C M Y K C M Y K {tøk¤ðkh íkk.12 ykufxkuçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 12 ÃkkËhk íkk÷wfk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt Lkðhkºke ÃkðoLke ËçkËçkk «kht¼ ÚkÞku Au. ÃkkËhk Ãke. Ãke. ©kuV nkEMfw÷Lkk {uËkLk{kt íku{s ÃkkËhk ðwzk [kh hMíkk ÃkkMku ÞkuòÞu÷ økhçkk {nkuíMkð{kt ºkeò rËðMku çkk¤fkuÚke {ktze Þwðf- Þwðíkeyku íku{s {kuxuhkyku Lkð÷e Lkðhkºkeyu {Mík çkLkeLku ÞwðkÄLk økhçkkLkk íkk÷u ÚkLkøkLkíkwt òuðk {¤u Au. ¾u÷iÞkyku Mkku¤u þýøkkh MkS {kíkkSLkk økhçkkLke {ò {kýe hÌkk Au (íkMkðeh : «rðý økktÄe) çkkuzu÷eLkk WãkuøkÃkríkLku ÷tzLk ¾kíku ø÷kuhe ykuV EÂLzÞkLkku yuðkuzo yuLkkÞík ÃkkËhk Ãkkr÷fk{kt 97 W{uËðkhku ðå[u støk AkuxkWËuÃkwh{kt ðhMkkË ÚkðkLkk yutÄkýÚke økhçkk ykÞkusfku ®[ríkík AkuxkWËuÃkwh, íkk. 11 AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkˤku ÚkkÞ Au yLku ðhMkkËe ðkíkkðhý çkLkíkw òÞ Au. çkÃkkuhLkk Aktxk Ãký ÃkzÞk níkk.suLku ÷E ¾uzqíkku yLku økhçkk ykÞkusfku ®[ríkík çkLke økÞk Au. [ku{kMkk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ku {k÷ nsw Ãkwhku ¾uzqíkku ykðuhe þfÞk LkÚke. ¾uíkh{kt ÃkzÞk Au íÞkt ðkíkkðhý y[kLkf AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãk÷xku {khíkk [ku{kMkkÚke nkþfkhku {u¤ðu÷ ¾uzqíkku fk{u ÷køke økÞk Au. yuf íkhV Lkðhkºke {nkuíMkð Wsððk {kxu ykÞkusfku íkhVÚke ÃkwhuÃkwhe íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au yLku òu yk ðhMkkË ÚkkÞ íkku çku- ºký rËðMk ðkíkkðhý òuE ¾u÷iÞkyku ¼khu rLkhkþk yLkw¼ðe hÌkk Au. òuðkLkwt yu hÌkw fu þwt ÚkkÞ Au [k÷w ð»kuo ¾uíkhku{kt yzËLkku Ãkkf ¾qçk Mkkhku Au. òu ðhMkkË íkqxe Ãkzu íkku íku{kt ½ýw {kuxw LkwfMkkLk ÚkðkLkk Mkt¼ð Au. ðhMkkË nðu økÞku {kLke #xkuLkk ðuÃkkheykuyu Ãký fk{ [k÷w fhe ËeÄw Au. íkuykuLku Ãký LkwfMkkLk Úkþu. hknfqE{kt rðãkÚkeoykuyu þk¤kLkk ykux÷k Ãkh çkuMkeLku Ãkheûkk ykÃke Mkkð÷e ¾kíkuLkk MkhËkh Lkøkh{kt VktMkku¾kE ©{SðeLkku ykÃk½kík ÞwðkLkLkk hnMÞ{Þ heíku ykÃk½kíkLku Ãkøk÷u [[koLkku Ëkuh þY Mkkð÷e, íkk. 11 Mkkð÷e LkøkhLkk MkhËkh Lkøkh rðMíkkh{kt yuf ©{Sðe EMk{u yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤u VktMkku ¾kELku Ãkt¾u ÷xfeLke SðLk Ëkuhe xwtfkðe Ëuíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke «{kýu Mkkð÷e LkøkhLke ÃkkuMx ykurVMkLke çkksw{kt ykðu÷k MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk ©{Sðe Xkfkuh¼kE ¼E÷k÷ Ãkh{kh (ô.ð. ykþhu 42 hnu. Mkkð÷e) yu økíkhkºkeLkk Lkð ðkøÞLke ykswçkkswLkk Mkw{khu Mke®÷øk Ãkt¾k Ãkh MkkzeLkku økk¤eÞku çkLkkðeLku VktMkku ¾kELku SðLkËkuhe xwtfkðe ËeÄe Au. çkLkkðLke rðøkík «{kýu h{uþ¼kE hk{¼kE Ãkxu÷Lkk ½hu AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke {hLkkh Xkfkuh¼kE Lkkufh íkhefu ¾uíkeLkwt fk{fks Mkt¼k¤íkku níkku. íku{Lkk çkeò ç÷kufLke ykuhze{kt ¼kzu hnuíkk ÃkkýeÃkwheðk¤kLkk ÃkíLke fkuE fkhýMkh ½hLke çknkh LkeféÞk níkk yLku {hLkkhLkk ½hLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku òuELku ytËh Ëu¾íkk íkuykuyu {hLkkhLku Ãkt¾k Ãkh ÷xfíkk òuELku øk¼hkE økÞk níkk. y™u {fkLk {k÷efLku òý fhíkkt íkuykuyu Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkðLke òýe fhe níke. Mkkð÷e Ãkku÷eMku ykfM{ef çkLkkðLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. ßÞkhu {hLkkhLke ykí{níÞkLkwt fkhý òýðk {éÞw LkÚke. ßÞkhu ykswçkkswLkk ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu {hLkkh Xkfkuh fkuE {rn÷k MkkÚku hnuíkku níkku. íkku íkuLke ÃkíLke níke fu fkuý ? yu ¾çkh LkÚke. Mkkð÷e Ãkku÷eMku MkËh rËþk{kt sYhe fkøk¤ku çkLkkðe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yLku {hLkkhLkwt Ãkkuü{kuxo{ fheLku íkuLkku þçk MkøkkMktçktÄeykuLku nðk÷u fhðkLke íksðes nkÚkÄhe Au. Ãkkr÷fkLkk 9 ðkuzoLke 27 çkuXfku {kxu ¼ksÃkk fkUøkúuMk yLku yÃkûkku {uËkLk{kt : ík{k{ ðkuzo{kt çknwÃkktr¾Þku støk («ríkrLkrÄ) ÃkkËhk,íkk.11 ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke 21{e ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe Ãknu÷kLke «r¢Þk MktÃkqýoÃkýu ðneðxe íktºkyu Ãkqýo fhe ËeÄu÷ Au yLku nðu [qtxýe r[ºk MÃkü ÚkE sðk ÃkkBÞw Au. ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke 27 çkuXfku {kxu Lkð ðkuzoLke çkuXfku {kxu hksfeÞ Ãkûkku Mkrník yÃkûkku {¤e 97 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. su{kt {rn÷kykuyu W{uËðkhe fhe Au. ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke {kxu Lkð ðkuzo {kxu r[ºk MÃkü ÚkE sðk ÃkkBÞw Au. su{kt [qtxýe W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLke íkkhe¾ MkwÄe{kt 141 W{uËðkhkuyu [qtxýe{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. su{kt W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk 39 W{uËðkhe Ãkºkku hË ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË 102 W{uËðkhkuLkk W{uËðkhe Ãkºkku {kLÞ hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. W{uËðkhe Ãkºk Ãkhík ¾U[ðkLke rËðMku Ãkkt[ W{uËðkhe Ãkºkku ÃkkAk ¾U[kíkk ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt nðu 97 W{uËðkhku [qtxýe støkLkk {uËkLk{kt hnuíkk [qtxýe r[ºk MÃkü ÚkE síkkt ík{k{ ðkuzo{kt çkÄw ÃkzkÃkze ò{e níke. ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe støk{kt MkkiÚke ðÄw W{uËðkhku ðkuzo Lkt. 3 {kt Au. sÞkhu MkkiÚke ykuAk W{uËðkhku ðkuzo Lkt. yuf{kt Au. su{kt ðkuzo Lkt. 1 {kt 6 ðkuzo Lktçkh 2 {kt Mkkík, ðkuzo Lkt. 3 {kt 17, ðkuzo Lkt. 4 {kt 12, ðkuzo Lkt. 5 {kt 11, ðkuzo Lkt. 6 {kt 10, ðkuzo Lktçkh 7 {kt 13, ðkuzo Lkt. 8 {kt 10, ðkuzo Lkt. 9 {kt 11 W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{ fw÷ 97 W{uËðkhku [qtxýe støkLkk {uËkLk{kt hnu Au. ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk [qtxýe «[khLkk ¼køkYÃku {kuze hkºke MkwÄe Xuh Xuh ykux÷k Ãkrh»kË ¾whþe Ãkrh»kË{kt [qtxýe «[khLkk rðrðÄ {kæÞ{ îkhk «[khLke þYykík ÃkwhÍzÃku [k÷w ÚkE økE Au. ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkkyu Lkð ðkuzo{kt 27 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt Ít÷ÃkkÔÞw Au. sÞkhu fkUøkúuMku Lkð ðkuzo{kt 27 W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kÔÞw níkwt. Ãkhtíkw ðkuzo Lkt. 3 {kt yuf W{uËðkhku çkûkeÃkt[Lke Mkex WÃkh yLkwMkqr[ík òríkLkku Ëk¾÷ku hsq fhíkk yuf W{uËðkhe Ãkºk hË Úkíkkt 26 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt hnu÷k Au. sÞkhu ÃkkËhk rðfkMk {t[ îkhk ðkuzo Lkt. 3, 4, 5, 6, 7, 8 {kt {¤e fw÷ 18 W{uËðkhkuLku [qtxýeLkk støk{kt {uËkLk{kt Wíkkhu÷k Au. sÞkhu ðkuzo Lkt. 1, 2, 9 {kt W{uËðkhe LkkUÄkðe LkÚke. sÞkhu çkkfeLkk Ëhuf ðkuzo{kt yÃkûkkuLkku hkVzku Vkxe Lkef¤u÷ Au. yk{ ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ðkuzo Lkð{kt 27 çkuXfku {kxu 97 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt ÍtÃk÷kðíkk [qtxýe støk Ãkhkfkckyu à knkUåÞku Au. ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt ðkuzo Lkt. 1 {kt A W{uËðkhku [qtxýe støk ò{þu. su{kt ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk ðå[u MkeÄuMkeÄku støk Au. ðkuzo Lkt. ¼ksÃkk fu fkUøkúuMk yuf yÃkûk {¤e Mkkík W{uËðkhku [txýe støkLkk {uËkLk{kt Au. ðkuzo Lkt. 3 {kt ¼ksÃkk- fkUøkúuMk yLku 11 yÃkûkku {¤e Mk¥kh W{uËðkhku Au. ðkuzo Lkt. [kh{kt ¼ksÃk- fkUøkúuMk yLku [kh yÃkûkku {¤e fw÷ çkkh W{uËðkhe Au. ðkuzo Lkt. Ãkkt[{kt fkUøkúuMk- ¼ksÃkk yLku yÃkûkku Ãkkt[ {¤e yrøkÞkh W{uËðkhku Au. ðkuzo Lkt. 6 {kt fkUøkúuMk- ¼kÃk yu yÃkûkLkk [kh {¤e fw÷ Ëþ W{uËðkhku Au. ðkuzo Lkt. Mkkík{kt ¼ksÃkk- fkUøkúuMk yÃkûkkuLkk Mkkík {¤e fw÷ 13 W{uËðkhku Au. sÞkhu ðkuzo Lkt. ykX{kt ¼ksÃk- fkUøkúuMk- yÃkûkkuLkk 4 W{uËðkhku {¤e Ëþ W{uËðkhku Au. ðkuzo Lkt. Lkð{kt ¼ksÃk- fkUøkúuMk yLku yÃkûkkuLkk Ãkkt[ {¤e 11 W{uËðkhkuyu [qtxýeLkk støk{kt ÍtÃk÷kÔÞw Au. yk ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt «ríkck støk Mk{kLk ðkuzo Lkt. 2, 4, 7, 8 {kt [qtxýe støk çkhkuçkh ò{þu. çkkuzu÷eLkk òýeíkk WãkuøkÃkrík nu{tík¼kE h{ý÷k÷ þknLku ÷tzLk ¾kíku ø÷kuhe ykuV EÂLzÞk yuðkuzo ELxhLkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx {eLkeMxh çkuhkuLkuMk ð{ko(Þw.fu.) îkhk sÞkhu rËÕ÷e ¾kíku hkSð økktÄe yuzeMkLMk yuðkuzo ÃkkUze[uheLkk økðoLkh Efçkk÷®Mkn yuLkkÞík fhíkk sýkÞ Au (íkMkðeh : çkhfíkwÕ÷kn ¾ºke) («ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 11 çkkuzu÷eLkk òýeíkk WãkuøkÃkrík yLku yøkúýe Lkkøkrhf nu{tík¼kE h{ý÷k÷ þknLku ÷tzLk ¾kíku ø÷kuhe ykuV EÂLzÞk yuðkuzo yuLkkÞík fhkíkk çkkuzu÷e økk{, ði»ýð Mk{ks íku{s Mk{økú rsÕ÷kLkwt Lkk{ Wòøkh fÞwo Au. røkhehks Ìkw{ ÃkkEÃk Vufxhe îkhk Wå[ økwýð¥kk yLku yktíkhhkr»xÙÞ Äkuhýu ò¤ðe yktíkhhkr»xÙÞ V÷f Ãkh íku{ýu çkkuzu÷eLkw Lkk{ hkuþLk fhíkk íku{Lkwt çknw{kLk fhkÞw níkwt. rËÕ÷e ¾kíku íku{Lku MkÃxuBçkh 2010{kt hkSð økktÄe yuûk÷LMk yuðkuzo Ãký yÃkkÞku níkku. ÷tzLk ¾kíkuLkk yk yktíkhhkr»xÙÞ {t[ Ãkh sÞkhu çkkuzu÷eLkk Lkk{ MkkÚku nu{tík¼kE þknLkwt Lkk{ ònuh fhkÞw íÞkhu økwßswðkMkeyku{kt hku{kt[ yLkw¼ðe økÞk níkk. ÷tzLk ¾kíkuLkk ¢kWLk Ã÷kÍk MkuLx suBMk ¾kíkuLkk ÞkuòÞu÷ ELzku çkúexeþ £uLzþeÃk çkuLfðuh nuX¤ yuðkuzo yÃkoý fkÞo¢{{kt ¼khík ËuþLkk Ãkkt[ WãkuøkÃkríkykuLku s yk ø÷kuhe ykuV EÂLzÞk yuðkuzo yÃkkÞk níkk. su{kt çkkuzu÷eLkk WãkuøkÃkríkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk yøkkW 25 {u 2006{kt rËÕ÷e ¾kíku EÂLzÞLk ykuøkuoLkkEÍuþLk Vkuh çkeÍLkuþ heMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx nuX¤ ykMkk{Lkk íkífkr÷Lk {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh r¢»ý{qŠíkLkk nMíku hkr»xÙÞ WãkuøkhíLku yuðkuzo yÃkkÞku níkku. íkus heíku 6 zeMku. 2007{kt ELxu÷uf[wy÷ ÃkeÃkÕMk yuLz EfkuLkku{ef ø÷kuçkyuLk {khVíku rËÕ÷e¾kíku LkuþLk÷ yux yuðkuzo yÃkkÞku níkku. ÚkkE÷uLz ¾kíku ELxhLkuþLk÷ økkuÕzMxkh yuðkuzoÚke Lkðksíkk níkk. 8 MkÃxu 2010{kt hkSð økktÄe yuf÷LMk yuðkuzo yLku AuÕ÷k ËwrLkÞk¼h{kt «rMkæÄ {u¤ðíkk ø÷kuhe ykuV EÂLzÞk yuðkuzo {¤íkk çkkuzu÷eLkku Mkeíkkhku ËwrLkÞk¼h{kt [{fíkku ÚkÞku níkku. rþLkkuh íkk÷wfkLkk {kuxk VkuV¤eÞk ¾kíku ykðu÷ Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLke {w÷kfkíku ELzku. ÞwyuMk E{hsLMke Mkr{x{kt Mkn¼køke çkLku÷ y{urhfLk {uzef÷ Ãkuhk{urzf÷ «ríkrLkrÄyku (íkMkðeh : LkeríkLk ¾ºke) y{urhfkLkk íkçkeçk íks¿kkuyu Akuxw¼kE Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe rþLkkuh, íkk. 11 rþLkkuh íkk÷wfkLkk {kuxk VkuV¤eÞk ¾kíku ykðu÷ þrfíkf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Akuxw¼kE yu. Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLke ðzkuËhkLke {uzef÷ yLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ELzku ÞwyuMk E{hsLMke {uzeMkeLk Mkr{x{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k y{urhfkLkk íkçkeçk íks¿kku yLku Ãkuhk{uzef÷ MxkVLkk 17 «ríkrLkrÄykuyu økúk{eý rðMíkkh{kt E{hsLMke MkuðkykuLkk «çktÄLk ytøkuLke òýfkhe {u¤ððk yuf rËðMkeÞ {w÷kfkík ÷eÄe níke. rþLkkuh íkk÷wfkLkk {kuxk VkuV¤eÞk {wfk{u ykðu÷ Akuxw¼kE yu. Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Mkk{wneík ykhkuøÞ fuLÿ MðiÂåAf MktMÚkk þrfíkf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMx yLku hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký rð¼køkLkk MktÞwfík Mkw¼øk Mk{LðÞÚke Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðíkwt. ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃkLkwt Lk{wLkuËkh WËknhý Au. økík þw¢ðkhÚke ðzkuËhkLke {uzef÷ fku÷us yLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷ ¾kíku [k÷íke ELzku ÞwyuMk E{hsLMke {uzeMkeLk Mkr{x{kt ¼køk ÷uíkk y{urhfkLkk swËk swËk hkßÞkuLkk íkçkeçk íks¿kku, íkçkeçkku Ãkuhk{urzf÷ MxkVLkk 17 sux÷k «ríkrLkrÄ MkÇÞkuyu {kuxk VkuV¤eÞk ¾kíku ykðu÷ Akuxw¼kE yu. Ãkxu÷ Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkík {kxu ykÔÞk níkk. íkuykuyu ÃkkuíkkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk økúk{eý Míkhu {ÞkorËík fwþ¤ {kLkð Møkku÷ yLku ykÄwrLkf MkkÄLk Mkk{økúeyku ðå[u fuðe heíku swËk swËk «fkhLke E{hsLMke fuMkkuLkwt «çktÄLk fhðk{kt ykðu Au. íkuLke òýfkhe {u¤ðe níke. økúk{eý Míkhu Auf ôzký{kt økk{{kt fkuEf fkhýkuMkh xÙku{k EsLkhe, íkhíkLke íkkS økkÞLkuf E{hsLMke, {uzef÷{kt nkxo yk[kÞo yLku íkuLke ÃkíLkeLke çkË÷e {kxu økk{ ÷kufkuyu íkk¤kçktÄe fhe Au! shkuË, íkk. 11 shkuË LkSf hknfwE økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLke çkË÷e fhkððk {kxu økúk{sLkkuyu þk¤k{kt íkk¤kçktÄe h¾kÔÞk Au. íkuLkku Ãkz½ku yksu Ãký òuðk {éÞku níkku yLku yksu yÄo ðkŠ»kf Ãkheûkk þY Úkíke nkuÞ rðãkÚkeoykuyu ykux÷k Ãkh çkuMkeLku Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt yksu Mkðkhu þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lkk rþrûkfk ÃkíLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh hknfwE økk{{kt ykðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk økk{{kt ykððkLkk hMíkk WÃkh s økk{Lke {rn÷kykuyu ¼uøkk {¤e rþûkf ËtÃkíkeLkuøkk{{kt ykððk ËeÄk Lk níkk. nðu yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLke yk økk{{ktÚke çkË÷e fhkððk {rn÷kyku Ãký þk¤kLkk Ãkxktøký{kt xku¤w fheLku çkuXe Au yLku þk¤k{kt íkk¤kçktÄe s h¾kÞk níkk. MkkÚku Mkk{u íkk÷wfk rsÕ÷kLke [qtxýe ÞkusðkLke Au. íku{kt þk¤kLkku yuf ykuhzku {íkËkLk {kxu nkuÞ Au. Ãkhtíkw økúk{sLkkuyu þk¤k{kt yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk ÃkíLkeLke çkË÷e fhkððk {kxu økk{{kt íkk¤kçktÄe hk¾u÷ nkuÞ Au. òu ðnu÷e íkfu íkuLkku rLkfk÷ Lknª ykðu íkku økúk{sLkku {íkËkLk fÞkt fhMku íku «&™ W¼ku ÚkkÞ Au. yksu Ãký yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe rþûký ¾kíkkLkk yrÄfkhe íkÃkkMk fhðk ykÔÞk Lk níkk íku{ økúk{sLkku îkhk òýðk {éÞw níkwt. AkuxkWËuÃkwh{kt ykfkþ{kt ½uhkÞu÷k ðkˤku Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷) yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh ðhMkkË Ãkzu íkku yzËLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík : økhçkk{kt Ãký rðÎLkLkku MktËuþku