Top Banner
C M Y K + C M Y K + C M Y K + C M Y K + a ' 6 j n k l A n s ] z g k | f = l n = z'qmaf®, @ ;fpg @)&! | Friday, 18 July 2014 | k[i7M^ | d"NoM$ ¿k}ofF jif{ @ c+s @^* www.butwaltoday.com.np a:tLdf h+unL xfQLsf] cftÍ $ 3®df Iflt, @* kf]n efFRof] ;Ltf®fd rf}w®L rGb|f}6f-slknj:t'_, ! ;fpg . slknj:t' ® c3f{vfFrLsf] ;LdfjtL{ uflj; b'ljof ® l;4f®f uflj;sf s]xL ufpFdf h+unL xfQLn] cft+s dRrfPsf] 5 . dWo®ftdf ufpF k|j]z u®]sf b'O{cf]6f h+unL xfQLn] b'O{ lhNnfsf tLg ufpFdf $ cf]6f 3® eTsfP® ;fdfGo Iflt k'¥ofPsf] 5 . To:t} xfQLn] c3f{vfFrLsf] l;4f®f %, dx'jfaf®Ldf ljB't nfO{gsf nflu xfn;fn} ufl8Psf @^ cf]6f l;d]G6sf kf]n efFlrlbPsf 5g\ eg] b'O{cf]6f kf]n pv]n]® kmflnlbPsf] :yfgLo hg;]jf ;fd'bflos jgsf cWoIf v]t'nfn vgfnn] atfP . slknj:t'sf] b'ljof ^, ;]d®fdf k|j]z u®]sf b'O{cf]6f h+unL xfQLn] ;]d®f lgjf;L dw's® kGyLsf] eTsfPsf] ® ;f]xL 7fpFsf sfG5f k®fh'nLsf] 3®sf] em\ofn tf]8kmf]8 ul®lbPsf] kLl8tn] atfPsf 5g\ . ToxfFaf6 slknj:t's} b'ljof &, d;'l®of ufpFdf k'uL emljGb| s'Fj®sf] 3® ;d]t eTsfOlbPsf] atfOPsf] 5 . slknj:t';Fu} ;6]sf] r'®]If]qsf] vf]+rdf kg]{ c3f{vfFrLsf] l;4f®f %, dx'jfaf®Ldf k'u]sf b'O{ h+unL xfQLn] :yfgLo eQmaxfb'® kNnLsf] v®sf] 3® eTsfOlbPsf] ® @^ cf]6f kf]n efFr]® kmfn]sf] :yfgLo OGb|axfb'® kNnLn] atfP . ;fy} xfQLn] b'O{cf]6f kf]n pv]n]® kmflnlbPsf] kNnLn] hgfP . dWo®flt em08} !@ ah]sf] ;dodf ufpF k|j]z u®]sf b'O{cf]6f h+unL xfQLsf] ;d"xn] b'O{ lhNnfsf tLg j:tLdf ef}lts Iflt k'¥ofPklg dfgjLo tyf kz' rf}kfofsf] eg] s'g} Iflt gePsf] kNnLn] hfgsf®L lbP . jiff}{+b]lv cGwsf®df a:b} cfPsf ToxfFsf afl;Gbfsf] ;lqmotfdf l;4f®f uflj;sf] cf=j= @)^(÷)&) ® @)&)÷)&! sf] ufpFkl®ifbaf6 lgsf;f ®sdaf6 v®Lb u®L ufl8Psf kf]n xfQLn] efFlrlbFbf 7"nf] Iflt a]xf]g'{k®]sf] pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf lvdaxfb'® k'gn] u'gf;f] u®] . ljh'nLsf] tf® tfGg] tof®L ul®®x]sf] a]nf kf]n efFlr+bf ufpFn]sf] pHofnf]df a:g] ;kgf ;d]t k'®f ug{ g;s]sf] pgn] b'Mv];f] kf]v] . pkef]Qmf ;ldlt cWoIf k'gsf cg';f® slknj:t'sf] d;'l®of x'Fb} dx'jfaf®L;Dd ufl8Psf &% cf]6f kf]ndWo] @^ kf]nsf] k|ltkf]n ^ xhf® %;osf b®n] ! nfv ^( xhf® ®sd gf]S;fgL a]xf]g'{ k®]sf] xf] . jiff}{+b]lv xf®u'xf® ubf{ ub}{ aNntNn uflj;af6 kfPsf] ah]6af6 v®Lb u®]sf] kf]n Iflt ePkl5 ufpFn]af;L lgs} lrlGtt ag]sf 5g\ . dWo®ftdf PSsf;L ufpFdf k|j]z u®L h+unL xfQLsf] ;d"xn] cft+s dRrfPkl5 To;e]usf afl;Gbf olta]nf ql;t ag]sf 5g\ . a:tLdf xfQLn] cftÍ dRrfPkl5 ToxfFsf afl;Gbf ®fte® hfu|fd a;]sf] :yfgLo bLks lj=s=n] atfP . km]l® klg xfQL cfO{ wghgsf] Iflt k'¥ofpg] xf] ls eGg] :yfgLoaf;Ldf qf; km}lnPsf] 5, lj=s=sf] egfO{ 5 . tLg lbgcl3 b'O{ cf]6f h+unL xfQL lzj®fh gu®kflnsf, ;fljs lzjk'® ! ags; af;f glhs} unLsl6g eGg] 7fpFdf ;fFemkv :yfgLo s]xL JolQmn] k"j{af6 ®fhdfu{ qm; u®L klZrdtkm{ uO®x]sf] b]v]sf] :yfgLo ;'lgn l3ld®] hfgsf®L lbPsf lyP . tL b'O{ xfQL k"j{tkm{ kmls{O{ b'ljof uflj;sf] ;]d®f, d;'l®of x'Fb} r'®] If]qsf] tNnf] e]udf kg]{ c3f{vfFrLsf] dx'jfaf;L;Dd k'u]sf] x'g;Sg] :yfgLosf] cg'dfg 5 . ToxfF cft+s dRrfO{ ufpFaf6 aflxl®Psf b'j} xfQL blIf0f–klZrdtkm{ nfu]sf] :yfgLo OGb|axfb'® kNnLn] atfPsf 5g\ . o;} ;ftf dfq t®fO{sf] rf®sf];] ®fli6«o jgIf]qdf b]lvPsf tL b'O{ xfQL sxfFaf6 s;®L cfOk'u]sf x'g\, olta]nf ;a}sf] rf;f]sf] ljifo ag]sf] 5 . df};d kl®jt{g;Fu} emf8fjfGtf, ?3fvf]sL,Hj®f]sf la®fdLx¿ PSsf;L a9]kl5 n'lDagL c~rn c:ktfnsf] cfsl:ds sIfsf] Pp6} a]8df g} # hgf la®fdL ®fv]® pkrf® u®fpg'kg]{ afWotf ePsf] 5 . c:ktfnsf] Aoj:yfkg ;ldltn] k6s–k6s :t®f]GgtLsf] s'®f p7fpg] u®]klg lx®s dxf]T;j dgfPsf] c:ktfnsf] cj:yf bogLo 5 . t:jL®M :jl:ts >]i7 a'6jn 6'8] b'u{dsf rf}sLdf ®ft latfpFb} l8cfO{hL gjnk®f;L, ! ;fpg -a'6';_– k| x®L dxflg/ LIfssf] lgb]{zgdf If]q tyf lhNnfsf k| x®L k| d'vx¿n] b'u{dsf k| x®L rf}sLdf ®ft latfpg yfn]sf 5g\ . dlxgfdf s'g} Ps®ft b'u{dsf rf}sLdf ljtfpg] sfo{s| d cg';f® g} If]lqo k| x®L lgb]{zgfno kf]v®fsf k| d'v l8cfO{hL adaxfb'® e08f®L ® P;kL lji0f'xl® uf}tdn] lqj]0fL l:yt k| x®L rf}sLdf a'wjf® ®ft latfPsf x'g\ . k|x®L k|d'vn] :yfgLo k|x®L rf}sLdf af; a:g], k|x®L ® :yfgLo;Fu k|ToIf s'®fsfgL ug]{, ;d:of a'em\g] ® ;dfwfgsf pkfoaf®] 5nkmn ug]{ u®]sf] lhNnf k|x®L sfof{nosf k|jtmf l8P;kL x]d s'df® yfkfn] atfP . pgsf cg';f® a'wjf® ®ftL lqj]0fLsf] rf}sLdf l8cfO{hL e08f®L ® P;kL uf}td b'a} hgf af; a:g uPsf lyP . P;kL uf}td ljleGg kfFr j6f rf}sLdf ®ft latfO;s]sf 5g\ . eg] l8cfO{hL e08f®L klxnf] k6s lhNnfsf] lqj]0fLdf a;]sf] pgn] atfP . laxLjf® laxfg l;df If]qsf ;a} k|x®L rf}sLsf] cjnf]sg ;d]t u®]® kms]{sf] pgn] hgfP . kl®rfng x'g ;s]g ah]6 ¿kGb]xL ® kfNkfaf6 sl®a (# s®f]8 lkmtf{ lbks l3ld®]÷k|sfz g]kfn a'6jn, ! ;fpg . ¿kGb]xL ® kfNkfdf rfn' tyf k'FhLut tkm{sf] em08} (# s®f]8 ®sd lkmtf{ ePsf] 5 . ¿kGb]xLdf ut cfly{s aif{df cfPsf] ®sd dWo] ;f9] ^! s®f]8 ®sd lkm|h ePsf] 5 . lhNnfdf cfPsf] ^ cj{ *@ s®f]8 $ nfv gf} xhf® dWo] ^! s®f]8 $& nfv #( xhf® ?lkof+ lk|mh ePsf] 5 . h; cGtu{t rfn' vr{ tkm{ @( s®f]8 (( nfv $% xhf® ® k"lh{ut vr{ tkm{ #! s®f]8 $& nfv ($ xhf® ¿k}of lk|mh ePsf] sf]if tyf n]vf lgoGqssf] sfof{no ¿kGb]xLsf k|d'v >Ls[i0f g]kfnn] hfgsf®L lbP . lhNnfsf (% a6f sfof{nosf nflu cfPsf] ah]6 dWo] ;a} eGbf a9L ls;fgsf nflu pGgt aLp ljhg sfo{qmd sfofGjog sfof{non] !) s®f]8 !& nfv !^ xhf® ¿k}of Flk|mh u®fPsf] 5 . To;}u®L zx®L lasf; tyf ejg lgdf{0f laefu l8lehg sfof{non] ( s®f]8 @# nfv (@ xhf®, l8lehg ;8s sfof{non] & s®f]8 ^% nfv ** xhf®, lhNnf lasf; ;ldltn] ^ s®f]8 $^ nfv $ xhf® ¿k}of lk|mh u®]sf] 5 . To:t} e}®xjf eG;f® sfof{non] % s®f]8 !^ nfv ! xhf®, lhNnf lzIff sfof{non] $ s®f]8 &% nfv @^ xhf®, Jofkf®L dfu{ la:tf® cfof]hgf j]nlxof a'6jn ;8sn] # s®f]8 %! nfv ^( xhf®, lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] @ s®f]8 ^@ nfv &! xhf®, klZrdf~rn l;+rfO{ lasf; l8lehg g+= ^ n] ! s®f]8 ^@ nfv %@ xhf® ® lhNnf k|zf;g sfof{no ¿kGb]xLn] () nfv %( xhf® ¿k}ofF lk|mh u®]sf] 5 . lhNnfdf cfpg] sfof{qmd tyf ah]6 l9nf u®L cfpg] u®]sfn] pQm ®sd lk|mh x'g k'u]sf] ;DalGwt sfof{nosf k|d'v tyf k|ltgLlwx¿n] hgfPsf 5g\ . pgLx¿n] ;do d} lgdf{0f ;fdu|L kfpg g;Sbf klg lasf; lgdf0f{sf sfddf afwf k'Ug uPsfn] cg'dfg ul®P cg';f®sf] ah]6 vr{ x'g g;Sbf ®sd lk|h x'g k'u]sf] atfP . lhNnf d} ;a} eGbf a9L ®sd lk|mh u®]sf] ls;fgsf nflu pGgt aLp ljhg sfo{qmd sfof{Gjog sfof{nosf n]vf clws[t O{Gb| k|;fb kf}8]nn] sfo{qmd ;~rfng ug{sf nflu sG;N6]06 tyf Ph]G;L ;Fu ;Demf}tf ug{ l9nfO{ ePsfn] ;dod} vlr{g' kg]{ ®sd lk|mh ePsf] hfgsf®L lbP . ¿kGb]xLsf :yfgLo lasf; clwsf®L laZj k|sf; cof{nn] lhNnfdf cfPsf] ah]6 dWo] () k|ltzt ah]6 vr{ x'g' ®fd|f] ;+s]t ePsf] pNn]v ub}{ afFsL ®x]sf] ®sd klg ;dod} ah]6 cfPsf] eP ;Dk"0f{ ah]6 g} vr{ ug{ ;lsg] hfgsf®L lbP . -lj:t[t k[i7 @ df_ b'O{ dlxgfd} ;lsof] %^ k|ltzt ®sd ¿kGb]xLdf h]7÷c;f®df cfP® a9L dfqfdf ®sd vr{ ul®g] k'®fgf] ®f]u o; aif{ klg bf]xf]l®Psf] 5 . o; aif{ klg s'n ah]6sf] %^ k|ltzt ah]6 h]7 ® c;f® dlxgfdf dfq} ;sLPsf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . lhNnfdf cfPsf] ^ ca{ *@ s®f]8 $ nfv gf}+ xhf® dWo] ^! s®f]8 $& nfv #( xhf® ?lkof+ dWo !^ k|ltzt ®sd h]i7df ® $) k|ltzt ®sd c;f® d;fGtdf ;lsPsf] sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{nosf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . sfof{nosf k|d'v >Ls[i0f g]kfnn] klxn] g} sfd ;DkGg u®]sfn] klg c;f® d;fGtdf cfP® lan ekfO{ a'emfpg] u®]sf sf®0f klg h]7 ® c;f®df vr{sf] ®]l;of a9L b]lvPsf] atfP . t® sltko laZn]ifsn] eg] kl5Nnf] @ dlxgfdf dfq} %^ k|ltzt ®sd vr{ x'g'n] sfdsf] u'0f:t®Lotfdf k|Zg lrGx nfu]sf] atfP . pgn] !) dlxgfdf s]xL sfd ug{ g;Sg] lgsfon] @ dlxgfdf %^ k|ltzt ®sd ;s]kl5 s;®L u'0f:t®Lo sfod ug{ ;S5g\ eGb} k|lt k|Zg u®] . ptf, kfNkfdf cfly{s aif{sf] clGtd dlxgfdf dfq k'FhLut vr{sf] %@ k|ltzt ®sd vr{ ePsf] 5 . -lj:t[t k[i7 @ df_
6
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 1-2

CM YK+

C MYK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

z'qmaf®, @ ;fpg @)&! | Friday, 18 July 2014 | k[i7M ̂ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @^* www.butwaltoday.com.np

a: tLdf h+unL xfQLsf] cftÍ

$ 3®df Iflt, @* kf] n efFRof] ;Ltf®fd rf} w®LrGb|f} 6f-slknj: t'_, ! ;fpg .

slknj: t' ® c3f{vfFrLsf] ;LdfjtL{ uflj; b'ljof ® l;4f®f uflj;sf s] xL ufpFdf h+unL xfQLn] cft+s dRrfPsf] 5 .

dWo®ftdf ufpF k|j] z u®] sf b'O{cf] 6f h+unL xfQLn] b'O{ lhNnfsf tLg ufpFdf $ cf] 6f 3® eTsfP® ;fdfGo Iflt k'¥ofPsf] 5 . To: t} xfQLn] c3f{vfFrLsf] l;4f®f %, dx'jfaf®Ldf ljB't nfO{gsf nflu xfn;fn} ufl8Psf @^ cf] 6f l;d] G6sf kf] n efFlrlbPsf 5g\ eg] b'O{cf] 6f kf] n pv] n] ® kmflnlbPsf] : yfgLo hg;] jf ;fd'bflos jgsf cWoIf v] t'nfn vgfnn] atfP .

slknj: t'sf] b'ljof ̂ , ;] d®fdf k|j] z u®] sf b'O{cf] 6f h+unL xfQLn] ;] d®f lgjf;L dw's® kGyLsf] 3® eTsfPsf] ® ;f] xL 7fpFsf sfG5f k®fh'nLsf] 3®sf] em\ofn tf] 8kmf] 8 ul®lbPsf] kLl8tn] atfPsf 5g\ . ToxfFaf6 slknj: t's} b'ljof &, d;'l®of ufpFdf k'uL emljGb| s'Fj®sf] 3® ;d] t eTsfOlbPsf] atfOPsf] 5 . slknj: t';Fu} ;6] sf] r'®] If] qsf] vf] +rdf kg] { c3f{vfFrLsf] l;4f®f %, dx'jfaf®Ldf k'u] sf b'O{ h+unL xfQLn] : yfgLo eQmaxfb'® kNnLsf] v®sf] 3® eTsfOlbPsf] ® @^ cf] 6f kf] n efFr] ® kmfn] sf] : yfgLo OGb|axfb'® kNnLn] atfP .

;fy} xfQLn] b'O{cf] 6f kf] n pv] n] ® kmflnlbPsf] kNnLn] hgfP . dWo®flt em08} !@ ah] sf] ;dodf ufpF k|j] z u®] sf b'O{cf] 6f h+unL xfQLsf] ;d"xn] b'O{ lhNnfsf tLg j: tLdf ef} lts Iflt k'¥ofPklg dfgjLo tyf kz' rf} kfofsf] eg] s'g} Iflt gePsf] kNnLn] hfgsf®L lbP .

jiff} {+b] lv cGwsf®df a: b} cfPsf ToxfFsf afl;Gbfsf] ;lqmotfdf l;4f®f uflj;sf] cf=j= @)^(÷)&) ® @)&)÷)&! sf] ufpFkl®ifbaf6

lgsf;f ®sdaf6 v®Lb u®L ufl8Psf kf] n xfQLn] efFlrlbFbf 7"nf] Iflt a] xf] g'{k®] sf] pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf lvdaxfb'® k'gn] u'gf;f] u®] . ljh'nLsf] tf® tfGg] tof®L ul®®x] sf] a] nf kf] n efFlr+bf ufpFn] sf] pHofnf] df a: g] ;kgf ;d] t k'®f ug{ g;s] sf] pgn] b'Mv] ;f] kf] v] . pkef] Qmf ;ldlt cWoIf k'gsf cg';f® slknj: t'sf] d;'l®of x'Fb} dx'jfaf®L;Dd ufl8Psf &% cf] 6f kf] ndWo] @^ kf] nsf] k|ltkf] n ^ xhf® %;osf b®n] ! nfv ^( xhf® ®sd gf] S;fgL a] xf] g'{ k®] sf] xf] . jiff} {+b] lv xf®u'xf® ubf{ ub} { aNntNn uflj;af6 kfPsf] ah] 6af6 v®Lb u®] sf] kf] n Iflt ePkl5 ufpFn] af;L lgs} lrlGtt ag] sf 5g\ .

dWo®ftdf PSsf;L ufpFdf k|j] z u®L h+unL xfQLsf] ;d"xn] cft+s dRrfPkl5

To;e] usf afl;Gbf olta] nf ql;t ag] sf 5g\ . a: tLdf xfQLn] cftÍ dRrfPkl5 ToxfFsf afl;Gbf ®fte® hfu|fd a;] sf] : yfgLo bLks

lj=s=n] atfP . km] l® klg xfQL cfO{ wghgsf] Iflt k'¥ofpg] xf] ls

eGg] : yfgLoaf;Ldf qf; km} lnPsf] 5, lj=s=sf] egfO{ 5 .

tLg lbgcl3 b'O{ cf] 6f h+unL xfQL lzj®fh gu®kflnsf, ;fljs lzjk'® ! ags; af;f glhs} unLsl6g eGg] 7fpFdf ;fFemkv : yfgLo s] xL JolQmn] k"j{af6 ®fhdfu{ qm; u®L klZrdtkm{ uO®x] sf] b] v] sf] : yfgLo ;'lgn l3ld®] hfgsf®L lbPsf lyP . tL b'O{ xfQL k"j{tkm{ kmls{O{ b'ljof uflj;sf] ;] d®f, d;'l®of x'Fb} r'®] If] qsf] tNnf] e] udf kg] { c3f{vfFrLsf] dx'jfaf;L;Dd k'u] sf] x'g;Sg] : yfgLosf] cg'dfg 5 . ToxfF cft+s dRrfO{ ufpFaf6 aflxl®Psf b'j} xfQL blIf0f–klZrdtkm{ nfu] sf] : yfgLo OGb|axfb'® kNnLn] atfPsf 5g\ .

o;} ;ftf dfq t®fO{sf] rf®sf] ;] ®fli6«o jgIf] qdf b] lvPsf tL b'O{ xfQL sxfFaf6 s;®L cfOk'u] sf x'g\, olta] nf ;a} sf] rf;f] sf] ljifo ag] sf] 5 .

df} ;d kl®jt{g;Fu} emf8fjfGtf, ?3fvf] sL,Hj®f] sf la®fdLx¿ PSsf;L a9] kl5 n'lDagL c~rn c: ktfnsf] cfsl: ds sIfsf] Pp6} a] 8df g} # hgf la®fdL ®fv] ® pkrf® u®fpg'kg] { afWotf ePsf] 5 . c: ktfnsf] Aoj: yfkg ;ldltn] k6s–k6s : t®f]GgtLsf] s'®f p7fpg] u®] klg lx®s dxf] T;j dgfPsf] c: ktfnsf] cj: yf bogLo 5 . t:jL®M : jl: ts >] i7 a'6jn 6'8]

b'u{dsf rf} sLdf ®ft latfpFb} l8cfO{hL gjnk®f;L, ! ;fpg -a'6';_– k|x®L dxflg/

LIfssf] lgb] {zgdf If] q tyf lhNnfsf k|x®L k|d'vx¿n] b'u{dsf k|x®L rf} sLdf ®ft latfpg yfn] sf 5g\ . dlxgfdf s'g} Ps®ft b'u{dsf rf} sLdf ljtfpg] sfo{s|d cg';f® g} If] lqo k|x®L lgb] {zgfno kf] v®fsf k|d'v l8cfO{hL adaxfb'® e08f®L ® P;kL lji0f'xl® uf} tdn] lqj] 0fL l: yt k|x®L rf} sLdf a'wjf® ®ft latfPsf x'g\ .

k|x®L k|d'vn] : yfgLo k|x®L rf} sLdf af; a: g] , k|x®L ® : yfgLo;Fu k|ToIf s'®fsfgL ug] {, ;d: of a'em\g]

® ;dfwfgsf pkfoaf®] 5nkmn ug] { u®] sf] lhNnf k|x®L sfof{nosf k|jtmf l8P;kL x] d s'df® yfkfn] atfP . pgsf cg';f® a'wjf® ®ftL lqj] 0fLsf] rf} sLdf l8cfO{hL e08f®L ® P;kL uf} td b'a} hgf af; a: g uPsf lyP . P;kL uf} td ljleGg kfFr j6f rf} sLdf ®ft latfO;s] sf 5g\ . eg] l8cfO{hL e08f®L klxnf] k6s lhNnfsf] lqj] 0fLdf a;] sf] pgn] atfP . laxLjf® laxfg l;df If] qsf ;a} k|x®L rf} sLsf] cjnf] sg ;d] t u®] ® kms] {sf] pgn] hgfP .

kl®rfng x'g ;s] g ah] 6 ¿kGb] xL ® kfNkfaf6 sl®a (# s®f] 8 lkmtf{

lbks l3ld®] ÷k|sfz g] kfn a'6jn, ! ;fpg .

¿kGb] xL ® kfNkfdf rfn' tyf k'FhLut tkm{sf] em08} (# s®f] 8 ®sd lkmtf{ ePsf] 5 . ¿kGb] xLdf ut cfly{s aif{df cfPsf] ®sd dWo] ;f9] ^! s®f] 8 ®sd lkm|h ePsf] 5 .

lhNnfdf cfPsf] ^ cj{ *@ s®f] 8 $ nfv gf} xhf® dWo] ^! s®f] 8 $& nfv #( xhf® ?lkof+ lk|mh ePsf] 5 . h; cGtu{t rfn' vr{ tkm{ @( s®f] 8 (( nfv $% xhf® ® k"lh{ut vr{ tkm{ #! s®f] 8 $& nfv ($ xhf® ¿k} of lk|mh ePsf] sf] if tyf n] vf lgoGqssf] sfof{no ¿kGb] xLsf k|d'v >Ls[i0f g] kfnn] hfgsf®L lbP .

lhNnfsf (% a6f sfof{nosf nflu cfPsf] ah] 6 dWo] ;a} eGbf a9L ls;fgsf nflu pGgt aLp ljhg sfo{qmd sfofGjog sfof{non] !) s®f] 8 !& nfv !^ xhf® ¿k} of Flk|mh u®fPsf] 5 . To;} u®L zx®L lasf; tyf ejg lgdf{0f laefu l8lehg sfof{non] ( s®f] 8 @# nfv (@ xhf®, l8lehg ;8s sfof{non] & s®f] 8 ^% nfv ** xhf®, lhNnf lasf; ;ldltn] ^ s®f] 8 $^ nfv $ xhf® ¿k} of lk|mh u®] sf] 5 .

To: t} e} ®xjf eG;f® sfof{non] % s®f] 8 !^ nfv ! xhf®, lhNnf lzIff sfof{non] $ s®f] 8 &% nfv @^ xhf®, Jofkf®L dfu{ la: tf® cfof] hgf j] nlxof a'6jn ;8sn] # s®f] 8 %!

nfv ^( xhf®, lhNnf hg: jf: Yo sfof{non] @ s®f] 8 ^@ nfv &! xhf®, klZrdf~rn l;+rfO{ lasf; l8lehg g+= ^ n] ! s®f] 8 ^@ nfv %@ xhf® ® lhNnf k|zf;g sfof{no ¿kGb] xLn] () nfv %( xhf® ¿k} ofF lk|mh u®] sf] 5 .

lhNnfdf cfpg] sfof{qmd tyf ah] 6 l9nf u®L cfpg] u®] sfn] pQm ®sd lk|mh x'g k'u] sf] ;DalGwt sfof{nosf k|d'v tyf k|ltgLlwx¿n] hgfPsf 5g\ . pgLx¿n] ;do d} lgdf{0f ;fdu|L kfpg g;Sbf klg lasf; lgdf0f{sf sfddf afwf k'Ug uPsfn] cg'dfg ul®P cg';f®sf] ah] 6 vr{ x'g g;Sbf ®sd lk|h x'g k'u] sf] atfP .

lhNnf d} ;a} eGbf a9L ®sd lk|mh u®] sf] ls;fgsf nflu pGgt aLp ljhg sfo{qmd sfof{Gjog sfof{nosf n] vf clws[t O{Gb| k|;fb kf} 8] nn] sfo{qmd ;~rfng ug{sf nflu sG;N6] 06 tyf Ph] G;L ;Fu ;Demf} tf ug{ l9nfO{ ePsfn] ;dod} vlr{g' kg] { ®sd lk|mh ePsf] hfgsf®L lbP . ¿kGb] xLsf : yfgLo lasf; clwsf®L laZj k|sf; cof{nn] lhNnfdf cfPsf] ah] 6 dWo] () k|ltzt ah] 6 vr{ x'g' ®fd|f] ;+s] t ePsf] pNn] v ub} { afFsL ®x] sf] ®sd klg ;dod} ah] 6 cfPsf] eP ;Dk "0f{ ah] 6 g} vr{ ug{ ;lsg] hfgsf®L lbP .

-lj: t[t k[i7 @ df_

b'O{ dlxgfd} ;lsof] %^ k|ltzt ®sd¿kGb] xLdf h] 7÷c;f®df cfP® a9L

dfqfdf ®sd vr{ ul®g] k'®fgf] ®f] u o; aif{ klg bf] xf] l®Psf] 5 . o; aif{ klg s'n ah] 6sf] %^ k|ltzt ah] 6 h] 7 ® c;f® dlxgfdf dfq} ;sLPsf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 .

lhNnfdf cfPsf] ^ ca{ *@ s®f] 8 $ nfv gf} + xhf® dWo] ^! s®f] 8 $& nfv #( xhf® ?lkof+ dWo !^ k|ltzt ®sd h] i7df ® $) k|ltzt ®sd c;f® d;fGtdf ;lsPsf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{nosf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 . sfof{nosf k|d'v >Ls[i0f g] kfnn] klxn] g} sfd ;DkGg u®] sfn] klg

c;f® d;fGtdf cfP® lan ekfO{ a'emfpg] u®] sf sf®0f klg h] 7 ® c;f®df vr{sf] ®] l;of a9L b] lvPsf] atfP . t® sltko laZn] ifsn] eg] kl5Nnf] @ dlxgfdf dfq} %^ k|ltzt ®sd vr{ x'g'n] sfdsf] u'0f: t®Lotfdf k|Zg lrGx nfu] sf] atfP .

pgn] !) dlxgfdf s] xL sfd ug{ g;Sg] lgsfon] @ dlxgfdf %^ k|ltzt ®sd ;s] kl5 s;®L u'0f: t®Lo sfod ug{ ;S5g\ eGb} k|lt k|Zg u®] . ptf, kfNkfdf cfly{s aif{sf] clGtd dlxgfdf dfq k'FhLut vr{sf] %@ k|ltzt ®sd vr{ ePsf] 5 . -lj: t[t k[i7 @ df_

Page 2: 1-2

CMYK+

CMYK+

@ @ ;fpg @)&! z'qmaf®, 18 July 2014 Friday ;dfrf®

kf] N6«L kmd{n] 6f] ndf b'u{Gw a'6jn, ! ;fpg-a'6';_–

a'6jn–* rGb|gu®df ®x] sf] ‘cl: dtf kf] N6«L ;Knfo;{ ’ n] kmf] x®sf] Joj: yfkg gubf{ 6f] n g} b'u{lGwt ePsf] : yfgLon] u'gf;f] u®] sf 5g\ . pQm kf] N6«L kmd{sf] b'u{Gwsf] sf®0f 3®df a: g g;Sg] cj: yf cfPsf] ;d] t : yfgLosf] egfO{ ®x] sf] 5 .

a: tLsf] aLrdf ®x] sf] kmd{df ®ftsf] ;dodf aflx®af6 s'v'®f Nofpg] , ®ftf®ft sf6] ® laqmL ug] { u®] klg ;®;kmfO{ gug] { ® kmd{n] vf] ®sf] plrt Joj: yfkg gu®] sf] sf®0f b'u{lGwt ePsf] 5 . :yfgLon] ] af®Daf® vf] ® x6fpgsf] nflu cfu|x ubf{ klg j] jf: tf ub} { cfPkl5 kf] N6«L kmd{ x6fpg :yfgLon] s] xL ;do klxnf a'6jn gu®kflnsfdf

lgj] bg ;d] t lbPsf lyP . a'6jn gu®kflnsfn] cg'udg u®L ‘% lbg leq kf] lN6« kmd{ x6fpg' ’ eGb} kqfrf® u®] klg ;~rfns s[i0f s08] nn] eg] clxn] ;Dd c6] ® ul®®x] sf 5g\ .

pgn] c6] ® u®] kl5 :yfgLosf] Ps ;d"xn] cfjZos sf®jfxL ug{sf] nflu O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jndf lgj] bg lbPsf] :yfgLo ®fhs'df® e§®fO{n] atfP . pgsf cg';f® kf] N6«L kmd{ ;~rfn ® : yfgLosf] aLr s'®f ePklg :yfgLosf] dfunfO{ j] jf: tf ub} { c6] ® ub{ cfPsf 5g\ . pgn] df;' Joj;foLsf] cf8df c6] ® ub} { cfPsf] ;d] t ;dfrf® ;|f] tn] hfgsf®L lbof] .

6f] ndf clxn] sl®a @) eGbf a9L 3® ®x] sf 5g\ . ;dodf g} kmd{ gx6fpg] xf] eg] lxpFbsf] ;dodf

dxfdf®L km} lng ;Sg] ;d] t ;Defjgf ®x] sf] :yfgLo sNkgf sfsL{n] atfO{g\ . kmd{sf] b'u{Gwsf] sf®0f 3®df a;] ® vfgf vfg ;d] t ;d: of x'g] u®] sf] pgsf] u'gf;f] ®x] sf] 5 .

:yfgLox¿n] kmd{s} sf®0f 6f] ndf x} hf nufotsf ljleGg ®f] ux¿ nfUg] eGb} s] xL ;do cl3 b] lv af®Daf® kmd{ x6fpgsf] nflu cu|x u®] sf lyP . t® ;~rfns s08] n] pN6} :yfgLonfO{–‘s] ug{ ;S5f} u® ’ eGb} wDsfpg] u®] sf] :yfgLosf] egfO{ ®x] sf] 5 . ptf, O{nfsf k|x®L sfof{no a'6jnsf k|d'v l8P;kL lbg] z cfrfo{n] :yfgLosf] x: tfIf® ;lxtsf] lgj] bg cfPsf] ® o; af®] df 5nkmsf nflu b'a} ;dx'nfO{ z'qmaf® af] nfO{Psf] hfgsf®L lbP .

Pgl;8L a} +ssf] ;~rfng d'gfkmf ! s®] f8 @$ nfv

a'6jn, ! ;fpg -a'6';_– ¿kGb] xLsf] a'6jndf s] Gb|Lo sfof{no ®xL @)^& sflt{s b] vL cTofw'lgs ljQLo ;] jf ;xLt a} +lsË sf®f] af® z'ef®De u®] sf] g] kfn sDo'lg6L 8] enkd] 06 a} +s lnld6] 8n] cf=j= @)&)÷)&! sf] cfiff9 d;fGtsf] jflif{s vftf aGbLdf ! s®f] 8 @$ nfv ;+rfng d'gfkmf cfh{g u®L a} +s ;+l~rtL d'gfkmfdf uPsf] 5 .

clws[t k'FhL @) s®f] 8 ® r'Qmf k'FhL !) s®f] 8 ®x] sf] pQm a} +sn] ;f] xL cjwLdf ^* s®f] 8 lgIf] k ® shf{ nufgL ^) s®f] 8 u®] sf] 5 . ;fy} u} ® a} +lsË ;DklQ tyf lg: s[o shf{ ;d] t z'Go ®x] sf] 5 . cfkm\gf] sfo{If] q cGt®ut a'6jn, ;f} = km;f{l6s® ® 6fF8L, lrtjgaf6 cTofw'lgs, z'ne ® l56f] 5l®tf] ljlQo ;] jf k|bfg ub} { cfPsf] o; a} +sn] gjnk®f;Lsf] e'tfxf ® c¿0fvf] nfdf zfvf

sfof{no Pj+ ¿kGb] xLsf] ®fgLjluof ® lrtjgsf] j'4 rf] sdf lj: tfl®t zfvf sfof{noaf6 lz3| a} +lsË sf®f] af® ;+rfng ug] { ePsf] 5 . pQm zfvf tyf lj: tfl®t zfvfsf] ;+rfng ;+u} o; a} +ssf] zfvf tyf lj: tf®Lt zfvf ;+Vof * k'Ug] 5 ;fy} pQm a} +sn] b'O{j6f ATM af6 ;] jf k|bfg ub} { cfPsf] 5 .

cf=j= @)&)÷)&! sf] d'gfkmfaf6 nufgL stf{x¿nfO{ s] xL nfef+z ljt®0fsf] z'?jft ug] {, cf=j= sf] @)&!÷)&@ df sDtLdf !@Ü nfef+z ljt®0f ug] { nIo ®x] sf] ;fy} yk cTofw'lgs ljlQo ;] jfx¿ lj: tfl®t ug] {, pko'Qm a} +s tyf ljlQo ;+: yfx¿;+u dh{® u®L a} +snfO{ ®fli6«o : t®sf] a} +sdf ¿kfGt®0f ug] { h: tf efjL sfo{s|d ®x] sf] a} +ssf k|d'v sfo{sf®L clws[t 8f= 3dfg l;+x v8\sfn] atfP .: jf: Yo s] Gb| lrlsT;s ljxLg

gjnk®f;L, ! ;fpg -a'6';_– k"j{klZrd ®fhdfu{sf ahf®df Ps b®aGbL ®x] sf] : jf: Yo s] Gb|df b'O{ 8fS6® eP klg kxf8 ® dw] zsf s] Gb| 8fS6® ljlxg 5g\ . : jf: Yo ljefun] hgzltm Aoj: yfkg ug{ g;Sbf ahf® If] q eGbf 6f9f ®x] sf : jf: Yo s] Gb|df 8fS6® gx'g] ® ahf®sf s] Gb|df b®alGb eGbf al9 : jf: YosdL{ ePsf x'g\ .

lhNnf : jf: Yo sfof{nosf cg';f® ®fhdfu{;+u hf] l8Psf] rf] ®df®f ® b'Dsf} nL k|fylds : jf: Yo s] Gb|df Ps . Ps hgf 8fS6®-d] l8sn clws[t_ b®alGbsf] 7fpdf xf] . To;df b'O{ . b'O{ hgf 8fS6® ®x] sf 5g\ . t® kxf8sf]

a'lnu+6f® k|fylds : jf: Yo s] Gb|sf 8fS6® ;?jf eP b] vL gof+ 8fS6® ljefun] gk7fpbf vfnL ®x] sf] 5 . To;} ul® dw] zsf] kfNxL k|fylds : jf: Yo s] Gb|sf 8fS6® df] xDdb g'?n xf] bfsf] a9'jf eO{ lhNnf c: ktfndf cfP kl5 tL s] Gb| klg 8fS6® ljlxg ag] sf] 5 . lo b'a} s] Gb| ^ dlxgf b] vL 8fS6® ljlxg ag] sf] 5 .

:yfgLon] k6s k6s 8fS6® k7fpg dfu ub{} cfP klg Toxf 8fS6® hfg ;s] sf 5} gg\ . ;®sf®L 5fqj[ltdf k9] ® cfPsf d] l8sn clws[t s®f® ;] jfdf sfd ug{ cfpg] u5{g\ . t® kx'+r k'®\ofP® plgx¿ ahf® If] q g} ®f] Hb} cfp5g\,

: jf: Yo sfof{nosf Ps sd{rf®Ln] eg] , plgx¿nfO{ lhNnfaf6 rnfpg ldNb} g . otf : jf: Yo ljefun] g} k|fylds : jf: Yo s] Gb|sf 8fS6®sf] ;?jf ug] { x'bf To;df lhNnf txaf6 s] xL ug{ g;lsg] hg: jf: Yo k|d'v d's'Gb uf} tdn] hgfP .

kxf8 ® dw] zsf] : jf: Yo ;d: ofaf®] laefunfO{ hfgsf®L u®fO{ 8fS6®sf] dfu u®] sf 5f} , uf} tdn] eg] , tTsfn} xfdL laefudf 8fS6®sf nflu 8] lnu] ;g ;d] t hfg] tof®Ldf 5f} . a'lnu+6f® : jf: Yo s] Gb| !& j6f kxf8L uflj;nfO{ ;] jf lbO{g] s] Gb| xf] , eg] kfNxL : jf: Yo s] Gb| dw] zsf !) uflj;sf afl;GbfnfO{ ;] jf lbb} cfPsf] 5 .

lje] b cTosf] nflu ;+ljwfg ckl®xfo{ M ofbj

a'6jn, ! ;fpg -a'6';_– dw] zL hglwsf® kmf] ®d g] kfnsf cWoIf pk] Gb| ofbjn] ;j} vfn] lje] b cTosf] nfuL gof ;+ljwfg ckl®xfo{ ePsf] atfPsf 5g . pgn] cfufdL ;+lawfgn] ;a} lsl;dsf lae] bx¿ cGTo ug] { laZjf; AoQm ub} { pgn] ;a} wd{, ;j} ;d'bfo, hfthftL, efiff efifL, If] q, au{, lnËsf] clwsf® ;Daf] wg ;lxtsf] ;+lawfg lgdf{0fug'{sf] lasNk g®x] sf] atfP . ljlxjf® j'6jndf cof] lht dw] zL hglwsf® kmf] ®d ¿kGb] xL If] q gDa® $ sf] : tl®o sfo{stf{ e] nfnfO{ ;Daf] wg ub} { pgn] eg] – ;+ljwfgjf6} xfdL clwsf® : yflkt ug{ rfxG5f} To;} n] ;+ljwfg jgfpg' xlk®xfo{ 5 . ’

cWoIf ofbjn] lautdf dw] zL ;d'bfo zf;s au{af6 pk] lIft ® ckx] lnt atfP . ;+lawfgdf cfkm\gf] klxrfg ® xs clwsf® : yflkt ug{ bjfj >[hgf ug{' kg{] jtfP . pgn] eg] – dw] zL hgtfsf] xslxt ;+®If0f ® clwsf® : yflkt ug{ ;a} dw] zL ;d'bfo Psh'6 eP® cl3 j9\g' k5{ . ’

dw] zL hgflwsf® kmf] ®d g] kfn ¿kGb] xL If] q gDa® $ sf cWoIf czf] ss'df® adf{sf] cWoIftfdf ePsf] k|lzIf0f sfo{qmmd pQm kf6L{sf s] lGb|o ;b: o cf] ;fdflbg vfF, lhNnf cWoIf dx] Gb| ofbj, If] lqo ;lrj ®fdk|;fb kf08] nufPtn] dw] z cfGbf] ngsf] pknJwLnfO{ ®Iff ug{ gof ;+ljwfg cfjZos ePsf] atfPsf lyP .

dfcf] jfbLsf] df] rf{k|lt Pdfn] sf] cfkTltsf7df8f} +, ;fpg ! –

g] skf–Pdfnn] PsLs[t g] skf -dfcf] jfbL_ ® ;+;bdf k|ltlglwTj ug] { klxrfg kÔw® bnx¿ ldn] ® agfPsf] df] rf{k|lt cfkTlt hgfPsf] 5 . xfn} ;DkGg gjf} + dxflwj] zgsf] b: tfj] hdf Pdfn] n] pSt df] rf{ k|lt ckTlt JoSt u®] sf] 5 .

o; df] rf{n] ®fhgLlts W®ljs®0F lgDTofpg] ® ;+ljwfg

lgdf{0Fdf c;® ug] { cfz+sf kf6L{n] JoSt u®] sf] 5 .

To: t} , dxflwj] zgaf6 kf6L{n] #& j6f k|: tfj kfl®t u®] sf] 5 . kfl®t k|: tfjdf Ps jÈ{leq ;+3Lo ;+ljwfg agfpg] ® : yfgLo lgjf{rg ;DkGg ug] { pNn] v 5 . To: t} , g] skf–dfcf] jfbLnfO{ klg ;+ljwfg lgdf{0Fdf ;dfj] z ug] { s'®f pNn] v 5 . cfdfsf] gfdaf6 gful®stf

lng] Joj: yfdf ®x] sf q'6L x6fpg] , dlxnfnfO{ ®fHosf] x®] s c+sdf Ps ltxfO{ ;xefuL u®fpg] , blnt tyf hghftLnfO{ ;dfg cj;® lbg] ® lje] b ® pTkLl8g x6fpg] k|: tfj kfl®t ul®Psf] 5 .

kfl®t k|: tfjdf gof“ gu®kflnsfnfO{ klg o;} cflys{ jÈ{b] lv ah] 6 5'6\ofpg kxn ug] { pNn] v 5 .

b'O{ dlxgfd} ===o;®L vr{ ug{] l8lehg ;8s

sfof{non] @# s®f] 8 @# nfv ^# xhf®, ejg sfof{non] % s®f] 8 (^ nfv !* xhf®, l;+rfO{ sfof{non] ! s®f] 8 $^ nfv #@ xhf®, vfg] kfgL tyf ;®;kmfO{ sfof{non] % s®f] 8 ^% nfv (& xhf®, lzIff sfof{non] & s®f] 8 @& nfv ** xhf®, lhNnf k|fljlws sfof{non] ! s®f] 8 (% nfv %! xhf®, lhNnf : jf: Yo sfof{non] ! s®f] 8 *& nfv (% xhf® ® lhNnf ljsf; ;ldtLsf] sfof{non] ^ s®f] 8 !! nfv #^ xhf® ¿k} of vr{ u®] sf 5g . k|d'v 1jfnLsf cg';f® c;f® dlxgfdf k'lhut vr{ $! s®f] 8 $@ nfv #% xhf® s'n kF'lhut vr{sf] %@=#* k|ltzt ® k'Flhut s'n ah] 6sf] $! k|ltzt vr{ ePsf] lyof] .

kl®rfng===pgn] lhNnfdf cfPsf]

®sd dWo ;8s lgdf{0fsf] sfd s] lx afls ®x] sfn] a9L dfqfdf ah] 6 lk|mh ePsf] pNn] v u®] . ¿kGb] xLsf k|d'v lhNnf clwsf®L afns[i0f kGyLn] gLlt ut ;d: of ® lgdf0f{ Joj;flon] clu|d ®sd lnP® sfd ug] { k|j[ltsf sf®0f ;dod} sfd ;DkGg x'g g;Sbf ®sd lk|mh x'g] u®] sf] atfP .

ptf, kfNkf lhNnfdf k|fKt ah] 6 dWo] k'lhut ® rfn' af6 #! s®f] 8 #( nfv !@ xhf® ¿k} ofF cfly{s aif{ )&)÷ )&! df vr{ x'g g;Sbf lkmtf{ ePsf] 5 . lkmtf{ x'g] df ;j} eGbf a9L ®sd l8lehg ;8s sfof{no, lhNnf ljsf; ;ldtL, l8lehg ejg sfof{no, lhNnf lzIff sfof{no ®x] sf] sf] if tyf n] vf lgoGq0f sfof{no kfNkfn] hgfPsf] 5 .

l8lehg ;8s sfof{no nfO{ k|fKt %& s®f] 8 !! nfv #( xhf® dWo] , $! s®f] 8 %! nfv @( xhf®

vr{ u®L !% s®f] 8 ^) nfv !) xhf® ¿k} of lkmtf{ ePsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nonfO{ k|fKt ah] 6 ($ s®f] 8 #! nfv !& xhf® dWo] () s®f] 8 &! nfv $$ xhf® vr{ ePsf] # s®f] 8 %( nfv %# xhf® ¿k} ofF lkmtf{ ePsf] 5 .

zx®L ljsf; tyf l8lehg ejg sfof{no nfO{ k|fKt ah] 6 !$ s®f] 8 #* nfv % xhf® dWo] !@ s®f] 8 @$ nfv (@ xhf® ¿k} ofF vr{ u®L ;®sf®sf] vftfdf @ s®f] 8 !# nfv !# xhf® ¿k} ofF lkmtf{ ePsf] sf] if tyf n] vf lgoGq0f sfof{nosf k|d'v lbks 1jfnLn] atfP . k|d'v sf] if lgoGqs 1jfnLsf cg';f® lhNnf l;rfO{ ut cf=j=df k|fKt # s®f] 8 *( nfv %) xhf®dWo] # s®f] 8 !@ nfv #$ xhf® ¿k} ofF vr{ eO{ && nfv !^ xhf® ?k} ofF vr{ x'g ;s] g .

To;} u®L vfg] kfgL tyf ;®;kmfO{ l8lehg sfof{nonfO{ k|fKt !# s®f] 8 *! nfv $! xhf® ¿k} ofF af6 !@ s®f] 8 % nfv &( xhf® vr{ eO{ ! s®f] 8 &% nfv ^@ xhf® vr{ x'g g;Sbf lkmtf{ ePsf] 5 . dlxnf tyf jfnjflnsf sfof{nosf] ejg lgdf{0fsf] nflu ^% nfv @% xhf® ¿k} ofF dWo] @! nfv $) xhf® ¿k} ofF vr{ eO{ $# nfv *% xhf® ¿k} ofF lkmtf{ ePsf] 5 .

lhNnf lzIff sfof{no nfO{ k|fKt ^) s®f] 8 &* nfv ¿k} ofF dWo] %* s®f] 8 $& nfv @) xhf® ¿k} ofF vr{ eO{ @ s®f] 8 #! nfv @! xhf® vr{ x'g g;ls lkmtf{ ePsf] 5 . lhNnf k|fljlws sfof{nonfO{ k|fKt ah] 6 * s®f] 8 $* nfv ^! xhf® ¿k} ofF dWo] & s®f] 8 @& nfv ^% xhf® ¿k} ofF vr{ u®L @ s®f] 8 @) nfv (^ xhf® lkmtf{ ePsf] 5 . o;} u®L lhNnf : jf: Yo sfof{nosf] nflu !! s®f] 8 (# nfv ## xhf® ¿k} ofF dWo] !! s®f] 8 !$ nfv (@ xhf® ¿k} ofF vr{ u®L &* nfv $! xhf® ¿k} ofF ;®sf®L vftfdf hDdf ePsf] 5 .

pkdxf;lrj g] kfn cfp“b} sf7df8f} “, ! ;fpg -a'6';_–

;+o'St ®fi6«;+3sf pkdxf;lrj x] eL{ nf8\;f} ; g] kfnsf] b'O{lbg] cf} krfl®s e|d0fdf cfufdL ;f] daf® g] kfn cfp“b} 5g\ . tyf zflGt : yfkgf ljefusf k|d'v ;d] t ®x] sf pgL g] kfnsf] kl5Nnf] ®fhgLlts cj: yf, ;+ljwfg n] vgsf qmddf ePsf k|ult tyf g] kfnL ;] gf ® ;'®Ôf lgsfosf] j: t'l:yltaf®] hfgsf®L lng] p2] Zon] ;®sf®sf] lgDtf] df g] kfn cfpg nfu] sf x'g\ .

g] kfn e|d0fsf qmddf pgn] ®fi6«klt ®fdj®0f ofbj, pkk|wfgdGqL Pjd\ u[xdGqL jfdb] j uf} td ® k®®fi6«dGqL dx] Gb|axfb'® kf08] ;“u a] Unfa] Un} e] 6jftf{ ug] { sfo{qmd ®x] sf] k®®fi6« dGqfnon] hgfPsf] 5 . o: t} pgn] cd] l®sfdf SofG;®sf] pkrf® u®fO®x] sf k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnfnfO{ klg e] 6\g] sfo{qmd ®x] sf] 5 .

k®®fi6« dGqfnon] k|wfgdGqL sf] O®fnf Tolta] nf;Dd g] kfn cfO;Sg] ;Defjgf ®x] sf] eGb} e] 6\g] sfo{qmd to u®] sf] atfPsf]

5 . o: t} k®®fi6« dfldnf cWoog k|lti7fgn] ;f] daf® cfof] hgf ug] { … zflGt sfodsf kl®jlt{t sfo{Ô] q ® cfofddf g] kfnsf] ;xeflutfÚ ljÈos 5nkmn sfo{qmdnfO{ k|d'v jQmfsf ¿kdf pkdxf;lrj nf8\;f} ;n] ;Daf] wg ug] {5g\ eg] ;f] xL lbg g] kfnL ;] gfn] klg zflGt ;] gfdf g] kfnL ;} Gon] u®] sf] of] ubfg, efjL of] hgf tyf ®0fgLltaf®] hfgsf®L u®fpg a] Un} csf] { sfo{qmd ug] {5 . zflGt : yfkgf;DaGwL ®fi6«;+3Lo k|wfg sfof{no ® sfo{Ô] ql:yt sfof{nosf pRr cf] xf] bfdf ®x] ® g] kfnn] ljZj zflGt : yfkgfsf] ®fi6«;+3Lo k|of;df of] ubfg ub} { cfPsf] ® zflGt ;] gfdf ;'®ÔfsdL{ kl®rfng ug] { !) d'n'ssf] pRr ;"rLdf g] kfn ®x] sfn] gLlt lgdf{0f Pjd\ lg0ff{os txdf klg g] kfnsf] k|ltlglwTjsf] ;'lglZrttfsf nflu ;®sf®n] pkdxf;lrj nf8\;f} ;;“u cg'®f] w ug] {5 . ;g\ !(%* b] lv g] kfnL ;] gfn] ®fi6«;+3Lo zflGt : yfkgf sfo{df of] ubfg ub} { cfPsf] 5 .

cf] nLn] efj's xF'b} eg]

‘nfdf] hLjg d] ®f;fd' 5} g ’

sf7df8f} + ! ;fpg -a'6';_– Pdfn] sf gjlgjf{lrt cWoÔ s] kL cf] nLn] cfkm';fd' nfdf] lhjg gePsf] atfPsf 5g . pgn] ljxLaf® cfkm\gf g] tf sfo{stf{nfO{ eg] sf 5g\–‘sd®] 8x?sf] hltsf] nfdf] hLjg d] ®f;fd' 5} g, To;} n] dnfO{ s'g} klg sfd la: tf®} ub} { hfcf} +nf lg t eGg] ;'ljwf 5} g .Ú

ljxLaf® aNv'df cfof] lht dxflwj] zg ;dfkg ;df®f] xdf lgwf{l®t ;doeGbf s®Lj b'O{306f 9Lnf] k'u] sf gjlgjf{lrt cWoÔ cf] nLsf] cg'xf®df ljxLaf® s'g} rds lyPg . pgL cfkm\gf ;'®ÔfsdL{ ® o'jf g] tf lktfDa® ltlD;gfsf] ;xof] udf eL8sf] aLraf6 d~r;Dd k'usf lyP .

pgsf] bflxg] xft 5'g} gx'g] u®L ;'lGgPsf] sf®0f sfo{} stf{x¿;Fu xft ldnfpg ;s] gg . pgsf] xftdf ;] tf] k§L sl;Psf] lyof] .

lgjt{dfg cWoÔ ´ngfy vgfn ® cfkm\gf k|lt: kwL{ dfwj g] kfnsf] 5] pdf a;] sf cf] nLn] k6s–k6s r: df vf] Nb} cf“vfsf] cf“z' k'5g vf] Hbf pgsf] cf“vf ;'lGgPsf k|i6} b] lvGy] .

;dfkg ;df®f] xdf ;Daf] wg ug{ plePsf cf] nLdf : jf: Yosf sf®0f cWoÔ lgjf{lrt ePsf] phf{ b] lv“b} g lyof] . pgn] cfkm\gf] lnlvt efÈ0f;d] t afrg ug{ g;s] kl5 s] xL ldg] 6 efl;Psf] : j®df af] n] ® dGtJo ;dfkg u®] .

gljlgjf{lrt cWoÔ cf] nLn] cfkm\gf] : jf: Yoaf®] Toxf“ s] xL af] n] gg\ . t®, pgsf] zfl®l®s cj: yfn] g} ;a} rLh atfO®x] sf] lyof] . lnlvt¿kdf pgn] tof® kf®] sf] efÈ0fsf] cGTodf eg] pgn] cfkm\gf] : jf: Yo af®] df ;fdfGo pNn] v u®] sf 5g\ . pgn] : jf: Yodf s] xL ;d: of ePsf] df cfkm" ;hu ePsf] ® To;af®] sf 6Lsfl6Kk0fLx¿ klg ;'g] sf] atfPsf 5g\ .

… d] ®f] : jf: Yodf s] xL ;d: ofx? 5g\ eGg] s'®fk|lt d ;hu 5' ® o;k|lt oxf“x?sf] rf;f] k|lt d ;+j] bgzLn 5',Ú cf] nLn] cfkm\gf] : jf: Yosf] arfpm ub} { k'®fg} egfO bf] xf] ¥ofPsf 5g\– … kf6L{ ;~rfng Dof®fy'g k|ltof] lutf xf] Og ® kf6L{ g] tf Dof®fy'g wfjs klg xf] Og . of] Pp6f l6d ;l:k|6 xf] s] Gb|Lo sld6Lsf] of] ;Ôd l6d ;fd"lxs efjgfsf;fy ;~rfng x'“bf b] z} nfO{ h'?Ss prfNg ;fdYo{jfg\ 5 eGg] df d k"0f{ ljZj: t 5' .Ú

cf] nLn] cfkm" w] ®} gaf“Rg] ;+s] t ub} { s] xL efj's dGtJo;d] t ®fv] sf 5g\ . pgn] eg] sf 5g\–‘ ;+ejtM sd®] 8x?sf] hltsf] nfdf] hLjg d] ®f;fd' 5} g, To;} n] dnfO{ s'g} klg sfd la: tf®} ub} { hfcf} +nf lg t eGg] ;'ljwf 5} g eGg] tYok|lt d ;hu 5' . To;} n] , d cfkm\gf] ;Dk"0f{ ;fdYo{, phf{ ® ljj] s kf6L{, hgtf, b] z ® dfgjtfk|lt ;dlk{t ug] { ljZjf; k'gM bf] xf] ¥ofpg rfxG5' .Ú

k|wfgdGqL ;fpg ^ ut] : jb] z kms{g]

sf7df8f} “, ! ;fpg -a'6';_– g] kfnL sf“u|];sf ;efklt Pjd\ k|wfgdGqL ;'zLn sf] O®fnf cd] l®sfsf] Go'of] s{l:yt : nf] g d] df] l®on s] 6l®ª ;] G6®df pkrf®kl5 : jf: Yonfe u®L oxL ;fpg ^ ut] : jb] z kms“b} { 5g\ .

pgL ;f] lbg ®flt *M)% ah] Oltxfb Po®nfOG;sf] p8fgåf®f sf7df8f} “ cfpg] sfo{qmd ®x] sf] sf“u|];sf d'Vo ;lrj ClÈs] z ltjf®Ln] hfgsf®L lbP .

pgL ut c;f® @ ut] cfkm\gf] : jf: Yof] krf®sf nflu To;tkm{ k|: yfg u®] sf lyP .

Page 3: 1-2

CMYK+

CMYK+

#@ ;fpg @)&! z'qmaf®, 18 July 2014 Friday

tkfO{+sf] cfh

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

ah] 6 ® ;ef;b\cy{dGqLn] ah] 6 efif0f dfkm{t k|To] s lgj{frg If] qdf kfFr

s®f] 8af6 g36\g] u®L ef} lts k"j{fwf® ;'lglZrt ul®g] of ljsf;–lgd{f0f sfo{qmd k'¥ofpg] cfZjf;g lbPsf 5g\ . sfo{qmdsf] k|efjsfl®tfsf cfwf®df ®sddf j[l4 ul®Fb} nlug] k|lta4tf;d] t ah] 6n] u®] sf] 5 . o;sf ;fy} klxnfb] lv g} k|bfg ub{} cfPsf] lgjf{rg If] q ljsf; sfo{qmdsf] ®sd j[l4 u®] ® b;af6 kGt nfv k'u] sf] 5, h'g ®sd ;f+;bx¿n] cfkm\gf] uf] hLs} ®sd;®x vr{ u®] ® b'¿kof] u ub{} cfPsf] u'gf;f] ;d] t cfPsf] 5 . ;ef;b\x¿åf®f ah] 6d} ;'lglZrt x'g] u®L dfu ul®Psf] kfFr s®f] 8 ®sdsf] ljjfb ® ax;aLr cy{dGqL dxtn] cfufdL gofF cfly{s jif{ )&!÷)&@ sf nflu ^ va{ !* ca{ !) s®f] 8sf] ah] 6 k|: t't u®] sf 5g\ . h: tf] ;'s} ah] 6 cfP klg ;Qf kIfn] ;dy{g ug{] ® ljkIfLx¿åf®f ljleGg gsf®fTds ljz] if0f lbP® ah] 6sf] cfnf] rgf ug{] k®Dk®f o; k6s klg bf] xf] l®Psf] 5 . kfFr s®f] 8 dfu] sf ;ef;b\n] cfkm\gf] lgj{frg If] qdf cfkm\g} thljhn] ] vr{ ug{ ;Sg] lx;fan] Ps s®f] 8 kfpg] ePsf 5g\ . t®, o;n] ;ef;b\x¿ ;Gt'i6 eO®x] sf] b] lvb} +g . ;QfkIfLo ® To;df klg ;®sf®sf] g] t[Tj ul®®x] sf] bn g] kfnL sfË|] ;s} ;ef;b\x¿ ah] 6k|lt c;Gt'li6 hgfO®x] sf 5g\ . of] ah] 6n] lgjf{rg If] qdf hfg] ®sd ® ;f+;bn] kfpg] k} ;fsf] ljt®0f Gofof] lrt 9Ën] u®] sf] 5 eg] ® eGg g;lsPklg s] xL k|of; eg] u®] sf] b] lvG5 . lghL If] qsf] dfu ;Daf] wg ug{', o'jfx¿sf] ljb] z knfog ®f] Sg s[lif Joj;fodf ljz] if ;'ljwf jf ;'wf®sf sfo{qmd Nofpg', hnljB't\ Pj+ ;f} o{ pmh{fsf] If] qdf ljz] if ;+j] bgzLn x'Fb} tLg jif{d} b] zaf6 nf] 8;] l8ª cGTo ug{] gLlt–sfo{qmd to ul®g', ;se® ;a} kIfnfO{ ;Gt'ngsf ;fy ;d] 6\b} ;Daf] wg u®L cfly{s ljsf;sf] nIo lnOg' ah] 6sf] d"n ljz] iftf dfGg ;lsG5 . … pHofnf] g] kfn ;d[4 g] kfn’ eGg] h: tf nf] slk|o gf®f tof ub{} df g] kfn pHofnf] ® ;d[4 eOxfNg] t xf] Og . afx\o d'n'saf6 ;fdfg NofP® a] Rg] Joj;fosf] babaf ®x] sf] kl®j] zsf] cGTo ub{} cfly{s ;jnLs®0fsf] : ki6 dfu{lrq sf] ®] ® : jb] zL >d ® k'FhL knfog ®f] Sg g;lsP;Dd cfly{s ljsf; ® pHofnf] ;d[4 g] kfnsf] sNkgf ug{' g} Aoy{ b] lvG5 . Jojxfl®s s;Ldf l7s eP klg ah] 6sf] sfof{Gjog kIf lkmtnf] ePdf cGttM Tof] cy{xLg ;fljt x'G5 . o: tf] df ;+ljwfg agfpFb} u®] sf] ;+ljwfg;ef of ;ef;b\x¿n] cfly{s j[l4 ® ;jnLs®0fsf nflu : ki6 Pj+ 7f] ; dfu{lrq sf] g{ cfkm"nfO{ p2t t'NofOlbP cfdg] kfnLdf cfzf ® ljZjf;sf] lbof] afNg ;Sg'kb{5 . t®, o: tf] uDeL® ljifodf ;ef;b\x¿ uDeL® b] lvPsf 5} gg\, ;+ljwfg ® ;d[l4 xf] Og, pgLx¿nfO{ t csf{] lgjf{rgdf cfkm\gf] ljhosf] ;'lglZrttftkm{ a9L hf] 8 b] lvPsf] 5 .

g] skf Pdfn] sf] cWoÔ kbdf dfwj g] kfn k®flht x'g'sf sf®0fx¿ s] –s] x'g ;S5g\ < kSs} klg k®flht x'g] g] tfx¿n] o;af®] ;dLÔf ug] { 5g\ . aflx®af6 ljZn] È0f ubf{ dfwj g] kfn k®flht x'g'sf k5fl8 d"ntM kf“rj6f sf®0fx¿ b] lvG5g\ . klxnf] sf®0fM k|fs[lts xf®

dfwj g] kfnsf] k®fho c: jfefljs lyPg . g] skf Pdfn] df s] kL cf] nLsf] u'6 lgs} k'®fgf] dflgGYof] . !% jÈ{ kf6L{sf] g] t[Tj txdf a;] klg dfwj g] kfnsf] s'g} cf} krfl®s u'6 lyPg . s] kL cf] nL ;+u7gdf hlt alnof lyP, dfwj g] kfnsf] Tof] l: ylt lyPg . dxflwjz] gsf] d'vdf ´ngfy vgfn ® jfdb] j uf} td ;d"xdf ®x] sf o'jf g] tfn] prfn] ® pgnfO{ cWoÔsf] pDd] b\jf® agfPsf lyP . To;} n] dfwj g] kfnn] xfg'{ crDdsf] ljÈo xf] Og, pgn] cf] nLnfO{ lht] sf] eP Tof] rf“lx cfZro{ x'g] lyof] .

dfwj g] kfnn] dxflwjz] gdf h;®L s] kL cf] nLs} xfxfxf®Ldf dt k|fKt u®] , Tof] g} pgsf] ;a} eGbf 7"nf] ;kmntf xf] . cf] nL kÔn] dfwj g] kfn k|lt: kwf{d} cfpg g;Sg] ® #÷$ ;o dtn] kl5 kg] { cg'dfg u®] sf] lyof] . t®, dxflwj] zg k|ltlglw 5gf] 6s} a] nfb] lv dfwj g] kfnnfO{ h'g ;kmntf ldNof] To;n] pgsf] k®fhonfO{ nHhfhgs agfPg . t} klg ;+: yfut ® alnof] cf] nL u'6;“u pgsf] k®fho k|fs[lts k®fho g} xf] . Eofu'tf] hlt plkm|P klg sfGnf] dfly pSng g;s] h: t} eof] .bf] ;|f] sf®0fM ´ngfysf] e"ldsf

dfwj g] kfnsf] k®fho k|fs[lts g} eP klg pgL ha $$ dtn] dfq} xf®] , o;n] s] ;+st ub{5 eg] pgsf] lhTg] ;Defjgf klg lyof] . t®, o;df kf6L{ cWoÔ ´ngfy

vgfnsf kÔsf s] xL dflg;n] pgnfO{ wf] sf lbP . #$ hgf k|ltlglwn] ´ngfy vgfnsf] gfd n] v] ® dfwj g] kfnnfO{ dtbfg gug'{ k®fhosf] dxŒjk"0f k|fljlws sf®0f aGg k'Uof] .

To: t} dtbfgdf ;xefuL gePsf $$ k|ltlglwdf ;d] t dfwj g] kfndf dfG5] k®] sf lyP . pgLx¿sf] dt klg k®] sf] eP dfwj g] kfnn] s] xL dtfGt®n] cf] nLnfO{ lhTg ;Sg] lyP . dgf] lgt x'g'kg] { !!! k|ltlglw ljjfbsf sf®0f rog x'g ;s] gg\ . t®, Tof] dgf] gog efua08f cg';f® g} x'g] ePsfn] Tof] ljg} dtbfgdf hf“bf o;n] b'a} kÔnfO{ vf;} c;® kf®] g . ´ngfysf sfo{stf{n] dfwj g] kfnnfO{ dt glbg' g} g] kfnsf] k®fhosf] k|fljlws sf®0f aGg k'Uof] . afv|f] klg x®fpg' : ofn klg s®fpg' eg] h: t} ´ngfy vgfn;“u ;DaGw lalu|Psf ;'®] Gb| kf08] dxf;lrjdf O{Zj® kf] v®] n;“u k®flht eP eg] ́ ngfy;“u ®fd|f] ;DaGw ®x] sf eLd cfrfo{ xf®] gg\ . x'g ;S5, vgfnn] cfkm"nfO{ ®fi6«kltdf ;'lglZrt ug{ cf] nLdfly u'g nufP . b'a} k"j] {nL ePsfn] pgLx¿jLr Ô] qLo efjgfn] klg ;fOgf] hf] 8\of] .

kf08] ® cfrfo{ b'a} vgfnsf gft] bf® eP klg km®s olQ lyof] ls kf08] ® vgfnsf] ;DaGw lalu|Psf] lyof] ,

cfrfo{n] kl5;Dd vgfnnfO{ ;fy lbPsf lyP . o;n] s] b] vfp“5 eg] ´ngfy;“u ;fy kfPsf] eP ;'®] Gb| dxf;lrjdf kf08] n] lhTg] lyP . dfwj g] kfnsf] ;Gbe{df klg oxL s'®f ;To xf] . clGtd 38Ldf ´ngfyn] s] kL cf] nLnfO{ an kf; gu®] sf] eP dxf;lrj cf] nL kÔdf hfg] lyPg .t] ;|f] sf®0fM nfdf] ;do ;Qfdf ®xg'

dfwj g] kfn nfdf] ;do kf6L{sf] ;Qfdf ®x] sf g] tf x'g\ . ;fy} pgL ljleGg dGqL, pkk|wfgdGqLsf ;fy} k|wfgdGqL;d] t eO;s] sf JolQm x'g\ . o;®L ;Qfdf ®x] kl5 sf] xL g sf] xL sfo{stf{k|lt c;Gt'li6 a9] s} x'G5 . s;} nfO{ lrQ a'´fpg ;lsPsf] x'“b} g ® pm l®;fO®x] sf] x'G5 . of] kl®l: ylthGo jfWotfsf sf®0f b] zel®sf #) ÷$) hgf sfo{stf{x¿ dfwj g] kfn;“u gl®;fPsf eP pgsf] lhTg] ;Defjgf lyof] . clGtd 38Ldf s[i0fuf] kfn >] i7nfO{ dfq} cfkm";“u l6sfpg ;s] sf] eP dfwj g] kfnsf] kÔdf glthf cfpg ;SYof] ls <rf} yf] sf®0fM cfkm\g} : jefj

dfwj g] kfnsf] JolQmut : jefjhGo sdhf] ®Ln] klg pgnfO{ xf®sf] glhs k'¥ofPsf] ljZn] È0f ug} { ;lsG5 . sfo{stf{x¿;“u ´• l®;fpg] , cgfjZos cfz+sf ug] {,

af] Nbfv] l® klg ljrf® gk'¥ofO{ af] Ng] , 8gjfb ® wgjfb eGb} o'jfx¿nfO{ a] v'; kfg] {vfnsf cleJolQm lbg] OToflb : jfefjhGo sf®0fx¿n] klg sltko k|ltlglwx¿ e8\lsP .

Pdfn] sf sof} + e'Qmef] uLx¿ eG5g\, dfwj g] kfn ;®n, ;fbuL Pj+ sd vlr{nf] g] tf ePtf klg pgL cfnf] rgf sd ;xG5g\ ® cfkm\gf cfnf] rsx¿k|lt ?vf] Jojxf® u5{g\ . g] kfnsf] o: tf] Jojxf®n] slt sfo{stf{nfO{ lr9\ofof] ® slt ef] 6 36fof] , of] pg} n] ljZn] È0f ug] { s'®f xf] .kf“rf} + sf®0fM cf] nLk|ltsf] ;xfg'e"lt ® cfsif{0f

dfwj g] kfnsf] k®fhosf] csf] { sf®0f s] kL cf] nLk|ltsf] ;xfg'e"lt ® cfsÈ{0f klg xf] . $) jÈ{sf] ;+3È{zLn ®fhgLltdf Psk6s klg cWoÔdf k'Ug g;s] sf cf] nLnfO{ Psk6s cWoÔ agfpg'' : jfefljs x'G5 eGg] sfo{stf{df b] lvof] . ;fy} pgL la®fdL;d] t ePsfn] hLjgdf Psk6s lsg ;Ddfg gug] { eGg] dfgjLo ;Dj] bgfn] klg sfd u®] sf] b] lvof] . cf] nL la®fdL 5g\ eg] ® g] kfn kÔn] hlt k|rf® u¥of] , To;sf] kmfObf cf] nLnfO{ k'Uof] .cWoIfdf xf®] klg dfwjsf] g} lts ljho

dfwjs'df® g] kfnn] cWoÔdf r'gfj xf®] klg pgsf] g} lts ljho ePsf] 5 . kf6L{df cfkm" s] kL cf] nLhlQs}

kfj®km"n 5' x} eGg] ;Gb] z pgn] b] vfOlbPsf 5g\ . c´ ´ngfy vgfnn] cf] nLnfO{ leqL ;fy lbPsf] xf] eg] t ´g} dfwj g] kfnn] cfkm"nfO{ kf6L{df kfj®km"n k|ltkÔdf pEofPsf 5g\ .

jfdb] j uf} td, O{Zj® kf] v®] n ® s] kL cf] nL Psl9Ssf eP® r'gfj n8\bf klg dfwj g] kfn $$ dtn] dfq} xfg'{ eg] sf] dfwj g] kfnsf] rfgr'g] g} lts ljho xf] Og . cf7f} + dxflwj] zgn] agfPsf] vgfn u'6 ® cf] nL u'6 ablnP® ca dfwj g] kfnsf] alnof] u'6 : yfkgf ePsf] 5 . o;cl5 pgL pku'6df dfq} ;Lldt lyP .

t®, ca dfwj g] kfn s;®L cufl8 a9\nfg\ < s] kLn] lhTgf;fy pgn] sfo{stf{sf] dtnfO{ pRr ;Ddfg ug] { eGb} ;sf®fTds cleJolQm lbPsf 5g\ . ca Pdfn] sf] al®i7 g] tfsf] : yfgdf ®xg] g] kfnsf] x} l;ot ´ngfy vgfns} xf®xf®Ldf b] lvPsf] 5 . vgfn ® g] kfnnfO{ s;®L Joj: yfkg ug] { eGg] lhDd] jf®Lrf“lx s] kL cf] nLsf] sf“wdf uPsf] 5 . cf] nLsf nflu ;sf®fTds s'®f] s] 5g\ eg] kbflwsf®Ldf b'a} kÔn] lht] sf sf®0f Pdfn] u'6sf] dfq} geP® ;du|® kf6L{h: tf] b] lvPsf] 5 .

cgnfOgva®af6

dfwj g] kfn k®flht x'g'sf kf“r sf®0f

Pdfn] dxflwj] zg ;lGgs6 x'“b} hf“bf s] kL cf] nLsf cl3 Pp6f k|Zg lyof] –cfkm\gf] : jf: Yosf sf®0f ®fhgLlt;“u ;D´f} tf ug] { ls gug{] . lduf} {nf k|Tof®f] k0fn] hGdfPsf] ;+qmd0f cf] nLsf] z®L®df eofjx ¿kn] km} lnPsf] 5 . kl5Nnf] ^ dlxgfdWo] tLg dlxgfeGbf a9L ;do cf] nLn] c: ktfnsf] cf] R5ofgdf latfPsf 5g\ . gZj® z®L®sf To;} klg ;Ldf x'G5g\ . tL ;LdfnfO{ w] ®} ws] Ng' eg] sf] hLjg;“u vt®f df] Ng' xf] . t®, cf] nLsf nflu : jf: Yo xf] Og, ®fhgLlt hLjg xf] . To;} n] pgn] : jf: Yosf vflt® ®fhgLlt;“u slxNo} ;D´f} tf u®] gg\ . ´G8} kl5Nnf] kf“r bzs pgL ®fhgLltk|lt ;w} “ ;r] t ® : jf: Yo;“u ;w} “ nfk®afx b] lvPsf 5g\ .

z®L®sf] Tof] nfk®afxLsf] d"No cf] nLn] e'Qmfg ug] { u®] sf 5g\ . pgnfO{ nfdf] ;do;Dd cN;®n] kf] Nof] , l6aLn] lzlyn agfof] . zf®Ll®s ;lqmotf 36\of] , t® pgsf] ®fhgLltn] Tof] aGb] hnfO{ slxNo} 6] ®] g . ´G8} %) jÈ{cl3 cfkm"x¿sf] ®fhgLlts ;+3È{n] hGdfPsf] kf6L{sf] lzv® g] t[Tjdf To;} sf®0f plSnPsf 5g\ pgL cfh . ®fhgLltdf lagfysfg Psf] xf] ®f] lx“8\g] sf nflu cf] nLsf] lhtn] cy{ ®fV5 . cf] nL Pdfn] sf] zLÈ{ g] t[Tjdf plSng'df g] kfnL ;dfhsf] dgf] lj1fgn] klg sfd u®] sf] 5 . klZrdf ;dfhn] ®fhgLlts k|ltikwf{df plqPsf g] tfx¿sf] ljutsf] 6«ofs ®] s8{ x] 5{ ® eljiosf] ;Defjgf . g] tfx¿sf] ljutsf] ;dLÔf cfr®0fdf s] lGb|t x'G5 eg] eljiosf] ;Defjgf p;sf] ®fhgLlts b[li6, sfo{qmd ® ;lqmotfdf . ;lqmotfsf] k|Zg ;Lw} : jf: Yo;“u uP® hf] l8G5 .

To;} n] cd] l®sL ®fi6«kltsf nflu cfcfkm\gf] kf6L{leq pDd] bjf®L lbg] lalQs} ldl8ofn] : jf: Yoaf®] vf] tNg yfN5 . pDd] bjf®sf] : jf: Yosf af®] df h] n's] sf] 5, n'sfOPsf] 5, Tof] vf] tN5 klZrdf ;dfhn] . xfdL km®s 5f} “ . pDd] bjf®sf] : jf: Yosf] ;d: of ;xfg'e"ltn] 5f] lklbG5f} “ . s] kL cf] nLn] ´] Nb} u®] sf] ;+qmd0f 5f] Kg pgn] xftdf af“w] sf] k6\6L g} sfkmL eof] .

dxflwj] zgs} qmddf klg : jf: Yo;“usf] pgsf] ;+3È{ k|;: t dfqfdf b] lvof] . pgL w] ®} nfdf] ;do;Dd af] Ng ;s] gg\ . pgsf] cg'xf®df ysfg ® z®L®df lzlyntf k|: 6} b] lvGYof] . t® s;} n] klg s] kL cf] nLn] kf6L{sf] g] t[Tj cfufdL kf“r jÈ{ ;DxfNg ;S5g\ ls ;Sb} gg\ eg] ® k|Zg u®] gg\ . o;sf] sf®0f 5 .

xfdL g] tfx¿nfO{ pgLx¿sf] eljiob[li6 ® cfufdL sfo{qmdsf lx;fan] xf] Og, ljutsf of] ubfgsf lx;fan] d"Nof+sg u5f} {“ . cl3Nnf] h"gLsf] sd{sf] kmn of] h"gLdf ef] Ug] ljZjf; ug] { xfdL g] kfnLsf] r] tg cjr] tgdf eljion] xf] Og, ljutn] ®fh u5{ . To; cy{df xfdL w] ®} cU®ufdL ;dfh xf] Ogf} “ .

t® cf] nLsf] lhtsf] k5fl8 csf] { klg sf®0f 5 . cfdlgjf{rg xf] ;\ jf kf6L{sf] cfGtl®s lgjf{rg, g] tfx¿ eljiosf] rrf{ sd, ljutsf] k6\of®nfUbf] jsjf; w] ®} u5{g\ . olb ljuts} aLrsf] k|ltikwf{ xf] eg] cf] nLsf] lht : jefljs klg x'G5 . ´fkf cfGbf] ngsf] w®ftnndf : yflkt Pdfn] kf6L{leq pgLdfq zLÈ{ : yfgdf cxf] ®fq ;lqmo o: tf g] tf x'g\ h;n] kf6L{ jf ;®sf®sf] g] t[Tj u®] sf 5} gg\ . To;} n] w] ®} sfo{stf{sf gh®df cf] nLsf] kf6L{ g] t[Tjsf] bfaL : jfefljs x'g uof] .

t® cf] nLsf] Pp6f cf“vf aNv' b®af®df ® csf] { l;+xb®af®df 5 . pgsf] lhtsf] c;® ToxL eP® of] ;®sf®sf] lg®Gt®tf ® ;+ljwfg lgdf{0fdf kg] {5 . ;+ljwfg;efsf klxnf] ® bf] ;|f] 7"nf] kf6L{ ldn] ® ;®sf® agfp“bf g] kfnL sf+u|] ;sf w] ®} g] tfsf] hf] 8 cfufdL rf® jÈ{sf nflu ;xdlt u®f} “ eGg] lyof] . dx] z cfrfo{ ® g®xl® cfrfo{n] ®fhgLlts : yfoLTj lbg] xf] ® a] n} df ;+ljwfg n] Vg] xf] eg] rf® jÈ{;Dd ;“u} hfg] ;xdlt u®f} “ eg] sf lyP . cf] nL ® pgsf ;xof] uLsf] kxndf sf+u|] ; ® Pdfn] aLrsf] ;xdltnfO{ Ps jÈ{;Dd -;+ljwfg gn] v'Gh] n_ ;Lldt ul®of] .

;+ljwfg hf®L ePkl5 ®fi6«klt, k|wfgdGqL, ;efd'v ;a} sf]

r'gfj x'g] ;xdlt sf+u|] ; Pdfn] n] u®] sf 5g\ . cf] nL ®fi6«klt x'g oqf] wk] 8L u®] ® ;+;bLo bnsf] g] tf ® kf6L{ cWoÔ ag] sf xf] Ogg\ . ‘tkfO{“ ®fi6«klt aGg'xf] ;\, d kf6L{ cWoÔ aG5' ’ eGg] ckm® dfwj g] kfnn] cf] nLnfO{ klxNo} lbPsf x'g\ .

;®sf® aGbfsf] sf+u|] ; Pdfn] aLrsf] ;fta'“b] ;xdlt clxn] cnkq cj: yfdf 5 . ®fi6«kltnfO{ ;+ljwfg;efn] k'gcg'df] bg ug'{kg] { Pdfn] ;“usf] ;xdlt klg o;} ylGsPsf] 5 . ;+ljwfg aGg] a] nfdf ;Qfsf] lsrnf] km] l® aN´g] 5 . kf6L{sf g] tfx¿sf] cfsf+Ôf, ;+ljwfg ® ;Ttfsf] Ps;fy Joj: yfkg ;xh x'g] 5} g .

cfkm\gf] hLjg ® ®fhgLltsf] pQ®f4{df x'g] of] s7Lg bfpk] rdf cfkm" dfly kg] { ck] Ôf cf] nLsf] 5 . b] zleq ® aflx®sf zlQmx¿sf] ;xfg'e"lt cfkm"lt® cfpg] pgsf] cf“sng c: jfefljs klg 5} g . cfkm"n] nufPsf] u'g ltg] { cj;®df afx\o zlQmx¿ xTkt r'Sg rfx“b} gg\ . ;dodf lt®] sf] u'0fn] gof“ k': tfnfO{ cfslÈ{t u5{ eGg] pgLx¿nfO{ ®fd|®L yfxf 5 .

cNnf®] hf] jgdf pu| jfdkGyL ®fhgLltdf xf] ldPsf cf] nLsf] ®fli6«otf;DaGwL wf®0ff klg pu| g} lyof] . cfd sDo'lgi6h: t} cd] l®sL ;fd|fHojfb ® ef®tLo lj: tf®jfb glr®Lsg ®fi6l«otf ;Da4{g x'Gg eGg] pgsf] b[9 ljZjf; lyof] . ;doqmddf g] kfnsf w] ®} sDo'lgi6 g] tfsfo{stf{ ‘Jojxfl®s ’ aGb} uPsf] Oltxf; ;fÔL 5 . dxfsfnL ;lGwotf cf] nLn] Tof] Jojxfl®stfnfO{ cln w] ®} g} tGsfPsf 5g\ . kl5Nnf lbgsf pgsf lqmofsnfk ® cleJolQmn] ®fli6«otfsf ;jfndf ¥ofl8sn o'jf v8\uk|;fb cf] nL;“u s'g} tfbfDotf ®fVb} gg \.

lvn®fh ®] UdLnfO{ r'gfjL ;®sf®sf] cWoÔ agfpg] k|: tfjsf] w'“jfbf® la®f] w u®] sf cf] nL Tof] k|: tfjsf] hggL yfxf kfpg] lalQs} b'O{ lbgleq} ! ;o *) l8U®L kmls{P .

s] xL dlxgfcl3 s] kL cf] nLn] Pp6f ;fj{hlgs sfo{qmddf eg] , ‘ef®t;“usf xfd|f ;d: of ;dfKt eP, ca ;Defjg} ;Defjgfdfq af“sL 5g\. ’ of] jfSodf ;d] l6Psf] c;To x®] s g] kfnLnfO{ yfxf 5 . t® cf] nLn] ;fj{hlgs ¿kd} To;f] eGg' cfjZos 7fg] . s] kL cf] nL x'g'sf] cy{ To;} df lgxLt 5 .

;fj{hlgs ¿kd} cf] nLn] ef®tsf] c: jfefljs kÔkf] È0f w] ®} k6s u®] sf 5g\ . c“Wof®f] sf] 7fdf w] ®} g] tfx¿n] s] u5{g\, To;sf] n] vfhf] vf g] kfnL ®fhgLltn] ®fVg ;s] sf] 5} g .

;+of] u xf] , kqsf® ;'wL® zdf{sf] rlr{t k': ts ‘k|of] uzfnf ’ sf] klxnf] cWofosf] ;'?jft cf] nL ® ef®tLo u'Ktr® ;+: yf ®csf tTsfnLg sf7df8f} “ : 6] zg k|d'v lk6® xgfdfgaLrsf] To: t} c“Wof®f] sf] 7fsf] e] 6af6 ePsf] 5 .

ef®t;“usf] xfd|f] ®fhgLlts ;DaGw w] ®} lk“9Lsf ®fhgLlt1x¿n] ;'N´fpg g;s] sf] r'gf} tL xf] . of] r'gf} tL kl5Nnf jÈ{x¿df ´g} ulxl®“b} uPsf] 5 . lul®hfk|;fb sf] O®fnfn] ef®tLo u'Krt® Ph] G;Lsf dflg; ge] 6\g] xf] Ogg\ . t® pgsf] d[To'kl5 ef®t;“usf] xfd|f] ®fhgLlts : t®sf] ;DaGw Ps lx;fan] 6'6] sf] 5 .

Ph] G;Lsf] txdf ;DaGw ®x] sf xfd|f ®fhgLlt1;“u ef®tLo ®fhgLlts ju{n] ToxLcg';f®sf] Jojxf® u5{ ® Tof] Jojxf® slxn] sflx“ ;fj{hlgs txd} kf] lvG5 . k|wfgdGqLsf ¿kdf ef®t e|d0fdf hf“bf afa'®fd e§®fO{nfO{ ef®tLo ljb] z dGqfnosf zLi6frf® dxfkfn Pc®kf] 6{df : jfut ug{ cfpg' To: t} Pp6f kl®36gf lyof] . ef®t;“usf] cfkm\gf] ;DaGwdf 7"nf] cf®f] xcj®f] x Joxf] ®] sf lakL sf] O®fnfn] cfkm\gf] hLjgsf] pQ®f4{df eg] sf lyP– lxGb': tfg;“u g w] ®} 6f9fsf] , g glhssf] ;DaGw ®fVg] xfd|f] r'gf} tL xf] .

of] r'gf} tL s;®L ;kmntfk"j{s axg ug] { eGg] v'6\ofpg xfdLn] c´} w] ®} lk“9Lsf] g] t[Tj vlrg'{kg] { b] lv“b} 5 . Pdfn] df cf] nLsf] g] t[Tjsf] : yfkgfn] ef®t;“usf] ;Gt'lnt ;DaGwsf] g] kfnL cfsf+ÔfnfO{ ;xof] u k'¥ofp“b} g .

cf] nLsf] lhtsf] cy{

c¿0f a®fn

Ph] G;Lsf] txdf ;DaGw ®x] sf xfd|f ®fhgLlt1;“u

ef®tLo ®fhgLlts ju{n] ToxLcg';f®sf] Jojxf® u5{ ® Tof] Jojxf® slxn] sflx“

;fj{hlgs txd} kf] lvG5 . k|wfgdGqLsf ¿kdf ef®t

e|d0fdf hf“bf afa'®fd e§®fO{nfO{ ef®tLo ljb] z

dGqfnosf zLi6frf® dxfkfn Pc®kf] 6{df : jfut ug{ cfpg'

To: t} Pp6f kl®36gf lyof] . ef®t;“usf]

cfkm\gf] ;DaGwdf 7"nf] cf®f] xcj®f] x Joxf] ®] sf lakL sf] O®fnfn] cfkm\gf]

hLjgsf] pQ®f4{df eg] sf lyP– lxGb': tfg;“u g

w] ®} 6f9fsf] , g glhssf] ;DaGw ®fVg] xfd|f] r'gf} tL

xf] .

cldt 9sfn

ca dfwj g] kfn s;®L cufl8 a9\nfg\ < s] kLn] lhTgf;fy pgn] sfo{stf{sf] dtnfO{ pRr ;Ddfg ug] { eGb} ;sf®fTds cleJolQm lbPsf 5g\ . ca Pdfn] sf] al®i7 g] tfsf] : yfgdf ®xg] g] kfnsf] x} l;ot ´ngfy vgfns} xf®xf®Ldf b] lvPsf] 5 . vgfn ® g] kfnnfO{ s;®L

Joj: yfkg ug] { eGg] lhDd] jf®Lrf“lx s] kL cf] nLsf] sf“wdf uPsf] 5 .

l;+xM ;fdflhs sfo{df k|;+zf, ljlzi6 JolQm;Fu e]6, ;fyLefO{af6 e/k"/ ;xof]u k|fKt .

d] ifM nIo k|flKt , wfld{s sfddf ;xefuL, hf]z tyf hfFu/ a9\g], cWoog cWofkgdf ;kmntf .

wg'M cfly{s kIf ;'b[9, ;d: ofx¿ ;dfwfg, sfddf ;kmntf, dgf] ®~hgdf ;do laTg] .

a[ifM sfdsf] bfloTj a9\g] , Jofkf/df j[l4, k|]ddf ;kmntf, kfl®jfl®s ;xof] u, dfg;Ddfg a9\g] .

sGofM s[lifaf6 nfe, k|fljlws sfddf l;kmntf, dgdf pdË, cWoogdf ?lr .

ds®M jfbljjfb kg{ ;Sg] , ofqfsf] of]u, kfl/jfl/s lsrnf, cfly{s ;d:of, z/Ldf cfn:otf .

ldy'gM ;fdflhs sfddf ;do laTg] , /f]lsPsf] sfd aGg], Jofkf/ Joj;foaf6 nfe .

t'nfM ofqfdf xfgL, z'e ;dfrf® k|fKt, k®f] ksf® ® wfld{s If] qdf nufgL u®] df ®fd|f] ,

s'DeM :jf:Yodf u8a8L, cfkmGtn] g} s'®f sf6\g] , kfl®jfl®s ;d: ofn] dg lvGg, ;fyLefO{af6 wf]sf .

ss{6M kl®>d v] ® hfg] , k®f] ksf® ® wfld{s If] qdf nufgL u®] df ®fd|f], k|]ddf ;kmntf .

a[lZrsM ljlzi6 JolQm;Fu jfbljjfb kg{ ;Sg], cfly{s ;d:of, bfDkTo hLjgdf ;'vdo .

dLgM Jofkf® Joj;foaf6 3f6f, : jf: Yodf u8a8L, em'6f] c®f] k cfOnfUg ;Sg] .

Page 4: 1-2

CMYK+

CMYK+

$ @ ;fpg @)&! z'qmaf®, 18 July 2014 Friday

ls;fgnfO{ kfj® l6n® vl®bdf !$ nfv &% xhf® cg'bfg

uf] ®vf, ! ;fpg-a'6';_– lhNnf s[lÈ ljsf; sfof{no uf] ®vfn] ls;fgnfO{ kfj® l6n® ® 6\ofS6® vl®bdf !$ nfv &% xhf® cg'bfg ljt/0f u®] sf] 5 .

ls;fgsf] %) k|ltzt ® sfof{nosf] %) k|ltzt cg'bfgdf lhNnfdf !& kfj® l6n® ® b'O{j6f 6\ofS6® NofOPsf] xf] . ;fd"lxs s[lÈ pTkfbg ;xsf®L ;+: yf, cd® Hof] ltn dlxnf s[Ès ;d"x, ;u®dfyf dlxnf blnt s[Ès ;d"x, hgsNof0f tfhf t®sf®L pTkfbg ;xsf®L ;+: yf, nf] ssNof0f s[lÈ ;xsf®L ;+: yf 3\ofNrf] s, hfu[lt aLh j[l4s[lÈ ;d"x ufOv'®, cGgk"0f{ s[Ès ;d"x uf] gkf–(, pBdzLn s[Ès

;xsf®L ;+: yf af] nf{ª, b®f} “bL lnkm\ l;“rfO s[Ès ;d"x uf] gkf–!!, dxfb] j6f® s[Ès ;d"x uf] gkf–(, ;'e] R5f s[Ès ;d"x a'ªsf] 6–$, hg k|ultzLn pkef] Stf ;xsf®L ;+: yf tfKn] , ´Nnfe'd] s[lÈ ;d"x l;Dh'ª–$, r] tgf hfu[lt ;xsf®L ;+: yf 5f] k|fs, nfs'®Laf] 6 t®sf®L s[Ès ;d"x tfs'df´ nfs'®Laf] 6, xdL{ s[Ès ;d"x xdL{n] kfj® l6n®df cg'bfg kfPsf x'g\ .

o;} u®L sNw] ®L v] t l;“rfO hn pkef] Stf ;ldlt dgsfdgf ® wdf{jtL s[Ès ;d"x d;] nn] 6\ofS6® vl®bdf b'O{ nfv %) xhf® cg'bfg kfPsf lhNnf s[lÈ ljsf; sfof{no uf] ®vfsf s[lÈ k|rf® clws[t k|sfz j: tfsf] 6Ln]

hfgsf®L lbP .ls;fgnfO{ cg'bfg lbPklg

af“sL ®sd h'6fpg g;Sbf sltko ls;fgnfO{ clGtd cj: yf;Dd klg cg'bfg lng ufx|f] ePsf] pgsf] egfO 5 . kfj® l6n®sf] dfWodaf6 v] t hf] Tg ;lsg] ® uf] ? kfNg] ´G´6sf] cGTo x'g] a: tfsf] 6Ln] atfP .

sfof{non] kfj® l6n® vl®bdf cg'bfg lbPkl5 cfkm"x?nfO{ ®fxt ePsf] ;fd"lxs s[lÈ pTkfbg ;xsf®L ;+: yf 3\ofNrf] ssf ls;fg xl®k|;fb ?kfv] tLn] atfP . Ps ln6® l8h] nn] Ps ®f] kgL v] t hf] Tg ;lsg] t® uf] ?n] hf] Tg'kbf{ ? &)) ltg'{kg] { cj: yf ®x] sf] pgsf] cg'ej 5 .

dfgj : jf: Yodf Wofg lbg ;®sf®sf] cfu|xsf7df8f} +, ! ;fpg -a'6';_–

t®sf®L tyf kmnkm"ndf vfg cf] Uo x'g] ;Dd ljÈfbL e] l6Psf] 5 .cfn' e] “8] v';f{gL, lk®f] v';f{gL, xfTtL ;'“9] v';f{gL, s] ®f, af] 8L, kfn'ªuf] , sfpnL, ufh® ® Kofhsf] ;fu u®L hDdf @^ j6f gd'gfdf pkef] u ug{ cof] Uo x'g] u®L ljÈfbL cjz] È km] nf k®] sf] s[lÈ ljsf; dGqfnon] hgfPsf] 5 .

dGqfnosf cg';f® !*& j6f gd'gf k/LIf0f ubf{ !%% j6f : jR5 kfOPsf] 5 eg] ?sfj6 b® #% b] lv $% k|ltzt;Dd 5 . x®] s 7fp“df ls;fgn] pTkfbg u®] sf] cfn'df ljÈfbL k|of] u u®] sf] kfOPsf] , cGo

7fp“sf] eGbf sfe|] sf] kgf} tLaf6 cfPsf] cfn'df a9L ljÈfbL kfOPsf] klg pNn] v ul®Psf] 5 .

t®sf®L tyf kmnkm"ndf cu] {gf] km: km] 6 ® sfjf{d] 6 ljÈfbLsf] dfqf #% k|ltzteGbf sd ePsf] pkh pkef] uof] Uo dflgPsf] , #%–$% k|ltzt ePsf] rf®–kf“r lbg Sjf®lG6gdf ®flvPsf] pkef] u ug{ gx'g] ® $% k|ltzteGbf a9L ePsf] pkh vfg cof] Uo dflgG5 .

dGqfnodf laxLaf® kqsf® ;Dd] ng u®] ® t®sf®L tyf kmnkm"ndf ljÈfbL k|of] u ubf{ dfgj : jf: Yok|lt Wofg lbg s[Ès ® Joj;foLnfO{ cfu|x u®] sf] 5 . t®sf®Lx¿df

sltsf] ljÈfbL k|of] u ePsf] 5®5} g hf“rsf nflu sfnLdf6L t®sf®L ahf®df ljÈfbL cjz] È b|'t ljZn] È0f k|of] uzfnf : yfkgf ul®Psf] 5 x®] s lbg laxfg ^ ah] af6 kmnkm"n tyf t®sf®LdWo] cf7b] lv !) j6f afnLsf] gd'gf 5gf] 6 u®L k/LIf0ful®Psf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

dGqfnosf ;lrj hod's'Gb vgfnn] t®sf®L tyf kmnkm"ndf cu] {gf] km: km] 6 ® sfjf{d] 6 ljÈfbLx¿n] hLjsf] : gfo'k|0ffnLdf x'g] Pl;6fonsf] lngO: 6®] h OGHjfOdsf] Sl®ofsnfkx¿nfO{ x'g glbg] Psfn] of] b® ;se® sd ug{] tkm{ s[Ès nfUg'kg] { atfP .

k] : tf] n b] vfP® @$ nfv n'l6of] afh'®f, ! ;fpg-a'6';_–afh'®fsf] uf] qL

uflj;sf ;lrj ®fh] z®fo ofbjaf6 laxLaf® laxfg uf] qL uflj;sf] ;fdflhs ;'®Ôf eTtf @) nfv ?k}ofF“ n'l6Psf] k|x®Ln] hgfPsf] 5 . cfh laxfg} sf] N6Laf6 uf] qLsf nflu lx“8] sf uflj; ;lrj ofbj nufot uf] qL uflj; ;xfos k|fljlws pd] z e08f®L ® pgsf ;fydf gf} jÈ] { afns klg ePsf] atfPsf] 5 .

… laxfg !) ah] lt® uf] qL uflj;sf] df] xtL k'Ug cfwf 306f 6f9f lyof] , b'O{ hgf n'6] ®fsf] ;d'xn] … tkfO{;“u s] xL sfd 5Ú eGb} af6f] sf] 5] p lt® nu] . d ® d;“u ePsf k|fljlws ;xfos ® ;fgf] aRrf ltg} hgfsf] cf“vfdf v';f{gLsf] w'nf] 5ls“b} { k] : tf] n ® v's'®L b] vfp“b} k} ;fsf] l;+uf] ´f] nf glbP df®] ® kmfNg] wDsL lbP, t} kgL ´f] nf 5f] 8] sf] lyOg“ . cf“vfdf v';fgL{sf] w'nf] xflnlbPkl5 d cf“vf df8\g yfn] , ´f] nf vf] ;] ® ´f] nfsf] tfnf kmf] 8] ® la; nfv ¿k} +ofsf b'O{ u8\8L lgsfn] ® efu] ,Ú uf] qL uflj; ;lrj ofbjn] 6] lnkmf] g ;Dks{df ?b} eg] . d ;“u ePsf] df] afOn klg n'6] ® nu] kl5 csf] { ;fyLsf] df] afOnaf6 ;Dks{ u®] “ .Ú

n'6] ®fnfO{ pgn] lhlj; dft{8Lsf] u] 6df Sof®Daf] 8{ v] ln®x] sf] b] vsf] ® pgL h'sf] 6 uflj;sf ;lrj k|sfz zfxLsf] ;fyL ePsf]

atfPsf 5g\ . cfkm"n] n'6] ®fnfO{ lrGg] ® lsg o: tf] u®] sf] eg] ® k|Zg ubf{ n'6] ®fn] ofbjnfO{ b'O{ d'Ssf xfg] ® km®f® ePsf] pgn] ®ftf] kf6LnfO{ ?b} hfgsf®L lbP .

… dnfO{ cf®f] k t cfpnf t® jf: tljstf n'sfpg ;ls“b} g . ®sd n'6] s} xf] eGg] k'li6 eP®} 5f8\5,Ú pgn] eg] . Tolt k} ;f Nofp“bf ;'®Ôf lsg gdfu] sf] t eGg] k|Zgdf pgL eG5g\, … dft{8Laf6 kf“rhgf ;lrjn] k|x®Lsf] ;'®Ôf dfu] ® cfPsf lyof} “ . a] n'sf ;lrj k|sfz zflxsf] 3®df af; a: of} “ . laxfg tLghgf 5“b} 5f} “ s] xf] nf ® eg] ® lx“8] sf lyof} “ cflv® o: tf] x'g k'Uof] .Ú

… la; nfvsf] b'O{ u8\8L lgsfn] kl5sf] af“sL ®sd rf® nfv lqof;L xhf® kf“r ;o ?k}ofF“ ´f] nfdf g} lyof] . n'6kf6 ePsf] va® cfPkl5 xtf® ub} { uP“ ® kl5 d} n] af] s] ® NofP“,Ú k|ToÔbzL{ lzÔs dfgaxfb'® e08f®Ln] eg] .

tLg} hgfsf] cf“vfdf v';f{gLsf] w'nf] km\of“s] ® cf“vf aGb lk®f] ePsf sf/0f aRrf s®fPkl5 aRrfnfO{ n'6] ®fx¿n] lk6] sf] hgfOPsf] 5 .

clxn] yk cg';Gwfg ;“u} n'6] ®fsf] vf] hL sfo{ eO{ ®x] sf] lhNnf k|x®L sfof{no afh'®fsf k|x®L k|jStf lxSdtaxfb'® af] xf] ®fn] atfP .

uflj; ;lrj xfn uflj; k'lu;s] sf ® yk cg';Gwfgsf nflu sf] N6L ljdfg : yn ;'®Ôf uf8{df af] nfOg] k|x®Ln] hgfPsf] 5 .

;fdflhs ;'®Ôf eQf n'6] ®fn] nu] kl5 ;fdflhs ;'®Ôf eTtf cfpg] cf; u®] sf :yfgLo j[b\w, j[b\wf, blnt dlxnf, Psn dlxnf, afnaflnsfx¿ lg®f; ePsf 5g\ . lhNnfsf] pTt®L Ô] q ef} uf] lns ¿kdf 7"nf] eP klg cfjZostf cg';f®sf] ;'®Ôf Joj: yf gx'“bf k6s k6s n'l6g' kg] { afWotf sfod} ®x] sf] 5 . o; cl3 klg bh{gf“} k6s ;fgf tyf 7"nf n'6kf6sf 36gf aflxl®Psf lyP .

o; cl3 kf08';} gsf] kf] ®v] n] vdf uflj; ;lrj ®fdk|;fb hf] zLn] n'l6Psf] afxfgf ub} { tLg j6f uflj;sf] ^$ nfv a9L ;fdflhs ;'®Ôf eTtf s'DNofpg] k|of; u®] sf lyP eg] ljleGg cfof] hgfsf k} ;f lgsfn] sf pkef] Qf ;ldltsf kbfwLsf®Lx¿ n'l6Psf] 36gf y'k|} 5g\ . sf] N6L ahf®df åGåsfndf lj: yflkt ePsf] a} +s : yfkgf x'g g;Sbf clxn] of] ;d: of cfO ®x] sf] atfOg] ul®Psf] 5 . ljdfg: yn ;'®Ôfn] cGo uflj;sf ;'®Ôf lbg' kg] {, cfjZostf cg';f®sf k|x®L rf} sL gx'g' klg c;'®Ôfsf] k|dv sf/0fePsf] sltkon] atfpg] u®] sf 5g\ .

k|fs[lts ljklQaf6 ´G8} kf“r s®f] 8sf] Ôltag] kf, ! ;fpg -a'6';_–

sfe|] knf~rf] sdf ePsf ljleGg k|s[ltsf k|fs[lts ljklQaf6 ut cfly{s jÈ{df ´G8} ? kf“r s®f] 8 d"No a®fa®sf] wghgsf] Ôlt ePsf] 5 . lhNnf k|x®L sfof{no sfe|] knf~rf] sn] lbPsf] hfgsf®Lcg';f® cfly{s jÈ{ @)&)÷&! df af9L klx®f] , cfunfuL ® r6\ofªaf6 ;f] Ôlt ePsf] xf] . ;f] cfjdf !% hgfsf] d[To' eof] eg] !& hgf 3fOt] eP .

oL ljklQdf k®L Ps xhf® !)@ kLl8t kl®jf® ePsf] ® !%$ j6f 3® Ôlt ePsf] lhNnf k|x®L sfof{no sfE®] knf~rf] ssf k|x®L pk®LÔs c¿0f lj;Ln] hfgsf®L lbP . k|x®Lsf cg';f® af9L klx®f] af6 ;f] cfjdf ? Ps s®f] 8 ^) nfv ^# xhf® ^$), cfunfuLaf6 ? b'O{ s®f] 8 ^^ nfv tLg xhf® @)! ® r6\ofªaf6 ? ^^ nfv ## xhf® !)) u®L s'n ? rf® s®f] 8 (@ nfv (( xhf® ($! sf] Ôlt ePsf] 5 . To; cjlwdf af9L, klx®f] af6 b'O{ hgf, cfunfuLaf6 Ps hgf ® r6\ofªaf6 !@ hgf;lxt !% hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

r6\ofªaf6 w] ®} h;f] sf] d[To' dxfef®t z[ªvnf cf;kf;sf uflj;df x'g] u®] sf] k|x®L pk®LÔs lj;Ln] atfP . sfE®] knf~rf] ssf] ag] kf gu®kflnsf, kgf} tL gu®kflnsf, s'zfb] jL uflj;, kmnfd] 6f® uflj;nfufotsf uflj;df k|fs[lts ljklQsfsf 36gf ePsf lyP .

6f] n ;ldlt u7g a'6jn ! ;fpg -a'6';_–

¿kGb] xLsf] ltnf] Qdf gu®kflnsf jf8{ gDj® # zflGtgu® zFs®gu®df zflGtgu® 6f] n ljsf; ;ldlt u7g ul®Psf] 5 . : yfgLo ;dfh;] jL ®fdaxfb'® yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] g] qaxfb'® clwsf®Lsf] cWoIftfdf zflGtgu® 6f] n ljsf; ;ldlt u7g ul®Psf] xf] . 6f] n ;ldltsf] pkfWoIfdf ¿kf zdf{, ;lrjdf 6f] knfn vgfn, ;x;lrjdf lbn' l3ld®] , sf] iffWoIfdf u'?bQ h} ;L tyf ;b: ox¿df uFuf®fd clwsf®L, r'Gg' 1jfnL, d~h' kf08] ® dfof k®fh'nL /x]sf 5g\ .

cd] l®sL gfsfaGbLn] ;DaGw yk lauf5{–®fi6«klt k'l6g

a|fl;lnof, ! ;fpg -a'6';_– ®l;ofnL ®fi6«klt Enflbld® k'l6gn] ;+o'St ®fHo cd] l®sfn] nufPsf] gfsfaGbLn] b'O{ b] zaLrsf] ;DaGwdf yk Ôlt k'¥ofpg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . xfn a|flhndf ®x] sf ®l;ofnL ®fi6«klt k'l6gn] eg] – cd] l®sfn] xfnsf] hf®L dfq geP® yk gfsfaGbLsf] s'®f ul®®x] sf] 5, o;n] ;DaGwdf yk Ôlt k'¥ofpg] 5 .

cd] l®sfn] nufpg] eg] sf] yk gfsfaGbLsf] k|s[ltsf] cWoog u®] kl5 To;af6 kg{;Sg] c;®sf af®] df cf“sng ul®g] eGb} pgn] Tof] ;dfrf® g} b'ef{Uok"0f{ xf] eg] .

cd] l®sfn] a'waf® ®l;ofsf] pmhf{, cfly{s Ô] q ® ;} lgs Ô] qnfO{ nIou®L yk gfsfaGbLsf] 3f] È0ff

u®] sf] 5 . o'qm]g ;+s6sf ljÈonfO{ lnP® cd] l®sfn] a'waf® ®l;ofdfly g} yk gfsfaGbLsf] 3f] È0ff u®] sf] xf] . o'qm]gdf hf®L ;ªs6sf] ;dfwfgsf nflu ®l;ofn] s'g} rf;f] gb] vfPsf] eGb} cd] l®sfn] ®l;ofsf] lj®f] w ul®®x] sf] 5 .

;f] xL sf/0f;DaGw lrl;“b} uPkl5 ®l;of cd] l®sf ;DaGw gfsfaGbL;Dd k'u] sf] xf] . t® ®l;ofn] eg] o'qm]gdf xfn} sf lbgdf hf®L ®x] sf] ®fhgLlts c: ly®tfsf nflu cfkm\gf] s'g} klg xft g®x] sf] atfp“b} cfPsf] 5 .

af] sf] x®fdsf b; n8fs" dfl®Pnfuf] ;, ! ;fpg -a'6';_–

gfOh] l®ofdf laxLaf® ;] gfn] u®] sf] sf®afxLdf k®L Toxf“sf] ;z: q ljb\®f] xL ;d"x af] sf] x®fdsf sDtLdf klg !) ljb|f] xL dfl®Psf] ;dfrf® 5 . gfOh] l®ofsf] pQ®L Ô] qdf af] sf] x®fdsf n8fs" ® ;'®Ôf lgsfosf aLrdf ePsf] ́ 8kdf k®L !) hgfsf] Hofg uPsf] ;dfrf®df hgfOPsf] 5 .

gfOh] l®ofsf] pQ®L ®fHo agf{] df ®x] sf] bfDaf] cf ;x®df ;f] ´8k

ePsf] lyof] . pSt ´8kdf k®L c¿ klg sof} “ n8fs" 3fOt] ePsf ;} lgs : ®f] tn] hfgsf®L lbPsf] 5 . gfOh] l®of ;} lgssf k|jQmfn] ;f] hfgsf®L lbPsf lyP . pgsf cg';f® pSt ´8kdf k®L c¿ bh{gf} “ n8fs" klg xtfxt ePsf 5g\ t® To;sf] olsg ljj®0f cfO;s] sf] 5} g .

pSt Ô] qdf ®x] sf] ;} lgs kf] i6nfO{ 3] ®fxfnL af] sf] x®fdsf n8fs"n] cfqmd0f u®] sf lyP . ;f] cfqmd0fdf k®L Ps hgf

;} lgs klg dfl®Psf 5g\ . ;f] Ô] qdf gfOh] l®of ;} lgsn] vf] hL ® sf®afxLsf nflu ;f] a] ;SofDk : yfkgf u®] sf] lyof] . ;f] xL SofDkdf af] sf] x®fdsf n8fs"n] 3] ®fxfnL cfqmd0f u®] sf lyP . xfn} sf lbgdf af] sf] x®fdsf ;z: q n8fs"x?n] cfqmd0fsf 36gf a9fO®x] sf] n] To;nfO{ nlÔt u®L gfOh] l®ofnL ;'®Ôf lgsfon] klg vf] hLsf] sfdnfO{ lg®Gt/tf lbPsf] 5 .

af9L ® r6\ofªaf6 aL;sf] d[To'

a] Olhª, ! ;fpg -a'6';_– blÔ0fL rLgdf xfn} sf lbgdf cfPsf] ef®L jÈf{ ® af9Lsf tyf r6\ofªaf6 sDtLdf klg @) hgfsf] ] d[To' ePsf] ;dfrf®df hgfOPsf] 5 .

k|fKt ;dfrf®cg';f® gful®s dfldnf dGqfnon] laxLaf® ;f] af9Lsf] sf/0fc´} bh{gf} “ JolQm a] kTtf ePsf] atfOPsf] 5 . af9Lsf] qmd laxLaf® klg hf®L g} ®x] sf]

;dfrf®df hgfOPsf] 5 .rLgsf] l;GhLcfªu, u'cfªu,

o'gfg ® u'Ohf] p;lxt ;ftj6f k|fGtLo Ô] qdf ;f] af9Lsf] k|sf] kn] ;tfPsf] atfOPsf] 5 . ;f] jÈf{;“u} r6\ofªaf6 klg 5 hgf JolQm dfl®Psf 5g\ .

o; k|sf] ksf sf/0f 5 nfveGbf a9L JolQm k|efljt ePsf] hgfOPsf] 5 . To;} u®L ;f9] tLg

nfv JolQmnfO{ jÈf{ ® af9L k | e f l j t O n f s f a f 6 ;'®lÔt : yfgdf ;fl®Psf] ;®sf®L clwsf®Lx¿n] hfgsf®L lbPsf 5g\ .

To;} u®L o; jÈf{ ® af9Laf6 sDtLdf klg 5 xhf® 3®df Ôlt

k'u] sf] 5 . tL dWo] clwsf+z 3®x¿ a: g} gldNg] u®L eTlsPsf] ®fi6l«o k|sf] k lgoGq0f lgsfon] hfgsf®L lbPsf] 5 . o;} aLr dWo lrlgof“ k|fGt lhofgl;df laxLaf® cfPsf] klx®f] df k®L cf7 hgf k'l®Psf k|fKt kl5Nnf] ;dfrf®df hgfOPsf] 5 . ;f] klx®f] df k®] sfsf] p2f®sf] sfd hf®L ®x] sf] hgfOPsf] 5 .

cfGbf] ng ug] { Joj;foLsf] r] tfjgL

sf7df8f} +, ! ;fpg-a'6';_–6\ofS;L Joj;foLx¿n] ef8f a9fpg ;®sf®;“u dfu u®] sf 5g\ . 6\ofS;L Jofj;foL ;+3n] laxLaf® ®fhwfgLdf kqsf® ;Dd] ngsf] cfof] hgf ul® ef8f a9fpg dfu u®] sf x'g\ .

;+3n] k] 6«f] lnod kbfy{df ePsf] d"Noa[l4cg';f® d"Nodf ;dfof] hg gePsf] eGb} cfkm"x¿sf] dfu ;Daf] wg ug{ ;®sf®nfO{ cfu|x u®] . kqsf® ;Dd] ngdf ;+3sf cWoÔ k|sfz a: g] tn] dhb'® tyf Joj;foLx¿n] p7fPsf dfux¿ ;Daf] wg gu®] cfGbf] ngdf plqg] wDsL lbP . dfu k"®f geP sf7df8f} + 7Kk kfg] { pgsf] r] tfjgL lyof] .

;+3n] ef8f a[l4 ;lxtsf] @^ a'“b] dfu !% lbgleq k'®f ug{ ;®sf®nfO{ clN6d] 6g;d] t lbPsf] 5 . 6\ofS;L Joj;foLx¿n] k] 6«f] lnod kbfy{df ePsf] d"Noj[l4 cg';f® ef8f ;dfof] hg x'g'kg] {, pko'St kfls{ªsf] Joj: yf ug'{kg] {, a} 1flgs k|ljlwcg'¿ksf] ld6®sf] Joj: yf ul®g'kg] {, ljgf abL{ x'g] 6«flkms r] s hf“rsf] cGTo x'g'kg] { nufotsf @^ a'“b] dfu 5 .

;®f] sf®jfnfx¿n] eg] pgLx¿sf] dfu hfoh ePklg cfkm} + klg ;lRrg'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . ofq'nfO{ 7Ug] , hyfefjL kflsª ug] {, ld6®df hfg gdfGg] nufotsf sfd 6\ofS;Lx¿n] ug] { u®] sf] pgLx¿n] atfp“b} cfPsf 5g\ .

;+: yfgåf®f @% s®f] 8sf] sf®f] af®a'6jn, ! ;fpg -a'6';_ – cly{s aif{

@)&)÷)&! sf] cGTo ;Dd g] kfn b'U3 ljsf; ;+: yfg n'lDagL ljt/0fkl®of] hgfn] sl®j @% s®f] 8 a®faf®sf] b"w tyf b'Uw hGo a: t'x¿ laqmLu®] sf] 5 . ufpF ufFpsf ls;fgx¿af6 b"w vl®b u®L To;nfO{ k|zf] wg u®] ® ;+: yfn] :yfgLo : t®df ® sf7df08f} df b"w laqmL ljt/0fub} { cfPsf] 5 .

cl3Nnf] cfly{s aif{sf] h] 7 dlxgf ;Dddf !^ s®f] 8 *( nfv #( xhf® * ;o ! ¿k} +of #& k} ;f a®fa®sf] laqmLu®] sf] 5 . To: t} :yfgLo : t®df n'lDagL b'Uw ljt/0fkl®of] hgfaf6 :yfgLo : t®df ( s®f] 8 $) nfv &% xhf® ^ ;o % ?k}ofF ^$ k} ;f a®fa®sf] b"w tyf b'UwhGo j: t'x¿ laqmLu®] sf] 5 .

g] kfn b'Uw ljsf; ;+: yfg n'lDagL ljt/0fcfof] hgfsf n] vf ;+of] hs ?b| axfb'® sfsL{sf cg';f® ;+: yfgn] % s®f] 8 *^ nfv @ xhf® ! ;o ^@ ?k}ofF !# k} ;fsf] sf] b"w laqmL u®] sf] 5 . To: t} Wo" ! s®f] 8 $* nfv ! xhf® & ;o #& ?k}ofF !% k} ;f, a6® @! nfv %% xhf® & ;o @! ?k}ofF @# k} ;f, *( nfv @ xhf® # ;o (( ?k}ofF %) k} ;f, lrh@( nfv (# xhf® & ;o ## ?k}ofF ^! k} ;f, klg® %) nfv *( xhf® % ;o $( ?k}ofF ** k} ;f, lqmd ^ nfv !! xhf® @ ;o @ ?k}ofFF ^% k} ;f a®fa®sf] laqmLu®] sf] 5 . To: t} ®;j®L @ nfv *& xhf® % ;o *@ ?k}ofF ## k} ;f, nfndf] xg laqmLaf6 @ nfv @% xhf® * ;o $^ ?k}ofF *( k} ;f, cfO{; lqmd sk ljlqmaf6 !& xhf® * ;o %( ?k}ofF @( k} ;f, cfO{; lqmd n'h ljlqmaf6 #^ xhf® % ;o %@ ?k}ofF @) k} ;f ® v'jf ljlqmaf6 ( nfv $ ;o @$ ?k}ofF &* k} ;f u®L s'n ( s®f] 8 $) nfv &% xhf® ̂ ;o % ?k}ofF ^$ k} ;f cfDbfgL u®] sf] 5 .

a'6jn–!@ cf} Bf] uLs If] qdf ®x] sf] g] kfn b'Uw ;+: yfg n'lDagL ljt/0fkl®of] hgfdf s'n * s®f] 8 ## nfv ^$ xhf® % ;o &) ?k}ofF *( k} ;f a®fa®sf] : tL® ;DktL ®x] sf] 5 . g] kfn b'Uw ljsf; ;+: yfg n'lDagL ljt/0fkl®of] hgfn]

;+: yfgsf] s] Gb|df ut cfly{s aif{df !^ s®f] 8 *( nfv #( xhf® * ;o ! ?k}ofF #& k} ;f a®fa®sf] b"w tyf b'Uw hGo a: t'x¿ laqmL u®] sf] 5 .

n'lDagL kl®of] hgfaf6 s] Gb|df b"w !^ s®f] 8 $# nfv ^( xhf® #) ?k}ofF @ k} ;f a®fa®sf] laqmLu®] sf] 5 . To: t} ®;j®L laqmL!( nfv #^ xhf® % ;o %) ?k}ofF,l: sd ldNs kfp8® b"w ljlqmaf6 !% nfv && xhf® ?k}ofF, km|] ; b"w ljlqmaf6 ^ xhf® ( ;o ^) ?k}ofF, lrh ljqmLaf6 ! nfv &@ xhf® % ;o $! ?k}ofF #% k} ;f, l3p ljlqmaf6 ^ nfv ^) xhf® ?k}ofF, a6® ljlqmaf6 @ nfv !& xhf® & ;o @) ?k}ofF #& k} ;f u®L s'n !^ s®f] 8 *( nfv #( xhf® * ;o ! ?k}ofF #& k} ;f a®fa®sf] cfDbfgL u®] sf] 5 .

n'lDagL b'Uw ljt/0fkl®of] hgf a'6jnsf k|d'v ®fh] Gb| k|;fb clwsf®Lsf cg';f® s] xL aif{ klxnf n'lDagL kl®of] hgf ;+s6u|: y ®x] sf] df clxn] eg] o: tf] gePsf] atfP . pgn] eg] –‘kl5Nnf] ;dodf xfdL Jofn] G;df 5f} . ’ pgn] hgtfnfO{ : jR5 ® ;kmf b"w ® b'UwhGo kbfy{ laqmLug] { cfkm"x¿sf] klxnf] k|yldstf ePsf] eGb} eg] –‘xfd|f] klxnf] sfd eg] sf] ;] jf xf] , clg dfq gfkmf . ’ pgn] l8l8;Ln] clxn] ;Dd s'g} } klg pkef] Qmx¿sf] : jfYodf v] njf8 gu®] s] f eGb} cGo s] xL 8] l®x¿n] b"wdf lrNnf] kbfy{-km\of6_sf] dfq 36fpg] u®] sf] sf/0fs] xL afSnf] x'g] u®] sf] atfP . ptf, kl®of] hgfsf O{lGhlgo® ®ljGb| s'df® ®l~htsf cg';f® l8l8;Ln] ljt/0fug] { b"wdf # k|ltzt km\of6 ® * k|ltzt P;PgPkm\ kbfy{{ x'g] ub{5 .

l8l8;Lsf] aflif{sf]T;j a'6jn, ! ;fpg-a'6';_– g] kfn b'Uw

ljsf; ;+: yfg sf] $& cf} aflif{s pT;j sfo{qmd a'6jndf klg dgfO{Psf] 5 . n'lDagL b'Uw ljt/0fkl®of] hgfsf] cfof] hgfdf ljlxaf® a'6jn cf} Bf] uLs If] ] qdf sfo{qmd ul®Psf] xf] . n'lDagL b'Uw ljt/0fkl®of] hgf k|d'v ®fh] Gb| k|;fb clwsf®Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf b'Uw ljsf; s[lif ;xsf®L ;+3sf s] Gb|Lo ;b: o tyf ¿kGb] xL cWoIf n] vgfy kf08] sf] k|d'v cfltYotf ®x] sf] lyof] . l6sf®fdf ;'j] bLsf] ;~rfndf ePsf] sfo{qmddf kl®of] hgfsf O{lGhlgo® ®ljGb| s'df® ®l~htn] : jfut dGtJo ®fv] sf lyP .

sfo{qmddf l;l4ljgfos s[lif{ ;xsf®L ;+: yfsf cWoIf l6sf®fd kf08] , ofba s[lif{ kmfd{sf ;~rfns ®fdldng ofbj, k'hf s[lif{ kmfd{sf k|d'v s[i0f k|;fb kGt, jf0fu+uf s[lif{ ;xsf®L ;+: yfsf cWoIf r'8fdl0f cof{n nufotn] dGtJo ®fv] sf lyP .

To: t} sfo{qmddf b'Uw ljsf; ;+: yf sd{rf®L o'lgogsf cWoIf ef] h®fh v®] n, O{sfO cWoIf df] Xdb\ cnL, ufO{dfO{ ®fli6«o dlxnf hfu®0f dlxnf ;ldltsL cWoIf cDaLsf b] jL e08f®L, If] qLo vfB k|ljwL tyf u'0f lgoGq0f sfof{nosf vfB clws[t >j0f 9'+ufgf, a'6jn cf} Bf] uLs If] q pBf] u ;+3sf cWoIf u0f] z ®fh clwsf®L, a'6jn cf} Bf] uLs If] qsf k|aGws k|sfz v8\sf nufotn] dGtJo ®fv] sf lyP .

sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltyL tyf b'Uw ljsf; s[lif{s ;xsf®L ;+: yfsf s] Gb|Lo ;b: o tyf ¿kGb] xL cWoIf n] vgfy kf08] n] : k6 b"w lglg gePsf] sf/0fjf;tljs b"w pTkfbg ug] { s[ifsx¿ dsf{df k®] sf] eGb} ;®sf®;+u : ki6 b"w lglt cfjZos ®x] sf] atfP . pgn] eg] –‘;®sf®sf] : ki6 b"w lglt gePsf] sf/0fljrf} lnofaf6 k6s k6s s[ifsx¿ 7lug] u®] sf 5g\, h'g s'®f ®f] Sg h?®L ®x] sf] 5 . ’

k9] cg';f® kfl®>lds gkfPsf] a} +s sd{rf®Lx?sf] b'v] ;f] zLtnk|;fb dxtf] jL®uGh, ! ;fpg .

hflu® cfsÈ{s b] lvP klg a} +sdf sfd ug] { ;xfos: t®sf sd{rf®Lsf] kL8f kxf8 hq} x'“bf] ®x] 5 . tkfO{x? vfnL a} +ssf k|d'v sfo{sf®Ln] slt k} ;f vfG5g\ ® slt ;'ljwf lnG5g\ eGg] af®] df dfq n] Vg'x'G5, slxn] sfxL“ xfdLh: tf] ;xfos txdf sfo{®t sd{rf®Lsf] b'Mv ® kL8fsf af®] df klg t n] Vg';\ of] egfO jL®uGhl:yt zfvf sfof{no ®x] sf] Ps lghL a} +sdf sfo{®t ;xfos : t®sf] sd{rf®Lsf] xf] .

w] ®} nufgL ® ldlxg] tdf t lalaP kl9of] t® tna eg] sf] dfl;s ? !@ xhf®dfq . hflu® vfg Tof] a} +s;“u glhs ePsf PshgfnfO{ ? Ps nfv lbg'k®] sf] u'gf;f] kf] Vb} pgn] k|Zg u®] , a'jfcfdfn] lalaP k9fp“bf ® hflu® nufOlbg c?nfO{ lbPsf] ®sdsf] hf] xf] ug{ C0f u®] sf] ? rf® nfv ® To;sf] Aofh s;®L ltg] { < jL®uGhdf v'n] sf] Pp6f gof“ ljQLo ;+: yfdf sfo{®t wg'Èf lhNnfsf Pshgf ;xfos : t®sf sd{rf®Lsf] b'Mv ® kL8f klg a} +sdf sfo{®t Tof] sd{rf®L eGbf sd 5} g . pgn] eg] , ufp“df d] ®f] v] tdf sfd ug] {n] laxfgsf] gf: tf ® lbp“;f] sf] vfgf vfP® b} lgs ? #)) kfp“bf ®x] 5g\ t® d ljQLo ;+: yfsf] hflu®] n] b} lgs ? $)) ;'Svf dfq kfp“5' . <

d] ®f] a'jfn] dnfO{ k9\gsf nflu ddfly u®] sf] jÈf} {+sf] nufgL ® d} n] u®] sf] s8f kl®>dn] d k|yd >]l0fdf lalaP kf; t eP““ t® d} n] hflu® ubf{ sdfpg] eg] sf] ufp“sf] v] tdf sfd ug] { dhb'®eGbf klg sd . of] s: tf] ;fdflhs Gofo xf] < pgsf] k|Zg lyof] . aflx®af6 ‰jf6\6 x] bf{ ;a} eGbf cfsÈ{s nfUg] a} +s tyf ljQLo

;+: yfdf sfo{®t ;xfos txsf sd{rf®Lsf] xfnt s: tf] 5 eGg] pgLx?sf] b'Mv, cfS®f] ; ® kL8fn] b] vfp“5 .

;a} a} +s tyf ljQLo ;+: yf o: t} geP klg kl5Nnf] ;dodf v'n] sf s] xL gof“ jfl0fHo a} +s tyf ljQLo ;+: yfdf of] ;lhn} nfu" x'G5 eGg] o;n] b] vfPsf] 5 . … vfp“ eg] lbgel®sf] lzsf®, gvfp“ eg] sfG5f afa'sf] cg'xf®Ú , eGg] g] kfnL pvfgh: t} pgLx?sf] hLjg clxn] lalt®x] sf] 5 . hflu® 5f] 8f} “ eg] csf] { hflu® kfpg] ;d: of, g5f] 8f} “ eg] vfg] a: g] ;d: of– pgLx?n] u'gf;f] kf] v] . cToGt ldlxg] tsf ;fy dlxgfel® sfd u®] klg ;®sf®n] dhb'®sf nflu tf] s] sf] Go"gtd kfl®>ldseGbf s] xL a9Ldfq tna kfO®x] sf] egfO pgLx?sf] lyof] .

hflu®sf] tnan] cfkm\gf] rfxgf ® cfjZostf d': lsnn] wfGg ;lsg] To: tf sd{rf®LnfO{ cfkm\gf] 3®kl®jf®sf] cfjZostf s;®L kl®k"lt u{g] { lrGtfn] ´g\ a9L ;tfPsf] x'G5 . v'nf ® pbf® cfly{s Joj: yfsf sf/0fkl5Nnf] b'O{ bzsotfb] lv d'n'sdf ;a} eGbf a9L km: 6fPsf] Ô] qdWo] a} +s tyf ljQLo ;+: yf klg Ps xf] . jL®uGhnufot d'n'ssf k|foM ;a} ;x®df a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf] le8 lbgk|ltlbg a9\b} uPsf] 5 . jL®uGhdf dfq tLg bh{geGbf a9L a} +s, ljQLo ;+: yf, ladf ® ljQLo ;+: yfn] cfkm\gf] sfof{no vf] n] ® Jofkfl®s sf®f] af® ;'? u®] sf 5g\ .g] kfn ®fi6« a} +ssf cg';f® a} +s tyf ljQLo ;+: yf a9L v'Ngfsf k|d'v sf/0fljk|] È0f ® ahf® lj: tf® xf] .

cfly{s ® Jofkfl®s gu®sf ?kdf lrlgPsf jL®uGhdf cfly{s sf®f] af® a9L

ePsfn] a} +s tyf ljQLo ;+: yf v'Ng] qmddf oxf“ j[l4 ePsf] xf] . ;a} sf] cfsÈ{0fsf] s] Gb|sf ?kdf ljsl;t ePsf] a} +s tyf ljQLo Ô] q h: tf] ;] jf Ô] qsf] Pp6f kL8fbfoL pbfx/0f ag] sf 5g\ oL b'O{hgf ;xfos txsf sd{rf®L . Go"gtd dfgjLo cfjZostfnfO{ wfGg g} g;Sg] u®L kfO®x] sf] yf] ®} tnaaf6 pgLx? c;Gt'i6 5g\ .

s] xL dlxgf cl3;Dd gof“ v'n] sf] a} +s tyf ljQLo ;+: yf b] Vbf dnfO{ nfUYof] ltgdf sfo{®t sd{rf®Lsf] tna klg nf] e nfUbf] lsl;d s} w] ®} xf] nf t® t® ca d] ®f] Tof] E®d x6\of] , jl®i7 ;~rf®sdL{ sGx} ofnfn s] z®L eG5g\, ;®sf®n] v'Nnf tyf pbf® cfly{s gLlt lnPotf ;a} eGbf ®fd|f] ;“u km: 6fPsf] a} +s tyf ljQLo Ô] qdf >dsf] plrt ;Ddfg ® : yfg lbg g;Sg' cfkm} “df nfhdbf{] xf] .

®f] huf®sf cj;® sd t® ®f] huf® vf] Hg] w] ®} ePsfn] klg >dsf] plrt ;Ddfg gePsf x'g;Sg] cy{zf: qsf k|f= OGb'z] v® ldZ®n] atfP . ;®sf®n] s[lÈ dhb'® ® cf} Bf] lus dhb'®nufot pTkfbgzLn Ô] qdf sfd ug] { dhb'®sf] Go"gtd tna tf] s] sf] 5 t® ;] jf Ô] qsf] Go"gtd Hofnf tf] lsPsf] 5} g, pgn] eg] . a} +s tyf ljQLo ;+: yfdfq xf] Og, kl5Nnf jÈ{df ;a} eGbf a9L df} nfPsf] Joj;fodf lzÔf, : jf: Yo, ;~rf® ® ko{6gnfO{ lnOG5 . To; Ô] qsf] cj: yf klg a} +s tyf ljQLo Ô] qeGbf leGg 5} g . lghL Ô] qsf oL ;] jf Ô] qdf sfo{®t ;xfos txsf sd{rf®L clxn] klg dfl;s ? !) xhf®b] lv ? !% xhf®;Dddf sfd ul®®x] sf] bfaL To: tf ;+: yfdf sfo{®t sd{rf®Lsf] 5 .

Page 5: 1-2

CMYK+

CMYK+

%@ ;fpg @)&! z'qmaf®, 18 July 2014 Friday

;RrfO{Psf] o; b} lgs klqsfsf] jif{ !

c+s @^^ , ldlt @)&!÷)#÷#@ ut] k|sflzt ‘df;' tyf b'UwhGo pBf] ux¿df cg'udg ’ zLif{ssf] ;dfrf®df ltgwf®f b'Uw 8] ®Lsf] u'0f:t/ tf] lsP adf] lhd s} ePsf] x'g'kg] {df cGoyf ePsfn] ;RrfOPsf] 5 . –;+

cfhb] lv sf] sfsf] nf If] qLo km'6an bLks Gof} kfg] j'6jn,! ;fpg .

clvn g] kfn km'6jn ;+3sf] cfof] hgf tyf sf] sfsf] nfsf] kf|hf] hgdf sf] sfsf] nf cGt® ljBfno 5fq 5fqf km'6jn k|ltof] lutf @)&! sf] bf] ;f|] r®0f -If] lqo k|ltof] lutf_ cfhb] lv j'6jndf z'? x'Fb} 5 . k|ltof]lutfdfjfUn'ª, uf] vf{, sf:sL, ¿kGb] xL, kfNkf, ndh'ª, gjnk®f;L, tgx', : ofª\hfsf ljleGg pTs[i6 !@ ljBfnox¿sf] k|lt: kwf{ ®xg] 5 . ¿kGb] lxjf6 Pk] S; : s'n ® l;4fy{ jf] l8{ª z+s®gu® bf] ;f|] r®0df k|j] z u®] sf lyP .

To: t} pb\3f6g lbgsf] kxLnf] v] ndf ¿kGb] xLsf] Pk] S; : s'n

® gjnk®fl;sf] lzj pRr dflj sfjf;f] tLsf ljrdf k|lt: kwf{ x'g] 5 eg] bf] ;f|] v] ndf sfl: s df] 8{gfOh] zg Ps] 8] ld ® : ofª\hfsf] e'k' ;} gLs cfjfl;o pRr dfljsf ljrdf x'g] k|ltof] uLtfsf ;+of] hs z+s® dNnn] hfgsf®L lbP . lkmkmf 6] lSgsn ;] G6® b] ljgu®df x'g] v] n gscfp6 r®0fdf v] nfOg] 5 eg] kmfOgn ;fpg ( ut] x'g] 5 . o;} ljr klZrdfGrnjf6 bf] ;f|] r®0fdf k'u] sf & 5fqfx¿sf] l6dsf] kmfOgn klg ( ut] g} x'g] lhNnf km'6jn ;+3 ¿kGb] lxsf cWoIf lb3{ jxfb'® s] ;L -s'df®_n] hfgsf®L lbP .

!@ l6d dWo] bf] ;f|] r®0fsf] If] qLo k|ltof] lutfsf] kmfOgndf

k'Ug] klZrdfGrnsf b'O ljBfnosf 6f] nL sf7df08f} df x'g] clGtd r®0fsf] ®fli6«o k|ltof] lutfsf] nflu 5gf} 6 x'g] 5g . % ljsf; If] qdWo] k|To] s ljsf; If] qjf6 @,@ hgfsf] 6f] ln ul® !) ® cGo ljefluo 6f] ln ljr clGtd r®0fsf] ®: ;fsl: ; sf7df08f} lqk'®] Zj®l: yt bz®y ®+uzfnfdf x'g] 5 .

ljwfnfo: t®jf6} km'6jnsf v]nf8L pTkfbg ug{ ® plgx¿sf] k|ltef lgvf{g k|To] s jif{ $% lhNnfdf sf] sfsf] nf sk km'6jn k|ltof] lutf cfof] hgf ub} { cfPsf] PGkmfn] clGtd r®0fsf] ®fli6«o k|ltof] lutfsf] ljh] tf : s'nnfO gub # nfv k'®: sf® k|bfg ug] { 5 .

ckfËtf ePsfx¿sf] PYn] l6S;a'6jn 6'8] ;+jfbbftfa'6jn, ! ;fpg .

;w} h;f] ljleGg ;jnfË JolQmx¿sf] dfq v] Ng] d} bfg ®x] sf] a'6jn ax'd'vL SofDk;sf] v] n d} bfgdf laxLaf® csf} { dfxf] n lyof] . Psflaxfg b] lv g} dlgËjfsdf lg: sg] JolQmx¿n] of] uf tyf zf/Ll/s Jofofd ug] { a'6jn ax'd'vL SofDk;sf] d} bfg ;fFem ;Dd g} ljleGg ljBfno, : yfgLo Snjx¿n] k|of] u ub} { cfPsf 5g\ . t® laxLjf® km®s Ifdtf ePsf ckfËtf ePsf JolQmx¿n] k|of] u u®] .

k"0f{ ¿kdf b[li6ljxLg b] lv Go"g b[li6ljxLg ePsf ljleGg dlxnf tyf k'?ifx¿n] PYn] l6S;sf ljleGg v] nx¿ k|bz{g dfq u®] g\g d] 8n, sk ® gub k'®: sf® ;d] t xft kf®] . g] qlxg o'jf ;+3 g] kfn ® g] qlxg o'jf

;+3 ¿kGb] xLsf] cfof] hgfdfdf ePsf] v] ns'b sfo{qmddf v] nf8Lx¿n] ;6k'6, n·hDk, ! ;o ld6®sf] bf} 8 nufotsf v] nx¿ k|bz{g u®] sf x'g . lzIff ljefusf] cfly{s ;xof] udf b[li6ljlxg Ifdtf clej[l4sf] nflu pgLx¿sf] leq ®x] sf] cGt®lglxt Ifdtf clej[l4 ug] { p2] Zosf ;fy Ps lbg] If] q: tl®o ljljw v] ns'b k|ltof] uLtf cfof] hgf ul®Psf] xf] .

b[li6ljlxg ! ;o ld6® dlxnf bf} 8 k|ltof]lutfdfldgf k'g k|yd, låtLo gljgf yfkf, t[tLo kljqf If] qL ePsL l5g\ . To: t} nËhDkdf k'?ifdf k|yd lvdfgGb u} ®] , låtLo u0f] z ;fksf] 6f ® t[tLo ldng kf} 8\ofn ePsf 5g . ! ;o ld6® k'?if bf} 8df k|yd z+s® ®] UdL, låtLo ®fd axfb'® yfkf, t[tLo cAn'n kmls® ePsf 5g\ .

To: t} 5] nf] xfGg] v] nsf k|yd bfdf] b® lj;L k|yd, lvdfgGb u} ®] låtLo, ®fd k|;fb kf} 8] n t[tLo ePsf 5g\ . dlxnf ;6k'6tkm{ kljqf If] qL k|yd, u+uf b] jL kf08] låtLo ® gljg yfkf t[tLo ePsf 5g\ . ¿kGb] xL g] xlxg o'jf ;+3sf cWoIf l6sf®df kf} 8\ofn] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf lzIff clwsf®L 6] saxfb'® yfkfsf] k|d'v cfltYotf ®x] sf] lyof] . sfo{qmddf a'6jn ax'd'vL SofDk;sf k|d'v k|sfz aGb' ®] UdL, g] kfn g] qlxg ;+3sf cWoIf snfw® e08f®L ‘k|Hjn ’ b[li6ljlxg lzIff zfvf clws[t lbks dfemL, ®fli6«o ckfË dxf;+3 klZrdf~rn If] qLo cWoIf b] jL axfb'® kf] v®] n, ®fli6«o ckfË dxf;+3sf s] Gb|Lo sf] iffWoIf w'j|x®L Gof} kfg] nufotn] dGtJo ®fv] sf lyP .

em'SsfP® afv|Lsf] df;'

laqmLgjnk®f;L, ! ;fpg

-a'6';_– vl;sf] df;' elg em'SofP® afv|Lsf] df;' a] Rg] df;' k;n km] nf k®] sf] 5 . ahf® cg'udg ;ldltn] k®f;L ahf® cg'udg ub{} hfbf To: tf] k;n km] nf kf®] sf] xf] .

;'k®Un'n] afv|Lsf] df;'df v;Lsf] c08sf] if 6f;] ® ljlqmsf nflu ®flvPsf] cj: yfdf ;f] df;' a®fdb ul®Psf] ahf® cg'udg ;ldltsf ;+of] hs ;xfos k|d'v lhNnf clwsf®L Zofds[i0f a'9fyf] sLn] hgfP . To;} ul® ljleGg k;nx¿df cg'udg ul® : jf: YonfO{ uDeL® c;® k'Ug] vfB ;fdu|Lx¿ a®fdb ul® gi6 u®] sf] 5 .

;xfos k|lhc a'9fyf] sLsf cg';f® sf6\gsf nflu tof®L cj: yfdf ®flvPsf kf++r j6f d®] sf s'v'®fx¿ ;d] t a®fdb ul®Psf] 5 . cg'udgsf qmddf ljleGg k;nx¿af6 #( ln6® ef®tLo t] n, #) sf6'{g bfndf] 7, Dofb g®fv] sf 8] 9 s] =hL= sfh' a®fdb ul®Psf] 5 . cvfB ;fdu|L ljqmL ug] { Joj;foLx¿nfO{ Ps k6snfO{ r] tfjgL lbO{P® 5fl8Psf] a'9fyf] sLn] hgfP . ahf®df sd u'0f:t/sf dfn;dfg ljls| ljt®0f eO{®x] sf] u'gf;f] a9g yfn] kl5 cg'udg ;ldltn] ahf® cg'udgnfO{ lta|tf lbOPsf] 5 . o; cufj} ;'gjndf ahf® cg'udg ubf{ ;ldltn] km] nf kf®] sf] ljgf btf{sf kfFr k;ndf tfnfaGbL u®] sf] lyof] .

hnfwf® If] qdf afF;®f] k0f cleofggjnk®f;L, ! ;fpg -a'6';_–

r'®] af6 aUg] vf] nfsf] hnfwf® If] qdf lhNnf e';+®If0f sfof{non] af+; ®f] k0f cleofg z'? u®] sf] 5 . h} ljs t6aGwg x'g] ® : yflgonfO{ ;f] af6 cfocfh{gdf ;d] t ;xof] u k'Ug] x'bf af+; ®f] k0f z'? ul®Psf] xf] .

lhNnfsf ljleGg hnfwf® dWo] clt hf] lvddf ®x] sf b'lDsaf; uflj;sf] ljgoL vf] nf hnfwf® ® ®fdgu® uflj;df kg] { en'xL kfgef® vf] nf hnfwf®df : yflgonfO{ kl®rfng ul® af+;

®f] k0f z'? ul®Psf] 5 . hnfwf®;+u k|ToIf ;®f] sf® ®fVg] ;d'bfo;+u ;dGjo ul® xfn;Dd ltg xhf® af+;sf lj?jf ®f] lkPsf] sfof{nosf of] hgf zfvf k|d'v z} n] Gb| ld>fn] atfP . pgsf cg';f® ;f] xL If] qdf * ;o cfksf] ,@ ;o lnlr,! ;o &% sfutL h: tf kmnkm"nsf lj?jf ®f] lkPsf 5g\ . To;} ul® as} gf] ,Olkn,v} ®,aa'®,cdnf,OdnL,;km] bf cfbL ag k|hftL ® 8fn] 3f+;sf sl®a %) xhf® lj?jf j[Iff®f] k0f ul®Psf] ld>fn] hgfP .

lx+;f kLl8t dlxnfsf] k'gM: yfkg gjnk®f;L, ! ;fpg

-a'6';_– dlxnf tyf afnaflnsf sfof{non] ;~rfng u®] sf] ;] jf s] Gb|n] @ ;o ## hgf 3®] n' lx+;fdf k®] sf dlxnfx¿nfO{ kl®jf®df k'gM: yfkgf u®fPsf] 5 . 3®af6 lg: sf;g, s'6lk6,anTsf® h: tf ;] jf s] Gb|df z®0f lng cfpg] lx+;f lkl8t dlxnfnfO{ 5nkmn u®fO{ plgx¿sf] kl®jf®df k'gM: yfkgf u®fPsf] xf] .

3® lgsfnf ul® k7fO{Psf dlxnfx¿ ;Fu} cfPsf $! afnaflnsfx¿ ;d] t lx;faf6 k|efljt ag] sf lyP . pgLx¿nfO{

;d] t kl®jf®sf] lhDdf nufO{ k'g: yfkgf u®fO{Psf] dlxnf ljsf; clws[t ldgf kf} 8] nn] atfO{g\ . pgsf cg';f® @# hgf 3® lgsfnf ul® k7fO{Psf dlxnf lyP . kf} 8] nsf cg';f® Ps jif{sf] cjlwdf s] Gb|df @ ;o ($ hgf 3®] n' lx;f+ kLl8t dlxnfx¿ cf>osf nflu cfPsf lyP . tL dWo] #! hgfsf kl®jf®x¿ ;] jf s] Gb|df ldnfkq ug{ gdfg] kl5 lhNnf cbfntdf k7fO{Psf] 5 .

h;df !! j6f km} ;nf eO{;s] sf 5g\, kf} 8] nn] elgg, af+ls @) j6f ljrf®flwg 5g\ .

lx;fdf k®] sf dlxnfx¿df ;a} eGbf a9L s'6lk6sf (# j6f 36gf 5g\ . To;} u®L ;DaGw ljR5] b !*, ax'ljjfx !%, of} g b'Jo{jxf® # j6f 5g\ . sfof{nosf] tYof+s cg';f® x®] s jif{ dlxnf lx;fsf 36gfdf a[l4 eO{®x] sf] 5 . utjif{ ;] jfs] Gb|df @ ;o &) hgf dlxnfx¿ ;] jf s] Gb|df cfPsf lyP . 3®] n' lx+;fdf k®] sf dlxnfx¿nfO{ cfjf; ;lxtsf] pkrf® P+j k®fdz{ lbgsf nflu sfof{non] lhNnfsf ljleGg ( : yfgdf cf>o : yn : yfkgf ul® ;] jf lbFb} cfPsf] 5 .

lzjfnodf ;fpg d] nf c3f{vfFrL ! ;fpg -a'6';_–

c3f{vf“rLsf] P] ltxfl;s wfld{s tyf ko{6lso : yn l;4] Zj® lzafno dlGb® elQm6f] nf r'qfa] ;Ldf cfh b] lv Ps dlxgf wfld{s ;fpg] d] nf z'? ePsf] 5 . wfld{s d] nfdf xhf®f} eQQmhgx¿sf] pkl: ylt ®xg] 5 .

ljlxjf® b] lv ;'? ePsf] ;fpg] d] nfsf] ;'?sf] lbg laxLaf/ laxfg r'qfa] ;Lsf] elQm6f] nfdf ®x] sf] l;4] Z® l;afno dlGb®af6 ;'? ePsf] snz ofqf r'qfa] ;L ® ;lgwvs{ ahf®sf laleGg efu kl®s|df ub} { ;lGwvs{df ®x] sf] lzafno dlGb®df k'u] sf] lyof] . snz ofqf ;lxt ehg tyf gfrufg ;d] t ul®Psf] lyof] .

To; dlGb®df b] a3f6df ®x] sf] u+ufhLsf] hn nofOpsf] x'gfn] To;af6 hn nlu af] n ad EfGb} ahf®sf laleGg efu kl®s|df ul® l;4] Zj® l;afno dlGb®df ®x] sf] : kml6ssf] lzaln+udf ck{0f ul®Psf] 5 .

P] ltxfl;s, wfld{s tyf ko{6sLo dxTj af] s] sf] ;'Gb® k|fs[lts dgf] ®d : yn l;4] Zj® lzafno dlGb®df clxn] : kml6ssf]

lzaln+u ®flv b} lgs a} lbs lalw k'a{s k'hf cfhf ul®b} cfPsf] 5 . : kml6ssf] lzaln+u ePsf] lza dlGb® g] kfns} Oltxf;df klxnf] ePsf] dlGb®Aoa: yfkg ;ldltn] atfPsf] 5 .

;fpg dlxgfnfO{ eujfg lzjsf] k'hfcfhf ul®g] dlxgfsf ¿kdf lnOG5 . ;fpg dlxgfe®

hnfk0f{ ;lxtsf] sfo{qmd ®flvPsf] l;4] Zj® lzafno dlGb®sf ;+®Ifs gf®fo0f vgfnn] atfPsf 5g . l;4] Zj®sf] k|rf®df o; lsl;dsf] d] nfn] 7"nf] 6] jf k'¥ofpg] 5 . c3f{vf“rLsf] P] ltxfl;s : yn kfl0flg tkf] e"lddf ;fpg dlxgfe® d] nf ;'? ePsf] 5 . d] nf ;'? k'j{ lgsfnLPsf] sn; ofqf .

k] 6«f] lnod l8kf] x¿df Soflna|] zg ug{ ;lrjsf] lgb] {zg

sf7df8f} , ! ;fpg -a'6';_– k|wfgdGqL sfof{nosf ;lrj zfGtf®fh ;'j] bLn] g] kfn cfon lgudsf l8kf] x¿df oyflz3| Soflna|]zg ug{ lgb] {zg lbPsf 5g\ . pgn] laxLaf® u'0f:t/ tyf gfktf} n ljefunfO{ oyflz3| l8kf] df Soflna|]zg ug{ lgb] {zg lb“b} g] kfn cfon lgud ® jfl0fHo tyf cfk"lt {dGqfnonfO{ cfjZos ;xof] u ug{ cfu|x u®] sf 5g\ .

/fli6«o pkef] Qmf d~rn] lgudsf] cdn] vu~h l8kf] af6 k] 6«f] n kDkx¿nfO{ t] n ebf{ clgjfo{ ¿kdf x'g'kg] { cGt®f{li6«: t®sf] Soflna|]zg gu®] sf] n] k|lt tLg xhf® ln6®df %) ln6® tn] sd kfOPsf] eGb} ph'®L u®] sf] lyof] . d~rsf] ph'®Lkl5 k|wfgdGqL sfof{non] /fli6«o ;ts{tf s] Gb|sf l8cfO{hL ®f] zggfy kGtsf] ;+of] hsTjdf pRr: t®Lo 5gljg 6f] nL cdn] vu~hdf k7fPsf] lyof] . pSt 6f] nLn] lbPsf] k|ltj] bg sfof{Gjog ug{ ;lrj af: sf] 6fsf] ;+of] hsTjdf ;ts{tf s] Gb|, cfk"lt{ dGqfno, u'0f:t/ tyf gfktf} n ljefu, cfon lgud ® pkef] Qmf d~rsf k|ltlglw;d] t ®x] sf] pRr: t®Lo a} 7sdf laxLaf® 5nkmn ePsf] lyof] .

5nkmndf cfufdL lbgdf dfkgdf k|of] u x'g] u'0f:t/

o'St km\nf] ld6® k|of] udf Nofpg, Soflna|]zg 6fj® ePsf] 6«s, 6} +s® Pj+ Soflna|]zg 6fj®sf] dfkg ePkl5 pSt ljj®0f cgnfOgdf ®fVg] Joj: yf ug{ klg ;DaGwLt lgsfonfO{ lgb] {zg lbOPsf] 5 .

To;} ul®, k] 6«f] lnod kbfy{ s'g k] 6«f] n kDknfO{ slt kl®df0fdf pknAw u®fpg] eGg] ;DaGwdf dfkb08 tof® u®L sfof{Gjog ug] {, lgudn] k|of] u ub} { cfPsf l8k ®8 tyf ln6®x¿ u'0f:t/ tyf gfktf} n ljefuaf6 lgoldt ¿kdf Soflna|]zg ug] { Joj: yf ldnfpg] , 6} +s®df k|of] u ul®g] l;nsf] ;§f k|df0f lrGx ePsf] u'0f:t/o'St l;ndfq k|of] udf Nofpg] Joj: yf ug{ klg ;lrj ;'j] bLn] lgb] {zg lbP .

lgudn] ef®tLo cfon lgud;“u ;dGjo u®L lgb] {zgx¿ tTsfn nfu' ug] {, lgud tyf o; cGtu{tsf l8kf] x¿af6 sfd sf®jfxLdf s'g} u'gf;f] k|fKt eP tTsfn ;Daf] wg ug] { : yfoL kl®kf6L ljsf; ug] { ® pNn] lvt ;a} sfo{sf] dGqfnoaf6 lgoldt ;dGjo ® cg'udg ug{ 5fgljg ;ldltn] lbPsf] k|ltjb] gsf ;'´fjx¿ sof{Gjog ug{ pBf] u dGqfno, cfk"lt{ dGqfno ® lgudnfO{ ;lrj ;'j] bLn] lgb] {zg lbPsf 5g\ .

;RrfO{Psf] o; b} lgs klqsfsf] jif{

@, c+s @^^, k[i7 @ df a'wjf® k|sflzt ‘k|: tfljt jx'pb] ZoLo ;xsf®L ;+3 btf{ ;DjGwdf cg'®f] w ’ lj1fkgdf ldtL @)&! –)#–#! ut] ® df x'g' kg{] df cGoyf ePsfn] ;RrfO{Psf] 5 .

–lj1fkg zfvf

l;6L PS;k|] ; ® PgaL a} +saLr ;D´f} tf

sf7df8f} + ! ;fpg -a'6';_– l;6L PS;k|] ; dgL 6«fG;km® ® g] kfn afªunfb] z a} +saLr ®] ld6\ofG; e'StfgL ;D´f} tf ePsf] 5 . ;D´f} tfkqdf l;6L PS;k|] ;sf tkm{af6 k|aGw lgb] {zs rGb| 608g ® g] kfn afªunfb] z a} +ssf tkm{af6 k|d'v sfo{sf®L clws[t 1fg] Gb k|;fb 9'+ufgfn] x: tfÔ® u®] .

;D´f} tfkl5 lab] zaf6 l;6L PS;k|] ; dfkm{t k7fPsf] k} ;f g] kfn afªunfb] z a} +ssf b] ze® ®x] sf zfvfx¿af6 e'QmfgL lng ;lsg] ePsf] 5 . sDkgLn] * aÈ{ cufl8b] lv

ljb] zaf6 ;'®lÔt ® e®kbf] { tl®sfaf6 ®] ld6\ofG; leqfp“b} cfPsf] 5 .

sDkgLn] hfkfgaf6 cfkm\g} sfof{nodfkm{t ® cd] l®sf, ;fpbL c®a, stf®, dn] lzof, o"PO{, a] nfot, hf] 8g, O®fsnufotsf d'n'sx¿af6 laleGg ®] ld6\ofG; sDkgLx¿;“u ;xsfo{ ul® b] zdf ®] ld6\ofG; leqfp“b} cfPsf] 5 . kl5Nnf] ;D´f} tf;“u} l;6L PS;k|] ;sf d'n'se®af6 sl®j # xhf® % ;o eGbf al9 cflwsf®Ls : yfgLo 7f“paf6 klg ;] jf lng ;lsg] ePsf] 5 .

sf+u|] ;n] aLkL ljrf® ofqf ug] {

sf7df8f} +, ! ;fpg -a'6';_– g] kfnL sf+u|];n] ;+: yfks g] tf aL=kL= sf] O®fnf hGdztfAbLnfO{ ljz] È cleofgs} ¿kdf dgfpg] ePsf] 5 . ;fpg ^ ut] : d[lt lbj;b] lv efb\® @$ hGd lbj;;Dd aL=kL= sf] O®fnf hGdztfAbL sfo{qmdnfO{ cleofgsf] ¿kdf dgfOg] sf+u|];n] hgfPsf] 5 .

gof“ k': tfnfO{ sf+u|]; ® jLkLsf] of] ubfg tyf dxTjjf®] hfgsf®L u®fpg] tyf ;dod} ;+3lo nf] stflGqs u0ftGqfTds ;+ljwfg lgdf{0f ug{ cg's'n jftfj®0f jgfpg ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zosf ;fy lhNnfdf ljleGg sfo{qmd;lxt aL=kL= ljrf® ofqf cfof] hgf ug] { ePsf] 5 .

klxnf] lbg ;fpg ^ ut] lj®f6gu®l:yt h'6 ldn xftfdf j[Ôf®f] k0f, ljrf®;ef, k|hftGq;] gfgL ;Ddfg sfo{qmd cfof] hgf x'g] 5 . ebf} + ! ut] af6 wgs'6f, ef] hk'®, vf] 6fªu, cf] vn9'ªuf, ®fd] 5fk, l;Gw'nL, sfe|] , eStk'® ® sf7df8f} ;Dd jLkLnfO{ jf; ®flvPsf] , vfgf–vfhf v'jfO{Psf] tyf cGo P] ltxfl;s dxŒj jf] s] sf : yfgdf ljrf® ofqf ;~rfng ul®g] 5 .cf] vn9'ªufdf slj uf] i7L tyf jLkLsf] k'Vof} ln ynf] l;Gw'nLsf] b'Dhfdf a[xt : jf: Yo lzlj® cfof] hgf x'g] 5 . x®] s lhNnfdf sDltdf Pp6f ljz] È sfo{S®d cfof] lht x'g] 5 eg] efb| @# ut] sf7df8f} +sf] ljzfngu®df ljz] È ljrf®;ef cfof] lht x'g] 5 .aLkLnfO{ nfdf] ;do;Dd aGbL agfPsf] ;'Gb®Lhn –xfnsf] aL=kL= ;+u|xfno_ df efb| @$ ut] cfP® ljrf®ofqf ;dfkg x'g] sf+u|];n] hgfPsf] 5 .

Page 6: 1-2

CMYK+

CMYK+

* @ ;fpg @)&! z'qmaf®, 18 July 2014 Friday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M [email protected], lj1fkgM [email protected], URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®

hd{gL lkmkmf al®otfsf] zLÈ{ : yfgdf, g] kfn !^$ cf} + df sf7df8f} +, ! ;fpg -a'6';_–

ljZjsk ljh] tf hd{gL lkmkmf jl®otfsf] zLÈ{ : yfgdf plSnPsf] 5 . a|flhndf ePsf] ljZjskdf ch] {lG6gfnfO{ x®fp“b} pkflw lht] sf] hd{gL !&@$ c+ssf ;fy zLÈ{ : yfgdf k'u] sf] xf] . o;cl3 bf] ;|f] : yfgdf lyof] .

pkljh] tf ch] {lG6gf bf] ;|f] : yfgdf 5 eg] g] b®Nof08 t] ;|f] : yfgdf 5 . 8r 6f] nL !@ : yfgdfly plSnPsf] xf] . sf] nlDaof rf} yf] , a] lNhod kf“rf} + ® p?Uj] 5} 6f} + : yfgdf plSnPsf] 5 . 3®] n' d} bfgdf ePsf] ljZjksdf ;] ldkmfOgn k'u] klg a|flhn rf® : yfg tn ´b} { ;ftf} + : yfgdf cfOk'u] sf] 5 .

;d"x r®0faf6} aflxl®Psf] : k] g ;ft : yfg tn ´®] ® cf7f} + : yfgdf 5 . o;cl3 nuftf® rf® jÈ{ : k] gn] zLÈ{ : yfg cf] u6] sf] lyof] .

l:j6\h®Nof08 gjf} + : yfgdf k'Ubf km|fG; ;ft : yfgdfly plSnP® !) cf} + : yfgdf 5 . kf] r'{un ;ft

: yfg tn ´®] sf] 5 ® !! cf} + : yfgdf k'u] sf] 5 eg] O6nL kf“r : yfg tn ´®] ® !$ cf} + : yfgdf 5 . OªNof08 !) : yfg tn ´®] sf] 5 ® ljZj al®otf qmddf @) cf} + : yfgdf 5 .

PlzofnL kfj® xfp; hfkfg Ps : yfgdfly plSnP® $% cf} +

: yfgdf 5 eg] blÔ0f sf] l®of %^ cf} + : yfgdf cfOk'u] sf] 5 .

;fs{ d'n'sdf ckmuflg: tfg zLÈ{ : yfgdf 5 . @ ;o !& c+s kfPsf] ckmufg Ps : yfgdfly pSlnP® !@( cf} + : yfgdf k'u] sf] 5 . g] kfn !^$ cf} + : yfgdf sfod} 5 . g] kfnn] !)@ c+s kfPsf] 5 . dfNlbE; ! ;o $% cf} + : yfgdf 5 . dflNbE; b'O{ : yfgdfly plSnPsf] xf] . ef®t tLg : yfgdfly plSnPsf] 5 !$$ c+ssf ;fy !%!cf} + : yfgdf 5 . a+unfb] z rf® : yfgdfly plSnP® !^# cf} + : yfgdf 5 . kfls: tfg Ps : yfg tn ´®] ® !^% cf} + : yfgdf k'u] sf] 5 . >Ln+sf !&* cf} + : yfgdf 5 eg] e'6fg k'5f®df 5 .

6f] gL s|'; l®on dl8«8df cg'alGwt

sf7df8f}+, ! ;fpg -a'6';_– afo{g Do'lgvsf ld8lkmN8® 6f] gL s|'; l®on dl8«df cg'alGwt ePsf 5g\ . oBlk pgsf] d"No eg] v'nfOPsf] 5 .

@$ jÈL{o s|'; ^ jÈ] { ;D´f} tfdf RoflDkoG; lnu ljh] tf l®on dl8«8df cg'jlGwt ePsf x'g\ . hd{gLnfO{ ljZj RoflDkog agfpg] qmddf s|';n] b'O{ uf] n u®] sf lyP .

s|';nfO{ laxLaf® ;flG6Puf] df k|: t't ul®g] 5 . !^ jÈ{sf] pd] ®df afo{g Do'lgvdf cfj4 ePsf pgn] !&^ v] n v] n] sf 5g\ .

l®on dl8«8 ;jf{lws d"Nojfg Sna

sf7df8f} +, ! ;fpg -a'6';_– : k] lg; Sna l®on dl8«8 ;jf{lws d"Nojfg : kf] 6\; Sna ag] sf] 5 . cd] l®sL Dofuflhg kmf] A;{n]

;fj{hlgs u®] sf] %) d"Nojfg : kf] 6\; Snasf] ;"rLdf RoflDkoG; lnu ljh] tf l®on dl8«8 zLÈ{ : yfgdf 5 .

Snasf] ;DklQ #=$$ lalnog 8n® ®x] sf] kmf] A;{n] hgfPsf] 5 . kmf] A;{n] OlSj6L, C0f ® : 6] l8od l8nsf cfwf®df l6dsf] d"No to

ug] { u®] sf] 5 . bf] ;|f] : yfgdf afl;{nf]gf ®x] sf] 5 . p;sf] #=@ lalnog ®x] sf] 5 eg] t] ;|f] : yfgdf @=*! lalnog 8n®;lxt Dofgr] i6® o'gfO6] 8 ®x] sf] 5 .

;ft} : yfgdf afo{g Do'lgv 5, h;sf] d"No !=*% lalnog 5 . cf;{gn !=##! lalnog

8n®;lxt !^ cf} + : yfgdf 5 . r] N;L ;"rLsf] $* cf} + : yfgdf 5 . p;sf] ;DklQ *^& ldlnog ®x] sf] kmf] A;{n] hgfPsf] 5 . *^# ldlnog 8n®;lxt Dofgr] i6® l;6L $( cf} + : yfgdf 5 eg] *%^ 8n®;lxt P;L ldnfg d"Nojfg : kf] 6\; Sna ;"rLsf] k'5f®df 5 .