa nat kâr lar Der ne ði iþ bir li ðin de ger çek leþ ti ri li yor.Bel ge sel ve Kur ma ca dal la rýn da ya pý lan ký sa film ya rýþ ma sýn da bi rin ci 7 bin; i kin ci 5 bin ve ü -çün cü de 3 bin TL ka za na cak. Ay rý ca 10 ka tý lým cý ya bin 500 TL man si yon ö dü lü ve ri le cek. Ký -sa film ya rýþ ma sýy la a maç la rý nýn es na fý gün de me ge tir mek ve u nu tul muþ es naf lýk de ðer le ri ni deha týr la ta rak es na fý ha ya týn i çin de ki ye ri ni i fa de et mek ol du ðu nu söy le yen ES DER Ge nel baþ ka -ný Mah mut Çe li kus, ö zel lik le genç le rin ya rýþ ma ya il gi gös ter di ði ni be lirt ti. Bu gün 60 ay rý iþ ko -lun da sa yý sý 2 mil yo nu a þan es naf la rýn ve es naf lýk kül tü rü nün ya þa týl ma sý ge rek ti ði ni de be lir tenÇe li kus, “Ký sa film es naf la ra ba ký þý mý zý ve far kýn da lý ðý mý zý et ki le ye cek bir a raç o la cak. Her ke sibu ya rýþ ma ya ka týl ma ya dâ vet e di yo rum” di ye ko nuþ tu. “Ha ya týn bir par ça sý dýr es naf” ko nu luký sa film ya rýþ ma sý na ka týl mak i çin son baþ vu ru ta ri hi 17 A ra lýk 2010. So nuç lar 25 A ra lýk’ta ya -pý la cak ga la nýn ar dýn dan Al týn Ke penk’in web say fa sýn dan da du yu ru la cak. Ka tý lým for mu veþart la rý i çin www.al tin ke penk.com ad re si ni zi ya ret e di niz. Ah met Terzi / Ankara

MÝLLÎ Kü tüp ha ne’nin de i çin de yer al dý ðý‘’Av ru pa Kü tüp ha ne si’’ pro je siy le ar týk Av -ru pa ül ke le ri nin kü tüp ha ne le rin de ki e ser le -rin kün ye si ne u laþ mak müm kün. Bir ki tap -tan ya rar lan mak i çin se Mil lî Kü tüp ha ne yet -ki li le rin den yar dým is te mek ye ter li.

Mil lî Kü tüp ha ne Ge nel Mü dü rü Tun celA car, 2008 yý lýn da Av ru pa’da ki bütün kü -tüp ha ne le rin ve ri ta ba ný ný or tak bir prog -ram la bir leþ tir me ka ra rý al dýk la rý ný ve 2009yý lýn da i se uy gu la ma yý ha ya ta ge çir dik le ri nisöy le di. Bu pro je nin e ser le rin di ji tal or ta -ma ak ta rýl ma sýn dan fark lý bir muhtevayasa hip ol du ðu nu be lir ten A car, þun la rý kay -det ti: "A raþ týr ma cý, Av ru pa kü tüp ha ne sior ta mýn da sa de ce ki tap la rýn kün ye sihak kýn da bil gi e di ne bi le cek. Te lifhak ký so ru nu ne de niy le ki ta -býn ta ma mý di ji tal or ta maak ta rý la mý yor. Biz e ðertüm ki tap la rý di ji tal or -ta ma ak ta rýr sak ki ta -býn ya za rý ki ta bý nýsa ta maz. Bu a dilbir þey de ðil. An -cak ki ta býn ya za rý mü sa a de e der se,ki ta býn ta ma mý di ji tal or ta ma ak ta rý la bi lir.Ya ni, Av ru pa kü tüp ha ne si di ji tal bir kü tüp -ha ne de ðil. Av ru pa kü tüp ha ne si, tüm ki tap -la rýn kün ye si ni ya yým la yan bir kü tüp ha ne.Bu sa ye de her ke se ken di di lin de a raþ týr mayap ma o la na ðý su nu lu yor.’’

ÝS TE NÝ LEN KÝ TAP GE TÝ RÝ LÝ YORA raþ týr ma cý lar i çin im kân la rýn bu nun la sý -

nýr lý ol ma dý ðý ný an la tan A car, ‘’Siz bir a raþ -týr ma cý o la rak der si niz ki ‘Ben i le ti þim ko nu -sun da Ýn gil te re’de ya yým lan mýþ bir ki ta bý is -ti yo rum’ Biz bu ra da dev re ye gi ri yo ruz. ‘Kü -tüp ha ne ler a ra sý ö dünç ki tap ver me ser vi si’di ye bir ser vis var. Biz, si zin a dý ný za, o ki ta bý

Ýn gil te re’den ge tir ti yo ruz,siz kul la ný yor su nuz ve son ra biz Ýn gil te re’yei a de e di yo ruz. Ya da a raþ týr ma cý ya o ki ta býnbel li bir kýs mý nýn fo to ko pi si ni ge tir ti yo ruz.A raþ týr ma cý da a raþ týr ma sý nýn kay nak ça sýn -da o ki ta bý kul lan dý ðý ný gös te ri yor’’ di ye ko -nuþ tu. A car, is te ni len ki tap ya da a raþ týr -

ma nýn 3 gün i le bir haf ta i çe ri -sin de yurt dý þýn dan gel di ði nive o ül ke nin be lirt ti ði sü re ka -dar ya da en ký sa sü re de i a deta le bin de bu lu nul du ðu nu kay -det ti.

Mil lî Kü tüp ha ne o la rak ken -di le ri nin de yurt dý þýn dan ge lenta lep le ri kar þý la dý ðý nýn al tý ný çi -zen A car, ‘’Biz pren sip o la rak fo -to ko pi gön der me yi ter cih e di yo -ruz’’ þek lin de ko nuþ tu. A raþ týr -ma cý nýn uy gu la ma yý na sýl ya pa -ca ðý hak kýn da da bil gi ve renTun cel A car, þöy le de vam et ti:‘’Ön ce lik le in ter net or ta mýn daAv ru pa kü tüp ha ne si say fa sý nagi rip - me se lâ - Or han Pa muk’u

a raþ týr di yo ruz. Av ru pa Kü tüp ha -ne si si te si a çýl dý ðýn da, si ze Av ru -

pa’nýn tüm mil lî kü tüp ha ne le rin -de ki Or han Pa muk i le il gi li ne var sa

kün ye si ni çý ka rý yor. Ör ne ðin, Bel çi -ka’da 2, Kýb rýs’ta 11, Da ni mar ka’da 80 ta -

ne... Da ni mar ka’yý týk la dý ðý mýz da i se o ül -ke de ki han gi kü tüp ha ne ler de han gi e ser le -rin bu lun du ðu, o e ser le rin ad la rý, kaç say faol duk la rý, ö zel lik le ri tek tek kar þý mý za çý ký -yor. Ve o e ser ler den her han gi bi ri si zin i çinlâ zým sa, biz si zin a dý ný za ki ta bý o ül ke denis te ye bi li yo ruz. E ðer bir e ser bir den çok a -raþ týr ma cý ta ra fýn dan is te ni yor sa o hal deMil lî Kü tüp ha ne o la rak o ki ta bý sa týn al ma yo -lu na gi di yo ruz.’’

Avrupa kütüphaneleribir tuþun ucunda

MÝL LÎ KÜ TÜP HA NE’NÝN DE Ý ÇÝN DE YER AL DI ÐI ‘’AV RU PA KÜ TÜP HA NE SÝ’’ PRO JE SÝY LE AR TIK AV RU PA ÜL KE LE RÝ NÝN KÜ -TÜP HA NE LE RÝN DE KÝ E SER LE RÝN KÜN YE SÝ NE U LA ÞI LA BÝ LÝ YOR.

KÜ TÜP HA NE LER Ý ÇÝN TOP LU KA TA LOGBUNUN gi bi bir sis te mi Tür ki ye i çin de ‘’top lu ka ta log’’da uy gu la dýk la rý ný i fa de e den A car, a raþ -tý rý lan her han gi bir ya za rýn Tür ki ye’de han gi þe hir de ki han gi kü tüp ha ne de ol du ðu nun gös te ril -di ði ni ve böy le ce a raþ týr ma cý i çin han gi kü tüp ha ne ya kýn sa, a raþ týr ma cý yý o kü tüp ha ne ye yön -len di re rek ki þi le re cid dî bir za man ta sar ru fu sað la dý ðý ný söz le ri ne ek le di. An ka ra / a a

EKONOMÝ

YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ 11

HABERLER

Kar çift çi yi, sa na yi ci yi ve va tan da þý se vin dir din TÜRKÝYE Zi­ra­at­O­da­la­rý­Bir­li­ði­(TZOB)­Yö­ne­-tim­Ku­ru­lu­Ü­ye­si,­TZOB­Ýç­A­na­do­lu­Böl­ge­Baþ­-ka­ný­Mus­ta­fa­He­po­kur,­ön­ce­ki­ge­ce­den­ i­ti­ba­rentüm­yurt­ta­et­ki­le­o­lan­kar­ya­ðý­þý­nýn­çift­çi­le­rin­yü­-zü­nü­gül­dür­dü­ðü­nü,­nem­o­ran­la­rý­nýn­top­ra­ðýn20-30­san­ti­met­re­al­tý­na­ka­dar­u­la­þa­ca­ðý­ný­bil­dir­di.He­po­kur,­ Ýç­A­na­do­lu­Böl­ge­si’nde­çift­çi­le­rin­top­-rak­la­rý­ný­Ey­lül-E­kim­a­yýn­dan­ i­ti­ba­ren­ek­me­yebaþ­la­dý­ðý­ný­ve­dört­göz­le­kar­ya­ðý­þý­bek­le­dik­le­ri­nidi­le­ge­tir­di.­Yý­lýn­ilk­ka­rý­nýn­yað­ma­sýy­la­bir­lik­te­o­-lu­þa­bi­le­cek­sý­kýn­tý­lar­dan­kur­tul­duk­la­rý­ný­be­lir­tenHe­po­kur,­“Ü­rün­le­ri­mi­zin­ü­ze­ri­kar­la­kap­lan­dý.Çift­çi­le­ri­miz­bu­gün­den­i­ti­ba­ren­ra­hat­uy­ku­u­yu­-ya­bi­le­cek”­de­di.­Ka­rýn­yað­ma­sý­nýn­çift­çiy­le­bir­lik­tehu­bu­bat­sa­na­yi­si­nin­de­yü­zü­nün­ ­gül­dür­dü­ðü­nüan­la­tan­He­po­kur,­“Yý­lýn­ilk­ka­rý­çift­çi­le­ri­mi­zi,­va­-tan­daþ­la­rý­mý­zý­ve­mah­sul­sa­na­yi­si­ni­çok­mut­lu­et­-ti’’­di­ye­ko­nuþ­tu.­He­po­kur,­kar­ya­ðý­þýy­la­bir­lik­teba­raj­lar­da­ki,­yer­al­tý­su­la­rýn­da­ki­su­o­ran­la­rý­nýn­daar­ta­ca­ðý­ný­söz­le­ri­ne­ek­le­di.­Kon ya/a a

Ki ra cý lar þeh ri Ýs tan bul’da ev al mak güçn ÝSTANBUL Ýn­þa­at­çý­lar­Der­ne­ði’nin­ra­po­ru­nagö­re,­ Ýs­tan­bul’da­her­10­a­i­le­den­4’ü­ki­ra­cý.­ ÝN­-DER’in­ya­yým­la­dý­ðý­ ‘’Tür­ki­ye’de­Böl­ge­sel­Ge­liþ­-miþ­lik­Ek­se­nin­de­Ko­nut­Se­çi­mi’’­ ra­po­ru­na­gö­re,Tür­ki­ye’nin­ba­tý­ke­sim­le­rin­de­ki­ra­cý­lýk­o­ra­ný­ar­tý­-yor.­En­yük­sek­ki­ra­cý­lýk­o­ra­ný­yüz­de­35­i­le­Ýs­tan­-bul’da­bu­lu­nu­yor.­Ýs­tan­bul’da­her­10­a­i­le­den­dör­-dü­ki­ra­cý­ko­nu­mun­da.­Tür­ki­ye’nin­di­ðer­ba­týkent­le­ri­gi­bi­Ýs­tan­bul’a­da­göç­le­ge­len­nü­fu­sun­Ýs­-tan­bul’da­ko­nut­sa­hi­bi­o­la­ma­ma­sý,­ki­ra­cý­nü­fu­suar­tý­ran­en­bü­yük­et­ken­o­la­rak­gös­te­ri­li­yor.­Ev­sa­-hip­li­ði­o­ra­ný­nýn­yüz­de­58’de­kal­dý­ðý­Ýs­tan­bul’da­kiyük­sek­ar­sa­fi­yat­la­rý­ve­yük­sek­rant­lar,­Ýs­tan­bul­lua­i­le­le­rin­ev­sa­hi­bi­ol­ma­ih­ti­ma­li­ni­dü­þü­rü­yor.­Ra­-por­da,­do­ðu­dan­ba­tý­ya­doð­ru­göç­so­ru­nu­nun­dik­-kat­çe­ki­ci­o­ran­lar­da­de­vam­et­ti­ði­ne­ve­bu­ge­liþ­-me­nin­göç­a­lan­böl­ge­ler­de­çar­pýk­kent­leþ­me­yene­den­ol­du­ðu­na­dik­kat­çe­ki­li­yor.Yük­sek­ki­ra­cý­lýko­ra­ný­ve­ev­sa­hi­bi­ol­ma­güç­lü­ðü­nün­sa­de­ce­Ýs­tan­-bul­lu­la­rýn­so­ru­nu­ol­ma­dý­ðý,­ký­sýt­lý­ fi­zik­sel­ im­kan­-la­ra­sa­hip­ba­tý­þe­hir­le­rin­de­de­ki­ra­cý­lýk­o­ra­ný­nýnyük­sek­ol­du­ðu­vur­gu­la­ný­yor.­­Ýs tan bul/a a

270 li ra nýn 150 li ra sý ný‘iþ le tim üc re ti’ di ye kes ti n BANKALARIN müþ­te­ri­den­al­dý­ðý­üc­ret­ve­ko­-mis­yon­lar­sýk­sýk­e­leþ­ti­ri­ko­nu­su­o­lur­ken­bu­du­ru­-ma­Trab­zon’da­tra­ji­ko­mik­bir­ör­nek­da­ha­ek­len­-di.­Be­þik­dü­zü­ il­çe­si­ne­bað­lý­Do­lan­lý­kö­yün­de­çayü­re­ti­ci­le­ri,­ÇAY­KUR­Ge­nel­Mü­dür­lü­ðü’nün­ken­-di­le­ri­ne­ver­miþ­ol­du­ðu­dö­nüm­ba­þý­des­tek­le­mekre­di­le­ri­nin­ö­nem­li­bir­kýs­mý­nýn­a­ra­cý­lýk­ya­panban­ka­þu­be­le­ri­ta­ra­fýn­dan­hak­sýz­bir­þe­kil­de­ke­sil­-di­ði­ni­bil­dir­di.­Do­lan­lý­Kö­yü­ü­re­ti­ci­le­ri­a­dý­na­ko­-nu­þan­20­yýl­lýk­çay­ü­re­ti­ci­si­Mah­mut­Ay­dýn,­“­270li­ra­a­la­ca­ðým­dan­150­ li­ra­sý­ iþ­lem­pa­ra­sý­kes­ti.­Buo­la­cak­ iþ­de­ðil.­ÇAY­KUR­Ge­nel­Mü­dür­lü­ðü’nedu­rum­la­il­gi­li­yap­tý­ðý­mýz­mü­ra­ca­at­ta­bi­ze­Ak­banki­le­yap­týk­la­rý­söz­leþ­me­de­müs­tah­sil­ler­den­ iþ­lemtu­ta­rý­ke­si­le­me­ye­ce­ði­ni­söy­le­di­ler.­Bu­na­rað­menmüs­tah­sil­le­rin­ke­si­len­pa­ra­la­rý­he­sap­la­rý­na­yat­ma­-mýþ­týr.­Bu­du­rum­sa­de­ce­bi­zim­kö­yü­mü­zü­de­ðil,tüm­çay­ü­re­ti­ci­le­ri­ni­il­gi­len­dir­mek­te­dir.­Biz­ler­çayü­re­ti­ci­le­ri­o­la­rak­bu­mað­du­ri­ye­ti­mi­zin­gi­de­ril­me­-si­ni­is­ti­yo­ruz”­þek­lin­de­ko­nuþ­tu.­Trab zon/ci han

Ma vi Tü nel, ge le cek yýl suy la bu lu þa caknDEVLET Su­Ýþ­le­ri­Ge­nel­Mü­dü­rü­Hay­dar­Ko­ça­-ker,­Kon­ya­O­va­sý­Su­la­ma­Pro­je­si’nin­(KOP)­en­ö­-nem­li­a­ya­ðý­17­ki­lo­met­re­lik­­Ma­vi­Tü­nel’in­yak­la­þýk11­ki­lo­met­re­lik­bö­lü­mü­nün­ta­mam­lan­dý­ðý­ný­be­lir­-te­rek,­‘’Ge­le­cek­yý­lýn­A­ra­lýk­a­yý­na­ka­dar­tü­ne­li­bi­ti­-re­rek,­Þeb-i­A­ruz­tö­ren­le­rin­de­tü­nel­den­su­ver­me­yihe­def­li­yo­ruz’’­de­di.­Ko­ça­ker,­tü­ne­lin­te­me­li­nin2007­yý­lýn­da­a­týl­dý­ðý­ný­ha­týr­lat­tý.­Ye­rin­yak­la­þýk­200met­re­al­týn­da­de­vam­e­den­tü­nel­in­þa­a­týn­da­gün­de25­met­re­ka­zý­ya­pýl­dý­ðý­ný­be­lir­ten­Ko­ça­ker,­þun­la­rýsöy­le­di:­ ‘’KOP’un­en­ö­nem­li­a­ya­ðý­ný­o­luþ­tu­ran­17ki­lo­met­re­u­zun­lu­ðun­da­ki­Ma­vi­Tü­nel’in­yak­la­þýk11­ki­lo­met­re­lik­bö­lü­mü­ta­mam­lan­dý.­Ge­le­cek­yý­lýnA­ra­lýk­a­yý­na­ka­dar­tü­ne­li­bi­ti­re­rek­Þeb-i­A­ruz­tö­-ren­le­rin­de­tü­nel­den­su­ver­me­yi­he­def­li­yo­ruz.­Pro­-je­nin­ta­mam­lan­ma­sý­ i­le­Gök­su’dan­Kon­ya­Ka­pa­lýHav­za­sý’na­yýl­da­top­lam­414­mil­yon­met­re­küp­suak­ta­rý­la­cak.­4­met­re­ça­pýn­da­ki­Ma­vi­Tü­nel’den­sa­-ni­ye­de­36­met­re­küp­su­a­ka­cak.’’­Ankara/aa

www.bik.gov.tr B: 83438

2010-2011 MALÝ YILI PATOLOJÝ BÝRÝMÝNE 64 KALEM TIBBI SARF MALZEME ALIMISAÐLIK BAKANLIÐI Okmeydaný Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi

MA LÝ YE Ba­kan­lý­ðýn­ca­ha­zýr­la­nan­‘’E­ko­no­mik­Ve­-ri­ler’’­ki­tap­çý­ðýn­da­ki­ve­ri­le­re­gö­re,­28­Av­ru­pa­ül­ke­sii­çin­de­ben­zin­ve­mo­to­rin­ fi­ya­tý­nýn­en­yük­sek­se­vi­-ye­de­sey­ret­ti­ði­Tür­ki­ye,­ben­zin­de­ver­gi­re­kort­me­ni,mo­to­rin­de­i­se­i­kin­ci­sý­ra­da­bu­lu­nu­yor.‘’E­ko­no­mik­Ve­ri­ler-Ka­sým­2010’’­ki­tap­çý­ðýn­dan

der­le­nen­ve­ri­le­re­gö­re,­97­ok­tan­l­lit­re­ben­zi­nin­fi­ya­-tý­nýn­4­ li­ra­ya­u­laþ­tý­ðý­Tür­ki­ye’de,­a­kar­ya­kýt­ü­rün­le­-rin­den­yük­sek­o­ran­ve­mik­tar­lar­da­Ö­zel­Tü­ke­timVer­gi­si­(ÖTV)­ve­Kat­ma­De­ðer­Ver­gi­si­(KDV)­a­lý­-ný­yor.­22­Ka­sým­2010­ta­ri­hin­de­ge­çer­li­o­lan­fi­yat­vedö­viz­kur­la­rý­baz­a­lý­na­rak­ya­pý­lan­he­sap­la­ma­la­ra­gö­-re,­Tür­ki­ye,­28­Av­ru­pa­ül­ke­si­i­çin­de­ben­zin­ve­mo­-to­ri­ni­en­pa­ha­lý­sa­tan­ül­ke­du­ru­mun­da­bu­lu­nu­yor.Söz­ko­nu­su­ ta­rih­te­Tür­ki­ye’de­ki­ben­zin­ fi­ya­tý

1,9­av­ro­dü­ze­yin­de­bu­lu­nur­ken,­1­lit­re­ben­zin­den

a­lý­nan­ÖTV­ve­KDV­i­se­1,2­av­ro­ya­u­la­þý­yor.­ÖTVve­KDV,­sa­týþ­fi­ya­tý­nýn­da­yüz­de­66,8’i­ni­o­luþ­tu­ru­-yor.­Ben­zin­ fi­ya­týn­da­ve­ver­gi­yü­kün­de­Tür­ki­-ye’nin­he­men­ar­dýn­da­Yu­na­nis­tan­yer­a­lý­yor.­Buül­ke­de­ben­zin­ fi­ya­tý­1,5­av­ro,­ben­zin­den­a­lý­nanver­gi­le­rin­ top­la­mý­1­av­ro,­ver­gi­le­rin­ sa­týþ­ fi­ya­tý­ i­-çin­de­ki­pa­yý­da­yüz­de­63,9­þek­lin­de­he­sap­la­ný­yor.1­lit­re­ben­zin­de­ki­ver­gi­yü­kü­sý­ra­la­ma­sýn­da­Tür­ki­-ye­ve­Yu­na­nis­tan’ý­ Ýn­gil­te­re,­Hol­lan­da,­ Ýs­veç,­Al­-man­ya,­Bel­çi­ka,­Fin­lan­di­ya­ve­Fran­sa­ta­kip­e­di­yor.Bu­ül­ke­ler­de­ben­zin­fi­ya­týn­da­ki­ver­gi­yü­kü,­yüz­de61,1­i­le­yüz­de­63,9­a­ra­sýn­da­de­ði­þi­yor.­

MO TO RÝN DE KÝ VER GÝ DE DE Ý KÝN CÝ SI RA DAAv­ru­pa’da­mo­to­rin­fi­ya­týn­da­da­zir­ve­de­bu­lu­nan

Tür­ki­ye,­ fi­yat­ i­çin­de­ki­ver­gi­pa­yý­ba­ký­mýn­dan­ i­se

Ýn­gil­te­re’nin­ar­dýn­da­yer­a­lý­yor.­Ýn­gil­te­re’de­1,4­av­-ro­o­lan­1­lit­re­mo­to­rin­den­0,9­av­ro­ÖTV­ve­KDVa­lý­ný­yor­ve­ver­gi­ler,­ sa­týþ­ fi­ya­tý­nýn­yüz­de­62,4’ü­nümey­da­na­ge­ti­ri­yor.­Tür­ki­ye’de­ i­se­1,5­av­ro­ya­sa­tý­-lan­1­lit­re­mo­to­rin­i­çin­va­tan­da­þýn­ce­bin­den­ver­gio­la­rak­0,9­av­ro­çý­ký­yor­ve­sa­týþ­ fi­ya­tý­nýn­yüz­de56,5’i­ver­gi­ge­li­ri­o­la­rak­Ha­zi­ne­ye­ak­ta­rý­lý­yor.­Di­ðerAv­ru­pa­ül­ke­le­rin­de­i­se­mo­to­ri­nin­sa­týþ­fi­ya­tý­1­av­-ro­ i­le­1,3­av­ro­a­ra­sýn­da­de­ði­þi­yor.­Fi­ya­týn­ i­çin­de­kiver­gi­pa­yý­da,­yüz­de­43,4­ i­le­yüz­de­55,7­a­ra­sýn­dasey­re­di­yor.­Al­man­ya’da­0,7­av­ro­ver­gi­si­bu­lu­nan­1lit­re­mo­to­rin­1,2­av­ro­ya­sa­tý­lý­yor,­ sa­týþ­ fi­ya­tý­nýnyüz­de­54’ü­ver­gi­ye­gi­di­yor.­Yu­na­nis­tan’da,­1,3­av­-ro­ya­sa­tý­lan­mo­to­rin­de­0,7­av­ro­ver­gi­yü­kü­bu­lu­-nu­yor­ve­ver­gi­nin­sa­týþ­ fi­ya­tý­ i­çin­de­ki­pa­yý­yüz­de51­o­la­rak­be­lir­le­ni­yor.­­An ka ra/a a

A yak ka bý cý lar 100 mil yon do lar lýk si pa riþ al dý A YAK KA BI sek tö rü nün Tür ki -ye’de ki en bü yük ti ca ret plat for -mu o lan AY MOD fu a rýn da fir ma -lar si pa riþ re ko ru kýr dý. 66 ül ke -den 3 bi ne ya kýn ya ban cý a lý cý nýnka týl dý ðý fu ar da bu yýl 100 mil yondo lar lýk a yak ka bý si pa ri þi a lýn dý.CNR Hol ding Yö ne tim Ku ru luBaþ ka ný Cey da E rem, sek tör ih -ra ca tý nýn yak la þýk 3’te 1’i nin yýl dai ki kez dü zen le nen AY MOD Fu a -rý’nda ger çek leþ ti ril di ði ni söy le di.2-5 A ra lýk ta rih le ri a ra sýn da Ýs -tan bul CNR Ex po Fu ar Mer ke -zi’nde ger çek leþ ti ri len 44. AY -MOD 5.U lus la ra ra sý A yak ka býMo da Fu a rý ih ra cat çý nýn yü zü nügül dür dü. Yý lýn ilk 11 a yýn da 375mil yon do lar ih ra cat ger çek leþ ti -ren sek tör, ye ni bað lan tý lar la ih -ra ca tý ný da ha da ar týr dý. CNRHol ding Yö ne tim Ku ru lu Baþ ka nýCey da E rem, “Fu ar, sek tö re yüz -de 30 kat ký sað la dý. Bu yýl AY -MOD’da ya pý lan an laþ ma lar 100mil yon do la rý geç ti. Ya kýn ge le -cek te Av ru pa’nýn en bü yük a yak -ka bý mo da fu a rý ol ma yo lun dahýz la i ler li yo ruz.” þek lin de ko nuþ -tu. Bu yýl AY MOD Fu a rý’na ka tý -lan ya ban cý zi ya ret çi sa yý sýn da daö nem li yük se liþ kay de dil di. Fu a -ra; a ra la rýn da ABD, Al man ya,Bel çi ka, Bul ga ris tan, Çek Cum hu -ri ye ti, Fran sa, Da ni mar ka, HongKong, Ýn gil te re, Ýs veç, Rus ya, Sri -lan ka, Se ne gal ve Zim bab ve’ninde bu lun du ðu 66 ül ke den 2 bin789 ya ban cý zi ya ret çi nin gel di.Ge çen yýl ki fu a ra gö re ya ban cý zi -ya ret çi sa yý sý yüz de 23 art tý, top -lam zi ya ret çi sa yý sý da yüz de 11,6art tý. 266 fir ma nýn ka týl dý ðý AY -MOD Fu a rý’ný 37 bin 146 ki þi zi ya -ret et ti. Ýs tan bul/Said Temur

Tür ki ye, 2011 yý lýn da 115 fu a ra ka tý la cakTÜRKÝYE 2011 yý lýn da, yurtdý þýn da mil li dü zey de 115 fu -a ra ka tý la cak. Gü ney Af ri -ka’dan Çin’e, Rus ya’danABD’ye ka dar bir çok ül ke dedü zen le ne cek fu ar la rýn,teks til den mü cev he re, o to -mo tiv den in þa at mal ze me -le ri ne ka dar ge niþ bir yel pa -ze si bu lu nu yor. U lus la ra ra sýti ca ret fu ar la rý dýþ pa zar la raa çýl mak is te yen fir ma lar i çinö nem li fýr sat o luþ tu ru yor.2010 yý lýn da da 115 fu a ra ka -tý lým ön gö rü lür ken 2011 yý -lýn da i se Tür ki ye’nin mil lidü zey de ka tý la ca ðý 115yurt dý þý fu ar da, teks til -den mü cev he re, o to mo -tiv den in þa at mal ze me le -ri ne ka dar pek çok ü rünser gi le ne cek. An ka ra/a a

Va tan daþ la rakre di u ya rý sýTÜKETÝCÝLER Bir li ði Ge nelBaþ ka ný Na zým Ka ya, kre di -le rin tü ke ti ci le ri za ra ra uð -ra ta bi le ce ði u ya rý sýn da bu -lun du. Ban ka lar yak la þanyýl ba þý do la yý sý i le kre di ya rý -þý na gir di. Ko nuy la il gi li a çýk -la ma ya pan Ka ya, ban ka la -rýn ca zip im kan lar la su nu -yor muþ gi bi i lan e di len kre -di le re dik kat e dil me si ge -rek ti ði ni be lir te rek, ‘’Be lir ti -len fa iz o ran la rý i le yýl lýk top -lam ma li yet o ran la rý i yi in -ce len me li. Ö de ne cek mas -raf la bir lik te dü þük fa iz li gi -bi gö rü nen kre di, yýl lýk o la -rak ba kýl dý ðýn da tü ke ti ci yiza ra ra uð ra ta bi lir’ de di. Tü -ke ti ci le rin kre di kar tý ve kre -di ler yü zün den cid di an lam -da borç i çin de ol du ðu nuvur gu la yan Ka ya, ‘’Bir ge ce -lik ta til, eð len ce i çin bir yýlya da da ha u zun sü re borçö den me si çok man týk lý de -ðil. Ban ka la rýn çað rý la rý naal dan ma yýn. Ne ka dar dü -þük fa iz le ve ri lir se ve ril sinban ka, kar et me den kim se -ye ku ruþ pa ra ver mez’’ di yeko nuþ tu. Bur sa/a a

En pahalý akaryakýt bizde MALÝYE BAKANLIÐINCA HAZIRLANAN ‘’EKONOMÝK VERÝLER’’ KÝTAPÇIÐINDAKÝ VERÝLERE GÖRE,28 AVRUPA ÜLKESÝ ÝÇÝNDE BENZÝN VE MOTORÝN FÝYATININ EN YÜKSEK OLDUÐU ÜLKE TÜRKÝYE.

2009’DA 26,3 MÝL YARLÝ RA ÖTV A LIN DI

Ki tap çýk ta 1 O cak 2009’dan 9 E kim 2010 ta ri hi ne ka dar ge çen sü reç te, ÖTV yü kün de ki de ði þim ve a kar ya kýt fi yat la rýn da ki ge li þimi le 2009 yý lý a kar ya kýt tü ke ti mi ve ÖTV ge lir le ri ne de yer ve ril di. 95 ok tan 1 lit re kur þun suz ben zin de ki ÖTV yü kü, söz ko nu su dö -nem de 1,4915’ten 1,8915’e yük se lir ken, pe ra ken de fi yat ta da yüz de 34,9’luk ar týþ ol du. Nor mal mo to rin de de ÖTV yü kü1,0045’ten 1,3045’e çýk tý, sa týþ fi ya týn da da yüz de 30’luk bir de ði þim ya þan dý. Be lir ti len dö nem de gaz ya ðý sa týþ fi ya týn da yüz de17,1, fu el o il 5’in fi ya týn da yüz de 58,4, ka lo ri fer ya ký týn da yüz de 29,6, LPG (tüp lü) sa týþ fi ya týn da yüz de 28,6, o to gaz fi ya týn dayüz de 25,2 ar týþ mey da na gel di. Dev le tin ge çen yýl ki ÖTV ge li ri de 26 mil yar 332 mil yon 152 bin 878 li ra o la rak ger çek leþ ti.

Tür ki ye’de 1,5 av ro ya sa tý lan 1lit re mo to rin i çin va tan da þýn

ce bin den ver gi o la rak 0,9 av roçý ký yor ve sa týþ fi ya tý nýn yüz de56,5’i ver gi ge li ri o la rak Ha zi -ne ye ak ta rý lý yor. Di ðer Av ru paül ke le rin de i se mo to ri nin sa týþfi ya tý 1 av ro i le 1,3 av ro a ra sýn -

da de ði þi yor.

Tür ki ye’nin dýþ po li ti ka sý i le il gi li “Ye ni Os man -lý cý lýk” tar týþ ma la rý bitmek bil mi yor. An cak dýþpo li ti ka da ne ler ol du ðu nu bil mek i çin, ku ru ludü ze nin dýþ po li ti ka an la yý þý ný da ya kýn dan ta -ný mak ge re kir. Biz de bir çok u lus lar a ra sý ya -yýn da ma ka le le ri bu lu nan, Zir ve Ü ni ver si te siöð re tim ü ye le rin den Doç. Dr. Gök han Ba cýk’laTür ki ye’nin dýþ po li ti ka sý ný ko nuþ tuk.

Tür­ki­ye­bu­gü­ne­ka­dar­Ba­týy­la­ol­mak­a­dý­-na­kom­þu­la­rýy­la­so­run­lu­bir­ül­key­di.­Pe­ki,Ba­tý­bi­ze­Do­ðu’yu­ö­cü­gi­bi­gös­te­rir­ken,ken­di­si­nin­ti­ca­rî­ve­si­ya­sî­i­liþ­ki­si­na­sýl­dý?

Ba­tý,­hiç­bir­za­man­Tür­ki­ye’de­ba­zý­la­rý­-nýn­yap­tý­ðý­gi­bi,­ i­de­o­lo­jik­ne­den­le­resap­la­nýp­Do­ðu­i­le­ti­ca­rî,­v.b.­i­liþ­ki­le­ri­nia­zalt­ma­dý.­Hat­ta,­ABD,­Ý­ran­ i­le­ il­gi­litür­lü­am­bar­go­ka­rar­la­rý­a­lýn­ca,­A­vus­-

tur­ya­lý­lar,­Ý­tal­yan­lar­ve­de­Fran­sýz­lar­baþ­ta­ol­makü­ze­re,­pek­çok­Ba­tý­lý­ül­ke­Ý­ran­i­le­i­le­ri­ti­ca­rî­i­liþ­ki­-le­rin­pe­þin­de­koþ­tu.­Dýþ­dün­ya­yý­bi­raz­ iç­po­li­tiktar­týþ­ma­lar­dan­ay­rý­o­ku­mak­lâ­zým.­E­ðer­i­çe­ri­de­kipo­li­tik­ve­i­de­o­lo­jik­tar­týþ­ma­lar­ü­ze­rin­den­dýþ­po­-li­ti­ka­yý­o­kur­sak­so­mut­ol­ma­yan­þey­ler­bi­zi­dur­-du­rur.­ Ýþ­te,­ Ý­ran’dan­gaz­a­lýn­ca­bir­ke­sim­a­ya­ðakal­ký­yor­gi­bi­ras­yo­nel­ol­ma­yan­du­rum­lar­var.­Ta­-biî­Ba­tý­de­yin­ce,­ il­lâ­þu­ül­ke­ak­la­gel­mez.­An­cakor­ta­la­ma­bir­Ba­tý­lý­ül­ke­si­þöy­le­dü­þü­nür:­Benmüm­kün­ol­du­ðu­ka­dar­fark­lý­ül­key­le­iþ­ya­pa­yýmki,­sa­de­ce­bi­ri­si­ne­bað­lan­ma­ya­yým.

Tür­ki­ye’nin­kom­þu­ve­ Ýs­lâm­ül­ke­le­-riy­le­ i­liþ­ki­le­rin­de­ki­ res­mî­dev­let­po­li­ti­-ka­sýn­da­ tam­mâ­nâ­sýy­la­bir­ký­rýl­ma­vardi­ye­bi­lir­mi­yiz?­Bu­sü­re­ci­ký­sa­ca­a­çýk­la­-ya­bi­lir­mi­si­niz?

Ta­biî­ki­ var.­ Ý­KÖ­ku­rul­du­ðun­da,­ asker,­Sü­-ley­man­De­mi­rel’in­bu­ra­ya­git­me­si­ni­ engelle-mek­ istedi.­Bir­ sü­re,­Tür­ki­ye,­dü­þük­dü­zey­debu­ör­güt­te­ tem­sil­ e­dil­di.­Dü­þü­nün­þim­di,­ Ý­-KÖ’nün­ge­nel­sek­re­te­ri­bir­Türk.­Bu­ra­da­ki­de­-ði­þi­mi­pek­çok­ne­de­ne­da­ya­na­rak­a­çýk­la­ya­bi­li­-riz.­An­cak­bu­salt­hü­kü­me­tin­bir­ba­þa­rý­sý­de­ðil.Me­se­lâ­pek­çok­A­na­do­lu­iþ­a­da­mý­ye­ni­pa­zar­-lar­a­ra­dý­ðý­i­çin­hü­kü­me­tin­Af­ri­ka­gi­bi­yer­ler­deye­ni­ yer­ler,­pi­ya­sa­lar­bul­ma­sý­ný­ is­ti­yor.­Ya­ni,hü­kü­met­bir­bas­ký­al­týn­da…­Bir­ba­ký­ma­Ýs­lâmdün­ya­sý­na­a­çý­lým­so­mut­ih­ti­yaç­lar­la­da­des­tek­-le­ni­yor.­Ya­ni­bu­i­de­o­lo­jik­bir­þey­de­ðil­salt.

Tür­ki­ye’nin­Ba­tý­ek­se­nin­den­kay­dý­ðý­söy­-le­nip­du­ru­yor.­Siz­ce­Ba­tý’nýn­ek­se­ni­deDo­ðu’ya­doð­ru­kay­mý­yor­mu?­

Ba­tý­ek­se­ni­gi­bi­ lâf­la­rýn­tam­ne­ol­du­ðu­nu­bizu­lus­la­r­a­ra­sý­ i­liþ­ki­ler­ho­ca­la­rý­bi­le­bil­mi­yo­ruz.Bun­lar­tar­týþ­ma­lý­tu­haf­lâf­lar.­Ya­ni­bir­mas­ter­birdok­to­ra­sý­ný­fýn­da­Ba­tý­ek­se­ni­ne­dir­di­ye­sor­sa­nýz,sý­ný­fýn­ya­rý­sý­baþ­ka,­di­ðer­ya­rý­sý­baþ­ka­bir­þey­ya­-zar.­Bu­gi­bi­kor­ku­lar­ve­lâf­lar­Tür­ki­ye­i­çin­de­ü­-re­ti­len­ li­te­ra­tür.­Þim­di­ Ja­pon­ya,­Hin­dis­tan,­Çinne­dir?­Biz­bun­la­ra­ il­gi­duy­sak­Ba­tý’dan­vaz­mýge­çi­yo­ruz­ya­ni?­Türk­ay­dý­nýn­zih­nin­de­pa­to­lo­jikbir­dün­ya­o­ku­ma­sý­var.­Bu­ra­da­da­ha­zi­ya­de­Ba­týde­yin­ce­Hý­ris­ti­yan­Ba­tý­ak­la­ge­li­yor.­Ya­ni­Ba­tý­lýYu­na­nis­tan’ýn­ha­li­or­ta­da­me­se­lâ…­So­nuç­o­la­-rak­bu­kav­ram­lar­so­run­lu­dur.­Böy­le­gün­lük­dil­-de­kul­lan­mak­o­ka­dar­ko­lay­de­ðil.­Me­se­lâ­CHPli­de­ri­bir­grup­top­lan­tý­sýn­da­NA­TO’nun­ev­ve­laÝ­ran’ý­de­ðil­ Ýs­ra­il’i­—fü­ze­kon­tro­lü­a­çý­sýn­dan—de­net­le­me­si­ni­ is­te­di.­Bay­kal­da­es­ki­den­bir­ko­-nuþ­ma­sýn­da­‘Gaz­ze­yi­vu­ran­Ya­hu­di­pi­lot­la­rýn­iz­-ni­ni­Er­do­ðan­ver­di’­de­miþ­ti.­Þim­di­bu­ra­dan­na­sýlçý­ka­ra­ca­ðýz­Ba­tý-Do­ðu­me­se­le­si­ni?

Siz­ce­Tür­ki­ye’nin­ku­ru­luþ­ya­pý­sýn­da­kires­mî­dev­let­al­gý­sýn­da­mý­bir­prob­lemvar?­Bir­za­man­Ba­tý­lý­ö­zen­ti­li­ði­i­le­suç­la­ný­-yo­ruz,­bir­za­man­ge­ri­ci­Do­ðu­top­lu­mu­ol­-mak­la.­Tür­ki­ye­siz­ce­ken­di­gi­bi­ol­ma­yamý­baþ­lý­yor?

Bir­þey­na­sýl­baþ­lar­sa­öy­le­gi­der.­Te­mel­so­runku­ru­luþ­i­le­il­gi­li­de­ni­le­bi­lir.­Þim­di­Ba­tý­lý­o­la­ca­ðýzde­miþ­si­niz,­an­cak­bir­za­man­son­ra­bu­Ba­tý­cý­lýksi­zin­o­to­ri­ter­ya­pý­ný­zý­sor­gu­la­yýn­ca,­yan­çiz­mekis­ti­yor­su­nuz.­Me­se­lâ­Ba­tý­da­hiç­böy­le­Sa­vun­maBa­kan­lý­ðý­yok.­Hat­ta­Ge­nel­kur­may­da­hi­yok.­Bu

bir­yan­lýþ­ ter­cü­me…­Hiç­bir­de­mok­ra­si­bi­zim­kigi­bi­bir­ge­nel­kur­may­baþ­ka­ný­a­ta­maz.­Böy­le­birgüç­lü­a­dam­a­tar­san,­ba­þýn­be­lâ­ya­gi­rer­çün­kü.Eh­o­za­man­Ba­tý­yý­da­e­leþ­tir­me­yi­baþ­lý­yor­sun.An­la­dý­ðým­ka­da­rýy­la­Tür­ki­ye’de­e­lit­ler­prag­ma­-tik­bir­Ba­tý­cý­lýk­yap­tý­lar.­Ya­ni­i­çe­ri­de­bir­ký­sým­a­-da­mý­or­ta­dan­sü­pür­mek­i­çin.­Ya­ni­ Ýs­lâm,­ge­le­-nek­v.b.­þey­ler­den­kur­tul­mak­i­çin­Ba­tý­cý­lýk­e­peyiþ­gör­dü.­Bu­iç­ten­bir­Ba­tý­cý­lýk­de­ðil­di!­Da­ha­zi­-ya­de­ents­trü­men­tal­di.­O­ne­den­le­Tür­ki­ye’de­e­-sas­mo­dern­leþ­me­ye­a­it­bü­tün­þey­ler­mer­kez­ol­-ma­yan­e­lit­le­rin­dir.­Be­ðe­nin­ve­ya­be­ðen­me­yin,e­li­miz­de­ki­ü­ni­ver­si­te­le­ri­Men­de­res,­De­mi­rel,Ö­zal,­Er­do­ðan­çiz­gi­si­yap­mýþ­týr.­Ay­ný­du­rumsu­la­ma,­u­la­þým,­ha­va­li­ma­ný­gi­bi­þey­ler­de­de­ge­-çer­li­dir.­Mer­kez­Ke­ma­list­e­lit­ler­ i­çin­Ba­tý­cý­lýkbir­tas­fi­ye­a­ra­cý­dýr.­An­cak­mer­kez­den­ol­ma­yane­lit­ler­çev­re­ye­re­for­mu­gö­tür­dü­ler.

Tür­ki­ye’nin­Or­ta­­Do­ðu’yu­Ba­tý­lý­ka­dar­ta­-ný­ma­dý­ðý­ tez­le­ri­ne­ne­der­si­niz?­Ba­tý’daDo­ðu’yu­an­la­mak­ü­ze­ri­ne­kür­sü­ler,­ens­ti­-tü­ler­ol­du­ðu­söy­le­nir.­Bir­de­bi­zim­dý­þiþ­le­-rin­de­ne­ka­dar­A­rap­ça­bi­len­ol­du­ðu­ve­o­-ku­du­ðu­muz­kay­nak­la­rýn­Ba­tý­lý­ ter­cü­mekay­nak­lar­ol­du­ðu…

Bu­ma­a­le­sef­doð­ru…­Tür­ki­ye’de,­on­ta­ne­A­-rap­ça­bi­len­u­lus­la­r­a­ra­sý­i­liþ­ki­ler­ho­ca­sý­var­mý­dýr,ben­bil­mi­yo­rum.­Bre­zil­ya­ü­ze­ri­ne­Türk­çe­ya­zýl­-mýþ­beþ­ki­tap­var­mý­dýr,­o­nu­da­bil­mi­yo­rum.Tür­ki­ye­da­ha­zi­ya­de­Ýn­gi­liz­ce­me­tin­dün­ya­sýn­-dan­dün­ya­yý­o­ku­yor.­Me­se­lâ­ne­yap­mak­ lâ­zým?Kars’tan­An­tep’e­u­za­nan­hi­lâl­i­çin­de­en­az­yir­mibeþ­ta­ne­a­raþ­týr­ma­mer­ke­zi­aç­mak­lâ­zým.­Tür­ki­-ye’nin­Or­ta­do­ðu­ka­pý­sý­sa­yý­lan­An­tep’te­u­lus­la­ra­ra­sý­i­liþ­ki­ler­e­ði­ti­mi­ve­ren­bö­lüm­ge­çen­yýl­a­çýl­-mýþ­týr.­A­ma­ka­ram­sar­ol­ma­mak­ lâ­zým,­bir­o­lu­-þum­sü­re­ci­var,­ya­ni­bu­sü­reç­ler­za­man­a­lý­yor.Ha­li­ha­zýr­gi­di­þat­ba­na­ka­lýr­sa­ü­mit­ve­ri­ci.

Siz­de­dün­ya­ si­ya­se­tin­de­bir­boþ­lukdoð­du­ðu­nu­dü­þü­nü­yor­mu­su­nuz?­Buboþ­luk­ta­Tür­ki­ye’nin­ken­di­ha­re­ket­a­la­-ný­ný­ve­gü­cü­nü­ge­liþ­tir­me­nok­ta­sýn­dane­ka­dar­kuv­ve­ti­var?

Tür­ki­ye’nin­mu­hak­kak­bir­gü­cü­var.­An­cak­þu

a­þa­ma­da­a­raç­ve­a­maç,­ya­ni­ im­kân­ve­ar­zu­a­ra­-sýn­da­bir­den­ge­ge­rek­ti­ði­ni­dü­þü­nü­yo­rum.­Þim­diin­san­lar­dip­lo­ma­si­de­yü­zü­nü­ze­söy­le­mez,­an­cakTür­ki­ye’nin­yap­tý­ðý­þey­ler­sü­rek­li­bir­baþ­ka­ül­ke­-le­rin­he­sa­býn­da­a­zal­ma­do­ðu­ru­yor.­Bu­nu­çok­ i­yiden­ge­li­gö­tür­mek­ lâ­zým...­Top­lu­ma­faz­la­he­ye­-can­da­ver­me­mek­lâ­zým…­Ýþ­te­her­gün­bir­za­ferha­va­sý­ma­kul­gö­rün­mü­yor.

A­me­ri­ka’nýn­ken­di­ni­es­ki­si­gi­bi­güç­lü­san­-ma­sý,­Tür­ki­ye’nin­de­ken­di­ni­ol­du­ðun­dangüç­lü­ka­bul­et­me­si­bir­kriz­o­luþ­tu­rur­mu?­

Þim­di­biz­ABD­i­le­NA­TO­nez­din­de­müt­te­fi­-

kiz.­An­cak­ba­zen­ in­san­san­ki­ i­ki­ül­ke­yi­düþ­mansa­ný­yor,­ya­ni­ya­pý­lan­tar­týþ­ma­la­ra­ba­ký­lýn­ca...NA­TO­Ant­laþ­ma­sý­5.­Mad­de­si­ge­re­ði­biz­A­me­ri­-ka’ya­bir­þey­o­lur­sa,­o­nu­or­du­muz­la­sa­vun­mak­lagö­rev­li­yiz.­Böy­le­bir­bað­Tür­ki­ye­ve­hiç­bir­Ýs­lâmül­ke­si­a­ra­sýn­da­yok.­Ya­ni­Tür­ki­ye­bir­þe­ye­ka­rarver­me­li.­Bu­A­me­ri­ka­ko­nu­su­ne­o­la­cak?­Kü­re­seldü­zey­de­en­güç­lü­sa­vun­ma­ör­gü­tü­bün­ye­sin­demüt­te­fik­ol­duk­tan­son­ra,­i­çe­ri­de­böy­le­düþ­man­catar­týþ­ma­yap­mak­an­lam­sýz.­Bu­ra­da­ i­kir­cik­li­birdu­rum­var.­Þu­du­rum­da­ABD­Tür­ki­ye­a­ra­sýn­dada­ha­i­le­ri­bo­yut­ta­kriz­bek­le­mek­ger­çek­çi­ol­maz.O­lur­sa­da­i­ki­ta­raf­i­çin­pek­ha­sar­lý­o­lur.­

Tür­ki­ye’nin­Ýs­lâm­ül­ke­le­riy­le­i­liþ­ki­le­ri­siz­-ce­na­sýl­ol­ma­lý?­AB’ye­a­day­bir­ül­ke­o­la­-rak­Ýs­lâm­ül­ke­le­ri­nin­li­de­ri­ol­ma­sý­te­zi­bi­-raz­te­zat­de­ðil­mi,­yok­sa­ye­ni­dün­ya­dü­-ze­ni­ye­ni­ya­pý­lar­mý­do­ðu­ra­cak?

Tür­ki­ye­Ýs­lâm­ül­ke­le­ri­nin­li­de­ri­de­ðil.­Böy­le­birþe­yi­de­pek­te­lâf­fuz­et­me­mek­ lâ­zým.­So­kak­ta­kibir­kaç­A­rap­bu­na­se­vi­ne­bi­lir,­an­cak­e­lit­ler­bun­-dan­deh­þe­te­ka­pý­lýr.­En­a­zýn­dan­“Tür­ki­ye­bi­zimli­de­ri­miz­ol­sun”­di­yen­ha­tý­rý­sa­yý­lýr­bir­A­rap­e­lityok­et­raf­ta.­Tür­ki­ye’nin­en­ö­nem­li­ar­gü­ma­ný­Ýs­-lâm­ve­Ba­tý­a­ra­sýn­da­bir­ko­ri­dor­ol­ma­sý.­Bu­nuko­ru­ma­sý­lâ­zým…­Bu­çok­kýy­met­li­bir­þey…­Bu­-gün­dün­ya­yý­ka­ba­ca­Ba­tý­ve­Ýs­lâm­di­ye­i­ki­ye­a­yý­-rýr­sak,­en­a­zýn­dan­bir­kýs­mý­ný,­bu­a­ra­da­i­ki­ta­rafa­dý­na­ko­nu­þa­cak­tek­ül­ke­Tür­ki­ye.­

Wi­ki­Le­aks­bel­ge­le­ri­siz­ce­ne­ka­dar­dik­ka­-te­a­lýn­ma­lý?­Ýn­san­lar­ne­ol­du­ðu­nu­an­la­ya­-mý­yor.­Si­zin­yo­ru­mu­nuz­ne­dir?

Dün­ya­nýn­þek­len­de­ol­san­en­kar­ma­þýk­ve­bü­-yük­dip­lo­ma­si­ma­ki­ne­si­ne­sa­hip­ABD,­her­ül­ke­-den­sü­rek­li­bil­gi­a­lý­yor.­Me­se­lâ­Tür­ki­ye’nin­Ma­-da­gas­kar’da­dip­lo­ma­tik­bir­mis­yo­nu­yok.­Hâl­bu­-ki­ABD’nin­de­va­sa­bir­el­çi­lik­bi­na­sý­var.­Ýn­san­gö­-rün­ce­þa­þý­rý­yor.­De­mek­ki­Tür­ki­ye­Ma­da­gas­-kar’dan­bil­gi­a­la­maz.­ABD­a­lýr.­Ýþ­te­bun­la­rýn­top­-lan­dý­ðý­bü­yük­bir­bil­gi­ha­vu­zu­pat­la­dý.­Þim­di­bu­-ra­da­top­la­nan­her­bil­gi­doð­ru­dur­de­ni­le­mez.Her­kes­bu­lun­du­ðu­ül­ke­de­el­de­et­ti­ði­kýy­met­li­bil­-gi­yi­Was­hing­ton’a­yol­lu­yor.­Bu­ka­dar­bü­yük­ha­-vuz­o­lun­ca­çe­liþ­ki­li­bil­gi­ler­o­la­bi­lir.­Ýn­san­la­rýn­þa­-

þýr­ma­sý­do­ðal…­Bu­ka­dar­bü­yük­ol­ma­sa­bi­le­An­-ka­ra’nýn­da­ken­di­ne­gö­re­bir­böy­le­ha­vu­zu­var­dýr.

Chomsky­bel­ge­le­rin­a­yýk­la­na­rak­ve­ril­di­ði­-ni­ id­di­a­e­di­yor,­bu­nun­ya­nýn­da­Wi­ki­Le­-aks’e­ba­zý­is­tih­ba­rat­bi­rim­le­ri­nin­de­sýz­dý­-ðý­i­fa­de­e­di­li­yor.­Bun­lar­müm­kün­mü?

Tek­nik­o­la­rak­müm­kün…­A­me­ri­ka’nýn­yap­tý­ðýþey­ler­ku­sur­suz­o­la­cak­di­ye­bir­ka­i­de­yok.­Da­haye­te­nek­li­bir­a­dam­CI­A’yi­de­za­ra­ra­so­ka­bi­lir.Bel­ge­ler­a­yýk­lan­mýþ­da­o­la­bi­lir.­Wi­ki­Le­aks’in­ba­zýo­dak­lar­dan­çe­kin­di­ði­ni­var­sa­ya­bi­li­riz.­Ya­ni­Wi­ki­-Le­aks­ku­sur­suz­bir­Ro­bin­Ho­od­de­ðil­dir,­muh­te­-me­len­on­la­rýn­da­bir­he­sa­bý­var­dýr.

Wi­ki­Le­aks­ka­pi­ta­list­dü­ze­ne­kar­þý­bir­al­-ter­na­tif­dü­zen­ge­ti­rir­mi,­yok­sa­Or­ta­do­-ðu’nun­Ba­tý’ya­en­teg­re­ol­ma­sý­ný­mý­ko­lay­-laþ­tý­rýr?­Dün­ya­dü­ze­ni­nin­çök­tü­ðü­söy­le­-ni­yor.­Wi­ki­Le­aks’ýn­Do­ðu’yu­Ba­tý’yla­bir­-leþ­ti­re­ce­ði­söy­le­ni­yor…

Hâ­li­ha­zýr­dü­ze­nin­çok­so­ru­nu­var.­Bu­nu­he­-pi­miz­bi­li­yo­ruz.­An­cak­çök­tü­de­mek­a­çýk­lan­-ma­ya­muh­taç­bir­ö­ner­me.­Ta­biî­ki­çö­ke­bi­lir,an­cak­al­ter­na­ti­fi­ne­dir?­Ben­Wi­ki­Le­aks’e­böy­leyük­sek­bir­pa­ye­ve­ril­me­si­ni­de­doð­ru­su­a­dilbul­mam.­Þöy­le­dü­þü­nün­bir­de:­A­me­ri­ka­bubel­ge­le­ri­3­mil­yon­ki­þiy­le­pay­la­þý­yor­muþ­bir­sýro­la­rak…­Ya­ni­A­me­ri­kan­sis­te­mi­3­mil­yon­gü­-ve­ni­le­cek­va­tan­daþ­ol­du­ðu­nu­dü­þü­nü­yor.­E­vet,þim­di­bu­sis­tem­pat­la­dý,­a­ma­o­ka­dar­se­ne­git­ti.An­cak­3­mil­yon­i­nan­mýþ­A­me­ri­ka­lý­nýn­sýr­tu­ta­-cak­dü­zey­de­ke­net­len­me­si,­ben­ce­kar­þý­kar­þý­yaol­du­ðu­muz­sis­te­min­öy­le­de­çok­za­yýf­ol­ma­dý­-ðý­ný­gös­te­ri­yor.­Me­se­lâ,­Tür­ki­ye’de­bir­sýr­rý­tu­-ta­cak­3­mil­yon­dev­let­gö­rev­li­si­bu­la­bi­lir­mi­yiz?

Bel­ge­ler­de­Ýs­ra­il­is­mi­nin­geç­mi­yor­ol­ma­sýda­tar­týþ­ma­ko­nu­su,­an­cak­a­çýk­la­na­cakbel­ge­ler­de­ba­zý­bil­gi­le­rin­o­la­bi­le­ce­ði­id­di­ae­di­li­yor.­Bu­nun­ya­nýnda,­Ma­vi­Mar­ma­rame­se­le­sin­de­siz­as­ke­rin­cid­dî­bir­ tep­kiver­me­di­ði­ni­söy­lü­yor­su­nuz­bir­ya­zý­nýz­da.As­ker­le­Ýs­ra­il­a­ra­sýn­da­fark­lý­bir­i­liþ­ki­dü­-ze­yi­mi­var?

Ta­bi­î,­bü­tün­bel­ge­le­ri­gör­me­dim.­Bel­ki­da­hason­ra­çý­kar.­Bel­ki­bel­ge­var­dýr,­Ýs­ra­il­bir­ted­bir­al­-mýþ­týr.­Wi­ki­Le­aks’in­ken­di­de­Ýs­ra­il’den­çe­kin­miþo­la­bi­lir.­A­ma­bun­la­rýn­hiçbi­ri­de­ol­ma­ya­bi­lir.­Ýs­-ra­il­o­la­yý­ný­he­men­bir­komp­lo­ya­ha­va­le­et­me­meklâ­zým…­Tür­ki­ye­i­le­il­gi­li­hiç­bel­ge­çýk­ma­say­dý,­o­-nu­da­bir­tür­lü­yo­rum­la­yan­lar­o­lur­du.­As­ker­le­rin­Ýs­ra­il­i­le­fark­lý­bir­i­liþ­ki­si­90’la­rýn­so­-

nun­da­baþ­la­dý.­On­lar­si­vil­le­rin­dý­þýn­da­“biz­da­haya­ký­nýz”­fi­lan­an­la­mýn­da­bir­po­zis­yon­al­dý­lar.­An­-cak­bu­po­zis­yon­ar­týk­bu­har­laþ­tý.­An­la­dý­ðým­ka­-da­rýy­la­Ke­ma­lizm­in­ti­har­e­di­yor.­Ya­ni­bir­i­de­o­lo­-ji­nin­ta­kip­çi­le­ri­yok­ol­mak­ i­çin­bu­ka­dar­yan­lýþya­par­lar­mý?­Bir­par­ça­ ýs­rar­la­sa­hi­le­ken­di­ni­vu­-ran­yu­nus­lar­gi­bi­Ke­ma­list­ler­bu­gün.­Bu­da­ay­rýbir­hi­kâ­ye­ta­bi­î.­An­cak­en­ba­þýn­dan­Ýs­ra­il­þu­nusa­ný­rým­an­la­dý:­Ar­týk­as­ker­ler­le­ya­kýn­o­la­rak­Tür­-ki­ye’de­o­pe­ras­yo­nel­ol­mak­müm­kün­de­ðil.

Tür­ki­ye­bütün­bu­tar­týþ­ma­lar­dan­son­radýþ­po­li­ti­ka­sýn­da­ne­le­re­dik­kat­et­me­li?­

Bu­zor­bir­so­ru.­Bu­na­kla­sik­bir­ce­vap­ve­ri­-le­bi­lir:­A­ni­vi­raj­lar­dan­ka­çýn­mak­lâ­zým.­Tür­ki­-ye’ye­u­zak­tan­ba­kan­lar,­o­nu­ tah­min­e­di­le­bi­lirbul­ma­lý.­Her­gün­ye­ni­bir­ þe­ye­kal­kýþ­ma­maklâ­zým…­Za­ten­Tür­ki­ye­bu­nu­a­maç­lý­yor­ sa­ný­-rým.­Wi­ki­Le­aks’in­en­gü­zel­ta­ra­fý­þu­ol­du:­He­-pi­miz­Tür­ki­ye’nin­ka­pa­lý­ka­pý­lar­ar­dýn­da­söy­-le­di­ðiy­le­or­ta­lýk­ta­ söy­le­di­ði­nin­bir­ol­du­ðu­nuan­la­dý.­Güç­ve­po­li­ti­ka­ a­ra­sýn­da­den­ge­yi­ i­yikur­mak­ lâ­zým…­Fýr­sat­bu­lun­ca­her­kes­le­ a­ra­yýdü­zelt­mek­lâ­zým...­Bir­düþ­ma­nýn­ne­re­ler­de­ö­-nü­nü­zü­ka­pa­ta­ca­ðý­bel­li­ol­maz.

E­ðer,­Tür­ki­ye­ken­di­so­run­la­rý­ný­çöz­mez­-se,­Tür­ki­ye’ye­di­rekt­mü­da­ha­le­ler­o­la­ca­ðýsöy­le­ni­yor,­bu­ne­ka­dar­doð­ru?­Bu­na­ör­-nek­o­la­rak­Kürt­me­se­le­si­gös­te­ri­li­yor.­

Za­yýf­ka­lýr­sa­nýz­her­ge­çen­si­ze­mü­da­ha­le­e­-der.­Ken­di­so­run­la­rý­ný­çö­ze­mez­se­niz,­e­ner­ji­ni­-zi­bun­la­ra­har­ca­mak­tan­baþ­ka­bir­iþ­yap­maz­sý­-nýz.­ Ýç­me­se­le­le­ri­ni­zin­kan­gren­ha­li­ni­ al­ma­sýde­mek,­u­lus­la­r­ a­ra­sý­ sis­te­me­çýp­lak­gir­me­nizde­mek­tir.­Her­þe­yi­niz­or­ta­lýk­ta­o­lur.­Bu­na­i­zinver­me­mek­lâ­zým.­Kim­se­nin­me­rak­et­me­ye­ce­ðika­dar­i­çe­ri­yi­tan­zim­et­mek­lâ­zým,­Kürt­so­ru­nuda­bu­na­da­hil…

"ASKERLERÝN ÝSRAÝL ÝLE FARKLI BÝR ÝLÝÞKÝSÝ 90'LARIN SONUNDA BAÞLADI. ONLAR SÝVÝLLERÝN DIÞINDA "BÝZ DAHAYAKINIZ" FÝLÂN ANLAMINDA BÝR POZÝSYON ALDILAR. ANCAK BU POZÝSYON ARTIK BUHARLAÞTI. ANLADIÐIM KADARIYLAKEMALÝZM ÝNTÝHAR EDÝYOR. YANÝ BÝR ÝDEOLOJÝNÝN TAKÝPÇÝLERÝ YOK OLMAK ÝÇÝN BU KADAR YANLIÞ YAPARLAR MI?"

H. HÜSEYÝN KEMAL

[email protected]

KEMALÝZM ÝNTÝHAR EDÝYOR

GÖK HANBA CIK KÝM DÝR?

1974 yý lýn da Bur sa’da dün ya ya ge len Ba -cýk, An ka ra Ü ni ver si te si Si ya sal Bil gi ler Fa -kül te sin den 1998 yý lýn da me zun ol du. Or taDo ðu Tek nik Ü ni ver si te si’nde (U lus la ra ra sýÝ liþ ki ler) dok to ra e ði ti mi ni ta mam la dý. Lu -xem bo urg Ins ti tu te, Cen tral E u ro pe an U -ni ver sity (Bu da peþ te) gi bi yer ler de ders lerver di. Midd le E ast Stu di es As so ci a ti on, E -u ro pe an Con sor ti um for Po li ti cal Re se archStan ding Gro up on Ex tre mism and De -moc racy, So ci ety for App li ed E u ro pe anTho ught, Fo rum for Cen tral A si an Stu di -es, Tur kish Ýn ter na ti o nal Stu di es As so ci a -ti on gi bi u lus lar a ra sý bi lim sel ku rum la rýnü ye lik le rin de bu lu nan Ba cýk ay ný za man damer ke zi Bar ce lo na’da bu lu nan ve et nikso run lar ü ze rin de ça lý þan Et nos’un o nurku ru lu ü ye li ði ni sür dür mek te dir. Midd le E -ast Po licy, In ter na ti o nal Re vi ew of So do -logy, Pe a ce Re vi ew, Jo ur nal of In ter na ti o -nal Af fa irs, A rab Stu di es Qu ar terly, Tur -kish Stu di es, E lec to ral Stu di es, Na ti o na -lism and Eth nic Po li tics, The Mus limWorld, The Re vi ew of In ter na ti o nal Af fa -irs gi bi u lus lar a ra sý a ka de mik der gi ler dema ka le le ri ya yým lan mýþ týr.

Bir çok u lus lar a ra sý ya yýn da ma ka le le ri bu lu nan, Zir ve Ü ni ver si te si öð re tim ü ye le rin den Doç. Dr. Gök han Ba cýk’la Tür ki ye’nin dýþ po li ti ka sý ný ko nuþ tuk.

RÖPORTAJ12 YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

Nis san’dan son fýr sat“Þeh­rin­Hay­la­zý”­Ju­ke,­Ye­ni­Mic­ra­ve

sý­ný­fý­nýn­en­çok­ter­cih­e­di­len­o­to­mo­bi­liQash­qai­sa­hi­bi­ol­mak­i­çin­A­ra­lýk­a­yý­ena­van­taj­lý­za­man!­Kom­pakt­Cros­so­verseg­me­tin­de­“Þeh­rin­Hay­la­zý”­o­la­rak­a­dý­-ný­du­yu­ran­Ju­ke,­39,990TL’­den­baþ­la­-yan­fi­yat­lar­la­sa­tý­þa­su­nu­lu­yor.­Ben­zin­live­di­zel­mo­tor­se­çe­nek­le­ri­nin­ya­ný­sý­raben­zin­li­ver­si­yon­da­su­nu­lan­CVT­o­to­-

ma­tik­vi­tes­se­çe­ne­ði­i­le­de­dik­kat­çe­kenNis­san­Ju­ke’da­ay­rý­ca­190PS’lik­tur­bomo­tor­lu­spor­bir­ver­si­yon­da­bu­lu­nu­-yor.­Nis­san,­kam­pan­ya­kap­sa­mýn­da26,990­TL’­den­baþ­la­yan­fi­yat­lar­la­sa­tý­þasu­nu­lan­ Mic­ra­ mo­de­li­ i­çin­ ay­lýk379TL’lik­ö­de­me­fýr­sa­tý­su­nu­yor.­Nis­-san,­Qash­qai­mo­de­li­ni­ i­se­45,990­TL’den­baþ­la­yan­fi­yat­lar­ve­ay­da­580­TL

tak­sit­im­kâ­ný­i­le­tür­ke­ti­ci­le­rin­be­ðe­ni­si­-ne­su­nu­yor.­Ye­ni­le­nen­X-Tra­il­i­se­ay­lýk1,273­TL­tak­sit­ler­le­sa­tý­lý­yor.­Ka­sým­a­-yýn­da­73.962­a­det­lik­sa­týþ­ra­ka­mý­na­u­la­-þan­o­to­mo­tiv­sek­tö­rü­i­çe­ri­sin­de­Nis­san,ö­zel­lik­le­bi­nek­sý­ný­fýn­da­ki­pa­zar­pa­yý­ar­-tý­þýy­la­dik­kat­le­ri­çe­ke­rek,­ top­lam­da1.562­a­det­lik­sa­týþ­ra­ka­mý­na­ve­%­2,1’likpa­zar­pa­yý­na­u­laþ­tý.­

13YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

OTOMOBÝL Sayfa Tasarým: Sedat Serdar [email protected] Sorumlularý: Recep Bozdað Ümit Kýzýltepe

[email protected] [email protected]

O­to­mo­tiv­Dis­tri­bü­tör­le­ri­Der­ne­ði’nin(ODD) 2010­yý­lý­O­cak-­Ka­sým­a­yý­ve­ri­le­-ri­ne­gö­re,­Tür­ki­ye­O­to­mo­tiv­pa­za­rýn­da

2010­yý­lý­O­cak-Ka­sým­dö­ne­mi­o­to­mo­bil­ve­ha­fifti­ca­rî­a­raç­top­lam­pa­za­rý­612­bin­544­a­det­o­la­rakger­çek­leþ­ti.­468­bin­203­a­det­o­lan­2009­yý­lý­11ay­lýk­o­to­mo­bil­ve­ha­fif­ti­ca­rî­a­raç­pa­zar­top­la­mý­-na­gö­re­sa­týþ­lar­yüz­de­30,83­o­ra­nýn­da­art­tý.­2009yý­lý­O­cak-A­ra­lýk­dö­ne­mi­bi­nek­ve­ha­fif­ti­ca­rî­a­-raç­top­lam­pa­za­rý­i­se­557­bin­126­a­det­ol­muþ­tu.Ka­sým’da,­ge­çen­yý­lýn­ay­ný­a­yý­na­gö­re­o­to­mo­bilsa­týþ­la­rý­yüz­de­181,54­o­ra­nýn­da­ar­ta­rak­50­bin­61a­det­o­la­rak­ger­çek­leþ­ti.­2010­yý­lý­O­cak-Ka­sýmdö­ne­min­de­top­lam­o­to­mo­bil­sa­týþ­la­rý­ge­çen­yý­-lýn­ay­ný­dö­ne­mi­ne­o­ran­la­yüz­de­31,24­ar­ta­rak410­bin­323­a­det­ol­du.­Bu­ar­týþ­la­rý­de­vam­et­tir­-mek­i­çin­o­to­mo­bil­þir­ket­le­ri­ar­dý­ar­dý­na­dü­zen­-le­dik­le­ri­kam­pan­ya­lar­la­he­de­fi­da­ha­yu­ka­rý­çek­-mek­is­ti­yor.­Ýþ­te­bu­kam­pan­ya­lar­dan­ba­zý­la­rý:

RECEP BOZDAÐ[email protected]

Ki a Ce ra to ar týk da ha a takn2009 yý­lý­so­nun­da­ta­ma­men­ye­ni­le­ne­rek­pa­zar­da­kiye­ri­ni­a­lan­Ki­a­Ce­ra­to,­kes­kin­hat­lý­dýþ­ya­pý­sýy­la­sonde­re­ce­spor­tif­bir­gö­rü­nüm­ser­gi­li­yor.­Hem­düz­hemde­o­to­ma­tik­þan­zý­man­se­çe­ne­ðin­de­su­nu­lan­6­ i­le­rivi­tes­i­le­Ce­ra­to’lar,­ar­týk­çok­da­ha­a­tak­bir­sü­rüþ­ka­-rak­te­ri­ser­gi­li­yor.­Ye­ni­ge­liþ­ti­ril­miþ­6­ i­le­ri­o­to­ma­tikþan­zý­man,­kon­for­lu­vi­tes­ge­çiþ­le­ri­ne­ve­ke­sin­ti­siz­güçi­le­ti­mi­ne­ im­kân­ta­ný­yor.­Ki­a­Ce­ra­to’da­ay­rý­ca­ar­týk“ma­nu­el­mod”da­di­rek­si­yon­ü­ze­rin­den­vi­tes­de­ðiþ­ti­-re­bil­me­ö­zel­li­ði­de­stan­dart­o­la­rak­su­nul­ma­ya­baþ­-lan­dý.­6­ i­le­ri­düz­vi­tes­se­çe­ne­ði­ i­se­ra­hat­ve­be­lir­ginvi­tes­ge­çiþ­le­ri­i­le­göz­dol­du­ru­yor.­Hem­düz­hem­deo­to­ma­tik­ver­si­yon­lar­da­6.­Vi­tes,­gün­lük­kul­la­ným­daya­kýt­e­ko­no­mi­si­ve­ka­bin­i­çi­ses­se­vi­ye­sin­de­i­yi­leþ­mesað­lý­yor.­KI­A­Ce­ra­to­ül­ke­miz­de,­se­dan­ve­co­u­pegöv­de­ti­piy­le,­1.6­ lt.­CVVT­ben­zin­li­mo­tor,­5­ fark­lýdo­na­ným­pa­ke­ti,­düz­ve­o­to­ma­tik­vi­tes­se­çe­ne­ði­ i­lesa­tý­þa­su­nu­lu­yor.­Ki­a­Ce­ra­to­ül­ke­miz­de,­29.980TL’den­baþ­la­yan­fi­yat­lar­la­tü­ke­ti­ciy­le­bu­lu­þu­yor.­

Pe u ge ot 107 ü re tim de 500 bi ni aþ týn500 bi­nin­ci­Pe­u­ge­ot­107­Çek­Cum­hu­ri­ye­ti’nde­ki­Ko­-lin­TPCA­Fab­ri­ka­sý’nda­bant­tan­in­di.­Av­ru­pa­pa­zar­la­-rýn­da­2005­ilk­ba­ha­rýn­da­lans­ma­ný­ya­pý­lan­Pe­u­ge­ot­107ö­nem­li­bir­ba­þa­rý­yý­â­nýn­da­ya­ka­la­dý.­O­za­man­dan­i­ti­ba­-ren­de­vam­e­den­ti­ca­ri­ta­lep­Pe­u­ge­ot­107’ye­ay­rý­lan­yýl­lýkü­re­tim­po­tan­si­ye­li­ni­ke­sin­ti­siz­o­la­rak­kar­þý­lý­yor.­Tür­ki­-ye’de­2010­yý­lýn­da­seg­men­tin­de­%­14­Pa­zar­pa­yý­i­le­ençok­ter­cih­e­di­len­mo­del­ler­den­bi­ri­o­lan­Pe­u­ge­ot­107,23.900­TL­kam­pan­ya­lý­fi­ya­tý­i­le­dik­kat­çe­ki­yor.­50­kW(68­hp)­güç­ü­re­ten­998­cm3­hac­min­de­3­si­lin­dir­li­E­u­ro5­ben­zin­li­mo­to­ru­na­sa­hip­107,­o­to­ma­tik­vi­tes­li­ver­si­o­-nun­da­ki­lo­met­re­de­106­gram­lýk­CO2­e­mis­yo­nu­na­sa­-hip­ve­100­ki­lo­met­re­de­4,6­L­ya­kýt­tü­ke­ti­mi­var.­­

Hyun dai i10, ye ni le nen yü züy le Tür ki ye’denTÜRKÝYE'DEA-seg­men­ti­nin­en­çok­ter­cih­e­di­len­o­-to­mo­bil­le­ri­nen­o­lan­Hyun­dai­i10,­ye­ni­le­nen­dýþ­ve­içta­sa­rý­mý,­ye­ni­mo­tor­la­rý­ve­do­na­ným­ö­zel­lik­le­riy­le­25bin­500­TL’den­baþ­la­yan­fi­yat­lar­la­Tür­ki­ye’de­sa­tý­þasu­nul­du.­Þe­hir­ha­ya­tý­nýn­vaz­ge­çil­mez­o­to­mo­bil­le­rin­-den­bi­ri­o­lan­Hyun­dai­ i10,­2009­yý­lýn­da­el­de­et­ti­ði“Seg­men­ti­nin­En­Çok­Ter­cih­E­di­len­O­to­mo­bi­li”­un­-va­ný­ný­2010­yý­lýn­da­da­sür­dür­dü.­E­u­ro-5­stan­dar­dý­nauy­gun­o­la­rak­ge­liþ­ti­ri­len­1.1­lit­re­lik­mo­tor,­ar­týk­69PS’lik­mak­si­mum­gü­ce­u­la­þýr­ken­bir­ön­ce­ki­mo­to­ragö­re­ma­nu­el­þan­zý­man­la­100­km’de­4,7­lit­re­lik­or­ta­la­-ma­tü­ke­ti­miy­le­yüz­de­5­da­ha­tu­tum­lu­ve­ki­lo­met­reba­þý­na­sa­de­ce­110­gram­lýk­CO2­sa­lý­mýy­la­da­yüz­de­8da­ha­çev­re­ci.­Ma­nu­el­þan­zý­man­la­0-100­km/s­hýz­lan­-ma­sý­15­sa­ni­ye­ye­dü­þü­rü­len­ve­mak­si­mum­hý­zý­156km/s’ye­yük­sel­ti­len­i10,­dört­ka­de­me­li­o­to­ma­tik­þan­zý­-man­la­a­lýn­dý­ðýn­da­da­100­km’de­5,8­lit­re­ya­kýt­tü­ke­ti­-mi,­17,1­sa­ni­ye­lik­0-100­km/s­hýz­lan­ma­sý­ve­149km/s’lik­mak­si­mum­hýz­su­nu­yor.­Hyun­dai­i10’un­ma­-nu­el­þan­zý­man­lý­ve­Mo­de­do­na­ným­lý­ver­si­yo­nu­nun­a­-nah­tar­tes­lim­sa­týþ­fi­ya­tý­25­bin­500­TL­i­ken,­yi­ne­Mo­-de­do­na­ným­pa­ke­tiy­le­o­to­ma­tik­þan­zý­man­a­lýn­dý­ðýn­da27­bin­500­TL,­Pri­me­do­na­ný­mý­ve­o­to­ma­tik­þan­zý­-man­a­lýn­dý­ðýn­da­da­29­bin­200­TL­ö­de­mek­ge­re­ki­yor.­

OTOMOTÝV DÝSTRÝBÜTÖRLERÝ DERNEÐÝ'NÝN 2010 YILI OCAK- KASIM AYI VERÝLERÝNE GÖRE, TÜRKÝYE OTOMOTÝV PAZARINDA2010 YILI OCAK-KASIM DÖNEMÝ OTOMOBÝL VE HAFÝF TÝCARÎ ARAÇ TOPLAM PAZARI 612 BÝN 544 ADET OLARAK GERÇEKLEÞTÝ.

TOFAÞ ça­tý­sý­al­týn­da­yer­a­lan­Fi­at­Tür­ki­ye,­yý­lýn­son­a­yýn­da­da­et­kinve­üs­tün­sa­týn­al­ma­ko­lay­lýk­la­rý­su­nan­ye­ni­bir­kam­pan­yay­la­müþ­te­ri­-le­ri­ne­ses­le­ni­yor.­Fi­at­Pa­li­o­So­le,­Al­be­a­So­le,­Gran­de­Pun­to,­Pun­to­E­-vo,­Li­ne­a,­Dob­lo­Clas­sic,­Fi­o­ri­no,­Scu­do­ve­Du­ca­to­mo­del­le­rin­deKDV­be­de­li­ka­dar­ in­di­rim­ya­pa­rak­ö­nem­li­bir­a­van­taj­ su­nan­Fi­atTür­ki­ye,­10­bin­TL’ye­ka­dar­kre­di­kul­la­ným­la­rýn­da­10­a­ya­ka­dar­va­-dey­le­%­0­fa­iz­ay­rý­ca­lý­ðý­da­su­nu­yor.­Kam­pan­ya­kap­sa­mýn­da,­Koç­Fi­-at­Kre­di­des­te­ðiy­le­dos­ya­mas­ra­fý­da­kar­þý­la­na­rak­o­to­mo­bil­sa­týn­a­-

la­cak­müþ­te­ri­ler­ i­çin­ben­zer­siz­eks­tra­ in­di­rim­ay­rý­-ca­lýk­la­rý­sað­la­ný­yor.­10­bin­TL’ye­yak­la­þan­in­di­rim­-le­rin­su­nul­du­ðu­ve­o­to­mo­bil­se­ver­le­re­a­de­ta­yýl­ba­þýhe­di­ye­si­ni­te­li­ðin­de­ki­Fi­at’ýn­ye­ni­kam­pan­ya­sýkap­sa­mýn­da­Fi­at­Li­ne­a­26­bin­029­TL;­Al­be­aSo­le­21­bin­385­TL;­Fi­at­Pun­to­E­vo­25­bin106­TL;­Ye­ni­Fi­at­Bra­vo­31­bin­164­TL;­Ye­niFi­at­Fi­o­ri­no­18­bin­820­TL;­Ye­ni­Fi­at­Dob­loi­se­22­bin­730­TL’den­baþ­la­yan­ fi­yat­lar­lamüþ­te­ri­le­rin­ il­gi­si­ne­ su­nu­lu­yor.­Sa­týn­al­mater­ci­hi­ni­Fi­at­mar­ka­lý­o­to­mo­bil­ler­den­ve­ya­Fi­atFi­o­ri­no,­Fi­at­Dob­lo­Clas­sic­ve­ye­ni­Fi­at­Dob­-lo’dan­ya­na­kul­la­na­cak­tüm­müþ­te­ri­le­re­de­3­yýl­ve­-

ya­150­bin­km­ga­ran­ti­i­se­stan­dart­o­la­rak­su­nu­lu­yor.

A ra lýk’ta Pe u ge ot a lan ka za ný yorPE U GE OT, yo­ðun­is­tek­ü­ze­ri­ne­A­ra­lýk­a­yýn­da­da­çok­bü­yük­fýr­sat­larsun­ma­ya­de­vam­e­di­yor.­3008­mo­de­lin­de­7­bin­200­TL’ye,­407’de­6bin­400­TL’ye,­107’de­6­bin­TL’ye­va­ran­in­di­rim­ler­su­nar­ken,­Pe­u­-ge­ot­308­mo­de­li­32­bin­990­TL’den­baþ­la­yan­ö­zel­a­nah­tar­tes­lim­fi­-yat­la­rý­i­le­ön­pla­na­çý­ký­yor.­Pe­u­ge­ot­200.­do­ðum­gü­nü­nü­de­sun­du­-

ðu­muh­te­þem­he­di­ye­ler­le­kut­lu­yor.­25­Ka­sým­2010­–­07O­cak­2011­ta­rih­le­ri­a­ra­sýn­da­sý­fýr­ki­lo­met­re­Pe­u­ge­-ot­a­lan­lar­a­ra­sýn­dan­200­ki­þi­bu­he­di­ye­ler­denbi­ri­ni­ka­zan­ma­þan­sý­ný­ya­ka­la­ya­cak.­Pe­u­ge­-ot’nun­ye­ni­ö­zel­se­ri­mo­del­le­ri­207­ve­308Envy’nin­sun­muþ­ol­duk­la­rý­kon­for,­di­-na­mizm­ve­sü­rüþ­key­fi­nin­ya­ný­sý­ra­207Envy’de­ 3­ bin­ 850­ TL’ye­ ve­ 308Envy’de­3.050­TL’ye­va­ran­in­di­rim­lersað­la­ný­yor.­Part­ner­Te­pe­e­a­i­le­si­ninye­ni­ü­ye­si­Part­ner­Te­pe­e­Ze­nith,­sý­ný­-fýn­da­bir­ilk­o­la­rak­cam­ta­van­ö­zel­li­ði­-ni­ge­ti­rir­ken­fi­yat­se­vi­ye­si­i­le­dik­kat­çe­-ki­yor.­207­CC­i­se,­10­bin­TL­in­di­rim­ve%­50­þim­di­ö­de,­%­50­1­se­ne­son­ra­ö­de

þek­lin­de­ö­zel­ fi­nans­kam­pan­ya­sý­ i­le­dik­katçe­ki­yor.­Ay­ný­kre­di­þart­la­rý­308­CC­mo­de­lin­de

3­bin­500­TL’ye­va­ran­in­di­rim­ler­le­su­nu­lu­yor.

Cit ro ën avantajýy la a ra cý ný zý yenileyinYENÝ yý la o to mo bil sa hi bi o la rak gir mek is te yen ler i çin Cit ro ën’de bi nek ve ha fifti ca rî a raç lar da çok ö zel fýr sat lar var. Cit ro ën; sun du ðu a van taj lý fi yat la rýn ya ný sý -ra A ra lýk a yý so nu na ka dar Cit ro ën C3 mo de lin de 10 bin TL i çin 12 ay yüz de 0 fa iz,C3 Pi cas so mo de lin de 15 bin TL i çin 12 ay yüz de 0 fa iz, C4 Pi cas so ve C5 mo de -lin de 20 bin TL i çin 12 ay yüz de 0 fa iz kam pan ya sý uy gu lu yor. Ti ca rî a raç al ma yýdü þü nen ler i se Ber lin go mo de li ne 15 bin TL i çin 12 ay yüz de 0 fa iz a van ta jý i le sa -hip o la bi li yor. Cit ro ën’in sun du ðu kam pan ya a van taj la rý i le tü ke ti ci ler; C3 Pi cas -so’ya 2.700 TL, C4’e 2.500 TL, C4 Pi cas so’ya 2.000 TL, C5’e 3.000 TL’ye va ranfi yat a van ta jý i le sa hip o la bi le cek ler. Ti ca rî a raç lar da i se Ne mo Com bi’de ki fi yata van ta jý 3.300 TL, Ber lin go Com bi’de 2.200 TL’yi bu lu yor.

Sko da Fa bi a i çinö zel a van taj larYENÝLENEN Sko­da­Fa­bi­a’yý­a­lan­lar­2­yýl­bo­yun­-ca­bü­tün­pe­ri­yo­dik­ba­kým­lar­ i­çin­üc­retö­de­me­ye­cek­ler.­Seg­men­tin­defark­o­luþ­tu­ran­Fa­bi­a’nýn­bu­ö­-zel­kam­pan­ya­sý­ i­le­da­hage­niþ­kit­le­le­rin­Sko­daay­rý­ca­lý­ðý­ný­ya­þa­ma­sýhe­def­le­ni­yor.­Kam­-pan­ya­kap­sa­mýn­da­ki24­bin­990­TL’likbaþ­lan­gýç­ fi­ya­týy­laSko­da­ Show­ro­-om’lar­da­ye­ni­sa­hip­-le­ri­ni­bek­le­yen­Fa­bi­-a’nýn­ 1.2­ 70­ HP’likAm­bi­en­te­mo­de­li­60­a­-ya­ka­dar­u­za­nan­va­de­se­-çe­ne­ði­ve­sa­bit­le­nen­0.79­fa­-iz­o­ra­nýy­la­sa­tý­þa­su­nu­lu­yor.­

Lan ci a Del ta’danyýl so nu i çinLAN CI A Tür­ki­ye,­31­A­ra­lýk’a­ka­dar­de­vam­e­de­-cek­sa­týþ­kam­pan­ya­sý­çer­çe­ve­sin­de­1500­E­u­-ro’luk­ö­zel­ in­di­rim­fýr­sa­týy­la­22­bin­450­E­u­-ro’dan­baþ­la­yan­a­nah­tar­tes­lim­sa­týþ­fi­ya­tý­na­sa­-hip­Lan­ci­a­Del­ta­mo­de­li­ i­çin­Koç­Fi­at­Kre­dides­te­ðiy­le­ö­zel­a­van­taj­lý­kre­di­kam­pan­ya­sý­dü­-zen­li­yor.­Kam­pan­ya­kap­sa­mýn­da­744­TL’lik­tak­-sit­le­Lan­ci­a­Del­ta­sa­hi­bi­ol­ma­im­kâ­ný­su­nu­lu­-yor.­1.6­lit­re­si­lin­dir­ha­cim­li­120­HP’lik­tur­bo­di­-zel­mo­tor­se­çe­ne­ði­ve­bu­mo­tor­ver­si­yo­nun­dais­te­ðe­bað­lý­su­nu­lan­o­to­ma­tik­þan­zý­man­gi­biben­zer­siz­kom­bi­nas­yon­ö­zel­lik­le­ri­ne­sa­hip­Lan­-ci­a­Del­ta­mo­del­a­i­le­si,­zen­gin­stan­dart­do­na­ný­-mý­ve­a­ris­tok­rat­ta­sa­rý­mýy­la­dik­kat­le­ri­top­lu­yor.

Fi at’tan 10 bin TL’ye yak la þan in di rim ler

Volk swa gen’de yýl so nu fýr sat la rýDOÐUÞ O to mo tiv – VW Bi nek A raç, yýl so nu kam pan ya sýn da mo del le -rin de çok ca zip fýr sat lar su nu yor. VW Bi nek A raç 31 A ra lýk ta ri hi ne ka -dar de vam e de cek kam pan ya sü re sin ce Golf ve Po lo mo del le ri nin fi -yat la rýn da yüz de 4’e va ran in di rim ler uy gu lu yor. Kam pan ya kap sa -mýn da ma nu el þan zý man lý Golf 1.6lt 102hp Trend li ne 36 bin 700 TL’den,Po lo 1,4lt 85hp Com fort li ne 30 bin 800 TL’den baþ la yan kam pan ya lý a nah tartes lim fi yat la rýy la su nu lu yor. Fi yat la rý E u ro ba zýn da a çýk la nan Ti gu an, Sci roc cove CC mo del le rin de i se kam pan ya dö ne min ce E u ro/TL ku ru sa bit tu tu la rak 1,89TL o la rak uy gu la ný yor. Kre di li a lým lar da da a van taj lar de vam e di yor.

SiyahMaviKýrmýzýSarý

SiyahMaviKýrmýzýSarý

SPOR14

YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

Al dý ðý so nuç lar la ta ri he al týn harf ler le a dý nýyaz dý ran G.Sa ray, geç mi þi ne i ha net e denskor lar la A i li Sa mi Yen'e ve da et ti. Sta dýn

yý ký mý i þi, ma ki ne ler den ön ce sa ha da ki o yun cu -lar ve tek nik he yet ta ra fýn dan ger çek leþ tirl di.Stad a de ta se ven le ri nin ba þý na yý kýl dý. Ya zýk. Bustad da i na nýl maz ba þa rý la ra im za a tan tek nik di -rek tör ler ve ta kým o yun cu la rý nýn da mi ra sý na i -ha net e dil di. Ad nan Po lat "is ti fa yok, se çim yok"de di ge çen haf ta. Ad nan Po lat'a þu nu sor mak la -zým: "Bu gi diþ ve þu yö ne tim tar zý i le G.Sa ray'ýndü ze çý ka ca ðý na i na ný yor mu?" Akl-ý se lim hiçkim se, bu na i nan mý yor dur. Ad nan Po lat bel ki,G.Sa ray'ý bu du ru ma sok tuk tan son ra bý ra kýpgit me yi gu ru ru na ye di re mi yor dur.

Çün kü o, ger çek ten çok i yi bir G.Sa ray'lý dýr.Po lat, "Þim di ko nu þan lar, geç miþ te ta þýn al tý nae li ni ni ye sok ma dý lar" de di ðin de ger çek ten sonde re ce hak lýy dý. G.Sa ray'ýn Av ru pa ku pa la rý na,pa ra ya týr maz sa ka tý la ma ya ca ðý u tanç ve ri cibir du rum day ken, ön der li ði Ad nan Po lat ya pa -rak bu a yý býn ö nü ne sa ye sin de ge çil miþ ti.Hem de bu iþ o nun üs tü ne va zi fe de ðil ken.Bun lar u nu tul ma ma lý. A ma G.Sa ray'ýn bu güni çin de bu lun du ðu du rum o gün ler den da ha va -him. Ye ni bir a çý lý ma ih ti yaç var. Ve sa yýn Po -lat, çok sev di ði G.Sa ray'ýn ö nü nü aç ma sý ge re -kir. Ba þa rý sýz lý ðýn da bir fa tu ra sý her za manvar dýr. E ðer Ad nan Po lat G.Sa ray'ý ger çek tense vi yor sa ge re ði ni yap ma lý.

Ha gi, G.Sa ray'ýn bu zor gün le ri i çin ne ka daryan lýþ bir se çim ol du ðu nu a de ta bel ge le di. Do -na ný mý, be ce ri si, sevk i da re si fut bol cu lu ðuy laters o ran tý lý. Fut bol cu su na sa hip çýk ma yan ve o -nu zor du rum da med ya ö nü ne a tan tek nik a -dam o o yun cu dan me det u ma maz. Bu ka dar zýt -laþ ma la rýn G.Sa ray'a ver di ði za rar lar de va sa bo -yut la ra u laþ tý. Ta ri hi nin en ba þa rý sýz dö ne mi niöy le sý ra dan ted bir ler le at lat mak ko lay de ðil. Ra -di kal, ka lý cý, ger çek çi de ði þim le ri bir an ön ce ha -ya ta ge çir mek, i çin ca mi a nýn tec rü be li bü yük le -ri nin o luþ tu ra ca ðý ge niþ ka tý lým lý bir kon sen süso luþ tu rul ma lý. Gi diþ hiç i yi de ðil..

GÖZ LEM

SA ÝD O KURnso kur@gma il.com.

Gidiþ iyi deðil

41 da ki ka sa ha da ka lan mil li bas ket bol cu Se mih Er den 10sa yý at tý, 5'i sa vun ma ol mak ü ze re 7 ri ba unt al dý.

Semih Erden 10 sayý attý,Boston Celtics galip geldinNBA'DE Bos ton Cel tics'in sa ha sýn da Char lot te Bob -cats'i 93-62 yen di ði ma ça ilk 5'te baþ la yan ve 41 da ki kasa ha da ka lan mil li bas ket bol cu Se mih Er den 10 sa yý at -tý, 5'i sa vun ma ol mak ü ze re 7 ri ba unt al dý. Ti me War -ner Cab le A re na'da ya pý lan maç ta ö ne çý kan i sim ler,16'þar sa yýy la Ray Al len ve Glen Da vis ol du. Ke vin Gar -nett de 13 sa yý, 11 ri ba unt ve 2 a sist le ''do ub le-do ub le''yap tý. Chi ca go Bulls'un sa ha sýn da Min ne so ta Tim ber -wol ves'u 113-82 yen di ði maç ta, mil li bas ket bol cu Ö -mer A þýk 3 sa yý a týp, 7 ri ba unt al dý.

Fenerbahçe Acýbadem liderDinamo Moskova'yý aðýrlýyorn FENERBAHÇE Acýbadem Bayan VoleybolTakýmý, Avrupa Þampiyonlar Ligi (B) Grubu 4.hafta maçýnda bugün Ýstanbul'da Rusya temsilcisiDinamo Moskova ile karþýlaþacak. Burhan FelekVoleybol Salonu'ndaki karþýlaþma saat 19.30'dabaþlayacak. Gruptaki 3 maçýný da kazanan DinamoMoskova lider durumda bulunurken, 2 galibiyet, 1yenilgisi olan Fenerbahçe Acýbadem ise 2. sýradayer alýyor. Ýki takým arasýnda Rusya'da yapýlan maçýev sahibi ekip 3-0 kazandý. Grupta DinamoMoskova 9 puanla birinci, Fenerbahçe Acýbadem 6puanla ikinci durumda bulunuyor.

SÜPER Lig'in 16. haf ta sýn da Genç ler bir li ði'ne ye ni -le rek top lam 8 mað lu bi ye te u la þan Ga la ta sa ray, birse zon da ki ye nil gi re ko ru na ko þu yor. Lig de ö nün deda ha 18 maç bu lu nan ve bir se zon da þim di den 8ye nil gi ye u la þan sa rý-kýr mý zý lý lar, lig de ge ri de ka lan52 se zon da en faz la 10 kez mað lup ol muþ tu. Sa rý-kýr mý zý lý ta kým li gi 7. o la rak ta mam la dý ðý 1969-70,11. sý ra da ta mam la dý ðý 1981-82 ve 6. sý ra da ta -mam la dý ðý 2003-04 se zon la rýn da 10 mað lu bi yet al -mýþ tý. Ga la ta sa ray 1967-68, 1979-80, 1980-81,1984-85, 1989-90 ve 2008-09 se zon la rýn da i se li gi9'ar mað lu bi yet le bi tir miþ ti. Lig de ge çen se zon 8kez mað lup o lan ''Cim Bom'' bu se zo nun he nüz 16.haf ta sýn da ay ný sa yý ya u laþ tý. Ga la ta sa ray 1963-64,1973-74, 1974-75, 1991-92, 1995-96, 2006-07 ve2009-10 se zon la rýn da li gi 8'er mað lu bi yet le ta -mam la mýþ tý. Ta ri hi ba þa rý lar la do lu o lan Ga la ta sa -ray, 1985-86 se zo nu nu ye nil gi siz ta mam la ma sý narað men a ve raj la i kin ci sý ra da yer al mýþ tý. Sa rý-kýr -mý zý lý lar, 1972-73, 1987-88, 1996-97 ve 1998-99 se -zon la rý ný i se sa de ce 2'þer mað lu bi yet le bi tir miþ ti.Ga la ta sa ray, 1959, 1962-63, 1966-67, 1968-69,1999-00, 2005-06 ve 2007-08 se zon la rýn da top lam3 mað lu bi yet le se zo nu ta mam la mýþ tý.ALÝ SAMÝ YEN'E BURUK VEDA

Sü per Lig'de 16. haf ta lar i ti ba riy le bun dan ön -ce ki son 10 se zon da A li Sa mi Yen Sta dý'nda top -lam da sa de ce 4 ye nil gi gö ren ''Cim Bom'', Genç -ler bir li ði ma çýy la ve da et ti ði stat ta bu se zon ra kip -le ri ne 8 maç ta 5 kez ye nil di. Ga la ta sa ray, bun danön ce ki 10 se zon da 16. haf ta lar i ti ba riy le 2009-2010, 2008-2009, 2007-2008, 2006-2007, 2004-2005 ve 2001-2002 se zo la rýn da sa ha sýn da hiç ye -nil gi gör mez ken, 2005-2006 se zo nun da Fe ner bah -çe'ye, 2003-2004 se zo nun da Trab zons por'a, 2002-2003 se zo nun da Be þik taþ'a ve 2000-2001 se zo nun -da Sam suns por'a ye ni le rek, top lam da sa de ce 4 ye -nil gi al dý. Sa rý-kýr mý zý lý ta kým, bu se zon i se sa ha -sýn da Bur sas por, An ka ra gü cü, Be þik taþ ve Genç -ler bir li ði i le yap tý ðý kar þý laþ ma lar dan mað lu bi yet leay rý la rak, top lam da 15 pu an yi tir di.Ga la ta sa ray, içsa ha per for man sý ba ký mýn dan da li gin son sý ra la -rýn da yer al dý. A li Sa mi Yen Sta dý'nda 3 ga li bi yet,5 mað lu bi yet a lan ''Cim Bom'', iç sa ha maç la rý baza lýn dý ðýn da sa ha sýn da yap tý ðý 8 maç tan 1 ga li bi yet,2 be ra ber lik ve 5 mað lu bi yet gö ren Ka sým pa -þa''dan son ra son dan i kin ci sý ra da kal dý.KONYA MAÇI HAZIRLIKLARI BAÞLADI

Galatasaray, ilk yarýnýn son haftasýnda Konyasporile deplasmanda yapacaðý karþýlaþmanýn hazýrlýklarý-na ara vermeden baþladýTeknik direktör GheorgheHagi yönetiminde basýna kapalý olarak gerçekleþtir-ilen ve 1,5 saat süren antrenmanda, Gençlerbirliðimaçýnda 90 dakika oynayan oyuncularýn yenilenmeidmaný yaptýðý bildirildi. Gençlerbirliði karþýsýndayer almayan ya da az süre alan oyuncularýn ise ýsýn-ma çalýþmalarýnýn ardýndan topla pozisyon çalýþ-malarý yaptýklarý ifade edildi. Maçta geçirdiðisakatlýk nedeniyle 5 ve 6. kaburgasýnda ayrýlmayankýrýk tespit edilen Sabri'nin tedavisinin devam ettiði,sað arka adalesinde çekme olan Aydýn Yýlmaz'ýntedavisine baþlandýðý, burnunda kýrýk olan EmreÇolak'ýn da salonda özel çalýþtýðý bildirildi.

G.Saray yenilgirekoru kýrýyor‘‘Süper Lig tarihinde geride kalan 52sezonda, 1 sezon içinde en fazla 10maðlubiyet alan “Cimbom” busezon ilk 16 haftada 8 yenilgiyeulaþtý. G.Saray geçen sezonkiyenilgi sayýsýný þimdiden egale etti.

KOL TUK LAR SÖ KÜL DÜ: Ga la ta sa ray'ýn, A li Sa mi Yen Sta dý'nda ki son lig ma çýn da Genç ler bir li ði'ne ye nil me -si nin ar dýn dan Tak sim Mey da ný'na ge len bir grup ta raf tar, stat tan sök tük le ri bir kaç kol tu ðu Cum hu ri yet A -ný tý ö nü ne bý rak tý. Pro tes to cu ta raf tar lar, mað lu bi yet ten, yö ne ti min ve fut bol cu la rýn so rum lu ol du ðu nu sa -vu na rak, sta da ve da ma çýn da böy le bir so nuç a lýn ma sý nýn ken di le ri ni üz dü ðü nü i fa de et ti. FO TOÐ RAF: A.A

GALATASARAY Fut bol Ta ký mý Kap ta nýAr da Tu ran, ha yat ta ba zen her þe yin i yigit me di ði ni söy ler ken, ''Çok kö tü gi di yo -ruz ve bun dan do la yý da çok üz gü nüz. To -par lan mak i çin ça lý þý yo ruz'' de di. Ýþ ler kö -tü git me ye baþ la dý ðýn da ya pý la cak çok þeykal ma dý ðý ný ak ta ran Ar da, þun la rý söy le di:''Ya pa ca ðý mýz tek þey çok ça lýþ mak. Ho ca -mý zý, yö ne ti mi mi zi, ta raf ta rý mý zý ve ken di -mi zi zor du rum da bý ra ký yo ruz. Ka ça cakda de ði liz. Mü ca de le e de ce ðiz. Ö nü müz deka za ný la cak 54 pu an da ha var. Ca mi a mý zabun la rý ya þat tý ðý mýz i çin üz gü nüz. Bir ge -çiþ dö ne min de yiz. Ye ni bir sta da ge çi yo -ruz. Ne ka dar az za rar la at la týr sak, ge le ceki çin o ka dar i yi o lur. Bir bi ri mi ze sýr tý mý zýdön me me miz la zým. Zor gün ler de bir bi ri -mi ze sa rýl ma lý yýz. Böy le zor za man lar dabir bi ri mi ze ih ti ya cý mýz var.''TARAFTAR TEPKÝSÝNÝ ÝYÝ DÜÞÜNELÝM

A li Sa mi yen Sta dý'ný ço cuk lu ðu nun

geç ti ði ve ha yal le ri nin baþ la dý ðý yer o la rakta ným la yan Ar da, kö tü bir þe kil de bu sta dave da et mek is te me dik le ri ni ak ta rýr ken,''Tüm bun la rý yi ne sa ha da dü zelt mek tenbaþ ka ça re miz yok. Ba zý se ne ler böy le ge -çe bi lir. Ga la ta sa ray ca mi a sý geç miþ te deböy le dö nem ler ya þa mýþ týr. Ga la ta sa ray'aya ký þan þe kil de dav ran ma ya de vam et mekve a yak ta dur mak la zým'' di ye ko nuþ tu.

Ta raf tar tep ki si nin o yun cu la rýn öz gü ve -ni ni et ki le di ði ni ak ta ran Ar da, fut bol cu laro la rak i yi dü þün me le ri ge rek ti ði ni di le ge -ti rir ken, ''Ga la ta sa ray fut bo cu la rý bir þeyyap ma lý dýr lar. Sko ra kat ký sað la ma lý dýr lar.Ga la ta sa ray fut bol cu su, bü yük fut bol cu -dur. Ben a ða bey le rim den böy le gör düm'' i -fa de le ri ni kul lan dý.G.SARAY'DA HEDEF BÝTMEZ

Or ta da ki ba þa rý sýz lýk ta en bü yük pa yýnfut bol cu la ra a it ol du ðu nu ve ta kým kap ta nýo la rak da ken di si nin so rum lu ol du ðu nu an -la tan Ar da, çok üz gün ol duk la rý ný yi ne le di.Ar da ay rý ca, Ga la ta sa ray'ýn þam pi yon luk ya -rý þýn dan kop tu ðu þek lin de ki bir yo rum kar -þý sýn da da ''Ga la ta sa ray'da he def bit mez.Ger çek Ga la ta sa ray lý lar böy le dü þü nür'' de -di. Ö te yan dan, sa rý-kýr mý zý lý fut bol cu Ay -dýn i se hiç bek le me dik le ri bir so nuç al dýk la -rý ný söy le ye rek, se zo nun i kin ci ya rý sýn da to -par la na cak la rý na i nan dý ðý ný vur gu la dý.

Arda: Kaçacak deðiliz, mücadeleedeceðiz, 54 puaný kazanacaðýz

‘‘G.Saray kaptaný ArdaTuran,"Birbirimize sýrtýmýzýdönmememiz lazým. Zor gün-lerde birbirimize sarýlmalýyýz.Böyle zor zamanlarda birbir-imize ihtiyacýmýz var" dedi.

TÜRK Hava Yollarý (THY) marka tanýtým elçiliðiiçin Kobe Bryant ile anlaþtý. Los Angele'ta atýlanimzayla Kobe Bryant, 2 yýl boyunca baþta ABDolmak üzere tüm dünyada marka tanýtým elçiliðiyapacak. THY Basýn Bürosu'ndan yapýlan açýkla-maya göre; New York ve Chicago'ya gerçekleþtirilenuçuþlarýn yaný sýra geçtiðimiz günlerde Washingtonhattýný hayata geçiren ve yakýnda Los Angeles hat-týný açmaya hazýrlanan Türk Hava Yollarý, KobeBryant ile markasýný tanýtacak. Açýklamada, KobeBryant'ýn rol alacaðý THY reklam filminin 2011yýlýnýn ilk çeyreðinde ilk önce Amerika, Uzakdoðuve ardýndan da global yayýnlar ile 80'den fazla ülkedeuluslararasý televizyon kanallarýnda ve sinemalardaizleyici ile buluþacaðý ifade edildi.

Tevez ManchesterCity'i býrakmak istiyor

Kobe Bryant THY'nintanýtým elçisi oldu

THY marka tanýtým elçiliði için Kobe Bryant ile anlaþtý. LosAngele'ta atýlan imzayla Kobe Bryant, 2 yýl boyunca baþta ABDolmak üzere tüm dünyada marka tanýtým elçiliði yapacak

MANCHESTER City'nin Arjantinli kaptaný CarlosTevez, baþka bir takýma transfer olmak istediðiniaçýkladý. Ýngiltere basýnýndaki haberlerde,Tevez'in bu talebi City yetkililerine hafta içindeyazýlý olarak ilettiði ve yetkililerin bu istekkarþýsýnda þaþkýna döndüðü belirtildi. 26 yaþýn-daki Arjantinli oyuncunun ülkesindeki 2 kýzýnýözlediði ve son dönemde Teknik DirektörRoberto Mancini ile arasýnýn bozulduðu, bunedenle takýmdan ayrýlmak istediði sanýlýyor.

BEÞÝKTAÞ RAPÝD'E HAZIRLANIYORBE ÞÝK TAÞ, A vus tur ya'nýn Ra pid Wi en ta ký mýy -la 15 A ra lýk Çar þam ba gü nü ya pa ca ðý U E FAAv ru pa Li gi (L) Gru bu son ma çý nýn ha zýr lýk la -rý ný sür dür dü. BJK Nev zat De mir Te sis le ri'ndeý sýn ma ko þu la rýy la baþ la yan an tren ma nýn ilkbö lü mün de is tas yon ve þut ça lýþ ma la rý ya pansi yah be yaz lý lar, ya rý sa ha da yap tý ðý kon trol lüpas ça lýþ ma la rý nýn ar dýn dan çift ka le de tak tikma çý oy na dý. Te da vi si ül ke si Bre zil ya'da de vame den Bo bo, i zin li o lan Yu suf Þim þek ve Fa tihTek ke, te da vi le ri sü ren Rüþ tü Reç ber, Ek remDað, O nur Bay ra moð lu, Ýb ra him To ra man,Ne cip Uy sal ve a me li yat o lan Fi lip Ho los ko bu -gün kü ça lýþ ma ya ka týl ma dý. Ni hat Kah ve ci ta -kým dan ay rý o la rak ha zýr lýk la rý na de vam e der -ken sa kat lýk la rý ge çen Nob re, Qu a res ma, Fer ra -ri, Si vok ve Er san ta kým la bir lik te ça lýþ tý. Ö teyan dan Be þik taþ Ra pid Wi en ma çý ný, Da ni mar -ka Fut bol Fe de ras yo nun dan Pe ter Ras mus senyö ne te cek.Fi ya pý Ý nö nü Sta dý'nda sa at 22.05'tebaþ la ya cak kar þý laþ ma da Ras mus sen'in yar dým -cý lýk la rý ný Tor ben Jen sen ve Lars Rix ya pa cak.

HOLOSKO AMELÝYAT OLDUES KÝ ÞE HÝRS POR ma çý nýn ar dýn dan saða yak ser çe par mak ke mi ðin de ký rýk tes pite di len Be þik taþ'ýn Slo vak yýl dý zý Fi lip Ho -los ko, A cý ba dem Mas lak Has ta ne si'ndea me li yat ol du. O pe ras yo nu ger çek leþ ti -ren ku lüp dok to ru Or to pe di ve Trav ma -to lo ji Uz ma ný Prof. Dr. Þe nol Ak man,ya pý lan o pe ras yon la il gi li þun la rý söy le di:''Ho los ko'ya, sað a yak be þin ci par mak ke -mi ðin de ki ký rýk ne de niy le ka pa lý os te o -sen tez ya pýl dý. Ay ný za man da 13 ay ön ceba cak ke mik le rin den bi rin de o lu þan ký rýkne de niy le uy gu la nan plak vi da da bu o -pe ras yon da çý ka rýl dý.'' Fi lip Ho los ko'nun23 gün i çin de kol tuk deð nek le riy le yü rü -me ye baþ la ya bi le ce ði ni be lir ten Prof. Dr.Þe nol Ak man, ký rý ðýn i yi leþ me sü re ci ninün lü fut bol cu nun sa ha la ra dö nüþ ta ri hi nibe lir le ye ce ði ni i fa de et ti.

Eskiþehirspor maçýnýn ardýndan sað ayak serçeparmak kemiðinde kýrýk tespit edilen Beþiktaþ'ýnSlovak yýldýzý Filip Holosko, Acýbadem MaslakHastanesi'nde ameliyat oldu. FOTOÐRAF: CÝHAN

SiyahMaviKýrmýzýSarý

SiyahMaviKýrmýzýSarý

17.00 1 bar daksüt:Kal si yum kay -na ðý o lan sü tü di -ler se niz yað sýz

corn fla kes i le ö -ðün a ra la rýn da i çe -bi lir si niz. An cak sü -tü sa bah sa at le rin -de i çer se niz gaz veha zým sýz lý ða yol

açar. Ak þam ye me -ði ni geç yi ye ce ði niz

za man lar da, ye mek ten 2sa at ön ce süt ve corn fla kes kur ta rý cý nýz o la bi lir.

Ha zýr la yan: RE CEP BOZ DAÐ

15YE NÝ AS YA / 13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

AÝLE-SAÐLIK

BESÝNLERÝN yanlýþ zamanlarda

yenilmesi bazen mide rahatsýzlýk-

larýna, bazen uykusuzluða, kimi

zaman da kiloya sebep oluy-

or. Metabolizmamýz biz

uyanýk olduðumuz sürece

devamlý çalýþýyor, ama

besinleri yakmasý saatten

saate farklýlýk gösteriyor.

Meselâ, sabah saatlerinde besin-

ler rahatlýkla sindirilebilirken,

akþam saatlerinde yaða dönüþe-

biliyor. Çünkü akþam vakti,

yemek yeme deðil, dinlenme ve

uyku vaktidir. Vücut da kendini

ona göre hazýrlar. Sindirim siste-

mi yavaþlar, idrar atýlýmý azalýr.

Velhasýl, sabah, öðlen ya da

akþam yememiz gereken gýdalar

de bu sebeple farklý farklýdýr.

Zaman’ýn haberinde Uzman

diyetisyen Seyran Tombul, hangi

besinlerin hangi saatlerde

yenildiðinde maksimum fayda

saðlanabileceðini anlattý. Ancak

tüm bu besinlerin bir günde

yenilmemesi gerekiyor.

Hangi gýdayý, nezaman yemeliyiz?

HEPSÝNÝN AYRI FAYDASI OLAN VE SAÐLIÐIMIZ ÝÇÝNTÜKETMEMÝZ GEREKEN GIDALARIN NE KADAR YARARLIOLDUKLARI, NE ZAMAN YEDÝÐÝMÝZE GÖRE DEÐÝÞÝYOR.

Ku ru ka yý sý ve ku ru in cir: Sa bah u ya nýr u -

yan maz tü ke til me si i de al. Çün kü in cir ve

ka yý sý sa bah la rý me ta bo liz ma nýn mar þý na

ba sa rak sin di rim sis te mi ni ça lýþ tý rýr. A ma

ak þam ye mek ten son ra ye ni lir se gaz ve ha -

zým sýz lý ða se bep o la bi lir.

13.00-14.00 Et: Et vü cu du muz i çin hem

çok ge rek li, hem de haz mý zor bir be sin dir.

Bu yüz den ak þam ye me ði ye ri ne öð le ye me -

ðin de tü ke til me si fayda lý dýr. Bu sa at ler de ye -

ni lir se kon san tras yo nu ve vü cut di ren ci ni

ar tý rýr.

Ba ha rat lar: Ba ha rat lar hem

çok sað lýk lý, hem

de çok lez zet li

ol duk la rýn dan

iþ tah a çar lar. Bu

yüz den öð le ye -

me ðin de ve yo -

ður dun bu lun -

du ðu bir ö ðün de

tü ke ti le bi lir.

YUMURTA en ka li te li pro te in dir. Sa bah kah -

val tý da mut la ka ye nil me si ge re kir.

Böy le ce hem gün i çin de ki kon -

san tras yo nu nu zu ar tý rýr hem de

yað ya ký mý ný hýz lan dý rýr.

Yu mur ta lý sa la ta: Yu mur ta lý

sa la ta yý öð len ye me ði i le bir lik te

yer se niz gün i çin de ki kon san tras -

yo nu nu zu ar tý rýr sý nýz.

08.00 Pey nir: Sa bah sa at le rin de mut la -

ka ye nil me li. Müm kün se tu zu ve ya ðý

a zal týl mýþ pey nir ler ter cih e dil me li.

Pey nir be sin de ðe ri a çý sýn dan süt

gru bun da de ðil, et gru bun da yer

al dý ðýn dan pro te in de ðe ri yük -

sek tir. Her ö ðün et ye ri ne bi le

tü ke ti le bi lir. Ya ðý ve tu zu nor -

mal o lur sa ö dem ve þiþ kin li ðe

ya da ki lo ya en gel o la bi lir.

SÜT

ZEYTÝN

YUMURTA

PRO TE IN ve mi ne ral a çý sýn dan ol duk ça zen -gin o lan zey ti ni sa bah la rý ye me niz gü ne e -ner jiy le baþ la ma ný zý sað lar. Ay rý ca yaþ lan maet ki le ri ni de a zal týr.

PEYNÝR

KAYISI YOÐURT CEVÝZ

21.30 Mey ve: Bu sa at ler de yi ye ce ði niz

mey ve sin di rim sis te mi ni ve me ta bo liz ma -

ný zý ko rur.

Et li ve ya pey nir li sa la ta: Ak þam ye me -

ðin de di rekt et ye mek ye ri ne et li bir sa la ta

tü ket me niz sin di ri mi ko lay laþ tý rýr. Pey nir

de yük sek pro te in i çer di ðin den ak þam sa at -

le rin de sa la ta i le ye ni le bi lir.

20.00 Ce viz: Ce viz, o me -

ga-3 a çý sýn dan çok zen gin

bir be sin. Ak þam ye -

nil me si çok sað lýk lý.

Gün i çin de di ðer

be sin ler le ö zel lik le

de süt gru buy la ye ni -

lir se et kin li ði a za la bi lir.

16.00 1 bar dak mey ve su yu: A -

cýk ma ya baþ la dý ðý nýz bu sa at ler de bir bar -

dak mey ve su yu nu, bi raz ek mek ve pey nir

i le tü ke te bi lir si niz.

1 kâ se yo ðurt ya da 1 bar dak ay ran: Kal -

si yum vü cut tan yað a tý mý ný sað la yan ö -

nem li bir mi ne ral. Bu yüz den her ö ðün de

ye me ðin ya nýn da yo ðurt ye ni le bi lir ya da

ay ran i çi le bi lir.

18.00-19.00 Ku ru bak la gil ler:Mer ci mek, ku ru fa sul ye gi bi ku -

ru bak la gil ler ak þam ye me ði ne

zey tin yað lý o la rak ha zýr la nýr sa

çok fay da lý dýr. An cak sa bah ve

öð len tü ke ti lir se iþ tah a çý mý na ne -

den o la bi lir.

DÜ ZEN SÝZ hayat tar zý nýn ve kon trol süz bes len -

me nin be yin kri zi ne (in me) ze min ha zýr la dý ðý

be lir til di. Tan si yo nun, kan þe ke ri nin ve yað la rýn

kon trol al týn da tu tul ma sý ge rek ti ði ni i fa de e den

Prof. Dr. Se vin Bal kan, “Eg zer siz yap ma ya dik kat

e din, si ga ra dan u zak du run” u ya rý sýn da bu lun -

du. E riþ kin ler de kalp has ta lý ðý ve kan ser den son -

ra en yay gýn ö lüm ve sa kat lýk sebebi o la rak ta -

ným la nan be yin kri zi nin, da mar lar da tý kan ma ve

yýr týl ma i le ger çek leþ ti ði ni söy le yen Me mo ri al

A ta þe hir Has ta ne si Nö ro lo ji Bö lü mü’nden

Prof. Dr. Se vin Bal kan, in me yi bey nin bir

böl ge sin de kan a ký mý nýn en gel len me si ya

da be yin da ma rýn dan ka nýn dý þa rý sýz ma sý

so nu cu be yin do ku sun da o lu þan bir tah -

ri bat o la rak a çýk la dý. Vü cu dun bir ya rý -

sýn da yüz, kol ve ya ba cak ta o lu þan u yu -

þuk lu ðun in me nin baþ lý ca be lir ti le rin den

bi ri si ol du ðu nu söy le yen Bal kan, “An la ma

so ru nu, bir ve ya i ki göz de gör me so ru nu, den -

ge bo zuk lu ðu, yü rü ye me me, baþ dön me si, bu -

lan tý, kus ma, þid det li baþ að rý sý, bi linç de ði þik li ði

de in me nin sýk gö rü len be lir ti le ri dir. Ba zý ki þi ler -

de bu be lir ti ler çok ký sa sü rer. Bir kaç da ki ka ve ya

sa at. Son ra ta ma men ge çer. Bu du ru ma ‘Ge çi ci

is ke mik a tak’ de nir. Ra hat sýz lýk ih mal e dil me me -

li dir çün kü bu ki þi le rin yüz de 40- 50’sin de bir yýl

i çin de in me ge çir me ris ki var dýr.” de di.

RÝSK AL TIN DA O LA BÝ LÝR SÝ NÝZÝNMENÝN her yaþ ta o la bi le ce ði ni ak ta ran Bal kan,ra hat sýz lý ðýn 40 ya þýn al týn da ol duk ça sey rek gö -rül dü ðü nü i fa de et ti. Has ta la rýn ço ðu nun 65 yaþü ze rin de ol du ðu nu söy le yen Se vin Bal kan, “Er -kek ler de ka dýn la ra gö re da ha sýk gö rü lür. Yaþ lan -ma i le bir lik te sýk gö rü len prob lem ler i le ki þi nin

ya þam tar zý ve a lýþ kan lýk la rý in me i çinrisk tir. Kon trol süz hi per tan -

si yon, þe ker ve kalphas ta lý ðý, si ga ra kul -la ný mý, yük sek ko -les te rol dü ze yi,ha re ket siz hayattar zý, ka ro tis ar -te rin de (þah da -ma rý) has ta lý ðý,ön ce den ge çi -ci is ke mika tak ge çir -mek in meris ki ne yat -

kýn lý ðý ar ttý rýr”di ye ko nuþ tu.Tan si yo nun, kan

þe ke ri nin ve yað la rýn kon trol al týn da tu tul ma sýge rek ti ði ni ak ta ran Bal kan, eg zer siz yap ma yadik kat e dil me si ge rek ti ði ni söy le ye rek, si ga ra veal kol den u zak du rul ma sý ge rek ti ði ni vur gu la dý.Ýs tan bul / ci han

Düzensiz hayat, beyin krizine zemin hazýrlýyor

Cami görevlileri 5 ay boyunca eðitime tabi tutulacak. Aldýklarý hicaz makamý eðitimi ile vakit ezanlarýný beþ farklý makamda okuyabilecekler. FOTOÐRAF: CÝHAN

Ü M Ý T V ÂR O L U NUZ : Þ U Ý S T Ý K B A L Ý N K I L Â B I Ý Ç Ý N D E EN Y ÜK S E K G ÜR S A D Â Ý S L ÂM IN S A D Â S I O L A C AK T I R

13 ARALIK 2010 PAZARTESÝ

Y

Ezan beþ farklýmakamda okunacakDÝYANET ÝÞLERÝ BAÞKANLIÐI TARAFINDAN HÝZMET ÝÇÝ EÐÝTÝM KAPSAMINDA

HÝCAZ MAKAMI KURSUNA TABÝ TUTULAN CAMÝ GÖREVLÝLERÝ VAKÝTNAMAZI EZANLARINI BEÞ FARKLI MAKAMDA OKUYACAK.

PO LAT LI Kay­ma­kam­lý­ðý,­Po­lat­lý­Be­le­di­ye­si­vePo­lat­lý­Müf­tü­lü­ðü­ta­ra­fýn­dan­or­tak­la­þa­a­çý­lan,‘Türk­Ta­sav­vuf­ve­Di­nî­Mu­si­kî’­kur­sun­da­ca­migö­rev­li­le­ri­beþ­ay­bo­yun­ca­e­ði­ti­me­ta­bi­tu­tu­la­-cak.­Ca­mi­gö­rev­li­le­ri­al­dýk­la­rý­hi­caz­ma­ka­mý­e­ði­-ti­mi­ i­le­ge­le­nek­le­re­gö­re­va­kit­na­ma­zý­e­za­ný­nýbeþ­fark­lý­ma­kam­da­o­ku­ya­bi­le­cek.­Ca­mi­gö­rev­li­-le­ri­ne­Türk­Ta­sav­vuf­ve­Di­nî­Mu­si­kî­e­ði­ti­mi­ve­-ren­Kon­ya­Sel­çuk­Ü­ni­ver­si­te­si­Ý­lâhi­yat­Fa­kül­te­siTürk­Din­Mu­si­ki­si­A­na­Bi­lim­da­lý­öð­re­tim­gö­-rev­li­si­Dr.­Meh­met­Gö­nül,­“Ca­mi­gö­rev­li­le­ri­nema­ka­mý­doð­ru­kul­la­na­rak,­doð­ru­bi­le­rek­gü­zele­zan­o­ku­ma­yý­öð­re­te­cek­le­ri­ni­söy­le­di.­Dr.­Gö­-nül,­“Kla­sik­Türk­mu­si­ki­si­nin­te­mel­ma­kam­la­-rýn­da,­her­va­kit­te­fark­lý­ma­kam­da­e­zan­o­ku­ma­-

la­rý­i­çin­on­la­ra­hi­caz­e­ði­ti­mi­ve­ri­yo­ruz.­Po­lat­lý’daca­mi­gö­rev­li­le­ri­nin­mü­zi­kal­ye­te­nek­le­ri­ne­gö­resý­na­va­ta­bi­tu­ta­rak­seç­tik.­Ma­yýs­a­yý­na­ka­dar­ca­-mi­gö­rev­li­le­ri­mi­ze­hi­caz­ma­ka­mý­nýn­tek­nik­vete­o­rik­o­la­rak­e­ði­ti­mi­ni­ve­re­ce­ðiz.­Bu­ma­ka­mýdu­ya­bil­me­le­ri­ i­çin­de­hi­caz­ma­ka­mýn­da­Kla­sikTürk­Mu­si­ki­sin­den­ve­Türk­Ta­sav­vuf­Mu­si­ki­-sin­den­re­par­tu­var­lar­ve­e­ser­ler­öð­re­te­ce­ðiz.­Buma­kam­lar­la­da­ca­mi­gö­rev­li­le­ri­mi­ze­e­zan­o­ku­-ta­ca­ðýz.­Ge­le­nek­le­ri­mi­ze­gö­re­beþ­va­kit­ i­çin­defark­lý­ma­kam­lar­da­e­zan­o­ku­ma­sý­ge­re­ki­yor.­Enaz­beþ­ve­al­tý­ma­kam­da­e­zan­o­ku­ya­bi­lir­ya­­da­o­-ku­du­ðu­e­za­ný­han­gi­ma­kam­da­o­ku­du­ðu­nu­bi­lirve­o­ku­mak­is­te­di­ði­ma­kam­da­e­zan­o­ku­ya­bi­lirha­le­ge­ti­re­ce­ðiz”­di­ye­ko­nuþ­tu.­Gö­nül,­2011­yý­-

lýn­da­ki­Kut­lu­Do­ðum­Haf­ta­sý­et­kin­lik­le­rin­de­deca­mi­gö­rev­li­le­rin­den­o­lu­þan­ko­ro­i­le­kon­ser­ver­-me­yi­dü­þün­dük­le­ri­ne­i­fa­de­et­ti.­Po­lat­lý­Ýl­çe­Müf­tü­sü­Dur­sun­A­li­Coþ­kun­da

Di­ya­net­Ýþ­le­ri­Baþ­kan­lý­ðý­mev­zu­a­tý­doð­rul­tu­sun­-da­hiz­met­i­çi­e­ði­tim­kapsamýnda­e­za­ný­gü­zel­o­-ku­ma,­Türk­ta­sav­vuf­ve­di­nî­mu­si­kî­kur­su­dü­-zen­le­dik­le­ri­ni­söy­le­di.­Coþ­kun,­“Po­lat­lý­hal­ký­na,ce­ma­a­ti­mi­ze­ca­mi­ler­de­da­ha­gü­zel­bir­e­zan­du­-yur­mak­2011­yý­lýn­da­kut­la­na­cak­o­lan­Kut­lu­Do­-ðum­haf­ta­sýn­da­bir­ko­ro­o­luþ­tu­rup­kon­ser­ver­-me­yi­dü­þü­nü­yo­ruz.­Po­lat­lý’da­bir­çok­ca­mi­miz­demer­ke­zî­e­zan­ye­ri­ne­da­ha­de­ði­þik­ca­mi­ler­den,­e­-za­ný­gü­zel­o­ku­ma­kur­su­nu­al­mýþ­per­so­ne­li­mi­zine­za­ný­o­ku­ma­sý­ný­sað­la­mak”­de­di. Ankara / cihan

TRT ‘hel lo’di ye cekn TÜR KÝ YE Rad yo Te le viz -yon Ku ru mu (TRT), TRT6’dan TRT A rap ça’ya ka daraç tý ðý bir çok ka na lýn ar dýn -dan ye ni yýl da Ýn gi liz ce ha -ber ka na lý ü ze rin de ça lý þa -cak. TRT Ge nel Mü dü rü Ýb -ra him Þa hin, ye ni ka nal ça -lýþ ma sýy la il gi li o la rak, O caka yýn da ye ni bir ka nal o la rake ði tim ka na lý nýn a çý lý þý nýger çek leþ ti re cek le ri ni söy le -di. O cak a yýn dan son ra Ýn gi -liz ce ha ber ka na lý nýn a çýl -ma sý i çin ça lýþ ma ya pa cak -la rý ný ve bu nu bir mil li gö revgi bi gör dü ðü nü be lir ten Þa -hin, þun la rý kay det ti: ‘’ Buka dar ka nal aç týk a ma Ýn gi -liz ce ka na lý mýz yok. Çev re -miz de ki ül ke ler de, im kan la -rý biz den da ha kö tü ol ma sý -na rað men her bi ri nin Ýn gi -liz ce ka na lý var. A ma bizbu nu ku ra ma dýk. Bu ba naTür ki ye’nin ta ný tý mýn da bira ya ðý mý zýn ek sik ol du ðu nuha týr la tý yor. Yýl ba þýn dan i ti -ba ren Ýn gi liz ce ka na la yo -ðun la þa ca ðýz.’’ Ankara / aa

De fi ne ci ler,kö yün al tý nýüs tü ne ge tir din KIRIK KA LE’NÝN Kes kinil çe si Ka çak kö yün de de fi -ne ci ler, kö yün al tý ný üs tü nege tir di. E di ni len bil gi le regö re, geç ti ði miz gün ler dekö ye ge len de fi ne ci ler, kö -yün alt kýs mýn da bu lu nanöz i çin de Çö rek li Mev ki,har man ye ri ka ya lýk la rý veTav þan Te pe mev kin de birmet re lik ka zý ça lýþ ma sýyap tý. De fi ne ci ler kö yü i çin -de i se, es ki o ku lun ar ka kýs -mýn da bu lu nan me zar lý ðýnüst kýs mýn da a ra ma ger -çek leþ tir di. Da ha ön ce dede fi ne ci ler, Að de de mev -kin de 2 met re lik ka zý laryap tý ðý öð re nil di. De fi ne ci -le rin, kö yü ter cih et me si ninse be bi i se, es ki den bu böl -ge ler de de ði þik uy gar lýk la -rýn ya þa mýþ ol ma sý na bað -la ný yor. Kýrýkkale / cihan

O kul mü dü rü 18yýl dýr ü ni ver si tesý na vý na gi ri yorn AN KA RA’DA fa a li yetgös te ren bir ö zel o ku lunge nel mü dü rü, ‘ders plan -la ma sý ve öð ren ci le ri ne yolgös te ri ci ol ma sý’ a çý sýn -dan, yak la þýk 18 yýl dýr ü ni -ver si te sý na vý na gi ri yor. Ü -mit köy’de fa a li yet gös te -ren ö zel Gür çað Ko le ji Ge -nel Mü dü rü Hü se yin Gür -soy, 1992’den bu ya na daa ra lýk sýz her yýl ü ni ver si tesý nav la rý na gir di ði ni söy le -di. Ge le cek yýl gi re ce ði sý -na výn 19. ü ni ver si te sý na výo la ca ðý ný i fa de e den Gür -soy, sý nav lar dan e din di ðitec rü be i le öð ren ci le ri ne ý -þýk ol du ðu nu be lir te rek,‘’Ö zel lik le son sý nýf lar da kiü ni ver si te a da yý öð ren ci le -ri mi ze, 7 ve 8. sý nýf lar da kia na do lu ve fen li se si a da yýöð ren ci le ri mi ze bu na gö replan lar ve prog ram lar ya -pý yo ruz’’ de di. Ankara / aa

Ni þa na kar en ge lin DE NÝZ LÝ-An tal ya ka ra -yo lu, yo ðun kar ya ðý þý ne -de niy le u la þý ma ka pa nýn cani þa na git mek i çin yo la çý -kan da mat yol da kal dý, ni -þan ip tal ol du. De niz li’deön ce ki sa bah sa at le rin deni ti ba ren et ki li ol ma ya baþ -la yan kar ya ðý þý, þeh rinyük sek ke sim le ri ni ve köy -le ri ni o lum suz et ki le di.De niz li ’nin Ta vas il çe siSol maz lar Kö yüne ni þa nagit mek i çin yo la çý kan da -mat a da yý Sü ley man Ka rý -þoð lu da De niz li-An tal yaKa ra yo lu’nun u la þý ma ka -pan ma sýy la Þa hin te pe simev ki sin de yol da kal dý.Ka rý þoð lu, yo lun a çýl ma -ma sý du ru mun da ni þa nýnip tal e di le ce ði ni ancak,karýn mutluluðunu engelle-memesini istedi. Ka ra yol la -rý’nýn yo lu u la þý ma aç maça lýþ ma la rý de vam e der -ken, ni þa nýn ip tal e dil di ðiöð re nil di. Denizli / aa

AN KA RA LI bir­þir­ke­tin­ge­liþ­tir­di­ðive­‘’Do­ða­A­te­þi’’­a­dý­ný­ver­di­ði­ye­nine­sil­o­dun­so­ba­sýy­la­do­ðal­ga­zýnüç­te­1’i­ne,­kö­mü­rün­i­se­ya­rý­fi­ya­tý­-na­ý­sýn­mak­müm­kün.­Os­car­GrupYö­ne­tim­Ku­ru­lu­Ü­ye­si­Er­dem­U­-fa­cýk,­Do­ða­A­te­þi’ni­4­yýl­sü­ren­a­-raþ­týr­ma­ge­liþ­tir­me­fa­a­li­yet­le­ri­so­-nu­cun­da­ge­liþ­tir­dik­le­ri­ve­2009Ey­lül­a­yýn­dan­i­ti­ba­ren­pa­za­ra­sun­-duk­la­rý­ný­bil­di­re­rek,­ge­le­cek­yýl­ih­-ra­ca­ta­baþ­la­ya­cak­la­rý­ný­a­çýk­la­dý.Ppa­ten­ti­ken­di­le­ri­ne­a­it­ye­ni­ne­silý­sýn­ma­sis­te­mi­Do­ða­A­te­þi’nin­so­-ba­ve­þö­mi­ne­ler­den­8­kat­da­ha­ve­-rim­li­ve­ta­bi­at­dos­tu­ol­du­ðu­nu­i­fa­-de­et­ti.­Ye­ni­ne­sil­o­dun­so­ba­la­rýna­van­taj­la­rý­na­dik­ka­ti­çe­ken­U­fa­cýk,bir­ki­lo­o­du­nun­1­sa­at­ci­va­rýn­da

yan­dý­ðý­ný­ve­tam­yan­ma­so­nu­cun­-da­yüz­de­80­da­ha­az­kül­bý­rak­tý­ðý­nýkay­det­ti.­Do­ða­A­te­þi’nin­ý­sýn­maih­ti­ya­cý­na­gö­re­bir­çok­fark­lý­mo­-de­li­nin­ol­du­ðu­nu­be­lir­ten­U­fa­cýk,þu­bil­gi­le­ri­ver­di:­ ‘’Do­ðal­A­te­þi­ i­ledo­ðal­ga­zýn­üç­te­bi­ri­ne,­kö­mü­rünya­rý­ fi­ya­tý­na­ ý­sýn­ma­sað­lý­yo­ruz.Yap­tý­ðý­mýz­bir­a­raþ­týr­ma­da­or­-man­köy­lü­le­ri­nin­1­yýl­da­14­to­naya­kýn­o­dun­yak­tý­ðý­ný­ tes­pit­et­tik.Üs­te­lik­es­ki­ne­sil­ so­ba­lar­yüz­de15-34­a­ra­sý­ ý­sýn­ma­sað­lý­yor­du.Ge­liþ­tir­di­ði­miz­ye­ni­ne­sil­o­dunso­ba­sý­ i­le­ ý­sýn­ma­ve­ri­mi­ni­74-82se­vi­ye­si­ne­çý­kar­dýk.­Bu­ve­ri­mi­ya­-par­ken­di­ðer­ka­tý­ya­kýt­sis­tem­le­ri­-nin­ne­re­dey­se­yüz­de­70­da­ha­az­o­-dun­ya­ký­yor­su­nuz.” Ankara / aa

Doða Ateþi ile 1 kilo odun 1 saat civarýnda yanýyor ve yüzde 80 daha az kül býrakýyor.

O dun la, do ðal gaz’ýn 3’tebi ri ne ý sýn mak müm kün

TÜR KÝ YE’NÝN en­bü­yük­ka­dýndo­ðum­has­ta­ne­le­rin­den­Ze­kaiTa­hir­Bu­rak’ta­su­da­do­ðan­be­beksa­yý­sý­508’e­u­laþ­tý.­Has­ta­ne­si­he­-kim­le­rin­den­Op.­Dr.­Öz­lem­U­-zun­lar,­5­yýl­ön­ce­a­çý­lan­su­da­do­-ðum­ser­vi­si­nin­Tür­ki­ye’de­hiz­metve­ren­ilk­ka­mu­has­ta­ne­si­ol­du­ðu­-nu­i­fa­de­et­ti.­Su­da­Do­ðum’un,­A­-me­ri­ka­ve­Av­ru­pa­ül­ke­le­ri­baþ­taol­mak­ü­ze­re­71­ül­ke­de­uy­gu­lan­dý­-ðý­ný­söy­le­yen­U­zun­lar,­Tür­ki­-ye’de­ki­he­nüz­yay­gýn­laþ­ma­dý­ðý­ný

be­lirt­ti.­Has­ta­ne­de­2­su­da­do­ðumkü­ve­ti­bu­lun­du­ðu­nu­söy­le­yen­U­-zun­lar,­her­bir­su­da­do­ðum­bi­ri­-mi­ne­gün­de­bir­ta­ne­has­ta­a­la­bil­-dik­le­ri­ne vur­gu­yap­tý.­Do­ðum­ey­-le­mi­i­çin­37­de­re­ce­de­zen­fek­si­yonko­þul­la­rý­na­uy­gun,­fil­tre­e­dil­miþ­suge­rek­ti­ði­ni­di­le­ge­ti­ren­U­zun­lar,“Þu­a­na­ka­dar­tam­503­be­be­ðin(ha­ber­ya­yý­na­ve­ril­di­ðin­de­508’eçýk­tý) su­da­doð­du”­de­di.­U­zun­lar,su­da­ ilk­do­ðan­be­be­ðin­5­ya­þý­nagir­di­ði­ni­i­fa­de­et­ti.­Ankara / aa

5 yýlda 508 bebek suda yüzerek dünyaya gelirken ilk bebek 5 yaþýna girdi.

508 bebek sudayüzerek dünyaya geldi

KAY SE RÝ’DE mer­mer­ve­taþ­tanme­zar­ü­re­ti­mi­ya­pan­bir­ fir­ma,Ýn­gil­te­re’ye­me­zar­ih­ra­ca­tý­na­baþ­-la­dý.­ ­Me­zar­ü­re­ti­min­de­Tür­ki­-ye’nin­ön­de­ge­len­fir­ma­la­rýn­danbi­ri­si­ol­du­ðu­nu­ve­in­ter­net­te­3­ay­-rý­si­te­si­nin­bu­lun­du­ðu­nu­an­la­tanA­li­ Ýh­san­Öz­do­ðan,­ ‘’Tür­ki­ye’deme­zar­ü­re­ti­mi­ko­nu­sun­da­ ilk­ in­-ter­net­si­te­si­ni­ben­kur­dum.­Me­-zar­ü­re­ti­mi­ni­ar­týk­CNC­tez­gâh­-lar­la­ya­pý­yo­rum.­Yö­re­sel­ taþ­lar­-dan­ve­mer­mer­den­yap­tý­ðým­me­-zar­la­rý­500­ i­le­2500­ li­ra­ya­sa­tý­yo­-rum.­Ö­zel­si­pa­riþ­ve­ö­zel­iþ­çi­lik­tebu­fi­yat­lar­10­bin­li­ra­ya­ka­dar­çý­-

ka­bi­li­yor’’­de­di.­Av­ru­pa’da­me­zarfi­yat­la­rý­nýn­çok­yük­sek­ol­du­ðu­nuve­bu­ne­den­le­me­zar­ ih­ra­ca­tý­nabaþ­la­dý­ðý­ný­ i­fa­de­e­den­A­li­ Ýh­sanÖz­do­ðan,­þu­bil­gi­le­ri­ver­di:­ ‘’­Av­-ru­pa­ül­ke­le­rin­de­me­zar­ya­pý­mý­veiþ­çi­lik­çok­pa­ha­lý.­ Ýn­gil­te­re’de­enu­cuz­bir­me­za­rýn­ fi­ya­tý­ (ar­sa­ha­-riç)­6­bin­ster­lin­den­sa­tý­lý­yor.­60bin­ster­li­ne­ka­dar­me­zar­sa­tý­þývar.­ Ýn­gil­te­re’ye­ta­ne­si­2500­ster­-lin­den­top­lam­5­me­zar­sa­tý­þý­­yap­-tým.­Sat­tý­ðým­me­zar­la­rý­da­gi­dipken­dim­kur­dum.­ ­ Ýn­gil­te­re’ninbaþ­ken­ti­Lon­dra’ya­ya­kýn­da­sa­týþma­ða­za­sý­a­ça­ca­ðým.’’­Kayseri / aa

Özdoðan, Avrupa'da mezar fiyatlarý çok yüksek olduðu için mezar ihracatýna baþladý.

Kayseri’den Ýngiltere’yemezar ihracatý yapýyor