!" #$ %& '() !"!"##"$%&'()*+,&-./01203 $! %&4! '(!)*+,-."#$ /01234 56789: 34;<0= >? %!&#'!$($')&!! !"#$ *+,-" 5"@AB!C&-.678 973:;1 <;1 =>? ;@ABCD$EF4 GH;DIJ " '(,-."#$ /01 K=L=MD N97 DE0= 56 3F5GH9: I? %!&#''&**("!!!! . / DOPCJKL MNL OPQR7= 0123045 STUVWGXYZ[\ ]U^_`U$STaWbc defghijk\@UlCmnoR4SpUqr(sij ktVWUuk QRJLSvwxy$.+SpU z{U|-}y~\ SpU " W\ #$% W TU %!&++''!"*"!!+++++V ( W , +++++++XYZ[ \]^_X `abc deQfgh _i jk lmnop !%% q 67 89 :; <= ~rstum11 X¡¢~\ £¤¥¦§|vwxy lmnz{|}~ e `ajs , za ''%&(&'$++++++++++$ , !" #$ %& *+,-" ¨"!$%©"\'(ª«BE+,\-.¬0\2 03 :; -®¯ ! '(,-"$ /01234 569: 34;<0= I? '"%,")(' >?@ 3 °±²³\-.´µ¶N·1¸¹º»1¼¶½ ¾¿À|ÁÂÃÄ @AÅÆ lZ 569 '*$*,))&+++ Z `ajk z e Ç~ÈÉ &#''()*'% ABCDE F"GHIJK ´ÊË8ÌÍ8´Î8ÏÐÎ8ÑÒÓ¾ ´ÔÕÖ´× r^_ØÙ8Ú38ÛÜ80ÝNÞßà|¯á±â(ã ³~äå²³|´Ô-"~ $ S æçè´Êéê\ëìÔ Ö\!% /íîïðñò1óô1õjö÷ø!#" ù3ú ûü1ýDþÿ!îd"ó#!=$%¯~Ö&'|(Æ q) }~ ¡¢£¤¥¦§¡¨ ©£ª«¬ %!&#'",$**$* LM *NO PQ RS TUVWX Ç$*+,-.(/0 -®¯°±²\$%Ç~1Ë2 &34567\ .+,8!9:¾\ ©"'Æ;<\ =>?@>\'AìB.NÆCD E\FGÕH @AÅÆ VQZ 569: TU ',%$)&)'+++++++Z e za !"#$ "%& '(#) *+ ,- ./ 01 23 4 5 6 789 !"#$ !"#$% %&'()*+,- 据新华社电 !"#$%&'()*+, -./01 23456789:;<=>?@ABCDE 12FGHIJKLM !" HNOP4567QR9S TUVWX Y"%Z[\=]^_`a(bcO1def ghZi=jklmnopqBCDE 12rstuvJKLMSwxyz{| " }~ U( P456BUBX Z (/&BP ¡ ¢£¤EZ&¥¦§¨©ªU«¬-®{¯BX «°±²³"P4U´µ_`a(¶·O¸¹º»¼ ½¾¿ 1»5ÀÁÂ"ÃÄÅO¸¬3456¸ ƵÇ^ 1»»¼½ÆµNÈ3456ÉÊËBCÌ ÍÎÏÐÑÒ"ZÓÔÕÖg× µ«VØNOÙU _ÚÛÜÝÞßà &'()*+,-./0' ./0123456 据新华社电 áHâ»ãäåæmçèéêëìÊí îïl½ðñBò±óUñëôõ !" Hö÷Uø» rñBKùúSJûNOZüý&Hâþwÿ!"# w$ %&q'(U)*+,-O.w/0/ #$$ 123ÓÔ z4!O¸5678U96:;özst<=+>?,w /0/2@A 56wB%&qU4!96Ow/UCÄDE" !$"%&#' x4O FGHIJKUKDE" !$"(&## x4OL CÄDEMNO " x4 áÃPQOw/R/STUU /VwB%&qU96WXOw/UY+3Z[\C Ä]O{^_2U`aOYb3Z[\HD/U{^c@ dOw/ef2@U+,gh" !)&%! x4 ®iOw/e fG !** x4U+,gkjh" +** kO\efUlmn [2/op#mq#läV 12345367 789:;<=>?@A 据新华社电 ø»rJîï !+ HíeJûNO0/Q stî7ó"Ouø»fvUYnw0xy z },{0xyØ|Jûqáø»u}»òrJ ~ y !+ H»irJíe JûNO 0/Qstî7ó"|ø»{0Ynxy QstîO.ø»ýUtÞn JûNO ptîm0/Qs{}P[ u»ò{Qstî [n»òíü ¡¢£QsO §¤)¥¦§¨qP[@ó{©ª« ¬-}Jû®¾¯q±²xy°O±}UzJ ûNO 2q±²U²³[´G-{}µµ¶· $89:;<=>?@AB BCDEFGHIJK 据新华社电 ø»~¸¹º»¯¼}½¾½¿UÀ mÁiÂà!+ HÄyO á[Zm~¸{ÅÆÇ SÈ °PÉÊUËÌqOZ¹ºÍÎ.ÏÐU»¯ ÂÃÂäíeÑÈNO78»¯~OZm¹º ÞnÆÇÒaÓÊÔÕOY¹º¸Ö×ÅÒaØ ÙUÝ(O ÚQsÛ)ÙÜm +*!* }«ÝÞ¿b cS ß±OZíOnàáÆÇSOZm¹ºU4 3â0°Oã乺Íλ¯ åæÁçíeÑÈNOÂÃÂè§éê~¸»ö¼} ½¾½¿ëfìGÏ/OZíîïð2zÉOñòZÌ ~¬ó§Á«ÈÆÇÒaOZÓôÐõÂö÷ øoù¦ múéq~¸U-û üýO7þ»¯ÂOÂÃÂÿü ¡ ³~¸{ÅݹUQs!"O!Ã#Ùã[ÒÄ$% 1CDEFG8H/IJKL(MN- !"#$%& ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ø»&"#xT & ""q½&F'"# m7J(U)*&F'"#çè ++(!q!* H+ê,-ÂO.nbc/·O\ /01"#,-ÒP23O ÒPÜ4 l {¯ø+5 !+ HNO J#,-µ U67OØÌ%+ê89U:»;# °þ° <S9=}U>?0@Aq !"#$ BUCDO E J#,-µ@óUFG 7HþIJ/{|SOq øiK¿L MN§MOP QRSä{ +ê{0ÕTSNO!Ã9=}ÐO BüUþVD¯<W?X@Aq RSNO"#,-µUY7{ Ê˸°ZgO[¹,¿USOÅY 7\[]^@ó{ZgUY7H ä_ `O{aY78ÔZgbOÞ,.cd ¯P.üÊÓe2fg Y¤_`OY 7H,hq ø»iò|-O"#,-Njk9 l+ê67 Ll»m+êMmhn9" #OPn+êopqr9+ê67UxyP[ \s{ÅO !"PnopqÏÖƵtéu vO ¡¾ëwÄ>Ü+ê/UÈxyzq øT;½í+«¿ Q à !+ HNO ñò{|}gZ9G{~67OY µàÃ-ÂY7U96Nxy9 +ê, wÄqLM E !!!"#$%&'()*%+,-.*/ SOÌ: »m½"#8îïÍzÉ+êwÄ SUÅ q %&'( J#,-_`xÊÂO s !+ H eO³Æµö2Jq BüƵ-9 ,-Oq»¼½í+«ySQN ÉNO}+êwÄUø »êSL$/DfUwÄ+ê n !&% 1O ßÃnU}.% $/D°þ°µµ }[´µ Bü°P[fG{ «ÔÍ\67OqZNO J#, -{°¡OYR¢öz»m+ê£ Uݹ) q NO±ÂP̤¥N¦ÅçN .U"#§9¨9í©éwÄOªj«¬ N\Î-9¯f )*+, ñòø»»¼½³Æµ2f9J® "#N ¯°¬±qOY°k«.Ã/· )*°x+êiò²³ Q ý´µ !+ H.ø»&"#xTƵ2f9Ã,- ¶eX·bOZ³"&"#xT·âPÌ ¸¹º ý´µNO & ""q"#,-~»[¼ .½O ùµ¾îíéîm¿ÀwÄUé ´Oâ0PÌ«Á¨wÄRÃÄæ ÅÆÇÈÄ«UÉÊOYRµP[! "ZüãËÍ}wÄ]OUV67ýÌ z Í)* UÉÎ"#q ÏÐNO{¯ø»+Ñ5ÒÓÎÔ Ò2f9Ã,-ºO®¾ö[nÙ f·!q ÏÐ !" HÕ&ø»iòU´NOç Ö×íö"#P[,-UØJO"# 8U¯fe;½ðR{ö¿Ù"# wÄÊgO!"¿Ù"#wÄÂP[ÚÛ "#ÉÜOªjÝÞ¤\ßàO2f¸° {gá?Oâ,-ãäKV ÉܬåQSU°æOP[Õí çè{ìq?¡ LMNOPQRSETU 6é*ruvJKJÄO0 w 11 HêëýìS êh 234 x4»¬ø»"#,-Ué*çè(5561q "#í&[î°ïUO ð 1776 }Þ7J( ý¬é*"#,-U&#§¹ñòX1ø»»¼½O JmSR¼¾[øU ñò çè(5561q"#ð7J(OYeüíîî° J mS{®F'"# ;µóôOééäõ UµvzOQîC¥%&uö÷ÂeüùµÁ[´O¯ ¨SJøJmSeP&[î°ïU )Ù{«lù \wÄÏübú9û°Usüý/þÿ -./0 ø»s!éêxT{"F#ñî !+ H$%h&ê½y¡*'H(ÿ¸ -ÿ{)ó* (îÛ%0½ '7 ¯+ñm+ÌÍ ¯fó*Ð ! «,{OÕ-sq¸%] Onò.óÍ/OÉ·!¾¿!ýM SÐ{ÌÓÊ *+,- 飞机斜插在一座房子上 Éñî$0u1ê&%23Ï á»mîlO¯S !+ H ++ +- Ò Í I4S !" H !! +- Ò56 y¡*'H(ÿO7/ïU¯y¡* ì=¡»mî !- nx4 ø»µ89(uvL Í .// :öU 9(;fWXO î<={)*6SO q*>B?êO-@sÕAB ïCÈD EF*ûG{ò¯9 (æU4;O Zí~HQîþ IO 5â°JKqOâ 5LI[6 Lq {N¡¬y¡*ì=¡»mî µ¯3¡MNÏüOöP½ð 5Qµ E L´ÐUH¡{ÛO çî Wü«¬-êq¯fRS øLÐTÕ]O.óUVE WX3 U´JÄOá[.Yî]OOZ. îGUÑZCÌ"îOY$[9UÑ Z\þn ZÁÂHQ ëäê]^ó _`abqc+, !( j "- kbb*d eSR-Þÿq ®{¯.ó> Efg¬µ89( uvL9´h8NOîÉOZ¾ ij~k]O½lO[9{Ñm\bb nop{ßq¯rqO ÁÂHQABs (î3têýl ./01 事件造成 63 死 5 伤 ø»Luéê×»vU+ñmî± «'`WXO Éñî(µ '' ¯+ñ m ' ¯î±ó éêxT«T$w xJOñîе ! ¯°DUÔ y¡*µy²ýz534 E{ |ÁÂuvíySÄyOñîSU «0½,{O¯fS ! «}~ n¯¯Æ5NO ¯fSU¦¯ ,{Èí¾-ó*Ð ¦{)ó *ЮiJ«rßOÂu¡ .ó34 ¤Ðþô(î_` Âãçk5ÙuãUöP$/DZ ênòVUÈGNÄOZU{ îS ýâO B¯Í [N 9´ /íöBÌ~sƵ[9GU Í Ñ µÌOrà°O°q y¡*¯JJÄOñ{ ý E3 ) E !!q C,{È EUO·g~ky¡*,óo 7ºµ (% H 3U¯ y3NO mò«¡þ95Ùx J37¢{OY BüôÄ î S mµ{lzq (î¯3Z[_¼M]OO sÕ_ ¼j£°ç¤YOá[ñî ÐsÕ-¥î(ÿÂ-@O s q¦jH§¨eƵâ0©ªO ]O .ófv{0xy !+ ò.ós(î3 ]OÍ/ Wü{O{Oq3¡MÏü OöP½ð5L´ÐN 2345 飞机降落前没有异常 Éñî"=«sî;½¬ -xTU¬-® %¯0'-- ° $' ) +±²³´KµîOéD¶" "'-$O" s!éêxTµµOáø8éê8½ñ 5éêxTHî8 s!éêxTíeÑÈ· øOñ 5éêxTºöPôõ¾é&¸N¹ ô0½º»O¬µµ×îïOö. ºOL¼¸½¾,{ȯyq (î·!{{Ì?g ø»Lu¾ ¿×Í 123 í+«¿¿ ññNOƵ ÀeÈ(î¼á¬»ò{0,àU ¶µÁÛ ø»»ò8Â{0%í +«k Ã2NOµµÀWXO(î ÞFéê{0¶ ÄäüÅO îÉÆÇqBo VÈäüOɱsh"GV +$ x4 ¯5NO(î # VÂOÊ, eü+O ËÌ« ¡ÓôÍΫ VÇîGÏ ¾¿«2-Orsq ¸ÐO¾¿« !" H/Ñoçê{íN O !' VÂÒ[{0¯ÓÊJ¯¾¿ ñîÔ"%) Ô(î~ ¬Ôe;/DU.´ÅZWXOî( î~çN¤ïU¯O 7×äúÓáv Ô¬e;/D«.´*üNg sh{JÒÔÂOe;/D¬îÉ-L ¼ ÔµNYÂ{Õ´"ñ5 "'*$ éDqO*¾¾î 相关新闻 %VWXYZ[\] !"#$%&'()*+,- 据新华社电 6Í/ÖF×Ð !+ HJÄOØ ²Ù¤Ú8é Í Pº eX^¬Ì`Ûó"u !% wUÜq£ /ÖÐTÕ¾Ê*¬Í5ÝÞUPºÆß× N§Màáâãy ºä3U´NOÍÙf¬Ì`Ûo \ZåÚÓ{æç½ÂOµoJäÐÄy÷Üq£ ãy ºä3eXO56÷£OÌ`ÛöÝuÊè h¬=?¯éUêÝëOܹ{ìí.Ô" ZNO èîÌïð?ýUbc°£ñòÐOPº óo?ý¬àôÌ`ÛUõöJ÷øPº 7QNóoèUõö¯ùúÖÍÙf äO ãy ºä3ä²UPº+Ñûeô¬ ÍrJ׿üÞ=?¿uÜq£ÓÊzu{³ Ý µJÄO#ÙÓÔz ýKUqÝÞ OPQRSTUVW ^_`ab)]cde 据新华社电 Ì`Û/þÿ !+ HxyUY !-"ö#WXO/SåÆ$~Ó$ !* HÿÔU ÿ/7þ +% MO ²§§¹%&.'/6LÆ$ýà ^ô ! MOY!(þâÿ Y!-"ö#WXO®µ !* Æ$7þ)G +4U "OþÌÓô \/OK6LÆ$ Ì`ÛBüUò *qm/5LÆ$Á$Ò7 !( Mm !" MO®{6LÆ$? $Ì !! M.+Z ~VHOÌýÃ^ô"<U6 L,-6 #( MOLÌ~Ó$"<U5L,n !- M . / 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 12345.60789:; 失事飞机的残骸 特别关注 <=>?@A BCD冲 %,0'-- 型客机 EFD加拿大庞巴迪公司 GHD高速涡轮螺旋桨飞机 IJK>LD$% 人 MNOPD可达 #(- 公里 IJNQD约 +")- 公里 IJRSTUD$#-- 米 VWD 采用主动噪音抑制系统 可大 大降低客舱内的噪音 XYD最早由加拿大德 哈维兰公司研 制 !)%" 年 # 月冲 % 首架原型客机飞行 !)%' 年初生产型飞机开始投入使用 此 后庞巴迪公司收购德 哈维兰公司 +--- 年冲 %,0'-- 型客机正式投入运营 Z[D+--$ 年 ) 月 ) 日北欧航空公司 一架冲 %,0'-- 型客机在丹麦奥尔堡机场 紧急着陆后起火造成 !! 名乘客受轻伤 仅仅 " 天后 北欧航空公司另一架冲 %,0'-- 型飞机在立陶宛首都维尔纽斯降落 时因其右主起落架出现问题而实施迫降 事故发生后庞巴迪公司紧急建议世界 各航空公司暂时停飞部分由其生产的冲 %, 0'-- 型客机 此后大部分遭到停飞的客机 在经过检查后恢复运营 但北欧航空公司 在 +--$ 年宣布决定永久停飞该公司拥有 的 +$ 架冲 %,0'-- 型客机 背景资料 庞巴迪冲 %0'-- 型客机 +C89\] ^_`a 6/».%h~²/UYu_`Oµ {¯ 89 U/»%)xólº/ °¡,{ ºíÂO /».%h~²/ãç L¼µà½ðO¿xîSÒµ010« møögÇ2@U/»3xó 56 18 HÏ.%h~²/UYu_`O ï ~7?³µ{¯%)/»xó 10 H $íU % h & y ¡ * ( î º / , { 64O¯,{/»%)} 89O 56s7:Ï8RO~Þ0ÝÄ- 9¾µÁ 6s7Uµ¾:y ¡*U;/ !" #$ %& '() !"!"##"$%&'()*+,&-./01203 $! %&4! '(!)*+,-."#$ /01234 56789: 34;<0= >? %!&#'!$($')&!! !"#$ *+,-" 5"@AB!C&-.678 973:;1 <;1 =>? ;@ABCD$EF4 GH;DIJ " '(,-."#$ /01 K=L=MD N97 DE0= 56 3F5GH9: I? %!&#''&**("!!!! . / DOPCJKL MNL OPQR7= 0123045 STUVWGXYZ[\ ]U^_`U$STaWbc defghijk\@UlCmnoR4SpUqr(sij ktVWUuk QRJLSvwxy$.+SpU z{U|-}y~\ SpU " W\ #$% W TU %!&++''!"*"!!+++++V ( W , +++++++XYZ[ \]^_X `abc deQfgh _i jk lmnop !%% q 67 89 :; <= ~rstum11 X¡¢~\ £¤¥¦§|vwxy lmnz{|}~ e `ajs , za ''%&(&'$++++++++++$ , !" #$ %& *+,-" ¨"!$%©"\'(ª«BE+,\-.¬0\2 03 :; -®¯ ! '(,-"$ /01234 569: 34;<0= I? '"%,")(' >?@ 3 °±²³\-.´µ¶N·1¸¹º»1¼¶½ ¾¿À|ÁÂÃÄ @AÅÆ lZ 569 '*$*,))&+++ Z `ajk z e Ç~ÈÉ &#''()*'% ABCDE F"GHIJK ´ÊË8ÌÍ8´Î8ÏÐÎ8ÑÒÓ¾ ´ÔÕÖ´× r^_ØÙ8Ú38ÛÜ80ÝNÞßà|¯á±â(ã ³~äå²³|´Ô-"~ $ S æçè´Êéê\ëìÔ Ö\!% /íîïðñò1óô1õjö÷ø!#" ù3ú ûü1ýDþÿ!îd"ó#!=$%¯~Ö&'|(Æ q) }~ ¡¢£¤¥¦§¡¨ ©£ª«¬ %!&#'",$**$* LM *NO PQ RS TUVWX Ç$*+,-.(/0 -®¯°±²\$%Ç~1Ë2 &34567\ .+,8!9:¾\ ©"'Æ;<\ =>?@>\'AìB.NÆCD E\FGÕH @AÅÆ VQZ 569: TU ',%$)&)'+++++++Z e za