Page 1
1
1 Ensimmäinen dialogi
Mikko: Minna, moi.
Minna: Moi Mikko! Kiva nähdä. Mitä sulle kuuluu?
Mikko: No mitäs tääs. Entäs sulle?
Minna: Kiitti mul menee ihan kivasti.
Mikko: Mitä sä teet nykysin? Ootsä töissä?
Minna: En mä oo töissä - oikeestaan. Mä tota opiskelen ja sit mä oon
kyl duunissa yhessä raflassa viikonloppusin. Entäs sä? Vieläks
sä oot siel HPY:llä?
Mikko: Joo, sielhän m oon.
Minna: Onks siel vielä se Lissu, se Makinen?
Mikko: Tota kyl se on meillä, mut sen nimi on Virtanen. Se meni
naimisiin viime kesänä.
Minna: Ei kai vaan sen Virtasen Pekan kanssa?
Mikko: No ei. Tää Virtanen on kyl Kalle.
Minna: No, ootsa menny naimisiin?
Mikko: No en oo enkä mee. Entäs sä?
Minna: Tota mä olin aika pitkään yhen kundin kans, mutta sitten meille
tuli bänät - jotain puol vuotta sitte. Mut mun systeri meni
naimisiin viime viikonloppuna. Muistatsä sen?
Mikko: Joo, totta kai mä muistan. Opiskeleeks seki?
Minna: Ei, se on jo valmistunu.
Mikko: Hei kuule, mun pitäs oikeestaan mennä. Mun toi dösä lähtee ihan
kohta. Mut voitasko me nähä joskus ja vaik jutella vähän
enemmän?
Minna: Se olis kivaa. Soitatsa mulle?
Mikko: Okei jees. Mä soitan ens viikolla. Nähään sitte.
Minna: Moi. Ja muistakki soittaa!
Page 2
2
2 Toinen dialogi
Minna: Minna Suikkanen.
Mikko: No Mikko Santala täällä moi.
Minna: No moi.
Mikko: Mites menee?
Minna: No ihan hyvin. Mä tulin just duunista. Oota vähä. Mä otan
rotsin pois päältä. Kato mä tulin kaks sekuntii sitte. (tauko)
No nyt on parempi puhuu.
Mikko: Jeps... Tota mitä sä oot puuhaillu?
Minna: En mä mitää erikoista. Istunu himassa. Viikonloppuna mä kävin
Havannassa. Ootsä käyny siellä?
Mikko: Ai siin uudes vai? Diana-puiston vieressä?
Minna: Nii.
Mikko: No pari kertaa. En mä hirveesti tykkää siitä. Siel on aina nii
saatanasti jengii.
Minna: Mut siel on ihan nastaaki. Ohan se kiva nähdä muitaki ihmisii.
Mikko: No on se joskus ihan jees... Tota haluisitsä lähtee tänään
leffaan tai jotai? Maksimis menee yks hyvä pätkä mut mä en kyl
muista sen nimee. Se tota kertoo... Se on, se on ranskalainen...
Joku tyttö nimeltä joku.
Minna: Oota, oota nyt... toi toi... mikäs se nyt olikaa... Venaa oota
toi tyttö nimeltä Nikita. Joo mennään vaa. Mihin näytökseen?
Mikko: Vaik seittemän. Mä voin tulla kato suoraan duunista.
Minna: Ai sä oot duunissa nytte.
Mikko: Joo ylitöissä. Mut tota nähääks siin Maksimin edes vaik
viistoist vaille?
Minna: Okei. Näsiän sitte Kiva kun soitit.
Mikko: Joo. Moi.
Minna: Moikks
Page 3
3
3 Kolmas dialogi
Minna: Sori Mikko et mä oon myöhässä. Yks mun kaveri soitti just kun
mä olin lähössä enkä mä voinn sit heti lopettaa. Ootsä kauheen
vihanen?
Miiiko: No ei se miitään. Mut en mä varmaan kun saada enää leffalippuja.
Kato tota jonoo.
Minna: Hei mä oon tosi pahoillani. Tehään jotain muuta. Tiedätsä sen
uuden pubin tossa Kluuvissa? Mennääks sinne?
Mikko: Okei. Mennään vaan. Itse asiassa mun tekee mieli just parii
bissee. Okei. No lähetään.
* * *
Mikko: Pitkäst aikaa kaljalla. Tuntuu mielettömän hyvältä. Hei mut
kerro sä jotain itestäs. Viihdytsä siin duunissa siin
ravintolassa?
Minna: No - en mä tiedä. Se on sellane tavalline lähiökapakka. Kylhän
sä tiedät millast jengii niissä käy.
Mikko: Nii joo. Otatsä toisen bissen? Mä voin hakee.
Minna: No kiitti. Tuo mulle keskioluttuoppi. Mä voin maksaa sit
seuraavat.
* * *
Mikko: Hei oliks toi jo muka valomerkki? Mitä sun kellos on?
Minna: Onks se jo puol yks? Tää ilta on menny tosi nopeesti.
Mikko: Vähän liiankin nopeesti. Meetsä aamulla töihin?
Minna: En. Mullon viikonloppu vapaata. Miten niin?
Mikko: No ei mä vaan ajattelin.
Minna: Tota jos sä haluut kyl sä voit tulla meil käymää. Mullon vähän
viinii jääkaapissa.
Mikko: Sopii.
Page 4
4
4 Neljäs dialogi
Minna: Hei lähetääks kävelee. Siel on ihana ilma. Otetaan koira mukaan.
Mikko: No joo. Mihin me mentäs?
Minna: Mennään tuhon Mustikkamaalle. Ottoki voi juosta siel vapaana ku
siel ei oo viel ketää ihmisii liikkeellä.
Mikko: No eihä sussarii voi päästää vapaaks!
Minna: No kyl Oton voi. Se on ihan kiiti. Eikä se tee kellekään mitään.
Se vaan nuuhkii.
Mikko: No on toi ihme hurtta. Se on kyl tosi söde. - Se sopii sulle
hirveen hyvin. Teiss on muuten jotain samaa. Eiks sitä sanota
et koira muistuttaa omistajaansa. Kato nyt totaki ukkoo ton
koiran kanssa. Yhtä läskejä molemmat!
Minna: En mä kyl tiedä, mitä samaa meis olis. Meil on ihan eriväriset
silmätki, hehheh.
Mikko: Kato mä tarkotinki ihan noin muute. Sä oot tollane urheilulline
ja kova meneen. Hei täytyyks sun tosiaan mennä näin kovaa?
Minna: No otetaa vähän iisimmin. Ei sul o koskaa ollu koiraa?
Mikko: Ei, mut kissoja meil oli aina, kun mä olin pieni.
Minna: Oliks teil montaki yhtaikaa?
Mikko: Kerranki oli viis, kun tyttökissa teki pennut.
Minna: Kamalaa. Mä en oo koskaan oikeen tykänny kissoista. Mä oon
tällane koiraihmine. Ei kai sul enää oo kissoja?
Mikko: Ei, mut kyl mä oon aatellu ottaa jonkun kotieläimen. Mut ehkä
ois parempi, etten mä ottas, vai mitä sä aattelet?
Minna: Mitäs se oikeestaan mulle kuuluu?
Mikko: No mä aattelin tota sun koiraas, et tykkääks se niinku
kissoista?
Minna: Arvaa vaa, se ajaa kaikki lähiseudun katit heti puuhu.
Mikko: No sit on varmaan parempi et mä otan sellasen elukan, joka
pääsee Ottoo karkuu. Mitäs sä sanosit jostain kanarialinnusta?
Page 5
5
5 Viides dialogi
Mikko: Moi... Miks s ä oot ton näköne?
Minna: Mua ottaa päähän kun sä oot taas myöhässä. Joka kerta kun me
tavataan ma saan aina oottaa sua puol tuntii.
Mikko: Hei tsori vaan mut mä tuun tänne suoraan duunista. Mun täytyy
kato kattoo et hommat on hoidettu. En mä voi lähtee tosta vaan.
Kyl sä sen tiedät.
Minna: Ja mä venaan sua tas pakkasessa kiskalia ja saan jonkti
helvetintaudin. Se on sit sun syys.
Mikko: Voi että sä aina valitat. Oothan sä ollu itekki myöhässä.
Muistatsä siilon kun meiän piti mennä leffaa…
Minna: Mä en ala mitä. Mä oon ihan jäässä.
Mikko: No mihin me nyt mennää?
Minna: En mä tiedä enää.
Minna: Mitä kello on? Ehitääks me viel leffaa?
Mikko: Ei siel mee enää mitään hyvää.
Minna: No mennään istuu jonnekki.
Mikko: Sä saat mennä yksi jos sua huvittaa.
Minna: Haista...
Mikko: Haist ite!
Page 6
6
6 Kuudes dialogi
Minna: Minna Suikkanen.
Mikko: No tääl on Mikko moi.
Minna: Moi. Pitkäst aikaa.
Mikko: Joo tota mul on ollu vähän kiireitä. Sullaki on kai ollu ku sä
et oo soittanu.
Minna: Joo. Mutsi on ollu vähä kipee. Mä oon ollu sen luona. Tota
Mikko...
Mikko: Nii.
Minna: Sori siit viime kerrast. Mä taisin olla vähän kiree.
Mikko: No en mä tiedä. Mullaki oli siilon pinna vähän kireellä. Se
juttu on ottanu mua päähän koko viikon.
Minna: Nii muaki. Mul on ollu sua ikävä.
Mikko: Joo. Nii mullaki.
Minna: Hei tota mitä sä teet tänä iltana?
Mikko: En mä oo vielä aatellu mitään erikoista.
Minna: Tota haluisitsä tulla mun kans tänään mutsin luona käymään? Mä
lupasin mennä.
Mikko: Mut jos se on kipee?
Minna: Ei se sillai. Sitä paitsi se haluis nähdä sut. Mä oon puhunu
sille susta.
Mikko: Mitä sä oot puhunu? Kehtaanks mä tulla?
Minna: Älä ny hermoo. Se on ihan hauska tyyppi.
Mikko: No okei sitte. Mä käyn ensin suihkussa ja syön jotaki. Mä tuun
sit vaik seittemältä teille.
Minna: Älä syö. Mutsi kuitenki tarjoo kaikenlaista.
Mikko: No katotaa. Mä tuun sit seittemältä.
Minna: Okei. Moido.
Mikko: Moi.
Page 7
7
7 Seitsemäs dialogi
Minna: Moi! Täs me nyt sit ollaan.
Äiti: Hei! Tervetuloa. Kiva kun tulitte.
Minna: Äiti, tää on nyt sit Mikko.
Mikko: Moi.
Äiti: No hei. Minna on kertonukki susta.
Minna: Onks faija muuten himassa?
Äiti: Ei kun se joutu taas lähtee matkalle.
Minna: Voi harmi. Se ei oo koskaan himassa siilon kun mä tuun käymään.
Äiti: Mä meen nyt laittaa perunat kiehumaan. Totta kai te jäätte
syömään?
Minna: Tota... Ei me taideta ehtii. Me ollaan menossa Lauralle. Mut
kahvit sä voisit vaik keittää.
Äiti: No pannaan sit kahvit tippumaan.
Mikko: Mut voitashan me syödä täälläki. Mitä me siel Laural tehdään?
Syötäs pitsaa ja puhuttas paskaa vai?
Minna: No okei. Jäädään jos sä haluut. -Äiti hei. Me jäätäs sitteki
syömään. Mikko haluu maistaa sun safkaas kun mä oon kehunu sua
niin paljon.
Äiti: No kiva!
Minna: Voidaanks me auttaa? Mä voisin tehä vaik salaatin.
Äiti: Ja kattaa pöydän.
Page 8
8
8 Kahdeksas dialogi
Mikko: Minna! Eiks meiän pitänyt lähtee stadii? Meneeks sul siel viel
kauan?
Minna: Oota nyt. Mä oon ihan koht valmis.
Mikko: No ei muuta mut kun kaupat menee koht kiinni.
Minna: Älä ny hikee! No ni. Mennään ny sitte. Katotaaks me ensin mulle
sitä rotsii ja ostetaan jotain safkaa illaks? Ai mut hei, mun
kuukauslippu ei oo enää voimassa, se meni eilen vanhaks.
Mikko: On mul täs tää kymmenen matkan lippu. - Ai mut ei täskää oo
enää yhtään matkaa jäljellä.
Minna: No mennään pummilla. Tää on nii lyhyt matka.
Mikko: No maksatsä hei, jos tarkastajat tulee?
Minna: No se olis tosi huonoo tuurii jos ne nyt just tulis tällä
matkalla.
Mikko: Mmm. Milläs me mennään? Mennääks tost kutosella vai?
Minna: Seittemältoistaki pääsis ihan siihen Stokkan eteen.
Mikko: Mut hei kolmonen tulee just. Juostaan siihe!
Minna: Käydääks tähän istuu vaik ei me ollakkaa mitää invaliidei tai
vanhuksii.
Mikko: Voi paska, tarkastajat!
Minna: Voi hitto mikä säkä! Ehitääks me viel ulos?
Tarkastaja: Matkaliput, olkaa hyvä.
Mikko: Tota. Misköhän mun lippu on? Mä en löydä mun lippuu mistää.
Tarkastaja: Ja sinulla näyttää olevan vanha lippu.
Minna: Ai juku. Mä en huomannu sitä.
Tarkastaja: Öö. Onko teillä henkilöllisyystodistus tai ajokortti?
Mikko: Joo. Kai mul on tääl jossain. Hetki vaa. - Tota tässä näin.
Tarkastaja: No se tekee satakahdeksankymmentä markkaa ja
kertalipun hinta molemmilta.
Minna: Voi hitto. Nyt tais jäädä takki ostamatta.
Page 9
9
9 Yhdeksäs dialogi
Minna: Hei muuten, millon sul on lomaa?
Mikko: No mä aattelin pitää viikon vapaata tos pääsiäisenä. Mul on
kato talvilomaa viel vähän jäljellä.
Minna: Mäkin voisin pitää. Lähettäskö jonnekin?
Mikko: No joo. Minne sä haluisit lähtee?
Minna: Mitä sä oot ite ajatellu?
Mikko: Vaik Teneriffalle. Siel ois sitte jo aika lämmintäki.
Minna: En mä mihinkään tollaseen turistipaikkaan haluu. - Mä en oo
muuten koskaan käyny Lontoossa. Sinnekki on ihan halpoja
matkoja.
Mikko: Aijaa.
Minna: Mä voisin käydä hakee jotain esitteitä.
Mikko: Kato on täs Hesariski jotain matkoja. Esimerkiks yks viikko
Kanarialla maksaa tonnin tai jotain sellasta.
Minna: Mut kyl siin viel menee pari tonnii kaikkeen muuhun, syömiseen
ja sellaseen.
Mikko: No jos meil ei oo sun mielestä varaa ni tehään jotain muuta.
Minna: Eli et jäätäs himaan vai?
Mikko: Ei kai nyt sentään lomalla. Voitashan me toisaalt mennä vaik
maalle.
Minna: Ai mökille? Ei sitä viitti tähän aikaan vuodesta, siel ois
vähän liian kylmää.
Mikko: No ei ku mä tarkotin et mentäs vaik meiän mummolle Heinävedelle.
Minna: Ai teiän mummi asuu Heinävedellä. Onks se lähellä Valamoo?
Mikko: Joo, muutaman kilsan päässä.
Minna: Luuletsä et se ei tykkää pahaa, jos mä tuun mukaan?
Mikko: No ei! Se on tosi nasta mummeli! Ja se tekee sitä paitsi tosi
hyvää safkaa. Esimerkiks lammaspaistii ja sit mämmii ja...
Minna: Nam. Ihanaa. Ja sit me voitas käydä Valamossaki.
Mikko: Okei joo. Mummo varmaan lähtis mukaan. Niin kato se on
ortodoksi.
Minna: Joo. Ja me voitas ottaa suksetkin mukaan, eiks vaa? Siel on
siilon varmaan viel täys talvi.
Mikko: Tai en mä tiiä tiätsä kuitenkaan.
Minna: Miks et muka?
Page 10
10
Mikko: No aattele ite onks se sittenkään niin hyvä idis. Me voitas
löhöö biitsillä ja unohtaa nää tylsät ilmat.
Minna: Jees. Mä soitan huomenna matkatoimistoihin ja kysyn onks niillä
viel paikkoja jäljellä.
Page 11
11
10 Kymmenes dialogi
Minna: Hei paljonks se taksi makso? Mä en huomannu kattoo.
Mikko: Jotai vähän päälle satase.
Minna: Mä annan sulle puolet sitten joskus. Minne tiskille meiän pitää
mennä?
Mikko: No hei. Tos lukee Lanzarote. Kato. - Karmee jono. Tulee varmaan
tosi täys kone.
Minna: Mut ei kai meil oo ylipainoo. Paljoks se on muuten, kakskyt
kiloo vai mitä?
Mikko: No ei mun laukku mitään paina mut sul on koko vaatekaappi
mukana.
Minna: Höhhöh. - No toivottavasti me päästään sinne eteen istumaan, mä
en kyl kestä istuu kolmee tuntii karmees röökinsavussa.
Mikko: Hei mitä sä sinne meet. Tääl on passintarkastus.
Minna: Joojoo mut mä ajattelin käydä vaihtaa viel vähä rahaa.
Mikko: No vaiha siel perillä sitte, siel voi olla parempi kurssiki.
Minna: Okei. - Hei ostetaaks me tax freest mitää? Mä haluisin ainakin
jotain karkkii mukaa.
Mikko: Jees. Ostetaan jotain juotavaa samal.
Minna: Eikä osteta. Ja kylhän sitä sieltäki saa. Etkä kyllä ala dokaa
sitte.
Mikko: No otetaa äkkii yhet kaljat ainaki.
Minna: Ei me enää ehitä. Meiän lento vilkkuu jo.
Mikko: Hyvä on. Koneessa sitte.
Page 12
12
11 Yhdestoista dialogi
Mikko: Jumalauta tää hiekka polttaa jalkoja. Näätsä vapaita tuoleja
missään?
Minna: Meiän ois pitäny tulla aikasemmin. Mähän sanoin sulle. Ne on
kaikki varattu tähän aikaan jo.
Mikko: Tsori mut mä oon lomalla ja mä haluun nukkuu aamulla. - Hei
tuol on kaks vapaata.
Minna: Siel ei oo varjoo. Mä en voi olla koko päivää auringossa.
Mikko: Lopeta.
Minna: Okei. Otetaan ne. Mut sä haet varjon jostaki.
Mikko: Selvä boos. Mut anna mulle ne sandaalit laukusta. Täi hiekal ei
voi kävellä. - Ja osta sillä aikaa toit muijalt jotain juotavaa,
mullon hirvee jano.
Minna: Mitä mä sanon sille? Puhuuks se englantii?
Mikko: No pyydä coca-colaa. Sen se ainakin tajuu.
* * *
Minna: Hei antasitsä sitä rasvaa? Mä laitan vähän lisää hartioihin.
Niit kuumottaa pikkasen.
Mikko: Hei ne on ihan punaset. Sä oot palanu.
Minna: Älä viitti! En mä pala. Ne on vaan vähän punaset.
Mikko: Tuu sä tähän varjoon välillä. Mä käyn uimassa.
Minna: Joo ja koht voidaan lähtee. Viis tuntii rannalla riittää mulle.
Mikko: Okei. Mennään ensin suihkuun ja sit syömään. - Mitä jos sä
pakkaat sil aikaa, ei mul mee kauaa.
Page 13
13
12 Kahdestoista dialogi
Minna: Mikko. Tota. Arvaa mitä. Älä nyt suutu mut must tuntuu et mä
oon raskaana.
Mikko: Älä helvetissä! Ootsä ihan varma?
Minna: Mun menkat on myöhäs jo kaks viikkoo. Mä tein jo
raskaustestinki mut ei siit mitää saanu selvää.
Mikko: Mut hei miten se on mahollista?
Minna: En mä vaan tiedä mut niin se vaan on. Mähä oon syönyt koko ajan
pillereitä mut mä kai unohdin siel matkalla. Tää on siis ihan
kauheeta.
Mikko: Mitä me nyt tehää? Aiotsä pitää sen?
Minna: Tarkotatsä et se otettas veke? En mä kyl sitäkää haluu.
Mikko: Ootsä kertonu kellekkää et sä venaat?
Minna: En mä oo muuta ku systerille. Se vaan sano et oisit nyt ilonen
mut sss... voi jeesus!
Mikko: Hei mut muru ei oteta tätä näin raskaasti. Täähän voi olla ihan
hyvä juttu.
Minna: Mitä? Ootsä ihan järjissäs?
Page 14
14
13 Kolmastoista dialogi
Aune: Aune Santala.
Mikko: Täs on Mikko moi. Mitäs kuuluu?
Aune: Mitäpäs mulle erikoisia. Laitoin tässä aamupäivällä vähän
ruokaa - pakkaseen katos. Riittää niistä sullekin jos tulet
hakemaan.
Mikko: Joo kiitti, mä ajattelin kyl tulla käymään täs joku päivä - ton
Minnan kanssa.
Aune: Ai Suikkasen Minnan vai? No on se kiva kun sä tapaat vanhoja
koulukavereitas. No mitäs Minnalle kuuluu?
Mikko: Ihan hyvää. Tota kato mun piti oikeestaan kertoo sulle jo
aikasemmin mut...
Aune: No mitä? Onkos jotain sattunu?
Mikko: No ei. Tai joo. Kato - kato kun Minna on paksuna.
Aune: Kivahan se vaan on. Millonkas se naimisiin on menny?
Mikko: Ei se oo naimisissa mut - me kai mennään ens kesänä.
Aune: Herrajumala! Ettehän te asu ees yhessä. Ja toinen raskaana jo.
Mitä teillä päässä oikeen pyörii?
Mikko: Joo mä arvasin ton. Älä nyt rupee. Oisit ilonen kun mä kerroin
sulle.
Aune: No niin nyt kerrot kun tyttö on jo maha pystyssä. Ja minä en
edes tiennyt että yhessä kuljette. Voi lapskulta, tollanen sä
oot ollu ihan pienestä pitäen. Salassa kaikki äidiltä pidetään.
Mikko: Joojoo. Vanha juttu. Me tullaan vaik huomenna. Käykö? Mä pääsen
töistä kuudelta - tai sitte ainaki viimestään puol seittemältä.
Nähään sitte. Moi.
Aune: No moi moi.
Page 15
15
14 Neljästoista dialogi
Mikko: Hei paa telkkari päälle. Sielt tulee se aamuteevee.
Minna: Lait ite. Mul on on hirvee olo. Mä luulen et mä meen yrjölle.
Mikko: Taas. Millon noi oikeen loppuu?
Minna: En mä tiedä. Mä kuolen kohta. Vietsä Oton ulos? Siilon varmaan
kauhee kusihätä.
Mikko: Mis se on?
Minna: Tuol se istuu jo ovella.
Mikko: Okei. Mä meen nopeesti, mä meen sit sen jälkeen suihkuun. Mee
sä suihkuun sillaikaa kun mä oon ulkona. Ja laita kahvinkeitin
päälle jooko?
Minna: Joojoo. Mä lepään viel kaks minsaa. Mä oon jotenki ihan poikki.
* * *
Mikko: Vieläks sä makaat sängyssä helvetti? Ala nousta jo. Sä et oo
tietenkään tehny yhtään mitään.
Minna: En mä oo pystyny.
Mikko: No okei. Mä laitan sit sen kahvin. Aiotsä mennä töihin tänää?
Minna: Kai mun on pakko.
Mikko: Soita et sä oot kipee. Sä et oo ollu poissa kertaakaa tän
vuoden puolella.
Minna: En mä oikeen voi. Ja mä ite halusin tän vuoron. Kyl mun olo
kohta paranee ja lauantaiaamut on aina helppoja.
Mikko: No käy siel suihkus ni mä heitän sut. Mä meen vast puol
kymmeneks.
Page 16
16
15 Viidestoista dialogi
Minna: Voi vitsi mikä sade. Taas tääki viikonloppu menee pieleen.
Mikko: No älä nyt. Toi sää voi vaihtuu tosi nopeesti. Se voi olla ihan
erilainen illalla.
Minna: Pääsis ees pissalle.
Mikko: Hei et sä varmaan kuole jos sä vähän kastut. Tai sit sä voit
kusta tohon pottaan tai johonki.
Minna: Enkä.
Mikko: Hei kuule. Mä voisin lämmittää saunan jo nyt, jooko?
Minna: Joo. Ihan hyvä idis. Lämmitä vaan. Mä en kyl haluis mennä
saunaan ollenkaan. Tota onkohan ne halot muuten hirveen märkii?
Onneks me ei mutsin kans jätetty niitä tohon kuistille viime
kerralla kun käytiin.
Mikko: No ei ne sillai. Tai on ne kosteit mut kait ne syttyy. Mä haen
autost vähän sanomalehtee ja tikut. Vai onks tääl stendarii
jossai?
Minna: Ei kai. Hae vaa. Tai oli tääl jossain mut emmä tiiä mis se on.
Mikko: Hei nyt siel tihuttaa enää ihan pikkasen. Ehkä sä nyt jo
uskallat mennä ulos, vai?
Minna: Joo joo.
Mikko: Mä tuun samaa matkaa. Mä kannan kaljat samalla sisää. Ja safkat
mä vien tonne kuoppaan.
Minna: Hei työntäsitsä samal veneen vesille? Ois ihanaa mennä soutelee
illalla - jos nimittäin ei sada.
Mikko: Okei.
Page 17
17
16 Kuudestoista dialogi
Minna: Moi mä tulin jo. Haitsä ne asunnonhakupaperit?
Mikko: Joo. Mä vähän aloin täytellä niitä. Helvetti tähän tarttee
kaikenlaisii papereita.
Minna: Oota nyt. Mä vien tän sateenvarjon kylppäriin ni mäki tuun
kattoo niitä. - No ni. Mitä kaikkee siihen tarvii?
Mikko: No ensiks palkkatodistukset. Tai siis multa ainaki.
Minna: Kyl munkin täytyy laittaa se vaik majaankin lomalle. Sehän
tarkottaa koko vuodelta eiks vaa?
Mikko: Joo. Ne tarttee tilata. Onks teil joku palkkatoimisto? Sielt
sen saa.
Minna: Hei mut sen näkee tost palkkakuitista. Oota mä haen mun
viimesen. - Kato nyt. Tähän alas on kerätty kaikki vuositulot
ja sellaset.
Mikko: Okei joo. Sen saa sit siitä. Mut sit virkatodistukset. No se on
ainaski helppoo kun me kuulutaa nyt samaan seurakuntaan.
Minna: Miten niin? En mä kuulu mihinkään seurakuntaan.
Mikko: Tä? Mä luulin et sä kuulut. Sä sanoit vähän aikaa sitte jotain
sellasta.
Minna: Älä viitti kun mä sanoin et mun täytyy kai taas liittyy. Mähän
erosin kun mä olin lukiossa. Mut häitten takii tarttee kuuluu
kirkkoon. Siis jos meil on niinku kirkkohäät.
Mikko: Hei kato näitä tulorajoja. Ne on tosi pienet. 10900 kun meit on
kaks. Ei tää voi olla totta.
Minna: Hei mut tuol on jotai vähennyksii. Kato nyt: "Mikäli
hakijaruokakun-taan kuuluu enemmän kuin yksi tulonsaaja,
vähennetään muiden kuin eniten ansaitsevan henkilön
kuukausituloista 3500 markkaa per kuukausi per henkilö."
Tajusitsä?
Mikko: Joo eli sun tuloistas. Sit viel opintolainavähennys. Se on
tässä. No hei, nyt tää alkaa selvitä. - Hei, kello tulee kuus.
Mä lähen käymään Makella. Jatka sä.
Minna: Hei älä nyt vielä mee! Tehtäis tää yhes loppuu.
Page 18
18
17 Seitsemästoista dialogi
Mikko: Mikko Santala.
Minna: Tääl on Minna moi.
Mikko: No moi. Miten sä soitat tähän aikaan? Mä olin jo nukkumassa.
Minna: Ei kello oo ku ykstoista. - Hei kuule, mullon tosi ikävii
uutisia.
Mikko: No mitä? Onks jotain tapahtunu? Sun äänes on ihan outo. Ootsä
itkeny?
Minna: Joo. (Alkaa itkeä uudestaan.) Tää on ihan hirveetä!
Mikko: Hei no mitä? Sano jo!
Minna: Tiätsä meiän isä kuoli pari tuntii sitte. Meilahessa.
Mikko: Hei älä viitti. Ihan totta?
Minna: Tiätsä mä oon ihan tota, em mä tiedä, mä oon niinku poissa
tästä maailmasta.
Mikko: No ei se mikää ihme oo. Ootsä yksin nyt?
Minna: Joo. Mä oon mutsin ja faijan luona. Kato ku mutsi on siel
matkalla, Turkissa. Mä tulin päiväl tänne kastelee kukkia.
Eihän faija mitää sellasii muista.
Mikko: Mihin aikaan sä tulit?
Minna: Em mä muista tarkkaan, varmaan joskus kolmelt tai jotai. Faija
istu siilon keittiössä juomassa kahvia. Sit se sano et sitä
väsyttää ja se meni lepäämää.
Mikko: Nii.
Minna: Mult meni jotain puol tuntii kun mä kastelin ne kukat ja sit mä
menin sanoo faijalle moido.
Mikko: Oliks se vielä nukkumassa?
Minna: Oli. Se makas siinä sängyllä ja sen huulet oli ihan siniset.
Siis se oli ihan hirveetä. Tiätsä mä menin ihan sokkiin.
Mikko: Soititsä ambulanssin?
Minna: Joo. Mä olin aika hysteerinen. Se nainen siellä keskukses ei
ensin saanu selvää siitä mitä mä sanoin.
Mikko: Tota tuliks se ambulanssi nopeesti?
Minna: Must tuntu siilon et se kesti vaik kuin kauan, mut ne
ambulanssimiehet sano et ne tuli jotain viides minuutis.
Mikko: Joutuks ne antaa tekohengityst tai jotai?
Page 19
19
Minna: No ei kato ku isä oli siilon vielä elossa. - No sit me lähettii
sairaalaa, Meilahtee.
Mikko: Hei millon teiän äiti oikein tulee takasi?
Minna: Huomenna. Ja Tuula kans. Ne on siellä kahestaa.
Mikko: Soititsä niille sinne?
Minna: En mä viittiny. Mitä se ois hyödyttäny? Ei ne ois kuitenkaan
sieltä voinu tulla aikasemmin.
Mikko: Nii ja ei kai ne ois mitää voinu tehäkkää.
Minna: No ei. - Tiätsä mä tiesin koko ajan et faija kuolee. Mä
jotenkin näin sen heti siilon kun se makas siin sängyllä.
Mikko: Tota mihin aikaan se kuoli?
Minna: Siit on ehkä tunti nyt. Mä olin koko ajan sen vieressä
sairaalassa ja mä pidin sitä kädestä kiinni. Ei se paljon
jaksanu puhuu mut se oli kyl aika pitkään viel tajuissaan. Sit
silt meni tajuja pikku hiljaa se kone joka näyttää pulssin alko
tehä suoraa viivaa. (Alkaa taas itkeä.)
Mikko: Tiätsä mä tunnen itteni jotenkin niin hirveen pieneks. Haluutsä
tulla tänne?
Minna: Joo. Voisitsä tulla hakee? Mä en tiätsä jaksa lähtee dösällä.
Mikko: Hei mä oon ottanu pari bissee töitten jälkeen mut ota taksi. Mä
maksan sen.
Minna: Okei. Mä tuun kohta.
Mikko: Joo. Nähään. Moido.
Minna: Moi.
Page 20
20
18 Kahdeksastoista dialogi
Minna: Kitti, mami. Tää oli tosi hyvää ruokaa. Harmi ettei Mikko
päässy ku sil on iltavuoro.
Äiti: Ole hyvä vaan. Mul on vielä marjapiirakkaa ja kahvia
jälkiruuaks.
Minna: Nam. Ai mut mä ottasin mieluummin teetä.
Äiti: Jasso. Oletkos sä lopettanu kahvinjuonnin? Ennehä sä olit oikee
kahvikissa.
Minna: Joo mut tota. Mun täytys varmaan kertoo sulle. Älä nyt tipu
tuolilta.
Äiti: Mitä? Et kai sä oo raskaana?
Minna: Mistä sä arvasit?
Äiti: No kyl mä oon vähän sua kattellu. - Ai kun ihana uutinen! Voi
kun isä vielä eläs!
Minna: Älä nyt. Muaki rupee itkettää.
Äiti: No mitäs te ootte Mikon kans aikoneet tehä?
Minna: Me on aateltu mennä naimisiin ennen kun laps syntyy.
Äiti: No koskas sen laskettu aika on?
Minna: Joulukuussa.
Äiti: Ja millonkas ne häät sitte on?
Minna: No me on vähän aateltu kesäkuuta.
Äiti: Herra jestas! Näin pian! Mitenkäs tässä ehtii mitään
järjestämään näin lyhyessä ajassa?
Minna: No rauhotu nyt! Ei me haluta mitää sellasii kirkkohäitä niinku
systerillä. Me käydään vaan siviilirekisterissä ja pidetään sen
jälkeen jotkut kemut kavereille.
Äiti: No täytyyhän sinne ainakin lähisukulaiset kutsua. Niin harvoin
meidän suvussa mitään juhlia on. Herranen aika! Pitäshän ne
Mikon vanhemmatkin kutsua kahville, ettei vasta häissä tavattas
ensimmäistä kertaa. Asuukos ne Helsingissä? Mitäs ne muuten
tekee?
Minna: No. Ota iisisti. Ne on ihan kivoja. Ne asuu tos Roihiksessa.
Sen faija on Sähkiksellä ja mutsi on myymälänhoitaja Eltsussa.
Pyydettäskö ne vaik ens viikolloppuna kahville?
Äiti: Pyydetään vaan. Pidätsä muuten oman nimes vai tuleeks sust
rouva Santala?
Page 21
21
Minna: En mä tiedä mut onhan meil kaks kuukaut aikaa miettii.
Page 22
22
19 Yhdeksästoista dialogi
Minna: Hei! Mä kävin Askossa tänään. Siel on tiätsä ihanii huonekaluja.
Mennääks kattoo niit yhessä joku päivä?
Mikko: No voidaan me mennä mut ei meil oo fyrkkaa ostaa mitää. Sitä
paitsi ei siit asunnostakaa oo viel kuulunu mitää.
Minna: Kyl me se saadaan. Mä oon raskaana ja kaikki. Ja voidaanhan me
ostaa luotolla. Se on ihan kätsyy.
Mikko: Hei mul oli ennen Askon luottokortti mut arvaa paljonks siin
oli korko?
Minna: No?
Mikko: Kaiken kaikkiaan siit tuli joku kakskyt prossaa vuodessa. Se on
ihan tajuton määrä.
Minna: No joo.
Mikko: Näitsä siel jotain erityistä?
Minna: No siel oli kaikkee kivaa. Mä haluisin semmosen kunnon
kirjahyllyn, tiätsä mis olis vaan kirjoja ja sitte stereotason
tai nii ja sit siel oli makee sänky mut ei me ehkä sitä tarvita
kun meil on jo, mut ehkä myöhemmin ja tota sit mä näin sellasen
työtason tai niinku kirjotus-pöydän, tiätsä?
Mikko: No en mä oikeen.
Minna: No sillai niinku et siin on sellanen kansi jonka voi vetää
siihen päälle niinku.
Mikko: Joo.
Minna: No se oli ihan nasta mut... siihen ei... näy niinku sotkut kun
vetää siihen päälle.
Mikko: Joojoo.
Minna: No ei kai se nyt ihan välttämätön oo mut sohva olis aika kiva
olkkariin. Mä näin yhen vuodesohvan, se ois kato näppärä jos
tulee vaik vieraita ni sen vois levittää, eiks vaa?
Mikko: No se ois kyl ihan jees juttu. Mitä se makso?
Minna: Jotain pari tonnii. Ei se must oo hirveesti. Sit siel oli kivoi
lamppuja. Semmosii jalkalamppuja. Mä tykkään niist enemmän kun
kattolampuista.
Mikko: Kyl me toisaalt tarvitaan joku työpöytä. Semmonen ois makee
johon mahtus niinku molemmat. Tajuutsä niinku et se ois niinku
niin levee et toinen ois toisella puolella ja toinen toisella.
Page 23
23
Minna: Tiätsä mitä? Jos me ostetaan semmonen iso mut ihan
yksinkertanen ruokapöytä ni se kävis kirjotuspöydästäki vai
mitä?
Mikko: Joo no toi on ihan hyvä juttu. Sit ei menis nii kauheesti
tilaakaa. Mutsi muuten lupas auttaa huonekalujen ostossa. Mut
sitä ei saa päästää valitsee, sen maku on vähän tota no joo.
Minna: Älä nyt mollaa sitä. Se on ihan jees tyyppi. Hei mä teen nyt
listan kaikesta mitä me tarvitaan.
Page 24
24
20 Kahdeskymmenes dialogi
Minna: Mä oon ihan hermona. Onks mun hattu nyt hyvin?
Mikko: Just niin kun pitääki.
Minna: Eiks sua hermostuta?
Mikko: Et sä nää, mirriki tärisee.
Minna: Osaakohan Mallu ja Ykä tulla tänne?
Äiti: Keitäs ne on?
Minna: Ne on ne meidän todistajat.
Äiti: Ai niin. Oonhan mä sen Maihin tavannukkin. Kuule kai sä muistit
panna sen rahan kenkääs?
Minna: Muistin muistin ja lainasin viel Mallulta korvikset.
Äiti: Onks teiän tullu yhtään nukuttua polttareitten jälkeen?
Minna: Mä tulin jo kahelta mut Mikko vast neljältä. - Kyl kai me pari
tuntii ollaan nukuttu. Muuten, muistitsä ottaa sen sormuksen?
Mikko: On se mul täs rintataskussa. - No toshan ne Ykä ja Mallu onki.
Meiän täytyy kai ensteks mennä allekirjottaa jotain papereita,
vai mitä?
Minna: Joo.
Vihkijä: Joko voidaan aloittaa? - Avioliiton tarkoituksena on perheen
perustaminen siihen kuuluvien omaksi parhaaksi ja yhteiskunnan
menestykseksi. Avioliitto on tarkoitettu pysyväksi, jotta
perheenjäsenet voisivat yhdessä luoda onnellisen kodin. Näiden
todistajien läsnä ollessa kysyn Teiltä, Mikko Olavi Santala,
tahdotteko ottaa tämän Minna Maarit Suikkasen aviovaimoksenne
rakastaaksenne häntä myötä- ja vastoinkäymisissä?
Mikko: Tahdon.
Vihkijä: Näitten todistajien läsnä ollessa kysyn Teiltä, Minna Maarit
Suikkanen, tahdotteko ottaa tämän Mikko Olavi Santalan...
Page 25
25
Sisällysluettelo:
1 Ensimmäinen dialogi ................................................ 1
2 Toinen dialogi ..................................................... 2
3 Kolmas dialogi ..................................................... 3
4 Neljäs dialogi ..................................................... 4
5 Viides dialogi ..................................................... 5
6 Kuudes dialogi ..................................................... 6
7 Seitsemäs dialogi .................................................. 7
8 Kahdeksas dialogi .................................................. 8
9 Yhdeksäs dialogi ................................................... 9
10 Kymmenes dialogi .................................................. 11
11 Yhdestoista dialogi ............................................... 12
12 Kahdestoista dialogi .............................................. 13
13 Kolmastoista dialogi .............................................. 14
14 Neljästoista dialogi .............................................. 15
15 Viidestoista dialogi .............................................. 16
16 Kuudestoista dialogi .............................................. 17
17 Seitsemästoista dialogi ........................................... 18
18 Kahdeksastoista dialogi ........................................... 20
19 Yhdeksästoista dialogi ............................................ 22
20 Kahdeskymmenes dialogi ............................................ 24