Guía De Práctica Clínica GPC Diagnóstico y Tratamiento de Tiña y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atención Evidencias y recomendaciones Catálogo maestro de guías de práctica clínica: IMSS-086-08
Gua De Prctica Clnica GPC
Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
Evidencias y recomendaciones Catlogo maestro de guas de prctica clnica: IMSS-086-08
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
2
DIRECTOR GENERAL MTRO. DANIEL KARAM TOUMEHMTRO. DANIEL KARAM TOUMEHMTRO. DANIEL KARAM TOUMEHMTRO. DANIEL KARAM TOUMEH DIRECTOR DE PRESTACIONES MDICAS DR. SANTIAGO ECHEVARRA ZUNODR. SANTIAGO ECHEVARRA ZUNODR. SANTIAGO ECHEVARRA ZUNODR. SANTIAGO ECHEVARRA ZUNO TITULAR DE LA UNIDAD DE ATENCION MDICA DR. FERNANDO JOS SANDOVAL CASTELLANOSDR. FERNANDO JOS SANDOVAL CASTELLANOSDR. FERNANDO JOS SANDOVAL CASTELLANOSDR. FERNANDO JOS SANDOVAL CASTELLANOS COORDINADOR DE UNIDADES MDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD DR. MARDR. MARDR. MARDR. MARIO MADRAZO NAVARROIO MADRAZO NAVARROIO MADRAZO NAVARROIO MADRAZO NAVARRO COORDINADORA DE REAS MDICAS DRA. LETICIA AGUILAR SNCHEZDRA. LETICIA AGUILAR SNCHEZDRA. LETICIA AGUILAR SNCHEZDRA. LETICIA AGUILAR SNCHEZ COORDINADOR DE PLANEACIN DE INFRAESTRUCTURA MDICA DR. SERGIO ALEJANDRO MORALES ROJASDR. SERGIO ALEJANDRO MORALES ROJASDR. SERGIO ALEJANDRO MORALES ROJASDR. SERGIO ALEJANDRO MORALES ROJAS TITULAR DE LA UNIDAD DE EDUCACIN, INVESTIGACIN Y POLTICAS EN SALUD DR. ALBERTO LIFSHIDR. ALBERTO LIFSHIDR. ALBERTO LIFSHIDR. ALBERTO LIFSHITZ GUINZBERGTZ GUINZBERGTZ GUINZBERGTZ GUINZBERG COORDINADOR DE POLTICAS DE SALUD DRDRDRDR. . . . JAVIER DAVILA TORRESJAVIER DAVILA TORRESJAVIER DAVILA TORRESJAVIER DAVILA TORRES COORDINADORA DE EDUCACIN DRA. LILIA ELENA MONROY RAMREZ (ENCARGADA)DRA. LILIA ELENA MONROY RAMREZ (ENCARGADA)DRA. LILIA ELENA MONROY RAMREZ (ENCARGADA)DRA. LILIA ELENA MONROY RAMREZ (ENCARGADA) COORDINADOR DE INVESTIGACIN EN SALUD DR. FABIO ABDEL SALAMANCA GMEZ (ENCARGADO)DR. FABIO ABDEL SALAMANCA GMEZ (ENCARGADO)DR. FABIO ABDEL SALAMANCA GMEZ (ENCARGADO)DR. FABIO ABDEL SALAMANCA GMEZ (ENCARGADO) COORDINADOR DE PLANEACIN EN SALUD LIC. MIGUEL NGEL RODRGUEZ DAZ PONCELIC. MIGUEL NGEL RODRGUEZ DAZ PONCELIC. MIGUEL NGEL RODRGUEZ DAZ PONCELIC. MIGUEL NGEL RODRGUEZ DAZ PONCE TITULAR DE LA UNIDAD DE SALUD PBLICA DR. LVARO JULIN MAR OBESODR. LVARO JULIN MAR OBESODR. LVARO JULIN MAR OBESODR. LVARO JULIN MAR OBESO COORDINADORA DE PROGRAMAS INTEGRADOS DE SALUD DRA. IRMA HORTENSIA FERNNDEZ GRATEDRA. IRMA HORTENSIA FERNNDEZ GRATEDRA. IRMA HORTENSIA FERNNDEZ GRATEDRA. IRMA HORTENSIA FERNNDEZ GRATE COORDINADOR DE VIGILANCIA EPIDEMIOLGICA Y APOYO EN CONTINGENCIAS DR. VICTOR HUGO BORJA ABURTODR. VICTOR HUGO BORJA ABURTODR. VICTOR HUGO BORJA ABURTODR. VICTOR HUGO BORJA ABURTO COORDINADOR DE SALUD EN EL TRABAJO DR.DR.DR.DR. RAFAEL RODRIGUEZ CABRERARAFAEL RODRIGUEZ CABRERARAFAEL RODRIGUEZ CABRERARAFAEL RODRIGUEZ CABRERA COORDINADOR DE CONTROL TCNICO DE INSUMOS DR. RODOLFO A. DE MUCHA MACASDR. RODOLFO A. DE MUCHA MACASDR. RODOLFO A. DE MUCHA MACASDR. RODOLFO A. DE MUCHA MACAS
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
3
Durango 289- 1A Colonia Roma Delegacin Cuauhtmoc, 06700 Mxico, DF. Pgina Web: www.imss.gob.mx Publicado por IMSS Copyright IMSS Derechos Reservados. Ley Federal de Derecho de Autor Editor General Divisin de Excelencia Clnica Coordinacin de Unidades Mdicas de Alta Especialidad Esta gua de prctica clnica fue elaborada con la participacin de las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Salud, bajo la coordinacin del Centro Nacional de Excelencia Tecnolgica en Salud. Los autores han hecho un esfuerzo por asegurarse de que la informacin aqu contenida sea completa y actual; por lo que asumen la responsabilidad editorial por el contenido de esta gua, declaran que no tienen conflicto de intereses y en caso de haberlo lo han manifestado puntualmente, de tal manera que no se afecte su participacin y la confiabilidad de las evidencias y recomendaciones. Las recomendaciones son de carcter general, por lo que no definen un curso nico de conducta en un procedimiento o tratamiento. Las recomendaciones aqu establecidas, al ser aplicadas en la prctica, podran tener variaciones justificadas con fundamento en el juicio clnico de quien las emplea como referencia, as como en las necesidades especficas y preferencias de cada paciente en particular, los recursos disponibles al momento de la atencin y la normatividad establecida por cada Institucin o rea de prctica. En cumplimiento de los artculos 28 y 29 de la Ley General de Salud; 50 del Reglamento Interior de la Comisin Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud y Primero del Acuerdo por el que se establece que las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal que presten servicios de salud aplicarn, para el primer nivel de atencin mdica el cuadro bsico y, en el segundo y tercer nivel, el catlogo de insumos, las recomendaciones contenidas en las GPC con relacin a la prescripcin de frmacos y biotecnolgicos, debern aplicarse con apego a los cuadros bsicos de cada Institucin. Este documento puede reproducirse libremente sin autorizacin escrita, con fines de enseanza y actividades no lucrativas, dentro del Sistema Nacional de Salud. Queda prohibido todo acto por virtud del cual el Usuario pueda explotar o servirse comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, o beneficiarse, directa o indirectamente, con lucro, de cualquiera de los contenidos, imgenes, formas, ndices y dems expresiones formales que formen parte del mismo, incluyendo la modificacin o insercin de textos o logotipos. Deber ser citado como: Gua de Prctica Clnica, DiagnsticoDiagnsticoDiagnsticoDiagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de AtencinAtencinAtencinAtencin.... Mxico: Instituto Mexicano del Seguro Social 2009. Esta gua puede ser descargada de Internet en: http://www.imss.gob.mx/profesionales/guiasclinicas/gpc.htm
ISBN: 978ISBN: 978ISBN: 978ISBN: 978----607607607607----8270827082708270----23232323----1111
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
4
CIE-10: B35-B49 Micosis. B35 Dermatofitosis GPC: Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
Autores:Autores:Autores:Autores: Cruz Aragn Mara Magdalena Medicina Familiar
Instituto Mexicano del Instituto Mexicano del Instituto Mexicano del Instituto Mexicano del Seguro SocialSeguro SocialSeguro SocialSeguro Social
UMF 38 Oaxaca Lara Lpez ngel Gerardo Medicina Familiar UMF 82 Saltillo, Coahuila Mata Marn Jos Antonio Infectologa Hospital de Infectologa CMN La Raza Arias Raya Roberto Medicina Familiar HGZ/MF2 Irapuato, Guanajuato Validacin InternaValidacin InternaValidacin InternaValidacin Interna Constantino Casas Norma Patricia Medicina Familiar
Instituto Mexicano del Instituto Mexicano del Instituto Mexicano del Instituto Mexicano del Seguro SocialSeguro SocialSeguro SocialSeguro Social
Divisin de Excelencia Clnica, Coordinacin de UMAE, IMSS
Guerrero Montenegro Vctor Jess Medicina Familiar UMF 29 con UMAA, Acapulco, Gro.
Martnez Hernndez Antonio Francisco
Medicina Familiar UMF 20 Huamantla, Tlaxcala
Podoswa Ozerkovsky Nancy Dermatologa HGZ No 1 Carlos Mc Gregor Snchez Navarro
Rivero Daz Mara de la Luz Medicina Familiar UMF 20 Huamantla, Tlaxcala
Validacin InternaValidacin InternaValidacin InternaValidacin Interna Roberto Arenas Guzmn Dermatologa Academia Nacional de Medicina de MxicoAcademia Nacional de Medicina de MxicoAcademia Nacional de Medicina de MxicoAcademia Nacional de Medicina de Mxico
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
5
ndice: 1. Clasificacin ........................................................................................................................................... 6 2. Preguntas a responder por esta gua .................................................................................................... 7 3. Aspectos Generales ............................................................................................................................... 8
3.1 Justificacin .................................................................................................................................... 8 3.2 Objetivo de esta Gua ..................................................................................................................... 9 3.3 Definicin ........................................................................................................................................ 9
4. Evidencias y Recomendaciones ......................................................................................................... 10 4.1 Estilos de vida .............................................................................................................................. 11
4.2 Factores de riesgo. (Identificacin de grupos de riesgo) ..................................................... 12 4.3 Pruebas de Deteccin especfica (Pruebas de tamizaje) ..................................................... 13 4.4 Diagnstico Clnico ................................................................................................................. 13 4.3.2 Pruebas Diagnsticas (Laboratorio y gabinete) ................................................................ 14 4.4 Tratamiento ............................................................................................................................. 14 4.4.1 Tratamiento Farmacolgico (Ver Anexo 4) ...................................................................... 14 4.4.2 Tratamiento Farmacolgico de onicomicosis..................................................................... 16 4.4.3 Tratamiento no Farmacolgico de tia y onicomicosis. .................................................... 18 4.5 Criterios De Referencia ........................................................................................................... 19 4.5.1 Referencia al segundo nivel de atencin ............................................................................ 19 4.6 Vigilancia y seguimiento ......................................................................................................... 20 4.7 Tiempo estimado de recuperacin y das de incapacidad cuando proceda .......................... 21
Algoritmos ............................................................................................................................................... 22 5. Definiciones Operativas ..................................................................................................................... 24 6. Anexos ................................................................................................................................................. 25
6.1 Sistemas de clasificacin de la evidencia y fuerza de la Recomendacin ................................. 25 6.2 Medicamentos ............................................................................................................................. 31
7. Bibliografa .......................................................................................................................................... 32 8. Agradecimientos ................................................................................................................................. 33 9. Comit Acadmico ............................................................................................................................. 34
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
6
1. 1. 1. 1. ClasifiClasifiClasifiClasificacincacincacincacin
Catlogo maestro:Catlogo maestro:Catlogo maestro:Catlogo maestro: IMSSIMSSIMSSIMSS----086086086086----08080808
PROFESIONALES DE LA SALUDPROFESIONALES DE LA SALUDPROFESIONALES DE LA SALUDPROFESIONALES DE LA SALUD Mdicos familiares, Infectlogos
CLASIFICACIN DECLASIFICACIN DECLASIFICACIN DECLASIFICACIN DE LA ENFERMEDADLA ENFERMEDADLA ENFERMEDADLA ENFERMEDAD
B35- Dermatofitosis
GRDGRDGRDGRD Identificar el nombre y nmero de GRD que corresponde a la CIE de la GPC Diagnstico Tratamiento
CATEGORA DE GPCCATEGORA DE GPCCATEGORA DE GPCCATEGORA DE GPC Primer Nivel de Atencin Prevencin Diagnstico Tratamiento
USUARIOS POTENCIALESUSUARIOS POTENCIALESUSUARIOS POTENCIALESUSUARIOS POTENCIALES
Mdico familiar y general, enfermeras especialistas en atencin primaria a la salud
Diagnstico, Prevencin y Tratamiento
TIPO DE ORGANIZACIN TIPO DE ORGANIZACIN TIPO DE ORGANIZACIN TIPO DE ORGANIZACIN DESARROLLADODESARROLLADODESARROLLADODESARROLLADORARARARA
Instituto Mexicano del Seguro Social Delegaciones o UMAE participantes Unidades Mdicas participantes
POBLACIN BLANCOPOBLACIN BLANCOPOBLACIN BLANCOPOBLACIN BLANCO Hombres y mujeres de todas las edades
FUENTE DE FUENTE DE FUENTE DE FUENTE DE FINANCIAMIENTO/FINANCIAMIENTO/FINANCIAMIENTO/FINANCIAMIENTO/ PATROCINADORPATROCINADORPATROCINADORPATROCINADOR
Instituto Mexicano del Seguro Social
INTERVENCIONES YINTERVENCIONES YINTERVENCIONES YINTERVENCIONES Y ACTIVIDADES CONSIDERADASACTIVIDADES CONSIDERADASACTIVIDADES CONSIDERADASACTIVIDADES CONSIDERADAS
Frmacos para tratamiento Estilo de vida: medidas preventivas higinicas Frmacos para tratamiento Estilo de vida: medidas preventivas higinicas
IMPACTO ESPERADO EN IMPACTO ESPERADO EN IMPACTO ESPERADO EN IMPACTO ESPERADO EN SALUDSALUDSALUDSALUD
Disminucin del nmero de casos y su recurrencia Atencin integral Satisfaccin con la atencin Prescripcin justificada de medicamentos
METODOLOGAMETODOLOGAMETODOLOGAMETODOLOGA
Definir el enfoque de la GPC Elaboracin de preguntas clnicas Mtodos empleados para colectar y seleccionar evidencia Protocolo sistematizado de bsqueda Revisin sistemtica de la literatura Bsquedas de bases de datos electrnicas Bsqueda de guas en centros elaboradores o compiladores Bsqueda manual de la literatura Nmero de Fuentes documentales revisadas: 2222 Guas seleccionadas: 3 del perodo 2000-2008 actualizaciones realizadas en este perodo Revisiones sistemticas Ensayos controlados aleatorizados Reporte de casos Validacin del protocolo de bsqueda por el Instituto Nacional de Salud Pblica de Mxico Adopcin de guas de prctica clnica Internacionales: Seleccin de las guas que responden a las preguntas clnicas formuladas con informacin sustentada en evidencia Construccin de la gua para su validacin Responder a preguntas clnicas por adopcin de guas Anlisis de evidencias y recomendaciones de las guas adoptadas en el contexto nacional Responder a preguntas clnicas por revisin sistemtica de la literatura y gradacin de evidencia y recomendaciones Emisin de evidencias y recomendaciones *
MTODO DE MTODO DE MTODO DE MTODO DE VALIDACINVALIDACINVALIDACINVALIDACIN
Validacin del protocolo de bsqueda Mtodo de Validacin de la GPC: Validacin por pares clnicos Validacin Interna: Instituto Mexicano del Seguro Social/Delegacin o UMAE/Unidad Instituto Mexicano del Seguro Social/Delegacin o UMAE/Unidad Instituto Mexicano del Seguro Social/Delegacin o UMAE/Unidad Instituto Mexicano del Seguro Social/Delegacin o UMAE/Unidad MdicaMdicaMdicaMdica Prueba de Campo: Instituto Mexicano del Seguro Social/Delegacin o UMAE/Unidad Mdica
CONFLICTO DE CONFLICTO DE CONFLICTO DE CONFLICTO DE INTERESINTERESINTERESINTERES
Todos los miembros del grupo de trabajo han declarado la ausencia de conflictos de inters en relacin a la informacin, objetivos y propsitos de la presente Gua de Prctica Clnica
RegistroRegistroRegistroRegistro IMSSIMSSIMSSIMSS----086086086086----08080808 ActualizacinActualizacinActualizacinActualizacin Fecha de publicacin: 24/11/2009. Esta gua ser actualizada cuando exista evidencia que as lo determine o de manera programada, a los 3 a 5 aos posteriores a la publicacin.
1 Para mayor informacin sobre los aspectos metodolgicos empleados en la construccin de esta gua, puede contactar al CENETEC a travs del portal: www.cenetec.salud.gob.mx/.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
7
2. Preguntas a responder por esta gua2. Preguntas a responder por esta gua2. Preguntas a responder por esta gua2. Preguntas a responder por esta gua
1. Cules son los factores de riesgo para sospecha de tias y onicomicosis en el primer nivel de atencin?
2. Cules son los elementos principales para el diagnstico clnico de tias y onicomicosis?
3. Cules son los esquemas de tratamiento oral ms efectivos de tias y onicomicosis?
4. Cules son los esquemas de tratamiento tpico ms efectivos de tias y onicomicosis?
5. Cules son los criterios de referencia a segundo nivel de tias y onicomicosis?
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
8
3. Aspectos Generales3. Aspectos Generales3. Aspectos Generales3. Aspectos Generales
3.1 Justificacin3.1 Justificacin3.1 Justificacin3.1 Justificacin Aunque la demanda de atencin mdica no es tan grande como su prevalencia, las dermatofitosis (CIE B35) son frecuentes en los adultos y, especficamente, en el IMSS en 2006 se registraron 507,849 consultas en medicina familiar, 9,745 en urgencias y 19,404 en especialidad (IMSS-SUI-27, 2006). La onicomicosis es la primera causa de enfermedad ungueal ya que corresponde a 18 a 40% de todas las onicopatas. Su prevalencia mundial se estima de 0.1 a 11% y en Mxico es la segunda dermatofitosis despus de la tia pedis (ISSEMYM, 2005). Las micosis superficiales son infecciones por diferentes especies de hongos que se localizan en el epitelio o capa ms externa de las mucosas, piel y anexos (uas). La piel es el rgano ms extenso del cuerpo y su principal funcin es proteger contra cambios de temperatura, lesiones e infecciones. Las caractersticas de la piel (grosor, textura, presencia de pelo) no son uniformes en todo el cuerpo. Muchos de los hongos se encuentran en el suelo o en animales como perros y principalmente el grupo de dermatofitos causa tias o infecciones en piel, pelo o uas. La importancia de las micosis superficiales es su alta prevalencia ya que una gran proporcin de la poblacin adulta las padece en sus diferentes variedades. La tia corporis se presenta ms frecuentemente en climas tropicales hmedos calientes. Trichophyton rubrum es el agente infeccioso ms comn en el mundo y es la causa de 47% de los casos de tia corporis. T. tonsurans es el agente ms comn de tia capitis. Microsporum canis es la tercera causa asociada a 14% de tia corporis. La tia capitis (causada por especies del gnero Trichophyton y Microsporum) es la dermatofitosis mundial ms comn en los nios. Las dermatofitosis no se asocian a mortalidad importante pero pueden afectar la calidad de vida. En general, ambos sexos y todas las edades estn afectados por igual. El conocimiento de las diferentes dermatofitosis (tias y onicomicosis) con nfasis en su diagnstico y esquema teraputico ser clave para su abordaje correcto en medicina familiar. La elaboracin de una gua de prctica clnica (GPC) de dermatofitosis, especficamente sobre las diferentes variedades de tias y onicomicosis, se justifica por su alta prevalencia y cronicidad. Las recomendaciones de la GPC sobre el manejo integral con nfasis en las medidas higinicas y preventivas, ayudarn a disminuir su prevalencia y el impacto econmico asociado a consultas y medicamentos, as como la afectacin de la calidad de vida de los pacientes. El propsito de esta GPC es ser una herramienta para facilitar la prevencin, el diagnstico y tratamiento de las tias y onicomicosis en el primer nivel de atencin y que esto a su vez conduzca a la homogenizacin de criterios de manejo, mejora en la calidad de atencin y uso eficiente de los recursos.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
9
Lo que favorecer la mejora en la efectividad, seguridad y calidad de la atencin mdica, contribuyendo de esta manera al bienestar de las personas y de las comunidades, que constituye el objetivo central y la razn de ser de los servicios de salud.
3.2 Objetivo 3.2 Objetivo 3.2 Objetivo 3.2 Objetivo de esta Guade esta Guade esta Guade esta Gua
La Gua de Practica Clnica Para Prevencin, diagnstico y tratamiento de tia y onicomicosis en el primer nivel de atencin Forma parte de las Guas que integrarn el Catlogo Maestro de Guas de Prctica Clnica, el cual se instrumentar a travs del Programa de Accin Especfico de Guas de Prctica Clnica, de acuerdo con las estrategias y lneas de accin que considera el Programa Sectorial de Salud 2007-2012. La finalidad de este Catlogo, es establecer un referente nacional para orientar la toma de decisiones clnicas basadas en recomendaciones sustentadas en la mejor evidencia disponible. Esta gua pone a disposicin del personal del Primer nivel de atencin, las recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible con la intencin de estandarizar las acciones nacionales sobre: Prevencin Diagnstico Tratamiento Con fines de establecer una gua auxiliar para el buen abordaje y tratamiento de las tias y onicomicosis por el mdico familiar, formular recomendaciones utilizando la evidencia y el consenso de expertos en los aspectos de la prevencin, diagnstico y tratamiento de tia y onicomicosis y Mejorar la calidad de las referencias (su oportunidad y justificacin) al segundo nivel de atencin por tias y onicomicosis.
3.3 Definicin3.3 Definicin3.3 Definicin3.3 Definicin
Las micosis superficiales son infecciones por diferentes especies de hongos que se localizan en el epitelio o capa ms externa de las mucosas, piel y anexos (uas). La tia corporis se presenta ms frecuentemente en climas tropicales hmedos calientes. Trichophyton rubrum es el agente infeccioso ms comn en el mundo y es la causa de 47% de los casos de tia corporis. T. tonsurans es el agente ms comn de tia capitis. Microsporum canis es la tercera causa asociada a 14% de tia corporis. La tia capitis (causada por especies del gnero Trichophyton y Microsporum) es la dermatofitosis mundial ms comn en los nios.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
10
4. Evidencias y Recomendaciones4. Evidencias y Recomendaciones4. Evidencias y Recomendaciones4. Evidencias y Recomendaciones La presentacin de la evidencia y recomendaciones en la presente gua corresponde a la informacin obtenida de GPC internacionales, las cuales fueron usadas como punto de referencia. La evidencia y las recomendaciones expresadas en las guas seleccionadas, corresponde a la informacin disponible organizada segn criterios relacionados con las caractersticas cuantitativas, cualitativas, de diseo y tipo de resultados de los estudios que las originaron. Las evidencias en cualquier escala son clasificadas de forma numrica o alfanumrica y las recomendaciones con letras, ambas, en orden decreciente de acuerdo a su fortaleza. Las evidencias y recomendaciones provenientes de las GPC utilizadas como documento base se gradaron de acuerdo a la escala original utilizada por cada una de las GPC. En la columna correspondiente al nivel de evidencia y recomendacin el nmero y/o letra representan la calidad y fuerza de la recomendacin, las siglas que identifican la GPC o el nombre del primer autor y el ao de publicacin se refieren a la cita bibliogrfica de donde se obtuvo la informacin como en el ejemplo siguiente: Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado E.E.E.E. La valoracin del riesgo para el desarrollo de UPP, a travs de la escala de Braden tiene una capacidad predictiva superior al juicio clnico del personal de salud
2++ (GIB, 2007)
En el caso de no contar con GPC como documento de referencia, las evidencias y recomendaciones fueron elaboradas a travs del anlisis de la informacin obtenida de revisiones sistemticas, metaanlisis, ensayos clnicos y estudios observacionales. La escala utilizada para la gradacin de la evidencia y recomendaciones de stos estudios fue la escala Shekelle modificada. Cuando la evidencia y recomendacin fueron gradadas por el grupo elaborador, se coloc en corchetes la escala utilizada despus del nmero o letra del nivel de evidencia y recomendacin, y posteriormente el nombre del primer autor y el ao como a continuacin: Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado E.E.E.E. El zanamivir disminuy la incidencia de las complicaciones en 30% y el uso general de antibiticos en 20% en nios con influenza confirmada
Ia [E: Shekelle]
Matheson, 2007
Los sistemas para clasificar la calidad de la evidencia y la fuerza de las recomendaciones se describen en el Anexo 6.2.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
11
Tabla de referencia de smbolos empleados en esta Gua:
4.1 4.1 4.1 4.1 Estilos de vidaEstilos de vidaEstilos de vidaEstilos de vida
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
La prctica de deportes y/o recreacin con equipo potencialmente contaminado por un enfermo de dermatofitosis promueve la aparicin de tias y onicomicosis.
Sin nivel explcito Tosti, 2005 Gupta, 2004
El realizar actividades sin zapatos en reas contaminados con dermatofitos promueve la aparicin de tias y onicomicosis.
Punto de buena prctica
Se recomiendan medidas de higiene en deportes (calzado de bao) y recreacin que involucran equipo potencialmente contaminado por un enfermo de dermatofitosis para prevenir la aparicin y/o re-infeccin de tias y onicomicosis.
Punto de buena prctica
EEEE
EEEE Evidencia
Recomendacin
Punto de buena prctica
/R/R/R/R
RRRR
/R/R/R/R
/R/R/R/R
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
12
4.2 Factores de riesgo. (Identificacin de grupos de riesgo)
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
Se han identificado como factores de riesgo para la presentacin de tias-onicomicosis en el husped: - Infancia - Inmunocompromiso - Diabetes - Ictiosis - Queratodermia palmo plantar - Atopia - Uso de corticoides va tpica y general.
Sin nivel explcito Nistal, Guas Clnicas 2005
ISSEMYM, 2005
Extremar los cuidados higinicos, control adecuado de enfermedades de base, valoracin y uso justificado de corticoides.
Punto de buena prctica
Se han identificado como factores de riesgo para la presentacin de tias-onicomicosis en el ambiente: - clima tropical o semitropical - traumatismos ungueales - oclusin, maceracin y sudoracin de manos y pies - exposicin laboral - exposicin en albercas y baos pblicos.
Sin nivel explcito Nistal, Guas Clnicas 2005
ISSEMYM, 2005
El compartir artculos personales (peine y/o cepillo, toallas, ropa, corta-uas, zapatos) favorece la contagiosidad de tias y onicomicosis.
Sin nivel explcito Tosti, 2005
El paciente debe tener sus propios artculos personales y no compartirlos con otra(s) persona(s) para disminuir el contagio de tia y onicomicosis.
Punto de buena prctica
EEEE
EEEE
EEEE
/R/R/R/R
/R/R/R/R
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
13
Se recomienda: - cambio de residencia en casos graves - uso de calzado y uniformes acorde a actividad y clima evitando humedad corporal, traumatismos, maceraciones y oclusiones de manos y pies - evitar zapatos cerrados de plstico.
Punto de buena prctica
4.3 Pruebas de Deteccin especfica (Pruebas de tamizaje)4.3 Pruebas de Deteccin especfica (Pruebas de tamizaje)4.3 Pruebas de Deteccin especfica (Pruebas de tamizaje)4.3 Pruebas de Deteccin especfica (Pruebas de tamizaje)
EviEviEviEvidencia / Recomendacindencia / Recomendacindencia / Recomendacindencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
No identificadas para el primer nivel.
No identificadas para el primer nivel. Punto de buena prctica
4.44.44.44.4 Diagnstico Clnico Diagnstico Clnico Diagnstico Clnico Diagnstico Clnico
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
A la exploracin fsica el diagnstico de tia de acuerdo a su localizacin se basa en: a) piel cabelluda.- zonas de alopecia y/o pstulas y/o costras, placas eritemato-escamosas b) barba.- dermatosis con pstulas y/o absceso de tipo inflamatorio c) tronco.- placas eritemato-escamosas redondeadas con borde activo d) inguinal.- dermatosis con placas eritemato-escamosas, muy pruriginosas.
Sin nivel explcito Nistal, Guas Clnicas 2005
ISSEMYM, 2005
EEEE
EEEE
/R/R/R/R
/R/R/R/R
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
14
Realizar historia clnica completa y exploracin fsica detallada de acuerdo a la localizacin para corroborar diagnstico.
Punto de buena prctica
El diagnstico de onicomicosis es de acuerdo a: - Topografa.- uas de manos y pies - Morfologa.- paquioniquia (engrosamiento), estras, fragilidad, cambios en coloracin, onicolisis o hiperqueratosis subungueal.
Sin nivel explcito Nistal, Guas Clnicas 2005
ISSEMYM, 2005 Sarabi, 2005
Naradzay, 2006 Seebacher, 2007
Realizar historia clnica completa y exploracin fsica detallada para corroborar impresin diagnstica.
Punto de buena prctica
4.3.2 Pruebas Diagnsticas (Laboratorio y gabinete)
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
No identificadas para el primer nivel.
No identificadas para el primer nivel. Punto de buena prctica
4.4 Trat4.4 Trat4.4 Trat4.4 Tratamientoamientoamientoamiento 4.4.1 Tratamiento Farmacolgico (Ver Anexo 4)
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
El medicamento de eleccin para tia capitis y de la barba es la terbinafina.
I Roberts-BAD, 2003
EEEE
EEEE
EEEE
/R/R/R/R
/R/R/R/R
/R/R/R/R
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
15
Prescribir terbinafina en: - Adultos.- 250 mg/da por 12 semanas, VO. - Nios.- 10 mg/kg/da durante 6 semanas.
A
El itraconazol es la alternativa farmacolgica para tia capitis y de la barba VO.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir itraconazol: - adultos.- 100 mg al da por 6 semanas, VO - nios.- 5 mg/kg por da por 4 semanas.
B (Nota: para nios la recomendacin es de
Higgins-BAD, 2000)
El frmaco de eleccin en tia corporis y cruris es la terbinafina crema, aplicacin tpica.
III Roberts-BAD, 2003
Prescribir aplicacin tpica de terbinafina una vez cada 24 hrs. durante 3 a 4 semanas.
A
La alternativa farmacolgica para la tia corporis y cruris son los tpicos de miconazol, clotrimazol o ketoconazol.
III Roberts-BAD, 2003
Prescribir 1 aplicacin tpica de miconazol, clotrimazol o ketoconazol 2 veces al da durante 3 a 4 semanas.
A
El frmaco de eleccin en tia pedis y manum es la terbinafina crema en aplicacin tpica.
III Roberts-BAD, 2003
EEEE
EEEE
EEEE
RRRR
RRRR
RRRR
RRRR
RRRR
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
16
Prescribir 1 aplicacin tpica de terbinafina crema al da durante 2 semanas.
A
La alternativa farmacolgica para la tia pedis y manum son los tpicos de miconazol, clotrimazol o ketoconazol.
III BAD, 2003
Prescribir 1 aplicacin tpica de miconazol, clotrimazol o ketoconazol crema 2 veces al da durante 2 semanas.
A
4.4.2 Tratamiento Farmacolgico de onicomicosis
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
Para onicomicosis por dermatofitos, el frmaco de eleccin es la terbinafina.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir terbinafina a una dosis de 250 mg/da por un periodo de 12 a 16 semanas, va oral para onicomicosis de los pies. En onicomicosis de las manos la dosis es la misma durante 6 semanas.
A
El frmaco alternativo para onicomicosis por hongos dermatofitos es el itraconazol.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir 200 mg de itraconazol diarios VO por 12 semanas o 400 mg diarios por una semana, descansando tres semanas, por un periodo de 3 a 4 meses.
A
EEEE
EEEE
EEEE
RRRR
RRRR
RRRR
RRRR
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
17
Otro frmaco alternativo que puede utilizarse para disminuir interacciones medicamentosas es el fluconazol.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir 150 mg de fluconazol VO a la semana por 24 semanas.
A
El medicamento de eleccin para hongos no dermatofitos (levaduras) es el itraconazol.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir 200 mg itraconazol VO diarios por 12 semanas o 400 mg diarios por una semana, descansando tres semanas, por un periodo de 3 a 4 meses.
A
El frmaco alternativo para onicomicosis por hongos no dermatofitos es la terbinafina.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir terbinafina a una dosis de 250 mg/da por un periodo de 12 a 16 semanas, va oral para onicomicosis de los pies. En onicomicosis de las manos la dosis es la misma durante 6 semanas.
A
Un frmaco alternativo es el fluconazol; sin embargo, se ha reportado menor eficacia clnica y micolgica.
I Roberts-BAD, 2003
Prescribir 150 mg fluconazol VO a la semana por 24 semanas.
A
EEEE
EEEE
EEEE
EEEE
RRRR
RRRR
RRRR
RRRR
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
18
4.4.3 Tratamiento no Farmacolgico de tia y onicomicosis.
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin NiNiNiNivel / Gradovel / Gradovel / Gradovel / Grado
Evitar intercambio de objetos de uso personal (peines, toallas, ropa, corta-uas, zapatos, etc.).
III Higgins-BAD, 2000
Los artculos de uso personal deben ser exclusivos del paciente.
B
Evitar desprendimiento de costras y pstulas. III
Higgins-BAD, 2000
No rascar ni desprender costras o pstulas ya que puede condicionar sobre-infeccin bacteriana.
C
La limpieza cuidadosa de ropa y calzado acelera la curacin y evita re-infeccin.
III Higgins-BAD, 2000
El paciente debe de ser cuidadoso en la limpieza y lavado de ropa y calzado para evitar re-infeccin.
C
Si hay falla al tratamiento, el caso debe ser analizado cuidadosamente y considerar un medicamento alternativo o extraccin ungueal en combinacin con una terapia que cubra el curso de crecimiento ungueal.
II/III Higgins-BAD, 2000
La exresis ungueal no es procedimiento ampliamente recomendado; sin embargo, puede ser considerada a criterio del mdico en caso de onicomicosis refractaria al tratamiento asociado a un frmaco que cubra el crecimiento de la matriz ungueal.
B
EEEE
EEEE
EEEE
EEEE
RRRR
RRRR
RRRR
RRRR
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
19
4.5 Criterios De Referencia4.5 Criterios De Referencia4.5 Criterios De Referencia4.5 Criterios De Referencia 4.5.1 Referencia al segundo nivel de atencin
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
En los casos de tia de cualquier localizacin que sea refractaria al tratamiento, y/o lesiones difusas y diseminadas despus de 3 a 5 meses de tratamiento, amerita revaloracin por mdico de segundo nivel.
IV DPCSWCG, 2000/2004
Envo al servicio de dermatologa. Punto de buena prctica
Existe evidencia de que en los casos de onicomicosis donde se presente ms de 5 uas afectadas o ms del 50% de afeccin ungueal o sea refractaria al tratamiento, amerita revaloracin por el segundo nivel.
IV DPCSWCG, 2000/2004
Envo al servicio de dermatologa. Punto de buena prctica
Tambin considerar los casos en que se presente anormalidad en exmenes de laboratorio que sugiera dao heptico y/o renal posterior a tratamiento antimictico. Tomar en cuenta que puede haber una enfermedad concomitante relacionada que podra agravar el cuadro mictico (como diabetes mellitus, inmunosupresin, etc.).
Consenso de expertos IMSS, 2008
Envo al servicio de dermatologa.
Punto de buena prctica
EEEE
EEEE
EEEE
/R/R/R/R
/R/R/R/R
/R/R/R/R
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
20
4.6 Vigilancia y seguimiento4.6 Vigilancia y seguimiento4.6 Vigilancia y seguimiento4.6 Vigilancia y seguimiento
EvideEvideEvideEvidencia / Recomendacinncia / Recomendacinncia / Recomendacinncia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
Deben vigilarse los pacientes con tia en cara que ponga en riesgo la aparicin de secuelas: manchas hipercrmicas o cicatrices irreversibles.
III Roberts-BAD 2003
Citar en 7 das (valorar la periodicidad a criterio del mdico).
C
Dermatosis amplia con dao en capas profundas. III
Roberts-BAD 2003
Citar cada semana para adecuado seguimiento. C
Tia con infeccin bacteriana (celulitis, impetiginizacin, abscesos, etc.) o proceso necrtico agregado.
III Roberts-BAD 2003
Agregar tratamiento con dicloxacilina (adulto: 500 mg cada 8 hrs. por 5-7 das; nios: 25-50 mg/kg/da en dosis divididas cada 6 hrs. por 5-7 das) y vigilancia estrecha de la evolucin.
C
En paciente con dermatosis grave, amplia, recurrente y refractarios al tratamiento requiere evaluacin peridica y/o envo a segundo nivel.
III Roberts-BAD 2003
Evaluar estado y/o referencia. C
EEEE
EEEE
EEEE
EEEE
RRRR
RRRR
RRRR
RRRR
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
21
4.7 Tiempo estimado de recuperacin y das de incapacidad cuando 4.7 Tiempo estimado de recuperacin y das de incapacidad cuando 4.7 Tiempo estimado de recuperacin y das de incapacidad cuando 4.7 Tiempo estimado de recuperacin y das de incapacidad cuando procedprocedprocedprocedaaaa
Evidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / RecomendacinEvidencia / Recomendacin Nivel / GradoNivel / GradoNivel / GradoNivel / Grado
La tia u onicomicosis complicada puede limitar las actividades de la vida diaria y laboral (como de ambulacin).
Consenso de expertos IMSS, 2008
Valorar la expedicin de certificado de incapacidad temporal para el trabajo dependiendo de la severidad de la complicacin y puesto de trabajo.
Punto de buena prctica
EEEE
/R/R/R/R
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
22
AlgoritmosAlgoritmosAlgoritmosAlgoritmos
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
23
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
24
5. 5. 5. 5. Definiciones OperativasDefiniciones OperativasDefiniciones OperativasDefiniciones Operativas Tia (tinea) capitis:Tia (tinea) capitis:Tia (tinea) capitis:Tia (tinea) capitis: o del cuero cabelludo, sus caractersticas varan de acuerdo al tipo de invasin del pelo y piel cabelluda. Se pueden observar zonas sin pelo, pelos rotos y a veces piel cabelluda con pstulas y costras. Tina (tinea) barbae:Tina (tinea) barbae:Tina (tinea) barbae:Tina (tinea) barbae: o de la barba y el bigote en la que se presentan pequeos abscesos en esas zonas. Tia (tinea) corporis:Tia (tinea) corporis:Tia (tinea) corporis:Tia (tinea) corporis: es una infeccin superficial por dermatofitosis que se caracteriza por lesiones inflamatorias y no inflamatorias en zonas de piel sin pelo como abdomen, brazos, piernas y cara. Hay lesiones circulares, eritemotosas y escamosas, placas anulares con borde elevado que producen prurito y en ocasiones pstulas y vesculas. Tia (tinea) cruris:Tia (tinea) cruris:Tia (tinea) cruris:Tia (tinea) cruris: en la ingle se presenta como placa enrojecida y escamosa con vesculas en los bordes. Tia (tinea) maTia (tinea) maTia (tinea) maTia (tinea) manum:num:num:num: en las palmas de las manos y bordes de los dedos se presenta como placas con descamacin y vesculas que pueden parecer a un eczema de contacto. Tia (tinea) pedis:Tia (tinea) pedis:Tia (tinea) pedis:Tia (tinea) pedis: en la planta de pies y en espacios interdigitales se presenta maceracin, descamacin, prurito, grietas, eritema, en ocasiones vesculas y pstulas. Llamado pie de atleta por su relacin con la sudoracin por actividades deportivas. Tia (tinea) unguium:Tia (tinea) unguium:Tia (tinea) unguium:Tia (tinea) unguium: infeccin de las uas por dermatofitos, no dermatofitos y levaduras (principalmente especies de Candida). Clnicamente se observa engrosamiento (paquiomiquia), cambios de coloracin, estras, fragilidad, onicolisis o hiperqueratosis subungueal. Antifngicos:Antifngicos:Antifngicos:Antifngicos: sustancias con actividad especfica contra los hongos de uso tpico y sistmico.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
25
6666. . . . AnexosAnexosAnexosAnexos
6.1 Sistemas de clasificacin de la evidencia y fuerza de la 6.1 Sistemas de clasificacin de la evidencia y fuerza de la 6.1 Sistemas de clasificacin de la evidencia y fuerza de la 6.1 Sistemas de clasificacin de la evidencia y fuerza de la RRRRecomendacin ecomendacin ecomendacin ecomendacin
El concepto de Medicina Basada en la Evidencia (MBE) fue desarrollado por un grupo de internistas y epidemilogos clnicos, liderados por Guyatt, de la Escuela de Medicina de la Universidad McMaster en Canad. En palabras de Sackett, la MBE es la utilizacin consciente, explcita y juiciosa de la mejor evidencia clnica disponible para tomar decisiones sobre el cuidado de los pacientes individuales (Evidence-Based Medicine Working Group 1992, Sackett et al, 1996). En esencia, la MBE pretende aportar ms ciencia al arte de la medicina, siendo su objetivo disponer de la mejor informacin cientfica disponible -la evidencia- para aplicarla a la prctica clnica (Guerra Romero et al, 1996) La fase de presentacin de la evidencia consiste en la organizacin de la informacin disponible segn criterios relacionados con las caractersticas cualitativas, diseo y tipo de resultados de los estudios disponibles. La clasificacin de la evidencia permite emitir recomendaciones sobre la inclusin o no de una intervencin dentro de la GPC (Jovell AJ et al, 2006) Existen diferentes formas de gradar la evidencia (Harbour R et al, 2001) en funcin del rigor cientfico del diseo de los estudios pueden construirse escalas de clasificacin jerrquica de la evidencia, a partir de las cuales pueden establecerse recomendaciones respecto a la adopcin de un determinado procedimiento mdico o intervencin sanitaria (Guyatt GH et al, 1993). Aunque hay diferentes escalas de gradacin de la calidad de la evidencia cientfica, todas ellas son muy similares entre s. A continuacin se describen las escalas de evidencia para las referencias utilizadas en est gua y de las GPC utilizadas como referencia para la adopcin y adaptacin de las recomendaciones. El concepto de Medicina Basada en la Evidencia (MBE) fue desarrollado por un grupo de internistas y epidemilogos clnicos, liderados por Guyatt de la Universidad en McMaster, Canad. En palabras de Sackett, la MBE es la utilizacin consciente, explcita y juiciosa de la mejor evidencia clnica disponible para tomar decisiones sobre el cuidado de los pacientes individuales (Evidence-Based Medicine Working Group 1992, Sackett, 1996). En esencia, la MBE pretende aportar ms ciencia al arte de la medicina, siendo su objetivo disponer de la mejor informacin cientfica disponible -la evidencia- para aplicarla a la prctica clnica (Guerra, 1996). La fase de presentacin de la evidencia consiste en la organizacin de la informacin disponible segn criterios relacionados con las caractersticas cualitativas, diseo y tipo de resultados de los estudios disponibles. La clasificacin de la evidencia permite emitir recomendaciones sobre la inclusin o no de una intervencin dentro de la GPC (Jovell, 2006)
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
26
Existen diferentes escalas de clasificacin jerrquica de la evidencia, a partir de las cuales pueden establecerse recomendaciones respecto a la adopcin de un determinado procedimiento mdico o intervencin sanitaria (Guyatt, 1993). Aunque hay diferentes escalas de gradacin de la calidad de la evidencia cientfica en funcin del rigor cientfico del diseo de los estudios (Harbour, 2001), todas ellas son muy similares entre s. A continuacin se describen las escalas de evidencia de cada una de las GPC utilizadas como referencia para la adopcin y adaptacin de las recomendaciones. Buena prctica clnica Prctica recomendada, basada en la experiencia clnica y el consenso del equipo
redactor. Para la elaboracin y modificacin de la presente gua se reuni un grupo de expertos mdicos familiares y un equipo redactor-editorial del 5 al 9 de mayo en La Trinidad, Tlaxcala.
Grados de fuerza de la recomendacin British Association of Dermatologists. Guidelines for treatment of onychomycosis. Roberts DT, et al. 2003 Nivel de evidencia Definicin I Evidencia de al menos 1 ensayo clnico adecuadamente diseado y
aleatorizado II - i Evidencia de ensayos bien diseados controlados sin aleatorizacin II - ii Evidencia de estudios analticos bien diseados de cohorte o casos-controles,
preferentemente de ms de un centro o grupo de investigacin II - iii Evidencia obtenida de mltiples series de tiempo con o sin intervencin.
Resultados dramticos en experimentos no controlados (tales como la introduccin del tratamiento de peniclina en los 1940s) podra ser considerada tambin como este tipo de evidencia.
III Opiniones de autoridades respetadas basadas en la experiencia clnica, estudios descriptivos o reportes de comits de expertos
IV Evidencia inadecuada debido a problemas de metodologa (e.g. tamao muestral, longitud de un seguimiento adecuado o evidencia de conflicto).
Clases de recomendacin
Definicin
A Buena evidencia para apoyar el procedimiento o la intervencin B Evidencia moderada-leve que apoya el procedimiento o la intervencin C Evidencia pobre para apoyar el procedimiento o la intervencin D Evidencia leve-moderada de que el procedimiento o tratamiento no debe
usarse E Buena evidencia de que el procedimiento o tratamiento no debe usarse
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
27
Calidad de evidencia y fuerza de recomendacin Recommendations for the management of onychomycosis in adults. University of Texas at Austin, 2003 Calidad de evidencia
Definicin
I Evidencia de al menos un ensayo clnico controlado adecuadamente aleatorizado
II - 1 Evidencia de ensayos controlados bien diseados sin aleatorizacin II - 2 Evidencia de estudios analticos bien diseados de cohorte o casos-controles,
preferentemente de ms de un centro o grupo de investigacin II - 3 Evidencia obtenida de mltiples series de tiempo con o sin intervencin.
Resultados dramticos en experimentos no controlados (tales como la introduccin del tratamiento de peniclina en los 1940s) podra ser considerada tambin como este tipo de evidencia.
III Opiniones de autoridades respetadas basadas en la experiencia clnica, estudios descriptivos o reportes de comits de expertos
Clases de recomendacin
Definicin
A Buena evidencia para apoyar la recomendacin de que el tratamiento puede ser considerado especficamente en el manejo de onicomicosis
B Evidencia moderada-leve que apoya la recomendacin de que el tratamiento puede ser considerado especficamente en el manejo de onicomicosis
C Evidencia insuficiente para recomendar a favor o en contra de la inclusin del tratamiento en el manejo de la onicomicosis pero las recomendaciones pueden ser hechas sobre otras bases.
D Evidencia leve-moderada para apoyar la recomendacin de que el tratamiento sea excluido de la consideracin en el manejo de la onicomicosis.
E Buena evidencia para apoyar la recomendacin de que el tratamiento sea excluido de la consideracin en el manejo de onicomicosis.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
28
FIGURA 1 TIAFIGURA 1 TIAFIGURA 1 TIAFIGURA 1 TIA
FIGURA 2 TIAFIGURA 2 TIAFIGURA 2 TIAFIGURA 2 TIA
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
29
FIGURA 1 FIGURA 1 FIGURA 1 FIGURA 1 ONICOMONICOMONICOMONICOMICOSIS ICOSIS ICOSIS ICOSIS
FIGURA 2 ONICOMICOSISFIGURA 2 ONICOMICOSISFIGURA 2 ONICOMICOSISFIGURA 2 ONICOMICOSIS
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
30
FIGURA 3 ONICOMICOSISFIGURA 3 ONICOMICOSISFIGURA 3 ONICOMICOSISFIGURA 3 ONICOMICOSIS
FIGURA 4 ONICOMICOSISFIGURA 4 ONICOMICOSISFIGURA 4 ONICOMICOSISFIGURA 4 ONICOMICOSIS
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
31
6.6.6.6.2222 MedicamentosMedicamentosMedicamentosMedicamentos
Cuadro 1. Medicamentos Indicados En El Tratamiento De Tias Y OnicomicosiCuadro 1. Medicamentos Indicados En El Tratamiento De Tias Y OnicomicosiCuadro 1. Medicamentos Indicados En El Tratamiento De Tias Y OnicomicosiCuadro 1. Medicamentos Indicados En El Tratamiento De Tias Y Onicomicosi
Principio activo
Dosis recomendada Presentacin Tiempo (perodo de uso)
Cantidad total atencin
Terbinafina Prescribir terbinafina a una dosis de 250 mg/da por un periodo de 12 semanas, va oral en adultos. En nios la dosis es de 10 mg/kg/da durante 6 semanas
1 caja con 28 tabletas de 250 mg 12 semanas
1
Itraconazol Prescribir 200 mg diarios por 12 semanas o 400 mg diarios por una semana, descansando tres semanas, por un periodo de 3 a 4 meses
1 caja con 15 cpsulas de 100 mg 2
Fluconazol Prescribir 150 mg a la semana por 24 semanas 1 caja con 10 tabletas de 100 mg 4 Miconazol Aplicacin tpica 2 veces al da de 2 a 4 semanas 1 envase con 20 gr de crema, cada
gramo contiene 20 gr de miconazol
2
Hidroxizina Tomar 1 tableta cada 8 hrs en caso de prurito 1 caja con 30 grageas o tabletas de 10 mg
1
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
32
7. 7. 7. 7. BibliografaBibliografaBibliografaBibliografa
1. Bell-Syer SEM, et al. The Cochrane Collaboration. Tratamientos orales para la micosis cutnea del pie. Reproduccin de una
Revisin Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus 2007, nmero 4. 2. Crawford F, Hollis S. The Cochrane Collaboration. Tratamientos tpicos para las infecciones micticas de la piel y de las
uas del pie. 2007. Reproduccin de una Revisin Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus 2007, nmero 4.
3. Evidence-Based Medicine Working Group. Evidence-based medicine. A new approach to teaching the practice of medicine. JAMA 1992;268:2420-2425
4. Guerra Romero L. La medicina basada en la evidencia: un intento de acercar la ciencia al arte de la prctica clnica. Med Clin (Barc) 1996;107:377-382.
5. Guidelines for the management of common dermatological disorders in primary care (2nd edition). The Dermatology Primary Care Specialist Working Clinical Group 2000/2004.
6. Gupta AK, Lynch LE. Onychomycosis review of recurrence rates poor prognostic factors and strategies to prevent disease recurrence. Cutis 2004;74(I Suppl):10-5.
7. Guyatt GH, Sackett DL, Sinclair JC, Hayward R, Cook DJ, Cook RJ. Users' Guides to the Medical Literature: IX. JAMA 1993: 270 (17); 2096-2097.
8. Harbour R, Miller J. A new system for grading recommendations in evidence based guidelines. BMJ. 2001; 323 (7308):334-336. http://bmj.com/cgi/content/full/323/7308/334.]
9. Higgins EM, Fuller LC, Smith CH. Guideline for the management of tinea capitis. British Association of Dermatologist, 2000. http://www.bad.org.uk/healthcare/guidelines/tp.asp (consultada en abril 2008).
10. IMSS, Base SUI-27 del 2006, Estadsticas del IMSS. 11. ISSEMYM Guas Clnico teraputicas para servicios del primer nivel de atencin mdica, 2005. Coordinacin de Servicios
de Salud. Enfermedades dermatolgicas. Prevencin, conservacin y recuperacin de la salud para nuestros derechohabientes. FO-CSSA-DAS-SRNS-02.
12. Jovell AJ, Navarro-Rubio MD. Evaluacin de la evidencia cientfica. Med Clin (Barc) 1995;105:740-743 13. Kao GF. Tinea Capitis. George Washington University Medical School; 2000 http://www.eMedicine.com/derm
(consultada en mayo 2008). 14. Naradzay JFX, GAeta TJ, Tannous Z. Tinea. eMedicine from WebMD. ASrticle last updated Nov 15, 2006.
http://www.emedicine.com/emerg/TOPIC592.HTM (consultada en abril 2008). 15. Nistal NB, Del Pozo LJ. Dermatofitosis o tias. Guas Clnicas 2005;5(35). www.fisterra.com (consultada en abril 2008). 16. Recommendations for the management of onychomycosis in adults. University of Texas at Austin, School of Nursing;2003
May. 17. Robbins CM. Tinea Pedis, 2007.eMedicine: http://www.emedicine.com/DERM/topic470.htm (consultada en mayo
2008). 18. Roberts DT, Taylor WD, Boyle J. British Association of Dermatologists. Guidelines for treatment of onychomycosis. British
Journal of Dermatology 2003;148:402-410. 19. Rushing ME. Tinea Corporis, 2006. eMedicine: http://www.emedicine.com/DERM/topic421.htm (consultada en mayo
2008). 20. Sackett DL, Rosenberg WMC, Gary JAM, Haynes RB, Richardson WS. Evidence based medicine: what is it and what it isnt.
BMJ 1996;312:71-72. 21. Sarabi K, Khachemoune A. Tinea capitis: a review. Dermatology Nursing, 2005.
http://www.medscape.com/viewarticle/569799 (consultada en abril 2008). 22. Seebacher C, et al. Onychomycosis. Guideline. Mycoses 2007;50:321-327. 23. Surez AA. Micosis superficiales. Saludalia Interactiva 2002.
http://www.saludalia.com/starmedia/temas_de_salud/doc/dermatologia/doc/micosis_superficiales.htm (consultada en abril 2008).
24. Tosti A, Hay R, Arenas-Guzmn R. Patients at risk of onychomycosis-risk factir identification and active prevention. J Eur Acad Dermatol Venereol 2005 Sept;19 Suppl 1:13-6.
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
33
8. Agradecimientos8. Agradecimientos8. Agradecimientos8. Agradecimientos
El grupo de trabajo manifiesta su sincero agradecimiento a quienes hicieron posible la elaboracin de esta gua, por contribuir en la planeacin, la movilizacin de los profesionales de salud, la organizacin de las reuniones y talleres, la integracin del grupo de trabajo, la realizacin del protocolo de bsqueda y la concepcin del documento, as como su solidaridad institucional.
Instituto Mexicano de Seguro Social / IMSSInstituto Mexicano de Seguro Social / IMSSInstituto Mexicano de Seguro Social / IMSSInstituto Mexicano de Seguro Social / IMSS
Sr. Carlos Hernndez Bautista
Mensajera Divisin de Excelencia Clnica.
Coordinacin de UMAE
Lic. Cecilia Esquivel Gonzlez Analista
UMAE HE CMNR
Prevencin, Diagnstico y Tratamiento de Tia y Onicomicosis en el Primer Nivel de Atencin
34
9999. Comit Acadmico. Comit Acadmico. Comit Acadmico. Comit Acadmico Instituto MeInstituto MeInstituto MeInstituto Mexicano del Seguro Social, Divisin de Excelencia Clnica Coordinacin de Unidades xicano del Seguro Social, Divisin de Excelencia Clnica Coordinacin de Unidades xicano del Seguro Social, Divisin de Excelencia Clnica Coordinacin de Unidades xicano del Seguro Social, Divisin de Excelencia Clnica Coordinacin de Unidades Mdicas de Alta Especialidad / CUMAEMdicas de Alta Especialidad / CUMAEMdicas de Alta Especialidad / CUMAEMdicas de Alta Especialidad / CUMAE Dr. Mario Madrazo Navarro Coordinador de Unidades Mdicas de Alta Especialidad
Dr. Arturo Viniegra Osorio
Jefe de Divisin
Dra. Laura del Pilar Torres Arreola
Jefa de rea de Desarrollo de Guas de Prctica Clnica
Dra. Adriana Abigail Valenzuela Flores Jefa de rea de Innovacin de Procesos Clnicos
Dra. Rita Delia Daz Ramos
Jefa de rea de Proyectos y Programas Clnicos
Dr. Rodolfo de Jess Castao Guerra Encargado del rea de Implantacin y Evaluacin de Guas de Prctica Clnica
Dra. Mara Luisa Peralta Pedrero
Coordinadora de Programas Mdicos
Dr. Antonio Barrera Cruz
Coordinador de Programas Mdicos
Dra. Virginia Rosario Corts Casimiro
Coordinadora de Programas Mdicos
Dra. Aid Mara Sandoval Mex
Coordinadora de Programas Mdicos
Dra. Mara del Roco Rbago Rodrguez Coordinadora de Programas Mdicos
Dra. Yuribia Karina Milln Gmez
Coordinadora de Programas Mdicos
Dr. Carlos Martnez Murillo Coordinador de Programas Mdicos
Dra. Mara Antonia Basavilvazo Rodrguez Coordinadora de Programas Mdicos
Dr. Gonzalo Pol Kippes Comisionado a la Divisin de Excelencia Clnica
Lic. Mara Eugenia Mancilla Garca Coordinadora de Programas de Enfermera
Lic. Hctor Dorantes Delgado Analista Coordinador