11BU 1RB‰C,‹–fi«˘« ¶n–w - MahdaviatA ¿ Ø A ³ A ¿ A ± ± > : S w A ² k « C ¬ C n B { ¼ T v h ¯ n j , ¨ À w A k µ ½ o i C < / k‰–{ nB¢Twn BU k…fi

©\®QyhM

¬B®«Æ«¬B®«Æ«¬B®«Æ«¬B®«Æ«¬B®«Æ«ºBµ»£s½°ºBµ»£s½°ºBµ»£s½°ºBµ»£s½°ºBµ»£s½°11 BU 1 RB½C ,¬±®«Æ« ¶n±w

É �±zi°¬Bª½A

É »£j±´¼M pA q½o£

É ¤A±«A»£q¼�BQ

É »®½q£ ovªµ°»®«Ak�BQ

É Bµ¬Bª¼Q oMºnAk½BQ

©½o� ¬Co� o¼v�U Ê 142

:j±{ ³]±Uk{BM k¼�w k½BM ³d�� ­½A

ß©¼ ße Úo§I ß­×Ǫ Öe Úo§I ß&I ß© ÖvßM

¬BMo´« ¶k®zhM k¯°Aki ¨B¯ ³M

�±zi°¬Bª½A

(2 ) Ò¬±Ô� ß{BÒi Ö© ß ßU ÒÀ Ò� »ß� Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§I (1 ) Ò¬±Ô® ß« ÖÆ ÔªÖ§I ÒcÒ¦Ö�ÒE ÖkÒ�/k¯nAj �±zi pBª¯ nj ³� ¬B¯C /k¯k{ nB¢Twn ¬B®«Æ« ÓB���

Bµ³ÇT�¯

:uª{ ¶n±w nj»�½ :SwA ²k«C q¼¯ o¢½j ³½C °j ,( Ò¬±Ô®ß« ÖѱԪ֧A ÒcÒ¦Ö�ÒE ÖkÒ� ) ·½C ³MBz« ,¬Co� nj ͶnBÇM nj °joǵ ³Ç� (»ÇÚ� ÒqÒU Ö­Ò« ÒcÒ¦Ö�ÒE ÖkÒ� ) :»¦�A ¶n±w nj ºo¢½j ° ( BÒµBÚ� Òp Ö­Ò« ÒcÒ¦Ö�ÒE ÖkÒ� )Bµ»T{p pA¬A°n °b°n¬jo�� BQ°u�¯ ·¼�qU ,¬Bª½A oµ±],ºnC /SwA¬B� BQºnB¢Twn

/jjo£ ©µAo� »«jC ¬B] nj»´§A n±¯yMBU ºAoM ³®¼«p BUSwBµºk¼¦Q °

:SwA±�U ³M ¬k¼wnºAoM­½j ¨B�eA /SwAºnB¢Twn °bÀ� ,¨ÀwAºBµ³«B¯oM ¨BªU�kµÍ

/183 : ( 2 ) ²o�M / 1/13å : ( 3 ) ¬Aoª�¤C / 2

³�¯CK§B] 2 /( Ò¬±ÔdߦÖ�ÔU Ö©Ô�Ú¦Ò�Ò§ Ò&A A±Ô�ÚUA Ò° ) :SwA bÀ� ³M ¤±�° ²An A±�U ° 1( Ò¬±Ô�ÚTÒU Ö©Ô�Ú¦Ò�Ò§ )»¢¯B¢½ ³M ;A±d¦�U ³Ø¦§A Ø¿A ³§A ¿ A±§±�> :SwA ²k«C ¬C nB�{ ­¼Tvh¯ nj ,¨ÀwA �kµ ­½oiC

</k½±{ nB¢Twn BU k¼®� nAo�A k¯°Aki

¬BMp oM nBMSv¼M An <bÀÒ�§A »¦� Ø»Òe> ·¦ª] ,³Ø¼«±½ ºBµpBª¯ ·«B�A ° ¬AlA nj ,p°n³¯BL{ oµ Í

©½o� ¬Co� o¼v�U Ê 144

An ²An BU ,©¼®�»« ¨À�A Bwn jB½o� BM ,SwA ºnB¢Twn °bÀ� ³� An »½B´¯�kµ °©½n°C»«

/©¼®�¯ ©£o�Ç� »§° /k®{BÇM ³TÇ{Aj ¬BªÇ½A ³Ç� k¯nB¢TÇwn »¯Bv� ;( Ò¬±Ô®ß« ÖѱԪ֧A ÒcÒ¦Ö�ÒE ÖkÒ� ) :k½±£»« ¨ÀwA Í

/ 64 : ( 2å ) ³� / 1

/SwA nB¢Twn jnAj ºoUoM ° n°p u� oµ 1 ;( ×»¦Ö�ÒT ÖwA ß­Ò« ÒÖ±Ò¼Ö§A ÒcÒ¦Ö�ÒE ÖkÒ� ) :k½±£»«³� k{BM ¬C k®½±£»« <b ØÀÒ�> ,pn°Bz� ³M ³�®½A ¥¼§j k½B{ /SwA­TwnºB®�«³M <bÀÒ�>RB\¯ An j±i¥ª� ³w BM ,jo¼£»« nAo� �Bi nj ³� ³¯Aj /k®�»« ©µAo� An ³¯Aj ­Twn ·®¼«p¨ Ø°j ;k®�»« k®M ­¼«p �ª� ³M An j±i ·z½n ³�¯C Svh¯ :kwn»« pBM ºB�� ³M ° kµj»«

/k®�»« ��j An ©eAq«ºBµ� Bi ³�¯C ¨ رw ;k®�»«Jm] An­¼«p »½Am� jA±« ³�¯CºBµ»�½nBÇU pA RB\¯ °ºk¼e±U pBM ºB�� ³M ¬k¼wn ° j±i»½Bµn ºAoM ©µ ¬Bv¯ApA An j±Çi k½B�Ç� ·z½n :kµj ¨B\¯A An ¥ª� ³w ¬Bªµ k½BM BµR±�B� ° B´w±µ °RB½ØjB«Sw°Aº±®�« k{n °¥«B�UºAoM An ³`¯C ºjAjAkiRB¯B�«A pA ;k®� ©�d«¤¿kTwA �½o�pBMºB�� ³M BU k®� ��j An Akiq]ºj±L�« oµ°k¯p nB®� An ¬BªeAq« °¬B®ª{j ;k®�Jm]

/kwoMºk¼e±U�±zi¤jnj°Ao£ A :j±«o�9 ¨o� AoL«B¼Q ,jo�»«ºpBM j±iy½nBMpBª¯¤Benj»~h{Í

/159| ,9 Z ,�ÄB�k§Aq®� o¼v�U ,»ª� B�nkªd« ­Mkªd« / 2

2 /k¯A±i»ª¯ pBª¯ ³¯±£ ­½A ¥ª� nj ,S{Aj­TÇiAkǯA ­¼½BÇQ ° ¬jB´¯°oÇ� ,pBªÇ¯ nj �±Çzi ºBµ³¯BÇz¯ pA :j±«oÇ�7�jBÇ� ¨BÇÇ«A Í

/264| ,81Z ,nA±¯¿AnBdM ,»v¦\« o�BMkªd« / 3

3 /SwA ©za

Bµ¨BǼQ

;( ¬±®«Æª§A c¦�E k� ) :SwA »ªTe ¬B®«Æ« ºnB¢Twn / 1;( ///­½mاA ¬±®«Æª§A ) :jnAj »½Bµ³¯Bz¯ ° �½Ao{ ,¬Bª½A / 2;( ©´UÀ�»� ) :SwA »«ÀwA ºBµ³«B¯oM tEn nj ,pBª¯ / 3

/( ¬±�{Bi ) :SwA ©´« Sؼ�¼� ° S§Be ,pBª¯ nj / 4

145 Ê ¬B®«Æ« ºBµ»£s½°

»£j±´¼M pA q½o£

(3 ) Ò¬± Ô� ßoÖ� Ô« ß±Ö�Ú¦§I ß­Ò� Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§I Ò°/k¯A¬Ajo£º°n ²j±´¼M (ºBµnB�° ¬B®hw) pA ³� ¬B¯C°

Bµ³ÇT�¯

¶nBM nj ¬Co� ³�SwA »§Bª� °xpnA ,±�§ pA q¼µoQ ° k®½±£ ²j±´¼M ­hw° nB�oµ ³M ,<±�§>Í

/ 55 Ç 52 : ( 28 ) }~� / 1/72 : ( 25 ) ¬B�o� / 2

ºA²j±´¼ÇM ­hÇw ²B£oǵ 1 ;( /// Ô³Ö®Ç Ò� A±Ô� ÒoÇÖ�ÒE Ò±Ö�Ú¦§A A±Ô�ߪ Òw AlßáA ) :k½B«o�»« JBT� ¥µA ¬BM±i

/k®®� �Ao�A ¬C pA ,k¯±®zM

oÇ¢½j ºA³Ç½C nj ³�¬B®Ça ;k{BÇM ²AoªÇµ »½±ik®U ° »½±£kM BM k½BL¯ ,±�§ ¥µA pA�Ao�A Í

pA ºnA±£nqM ° S«Ao� BM ,±�§ BM jn±ioM nj ¬B®«Æ« 2 ;( ÓB«Aoß� A° ÛoÒ« ß±Ö�Ú¦§BßM A° ÛoÒ« AlßáA Ò° ) :k½B«o�»«/k¯nm£»«¬C

K�§ °±´§ °ºjB«SvQ n±«A ³M ³ Ø]±U ° Aki jB½ pA ¬Bv¯AS¦��K]±« ³`¯C ,RB½A°n nj Í

/529| ,3 Z ,­¼¦�X§An±¯ o¼v�U ,ºq½±e »w°o� ³�ª] ­M »¦�kL� / 3

3 /SwA ²k{ ²joª{±�§ �½jB~« pA ,jjo£

Bµ¨BǼQ

c¼d� �kµ ,j±i ¬B®hw ° BµnB� ¨BªU nj k½BM ­«Æ« /SwA ±�§ pA ºn°j ,­«Æ« ·¯Bz¯ / 1

;( Ò¬±Ô� ßoÖ�Ô« ß±Ö�Ú¦§A ß­Ò� Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§A Ò° ) :k{BM ³T{Aj©´UÀÇ� »Ç� ) :SwA ²k{ o� l RB�p ° pBª¯ ­¼M ³� SwA ©´« ºA²pAk¯A ³M ,±�§ pA ºn°j / 2

/( ¬±¦�B� ¸B� Øq¦§ Ç ¬±�o�« ±�¦§A ­� Ç ¬±�{Bi

¤A±«A»£q¼�BQ

(4 ) Ò¬±Ô¦ ß�BÒ� ß BÒ� Úq¦ß§ Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§I Ò°/k¯pAjoQ»« RB�p ³� k¯A¬B¯C°

©½o� ¬Co� o¼v�U Ê 146

Bµ³ÇT�¯

°»�o{RB¼§B«»�±¯ ,bÀ��A nj°SwA»£q¼� BQ° رª¯°k{nºB®�«³M ,S�§nj <RB�p>Í/SwA ­½jRBL]A° °¬B�nA pA

Bµ¨BǼQ

©µ nB®� nj RB�p ° pBª¯ ,¬Co� ·½C 28 nj /SwA pBª¯ S¼ªµA k®¯B« ¨ÀwA nj RB�p S¼ªµA / 1

/(¬±¦�B� ¸B�q¦§ ,¬±�{Bi ©´U±¦� »� ) :SwA ²k«C

(¬±¦�B� ///¬±®«Æª§A ) :SwA p¿ ©µ ¥ª� ,Sv¼¯ »�B� »½B´®U ³M ¬Bª½A / 2

;SwA ²k½jo£ nA±TwA ¬C oM ¨ÀwA ºB®M ³� SwA »¯±Tw [®Q pA »�½ ,RB�p / 3

©µ BM RB�p ° pBª¯ Ao½p ;jo� ¬°o¼M k\v« pA ,k¯jAj»ª¯ RB�p ³� An ºjAo�A9 o� A oL«B¼Q / 4

;©µ pA Ak] ³¯ ,SwA

;k®�»« jn±ioM RB�p ¬B�nBU BM ,j±i  nqM JÀ�¯A nj7ºk´« Ro�e / 5

kǯ°AkÇi pA º°n­½A pA ;j°n»ª¯ B¼¯j pA ¨ÀwA ­½j ³M  o« ¨B¢®µ ,kµk¯ RB�p ³� »v� / 6

;SwA ³T�B½ ¬B½BQ °A S¦´« B Ø«A ,k®� ¬AoL] BU k¯Ajo£ pBM B¼¯j ³M An °A ³� kµA±i»«

­¼Ç«p nj ºo¼�Ç� _¼Çµ ,k®µkÇM An j±Çi K]A° ßRBÇ�p ¨joÇ« oÇ£ A :j±«o�7�jB� ¨B«A / 7

/k¼®� ³�]Ao« �اƫ ­¼ªµ pARB�pJBT� ³M oTz¼M c¼�±U ºAoM / 1

1 /k¯B«»ª¯ »�BM

»®½q£ovªµ °»®«Ak�BQ

Ö© Ô Ô¯B ÒªÖ½ÒE ÖSÒ�Ò¦ Ò« B Ò« Ö°ÒE Ö© ß ß]A Ò° ÖpÒE Ð ×»Ò¦Ò� Ú¿ßáA (5 ) Ò¬±Ô�ß�BÒe Ö© ß ß]° ÔoÔ�ߧ Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§I Ò°

(6 ) Ò­¼ ß«±Ô¦ Ò« ÔoÖ¼Ò� Ö©Ô Ú¯ ßáBÒ�

³� »¯Aq¼®� B½ ¬Bz¯Aovªµ jn±« nj o¢« /k®®�»« ��e An j±i ¬B«Aj ³� ¬B¯C

/Sv¼¯ ¬B¯C oM »T«À« (jnA±« ­½A nj) ³� ,k¯A²jn°C Swj³M

147 Ê ¬B®«Æ« ºBµ»£s½°

(7 ) Ò¬°ÔjBÒ�Ö§I Ô©Ôµ ÒÏßà Ð×ÇÒ§ Ö°ÔFÒ� ÒÏߧ×l Ò¾C Òn Ò° ×»Ò�ÒTÖMI ß­ÒªÒ�/SwA p°B\T« ,k®� K¦� An ­½A pA oUAo� ³� oµ uQ

Bµ³ÇT�¯

oÇzM jB´Ç¯ nj kǯ°Aki ³�SwA ºo«A ,¬Bv¯A ºq½o� ºBµpB¼¯ o¢½j ¬±`ªµ ,»v®] pB¼¯ Ͳq½o�­½A ³� ¬BLµAn�ÀioM /k®� ­¼¼�U k¯°Aki k½BM An ¬C ºB�nASwnj ²An ° ²jAj nAo�,¥MB�« nj B½ ° k®¯Aj»« ¬C�oU An k¯°Aki ³MJ Øo�U ·«p¿ ° ³Tv¯Aj »¯B�¼{ ° k¼¦Q ºo«A An²An kǯ°AkÇi ,k®wB®{»ªÇ¯ ²q½o�­½A ºB�nA nj An ºpo« ° Øke_¼µ ³� »¯BTwoQR±´{pB¼Ç¯ ©µ ³� »]A°jpA ;SwA ²jo�R±�j ZA°jpA ³M An °A ° ²jAj nAo� ¬Bv¯A oMAoM nj An ³¯B¼«

/k®�»« ­¼ª�U An ozM¥v¯ºB�M ©µ ° jpBw»« ²jn°CoM An ¬Aovªµ»v®]y¼Q Bµ¬o� ,²k«C k½kQ�¦Th«¥½BL� ° ¨A±�A ¬B¼« Bµ¡®] p°oM ¤BL¯j³M ³�ºnAj²joM ¨B�¯Í³MSv¯A±U»ª¯ ¨ÀwA °SwA ³T{Aj j±]° B¼¯j ¥¦« ·ªµ ¬B¼« nj ¨ÀwA pA uQ ° ¨ÀwA pA­½AoMB®M /jpBw»�¦« An ¬C ³L¯B]�½Rn±�³M ,¬Ao�B� BM¡®] nj B½ °k®� »�¯ An ¬C ²nBL�½²BÇ« nj »v� o£ A ³�¬B®a ;SiBw ©µAo� ¬B£joM ºjApC ºAoM An ²An ,»®¼¯A±� ��° BM ¨ÀwA

/jo�»« jApC ²joMS~{k½BM ,jn±i»« kª�³M An j±i ¶p°n ,¬B�«nSz£»« ²jn°CoM»~ Øhz«­¼¯A±� °�MA±�tBwA oM q¼¯ ¬Aq¼®� ° ¬B£joM »v®] pB¼¯¬CoÇ� ³Ç� kǯnAj ¨ÀwA nj »µB¢½B] ¬B®a ­«Ak� BQ ¬Aq¼®� /jjo¢¯ »£j±§C nBaj ³�«B] BU

/221 : ( 2 ) ²o�M / 1

¬B«BÇ«A »ÇioÇM njBÇ« ° 1³Tv¯Aj ­«Æ«o¼� jApC ߬AoTij BM ZA°jpA pA oT´M An ¬B¯C BM ZA°jpA/k¯A²j±M q¼®�7ºk´«Ro�e¬±`ªµ ¨±~�«

Bµ¨BǼQ

;( ¬±��Be ©´]°o�§ ) :SwA ¬Bª½A ��� ·¯Bz¯ »£j±§C ° ¬Bª½A �o{ ,»®«Ak� BQ / 1;( ¬±��Be ) :jnAj pB¼¯ S�B�e ° ¤oT®� ³M ° SwA o¢¯B¼�� ,»v®] ¶q½o� / 2

:SwA Ro�Ç� �ÀÇi Sؼ�±®ªÇ« »§° ,SwA p¿ Sؽj°kdÇ« ,»v®Ç] ¶q½o� ºB�nA nj / 3;( ©´]A°pA »¦� Ø¿A ¬±��Be )

©½o� ¬Co� o¼v�U Ê 148

;( ©´]A°pA »¦� Ø¿A ) :SwA »v®] pB¼¯ ºB�nA ºAoM ¨ÀwA nB�µAn ,ZA°jpA / 4o¼iFU³M B½ ° k®�»« �oU An ZA°jpA »L¦�SeAn º°n pA ° »v®] ºjApC ¬A±®� BM ³� »¯A±] / 5

:kµj»« ZA°jpA ³M ­U ,�°oz«B¯ �MA°n ° ²B®£ ºB]³M ³�¯C ³¯ ;SwA S«À« ¥MB� ,jpAk¯A»«

;(­¼«±¦« o¼� ©´ØB� )Ïç°B� ) :SwA »´§A j°ke ³M p°B\U ,»v®] pB¼¯ ºB�nA ºAoM ,ZA°jpA pA o¼� »µAn ³¯±£oµ / 6

/( ¬°jB�§A ©µ

Bµ¬Bª¼Q oMºnAk½BQ

Ö© ß ßUA Ò±Ò¦ Ò� ×»Ò¦Ò� Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§I Ò° (8 ) Ò¬±Ô�A Òn Ö© ßµ ßk Ö Ò� Ò° Ö© ß ßUBÒ¯B Ò«ÒÑ ß¿ Ö©Ôµ Ò­½ ßmÚ§I Ò°(9 ) Ò¬±Ô�ß�BÒdÔ½

/k¯nAj SL�A±« j±i ºBµpBª¯ oM ° /k®®�»« S½B�n An j±i ºBµ¬Bª¼Q ° BµS¯B«A ³� ¬B¯C

(11) Ò¬° ÔkߧB Òi BÒ ¼ß� Ö©Ôµ Òt Ö°Òj Öoß�Ö§I Ò¬±ÔY ßoÒ½ Ò­½ ßmÚ§ ÒE (1å) Ò¬±ÔY ßnA Ò±Ö§I Ô©Ôµ ÒÏßà Ð×ÇÒ§ Ö°ÔE/k¯B« k®µA±i ³¯Aj°B] ¬C nj ° k¯oM»« VnA An ­½oM Sz´M ³� »¯Bv� /k¯A¬BYnA° ¬B¯C

Bµ³ÇT�¯

/9| ,5 Z ,n±X®ª§A Ønj o¼v�U ,»�±¼w ­ªeo§AkL� ­½k§A¤À] / 1

»��A° ¬B®«Æ« ³M An ¬C k¯°Aki ³� 1SwASz´M ºB]­½oUoM ,¬BTw±M ºB®�«³M <t°jo�> Í/k®�»« B��

:©¼®�»« ²nB{A B´¯C pA »ioM ³M ³� ²k{ nB¼vM k¼� FU ºnAjS¯B«A oMRB½A°n °¬Co� nj Í

Ö­ÇÒ« ßJBTÇ ß�Ö§A ߥÇÖµÒE Ö­ß« Ò° ) :k½BTw»« ,k®Tvµ nAkT¯B«A ³� AnJBT�¥µA pA »ioM ©½o� ¬Co� #

/75 : ( 3 ) ¬Aoª�¤C / 2/<S¯B«A> ¶rA° ,nBdL§A¹®¼�w ° ³ª�d§A¬Aq¼« / 3

³M An ¬C ,ºnBPvM S¯B«A ³M »¯A°Ao� ¤B« ,JBT�¥µA pA »ioM ³M o£A 2 ;( ÒÏÖ¼Ò§ßáA ß²Ùj ÒѱԽ ànB�Ö®ß�ßM Ô³Ö® Ò«ÖÑBÒU Ö¬ßáA/k¯Ajo£»«oM ±U

¬B¯C ºnAkT¯B«A °S�Ak�³M ,k½o¢®¯ ¨jo« Ø[e ° ²p°n ° pBª¯ ³M :©¼¯A±i»« RB½A°n nj #3 ;k¼®� o�¯

149 Ê ¬B®«Æ« ºBµ»£s½°

»ÇÒ§áA Ò¹¯BÇ« Ò¾¿A ØßjE> :j±«oÇ�7»¦Ç� ³ÇM j±Çi oª� ºBµ³�d§ ­½oiC nj9 ¨o� A oL«B¼Q #

/274| ,74 Z ,nA±¯¿AnBdM ,»v¦\« o�BMkªd« / 1/77 : ( 22 ) [e / 2

BM ,q¼a ¬C ,nB�µB®£ B½ k{BM nB�±�¼¯ ,¬Ajo£oM yLeB� ³M An S¯B«A 1 ; ÒØ¥Ò]° Ú¥�ÒBªÇ¼� ßo]B�§A ° ÙoL§A</xpnA ©� B½ k{BM xpnA

Bµ¨BǼQ

°©´UB¯B«¿ ) :SwA ¬Bª½A ��� ·¯Bz¯ ,S¯B«A nj S¯B¼i ° ²k�° �¦i /SwA kØ �T« ,­«Æ« / 1;( ¬±�An ©µk´�

:SwA ¨ÀwA pA »Äq] q¼¯ »�BªT]A ° »�ÀiA ­¼¯A±� S½B�n ,Sv¼¯ ²p°n ° pBª¯ B´®U ,¨ÀwA / 2

;( ¬±�An ©µk´� °©´UB¯B«¿ )nj ©µ ° ( ¬±�{Bi ©´U±¦� »� ) :k{ bo�« AkTMA nj ©µ pBª¯ ,¬B®«Æ« ºBª¼w »� Øo�« nj / 3

;SwA pBª¯ SؼªµA ¬Bz¯ ,k¼� FU ° nAo�U ­½A /( ¬±��Bd½ ©´UA±¦� »¦� ) :¬B½BQjnA° Sz´ÇM ³ÇM ,jAj ¨B\ǯA An »´§A o«A°A ³� »v� ,B´®U /³¯B´M ³¯ ,k®µj B´M ³M An Sz´M / 4

/( ¬±YnA±§A ©µÏç°A ) :k®�»ª¯ »Tz´M An ¬Bv¯A ,°pnC ° k¼«A ;j±{»«

¬AnB¢Twn »£s½° o¢½j

¬BUnB£jn°oQ 2 ;( Ò¬±ÔdߦÖ�ÔU Ö©Ô�Ú¦Ò�Ò§ ÒoÖ¼ÒhÖ§A A±Ô¦Ò�Ö�A Ò° Ö©Ô�ÚM Òn A° ÔkÔL Ö�A Ò° ) :k¯A�¼¯ ºBµnB� °RjBL�¥µA / 1

/k½±{ nB¢Twn k½B{ ,k¼µj ¨B\¯A �¼¯ ºBµnB� ° k¼®� yTwoQ An

/9 : ( 59 ) oze / 3/45 : ( 8 ) ¤B�¯A / 4

y½±i u�¯ u� oµ 3 ;( Ò¬±ÔdߦÖ�ÔªÖ§A Ô©Ôµ ÒÏßÃק°ÔÑBÒ� ß³ ßvÖ�ÒÚc Ô{ Ò�±Ô½ Ö­Ò« Ò° ) :k¯A¥hM pA ¬B£k®®�ºn°j / 2/SwA ºnB¢Twn ¥µA ,jnAkM n°j ¥hM pA An

nB¢TÇwn BÇU k¼®Ç� jBǽ nB¼vM An Aki 4 ;( Ò¬±ÔdߦÖ�ÔU Ö©Ô�Ú¦Ò�Ò§ ÓAo¼ßXÒ� Ò&A A° ÔoÔ� ÖlA Ò° ) :k¯o¼X� o� l ¥µA / 3/k½±{

/1åå : ( 5 ) ²kÄB« / 5

BU k¼®� ³z¼Q A±�U ,¬Ak®«joi ºA 5 ;( Ò¬±ÔdߦÖ�ÔU Ö©Ô�Ú¦Ò�Ò§ ßJBLÖ§ÒÑ¿ÖA »ß§°ÔÑA B½ Ò&A A±Ô�ÚUBÒ� ) :k¯A¬B¢z¼Q A±�U / 4/k½±{ nB¢Twn

©½o� ¬Co� o¼v�U Ê 150

/35 : ( 5 ) ²kÄB« / 1/31 : ( 24 ) n±¯ / 2

BÇU k¼®Ç� jB´Ç] AkÇi ²An nj 1 ;( Ò¬±ÔdߦÖ�ÇÔU Ö©Ô�Ú¦Ò�ÇÒ§ ߳ߦ¼ßL Òw»ß� A° ÔkßµB] Ò° ) :k¯A¬AkµB\« ¶o«p nj / 5/k½±{nB¢Twn

,¬Bª½A ¥µA ºA 2 ;( Ò¬±ÔdߦÖ�ÔU Ö©Ô�Ú¦Ò�Ò§ Ò¬±Ô®ß« ÖѱԪ֧A BÒÛ½ÒE ÓB�¼ ߪÒ] ß&A»Ò§ßáA A±ÔM±ÔU ) :k®®�»« ³M±U Aki ²B£nj ³M / 6/k½±{ nB¢Twn BU k¼®� ³M±U k¯°Aki ²B£nj ³M »¢ªµ

³z½k¯A °yµ°sQ

/k¼½Bª¯ »wnoM ¬Bv¯A »£k¯p nj An ¬Bª½A nBYC /1

?SwA ³¯±¢a ³�«B] ° jo� »®«Ak� BQ nj ¬Bª½A y�¯ /2

yµ°sQ °³�§B�«ºAoM �MB®«

/Ank� ,¬Ao´U ,ºo´�« »�Uo« ,nBT�£Sv¼M /1

/Ank� ,¬Ao´U ,ºo´�« »�Uo« ,JB\e /2

/(¨Bªµ) 193 ³L�i ,»�nk¼w ,³�ÀL§A [´¯ /3