Top Banner
1 OPENING ಂತು ೂೕದ ಸುತಲೂ ಗುಡಗಳ. ಕಣು ಾದಷು ದೂರ ಹನ . ಹರ ೂಬಾ ಕಾವಯ ೕಲ ಕಡಲು. ಕಡಲ ಒಡ ಬಂದು ೕರುವ ಚಂದ ನಯ ೕರದರುವ ಸುಂದರ ಊರು ಾಸರೂೕಡು. -ಸಂಸಗಳ ೕಡು. ಊರ ಅಂನೂಂದು ಂನ ಾವರುವ ಪಟ . ಾಯ ೂೕಗಳ ಹಯಾದು ೂಡ ೂಡ ಮರದ ಾಲುಗ . ಅದರ ಮಧದ ಾಯ ೂೕಡು. ೂೕನ ೂಡಾ ಸಾ. . . ಾಸರೂೕಡು, ೂಡು : ಾಮಣ ಎಂದು . ಾಯ ಆವರಣದ ಕಟಾದ ಾಯ ಗಂಯ ೕಡಬ . ಮುೂೕಾಾಯರ ೂಠ ೕಗ ಾಕಾ. ಸಾ ಮಕಂದ ಗುಡುವ ತರಗಗಳ ೖಾನ ಜನಾದು, ಾಾವರಣ ಶಬಾ. ಅೕ ಇದ ೂೕಸು ೂೕೂಂದರ ಪನಾರಂಭದ ನವನು ಸೂಸಾ. 2 SONG NO.1 ಮೂಂ ೂಂದು ಾನಾ ಹಯು. ಅದರ ಎರಡು ಬಯ ೕತಾದ ಸೕಶ ಮತು ಗೕಶ ಬಂದನು ದು ಸದು ಾಡ ಂತು ಮುಂ ೂೕಡುಾ . ಅವರು ೂೕಡುರುವ ನರುವ ದಂಯ ಪೕಣ ಮೕಂದ mammoty ಾಗು ಹುಡುಗ ಾರಲು ತಾಾಗುಾ. ಉದ ಮಕಾದ ಪಲ ಓಬಮ ಾಗು ಜಗೕಶ ಮೂಂದು ಬಯ ಂತು ಇವರೕ ೂೕಡುಾ. ಪಕದ ಕವಾದ ಅರುಣ ಕೂತು ೕನ ಆಡುಾ . ಎಂತ ಮುಂದ ಪೕಣ ಎರಡು ಂದ ಬಂದು ೕಾ ೂೕ ಾರುಾ . ಮರುಣ ಅವನನು ಂಾಸುವ ಇತರ ಹುಡುಗರು ಒೂಬಾ ಾವ ೂೕ ಾರುಾ. ಅಯವಗೂ ಶಬಾದ ಾಾವರಣ ಇದದಂ ಮಕಳ ಕೂಾಟಗಂದ ತುಂ ೂೕಗುತ . ಾದ ಮಕಳ ಎಾ ಕುಗಳ ಹರ ೂೕ.. ಎಂದು ಸದು ಾಡುಾ ೖಾಲುಗಳನು ಬದು ೕನುಗಳನು ಬಯ ಅೂಂಡು ೂೕಗುಾ. ದು ಂದ ಸೕಶ ಗೕಶ ಮುಖ ೂೕೂಂಡು ತಮ ತವನು ೕನುಗಳ ಬಯುದಂ ಬಯನು ೕದ ಅದರ ತುಂಾ ೕನುಗಳ ತುಂೂಂ . ೕನ ಮುಳ ೕೕಳವ ಪೕಣನ ೂಡೂಂದು . ೂಯ ದಡದ ಕುತ ಮಕಳ ೕನುಗಳನು ಬುಯ ತುಂ ತಂದು ಹಂೂಳಾ. ಪೕಣ ಾರು ಗಮಸುಲಂದು ಖತಪೂಂಡು ತನ ಬಂದ ಎರಡು ೕನುಗಳನು ದು ಪಲಯ ಬು ಾಕುಾ . ಇದನು ೂೕಡುವ ಹುಡುಗ ತಾಸುಾ. MONTAGES > ಮಕಳ ೕನುಗಳನು ದುೂಂಡು ೂೕ ಸಮುದ ೕರದ ಾಘೂಡ ಅಡು ಾಡುಾ . > ಾಸರೂೕನ ಾರುಕಗಳ, ಹೂನ ಅಂಗಗಳ, ೕಾಲಯಗಳ, ಮೕ ಚಚುಗಳ, ಾಂಸಕ ಚಟುವಕಳ ೕದಂ ಾಸೂೕನ ಜನೕವನ > /ೂೕಟದ ಾಲು ಾಯ ಮಕಳ ಒಬೂಬರು ೖೕಾ ಮರದ ಾಯ ಕೂತು ಮೂಬರು ಅದನ ಎದುೂಂಡು ೂೕಗುರುಾ. ಸಲ ಸಣರುವ ಮಕಲ (ಅರುಣ, ಸೕಶ..) ಎಯ ಕೂ , ೂಡವಲ (ಪೕಣ, ಮೕಂದ..) ಅದನ ಎದು ೂೕಗುದರು. ಮೕಂದ ತಾಂದು ಎಯನು ರು ೕಸುಾ. > ಮಕಲ ಕಬ ಆಡುಾ . ride ೂೕದ ಸೕಶನನು ಉದಲ . ಸೕಶ ೕಳಾ . ಇವರ ಸುತ ಮುತ ಊನ ಜನರು volley ball, cricket ಆಡಾ . ಪೕಣ ride ೂೕಗುಾ. ಸುಲಭಾ ಎಲರನು out ಾಡುಾ. ಅವನ ತಂಡ ಲುತ. ಮಕಲ ಸಂೂೕಷಂದ ಚಾ ೂದು ಒಬೂಬರು ೂಯುಾ . ಮಕಲ ಾಾಂತರ ಅಂಗಯ cheers soda ಾಟಗಳನ ಕುಯಲು ಆರಂಸುಾ. ಅಗ ಪೕಣನ ತಂ ಾಸರ ಬಂದು, BHASKAR 1
114

1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Apr 01, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

1 OPENING

�ಂತು �ೂೕ�ದ� ಸುತ�ಲೂ �ಟ� ಗುಡ�ಗಳ�. ಕಣು� �ಾ��ದಷು� ದೂರ ಹ��ನ ��. ಈ ಹ�ರ�ೂಬ��ಾ�� ಕ�ಾವ�ಯ �ೕಲ ಕಡಲು. ಕಡಲ ಒಡ�� ಬಂದು �ೕರುವ ಚಂದ��� ನ�ಯ �ೕರದ��ರುವಸುಂದರ ಊರು �ಾಸರ�ೂೕಡು. ��ಧ �ಾ�-ಸಂಸ��ಗಳ ���ೕಡು. ಊರ ಅಂ�ನ�ೂ�ಂದು �ಂ�ನ�ಾವ��ರುವ ಪ�ಟ� �ಾ�. �ಾ�ಯ �ೂೕ�ಗಳ� ಹ�ಯ�ಾ�ದು� �ೂಡ� �ೂಡ� ಮರದ �ಟ� �ಾ�ಲುಗ��.ಅದರ ಮಧ�ದ�� �ಾ�ಯ �ೂೕಡು�. �ೂೕ��ನ�� �ೂಡ��ಾ� “ಸ�ಾ��. �. �ಾ�. �ಾ� �ಾಸರ�ೂೕಡು,�ೂಡು� : �ಾಮಣ� �ೖ” ಎಂದು ಬ���.

�ಾ�ಯ ಆವರಣದ�� ಕಟ��ಾ�ದ� �ಾ�ಯ ಗಂ�ಯ�� �ೕಡಬ� ಕ���. ಮು�ೂ�ೕ�ಾ�ಾ�ಯರ �ೂಠ�� �ೕಗ�ಾಕ�ಾ��. ಸ�ಾ ಮಕ��ಂದ ��ಗುಡುವ ತರಗ�ಗಳ� �ೖ�ಾನ �ಜ�ನ�ಾ�ದು�, �ಾ�ಾವರಣ�ಶ�ಬ��ಾ��. ಅ��ೕ ಇದ� �ೂೕ�ಸು �ೂೕ�ೂ�ಂದರ�� �ಾ� ಪ�ನ�ಾರಂಭದ �ನವನು� ಸೂ�ಸ�ಾ��.

2 SONG NO.1

ಮ�ೂ�ಂ�� �ೂ��ಂದು ��ಾನ�ಾ� ಹ�ಯು���. ಅದರ ಎರಡು ಬ�ಯ�� ��ೕ�ತ�ಾದ ಸ�ೕಶ ಮತು�ಗ�ೕಶ ಬ��ಂದನು� ��ದು ಸದು� �ಾಡ� �ಂತು ಮುಂ� �ೂೕಡು���ಾ��. ಅವರು �ೂೕಡು��ರುವ���ನ��ರುವ ದಂ�ಯ �ೕ� ಪ��ೕಣ ಮ�ೕಂದ� mammoty �ಾಗು ಪ�� ಹುಡುಗ ನ�� �ಾರಲುತ�ಾ�ಾಗು���ಾ��. ಉ�ದ ಮಕ��ಾದ ಪಲ�� ಓಬ�ಮ� �ಾಗು ಜಗ�ೕಶ ಮ�ೂ�ಂದು ಬ�ಯ�� �ಂತುಇವರ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��. ಪಕ�ದ�� �ಕ�ವ�ಾದ ಅರುಣ

ಕೂತು �ೕ�ನ�� �ಾ��� ಆಡು���ಾ��.

ಎ����ಂತ ಮುಂ�ದ� ಪ��ೕಣ ಎರಡು ��� �ಂದ�� ಬಂದು �ೕ�ಾ ಓ� �ೂೕ� �ೂ�� �ಾರು�ಾ��.ಮರು�ಣ ಅವನನು� �ಂ�ಾ�ಸುವ ಇತರ ಹುಡುಗರು ಒ�ೂ�ಬ��ಾ� �ಾವ� �ೂೕ� �ಾರು�ಾ��. ಅ��ಯವ�ಗೂ�ಶ�ಬ��ಾ�ದ� �ಾ�ಾವರಣ ಇದ��ದ�ಂ� ಮಕ�ಳ ಕೂ�ಾಟಗ�ಂದ ತುಂ� �ೂೕಗುತ��. �ೕ�� �ಾ�ದ ಮಕ�ಳ�ಎ�ಾ� �ಕು�ಗಳ�� ಹರ� �ೂೕ.. ಎಂದು ಸದು� �ಾಡು�ಾ� �ೖ�ಾಲುಗಳನು� ಬ�ದು �ೕನುಗಳನು� ಬ�ಯಕ�� ಅ����ೂಂಡು �ೂೕಗು�ಾ��. ಬ� ��ದು �ಂ�ದ� ಸ�ೕಶ ಗ�ೕಶ ಒ�� ಮುಖ �ೂೕ��ೂಂಡು ತಮ���ತವನು� ಗ�� �ಾ� �ೕನುಗಳ� ಬ�� ಬ�ಯು��ದ�ಂ� ಬ�ಯನು� �ೕ���ದ� ಅದರ ತುಂ�ಾ �ೕನುಗಳ�ತುಂ��ೂಂ��. �ೕ�ನ�� ಮುಳ�� �ೕ�ೕಳ�ವ ಪ��ೕಣನ �ೖ� �ೂಡ��ೂಂದು �ೕ��.

�ೂ�ಯ ದಡದ�� ಕು�ತ ಮಕ�ಳ� ��ದ �ೕನುಗಳನು� ಬು��ಯ�� ತುಂ� ತಂದು ಹಂ��ೂಳ�����ಾ��.ಪ��ೕಣ �ಾರು ಗಮ�ಸು��ಲ��ಂದು ಖ�ತಪ���ೂಂಡು ತನ� �ಾ�� ಬಂದ ಎರಡು �ೕನುಗಳನು� ��ದುಪಲ��ಯ ಬು��� �ಾಕು�ಾ��. ಇದನು� �ೂೕಡುವ ಪ�� ಹುಡುಗ ತ��ಾ�ಸು�ಾ��.

MONTAGES

> ಮಕ�ಳ� ��ದ �ೕನುಗಳನು� ��ದು�ೂಂಡು �ೂೕ� ಸಮುದ� �ೕರದ�� �ಾಘ���ೂಡ� ಅಡು��ಾಡು���ಾ��.

> �ಾಸರ�ೂೕ�ನ �ಾರುಕ��ಗಳ�, ಹೂ�ನ ಅಂಗ�ಗಳ�, �ೕ�ಾಲಯಗಳ�, ಮ�ೕ� ಚಚು�ಗಳ�,�ಾಂಸ��ಕ ಚಟುವ�ಕ�ಳ� �ೕ�ದಂ� �ಾಸ�ೂೕ�ನ ಜನ�ೕವನ

> ಗ��/�ೂೕಟದ �ಾಲು� �ಾ�ಯ�� ಮಕ�ಳ� ಒಬ���ೂಬ�ರು �ೖ�ೕ��ಾ� ಅ�� ಮರದ �ಾ�ಯ �ೕ�ಕೂತು ಮ�ೂ�ಬ�ರು ಅದನ� ಎ�ದು�ೂಂಡು �ೂೕಗ�ು�ರು�ಾ��. ಸ�ಲ� ಸಣ��ರುವ ಮಕ��ಲ� (ಅರುಣ,ಸ�ೕಶ..) ಎ�ಯ �ೕ� ಕೂ���, �ೂಡ�ವ�ಲ�(ಪ��ೕಣ, ಮ�ೕಂದ�..) ಅದನ� ಎ�ದು �ೂೕಗು��ದ�ರು.ಮ�ೕಂದ� ತ�ಾ��ಂದು ಎ�ಯನು� �ರು� �ೕ�ಸು�ಾ��.

> ಮಕ��ಲ� ಕಬ�� ಆಡು���ಾ��. ride� �ೂೕದ ಸ�ೕಶನನು� ಉ�ದ�ಲ� ����ಾ��. ಸ�ೕಶ �ಳ��ೕಳ��ಾ��. ಇವರ ಸುತ� ಮುತ� ಊ�ನ ಜನರು volley ball, cricket ಆಡ���ಾ��. ಪ��ೕಣride� �ೂೕಗು�ಾ��. ಸುಲಭ�ಾ� ಎಲ�ರನು� out �ಾಡು�ಾ��. ಅವನ ತಂಡ �ಲು�ತ��. ಮಕ��ಲ�ಸಂ�ೂೕಷ�ಂದ ಚ�ಾ�� �ೂ�ದು ಒಬ���ೂಬ�ರು �ೖ �ೂ�ಯು�ಾ��.

ಮಕ��ಲ� �ಾ�ಾಂತರ ಅಂಗ�ಯ�� cheers �ೕ� soda �ಾಟ�ಗಳನ� �ಾ�� ಕು�ಯಲು ಆರಂ�ಸು�ಾ��.ಅ��ಗ ಪ��ೕಣನ ತಂ� �ಾಸ�ರ ಬಂದು,

BHASKAR

1

Page 2: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಓ ಪ��ೕಣ, ನಂ� ಚೂರು �ಲ� ಉಂಟು, �ೕ �ೂೕ� ��� ಕ����ಾ� �ಾ

ಪ��ೕಣ�� ��� ಕ��� �ಾ�ಗನು� �ೂಡು�ಾ��. ಪ��ೕಣ ಮಕ�ಳ ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ�� ಮಕ�ಳ� ಮ�ೂ�ಂದ�ಮುಖ �ರು�ಸು�ಾ��. ಪ��ೕಣ ಅಪ�ನ ಲೂ�ಾ �ೕಳ��ಾ��.

PRAVEENಅಪ� �ಾ ಲೂ�ಾದ�� �ೂೕ�ಾ�?

ಮಕ�ಳ� ಮ�� ಪ��ೕಣನ ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��.

CUT TO

�ೂೕ�ನ ಮಧ�ದ�� ಪ��ೕಣ luna ಓ���ೂಂಡು ಬರು���ಾ��. ಅರುಣ ಮುಂ� ಕೂ��ಾ��. ಮ�ೕಂದ�,mammoty, ಸ�ೕಶ, �� ಹುಡುಗ, ಜಗ�ೕಶ �ಂ� ಕೂ��ಾ��.ಪ��ೕಣ �ಾ� ಓ���ೂಂಡು ಪಲ��ಯಮ�ಯ ಮುಂ� ಬಂದು ���ಸು�ಾ��. ಪಲ��ಯ ಮ�� �ಂಟರು ಬಂ�ದು� ರ��ಯ��ದ� �ೖ�ಗಲು�ಗ��ಾ�ಮಲ�ಾಳದ��ದ� �ಾರಣ �ಾ� ತ���ೂೕದ �ಷಯವನು� �ಾತ�ಾಡು���ಾ��.

ಮ�ಯ ಬ� ಪಲ�� ಅಜ� ಯ��ಾನ �ೕ��ೂಡು���ಾ��. �ಂ� "ಇ�� ಉ�ತ�ಾ� ಯ��ಾನ�ೕ��ೂಡ�ಾಗುವ�ದು" ಎಂಬ �ೂೕ���. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಮಕ��� �ಂ� �ೂಡುವಂ� �ೕಳ��ಾ��. �ಾಘ��ಂ� ತ�ಾ�� ಮಕ��� ತಂದು �ೂಡು�ಾ��. �ೂ�� ಉ�ಾ�ಾ�ಯ��ಂದು �ೕ ತರು�ಾ��.

CUT TO

Tea Transition

�ೖಕ� �ಾ�ನ�� ತ��ದ �ೕಯನು� ಭುಜಂಗ ��ದು�ೂಳ���ಾ��. ಅವನು ವಯ�ಾ�ದ ಮುದುಕ�ೂಬ�ನ�ೂ�� ಕು�ತು ಪದಬಂಧ ಆಡು���ಾ��.

BHUJANGAಶೃಂ�ೕ�ಯ�� ಕು�ತು ಬ�ದ ಸರಸ �ೕ�

BABANNAಶೃಂ�ೕ�ಯ�� ಕು�ತು..?

BHUJANGAಬ�ದ ಸರಸ �ೕ�.. ಐದ�ರ

ಮುದುಕ �ೕ�ಸು���ಾ��. ಮಕ�ಳ� �ಾ�� �ೖಕ� ��ದು�ೂಳ�ಲು ಬಂ��ಾ��.

MAMMOTYHerculas cycle ಉಂ�ಾ? Gear ದು?

ಇದ� �ೖಕಲ���ಾ� �ೂೕಡು���ಾ��.

BHUJANGA�ೂ�� �ಾ��ೕ�, �ಟು� ಪದಬಂಧ �ಡು�ದಲ�..

BABANNA(Loudly)

ಶೃಂ�ಾರ.. ಐದ�ರ.. �ಾಂ.. ಶೃಂ�ಾರ�ಾವ�

ಉತ�ರ �ೕ�ದ ಮುದುಕ �ಮ��ೂಡಗು�ಾ��. ಭುಜಂಗ ಅವನ �ನು� ಸವರು�ಾ��.

BHUJANGA��ಸದ�ಲ� ���, ಆಗ�� �ಮ�, ಇ��ರಡು ಉಂಟು.. �ೕ��ಂದ�ಳ�.. ��� ಬ�� �ಾ ಮುಂ� �ೂೕ��ೕ��..

�ೕ ತಂದ ಹುಡುಗ ಅ��ೕ �ಂ��ಾ��.

2

Page 3: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

BHUJANGA���ೕ, �ಡ��ಾ�ದ �ೕ� �ಾ�ೂಂದು ದುಡು� �ೂ��� ಆ�ಾ�

ಮುದುಕ ಕತು� �ೕ��� ಗು�ಾ�ಸು�ಾ��.

CYCLE SHOP�ೕ� ಎಂತ �ೕ�ಾ�, ಇರುದು ಇ��ೕ �ೕ�ಾ�� ತ�ೂಂಡು �ೂೕ�..ಎರಡು ಗಂ� ಒಳ� ತ�ೕ�ಕು

PRAVEENಎರಡು ಗಂ�, ಆಯು�.. �ೕಗ ತ�ೕ��..

GANESHಪ��ೕಣ ಇಕಳ.. ಇದು ನನ� �ಾಲು ಎಟುಕು�ಲ�..

ಪ��ೕಣ ಆ �ೖಕ� ��ದು�ೂಳ���ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಎದು�ರು �ಡು�ಾ� ಒಂದು �ೂಡ� �ೖಕಲನು� ದೂ��ೂಂಡುಓ�ಬರು�ಾ��.

PRAVEENಇ���ಂದ�ಾ �ೖಕ�?

ಮಕ�ಳ� �ೖಕ� ��ದು�ೂಂಡು �ೂರಡು�ಾ��.

ಮ�ೕಂದ� �ೖಕ� ಮುಂ�ರುವ ಒಂದು �ಕ� �ೂೕಡ�ನು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಅ�� ��ೕ ಮುತ�ಪ�ನ ಕೃ� ಎಂದುಬ���. ಮುಂ�ದ� �ಾ��ಯನ��� �ೕವರ ಪ��ಾದ�ದ� �ೕಲ��.

MONTAGES

> �ಾ�ಯ�� ಚಂದ��� �ೂೕ�� ೧೫ ��ೂೕ�ೕಟ� ಎಂಬ �ೖ�ಗಲು� �ಾಣುತ��. ಸ�ೕಶಉತು�ಕ�ಾಗು�ಾ��.

> ಹುಡುಗ��ಾ� ಚಂದ��� �ೂೕ�ಯ�� �ಾ��ಾ� �ರುಗು�ಾ��.

> ಅ���ೕ ಆ ಊ�ನ �ೕ�ೂೕ�ಾ�ಫ� ��ೕ� ಪ��ಾ�ಗರ �ೕ�ೂೕ ��ಯು���ಾ��.

> �ಾ�ಯ�� �ಂ� �ೂೕ�ಾ, ಐ� �ಾ�ಂ� ಇತರ �ಂ�ಗಳನು� �ನು����ಾ��.

> ಕುಂ�� �ೂೕ�ಯ ಮ�ೕಂದ�ನ �ಾ��ಯ�ನ��ದ� ಪ��ಾದವನು� ಎಲ��ಗೂ ಹಂಚು���ಾ��.

ಪ��ಾ� ಒಬ� ಸಣ� �ೕವ�ಾ�ನದ ಮುಂ� �ಂತು �ಾ���ಸು�ಾ� �ಂ��ಾ��. ಮ�ೕಂದ� �ೖಕ��ನ�� ಬಂದು�ೕವ�ಾ�ನದ ಎದು��

��ೖ�ಾ� ���� �ೖ�ಂ�ಾ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಪ��ಾ� �ರು� �ೂೕಡಲು ಅವನ �ೖಕಲು� ಅ�� ಇರುತ��.ಅವನು �ಾ� ಖು��ಾ�.

POOJARI(To god)

ಮುತ�ಪ� �ಾನು ಇನು� ಸುತು� ಕೂಡ ಸ��ಾ� �ಾ�ಲ�, ಅಷ�ರ���ೖಕ� �ಾಪ� ಬಂದು �ಡು�... �ೕ ಇ�ೕಯ, ನಂ� �ೂತು� �ೕನುಇ�ೕಯ... �ಾನು �ನ� ನಂ��ೕ�

CUT TO

ಹುಡುಗ��ಾ� �ಾ�ಯ�� ಕು�ಯು���ಾ��. �ಾಸು�ನ �ಾ�ಯ�� ಮಕ���ಾ� ���ಾ� �ೂೕಗು���ಾ��.

�ಾ� cinema theatre ಮುಂ� ಬಂದು �ಲು�ತ��. ಹುಡುಗ�ಲ� �ಳ� �ಾ� ��ೕಟ� ಒಳ�ಓಡು�ಾ��. �ಾ��ಂ� �ೂೕ��ೂಳ��ವವನು ��ಾ�� ��ೕ� ಹ�ಯು�ಾ��.

MAN IN COUNTER�ಾಸಣ� ಏ� �ಲಂ��ಾ� ಕ�ೂ�ಂ� �ೂೕ�ಾ� ಇ�ೕ�ಾ? �ಾಟ�

3

Page 4: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ೕಟ� �ೂ��ಾ?

VASUಕನ�ಡ ���ಾ ಅ��ೕ�ಾ.. ಅಪರೂಪ ಅಲ� ಬರುದು.. �ಾ�

�ತ�ಮಂ�ರದ ಒಳ� ಮಕ�ಳ� ಮುಂ�ಾರು ಮ� ���ಾ �ೂೕಡು���ಾ��.

> ಪ��ೕಣ ವಸಂ� ಆ�ಾರರ ಮ�ಯ�� �ೂಂ�ಗಳನು� �ಾಡು���ಾ��.

> ಪ��ೕಣ ���ಾ ನಟ ನ�ಯರ �ತ�ಗಳನು� ಸಂಗ��ಸು��ರುವ�ದು.

ಚು�ಾವ�ಾ ಪ��ಾರದ ಒಂದು ಸ�. MLA ಸ�ಯನು� ಉ��ೕ�� �ಾತ�ಾಡು���ಾ��, ಅವನ ಎದು��ರುವ�ೖಕನ��ರುವ �ೂೕ�� ಸಹ ಮಲ�ಾಳ�ಾ���. MLA ಮಲ�ಾಳಂನ�� ಬ��ರುವ �ಾಷಣ ಓದು���ಾ��.�ೕ�ೂೕ�ಾ�ಫ� �ೕ�ೂೕಗಳನು� ��ದು�ೂಳ�����ಾ��. MLA ಅದ�� ತಕ�ಂ� �ೕ� �ೂಡು�ಾ��.

MLAಆ��ಯ ಮದ�ಾಂದವ�, ಕನ�ಡದ ಪ���� �ಾಸರ�ೂೕ�ನ���ೕ�ಾ��. ಈ ಮೂಲಗ �ಾನು �ಡುವ ಆ�.. ಆ�..

ಪಕ�ದ��ದ� ವ��� �ೕ��ೂಡು�ಾ��.

MLAಆ�ಾ�ಸ�.. �ಾ ಅ�ೕ �ೂಡು���ಾ��. ಏ�ಂದ�

MLA(O.S)ಕನ�ಡ� �ಾನು� �ಾ�ನ�ಾನ �ೂ�ಸು��ೕ�

ಮ�ೂ�ಂ�� �ಾ��ಾ��� ಬಂ�ದ� ಮಕ��� ದುಡು� ಹಂಚ�ಾಗು���.�ೂ��ರುವ ಹತು� �ೂೕಟುಗಳ��ೕ ಮುಮು���ಖು�ಯ�� ಪ� ಪ� ಎ�ಸು���ಾ��.

MAMMOOTY70.. 80.. 100.. 110..

PRAVEENಎಷು� ಎ��ದರೂ �ಾ ನೂ�ೕ ಇ�ೂೕದು ಒಳ� ಇ�ಾ

MAMMOOTY�ಂ�ಂತ�ಾ ನಂ�.. 190.. 200..

ಮುಮು��� ಎ�ಸು��ರು�ಾಗ�ೕ �ಾವ��ೂೕ �ೖ ದುಡು� �ತು��ೂಂ��. ಪಕ�ದ�� ಮುಮು���ಯ ಅಪ� ಆದುಡ�ನು� �ೕ���ಸು�ಾ��. ಮುಮು��� ತ���ಾ���ಾ��. ಇದ���ಾ� �ೂೕಡು��ದ� ಪ��ೕಣ ಮುಮು���ಯನು��ೕ�ಸುವಂ� �ೕ��ಂದ ದುಡು� ��ದು ಎ�ಸ�ೂಡಗು�ಾ��

PRAVEEN110.. 120.. 130..

ಮುಮು��� ���ನ�� ಅವನನು� ಓ���ೂಂಡು �ೂೕಗು�ಾ��.

ಮಕ���ಾ� ಅಂಗ�ಗಳ�� ಪ�ಸ�ಕ, ಛ��ಗಳನು� �ೂಳ�����ಾ��, ಯೂ��ಾರಂ ಒ�ದು ಶ�ಗಳನು� �ಾ���ಾ��ೂಂಡು �ಾ�� ತ�ಾ�ಾಗು���ಾ��.

ಮುಮು���ಯ ಮ�� ಬಂದ ಸಂಬಂ�ಕರು mammoty�� ಬ�� ತರು�ಾ��. �ೂೕ�ದ�, ಅವರು ತಂದ ಶ���ೂಡ��ಾ�ರುತ��. �ೕ�ಾ� ಅವನ ಅಪ� mammotyನ ಶ�� �ಾ��ೂಂಡು �ೂೕಗು�ಾ��.

ಪಲ�� ಮತು� ಓಬ�ಮ� �ಾಘ���ೂಡ� ಅಂಗ�� ಬಂದು ಪ�ಸ�ಕಗಳನು� �ೂಳ�����ಾ��.

ಅರುಣ ತನ� ತಂ��ಂ�� ಬಂದು ಛ�� ��ದು�ೂಳ����ರು�ಾಗ ತನ� �ಂಪ� ಛ���ೕ �ೕ�ಂದು �ೕ���ದು�ೂಳ���ಾ��

ಸ�ೕಶ�� ಆತನ ತಂ� �ಾಸು �ೂಸ ಯೂ��ಾರಂ ತಂದು�ೂ���ಾ��.

4

Page 5: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅರುಣ ಅ�� ಕ�ಂ� �ಾ�ನ�� ಕು�ತು �ೕ� ಕ� �ಾ���ೂಳ�����ಾ��. ಅ��� ಮ�ೕಂದ� ಬಂದು�ೂೕಗು�ಾ��. ಅ�� ಕು�ದು ಕತ�� ಹುಡು�ಾಡು���ಾ��.

ಮ�ೕಂದ� ಅ�ೕ ಕತ��ಯನು� ಬಳಸು�ಾ� ಪ�ಸ�ಕ�� �ೖಂ�ಂ� �ಾಡು���ಾ��. ಅದರ �ೕ�ಲ� ಕೂದಲುಗಳ��ಾ� ಅಂ��ೂಂ��.

3 INT.DAY. SATHISH'S HOUSE

�ೕರು �ಾ� windshield �ೕ� �ೕಳ�ತ��. ಸ�ೕಶನ ತಂ� �ಾಸು ತನ� �ಾ�ಯನು� �ೂ�ಯು���ಾ��.ಅವನು �ೕರು ವ��ದ ಕೂಡ� �ಾಸು, �ಾಗು backgroundನ�� ತುಳ� ಕ��� ಪ�� �ಾಡು��ರುವಆತನ �ಂಡ� �ಾ�ಮಲ �ಾಣು�ಾ��.

ರೂ�ನ�� ಮಲ�ರುವ ಸ�ೕಶನನು�, ಅಂಗಳದ�� ಪ�� �ಾಡು��ರುವ �ಾ�ಮಲ ಎ��ಸು���ಾ��

SHYAMALAಇವತು� �ಮ� ಮಗ ಎದು� ಸೂ��� �ೂೕ�ಾ��ಾ?

SHYAMALA (CONT'D)ನಮ��ೕಸು� ಮ�ಾ�ಾ�.. ��ೕ�ೕ�ೕ ಸುರಪ���.. ಶಂಕು ಚಕ�ಗ�ಾ ಹ�� ಮ�ಾಲ�� ನ�ೕಸು��..

VASU�ೕಡ ಸುಮ�� ಎಂತ�? ��ಾ�� ಕ�ಸುವ ಅಂತ ಇ��ೕ�

SHYAMALA��ಾ��ಾ?

VASU�ಾ �ೂೕಟದ�� ಮಂಗ �ೂ�ಸುವ ಅಂತ

SHYAMALAಇಕ� ನಮ� ಅಪ�ನ ಸು�� �ೕಡ ��� ಆ�ಾ�

ಸ�ೕಶ ಎಚ�ರ�ೂಳ���ಾ��. ಎದು� �ಾ� ರೂ�� ��ಯು�ಾ��.

VASU (O.S)ಅಪ�ಯ� ಜಪ�ಯ�

CUT TO

4 INT. DAY. PRAVEEN'S HOUSE

ಪ��ೕಣ ಕನ��ಯ ಮುಂ� �ಂತು ��ಾನ�ಾ� ತ� �ಾಚು���ಾ��. ಪಕ�ದ�� ಅವನ ತಂ��ನೂ�ಮಲ��ಾ��. �ೕ��ೕದ�� slow melody �ಾಡು �ೕ� ಬರು���.�ಾಡನು� ಗುನುಗು�ಾ� ತ� �ಾಚು���ಾ��ಪ��ೕಣ. ಮುಖದ�� �ತ�ಾದ ಒಂದು ನಗು.

PRAVEEN(In a hush tone)

�ೂಲು� ಹುಡು� ಒ�� ನನ�...

ಪ��ೕಣ �ಗುರು �ೕ�ಯ�ೂ��� �ೂೕ��ೂಂಡು ಕೂದಲನು� �ೕ�ಾ� �ಂದ�� �ಾಚು���ಾ��. �ಂ��ಂದತ�ಯ �ೕ� �ೖ�ಂದು ����. ಪ��ೕಣನ ಅಮ� ಎ��ಯನು� ತ� �ೕ� �ಾ� ಕೂದಲನು� �ದ��ಾ��.

PRAVEEN(Irritated)ಅ�ಾ�..

SHARADAಎ�� ಮಗ, ತಂ�ಾಗ��. ಓದುವ ಮಕ��� ಕ��� ಒ��ದು. �ಂಗೂಒ���ಾಗ��

5

Page 6: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PRAVEENಎಷು� ಚಂದ �ಾ���

SHARADA�ಲು� �ಾ� �ಾ��ೕ� �ಲು�

ಮ�� �ಾ� �ಾಚಲು ಶುರು �ಾ��ಾ��

MAHENDRA'S MOM(O.S)�ಾರದಕ�...

SHARADAಓ...

ಮ�ೕಂದ�ನ �ಾ� ಮ�ೕಂದ��ೂಂ�� ಒಳ ಬಂ��ಾ��

MAHENDRA'S MOMಸ�ಲ� �ಾ ಹು� �ೕ�ತು� ಅವರ �ಾವನವರು ಬಂ��ಾ��

SHARADAಹ.. ಬಂ�

ಪ��ೕಣ �ೕಸರ�ಂದ ಕನ��ಯ�� ತನ� ಮುಖ �ೂೕ��ೂಳ�����ಾ��.

SHARADA�ೂ�� �ೂ��

�ಾರದ urgent ನ�� stand ಅ��ರುವ ಪ��ಾದ ಮಗನ ಹ�� ಹ�ಾ��

SHARADAಮೂರು ವರುಷ�ಂದ ಹ�� ಹ��, ಕುಂಕುಮ �ಾ� ಆ��ೕ �ೂ�ತು �ೕ�ಾ� �ಾತ� ಆ��ಲ� ಮಗ. ಈ �ಾ� ಆದೂ� �ಾ� ಆ� ಅಪ�ಯ�ನ�ಸರು ಉಳ��

ಪ��ೕಣ ಅಮ�ನನು� ಗು�ಾ�� �ೂೕಡು���ಾ��

ಪ��ೕಣನ ಅಮ� ಮ�ೕಂದ�ನ �ಾ�� �ಾ ಪ�� �ೂಡು���ಾ��.

SHARADAಇಕ�ೕ...�ೂೕಟ �ಂ� �ೂ�ೂೕದು ಮ�ೕ �ೕಡ...

ಪ��ೕಣ ���ನ�� �ೂೕಗು�ಾ��.

CUT TO

5 EXT/INT. DAY MAMOOTTY'S HOUSE

ಮಮು���ಯ ಅಪ� �ಾದ� ಮ�ಯಂಗಳದ�� ಕೂತು ಹ�ಯ �ೖಕ� �ೕ� ಆ��ಗಳನು��ೂೕ���ೂಳ�����ಾ��. ಮಮು��� ಅ��� ಬರು�ಾ��.

MAMMOOTYಅ�ಾ�.. ಒರು ಅಂಜು ರು�ಾ� ಉಂ�ಾ?

KHADARಎಂದ�?

MAMMOOTYಅಲ� ಇಂಡು ಸುರು ಅ��.. ಬಸ��� ಪ��ಾನು�

KHADAR

6

Page 7: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Bus ಎಂದ� ��? �ಾ��� ಆಕು�ಾ..

MAMMOOTYTaxi �ಾ?

KHADAR�ನ� �ೖ�ಾಲು ಏನು ಒ����ೕ�ಾ? ಚಪ�� ಎಂತ ಕಮ���ೂ���ಾ�? ನಡ�ೂೕ� �

Mammotya ಅಪ�ನನು� ���� �ೂೕ� �ೕ��ಂದ ಕಚ�ಪ� ��ಯು�ಾ��.

CUT TO

ಮ��ಳ� ಅಮ� ಈರು�� �ಚು����ಾ��, ಕ��ೕರು ಸು�ಯು���. �ಾನೂ ಸಹ ಅಳ��ೕ� �ಾ� ಅಮ�ನಬ�� ಬರು�ಾ��

MAMMOOTYಉಮ�, �ೕ� ಟು�� ಉಂ�ಾ?

NABEESAಎಂ�ಾ� �ೕ�?

MAMMOOTYಕ��ರು ಒ�� ಒ�� ಚಂ� ಆ��. ಇ�ಾ

�ಾ� �ಾವ�ಕ�ಾಗು�ಾ��. ಅ��ಂದ ಮುಮು�� ಕುಂಟು�ಾ� �ೂರಡು�ಾ��,

NABEESAಮುಮು���, �ಾ�� ಎಂ�ಾ� �ೕ�?

MAMMOOTYನಡನು ನಡನು �ಾ�ಲ� �ೂೕವಮ�.. ಒರು ಅಂ� ರೂ�ಾ�ಇ��ಂಗಲು ಬಸ��� �ೕ�ಾನು�.. ಅಬ�� �ೕಂಟಂಗೂ�..

�ಾಟ�ೕಯ�ಾ� ಕ�ೂ����ೂಂಡು ಮುಂ� �ೂೕಗು�ಾ��.

MAMMOOTY�ಾ�ಂಡ.. ಎಂದ ಆಕಣು.. �ಾ �ೕಂ�..

ನ�ೕ�ಾ �ಜ�ಾ�ಯೂ ಅಳಲು ಶುರು �ಾಡು�ಾ��. ಅಳ��ಾ� �ಾನು ಅಡ����ದ� ಹಣದ�� ಐದುರು�ಾ�ಯನು� ಮಗ�� �ೂಡು�ಾ��

NABEESAmammoty �ಾರ.. ಇ�� �ಾ. ಇರುದು ಒಬ� ಮಗ ಅವ�� ಬ����ೂ���� ಆಗ�ಲ�ಂ�� ಇವರು ಅಪ� ಆ� ಎಂತ ಪ��ೕಜನ? ಅ�ೕ�ೕ� �ಂಗಸರ ಮಕು� ಬಂದು �ೕಳ� ಪ�ಗ� ಊ� ಊ� �ೂ�ಾ��..ತ�ೂೕ ಮಗ.. �ಲ� �ೂೕಗು

ಮುಮು�� ಸಂ�ೂೕಷದ���ಾ��. ಅವನ �ೖಯ��� �ೂೕಟು �ೂ�ಯು���. �ೂರ��ಂದ ಪ��ೕಣ ಕೂಗು�ಾ��.

PRAVEEN (O.S)ಮುಮು��..

NABEESAಕಂ� ಬ� ಕೂ�ೕ�ಡ ಮಗ.. ಅಪ� �ೂೕಡ�� ಕಷ�

ಮುಮು�� �ೂರಡು�ಾ��. ಮ��ಂದ �ೂರ ಬರಲು ಅಪ� ಇನು� �ೖಕ� ಸ� �ಾಡು���ಾ��.

MAHENDRA�ೕ�ಾಯು� ಕ�ೂೕ �ಾ�ೂೕ

7

Page 8: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಮುಮು�� ಅಪ�ನನು� �ಾಟು�ಾಗ, passes a sarcastic comment.

MAMMOOTYಓ�, �ೖ� ಮ�� �ೂೕಯ�? ಈ �ೖಕಲು� ತು��ದ���ಂತ ದೂ����ಾ�� ಅಂತ...

ಮುಮು��, Mahendra ಮತು� ಪ��ೕಣ �ೂರುಡು�ಾ��. �ೖ� �ರು�ಸು��ದ� ಅಪ� ಒ�� mammotyನನು�ದುರುಗುಟು��ಾ��.

ಮೂವರೂ �ೂರಡು�ಾ��.

6 EXT. BUS STOP. DAY

Bus stopನ�� steel drum ಒಂದರ�� �ಾಮಣ�ನ ��ವ� �ೂೕ�ಂದ, �ೕರು ಸು�ಯು���ಾ��. ಅವನುಮಂ�ೕ �ಾ�� �ಾ��ಾ��. �ೕರು ಸು�ದು ����ದ �ೕ� Ramanna ಹುಡುಗನನು� ಕೂಗು�ಾ��

RAMANNA RAI (O.S)ಸ�ಲ� �ರು�� ಇಡು �ೂೕ�ಂದ.. ಇನು� ಸ��ಾ�..

Drum �ರು��ದ�, ಅದರ �ೕ� "�ಾಯ�� - �ೂಡು� �ಾಮಣ� �ೖ" ಎಂದು ಬ��ರುತ��.

RAMANNA RAIಅಕ.. ಈಗ ಸಮ ಆಯು�..

�ಾಮಣ� �ೖ ನಡುದು�ೂಂಡು �ೂೕಗು���ಾ��. ಅವನು �ೂೕಗು�ಾ� ಅವನ �ಂ� �ೂೕ�ಂದ �ಂ����ದು�ೂಂಡು �ೂೕಗು���ಾ��. ಅವ�ಬ�ರೂ ಪ��ೕಣನನು� �ಾ� ಆಗು�ಾ��. ಆದ� ಮಮು���ಯನು��ಾಟು�ಾಗ �ಾತ� �ಾಮಣ� �ೖ ಆತನ ದೃ��ಯ�� ��ೕಷ ವ���ಯಂ� �ಾಣು�ಾ��. ಮಮು��� �ೖ ಮ�ತುಅ���ೕ �ಲು��ಾ��. �ೂೕ�ಂದ �ೂೕ� �ಾಮಣ�ನ M80 start �ಾಡು�ಾ��. �ಂ��ಂದ �ಾಮಣ� �ೂೕ�ಅದನು� ಹತು��ಾ��. ಆಗ ಅ���ೕ ನ�ದು �ೂೕಗು��ರುವ �ಾರಂತರು:

KARANTHಓ� �ಾಮಣ�, ಇವ �ಾರು? �ೂಸ ��ವ� ಆ?

GOVINDAಅಲ� �ಾ��, �ಾನು �ೂೕ�ಂದ ಹ�ೕ ��ವ�... ಆ ಅ�� �ಾ��ಕ�ಂ�� �ಾ�� �ಾ��ೕ� ಅ��...

(Opens his cap and showing his sidelocksthat are shaved badly)

ಇ�� �ೂೕ�...

KARANTH(While walking away)

ಆ ಅ�� ಕು��� �ಾತ� ಸ� ಕ�ಂ� �ಾಡು�ಾ ಅಂತ...

GOVINDA(To ramanna)

�ಾಮಣ� ಪಂ� �ಾಗ��... �ೖ�� ��� ��� ಕಷ�

�ಾಮಣ� ಪಂ� ಎ�� ಕೂರು�ಾ��. M80 ಮುಂದ�� �ೂೕಗುತ��.

ಪ��ೕಣ, ಮ�ೕಂದ� ಮುನ��ದು ಬ� ತಂಗು�ಾಣ�� ಬಂದು, ಅ�� ಕು��ರುವ ಮ�ಾ�ಂಗ �ಾಸ�� �ನಮಸ��ಸು�ಾ��. ಅವರ ಪಕ� ಊರ �ೂೕಂ�ೕ� ಭುಜಂಗ �ೕಪ� ಓದು�ಾ� ಕು���ಾ��. ಅ���ೕ ಪಕ�ದ���ಾಬಣ� �ೂೕ� �ೂೕಡ ಕು�ಯು�ಾ� ಕು���ಾ��.

PRAVEENನಮ�� ಸ�

MAHENDRAಗು� �ಾ�ಂ� ಸ�

8

Page 9: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAHALINGAಗು� �ಾ��ಂ�..

ಪ��ೕಣ ಮತು� ಮ�ೕಂದ� ಡ�� ಅ��ದ� �ೕರನು� ಕು�ಯು�ಾ� �ಲು��ಾ��.

BHUJANGAಪದಬಂಧ ��ಸುವ ���

BABANNA��ಸು �ೕ�ೕ ಕೂ�ೂ�ಂಡು.. ನಂ�ೂಂದು �ಾರ ಭ�ಷ� ಓದ

BHUJANGAಎಷು� ಸಲ ಓದುದು ���

BABANNA�ೕ ಸ� ಓದು.. ತು�ಾ �ಾ�

BHUJANGA(A Little Angry)

��ೕಶ ಪ��ಾಣದ �ಾಧ��, ಧನ ವ�ಯ, ಆ�ೂೕಗ�ದ�� �ೕತ��.

ಅಜ� �ಮು��ಾ��...

BHUJANGAಇದು �ಾ� ಭ�ಷ� ಓ� ಆ�ೂೕಗ�ದ�� ಏರು�ೕ�ಾಯ� ಅಂತ

ದೂರದ�� �ಂ�ದ� �ಾ�ಂಗ �ಾಷು� ಭುಜಂಗ �ಾಬಣ� ಇದ���� ಬಂದು ಕೂರು�ಾ��

BABANNAಓ �ಾ�ಂಗ, ಅ�� ಎಲ� �ಾ� �ಳದದ� ಅಂತ ಈ ಸ��

MAHALINGA�ಾ� ಎಂತ ಇಲ� ���, ಬದುಕ�ೕಕಲ�, �ಾ� ಸಣ��ೂಂದು �ೖ����ಸು�

BHUJANGASide business ಎಂತ, ಸಂಬಳ �ಾ�ಾಗುವ��ಲ��ಾ �ಮ�?

MAHALINGAಸಂಬಳ ಬಂ��� �ಾ�ಾ��ತು�. 6 �ಂಗ� ಆಯು� ಭುಜಂಗ, ಅಕ ���ಪ�ಸನ� �ೕಷು� ಸಂಬಳ ಬರು�ಲ� ಅಂತ �ಟು� �ೂೕದು�,�ಾವ� �ಾ��ಾಡ��� ಆಗ��ಾ?

ದೂರದ�� �ಂ�ರುವ ಮಮು���ನನು� ಗಮ��,

PRAVEENಮಮು���, ಅ�� ಎಂತ �ಾಡುದ?

ಮಮು��� ಪ��ೕಣನತ� ಓ� ಬರು�ಾ�

MAMMOTY(Panting)

ಪ��ೕಣ... �ಾಮಣ� �ೂೕದು� �ೂೕ�ದ�?

PRAVEEN�ಾಮಣ� �ೂೕ�ಾ�?

BHUJANGA�ಾಮಣ� �ೂೕದ�? ಈಗ �ಾ� �ೕರು ತುಂ���ದು� �ಾ��

9

Page 10: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

BABANNAಅವ�� ಸು�ಾರು ಸಮಯ�ಂದ ಹು�ಾ�ರ�ಲ�

MAMMOTYScooter ಹ�� �ೂೕ�ದು� ಭುಜಂಗಣ�

BHUJANGAಸೂ�ಟ� ಹ�� �ೂೕದ�ಂ� �ಾಬಣ�... Ha ha ha ha... ಒಂದು�ೕ� �ೂ�...

ಭುಜಂಗ �ಾಬಣ�ನ ಬ� ಒಂದು �ೕ� ವಸೂ� �ಾಡು�ಾ��.

ಮಮು���ಯ ತಂ� �ಾದ� �ೕಪ� ಓದು��ರುವ ಭುಜಂಗ�� ನಮ�ಾ�ರ �ೕ� ಅ��ಂದ �ಾ�ಾಗು�ಾ��.

KADARಭುಜಂಗಣ� ನಮ�ಾ�ರ...

BHUJANGAಓ� �ಾದ� �ಾ�... ನಮ�ಾ�ರ

PRAVEEN(To Mammoty)

�ಂ� ಎಂತ �ಾ�ಾಯ ಆ �ಾಮಣ�ನ ಹುಚು�

MAMMOTYಅವರು ಎಷು� ಒ� � ಜನ �ಾ�ಾಯ. ಊ��ೕ ಅವರ��ೕ �ೂಡು�ಇ�. ನಮ� �ಾ� �ಾ...

Bus ಬರುವ ಸ�ಾ�ಗುತ��

PRAVEEN�ಾಕು �ಾ�ಾಯ... ನ� ಬ� ಬಂತು

Bus ಮುಂದ�� �ೂೕಗುತ��. ಬ��ನ �ಂ� �ಾಮಣ�ನ �ಾ�ೕ�ಾತು ಇರುತ��.

BABANNA (O.S)ಭುಜಂಗ, ತು�ಾ �ಾ�ದು� ಎಂತ ಉಂಟು �ೂೕಡ ಇವತು�...

CUT TO

7 INT. BUS. DAY

ಬ��ನ�� ಕಂಡಕ�� ಒ�ೂ�ಬ�ರ��ೕ ��ೕ� �ೕಳ��ಾ� ಬರು��ಾ��. �ಲವರು ��ೕ� ��ದು�ೂಂಡ� �ಲವರು�ಾ� �ೂೕ�ಸು���ಾ��. ಕಂಡಕ�� ಮ�ೕಂದ�ನ ಬ� ಬಂದು,

CONDUCTORಹ, tickets ಅ�� ?

MAHENDRA(Showing himself and Mammoty)

�ಾ�..

CONDUCTOR(Pointing towards Praveen)

ಮ�� ಅವಂದು

MAHENDRAಅವ�ಂದು fail

ಪ��ೕಣ ��ಾ�� ಮ�ೕಂದ��� ಗುದು��ಾ��. ಕಂಡಕ�� ನಗು�ಾ� ಪಕ�ದ�� ಕೂ�ದ� �ೕ�ೕ�ಾ� �ಾರುವವ��

10

Page 11: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

��� �ೕಡು���ಾ��.

CONDUCTORಸುರುವ ಮಕ��ೕ �ಾ�

PRAVEEN�ಾಂ

CONDUCTOR(To Chepekay Man)

Change ಉಂಟ ಎರಡು ರು�ಾ�

�ೕ��ಾ� �ಾರುವವನು Rs.2 �ೂಡು�ಾ��. Conductor bag ಇಂದ �ಲ�� �ೂಡು�ಾ��.

CONDUCTORಪ�ಸನ� �ಾಷು�, ಮ�ಾ�ಂಗ �ಾಷು� ಎ�� ?

MAHALINGAಒಬು� ಅ�� �ಾ��� �ೂೕದು�, ಮ�ೂ�ಬು� �ಾ� �ಟು� �ಂಗಳ���ಓ�ದು�

CONDUCTOR�ಂಗಳ���ಾ? ಅ��ಂತ �ಾಡುದಂ�?

MAHENDRAಇ��ೕನು.. �ಂಗಳ�ರು ಅಯ�ಂ�ಾ� �ೕ��

CONDUCTORಒ���ಾಗ� �ಾಪ.. tickets �ೕ� ಉಂಟ, �ಾ tickets�ಾ�� ಉಂಡ ಅಲ�..

ಉ�ದವ�� ��� �ೂಡಲು ಕಂಡಕ�� ಮುಂ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಅವನು �ಾಟು��ದ�ಂ� ಪ��ೕಣ �ಾಗುಮ�ೕಂದ��� ಶುಭ� ವಸ�ದ��ರುವ ತಮ� ��ಯ ಗ�ೕಶ �ಾಣು�ಾ��. ಅವನ �ೂಸ ಸಮವಸ�ವನು� �ೂೕ�

PRAVEENಗ�ೕಶ, ಇ�ಂತದ �ೂಸ ಯೂ��ಾರಂ �ಾ�ಾಗ �ೂಟ�ದು�? ನಮ��ೂ��ೕ ಆ��ಲ�...?

GANESH�ಮ� �ಾ�ೕ� �ೂಟ�ದ�ಲ�...

MAMMOTY (O.S)(Murmurs)

�ಮ�... �ಾ�...

GANESH (CONT'D)�ಾ �ಾ� change �ಾ���ಾ

MAMMOTY(pinches him)

�ಾ�ಯ change �ಾ��

GANESH�ಮುಟ�ೕಡ�ಾ, �ೂಸ �ಾ�� ಅಪ� �ೕ��ದು�

MAMMOTYಎಂತಕಂ�?

GANESHಮಲ�ಾಳಂ �ಾ�� ಎ�ಾ� �� ಅಂ��ಾ, ಇಕ ನಂ� �ೂಸ �ಾ�ಗು,

11

Page 12: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಯು��ಾರಂ ಎ�ಾ� �ೂ���ಾ��.. Geometry box �ಾ ಉಂಟು,�ೂೕ�ಸ�ಾ?

ಖು��ಂದ �ಾ�� ಓಪ� �ಾ� �ೂೕ�ಸಲು�ೂೕಗು�ಾ��.

PRAVEEN�ೕಡ �ೕಡ �ೂೕ�ಸುದು, ನಮ� �ಾ �ೂ�ಾ�� ಆ�ಾ�

MAHENDRA(Showing a geometry box)

ಈ ಥರ�ಾ�...?

�ಾ��� �ಾ�� ಕ�ದು�ೂಂಡ ಮಲ�ಾ� �ಾ�ಯ ಹುಡುಗ�ೂಬ� ಇವರನು� ತಳ���ಾ� ಮುಂ� �ಾಗು�ಾ��.

BOY WHO LOST GEOMETRY BOX(Anxious)

ನ� geometry box... ನ� geometry box�ೂೕಡು�ಾ�...?

ಹುಡುಗ�ಲ� ಮ�ೕಂದ�ನನು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಏನೂ ಆ�ೕ ಇಲ� ಎಂಬಂ� �ಂ��ಾ��

GANESH�ೕವ� �ಾ ಮಲ�ಾಳಂ �ಾ�� ಬ���ಾ. ನಮ� ಮ�� ಬಂ�ದ�ಲ�ಅ�ೕ �ೕಚ� �ಮ� ಮ�� �ಾ ಬಂದು ಮ�ಯ�� ಒ���ಾ��

mammoty ಮತು� ಮ�ೕಂದ� ತಮ� ಹ�ಯ ಬ��, ಹ�ದ ಚಪ��, �ಾ�ಗು �ೂೕ��ೂಂಡು ಗ�ೕಶನ�ೂ����ೂೕಡು�ಾ��. ಬ� �ಲು�ತ��. ಪ��ೕಣನ ಗಮನ��ಾ� �ಾ�ಲ ಕ� ಇ�. ಪಲ�� ಮುಂ�ನ �ಾ���ಂದಬ� ಹತು��ಾ��, ಪ��ೕಣ ಅವಳ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��. ��ೕಶ ಬ� �ಾ��ನ�� ಬಲೂ� �ಾರು��ರುವ�ದನು�ಕಂಡು mammoty ಬ��ಟು��ೂಳ���ಾ��.

PRAVEEN(Watching Pallavi)

�ಾನು �ೖ� ಆದೂ� �ಾ ಪರ�ಾ�ಲ�.. �ಾನು ಕನ�ಡ �ಾ��ೕ�ೂೕಗುದು...

GANESH�ೕ ಈ ಜನ�ದ�� ಏಳ�ೕ �ಾ��ಂದ �ಾ� ಆ� ಮುಂ� �ೂೕಗು�ಲ�..

MAHENDRA(Takes a look at what Praveen is doing)

ನಂಗೂ �ಾ�ೕ ಅ�ಾ�� ಇ�...

ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯ��ೕ �ೂೕಡು�ಾ� ಕ�ದು�ೂೕ��ಾ��. ಆತನ ಕಲ��ಯ�� ಬಸು� �ಾ��ಾ�ದು� ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಇಬ��ೕ ಇರುವ ಬಸು� �ಾ�ಯ�� ಮುಂ� �ಾಗು���.

8 SCHOOL STARTS

ಪಲ�� �ಾಗು ಆ�ಯ ��ೕ�� ಓಬ�ಮ��� ಯ��ಾನದ ಪ�ಸಂಗದ �ೕ� ��ದ ಗಮ���ನ ಕು�ತು�ೕಳ����ಾ��.

PALLAVIಅ�ೂೕ �ೂೕಡು ಪಂಜರದ�� ��ಗಳ�, ಇ�ೂೕ �ೂೕಡು �ೕದಮಂತ�ಗಳನು� �ೂೕ�ಸು��ರು�ಾಗ..

ಓಬ�ಮ� ಅವಳ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��..

PALLAVIಅ�ೂೕ.. ಇ�ೂೕ.. ಮುಂ� ಎಂತ �ೕಳ�ೕಕು �ನ�ಲ�ವಸಂತಣ���..

12

Page 13: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಇಬ�ರೂ �ೂೕ�ಾ� ನಗು�ಾ��. ಸ�ಲ� ದೂರದ��ೕ �ಾಂ�ಂ� �ೕ� ಕೂ�ರುವ ಪ��ೕಣ ಇವಳ��ೕಪಲ��ಯನು� �ೂೕಡು�ಾ� ಕ�ದು �ೂೕ��ಾ��. ಪಕ�ದ��ದ� ಮಮು��� �ಾ�ಯ �ೂೕ��ನ��ದ� �ಾಮಣ� �ೖ�ಸರನು� �ೂೕಡು�ಾ� �ೖಮ���ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ತನ� ಪಕ� ಕೂ�ರುವ ಪ�� ಹುಡುಗನ �ಂ� ಡ�� ��ದುಅದ�ಂದ �ಾ�� �ನು����ಾ��

MAMMOTY�ೂೕಡ.. �ೂೕಡ..

PRAVEEN(Seeing Pallavi)

�ಾಂ.. ಎಂತ ಚಂದ ಅ�ಾ�?

MAMMOTYಮಣು� ��ದದು� ��ದು ಒಂದು �ೂೕ� �ೖಂ� �ೂ�� ಚಂದ ಆಗ��

PRAVEENಎಂ�ಾ?

ಪ��ೕಣ ಅಥ� ಆಗ� ಒ�� mammotyನನು� �ೂೕ�, ಅವನು ಎ�� �ೂೕಡು���ಾ�� ಎಂದು ಗಮ�ಸು�ಾ��.mammoty �ಾ�ಯ �ೂೕ�� �ಳ� "�ೂಡು� �ಾಮಣ� �ೖ" ಎಂದು ಬ��ರುವ�ದನು� �ೂೕಡು���ಾ��

MAMMOTY (O.S)ಎಂತ �ೂಡ� �ಾ� ನಮ� �ಾಮಣ�, ಇ�ೕ �ಾ��ೕ ಅವರ �ೂಡು�ಅಂ�

MAMMOTYಪ��ೕಣ, �ಾ �ೂಡ� ಆ�� ಉಂಟಲ�, �ಾಮಣ��� ಒ� �ಾಕುದು

MAHENDRA�ೕನು ಪಟ�� ಬ�ೂೕ ಅಷ�ರ�� �ಾಮಣ� ಚಟ� ಹ���ಾ��ೂೕ

MAMMOTY (O.S)ಎಂತ�� �ೖಯು�ಾ

Backgroundಅ�� �ಾಸು �ಾ�ಯ�� ತನ� ಮಗನನು� ಸೂ��� �ಡಲು ಬರುವನು. ಸ�ೕಶ�� �ೕ�ನ��ಹತು� ರು�ಾ� ಇಟು� ಕ�ಸು�ಾ�� �ಾಸು. ಸ�ೕಶ ಸೂ��ನ ಒಳ� �ೂೕಗು��ದ�ಂ� ಅವನ �ಂ�ಾಲಕರು�ೕ��ೂಳ���ಾ��. ಸ�ೕಶ ಅವ��ಲ� �ಾ��ೕ� �ೂಡು�ಾ�� .

Cigarette Supply ಸೂ�ಟ�ನ�� ಅಳ�ಬುರುಕ ಹುಡುಗನನು� ಕ�ದು�ೂಂಡು ಬರುವ ಆತನ ತಂ� ಸೂ�ಟ��ಲು�ವ �ದ�ೕ �ೂ�� �ಾಕು���ಾ��.

ARUNAಪ�ಾ� ಜ�ರ ಪ�ಾ�.. �ಾ �ಾ�� �ೂೕಗು�ಲ�

VITTALA�ಾ�ಾಯಣ ಇಕ, ಒಂದು ಒಳ� ಕ�ೂ�ಂಡು �ೂೕಗು �ಾ�ಾಯ

NARAYANAಓ �ಟು� ಅಣ� ಬಂ�...

ಅರುಣನ ತಂ� ಮಗನನು� ಇ��ದ ಕೂಡ� �ಾ�ಾಯಣ ಅವನನು� ಎ���ೂಳ���ಾ��. ಅರುಣ ಇನೂ� �ೂೕ�ಾ�ಅಳಲು ಶುರು�ಾ��ಾಗ

VITTALAಮಗೂ� ಒಂದು �ೂ���� �ೂೕ��ೕ� �ಾ�ಾಯಣ

ARUNAಜ��ಾ.. ನಂ� ಜ��ಾ.. �ಾ ಬರು�ಲ�

NARAYANA

13

Page 14: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ಾವ� �ೂ��ೕವ �ಟು� ಅಣ� �ಮ��ೂಂದು, �ಾ ಜ�ರ ಅಲ� ಇವತು��ಾ�ಸು �ೕಡ �ಂ� ಸುಮ�� �ಂಚ�� ಮಲಗು ಆ�ಾ�

Narayana is standing there expecting something. �ಟ�ಲ ತನ� �ಾ���ಂದ �ೕ�ಕ�ೂ�ಂದನು� ��ದು �ಾ�ಾಯಣ�� �ೂಡು�ಾ��. �ಾ�ಾಯಣ ಅರುಣನನು� �ಾ�ಯ ಒಳ� ಕ�ದು�ೂಂಡು�ೂೕಗು�ಾ��. �ಾ�ಯ �ಾ�� ಸದು� �ೕಳ�ತ��. ��� �ದ� �ಟ�� �ಂ� �ರು� �ೂೕ�ದ�.

VASUಓ� �ಟು� ಅಣ�, ಚೂರು �ಾ� ��, �ಾನು �ಾ� ���ೕಕು...

VITTALAನನ� �� ಲ�ಾ� ���ೕಯ ಅಂತ �ಾ�ಾಯ...

Vittala starts scooter.

�ಾ� �ಾ�ಥ�ಯ �ೂ�� �ಾ�ರಂಭ�ಾಗುತ��. �ಾ�ನ�� �ಂ�ರು�ಾಗಲೂ �ಂ�ನವ�� ಸ�ೕಶ �ಾ��ೕ��ಾ�ಸು��ರು�ಾ�� . ಪ��ೕಣ ಎಲ���ಂತ ಎತ�ರ�ರುವ �ಾರಣ ಅವನನು� ಹುಡುಗರು ಒಬ��ಾ� ತಮ� �ಂ�ಕ�ಸು��ರು�ಾ��. ಎಲ���ಂತ �ೂ�� ಬಂದು �ಲು��ಾಗ ಅವನು, ಕುಳ�� ಇರುವ �ೕಷ�ನು� ��ಾ��� ಎಂದು��ದು ಅವರ �ಂದ�� �ೂೕ� �ಲು��ಾ��. �ೕಷು� ಅವನ ತ�� �ಾ�ಸು�ಾ��. �ೂ�� �ಾಲುಅಗ���ೂಂಡು (ಎತ�ರ ಕ�� �ಾ��ೂಳ�ಲು) �ಲು��ಾ��. ಇದನು� �ೂೕ� �ೂ� ಎಂದು ಪಲ��ನಗು�ಾ��. ಅವಳ ನಗು �ೂೕ� �ೖ ಮ�ಯು�ಾ�� ಪ��ೕಣ. �ಾ�ಥ��ಯ Bit Song.

9 INT. MAMMOTY'S CLASS. DAY. (6TH STANDARD)

mammotyನ �ಾ��ನ�� ರ�ಾ�ಕ� �ಾಸು� ರ�ಯ�� ಹುಡುಗರು ಏ��ಾ� �ಾ�ದರು ಎಂದು �ೕಳ����ಾ��.ಪ��ೕ ವಷ�ದಂ� ಈ ವರುಷವ� ಸಹ ಮಕ�ಳ� ತಮ� ಪ�ಸ�ಕದ�� ತಮ� ರ�ಾ �ನಗಳ ಬ�� ಬ�ದು�ೂಂಡುಬಂ��ಾ��.

RATNAKAR�ಾರು �ದಲು ಓ��ೕ�ಾ?

SATHISH�ಾನು ಓದು�ಾ teacher.. sir?

ಮಕ���ಾ� ನಗು�ಾ��.

RATNAKAR�ಾ ಓದು..

SATHISH�ಾನು ಕ�ದ �ಾ�ಯಂ� ಈ �ಾ�ಯೂ ಅಜ�ನ ಮ��ಾದಗುರು�ಾಯನ��� �ೂ���. ಅ�� �ಕ�ಪ� �ಕ�ಮ��ೂಡ� ಯ��ಾನಬಯಯ.. ಬಯ�ಾಟವನು� �ೂೕ��ವ�. ಅಪ�ನ �ಾ�ಯ� ���ಾ�ೂೕಡಲು �ೂೕ�ವ�. ಅ��ಯ ಮ�ಯ�� ��ೕ��ಂದ ಹಲ�ನ ಕಡುಬು�ಾ��..

RATNAKAR(Corrects him)

�ಾ���

SATHISH(continues)

�ಾ �ಾ��� ಎಲ�ವ� �ಾ��ೂಟ�ರು, ನನ� ರ�ಾ�ನಗಳ� �ೕ��ಂದತುಂ�ತು�

RATNAKARVery good. �ಹ��, �ೕ�ಂಥ �ಾ��?

ಜಗ�ೕಶ ಖು��ಂದ ಎದು� �ಲು��ಾ��.

14

Page 15: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAMMOTYಅವ �ೕ� �ೕ�ಾ��, ಅವ�� �ಾ�ೕ ಬರು�ಲ�ಲ�

ಹುಡುಗ��ಾ� ನಗು�ಾ��, ಜಗ�ೕಶ ಮಂ�ಾಗು�ಾ��.

RATNAKAR�ಾತು ಬರ��� ಎಂತ? ಬ���� �ಮ�ಂತ ಚಂದ ಬತ��, �ೕವ�ರ�ಯ�� ಎಂಥ ಎಲ� �ಾ��� ಅಂತ ಬ�ದು ತರ��� ಅಲ��ೕ�ದು�.. ಅವ �ಾ ಬ���ಾ��..

RATNAKAR(To Mammoty)

�ೕ� ಓದು �ೂೕಡು�ಾ mammoty...

MAMMOTY(Starts to Read Jagadeesh's book)

ರ�ಯ�� �ನಗಳನು� �ಾನು ಮ�ಯ��ೕ ಕ��.. ಎಲ�ರಂ��ೕ�ಾನು ಕೂಡ �ಾ�ಾನ ಮ�ಯ�� ರ�ಾ�ನಗಳನು� ಕ�ಯ�ೕಕು ಎಂಬಆ� ಇ�. ಆದ� ನನ� �ಾ�ಾ ಖು�ಾನ ಬ�� �ೂೕ�ರುವ���ಂದ�ಾವ� ಅ��� �ೂೕಗ�ಾರದು ಎಂದು ಅ���ಾ� �ೕಳ��ಾ��.ರ�ಯ�� ನನ� ��ಯ�ಾದ ಸ�ೕಶ mammoty�ೂಡ� ಬಹಳಚಂದದ�� �ನಗಳನು� ಕ��ನು. mammoty ನನ�ನು� ಅಕ���ಂದ�ೂೕ��ೂಂಡು �ನವ� ನನ�ೂಂದು ಬಲೂ� ತಂದು�ೂಡು��ದ�ನು.

Ratnakar master mammotyನನು� �ೂೕಡು�ಾ��. Mammoty ಚೂರು ��ಾ�ಗು�ಾ��.

MAMMOTY (CONT'D)(ಸು�ಾ���ೂಂಡು)

ಸ�ೕಶ ಈ �ಾ� ನನ�ನು� ಕನ�ಡ ���ಾ �ೂೕಡಲು ಕ�ದು�ೂಂಡು�ೂೕದನು. ಮತು� ��ಯ�ಾದ ಪ��ೕಣನು ����ಾಂಡು ಆಟವನು��ೕ��ೂಟ�ನು. ಇದು ನನ� ರ�ಾ�ನಗಳ ವರ�.

ರ�ಾ�ಕರ ಪ��ೕಣನ ಬ�� ಏ�ೂೕ �ನ�ಾ�

RATNAKAR�� ಗು�.. ಇದು ಪ��ೕಣ ಇ�� ಏಳ�ೕ �ಾ�ಸ��ೕನ...

MAMMOTY�ದು �ಾ�. ಮೂರು ವಷ��ಂದ

CUT TO

10 EXT. DAY. PRAVEEN'S CLASS

ಮ�ೕಂದ� ಮತು� ಪ��ೕಣ �ೖ ಎ�� �ಾ��ನ �ೂರ� kneel down �ಾ��ಾ��. �ೂರ� ಮಕ��ಬ�ರುಹೂ�ನ ಕುಂಡ�� �ೕರು �ಾಕು�ಾ� �ೂೕಗು���ಾ��.

BOY�ೂರ� �ಾ���ೕ�ಾ?

MAHENDRAಇ�ೂ�ೕ, �ಾ� ತ�ೂ��ೕ�ಾ ಅಂತ �ಾ�ೕ �ೂರ� ಬಂ��..�ೂೕಗ�ೂೕ

ಹುಡುಗ ಉತ�ರ�� �ಾ�� �� �ೂಡ� ಮುಂದುವ�ಯು�ಾ��.

PRAVEENಎಂಥ ಅವ�� �ಾ�ಾಯ, �ದಲ �ವಸ�ೕ �ೂರ� �ಾಕುದು ಅಂ��ಇವ�� ಸ�ಲ� ಮನುಷ�ತ� ಉಂಟ..

15

Page 16: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAHENDRAಅ�ಾ, ನಂ�ೂಂದು �ಟು

PRAVEENಎಂತ?

MAHENDRAಅದು, �ೕ� ನ� �ೂ� �ೕ� �ಾ�ಾ�ೂ�ೕ, �ಾನು �� �ೂ��ೕ� �ಾ�ಾ�ೂ�ೕ ಅಂತ

Time Lapse :

�ನಗಳ� ಬದ�ಾಗು���. ಆದ� ಪ��ೕಣ ಮ�ೕಂದ� �ಾತ� �ಾ���ಂದ �ೂರ�ೕ ಇ�ಾ��.

11 INT. NIGHT. PRAVEEN'S HOUSE

ಪ��ೕಣ ಕತ�� ��ದು ಮಲ�ಾಳಂ ಪ����ಂದ ���ಾ ನ�ಯರ �ತ�ಗಳನು� ಕತ��ಸು���ಾ��. ಅವರತಂ� ಬರಲು ಅವ�ಗಳನು� ಬ��ಟು� ಏನೂ �ೂ��ಲ��ಂಬಂ� ಕು���ಾ��. ತಂ� ಪ�ಸ�ಕ ��ದು ಓದು ಎಂದು�ೖದು �ೂರ� �ೂೕಗು�ಾ��.

12 INT. PRAVEEN'S CLASS. DAY. (7TH STANDARD)

�ಾ��ನ�� ಗುಸು ಗುಸು ಸದು� �ೕ�ಸು���. ಪ�ಸ�ಕ�ಂದು ಓಪ� ಆ� �ೂ�ೕ� ಆಗುತ��. ಮ�ೕಂದ� ಬು����� ಆಡು���ಾ��. �ೂೕ��ನ �ೕ� �ಾ�� �ೕಡ� ಆದ ಪ�� ಹುಡುಗ �ಸರು ಬ�ಯು���ಾ��.ಮ�ೕಂದ�ನ ದ� �ೕ� ಅವನು �ಾ��ನ ಕ� �ರುಗು�ಾ��. ಅವನು �ರುಗು��ದ�ಂ� ಗುಸುಗುಸು ಸದು��ಲು�ತ��. ಮ�ೕಂದ� ಆಟ ಮುಂದುವ���ಾ��.

MAHENDRA(O.S)2.. 4.. 6.. 10.. 16..

ಪ�� ಹುಡುಗ ಅವನ �ಸರನು� ಬ�ಯು�ಾ��.

MAHENDRAಏ� ನ� �ಸರು �ಾ�ೂ ಬ�ೕ�ಾ ಇ�ೕಯ? �ಾನು ಮ���ೕ�� ����..

ಪ�� ಹುಡುಗ ಮ�� �ೂೕ��ನ ಕ� �ರು� ಮ�ೕಂದ�ನ �ಸ�ನ ಪಕ� ಒಂದು + ಬ�ಯು�ಾ��.

MAHENDRA�ೕ� ನ� �ೂ� ಪ��ೕಣನೂ �ಾ�ಾ�ಾ� ಇದ��ೂೕ.. ಅವನ�ಸರು �ಾಕು

ಪ�� ಹುಡುಗ �ೂೕ��ನ ಕ� �ರು� ಮ�ೕಂದ��� ಇ�ೂ�ಂದು + �ಾ�, ಪ��ೕಣನ �ಸರನೂ� ಕೂಡ �ಳ�ಬ�ಯು�ಾ��.

PRAVEENಏ ಸತ� �ಾ �ಾ�ಾಡ�ಲ�, ಇವ�ೕ..

ಪ�� ಹುಡುಗ ಪ��ೕಣನ �ಸ��ೂಂದು + �ಾಕು��ದ�ಂ� ಪ��ೕಣ ಸುಮ��ಾಗು�ಾ��. ಮಲ�ಾ� �ೕಷು��ೂೕ�� �ಾ���ೂಳ� ಬರು�ಾ��. ಹುಡುಗ��ಾ� �ೖ�ಂ� ಆಗು�ಾ��. �ೂೕ�� �ಾಸ�� ಒ���ೂೕ��ನ ಕ� �ೂೕಡು�ಾ��. ಅ�� ಅವ�� ಗ�ಾ� �ಾ�ದ ಹುಡುಗರ ��� �ಾಣುತ��. ಪ�� ಹುಡುಗತನ� �ೖ�ರುವ �ಾ� �ೕಸನು� �ೕಷ� �ೖ� �ೕ� ತನ� �ಾಗ�� �ಂ�ರುಗು�ಾ��.

JOSEPH(In Malayalam Mixed English)

Hello children. I'm your new teacher Joseph.Iwill be teaching Mathematics. Let us beginthe class...

(Beat)With Punishments...

16

Page 17: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

CUT TO

ಮ�ೕಂದ� ಕೂ��ಾ��.

MAHENDRAಇದನ� �ಾ�ಾದು� punishment ಅಂ�ಾ�ೕ�ೂೕ ಮ�ೕಂದ�...

Reveal ಆದ� ಮ�ೕಂದ�ನನು� ಹುಡು�ಯರ ಮ�� ಕೂ�ಸ�ಾ�ರುತ��. ತನ� ಪಕ�ದ�� ಕು��ರುವಓಬಳಮ�ನನು� ಮ�ೕಂದ� �ಾ�ಾ�ಸು�ಾ��

MAHENDRA (CONT'D)ಶರ��ೕ..

ಓಬಳಮ� ತನ� geometry �ಾಕ�ನು� ತನ�ತ� ಭದ� ಪ���ೂಳ���ಾ��. ಪ��ೕಣನನು� ಪಲ��ಯ �ಂ�ಕೂ�ಸ�ಾ��. ಅವನು ಅವಳ��ೕ �ತ� ��ಸು���ಾ��.

Joseph Master �ೂೕ��ನ �ೕ� ಗ�ತ ಎಂದು ಮಲ�ಾಳದ�� ಬ�ಯು�ಾ��

OBLAMMA(To Her Friend who is sitting next toMahendra)

ಏ� ಬ�ಯ�� ಹ�ಾ�� �ಾಸು�?

MAHENDRA��ೕ�...

OBLAMMAಮು�ೂ�ಂಡು ಕುಂದು� ಮಗನ. �ಾ �ನ� �ೕ���ೕನು?

Joseph Master ಮಲ�ಾಳದ�� �ಾ�ಾ��ೂಂಡು ಒಂದು �ಕ� ��ಸು���ಾ��.

JOSEPH<Malayalam Lines>

�ಾ�ಗೂ ಒಂದು ಚೂರು ಸಹ ಅಥ��ಾಗು��ಲ��ಾದ��ಂದ ಗ����ಾ��ಾ��. ಪಲ�� ಕೂಡ ಏನು �ೂೕಚ�confuse ಆ��ಾ��. ಮ�ೕಂದ� �ಲ�� ಓಬಳಮ�ನ geometry box �ೖ �ಾಕು���ಾ��. ಪ��ೕಣಪಲ��ಯ �ತ� ��ಸು���ಾ��.

PALLAVISir... ನನ� ಎಂಥ ಸಹ ಅಥ� ಆ��ಲ�. ಕನ�ಡದ�� �ೕ��ೂ�...

JOSEPHYou are in Kerala.

(Beat)you have to learn Malayalam.

PALLAVIಅಲ� ಸ�... ಅದೂ...

JOSEPHshut up.. sit down

ಪಲ�� �ೂಪದ�� ಬುಸುಗುಡು�ಾ� ಕು�ತು�ೂಳ���ಾ��.

13 EXT. UPADHYA'S HOUSE. DAY

ಉ�ಾಧ�ರು �ಂ�ನ �ನದ ಪ�ಸಂಗ ಮು���ೂಂಡು ಮ�� �ಂ�ರುಗು�ಾ��.�ಾ��ಂದ ಯಕ��ಾನದ�ಾ�ಾನುಗಳನು� ಇ�� ಮ�ಯ�� �ೂೕ�ಸ�ಾಗು���. �ೕಷ�ಾ��ಬ� ಒಂದು ಬ��ಯ ಗಂಟನು� �ೖಡ��ಇಡು�ಾ�..

17

Page 18: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PERSONಈವತು� ಒ�ಯು�ಾ ಉಪ�ಾ�ಯ�?

UPADHYARU�ಾ�ದು� ಪ�ಸಂಗ ಇ��ೕ�ಾ? ಒಣಗ��� �ಾಕು �ಾಕು..

�ಾ� �ೕಳ��ಾ� ಉಪ�ಾ�ಯರು �ರು� �ೂೕ��ಾಗ ಪಲ�� �ೂೕಪದ�� ���ಲ �ೕ� ಕು��ರುವ�ದು�ಾಣುತ��..

UPADHYARUಎಂಥ, ಮಗ�ೕ �ಾ� ಇ��ೕ�ಾ?

PALLAVI(Angry)

�ಾ ಇನು� ಮುಂ� �ಾ�� �ೂೕಗು�ಲ�

VASANTI�ಾ���ಂದ ಇ�ೕ �ಾಗ, �ೂಟ�ದು� �ನು�ದು �ಾ ಇಲ�

UPADHYARUಎಂತ�� �ೂೕಗು�ಲ�?

PALLAVI�ಾ�ೂೕ ಒಬ�ರು �ೂಸ �ಾಷು� ಬಂ��ಾ��. ಅವ�� ಮಲ�ಾ��ಟು� ಮ��ಂತ ಬರು�ಲ�ಂ�, ಕನ�ಡದ�� ಕ�� �ೕ��� �ೕವ��ೕರಳದ�� ಇರುದು �ೕ�ಾ�� ಮಲ�ಾ� ಕ��� �ೕ�ಾ��.. �ಾ�ಾ�� �ೂೕಗು��ಾ� �ೂೕದೂ� ಅವರು �ೕ�ದು� �ಾ ಅಥ� ಆಗು�ಲ�,�ಾ �ೕ� ಆ��ೕ� ಅಪ�..

UPADHYARU(Burts in Anger)

�ಾವ �ಾ�� ಮಗ �ೕ�� �ೕ� �ೖ� ಅಂತ? ಏ� �ಾಘ�..

RAAGHU�ಾ ಉ�ಾಧ��, ಎಂಥ �ಾ ಇಡುದ?

UPADHYARU�ನ� �ಾ ಮ� �ಾ�ಾಯು�, �ಾರ, ಇವತು� ಒಂದು ಬುರು� �����ಇ�

ಉ�ಾಧ�ರು �ಾಟಕದ ಕ�� ��ದು �ೖ�ನ ಕ� �ೂೕಗು�ಾ��. �ಾಘ� ಅವರನು� �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ��. �ೖ��ಾ��� ಆ� ಮ��ಂದ �ೂೕಗುತ��. ಇದನು� ಕಂಡು �ಾಸಂ� ಒಂದು �ಣ ಆ�...

VASANTHIಇವರು �ೕಷದ��ೕ �ೂೕ�ಾ�? �ಟು� ಅಂ��... �ೕ�ಾ...

CUT TO

14 EXT. DAY. ROAD

ಉ�ಾಧ�ರು ತಮ� �ೖಕನು� ಓ�ಸು�ಾ� ಇ�ಾ��. �ಂ� �ಾಘ� ಕ�� ��ದು ಕೂ��ಾ��.

UPADHYARU�ಾಘ� �ೕ �ಾ��� ಅಡ� �ಲು�, �ಾ�ದ ಮಗ ಓ��ೂೕ�� ಕಷ�

RAGHUಉ�ಾಧ��, �ಾ�ಲು block �ಾಡುವ, ಆದ� ಅವ �ಂ��ಾ��ಂದ ಓ���?

18

Page 19: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

UPADHYARUಅಲ�.. �ಲು� �ಲು� ಇ�ೂ�ಂದು ಜನ ಎಡ��� �ಾ� �ೂೕಗುವ

ರ��ಯ ಬ� �ೕಂ� ಕು�ಯು��ರುವವ�ೂಬ� ಉ�ಾಧ�ರು �ೕಷ �ಾ�ರುವ�ದನು� �ೂೕ� ಒ�� ಅವನ �ೖ�ರುವ�ಾಟ�ಯನು� �ೂೕಡು�ಾ��.

SEBASTAINOh My God (karthave)

CUT TO

15 EXT. DAY. KARANTH SHOP

ಭುಜಂಗ �ಾರಂತರ ಅಂಗ�ಯ�� �ೕಪ� ಓದು�ಾ�, �ೂೕಡ ಕು�ಯು�ಾ� �ಂ��ಾ��. ಅ�� �ಾಬಣ� ಸಹಇ�ಾ��.

BABANNAಓ ಭುಜಂಗ... ಇವತು� ತು�ಾ�ಾ�ಯ�� ಎಂತ ಉಂಟ...?

BHUJANGAತು�ಾ�ಾ�ಯ�� gas ಉಂಟು, ಸುಮ�� ಕು��� �ಾ��

�ಾಬಣ� �ೕಗು�ಾ��. ಭುಜಂಗ ಪಕ��� �ರು� ರ��ಯ ಕ� �ೂೕಡಲು ದೂರದ�� �ೕಷ�ಾ��ಬ� �ೖ�ನ��ಬರುವ�ದು �ಾಣುತ��. ಅದನು� ಕಂಡು ಭುಜಂಗ..

BHUJANGAಓ! ಈ ಸ�� ದಸರ �ೕಗ ಬಂ�ಾ ಅಂತ?!

�ೂೕಡ ಕು�ಯು��ರುವ �ಾಬಣ�ನ ಇ�ೂ�ಂದು �ೖ� ತನ� �ೂೕಡ �ಾಟ�ಯನು� �ೂಡು�ಾ�...

BHUJANGA�ೕಷದವ�� ದುಡು� �ೂಡ��� ಸ� ಆಗು�ಲ� ಅಲ�

�ಾಬಣ�ನ �ೕ�� �ೖ �ಾ� ಹಣ ��ಯು�ಾ��. �ಾಬಣ� �ೖಯ�� �ೂೕ�ಾ �ಾಟ� ಇರುವ�ದ�ಂದ ಏನೂ�ಾಡಲು �ಾಧ��ಾಗುವ��ಲ�.

UPADHYARUಭುಜಂಗ ರಪ� �ಾ, ಒಂದು ಉಗ� �ೂೕ�ಾಟ ಉಂಟು...

BHUJANGA(Takes a moment and then asks)

�ೕವ� �ಾರು?

RAAGHUಗುತ� �ಗ��ಾ�?

(Beat)�ಾರು �ೕ� �ೂೕಡುವ..

CUT TO

16 EXT. DAY. ROAD

ಭುಜಂಗ, ಉ�ಾಧ�ರು �ಾಗು �ಾಘ� �ೖ�ನ�� triple riding �ೂೕಗು���ಾ��.

BHUJANGA(Self Surprised)

ಉ�ಾಧ�� �ಾನು ದಸ�ಾ �ೕಗ ಬಂತು ಅಂತ ಅಂದು�ೂಂಡದು�..

UPADHYARU�ಾಯ� ಆ �ಷಯ �ಡು, �ಾ�ೂೕ ಒಬ� �ೂಸ �ಾಷು�

19

Page 20: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಬಂ��ಾನಂ�. ಭಯಂಕರ ಅ�ಕ ಪ�ಸಂಗ. ಅವನ ತ� ಇವತು�ಕ��ೕ�. �ೕ�ೂಂದು ಅವ ಓ� �ೂೕಗದ �ಾ� �ಾ�ಲ ಹತ� �ಲು�ಆಯ�.

BHUJANGA�ಾನು ಸು�ಾರು ವಷ��ಂದ �� ���� �ಂ���ೕ�. ಇನು� �ಾ�ಲಬ�� �ಲು��ಲ�? ಅವ �ಟ� ಇಂದ �ಾ��, �ಾಡು� ���ೕ�

UPADHYARU�ೕ ಬಂದ�ಲ� ಭುಜಂಗ ಅಷು� �ಾಕು, ನೂರು ಆ� ಬಲ ಬಂದ�ಾ�ಾಯು�.

RAGHUಉಪ�ಾ�ಯ� 101, �ಾ �ಾ ಇ�ೕ�. ಇ��, �ಾಸ���

�ಾಮಣ� ಮತು� �ೂೕ�ಂದ �ಾ�ಯ�� �ೂೕಗು�ಾಗ ಇ��ೕನು ಆಗುವ�ದು ತ�� �ಾಮಣ� �ೂಂಡ�� �ೂೕ��ೕಳ��ಾ��.

GOVINDA�ಾಮಣ�, ಎಷು� ಸಲ �ೕ��ೕ� ಪಂ� �ೖ�� ��� �ೕಳ�� ಅಂತ

CUT TO

17 INT. DAY. NAMBIAR CHAMBER

�� �ಾಸ�� ತನ� ಕ�ೕ�ಯ�� "ಗುಡ�ದ ಭೂತ" ಪ�ಸ�ಕ ಓದು�ಾ� ಕೂ��ಾ��. ದೂರದ�� ಉ�ಾಧ�ರು ಮತು�ತಂಡ �ೖಕು ತಂದು ���ಸು�ಾ��. �ಾ�ಂ� ಸಹ �ಾಕ� ಉ�ಾಧ�ರು ���ನ�� ಓಡು�ಾ��. �ಾಘ� ಮತು�ಭುಜಂಗ �ೖಕನು� �ಾ���� �ಾ� ���ಸು�ಾ��.

ಉ�ಾಧ�ರು ಮುಂ� �ೂೕಗಲು, ಇಬ�ರು ಮಕ�ಳ� ಅವರನು� �ೂೕ� �ದ� ಓದು�ಾ��

CUT TO

18 EXT. DAY. SCHOOL CORRIDOR

�ಾ��ನ �ೂರ� ಪ��ೕಣ ಮ�� ಮ�ೕಂದ� �ೖ �ೕಲ�� ಎ�� ��ದು kneel down �ಾ��ಾ��. ಅವರಮುಂ� ಉ�ಾಧ�ರು �ಾ� �ೂೕಗಲು ಅವ�ಬ�ರೂ blank ಆ� �ೂೕಡು�ಾ��

ಉ�ಾಧ�ರು ಸೂ�� �ಾ��ಾ� ನ�� ನ�ದು�ೂಂಡು ಬರು�ಾಗ ಅರುಣ �ಾಗು �ಕ� ಮಕ�ಳ� �ದ��ೂಳ���ಾ��.ಉ�ಾಧ�ರನು� ಕಂಡ ಕೂಡ� �ೕ� ಊದು��ರುವ �ಾಸ�� �ಾ�ಂದ �ೕ� �ಳ� �ೕಳ�ತ��.

CUT TO

19 INT. DAY. NAMBIAR'S CHAMBER

�� �ಾಸ�� ತನ� ಕ�ೕ�ಯ�� "ಗುಡ�ದ ಭೂತ" ಪ�ಸ�ಕ ಓದುವ�ದನು� ಮುಂದುವ���ಾ��. ಉ�ಾಧ�ರುಆತನ ರೂ�� ನು�� ಕ�� �ೖ� ��ದು�ೂಂಡು �ೕ�ಡು�ಾ��.

UPADHYARU(Boiling in Anger)

ಎ���ಾ�� ಅವ �ಾ�ವ��

�ೕಷದ��ರುವ ಉ�ಾಧ�ರನು� �ೂೕ� �ದರುವ �� �ಾಸ�� ರ ಪ�ಸ�ಕ �ೖ �ೕ� �ಾ�ಸು�ಾ��. ಉ�ಾಧ�ರುಏದು�ರು �ಡು���ಾ��. ಅವರ ಕ�� ತುಂ�ಾ� �ಳ� �ೕಳ�ತ��, �ೖಯ�� �� �ಾತ� ಉ���. ���ಾಸ�� �ದ� blank ಆ��ಾ��. ಮು�ದ �ಟ� ಇಂದ ಭುಜಂಗ ತ� �ಾಕು�ಾ��.

BHUJANGAಗುತ� �ಗ��ಾ�?

(Beat)�ಾರು �ೕ� �ೂೕಡುವ...

20

Page 21: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

UPADHYARU(To Bhujanga)

ಈಗ ಅದಲ� �ೕ�ಾ...(To Head Master)

�ಾ��ೕ �ಾನು ಉ�ಾ�ಾ�ಯ, ಅವ �ಾರ �ೂಸ ಮಲ�ಾ��ಾಷು� ಬಂ��ಾನಂ�. ಮಕ��� ಅಥ� ಆಗದ �ಾ�ಯ�� �ಾಠ�ಾಡ��� ಇವ ಆಗ�ೕ�ಾ ? �ಾಪದು� ನನ� ಮಗಳ� �ಾ���ೂೕಗು�ಲ� ಅಂತ ಅ�ಾ� ಕೂ��. ಕ�� ಅವನನ� �ೂರಗ�, ಕ�ದು��ೕ�ೕ�.

NAMBIARಎಂಥ �ಾಡುದು ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�ೕ �ೕವ�, ಬ�� ಇ��

UPADHYARUಅಲ� ಅವನನ� ಕ�� �ೂರ�

NAMBIAR�ೕವ� ಬ�� �ೕ� �ೕ�. ಕೂ�ೂ��

ಉ�ಾ�ಾ�ಯ ಕೂ��ಾ��. ಭುಜಂಗ �ೂೕ�ಾ �ಾಟ�ಯನು� ಪಕ��� ಇಡು�ಾ��.

BHUJANGA�ೕ� ಸ ಕೂತು �ಾ�ಾಡುದಲ� , ಒಂದು �ಾ ತ�� ಅಲ�

CUT TO

ಭುಜಂಗ ಉ�ಾಧ� �ಾಗು �ಾಘ� ಕು�ತು �ಾ ಕು�ಯು���ಾ��. �� �ಾಸ�� �ಷಯ �ವ�ಸು���ಾ��

NAMBIARಹ�ಯ �ಾಷು�, ಸಂಬಳ ��ಾ� ಇಲ� ಅಂತ �ೕ� �ಟು� �ೂೕದು�.ಅವರ ಬದ�� ಸ�ಾ�ರ ತಂದು ಇವರನ� ಕೂ���. ಇವ�� �ಾಪಮಲ�ಾಳಂ �ಟು� �ೕ� �ಾ� ಬರು�ಲ�. �ೕ� ಇದು ಇವರ ತ�ಾ�?

UPADHYARU�ಾ�ಾ�� ಎಂತ �ಾ�� ನಮ� ಮಕ�ಳ ತ�ಾ� ? ಅವ�� ಸ ಕನ�ಡ�ಟು� �ೕ� �ಾ� ಬರು�ಲ�. ಅಲ� ಅವರ ತ�ಾ�ಲ� ಅಂತ �ೕ����ಆ�ಾ�? ತ�ಾ��ಾದ �ಾ� �ೕವ� �ೂೕ��ೂಳ��ೕಕಲ�

BHUJANGAಅದು ಸತ�. biscuit ಉಂಟ

UPADHYARU�ೕವ� ಎಂತ �ಾ��ೕ� ನನ� �ೂ��ಲ�, �ಾ� ಇಂದ ಮಕ���ಕನ�ಡದ���ೕ �ಾಠ ಆಗ�ೕಕು. ಇಲ���� �ೂತು�ಂಟಲ�..

BHUJANGAಉಗ� �ೂೕ�ಾಟ..

ಪ��� �ಾ�ಾಯಣ ಏದು�ರು �ಡು�ಾ� ಓ� ಬಂದು �ಲು��ಾ��.

NARAYANA�ಾ�...

NAMBIARಎಂತದ?

NARAYANA�ೂೕ�� �ಾಸ�� �ದ� ಓ� �ೂೕ��ಾ�...

21

Page 22: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

RAGHUಒ���ಾಯು�. ಒಂದು �ೕವ ಉ�ೕತು

CUT TO

20 EXT. UPADHYA'S HOME. DAY

ಉ�ಾಧ�ರ ಮ�� �ೂೕ��, ನಂ��ಾ� ಇಬ�ರೂ �ೂೕ�� �ಾಸ��ನ �ೖ�ನ�� ಬರು�ಾ��. �ೖ�ನ ���ೖ� ಉ�ಯು���. ಜಗ�ಯ �ೕ� ಕೂತು �ಾಘ� ಎ� ಅ�� �ಾಕು���ಾ��.

RAAGHUಓ� �� �ಾಸ��... ಎಂತ ���� ���� �� �ೖ� �ಾ�ಬಂದ�ಾ�?

JOSEPHಓಣ�... ಇ���ಾ?

RAAGHUಓಣ�? ಅದ�� ಇನು� ಸು�ಾರು ಸಮಯ ಉಂಟಲ�. ಈ��ೕ ಹಣ�ೂಡ�ೕಕ?

NAMBIARಅಲ�ವ... ಉ�ಾಧ�ರು...

RAAGHUಬ�ಾ��, ಕೂ�ೂ�� ಅ�ಾರು� ಸಹ waiting

NAMBIARಎ��� �ೂೕದು�?

RAAGHU�ೂ��ಲ� �ಾ��... �ೕವ� ಬ�ೂೕ �ಷಯ �ೂ�ಾ�� ಇ� ರಪ��ೂೕ� ಬ�ೕ�� ಅಂತ �ೂರಟು�...

Joseph master seems a little worried.

CUT TO

21 EXT. WORKSHOP. DAY

ಭುಜಂಗ �ಾ�� ಆ� �ಾ� ಬಹಳ ಉ�ಾ�ಹ�ಂದ ಉ�ಾಧ�ರ ಮು�ದ ಕ�� weld ಆಗು��ರುವ�ದನು��ೂೕಡು���ಾ��. Weld ಆದ ಕ��ಯನು� ಉ�ಾಧ�ರ �ೖ� �ೂಟು�...

BHUJANGA�ದರ �ೕ� ಉ�ಾಧ��, �ೖ�� �ೂೕ�ೂ ಪ�ಸಂಗ ಎಂ�ಾದು�ಬಂ��, �ಾನು, �ಾನು...

(beat)�ಾ�ೕನು �ೂ��ೕ�...

UPADHYA(Puts his hand on Bhujanga's Shoulder)

ನ�...

Both get up and leave from there while the sparks from welding Rod areblazing in the foreground

CUT TO

22 INT. DAY. UPADHYA'S HOME

22

Page 23: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ �ೖ� ಬಂದು �ಂ��. �ಾ� �ೂ��ಂ�� �ಂ� ಕೂ�ರುವ ಭುಜಂಗ �ಳ� ಇ���ಾ��.ಕ��� �ಂಪ� ಬ�� ಸು��ದು� ಭುಜಂಗನ �ೖಯ�� ����ಾ��.

ಮ�ಯ ಒಳ� ನಂ��ಾ� ಮತು� �ೂೕ�� �ಾ ಕು�ಯು���ಾ��. �ೂೕ�� �ೕಷ� �ೖ�ದ� ಕ�ನಡುಗು���. ಉ�ಾಧ�ರು ಇವರ��ೕ �ೂೕಡು�ಾ� ���ನ���ಾ��. ಭುಜಂಗ �ೖಯ��ರುವ �ಂಪ� ಬ�� ಸು��ರುವಕ��ಯನು� ಮುಂ�ಡು�ಾ��. �ೂೕ�� ಅದನು� �ೂ� ಒ�� ಉಗುಳ� ನುಂಗು�ಾ��. �ಾ�ಾವರಣ�ಾ�ೕ�ರುತ��. �ಾಘ� �ದರು�ಾ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ ಬ� ಬರು�ಾ��.

RAAGHU(To Upadhyaya)

�ಮ�ಂತ... �ಾ �ೂಡು�ಾ?(Beat)

ಅಥವ �ಾ �ೂಡು�ಾ?

UPADHYARU(Still angry and staring at Joseph)

�ಾ..

Raaghu ಭುಜಂಗನ �ೕಳ�ವ ಮುಂ��ೕ

RAAGHUಭುಜಂಗಣ�... ��...

BHUJANGA�ಾ����...

Raaghu ಅ�� ಮ�ಯ ಕ� �ೂರಡು�ಾ��.

ಆಗ ಪ��ೕಣ ಮತು� ಅವನ ಮಕ�ಳ �ೖನ� ಬರುತ��. �ಾಘ� �ೖಸ��ಯ���ೕ ತನ� �ಂ� ಬರುವಂ�ಸೂ�ಸು�ಾ��.

ACHARಎಂತ �ಾ�� ಸಮ��? ಎಂತ �ೕ� �ಮ�ದು?

ಪ�� ಹುಡುಗ ಈಗ ಏದು�ರು �ಡು�ಾ� ಬಂ��ಾ��. �ೕ�ಂ� ಆಗು��ರುವ�ದನು� ಗಮ�� �ೖಡ����ೂೕಗು���ಾ��. �ೂೕ�� �ೕಳಲು �ದರು���ಾ��.

NAMBIAR�ೂಂದ� ಇಲ� �ೕ�

JOSEPH�ಾ� ಒ� ಮಲ�ಾ�, ಎನ� ಕನ�ಡ �ೂ��ಲ�, ಅದ� ಮಗ�ಳ�ಕೂಡ ಮಲ�ಾಳಂ ಕ��� �ೕ��, ಇದು ತ�ಾ�?

ಉ�ಾಧ�ರು �ೖ� ಕ�� ��ದು�ೂಳ���ಾ��

UPADHYARU(Fiercely)

�ೂೕ� ಮಗ�ೕ �ನ� ಅಪ�ನ �ಾ��ೕ�ಾ?

�ದ� �ದ� ��ಯು��ದ� ಪ�� ಹುಡುಗ ಬ��ರುವ ಕಂಬದ ಮ�� �ೕ��ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ ದ������ಾ��.

UPADHYARU��ೕ�ಾ? �ನ� ಅಪ� ಕ��ದ �ಾ��ಾ? �ೕ ಒಬ���ೂೕಸ�ರ 60ಮಕ�ಳ� ಮಲ�ಾಳ ಕ��ೕಕಲ� ಹಡ�ೕ

ಪ�� ಹುಡುಗ ಏದು�ರು �ಡು���ಾ��. �ೂೕ�� �ದ��ಾ�ನ. ಅಡು� ಮ�ಯ��ರುವ ಮಕ�ಳ� ����ಾ��.

UPADHYARU

23

Page 24: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಭುಜಂಗ �ೂಡು ಅದು ತಂದದು�, ಎ�� ಉಂಟು �ೂಡು ಅದು

ACHARಎಂತ �ಾ�ಾಡು�ಾ �ಾಂತು? ಕೂತು�ೂ, �ಂ� ಒಂದು �ಾಂತ�ಾಮಅಂತ �ಾರು �ಸ�ಟು� �ಾ�ಾಯ

BHUJANGA(ಪಕ�ದ��ರುವವ��)

ಅ��� ಪರಶು�ಾಮ ಅಂತ change �ಾ��� �ೕ�

ACHARಕೂ�ೂ� ಅಂ�, ಒ�� ಕು�ೂ�

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಕು�ತು�ೂಳ���ಾ��.

ACHAR�ಾ�� ತ�ೂ

ಪ�� ಹುಡುಗ ಸ�ಲ� ಸ�ಾ�ಾನ�ಂದ �ಟು��ರು �ಡು�ಾ� ಒಂದು ��� ಮುಂ�ಡು�ಾ��.

UPADHYARU(Shouts in a fit of rage)

ಎಂತ �ಾ�� ��ೂ� �ದು �ೂಜ�?

ಪ�� ಹುಡುಗ �ಾ� ಮ�� �ಾಲು �ಂ� ಎ�ಯುವನು.

BHUJANGA(Repeats)

ಎಂತ �ಾ�� ��ೂ� �ದು �ೂಜ�?

NAMBIYAR�ೂೕ� �ಮ� �ಾ �ೂತು�ಂಟು ಇದು �ಾಜ�ೕಯ ಅಂತ, ಮ��ನಮ�ನು� ಎಂತ� ದೂರುದು? �ೕಲ��ಾ�ಗಳ� ಆ�ೕಶ �ೂ�ಾ�� �ಾವ��ಾ�ಸ�ೕಕು, ನಮ� ಕನ�ಡ �ಾಯುದು ಇಷ��ಾ �ೕ�?

UPADHYARU(Bursts in Anger)

�ೕಲ��ಾ�ಗಳ� ಆ�ೕಶ �ೂ��ೕ...

ಪ�� ಹುಡುಗ ಒ�� �ದ� �ಲು�ವನು. ಎಲ�ರೂ ತಟಸ��ಾ�ರಲು ಪ�� ಹುಡುಗ �ಂಬ�ಯ�� �ೂೕ�ಾ� ಓ��ಚ� �ೕರುವನು.

RAAGHUಇ�ೂ� �ಾ..

�ಲಸದವನು �ಾ ತಂದು ಇಡು�ಾ��. ಮಕ�ಳ� �ಟ�ಯ�� ಇಣುಕು���ಾ��.

UPADHYARU(Settles Down and is Calm now)

�ೕಳ��ಾ�ಗಳ� ಆ�ೕಶ �ೂ�� �ೂೕ�ೕಸು ಅವರ ಮುಖ� ಎ��ೕಕು

JOSEPHSir actually this is all politics. We justfollow government orders. We have not doneanything by ourselves sir...

NAMBIARI told the same thing no

JOSEPH

24

Page 25: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Sorry sir. I don't understand Kannada

UPADHYARU(Blasts in Anger)

�ಾ�ವ��, ಮ�� ಮ�� �ಾ� ಬರು�ಲ� �ೕ��� ತ� ಕ��ೕ�.

�ಟ�ಯ��ದ� ಮಕ�ಳ� ಓಡು�ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಪ��ಣ �ಟ�ಯ�� ಇ�ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಪ��ೕಣನ ಮುಖ�ೂೕಡು�ಾ�

MAHENDRA�ಾಪ ಅನ��� ಕ�ೂೕ �ನ� �ೂೕ���

PRAVEENನನ� ಎಂತ �ಾ� �ಾಡು�ಲ�

MAHENDRAAll the best, ಒ� ��ಾಗ�

BHUJANGA(With Food in Mouth)

ಉ�ಾಧ��... ಸ�ಾ�ಾನ...

ACHAR�ಾಂತು... ಸ�ಲ� ಸುಮ�� ಕೂರು �ಾ�ಾಯ... ಎಂಥ ಇದು?

ಉ�ಾಧ�ರು ಕೂರು�ಾ��.

NAMBIARಎಂಥ ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�, ಮಕ�ಳ ಎದು��ಾ�

ACHAR(Agrees with Nambiar and Talks toUpadhya)

�ಾವ� �ಾ ಕನ�ಡ ಉ��ೕಕು ಅಂತ�ೕ �ೂೕ�ಾಟ �ಾಡುದು. ಆದ��ೕ �ಾಡುವ �ೕ�ಯ �ೂೕ�ಾಟ, �ೂೕ�ಾಟ ಅಲ�, ಅದು �ೂ��ಾಟ

UPADHYARU(Taunts Ratnakar Master)

ಈಗ �ೂ��ಾಟ�ೕ �ಾಡ�ೕಕು ಆ�ಾ��, �ಾಕು ಸ�ಾ�ರ���ಾ��ೖದು ಪತ� ಬ�ದದು�, �ನು� �ಡ�ೕಕು, ಇನು� ಗನು����ೕಕು..

JOSEPHSir did he say gun..

ACHAR(To Joseph)

���...

�ೂೕ�� ��ೖ�� ಪ�ಕ�� ಸ� ಎಂಬ �ಸ��ಂದ ಕ��ಂದು ಬರುತ��.

JOSEPHHello Panikkar sir

ACHAR(To Upadhya)

�ೕನು ನನ� �ಾ�� �� �ೂಡು����ಾ? ಈ ಸ�� �ಟು��ಡು,ಸ�ಾ�ರ�� �ಷಯ ��� ಮನವ�� �ಾಡು�ಾ ಒಂದು �ೕ� �ಾ��ಾಡ��� ಅಗ�ಲ��� ಆ�ೕ� �ೂೕಡು�ಾ

25

Page 26: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

UPADHYARU�ೕವ� �ೕ��� ಅಂತ ಸುಮ��ಾ��ೕ� ಆಚರ�ೕ, ಇ�ೂ�ಂದು ಸಲ ಇ�ೕ�ೕ� ಆ�� �ಾಂತ�ಾಮ ಪರಶು�ಾಮ ಆಗ��

(To Joseph)�ಾಗ��

ನಂ��ಾ� ತ� ಆ�ಸು�ಾ��. �ೂೕ�� ಮ�� ಒಳ� ಬರು�ಾ��.

BHUJANGA(�ಲ��)

ಅಕ �ೕ���ಾ�, �ಸರು �ೕಂ� �ಾಡಬಹುದು

JOSEPHDid he agree?

NAMBIARYes

(To upadhya)�ಾ��ಂದ �ೂೕ�� �ಾಸ�� ಬರು�ಲ�. ಅವರ �ಾ���ಾ� �ಾ�ೕತ�ೂ�ೕ�. ಮಕ��� �ಾವ �ೂಂ�� �ಾ ಆಗು�ಲ�. �ಾ�ನು��ೂರ��ೕ�.

BHUJANGA��� �ಾ �ಾ ಬ�ೕ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�ೕ �ಂ� ಧಮ��� �ೕ���ಾ�ದು�.

ಭುಜಂಗ ��ೕ�ನ��ದ� �ಂ�ಯ���ಾ� ತನ� �ಂಪ� ಬ��� �ಾಕು�ಾ��. ಒಳ�ದ� ಕ��ಯನು� �ೂರ����ಡು�ಾಗ �ೂೕ�� ಮತ�ಷು� �ದರು�ಾ��.

ಮಕ���ಾ� �ೂೕ�� ಅಂ��ೂಂ�ೕ �ದ� �ೂರ� ಬರು�ಾ��

ACHARಬ�ೕ�� �ಾಂತು

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಆಯು� ಎಂಬಂ� ತ��ಾ�ಸು�ಾ��. ಮಕ���ಾ� �ೂರಟು �ಾ��ಾಗಲು ಪ�� ಹುಡುಗ�ಾತ� �ಂಬ��ಂದ ಓಡು�ಾ��.

CUT TO

23 EXT. DAY. PRAVEEN'S CLASS

ನಂ��ಾ� �ಾ��ನ ಒಳ� ಗ�ತದ ಪ��ೕಯ�ಂದನು� ಕ�ಸು���ಾ��. �ಾ��ನ �ೂರಗ� ಮ�ೕಂದ� ಮತು�ಪ��ೕಣ �ೖ ಎ�� �ಣ�ಾಲ�� �ಂ��ಾ��.

MAHENDRAಅ��ೕ ಇವರು �ೂ�ೂೕ punishment�ಂತ �ೂೕ�� ಸ��ೂ�ೂೕ punishment ��ಾ��ತ��ೂ�ೕ ಪ��ೕ�ಾ, ಅ�ಾ�ಯ�ಾ�ಓ���ಟು�..

PRAVEENಓ�ಸ�ೕ ಮ�� ಮಲ�ಾಳಂನ�� �ಾಠ �ಾ��� ಆಗ��ಾ?

MAHENDRA�ೂೕ �ನ� ಗ�ತ ಮಲ�ಾಳಂನ��ೕ ಕ�ಸ� ಕನ�ಡದ��ೕ ಕ�ಸ��ೕ� �ಾ�ಾ���ೕ�ೂೕ..

ಪ��ೕಣ �ಾ���ಂದ ತ�ತ��ಸು�ಾ��. AEO ಪ�ಕ�� �ಾರು ಒಳ ಪ��ೕ�ಸುತ��. ಇದನು� ಗಮ��ದನಂ��ಾ� �ೂರ� ಬಂದು �ೕ� �� �ಾ�ದ� �ಾಲಕರನು� ಒಳ� ಕಳ��ಸು�ಾ��.

NAMBIAR

26

Page 27: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ೂೕ��ಾ, class� �ೂೕ��ಾ

ಮಕ�ಳ� ಒಳ� �ೂೕಗುವರು. ನಂ��ಾ� ಅ��ಾ�ಗಳನು� ಎದುರು�ೂಳ�ಲು �ೂರ� ಬರು�ಾ��. AEOಪ�ಕ�� �ಾಗು ಸವ� ��ಣ ಅ��ಾ� ಸು�ೕಂದ�� �ಾ� ಪ��ೕ�ಸು�ಾ��.

NAMBIARGood morning sir

PANIKKARMorning, Mr. Nambiar, How are you?

NAMBIARI am good sir, thank you

PANIKKAR(To Surendran)

ಮುಂಬ �ಟು�ಟು�ಂ�ೂೕ?

SURENDRANಇಲ�..

PANIKKAR(To Nambiar)

Meet Mr. Surendran, officer from ಸವ� ��ಣಅ��ಾನ

PANIKKAR(To Surendran)

ಇ� ನಂ��ಾ� ಸ�, ಈ ಆ� ಈ ಸೂ��� �� �ಾಸ��ಆ�ೂೕ

Corridorನ�� ��ಯು�ಾ� ಈ �ಾತು ಕ� ��ಯು��ದು�. �ಂ� �ಾ�ಾಯಣ �ೂೕ�� ��ದುತರಗ��ಂದ ತರಗ�� ತಲು�ಸು���ಾ��. �ೂೕ�� ಓದುವ�ದು �ೕ�ಸು��ದ.

PANIKKARWhat is the total strength now?

NAMBIARSixty Five sir

SURENDRANಅ��� ಉಳ��? (ಅ��ೕ ಇರು�ಾ?)

NAMBIARYes sir, Facilities ಎ�ಾ� ಸ�ಲ� ���ಾ� �����students ಸ� ಬ�ಾ�� ಸ�. ಒಂದು �ಾ ಸ� ��ಾ�ಇಲ�..Should I write a letter sir?

ಪ�ಕ�� �ೕ�ಾ�ಸುವಂ� ನಗು�ಾ��. ಸು�ೕಂದ�� ಕೂಡ ನಗುತ��ೕ

SURENDRANಎಂದ ಆ� �ಾ�?

PANIKKARಒನು� ಇ��, Mr. Nambiar, we are your superior,anything you do, must be done through me.

NAMBIARSorry sir

27

Page 28: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಪ�ಕ�� ಏಳ� ತರಗ�ಯ ಒಳ� ಬರು�ಾ��. ಮಕ���ಾ� ಎದು� �ಂತು ಗು� �ಾ��ಂ� �ೕಳ��ಾ��.

CHILDRENGood morning sir

PANIKKARGood morning, good morning

ಪ�ಕ�� ಕು�ತು�ೂಳ��ವಂ� �ೖ ಸ�� �ಾಡು�ಾ��. ಪ�ಕ�� ಈಗ �ಾ�ಂಗ �ಾಸ�ರ�ೂಡ�

PANIKKARHello, Your sweet name?

MAHALINGAMahaling Sir

PANIKKARMorning Morning, what's your name?

MAHALINGAMa... Ling sir... Name

PANIKKAROh, sorry sorry

ಪ�ಕ�� ಗಮನವನು� ಈಗ ನಂ��ಾ� �ೂೕ�ಯ ಕ� ��ಯು�ಾ��.

NAMBIARಸ� ಇ�� �ೂೕ� ಸ�, �ೕ�ಂ� ಚ�� ಚ�� �ೂೕ�ಾ� ಉಂಟು,�ೂೕದ ವಷ� ಫಂ� ಬತ�� ಅಂತ ಆ�ದು�, ಇ�� ತನಕ ಎಂತಆಯು� ಅಂತ ಸು�� ಇಲ� ಸ�..

SURENDRAN(To Panikkar)

ಮದಲ� ನಂಗ� �ಾರ� ಚ�ಾ��ಾ? (ಮ�� �ಾವ� �ಾರ��ಾಡ�ೕ�ಾ?)

PANIKKAR�ಂ�ಾ���..

PANIKKARoh Yes, I have brought some documents, whichyou should sign. I make sure that fundarrives this time..

ನಂ��ಾ� ಅದ�� �ಲವ� �ಾಕ��ಂ�� �ೖ� �ಾಡ�ೕ�ಂದು ಪ�ಕ�� �ೕಳ��ಾ��. ನಂ��ಾ��ಾಕು��ಂ� ಓದು��ರುವ�ದನು� ಗಮ��ದ ಸು�ೕಂದ�� ಪ�ಕ�ರನನು� ಎಚ��ಸು�ಾ��.

SURENDRANSirre..

ಪ�ಕ�� ನಂ��ಾರನನು� distract �ಾಡಲು �ೂೕ�� �ಷಯವನು� �ದ� ಗಂ�ೕರ�ಾ��ಾತ�ಾಡು�ಾ��.

PANIKKARWhere is Joseph sir?

ಈಗ ನಂ��ಾ� �ಾಕು��ಂ� ಓದುವ�ದನು� ���� �ಾಬ��ಾ��ಾ��.

NAMBIAR

28

Page 29: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Jo.. Jo.. Joseph

PANIKKARYes Joseph? Is he on leave?

NAMBIARNo sir, ಅದು.. ಅವ�� ಕನ�ಡ ಬ��ರ�ಲ�..

PANIKKARYes, so, so what?

NAMBIARSo ಊ�ನವರು..

PANIKKARಓ� ಊ�ನವರು.. so you scared him away. If hedidn't know kannada he would have learntslowly. You complain us that you don't haveteachers here if we send teachers, you chasethem away.

NAMBIARSorry sir

PANIKKARNow sign it fast, I am getting late

ನಂ��ಾ� �ಾಬ�ಯ�� �ಾಕು��ಂ����ಾ� ಸ� �ಾಕು�ಾ��.

PANIKKARWhy did't they chase you till now? Even youare a malayali right?

�ಾಕು�ಂ�ಂ�� ��ದು�ೂಂಡು �ೂರಡು�ಾ��

PANIKKAR(To Nambiyar)

Now what will you do

NAMBIARI will teach his subject sir

PANIKKAROkay

NAMBIARSir, cultural activities� �ೂಟ� ಹಣ ತುಂಬ ಕ��ಆಯು� ಸ�, ಬ��� �ಾ �ಾಲು�ಲ�

PANIKKARThat's all i can do Nambiar, sorry

ನಂ��ಾ� ಆ���ಂದ �ೂರ� ಬರು�ಾ��.

24 INT. BUS. DAY

ಬ��ನ�� ಮಕ��ಲ� ತಮ� ತಮ� ಮ�ಗ�� �ೂರ��ಾ��. ಗ�ೕಶ ಮ�� ಮಲ�ಾ� ಹುಡುಗರೂ �ಹಸ��ಮು���ೂಂಡು ಅ�ೕ ಬ��ನ�� �ೂರ��ಾ��. ಗ�ೕಶ �ೖಕ� �ಾಕ�� �ೕಷದ��ದ��, ಮ�ೂ�ಬ� ಕಥಕ��ಯ�ೕಷ ಧ��ದು� ಬ���ೂಳ� �ಂ� ಮುಂ� �ೂೕಗಲು ಕಷ�ಪಡು���ಾ��.

29

Page 30: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PALLAVIಎಂತ �ಾಡುದು ಇನು� ಮೂರು �ವಸದ��?

GANESHಎ�ೕ �ಮ� �ಾ�� ಎ�ಾ� ಇವತು� �ೂೕ�� ಬರು�ಾ? ನಮ�ದು�ಾ���� ಶುರು�ಾ� ಒಂದು �ಾರ ಆಯು�.

PALLAVIಆಯು�, �ನ�� ಒಂದು �ೂಡ� �ಾ�, ಆ�ಾ�?

OBLAMMAನಮಗ ಈ ಊರ�� ಸ�ೕ�� �ಗಂ�ಲ��ೕ?

MAHENDAಅ��ೕ Support� �ಾ���ೕನಲ�

(Gives her a Lunch Box)�ಫ� �ಾ�� ತ�ೂ�. ಸೂ�ಲ��ೕ �ಟು� ಬಂ���, �ಾ� �ೂೕ�ಾನ�ಾ� ತ�ೂಂ� ಬಂ��.

Oblamma stares at him

GANESH�ೕ�ಂತ ��ೕ�ಾ�� �ೂಡುವ ಅಂ�ಾ�?

PALLAVIಯ��ಾನ..

MAHENDRA(To Praveen)

�ಾವ� �ಾ���� ಶುರು ಹ�ೂ���ೕ�ೂ�ೕ..

CUT TO

25 INT. DAY. PRINCIPAL'S ROOM

ಮ�ೕಂದ� ಮತು� ಪ��ೕಣ ತಮ� ತಮ� �ಸರುಗಳನು� ಪ�ಸ�ಕದ�� ಬ�ದು �ೂರಡು�ಾ��. Head Masterಪ�ಚಂಡ ಕಳ�ರು ಪ�ಸ�ಕ ಓದು���ಾ��.

NAMBIARಮ�ೕಂದ�....

MAHENDRAಏನು �ಾ�...

NAMBIAR�� �ಾಪ� ಇಟು� �ೂೕಗ�ಾ�...

CUT TO

26 SONG NO.2 - PALLAVI SONG

Song starts with the children practicing Yakshagana. They have not gotenough funds to perform well. At the competition, Pallavi Song,cultural activities and day lapse.

ಮಕ�ಳ �ಾಯ�ಕ�ಮ. ಪಲ�� ಯ��ಾನ �ಾಡು���ಾ��. ಅದನು� ಪ��ೕಣ �ೖಮ�ತು �ೂೕಡುವ�ದು. ಮು�ದ�ೕ� �ಾ�ೂಬ��ೕ standing ovation �ೕಡು�ಾ��.

ಮ�ೕಂದ�ನ ಯ��ಾನದ�� �ೂೕಡಂ� �ೕಷ. ಗ�ೕಶ ಬಂದು �ಾಯ�ಕ�ಮ ತುಂ�ಾ ��ಾ��ತು� ಎಂದು�ೂಗಳ��ಾ��.

30

Page 31: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಪ��ೕ�ಾ �ತ� ��ಸು���ಾ��. ಮಕ���ಾ� ಅದನು� �ಂತು �ೂೕಡು���ಾ��. ಉ�ದ ಮಕ���ಂತ ಪ��ೕಣನ�ತ���ೕ �ಚು� ಪ�ಶಂ� ಬರು���.

27 INT. AUDITORIUM. DAY

�ೖ� �ಂ�ನ�� ಎಲ�ರೂ �ೂೕಗು���ಾ�ಗ ಪ�ಕ�� ಎದು�ಾಗುವ�ದು. ಕನ�ಡ �ಾ�ಯ ಮಕ�ಳ���ಾ� ಒ���ೂೕ��ೂಂಡು ಮುಂ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಬಹು�ಾನ �ತರ�� ಪ�ಕ�� ��ೕ�� �ೂೕಗುವ ಮುನ� ಸು�ೕಂದ��ಬಂದು ಅವ�� ��� �ೂಡು�ಾ��.

SURENDRANಸ�, �ಂಗ� ಪರನ�� �ೕ� �ಾ�� �ಾ��

ಪ�ಕ�� ��ೕ� �ೕ� �ೂೕಗು�ಾ��.

PANIKKARChildren, there is an important announcementbefore i give away the prizes today. For thisindependence day, you all will be very happyto know that government is distributingbicycles to all the students of 6th and 7thstandard...

Children cheer. Aruna is cheering the loudest. Once they sit back,

ARUNA(Pulls Mahendra's shirt)

ಏ� ಅವರು ಎಂತ �ೕ�ದು�?

MAHENDRAಈ ವಷ� ಎಲ� ಮಕ��ಗೂ cycle �ೂ�ಾ�ರಂ�

Aruna's eyes light up wide open.

MAHENDRA (O.S)ಸದ� ಇ��� ಆದು� ಸ�ಂತ �ೖಕ� ಓ�ಸಬಹುದು

PANIKKAR (CONT'D)Now, let's continue with the prizedistribution. Vareity Entertainment group.First prize goes to...

PRAVEEENPallavi...

PANIKKARVandana Kariyakurumbu... Malayalam MunicipalSchool

Along with the applause around the auditorium, ಎಲ� ಕನ�ಡ �ೕ�ಯಂ ಮಕ�ಳ ಮುಖ�ಾಡುತ��.

ARUNAಪಲ��� ಎಂತ�� ��� ಬರ�ಲ�?

PANIKKAREssay writing, Jose Kurian, MalayalamMunicipal School

Applause around the auditorium. Ganesha is cheering his school while

31

Page 32: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

taunting Kannada Medium childre.

MAHENDA�ೕ� ಇದು �ೕಸ

OBLAMMAಇ�� ಕೂತು ಪ��ೕಜನ ಇಲ�. ನಮ� ��� ಬರಂ�ಲ�, ನ��...

PALLAVIಏ� ���. �ಾ�� ಬರ�ದೂ� ಪ��ೕಣ�� ಖಂ�ತ ಬತ����ಸು...

Mahendra looks at Praveen as if to taunt him.

PANIKKARPainting competition... Any guesses?

ARUN(Shouts)

ಪ��ೕಣ...

PANIKKARShreejit, Malayalam medium school

Auditorium is resounding with applause, Kannada Medium children walkout from there seats. Ganesha observes this.

CUT TO

28 EXT. CORRIDOR OUTSIDE THE AUDITORIUM. DAY

ಕನ�ಡ �ಾಧ�ಮ �ಾ�ಯ ಮಕ�ಳ� �ೕಸರದ�� �ಟ��ನ �ೕ� ಕು���ಾ��. ಸ�ಾಂಗಣದ ಒಳ��ಂದ�ಾಯ�ಕ�ಮಗಳ ಸದು� �ೕ� ಬರು���

OBLAMMAಎಲ� �ೕಸ �ಾಡ� ಹ�ಾ��, ಇ�� ಎಲ� ಕಳ��ಾರ...

ಪ��ೕಣ ಮ�ೕಂದ�ನನು� �ೂೕಡು�ಾ��

MAHENDRAನ�ಾ���ೂೕ �ೂೕ��ೕಯ? �ಾ�ೕನು �ಾ��?

PALLAVIಕಷ� ಪಟು� �ಾ�ದ��� ��ೕ�ೕ ಇಲ�? ಎಲ� �ೂೕ�� ಪ��ೕಣ ���ದ��ತ�ಕೂ� ��� ಇಲ� ಅಂ�� ಎಂತ...?

mammoty ಪ��ೕಣ�� ಕ�ೕ�ಪ� �ೂಡು�ಾ��

PRAVEEENಇ�ಂತ?

MAHENDRAಸ�ಾ�ಾನಕರ ಬಹು�ಾನ

PALLAVIಇಷೂ� �ೕಸ �ಾಡುದು ಅಂ�� ಎಂತ

MAHENDRAಈಗೂ� �ೖ��. �ೂೕಗು ಒಂ��ಡು ��� �ೂ�ೂಂಡು ಬಂದು �ಡ�?

32

Page 33: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಪ��ೕಣ ಒ���ೕ ಮ�ೕಂದ�ನ ಕ� �ರುಗು�ಾ��

MAHENDRA (CONT'D)...ಇ�, �ಂ� �ೂೕ� ಹಂ� ಬ�ೕ��...

ಮ�ೕಂದ� ಮುನು�ಗ�ಲು ನಂ��ಾ�� ��� �ೂ�ದು �ಲು��ಾ��.

MAHENDRA�ಾ�, �ೕರು ಕು�ಯ�� �ೂೕ����...

ARUNಮ�� ��� ತ���� ಅಂತ �ೕ�ದ�ಲ�ವ...

NAMBIARಎಂತ� ಇ�� ಕೂತದು� ಮಕ��? ಮ�� �ೂೕಗು�ಾ?

SATHISHಎಂತ ಸ�, ಎ�ಾ� �ೕಸ? ಎಲೂ� �ೕ��ದೂ� ಯ��ಾನ ಚಂದ ಆ��ಅಂತ

PALLAVIsoundಇದು� ಅಣ� ಸ �ೕ��ದೂ�, �ೕ� �� ಅಂತ

NAMBIAR����ಾ� ಅಂ�� ಎಂತ ಆಗ�ೕಕು ಮಕ��ೕ? ಪ�ಯತ�ಪಟ�ರ�ಾ�

PALLAVIಪ��ೕಜನ ಎಂತ �ಾ�?

NAMBIAR�ಮ� �ೂತು�ಂಟಲ�, �ೕವ� �ೕ� �ಾ��� ಅಂತ. ಅ��ದ�ವ��ಎಲ��� �ಾ �ೂ�ಾ�ಯು�ಲ�, ಅಷು� �ಾ� ��, ಅವರು ಒಂದು �ಾರಮುಂ� �ಾ���� �ಾ� �ಮ�ಂತ �ಾ�� ಖಚು� �ಾ�ದೂ� ಸಜನ�� ಇಷ� ಆದದು� �ಮ� performance ಅಲ, �ಮ�ಪ���ಯನು� ಅ�ಯುವಂತ ಪ�ಶ�� ಎ�� �ಾ ಇಲ� ಮಕ��..

NAMBIARಈಗ ಎ��ೕ� �ೂೕಗುವ, �ೕಸರ �ಾಡ�ೕ�. ಏ� ಏ� ಏ�.

ಅಲ�ರೂ ನಂ��ಾ� ಅವ�ೂಂ�� �ೂರಡು�ಾ��. Praveen is still sitting.

ARUN(While Getting up)

�ಾ� ಈ ವಷ� ಮಕ���ಲ� �ೖಕ� �ೂ�ಾ�ರ?

NAMBIARಓ� �ಷಯ �ೂ�ಾ�ಯ �ಮ��ಾ�? �ಾಂ ಸು�� ಉಂಟು, �ೂೕಡುವಎಂತ ಆಗ�� ಅಂತ

(To Praveen)ಏ� ಏಳ...

CUT TO

29 INT. PRAVEEN'S CLASSROOM. DAY

�ಾ�ಸು ರೂ�ನ�� �ಂ�ನ �ೕ� �ರ��ಂದು ��ಯು���. ಅದು �ಾ� ಮುಂ� �ಾ� ಚ���ಂದನು� �ಂದ��ಎ�ಯುತ��. ಮ�ೕಂದ� ಪ��ೕಣನ ಚ��ಯನು� ಎ���ಾ��. �ಷು� �ಾಠ �ಾಡು���ಾ��.

MAHALINGA (O.S)ಗದು�ನ �ಾರಣಪ�, ಇವರ ಅಂ�ತ�ಾಮ�ೕನು?

33

Page 34: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಚ�� ಸ� �ಾ��ೂಳ�ಲು ಪ��ೕಣ ಎದು� �ಂತು.

TEACHER�ಾಂ ಪ��ೕಣ, �ೕಳ�... ಗದು�ನ �ಾರಣಪ�, ಇವರಅಂ�ತ�ಾಮ�ೕನು?

ತ���ಾ�ದ ಪ��ೕಣ ಎದು� �ಲು��ಾ��.

TEACHERಮ��ಂತ� �ಂತದು�?

Praveen is blank.

TEACHERಎಂತ�� �ಂ�ದು�? ಉ�� �ೂ���� �ೂೕಗ�ೕಕ?

Peon notice ��ದು ಬಂದು �ೕಚ�� ಏ�ೂೕ �ೕಳ��ಾ��.

TEACHER(To Peon)

ಒಳ� ಕ��...(To Rahul)

�ಾ..

�ಾಹುಲನ ಅಜ� ವಸಂ� ಅ�ಾ� �ಾ��ಾ�ನ�� �ಂ�ದು� ಪ��ೕಣ ಅವರನು� �ೂೕಡು�ಾ��. �ಾಹು� �ಾ��ರೂ�ನ ಒಳ� ಬರು�ಾ��. Rahul ಶುಭ��ಾದ ಬ�� �ಾ�ದು�, ಅದು ಪ��ೕಣನ ಕಣು� ಕುಕು�ತ��. ಅವನು�ರು� �ೂೕಡಲು ಪಲ�� ಕೂಡ �ಾಹು� ನನು� �ೂೕಡು��ರುವ�ದು ಪ��ೕಣ�� ಇರುಸು ಮುರು�ಾಗುತ��.

TEACHERಪ�ಚಯ �ೕಳ�

RAHULMy name is Rahul. I come from Mysore. I wasstudying in St. Raymonds school...

TEACHEROh! Last year marks how much marks youacquired?

RAHULSir last year ನನ� ಜ�ರ ಇತು� ಅದ�� ಸ�ಲ� ಕ�� ಬಂತು.I got 94.3%

Praveen ಕ�ಾ� ���. ಪ��ೕಣ �ಂ�ರುವ�ದನು� ಕಂಡ �ೕಚ�,

TEACHER�ಂ�?

MAHENDRAಇವ�� �ಾಂ�ೕ� ಬಂ�ತು�

�ಾ��ನ ಮಕ���ಾ� ನಗು�ಾ��. ಪ��ೕಣ�� ಇರುಸು ಮುರು�ಾಗುತ��.

TEACHERಗದು�ನ �ಾರಣಪ� ಅವರ ಅಂ�ತ �ಾಮ ಎಂತ �ಾಹು�?

RAHULಕು�ಾರ�ಾ�ಸ

TEACHER

34

Page 35: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Very good(To Praveen)

�ೕ�ಂತ �ೂೕ�ೂೕದು? ಕೂ�ೂ�ೕ.. ಅಪ��ೕಜಕ(To Rahul)

ಕನ�ಡ �ೕ�ಯಂ ಅಲ, ಸ�ಲ� ಕಷ� ಆಗಬಹುದು. ಏ�ಾದೂ� doubtಬಂ�� ಪಲ�� ಹತ� �ೕಳ�, ನಮ� ಸೂ��ದು� topper. ಎಷು�percent ಪಲ�� �ನ�? �ೂೕದ ಸಲ?

PALLAVI92% sir

RAHULOh! Great. Congratulations.

PALLAVIThanks

ಪ��ೕಣ�� �ಾ� ಆ��. �ಾಹುಲನ ಇಂ��ೕ� ಎಲ��ಗೂ �ಚು�� ಆಗು��ದು�, ಪ��ೕಣ �ಾತ� �ೂ�� �ಚು�ಪಟು��ೂಳ�����ಾ��.

TEACHER�ಾ� �ಾ�� ��� ಉಂಟಲ�, �ನಪ�ಂಟಲ� ಎಲ��� �ಾ?

CHILDREN��ಪ�ಂಟು �ಾ�

TEACHER�ಾ ಚಂದ ಓ��ೂಂಡು ಬ��, �ಾಹು� �ೕ�ೕಗ ಬಂದದ�ಲ�, �ೂಂದ�ಇಲ�

RAHULಇಲ� �ಾ� ಪರ�ಾ�ಲ� ಬ��ೕ�

ಎಲ�ರೂ ಆಶ�ಯ� ಪಡು�ಾ��. ಪ��ೕಣ�� �ಾ� �ೂೕದ �ಾ� ಆಗುತ��.

30 EXT. GROUND. DAY

Ground ನ�� ಎಲ�ರೂ ಕಬ�� ಆಡು���ಾ��. mammoty �ೖ�� �ೂೕಗಲು ತ�ಾ�ಾ��ಾ��. ಪ��ೕಣಒಬ��ೕ school corridor ಕ��ಯ �ೕ� ಕೂತು ಪ�ಸ�ಕ ಓದು���ಾ��.

MAMMOTYKabaddi, Kabaddi, Kabaddi...

(To Praveen)�ೕ ಬರು���ೕನ ಆ����?

OPPOSITE PLAYER�ೕ ಆಡು�ಾಗ �ಾ�ಾ���� ಇಲ� �ಾ�ಾಯ

MAMMOTY�ಾ�ಾ��ಲ�, �ೕ�ದು� ಅ��.

PRAVEEN�ಾ ಬರು�ಲ� �ಾ�ಾಯ, ನನ� ಓ���� ಇ�...

�ೖ�� �ೂೕ�ದ� mammoty stun ಆ� �ಲು��ಾ��. ಹುಡುಗ�ಲ� ಅವನನು� ��ದು ಔ� �ಾಡು�ಾ��.

31 EXT. NIGHT. OUTSIDE PRAVEEN'S HOUSE

ಪ��ೕಣ ಸ�ಾಜ �ಾಸ�ದ ಪ�ಸ�ಕ ಓದು�ಾ� ಇ�ಾ��.

35

Page 36: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

31A

ಕತ�� ತುಂ�ರುವ �ೕ�ಯ�� ಪ��ೕಣನ ಮ� �ೕಪ �ಾತ� ಉ�ಯು��ರುತ��.

32 INT. DAY. PRAVEEN'S HOUSE

ಪ��ೕಣನ �ಾ� ಅವ�� ಕುಂಕುಮ ಹಚ�ಲು ಮುಂ�ಾಗು�ಾ��. ಪ��ೕಣನ �ೖ� ಸ�ಾಜ �ಾಸ�ದ ಪ�ಸ�ಕಇ�. ಅದರ��ೕ ತನ� �ಾ�ಯ �ೖಯನು� ತ�ಯು�ಾ��.

PRAVEENಇವತು� ನನ� ಇದರ ಅಗತ� ಇಲ�ಮ�. �ಾನು ��ಾ�� ಓ��ೕ�.

ಪ��ೕಣನ �ಾ� �ೖ� ಕುಂಕುಮ ��ದು�ೂಂಡು ತ���ಾ�� �ೂೕಡು�ಾ��. Kumkum box falls off.

33 EXT. DAY. OPP TO SOME GOVT. OFFICE

ಪ��ೕಣ ರ��ಯಲೂ� ಓದು�ಾ� ಬರು���ಾ��. ಮ�ೕಂದ� �ಾಗು ಇತರ ಮಕ�ಳ� ಆತನನು� �ಂ�ಾ�ಸು���ಾ��.ಅವರು �ಾ�� �ೂೕಗುವ �ಾ�ಯ�� ಪ�ಕ�� ಮ�ಯ ಮುಂ� ಆತನ �ಾರು �ಂ��. �ೂೕ�� ಸಹಅವ�ೂಡ� ಇ�ಾ��.

ಅವನನು� ಕಂಡ ಪಲ��� ಆತ�ಂದ�ೕ ತಮ� �ಾಂಸ��ಕ �ಾಯ�ಕ�ಮಗಳ�� ಬಹು�ಾನ ಬರ�ಲ��ಂದು �ೂೕಪ��ಾ�ಗುತ��. ಅವನನು� �ೖಯು�ಾ� ಅ��ೕ �ಂ�ದ� ಆತನ �ಾ�ನ blow �ಡು�ಾ��. ಮಕ���ಾ� ಇದನು��ೂೕ� ಆಶ�ಯ�ಪಡು�ಾ��. ಅಷ�ರ�� �ಾಹು� ಅ��� ಬರಲು ಪಲ�� �ಾ���ಂದ ಏನೂ ಆ�ಲ��ಂಬಂ�ನ�ಸು�ಾ� ಅವ�ೂಡ� �ೂರಡು�ಾ��. ಆದ� ಓದುವ�ದರ�� ಮಗ��ಾ�ದ� ಪ��ೕಣ ಇ�ಾ�ವ�ದನು� ಗಮ�ಸ�ೕಓದುತ��ೕ ಇ�ಾ��.

34 INT. DAY. PRAVEEN'S CLASSROOM

ಪ��ೕಣ �ಾ��ನ�� ಕೂ��ಾ��. ಅವನ ಮುಖದ�� confidence ತುಂ� ತುಳ�ಕು���. �ಟ�ಯ ಬ��ಂದಹ�ಯು��ರುವ �ಳಕು ಪ��ೕಣನ ಮುಖದ �ೕಜಸ�ನು� ವೃ����. ಪ��ೕಣ ತನ� ಪ�ಸ�ಕದ�� "�ಸರು: ಪ��ೕಣ,ಕ�: ೭ ’�’, �ಶಯ: ಸ�ಾಜ�ಾಸ�" ಎಂದು ಬ�ಯು�ಾ��.

TEACHER (O.S)ಗ�ತ

�ಾಬ��ಾದ ಪ��ೕಣ �ೂೕ��ನ ಕ�� �ರು� �ೂೕಡು�ಾ��. �ೕಷು� �ೂೕ��ನ �ೕ� �ಷಯ ಗ�ತಎಂದು ಬ�ದು �ಾಲು� ಪ���ಗಳನು� ಬ���ಾ��. ಅವನ ಹ�ಯ �ೕ� �ವರು ಹ�ಯಲು ಶುರು�ಾಗುತ��.

PRAVEEN (V.O)ಇವತು� ನನ� ಇದರ ಅಗತ� ಇಲ�ಮ�. �ಾನು ಚ�ಾ�� ಓ��ೕ�

ಆ�ೕ� �ೂೕ�ದ� ಹುಡುಗ��ಾ� ಬ�ಯಲು ಶುರು �ಾ��ಾ��. ಪ��ೕಣ �ಾಬ��ಂದ �ೂೕಡು���ಾ��,�ೂೕ�ಯ �ೕ� ಮಂಜು�ಾಥನ �ಾ��ಂಡ� ಕಂಡು ಅದರ ಪಕ� �ೂೕ�� ತನ� �ೖ ಉ�� ಸುಣ�ವನು� ಹ��ಇಟು��ೂಳ���ಾ��. ಪಕ�ದ�� ಕು�ತ ಪ�� ಹುಡುಗ ಇದನು� �ೂೕ�, ಏನೂ ಪ��ೕಜನ ಇಲ��ಂಬಂ� ತ�ಆ�ಸು�ಾ��. �ಾಹು� ತನ� ಪ�ಸ�ಕದ�� ಎಲ� �ಕ�ಗಳನು� ��ಸು���ಾ��. �ೂ�ಯ�� �ೕ� �ೖ�ಂದು25/25 ಎಂದು red inkನ�� ಅ�ೕ ಪ�ಸ�ಕದ �ೕ� ಬ�ಯುತ��

CUT TO

35 EXT. SCHOOL. DAY

ಪ��ೕಣನ ಪ�ಸ�ಕದ�� ೦/೨೫ ಎಂದು ಬ���. ಮ�ೕಂದ� �ಾ�ಯ ���ಲ �ೕ� ಕು�ತು ಪ��ೕಣನ ಕ��ೕಳ����ಾ��. ಇತರ ಮಕ���ಾ� ಅಕ� ಪಕ� ಕೂತು �ಂ� �ನು����ಾ��.

MAHENDRAಮ�ೕ� ಕುಂಕುಮ ಹ��ೕ� ಅಂ��, �ೕಡ ಅಂತ �ೕ� school�ಬಂ��ೂೕದು ಅಣ�.

SATHISHಮ�� ಹ� �ೕ� �ಭೂ� ಇತು�

36

Page 37: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAHENDRAಅದು �ೂೕ� ಸುಣ� ಗುರು. Exam blast ಅಂತ �ೂ�ಾಗ� ಇದ�ಂ��ೂೕ�� �ೖ �ಾ� ಉ���ೂೕದು. �ೂೕ� ಉ�� ಇ��� �ಾ�ಾ��ಇತು�, ಆ�� ಈ ನ� ಮಗ� ಬುಕ��� ಒಂ�ೕ ಒಂದು ಮಕೂ� �ಾ�ಾ�ಇರ�ಲ�

ಮ�ೕಂದ� ಎಲ��ಗೂ �ೕ�ೕ �ಾ� �ೂಡು�ಾ��.

MAHENDRA (CONT'D)�ೂ�ೂ�� �ೕ, ಅಣ� �ೂ�� �ೂ�ೂಂ�� ಖು�� �ೕ��ಾ� ���

MAMMOTY�ಣ�ನ ಹು� ತರ�ಲ�?

MAHENDRA(To Self)

�ಾರ ಮ�ತು�ಟ��ೂ�ೕ ಮ�ೕಂದ�...(To Mammoty)

�ಾ� �ಾ�ರಂ�

ಪಕ�ದ��ೕ ಇರುವ �� �ಾಸ�� ಕ�ೕ��ಂದ �ೕರ� ಹಣು� �ಾರುವವನು �� �ಾಸ��� �ೂ� �ೂರಬರು�ಾ��.

GUAVA�ಾನು ಒಬ� �ಾ�ಾನ� �ೕರ� �ಾರುವವ. ನನ� ಕಷ� ಸ�ಲ� ಅಥ��ಾ�ೂ��...

NAMBIAR�ಾ� ಇಂದ �ಮ� ಅಂಗ�ಯ�� ಕಳ�ನ ಆಗು�ಲ�. �ಾನು �ಾ�ರಂ�

GUAVAಎಂತ�ೂೕ ಒಂದು �ಾ� �ಾ��, ��ಾ �ೕ� ಆ�� �ಾನು ಎ����ೂೕಗುದು?

ಅಂಗ� ಅವನು �ೂರಡು�ಾ��. �� �ಾಸ�� ರೂ��ೂಳ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಹುಡುಗ��ಾ� ಮ�ೕಂದ�ನ��ೕ�ೂೕಡು���ಾ��.

MAHENDRA��ೂ�

ಆಗ ಹುಡುಗ��ಾ� �ೕರ� ಹಣು� �ನು��ಾ��.

MAHENDRA(Offering fruit to Praveen)

�ೂ�ೂ��ೕ...

ಪ��ೕಣ ಅ���ೕ ಕೂ�ದ�ರೂ ಸಹ ಅವನ ಗಮನ��ಾ� ದೂರದ�� �ಂತು �ಾಹು� �ೂ� �ಾತ�ಾಡು��ರುವಪಲ��ಯ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��. Mahendra ಇದನು� ಗಮ�ಸು�ಾ��.

ಪಲ�� �ಾಗು �ಾಹು� �ಾತ�ಾಡು���ಾ��. ಅವರ �ೖ� correct ಆ��ೂ ಪ�ಸ�ಕಗಳ� ಇ�. ತನ�ಎ�ಡು �ಾಕು� ಕ�� ಬಂ�ದ�ರ ಸಲು�ಾ� ಪಲ�� �ಾ�ಾಡು���ಾ��.

PALLAVIOh! I wrote the answer as 12

RAHULNo, when we have multiplication and additionsigns together, we have to considermultiplication sign first

37

Page 38: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PALLAVIOh...!

���ಲ �ೕ� ಕು�ತು ಸ�ೕಶ, mammoty, stunned ಆ� �ೂೕಡು���ಾ��.

SATHISHOh!

MAHENDRAOh!

MAMMOTYಅವ ಎಂತ �ಾ�ಾಡ� ಇರುದು?

MAHENDRAಇಂ��ೕ� ಕ�ೂೕ ದಡ�...

(Pause)�ೕನು ಕ�ೂ��... �ಂಗೂ ಒ� � ��� ಬರು�� ಸೂ�ಲ��...

ಮ�ೕಂದ� ಇತರ�ೂಡ� �ೂರಡು�ಾ��. ಮಮು��� ಇಂ��ೕ� �ಾತ�ಾಡು��ರುವ �ಾಹು� ನ��ೕ�ೂೕಡು���ಾ��. �ಾಹು� ಮಮು���� �ೂಡ� ವ���ಯಂ� �ಾಣ�ೂಡಗು�ಾ��. ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯ��ೕ�ೂೕಡು�ಾ� �ೕ�ಾ�ಾ��ಾ��. �ರು� �ೂೕ�ದ� ಮಮು��� �ಾಹು� ನ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��. ಇದೂಪ��ೕಣ�� ಇನೂ� �ೕಸರ ತರುತ��. ಮ�ೂ�ಂದು ಕ� �ರು�� watermelon �ನು���ರುವ ಪ�� ಹುಡುಗಎ�ಾ� flop ಆಯು� ಎಂಬಂ� ತ� ಅ�ಾ��ಸು�ಾ��.

BAND SOUND STARTS

36 EXT. SCHOOL GROUND. DAY

PT Master �ಾ�ಯ �ಾ�ಂ�� ��� �ಾಡು���ಾ��. ಆದ� ಅವರ ಗಮನ�ಲ� ಆ�ಾ ಕ�� ಇ�.�ಾ�� ಮಕ���ಾ� ಬರು�ಾ��. ಅರುಣನನು� ಅವರ ತಂ� ಎಂ�ನಂ� �ಾ�� ತಂದು �ಡು�ಾ��. �ೖ��ಂಡು ��ದು, ಆಡು�ಾ� �ಾ�� ಬರುವ ಪ��ೕಣ, �ಾಹು� �ೂ�� mammoty �ಾತ�ಾಡು��ರುವ�ದನು��ೂೕಡು�ಾ��.

RAHUL�ಾವ� ��ಾ ಇಂ��ೕ� ಅ��ೕ �ಾ�ಾ�ಾ� ಇ�� easy ಆ�ಕ�ಬಹುದು. ಇಂ��ೕ� ಕ��ೕದು �ೂಡ� �ಷ�ಾ�ೕ ಅಲ�...

MAMMOTY��ಾ. �ಾ�ಾ�� ಇನು� �ೕ�ಂದ �ಾವ� �ೂ��ೕ ಇರುವ...

�ಾಹು� �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ� mammoty ಅ��ಂದ �ೂರಡು�ಾ��. mammoty �ೕ�ದ �ಾತು ಮೂರು �ಾರುಪ��ೕಣ�� �ೕಳ�ವಂ�ಾ�, ಅವನ ಮುಖದ �ೕ� camera ಮೂರು �ಾ� zoom ಆಗುತ��. ಪಲ��ದೂರ�ಂದ ಕೂಗು�ಾ��.

PALLAVI�ಾಹು�, �ಲು� �ಾ �ಾ ಬ�ೕ��

ಇದನು� ಕಂಡು ಪ��ೕಣ ಉ�ದು �ೕಳ��ಾ��. �ೖ�ದ� �ಾಲನು� �ೂೕ�ಾ� ��ಾಡು�ಾ��. PT masterwhistle �ೂೕ�ಾ� ಕೂಗುತ��.

Commotion -> ಪ��ೕಣ ಆ� �ರು� �ೂೕ�ದ� �� �ಾಷು� �ಳ� ���ರು�ಾ��. ಅವನ ಕನ�ಡಕದಒಂದು ಬ� ಒ�ದು �ೂೕ��. ಪಕ�ದ�� �ಾಲು ಪ��ಯು���.

COOLING GLASS POV:

ಆಯ ಓ� ಬಂದು ಅವ�� �ಾ� �ೕಸು���ಾ��.

Praveen ಅ���ೕ ಹುಡುಗರ �ೂ� �ಂ��ಾ��. ಹುಡುಗ��ಾ� ಅ��ಂದ �� �ಾಸ�� ಕ� ಓಡು�ಾ��.

38

Page 39: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಪ��ೕಣ ಒಬ��ೕ ಆಗು�ಾ��. Background change ಆಗುತ��.

37 INT / EXT. VARIOUS LOCATIONS - LONELY SONG

Montages of Praveen being lonely and feeling left out.

38 EXT. WALL. DAY

ಪ��ೕಣ mammotyನನು� �ಾ� �ಾ��ೂಂಡು ಅವ�� ballನ�� �ೂ�ಯು���ಾ��. mammotyತ����ೂಳ�����ಾ��.

MAMMOTYಏ� ಎಂತದ��ಯ? ಏ�...

PRAVEEN�ಾ�ದ ಮಗ�, ಅವ ಇಂ��ಷ�� �ಾ�ಾಡುವವ ���ದ ಕೂ��ೕ ನ��ೕಮ�ತದ� �ೕನು?

MAMMOTY�ಾಗಲ� �ಾ�ಾಯ, ನ� �ಾತು �ೕಳ...

PRAVEEN�ೕನು �ೂೕ� ಆ� �ೂೕತು ಎಲ� �ೂೕ� �ೂೕ�ಾಗ �ನ� ��ಯ�ನನ� �ೂೕ� ತುಂ�� ಕ��ದು� �ನಪ�ಂಟ �ಂ�?

MAMMOTY(Thinking)

�ಾ�ಾಗ �ಾ�ಾಯ?

ಪ��ೕಣ �ೕಚ� �ಾಡು�ಾಗ, ಅವನ �ೖ� ಕಲು� �ೂಡು�ಾ�� ಮ�ೕಂದ�

MAHENDRAಕಲ��� �ೂ��ೕ, �ಾಲ�� ಏ�ಾಗಲ�

MAMMOTYಏ� �ೕ�ಂತ �ಾ�ಾಯ, ನನ�ನು� ���� �ಾಕುದು?

ಪ��ೕಣ ಕಲ��� �ೂ�ಯಲು ಮುಂದುವ�ಸು�ಾ��.

PRAVEEN�ಾ�ಾಡ�ೕಡ. size ಕ� ತಂದು ಮಂ� �ೕ� �ಾ��ೕ�

ಪ��ೕಣ ಕಲ��� �ೂ�ಯಲು ಮುಂದುವ�ಸು�ಾ��.

MAMMOTY(Unable to bear the trauma)

ಏ� �ಾನು ಅವ�ೂ��� �ಾ�ಾ�ದು� �ನ� ಬ�� �ಾ�ಾಯ

�ೂ�ಯುವ�ದನು� ����ದ ಪ��ೕಣ,

PRAVEENಆ? ನನ� ಬ���ಾ? ಎಂತ �ಾ�ಾ�ದು�?

MAMMOTYಅದೂ ಅವ ಪಲ������ friends ಆದ�ಲ�, �ಾ� �ೕನು ಇವನfriends ಆ�� ಆಗ �ೕನು ಪಲ������ ಸ friendsಆಗಬಹುದಲ�...

Praveen's feelings

39

Page 40: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAHENDRA�ೕ ತ� ಇ� ಕ�ೂೕ ಇವ��

Praveen wakes up to reality

PRAVEENಅದ� ಅವ ಏನಂದ?

MAMMOTYಅವ�� ಎಲ� �ಷಯ �ೕ���ೕ�. ಅವ ಸಹ ಸ� ಆಯು� �ಾ�ಾಡುವಅಂತ �ೕ��ಾ�.

PRAVEEN�ಾವತು�?

MAMMOTY�ೂೕಮ�ಾರ..

PRAVEEN�ನ� ನಂ��ೕ�, �ೂೕಮ�ಾರ ಎಂ�ಾದು� �ಚು� ಕ�� ಆಯು�ಮಗ�... �ೂಂದು �ಾ��ೕ�

���ನ�� ಪ��ೕಣ ಎದು� �ೂರಡಲು ಮ�ೕಂದ� ಕಲು�ಗಳನು� ಅವನ �ೖ� ಇಟು�

MAHENDRAಕಲು� �ೂೕಮ�ಾರದ ತನಕ ಇ�ೂ�� �, �ೕ�ಾಗು��

ಕಲು�ಗಳನು� �ೕ�� ತುಂ�� �ೂರಡು�ಾ�� ಪ��ೕಣ

PRAVEENನನ� �ಾ���?

MAHENDRA�ಾನು �ೂೕ��ಲ�ಪ�...

ಪ��ೕಣ ಮತು� ಮ�ೕಂದ� �ೂರಡು�ಾ��. ಪ��ೕಣ mammoty�� �ೖ �ರಳ� �ೂೕ�� warn �ಾಡು�ಾ��.mammoty �ಾಬ��ಾ� �ಂ��ಾ��.

39 EXT. SCENIC BACKGROUND. DAY

ಮಮು��� ಭಯದ��ೕ ಕೂ��ಾ��. ಅಂ���ಂದ ಆ�ೕ� �ೂೕಡು���ಾ��. Reveal ಆದ� ಅವನ ಅಕ� ಪಕ��ಾಹು� ಮ�� ಪ��ೕಣ ಕೂ��ಾ��. ಮಮು��� ��ಾನ�ಾ� �ೕ� ಏಳ��ಾ��.

MAMMOTYನಂ�ೂಂದು ಚೂರು �ಲ� ಉಂಟು, ಈಗ ಬ�ೕ��

ಪ��ೕಣ ಅವ�� ಪಕ�ದ��ದ� ಕಲು� �ೂೕ�ಸು�ಾ��. ಮಮು��� �ಾಪ� ಕೂರು�ಾ��

MAMMOTYಅದು ಮ�� �ೂೕ�� �ಾ ಆಗ��

Moment of Silence. Rahul breaks the ice.

RAHULSo ಎ��ಂದ ಶುರು �ಾ�ೂೕಣ?

MAMMOTY(To Praveen)

ಎ��ಂದ?

40

Page 41: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PRAVEEN�ಾ�ಾ�ೂೕ��ಂದ...

MAMMOTY�ಾಂ... �ಾ�ಾ�ೂೕ��ಂದ...

RAHULOk.. �ೂೕಡು �ಾ�ಾ�ೂೕದು �ೂಡ� �ಷಯ ಅ��ೕ ಅಲ�.. �ೖಯ��ೕಕು ಅ��

PRAVEENಎಂ�ಾದು� ತಪ�� ����ಂ��?

RAHUL�ಾ�ೕ ಆ��ಲ� ಅಂ�� �ಾವ�ದು ತಪ�� �ಾವ�ದು ಸ� ಅಂತ �ೕ��ೂ�ಾ�ಗು��?

MAMMOTY�ಷಯ �ದು �ಾ�ಾಯ... ನಂ� ಚೂರು �ಲ� ಉಂಟು ಈಗಬಂ�...

ಪ��ೕಣ ಈಗ ಕಲು� �ೖ� ��ದು�ೂಳ���ಾ��.

MAMMOTYಮ�ೕ� �ೂೕಯು� �ಾ�ಾಯ. ಆ�ೕ� �ಾ �ೂೕಗಬಹುದು...

PRAVEEN�ಾಗ�� �ೕದ �ೂೕ� �ಾ�ಾಡುದ?

RAHULಇಲ�. Basics first ಕ�� ಒ� �ೕದು... ಇದು �ೂ�ೂ

�ಾಹು� ಪ��ೕಣ�� ತನ� ಅಜ�ನ ಇಂ��� ಪ�ಸ�ಕ�ಂದನು� �ೕಡು�ಾ��.

RAHULಇದು ನನ� ಅಜ�ನ ಪ�ಸ�ಕ. ಅವರು ಇದರ��ೕ ಕ��ದು�. �ೕನುಓದು...

ಪ��ೕಣ ಪ�ಸ�ಕವನು� �ೂೕಡು�ಾ� �ಾಹು� ತನ� ಈ ಪ�ಸ�ಕ ಏ� �ೂಟ� ಎಂದು confuse ಆ��ಾ��.

PRAVEENಇದು �ಾ�?

RAHUL�ೕನು ಇಂ��ೕ� ಕ��ೕದು �ೕಡ�?

PRAVEENಇಂ��ೕ�ಾ?

ಮಮು��� ಅ��ಂದ ಎದು� �ೂರಡಲು ಶುರು �ಾಡು�ಾ��

MAMMOTYಮ�� �ೂೕ�� ಕಷ� ಆಗ�� �ಾ�ಾಯ, �ಾನು �ೂರ�

PRAVEEN�ೕ ಕೂರ...

ಪ��ೕಣ ಮಮು���ಯನು� ಕೂ�ಸು�ಾ��.

PRAVEEN

41

Page 42: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

(To Rahul)ಇವನು ಏನಂತ �ೕ� �ನ� ಕ�ೂ�ಂಡು ಬಂದ?

RAHUL�ಂಗೂ ಇಂ��ೕ� ಕ��ೕಕು ಅಂತ ಆ�, �ಾ �ೕ�� �ಡು ಅಂತಕ�ೂ�ಂಡು ಬಂದ.

ಮಮು���� �ದ�� ��ಾ�ಗುತ��. ಪ��ೕಣ ����ೕಳ��ಾ� ಕಲು� ��ದು ಮಮು���� �ೂ�ಯಲುಮುಂ�ಾಗು�ಾ��. �ದ�ದ ಮಮು��� �ೕರು�ಾ��. ಪ��ೕಣನ �ಟು� ಹ�ಾ�� �ರು�, �ಾವ�ಕ�ಾಗು�ಾ��.

PRAVEENಎಲ� �ೕ��ೕ �ಾ�... ನನ� �ಾರೂ �ಾ �ೕಡ...ನನ�ನು��ೂೕ��� ಎಲ��ಗೂ �ಾ ತ�ಾ�... �ಾನು �ೕ� ಆ��ೕ�...�ಾನು ದಡ� ಬು�� ಕ�� ಅಂತ ಅಲ... ಅದ�� ಅವ�� ಸ ಇಷ�ಇಲ�...ಎಲ� ನನ� �ಟು� �ೂೕ�... �ೂೕಡು ಈ ಮಮು���.. �ೕನುಬಂದ �ೕ� ನ� �ಟು� �ನ� �ೂ� ಬಂದ... ಎಲ�ರೂ ಸಅ��ೕ... ಇ��� �ಾನು �ಾ�� ಬರು�ೕ ಇಲ�.. ��� ಕ����ಾ���� �ೂೕ��ೕ�... ಇನು� �ೕ�ೕ ಅವಳ �ೂ��ಾ�ಾ�ೂ�ಂ�ರು...

RAHUL�ೕ...�ೕ�ಾರು �ಾ�ೂ�ೕ�ೕ�ೂ�ೕ...�ಾ�ಲ� ಇ��ೕ ಇ�ೕವಲ�...ಅಳ�ೕ�ೂ�ೕ... ಈ ಅವಳ� ಅಂ�� �ಾರು?

MAMMOTY(Whispers)

ಪಲ��

RAHULಓ... ಇ�ಾ �ಷ�... ಪ��ೕಣ ನಂ� ಅಥ� ಆಗು�� ಕ�ೂೕ... ಈವಯಸ��� ಇ�ಲ� ಆಗು��.. �ನ� ಪಲ�� �ೕ� ಆ��ೂೕದು(�ಾರೂ ಗಮ�ಸು��ಲ��ಂದು ಅ��ತ� �ೂೕ�) ಕ�� ಕ�ೂೕ..

ಮಮು���� ಕ�� ಎಂಬ �ೂಸ ಪದ ಕುತೂಹಲ ಹು��ಸುತ��.

MAMMOTYcrush!

RAHUL�ನ�ೕನು ಅವಳ �ೂ� �ಾ�ಾಡ�ೕಕು �ಾ�? (ಪ��ೕಣ ತ�ಆ�ಸು�ಾ��)�ಾನು ��� �ಾಡು��ೕ�... ತ� ���ೂ��ೕಡ.

ಮಮು��� �ಾನು ಕ�ತ ಕ�� ಪದವ��ೕ ಮ�� ಮ�� �ನಪ� �ಾ��ೂಳ�����ಾ��.

40 INT. MAMMOTY HOUSE. NIGHT

TOP ANGLE

Mammoty ತನ� ತಂ� �ಾ�ಯ ನಡು� ಮಲ��ಾ��. mammotyನ ತಂ� ಹ�� ಎಂತ�ೂೕ �ೕಪವನು�ಹ�� ಮಲ��ಾ��.

KADARಅಲ�, ಮೂರು �ವಸ ಆಯು�, ಎಂಥ ತ�ೂೕಂಡು� ಈ ಒಂದುತ��ೂೕವ� �ೂೕಗು�ಲ� ಅಂ��, �ಾ�ಾ�� ಎಂತ ಆ���ೂೕದು ನನ�?

ಕಣು� ಮು�� ಮಲ�ರುವ mammoty

MAMMOTYCrush..

42

Page 43: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

CUT TO

41 INT. PT MASTER ROOM. DAY

PT Master ಕ��� ಆಯ �ಾ��� �ಾಕು���ಾ��.

CROWD (O.S)�ೕ�ೕ....

AAYA(Turning Towards the Voice)

ಇ�ೕ ವನೂ�...

ಆಯ �ರು�ದ ಕೂಡ� �ಾ��� ಕ��ನ ಬದ�ಾ� PT Master �ಾ�� �ೕಳ�ತ��. ಕ����ಾಗು�ಾ��.

PT MASTERಎಂಥ ಆ�� �ೕ� �ಮ�?

ಅ���ೕ ಪಕ�ದ�� Foot Ball� blow �ೂ�ಯು��ರುವ ಸ�ೕಶ mammoty

MAMMOTYCrush

PT �ಾಸ�� ಆ�ಾ ಮುಖ ಮುಖ �ೂೕ� �ದರು�ಾ��.

42 EXT. BRIDGE. DAY - INDEPENDANCE DAY

> Beautiful montages of Independence day

> children holding flags and coming to school from various places.

ಮಕ���ಾ� �ೖಕ� ಬರುವ�ದ��ೕ �ಾಯು�ಾ� ಕು���ಾ��. ಸ�ೕಶ�ೂಡ� ಬಂ�ರುವ �ಾ� ��ೕನ��ಾ�ಕಂಬಗಳನು� �ೂ�� ತಂ��ಾ��. ಭುಜಂಗನೂ ಹ��ರದ��ೕ ಕು���ಾ��. �ಾಮಣ� ತನ� M80ಅ�� �ಾ�ಆಗು���ಾ��. �ಾಮಣ� �ಾ�ಂ� ಧ���ಾ��.

GOVINDA�ಾಮಣ� ಪಂ� �ಾಗ��, �ೖ�� ��� ��� ಕಷ�

RAMANNA RAIಇವತು� �ಾನು �ಾ�ಂ� �ಾ�ರುದು �ಾ�ಾಯ

MAMMOTY(To Mahendra)

ನನ� �ಾಮಣ�ನ �ೕ� �ೂೕರು crush

MAHENDRAಕ�� �ಟ� ಕ�ೂೕ ಇಂ��ೕಶು?

ಮ�ೕಂದ� ಪಕ�ದ��ದ� �ಾ�� �ೖ �ಾಕು�ಾ��.

PRAVEEN(Takes it)

ಅದು ನಂದು...

BHUJANGA�ೕವ� �ಾ�� �ೂೕಗು���ೕನ? ಸ�ತಂತ�� �ನದ chocolate�����? chief guest �ಾ �ೂೕ� ಆಯು�

SATHISHಇಲ� ಭುಜಂಗಣ�, ಇವತು� ನಮ�ಲ� �ೖಕ� ಬತ�ದಲ�, �ೖಕ�

43

Page 44: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಒ���ೕ �ಾ�� �ೂೕಗುವ ಅಂತ �ಾಗ�ದ��ೕ �ಾಯ� ಇ��ೕ�

BHUJANGA�ಾಂ. ಇವತು� �ೖಕ� ಬತ�ದಲ�, �ಾ �ಾ �ೕಪ��ನ�� ಓ���

TIME LAPSE:

Beautiful montages of Independence day continued

1. Bhujanga activities

2. Malayalam school guys taking their new cycle home.

3. Kannada school guys going back empty handed

4. That poori guy nodding his head to suggest the cycle did not come.

ಸಂ� ಆದೂ� ಸಹ �ೖಕ� ಬರುವ��ಲ�. ���� �ಾ�� �ೂೕದ �ಾಮಣ� �ಂ�ರು� ಬರು�ಾ��. ಹುಡುಗರನ��ಾ� ಆ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಅವರ �ಂ� ರ�ಾ�ಕ� ತಮ� ಲೂ�ಾದ�� ಬರು�ಾ��. ಅವರ ಲೂನ ತುಂ�ಾ��ೕ� ಡಬ� ಇರುತ��. ಅವರು ಈ ಹುಡುಗರನು� ಗಮ��,

RATNAKARಇ�� ಅಂತ �ಾಡುದು? �ಾ�� ಎಂತ�� ಬ��ಲ�?

SATHISHಅದೂ ಇವತು� �ೖಕ� ಬತ�� ಅಂತ �ೕ�ದ�ಲ�, �ಾ� ಅದ�ೂ���ೕ�ೂೕಗು�ಾ ಅಂತ ಇ��ೕ ಇದ�ದು�..

RATNAKARಓ� �ಮ� �ಷಯ �ೂ�ಾ��ಲ� ಅಲ? ಈ ವಷ� �ೖಕ�ಬರು�ಲ�... ಬ�ೕ ಮಲ�ಾಳಂ �ಾ�� �ೖಕ� �ೂ���ಾ�.ಮುಂ�ನ ವಶ� ನಮ� �ಾ�� �ೂಡುದಂ�

ಹುಡುಗ�ಲ� ��ಾ�ಗು�ಾ��.

RATNAKARಅ��ೕ ಹುಡು�ಾ�... ��ಲ�� ಬ��ದ�ಲ� �ಾ�ಾಯ �ೕ��ಾ�.ಇ�ೂ�... ��ೕ� ಇವ��ದು�

��ೕ� ಡಬ�ದ �ೕ� "�ೂಡು� �ಾಮಣ� �ೖ" ಎಂದು ಬ�ದು ಅವರ ಇರುತ��. Ratnakar masterಮುಂದ�� �ೂೕಗಲು,

MAHENDRA�ಾ� ಉ�ದ ��ೕಟು�...

RATNAKARಅದು ಮ�� �ಾ�ಾಯ...

ಹುಡುಗ��ಾ� ಒಬ�ರ ಮುಖ ಒಬ�ರು �ೂೕಡು���ಾ�� �ೕಸರ�ೂಳ���ಾ� ರ�ಾ�ಕ� �ಾಷ�ರು ತಮ� ಟೂ �ೕಲ�ಕನ��ಯ�� ಹುಡುಗರನು� �ೂೕಡು�ಾ��.

PALLAVI� ನಮ� ಪ��ೕ �ಾ�ಯೂ �ೕಸ�ೕ ಆಗುದು

CUT TO

43 EXT. DAY. ROAD

ಉ�ಾಧ�, ಭುಜಂಗ ಮತು� �ಾಘ� �ೖ�ನ�� �ೂೕಗು���ಾ��. ಮೂವರೂ �ೕ� ಉದ�ದ �ಾ��ಂದನು���ದು�ೂಂಡು �ೂೕಗು���ಾ��. ಉ�ಾಧ�ರು �ೂಲ�ಲು �ೂರ��ಾ��. ಉ�ಾಧ�ರು ಅಂ�ಯನು� �ಾಕ�

44

Page 45: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ೂರ��ಾ��. �ೖ�ನ �ೕ� �ಾರತದ ಧ�ಜವ� �ಾ�ಾಡು���.

UPADHYARU�ಾಘ�, �ೕನು �ೕ�ನ ಬ�� �ಲು�. ಅವ ಓ� �ೂೕ�� ಅ���ೕತ�� ಒಂದು ಬ�. ಮ�� ಭುಜಂಗ...

BHUJANGA�ಾಂ...

UPADHYARU�ೕನು �ತ�ಲ�� �ಲು�. �ಂ�ನ �ಾ��ಂದ ಅವ ಓ� �ೂೕ��ಕಷ�...

ಇವರು �ೖ�ನ�� �ೂೕಗು�ಾಗ ಕುಡುಕ�ೂಬ� �ಾ�� �ೕಳ��ಾ��. ಎಲ�ರೂ ಆಶ�ಯ��ಂದ ಕುಡುಕನನು��ೂೕಡು�ಾ��. ಭುಜಂಗ �ಾಡು �ನು�ತ��ೕ ಕುಡುಕನನು� �ೂೕಡು�ಾ��.

UPADHYARUಏ� �ಾಘ�, ಇವತು� ಒಂದು �ೂ� �ಾ��ೕ ಮ�� �ೂೕಗುದು�ಾನು

MLA Ambassador car pass ಆಗುತ��. �ಾಡು �ನು���ರುವ ಭುಜಂಗ ಇದನು� ಗಮ�ಸು�ಾ��. ತುಸುದೂರ �ೂೕದ �ೕ�,

BHUJANGAಉ�ಾಧ��, ಆ MLA �ಾ�ನ�� �ೂೕ�ಾ� ಅಂತ...

UPADHYARUಅದು ಆ�� �ೕಳ�ದ��ನ ಮಂಗ

BHUJANGA�ೕ� �ೕಳ�ದು, ಆಗ �ಾನು �ಾಡು �ಂ���...

UPADHYARU�ಾವ� �ನ� �ಾಡುದು�...

ಉ�ಾಧ�ರು �ೖಕನು� ಯೂ ಟ�� �ಾಡು�ಾ� ಇ�ಾ��.

RAGHU�ಾಡು ಎ��ದು� ಭುಜಂಗಣ�...

BHUJANGAಅದು ನಮ� �ಾರಂತ� �ೂ� �ೕಮಂತ ಅ��ೕನ ಇವತು�...

RAGHUಓ� �ಮ�ನು� ಕ���ಾ�?

BHUJANGAಇ�ಾ�... �ಾ�ೕ �ೂೕ���...

�ೖ� ಯೂ ಟ�� ��ದು�ೂಂಡು ಬರು�ಾಗ ಮ�ೂ��� ಕುಡುಕ �ಾ�� �ೕಳ��ಾ��. ಮೂವರೂ ಆಶ�ಯ��ಂದಅವನನು� �ೂೕ� ಮುಂದ�� �ೂೕಗು�ಾ��.

SEBASTAINHappy Independance Day...

CUT TO

44 EXT. DAY. BRIDGE

�ೖ�ನ�� ಬಂದ ಉ�ಾಧ�ರು MLA �ಾರನು� ಅಡ� �ಾಕು�ಾ��. ಇ�ದು �ೕದ �ಾ�ನ ಕ� ಓಡುವ ಉ�ಾಧ�ರು

45

Page 46: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಕೂಗಲು ಶುರು �ಾಡು�ಾ��. MLA �ಾ��ಂದ ಇ�ದು ಓಡಲು ತ�ಾ�ಾ��ಾ��.

UPADHYARU�ೖಕ� �ೂಡುದ��� ಸಹ �ಾಜ�ೕಯ �ಾ��ೕ�ೕನ �ಾ�ವ��ಗಳ.

�ಾ�ನ�� �ಾಮಣ� ಇರುವ�ದನು� �ೂೕ� ಉ�ಾಧ�ರು �ೂೕಡು�ಾ��. �ೂೕಪ�ಂದ ಬುಸುಗುಡು��. �ಾಮಣ�ನ ಪಕ�ಕು��ರುವ MLA ಭಯ�ೕತ�ಾ��ಾ��.

MLAWhat is the matter? What?

RAMANNA RAI(Explains)

�ೖಕ� �ಷಯ�ಾ� ಬಂದದು�. ಅ�ೕ �ಾ �ೕ�� ಅಲ�.

MLAಈ ದರ �ೕ��� ಬರುದ?

RAMANNA RAIಉ�ಾಧ��, �ಾ��ಾ� �ಾತ���ೕ�. ಕನ�ಡ �ಾ�� ಸ �ೖಕ��ೂಡುವ ಅಂತ �ಾ� �ೂ���ಾ��. �ಾ���ೕನಲ�.

UPADHYARUಅ�ೕ �ೂಡ�ೕಕು. �ೂಡ��� ಮ�� �ಮ��� �ೕಳ�ದು �ಾವ�. �ೕ�ಜವ�ಾ��.

RAMANNA RAIಆಯು�. �ಾ���ೕ� �ೂೕ�.

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು MLAಯನು� ಗು�ಾ�ಸು�ಾ� �ೂರಡು�ಾ��. �ಾಘ� �ಂ� �ರು� �ೂೕಗು�ಾಗ ಅವನ�ೖಯ�ದ� ಆಯುಧ ಅವರ ಮುಖದ ಬ� ಬರುತ��. MLA ತ����ೂಂಡು

MLAಇ� ಎದ� ದ�ೂಂಡು ಬಂ�ದು�?

RAGHUಅದು �ೖಕ� �ೂಡು�ಲ� �ೕ��� �ಮ� �ಾ�� ���� ಎ�� �ಂಡು�ೂೕಗು�ಾ ಅಂತ. ಬ�ೕ�� ಸ�.

MLA �ದ� �ೂೕಡು���ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು �ಾ� strat �ಾ� �ೂೕ��ಾ��.

CUT TO

45 EXT. SCHOOL GROUND. DAY

PHOTO FREEZE:

Ramanna distributing cycle. "�ೂಡು� �ಾಮಣ� �ೖ" poster in the backdrop

1. To Satish: Cleaner with �ಾ�ೕ ಕಂಬ is also present

2. To Mammoty: Mammoty is looking upto Ramanna

3. To Praveen: Looking elsewhere

4. To Mahendra: Mahendras hands are pulling Ramanna's wallet from hispant

5. Group Photo

46

46

Page 47: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

EXT. MAMMOTY HOUSE. NIGHT

mammotyನ ಮ� �ಾಂ�ಂ� ಒಳ� mammoty �ೖಕ� ತ���ೂಂಡು �ೂೕಗು�ಾ��.

MAMMOTY (O.S)ಅಪ� �ಾ� ಇಂದ �ಾನು �ಾ�� �ೖಕಲ���ೕ �ೂೕಗುದು. �ಾ�ೕ��ೂಸ �ೖಕ� �ೂ���ಾ�

KADAR (O.S)(Extremely Happy)

ಓ�, �ೂಸ �ೖಕ� �ೂ���ಾರ? ಒ��ಾಯು�

NIGHT TO DAY

47 EXT. MAMMOTY HOUSE. DAY

��ೕಶ ಬಲೂ� ಅನು� ತನ� �ೖಕ��ಂದ mammotyನ �ೖಕ��� ಬದ�ಾ��, �ೂರಡು�ಾ��. mammotyನಕಣ��� �ೕರು �ಾ�ಾ�ಾರ�ಾ� ಹ�ಯುತ��. mammotyನ �ಾ� ಅವ�� ಕ�ೕ�ಪ� �ೂಡು�ಾ��.

NABEESAಇ�ೂ ಮಗ...

mammotyನ ಕೂಗು ಮು�ಲು ಮುಟು�ತ��

CUT TO

48 EXT. ROAD. DAY

ದೂರದ�� ಅರುಣ ಅಳ���ರುವ ಸದು� �ೕಳ����. ಹುಡುಗ��ಾ� �ೖಕ��ನ�� ಸೂ��� �ೂೕಗು���ಾ��. ಮಮು���ಸ�ೕಶನ �ೖಕ� �ೕ� ಕೂ��ಾ��

PRAVEEN�ನ� �ೖಕ� ಎಂತ ಆಯ�?

MAMMOTYಇವತು� ಗುರು�ಾರ ಅಲ� �ಾ�ಾಯ, �ಾ� ���ಲ�

SATHISHಎಂತ �ೖಕ��� ಫ�ಾ�ಾರ�ಾ?

�ಟು� ಅಣ� ಸೂ�ಟ�ನ�� ಅರುಣನನು� ಕ�ದು�ೂಂಡು ಬರು�ಾ� ಹುಡುಗರನು� �ಾಟು�ಾ��. ಅರುಣ �ೖಕಲ�ನು��ೂೕ� ಇನೂ� �ೂೕ�ಾ� ಅಳ�ೂಡಗು�ಾ��. ಹುಡುಗರು ಮುಂದ�� �ೂೕಗಲು ಸೂ�ಟ� ಅ���ೕ �ಂ��.

VITTALAಓ ಮಕ��ೕ.. ಇವನನು� ������ ಕ�ೂ�ಂಡು �ೂೕ� ಆಯ�.ಇವ�� �ಾ�� �ೖಕ� �ೂಡ�ಲ� ಅಂತ �ೂೕರು �ೂ�� �ಾ�ಾ�ಇ�ಾ�.

PRAVEENಸ� �ಟು� ಅಣ�

ಅರುಣ ಅಳ�ವ�ದನು� ���� ಖು��ಂದ ಪ��ೕಣನ �ೖಕ� ಏರು�ಾ��.

VITTALAಅಲ� �ಾ�ಾಯ ಇ�ಂಥ �ಾ�, ಸಣ� ಮಕ��� �ೖಕ��ೂಡು�ಲ�ಂ�. ಒಂದು ಮೂರು ಚಕ��ಾ�ದೂ� �ೂಡಬಹು�ತು�....

ಹುಡುಗ��ಾ� ಮುಖ ಮುಖ �ೂೕ��ೂಳ���ಾ��.

47

Page 48: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ARUNRight, right...

�ೖಕಲು�ಗಳ� ಮುಂದ�� �ೂೕಗುತ��,

VITTALA�ಾಗ��...

�ಟ�ಲ ಸೂ�ಟ� start �ಾಡು�ಾ��.

49 EXT. ICE CANDY. DAY

ಹುಡುಗರು ರ��ಯ�� �ೂೕಗು�ಾಗ ಗಂ� ಸದು� �ೕಳ�ತ��. ಅ�� ಐ� �ಾ�ಂ� �ಾ� �ೂೕ� ಎಲ��ಗೂ ಆ�ಆಗುತ��. ಎಲ�ರೂ ಸ�ೕಶನ ಕ� �ೂೕಡು�ಾ��. ಸ�ೕಶ ��� �ಾಡು�ಾ��

CUT TO

�ಾ�ಯವನು �ಾರ ಎ�ದು ಗಂ� �ೂ�ಯು���ಾ��. ಮಕ���ಾ� ಐ� �ಾ�ಂ� �ನು����ಾ��.

ICE CANDY GUYIce candy, ice candy...

SATISH�ಾಲು� �ಲ� �ಾ�ಂ� �ೂ�

ARUNನನ� �ಂ�ದು� �ೂ�...

ಎಲ�ರೂ �ನು����ಾ�� ಅ��� �ಾಹು� ಬರು�ಾ��.

RAHULPraveen...

Praveen �ರು� �ೂೕಡು�ಾ��. �ಾಹು� ಅವನ ಬ� ಬಂದು, ಒಂದು 100 pages ಪ�ಸ�ಕ �ೂಡು�ಾ��.

RAHUL�ೂ�ೂ?

PRAVEENನಂ��ಾ?

MAHENDRAಹೂಂ ಕ�ೂೕ. ಓದು, �ಾ� ಆದೂ� ಆಗಬಹುದು...

Praveen ಮ�ೕಂದ�ನ ಕ� ಒ�� ದುರುಗುಟು��ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಐ� �ಾ�ಂ� �ಕು�ವ�ದರ�� busyಆ��ಾ�.

PRAVEEN(To Rahul)

ಇದು ಎಂತ��?

RAHULಇದನ� ಪಲ��� �ೂಡು...

PRAVEEN�ಾ�?

RAHULಅವಳ� ನ� ಹತ� ಬು� �ೕ�ದು�, ಅದ��

48

Page 49: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PRAVEENಅದು �ೕ�ೕ �ೂಡಬಹುದಲ� �ಾ�ಾಯ... �ಾನು ಎಂತದ��?

SATHISH(Ice candy �ಕು��ಾ�)

�ಂ� ಮಂ� ಇ��ೕನ? �ೕನು ಅವ�� ಪ�ಸ�ಕ �ೂ�� �ೕನು ಅವಳಹತ� �ಾ�ಾಡಬಹುದಲ� �ಾ�ಾಯ...

ಪ��ೕಣ�� realise ಆಗುತ��. ದೂರದ�� ಪಲ�� �ೖಕ� ತು�ಯು�ಾ� ಬರು��ರುವ�ದು ಕಂಡು,

RAHULಬಂದು�...

�ಾಹು� ಐ� �ಾ�ಂ� �ಾ�ಯ �ಂ� ಬ��ಟು��ೂಳ���ಾ��

ಪ��ೕಣ �ಾಬ��ಾ� ಆ�ೕ� �ೂೕಡಲು... "ಈ �ಾಹನದ ಐಶ�ಯ�..." ಎಂಬ ಮಂಜು�ಾಥ �ಾ�� �ತ��ಾಣುತ��. ಅದ�� ನಮಸ��ಸು�ಾ��.

CUT TO

ಪ��ೕಣ �ದರುತ��ೕ ಪಲ��ಯನು� ತ�ಯು�ಾ��.

PALLAVIಏಂತದ?

PRAVEENಅದು... ಅದು...

PALLAVIಎಂತ?

PRAVEENಆ�...

ಐ� �ಾ�ಂ�ಯವ �� �ೂ�ಯು�ಾ��. ಗಂ� ಸ��� ಚೂರು �ಚು� �ೕಳ�ವ ಪ��ೕಣ

PRAVEENಐ� �ಾ�ಂ�...?

PALLAVIನಂ� �ೕಡ...

PRAVEENಅದಲ�..

PALLAVIಮ��?

PRAVEENಆ�...

(Takes out the book)ಅದು �ಾಹು� ಈ ಪ�ಸ�ಕ �ಂ� �ೂ���� �ೕ�ದ...

PALLAVI(Takes the book)

ಓ�... �ದು �ಾನು ಸು�ಾರು ಸಮಯ�ಂದ ಅವ�� �ೕ����.ಅವ ಬ��ಲ�?

PRAVEENಇಲ� ಅವನು...

49

Page 50: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅಡ� ಕೂ�ರುವ �ಾಹು� �ಮು��ಾ��

PRAVEEN (CONT'D)ಅವ�� �ಮು�...

PALLAVIಓ�, �ಾಗ?

PRAVEEN�ಾಂ...

PALLAVIಸ� �ಾನು ಬ�ೕ��...

PRAVEENಸ�...

ಪಲ�� ಅ��ಂದ �ೂರಡು�ಾ��.

ARUN�ೕ�ಂತಕ� ಅವ�� ಪ�ಸ�ಕ �ೂ��ದು�?

SATHISHಅದು ಓ���� �ಾ�ಾಯ

MAHENDRAಎಲೂ�� �ೂಡ�ವ�ಾ��ಟ��ೂ�ೕ ಮ�ೕಂದ�...

MAMMOTYಅವಳ� ಎಂತ �ೕ�ದು�...?

MAHENDRAಏ�ಲ�. ಒಂದು thanks ಕೂಡ �ೕಳ�ಲ� ಕ�ೂೕ

Praveen ತ� �ಳ� �ಾಕು�ಾ��. �ೖಕ� ���� ಪಲ�� �ಂ� �ರು� �ೂೕಡು�ಾ��.

PALLAVIಪ��ೕಣ....

ಎಲ�ರೂ ಅವಳ ಕ� �ೂೕಡು���ಾ��.

PALLAVI(Smiling)

Thanks...

ಎಲ�ರೂ ದಂ�ಾಗು�ಾ��. ಪಲ�� �ೖಕ��ನ�� ಮುಂ� �ೂೕಗು���ಾ��. ಎಲ�ರೂ stun ಆ� �ೂೕಡು���ಾ��..

JAGADHEESHA... aah... aaah...

CUT TO

50 SONG NO. 5 - PRAVEEN SONG

When the children leave from there, Ice Candy guys bell is missing.Arun is ringing it while sitting on Mahendra's cycle.

MONTAGE :

Praveen waking up in the evening during sunset.

50

Page 51: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

CUT TO

MONTAGE : 01:02 - 01:19

> Establishment of Anantapurta temple - Drone Shot

> ಪಲ��ಯ ಹುಟು� ಹಬ�ದ ಪ�ಯುಕ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು �ಾಗು ಪಲ�� �ೕವ�ಾ�ನ�� ಬಂ��ಾ��.

> ಪ��ೕಣ �ಾಗು ಇತರ ಮಕ�ಳ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ �ೖಕನು� �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ� ಬರು�ಾ��.

> �ಾಘ� ಅವ��ಂತ �ದ� ಬಂದು ಪ��� ತ�ಾ� ����ಾ��.

> ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಬಮದು ಪಲ��ಯ �ಾ� ನ�ತ� �ೕ� ಅಚ�� �ಾ�ಸು�ಾ��.

> ಪಲ�� �ೕವ�ಾ�ನದ�� ಪ�ದ�� �ಾಕು��ರು�ಾಗ, ಪ��ೕಣ ಅವಳ��ೕ �ಂ�ಾ�ಸು���ಾ��. ಪ��ಾದ�ನು���ರುವ �ಾಘ� ಇದನು� ಗಮ�ಸು�ಾ��. ಪ�� ಹುಡುಗ ಬಂದು �ಾಘ��ನ�� ಪ��ಾದವನು� �ೂಡುವಂ��ೕಳ��ಾ��.

> ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು �ಾಗು ಪಲ�� �ೂೕದ ನಂತರ ಪ��ೕಣ ಪ��ಾ�ಯ ಬ�� ಬಂದು ಅ�ೕ �ಸ�ನ��ಇ�ೂ�ಂದು ಅಚ��ಯನು� �ಾಡುವಂ� �ೕಳ��ಾ��.

> �ಸ�ಯನು� �ೂೕಡಲು �ೂೕದ ಪಲ��ಯನು� ಪ��ೕಣ �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ��.

> �ೂಳದ�� �ೕನುಗಳ� �ಾ�� ಕಚು���ರುವ�ದನು� �ೂೕ� ಮಕ�ಳ reaction.

MONTAGE : 01:26 -

> ಮ�� ಚಪ�ರ �ಾ�ಸುವ ದೃಷ�ಗಳ�

> �ಾಘ� �ೂಡ� �ೂಡ� �ಾತ�ಗಳ�� ಅಡು� �ಾಡು��ರುವ ದೃಷ�ಗಳ�

> ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯ ಮ�ಯ��ರುವ ಸ�ಾರಂಭ�� ಆತುರ�ಂದ ಬರು�ಾ��. ಅ�� ಆಗ�ೕ ಇತರ ಮಕ�ಳ��ೕ�ದಂ� ಬಹಳ ಜನ ����ಾ��. ಮ�ಯ �ೕ�� ಬರಲು ತನ� ಕಲ��ಯ�� �ಾ��ೂಂಡು ಬಂದು �ಾಘ������ �ೂ�ದು �ಲು��ಾ��. �ಾಘ� ಅವನನು� ಗು�ಾ�ಸು�ಾ��. ಅಷ�ರ�� ಅ��� ಭುಜಂಗ ಬಂದು �ಲಸ�ಾಡುವಂ� �ೕಳ��ಾ��.

> ಅ��ಂದ �ೂರಡುವ ಪ��ೕಣ�� ಏನು ��ಯು��ರುವ��ಂದು ��ಯ�ೕ ಪಲ��ಯನು� �ೂೕಡಲುಕಷ�ಪಡು���ಾ��.

> ಪಲ��ಯನು� �ೂೕಡಲು ಮ�ಯ �ೕ� �ೂೕ� �ಳ� ಇಣುಕು��ದ��, ಪಲ��ಯ �ಾ� ಅ��� ಬಂದುಗಂಡಸರು ಅ��� ಬರ�ಾರದು ಎನು��ಾ��. ಪ��ೕಣ�� ಇರುಸು ಮುರು�ಾದರೂ ಪಕ�ದ��ದ� ಕನ��ಯ�� ತನ��ೕ�ೕ �ೂೕ��ೂಳ���ಾ��.

> ಊಟ�� ಎ� �ಾಕು��ದು� ಮಕ�ಳ ಗುಂಪ� ಅ�� ಊಟ�� ಕು���. ಪ��ೕಣ ಇನೂ� ಪಲ��ಯ ಗುಂ�ನ��ೕಇದ�� ಪ�� ಹುಡುಗ ��ಾ�� �ಾ�ಸು���ಾ��.

> ಪಲ��� �ೕ� �ೂಡುವ, ಹ�� ಕುಂಕುಮ ಇಡುವ, �ೖಬ� �ೂ�ಸುವ ದೃಷ�ಗಳ�

MONTAGE :

ಊಟದ ��ಾಮದ�� ಪಲ��, ತನ� ಬು��ಯನು� �ಲ�� �ೕ��ದ ಹುಡುಗ�� �ೖಯು����ಾ��.

PALLAVI�ಂ� ಸ�ಯ ಇ��ೕನ? ಈಗ ನನ� ಬು�� �ಳ� �ಾ�ದ�ಲ�... �ೂೕಡಡ�� ಪ�ರ �ೂೕ�� ಆಯು�.

ಪ��ೕಣ ಅ���ೕ ನ�ದು �ೂೕಗು�ಾ� ಇದನು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಅವನು �ೂೕಡು��ದ�ಂ� ದೃಶ�ಗಳ� �ೂ�ೕ�ೕಶ� ಆಗುತ��. ಕಂಬದ �ಂ� ಸ�ದ ಪ��ೕಣ ಅವಳ��ೕ �ೂೕಡು�ಾ� �ೖ ಮ���ಾ��. ಇದನು� ಕಂಡುದಂ�ಾದ ಸ�ೕಶ, ತನ� ಪಕ� �ಂತ ಮಮು����

51

Page 52: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

SATHISHಇವನದು� ಬ�ೕ �ೕ�ಂ��ೕ ಆಯು�

ಮಮು��� ಮತು� ಸ�ೕಶ ಅ��ಂದ �ೂರಡು�ಾ��. ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��.

PALLAVIಈಗ ನನ� ಊಟ �ನ� ಅಜ� ತಂದು �ೂಡುದ?

BOYಇಲ� �ಾ�ಾ��, ಅಜ��� �ಾಲು �ೂೕವ�...

ಹುಡುಗ ನಗು�ಾ� ಓ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಉ�ದವರು ನಕು� ಪಲ�� ಇನೂ� �ೂೕಪ�ೂಳ���ಾ��. ಪಲ���ೂೕಪ�ೂಂಡಷು� ಸುಂದರ�ಾ� �ಾಣ�ೂಡಗು�ಾ��. ಪ��ೕಣ ಖು�ಯ ಅಮ�ನ�� �ೂೕ��ಂದು ��ದು ಪಕ��ಂ�ದ� ಕುಳ� �ೕಷ� ಎ�� ಗು�� ಏಟು �ನು��ಾ��. ಕುಳ� �ೕಷು� ಅ�� ಆ�ಾಳನು� ಗು�ಾ�ಸು��ರು�ಾ��.

MONTAGE :

ಮ�ೕಂದ�ನ ಕಲ��ಯ�� ಸಮುದ� �ೕರದ�� ಪ��ೕಣ �ಾಗು ಪಲ��ಯ ಮದು�ಯ �ದ�� ����. ಮ�ೕಂದ�ಪ��ೕಣ��ಂತಲೂ ಒ� �ಯ ಬ��ಗಳನು� ಧ���ಾ��. ಪಲ��ಯ ಕ��ಂದ ��ಯ�ಾ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರುಬಂ�ದ��, ಪ��ೕಣನ ಕ��ಂದ ಮ�ೕಂದ�� ��ಯನಂ� ಬಂ��ಾ��. ಭುಜಂಗ ಅ��ಯೂ ಸಹ ಊಟ��ಬಂ��ಾ��.

MONTAGE :

ಪ��ೕಣ ನವ�ಾ�� ಸಮಯದ�� ಇತ� ಮಕ���ಡ� ಹು��ೕಷ ಧ�� ಕು�ಯು���ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರುಪಲ���ಡ� �ೂೕಗು��ರುವ�ದನು� �ೂೕ� �ಾನು �ೖಕ��ನ�� ಅವರನು� �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರುನಡು� �ಾ�ೂಂ��ೂೕ �ಾತ�ಾಡ�ಾ� �ೖ� ����ದ� ಪ��ೕಣ �ೖಕ� ಕಂ�ೂ�ೕ� �ಾಡ�ಾಗ� ಅ��ಂದಮುಂ� �ೂೕಗು�ಾ��.

MONTAGE :

�ೖಮ�ತ ಪ��ೕಣ ತರ�ಾ� ತರು��ದ� �ಾಘ��ನ �ಾ�� ��� �ೂ�ಯು�ಾ��. �ಾಘ� �ರು� ಇದನು��ೂೕಡು�ಾ��. �ಳ� ���ದ ತರ�ಾ�ಗಳನು� ಅವ�ಂದ�ೕ ���ಸು�ಾ��.

> Upadhyaya chasing Praveen in Prashant's imagination.

> Praveen ringing bell

> �ೖ�� �ೂೕದ ಪ��ೕಣ�� ಪಲ��ಯ �ನ�ಾ� �ೖಮ�ಯು�ಾ��.

51 SCHOOL CLOSING DOWN NOTICE

ಮಕ���ಾ� ಪ�ೕ� ಬ�ಯು���ಾ��. ಪಲ�� �ೕ�ಯ�ಾ�� ಬ�ಯು���ಾ��. ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯ��ೕ�ೂೕಡು���ಾ��. �ೂರ� head master �ಾಗು PT teacher rounds �ೂೕಗು���ಾ��. ಪ�ೕ�ಮು�ಯುವ�ದ�� ಇ��ೕನು ಹತು� ��ಷಗಳ� �ಾತ� �ಾ� ಉ���. ಗ��ಾರವನು� �ೂೕ�ದ ಮ�ೕಂದ�ಗ����ಾ��ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಓಬ�ಮ�ನತ� �ರು� ಹುಡು��ಂದ �ಾ� �ಾಡಲು ಪ�ಯ��ಸು���ಾ��.�ೂೕ�ದ� ಆ� ರಭಸ�ಂದ ಬ�ಯು���ಾ��.

MAHENDRA�ಾ�� ರಗ� �ಾ���, �ೕಪ�� �ಂ� ಹ�ೂ�ಂ�� ಕಷ�.

ಮ�ೕಂದ� �ಾತ�ಾಡು��ರು�ದನು� ಕಂಡು

TEACHERಮ�ೕಂದ�...

MAHENDRA�ಾ�.. ರಬ�� �ೕ�ಾ� ಇ��ೕ...

52

Page 53: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಓಬ�ಮ� ತನ� �ೕಪರನು� ಇನೂ� ಭದ��ಾ� ಮು���ೂಂಡು ಬ�ಯಲು, ಮ�ೕಂದ� ತನ� ಇ�ೂ�ಂದು ಕ���ರು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಅ�� ಪ��ೕಣ ಇರು�ಾ��.

MAHENDRAಈ ಕ� �ರು�ೂೕದು �ೕಸು�

�� �ಂ�ಾಗುತ��.

MAHENDRAಇ��ೕನು ಮು�ೕತಲ�

ಮ�ೕಂದ�ನ �ೕಪ� ��ದು�ೂಳ��ಾಗುತ��. ಎಲ�ರ �ೕಪ� ಕ��� �ಾಡಲು ಮುಂ�ಾ��ಾ�� ರ�ಾ�ಕ��ಾಸು�. �ಾ��ನ �ೂರ� �ಾ�ೂಂದು �ಾ�ಯ ಒಳ� ಬರುವ�ದು �ಾಣುತ��.

CUT TO

52 EXT. DAY. SCHOOL

ಅಂ�ಾ�ಡ� �ಾ��ಂದ ಇ�ದ ಪ�ಕ�� �ಾಗು ಅವನ ಸಹಚರ �ಾ�ಂಟು ಸ� �ಾ��ೂಂಡು headmaster ರೂ�ನ ಒಳ� �ೂೕಗು�ಾ��.

53 INT. DAY. NAMBIAR'S CHAMBER

Head Master ರೂ�ನ�� head master, Panniker ಮ�� ಇ�ೂ�ಬ� officer ಕೂ��ಾ��.Panniker �ೂೕ�ೕ�ೂಂದನು� �ೖ� �ೂಡು�ಾ��. ಪ�ಕ�� ಮುಖದ�� ದುಷ� smile ಒಂ��. HeadMaster �ೂೕ�ೕ� ��ದು ಓದು�ಾ��. ಓ� ಮು�ದ �ೕ�

NAMBIARಪ�ಕ�� �ಾ�, ಇದು ತಪ�ಲ�?

PANIKKAR�ಾವ�ದು?

NAMBIARAcademic Year ಮಧ�ದ�� �ಾ� ಮು����� ಇ�ೕ ವಷ� ಮಕ�ಳ�ಕಷ� ಪ����ಾ� �ೕ�ನ�� �ೂೕಮ �ಾ�ದ �ಾ� ಆಗು�ಲ�?

PANIKKAR<�ಾ�ಂ ಪರುನ� ವರುನ�ದು>

(Realises and corrects himself)�ೕವ� �ೂೕಮ ಶುರು �ಾ���ೕ �ೕ�ನ��. ಆ��ೕ �ೕವ� ��� �ಂ���ಇ���ಾ� ಕಷ� ತ��ತ�ಲ�?

OFFICER�ಾವ� �ಮ� �ೂೕದ ವಷ��ೕ �ೕ��ೕ�. �ೕವ� �ೕಳ�ಲ�...

NAMBIARಆ�� ರೂ�� ಪ��ಾರ...

PANIKKAR�ೕವ� ನಮ� ಬ� ರೂ�� ಎ�ಾ� �ೕಳ�ೕ�... �ಾಂ... �ೂೕದವಷ� ಎಷು� ಜನ ಇದು� �ಮ� �ಾ�ಯ��?

NAMBIAR65

PANIKKARಈ ವಷ�?

NAMBIAR

53

Page 54: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಐವ��ರಡು...(Mutes Himself)

Ratnakar Master �ೖ� ಹುಡುಗರ ಉತ�ರ ಪ���ಗಳನು� ��ದು ರೂ�� ಬಂದು �ಲು��ಾ��. ಪ�ಕ��evil smile �ೂಡು�ಾ�

OFFICER<ಎ���ಾಣನ� ಪರ��>

PANIKKAR(Laghing)

<�ನು�� ಇಪ�ದು>

RATNAKARರೂ��ನ �ಪದ�� �ಮ� ಸ�ಾ�ರ ಮಕ�ಳ ಭ�ಷ� �ಾಳ� �ಾಡುದು�ಾವ �ಾ�ಯ?

PANIKKARನನ� ಸ�ಾ�ರ ಅಲ�... ನಮ� ಸ�ಾ�ರ... �ೕವ� ಸಹ ಇ���ೕ�ೕ�ೂೕದು... You Should not forget.

NAMBIARಆ��...

PANIKKARDear Sir. I am a government servant and myjob is to serve this notice.

OFFICERಮಕ�ಳ� ಇನು� ಮುಂ� ಮಲ�ಾಳಂ �ಾ�ಯ�� ಓ��� ಏನು�ೂಂ��? �ಾ�ಗು ಬು�ಕು� ಎ�ಾ� ��ೕ �ೂ��ೕವಲ�

RATNAKARನಮ� �ಾ�ಯ�� ಕ��ೕ ಹಕು� ನಮ� �ೂ� �ಾಕು. �ೕ� ಎಂತಸಹ �ೕಡ

PANIKKAR(To Nabiar - Pointing at Ratnakar)

Who is he?

NAMBIARTeacher

PANIKKARTeacher. �ಮ�ನ� �ಾ�ಾ���� �ೕ��ಾಗ �ೕವ� �ಾ�ಾ����ಾಕು

ರ�ಾ�ಕ� ತ� �ಳ� �ಾಕು�ಾ��

PANIKKAR (CONT'D)(To Nambiar)

Sir, argument ಮ�� ಈ ಸೂ��... �ಾವ� ಇ��� ��ೂ�ೕದುಒ��ೕದು... �ಾವ� ಇನು� ಬ�ೕ��.. Merry Christmas

Panikker and Officer �ೂರಡಲು ಅ��ಾಗು�ಾ��. �ಟ�ಯ�� �ಂತು �ೂೕಡು��ರುವ ಮಕ�ಳ��ಾ�ಯ �ಟ�ಯ�� ಬಂ��ಾ�ರುವ �ಾಸ..

INTERVAL

54

54

Page 55: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

EXT. PRAVEENS HOUSE. DAY

ಪ��ೕಣ ��� ಕ��� �ಾಡಲು �ೖಕ� ತು�ಯು�ಾ� �ೂೕಗು���ಾ��.

55 EXT. PALLAVI'S HOUSE. DAY

�ಾವ�ಯ�� ಕು��ರುವ ಉ�ಾಧ�ರನು� �ಾಕ�� BP ಪ�ೕ�ಸು���ಾ��.

DOCTORಉ�ಾಧ��, �ಾಗ��, ಎಂತ� ಈ �ೂೕ�ಾಟ �ಾ�ಾಟ ಜಗಳ ಎ�ಾ�?ಸ�ಲ� �ಮ� ಆ�ೂೕಗ�ದ ಕ� �ೂೕ�ೂ�� ಅ�ಾ..

UPADHYARU����� �ಾ��, ನನ� �ಾ �ಾ�ಾಯು�, ಇನು� ಅಪ�ನ �ೕ� ಆ��ಾ� �ೕ���ೕ�, �ೕವ�ಾನದ�� ಜಗಳ�� �ೂೕಗು��ಾ�ಂತ.. ಇನು��ಲು� ಬಂ�, ಅಲ ಭುಜಂಗ?

ಉ�ಾಧ�ರ ಮ�ಯ�� ಅವರ ತಂ� ಯ��ಾನ �ೕ��ೂಡು���ಾ��.

BHUJANGA (O.S)�ದು... ಹು� �ಾ�� ನಮ� ಉ�ಾಧ�ರು, ಅವರು ತಣ��ಾ�ದು�ಆಗಬಹುದು...

��� ಕ�����ಂದು ಬರುವ ಪ��ೕಣ �ೖಕ� ���� ಒಳ� ಬರು�ಾ��. ಪಲ��ಯನು� ಹುಡುಕು�ಾ� ಮ��ಳ�ಇಣು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಪಲ�� �ಾ�ಸು��ಲ�. ಅವನು �ೕದ ಮ�ಯ �ಾ��� �ೂೕಗು�ಾ��. �ಾ�ಲ ಎದುರುಜಗ�ಯ �ೕ� ಪಲ��ಯ ಅಪ� ಉ�ಾಧ�ರು ಅ�� ತೂಕ �ಾಕು�ಾ� �ಕ� �ಾಡು���ಾ��. ಭುಜಂಗ �ಕ�ಬ�ದು�ೂಳ�����ಾ��.

BHUJANGAಉ�ಾಧ�� ಒಂದು �ಾ ಕು�� ಅಲ�...

UPADHYARUಕುಡು�ವ �ಾ�ಾಯ, ��ೂ���� �ಾ ಕು��ೕ�ೕ ಒಂದು ಖು� ನಂ�

(To Raaghu)ಏ� Raaghu...

RAAGHU�ಾಂ �ಾ �ಾಡು�ಾ...

BHUJANGA�ಾ� ಒಂ��ಡು ಹಪ�ಳ ಹುರು�� �ಾ ಒ��� ಒ���ಾಗ��

UPADHYARUಭುಜಂಗ, �ಂ�ೂಂದು �ಾ� ರು� ಉಂಟಲ�...

(Beat)�ಾಡು�ವ, �ನ� ಹಲ�ನ ಹಪ�ಳ �ಾಡು�ವ....

(To Raaghu)�ಾ�ೕ �ಾ ಒ��� ಒಂ��ಡು ಹಪ�ಳ ಹು� ಆಯ�?

RAAGHU�ಾಂ...

ಅವರು ಪ��ೕಣನನು� �ೂೕ�.

UPADHYARUಓ� ಎಂತದ... �ೕನು ಬಂದದ� ಇವತು�?

PRAVEEN�ಾಂ... ಅಪ��� ಚೂರು �ಲ� ಇತು�...

55

Page 56: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು �ಾ���ಂದ ದುಡು� ��ದು ಅವ�� �ೂಡು�ಾ�

UPADHYARU�ನ� ಅಪ� �ಾ�ಾಗು� ಸಂ� ಬ��ದ� �ಾ�ಾಯ... �ೕನು �ಸ������� ಬಂ�ದು� ಆಗಬಹುದು....

PRAVEEN�ಾಂ ಅದು �ಾ� ರಜ ಅಲ� ಉ�ಾಧ��...

UPADHYARUಅಲ� �ಮ� �ಾ�ದು ಎಂಥ ಕ� �ಾ�ಾಯ. ಕನ�ಡ �ಾ�ಮುಚು�ದಂ�, ಮಕ���ಾ� ಮಲ�ಾಳದ�� ಓದುದಂ�.

BHUJANGAಒಂದು �ಕ��� ಒ� �ೕ�ಾಯು�. ಧಮ��� ಬ��, ಪ�ಸ�ಕ ಎಲ� �ೂ�ಾ��,ಮಕ��� ಓದು�ೂಂದು ��� �ೕ� �ಾವ ಮಂ� �� �ಾ ಇರು�ಲ�

(To Praveen)ಅ��ೕನ?

PRAVEEN(Nods his head)

�ಾಂ...

UPADHYARUಧಮ��� ಚ�� �ೂ�ಾ�� ಅಂತ ನಮ� �ಾ� ಮ���� ಆಗ�ದ? ನಮ�ಮ� ಮಕ��ೕ ಮ� �ಾ� �ಟು� �ೕ� �ಾ� �ಾ�ಾಡುದು ಅಂ��ಅ�ಂತ?

ಪ��ೕಣ ��ಂಬಂ� ತ�ಯ�ಾ�ಸು�ಾ��.

BHUJANGA�ಾ� ��ದು ಉ��ನ�ಾ� �ಾ� �ಕು��ಾ?

UPADHYARU(Gets Really Angry)

�ಾ�� �� ��ದು �ಾ�ಾಡು. �ಾ�� �ೕ� ��� ಈಗ

�ಾಕ�� �ಾಬ��ಾ��ಾ��.

BHUJANGAಅಲ� �ಾ��, ಒಂದು �ೂಸ �ಾ� ಕ�� ಅದರ�� ತ��ಂತ ಆಗ��?

UPADHYARU�ೂಸ �ಾ� ಕ�ಯುದು ಸಮ�� ಅಲ�, ನಮ� �ಾ�ಯ �ೂ� ಆ�ಾ�ಇರುದು ಸಮ��...

BHUJANGAಸಮ�� ಎಂತ ಇಲ� ಉ�ಾಧ��. ಕನ�ಡ ಓ� �ೕವ� �ಾ��ಎಂತ...? ಊರು ಬ� ಒಂದು ಮಕ�ಳ �ೖ� �ಾ��� �ೕ��ೂಟ�ದು�..

Praveen sees Pallavi and her mother vasanthi at the gate, he rushes toher. While at the background Bhujanga and Upadhya are fighting likedogs.

UPADHYARU�ಾ��� ಅಂ� �ಾ�ವ��... ನಮ� ಸಂಸ�� ಬ�� ಮ�ಾ�� ಇಲ��ನ� �ಾ�� ಮಗ�...

BHUJANGA

56

Page 57: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ೕವ� ನನ� ಅಪ�ನ ಬ�� �ಾ�ಾ����ಲ� ಉ�ಾಧ��...

UPADHYARU�ನ� ಅಪ� ಅ�� ಸು��ೕ �ೕ�ನ �ಾ��ೂ�ಂಡು �ೂೕದು� ಬ��ಇ�ೕ ಊರು �ಾ�ಾಡ��, <�ೖಗುಳ>

ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯನು� ಎದು�ಾಗು�ಾ��. ಪಲ�� ತುಸು �ೕ�ಾ�ನ���ಾ��

VASANTHIಓ� ಎಂತದ, �ೂರ�ದ�...? �ಾ ಕು�ದು �ೂೕಗಲ�..

ಪ��ೕಣ ಜಗಳ ಆಡು��ರುವ ಉ�ಾಧ�ರ ಕ� �ರು��ಾ��.

BHUJANGA�ೕಸರ �ಾಡ�ೕ�, ಮ�� ಬಂದ ಅ�� ಒ��� �ೕ�ನ�ದು�ೂಳ��ದ �ೕವ�?

UPADHYARUಪ�ಕ��� ಕೂ�� ಬಂದ �ಾ� �ೕನು, �ೕನು ಕನ�ಡದ ಬ���ಾ�ಾ��ೕಯ?

�ಾಸಂ��� �ಶಯ ಅಥ� ಆಗುತ��. Backgroundನ�� ಜಗಳ ಮುಂದುವ���

VASANTHIಇವರದು� ��ಾ ಇ�ೕ ಆಯು�... �ೕಸರ �ಾಡ�ೕಡ ಆಯ�. ಅವರುಇರು�ೕ �ೕ�. �ಾ�ಾಗೂ� ಒಂ�ೕ �ಶಯ �ೕಳ�ದು... ಮ�ಮಕ��ೕ ಮ� �ಾ� ಕ���� �ೕ� ಅಂತ... ಆ�� ಮ�ಯ��ಮಕ��ೕ ಇ���� �ೕ� ಆಗ��? ಇರುವ ಒಬ��ೕ ಮಗಳನು� �ಾ ದೂರಕಳ��ದಂ� ಕನ�ಡ ಓ����. ಅಲ� ಇವಳ� ಒಬ��ೕ ಮಂಗಳ��� �ೂೕ�ಇರು�ಾದೂ� �ೕ�?

UPADHYARU(Shouts)

ಅವಳ� ಅ�� ಮ�ಯ�� ಇ�ಾ��, ಒಬ��ೕ ಅಲ�..

BHUJANGA�ಮ� ಅ�� �ೂಂ�ಾ�ಯ�� ಇದ�ದ�ಲ�?

UPADHYARU�ಶಯ �ರು�ಸ�ೕಡ, �ನ� ಎಂತ �ೂತ� ಕನ�ಡದ ಬ��?

ಪ��ೕಣ ಪಲ��ಯನು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಅವಳ� ಇನೂ� �ೕ�ಾ�ನ�� ಇ�ಾ��.

PALLAVIಅಮ� ಅಪ�ಯ��� �ೕಳ�, ನನ� ಅ�� �ೂೕ���� ಮನ���, �ಾನು�ೕ�ಾ�� �ಾ� ���ೕ�, ಆದ� ಇ���ೕ ಇ�ೕ�� ಅಮ�...

VASANTHI�ಾ� ��� �ೕ� ಆಗ�� ಅಪ��...? ��� ಇ�� ಅಲ� ಎಂ�ಾದೂ��ಾ�ಸ��� ಆಗುದು.

(To Praveen)ಅ��ೕನ?

ಪ��ೕಣ ��ೂೕ ಇಲ��ೕ ಎಂಬಂ� ತ� ಆ�ಸು�ಾ��. ಅಷ�ರ�� �ೂೕ�ಾದ ಶಬ��ಂದು ಬಂದು ಭುಜಂಗ�ೕರು�ಾ��.

VASANTHIಅ��ೕ �ಾಮ, �ಾವಯ�ನ �ೕ� ಆ� �ಾ�ದು� ಮ�ತು �ೂೕಯ��ಮ�?

57

Page 58: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಉ�ಾಧ�ರ ತಂ� �ಾಬ��ಾ� ಕು���ಾ��.

ಅವನು ಓ� ಬಂದು ಪ��ೕಣನನು� �ಾ� �ಲು��ಾ��. ಅವನು �ೂೕ�ನ�� ಇ�ಾ��

BHUJANGA(Sweet)

�ಾಸಂ� ಅಕ� �ಖ��ಾ?(TO Upadhya in Anger)

�ಾನು ಇ�ೂ��� �ಮ� ಅ�� �ೂ���� ಬರು�ೕ ಇಲ�...

UPADHYARUಇ�ೂ��� ಇ��� ಬಂ�� �ನ� ಅ�� �ಾ���ೕ� �ೂೕಳ...

�ಾಘ� ಹಪ�ಳ ಸುಟು� ತರು�ಾ��.

RAAGHUಉ�ಾಧ�� ಹಪ�ಳ

BHUJANGA�ಾಂ ಬಂ�...

UPADHYARUಬಂ�� �ೂಂದು ���ೕ� �ನ� �ಾ�...

BHUJANGA�ಾಂ...

(To vasanthi Sweetly)�ಾಸಂ� ಅಕ� �ಾನು ಬರುದ?

(To Praveen)ನ�ೂ�ಂದು ಆ ಚತ��� �ಡು �ಾ�ಾಯ, ನನ� ಒಂದು ಊಟ���ೂೕ���� ಇ�

ಪ��ೕಣ ದಂ�ಾಗು�ಾ��. ಭುಜಂಗ �ೂೕ� �ೖಕ� ಹ�� ಕೂರು�ಾ��.ಉ�ಾಧ�ರು ಮ�� ಕು��ಯ �ೕ� ಕೂತು

UPADHYARUಮ�� �� �ಾ� �ಾ��

Doctor shocked.

CUT TO

56 INT. CUTTING SHOP. DAY

mammotyನ ಅಪ� mammoty�� ಚಂದ �ಾ� �ಡ� ಹಚು����ಾ��. Backgroundನ�� ಕ�ಂ��ಾಡುವ ಅ�� ಒಬ��� ��ಯು�ಾ� �ಾಯ�ಾಗುತ��. ಅವ�� �ೕ��ಂದ �ಾ�ಾ� ��ದು ಹಚು��ಾ��ಅ��.

ANNI��ೕಶಣ� ದೂರ ಮಗನನ�?

Mammotya turns

KADARಇನ�ವ ನನ� �ೂ�...

Puts a cheap sunglass on Prashant

KADAR (CONT'D)...Phamily Business

58

Page 59: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

CUT TO

57 MAMMOTY BALLOON SONG - SONG 6

ಚ��ನ�� �ಾ�ಥ�� ��ಯು���. �ೖಕ��ನ�� ��ೕಶ �ಾಗು mammoty ಬಂದು ಇ�ಯು�ಾ��.

ಚ��ನ ಮುಂ� ಒಂದು ಮಗು ತನ� ತಂ� �ಾ�ಯ �ೂ�� ಕೂ��, ಅದರ ಎದುರು mammoty ಬಲೂ�ಆಡು�ಾ� �ೂೕಗು�ಾ��

KADAR (V.O)ಅಷು� ��ೕ� �ೂೕ�� �ೕ�ಾ ಏ�... ಮಗು�� �ಾಣುವ �ಾ��ೂೕಗು �ಾ�ಾಯ...

mammoty ಮ�ೂ��� ��ಾನ�ಾ� ಮಗು�ನ ಎದುರು ಇ�ೂ��� �ಾ� ಆಗು�ಾ��. ಮಗು ಅಳಲು ಶುರು�ಾಡುತ��. ��ೕಶ�� ಹಣ �ೂಟು� ಮಗು�ನ ತಂ� ಬಲೂ� �ೂ�ಸು�ಾ��.

mammoty ಇ�ೂ�ಂದು ಮಗು�ನ ಎದು�� ಬಲೂ� ಆಡು�ಾ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಆ ಮಗುವ� ಕೂಡ ಅಳ�ತ��.

STOP BLOCK:

�ೕ��ೕ �ೖಕ�ನ�� ಬಲೂ� �ಾ��ಾಗು���. ಅಳ���ದ� ಮಕ�ಳ �ೖ� ಬಲೂ� ಬಂ��.

INSERT:

ಬಲೂ� ��ದ ಮಕ���ಾ� ಖು��ಂದ ಕು�ಯು��ದ��, �ಾ��ಾಂತ �ೖ� ಬಲೂ� ��ದು ಸಪ��ಾ��ಾ��.ಪಕ�ದ�� mammotyನ ಅಪ� ಹಣ ಎ�ಸು���ಾ��.

MONTAGES :

> ��ೕಶ ಮಮು����ಂ�� �ೖಕ��ನ��ೕ �ೂೕಗು���ಾ��. ��ಲು ��ಾ�ಗು���.

> ಜನ�ಂದ ��ಗುಡು��ರುವ �ೕ�ನ�� mammoty �ಳ��ಂದ ಸಂ�ಯವ�ಗೂ ಬಲೂ� �ಾರು���ಾ��.

> ��ೕಶ �ಾ�� ರ�� ಬ�ಯ �ೂೕಟ��ಂದ �ಂ� ಕ����ೂಂಡು ಬಂದು �ೂಡು�ಾ��.

> ಮರು�ನವ� �ೕ�ನ�� ಬಲೂ� �ಾ�ಾಟ ಮುಂದುವ�ಯುತ��.

> ಮಮು��� �ೕ� �ೕ� ಕ� ಬಲೂ� ಆಡು���ಾ��. ಮಮು��� ಸಮಯ ಕ�ಯು��ದ�ಂ� ಸು�ಾ�ಗು�ಾ�ಇ�ಾ��.

> ಸಂ� �ೕ�� �ಾದ� ಖು��ಂದ ದು�ದ ಹಣವನು� ಎ�ಸು���ಾ��.

> Situations of children

INSERT :

��ೕಶ �ೖಕ� ��ೕ� �ಾಡು��ರು�ಾಗ

MAMMOTYಅಪ� ಇವತು� �ಾನು ಆ���� �ೂೕ�ಾ�? ��ೕ�...

KADARಒ��� ಆಡುವ ಅಲ�...

INSERT:

�ಾವ� ಆ�ರುವ ಮ� ಎದುರು (ಧೂಮಪ� ಪ��ಾ�) mammoty ಮತು� ��ೕಶ ಬಲೂ� �ಾರು�ಾ� ಇ�ಾ��.ನಗು�ಾ� ಆಡು��ದ� ಮಕ�ಳ� ಈಗ ಅಳ�ೂಡಗು�ಾ��. �ೂಡ�ವರು ಅಳ�ತ��ೕ ಬಂದು ಬಲೂ� �ೂ�ಸು�ಾ��.ಧೂಮಪ� ಪ��ಾ� ನಗು���ಾ��.

�ನ��ಾ� ಬಲೂ� �ಾ�ದ mammoty ಸು�ಾ�� �ೂೕ��ಾ��. ತ�ಸುತು� ಬಂದವನಂ� ತೂ�ಾಡು�ಾ�

59

Page 60: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

��ಯು���ಾ��.

> Teacher's situation

INSERT :

mammoty �ಾಗು ��ೕಶ ಬಲೂ� �ಾರಲು �ೂೕಗು���ಾ��. �ಾ�ಯ ಮುಂ� �ಾಗು�ಾಗ ನಂ��ಾ��ೕಷು� ಒಂ��ಾ� �ಾ�ಯ ಬ� ಓ�ಾಡು���ಾ��. �ಡಗ�� �ೕರು �ಾಕು���ಾ��. mammoty ಇದನು�ಗಮ�ಸು�ಾ��.

INSERT :

ಮ�ಾ�ಂಗ �ಾಸ�ರು ಅ�� �ೂೕಟದ�� ಓ�ಾಡು���ಾ��. ಅ�� �ೕಲವನು� �ೂತು� ತಂದು �ಾರಂತರಅಂಗ�ಯ ಬ� ಇ�ಸು�ಾ��.

INSERT :

�� �ಾಸ�ರು ತನ� ತಂ�ಯ �ೂೕಟ�ನ �ೕಗ ��ಯು�ಾ��.

ಸಂ� �ೂ��� mammoty ಮ�� ��ೕಶ ನ�ದು�ೂಂಡು ದೂರ �ೂೕಗು���ಾ��. mammotyನ �ೖ�ರುವಬಲೂ� ಬ�ಾ���.

�ೂ�ಯ�� ಬಲೂ��ೂಳ� ಮಕ���ಾ� ಬಂ��ಾ�ರುವಂ� mammoty ಕ����ೂಳ��ಾ��.

58 EXT. ROAD. DAY

ಪ��ೕಣ ಅವನ ಅಪ�ನ �ೂ� ಲೂ�ಾದ�� �ೂೕಗು���ಾ��.

PRAVEENಅದು �ೕ� ಆಗ�� ಅಪ�... ಮ� ಮಕ��ೕ ಮ� �ಾ� �ಾ�ಾ��ಲ�ಅಂ�� ಎಂತ ಇದು...

CUT TO

59 EXT. DAY. IN FRONT OF DOCK YARD

ಧ�ೕ�ಂದ� �ೂೕ� ��ೕ� �ಾಡು���ಾ��.

MAHENDRAಸೂ��� �ೂೕ� ಏನು ಪ��ೕಜನ. ಅ�� �ೂೕ� ��ೕ��ಾ�ೂೕದೂ �ೕ��ೂಡಲ�

DHARMENDRA�ನ� ಸೂ��� �ಾ��ೂೕದು ಓದು �ೂಡ� ಮನುಷ� ಆಗು ಅಂತ,�ೂೕ� ��ಾ��� ಆ�ೂೕ� ಅಲ�...

MAHENDRAಅ��ೕ �ಾ��. ನ� ಹತ� �ೕ�ಾ� ಐ��ಾ ಇ�, �ಾ� �ೕಕುಅ��

ಮ�ೕಂದ� ಅವನ ಅಪ�ನ �ೕ��ಂದ (�ೂೕ�� �ೕತು �ಾ�ದ ಅಂ�) ದುಡು� �ಾ�ಸು�ಾ��

CUT TO

60 EXT. DAY. MAMMOTY'S HOUSE

��ೕಶ �ೖಕ� ��ೕ� �ಾಡು��ರು�ಾಗ

MAMMOTYಅಪ� ಇವತು� �ಾನು ಆ���� �ೂೕ�ಾ�? ��ೕ�...

60

Page 61: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

KADARಒ��� ಆಡುವ ಅಲ�...

INSERT:

�ಾವ� ಆ�ರುವ ಮ� ಎದುರು mammoty ಮತು� ��ೕಶ ಬಲೂ� �ಾರು�ಾ� ಇ�ಾ��, ��ೕಶ �ೕ�ಊದು���ಾ��, mammoty ಬಲೂ� ಆ�ಸು�ಾ� ಇ�ಾ��.

CUT TO

61 EXT. DAY. UPADHYAYA'S HOUSE

ಪ��ೕಣ ��� ಕ��� �ಾಡಲು ಬಂ��ಾ��. �ಾಕ��, ಉ�ಾಧ�ರನು� ಪ�ೕ�ಸು���ಾ��. ಉ�ಾಧ�ರು�ೕ�ನ�� �ಾ�ಾಡು���ಾ��

UPADHYARUಜಯ, �ೕನು ಸೂ��ದು� �ಾ�� ��ೂಂಡ�? �ಾಂ...ಒ���ಾಯು�...

�ೕಸರದ�� ಕು��ರುವ ಪಲ��ಯನು� ಪ��ೕಣ �ೂೕಡು�ಾ��

CUT TO

62 EXT. VASANTH ACHAR'S HOUSE

Achar �ೂಂ� �ಾಡು�ಾ� ಇ�ಾ��. Rahul who is silent, opens up

RAHUL�ಾತ vacation ಆದ�ೕ� �ಾನೂ ಮಲ�ಾಳಂ ಸೂ����ೕ�ೂ�ಳ�ಾ?

�ೂಂ� �ಾಡು��ದ� ಅಜ� ಕ���� �ಾಹು� ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��. ಏನೂ �ಾತ�ಾಡ� �ನ�ಾ� �ೂಂ��ಾಡುವ�ದನು� ಮುಂದುವ�ಸು�ಾ��.

63 EXT. DAY. SCHOOL

ನಂ��ಾ� �ೕಷು� ಒಂ��ಾ� �ಾ�ಯ ಬ� ಓ�ಾಡು���ಾ��. �ಡಗ�� �ೕರು �ಾಕು���ಾ��. mammotyಇದನು� ಗಮ�ಸು�ಾ��.

64 INSERT: BHUJANGA SPREADING RUMOURS

ಭುಜಂಗ ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ ಬ�� ಅ��� �ೕಟು �ೂಡುವ��ಲ�, ಹಪ�ಳ �ೕ�ದ� �ೂ�ಯು�ಾ��ಂದು ಇಲ�ಸಲ�ದ�ಾ� ಸು��ಗಳನು� ಹ��ಸು���ಾ��. ಪಕ�ದ�� �ಾಬಣ� ಕು���ಾ��. ಅ�� �ಾರಲು �ೂರ�ರುವ �ಾ�ಂಗ�ಾಸ��ಗೂ ಅದ��ೕ �ೕ� �ಾರಂತರ ಬ�� ಕ�ಸು�ಾ��.

BHUJANGA(To Passanger)

ಅವ ಹ� �ಾ�ಾಯ, ಅ��� �ೕ� �ೂಡು�ಲ�

BHUJANGA(To Karanth)

ಅವ �ಾವ �ಾ�? ಒಂದು ಹಪ�ಳ �ೕ�ದ�� �ೂಡ� �ಾ��

BHUJANGA(To Mahalinga)

ನಮ� �ಾರಂತು� ಇ�ಾರಲ�, ��ೕ� �ಾ�ಂ�. �ೕವ� ಅವರ ಹತ��ೂೕ�

BABANNAಈ �ಾರ ಬ�� �ೕಳ�ದ?

61

Page 62: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

BHUJANGAಆ �ಾ�ವ�� ಉ�ಾ�ಾ�ಯ

65 INT. ONE MAN HOTEL .DAY

�� �ಾಸ�� ತನ� �ೂೕಟ�ನ �ೕಗ ��ಯು���ಾ��.

�� �ಾಸ�� �ೂೕ��ನ��ರುವ ತನ� ತಂ�ಯ �ೕ�ೂೕನ ಮುಂ� �ಂ��ಾ��.

PT MASTER�� �ಾತು �ಾನು ಆ�� �ೕಳ�ೕ�ತು�. �ಲ� �ೂೕದ�ೕ� ಬು��ಬಂತಪ�. �ಾನು �� �ೂೕ�� ಮುಂದುವ���ೂಂಡು �ೂೕ��ೕ�

CUSTOMER (O.S)�ಾ� ಒಂ� �ಾ �ೂ��

PT MASTER(Shouts)

�ೕಬ� ನಂಬ� ಮೂರ�� ಒಂ� �ಾ...

CUT TO

�� �ಾಸ�� ಅಡು� ಮ�ಯ ಒಳ� �ೂೕ� �ಾ�ೕ �ೕ ತ�ಾ�ಸು���ಾ��.

CUT TO

66 EXT. DAY. RATHNAKAR'S HOUSE

ರ�ಾ�ಕ� �ೕಷು� �.� ಆ��� �ೂಗಲು �ಾಕು��ಂ�� ತ�ಾರು �ಾಡು���ಾ��. ಅವರ �ಂಡ�ಮ�ೂ�ಂದಷು� ಬ��ಗಳನು� ತಂದು �ಾಕು�ಾ��.

WIFE�ಾ� ಮು���ಾ�ಯ�ಲ�.. ಈ�ಾ�ದೂ� �ಂಗಳ��� �ೂೕ� ಅಪ����ೂೕ�ಲ���...

RATNAKAR(Cuts The Conversation)

�ಮ� ಕ� ��ಾ�ನ� �ಾ�ಯನ� �ಾ �ೂೕ�� ಎನು��ಾ?

ಒಳ��ಂದ �ಂಡ� �ಾ��ಯನು� �ೂೕ�ಾ� ಕು��ದ ಸದು� �ೕ�ಸುತ��.

Ratnakar Master starts to feel bad.

CUT TO

67 DC OFFICE

At the end of song, Nambiar, with Ratnakar and other teachers tries tofile a complaint at DC office. But DC explains them it is of no use.

DC�ೂೕ� ಸ�, �ಾನು ಕನ�ಡದವ�ಾ�ದ�� �ಮ� �ೕ����ೕ�.. ಇದು�ೕರಳ ಗವನ��ಂ�ಂದ ಬಂ��ೂೕ ಆಡ��, �ೕವ� ಕಂ��ಂ��ಾ��� �ೕಸು �ೂೕ��� ಬರ��. ಅ�� ಏ�ಾಗ�� ಅಂತ ನನಗೂ�ೂತು� �ಮಗೂ �ೂತು�.. �ಾವ� �ಾಸರ�ೂೕಡ��ೕ ಉ���ೂ�ೕ�ಆ��ಲ� ಇನು� �ಾ� ಉ�ಯು�ಾ�?

CUT TO

68 INT. DAY. RAHUL'S HOUSE

62

Page 63: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಆ�ಾರರ ಮ�ಯ ಅಂಗಳದ�� �ಾ� ಉ���ೂಳ��ವ�ದರ ಬ�� ಸ��ಂದು ನ�ಯು���. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು,��ೕಶ, �ಾಸ�ರ, ಭುಜಂಗ, ರ�ಾ�ಕರ, �ಾಘ�, �ಾಮಣ� �ಾಗು ಎ�ಾ� �ೕಷಕರೂ �ೕ��ಾ��. ಮಕ�ಳ�ಮರದ�� Cricket Bat �ಾ��ೂಳ���ಾ� ಅ���ೕ ಇ�ಾ��. ಮಮು��� �ಟ��ಂದ ಒಳ� ಇಣು��ೂೕಡು���ಾ��.

MAMMOTY(To Satish)

�ಾಮಣ� ಬಂದ�ಲ� ಇನು� �ಾ�ರಂ� �ಾ� ಉ�ತ�

ಒಳ� �ಲಸದವವನು �ಾಮಣ��� �ಾ ತಂದು �ೂಡು�ಾ��.

ACHARಇವತು� ನಮ� �ಾ�ಯನು� �ತು��ೂಳ��ವರು, �ಾ� ನಮ� ಬದುಕನು��ತು��ೂಳ��ವ��ಲ� ಅಂತ ಎಂತ �ಾ�ರಂ�?

RATNAKARಉ�ಾ�ಾ�ಯ�ೕ, ನಮ� �ಾ�ಯ�� �ೂೕ� ಎಂತ �ಾ���� ಆಗ�ಲ�,ಇನು� ಮುಂ� �ಮ� �ಾ�ಯ��ೕ �ಾವ� �ಾ ಉಗ� �ೂೕ�ಾಟ�ಾಡುವ

�ಾ �ೂಡುವವನು ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ ಬ�� ಬಂ�ಾಗ

RAAGHUಇವ�� ಚ�� �ಾ, ಅವರ �ಕ�ದು� ಸಕ�� ನನ� �ಾ� ಆಯ�?

UPADHYARU50 ವಷ��ಂದ ಎಂತ ಆಗ�ಲ�, ಅದು ಇನು� 5 �ಾರದ�� ಆಗ��ಅಂತ �ೕಳ��ಾ ರ�ಾ�ಕರ �ೕನು?

RATNAKARಅಲ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�, �ಮ� ರೂ�ನ�� ಒ��...

UPADHYARU(Keeping the cup back)

ಸುಮ�� ಇರು ರ�ಾ�ಕರ, �ಾನು ಈ �ೂ��ಾಟ ಬ��ಾಟಗ��ಲ����� ಸು�ಾರು �ನ ಆಯು�

ಭುಜಂಗ �ಾ �ೕರು�ಾ� ಹ�� �ಾ� ಔಷ� ಹ���ೂಂಡು �ಂ��ಾ��. ಅವ�� �ಾ ���� ಏರುತ��.

RAAGHUಎಂಥ �ಾರ ಆಯ�?

BHUJANGAಇಲ� ಸ� ಉಂಟು..

RAMANNA RAIಅ�ಾ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�ೕ, ಒಂದು �ೖಕ� �ಷಯ�� ಉಗ� �ೂೕ�ಾಟ��ಇ�ದವರು �ೕವ�? ಈ�ಂಥ ಆಯು� ಒ���?

RAAGHU�ೂೕ�ಾಟ �ಾ�ಾಟ ಅಂತ �ೕ� ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�� ��, ಶುಗ�� ಎಲ�ಬಂಚ�� ಬಂ�ದ�ಲ�.. ಮ�� �ೂೕ��� ಮ�ೕ� �ೖ� ಚ�� �ಾ,�ಾವ�

UPADHYARU(Taunting)

�ಾ ಎಂತ�� �ಾಮಣ�? �ೕ�ೕ �ಾಡಲ�.. �ನ� ಆ friend, MLAಸು�ಾಕರ ಇ�ಾ�ನ�ಾ�?

RAMANNA RAI

63

Page 64: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ಾ ಎಂಥ �ಾ�ಾ��ಲ� ಅಂತ �ಾ�ದ� �ೕವ�?

CROWD�ಾ�ಾ��� ಆ�ಾ�? �ಲಸ �ಂತು �ಾ���ೕಕು �ೕವ�

RAMANNA RAI�ಾ���ೕಕು ಅಂ�� ಎಂಥ? ಕು��� ��ದು �ಾಡು ಅಂತ �ೕ� �ೕ�ಾ?ಕು��� ಕುಂ� ಊ�ದ �ೕ� ಅವ�� ನಮ� �ನಪ� ಇತ�ದ?

NAMBIARಉ�ಾ�ಾ�ಯ�, ಇದು ಮಕ�ಳ ಭ�ಷ�ದ ಪ���, ಸ� �ೕಚ��ಾ�.. ಪಲ�� �ಾ ನಮ� �ಾ�ಯ���ೕ..

UPADHYARU(interrupting Nambiar)

ಪಲ�� ಬ�� �ೕವ� �ೕಚ� �ಾಡುದು ಅಗತ� ಇಲ� ನಂ��ಾರ�,�ಾನವಳನ� ಮಂಗಳ��ನ �ಾ�� �ೕ��ಾ� ಇ��ೕ�, TC ಒಂದು�ೂ��� �ಾಕು

ಪ��ೕಣ ಗ����ಾಗು�ಾ��.

VASU�ೕವ� �ಾ� �ೕ��ೂ�ೕದು, ಆ�� �ಾ�ಂತ �ಾಡುದು ಮಕ�ಳನ�

VITTALAಮಲ�ಾಳಂ �ಾ�� �ೕ�ಸುವ, ಮ��ಂತ �ಾಡುದು?

ಮಕ���ಾ� ಅರುಣನನು� �ೂೕಡು�ಾ��. ಅರುಣನ ಪಕ�ದ�� ಕು��ದ� ಸ�ೕಶ ಅವನ ಬ��ದ� ಆಟದ�ಾ�ಾನನು� �ತು��ೂಳ���ಾ��.

VASUಒಂ�ೕ ಸಲ ತ�ೂಂಡು �ೂೕ� ಮಲ�ಾಳಂ �ಾ� �ೕ���� �ದ�ಹತು�ತ�ೕ�ಾ ಅವ��?

BHASKARಏನು ಅ�� ಇಲ�, ಇವ �ಾಕು ಓ� ಉ�ಾ�ರ �ಾಡುದು. ಏಳ�ೕ�ಾ�ಸನ� ಮೂರು ವಷ��ಂದ ಓ�ಾ�� ಇ�ಾ� �ಾ��

KADARನನ�ವನು �ಾ ದಡ� �ಾಸ�ರಣ�, ಇವ�ಗಳ� ಓ� ನಮ�ನು� �ಾಕುದು��ಾ? ಸುಮ�� �ಲಸ�� ಬರ� �ೂ��

BHASKARಅ�ೕ

RATNAKARಎಲ�ರು �ಾ�� ಒಂ�ೂಂದು �ಾ�ಾ��� �ಾ� ಉ�ಸುದು �ೕ�?

UPADHYARUನಮ� �ಾ� ಅಗತ� ಇಲ� ರ�ಾ�ಕರ, �ಾ� ಇಲ���� �ಮ� �ಲಸಇಲ�, ನಮ� ಈ �ಾ� ಇಲ���� ಇ�ೂ�ಂದು �ಾ� ಅ��,

ಅಷ�ರ�� ಮ�ಾ�ಂಗ �ೕಷು� ಬರು�ಾ��. ಕಂಬದ �ಂ� ಕು��ದ� ಉ�ಾಧ�ರು ಅವ�� �ಾಣು��ರುವ��ಲ�.

BHUJANGAಓ� ಮ�ಾ�ಂಗ �ಾ��, �ೕ�ಂತ �ೕ� ಬಂ�ದು�?

MAHALINGAಸ�ಲ� �ೕ�ಾಯು� ���, ಈ �ಾರಂತ� ಹತ� ಅ�� �ಾರ����ೂೕದದು�, ಬರ��� ��ಾ��ಾ? ಎಷು� �ೂ� ಮ�� ಅವರು

64

Page 65: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

BHASKARಓ ಈ ಸ�� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರನ� ��ಾ�?

MAHALINGAಉ�ಾ�ಾ�ಯ�� �ೂಡುದು �ಾ�ಾಗ �ಾ.. ಮ�� ��� ಭುಜಂಗಣ���� �ೕ�ದ, ಅವ �ಾ�ವ��, ಹ� ಮ�� ಅ�ಕ� �ೕ� �ೂಡು�ಲ�ಅಂತ

ಭುಜಂಗ �ದ� ಅ� �ೕವ�ಾ��ಾ��. ಉ�ಾಧ�ರು ಅವನನು� ಗು�ಾ���ೂೕಡು�ಾ��, ಅವರ �ತ� ����ಏರುತ��.

MAHALINGA (O.S)�ಾರಂತ�ದು� ಎಂತ �ೕಸ ಇಲ�, ಒ� � �ೕ� �ೂಟು�

ಉ�ಾಧ�ರು ಪಕ�ದ��ದ� ಬ���ಂದನು� ��ದು ಭುಜಂಗನನು� ಬ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಭುಜಂಗ ಓ� ಮುಂ��ೂೕದವನು ಇದ��ದ�ಂ� �ಂ� �ರು� ಓ�ಬರು�ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಅ��ಣ ����ೕಳ��ಾ��. ನಂತರಮುಂ� ಬಂದು ಅವನ ಚಪ��ಗಳನು� ��� �ಲು��ಾ��. ಭುಜಂಗ ಬಂದವನು ಚಪ��ಗಳನು� ಧ���ೕಉ�ಾ�ಾ�ಯರನು� ಒಂದು ಸುತು� ಸು�� ಮ�� ಓಡ�ೂಡಗು�ಾ��.

UPADHYARU�� ಅ�� ಹಟ�ದು�....

ಭುಜಂಗ ��ಾ��ಾ�ಾ� �ೂೕಟದ ಒಳ� ಓಡು�ಾ��, ಉ�ಾಧ�ರು ಅವನನು� �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ��.

MAHALINGAಇ��ೕ ಇದ� �ಾ�ಾಯ ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು?

RAAGHU�ಾಂ, ಇ��ಯವ�� ಇದು�..

RATNAKAR(to Nambiar)

ಇವರ���ಾ� ಕ�ೂ�ಂಡು �ೂೕ�ಾಟ �ಾಡುದು �ದ?

ನಂ��ಾ� ತುಂ�ದ ಕಣು�ಗ�ಂದ ಎದು� ಒಬ��ೕ �ೂರ� ಬರು�ಾ��. ಮಕ�ಳ� ಅವರ��ೕ �ೂೕಡು���ಾ��.

69 CHILDREN FOLLOW NAMBIYAR MASTER

MAMMOTY�ೕ ಪ��ೕ�ಾ.. ಸ�ೕ�ಾ..

PRAVEENಎ���ೂೕ..?

MAMMOTY�ೕ.. �ಾ �ಾರಯ �ೕ� �ೕ�

ಮಕ���ಾ� ಎದು� ಬರು�ಾ��. ನಂ��ಾ� �ಾಸ�ರನು� �ೂೕಡು�ಾ� �ಲು��ಾ��

ARUNಈಗ �ಾವ� ಆ��� �ೂೕಗು�ಾ?

SATHISH�ೕ� �ಾ�ೂ ನ� �ಂ� ಬ�ೂೕದು? �ೕ ಮಲ�ಾಳಂ �ಾ���ೂೕಗುದ�ಾ�?

ಅರುಣ �ೂೕ�ಾ� ಅಳ�ೂಡಗು�ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಅವನನು� ಪಕ����ದು�ೂಂಡು �ಾ� ಮು���ೂಳ���ಾ��.ಅ��ತ� �ೂೕ� ಅ��ೕ �ಂ�ದ� ��ೕಶನ ಬಲೂ� �ಾ��ಂದ ಬಲೂ� ಒಂದನು� �ತು� ಅರುಣ���ೂಡು�ಾ��. ಅರುಣ ಅಳ� ���ಸು�ಾ��.

65

Page 66: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ARUNನಂ� �ಂ�ದು�...

ಮಕ���ಾ� ನಂ��ಾ� �ಾಸ�ರನು� �ಂ�ಾ�ಸು�ಾ� �ೕ��ಂದ �ೂರ� ಬರು�ಾ��.

MAMMOTYಸು�ಾರು �ನ�ಂದ ನಂ��ಾ� �ಾಷು� �ಾ�ಯ ಬ� ಒ��ೕಕೂ�ಾ��.

ಒಂ�ರಡು ��� ಮುಂ�ಡುವಷ�ರ�� ಭುಜಂಗ ಛಂಗ� �ಾ� ಅ��ಂದ ಓ��ೂೕಗು�ಾ��. ಅವನ �ಂ�ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಬ�� ��ದು ಓ���ೂಂಡು �ೂೕಗು�ಾ��. Children observe this.

70 CHILDREN TALKING TO NAMBIYAR MASTER

ನಂ��ಾ� �ಾ�ಯ ಮುಂ� �ಂ��ಾ��. ಕಣು�ಗಳ� ತುಂ��ೂಂ��. �ಾ�ಯ ವರಂ�ಾವ��ೕ�ೂೕಡು���ಾ��. ಅವನ ಸ��ಪಟಲದ�� ಅ�ೂ�ಬ�ಳ� �ಾ� ಮಗುವನು� ಕ�ದು�ೂಂಡು �ೂೕಗು��ರುವ�ದು�ಾಣು���. ಆ �ಾ� ಮಗುವನು� �ೂೕಡು�ಾ� ನಂ��ಾ� ಕಣು�ಗಳ� ಇನ�ಷು� ತುಂ��ೂಳ��ತ��.

PRAVEENಎಂಥ ಆಯು� ಸ�?

NAMBIARನನ� �ಾ�.. ನನ� �ಾ�..

PRAVEENಎ�� ಸ�?

NAMBIAR�ಾ.. ಇ��ೕ ನನ� �ಾ� ಕ��ಾ� ಇದು�.

1971ರ�� ಅ�ೕ �ಾ�ಯ�� ನಂ��ಾ� �ಾ� ಕನ�ಡ �ಾಠ �ಾ�ಾ� ಇ�ಾ��, ಪ��ಾ� ನಂ��ಾ�ಕು�ತು �ೕಳ����ಾ��.

MOMಕನ��ಗರು 'ಕು��ೂೕದ�ಯುಂ �ಾವ� ಪ��ೕಗಮ�ಗ�' ಅಂತ ಕ��ೕ�ಾ� ಇ�ಾ��. ಅಂದ� ಕನ��ಗರು ಎಂತ ಅನ�ರಸ��ಾ�ದ�ರೂ ಕೂಡ�ಾವ�ವನು� ಬ�ಯುವ �ೕ�ಾ�ತ�ವನು� ಜನ�ದತ��ಾ� ಪ�ದು�ೂಂಡುಬಂ��ಾ�� ಎಂದು ಕ�ಯ ನಂ��

ನಂ��ಾ� ಈಗ ಪ��ಾ� ಮಗು ಕು��ದ� �ಾಗ�� ಬಂ��ಾ��. ಆ ಮಗು �ಲ�� �ಾಯ�ಾ��. ಆ�ಾಗದ�� ನಂ��ಾ� �ೕಷು� ಕು���ಾ��.

NAMBIARನನ� ತಂ� ಮಲ�ಾ�, �ಾ� ಕನ�ಡ�. ಅ��ೕ�ೂೕ �ಾನು�ಾ�ಯ ಮಗ ಆ�. ಕನ��ಗ�ಾ�. ಆ�ೕ� ಅವರು �ೂೕದು�.ನಮ�ಮ� �ೂೕದು�.

ಮಗು�ಂದು ಸೂ�� ಯೂ��ಾರಂನ�� ವರಂ�ಾದ�� ಅ�ಾ� ಇ�. ನಂ��ಾ� ಬಂದು ಆ ಮಗು�ನ ಪಕ�ಕೂರು�ಾ��,

NAMBIARಆಗ�ೕ govt. ಒಂದು ಆ�ೕಶ �ೂಡು�. ನಮ� ಕನ�ಡ �ಾ�ಮುಚ��ೕಕು ಅಂತ.

ನಂ��ಾ� ವರಂ�ಾದ�� ಬಂದು ಎದು��ರುವ groundನತ� �ೂೕಡು�ಾ��. ಇ�ೕ ದೃ�ಾ�ವ� ಬದ�ಾಗುತ��.

NAMBIAR�ಾ ಎದು� �ಂ�. �ಾ��ಾ� ಎದು� �ಂ�ವ�.

ಆ ದೃಷ�ವ�ಯ�� ಹಲ�ಾರು ಆ �ಾಲದ ��ಾ���ಗಳ� �ೂೕ�ಾಟ�� �ಂ��ಾ��.

66

Page 67: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

NAMBIAR�ಾಕಂ�� ಇದು ನಂ� ಬ� ಒಂದು �ಾ�ಯಲ�. ಇದು ನನ� ಬದು�ನ�ಾಗ. ನನ� �ಾ�ಯ �ನಪ�.

NAMBIAR�ಾವ� ���ವ�. ಸ�ಾ�� ಆ�ೕಶ �ೂೕ�ತು. �ಾ� open ಆಯು�.

NAMBIARಈಗ ಇ��ೕ �ೕ�ಾರು. ಒಂದು ಮಗು�ಾ� ಉ��ೂ�ಂಡ ನನ��ಾ�ಯನ� ಒಬ� head master ಆ� ಕ�� ��ಾ ಇ��ೕ�.

NAMBIARಅವತು� �ಾವ� ಮಕ�ಳ� ಎದು� �ಂ�ವ�. ಈಗ ಇ�ೕ ಊ� ಮಲ��.ಆದ� ನನ� ಈಗ ಸ ಅ��ಸ��. ಇ��ರುವ ಎ�ಾ� ಕನ��ಗರು,ಮಕ�ಳ�, �ೂಡ�ವರು ಅಂತ �ೂೕಡ� ಎದು� �ಂತ�, �ಾ� ಮುಚು�ದು�� ಇ��ದು� ಒಂದು ಇ��� ಸ ಅ�ಾ��ಸ��� ಆಗು�ಲ�. ಆದ� ಎದು��ಲು�ವವರು �ಾರು?

ಮಕ�ಳ� ಮುಖ �ೂೕ��ೂಳ���ಾ��.

71 STRIKE-PANIKKAR'S HOUSE

ಮಕ���ಾ� �ೖ� ���ದ ಕ��� �ಾ�ಟು ��ಟು�ಗ���ಾ� ಕಪ�� �ಂಪ� ಬ�� ಕ���ೂಂಡು �ಾವ�ಟದಂತ� ��ದುತಂದು ಪ�ಕ�� ಮ�ಯ ಎದು�� ��ೖ� �ಾಡಲು ಕು���ಾ��. ಎಲ�ರೂ ಒ�ಾ�� �ೂೕಷ�ಗಳನು�ಕೂಗು���ಾ��.

PRAVEENಕನ�ಡ ��ೂೕ� ಪ�ಕ�ರ�

ALL��ಾ�ರ ��ಾ�ರ

ಮೂಗ �ೂೕಷ�ಗಳನು� ಕೂಗಲು ಪ�ಯ��ಸು���ಾ��. ಕಷ�ಪಡು���ಾ��. ಅದನು� ಕಂಡ ಮಮು��� ಅವ��ಊದುವಂ� ಒಂದು �ೕ� ��ದು�ೂಡು�ಾ��.

SLOGAN :

RAHUL�ೕ�ೕ �ೕಕು

ALL�ಾ�ಯ �ೕಕು

MAHENDRA(to satish)

�ಾ�ಯ ಅಲ� ಕ�ೂೕ ಜನ �ೕಕು. ಇ�� ಇ�ೂೕದು ಎಂ�ೕ ಜನ.

SATHISHಎ��ಂದ ತರುವ

ARUN(Begging)

�ಾಕು strike, ಆಟ ಆ���� �ೂೕಗು�ಾ ಬ��ರ

SATHISH�ಾಕು ಸುಮ�� ಕೂ�ೂ� ಸ�ಲ�..

ಅಷ�ರ�� ಮ�ಕ�� ಮ�ಯ �ಾ�ಲು ��ಯಲು ಮೂಗ �ೕ �ೕ ಎಂದು ಸದು� �ಾಡು�ಾ��. ಎಲ�ರೂ ಪ�ಕ��ಬಂದ�ಂದು ��ದು ಮ�� �ೂೕಷ� ಕೂಗಲು ಶುರು �ಾಡು�ಾ��.

67

Page 68: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಮ�ಯ ಒಳ��ಂದ ವಯ�ಾ�ದ ಮುದು��ಬ�ಳ� ಅ��ದ� ಕು��ಯ�� ಕು�ತು �ಾ�ನಹಣು� �ನ��ೂಡಗು�ಾ��.

Old women POV: ಮಕ�ಳ� ಕು��ರುವ�ದು ಮಬು� ಮ�ಾ�� �ಾಣು���. ಅವರ �ೂೕಷ�ಗಳ� �ೕ�ಸು��ಲ�.

deaf, Mahindra asks for water comes back and continues the strike.

�ೕ�ೂೕ�ಾ�ಫ�, Bhujanga �ೖಕ�ನ�� ಅವಸರ�ಾ� �ಾ�ಮ�ಾ �ೖ� ��ದು ಬರು���ಾ��. �ಾ�ಯ��ಅವ�� ��ಾ��ಯ� �ಾ�� �ೕಳ��ಾ��.

CUT TO

�ೕ�ೂೕ�ಾ�ಫ� ಮಕ�ಳ �ೕ�ೂೕ ��ಯು���ಾ��. ದೂರದ�� ಅಪ�ನ �ೂ�� �ೂರಡಲು ���ಾದ ಅರುಣಮ�� ಓ� ಬರು�ಾ��.

ARUNಅಕ� ಪಪ�, �ೕ�ೂ ��ಯುದು.. �ಾ �ಾ �ೂೕ��ೕ�

VITTALAಎ����ಾ.. �ಲ�.. ಓ�..

Photographer is looking for someone to fill the gap.

PRESS REPORTERಓ sebastain �ಾ ಕೂ�ೂ�.. ಜನ �ಾ�� ಕಂಡಷು� ಒ� �ದು,�ೕಪರ�� ಬರು�ಾಗ ಚಂದ ಆಗ��..

BHUJANGAಓ ಇದು �ೕಪರ�� ಬತ��ಾ?

ಸು�ಾ� ��ಾ�����ಾದ ಒಂ�ಬ�ರು ಬಂದು ಖು�ಯ�� ಕು�ತು�ೂಳ���ಾ��.

ಕುಡುಕ ಅ�ಾ�ಡು�ಾ� ಬಂದು ತನ� ಲುಂ� �ಾ� ತ�ಾ�ಡು�ಾ� ಅದರ ಪಕ��� ಕು�ತು�ೂಳ���ಾ��.

SEBASTAINWe want.. (No body responds) Jai ��ೂ�� ��..ಇ��.. ಇ��.. ��ೂ�ೕ� ��..

VITTALAಓ ಅ�ಾ� ,ಇದು ��ೂ�� strike ಅಲ�

ಪ�ಕ�� car ಮ�ಯ ಬ�� ಬಂದು �ಲು�ತ��. �ೕ�ನ ಬ��ೕ �ಾ�ದ� joseph �ಾ�ಯ ಒಳ�ರುವಪ�ಕ�� �ೂ�� �ಾತ�ಾಡು�ಾ��. �ಂ��ಂದ �ೂೕಷ� �ೂೕ�ಾ� �ೕಳ�ೂಡಗುತ��.

PRESS REPORTERಪ�ಕ���, �ಮ� �ಜ�ನ�ವನು� ಖಂ�� ಮಕ�ಳ� ಮಡು��ರುವಪ��ಭಟ�� �ಮ� ಪ����� ಏನು?

�ಾರು �ಾಂ�ಂ�ನ ಒಳ� �ೂೕಗುತ��. ಪ�ಕ�� ಮ� ಒಳ�� �ೂ� �ಾ�ಲು �ಾಕು�ಾ��.

JOSEPHSabbie, ಇವ�� �ಾರ

SEBASTAINಎಂ�ಾ?

JOSEPH(In malayalam)

ನನ�ೂಂದು 2 lakhs �ೕ�ತು�, �ಮ� �ಾ� ಬ� �ೂ�ಸು..

SEBASTIAN

68

Page 69: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

sure, keep in touch.

PRESS REPORTER�ೂೕ��ರಲ� �ೕ�ಕ�ೕ, �ೕ� �ವ� �ಲ���� ಒಳ�ಾ�� ಕನ�ಡಎನು�ವ�ದನ�

ಆತ �ಾತ�ಾಡು��ರು�ಾಗ ಮಧ� ಮ�� �ೕ�ನ�� �ಾತ�ಾಡು��ರುವ ಭುಜಂಗ ಬಂದು �ಾತ�ಾ��disturb �ಾ� �ೂೕಗು���ಾ��.

BHUJANGAಇದು, ಇವ�ೕ.. Sorry one minute disturb �ೕ�, ಇದು�ಾ�ಾಗ ಬರುದು?

PRESS REPORTERಇನು� ಎರಡು �ವಸ �ಟು�

BHUJANGA(on phone)

�ಾ ಇನು� ಎರಡು �ವಸ �ಟ�ಂ�..

PRESS REPORTERಅ�ೕ �ೂೕ��ರಲ� ��ಕ�ೕ �ೕ� ಕನ�ಡ ಎನು�ವ�ದು..

BHUJANGA(inturrupts again)

Sorry sorry, ಅದು �ಾವ �ಾನ� ಅಂತ �ೕಳ�ಲ�..

PRESS REPORTERಸತ�ದಶ�ನ.. �ೂ� ಸುಮ��

BHUJANGA�ಾ �ಾ ಬ�ೕ�ನ�ಾ�..

ಅರುಣ ತನ� ತಂ��ಡ� �ೂರಡು�ಾ��. mammotyನ ಅಪ� ಬಂದು ಅವನನು� ಕ�ದರೂ �ೂೕಗುವ��ಲ�.ಮ�ೕಂದ� ಹಲ�ನ ಹಣ�ನು� ಕ�ಯಲು ಎದು� �ೂಗು�ಾ��. ಪ�ಕ�� ಮ� �ಾ�ಲು ��ದು �ೂರಗ�ಬರು�ಾ�� . ಮೂಗ �ೕ�ೕ ಊದು�ಾ��, ಮಕ�ಳ� �ೂಷ� ಕೂಗಲು ಶುರು �ಾಡು�ಾ��.

PRESS REPORTER�ೕ� ಪ�ಕ���, ಮಕ�ಳ ಪ��ಭಟ�� �ಮ� ಉತ�ರ�ೕನು?

ಪ�ಕ�� �ೂೕಪ�ಂದ ��ೕಟ�� ಕ�ಾಳ�� �ೂ�ಯು�ಾ��.

SEBASTAINಇ��� �ಾ�ಾ�ಪ��ಾರ ಮು�ಾ�ಯ�ಾ�ತು

Sebastian ಅ��ಂದ ಓಡು�ಾ��. ಮೂ�ಾ�ಲು� ಮಕ�ಳ �ೂರ�ಾ� ಮ�ಾ�ರು ಇರುವ��ಲ�. ಪ��ೕಣವರಂ�ಾದ�� ಓ�ಾಡು��ದ� ಪ�ಕ�ರನನು� ಶ�� �ಾ� �ೂಂದಂ� ಕಲ�� �ಾ��ೂಳ���ಾ��. ಅಷ�ರ��ಹಲ�ನ ಹಣ�ನು� ಕದು� ತರುವ ಮ�ೕಂದ� ಅವನನು� ಅ��ಂದ ಕ�ದು�ೂಂಡು �ೂರಡು�ಾ��.

CUT TO

72 EXT. GROUND. BUS STAND

ಪ��ೕಣ �ೕ�ಾರನ�� �ೂೕ�� ಒಂದರಲ� ಬ��ರುವ ಮಲ�ಾಳಂ ಅ�ರಗಳನು� ಅ�ಸು�ಾ� ಕನ�ಡ ಅ�ರಗಳನು�ಬ�ಯು���ಾ��.

MAMMOTY���ೕದು ಸು�� ಉಂ�ಾ �ೂೕಡು �ೕಪರ��

69

Page 70: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAHENDRAಅವರ ಮ�ಾ�� �ೂೕದ �ಷಯ ಅವ�ೕ ಬ�ೂ��ಾ�ೕ�ೂೕ?

ARUN(Crying)

�ಾನು ಇ�� �ಾ��� ಅಂ� �ೕ� �ಾ� ಬಂ��� �ಾ�ಾಯ,�ಂ�ದು�. �ಾವ� ಒಂದು �ೕ�ೂೕ �ಾ��� ಎಂತ ಅವ��

MAHENDRAಈ�ನ �ಾಲ� �� ಮಕ�ಳ�. ಒಂದು ಚೂರು ಬು�� ಇಲ�

RAHULಇನು� �ಾ�ಾ�� ಸೂ�� ಉ�ಯಲ�?

MAHENDRA�ೕನು �ೖಸೂ�� �ಾಪ� �ೂೕ� ಮ�� �ಾ��ಂಟ�� ಓ��ೕಯ, �ಾನುನ� ���� ಮುಂದುವ���ೕ�. ನಂ� ಪ��ೕಣ ಪ�ಶಂತಂ�ೕ �ಂ�ಆ�����

RAHUL�ಾಪ� �ೂೕ�� ಅ�� �ಾ��ಾ�?

MAMMOTYಅಪ�ಯ� ಇ�ಾರಲ� ಅ��

RAHULಅಪ� �ೕ�ೂ�ಂಡು� ಅಂತ �ಾ� ಅಜ� ನನ� ಇ��� ಕ�ೂ�ಂಡು ಬಂದುಓ��ಾ� ಇ�ೂೕದು? �ಾನು ಏನು ಉ��ೂ���ೕ� ಆ��ಲ�. ಹು���ಾಗಅಮ�, ಮ�� ಅಪ�, ಈಗ ಸೂ��. ಎಲ� ನ��ಂದ ದೂ�ಾ�ೕ�ೂೕ�ೂೕದು

Rahul is almost in tears. Moment of silence. Aruna breaks the ice.

ARUNಎಂತ�� ಅ��ಯ? �ಾ�ಲ� ಇಲ�?

MAMMOTYಸೂ�� �ೖ ತ�� �ೂೕ���� �ಾವ� �ಡು�ಲ� �ಾ�ಾಯ. ಸೂ��ಉ��ೂೕಣ. ಒ��� ಓ� ಎಲೂ�� �ಾ� ಆಗುವ

MAHENDRA(Looking at Praveen)

ಎಲೂ�� �ಾ� ಆ�ೂೕದು ನಂ�ಾ��ೂೕ �ಟು

ಪ��ೕಣ ತನ� �ೖ�ದ� ಕಪ�� ಬಣ�ವನು� ಮ�ೕಂದ�ನ �ೕ� �ಾ�ಾ��

MAMMOTYಅವ�� ಕಪ�� ಬಣ� ಹ�� ಎಂತ ಪ��ೕಜನ, �ಾಣು��ಲ� �ಾ�ಾಯ

ಎಲ�ರೂ ನಗು�ಾ��. ಜಗ�ೕಶ ಅ��� ಓ�ಬರು�ಾ��.

JAGADHEESHAaa.. Aaaa.

ಆತ �ೕ�ದ�ನು� ಕೂಡ�ೕ ಅಥ� �ಾ��ೂಂಡು ಮಕ���ಾ� ಓ��ೂೕಗು�ಾ��. ಏ�ಯ �ೕ� ಪ��ೕ�ಾ�ೕ�ಾಡು���ಾ��

PRAVEENಏ�, ಏ�, ಎ��� ಓಡು�ೂೕ?

70

Page 71: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

MAMMOTY(comes back)

ಪಲ�� ಮಂಗಳ��� �ೂರ��ಾ�ಳಂ�..

73 PALLAVI SEND OFF

ಪಲ�� ತನ� �ಾ� �ಾಸಂ��ಂ�� ಮಂಗಳ��ನ��ರುವ ಅ�� ಮ�� �ೂರ��ಾ��. �ಾಘ� �ಾ��ೂ��ಾಗು ಇತರ �ೕಲಗಳನು� ತಂದು �ಾ�ನ�� ಇಡು���ಾ��. ಪಲ�� ಮ�ಯ ಮುಂ� ���ನ�� ಕು���ಾ��.�ೂ�� ಓಬ�ಮ�ನೂ ಇ�ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರ ತಂ� ��ವ� �ೂ� �ಾತ�ಾಡು���ಾ��.

VASANTHI�ನ�ರ� ಚ�� �ಾ..

UPADHYARUಆಯು� �ಾ�ಾ��.. ಅದ�� �ಾ ಅಪ�ನ �ೕ� ಆ� �ಾ�ಾ�?

��ವ� �ೂ� �ಾತ�ಾಡು��ದ� ಅವರ ತಂ� �ಮು��ಾ��.

ಅಷ�ರ�� ಮಕ���ಾ� ಅ��� ಬರು�ಾ��. ಪ��ೕಣ ತನ� ತಂ�ಯನು� ಅ�� ಕಂಡು �ೕ��ೕ�ಾಗು�ಾ��. �ಾವ�ತಂ�ರುವ ಉಡು�ೂ�ಗಳನು� ಅವ�� �ೕಡು�ಾ��. �ಾಹು�

ಅವ�� ಪ�ಸ�ಕ�ಂದನು� �ೂಡು�ಾ��.

RAHUL(Giving her a book)

Happy Journey Pallavi

PALLAVIThank you

ಪ��ೕಣ ಪಲ��� �ೂಡ�ಂದು ಸ�ತಃ �ಾ� �ೂಂ��ಂದನು� ತ�ಾ���ಾ��. ಅದ�ೂಡ� ಒಂದು ��ೕ�ಂ��ಾ�� ಕೂಡ ತಂ��ಾ��.

MAHENDRA(to praveen)

�ೕ� ಇದ��� �ಸ�� ಅಂತ ಇದ��ೂ�ೕ?

ಪ��ೕಣ ಅದನು� ಅವಸರದ�� ಒ�ದು�ಾಕು�ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಪ��ೕಣನನು� �ಾಡು� �ೂಡುವಂ� ತಳ���ಾ��.ಪ��ೕಣ �ೕ��ೂಂಡು �ೂೕ� ಪಲ��ಯ ಎದು�� �ಂತು �ೂಂ� �ಾಗು �ಾಡು� �ೂಡು�ಾ��.

PALLAVIThanks

ಪಲ�� ಅದನು� ��ದು �ೂೕಡಲು �ಸ�� ಎಂಬ ಪದವನು� ಒ�ದು �ಾಕ�ಾ�ರುತ��. ಅಷ�ರ�� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರುಪಲ��ಯನು� ಕೂಗು�ಾ��.

UPADHYARUಪಲ��..

MAHENDRA(To Oblamma)

ಶರ��...

UPADHYARU (O.S)�ಾ ಮಗ�.. �ೂ�ಾ�ಯು�..

PALLAVI�ಾ ಬ�ೕ��..

71

Page 72: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಪಲ�� �ೂೕ� �ಾರು ಹ�� ಕೂರು�ಾ��. �ಾರು �ೂರಡುತ��.

ಪ��ೕಣ ಅದ��ೕ �ೂೕಡು�ಾ� �ಲು��ಾ��.

74 PRAVEENA THROWING STONE AT PANIKKAR'S HOUSE

Reveal ಆದ� ಪ��ೕಣ ಪ�ಕ�� ಮ�ಯ ಮುಂ� �ಂ��ಾ��. ಪಲ�� ಮಂಗಳ��� �ೂೕಗಲು ಪ�ಕ�ರ�ೕಪ�ೂೕ��ಾ� �ಾರಣ�ಂದು ಅವ�� ಅ��ಸುತ��. ಆ�ೂ�ೕಶ�ಂದ stone �ೕ� ಪ�ಕ�� ಮ�ಯ �ಟ��ಎ�ಯು�ಾ��. �ಟ� ಒ�ದ ಸದು� ಬರುತ��. ಒಳ��ಂದ ಮಲ�ಾಳದ�� �ೖದ ಸದು� �ೕಳ�ತ��. ಪ��ೕಣಅ��ಂದ ಓಡು�ಾ��

75 EXT. PRAVEENA RUNNING TOWARDS SCHOOL DAY

ಪ��ೕಣ �ಾ�ಯ ಕ� ಓಡು���ಾ��.

76 CHILDREN REALISING THAT THEY NEED SOME BIG HELP

ಪ�ಕ�� ಮ��ಂದ ಓ�ಬರುವ ಪ��ೕಣ ಉ�ರು �ಡು�ಾ� ಬಂದು �ಾ�ಯ �ೖ�ಾನದ�� �ಲು��ಾ��. ಕ����ಎದು��ದ� �ಾ�ಯನು� �ೂೕ� �ಾವ�ಕ�ಾಗು�ಾ��. ಕ��ನ�� �ೕರು ತುಂ��ೂಳ��ತ��. School goingfar (vertigo shot).

Children come looking for him. They decide to save the school by someother means.

PRAVEENA�ೕ��ಾ� �ಾ��� ಎಂತ ಪ��ೕಜನ�ಲ�.. �ೕ� ಎಂ�ಾದೂ��ಾಡ�ೕಕು

RAHULನಮ� �ೕ� �ಾರ�ಾ�ದೂ� ಸ�ೕ�� �ಾಡ�ೕಕು

SATHISHಅಂತಹವ�� �ಾ��ಾ��?

MAMMOTYRamanna?

PRAVEENಅವನದು� �ೂಜ�. ಎಂತಕು� ಪ��ೕಜನ ಇಲ� ಆ ಜನ

SATHISHಜನ �ಾನು ಹುಡು��ೕ�. ಆ�� ಆ ಜನ ಪ�ಕ���� �ಲ� �ಾಡು�ಲ�.ಒಂದು gift ready �ಾ�

77 EXT. DAY. BUS STOP

ಮಕ�ಳ� ಪ�ಕ�� ಮ��ಂದ ಕದ� �ೂೕ�� ಅಲಂ�ಾರ �ಾಡ�ಾ��. Reveal �ಾ�ದ� ಬ� �ಾ��ನಜಗ�ಯ �ೕ� ಕು��ದ� ಭುಜಂಗ ಅದ��ೕ �ೂೕಡು�ಾ� ಕು���ಾ��. ಸುತ�ಲು ಮಕ�ಳ� �ಂ��ಾ��. ಭುಜಂಗ�ೂೕ�ಯ��ೕ ಆ�ಯ ಕಂಗ�ಂದ �ೂೕ�ಾ� ಇ�ಾ��. ಸ�ಲ� ಅನು�ಾನ�ಂದ ಮಕ�ಳನು� �ೂೕಡು�ಾ�.

BHUJANGAಸತ� ಇದು ನಂ��ಾ?

MAHENDRA ಹ ಭುಜಂಗಣ�.. ���ೕ�.. ಜ�ಾ��

ಭುಜಂಗ �ೂೕ�ಯನು� ��ದು�ೂಂಡು ಪಕ������ಾ��. ಮಕ�ಳ� �ಾವ� �ಾ�ದ ಪ��ಭಟ�ಯ ಬ����ಾ�ಸು�ಾ��.

RAHUL

72

Page 73: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಭುಜಂಗಣ�, ��� ಅಷು� �ೂೕರು strike �ಾ��ವಲ�,paperಅ�� ಬರ�ೕ ಇಲ� ಅ�ಾ?

BHUJANGA�ಡು �ಾ�ಾಯ �ಾನು ಹಣ �ೂಟು� �ೕಪ� ��ೂಂಡದು� ����ೕfirst. ಮ�� �ೂೕ��� photo�ೕ ಇಲ�. ಮ�� �ಾರಂ����ೕಪ� �ಂ� �ೂಟು� ಹಣ �ಾಪ� ��ೂ�� ಅಷ��� ನನ� �ಾ�ಣ�ೂೕ�� �ೂತು�ಂಟ?

SATHISH��ೂ �ಾ��. �ೂೕ�ಾಟದ �ಷಯ ಆದು� �ಾಕಬಹು�ತ�ಲ�ಭುಜಂಗಣ�

BHUJANGAಅಲ�. ಅವ ಪ��� �ೕ�ದ���ೕ ���� �ಟು� �ಂದ. ಇನು� ��ಂ��ಾ��� ಎಂತ ಆ��ತು� �ೕಚ� �ಾ�. ಈ �ೂೕ�ಾಟ, ��ೖಕು ಎಲ��ೂಡ� ವ���ಗಳ� �ಾ��� �ಾತ� ��. �ಾವ� �ಾ��� ಊ� ಬ��ೕಪರ�� �ಾ ಬರು�ಲ�

MAMMOTY�ಾ�ಾ�� ಈ �ೂಡ� ವ���ಗಳ� strike �ಾ��� ಬತ��ಾಭುಜಂಗಣ�.

BHUJANGAಏನು ಬರ� �ಾ�ರಂ� ಬತ��

ARUNAಈ �ೂಡ� ವ���ಗಳ� ಅಂ�� �ಾರು.

ಭುಜಂಗ�� ಉತ��ಸ�ಾಗ� ನುಣು��ೂಳ�ಲು ಪ�ಯ��ಸು�ಾ��.

BHUJANGA�ೂಡ� ವ���ಗಳ� ಅಂ��.. �ೂೕ� ಈಗ.. �ೂಡ� ಇ�ಾ�ರಲ�..�ೂ�ಾ��ಾ� �ಮ�.. ಅಂ�� ಸ�ಾಜದ�� ಒಂದು �ೂಡ��ೂ�ಾ��ಾ�..

ಮಕ�ಳ� ಅಥ��ಾಗ� �ೂೕಡು���ಾ��. ಕೂಡ�ೕ ಭುಜಂಗ ಪಕ�ದ��ದ� ನೂ�� �ೕಪ� ಎ�ಯು�ಾ��. ಎ�ದುಅ �ೕಪ�ನ�� ಹುಡು�ಾಡು�ಾ��.

BHUJANGAಈಗ �ೂೕ� �ೂೕ���ೕ� �ೂಡ� ವ���ಗಳನ�..

ಭುಜಂಗ �ೕಪ� ಓದು�ಾ�..

BHUJANGAಇವರ? ಅಲ� ಇವರದು� ಶ��ಾ�ಂಜ� ಆ��

BHUJANGAಇನು� ಇವರು... ಇವರು ಇ��� ಇಲ�. ಎಂತದ ಬಸ� �ಾ��ಾರಅಂ�

ಮಕ�ಳ� ಇನೂ� �ೂೕಡು�ಾ� ಇ�ಾ��.

BHUJANGAA.R Rahman, ಇವರು �ಾದ�ದವರು... � ���.

BHUJANGA�.. ಇ�ಾ.. ಇ��.. ಸ�ಾಜ �ೕವಕ ಅನಂತಪದ��ಾಭ ಎಂರವ�� ಸ�ಾ�ನ. ಇಕ.. ಇವರು �ೂಡ� ವ���ಗಳ�...

73

Page 74: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅನಂತಪದ��ಾಭ M

ಭುಜಂಗ ಅದನು� �ೂೕ�ಸು��ರು�ಾಗ�ೕ �ೂೕ� ಆ ವರ�ಯ��ದ� �ೕ�ೂೕ �ೕ� ��� �ಾಕುತ��. ಅನಂತರ�ೕ�ೂ ಹ�ದು�ೂಂಡು ಬರುತ��.

BHUJANGA (O.S)ಅಲ� �ಷಯ ಸಣ��ಾ� ಬ���ಾ�, ಬ� ಜನ �ೂಡ� ಜನ�ೕ...

CUT TO

78 INT. DAY. POLICE STATION

Police station ಅ�� ಇರುವ ಎಲ�ರೂ �ಾ� �ಾ��ಾ��. Ananth Padmanabha P ಮತು�Ananth Padmanabha M ಇಬ�ರೂ ಕೂ��ಾ��. APM ���ನ���ಾ��. There is a TV which isplaying a cricket match between India and Pakistan. Police inspector istoo concerned about what is happening in the match.

ANANTA PADMANABHA P�ಾನಲ�, �ಾ� ಅನಂತಪದ��ಾಭ P. P for peacock

INSPECTOR�ಾ�� �ೕವ�..

ANANTA PADMANABHA Mಸ�.. �ಾನು ಅನಂತಪದ��ಾಭ M. M for... M for...

�ಂ�ನ �ೕ� ಕು��ರುವ ಬು��

BOOKIEMatch fixing

APM looks at the bookie with anger.

CUT TO

79 EXT. DAY. BUS STOP

ಭುಜಂಗ ಆಗ�ೕ �ೂೕ�ಯನು� ತನ� �ೖ� ಎ���ೂಂ��ಾ��.

BHUJANGAFix. ಇವರು �ೂೕ�ಾಟ �ಾ��� �ಾ�ರಂ� �ಾ� ಉ�ತ�.

SATHISHGuarantee �ಾ?

CUT TO

80 INT. DAY. POLICE STATION

The bookie at the police station is speaking to one of his customers.

BOOKIEGuarantee. �ೂೕ�ಾ� ಇ�, ೮೦೦ ರು�ಾ� �ೂಟು� ಆ�ದು��ೕಸ ಇಲ� �ಮ�

Last ball has just been bowled and there is a break on the TV.

INSPECTOR�ಾ ಸ�, ಈಗ problem ಏ� �ಾ��

74

Page 75: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ANANTA PADMANABHA MProblem ಅಂ�� , �ಾ�ೂಬ� ಸ�ಾಜ �ೕವಕ

ANANTA PADMANABHA P�ೂೕ� ಅ�ೕ problem , ಇವನು ಸ�ಾಜ �ೕವಕ ಅಂತ ಇವನನು�ಇವನು ಅ�ೂ�ಂ��ೂ�ೕ problem

BOOKIE(While speaking to someone on the phone,covering the phone and asks Inspector)

�ಾ� ಇ�ೂ�ಂದು ಮೂರು �ಾ�ರ�� �ಾ�� �� ಇ�. ೮೦೦ �ೂಟು�ಆ�ಾ��. ಡ� �ಾಡ�?

INSPECTOR402 �ಾ��..

PC 402 slaps the bookie.

BOOKIE(Shouts in Pain)

ಅಯ�ಪ�....

CALLER(Telephonic Voice)

ಏ�ಾಯು�?

BOOKIEಏ�ಲ�ಪ�. ಅಯ�ಪ� �ಾ��ದು ಇದು ನ��ಾ ಇ�...

INSPECTORHaan...

ANANTH PADMANABHA M�ಾ� ಇವನು ಸ�ಾಜ �ೕವಕ ಅಲ�,

(To APP)�� ಇ�ೕ �ೖಫ�� ಎಷು� ಸ�ಾಜ �ೕ� �ಾ��ೕಯ �ೕಳ�?

BOOKIESir, 50

ANANTA PADMANABHAhaan

CONSTABLEAkmal �ಾ��ದು fifty ಆಯು�

Inspector starts to get worried and is perturbed.

ANANTA PADMANABHA MCan you please concentrate on the job? ಇವನುಏನು ಸ�ಾಜ �ೕ� �ಾ��ಾ� �ೕ�

INSPECTORPeacock �ಾ��, �ೕವ� ಏನು ಸ�ಾಜ �ೕ� �ಾ��ೕರ �ೕ�

ANANTA PADMANABHA PTeacher ಆ���, ಇವ��ನ �ಾಲದ�� ಮಕ��� ಬು�� �ೕ�� ��ೂೕ��ದು�, education system� ಬು�� �ೕ� � �ಡ�ೕಕು ಅಂತಅನು��. ಅದನ� �ೕಂ� �ಾ�ೂೕ ಪ�ಯತ� ಪ��

75

Page 76: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ANANTA PADMANABHA M�ಫಲ ಯತ� ಅಂತ �ೕಳ�

ANANTA PADMANABHA P�ದು, �ಫಲ ಆಯು�.. ಆದೂ� ಪ�ಯತ� ಇತು�. ಅದ�� �ಾವ�ದರಸಹ�ಾಸ �ೕಡ ಅಂತ �ಲ� �ಟು� ಮ�ೕ� ಕು����.

INSPECTOR�ೂೕ, ��ಾ� �ಾ�� �ಲ� ���ದು�. �ಮ� �ಾ�ಬ�ಮು� �ಾ�����ಂ� �ಾ��?

BOOKIE402 �ಾ��..

Constable 402 slaps bookie again

ANANTA PADMANABHA M�ಾನು �ಾ�� ��� �ಾಡಲ� sir. ಸ�ಾಜ ��� �ಾ��ೕ�. ನನ�ಬಡವರ ಬಂಧು, ಆಪ�ಾ�ಂಧವ, ��ಾ��ೂ�ೕ� ಅಂತ ಸು�ಾ��ಸ��� ಕ�ೕ�ಾ�.. ಅದ��ಲ� �ೕಳ�ಾದು�..

ANANTA PADMANABHA Pಆದೂ� �ಾ�� �ಟು� �ೕ�ಾ� ಇ�ಾ�� �ೂೕ�

BOOKIE�ಾ� ಇ�ೂ�ಂದು �ಾ�� �ಕು�. 900 �ೂಟು� ಆ�ಾ�ರಂ�. �ೂೕ�ಮನಸು� �ಾ�..

INSPECTORಸು�� ಕು�ೂ�ೕ�ಾ� ಅಥ�ಾ ಒದು� ಒಳ� �ಾ�ಾ�?

CONSTABLEಕ�ಾ��ಾ��ಗಳ� �ಾ��ಾ� �ೖ�ಾದು� �ಾ��

INSPECTOR�ಾ�� ಶರಣಂ, �ಾ�� ಶರಣಂ, �ೕ�ೕ �ೕ� ಎಂ ಅವ�

ANANTA PADMANABHA M�ಾ� ಅ�ೕ �ಾ�,ಈ ನಮ� �ೂೕ�ಾಟ���ಾ� �ೕ�ಾಗು�� ಅಂತಒಂದು Megaphone order �ಾ�� �ಾ� online ಅ��. Mydoor number is 6, ಇವನದು� 9. Delivery �ೂ�ೂೕನುಅ��� ತ�� ಇವನ ಮ�� �ೂೕ��ಾ�. ಈ ಮ�ಾ�� ಸತ�ವನು,�ಾನು ಆಡ�� �ಾ�� ��ಾ �ೕ� ನ �ೂ�ೂಂಡು ಈಗ �ಾಪ��ೂ�ಾ� ಇಲ�

ANANTA PADMANABHA Pನಂಗೂ ಅದಕೂ� ಸಂಬಂಧ�ೕ ಇಲ�

ANANTA PADMANABHA Mಬ�ೕ ಸು�� �ಾ�. ತುಂಬ ಸಲ ಈ ಥರ �ಾ��ಾ�. ಈಗೂ��ೂೕ�. ಈ �ೖಸೂ� �ೕಟ, �ಾರ ಎಲ� �ೂೕ� �ಾ�. ನ��ಸರ�� ಒಂದು ಸ�ಾ�ನ �ಾ��ೂ�ಂಡು ಬಂ��ೂೕದು ಇವನು...�ೕ�ಾ�� �ೕ�

INSPECTOR(With a sigh)

Hmmm... �ೕ��ೕ�, ಆ ��ವ� �ಾ�� ಎ��? ಕ��

81 EXT. DAY. ROAD

76

Page 77: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಭುಜಂಗ ಮತು� ಮಕ�ಳ� �ೖಕ��ನ�� �ೂೕಗು���ಾ��. �ೂೕ�ಯನು� ��ದು ಭುಜಂಗ �ಂ� ಕು���ಾ��.

BHUJANGAಕ���� ಸು�ಾರು ಹಣ ಖ�ಾ�ಗ��. ಬ� �ಾ�� ಎಲ��ೂಡ�ೕ�ಾ�ೕತು

SATHISHಬ� �ಾ�� �ೂಡ�ೕ�ಾಗ��ಾ?

BHUJANGAಮ��? �ೂಡ� ಜನ ಆ�� ಬಸ��� ಹಣ ��ೂಳ���ಾ�

MAHENDRAಭುಜಂಗಣ�, �ಮ� ಹತ� �ಾವ�ಾ�ದು� ಬುಸ��� ದುಡು��ೂ�ೂಂ��ಾರ?

BHUJANGA�ಾ �ೂ�� ಅ�ಾ�..

82 INT. DAY POLICE STATION

Delivery boy ಬಂದು Inspector ಎದರು �ಂ��ಾ��.

DELIVERY BOY�ೂ����ೕ� ಸ�. ಖಂ�ತ �ೂ����ೕ�..

INSPECTOR(Pointing at bith APs)

ಅ�ೕ �ಾವ ಅನಂತಪದ��ಾಭ ಅವ�� �ೂ�� �ಾ��? M�ಾ���ಾ? ಅಥವ P �ಾ���ಾ?

Delivery boy takes a close look at both

DELIVERY BOY�ಾ� delivery �ೂ�ೂೕ�ೕ�ಾ�� ಮುಖ�� full shavingcream ಹ�ೂ�ಂ�ದು� �ಾ�. �ಾರು ಅಂತ �ೂ�ಾ���ಲ�

INSPECTOR402 ತ� �ಾ��..

PC 402 slaps Bookie and Bookie screams

INSPECTOR(Frustrated again)

�ಾನು ಅದಲ� �ಾ�� �ೕ�ದು�..

83 EXT. ANNI CUTTING SHOP. DAY

ಭುಜಂಗ ಅ�� ಅಂಗ�ಯ�� �ೕ�ಂ� �ಾ���ೂಳ�����ಾ��. ಅವ�ೂಂ�� ಮಕ�ಳ� ಸಹ ಇ�ಾ��.

BHUJANGAಈಗ ಎಂ�ಾದು� �ಾಡ�ೕಕಲ�... �ೕ�ಲ� �ೂೕ� �ೖ �ಾಲು �����ಲ� ಆಗ��. ಮಕ�ಳ� �ೕ��� �ಾ�ಾದು� ಇಲ� ಅಂ�ಾರ?

MAMMOTYಮ�� ನನ� ಅಪ� �ಾನು ಎಂತ �ೕ�ದು� �ಾ ಇಲ� ಅಂ�ಾ�?

BHUJANGAಅವ�� ತ� ಸಮ ಇ�� ಅಲ� �ಾತು �ೕ�ದು...(To Barber)

77

Page 78: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅ��, ಚೂರು ��ೕ� �ಾ�� �ಾಕ..

Anni takes a load of shaving cream in hand and puts it on Bhujanga'sface a little harder.

CUT TO

84 INT.DAY. POLICE STATION

APM ಮತು� APP ಇಬ�ರೂ ಮುಖ�� shaving cream ಹ���ೂಂಡು �ಂ��ಾ��. APM ಗಂ�ೕರ�ಾ��ಾ��, APP ನಗು�ಾ� delivery boy � ಕಣು� �ಟು��ಾ� ಇ�ಾ��.

DELIVERY BOYಇಬೂ� ಹಂ� �ಾ��ಾ� ಇ�ಾ�. �ಾರಂತ ಸ��ಾ� �ೂ�ಾ���ಲ�.

INSPECTOR�ೂೕ� ಎಂ �ಾ��, �ಾವ� �ಾ�ೂ ಪ�ಯತ� �ಾ���, ಇವ�ೕ�ೂ�ೂಂ��ಾ� ಅಂತ prove �ಾಡ�� ಆ��ಲ�. �ೕ� ಏ�ಾದು�ಆ�ಾರ ಇ�� �ೕ� �ಾವ� action �ೂ�ೂೕ�ೕ�.

APM ����ಂದ �ೂರಡು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA M�ೂತು� ನನ� �ಾ� �ೕ� ಮುಂ� �ೂೕಗ�ೕಕು ಅಂತ.

ANANTA PADMANABHA Pಮುಂ� �ೂೕಗು, �ಾರು �ೕಡ ಅಂದು�, ಆ�� ಮುಖ ಒ��ೂ�ಂಡು�ೂೕಗು. ಆ�ೕ� �ೂೕಡ�� ಎ�ಾ� ನ�ಾ��..

Bookie is collecting money from PC402.

BOOKIE�� �� ಐನೂರು ರು�ಾ�. �ಾನು �ೕಳ�ಲ� ಈ case solveಆಗಲ� ಅಂತ

INSPECTORಗುರು�ಾ��, ಇವರ�ೂಂದು address ಬ�ೂ��, ಏ�ಾದು� �ೕ���ಕರ�

CONSTABLE�ೕ� �ಾ��..

ANANTA PADMANABHANo.9, Vyasa nagar, 2nd Cross, Mysore

85 EXT. HILL TOP DAY

ಕ�ಾ�ಟಕ map ಓಪ� ಆ��..

RAHULಇದು �ೂೕಡು ನಮ� �ೖಸೂರು

PRAVEEN�ಾಸರ�ೂೕಡು ಎ�� ಬತ�ದ?

SATHISHಅಕ ಇ��

PRAVEEN�.. ಇ��ಂದ �ೖಸೂರು?

78

Page 79: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅರುಣ �ರಳ�ಗ�ಂದ map �ೕ� ಅಳ� �ೂೕ�.

ARUNA�ಾಸರ�ೂೕ�ಂದ �ೖಸೂ�� ಇ��ೕ ದೂರ�ಾ... ಎ�ೕ! �ಾ�ಾದ��ೖಕ� ಅ�� �ೂೕಗುವ!

RAHULಅದು �ೕ� �ೖಕ�� ಅ�� �ೂೕ�ೂೕದು? �ಾ �ೖಸೂ�ಂದ �ಾ��ಬಸ��� ಕೂತು�ೂಂ�� ���� ಬಂದು ಇ�� ಮು��ದು�.

PRAVEEN�ಾ�ಾ�� �ಾವ� ಸ ಬಸ���ೕ �ೂೕಗುವ ಅಲ?

MAMMOTYಬ� �ಾ��� ಹಣ �ೕ� ತರುದು �ಾ�ಾಯ?

MAHENDRA�ೕ� ದಡ� ಅಷೂ� �ೂ��ಲ�? �ೖ �ಾಕ�ೕಕು ಕ�ೂೕ...

(Beat)�ೖ

CUT TO

86 MAHINDRA ARRANGING MONEY

ಮ�ೕಂದ� ಪ��ಾರರ ಮಂಗ�ಾರ�ಯ ಹ��ಾಣ�ಂದ ದುಡು� ����ಾ��.

87 ARRANGING MONEY - MAMMOTYA

�ೖ ಒಂದು ಹಣದ ಕು��ಯನು� ��ಯು���. ಒಂದು ದುಡು� �ಾಕುವ ಮ��ನ ಕು��ಯನು� mammotyಒ�ಯು�ಾ��.

88 SATEESHA

ಸ�ೕಶ ಅಪ��ಂದ ��ದು�ೂಂಡ ದುಡ�ನು� ಕೂ���ಾ��.

89 EXT. HARBOUR. DAY

ಮಕ��ಲ� ಒಂದು ಕ�ೕ��ನ�� �ಾವ� ಸಂಗ���ದ ದುಡ�ನು� �ಾ��ೂಂಡು ಕು���ಾ��.

RAHULಬಸ��� �ೂೕಗ���ಇಷು� �ಾಲು�ಲ�..

MAHENDRA(To himself as if he just realizedsomething)

ಇವತು� ಮಂಗಳ�ಾರ ಅಂತ ಮ�ೕ� �ೂೕಯ��ೂ�ೕ ಮ�ೕಂದ�(to the rest)

ಶುಕ��ಾರದ ತಂಕ �ಾ��ೕ... ದುಡು� �ಾನು ಅಡ��� �ಾ��ೕ�

MAMMOTYಶುಕ��ಾರ ಎಂತ ��ೕಷ?

MAHENDRAಶುಕ��ಾರ ಮ�ಾ ಮಂಗ�ಾರ� ಕ�ೂೕ ದಡ�. ಒಂದು ಸಲ ಆ���ೂ�ೂಂ�� �ಾಕು.. �ೕವರ ಆ�ೕ�ಾ�ದ�ಂದ ಬ��ೕನು, �ೖಲ��ೕ�ೂೕಗಬಹುದು

ಅವರ �ಂ� ದೂರದ�� �ೕತು� �ೕ�ೂಂದು train ಓ�ಾ� ಇ�. ಮಕ��ಲ� �ರು� ಅದನು� �ೂೕ� ಮ��ಮ�ೕಂದ�ನನು� �ೂೕಡು�ಾ��.

79

Page 80: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PRAVEEN�ನ� �ಾತು �ೕ��� �ೖಲಲ�, �ೖಲ�� ಕೂರ�ೕ�ಾಗ��

ದೂರ�ಂದ ಅ��� ಸ�ೕಶ ತನ� �ೖಕ��ನ�� ��ೕ�ಾ� ಬರು�ಾ��. ಹುಡುಗರ ಬ� ಬಂದ ಸ�ೕಶ,

SATHISHಏ�, ಪ��ೕಣ..

PRAVEEN�ೕನು ಎ�� ಇ�� �ಾ��. �ಾವ� �ಾ� ಉ��ೂೕ �ೕಚ�ಯ�����,�ೕ �ೖಕ� ತು��ೕ �ೕಚ� �ಾ�ದ�?

SATHISHಅ�ಾ�.. ಇ�� �ೕಳ�.. ಇವತು� ನನ� ಅಪ� ಊ�� �ೂೕ�ಾ� ಇ�ಾ��.

MAMMOTYಅವರು ಪ���ಾರ �ೂೕ�ಾ�ರ�ಾ�? ಇವತು� ಎಂತ �ಂ� ಇಷು� ಖು�ಆದು�?

SATHISHಅವರು ಪ��ೕ �ಾರ �ೂೕ�ಾ�� �ಜ. ಆ�� ಪ�� �ಾರ �ೖಸೂ���ೂೕಗು�ಲ�ಲ...

PRAVEENಅಂ��?

Sathish smiles at Praveen and all the other boys smile.

CUT TO

90 TRAVEL SONG

ಮಕ��ಲ� ಮ�ಯ�� �ೕಳ�ೕ �ಳ�ನ �ಾವದ��ೕ �ಾ� ಹ�� �ೖಸೂ�� �ೂರಡು�ಾ��.

�ಾ�� �ಾ�ಾನುಗ�ಲ� �ೂೕ� ಆಗು���. ಸ�ೕಶ ���ಾ� �ಂ��ಾ��.

ಪ��ೕಣ �ಾಗು ಮ�ೕಂದ� �ದಲು ಬರು�ಾ��.

mammoty ಮ��ಂದ �ಲ�� ಮಲ�ರುವ ಅಪ� ಅಮ�ನನು� �ಾ� �ೂರ� ಬರು�ಾ��.

�ಠ�ಲ ಅರುಣನನು� ಸೂ�ಟ�ನ�� ಕ�ದು�ೂಂಡು ಬಂದು �ಡು�ಾ��. �ೂ�ಯ�� ಅಮ� �ಾ�ದ �ಂ�ಯಕವ� ಸಹ ಇ�. ಮ�ೕಂದ� ಅದನು� ���ಟು��ೂಳ���ಾ��.

ಮೂಕ ಮ�ಯ�� ಏನು �ೕ� ಬಂದ ಎಂಬ ಪ��� ಬರಲು ಮ�ೕಂದ� "�ೕನು ಏನು �ೕ�ರಲ� �ಡು" ಎಂದುಮ�ೕಂದ� �ೕಳ��ಾ��.

ಕ�ಯ�� ಬಂದ ಪ��ೕಣ�ೂಡ� mammoty �ಾತ�ಾಡು�ಾ��.

MAMMOTYಎಂತ� �ೕಟು?

PRAVEENಎಂತ ಅವ�� �ಾ��. �ಾನು ಅಪ�ನನು� ಒ��� ಬ�ೂೕ ಅಷ�ರ���ಾ� �ಾ�ಾಯು�

MAMMOTY(stunned)

�ೕ��ಾ� ಮ�ಯ�� �ೕ� ಬಂ�ಾ�?

Children are seen searching for Anant Padmanabha's house. They come

80

Page 81: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

across the Muslim family at various places.

They happen to meet the bookie on road (bookie is on phone taking betsfor a match). He tells them his area.

�ಾ�ನ �ೂ�ಯ�� ಅವ��ಾ� ಅನಂತ ಪ�ಾ�ಭ�ರುವ ಏ��ಾ�� ಬರು�ಾ��. ಬರುವ �ಾ�ಯ�� ಮೂಗಅನಂತ ಪ�ಾ�ಭರು �ೂೕ�ಾಟ�� ಕ� �ೕಡು�ಾ� �ಾ�ರುವ banner �ೂೕಡು�ಾ��.

CUT TO

91 EXT. ROAD. DAY

�ೂೕ�ಾಟ�ಾರ AM ಅವರ ಮ�ಯ ಮುಂ� �ಾ��ಂದು �ಂ��. ಅದರ�� �ಾ�ಾನುಗಳನು�ತುಂ�ಸು���ಾ��.. AP ಅದನು� �ೂೕ� ಬಹಳ ಕುತೂಹಲ�ಂದ ಹ��ರ ಬ�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA P(Megaphone Voice)

Hello, Hello, ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ M. M for matchfixing. Match �ಟು� ಎ��� ಓ� �ೂೕ�ಾ� ಇ�ೕಯ?

APM �ಟ��� �ರು� �ೂೕ� ಮ�� ತನ� �ಾಯ�ದ�� �ೂಡಗು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA P(Megaphone voice)

Win Declare �ೂಟು� �ೂೕ�ಾ� ಇ�ೕ�ೕ�ೂೕ?

ANANTA PADMANABHA Mಏ�. �� ಸಹ�ಾಸ �ೕಡ ಅಂತ �ೕ� ಮ�� �ೂೕ�ಾ�ಇ�ೕ�... ತ� ���ೕಡ...

ANANTA PADMANABHA P(Megaphone voice)

�ೕನು �ಾ�ಾ�ೂೕದು �ೕ��ಾ� ಇಲ�. ��ಾ �ೕನ�� �ಾ�ಾಡು...ಓ� �� ��ಾ �ೕ� ನ� ಹತ� ಇ� ಅಲ�. ಇರು �ಾ�ೕಬ�ೕ��

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ � �ಾಲ���ಂದ ಮ��ಳ� �ೂೕಗು�ಾ��. ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಎಂ ಲ�ೕಜನು� �ಾ��ತುಂ�ಸುವ�ದನು� ಮುಂದುವ���ಾ��.

ANANTH PADMANABHA P�ಾ�ೂೕ ಪ�ಟ� ನ� �ೕ� �ಟು�?

ಅ.ಪ.ಎಂ ಪ�����ಸುವ��ಲ�.

ANANTA PADMANABHA P (CONTD.)�ಟು� �ಾ��ೂಂ�ಾಗ you look very cute. �ಾ�ಾದು�ಇದ��ಂತ ಮುಂ� �ಂ� �ೕ��ಾರ ಇ�ಾ�?!

ANANTA PADMANABHA M�ಾನು ಮ� �ಾ� �ಾ�ೂ�ಂಡು �ೂೕ���ೕ�. ಸು�� disturb�ಾ��ೕಡ.

ANANTA PADMANABHA Pಮ� change �ಾಡ� ಇ�ೕಯ? ಅ�� �ಾಕಪ�?

ANANTA PADMANABHA M�ನ� �ಾಟ ತ�ೂ���ೕ� ಆ��..

ANANTA PADMANABHA P�ೕನು ನನ� �ಟು� �ೂೕ�� �ಾನು �ೖ� �ಾ� �ೕ� �ಾ�ೂೕದು?

81

Page 82: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ANANTH PADMANABHA Mಮಕ�ಳನ� ಕ���ೂೕ ಅ�ೕ��ಾ ಇಂದ.. �ೖ� �ಾ� ಆಗು��.

ANANTA PADMANABHA Pಅವರ ಹತ� �ಾ�� �ಾ�ಾ�ೂೕ� ಆಗಲ� ಕ�ೂೕ.. Generationgap you see.

APM ಒಂ�ೂಂ�ೕ �ಾ��ಯನು� �ಾ��ೕ�ಸು��ದ�� APP ಅವ�ಗಳನು� �ಳ��ಸು���ಾ��..

ANANTA PADMANABHA P�ೕನು ಇರು �ೕ��ೕ�... ಏ� �ಾ�� �ಳ�ಳ�ಪ� ಇವರು ಎ��ಗೂ�ೂೕ�ಾ� ಇಲ�...

The helper takes the vessels and starts to keep it down.

HELPEROkay sir

ANANTA PADMANABHA M(Shouts in anger)

ಏ�. �ೕ�ಾ��ೂೕ �ಾ�� �ಳ� ಇ��ಾ� ಇ�ೕಯ? ಇ�ೂೕ �ಾಪ�

Helper keeps the vessel back in the lorry

ANANTA PADMANABHA P�ೂೕ��ೕಡ ಕ�ೂೕ

Anantha Padmanabha M does not respond

ANANTA PADMANABHA Mಏ� �ಾ� �ಾ��� �ಾ�ೂೕ..

ANANTA PADMANABHA Pಒ�� ತವರು ಮ�� �ೂೕ��ೕ� ಅಂತ �ಂ�� ಹಟ �ಾ�� �ಾ��ಾ�ಾ� ಇ�ೕಯ

All things are kept in the Lorry and Anantapadmanabha M gets in.

ANANTA PADMANABHA P�ೂೕ�� �ಾವ ಏ��ಾ� ��� ಆ�ಾ� ಇ�ೕಯ ಅದ�ಾ�ದು� �ೕಳ�...

Ananta Padmanabha M does not respond. Anantapadmanabha P turns to thehelper.

HELPER(In a hush voice)

Kuvempunagara..

Lorry Leaves and Anantapadmanabha P smiles. He takes out his phone andcalls someone.

ANANTA PADMNABHA PHello, �ೂ�ೕಕ� ಜ�ಾಧ�� ಅವರು ಇ�ಾರ?

ANANTA PADMANABHA P�ಾನು ಮ�ೕ �ೂ�ೕಕ� ಅಂ�ಾ�ೕ �ೕ�ದು�... ಇದು...ಕು�ಂಪ�ನಗರದ�� ಒಂದು ಮ� �ೕ�ತ�ಲ�...

ANANTA PADMANABHA Pನ� �ಸ�ಾ? ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಅಂತ..

82

Page 83: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ದೂರದ��ದ� ಮಕ�ಳ� ಇದ�ನು� �ೂೕಡು�ಾ��.

92 SONG NO 6. TRAVEL SONG - CONTINUES

Children are very happy that they have found Anantapadmanabha. He istalking on the phone Song continues while Children Rush toAnantpadmanabha P, they strike a conversation at various places andexplain their situation to him over dramatic flashcuts. AnantaPadmanabha P gets overly excited to join the children in their fight.

�ಾ�ಯು �ಾಗು���. ಎಲ�ರೂ ����ಯ���ಾ��. ಜಗ�ೕಶ �ಾತ� ಅನಂತರನು� ಗು�ಾ�ಸು���ಾ��. ಅನಂತ���ಲ�� ಎಚ�ರ�ಾಗುತ��. ಜಗ�ೕಶ �ಾರು �ೕನು ಎನು�ವಂ� ಸ�� �ಾಡು�ಾ��.

JAGADHEESHಅ.. ಆ...?

ANANTA PADMANABHA Pಏನ�ಾ�?

JAGADHEESHಅ.. ಆ..?

MAHENDRAಇ�� ತನಕ �ೕವ� ಎಂಥ ಎಲ� �ಾ���ೕರ ಅಂತ �ೕ�ಾ� ಇ�ಾ��.

ಜಗ�ೕಶ ತ� ಚ���ೂಳ���ಾ��...

ANANTA PADMANABHA Pಅ��.. �ಾ� ಏ��ಾ� �ಾ��ೕ� ಅಂತ �ಾ� �ಾವ �ಾಯ���ೕಳ�. ನನ� �ೕವನ ಇ�ೕ �ೂೕ�ಾಟ�ೕ..

RAHULಅ�ೕ �ಾ� �ೂೕ�ಾಟ?

ANANTA PADMANABHA P�ೕ��ಾ� �ಾ�ೕ� ಜಗಳ.

CUT TO

93 EXT. WATER TANK. DAY

ಅನಂತಪದ��ಾಭ ನ���ಂದರ ಹ��ರ �ಾ�ೕ�ಯ �ೂ� ಜಗಳ ಆ�ಾ� ಇ�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA P�ಾ�ೕ� �ನ�ದು ತುಂಬ ಅ��ಾಯು�. �ೂಡ�ಾ �ಾ� �ದು�ಇ��ದು�.

KAVERI�ೕ.. ಒಗ��..

CUT TO

94 INT. LORRY. NIGHT

ANANTA PADMANABHA P(OS)�ೕ��ಾ� ಅವರ �ೂೕ�ಾಟ... ನಮ� �ೂೕ�ಾಟ...�ೂ�ಗೂ �ೕರು ನಮ� ಕ��ೕ �ರು���ೂಂ��.

ಮಕ�ಳ� ಅನಂತರು �ೕಳ���ರುವ ಕ�ಯನು� ಕುತೂಹಲ�ಂದ �ೕಳ����ಾ��.

CUT TO

83

Page 84: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

EXT. WATER TANK. DAY

ನ��� ಅಡ��ಾ� �ಂತು ಅನಂತಪದ��ಾಭ �ೕರು ತುಂ���ೂಳ�����ಾ��. �ಾ�ೕ� ಅವರ �ೂಂಟ��ದು�ೂಂಡು ಎ�ಯು���ಾ��.

CUT TO

96 INT. LORRY. NIGHT

ಮಕ�ಳ ಮುಖದ�� ಖು� ಇ�. ಅನಂತರ ಕ��ಂದ ಅವರ ಉ�ಾ�ಹ ����.

SATHISHಮ�� �ೕ� ಎಂತ �ಾ��ೕ�.

ANANTA PADMANABHA P�ೕ�... �ೖತರ �ೂ� ಚ�� ಚ�� ಚ��...

CUT TO

97 EXT. MARKET. DAY

ಅನಂತಪದ��ಾಭ ಸಂ�ಯ�� ತರ�ಾ� �ಾರುವ ಅಜ��ೂಬ�ನ ಹ��ರ �ೂ�ಾ�ೂ �ೂಳ�����ಾ��.

ANANTA PADMANABHA P�ಾ� ಹತು��ಾ� �ೂ��ೕಕು... ಎಂಟು ರು�ಾ� �ಾ�ೂ�

VEGETABLE SELLERಅ��.. �ಟ�ಲ� �ಾ��..

ANANTA PADMANABHA Pಏ� �ಟ�ಲ�... ಎ�ಾ� �ಟು���.. ಎಂಟು ರು�ಾ� �ಾ�ೂ�

VEGETABLE SELLERಏ.. ನ�� �ಾ��.. ಆಗಲ�

ANANTA PADMANABHA Pಸ�, ಎಂಟೂವ� �ಾ�ೂ�...

CUT TO

98 INT. LORRY. NIGHT

RAHUL�ೕ�..?

ANANTA PADMANABHA P�ೕ�... ಅನ��ಾ�� �ೂೕ�ಾಟ

CUT TO

99 EXT. TEMPLE. DAY

�ೕವ�ಾ�ನದ ಊಟದ Queueನ�� ಜನ �ಂ��ಾ��. AP Queue �ಾ� ಮುಂ� ಮುಂ� �ೂೕಗು���ಾ��.

MAN IN QUEUEಏ �ೂೕಗಯ� lineನ�� �ಾ

ANANTA PADMANABHAlineನ��ೕ ಇ�ೕನಪ�

MAN IN QUEUE

84

Page 85: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಏ ಮಧ�ದ�� ಬಂದು �ೕ�ೂ�ಂ�ದು� �ಾ� �ೂೕ��ಾ� ಅ�ೂ�ಂ�ಾ� ,�ಂ� �ಾ

ANANTA PADMANABHA�ಾ� ಬರಲ�, �ಾ� ಇ��ೕ ಇ��

MAN IN QUEUE�ಾರಯ� �ಂ�

ANANTA PADMANABHA�ೕ� �ೂೕ�ೂೕ �ಂ� rascal

MAN IN QUEUEಏ ಯರನ� rascal ಅಂ�ೕ�ಾ

100 INT. LORRY. NIGHT

�ಾ�ಯ�� ಎಲ�ರೂ ಖು�ಯ�� ಒರ��ಾ��. ಜಗ�ೕಶ �ಾತ� ಇನೂ� ಪದ��ಾಭರ��ೕ ಗು�ಾ��ಾ� ಇ�ಾ��.A.P ಒಂದು uncomfortable ನಗು �ೕರು�ಾ��.

101 EXT. DAY. JUNCTION

�ಾ� �ಾಸರ�ೂೕ�� ಬರಲು ಅ�� ಭುಜಂಗ, ��ಾ��ಯ� �ಾಗು ಇನು� �ಲವರು ಆಗ�ೕ �ಾಯು���ಾ��.ಇದು ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರ ಗಮನ�� ಬರುತ��. ಭುಜಂಗ, ಅ���ೕ ತನ� ಪಕ� �ೕ� �ೂೕದವ ವ����ಬ����ಾ�ರುವ "�ಾವಪ�ವ� ಶ��ಾ�ಂಜ�" �ಾ�ನ��ಂದ ಹೂ�ನ �ಾರ ��ದು�ೂಂಡು �� ಆಗು�ಾ��. ಎಲ�ರೂ�ಾ��ಂದ �ಳ� ಇ�ದು ಅವರ ಬ� �ೂೕಗು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಏ���ಾ�?

BHUJANGA�ಾ�ಗತ ಸ��..

ಅ�� �ೖಯ�� ��� ��ದು�ೂಂಡು ���ನ�� ��ೕಶ �ಂ��ಾ��. ಅವನನು� ಕಂಡು,

ANANTA PADMANABHAಇವರು �ಾರು?

MAHENDRA(Pointing at Mammotya)

ಇದು ಇವನ �ಾ�ಗತ ಸ��..

ಉ�ೕಶ ತನ� ಮಗನನು� ದುರುಗು�� �ೂೕಡು���ಾ��. mammoty�� �ದ� �ೕವ ಇಲ�...

ANANTA PADMANABHA(O.S)(Feeble voice heard)

ಇ�� ಒ�� �ೂೕ�� ಎ���?

102 EXT. DAY. MAMMOTY'S HOUSE

ಮ��ಂದ mammoty ಕೂಗು��ರುವ ಸದು� �ೕ� ಬರು���. ಮ�ಯ ಎದುರು �ಾಮಣ� ತಮ� M80 ಅ���ಾಗು�ಾ��.

RAMANNA RAIಅದು �ಾರ �ೂ�� �ಾಕುದು?

GOVINDA�ಾಮಣ�, ಪಂ� �ಾಗ��..

103 INT. DAY. ONE MAN HOTEL

85

Page 86: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು, ಮಕ�ಳ�, ಭುಜಂಗ ಎಲ�ರೂ One Man Hotelನ�� ಕು���ಾ��. ಗಲ�ದ�� PTMaster ಇ�ಾ��.

BHUJANGA�ಮ� ಬ�� �ೕಪ�ನ�� ಬಹಳ ಓ���ೕ�.. ಈ ಮಕ�ಳನು� �ಾ�ೕ�ಮ� ಬ� ಕ��ದು�

ANANTA PADMANABHA P(Being hardly interested in what he issaying)

��ಾ?(To PT Master)

�ಂ� ಏ��?

PT MASTERSupplier ಕ���ೕ�..

BHUJANGA�ಮ� ಉ���ಳ���� ��ಾ��ಯ� ಮ�ಯ�� ವ�ವ�� ಆ��...

ANANTA PADMANABHA P�ಾರು ��ಾ���?

SEBASTAIN(O.S)Hello..

Anantapadmanabha looks over Bhujanga's shoulders to see where the voicecame from. He notice Sebastian, who is drunk and is wearing a coolingglass.

SEBASTAIN(Raising his hand)

Hi

ANANTA PADMANABHA PHai

PT Master appears next to Anantapadmanabha

PT MASTER�ಸು�� �ೂ��, ಪದಂ�, ಕ�� ಅವ���, �ೂ�� ಕಡಬು ಎಂತ �ೂ��?

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ�� �ಾ��ಯ� �ಾ� ಸ��ೖಯ� ಆ� ಬಂದದ�ನು� ಕಂಡು ಆಶ�ಯ��ಾಗುತ��.

ANANTA PADMANABHA P�ಸು�� �ೂ��

BHUJANGA(Sheepish Smile)

ಮ�� ಒಂದು �ಾ..

PT MASTERTable number ಒಂದ�� ಒಂದು �ಸು�� �ೂ�� ಮ�� ಒಂದು�ಾ..

SATHISHಇವರು �ಾಪ PT Master ಆ�ದು� ನಮ� ಕನ�ಡ �ಾ�ೕ�, ಈಗ�ಾ� ಮುಚು�ದು ಅಂತ ಆ� ಒ��ೕ �ೂ�� ನ��ಾ� ಇ�ಾ��

PT Master is mixing Tea in the kitchen all by himself.

86

Page 87: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

BHUJANGAಎಂಥ ಅವ�� �ೂೕ� ಈ ಊ�ದು�

SEBASTAINVery bad..

ANANTA PADMANABHA Pಇ��ೕ ಜ�ಾನ ನ� �ೂೕ�ಾಟ��?

BHUJANGAಇಲ�ಪ�, ಇನೂ� ಸು�ಾರು ಜನ ಇ�ಾ�. �ಾನು �ೕ�ಕ���ೕ�,ಬ�ಾ��...

ANANTA PADMANABHA P�ಾ�ರಂ� ಬ�ಾ�ರ�ಾ�?

BHUJANGAಬರ�ೕ? ನನ� �ಾತಯ �ಾರೂ �ೕ�ೂೕ�ಲ� ಈ ಊರ��.

Children are amazed at what Bhujanga has just said

BHUJANGA�ೕವ� �ಂ� ಮು��, ನಂತರ ಎಲೂ� ��ಾ��ಯ� ಮ�ಯ����ಾ��..

CUT TO

104 EXT. DAY. NAMBIAR'S HOUSE

ಪ��ೕಣ ನಂ��ಾರರ ಮ�� �ೖಕ��ನ�� ಬರು�ಾ��. ನಂ��ಾ� ಅಂ� ಧ�ಸ�ೕ ಮ�ಯ ಆವರಣದ��ಕು�ತು �ೕಪ� ಓದು���ಾ��.

PRAVEENಸ� �ೕಗ ಬ�� ಸ�.. �ಾ� ಉ����� �ೂೕ�ಾಟ�ಾರರುಬಂ��ಾ��..

ನಂ��ಾ� ಕೂಡ�ೕ �ಾ�� ಬರು�ಾ��.

NAMBIARHaa.. ಬಂ�..

RAMANNA RAIಅ��.. ಅಂ� �ಾ� ಬ�� �ಾ�..

CUT TO

105 INT. DAY. ONE MAN HOTEL

ಎಲ�ರದು� �ಂ� ಮು���... ಅನಂತರು �ಾ� ಒ���ೂಳ�����ಾ��. ಭುಜಂಗ �ೕಗು���ಾ��.

BHUJANGAಫ��� �ಾ��ಾಯು� �ಾ...

PT Master table �ೕ� �� ತಂದು ಇಡು�ಾ��.

PT MASTER�� �ಾ��ಯ� ಅ�� �ೂಟು� ��

Anantapadmanabha and Bhujanga walk to the Cashier table only to find PTMaster himself sitting there. Anantapadmanabha finds this a little

87

Page 88: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

wierd. He takes out money to pay. Bhujanga puts his hand in the pocketand offering to pay the bill, but he is not taking out any money.

BHUJANGAಇ�ೂಂದು �ಾಡ�ೕ� ಆಯ�. �� �ಾನು �ೂ��ೕ�. �ಾನು�ೂ��ೕ�... ಇ� �ಾನು �ೂ��ೕ�.

Anantapadmanabha sees this and gives money.

BHUJANGA (O.S)�ೕ�ೕ �ೂ�ಾ�...

He puts the 5rs Note change that he gets into a donation box next tocashier but the note is hanging out. Anantapadmanabha and childrenleave from there, Bhujanga picks the note and exits. Some otthercustomers come into the hotel while Bhujanga exits.

CUSTOMER (O.S)�ಾ��, ಒಂದು �ಾ �ೂ� ಅಲ�...

PT MASTER(Shouts from cashier counter and Getsup)

Table number ಒಂದ�� ಒಂ� �ಾ...

106 INT. SABASTIN'S HOUSE. DAY

Sabastian ಮ�ಯ�� AP ತಂ��ಾ��. ಮಕ�ಳ� Nambiyar, Bhujanga, Sabastian,Vasanth Achar ಎ�ಾ�ರೂ ಅ��� ಬಂ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHA(Looks around the house)

ಹ .. ಮ� ತುಂ�ಾ ��ಾ���

BHUJANGAಕ���ರುವವರು Dubaiನ�� ಇ�ಾ��, ಇವ ಇ�� �ೂ��ೂ���� ಇರುದು

��ಾ��� ಒಂದು ಮೂ�ಯ�� ಕು�ದು ಮಲ� �ೂರ� �ೂ�ಯು���ಾ��.

ANANTA PADMANABHAತುಂ�ಾ ��ಾ�� �ೂೕ�ೂ���ಾ��...

NAMBIARಅ�ೕ �ಾ�ದು� ಎಂತ �ಾಡು�ಾ ಅಂತ �ೕ���� ಬಂದ�ದು�

ANANTA PADMANABHAಹ �ೕ� ಏ� �ಾ�ೂೕಣ

NAMBIAR���ೕಕು ಅಂತ ನಮ� ಆ�

ANANTA PADMANABHAಅ��ೕ�ಾ... ಓಪ� �ಾ��� ಆಯು�... �ಂಪ�. �ಮ� ಹತ� �ೕಇದ��ಾ�?

NAMBIAR�ಾನೂ�ನ �ೂಂದ� ಎಂ�ಾದು� ಬಂ��...

ANANTA PADMANABHAಆ �ಷಯ open �ಾ���� �ೂೕ�ೂೕಣ

88

Page 89: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

NAMBIARಅಲ� �ಾಗಲ� ಪದ��ಾಭ�

ANANTA PADMANABHA PStop being scared..

ನಂ��ಾರ�� ಕಳವಳ�ಾಗುತ��.

ಆಗ�ೕ photographer AP� photo� �ೕ� �ೂಡಲು �ೕ�ಾ��

PHOTOGRAPHERಸ� ಈಗ ಒಂದು statement �ೂ�, �ಾ� school openingಬ��

ANANTA PADMANABHA��ಣ ಮಕ�ಳ ಹಕು�, �ಾ�ಗಳನು� ಮು���� �ಾವ� ಅದನ� ��ೕ��.

BHUJANGAಎಂಥ �ಾ� ಅನಂತ�. ಸುಪ�� ಆಯು� �ಾತ�...

ANANTA PADMANABHA PYou liked it?

BHUJANGAShoor.. Shoor.. Shoor

PHOTOGRAPHERಮಕ��ೕ, ಇ�� ಬ�� ಅಲ�. ಒಂದು �ೕ�ೂೕ ��ಯುವ

All children gather,a photo is taken.

CUT TO

107 INT. DAY. PANIKKAR'S HOUSE

�ೕ�ೂೕ�ಾ�ಫ� �����ದ �ೕ�ೂೕ ಕನ�ಡ �ಾಗು ಮಲ�ಾ� ಪ���ಗಳ�� ಪ�ಕಟ�ಾ��. ಮಲ�ಾಳಂಪ���ಯ�� ಅದನು� ಪ�ಕ�� ಓದು���ಾ��. �ಾ�ೂೕ ಕ� �ಾ� �ಾ� ಓಪ� �ಾಡು���ಾ��ಂದು��ಸು�ಾ��.

108 EXT. SCHOOL. DAY

ಅನಂತಪದ��ಾಭ �ಾ�ಯ �ೕಗವನು� ��ಯು���ಾ��. ಮಕ�ಳ� ಖು�ಯ�� ಚ�ಾ�� ತಟು��ಾ��. ನಂ��ಾ�ಮುಖದ�� ಇನೂ� ಕಳವಳ.

ANANTA PADMANABHA PThank you… Thank you..

NAMBIYARಸಮ�� ಎಂಥ ಸ ಆ���� ಇಲ�ಲ� ಸ�

ANANTA PADMANABHA Pಏ� ಸಮ��, Don’t worry, I’ll take care of it.

RAMANNA RAIಎಂಥ �ೖಯ� �ಾ�� ಇವರದು�...

BHUJANGA�ಾ�ೕ ಕ��ದು� ಇವರನ�

CUT TO

89

Page 90: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

UMESHA CLASS

ಮಕ���ಾ� ಮುಗ��ಾ� ಅವರವರ �ಾಗದ�� ಕೂ�ೂ�ಂಡು �ಾ�� ��ಯು���ಾ��. ಒಂದು ಮಗು geometrybox �ಾಯ�� ��ಯು���. ನಂ��ಾ� ಮಕ�ಳನು� �ಟ��ಂದ �ೂೕಡು���ಾ��. ಅನಂತಪದ��ಾಭ��ಭುಜಂಗ, �ಾ�ಂಗ, �ಾಗು ಇತರರು ಅ�ನಂ�ಸು���ಾ��.

MAHALINGA�ೕ�ಂದು ಬಂದು ಎದುರು �ಂ�ದ��� �ಾ� ಒಂದು ��ಯುವ ತರಆಯು�. Thank you �ಾ��

BHUJANGA�ಾ�ೕ ಕ��ದು� ಇವರನ�..

ANANTA PADMANABHA P(Looks at Bhujanga once and then toMahaling master)

ಅ��.. ಪರ�ಾ�ಲ�, ಇದು ನನ� ಕತ�ವ�..

ನಂ��ಾ� ಇನು� �ಟ�ಯ�� ಮಕ�ಳ ಕ� �ೂೕಡು���ಾ��. ಅಷ�ರ�� ನೂ�� �ೕಪ�ನ�� ಸು�� �ೂೕ��ರ�ದ� ಪ�ಕ�� �ೂಟ� ಬ��ಯ��ೕ �ರು��ಂದ �ಾ�� ಪ��ೕ���ಾ��. ಅವ�ೂಡ� ಇಬ�ರು �ೕ�ಸರನು�ಕ�ತಂ��ಾ��.

110 EXT. DAY. SCHOOL

�ಾ�ಯ ಆವರಣ�� ಬಂದ ಪ�ಕ�� ����ಂದ ಕೂಗು�ಾ��.

PANIKKARVacate every students now..

STAFFYes sir..

ಎನು��ಾ� ಪ�ಕ�� staff ರೂ�ನ ಒಳ� ಪ��ೕ�ಸು�ಾ��.

PANIKKARMr. Nambiyar, who gave permission to open theschool

ನಂ��ಾ� ಏನೂ �ೕಳಲು �ೂ�ಾ�ಗ� ತಡಬ�ಸು�ಾ��.

PANIKKARWho gave you the permission!?

ANANTA PADMANABHA P(O.S)Me..

Panikkar turns to see Ananta Padmanabha

ANANTA PADMANABHA PI opened the school

PANIKKARHow did you open?

Anantapadmanabha gives a sheepish smile while showing the Keys.

ಮಕ��ಲ� �ಂತು ಗಂ�ೕರ�ಾ� �ಂತು �ೂೕ�ಾ� ಇ�ಾ��. �ಾ�ಗೂ ಅನಂತಪದ��ಾಭರ ತ� ಹರ�ಇಷ��ಾಗು��ಲ�.

PANIKKAR

90

Page 91: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Nambiyar, who is he? Is he related to school?

ANANTA PADMANABHA Pಅನಂ�.. ಅನಂತಪದ��ಾಭ.. �ೖಸೂ�ಂದ..

PANIKKARO.K. Officers.. just take this man intocustody. He has opened a school withoutpermission and breaching the order. Hence heis entitled to punishment.

ಅನಂತ ಈಗ ನುಣು��ೂಳ�ಲು ಪ�ಯ���ಾ��.

ANANTA PADMANABHA PWhat is your name?

PANIKKARPanikkar.. Balakrishna Panikkar..

ANANTA PADMANABHA Pಹಂ.. �ಸ�� ಪ�ಕ��.. Matter ಇಷು� serious ಆಗು��ಅಂತ ನನಗೂ �ೂ��ರ�ಲ�. We just opened the school.You can just close it. Open �ಾ��ಲ� ಅಂ�� �ಾ�ೕನೂಪ��ಭಟ����ೕ� ಅಂತ black mail �ಾ��ಲ� ಅ�ಾ�!

PANIKKARBlack mail �ಾ� �ೂೕ�... �ೂೕ�ೂ��ೕ�.

ANANTA PADMANABHA Pಇಲ�.. �ಾಡಲ�.. �ಾ��ಾ� �ಾಂ� ��ಯರು. ಇ�ಾ�� ತಂ�ಗೂ�ಾವ� ಬರುವ��ಲ�.

ಮಕ�ಳ ಮುಖ ಕ�ಗುಂದುತ��. ಭುಜಂಗ, ನಂ��ಾ� ಎಲ�ರೂ ಅಸ�ಾಯಕ��ಂದ ಹ�ಾ��ಂದಅನಂತಪದ��ಾಭನ ಕ� �ೂೕಡು���ಾ��. ಪ�ಕ�� ಮತು� ಅವನ ಬಳಗ ಒಂ�ೂಂ� �ೂೕ�� �ಾ��ಾಡು�ಾ� ಬರು�ಾ��.

111 MONTAGES OF CHILDREN FACING CRITICISM

ಮಳ�ಾಳಂ �ಾ�ಯ ಎದು�� Welcome Students ಎಂದು ಮಲ�ಾಳಂ ನ�� ಬ��ರುವ �ಾ�ನ�ಕಟ��ಾ��. ಮಕ�ಳ� ಸಮವಸ� ಧ�� ಅವರ �ಾ�ಯ ಆವರಣದ�� march fast �ಾಡು���ಾ��. ಅದನು�ಕನ�ಡ �ೕ�ಯಂ ಮಕ�ಳ� ಹ�ಾ��ಂದ �ೂೕಡು���ಾ��. ಮಲ�ಾಳಂ �ಾ�ಯ�� ಎ��ಲೂ� ಲವಲ��ಯ�ಾತವರಣ. ಖು�ಯ��ರುವ ಮಕ�ಳ� �ಾಗು staff.

KARANTH(V.O)ಎಂತದ ಭುಜಂಗ, �ೕನು �ಾ� ಪ�� ಜನ ��ೂ�ಂಡು ಬಂದದ��ೖಸೂ�ಂದ, ��� ಓ� �ೂೕ�ದ�ಂತಲ� ಅವ..

BHUJANGA(V.O)�ೕ, �ೕ, �ಾನಲ� �ಾ��.. �ಾನು ಇಂಥ �ೕ�� ಜನಕಸು�ದುಂ�ಾ?

BHASKAR(V.O)�ಮ� �ೖಸೂ�ನವ �ೕ�ಸರು ಬರು�ಾಗ �ಡು� ಅಂ�..

KADAR(V.O)ಇನು� �ಮ� �ಾ� ಓಪ� ಆಗ��� ಉಂಟ.. ಸುಮ�� ನಮ� �ೂ��ಲಸ�� �ಾ.

CUT TO

112

91

Page 92: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

EXT. BEACH. EVENING

RANDOM VOICES�ಾ� ಮು��ತಂತ�ಾ�..

RANDOM VOICES�ಾ�ೂ �ೖಸೂ�ನವ �ೂೕ�ಾಟ�ಾರ ಅಂ�.. ಅವ �ೂಡ� ಪ�ಕ�ಲ.

ಸಮುದ�ದ ಅ�ಗಳ� ದಡ�� ಅಪ��ಸು�ಾ� ಇ�. ಈಗ�� �ಾ�ದ ಮರ�ನ ಗೂಡು ಅ�ಗಳ� ಬ�ದು�ಲಸಮ�ಾ��. ಅ�� ಪಕ�ದ�� ಕನ�ಡ �ೕ�ಯಂ ��ಾ���ಗಳ� �ೕಸರ�ಂದ ಕೂ��ಾ��.. ಕತ��ಾಗುತ��.

CUT TO

113 INT. SEBASTIAN'S HOUSE. DAY

TV ಯ�� ’ಇಂದು ಆನಂದ �ಾ �ಾಳ�ಾ�’ ಎನು�ವ �ಾಡು ಬರು���. ಅನಂತಪದ��ಾಭ TV ಯ��ಬರು��ರುವ ಹ�ಯ �ಾಡುಗಳನು� �ೂೕಡು�ಾ� ಅನಂದ�ಂದ ಗುನುಗು�ಾ� ಕು���ಾ��. ಆಗ ಮಕ���ಾ� ಅ���ಬರು�ಾ��. ಮ�ೕಂದ� ಅ��ೕ �ೕಬ��ನ �ೕ�ದ� 10 ರೂ �ೂೕ�ೂಂದನು� �ಾ��, �ೕ���ಸು�ಾ��.ಅನಂತನ �ಂ� �ಾ�ೂ ಬಂದಂ� �ಾಸ�ಾಗುತ��. ಸ�ಲ� ಅಳ���ಂದ �ರು� �ೂೕ�ದ� ಮಕ�ಳ� ���ನ���ಂ��ಾ��. ಮಕ�ಳನು� �ೂೕ� ಅನಂತ..

ANANTA PADMANABHA Pಬ��.. ಬ��.. ಅ�� ಬ��.. ಯ� ಅ�� �ಂ���ೕ�ಾ? ಬ��..

ಮಕ�ಳ� ���ನ�� ಬುಸುಗುಡು���ಾ��.

ANANTA PADMANABHA P�ಟ�����ೕ�ಾ? ಏ�ಾಯು�? ಬ��.. ಕೂತೂ���.

ಮಕ�ಳ� �ಟ��� ಅನಂತರ ಎದು�� ಬಂದು �ಲು��ಾ��.

MAHENDRA�ಾ�ೕ�� �ೂೕ�ಾಟ �ಾ��ೕ�, �ೖತ�� �ೂೕ�ಾಟ �ಾ��ೕ�..�ಾ� �ೕ� ಅಂತ ಅಷು��ಾ� �ೖ� ���...

PRAVEENಇ�� �ೕ�ಸರು ಬರು�ಾಗ �ೂೕ�ಾಟ ಸ ಇಲ�, �ಾ�ಾಟ ಸ ಇಲ��ಮ�ದು

MAHENDRAಇದ�ೂ�ೕಸ�ರವ �ಾವ� �ಮ�ನು� ಅ��ಂದ ಇ��ೕತನಕ ಕ�ದು�ೂಂಡುಬಂದದು�.

ARUNಇ�ೕ ಊರ�� �ಮ� ���ಂದ ನಮ� ಮ�ಾ�� �ೂೕ�ತು.

ANANTA PADMANABHA Pಮೂ�� �ಕ��ಾದರು ಮ�ಾ�� �ೂಡ�ದು

ANANTA PADMANABHA Pಹಂ.. ಈಗ �ಾನು ನನ� ಬ�� ಸ�ಲ� �ೕ��ೕ� �ೕ�. �ಾ�ೂಬ�Teacher ಆ���. Professor… Criminology ಕ��ಾ�ಇ��.

ಮಕ�ಳ�� ಸ�ಲ� ಕುತೂಹಲ ಮೂ��.

MAMMOTYCriminology ಅಂ��?!

ANANTA PADMANABHA P

92

Page 93: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಅಂ��ೕ.. ಅಪ�ಾಧ �ಾಶ�. �ಾವ��ಾದರು ಅಪ�ಾಧ ಆ� ನ��ಇವ�ೕ (ಮ�ಂದ�ನತ� �ೖ �ೂೕ��) �ಾ��ಾ�� ಅಂತ ಅನು�ಾನಬಂತು ಅಂ��, �ಾವ� ಕೂಡ�ೕ �ೂೕ� ಅವರನ� ��ಯ�ಾರದು.(ಮ�ೕಂದ� �ೕ�ನ��ರುವ ಹತು� ರೂ�ಾ� �ೕ� �ೖ��ಸು�ಾ��)ಅಪ�ಾಧ ಆ� ಎ�ೂ�ೕ �ವಸದ ತನಕ 'ಅ��ೕ clue�ೕ ���ಲ�'ಅಂತ �ೕ�� �ೕಂಡು �ರು�ಾ� ಒಂ�ೂಂ� clueಗಳನು� collect�ಾ��ೕಕು. ಆಗ ಅಪ�ಾಧ �ಾ��ೂೕನು ಏ� ಅ�ೂ�ೕ�ಾ�.

RAHULನನ� �ೕ� doubt ಬಂ�ಲ� ಅಂತ �ಮ���ಾ�ರು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA PCorrect, �ಮ���ಾ��ಾ� ಅಂ�� ಅವನು ಉ���ೂೕ �ೕ��ಾ�ಗಳನು� �ಾಶ �ಾಡಲ�. �ಾ� ��� ಅಂತ ಸುಮ��ಾಗು�ಾ��.ಈಗ �ಾ�ೕ� �ಾ��ೕಕು.

PRAVEENಎ�ಾ� �ಾ�ಗಳನ� ಸಂಗ�ಹ �ಾ� ���ೕಕು ಅವನನ�.

ANANTA PADMANABHA Pಹ.. ಈಗ �ಮ� �ಾ�ನ �ಾ� ಬಂದು ಅವಸರ ಅವಸರ�ಾ� open�ಾ��. ಇದ�ಂದ ಏ�ಾಯು�?

SATHISHಏ�ಾಯು�? ಪ�ಕ�� ಬಂದು school� �ೕಗ �ಾಕ�. �ೕ�ೕಸಪ�ಬಂದ �ಮ� �ಾ�� �ೕಗ �ಾಕ�.

ANANTA PADMANABHA P�ೕಗ �ಾ�ದ�ಲ�.. �ೕಗ �ಾ���ೂಂ�ದು�.

SATHISH�ಾ�?!!

ANANTA PADMANABHA Pಒಂದು, �ೕಗ ��ದ ತ�ಣ school �ೕಗ �ಾ��� �ಾ��ಲ� �ಾಭಅವರು ಬಂದು �ೕಗ �ಾ�ಾ��. �ಾ� �ೕಗ �ಾ�ದು�?

CHILDRENಪ�ಕ��

ANANTA PADMANABHA P�ಾಂ.. ನಮ� ಸುಲಭ�ಾ� �ೂ�ಾ�ಯು� �ಾ� ಮು���� ಪ�ಕ�� ��ಾಭ ಇ� ಅಂತ. ಆದ�ೕ ಈಗ find out �ಾ��ೕಕು ಏ� �ಾಭಅಂತ.

PRAVEEN�ೕ� find �ಾಡುದು?

ANANTA PADMANABHA Pಅಪ�ಾ� �ಾರು ಅಂತ �� ಬಂ�� ಏ� �ಾ��ೕಕು?

RAHULClue ���ಲ� clue ���ಲ� ಅಂತ ಸುಳ�� �ೕಳ�ೕಕು.

ANANTA PADMANABHA Pಅಂ��ೕ.. ಇ�� �ಾ� ಏ� �ಾ��ೕಕು?

PRAVEENಇ�� �ಾ�� �ೕಗ �ಾಕುದು�� ���ೕಕು. ಇನು� �ಾ� ��ಯೂ�ೕಇಲ� ಅಂತ ನಂ���ೕಕು.

93

Page 94: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ANANTA PADMANABHA P�ಾಣ...

ಎಲ�ರೂ shock ಆ� ಪ��ೕಣನತ� �ೂೕ�ಾ��. ಪ��ೕಣ proud feel �ಾ�ೂ��ಾ�.

ANANTA PADMANABHA Pಈಗ ನಮ� ಪ�ಕ��... ಅಂ��, ಅಪ�ಾ� ಏ� �ಾ�ಾ��.

RAHUL�ಾ� ಇನು� open ಆಗಲ� ಅಂತ �ಮ���ಾ��ಾ��.

ಮ�ೕಂದ� ಕ��ರುವ ಹತು� ರೂ �ೂೕಟನು� �ಾಪ� ಇಡಲು �ೂೕಗು���ಾ��.

MAMMOTYAಕ� ನ� ಮಗ

mammotyನ �ಾತು �ೕ� ಮ�ೕಂದ� ಸುಮ��ಾಗು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA Pಈಗ �ಾ�� �ಾ��ೕಕು?

SATHISHSchool ಮು���� ಅವ��ೕನು �ಾಭ ಅಂತ find �ಾ��ೕಕು.

RAHULಆ�� ಎ��ಂದ start �ಾ�ೂೕದು, ಅವ��ೕನು �ಾಭ ಅಂತ �ಾ��ೕ� find �ಾ�ೂೕದು.

ANANTA PADMANABHA P�ಗು��, ಆದಷು� �ೕಗ �ಗು��.

CUT TO

114 INT. SEBASTIAN'S HOUSE. NIGHT

Calling bell ಆ�� AP �ಾ�ಲು ����ಾ��. Joseph ಮುಂ� �ಂ���ಾ��.

ANANTA PADMANABHAYes

JOSEPHOwner sir ? ಬಂ��ೕ�ಾ

AP ಸ�ಲ� �ೕ��.

ANANTA PADMANABHAಸಧ��� �ಾ�ೕ owner, tell me

JOSEPHI asked Sabastian something, did he ask withyou

ANANTA PADMANABHAಇಲ� �ೕ�ಲ�

JOSEPH2 ಲ� �ೕ��� ಸ�, �ಾಲ ಅಂತ �ೂಟು���

ANANTA PADMANABHAಅ��ೕ 2 ಲ� �ಾ���ಂದ �ೂಡ�

94

Page 95: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

JOSEPH�ಾ� �ೕ� �ೕ� ಸ�, ನನ� �ಲಸದ ಪ���. ದುಡು� �ೂಡ����ಲಸ�ಂದ ��ೕ�ಾ�.

ANANTA PADMANABHA2ಲ� �ೂಟು� �ೕ�ೂೕ �ಲ� ಅ�ಾ�ವ�ದಪ� ?

JOSEPHTeacher sir, �ದು� ಈ ಮಕ�ಳ �ಾ�ಯ�� teacher ಆ���.ಆ��� permanent ಆಗ��� 5ಲ� �ೕ�ದು�. �ೕ�ೂೕ �ೂ��. ಈಗschool ಬಂ� ಆ�� �ೕ�ೕ ಕ� posting ಆಗ�ೕಕು ಅಂ��2ಲ� �ೂಡ�ೕಕಂ�.

ANANTA PADMANABHA�ಾ��

AP �ಾವ��ೂೕ answer expect �ಾ�ೂೕ ಥರ josephನ �ೂೕ�ಾ� ಇ�ಾ��

JOSEPHಪ��ಕ��, AEO

AP ಮುಖ ಖು�ಯ�� ಆರಳ���

ANANTA PADMANABHA���� �ಲ� permanent ಆಯು� ಅ�ೂ�ೕ. ಒಂದು �ಾರ time�ೂಡು

JOSEPHಒಂದು �ಾರ ಅಲ�, thank you ಸ� �ೂಡ� ಉಪ�ಾರ ಆಯು�

CUT TO

115 MONTAGES - AP COLLECTING INFORMATION

AP ಕ�ೕ�ಗ�� ಅ�ದು files collect �ಾಡು���ಾ��. Department of education, ��ಣಇ�ಾ� ಎಂಬ �ೂೕ�� ಇರುವ building� �ೂಕು� �ಾ�� ಕ� �ಾಕು���ಾ��.

> Coming out of Very Good photographer studio holding a cover (Which hesubmits later in court)

116 EXT. DAY. BEACH

ಮಕ��ಲ�ರೂ ಕಡಲ �ೕರದ�� ಕು���ಾ��. ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು ಅವ�ೂಡ� ಕು���ಾ��. ದೂರದ�� ಜನರು�ಾಡು �ೕ��ೂಂಡು �ೂೕಟನು� ದಡ�� ಎ�ಯು���ಾ��.

MAN�ಾ.. ದಬ� ದ�ಾ..

CHORUSಐ�ಾ..

MAN�ಾ.. ಪತ��ೕ ಓ�ಾ..

CHORUSಐ�ಾ..

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಆಸ���ಂದ ಅವರ ಬ�� ಬರು�ಾ��. �ೂೕ� ಎ�ಯು��ದ� ವ����ಬ� ಸು�ಾ�� ಬಂದು

95

Page 96: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಕೂ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHA�ೂೕ� ಎ��ಾ ಇ��ೕ�ಾ?

MAN�ಾಂ..

ANANTA PADMANABHAಅದು �ಾ�ೂ�ಂಡು �ಾ�ೂ�ಂಡು ಎ��ೕದು ಏನ��? �ೂೕ�ಆ�ಾ�ದು� ಅಂ�ಾ�ಾ? ��ಾ���

MAN�ಾ��ೂಂಡು �ಾ��ೂಂಡು ಎ�ದ� �ೂೕ� �ೕಗ ಬತ��

ANANTA PADMANABHAಅ��ೕ�?

MAN�ೕಚ� �ಾ�, �ೂೕ� ಎ��ೕಕು ಅಂತ ಎಲ�ರೂ ಎ��ಾ�,ಒ�ೂ�ಬ� ಒಂ�ೂಂದು ಸಮಯದ�� ಎ��ಾ�, ಶ��ಯೂ �ಾಲುವ��ಲ�,�ೂೕ� ಅ�ಾ�ಡುದು ಇಲ�.. ಎ�ಾ� ಒ�ಾ��ಾ��, ಒಬ� ದಬ� ದ�ಾಅಂ�ಾ�, ಐ�ಾ ಅನು��ಾಗ ಎ�ಾ� ಒ�ಾ�� ಎ��ಾ�.

MAN (CONTD.)ಒಬ��ಂದ ಎಂಥ ಆಗ�� ಅಣ�, ಒಗ��ಾ��ರ�ೕಕು. ಒ��� ಎ��ೕಕು,ಎಲ�ರೂ ಒ��� ಎ��� �ೂೕ� ಎಂಥ, ಭೂ�ಯನು� �ಾಎ��ೂೕದು.

�ಗ�ೕರರು ಎ�ದ �ೂೕ� ಈಗ �ೕರವನು� ತಲು� ಬಂದು �ಂ��. ಎಲ�ರ ಮುಖದಲೂ� ಸಂ�ೂೕಷ��.ಅನಂತರ ಮುಖ �ಳಗು���.

117 MONTAGES - PHAPMPLETS DISTRIBUTION

> ಮಲ�ಾಳ �ಾ�ಯ�� ಕರಪತ��ಂದು ಪ�ಕಟ�ೂಳ����.

> ಪ�ಕಟ�ೂಂಡ ಕರಪತ�ಗಳನು� ಮಕ�ಳ� ಎ��� ಹಂಚು���ಾ��. ಜನ��ಾ� ಅದು �ಾವ�ದರ ಕು�ತು ಎಂಬಅ��ಾಗ� ಅದನು� �ೂೕಡು���ಾ��.

> �ೕ� �ೕ� �ೕ�ಯ ಪ����� ವ�ಕ��ಾಗು���.

> ಮಕ�ಳ� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ�ೂಡ� �ೕ� ಪ�ಕ�ರ�� �ಾಟ �ೂಡು���ಾ��.

118

ಭುಜಂಗ ��ಾ��� ಬ�� ಬಂದು ಆತನ ಬ� ತನ� �ಕ� �ೂೕ�ೕ�ನ�� ಬ��ರುವ �ಷಯವನು� ಓ��ೕಳ�ವಂ� �ೕಳ��ಾ��.

BHUJANGA�ೕ ��ಾ���, ಇ�ಂತ ಓದು, ಎಂತ�ೂೕ ಮಲ�ಾಳದ��ಬ���ಾ��, �ಾಯಂ�ಾಲ �ೕ�ಂ�� ಬ�� ಅಂತ ಒಂದು ಕನ�ಡದ���ಾ��ಾ��.

��ಾ��� ಅದನು� ��ದು�ೂಂಡು ಉ�ಾ� ��ದು �ೂೕಡು���ಾ��.

SEBASTAINಇ� ಆ� ಪರನ�� ಮಲ�ಾ� ಅಂ�, I think this isTamil.

BHUJANGA

96

Page 97: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ೂೕ�ಮಗ� ಇನು� ಸ�ಲ� �ರು���� �ಂ� ಉದು� �ಾಣ��.�ೂೕ�� �ರು�� ��ಯ ಮಂಗ

�ಬ��� ಈಗ ಅದನು� ಸ��ಾ� ��ಯು�ಾ�ನ.

SEBASTAINಓ ಇದು same ಮಲ�ಾಳಂವ?

SEBASTAIN�ೕರ�ಾದು� officials �ಾ�ೂೕ ಕ��ರುದು ಭುಜಂಗ, �ಮ�ಮ�ಗ��ಾ� 48 ಗಂ�ಗಳ�� �ಾ� �ಾಡ�ೕಕಂ�.

119 KARANTH'S SHOP

KARANTHಇಲ��ದ�� ಅವ� ಬಂದು �ಾ� �ಾ��ಾ�ರಂ�

120 UPADHYAYA'S HOUSE

UPADHYARU(to Raghu)

�ಾ� �ಾ����� ಬ�ಾ�ರಂತ, ಬರ� ಅವರ �ೂಂಟ ಮು�ದುಕ���ೕ�..

121 SATISH'S HOME

VASU�ಾಯಂ�ಾಲ ರಂಗ ಮಂ�ರದ�� ಸ�ಯಂ�, ಮ� �ಾ� �ಾ�ಅಂ�� ಇವರಪ� ಕ����ಾ�?

122 EXT. DAY. SCHOOL

ಎಲ�ರೂ ಬಂದು �ಾ�ಯ ಮುಂ� ����ಾ��. ರಂಗಮಂ�ರ�� �� ಮುಚ��ಾ��. ��ಾನ�ಾ� ��ಎ��ಾಗ ಒಳ� ಕು��ದ� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು �ಾಣು�ಾ��. ���ದ� ಜನ��ಾ� ಗುಸುಗುಸು�ಾತ�ಾ��ೂಳ��ೂಡಗು�ಾ��. ಅಷ�ರ�� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು �ಾತು �ಾ�ರಂ�ಸಲು ಇಲ�ರು�ೖ�ಂ�ಾಗು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHAPamphlet ����ಾ, ಮ� �ಾ� �ಾಡ�ೕ�ಾಗುತ�ಂ�, 48ಗಂ�ೕ�

ANANTA PADMANABHAಎಷು� �ದ�� ಆಯ��ಾ�? �ಾವ� ಹು�� ����ೂೕ ಮ��ಂದ ಏ�ಾಏ� �ಾ�ೂೕ ಬಂದು ನಮ���ೕ �ೂರಗ� �ಾ� ನಮ� �ಕು� ��ಇಲ��ೕ ಇ�ೂೕ ತರ �ಾ�ಾ�� ಅಂ�� ತುಂ�ಾ �ದ�� ಆಗ��.

ANANTA PADMANABHA�ದರ�ೕ�, ಈ�ಾ�ರು �ಮ� ಮ� �ಾ� �ಾ���ಾ�, �ಾಕಂ�� ಆpamphlet print �ಾ� ಹಂ���ೕ �ಾನು

ಜನಗ��ಾ� ಪದ��ಾಭರನು� ಶ�ಸು�ಾ� ಅ��ಂದ �ೂರಡ�ೂಡಗು�ಾ��.

BHUJANGAಈ ಜನದು� �ಾವ�, ಧೂಮಪ� ಪ��ಾ�ದು �ೂಜ�ದು� ಒಂದು �ಾಗದಇತು�. ಅ���ಾದೂ� �ೂೕ����.

BABANNAಧೂಮಪ� ಪ��ಾ� �ೂೕ�ಾ�?

BHUJANGA

97

Page 98: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ಾ �ಮ� �ಾ���ಾ�ರಂ�

�ೂರ�ದ� ಜನರನು� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಕೂಗು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA��� ��� ಒಂ���ಷ..

ANANTA PADMANABHAಇವ��� ಆ ಸು�� ಸು�ಾ��ರಬಹುದು, ಆದ� ಅದು �ಜ ಆಗ��,ಖಂ�ತ �ಜ ಆಗ��

ANANTA PADMANABHA (CONTD.)�ಾ� �ಾಕ�� ಆಗ�ೕಕು, �ಾಯ� ಆಗ�ೕಕು, �ೕ�� ಆಗ�ೕಕುಅಂತ ಕನ�ಟು��ೂಂಡು ಓ���ೂೕ �ಮ� ಮಕ�ಳ ಸೂ�ಲನ� 48 ಗಂ���, 48 ���ಾನು �ೂಡ� �ೕಗ �ಾ�ಾ��, ಇನು�ಂ� ಇದು����ಾ� ಅಂತ ಅ��ಾ�ಗಳ� �ೕ� �ಮ� ಮಕ�ಳ ಭ�ಷ�ದಕನ��� ಒಂದು full stop ಇಟು� �ೂೕ�ಾ��. �ೕವ� ಏನೂ ಆ�ಇಲ� ಅ�ೂ�ೕ ತರ ಮ�� �ೂೕ� ಮಲ��ೕ�ಾ, ಕನ�ಡ �ಾ� ಮು�ಾ��ಪರ�ಾ�ಲ� ಮುಚ�� ಏ�ಾಗ�ೕಕು ಅಂತ..

ANANTA PADMANABHAಕನ�ಡ ಅ�ೂ�ೕದು �ಮ� ಮಕ�ಳ� ಕ��ೕ �ಾಧ�ಮ ಅಲ�, ಅದು�ಮ� ಮಕ�ಳ� ಕನಸು �ಾ�ೂೕ �ಾ�, �ಮ� ಮಕ�ಳ� �ೕಚ��ಾ�ೂೕ �ೕ�, ಇವತು� ಅವರ ಭ�ಷ�ದ �ಾ��� �ೕಗ �ಾ�ೂ�ೕರು�ಾ� �ಮ� ಬದು�� ಖಂ�ತ �ೕಗ �ಾ�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA (CONTD.)�ಾನು ಕನ�ಡದ�� ಓ��ೕ� ಅ�ೂ�ೕ �ಾರಣ �ಾತ��� ಈ ಊ�ಂದ�ೂರ� �ಾ�ೂೕ ಸಮಯ ಬ�ೂೕ� ಮುಂ� �ಾವ� ಎದು� �ಲ��ೕಕು,�ೂೕ�ಾಡ�ೕಕು..

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು �ಾತ�ಾಡುವಷ�ರ�� ಅ��� �ೕ�ಸು �ೕ�ಂದು ಬರುತ��. ಅದರ �ಂ�� ಪ�ಕ�ರನ�ಾರು ಬರುತ��. ಜನ��ಾ� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರನು� ಅ��� �ಾಡಲು ಬಂ�ರುವ��ಂದು �ಾ�ಸು�ಾ��.ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರೂ ಈ �ಾ� �ೂೕ�ಾಟ�ಾ�� �ೖ�� �ೂೕಗಲೂ �ದ��ಂದು ತ�ಾ�ಾಗು�ಾ��.

ಆದ� �ೕ�ಸರು ಜನರ ಬ�� ಬಂ�ಾಗ ಪ�ಕ�� �ಲವ� ಮಕ�ಳ� �ಾಗು ಭುಜಂಗ �ಾಗು ��ಾ��ನನು��ೕ�ಸ�� �ೂೕ�ಸು�ಾ��. �ೕ�ಸರು ಅಷೂ� ಜನರನು� ಕ�ದು�ೂಂಡು �ೂೕಗು�ಾ��. ಜನ���ಾ� ಏನು��ಯು��� ಎಂ�ೕ ��ಯ�ೕ �ೂಂದಲ��ೕ�ಾಗು�ಾ��.

123 INT. DAY. POLICE STATION

�ೕ�� ��ೕಷ�ನ�� ಕು�ತು ಪ�ಕ�� �ೕ�ಸ�ೂಂ�� ಮ��ಾಳಂನ�� �ಾತ�ಾಡು���ಾ��. �ಂ�ಭುಜಂಗ, ಕುಡುಕ �ಾಗು ಮಕ���ಾ� �ಂ��ಾ��. ಎಲ�ರೂ �ದ��ಾ��. ಮ�ೕಂದ�ನ ಮುಖ ��ಾ���.Sebastian ಆ�ೕ� �ೂಗು��ರುವ constableಗಳನು� ಪ���ಸು���ಾ��.

SEBASTAIN(To PC)

Hello Excuse me, where is the warrant

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಈಗ ��ೕಷ� ಒಳ� ಬಂ��ಾ��. ಅನಂ� ಬರು��ದ�ಂ� ಪ�ಕ�� SI ಮುಂ�ರುವಕು��ಯ�� permission ��ದು�ೂಳ�� ಕು�ತು�ೂಳ���ಾ��. SI� ಈ ವತ�� ಅಷು� ಇಷ��ಾಗುವ��ಲ�.ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ �ಾತ� �ಂ� ಇ�ಾ��.

INSPECTOR�ೂೕ� ಕದ�ದು� �ೕ�ೕ�ಾ? ಒ����ಾ?

�ದು ಎನು�ವಂ� ಮ�ೕಂದ� ಮತು� ಇತರ ಮಕ�ಳ� ತ��ಾ�ಸು�ಾ��.

INSPECTOR�.. ಈ ಹತು��ಾ�ರ ಮ�� 16 �� �ನ�ದ ಸರ ಕದ�ದು�?

98

Page 99: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಎಲ�ರೂ ಅಥ��ಾಗ� ಮುಖ ಮುಖ �ೂೕ��ೂಂಡು ಭುಜಂಗನ ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��.

PANIKKARಒಳ� �ಾ� ಎರಡು �� ಸ�, ಎಲ� �ಷಯ �ಾ� ��ಾ��.

INSPECTORಪ�ಕ�� ಸ�, �ಾ��

ಭುಜಂಗ ಏ�ೂೕ �ೕಳ�ವಂ� �ೖ ಎತು��ಾ��.

BHUJANGAಸ� ಸ� �ಾ �ೂೕ� ಕ�ಲೂ ಇಲ� ಸ�, �ಾನು ಬ� �ೕ���ೂೕಡ��� ಒಂದು �� �ೕ� �ಂದದು�

INSPECTORvery good

SEBASTAINThank you sir

ಇದ���ಾ� �ೂೕಡು��ದ� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ �ಾತ�ಾಡಲು ಬಹಳ �ನಯ�ಂದ ಅನುಮ� �ೕಳ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHA PExcuse me sir, Can I speak? Only If youpermit.

INSPECTORYes, Please

ANANTA PADMANABHA Pಸ�, �ೂೕ� ಕದ�ದು� �ದು ಅಂತ ಅವ�ೕ ಒ���ೂಂ��ಾ��. ಆದ�ಬಂ�ಾರ ದುಡು� ಕ�ಯುವಂತ ಮಕ�ಳಲ� ಸ�. ��ೂ�ೕ ಆ�����ರಬಹುದು. ಆದ� �ೕ��ಾ� �ಾವತೂ� �ಾ�ೂೕರಲ� ಈ ಮಕು��� ��ಯ�� �ೕ�ೕ �ೂೕ�

INSPECTOR(To Panikkar)

ಅಲ� ಅದು �ಾವ� �ೂೕ���. ಬಂ�ಾರ ಇವರಲ� ಕ���ೂೕದು ಅದು�ಜ

PANIKKAR�ೕ�ಂತ ಅವರ ಪರ�ಾ� �ಾತದುದು. �ೕವ� ಎ� ಐ �ಮ� ಡೂ���ಾ�. complaint �ೂ����ೕ� Action ತ�ೂೕ�.

ANANTA PADMANABHA Pಸ� �ಾ� �ೂೕ��� false complaint �ೂ�ೂೕದು ಕೂಡCrime ಆ�ಾ� ಸ�

PANIKKARwho are you to say this is a false complaint.who are you?

INSPECTORಪ�ಕ�� ಸ� ಸ�ಾ�ಾನ, �ಾ� �ೂ�� �ಾ� �ಾ�ಾಡುದು. ಇದು��ೕಷ� �ನಪ�ಂಟಲ�

PANIKKAR�ಾನು ಬ೦�ಾ�೦ದ �ೂೕ�ಾ� ಇ��ೕ� �ೕವ� ಅವ�� ಸ�ೕ���ಾ�ಾ� ಇ��ೕ�ಾ. You are dealing with a governmentofficer do you remember that. Do you take

99

Page 100: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

action or should i take a action against you.

ANANTA PADMANABHA Pಸ� False complaint and Threatening a officerin duty ಈಗ ಎರಡು complaint �ಾ�ೂ�ೕದು ಸ�

ಅತ� ಆ �ಾತುಕ� ನ�ಯು���. ಇತ� ಭುಜಂಗನನು� sebastain ಕ�ದು

SEBASTAINಭುಜಂಗ ನಮ�ನು� �ೂರ� �ಡು�ಲ� ಇವರು

BHUJANGAಎಂತ �ಾಡು�ಾ?

SEBASTAINಸ�ಲ� ದುಡು� �ೂಟು� settle �ಾಡು�ಾ?

ಭುಜಂಗ �ೕಬು ಮು�� �ೂೕ��ೂಳ���ಾ��.

BHUJANGAಬ�ೕ 170 ರೂ�ಾ� ಉಂಟು

SEBASTAIN�ೂಂದ� ಇಲ�, �� �ಾ� �ೂೕಡು

ಭುಜಂಗ ಮ�� �ೖ ಎತು��ಾ��. Sebastain �ೖಯ� ತುಂಬು�ಾ� ಇ�ಾ��.

SEBASTAINಏ�ಾಗು�ಲ� �ೕಳ� �ೕಳ�

BHUJANGAಸ� ಸ�

Inspector ಏ�ಂಬಂ� ಸ��ಯ��ೕ �ೕಳ��ಾ��.

BHUJANGAPersonal

Inspector, Constable ಒಬ�ನ ಬ� ��ಾ�ಸಲು �ೕಳ��ಾ��. ಇಬ�ರು ಪಕ�ದ ರೂ�� �ೂೕಗು�ಾ��.ಪಕ�ದ ರೂ��ಂದ ಪ� ಎಂಬ ಸದು� �ೕಳ�ತ��. Sebastain ಮುಖ ಅರಳ�ತ��. ��� ��ದು�ೂಂಡು��ೕಯ ��ಾ���ಯಂ� ಭುಜಂಗ ಬಂದು sebastain ಪಕ� ಕೂರು�ಾ��.

SEBASTAIN170 ಕ���ಾ�ಾ�ಂತ ಅಲ�, ನನ� ಹತ� ◌ೂ◌ಂದು ನೂರುಂಟು �ೕ��ೂೕ���ಾ?

ಭುಜಂಗ ���ನ�� ಆತನ ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��.

INSPECTORಪ�ಕ�� ಸ� ಸಣ� �ಷಯ ಸುಮ�� �ೂಡ�ದು �ಾಡುದು �ೕಡ.ಸಣ� ಮಕ�ಳ� �ೂ�ಾ�ಗ� �ಾ�ದು�

PANIKKAR�ೕ�ಂತ ಜ�ಾ�? �ಾ� ಇ�ೕ ಮಕ�ಳ� ಬಂದು ನನ� ಕತು� �ಸು��ೂ� �ಾ���, �ೕ���ಾ ಆಗ?

INSPECTORಅಲ� ಸ�..

PANIKKAR

100

Page 101: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಇ�ೂ�ಂದು �ಾ�ಾಡ�ೕಡ �ಾ�ಾ��� ಈಗ �ನ� �ೕ�ರುವವ���ಾ� �ಾ� �ನ�ನು� ಐದು ��ಷದ�� ಸ��ಂ� �ಾ���ೕ�.Complaint �ೂ����ೕ� Action ಮ�ಾ��� ತ�ೂೕ.

Constable ಒಬ� �ಂ� ಮಲ�ಾಳದ�� �ೂೕ�ಾ� �ಾತ�ಾಡು���ಾ��. Inspector ಈಗ ��ಾ��ಆತನ �ೕ� �ೕರು�ಾ��

INSPECTOR(To Constable)

�ೂೕ�ಮಗ� �ೂೕ�ಾ� �ರುಚುವ�ದ�� ಎಂತ �� �ೕ��ೕ��ಾ�?department �ಲಸ ಅಂ�� ಮಣು� �ೂ�ೂೕ �ಲ�ಾ�ಾ? ಆ��ಂದ�ರು�ಾ� ಇ��ಾ. �ನಗೂ government ಸಂಬಳ �ೂ�ೂೕದು,ನನಗೂ government ಸಂಬಳ �ೂಡುದು, �ನ� �ಲಸ �ೕನು�ಾಡು, ನನ� �ಲಸ �ಾನು �ಾ��ೕ�.

INSPECTOR(to Panikkar)

ಸ� ಏ� �ೕ���?

ಪ�ಕ�� �ಾಬ��ಾ��ಾ��.

PANIKKARಏ.. ಏ�ಲ� ಸ�, ಮುಂ� �ೕ�ೕ �ೕ� ಏ� �ಾ�ೂೕ�ಾ

�ಂ�ದ� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ನಗು�ಾ��.

INSPECTORಅ�ೕ ಸ�, ಸು�� ಏನ�� ಈ �ಷಯ �ೂಡ�ದು �ಾಡುದು, ಇ���ಮು�ಸುವ, �ಟು� ಕ�ಸುವ.

PANIKKARಅ�ೕ ಸ� �ೕವ� �ೕ� �ೕ���ಾ �ಾ�.

ಎದು� ಇಬ�ರು �ೖ ಕುಲುಕು�ಾ��.

124 EXT. DAY. POLICE STATION.

��ೕಷ� �ೂರ� ಊ�ನ ಜನ �ೕ��ಾ��. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ���ನ�� �ೕ�� ��ೕಷ�� ಬರು�ಾ��.�ೂ�ಯ�� �ಾಘ�ವ� ಬಂ��ಾ��.

UPADHYARU�ಾಕಂತ ಭುಜಂಗ� �ೂಡದದು�? ನನ�ನು� �ಟು� �ಾರ ಅದುಭುಜಂಗನ �ೖ ಮು��ದು�?

UPADHYARU (CONTD.)�ೂೕ� ಕ��, �ಾಯ�ನಂತ ಒಂದು �ೂೕ��ಂದ? ಆ ಪ�ಕ�ರ�ಂತಬಂ�ಾರದ �ೂೕ�ಯಂತ? �ಾಘ� ಅವನ �ಾ� ಎಲು�ಂಟ ಪ�ಕ�ರದು?

RAGHUಅಥ� ಆಯು� ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�ೕ..!

UPADHYARU�ಾ� ಒಂದು ಕ�� ತ�ೂಂಡು �ಾ �ಾಘ�, ಆ ಪ�ಕ�ರದು ತ���ಯುವ

�ಾಘ� ಕ�� ತರಲು �ೂರಡು�ಾ��. ಪ�ಕ�� �ಾಗು ಇತರರು ��ೕಷ��ನ �ೂರ� ಬರು�ಾಗ ಒಳ� �ೂೕಗು��ದ�ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಎದು�ಾಗು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHAHello Mr. Panikkar, here we meet once again.

101

Page 102: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

PANIKKARYes, Don't worry, we will never meet again

ANANTA PADMANABHAಅಯ��� ಅಪಶಕುನ ನು��ೕ�, we will, we definitelywill, ನಮ� ಸ�ಾ�� ��ಯ �ಾ�ಥ�ಕ �ಾ�ಯ reopening� guest ಆ� �ಮ�ನ� ಕ��ೕಕು ಅಂತ ಇ��ೕ�. ಅ�� �ೕ�ಆ�ೂೕ�ಾ

PANIKKARಕನಸ�� reopen �ಾ�ಾ� ಇ��ೕ�ಾ?

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಜ�ಾ�� ಕ� �ಾ��ಾ��.

UPADHYAಜಯ, ಪಲ��ಯನು� ಕ�ಸು, �.� �ೕ� �ೂಡು�ಲ� �ೂೕಡುವ.ಇ���ೕ ಕನ�ಡ �ಾ� ಮ�� ಓಪ� �ಾ��ೕ�. ಇ���ೕ �ೕ���ೕ�.ಕ�ಸು.

ANANTA PADMANABHAನನ� ಒಬ�ನ �ೖ� ಸೂ�� ಮ�� open �ಾ����� ಆ�ಾ� ಇರ�ಲ�.ಆ�� ಈಗ �ೕ�ೕ ನಮ� help �ಾ�ದ�ಲ�. you united us.want to check?

ಅನಂತ ಜನರ ಕ� �ರು�

ANANTA PADMANABHAಪ�ಕ�� ಸ� �ೕ�ಾ� ಇ�ಾ��, ಕನ�ಡ ಸೂ�� ಮ�� �����ಆ�ೂೕ�ಲ�ಂ�, ��ಾ�ಾ?

UPADHYARUಅವನ ಅಪ� ಅಡ� ಬಂ�� �ಾ �ಾವ� ���ೕ�.

CROWDಖಂ�ತ ���ೕ�.. ���ೕ�

ANANTA PADMANABHAಕನ�ಡ �ಾಧ�ಮ �ಾ� �ಾಸರ�ೂೕಡ�� ಉ��ೕ�ಲ�ಂ� ��ಾ?

CROWDಖಂ�ತ ಉ���ೕ�

ಪ�ಕ�� ಮುಖ �ಾ���ಂದ �ಾಡುತ��.

ANANTA PADMANABHAGood job, thanks.

ಮಕ�ಳ� ಬಂದು ಅನಂತರನು� �ೕ��ೂಳ���ಾ��. ಪ�ಕ�� ���ನ�� �ಡದು �ೂೕಗು�ಾ��. Policeprotectionನ�� ಕೂ�ಾ� ಇ�ೂೕ ಜನರ ಮ�� ಬಂದು �ಾ�ನ �ಾ�ಲು ��ಯು�ಾ��. ಒಳ� �ೂೕ�ಗ�ಲ��ೂ�ೂ�ೂ ಎಂದು ಕುಗು�ಾ� ಒಳ��ಾ� ಓ�ಾಡು���. ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ಒಳ� ಕೂರಲೂ �ಾಗ�ಲ�ದಂ��ೂೕ�ಗಳನು� ತುಂ��ಾ��.

UPADHYARU(shouts)

�ಂದು �ಾ� ಮಗ�.. ಇವ ಕ�� ತರುವವ ಎ�� ಸತ�?

ಪ�ಕ�� �ಾರು �ೂೕ�ಗಳ ಸ���ೂಂ�� �ೂರಡುತ��. �ಾಘ� ಎದು�ರು �ಡು�ಾ� ಓ�ಬಂದು ಕ���ೂಡು�ಾ��.

RAAGHU

102

Page 103: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಉ�ಾ�ಾ�ಯ�ೕ ಕ��..

ಉ�ಾ�ಾ�ಯರು ���ನ�� ಬುಸುಗುಡು���ಾ��. �ಾಘ��� ಪ�ಕ�� �ಾರು �ೂೕ�� ಎಂದು ಅ��ಾ��.

RAAGHUಪ�ಕ�� �ೂೕ�ಾ�? ಒಂ�ೕ ���� �ೂೕಗ� ಅಂತ ಸ�ಲ� �ಾ�� �ಾ��ಾ��. waste ಆ�ಾ� ಅಂತ ಅಲ�..

125 INT. DAY. MAHENDRA'S HOUSE

ಮ�ೕಂದ��� �ಾನು �ೂೕ�ಯನು� ಕ��ದ��ಂದ �ೕ�ಸು ��ೕಷ� �ೂೕಗ�ೕ�ಾ��ಂದು �ೕಸರ�ೂಂ��ಾ��.ಮಕ���ಾ� ಅವನನು� ಹುಡು��ೂಂಡು ಬರು�ಾ��. �ೂರ��ಂದ ಕೂಗು�ಾ��.

RAHULಮ�ೕಂದ�.. �ೕ ಮ�ೕಂದ�..

PRAVEENಮ�ೕಂದ�..

ಅವ�ಂದ �ಾವ��ೕ ಉತ�ರ�ಲ�ದ��ಂದ ಒಳ� ಬರು�ಾ��.

PRAVEEN�ೕ�ಂತ �ಾಡು�ಾ ಮೂ�ಯ�� ಒಬ�� ಕುತು�ೂಂಡು?

SATHISHಸ�� ಆ�ೕ�ನ ಹತ� ಎಂತದ �ೕ�ಂ� ಉಂಟಂ� �ಾ�ೂೕಗು�ಾ..

ಮ�ೕಂದ� ಏನೂ �ಾತ�ಾಡ� �ನ�ಾ��ಾ��.

ARUNA(Innocently)

ಅವನನು� �ೖ�� �ಾ�ದ�ಲ� �ೕಜ�ಾ��ವ

Mahendra Reaction.

SATHISHಓ ಮಂಗ, ಅದು �ೖಲಲ�, �ೕ�� ��ೕಷ�

ARUNA�ೖಲ�ಾ�? ಮ�� �ಚ�ರ�� ಎಲ� �ೕ� �ಾ� ಇತ��

MAMMOTYಅಲ�.. �ದ

SATHISH�ಮ�ಂತ ಮಂ� ಸಮ ಇಲ��ಾ.. ಮಕ�ಳನು� �ೖ�� �ಾ�ಾ�ರಎ���ಾದೂ�?

ARUNAಮ�� ನಮ�ನ� �ಾ�ದು�?

SATHISHಓ ಪ��ಾ�ತ�.. ಅದು �ೖಲಲ�.. ��ೕಷ�.. ��ೕಷ�..

MAMMOTYಮ�� ಅ�� �ಾ ಸರ� ಸರ�ದು� �ಾ��ಲ� ಇತು�

SATHISH�ೕ �ಚ�ರ�� ಎಲ� �ೂೕ���ಯಲ�ಮ �ೖಲ�� ಆ�� �� ಬ��

103

Page 104: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ಾ�ೂ�ಂ��ಾ�ರಲ�, ಇ�� �ಾ�ೂಂ��ಾ�?

ARUNAಇಲ�.. ಮ�� ನಮ�ನ� �ಾ�ಾಗ �ೖ�� �ಾಕುದಂ�?

SATHISH�ನ� ಕಮ�.. �ೖ�� �ಾಕ��� ಎಂತ �ಾವ� ದ�ೂೕ��ಾ���ೕ�ಾ?

ARUNAಓ ಈಗ �ಾ� �ಾ�ದು� ದ�ೂೕ� ಅಲ��ಾ?

MAHENDRA�ೂೕ.. �ಾ�ಾದೂ� ಅವನ �ಾ� ಮು�ೂ�ೕ, ���ೕ�ೕ�ಾರ����..

RAHUL�ೕ�ಾ��ೂೕ �ೕ�ಾ� �ಾ���ಾ? �ಾ ಇ�ೂ�ಂದ�ಲ ಹಂ� �ಾಡ�ಇ�� ಆಯು�

ARUNA(Whispers to Mammotya)

ಅವನು �ೖ�� �ಾ�ಾ�� ಅಂತ �ೕ�ಾ�ನ���ಾ��ಾ?

MAMMOTY��ಾ

PRAVEENಏಳ� ಏಳ� ಏಳ� �ೂೕಗು�ಾ.. �ೕ� ಆಗ��..

ಮ�ೕಂದ�ನನು� ಅ��ಂದ ಕ�ದು�ೂಂಡು �ೂರಡು�ಾ��.

126 EXT. DAY. SAMITHI OFFICE

ಸ�� ಆ�ೕ�ನ�� ಭುಜಂಗ ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ�ೂಡ� �ಾ ಕು�ಯು�ಾ� ಕು���ಾ��. ಅ��� ಉ�ಾ�ಾ�ಯರುತಮ� ಬು��ನ�� ಬಂದು ನಂ��ಾರರ ಮ�� ಬರ�ೕ�ಂದು �ೕಳ��ಾ��. ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ �ಾನು ಬು��ಓ�ಸುವ��ಾ� �ೕ�, ಬು�� ಓ�ಸು�ಾ� �ೂರಡು�ಾ��.

INSERT:

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಬು�� ಓ�ಸು��ರುವ ದೃಷ�ಗಳ�.

CUT TO

INT.DAY.NAMBIAR'S HOUSE

ಆಗ�ೕ ನಂ��ಾ� ಮ�ಯ ಬ� ವಸಂ� ಆ�ಾ� �ಾಮಣ� �ೖ �ಾಗು ಇತರ ಜನರು �ೕ��ಾ��. ಅನಂತಪದ��ಾಭ �ಾತು �ಾ�ರಂ�ಸು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA�ೂೕ�� �ೂ���ೂೕ �ೂೕ��.. ನಂ��ಾ� �ಾ��� ಕ���.ಅದರ �ಾ� �ಮ� ಮುಂ� ಇ�.

ANANTA PADMANABHA (CONTD.)�ೂೕ�� �ೕ�ಾ� ಇ�, "ಈ �ಾ�ಯನ� �ಾ� �ೕವ� ಉ�ಸ�ೕಕು?�ಮ� �ಾದವನು� ಮಂ��" ಅಂತ

ANANTA PADMANABHA (CONTD.)Court� �ೂೕ��ೂೕ �ಾ�� ಪ��ಾರ ನಮ� �ಾ� �ೕ��ೕ���ಯ��� ಅಂ� ಅದ�� ಅದನ� ಮುಚ��ೕಕು ಅಂತ �ೂೕ�� ಆ�ೕಶ

104

Page 105: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ಾ��. ಆದ� ನಂ��ಾ� ಸ� �� ಮು�ೕನ �ೂ���ೂೕಅ��ಯನ� ಪ�ರಸ��� ನಮ� �ಾದವನ� �ೕ� �ೕದ�� �ಾ��ಾಲಯತ�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA (CONTD.)ಈಗ �ಾವ� �ಾದ �ಾಡ�ೕಕು

UPADHYARU�ಾದ �ಾಡುದು �ಾರು ಸ�?

VASU�ಾ�ಾದೂ� ವ�ಲರ��ೕ ���ೕಕು

BHUJANGAಸ�ಲ� �ೂಡ� ವ�ಲರ��ೕ ���ೕಕು ಸ�. ನಮ� �ಾ� ನಮ�ಮ�ಾ��ಯ ಪ���

RAGHU�ದು, ಈ �ೕ� �ಲ��ೕ�ೕಕು

NAMBIAR�ೕ�ೕ �ೕ� ಸ�, �ಾರನ� ��ಯುದು?

ANANTA PADMANABHA(ಮುಗುಳ�ಗು�ಾ�)

ಒಬ� ಇ�ಾ��

127 INT. NIGHT. PANIKKAR'S HOUSE

ಪ�ಕ�� ತನ� ಸ�� ರೂ�ನ�� ಕೂ���ಾ��.

ಆಗ ಸು�ೕಂದ�� ಕ� ಬರುತ��.

SURENDRAN(O.S)ಪ�ಕ�� ಸ�, ಇಷು� risk ತ�ೂ��ೕದು �ೕಡ. ಸೂ�� reopenಆ�� ಆಗ�, ಒಂದು ಕನ�ಡ �ಾ� open ಆ�� ಏ�ಾಗ�ೕಕು.

PANIKKARShut up ಸು�ೕಂದ��. ಇಷು� ಆ��� �ಂ� ಬಂ�� ನನ�ಮ�ಾ�� ಪ���. Court order ತಂ�ಾದು� ಈ schoolpermanent ಆ� ಮುಚ��ೕಕು. ಮು��ೕ ಮು��ೕ�.

ಪ�ಕ�� �ೕ��ೂ�ೕ �ದ� �ಾ� �ೂೕ�ಗಳ �ೕ�ೂಗಳನು� ತಂದು ಸುಳ�� ವರ� ತ�ಾ�ಸು�ಾ��. ����ಂದು�ೕಗು�ಾ��.

128 INT. DAY. COURT

�ೂೕ���ೂಳಗ� ಮಕ��ಲ�ರೂ �ಂ��ಾ��. ನಂ��ಾ�, ಉ�ಾ�ಾ�ಯ, ಭುಜಂಗ �ಾಗು ಊ�ನ ಎಲ�ರೂಕು���ಾ��.�ಾ��ಾ�ೕಷರು ಬಂದು ಎಲ��ಗೂ ನಮಸ��� ಕು�ತು�ೂಳ���ಾ��. ಎಲ�ರೂ �ಂ��ಾ�ಗ ��ಾ���ಕು���ಾ��. ಈಗ ��ಾ��� ಒಬ��ೕ ಎದು� �ಂತು ನಮಸ��ಸು���ಾ��. ಭುಜಂಗ ��ದು ಎ�ದುಕೂ�ಸು�ಾ��. ಭುಜಂಗ ಪಕ�ದ��ರುವ �ಾಬಣ�

BABANNA�ೂೕ�� ತರ �ಾಣು�ಲ�ಲ� ಭುಜಂಗ ಎ�ಾ� ಕತ�ಲು ಕತ��ಾ� ಒಂಥ�ಾ�ಾ� �ಾ� �ಾ� ಉಂಟು ಅಲ

BHUJANGAಅ��ೕ �ೂೕಟ�ಲ� �ಾಬಣ�, �ಾ�, ಅಕ� ಅವ�ಲ� waiterಗಳ�,ಅಕ ಅದು �ಾ��ಯ�

105

Page 106: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

BABANNAಅಲ�, ನಂ� ಸ �ಾ� ಅ��ತು

BHUJANGA�ಮ� �ಾವ� ಕನ�ಡಕ ��� �ಾ��..

JUDGEWho is going to defend ಸ�ಾ�� ��ಯ �ಾ�ಥ�ಕ �ಾ�,�ಾಸರ�ೂೕಡು?

�ಾರು ಉತ��ಸ� ಮುಖ ಮುಖ �ೂೕ��ೂಳ���ಾ��. ಕಳವಳ�ೂ�ಳ�ಾಗು�ಾ��. ಪ�ಕ�� ವ�ಂಗ��ಾ�ನಗು�ಾ��.

JUDGEWho is going to..?

ಅಷ�ರ�� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು ಒಳ� ಬರು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHASorry for coming so late sir. �ಳ�� ಕನ�� ಮುಂ��ಾ���� �ಾ�ಾ� ಸ�ಲ� �ೕ� ಆಯು�

�ವತು�ೂೕ�ರುವ ಪದ��ಾಭ ತನ� �ೖಯ��ದ� �ಾಕು��ಂ���ಂದ �ಾ� �ೕ��ೂಳ�����ಾ��. ಅ���ೕ�ಾಟ�ನ��ದ� �ೕರನು� ಕು�ಯು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHA�ಾಸರ�ೂೕಡು ತುಂ�ಾ �� ಸ�, Basically I'm fromMysore. I am Ananta Padmanbaha P. P forPeacock.

ಎಲ�ರೂ ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರ�� ಆಶ�ಯ��ಂದ �ೂೕಡು���ಾ��. ಅವ�� ಈಗ �ಾ�ದ� ಪ���� ಅ��ಾಗುತ��.

ANANTA PADMANABHA�ಾ �ೕ� ಸ�, ಏ� �ಷ�?

JUDGEThis is a court and you are here to defendwhy your school should not be closed.

ANANTA PADMANABHAಓ�, �ದು ಅದು �ೂ��� ಸ�, ಆ�� ಎ��ಂದ start�ಾ�ೂೕದು ಅಂತ �ೂ��ಲ� ಸ�, First of all can Ispeak in Kannada? It is my mother toungue andI am more expressive in it.

JUDGE�ಾಸರ�ೂೕ�ನ�� �ಾ�� ಕನ�ಡ ಅಥ� ಆಗು�ಲ�? �ೕನು ಕನ�ಡದ���ಾ�ಾಡು. That's fine

ANANTA PADMANABHAThank you sir, 134 ವಷ�ದ �ಂ� ಕ��ದ �ಾಸರ�ೂೕ�ನಕನ�ಡ �ಾ� close ಆಗ�ೕಕಂ�. �ಾಕಂ�� buildingfitness ಇಲ�. �ಾ�ಾಗ �ೕ�ಾದೂ� �ೕಳ�ೂೕದು. ಇ�� ಓ���ಮಕ�ಳ �ೕವ�� ಆಪತು� ಇ� ಅಂತ report �ೂ���ಾ�� ಪ�ಕ��ಸ�. �ಾನು personal ಆ� ಪ�ಕ�� ಅವರ �ಲಸ, ಮಕ�ಳ ಬ��ಅವ�� ಇ�ೂೕ ��ೕ� ��ಾ� ಇ�ೕ�. ಅವರ workನ�congratulate �ಾ��ೕ�. compliment �ಾ�ಾ� ಇ�ೕ�.ಇಂಥ ದ� ಅ��ಾ�ಗಳ� ಉ��ೕಕು, ���ೕಕು, ಬದುಕ�ೕಕು.

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರ �ಾತು �ೕ� �ಷಕರು ಮಕ���ಾ� ��ಾ���ಾ��. ಪ�ಕ�� �ಾ� ನ���ಾ��.

106

Page 107: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ANANTA PADMANABHAಸ� ಈಗ �ಮ� ಮುಂ� ಇ�ೂ�ಂದು building fitness �ೂ�ಾ� ಇ��ೕ�. �ೂೕ� ಸ�

Judge� �ಲವ� �ೕಪ� �ಾಗು �ೕ�ೂೕಗಳನು� ��ದು�ೂಡು�ಾ��. ಜ�� ಅದನು� ��ದು �ೂೕಡು���ಾ��.

JUDGEWhich is this building?

ANANTA PADMANABHAಆ ���ಂ�ನ fitness ನಮ� �ಾ��ಂತ ಕ�� ಇ�. �ೂೕ�ಸ�, ಇದು ನಮ� �ಾ�ಯ building fitness. Govt.recognized engineers �ೂ���ೂೕ ��ೕ��. ಅವರ ಪ��ಾರನಮ� �ಾ�ಯ fitness ಆ ���ಂ��ಂತ strong ಇ�.

JUDGEBut which is this building?

ANANTA PADMANABHAಪ�ಕ�� ಅವರ ಮ� ಸ�. ಅವರು ಇಲ�� ಇರ�ೕ�ಾ�� �ಾ��ೂೕ� permission ಇಲ�� ತ�ೂಂ��ೂೕ fitness report.

ANANTA PADMANABHAFitness ಇ���ೂೕ school ಅ�� ಓ��� ಮಕ�ಳ �ೕವ�� �ೕ��ೂಂದ� ಇ�ೂ�ೕ �ಾ� ಅವರ ಹ�ೕ ಮ�ೕ��ೂೕದು ಪ�ಕ�� ಅವರ�ೕವ�� �ೂಂದ� ಇ�. �ಾ�ಾ� your honour ಅವರನ� ಈಕೂಡ�ೕ ಮ��ಂದ �ೂರ� �ಾಕ�ೕಕು, ಅವರ �ೕವ ಉ�ಸ�ೕಕು.

�ೂೕ��ನ�� ಎಲ�ರೂ ನಗು�ಾ��. ಪ�ಕ�� ��ಾ�ಗು�ಾ��.

JUDGEOrder.. Order..

OPPOSITE LAWYERObjection your honor

ಸ�ೕಕರ ಮಧ�ದ��ರುವ ��ಾ��� �ೂೕ�ಾ� ಕೂಗು�ಾ��.

SEBASTAINObjection overruled

ಜ�� ತನ� ಪಕ�ದ�� �ಂ�ದ� �ೂೕ�� �ಬ�ಂ�ಗಳ ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��.

ಅ��ನ �ಬ�ಂ�ಗಳ� ��ಾ��ನನು� ಎ���ೂಂಡು �ೂರ� �ಾ�ಸು���ಾ��.

JUDGE(looking at opposite lawyer)

Proceed

OPPOSITE LAWYERThe defendent is bringing issues which arenot relevent to the case.

ANANTA PADMANABHASorry sir, ಇಂತ ಒ�� ಅ��ಾ�ಗ�� ಏನೂ ಆಗ�ಾರದು ಅ�ೂ�ೕconcern ಅ�� ಏ�ೕ�ೂೕ �ೕ��..

ANANTA PADMANABHA(CONTD.)ಸ�, ಈಗ �ಾನು �ಮ� ಮುಂ� ಒಬ�ರ �ೕ� ಆ�ೂೕಪ �ಾ�ಾ�ಇ��ೕ�. ನಮ� �ಾ� ಮು�ೂ�ೕದ�� ಇವ� ಮುಖ� �ಾರಣ, ಅವರನ�

107

Page 108: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಕ�ಕ�� ಕ���� �ಮ� permission �ೕ�ಾ� ಇ��ೕ�.

JUDGEProceed

ANANTA PADMANABHAMr.

OPPOSITE LAWYERObjection your honour. Defendent is simplybringing in my cleint Panikkar name to thiscase. He just did his duties.

ANANTA PADMANABHA(To Opp. Lawyer)

Che, he is not like that sir. Relax

ಈಗ judge ಕೂಡ �ಲ�� ನಕು�, ತನ� ನಗುವನು� control �ಾ��ೂಳ���ಾ��.

ANANTA PADMANABHA(To Judge)

If you permit me please, ಇದ��ಲ� �ಾರಣ�ಾ��ೂೕನಂ��ಾರರನ� ಕಟಕ�� ಕ�ಸ�ೕಕು ಸ�.

ಜನ�ಲ�ರೂ ದಂ�ಾ��ಾ��. �ೂೕ��ನ ಕ��� ನಂ��ಾರರ �ಸರನು� ಕ�ಯು�ಾ��.

MANNambiar, Nambiar, Nambiar

ನಂ��ಾ� ಬಂದು ಕಟಕ�� �ಂ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಹ�ೂೕ ಸ�, ಎಷು� ದುಡು� �ಾ��� ಈ ಸೂ��ನ��?

NAMBIARಸಂಬಳ ಬರ�ೕ ಆರು �ಂಗ�ಾಯು�.

ANANTA PADMANABHAಈಗ ಸಂಬಳ ಬರಲ� ಅಂತ ��ೕ�� ಬಂದ ಹಣವನ� ಕಂ���ನುಂ��ಾ�?

ಏನೂ ಉತ��ಸ�ೕ ನಂ��ಾ� �ಾ� ಆ� �ೂೕ�ಾ� ಇ�ಾ��. ಅನಂ� �ಲವ� �ಾಕು��ಂ�� ಹುಡು�

ANANTA PADMANABHAಇದು sign �ಮ��ಾ?

NAMBIAR�ದು

ಅನಂ� �ಾಕು��ಂಟ�ನು� ಜ��� ತಲು�ಸು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಸೂ�� ��ೕ� ಆ�ೂೕದ�� ಅಂತ ಹತು� �ಂಗಳ �ಂ� ದುಡು� ಬಂ��ಅಂತ sign �ಾ��ಾ�� ನಂ��ಾ�. �ಾ�ಾ��ೕ ಈ ದುಡು� ಎ���ೂೕಯು�?

NAMBIARಆ.. ಆ.. sign ಪ�ಕ�� ತ�ೂಂ�ದು� ನನ� ಹ��ರ

OPPOSITE LAWYER

108

Page 109: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Objection your honor

JUDGEProceed

OPPOSITE LAWYER�ಮ� ಸೂ�� �� �ಾಸ��� ಓದ��� ಬತ�ದಲ�?

NAMBIARಬತ��

OPPOSITE LAWYERಮ�� �ಾಕು��ಂ�� ಅ�� ಏ�� ಅಂತ ಓದ� �ೕ� �ೖ� �ಾ���?

NAMBIARಓದ��� �ಡ�ಲ�

OPPOSITE LAWYER�ಡ�ಲ� ಅಂ�� �ೕಪ� ಎ�� �ಂ�ಾ�?

NAMBIARಇಲ� ಅವರು �ೕ� ಎಂತ�ಾ �ಾ� disturb �ಾ� signತ�ೂಂಡು�.

OPPOSITE LAWYERNote this point your honor, ಒಬ� educatedschool teacher �ಾ� �ಸ��� �ಾ�ದು� ಅಂತ �ೖ��ಾ�ದ�ಂ�? ಇದು ಪ�ಕ�� ಅಂತ ದ� ಅ��ಾ�ಯ �ೕ� ಮ�ಹಚು�ವ �ಲಸ ಅ��

JUDGE(To Ananta Padmanbha)

Anything more with Nambiar?

ANANTA PADMANABHAYes sir, �ಾನು ಅವರು �ೕ�ದ���ೕ ಮ��ೕ �ೕ� �ೕ�. ಇದುಪ�ಕ�� �ೕ� ಮ� ಹಚು�ವ �ಲಸ. ದುಡು� ನಂ��ಾ� ಅವ����ರಬಹುದು ಅ�ೂ�ೕ ಅನು�ಾನ�� �ಾರಣ ಅವರ Bankstatement ಮತು� ಅವರು �ಾ��ೂೕ ಆ��.

ನಂ��ಾ� ಅವರ ಎ�ಾ� ಆ�� ಪತ�ಗಳನು� ಜ��� �ೂಡು�ಾ��. ಜ�� ಅದನು� ಓದು�ಾ� ಅವರ ಹುಬು�ಆಶ�ಯ��ಂದ �ೕ� �ೂೕಗುತ��.

JUDGEHow can a govt school teacher make such hugeasset Mr Nambiar?

ಆಗ ಪದ��ಾಭರು ತಮ� �ೖ�ದ� �ಾಕು��ಂ� ಚ� �ಾಡುವಂ� ನ�ಸು�ಾ�

ANANTA PADMANABHAಅ��ೕ �ಾ� ಸ�, ಸ�ಲ� ���ೕ� ಆಯು�. ನಂ��ಾ� ಅವರbank statement �ಾಗು ಆ�� ಪತ� ಇ���. ಅದು ಪ�ಕ��sirದು. ಸ�ಲ� �� ಆಯು�.

ಪ�ಕ�� �ದ��ೂೕ��ಾ��. ಜ��� ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರ ತುಂ�ಾಟ �ಚು���ಾ� ತ� ಅ�ಾ����ಾ��.

ANANTA PADMANABHABank ಅ�� 271 ರೂ�ಾ� ಆ�� govt �ಾಗದ�� 7 cent ಮ�.

ಜ�� ಆ �ಾಕು��ಂಟ�ನು� ಓದು���ಾ��.

109

Page 110: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ANANTA PADMANABHASir, ನಂ��ಾ� sign �ಾ��ಾ�. ಆದ� ದುಡು� bankaccount ಅ�� ಇಲ�. �ೂರಗ� ಆ��ೕನು ಇಲ�. ಪ�ಕ�� ಅವರaccountನ�� ಏ�� ಎ��� ಅಂತ �ೕ�ೕ �ೂೕ���.ಇದ�ೂ�ಂದುತ�ೕ� ಇ�ೂ�� ಅ�ೂ�ೕದ�� ಅವರು ಏನಂದು� (ಎದು�ಾ� �ಾಯರನು��ೂೕ�ಸು�ಾ��)

JUDGENote this point

ANANTA PADMANABHAHa Thank you, note this point your honor.

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ನಂ��ಾರರನು� �ೂೕಗುವಂ� �ೖಸ�� �ಾಡು�ಾ��. ನಂ��ಾ� ಜ��� �ೖ ಮು�ದು�ೂರ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಸ� ಈಗ �ೕವ� permission �ೂ�� ನಮ� ದ� ಅ��ಾ�ಪ�ಕ�� ಅವರನ� ಕಟಕ�� ಕ��ೂೕ�ಾ?

JUDGEYou may proceed.

MANPanikkar Panikkar Panikkar

Panikkar �ದ� ಕಟಕ�� ಬಂ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHAHere we meet once again. Panikkar sir�ಾಸರ�ೂೕ�ನ��ರುವ ಕನ�ಡ �ಾ�ಗ�ಷು� �ೕವ� ಅ��ಾರ��ಬರು�ಾಗ?

PANIKKARThirty One

ANANTA PADMANABHAಇದರ�� �ಮ� ಅ��ಾರ �ಾ���ಯ��ರುವ �ಾ�ಗಳ� ಎಷು�?

PANIKKARFifteen

ANANTA PADMANABHAಈಗ?

ಪ�ಕ�� ಉತ�ರ �ೂಡ� ತ� ತ����ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಈ�ಷು� ಕನ�ಡ �ಾ�ಗಳ� ಉ���ಂ�� �ಮ� under ಇ�ೂೕದು?

PANIKKARThree

ANANTA PADMANABHAWow, well done, �ಾ� ಮು�� �ೂೕದವ� �ಾರಣ?

PANIKKARBuilding �ೕಳ�ವ ತರ ಆ�ತು�.

ANANTA PADMANABHA

110

Page 111: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

�ಾ..

PANIKKAR�ಾ�� students ಇರ�ಲ�

ANANTA PADMANABHA�ೕವ� ಬರ�ೕ�ಾ�� �ಾಸರ�ೂೕಡ�� 31 ಕನ�ಡ �ಾ�ಗ�ತು�. �ಮ�ಅ��ಾರ �ಾ���ಯ�� 15 ಬಂತು. ಅ��ಾರ �ಾ���ಯ�� ಇಲ��ೕಇ�ೂೕ 16 �ಾ�ಗ�ತು�. ಅದರ�� ಈಗ ಎಷು� �ಾ�ಗಳ�ಉ�� �ಂ��?

ಪ�ಕ�� �ಾವ��ೕ ಉತ�ರ �ೕಳ�ವ��ಲ�

ANANTA PADMANABHAಎಂಟು, ಎಂಟೂ �ಾ�ಗಳ� ಇನೂ� ���ಾ ಇ�.

Documents judge� submit �ಾ��ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಪ�ಕ�� ಸ� under ಅ�� ಬ�ೂೕ �ಾ�ಗಳ�� buildingstrength ಕ���ಾ�ಾ� ಇತು�. �ಾಪ ಪ�ಕ�� ಸ� ಇದ��� �ದ�ಲು�ಾ�� ಇರ�ೕಕು.

OPPOSITE LAWYERObjection your honor

JUDGEObjection over ruled

ANANTA PADMANABHAಈ�ೕನು �ಾ��ೕಕು ಸ� �ಾನು?

JUDGEContinue Continue

ANANTA PADMANABHAThank you, ಪ�ಕ�� ಸ�, �ಾಸರ�ೂೕಡು ಕನ�ಡ �ಾ��teachers� ಸಂಬಳ ಬ�ಾ� ಇ��ಾ?

PANIKKARSometimes ಬರು��ಾ�

ANANTA PADMANABHAಎಷು� time ಆಯು� ಬರ�?

PANIKKAR6-7 months

ANANTA PADMANABHAಮಕ��� books ಬಂ�ಾ?

PANIKKARಸ�ಲ� ಸ�ಲ�

ANANTA PADMANABHAಒಂ�ೕ ಒಂದು ಬು� ಬರ� ಎರಡು ವಷ� ಆಯು�

ANANTA PADMANABHAStrangely, Books, recreational equipmets,football, vollyball ಎ�ಾ� ಬ�ಾ� ಇ� ಈ �ಾ� �ಸರ��.

111

Page 112: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

Govt. allocate �ಾ���. But ಸೂ��� �ೕ� ಆ�ಲ�. ಎ����ೂೕ��ೂೕ�ದು ಪ�ಕ� ಸ�?

Passes the report to the judge

PANIKKARThat I don't know

ANANTA PADMANABHABut we now know sir, Your bank statementtells

ANANTA PADMANABHA(To Judge)

School� ಬು�� �ೂಡ� Teachers� ಸಂಬಳ �ೂಡ�, ಒಂದು�ೂೕ� ��ೕ�� ಒಂದು ಮು�� ��ಂ� �ೂಡ� ಸೂ�� ���ೕಕುಅಂ�� ಅ��ೕ� ��ಯು�� ಸ�?

ANANTA PADMANABHA(To Panikkar)

ಏ� ಓ���ಾ ಸ�?

PANIKKARMA in Malayalm, KAS

ANANTA PADMANABHAGood, Photoshop ಎ�� ಕ���?

PANIKKARPhotoshop?

ANANTA PADMANABHA�ಾ ನಮ� �ಾ� ���ಂ� strong ಇಲ� ಅಂತ �ೕವ� submit�ಾ��ೂೕ �ೕ�ೂೕವನ� �ೕ� �ಾ� edit �ಾ�ದು�?

PANIKKARNo, I didn't do anything

ANANTA PADMANABHAOh is it? (Turning to Judge) Your honor, ಇದು�ಾ��ಾಲಯ�� ಪ�ಕ�� �ಾ� �ದು� �ೂೕ��� ಅಂತ submit�ಾ��ೂೕ photos. ಇದು ಈಗ �ಾ� �ೕ�� ಅ�ೂ�ೕoriginal photos

Submit �ಾ�ದ Photos ಅನು� �ಾ��ಾ�ೕಷ �ೂೕಡು���ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಐ � ಯೂನ�� ಒಬ��ೕ �ೕ�ಂ� ಇ�ೂೕದು ಅಂತ ಸ�ಾ��ಆಸ���ೕ�ಾ ಮು�ೂ�ೕದು �ೕ� ಅಪ�ಾಧ�ೕ ಅದ��ಂತ �ೂಡ�ಅಪ�ಾಧ students ಕ�� ಇ�ಾ�� ಅಂತ ಕನ�ಡ �ಾ�ಗಳನ�ಮು�ೂ�ೕದು.

ANANTA PADMANABHA(CONTD.)ಎ��ಯ ತನಕ ಕಟ� ಕ�ಯ ಒಬ��ೕ ��ಾ��� �ಾನು ಕನ�ಡ�ಾಧ�ಮದ�� ಓದ�ೕಕು ಅಂತ ಬಂದು ಕೂ�ಾ��ೂೕ ಅವ��education �ೂ�ೂೕದು its duty of the respectedgovernment. They are not running some moneymaking industry.

ANANTA PADMANABHA (CONTD.)

112

Page 113: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ಪ���ಂದು ಮಗು�ಗೂ ಕೂಡ ಅದರ �ಾತೃ�ಾ�ಯ�� ಕ��ೕಅ��ಾರ ಇ�. ಕನ�ಡದ�� ಕ��ೕ ಹ���. ಕನ�ಡ ಅಂದ� ಅದುಬ� �ಾ�� �ೂರ�� ಶಬ� �ೂರ� ತಂದು ಆ�ೂೕ �ಾ� ಅಲ�.ಇ��ತನಕ ಕನ��ಗನ ಇ��ಾಸ, ಸಂಸ�� ಆ�ಾರ ��ಾರಗಳdocumentation ಅವನ �ಾ�. �ಾವ �ಾ�ಯ�� ಮಗು ಕನಸು�ಾಣು�ೂ�ೕ, ಒಂದು ಮಗು ಕನಸ�� �ಾವ �ಾ� �ಾತ�ಾಡು�ೂ�ೕ ಆ�ಾ�ಯ�� ��� �ೂಡ�ೕಕಂ�. But ಇ�� ವ�ವ��ತ�ಾ� ಅವರಕನಸ��ೕ �ೕ� �ಾ�ಯ�� �ಾಣ�ೕಕು ಅಂತ ಕತು� �ಸು� ಒ�ಾ�ಯ�ಾ�ಾ� ಇ�ಾ��. If this is not crime, I dom'tknow what else is sir.

ANANTA PADMANABHAಸ� �ಮ� ಮುಂ� ಇ��ೕ ಮನ� ಸ�. �ೕವ� ಏ�ೕjudgement �ೂಟು� ಆದಷು� �ೕಗ �ೂ�. 60 ಮಕ�ಳ�education ಅಧ�ದ�� ���� �ಮ� �ೕ���ೂೕಸ�ರ �ಾ�ಾ�ಇ�ಾ��. ಒಬ� ಒ� � �ಾಕ��, ಒ�� ಇಂ���, ಒ� � ಅಂದ��ಾ��ಾ�ಕ BEO, ಒಬ� ಒ� � �ಾ��ಾ�ೕಷ �ಮ� �ೕ���ೂೕಸ�ರ�ಾ�ಾ� ಇ�ಾ��. education ಅಧ��� ����

ಒಂದು �ೂಡ� �ನ

ANANTA PADMANABHAEnd �ೕ� �ಾಡ�ೕಕು?

MAN(Whispers)

That's all your honor

ANANTA PADMANABHAThat's all your honor.

129 EXT. DAY. SCHOOL

ಅಯ�ಪ�ನ �ೕ�ೂೕ ಮತು� ಭಜ��ಂ�� �ೕ�� �ೕ�ಂದು ಬರು���. ಒಣ��ದ� ಪಂ�ಗಳ��ಾ�ಾಡು���. �ೕ� �ಾ�ಯ ಆವರಣವನು� ಪ��ೕ���. ಒಳ��ಂದ ಅಯ�ಪ�ನ ಭಜ� �ೂೕ�ಾ��ೕ�ಸು���. �ಾ�ಯ �ೂರ� ��ಾ�ೕ� ��ದು ಊ�ನವರನು� ಒಗೂ��� �ಲಸ �ಾ�ಸು��ರುವ ಅನಂತಪದ��ಾಭ �ೕ�ನತ� �ೂೕಡು�ಾ��. �ೕ��ಂದ �ೖಸೂ�ನ �ೕ�ಸರು �ಳ��ಯು�ಾ��. ಅ���ೕ ಆಡು��ರುವಅರುಣ mammoty �ೕ�ನತ� �ೂೕಡು�ಾ��.

ANANTA PADMANABHAಓ �ಾ��ಗಳ�, ಇ��ಯತನಕ ನನ�ನು� ಹುಡು��ೂಂಡು ಬಂ���ೕ�ಾ

INSPECTORಇಲ� �ಾ��, �ೕವ� �ಾ��ಾ���ೕ�ಾ ಹುಡು��ೂಡ�ೕ�ೕಕು ಅಂತcomplaint ಬಂತು

ANANTA PADMANABHA�ಾರು? ನನ� ಮಗ complaint �ೂ�ಾ�?

INSPECTORಇಲ�,

(Turning to jeep)ಸ�

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭ ಎಂ �ೕ��ಂದ �ಳ��ಯು�ಾ��.

ಅರುಣ ದೂರದ�� mammoty�ೂಡ� ಗು��ನ�� �ೕ��ಾ��.

113

Page 114: 1 OPENING ಾದಷು ದೂರ ಹನ ಈ ಹರ ಬಂದು ೇರುವ ಚಂದ ... · 2019. 1. 31. · sharada ಮೂರು ವರುಷಂದ ಹ ಹ, ಕುಂಕುಮ

ARUNAಅಕ�ಾ, ಮ�ೕಂದ�ನು� �ೖ�� �ೂಂ�ೂೕಗ��� �ೕ�� ಬಂದದು�

ಮ�ೕಂದ� ಅದರ ಪ��� ಇಲ�� �ಡ �ಡು���ಾ��.

MAMMOTY�ಾಪ, ಅವ�� �ಷಯ�ೕ �ೂ��ಲ�

ANANTA PADMANABHA P(TO AM)

ಏನ�ಾ� ದೂರ �ೂೕ��ೕ �ಾಕು ಅಂತ ಓ�ೂೕ�ೂೕನು ಇವತು� ���ಂ�ಕಂ��ೕಂ� �ೂಟು� ಹುಡು��ೂಂಡು ಬಂ���ೕ�ಾ

ANANTA PADMANABHA M�ಲವ� irritationಗಳ� ಇಲ��ೕ ಇ��ೕ life ಸ�ಲ�irritation ಅಂತ �ೕ� ದೂರ �ೂೕ��� �ೂ�ಾ�ಯು�.�ೂೕ�ೂ�ಂಡು �ೂೕ�ೂೕ�ಾ ಅಂತ ಬಂ�

ANANTA PADMANABHA P�ೂೕ�ದ��ಾ� �ೕ���ೕ�?

ANANTA PADMANABHA Mನನ�ಂತ ತುಂ�ಾ ��ಾ����ೕ�ಾ, �ಾ� ಬ� �ೕಪ�, ����ಾ�ೂೕ ಸ�ಾಜ �ೕ�ೕ�ಾ �ೕ� ಇ�� �ಾ�ಾ� ಇ��ೕ�ಾ,ಮುಂ�? �ೖಸೂ�ಾ?

ANANTA PADMANABHA Pಇಲ�, ಮ�� �ಾ�ೂೕ ಕ��ೕ�ಾ ಅ���ಾ� ಇ�, ಅದ�� ಕ��ಾ�ಇ��. ಇ�ೕ ಸೂ�ಲ� �ಾ�� �ೖ� �ೕಚ�

ANANTA PADMANABHA Mಒ���ಾಗ� ಬ���.

ANANTA PADMANABHA Pಈ� ಬಂದು ಈ� �ೂೕ��� ಅಂ�ಯಲ�ಯ�

ANANTA PADMANABHA M�ಾ�� �ೂತು� ಉ���ಂ�� �ಾ�� �ೂ�ೕ� ಆ�����, �ೕಡ

INSPECTOR�ಾ��ಗ�ೕ �ಾವ� ಬ���, ಅವರನ� ಬ� �ಾ�ಂ�� �ಟು� �ೕ�ಾಶಬ�ಮ��, �ಾ�� ಶರಣಂ

ANANTA PADMANABHA Pಅಯ�ಪ� ಶರಣಂ

ಅನಂ� ಖು�ಯ�� �ೕ� ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��. �ೕ� ಅವ�� ��ಾ�� �ಾ��. �ಾಗು��ರುವ �ೕ��ಂದAM ತ� �ೂರ� �ಾ�

ANANTA PADMANABHA Mಅನಂತ, ಮು�ಾ�ಳ �ೕನು, ಮು�ಾ�ಳ ಆ�ೕ ಇರು.

ಅವನ �ೖಯ�� ��ಾ�ೕ� ಇ�. ಅನಂತ ಪಕ�ದ�� ��ಾ�ೕ� ಇಟ� �ಾಗವನು� �ೂೕಡು�ಾ��.��ಾ�ೕ� ಅ��ಲ�.

ಅನಂತ ಪದ��ಾಭರು ನಗು�ಾ� ಪಕ��� �ರು� �ಾ�ಾ �ಾಮಫಲಕದ ಕ�� �ೂೕಡು�ಾ��.

The End

114