Top Banner

of 23

116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

Feb 27, 2018

Download

Documents

Mr. Tamac
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    1/23

    Rsistances bobines

    Notice produit

    Document 1101022 - dition juin 2009

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    2/23

    Rsistances bobines Notice produit

    Table des matires

    1 Caractristiques nrales!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

    2 Rsistances RC#

    2!1 Tableau de slection!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $

    2!2 Caractristiques par t%pe

    2!2!1 Rsistances RC# cimentes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&2!2!2 Rsistances RC# a'ec enrobae silicone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(2!2!" Rsistances RC# 'itri)ies!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*2!2!$ Rsistances RC# ondules sur c+amp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,

    2!" Courbes dl'ation de la temprature

    2!"!1 .odles a'ec )il!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!92!"!2 .odles a'ec ruban ondul sur c+amp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!10

    2!$ Dimensions/ )iations et conneions

    2!$!1 Tableau de s%nt+se!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!112!$!2 iations et dimensions!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!122!$!" Conneions!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1*2!$!$ rises intermdiaires )ies!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1,2!$!& Colliers ajustables!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!19

    2!& Dsination des rsistances RC#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!20

    " #utres ammes et modles

    "!1 Rsistances TC#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!20"!2 Rsistances RC# 3 tube )ilet!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!20

    "!" 4tilisation de )il o%d!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!21

    "!$ Rsistances RC5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!21

    "!& Rsistances R56!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!21

    $ C+7ssis et co))rets

    $!1 C+7ssis de rsistances!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!22

    $!2 Co))rets de rsistances!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2"

    Tel. :8"" 1 "0 $1 && 00 Fax : 8"" 1 "0 $1 && (2

    Ml :commercialcoudoint!com Site Web ::::!coudoint!com

    Adresse : 19/ #'enue de la are -*,(90 ;es 5ssarts ;e Roi

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    2>2"

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]
  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    3/23

    Rsistances bobines Notice produit

    1 Caractristiques nrales

    Gammes et modles? ;ensemble des rsistances bobines est constitu de la amme RC# complte dautresammes et modles particuliers!

    ;es rsistances peu'ent =tre )ournies en tant que composant ou montes sur un c+7ssis ou dans un co))retrpondant 3 un ni'eau de protection @AB requis!

    Gamme RCA ? ;a amme RC# se compose de 12 modles de dimensions di))rentes pour des puissancesnominales de * 3 1"2& :atts et des 'aleurs o+miques de 0/1 3 $$0 / a'ec une 'arit de modes denrobae/de conneion et de )iation @'oir tableau de slection en pae $B!

    Description ? ;es rsistances bobines sont constitues ? dun tube en cramique/ de sur)ace lisse sau) pour les modles 3 tube E)iletE - la amme RC# comprend

    12 dimensions possibles sui'ant les modles de RC#-1 3 RC#-12 - / dun bobinae de )il rsisti) en cupro-nicel ou nicel-c+rome pour une bonne stabilit de la 'aleur

    o+mique 'is 3 'is de la temprature @c+au))ementB/ ou dun ruban )in ondul dun de ces alliaes ou enalliae )er-c+rome-aluminium!

    dun enrobae pour arantir le maintien des spires de )il rsisti) et )a'oriser leur dissipation t+ermique GC- pour du )er-c+rome-aluminium ? 110 ppm>GC- pour du cupro-nicel ? (0 ppm>GC

    %ersonnalisation et options ?

    la personnalisation dune rsistance est )aite en indiquant son modle/ le t%pe denrobae/ de conneion/de collier dajustement 'entuel/ le mode de )iation et la 'aleur o+mique/ sui'ant la codi)ication donnedans les tableau de dsination!

    des rsistances Etrs )aible inductanceE peu'ent =tre ralises sur demande ?- pour un modle )ie par 2 bobinaes concentriques en parallle/ parcourus par des courantsopposs de m=me intensit/- pour un modle ajustable par un bobinae dit EcroisE/ ralisable pour des 'aleurs o+miques )aiblesou mo%ennes!

    Al est possible dobtenir ainsi jusqu3 des 'aleurs dinductance rsiduelle de lordre du pour-cent desrsistances standard/ elles-m=me nralement de lordre de 1 3 10 micro+enr%!

    ;es donnes tec+niques contenues dans ce document peu'ent 'ous permettre de )aire le c+oi dun modle/ mais'ous pou'eH aussi nous )aire part de 'otre besoin et nous serons +eureu de 'ous aider 3 dterminer ou 3 calculer lemodle qui 'ous con'ient 3 partir des donnes dont 'ous disposeH ?

    - caractristiques de lapplication/- dsination/ description et >ou p+otorap+ie du matriel eistant dans le cas dun remplacement!

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    ">2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    4/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2 Rsistances RC#

    2!1 Tableau de slection

    ;e tableau donne pour c+aque modle de rsistance RC#/ caractris par la dimension du tube cramique/ la 'aleurde la puissance nominale dissipable . et la plae de 'aleurs o+miques RT ralisables en )onction du t%pe denrobaeutilis et du t%pe de la rsistance ? rsistance )ie/ ajustable ou utilisation dun ruban ondul bobin sur c+amp!4ne slection par lintensit maimale A.est ainsi possible par . et RT/ A.tant d)ini par . I RT AJ.! Al est 3souliner que lintensit maimale doit =tre respecte en tout point de la rsistance/ ce qui peut imposer desprcautions en particulier dans lutilisation des rsistances ajustables!

    &odle

    Dimensions

    du tube

    () *mm+

    ,nrobage et type de la rsistance

    Ciment -ilicone .mail *"itri/ication+

    0i(e A1ustable 0i(e 0i(e A1ustable 2ndule

    RCA34 5 (6# 47 80,1 8,6 k

    46 80,5 8,6 k

    5 80,1 8,6 k

    46 81,2 300

    49 81,2 300

    RCA3; 49 (#9 ;# 8

    0,1 21 k

    ;9 8

    0,5 21 k

    44 8

    0,1 21 k

    ;9 8

    2,7 600

    4# 8

    2,1 600

    RCA36 4; (# 79 8

    0,1 50 k

    ## 8

    0,5 50 k

    ;# 8

    0,1 50 k

    ## 8

    4,6 2 k

    6# 8

    4,6 2 k

    RCA3# ;9 (445 499 80,1 95 k >9 80,7 95 k 65 80,1 95 k >9 86,8 3,3 k ## 86,8 3,3 k

    RCA37 ;# (465 4=9 8

    0,1 110 k

    469 8

    1 110 k

    ## 8

    0,1 110 k

    4;9 8

    10 5 k

    =9 (6

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    5/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!2 Caractristiques par t%pe @t%pe denrobae/ )il ou ruban ondulB

    2!2!1 Rsistances RC# cimentes

    Caractristiues gnrales

    trs lare amme de 'aleurs o+miques

    rande robustesse mcanique )orte capacit de surc+are

    tenue eemplaire au c+ocs t+ermiques

    Caractristiues par modle

    ;es 'aleurs de puissance nominale sont donnes ?

    en rime permanent Kpour les rimes temporaires ou c%cliques ? nous consulter L pour les rsistances ajustables ? pour un rlae proc+e de la 'aleur o+mique maimum

    RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    Diamtre tube *mm+ , 10 12 1* 20 2& 2& "0 $0 &0 (0 (0

    )ongueur tube *mm+ "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0 &00 (00

    Tension ma(imum *V+ 6#9 #99 2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    6/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!2!2 Rsistances RC# a'ec enrobae silicone

    Caractristiues gnrales

    trs lare amme de 'aleurs o+miques rande robustesse mcanique

    Caractristiues par modle

    ;es 'aleurs de puissance nominale sont donnes ?

    en rime permanent Kpour les rimes temporaires ou c%cliques ? nous consulter L pour les rsistances ajustables ? pour un rlae proc+e de la 'aleur o+mique maimum

    RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    Diamtre tube *mm+ , 10 12 1* 20 2& 2& "0 $0 &0 (0 (0

    )ongueur tube *mm+ "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0 &00 (00

    Tension ma(imum *V+ 6#9 #99 2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    7/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!2!" Rsistances RC# 'itri)ies

    Caractristiues gnrales

    bobinae enrob sous mail 'itri)i

    utilisation plus particulire en atmosp+re +umide/ tropicale ou aressi'e non disponible pour les modles RC#-11 et RC#-12

    Caractristiues par modle

    ;es 'aleurs de puissance nominale sont donnes ?

    en rime permanent Kpour les rimes temporaires ou c%cliques ? nous consulter L pour les rsistances ajustables ? pour un rlae proc+e de la 'aleur o+mique maimum

    RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349

    Diamtre tube *mm+ , 10 12 1* 20 2& 2& "0 $0 &0

    )ongueur tube *mm+ "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0

    Tension ma(imum *V+ 6#9 #99

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    8/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!2!$ Rsistances RC# a'ec ruban ondul sur c+amp

    Caractristiues gnrales

    t%pe de bobinae limit au modles RC#-( 3 RC#-10 bobinae a'ec ruban rsisti) mis en place sur c+amp

    tenue du ruban par mail 'itri)i basses 'aleurs o+miques

    intensits le'es bon pou'oir dissipati)

    )aible inductance

    ;es rsistances ondules sur c+amp ne peu'ent pas =tre )ournies a'ec collier ajustable!5lles ne peu'ent pas non plus =tre )ournies a'ec loption Etrs )aible inductanceE/ cette tec+nique ne pou'antsappliquer au ruban utilis ici!

    Caractristiues par modle

    ;es 'aleurs de puissance nominale sont donnes en rime permanent Kpour les rimes temporaires ouc%cliques ? nous consulter L

    RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    Diamtre tube *mm+ 2& 2& "0 $0 &0

    )ongueur tube *mm+ 1", 1(, 2&0 "*0 "*0

    Tension ma(imum *V+ 4

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    9/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!" Courbes dl'ation de la temprature

    2!"!1 .odles a'ec )il @+ors ruban ondulB ? en rime permanent @rimes non permanent ? nousconsulterB/ ll'ation de temprature du )il au dessus de lambiante @2&GCB en )onction de la puissance dissipe est

    donne par ?

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    9>2"

    0 10 20 "0 $0 &0 (0

    0

    &0

    100

    1&0

    200

    2&0

    "00

    "&0

    $00

    $&0

    &00

    RC#-1

    RC#-2

    MT @GCB

    RC#-"

    @B0 20 $0 (0 ,0 100 120 1$0

    0

    &0

    100

    1&0

    200

    2&0

    "00

    "&0

    $00

    $&0

    &00

    RC#-$

    MT @GCB

    RC#-&

    @B

    0 100 200 "00 $00

    0

    &0

    100

    1&0

    200

    2&0

    "00

    "&0

    $00

    $&0

    &00

    RC#-(

    RC#-*

    MT @GCB

    RC#-,

    @B0 200 $00 (00 ,00 1000 1200 1$00 1(00

    0

    &0

    100

    1&0

    200

    2&0

    "00

    "&0

    $00

    $&0

    &00

    RC#-9

    RC#-10

    MT @GCB

    RC#-11

    @B

    RC#-12

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    10/23

    Rsistances bobines Notice produit

    our une temprature ambiante di))rente de 2& GC/ la puissance nominale est rduite 3 un pourcentae de la puissanceindique par les courbes prcdentes/ dans un rapport donn en )onction de la temprature ambiante T apar ?

    2!"!2 .odles a'ec ruban ondul sur c+amp ? en rime permanent @rimes non permanent ? nousconsulterB/ ll'ation de temprature du )il au dessus de lambiante @2&GCB en )onction de la puissance dissipe estdonne par ?

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    10>2"

    0 100 200 "00 $00 &00 (00 *00 ,00 900 1000

    12&

    1&0

    1*&

    200

    22&

    2&0

    2*&

    "00

    "2&

    "&0

    "*&

    $00

    $2&

    RC#

    -,

    RC#-10

    MT @GCB

    RC#-9

    @B

    RC#

    -*

    RC#

    -(

    0 &0 100 1&0 20 0 2&0 "00 "&0 $00 $&0

    0

    10

    20

    "0

    $0

    &0

    (0

    *0

    ,0

    90

    100

    O2N

    Ta@GCB

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    11/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!$ Dimensions/ )iations et conneions

    2!$!1 Tableau de s%nt+se

    Conne(ions 0i(ations %rises intermdiaires

    Conne(ions

    isoles

    T%pe -

    %lage a"ec alsage

    T%pe %-

    %attes uerres e(trieures

    Non

    a1ustable

    T%pe

    Tube sans priseT%pe ,T

    -orties a"ec trier et "isserie

    T%pe D

    %attes uerres intrieures

    Rsistance

    a1ustable T%pe 2

    %rise mobile simple serrage

    T%pe 0A

    -orties par cosses 0aston

    T%pe,E

    ,mbase F 0i(ation en porte ! /au(T%pe 2)

    %rise mobile large simple serrage

    T%pe 0 KRC# 1>2>"L

    -orties par /ils

    T%pe C; KRC# (>*L

    0i(ation par clips

    Conne(ions

    non

    isoles

    T%pe TCT%pe -% KRC#-" 3 RC#-12L

    %rise mobile double serrageT%pe TD

    T%pe -%) KRC#-" 3 RC#-12L

    %rise mobile large double serrage

    T%pe C4 KRC#-( et RC#-* seulementL

    -orties /i(ation par clips

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    11>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    12/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!$!2 iations et dimensions

    ;es rsistances peu'ent =tre )ournies a'ec ou sans patte de )iation! ;es pattes de )iation sont ralises en standarden acier Hinu blanc! ;es conneions lectriques peu'ent se )aire par ces pattes ou par des sorties isoles des pattes/sui'ant le t%pe de )iation!

    Rsistances sans patte de /i(ation ?

    ;es modles RC#-1 3 RC#-12 correspondent 3 des dimensions de tube di))rentes/ a'ec des tubes de sectioncirculaire pour les RC#-1 3 RC#-10 et rectanulaire 3 coins arrondis pour les RC#-11 et RC#-12!

    RC#-1 3 RC#-10 ?

    Exemple : Modle RCA5SFAXX1KR

    RC#-11 et RC#-12 ?

    Exemple : Modle RCA11CSXX5R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    ) "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0 &00 (00

    A 20 2& 2* "2 "& $" $" $, (0 *0 ,2 ,2

    c "/2 "/2 "/2 $/2 $/2 &/2 &/2 &/2 &/2 &/2 &/2 &/2

    , 10 12 1* 20 2& 2& "0 $0 &0

    i $ ( * 9 12 1& 1& 1, 2$ "$

    , (2 (2

    0 $1 $1

    G &( &(

    H

    "( "(

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    12>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    13/23

    Rsistances bobines Notice produit

    Rsistances a"ec pattes de /i(ation isoles

    attes 6

    ;es pattes 6 sont des pattes querres etrieures qui se prsentent sous 2 con)iurations di))rentes ?

    - pattes simples pour les RC#-1 3 RC#-,- pattes lares lies par tie )ilete boulonne pour les RC#-9 3 RC#-12

    RC#-1 3 RC#-, ?

    Exemple : Modle RCA!"S#$S%R

    RC#-9 3 RC#-12

    Exemple : Modle RCA11CSX$S1R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    A "" ", $0 $, &1 (2 (2 (( 90 100 110 110

    E && *0 90 119 1$2 1($ 19$ 2*( $02 $02 &2& (2&

    C (2 ** 9* 1"" 1&( 1,$ 21$ 29( $2$ $2$ &&, (&,

    H , , , 12 12 1& 1& 1& "9 $9 &9 &9

    "/2 "/2 "/2 $/& $/& ( ( ( * * 9 9

    ) "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0 &00 (00

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    1">2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    14/23

    Rsistances bobines Notice produit

    attes AD

    ;es pattes AD sont des pattes querres intrieures qui se prsentent sous 2 con)iurations di))rentes ?- pattes simples pour les RC#-1 3 RC#-,- pattes lares lies par tie )ilete boulonne pour les RC#-9 3 RC#-12

    RC#-1 3 RC#-, ?

    Exemple : Modle RCA%CSX&'!(R

    RC#-9 3 RC#-12 ?

    Exemple : Modle RCA11CSX&'15R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    A "& $0 $2 $, &1 ($ ($ (, 90 100 10, 10,

    E 1& "0 &0 *( 99 112 1$2 22$ "$" "$" $*" &*"

    C "* &2 *2 9* 112 1$0 1*0 2&2 "*& "*& &0( (0&

    D 20 22 "" "$ "& $0 $0 $$ &( (1 ,9 ,9

    0 1$ 1( 1, 2* 29 "2 "2 "& $$ $, *2 *2

    ) "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0 &00 (00

    , ",( ",( &1& (1&

    $/& $/& $/& &/& &/& ( ( ( 9 9 9 9

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    1$>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    15/23

    Rsistances bobines Notice produit

    iation par embase E5PE

    ;embase E5PE permet de )ier la rsistance par une seule de ses etrmits!

    Exemple : Modle RCA(CSXE)*+R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    A $$ &* *, 10& 12* 1$* 1** 2&9 ",, ",,

    E $& $& $& (0 (0 ,0 ,0 ,0 1$& 1$&

    C "& "& "& &0 &0 (& (& (& 11& 11&

    D 2$ 2* 2* "& "& $, $, $, (0 (0

    , 12 12 12 20 20 "0 "0 "0 $0 $0

    0 & & & & & (/& (/& (/& ,/2 ,/2

    ) "& &0 *0 9& 11, 1", 1(, 2&0 "*0 "*0

    iation par clips EC2E ? seulement sur modle RC#-( et RC#-*

    Ce mode de )iation par pinces-clips permet un dmontae ou remplacement rapide de la rsistance!

    Exemple : Modle RCA*"SXC%,1R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    A && &&

    E 12* 1&*

    C 1$$ 1*$

    D "2 "2

    e & &

    ) 1", 1(,

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    1&>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    16/23

    Rsistances bobines Notice produit

    Rsistances a"ec pattes de /i(ation non isoles

    Colliers < pattes ETCE et ETDE

    ;es pattes TC et TD sont des pattes querres etrieures ser'ant alement de conneions ?

    - pattes TC @ETraction CoudeEB disponibles pour les modles RC#-( 3 RC#-10- pattes TD @ETraction DroiteEB disponibles pour les modles RC#-, 3 RC#-10Dautres dimensions de pattes TC et TD peu'ent alement =tre )ournies ? nous consulter!

    Colliers < pattes ETCE ?

    Exemple : Modle RCA+#CXXTC1R

    Colliers < pattes ETDE ?

    Exemple : Modle RCA1"XXT'%5R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    , 192 222 ""( $&$

    0 1(0 190 "0$ $2$ $2$

    & "22 $$2 $$2

    I "&0 $*0 $*0

    H 2" 2" "0 "0 "0

    (/& (/& ,/& ,/& ,/&

    ) 1", 1(, 2&0 "*0 "*0

    J $& && (&

    G $& $& &( (* **

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    1(>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    17/23

    Rsistances bobines Notice produit

    iation par clips EC1E ? seulement sur modle RC#-( et RC#-*

    Ce mode de )iation par pinces-clips permet un dmontae ou remplacement rapide de la rsistance!

    Exemple : Modle RCA*"XXC1,-5R

    *mm+ RCA34 RCA3; RCA36 RCA3= RCA3# RCA37 RCA3< RCA35 RCA3> RCA349 RCA344 RCA34;

    A $* $*

    E 12* 1&*

    C 1$$ 1*$

    D "2 "2

    e & &

    ) 1", 1(,

    2!$!" Conneions

    ;orsque les conneions ne sont pas ralises par les pattes de )iation/ les conneions peu'ent =tre ralises de $manires ?

    Conneions t%pe E6E sur plae a'ec alsae ? sortie standard tous usaes

    Exemple : Modle RCA!"S#X%R

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    1*>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    18/23

    Rsistances bobines Notice produit

    Conneions t%pe E5TE ? sorties a'ec trier et 'isserie de $ mm pour raccordement sur )il dnud

    Exemple : Modle RCA*CETXX11R

    Conneions t%pe E#E par cosses aston (/"& mm pour raccordement rapide

    Exemple : Modle RCA5SFAXX1KR

    Conneions t%pe EE par )ils nicels pour les petites puissances ? RC#-1/ RC#-2/ RC#-"

    Exemple : Modle RCA%CFXX!R

    2!$!$ rises intermdiaires )ies

    ;es rsistances peu'ent =tre quipes a'ec une ou plusieurs prises intermdiaires ?

    Exemple : Modle RCA"SXXX+1R

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    1,>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    19/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!$!& Colliers ajustables

    ;es rsistances peu'ent =tre rendues ajustables par un collier pou'ant =tre dplac de'ant une )en=tre ralise danslenrobae/ dans le cas dune rsistance ajustable/ permettant le rlae de la 'aleur o+mique! $ t%pes de colliereistent ?

    Collier t%pe EQE ? collier ajustable 3 simple serrae

    Exemple : Modle RCA+CS#X(R5

    Collier t%pe EQ;E ? collier ajustable 3 simple serrae srie ren)orce

    Exemple : Modle RCA+CS#/X(R5

    Collier t%pe E6E ? collier ajustable 3 double serrae < 'isserie de " mm

    Exemple : Modle RCA+CSS$X(R5

    Collier t%pe E6;E ? collier ajustable 3 double serrae srie ren)orce < 'isserie de $ mm

    Exemple : Modle RCA+CSS$/X(R5

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    19>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    20/23

    Rsistances bobines Notice produit

    2!& Dsination des rsistances RC#

    RCA49 C 0A 2) %- 6R;2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    22/23

    Rsistances bobines Notice produit

    $ C+7ssis et co))rets;es rsistances peu'ent =tre )ournies sous )orme de c+7ssis pour intration dans un quipement/ ou dans un co))retpour utilisation en intrieur ou en etrieur! ;es rsistances sont interconnectes pour raliser les caractristiquesrequises pour lensemble!

    $!1 C+7ssis de rsistances;es structures des c+7ssis sont ralises de manire standard en acier Hinu blanc! 5lles peu'ent alement =treralises en acier peint/ en aluminium ou en acier ino%dable!;es conneions entre rsistances et a'ec letrieur sont ralises directement sur les cosses des rsistances/ ou parliaison )ilaire/ 'entuellement sur un bornier de conneion ou a'ec utilisation disolateurs cramiques!

    5emples de c+7ssis 3 base de rsistances bobines ?

    E1%%1

    2appli3atio4 erro6iaire7

    E1*+

    2RCA 6itriies7

    E1**

    2RCA 3ime4tes7

    E1!5

    2RCA o4d8les s8r 39amp7

    E11

    2appli3atio4 erro6iaire7

    E1*5239ssis pei4t7

    E1!*239ssis e4 a3ier i4ox;dable.7

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    22>2"

  • 7/25/2019 116 Notice Resistances Bobinees Coudoint

    23/23

    Rsistances bobines Notice produit

    $!2 Co))rets de rsistances

    ;es rsistances ou c+7ssis peu'ent =tre )ournis en co))ret mtallique pour raliser un ensemble rpondant 3 un ni'eaude protection A donn/ usuellement A20 3 A2"!

    ;es structures des c+7ssis sont ralises de manire standard en aluminium ou acier ino%dable/ optionnellement enacier peint!

    ;es conneions a'ec letrieur peu'ent =tre ralises par des bornes/ ou des borniers/ placs dans un botiermtallique ou plastique en saillie/ ou en interne du co))ret a'ec accs par une trappe dmontable!

    Dautres lments peu'ent =tre ajouts/ tels que des interrupteurs! ;orsque plusieurs rsistances peu'ent =tre mises enou +ors ser'ice par des commutateurs/ lensemble est rpertori comme un banc de c+are F les bancs sont dcrits parune notice spci)ique!

    5emples de co))rets 3 base de rsistances bobines ?

    E1(1

    2&$ %7

    E15!-

    2&$ %7

    E15*

    2&$ %7

    E155*

    2&$ %7

    E1511

    2&$ %7

    E1!-%

    2&$ %7

    Tel. :8"" 1 "0 $1 && 00 Fax : 8"" 1 "0 $1 && (2

    Ml :commercialcoudoint!com Site Web ::::!coudoint!com

    Adresse : 19/ #'enue de la are -*,(90 ;es 5ssarts ;e Roi

    Document 1101022 < dition juin 2009 Document et produit pou'ant =tre soumis 3 modi)ication sans pra'is

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]