GO! RACING GO! RACING INTRODUCTION to JRA RACING http://japanracing.jp/ 简体字
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
GO! RACINGGO! RACINGI N T R O D U C T I O N t o J R A R A C I N G
http://japanracing.jp/
简体字
目录
赛马场欢迎您！
亮相圈
赔率
购买马券
通过自动售票机，可以方便地购买马券
赛事
投中后请去兑奖
赛事体系
分布在全国的10个赛马场
赛马场─令人乐不思蜀的地方!
随处可见的场外投注处──WINS
24689101314162022
日本赛马指南
日本赛马指南
2 3
先去拿一份《赛马日程》（免费）。
宽敞舒适的指定席位
终点显示牌
沙道草道
看台
JRA吉祥物──塔菲的毛绒玩具等纪念品一应俱全
▲
从方便的快餐到各式餐厅，任您挑选
9:00左右 开门10:00左右 第一场比赛开始12:00左右 午休15:30左右 主赛时段16:00左右 最后一场比赛开始17:00左右 关门
●赛马场的一天 通常举行12场比赛。
●赛事流程
草道
亮相圈东门
沙道
西门
正门
终点显示牌
看台
赛马场欢迎您！
到达赛马场后，建议您直奔看台。相信您一定会被赛马场的庞大气势所折服。绿得耀眼的草坪、迎面拂过的凉风定会让您神清气爽、耳目一新。站在看台上，整个赛场一览无余。看台上设有免费的自由席和收费的指定席。如果您饿了，还有快餐店、咖啡厅、餐厅等，为您提供各种美味。当然马券出售点、出售各种小礼品的商店也是一应俱全。总而言之，赛马场是一个可以让您痛快玩上一整天也绝不会厌倦的地方。
买好门票（200日元），直奔赛马场！（有的赛马场门票只需100日元）
有问题，请去咨询台问询。
赛马场内…为举家前来的马迷们设置了各种游乐器具。
马券的种类和填涂卡的填涂方法请参阅《How to bet（投注方法）》。
还有便利店。
在亮相圈观察马匹
看赛马报刊收集数据
决定购买的马券
确认赔率
涂卡
购买马券
观看比赛
确定名次・兑奖
IT区“赛马信息站”
颁奖台
入口
马迷们自制的横幅挂满了栏杆。
马迷们在这里观察出场马匹的状态。
骑手们骑上马背，走向赛道。
马的脸上戴的是什么？
4 5
在亮相圈，多数人会为面前走过的马匹所倾倒。纯血马
素有“陆地上最美丽的动物”之美誉。请参照上述5
点观察马匹的状态。当然您也可以凭自己的直觉购买
马券。
在亮相圈照相像时禁止使用闪光灯(手机的闪光灯亦同)。
因为马匹容易因闪光灯受惊，从而引发意外事故。另外
也不要大声喧哗。请大家遵守规则享受赛马乐趣！
步伐
步伐有力、跃跃欲试可以说是马匹进入状态的证明。
臀部
一般来说臀部浑圆有力的马匹跑得快。
体态
通常，看起来健硕高大的马匹状态良好。
脖子
脖颈挺直、步伐有力的马匹被认为状态良好。
马匹暴躁出汗，说明其在赛前已消耗较多体力。
亮相圈
马匹容易受惊，请不要采取以下行为。
在比赛开始前30分钟，出场马匹进入亮相圈。
这里是观察马匹赛前状态、决定投注马匹
的地方。请大家一定仔细观察， 选准投注的
马匹。
眼罩 鼻罩 头罩咔嚓！
汗
哇！
6 7
赔率
括号连赢的赔率要看上下号码的排列组合。如果对1-4组合投注100日元，可兑奖1270日元。
这是独赢的赔率。一号马匹的赔率为3.6倍，所以投注100日元，能兑奖360日元。赔率越低越有人气。
这是位置的赔率。位置根据跑进前3名的马匹的组合情况，兑奖金额会发生变化。如果一号马匹进入前3名， 那么投注100日元，兑奖金额将在160日元到190日元之间。
■独赢、位置、括号连赢 赔率显示屏幕 ■单T、三重彩 赔率显示屏幕表示该场比赛中马券兑
奖的倍率。一般来说投
注赔率低的马匹人气高，
兑奖金额则比较低；赔率
高的马匹兑奖金额则比
较高。赔率到马券停止
销售时为止不停地变化。
该场比赛前3名的马券可以兑奖。
赔率可通过场内显示屏幕进行确认
赔率箱可提供您所关心的赛事的最新赔率信息。用赔率卡10日元就可打印一张赔率表，一张赔率表可打印从独赢到单T以及部分三重彩的赔率信息。
赔率信息箱
▲赔率卡
100日元（10次）
1000日元（115次）
请通过显示屏幕确认您打算购买的马券。
■连赢、位置Q 赔率显示屏幕 ■二重彩 赔率显示屏幕
独 赢 位 置 括号连赢 这个画面表示，对单T 1-3-9投注100日元可兑奖3,680日元；对三重彩8→1→9投注100日元，可兑奖14300日元。
单T、三重彩
8 9
购买马券
请使用填涂卡购买马券。填涂卡有红、绿、蓝三
种。绿卡可以购买所有种类的马券，初学者用这种
卡较为方便。
马券的种类和填涂卡的填涂方法请参阅《How to bet（投注方法）》。可在各赛马场的咨询台领取。
《How to bet（投注方法）》有英文版、韩文版、 中文繁体字版、和中文简体字版。
比赛开始前2分钟，马券停止出售。
通过自动售票机，可以方便地购买马券只要投入钱币和投注卡就可以方便地购买马票。
请注意不要填到相邻的投注
区、或采用在投注区上画圈等
不明确的填涂方式，否则可能
造成机器无法读取。另外， 不
得使用萤光笔或油性笔填涂。
请正确填涂，仔细确认有无错填、漏填！
找零（纸币）出口
马券出口
找零（硬币）出口
硬币投入口
纸币投入口
投注卡投入口
显示画面
首先投入钱币。 接着投入填涂完毕的投注卡。
取走马票和找零。
绿卡
蓝卡
红卡
马券共有8种。
确认显示内容后，按计算按钮。
10 11
乐声响起， 比赛马上就要开始了！ 让我们为自己心怡的马匹及投注的
马匹尽情加油吧!
赛事分为平地赛和障碍赛，赛道有草道和沙道。
赛道状况将依次通过大屏幕显示出来。
骑手的比赛服因马主而异，
服装设计则是从已定的
图案和颜色中挑选组合
而成。比赛时观众根据
骑手的服装和帽子的颜
色（所属括号的颜色）来
辨别马匹。
当马匹跑远时马迷可以通过大屏幕观看比赛情况
帽子颜色
服装颜色
当马匹跑远时马迷可以通过大屏幕观看比赛情况。
比赛开始前马匹热身试跑。 比赛即将开始时， 在闸门附近让马匹平静下来。
乐声响起，比赛即将开始。赛马们跟在领队马后面进入赛道。赛前约30分钟出场马匹进入亮相圈。
亮相圈 进入正式赛场 热身 打圈 起跑 比赛
赛事加油！
草道 沙道
中奖马券的兑奖有效期为 60天
1600m起跑闸
大屏幕
2400m起跑闸
12 13
终点
终点前的激战最为惊心动魄。 优胜马被带到颁奖台。GI比赛结束后，有时会让优胜马匹绕场一周。
终点 胜马绕场 优胜纪念摄影
投中后请去兑奖
▲比赛结束，名次确定后，屏幕上将显示兑奖金额。
终点附近的名次显示板上如果亮
“审议”两字，表示正在对比赛中
发生的事故进行审议，此时显示
的名次有可能发生变化， 因此请
不要急于扔掉马券。如果显示板
亮“确定”两字，表示名次已定。
中奖马券可以兑奖。公布、显示
的兑奖金额是指投注100日元的
兑奖金额， 马迷可通过场内播音、
大屏幕及监控屏幕核实中奖情况。
亮红字，表示名次已定 亮绿字，表示正在审议
难分胜负的比赛，将参考照片等判断名次。
只要将中奖的马券插入投入口，兑奖机就会自动兑奖付款。
请用自动兑奖机兑奖
●观看赛马时请 保持 礼仪
无论是在亮相圈还是在马匹进入赛场或入闸时，都要保持安静，不要大声喧哗，以防马匹受惊。另外在终点前不要向赛道投废纸或填涂卡等，以防马匹受惊影响比赛。
终点
东京赛马场
14 15
赛事体系
所有赛事均以以GI（一级赛事）为顶点呈金字塔型分布。根据草
道、沙道、障碍、距离、性别等， 分别选择各匹马适合的比赛，为了
成为那匹最后胜出的佼佼者， 马匹们展开着激烈的角逐。
●赛事等级的划分
赛事以GI赛事为顶点， 根据马匹的年龄、所
获得的奖金金额划分等级。基本机制是每
胜一场提升一级。
GI、GII、GIII为重奖。
●经典赛
仅限3岁马参赛的皋月奖、日本德贝(Derby)、
菊花奖和仅限3岁母马的樱花奖、奥克斯
(Oaks)5项赛事是学习英国赛马体系创
设的， 因此被称为经典赛。
■ GI比赛日程
二月锦标赛 东京（沙道）1600m，4岁以上 短途马锦标赛 中山（草道）1200m，
3岁以上
秋华奖 京都（草道）2000m，3岁母马
菊花奖 京都（草道）3000m，3岁公马、母马
天皇奖（秋） 东京（草道）2000m，3岁以上
伊丽莎白女王杯 京都（草道）2200m，3岁以上母马
英里冠军赛 京都（草道）1600m，3岁以上
日本杯 东京（草道）2400m，3岁以上
日本杯沙道赛 阪神（沙道）1800m，3岁以上
阪神两岁母马赛 阪神（草道）1600m，2岁母马
朝日杯未来锦标赛 中山（草道）1600m，2岁公马、母马
中山大障碍 中山（草道）4100m，3岁以上
有马纪念 中山（草道）2500m，3岁以上
樱花奖 阪神（草道）1600m，3岁母马
中山大障碍 中山（草道）4250m，4岁以上
皋月奖 中山（草道）2000m，3岁公马、母马
天皇奖（春） 京都（草道）3200m，4岁以上
NHK英里杯 东京（草道）1600m，3岁公马、母马
维多利亚英里赛 东京（草道）1600m，4岁以上母马
日本德贝(Derby) 东京（草道）2400m，3岁公马、母马
宝冢纪念 阪神（草道）2200m，3岁以上
奥克斯(Oaks) 东京（草道）2400m，3岁母马
安田纪念 东京（草道）1600m，3岁以上
高松宫纪念 中京（草道）1200m，4岁以上
2月
10月
11月
12月
3月
4月
5月
6月
日本德贝(Derby)
公开级
条件级
公开特别
新马、未胜利
GI
GII
GIII
一胜
二胜
三胜
16 17
北起北海道，南至九州，JRA在日本全国共有10
个赛马场。其中赛事繁多、举办许多高级别重要
比赛的赛马场有东京赛马场、中山赛马场、京都
赛马场和阪神赛马场。东京赛马场举办日本德
贝(Derby)、日本杯等日本代表性GI比赛。草道
全长最长可达2156.1米，从第4弯道到终点的直线
距离为525.9米。在长距离的直道的中间位置还
设有一段很长的坡道。该赛马场拥有世界最大
规模的超大型多功能大屏幕、体现赛后人马情
节的赛马短片等，为观看赛马徒增乐趣的看点随
处可见。中山赛马场，草道全长最长可达1877米，
直线距离为310米，跑道靠近终点处还设有著名
的陡坡，这段坡道时常上演精彩的“反败为胜剧”。
分成内圈和外圈的赛道，让观众们手心出汗，享受
着攻防战的精彩和惊险。中山赛马场还有日本
难度最大的障碍赛道，这可是大家必看的观战亮点。
京都赛马场最有名的是第3弯道的坡道。特别是
高低落差约达4米的外圈赛道，即使从看台上远眺，
也能清楚地看到马匹上下坡的精彩场面。赛道
内围中的池塘，天鹅优雅浮水，后面衬着成荫的
绿树， 尽显古都风情。
交通： 从京王线“府中赛马正门前”站走专用人行天桥到赛马场正门，步行约需2分钟。从京王线・东府中站南口到赛马场东门，步行约需10分钟从JR・武藏野线或南武线的府中本町站临时检票口走专用人行天桥到赛马场西门，步行约需5分钟。 地址：日本东京都府中市日吉町1-1 邮编183-0024 门票： 200日元（有赛事时）
交通：从JR・西船桥站乘坐巴士约需15分钟；步行约需30分钟。从 JR・船桥法典站走专用地道（纳基购物中心设有自动人行道）步行约需10分钟。从京成・东中山站乘坐巴士约需10分钟；步行约需20分钟。地址：日本千叶县船桥市古作1-1-1 邮编273-0037 门票： 200日元（有赛事时）
交通：乘坐京阪电铁，在淀站下车后步行，约需5分钟。从JR・山崎站坐直达巴士，约需20分钟。从阪急电铁的水无濑站乘坐巴士，约需20分钟。举行赛马期间，每逢周六・周日，在JR山崎站、阪急电铁水无濑站和京都赛马场之间有往返巴士（收费）。地址：日本京都府京都市伏见区葭岛渡场岛町32邮编612-8265门票：200日元（有赛事时）
交通：乗座阪急神戸线，户线，从大阪站上车时约需30分钟，从神戸三宮站上车时约需25分钟（均在西宫北口站换车），从阪急今津线仁川站走专用地道时约需5分钟。 地址：日本兵库县宝冢市驹之町1-1邮编665-0053 门票：200日元（有赛事时）
东京赛马场 逆时针方向 中山赛马场 顺时针方向 京都赛马场 顺时针方向 阪神赛马场 顺时针方向
至京都
日本德贝(Derby) 有马纪念 天皇奖（春） 樱花奖
东京赛马场 京都赛马场中山赛马场
东京赛马场 中山赛马场 京都赛马场
分布在全国的10个赛马场
阪神赛马场京都
赛马
场
专用地下通道
京成线
船桥法典站至松户
行田住宅新村
东西线
至船桥
JR西船桥站
东中山站 京成西船站
至市川
中山赛马场京王线
●大国魂神社 东府中站
府中站
甲州街道
JR武藏野线
JR南武线
至新宿
至川崎
府中竞马赛马正门前站
府中本町站
西武多摩川线是政站
东京赛马场
京王线市政府● JR武藏野线
至大津 至三条
至大阪名神高速公路京都南出口
桂川
京阪
电铁
（府
道京
都守
口线
）
至淀屋桥
淀站
宇治
川
至西
宫
至宝冢
仁川站
阪急今津线
至西宫北口
山阳新干线
仁川 至新大阪
武库川
171
1
20
18 19
札幌纪念 函馆纪念 福岛纪念 夏季短途锦标赛 高松宫纪念 小仓纪念
札幌赛马场 顺时针方向 函馆赛马场顺时针方向 福岛赛马场顺时针方向 新泻赛马场逆时针方向 小仓赛马场顺时针方向
●北海道大学
中京赛马场逆时针方向
函馆赛马场福岛赛马场 小仓赛马场
中京赛马场
新泻赛马场直线赛道
札幌赛马场阪神赛马场
阪神赛马场
交通：间每逢周六・周日，在JR・桑园站、地铁二十四轩站与札幌赛马场之间有免费巴士接送。（运行时间9:00-17:00） 地址：日本北海道札幌市中央区北16条西16-1-1邮编060-0016 门票 ： 100日元（有赛事时）
交通：在JR线函馆站乘坐巴士，约需20分钟。或乘坐市内电车，约需25分钟。举行赛马期间， 有从赛马场正门发车的临时巴士（收费）。距函馆机场约10分钟车程。 地址：日本北海道函馆市驹场町12-2邮编042-8585 门票 ： 100日元（有赛事时）
交通：在JR・福岛站（东口）的巴士中转站乘坐2号或3号站台发车的巴士， 约需15分钟，在“赛马场前”站下车。地址：日本福岛县福岛市松浪町9-23 邮编960-8114 门票 ： 100日元（有赛事时）
交通：在JR・新泻站前乘坐直达巴士， 约需40分钟。从JR・新发田站乘坐巴士约需30分钟。从JR・丰荣站乘坐直达巴士约需15分钟 距新泻机场约20分钟车程。地址：日本新泻县新泻市北区笹山3490 邮编950-3301 门票： 100日元（有赛事时）
交通：从名铁名古屋本线的“中京赛马场前”站步行约需10分钟地址：日本爱知县丰明市间米町敷田1225邮编470-1132门票 ： 200日元（有赛事时）
交通： 从JR小仓站坐北九州轻轨（在“赛马场前”站下车）约需10分钟； 开车约需20分钟。地址：日本福冈县北九州市小仓南区北方4-5-1 邮编802-0841 门票 ： 100日元（有赛事时）
阪神赛马场的草道全长2113.2米，直线距离476.3米。
覆盖在亮相圈和看台上方的巨大屋顶代表着其
外观特征。该赛马场与附近的仁川车站有地下
通道相连，雨天也能轻松来看赛马。
举办高松宫纪念赛的中京赛马场，赛道基本是平
坦的直线短道。
与上述5个赛马场不同，札幌、函馆、福岛、新泻、
小仓赛马场则以各自的结构显示其独特魅力。
新泻赛马场是日本唯一拥有直线赛道和日本最
长直线赛道（659米）的赛马场。而函馆赛马场则
是JRA赛马场中直道最短的赛马场。
札幌赛马场由于赛事集中在夏季，大家不妨在观
光旅游的同时，体验赛马的乐趣。
小仓赛马场所在的小仓市以美味的海鲜著称，冬
夏都有赛事。福岛赛马场的附近则有著名的温
泉街。这些赛马场与JRA四大赛马场相比，整体
赛道比较狭窄，也正因为如此，看台与赛道距离较
近，观众更能直接感受到比赛的惊心动魄，这也是
这些赛马场的一大特色。
小仓赛马场中京赛马场
新泻赛马场福岛赛马场
福岛站函馆赛马场
札幌赛马场至小樽
环状大街
札沼线
（学园都市线）
地铁东西线 二十四轩站
桑园站
JR函馆本线
至札幌
函馆站 JR函馆本线
函馆站前
松风町
市营电车
五棱郭公园前
竞马场前
汤之川
至函馆机场
山形新干线
福岛饭坂出口
东北高速公路
福岛西出口
至仙台
东北本线・新干线
平和大街
县厅大街
阿武隈川
至郡山、东京
4 13
阿贺野川
至新泻
新井乡川
竞马场出口
新新迂回道路
日本海东北高速公路
丰荣站
新发田川 至新发田丰荣出口
丰荣新泻东港出口
JR白新线
名铁名古屋本线有松站
中京竞马场前站东
海道
新干
线 有松出口
前后站至冈崎
丰明市
至丰桥
至博多
至福冈
至八幡
JR鹿儿岛本线
北九州轻轨
小仓站
竞马场前站
至田川
至门司
至大分
紫川
3
10
烟火晚会
充气塔菲
20 21
大型比赛时，常常会请演艺明星来颁奖，还有脱口秀等各种活动精彩无比。在各种活动和来场纪念活动中，观众还有机会获得塔菲纪念品等各种礼物。
坐马车、体验骑马等， 在这里人们可以和平常已经很难见到的马匹亲密接触。为了方便带小孩的家庭，场内还准备了各种游戏器具。
■EVENTS ■ATTRACTION
马匹秀
卡通人物秀各种塔菲纪念礼品应有尽有！
物产展
各赛马场都会举办各种特别活动和宣传活动。赛马场还设有人马亲密接触区、供儿童游玩的游乐区等，是家人、情侣们娱乐休闲的好去处。
赛马场－令人乐不思蜀的地方!
玩具、乘车游乐项目
日本庭园(小仓赛马场)
面向幼儿的小汽车(中山赛马场)
中山赛马场圣诞节灯光艺术
马车、骑马
可以买到各种纪念品和小礼品
随处可见的场外投注处──WINS
WINS札幌（设有部分收费席） WINS静内 WINS钏路
WINS室兰 WINS津轻（设有部分收费席） 横手场外［Teletrack横手内］（设有部分收费席）
横手 Saty 本庄
横手场外北上线
横手站
▼
▼汤泽横手出口
市政府
秋田▲
秋田高速公路 秋田故乡村
奥羽本线
107
13
WINS新白河 WINS银座
●
东北高速公路
十和田湖
▲
WINS津轻
▲青森▲
弘南铁道弘南线
▼盛冈
黑石出口
大鳄弘前出口
田舍馆村公所
田舍馆站弘前站 道之站
弥生之乡
黑石
三菱制纸公司
●
WINS新白河JR
新白河站东北高 速公路
堀川
▼
东北本线白河出口
郡山
▼宇都宫
4
289
收费P
马券不仅可在赛马场购买，也可在全国各地的场外投注处WINS购买， 既轻松又方便。WINS还是等人和放松小憩的好地方。有的WINS设备齐全， 马迷在这里可以享受赛马乐趣， 舒服度过一整天。当然WINS不仅可以购买马券， 还可以兑换奖金。
消防署Seiko Mart
北洋银行
町立静内医院
静内警察署
静内高中
WINS静内
道道平取静内线
静内川
行幸
（Miyu
ki
）路
▲
千岁・苫小牧
JR静内站
▲
浦川
北海道市场
235
●
22 23
地铁日比谷线
银座一丁目站
昭和大街
三越百货店
松屋百货店
地铁银座线
银座大街
WINS银座大街
高速公路
WINS银座
地铁有乐町线 ▼东京
●
● ●
宝格丽
地铁丸内线
●
●
银座站
东银座站
银座站 派出所
中央口
不二家西点店
WINS后乐园（设有部分收费席） WINS锦丝町（设有部分收费席）
ダービー通り
两国
两国
市川
龟户
丸井百货店
JR总武线
● ●
WINS锦丝町西馆
●
▼▼
▼▼
京叶道路
赛马路
广场 四目大街
锦丝町站
麦当劳
WINS锦丝町东馆
地铁半藏门线锦丝町站 商店街
鲜鱼店
派出所
WINS浅草（设有部分收费席） WINS新桥 WINS汐留（设有部分收费席）
派出所●
新桥5丁目十字路口第一京滨
大东京信用组合
●
都营浅草线
临海线百合鸥号
鸟森口
●汐留塔 意大利街
● 汐留路
●汐留媒体塔
地铁出口 都营大江户线
WINS汐留
15
●
日本电视台
汐留站 滨松町
▲
WINS新宿 WINS涩谷 WINS立川新宿御苑
维多利亚高尔夫用品店
JR
三越百货店
伊势丹百货店●
新宿站
WINS新宿
新南口
丰田花冠经销店
甲州街道
涩谷
▲
新宿三丁目站
新宿大街
明治大街
东急东横线
地铁副都心线
恵比寿 ▼
地铁银座线
地铁半藏门线
JR 代官山
WINS涩谷
涩谷站
涩谷警察署
并木桥
▼
WINS难波入口 豪斯登堡WINS佐世保WINS京都WINS石和的温泉足浴 WINS横滨的EXCEL楼层 WINS新白河的旋转木马
A馆：北海道札幌市中央区南3条西4-3B馆：北海道札幌市中央区南2条西5-20【收费席】A馆 608个席位，1000日元【交通】从地铁丰水薄野（Susukino）站步行2分钟
北海道室兰市本轮西町1-6-3【交通】从JR本轮西站步行5分钟
岩手县九户郡洋野町种市24-144【交通】从JR八户线种市站步行约10分钟／从八户市、久慈市开车走东北高速公路，在轻米出口下高速公路后再开车约30分钟※对出售马券的比赛有一定限制，敬请注意。
福岛县西白河郡西乡村大字小田仓字前山50【交通】从JR新白河站步行5分钟／从东北高速公路白河出口下高速公路，再开车约5分钟
东京都中央区银座2-10-13【交通】从JR有乐町站步行8分钟／从地铁银座站、东银座站、银座一丁目站步行3分钟
青森县南津轻郡田舍馆村大字高_字大曲7-1【收费席】58个席位 500日元【交通】从弘南铁道弘南线田舍馆站步行15分钟
秋田县横手市安田字向田201【收费席】A：36个席位 1000日元 B：108个席位 500日元【交通】从JR横手站开车10分钟※对出售马券的比赛有一定限制，敬请注意。
北海道日高郡新日高町静内神森182-7【交通】从JR静内站开车10分钟【停车场】400个车位（免费 北海道市场）
北海道钏路郡钏路町中央2-5【交通】从JR钏路站开车15分钟，或坐巴士25分钟
东京都中央区银座2-6-4 竹中银座大楼B1【销售单位金额】以1000日元为一单位【交通】从JR有乐町站步行5分钟／从地铁银座站、东银座站、银座一丁目站步行2分钟
东京都台东区浅草2-8-6【交通】从筑波快线（TX）浅草站步行1分钟／从地铁银座线浅草站步行7分钟
东京都新宿区新宿4-2-11【销售单位】每件200日元以上，以100日元为一单位【交通】从JR新宿站新南口步行2分钟／从地铁新宿三丁目站步行3分钟
东京都涩谷区涩谷3-12-10【交通】从JR涩谷站步行5分钟／从东急东横线、地铁银座线或半藏门线、副都心线涩谷站步行5分钟
A馆：东京都立川市锦町1-3-6B馆：东京都立川市锦町1-3-18【交通】从JR立川站步行3分钟
东京都港区西新桥1-1-19【交通】从JR新桥站步行10分钟／从地铁虎之门站步行行3分钟
东京都港区东新桥2-18-1【交通】从JR、地铁、临海线百合鸥号的新桥站下车步行8分钟
东京都文京区后乐1-3-61【收费席】B馆9楼 60个席位 5000日元／8楼 309个席位 1500日元【交通】从JR水道桥站步行1分钟；从地铁三田线水道桥站步行3分钟／从丸内线、南北线后乐园站步行4分钟
东馆 ：东京都墨田区江东桥3-8-2西馆 ：东京都墨田区江东桥2-11-7【交通】从JR总武线、地铁半藏门线锦丝町站步行3分钟
种市场外［Teletrack种市内］
※收费席等的收费标准为截至2009年11月13日的收费标准。
WINS札幌
B馆
WINS札幌A馆
Arche●
Norbesa●
东急Inn酒店●
市营电车
地铁东丰线丰水薄野
（Susukino）站
地铁南北线薄野
（Susukino）站
●千秋庵
Cosmo●
▲札幌站
LADILER●
地铁东丰线
JR根室本线JR东钏路站
WINS钏路
钏路水面贮木场 ●
● 钏路货物自动车公司
Posful
柳町公园
钏路劳灾医院
钏路环线
38
44
旭桥
391雪里桥
JR钏
网本
线
JR钏路站
根室
▲
▲
带广
铁北干线通
钏路川
Homac
第2停车场本轮西站
Sun Li fe 室兰
本轮西消防署 旧贮木场
WINS室兰
本轮西2丁目
●
●
▼
JR室兰本线
第1停车场
本轮西邮局
春雨桥
●
▼
旧国道（本轮西港北大通路）
37
室兰
●
赛西里亚大厅
种市场外
JR八户
线
种市站
▼久慈
种市医院
八户▲ 太平洋
种市初中种市初中●
［TELETRAC种市内］
45
●
●
●
●
●
产地直销广场
Circle K便利店
Busunokobu和果子本铺
▼
洋野町政府
东京巨蛋
地铁
丸内
线
都立小石川后乐园
都营地铁大江户线
地铁
南北
线
●东京巨蛋城市主题乐园
WINS后乐园
春日站
饭田桥 神保町▼
后乐园站
水道桥站
都营
地铁
三田
线
黄颜色大楼
浅草花屋敷
雷门
隅田川
浅草豪景酒店
六区百老汇
雷门路 吾妻桥 地铁浅草站
东武浅草站
松屋百货店
浅草寺
言问街 言问桥
国际街
TX浅草站（A1出口）
WINS浅草●
三井住友银行
虎之门站
日石三菱大厦
帝国酒店
日比谷CITY
日比谷公园
都营地铁三田线内幸町站三田▲
●
● ●●
●
JR
地铁银座线
地铁丸内线新桥站 东京
▲
地铁日比谷线
RESONA银行
霞关站
地铁千代田线
▲
品川
WINS街
新宿
▲
铃兰（Suzuran）街八王子WINS立川B
WINS立川A
南口
多摩都市轻轨立川南站 ▲
▲
立川北站
伊达JR奥羽本线
县道
20号
线
轻米
东北
新干
线
JR有乐町站
WINS银座大街地铁日比谷线
银座一丁目站
昭和大街
三越百货店
松屋百货店
地铁银座线
银座大街
WINS银座大街
高速公路
WINS银座
地铁有乐町线 ▼东京
●
● ●
宝格丽
地铁丸内线
●
●
银座站
东银座站
银座站 派出所
中央口
不二家西点店
JR有乐町站
JR水
道桥
站
新宿▼▼
神田
川
仲见世路
WINS新桥
新桥站
正在施工
全家便利店
新桥
站JR
临海线百合鸥号
新桥站
地铁丸内线
六本
木大
街
青山
大街
明治大街
伊吕
波（IROHA）
街
GRANDUO
JR立川站
▲青山
姬路场外［姬路赛马场内］ WINS广岛（设有部分收费席）
●
JR
●
17
高崎场外
●
南高崎
冲电气工业公司
高崎站
高崎塔
354
2524
府立体育馆
近铁难波线
地铁千日前线
●
●
●高岛屋百货店
南海电铁
地铁四桥线
近铁难波站
浪速区政府
地铁堺筋线
南海难波站
难波PARKS
●难波丸井百货店
难波站 日本桥站
近铁日本桥站
大阪瑞士南海酒店
●
WINS米子
WINS小郡
Excel博多 WINS佐世保
WINS高松 WINS八幡
停车场
停车场
日本食品公司 JOMO加油站
三伸化工厂
权现堂桥
椹野川 山口交叉路口
▲
新山口站▼
○文
黄帽子（Yellow Hat）
●
●
●●
●
9WINS小郡
日产专销店 九州石油
小郡出口
停车场
豪斯登堡站免费接送客车上下点
▲佐世保
早岐濑户
JR大村线WINS佐世保
日航豪斯登堡酒店
●
豪斯登堡JR全日空大饭店
●
欧洲大饭店 ●
豪斯登堡
针尾桥
出口
入口
205141P
免费
免费
P
JRAJRA官方网站官方网站 http://japanracing. jp/
■在JRA以外的赛马场也能购买马券。
赛马场名称 地址 交通
盛冈赛马场
水泽赛马场
佐贺赛马场
荒尾赛马场
※出售马券的比赛请浏览JRA网页。
Excel田无
Excel伊势佐木（全席位收费）
WINS名古屋
WINS道顿堀
WINS京都
WINS石和（设有部分收费席） 高崎场外
WINS新横滨
Excel田无
三井住友银行
●
佐佐综合医院
●田无小学
北口
总持寺
所泽▲
新宿
▲●
WINS横滨
东京都西东京市田无町2-1-1 LIVIN田无大楼6楼【收费席】659个席位500日元【交通】从西武新宿线田无站步行1分钟※希望成为会员者，请到JRA卡务中心申请。
神奈川县横滨市中区伊势佐木町1-7-1【收费席】7楼：78个席位 1500日元 2～6楼：1422个席位 1000日元【交通】从JR、市营地铁关内站步行5分钟
爱知县名古屋市中川区尾头桥1-1-47【交通】从JR尾头桥站步行5分钟／从JR、名铁本线、地铁名城线或名港线的金山综合站步行10分钟
大阪府大阪市中央区道顿堀1-3-3【交通】从地铁千日前线、堺筋线、近铁难波线的日本桥站步行5分钟
WINS梅田
A馆：大阪府大阪市北区芝田2-1-16B馆：大阪府大阪市北区芝田2-2-33【交通】从JR大阪站步行4分钟／从阪急电铁、地铁御堂筋线的梅田站步行3分钟
WINS神户
A馆：兵库县神户市中央区元町通2-10-2B馆：兵库县神户市中央区元町通3-7-1【交通】A馆：从JR元町站或者阪神电铁元町站步行1分钟
京都市东山区大和大路通四条下ル4丁目小松町1【销售单位金额】以500日元为一单位（独赢、位置、三重彩以100日元为一单位）※GI比赛日以1000日元为一单位（独赢、位置、三重彩以100日元为一单位）【交通】从京阪电铁_园四条站步行10分钟
WINS难波
大阪府大阪市浪速区难波中2-10-70【交通】从南海电铁难波站步行3分钟／从地铁御堂筋线、四桥线、千日前线的难波站步行5分钟；从近铁线难波站步行8分钟
福冈县福冈市博多区中洲3-7-24 Gate's大楼4楼【收费席】568个席位 周六1500日元、周日或节假日2000日元，特定赛马日3000日元【交通】与福冈市营地铁中洲川端站4号出口相连
长崎县佐世保市豪斯登堡町8-6【交通】从JR大村线豪斯登堡站有免费客车接送【停车场】1000个车位（免费）※仅限WINS营业日乘车免费。
山梨县笛吹市石和町窪中岛1017-1【收费席】137个席位1000日元【交通】从JR石和温泉站开车5分钟、步行20分钟※HIRAMEKI温泉足浴 赛马比赛日10:00〜16:00（免费）
群马县高崎市岩押町12-16【交通】从JR高崎站东口步行15分钟※场外售票日从JR高崎站东口有免费客车接送。
神奈川县横滨市港北区新横滨2-15-7【交通】从JR新横滨站步行约5分钟／从市营地铁新横滨站步行1分钟
A馆：神奈川县横滨市中区宫川町3-70B馆：神奈川县横滨市中区野毛町3-136【交通】从JR、市营地铁樱木町站步行8分钟／从京滨急行的日出町站步行3分钟
兵库县姬路市广峰2-7-80【交通】从JR、山阳电铁的姬路站坐巴士或者开车15分钟／从JR野里站步行10分钟※场外售票日从JR姬路站有免费客车接送。
山口县山口市小郡上乡5360【交通】从新干线、山阳本线的新山口站开车10分钟／从JR山口线仁保津站步行20分钟【停车场】900个车位（免费）
香川县高松市田村町字中川原426-3【交通】从JR高松站（13号乘车点）乘坐免费接送客车约20分钟，或从琴电（Kotoden）瓦町站（5号乘车点）乘坐免费接送客车约13分钟
福冈／高速公路大谷出入口／小仓／太空世界福冈县北九州市八幡东区东田5-2-8【交通】从JR鹿儿岛本线枝光站步行8分钟，或者从太空世界站步行8分钟
广岛县广岛市南区的场町1-1-8【收费席】300个席位1000日元【交通】从JR广岛站步行3分钟
鸟取县米子市大崎3602-3【交通】从JR境线和田滨站步行25分钟／赛马比赛日从JR米子站有往返直通客车（收费，单程450日元）
横滨Arena●高速公路港北出入口
新横滨拉面博物馆
JR横滨线
●
●
〒
菊名 町田
横滨劳灾医院 WINS新横滨
●
Princepepe
公园
▲Azamino
大巴总站
▲▲ ▲
▲
ウインズ汐留
日出町站
京滨急行线
▼
关内站▼
▲横滨站
平户樱木道路
野毛町
伊势佐木町
宫川町
WINS横滨B馆
WINS横滨A馆
▲
黄金町
横须贺站
▼
▲高岛町
市营地铁1
号线
●
▼ ▼
甲府▲
甲运桥 ●
东京
▲
旧甲州街道
WINS石和
甲府迂回道路
中央高速公路
平等桥
甲府▲
▲
新宿JR线石和温泉站
山梨中央银行
411
20一宫御坂出口
▲名古屋站 柳桥江川线
金山综合站
WINS名古屋
▼
南口
伏见路
JR尾头桥站
八熊
▲
JR东海道本线
JR中央线
19
名铁
本线
阪急百货店
阪急河原町站
南座
京阪祇园四条站1号出口
四条通
大和大路通
一力
歌舞练场
八坂神社
东山安井
WINS京都
鸭川
京阪电铁
花见小路通
东大路通
建仁寺
●
阪急梅田站
济生会医院●
JR大阪站 梅田站
地铁御堂筋线
新阪急酒店别馆ANNEX
北阪急大厦 ●
●淀桥相机
（Yodobashi Camera）
新阪急酒店
大阪站中央北口
WINS梅田A馆
WINS梅田B馆
●
●
阪急神户线
JR元町站
●
WINS神户A馆
WINS神户B馆
阪神电铁元町PLAZA
地铁海岸线
神户▲
▲
阪神元町站
●
▲
中国高速公路
山阳高速公路
▲
神户山阳姬路站
姬路城
免费客车站
花田出口
姬路交叉路口
姬路东匝道 姬路迂回道路
JR山阳本线
砥堀匝道
JR姬路站
山阳姬路东出口 518
312
372
2
福崎出口
冈山
姬路场外
山阳电铁
WINS广岛
福冈▲ 大阪
▲JR广岛站
南口
城北街
城南街
猿猴川
美保湾（日本海）
WINS米子
●
和田滨站
米子机场
米子水鸟公园
米子站 JR山阴本线
山阴道
米子西出口安来出口
松江▲
▲
●
●
大崎神社
米子南出口9
47
180
431
181
琴电琴平线
高松筑港站高松港
高松高速公路
栗林公园
桥诘
松山
高松中央出口youme
town
32
▲
11
▼高松机场
栗林隧道
JR
● ・ WINS高松▲
迂回道路
高松站
峰山口十字路口 国道11号线
WINS八幡
北九州八幡皇家酒店●
●
●
枝光出口
小仓
▲▲
福冈高速公路大谷出入口
▲ ▲
太空世界站
洞海湾 SeaSideSpa
永旺（AEON）
JR鹿儿岛本线
3
50
望海迎宾馆● ○P
天神
那珂川
昭和大街
●博多河畔城
●福冈大仓酒店
博多大桥 明治大街福冈地铁中洲川端站
Excel博多
西大桥
博多站
●博多座
中洲大街
▲
▲
岩手县盛冈市新庄字上八木田10
岩手县奥州市水泽区姊体町阿久户1-2
佐贺县鸟栖市江岛町字西谷3256-228
熊本县荒尾市宫内出目72
从JR盛冈站坐巴士35分钟、开车20分钟。
从JR水泽站坐巴士15分钟。
从JR鸟栖站坐巴士15分钟。
从JR荒尾站步行10分钟。
大冈川
Excel伊势佐木
●WINS横滨投注处
京滨急行线
伊势佐木商店街
●
●
JR根岸线
横滨市营地铁1号线
有邻堂●
宫川桥
樱木町站日出町站
地铁御堂筋线
松竹座
地铁堺筋线道顿堀川
道顿堀街
心斋桥
●
地铁千日前线
近铁难波线近铁难波站 近铁日本桥站
难波站 日本桥站
WINS道顿堀
▲
心斋桥筋
25
WINS米子 大山休息室
WINS汐留
（会员制・事先预约制全席位收费）
青梅街道 中央街
农协前街
田无站
LIVIN田无6楼
西武新宿线
东海
道新
干线
新横
滨站
东京
2号环
线
横滨
市营
地铁
3号线
横滨站
横滨站根岸道路
伊势佐木町
JR根岸线
樱木町站
野毛街
关内站
平等川
小松街
高岛屋百货店
JR高崎线上野▲
高崎环线
高速公路高崎出入口
▲
上越新干线
名古屋球场
新干线
堀川
川端通
祇园四条站
WINS难波
地铁御堂筋线
日本桥
道顿堀桥
三宫
元町商店街（有拱顶）港元町站
神户市营
市川
野里站
JR播但线
JR境线内滨产业道路 高速公路
米子出入口
中国高速公路
山口
线
仁保
津站
松山▲
北九州都市高速公路
枝光站
户畑
太空世界
博多川
德岛
播但高速公路
站前大桥
Related Documents
![ミニ2セット文字一覧（合計文字数4,833文字）...!"#$%&'()*+,-./0123456789:;?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{ }˜ʼ\ʻ|~“”Å、。，．・：；？！゛゜](https://static.cupdf.com/doc/110x72/5fc17b0179c121258a6258a8/ff2fffeie4833i-0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyz.jpg)
