Top Banner
¬≈UŸÊ– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬Ê∑§ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ¬Ê¥ø ¡flÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, ‡Ê„ËŒ ¬˝◊ŸÊÕ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ¿¬⁄UÊ ◊¥ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ÿ⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ Áfl¡ÿ ∑§Ê ÷Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊ŸÊÕ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ– ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊË ªıÃ◊ Á‚¥„ ÷Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ù ¿¬⁄UÊ ∑‘§ „Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ÈœflÊ⁄U ÁŒŸ ∑§Ù ¿¬⁄UÊ ◊¥ „Ë Õ– ß‚‚ ¬„‹ øÊ⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬≈UŸÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U ª∞– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊¥òÊË ÿÊ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ‡Ê„ËŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ ’L§πË ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŒÿÍ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬≈UŸÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà Œ‚ ’¡ ¬„È¥ø– fl„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊà vv ’¡ ¡’ ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÙ- ŒÙ Áfl÷ʪ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ◊¥òÊË ÷Ë◊ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ë∞ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ¬Ë∞ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊË ¡Ë ‚Ù ª∞ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ (∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U) ÃÙ ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 281 ×êËØ 1 §¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, } ¥»SÌ w®vx ×çãÎÂéÚUÐ ÌãâèÜ ·Ô¤ ÅUŒÂæ ·Ô¤‹Îý ÛææÚUǸæ âð âæÌ ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU çSÍÌ »ýæ× ×·¤Üæ ×ð´ ç·¤âæÙ ¥àæô·¤ ÂýÁæÂÌ ·Ô¤ ƒæÚU ÂÚU Õ·¤ÚUè Ùð çßç¿˜æ °çÜØÙ ·¤è ¥æ·¤ëçÌ ßæÜð Õ‘¿ð ·¤ô Á‹× çÎØæÐ Õ·¤ÚUè ·Ô¤ ×é´ã ·Ô¤ ¥»ýÖæ» ×ð´ Îô ¥æ´¹ð´ °·¤âæÍ çιæ§ü Îð ÚUãè ãñ, Áô ç·¤ ¥æpØü ·¤æ ·Ô¤‹Îý çÕ´Îé ãñÐ çÁâ·¤ô Îð¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ¥æâ Âæâ ·Ô¤ »ýæ×è‡ææð´ ·¤æ ãéÁê× ©×Ǹ ÂǸæÐ ÚUæÁðàæ àæ×æü œÊ⁄U– flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ªÁáÊà øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ Á‚ÿÊ‚Ë ∑§◊S≈˛UË ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ÿ ¬⁄U ÃÀπ Ãfl⁄UÙ¥ ‚ ÿÈÄà Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄Uʪ ◊à øÍ∑§Ù øı„UÊŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¡ŸÃÊ ¡ŸÊº¸Ÿ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ •ÊÁºflÊ‚Ë •¢ø‹ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡Ÿ •Ê‡ÊËflʸº ÿÊòÊÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊº¸Ÿ Ÿ ©UŸ∑§Ê Áº‹ πÙ‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ ’ÊŸªË ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ¡’ ÉÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê¢≈U ◊¥ ⁄UÊà ¬ıŸ ’Ê⁄U„U ’¡ ⁄U„U Õ •ı⁄U ∑§Ù߸ vÆ ‚ vw „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ºπŸ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ¡◊Ê ÕË– ÿ„UË •Ê‹◊ ∑ȧ¿U „UË ºÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Ÿª⁄UË ⁄UÊ¡ª…∏U ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê, ¡’ ∞Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ⁄UÊ¡ª…∏U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ Á‹∞ ⁄UáªÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÁºflÊ‚Ë ¬⁄¢U¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§¬ÁŸ¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„U ß‚ •ÊÁºflÊ‚Ë •¢ø‹ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë œ∑˜§œ∑˜§ ∑§Ù ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ÿ º‡Ê¸Ÿ ÿÊòÊÊ ◊¥ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ¡Ù ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊ÊÿÍ‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºÃ– ⁄UÕ ∑§Ë Á‹ç≈U ¬⁄U fl ÉÊ¢≈UÙ¥ π«∏U ⁄U„U∑§⁄U ÃÕÊ ÉÊ¢≈UÙ¥ ‚ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÷Ë«∏U ◊¥ ’∑§ÊÿºÊ ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿÍ∞‚≈UË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê¢«U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê •ŸÍ∆UÊ •¢ºÊ¡ „ÒU– ¡Ÿ •Ê‡ÊËflʸº ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚„U¡, ‚⁄U‹, ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄Uʪ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê麒ÊáÊ ‚ “ÁøÁ«∏UÿÊ ÷Ë ÉÊÙ‚‹Ê ’ŸÊÃË „ÒU Ã٠ߢ‚ÊŸ ∑§Ê π⁄UÙ¥ºÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥–” ‡Ê· •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ¬⁄U ©UËÅðU ÖæÚUÌ ·¤ô ãè Îôáè ÆãÚUæ ÚUãæ Âæ·¤ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Í¥¿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ª‡Ã ‹ªÊ ⁄U„ ¬Ê¥ø ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á◊Á‹≈˛Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ «Ë¡Ë∞◊•Ù Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ ‚◊∑§ˇÊ ‚ » ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ «Ë¡Ë∞◊•Ù Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U » ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë– ß‚ ’Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ©À≈UÊ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „Ë ‚Ë¡» Êÿ⁄U ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏à „È∞ ß‚ „◊‹ ‚ ‚ËœÊ ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ » ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ©‚∑‘§ ŒÙ ¡flÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¥¿ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ª∞ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ø‹Ã ¡ê◊Í ‚ „Ë ÁŒÀ‹Ë flʬ‚ •Ê ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ê◊Í ◊¥ „Ë ©ûÊ⁄UË ∑§◊ÊŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U •Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞‹•Ù‚Ë ∑‘§ ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ‚ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª– âðĨUâ ·Ô¤ çÜ° ×æ´ âð ×æÚUÂèÅU ÂÚU çÂÌæ ·¤ô ·¤éËãæǸè âð ·¤æÅUæ ÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡’‹¬È⁄U ◊¥ vz ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ◊Ê¥ ‚ ¡’⁄UŸ ‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©ÃÊM§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚ ∑§Ê≈U «Ê‹Ê– ÉÊ≈UŸÊ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ŒÊÁ◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÃflÊ‚ ªÊ¥fl ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ y{ fl·Ë¸ÿ „Á⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà •¬ŸË ¬%Ë ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄U ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬%Ë Ÿ ¡’ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„ ªÊ‹Ë-ª‹ıø •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿÊ– ß‚ „⁄U∑§Ã ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ‚ ‚Ù∞ ©‚∑‘§ ’≈U œ◊¥¸Œ˝ ∑§Ù ßÃŸÊ ªÈS‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚ ∑§Ê≈U «Ê‹Ê– ×æØæßÌè ÂÚU âéÂýè× ·¤ôÅUü ·¤æ Èñ¤âÜæ ¥æÁ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ •Ê¡ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ◊߸ ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ { ¡È‹Ê߸, wÆvw ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒË ÕË– ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬„‹ ¡Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Á⁄U≈U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃÊ¡ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∞» •Ê߸•Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÂÚUô·¤æÚU ÂÚU v{y ·¤ÚUôǸ ¹¿ü ·¤ÚUð´»è ÚUôçã‡æè ÙèÜ𷤇æè ’Ò¥ª‹ÈL§– ߥ» ÙÁ‚‚ ∑‘§ ∑§Ù » Ê©¥«⁄U Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑§áÊË ∑§Ë ¬%Ë ⁄UÙÁ„áÊË ŸË‹∑§áÊË Ÿ Á¬¿‹ „çà ߥ» ÙÁ‚‚ ◊¥ v{y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ •¬ŸË ∑ȧ¿ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øË ÕË– fl„ ß‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ◊¥ ŸÿÊ ≈˛¥« ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄U¥ªË– fl„ ∑ȧ¿ ‚هʋ fl¥ø⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ªË– zx ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UÙÁ„áÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ªflŸ¥¸‚, ‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚¡, ßãflÊß⁄UŸ◊¥≈U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ı⁄U ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê¥≈U ∑Ò§Á¬≈U‹ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¥ªË– ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ •‹ª ¬Ù≈U¸» ÙÁ‹ÿÙ ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê ◊ÒŸ¡◊¥≈U ŸË‹∑§áÊË ∑‘§ »Ò§Á◊‹Ë •ÊÚÁ» ‚ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „٪ʖ çàæßÚUæÁ ·¤æ ÚUæ» Ò×Ì ¿ê·¤ô ¿õãUæÙÓ ÚUæÌ ÂõÙð ÕæÚUãU ÕÁð âÚU¼æÚUÂéÚU ×ð´ v® ãUÁæÚU ·¤è ÖèǸU Ùð çâØæâè »çÜØæÚUô´ ×ð´ ÕɸUæØæ Ìæ ¥æÁ â´âÎ ×ð´ âȤæ§ü Îð â·¤Ìð ãñ´ °´ÅUÙè Áń×ê-·¤à×èÚU ×ð´ âè×æ ÂÚU ãé§ü Âæ´¿ ÖæÚUÌèØ ÁßæÙô´ ·¤è ãˆØæ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ ÚUÿææ ×´˜æè °·Ô¤ °´ÅUÙè ¥æÁ â´âÎ ×ð´ ÌæÁæ ÕØæÙ Îð â·¤Ìð ãñ´Ð âê˜æô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ çßÂÿæ ·Ô¤ ã×ÜæßÚU L¤¹ ¥õÚU Üô»ô´ ·Ô¤ ¥æ·ý¤ôàæ ·Ô¤ ÕæÎ ·¤æ´»ýðâ ·¤ô Öè Ü» ÚUãæ ãñ ç·¤ °´ÅUÙè ·¤æ ÕØæÙ ÚUæCþèØ ×êÇ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ »Øæ ãñÐ °ðâð ×ð´ ×æÙæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ ¥æÁ °´ÅUÙè â´âÎ ×ð´ ÕÎÜæ ãé¥æ ÕØæÙ Âðàæ ·¤ÚUð´»ðÐ »õÚUÌÜÕ ãñ ç·¤ ÕéÏßæÚU ·¤ô ÕèÁðÂè ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ãé§ü ÕñÆ·¤ ×ð´ ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã Ùð ¥æEæâÙ çÎØæ Íæ ç·¤ âðÙæŠØÿæ ÁÙÚUÜ çß·ý¤× çâ´ã âð łØæñÚUæ ÜðÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÚUÿææ ×´˜æè â´âÎ ·¤ô ÎôÕæÚUæ ÂêÚUè ÁæÙ·¤æÚUè Îð´»ðÐ °´ÅUÙè Ùð â´âÎ ×ð´ ÕØæÙ çÎØæ Íæ ç·¤ ÖæÚUÌèØ âñçÙ·¤ô´ ·¤è ãˆØæ Âæç·¤SÌæÙè ßÎèü ×ð´ ¥æ° w® ¥æÌ´ç·¤Øô´ Ùð ·¤èÐ §â ÂÚU çßÂÿæ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÚUÿææ×´˜æè Ùð Ø𠷤㠷¤ÚU Âæç·¤SÌæÙè âðÙæ ¥õÚU âÚU·¤æÚU ·¤ô ĨUÜèÙ ç¿ÅU Îð Îè ãñÐ §â ÂÚU ÕèÁðÂè âÚU·¤æÚU âð ÁßæÕ ×æ´» ÚUãè ãñÐ Âæç·¤SÌæÙ ·¤æ ¥æÚUæðÂ Ñ âèÁȤæØÚU ·¤æ ©UËÜ´ƒæÙ ·¤ÚU ÚUãUæ ÖæÚUÌ Ù§ü UçÎËÜè ×ð´ àæãUèÎæð´ ·¤æð âń×æÙ ·ð¤ âæÍ ãUßæ§üU ÁãUæÁ ×ð´ Üð ÁæÌð âæÍè ÁßæÙÐ °çÜØÙ Áñâæ Õ·¤ÚUè ·¤æ Õ“æ SßçSÌ·¤ ¿õÏÚUè ◊È¥’߸– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚Áøfl ‡ÿÙ⁄UÊ¡ ¡ËflŸ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ Œ «Ê‹Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬⁄U ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ‹Ë– flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ß‚Á‹∞ Á‹ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ fl¥‡ÊflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ’ÊŒ ◊¥ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ª‹Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ◊Ê»§Ë øÊ„ÃÊ „Í¥– ¡’ ©Ÿ‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ·¤æ´»ýðâè ÙðÌæ Ùð ÕÌæØæ ÚUæãéÜ ĨUØô´ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð àææÎè âé¹ÕèÚU ÕæÎÜ Ùð ÚUæãéÜ ·¤ô Ò°çÜØÙÓ ·¤ãæ ø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ∞∑§ “∞Á‹ÿŸ” (ŒÍ‚⁄U ª˝„ ∑§Ê flÊ‚Ë) ∑§„Ê Á¡‚ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÿÊŸ ª⁄UË’Ë ÁŒ◊ÊªË ©¬¡ „Ò ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •Êpÿ¸ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ¬¥øÊÿà ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ Œ‡Ê ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ªÒ⁄U fl ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§◊⁄UÙ¥ ‚ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ÙèÌèàæ âÚU·¤æÚU Ùð ç·¤Øæ àæãèÎô´ ·¤æ ¥Â×æÙ ¥´çÌ× â´S·¤æÚU ×ð´ Ùãè´ Âãé´¿æ ·¤ô§ü ×´˜æè Ÿß¸ UÁŒÀ‹Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ z ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡Ê„ËŒ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ øıÃ⁄U» Ê „◊‹Ê ¤Ê‹ ⁄U„Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ùà ÃÙ •’ Ã∑§ z ∑‘§ ’Œ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ zÆÆ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÙÖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ w ’¡ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Í¥¿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U øı∑§Ë ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– „◊‹ ◊¥ wv Á’„Ê⁄U ⁄UÁ¡◊¥≈U ∑‘§ z ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ Õ– ×ôÎè ãôÌð Ìô z ·Ô¤ ÕÎÜð z®® Âæ·¤ âñçÙ·¤ô´ ·Ô¤ çâÚU ·¤æÅU çΰ ãôÌðÑ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß
16

08 august 2013

Mar 22, 2016

Download

Documents

Pravin Sharma

hellohindustan newspaper
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 08 august 2013

¬≈UŸÊ– ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬Ê∑§„◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ¬Ê¥ø¡flÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, ‡Ê„ËŒ ¬◊ŸÊÕ ∑§Ê•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ¿¬⁄UÊ ◊¥ „ÙªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ÿ⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒÁfl¡ÿ ∑§Ê ÷Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊÁ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬◊ŸÊÕ ∑‘§ •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ– ÁflôÊÊŸ ◊¥òÊË ªıÃ◊ Á‚¥„

÷Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ù ¿¬⁄UÊ ∑‘§ „Ë „Ò¥ •ı⁄U ’ÈœflÊ⁄UÁŒŸ ∑§Ù ¿¬⁄UÊ ◊¥ „Ë Õ– ß‚‚ ¬„‹ øÊ⁄U¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¬≈UŸÊ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U ª∞– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸◊¥òÊË ÿÊ ¡ŒÿÍ ∑§Ê ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ–‡Ê„ËŒ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ ’L§πË ¬⁄U‹ÙªÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U◊ı¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŒÿÍ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë

‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ¬≈UŸÊ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ‡Êfl

’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà Œ‚ ’¡ ¬„È¥ø– fl„Ê¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊà vv ’¡ ¡’ ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÙ-ŒÙ Áfl÷ʪ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ◊¥òÊË ÷Ë◊Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ë∞ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ¬Ë∞ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊¥òÊË ¡Ë ‚Ù ª∞ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë, ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ (∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U)ÃÙ ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ–

ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 281 ×êËØ1 L¤§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, } ¥»SÌ w®vx

×çãÎÂéÚUÐ ÌãâèÜ ·Ô¤ ÅUŒÂæ ·Ô¤‹Îý ÛææÚUǸæ âð âæÌ ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU çSÍÌ »ýæ× ×·¤Üæ ×ð´ ç·¤âæÙ¥àæô·¤ ÂýÁæÂÌ ·Ô¤ ƒæÚU ÂÚU Õ·¤ÚUè Ùð çßç¿˜æ °çÜØÙ ·¤è ¥æ·¤ëçÌ ßæÜð Õ‘¿ð ·¤ô Á‹× çÎØæÐ Õ·¤ÚUè·Ô¤ ×é´ã ·Ô¤ ¥»ýÖæ» ×ð´ Îô ¥æ´¹ð´ °·¤âæÍ çιæ§ü Îð ÚUãè ãñ, Áô ç·¤ ¥æpØü ·¤æ ·Ô¤‹Îý çÕ´Îé ãñÐçÁâ·¤ô Îð¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ¥æâ Âæâ ·Ô¤ »ýæ×è‡ææð´ ·¤æ ãéÁê× ©×Ǹ ÂǸæÐ

ÚUæÁðàæ àæ×æüœÊ⁄U– flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ªÁáÊà øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ Á‚ÿÊ‚Ë∑§◊S≈˛UË ∑ȧ¿U ÷Ë ’Ÿ ¬⁄U ÃÀπ Ãfl⁄UÙ¥ ‚ ÿÈÄÃÁ‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ⁄Uʪ ◊à øÍ∑§Ù øı„UÊŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ¡ŸÃÊ¡ŸÊº¸Ÿ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Á‹∞ •ÊÁºflÊ‚Ë •¢ø‹ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸº ÿÊòÊÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊº¸Ÿ Ÿ©UŸ∑§Ê Áº‹ πÙ‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–ß‚ ’ÊŸªË ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ºπŸ ∑§Ù

Á◊‹Ë– ¡’ ÉÊ«∏UË ∑§ ∑§Ê¢≈U ◊¥ ⁄UÊà ¬ıŸ ’Ê⁄U„U ’¡ ⁄U„U Õ•ı⁄U ∑§Ù߸ vÆ ‚ vw „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ÙºπŸ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ¡◊Ê ÕË– ÿ„UË •Ê‹◊ ∑ȧ¿U „UË ºÍ⁄UË

¬⁄U ÁSÕà √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Ÿª⁄UË ⁄UÊ¡ª…∏U ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê,¡’ ∞Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ⁄UÊ¡ª…∏U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ Á‹∞⁄UáªÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–

•ÊÁºflÊ‚Ë ¬⁄¢U¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÊ„ÒU ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§¬ÁŸ¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„U

ß‚ •ÊÁºflÊ‚Ë •¢ø‹ ∑§ Á‚ÿÊ‚Ë ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë œ∑˜§œ∑˜§ ∑§Ù ’…∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ÿ º‡Ê¸Ÿ ÿÊòÊÊ◊¥ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ¡Ù ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU©U‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ù◊ÊÿÍ‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºÃ– ⁄UÕ ∑§Ë Á‹ç≈U ¬⁄U fl ÉÊ¢≈UÙ¥ π«∏U⁄U„U∑§⁄U ÃÕÊ ÉÊ¢≈UÙ¥ ‚ ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÷Ë«∏U ◊¥ ’∑§ÊÿºÊ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„UË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ÿÍ∞‚≈UË„ÒU– ÿ„UË ∑§Ê¢«U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê •ŸÍ∆UÊ •¢ºÊ¡ „ÒU– ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸº ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚„U¡, ‚⁄U‹, ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡∑§Ê ⁄Uʪ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹È÷Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄UºÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ‚÷Ê◊¥ ¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê麒ÊáÊ ‚ “ÁøÁ«∏UÿÊ ÷Ë ÉÊÙ‚‹Ê’ŸÊÃË „ÒU Ã٠ߢ‚ÊŸ ∑§Ê π⁄UÙ¥ºÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥–”‡Ê· •¥ÁÃ◊ ¬ÎDU ¬⁄U

©UËÅðU ÖæÚUÌ ·¤ô ãè Îôáè ÆãÚUæ ÚUãæ Âæ·¤Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Í¥¿ ‚ÄU≈U⁄U◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ª‡Ã ‹ªÊ ⁄U„ ¬Ê¥ø¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁ◊Á‹≈˛Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§«Ë¡Ë∞◊•Ù Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ‚◊∑§ˇÊ ‚ » ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ∑§«∏ÊÁfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§«Ë¡Ë∞◊•Ù Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U » ÙŸ ¬⁄U’Êà ∑§Ë– ß‚ ’Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ©À≈UÊ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „Ë ‚Ë¡» Êÿ⁄U ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏à „È∞ ß‚

„◊‹ ‚ ‚ËœÊ ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§Ë ªß¸ » ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ©‚∑‘§ ŒÙ ¡flÊŸ ’È⁄UË

Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ „Ò¥–⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¥¿

‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ „Ê‹Êà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ª∞ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Áfl∑˝§◊ Á‚¥„ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊

∑‘§ ø‹Ã ¡ê◊Í ‚ „Ë ÁŒÀ‹Ëflʬ‚ •Ê ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ¡ê◊Í ◊¥ „Ë ©ûÊ⁄UË ∑§◊ÊŸ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U•Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞‹•Ù‚Ë∑‘§ ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ‚ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§∞¥≈UŸË ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª–

âð�Uâ ·Ô¤ çÜ° ×æ´ âð×æÚUÂèÅU ÂÚU çÂÌæ ·¤ô·¤éËãæǸè âð ·¤æÅUæ

÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡’‹¬È⁄U ◊¥vz ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„◊Ê¥ ‚ ¡’⁄UŸ ‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U¬⁄U ©ÃÊM§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚∑§Ê≈U «Ê‹Ê– ÉÊ≈UŸÊ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ŒÊÁ◊ŸË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÃflÊ‚ªÊ¥fl ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ y{fl·Ë¸ÿ „Á⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà •¬ŸË¬%Ë ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄U ‚ÄU‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl «Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ–¬%Ë Ÿ ¡’ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„ªÊ‹Ë-ª‹ıø •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©Ã⁄U•ÊÿÊ– ß‚ „⁄U∑§Ã ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ‚‚Ù∞ ©‚∑‘§ ’≈U œ◊¥¸Œ˝ ∑§Ù ßÃŸÊ ªÈS‚Ê•ÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚∑§Ê≈U «Ê‹Ê–

×æØæßÌè ÂÚU âéÂýè×·¤ôÅUü ·¤æ Èñ¤âÜæ ¥æÁŸß¸ ÁŒÀ‹Ë–§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË •ı⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ •Ê¡ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê‚ÈŸÊ∞ªÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ◊߸ ∑§Ù»Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ Ÿ { ¡È‹Ê߸, wÆvw ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒË ÕË– ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ë∆ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§¬„‹ ¡Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚◊¥◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Á⁄U≈U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃÊ¡ ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êÿ ‚ •Áœ∑§‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∞» •Ê߸•Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ⁄USÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÂÚUô·¤æÚU ÂÚU v{y·¤ÚUôǸ ¹¿ü ·¤ÚUð´»èÚUôçã‡æè ÙèÜ𷤇æè

’Ò¥ª‹ÈL§– ߥ» ÙÁ‚‚ ∑‘§ ∑§Ù » Ê©¥«⁄U Ÿ¥ŒŸŸË‹∑§áÊË ∑§Ë ¬%Ë ⁄UÙÁ„áÊË ŸË‹∑§áÊË ŸÁ¬¿‹ „çà ߥ» ÙÁ‚‚ ◊¥ v{y ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥ •¬ŸË ∑ȧ¿ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øË ÕË–fl„ ß‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Œ‡Ê ◊¥¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ◊¥ ŸÿÊ ≈˛¥« ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§⁄U¥ªË– fl„ ∑ȧ¿ ‚هʋ fl¥ø⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄U¥ªË– zx ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UÙÁ„áÊË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„ ªflŸ¥¸‚, ‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚¡,ßãflÊß⁄UŸ◊¥≈U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ı⁄U ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê¥≈U ∑Ò§Á¬≈U‹ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ∞¥ªË– ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ •‹ª¬Ù≈U¸» ÙÁ‹ÿÙ ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ê◊ÒŸ¡◊¥≈U ŸË‹∑§áÊË ∑‘§ »Ò§Á◊‹Ë •ÊÚÁ» ‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „٪ʖ

çàæßÚUæÁ ·¤æ ÚUæ» Ò×Ì ¿ê·¤ô ¿õãUæÙÓÚUæÌ ÂõÙð ÕæÚUãU ÕÁð âÚU¼æÚUÂéÚU ×ð´ v® ãUÁæÚU ·¤è ÖèǸU Ùð çâØæâè »çÜØæÚUô´ ×ð´ ÕɸUæØæ ÌæÂ

¥æÁ â´âÎ ×ð´ âȤæ§ü Îð â·¤Ìð ãñ´ °´ÅUÙèÁ�×ê-·¤à×èÚU ×ð´ âè×æ ÂÚU ãé§ü Âæ´¿ ÖæÚUÌèØ ÁßæÙô´·¤è ãˆØæ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ ÚUÿææ ×´˜æè °·Ô¤ °´ÅUÙè ¥æÁâ´âÎ ×ð´ ÌæÁæ ÕØæÙ Îð â·¤Ìð ãñ´Ð âê˜æô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤çßÂÿæ ·Ô¤ ã×ÜæßÚU L¤¹ ¥õÚU Üô»ô´ ·Ô¤ ¥æ·ý¤ôàæ ·Ô¤ÕæÎ ·¤æ´»ýðâ ·¤ô Öè Ü» ÚUãæ ãñ ç·¤ °´ÅUÙè ·¤æ ÕØæÙÚUæCþèØ ×êÇ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ »Øæ ãñÐ °ðâð ×ð´ ×æÙæ Áæ ÚUãæ ãñç·¤ ¥æÁ °´ÅUÙè â´âÎ ×ð´ ÕÎÜæ ãé¥æ ÕØæÙ Âðàæ ·¤ÚUð´»ðÐ »õÚUÌÜÕ ãñ ç·¤ ÕéÏßæÚU·¤ô ÕèÁðÂè ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ãé§ü ÕñÆ·¤ ×ð´ ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã Ùð ¥æEæâÙçÎØæ Íæ ç·¤ âðÙæŠØÿæ ÁÙÚUÜ çß·ý¤× çâ´ã âð �ØæñÚUæ ÜðÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÚUÿææ ×´˜æèâ´âÎ ·¤ô ÎôÕæÚUæ ÂêÚUè ÁæÙ·¤æÚUè Îð´»ðÐ °´ÅUÙè Ùð â´âÎ ×ð´ ÕØæÙ çÎØæ Íæ ç·¤ÖæÚUÌèØ âñçÙ·¤ô´ ·¤è ãˆØæ Âæç·¤SÌæÙè ßÎèü ×ð´ ¥æ° w® ¥æÌ´ç·¤Øô´ Ùð ·¤èÐ §âÂÚU çßÂÿæ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÚUÿææ×´˜æè Ùð Ø𠷤㠷¤ÚU Âæç·¤SÌæÙè âðÙæ ¥õÚUâÚU·¤æÚU ·¤ô �UÜèÙ ç¿ÅU Îð Îè ãñÐ §â ÂÚU ÕèÁðÂè âÚU·¤æÚU âð ÁßæÕ ×æ´» ÚUãè ãñÐ

Âæç·¤SÌæÙ ·¤æ ¥æÚUæðÂ Ñ âèÁȤæØÚU ·¤æ ©UËÜ´ƒæÙ ·¤ÚU ÚUãUæ ÖæÚUÌ

Ù§ü UçÎËÜè ×ð´ àæãUèÎæð´ ·¤æð â�×æÙ ·ð¤ âæÍ ãUßæ§üU ÁãUæÁ ×ð´ Üð ÁæÌð âæÍè ÁßæÙÐ

°çÜØÙ Áñâæ Õ·¤ÚUè ·¤æ Õ“æ

SßçSÌ·¤ ¿õÏÚUè

◊È¥’߸– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝ ‚∑§◊≈UË ∑‘§ ‚Áøfl ‡ÿÙ⁄UÊ¡ ¡ËflŸflÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝ ‚©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ Œ «Ê‹Ê–„Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬⁄U ◊Ê»§Ë÷Ë ◊Ê¥ª ‹Ë– flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ß‚Á‹∞ Á‹ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§fl„ fl¥‡ÊflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øʄÄҥ– ’ÊŒ ◊¥ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚◊‚‹ ¬⁄U ª‹Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Í¥ •ı⁄U◊Ê»§Ë øÊ„ÃÊ „Í¥– ¡’ ©Ÿ‚ ’ÿÊŸ ∑§ÙŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ߥ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ–

·¤æ´»ýðâè ÙðÌæ Ùð ÕÌæØæÚUæãéÜ �UØô´ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ

¿æãÌð àææÎè

âé¹ÕèÚU ÕæÎÜ Ùð ÚUæãéÜ ·¤ô Ò°çÜØÙÓ ·¤ãæø¥«Ëª…∏– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ ’ÊŒ‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ∞∑§ “∞Á‹ÿŸ” (ŒÍ‚⁄U ª˝„ ∑§Ê flÊ‚Ë) ∑§„Ê Á¡‚ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÿÊŸ ª⁄UË’Ë ÁŒ◊ÊªË ©¬¡ „Ò ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Èπ’Ë⁄U ’ÊŒ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •Êpÿ¸ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ¬¥øÊÿà ∑§ÊøÈŸÊfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ŸÃÊ Œ‡Ê ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ ’ªÒ⁄U fl ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§◊⁄UÙ¥ ‚ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

ÙèÌèàæ âÚU·¤æÚU Ùð ç·¤ØæàæãèÎô´ ·¤æ ¥Â×æÙ

¥´çÌ× â´S·¤æÚU ×ð´ Ùãè´ Âãé´¿æ ·¤ô§ü ×´˜æè

Ÿß¸ UÁŒÀ‹Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ z ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‡Ê„ËŒ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒøıÃ⁄U» Ê „◊‹Ê ¤Ê‹ ⁄U„Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË„Ùà ÃÙ •’ Ã∑§ z ∑‘§ ’Œ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ zÆÆ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄U ÁŒ∞ „ÙÖªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ w ’¡ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Í¥¿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’wÆ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U øı∑§Ë ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– „◊‹◊¥ wv Á’„Ê⁄U ⁄UÁ¡◊¥≈U ∑‘§ z ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ Õ–

×ôÎè ãôÌð Ìô z ·Ô¤ÕÎÜð z®® Âæ·¤

âñçÙ·¤ô´ ·Ô¤ çâÚU ·¤æÅUçΰ ãôÌðÑ ÕæÕæ ÚUæ×Îðß

Page 2: 08 august 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, } ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 02

çÙÑàæ�Ì Õ“æô¢ ·¤ô ç×Üð¢»ð ÜðÂÅUæòŸª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄– ◊¢º’ÈhË ∞fl¢ üÊfláÊ ’ÊÁœÃ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U •ÁSÕ’ÊÁœÃ ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ù≈˛U≈U ≈UÊßÁ‚∑§‹ ºË ¡Ê∞ªË–S¬‡Ê¸ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸ—‡ÊÄÃ-¡Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÍøËÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò–‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ S¬‡Ê¸ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ©UŸ∑§ Á‹∞∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ∑§¬˝◊Èπ ‚Áøfl ’Ë∑§ ’ÊÕ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝º‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ S¬‡Ê¸ ◊‹ ◊¥ Á◊‹ ‚ȤÊÊfl ∑§ •ÊœÊ⁄U

¬⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ÷¡ Õ– ◊‹ ◊¥•Ê∞ ¬Ê¢ø ‚ȤÊÊflÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÁSÕ’ÊÁœÃÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹-∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„¢U ∑§ÊÚ‹¡ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÊ ¬Á„UÿÊ¢flÊ„UŸ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¢– •÷Ë Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Uã„U ¢≈˛UÊßÁ‚∑§‹ ºÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ¬⁄UªÊÒ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË ‚„U◊Áà Œ ºË „Ò–üÊË ’ÊÕ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê◊Ê≈˛U≈U ≈˛UÊßÁ‚∑§‹ ºË ¡Ê∞ªË– üÊfláÊ ’ÊÁœÃ •ÊÒ⁄U ◊¢º ’ÈÁhÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏Ÿ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ ◊gŸ¡⁄U •Ê∞‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„¢U ‹¬≈ÊÚ¬ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸ—‡ÊÄ០Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „Ò– S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ŸÊ◊ ◊¢ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ʺ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UÄà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê¬„ÈU¢øÊ߸ ¡Ê∞ªË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¬˝º‡Ê ∑§‹ª÷ª w|ÆÆ ÁŸ—‡ÊÄà ÁfllÊÕ˸ ‹Ê÷ ¬Ê ‚∑¥§ª– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ S¬‡Ê¸ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÊ‚ŸÁŸ—‡ÊÄ០∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê ⁄U„UÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ∑§ß¸ ÁŸ—‡ÊÄáŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ʺ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ÷Ë ¡Ê«∏UÊ ªÿÊ „Ò– ߢºÊÒ⁄U Á¡‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ „U¡Ê⁄U ÁŸ—‡ÊÄáŸÊ¥∑§Ê ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ©Uã„U¢ •ÊÒ⁄U•Áœ∑§ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

×é�Ø×¢˜æè çÙÑàæ�ÌÁÙ çàæÿææ ÂýôˆâæãUÙ ØôÁÙæ ×ð´ ¼è Áæ°»è ×ôÅþðUÅUU ÅþUæ§çâ·¤Ü

∑§‹U ∑§Ê ¬¢øÊ¢ª§´UÎæñÚU, àæé·ý¤ßæÚUUUU, ~ ¥»SÌ w®vx‚ÍÿʸŒÿ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

4 ⁄UÁfl

’Èœ

11

10

6

9

8

1 ∑§ÃÈ

2

‡ÊÁŸ 7 ⁄UÊ„ÈU

ø¢Œ˝5

§ ‡ÊÈ∑˝§

12

‚ÍÿÙ¸ºÿ — ¬˝Ê× {.zv, ‚ÍÿʸSà — ‚Êÿ¢ z.z},üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ|Æ, ‚¢flà‚⁄U— ¬⁄UÊ÷fl,üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xz, Á„U¡⁄UË ‚Ÿ˜ —vyxx, ‚ı⁄U ´§ÃÈ- fl·Ê¸, •ÿŸ — ŒÁˇÊáÊÊÿŸ,◊Ê‚ — üÊÊfláÊU, ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — ÃÎÃËÿÊ,ŸˇÊòÊ — ¬Íflʸ »§ÊÀªÈŸË, ÿÙª — ¬Á⁄UœU,∑§⁄UáÊ — ’Ê‹flU, ø¢Œ˝◊Ê— Á‚¢„UU ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥–

◊¢ª‹

3 ªÈL§

Ù»ÚUèØ ÂçÚUßãÙ ÂçÚUáÎ âð ¿æÚUçÁÜô´ ·¤æ ØæÌæØæÌ ãUô»æ âé»×

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‚Ȫ◊’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¢¬Ë„ÒU– Ÿª⁄UËÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬Á⁄U·º ∑§Ê ª∆UŸ∑§⁄U ߢºı⁄U ‚Á„Uà øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ ◊¥¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊≈˛UÙ ∑§ Á‹∞«Uˬ˕Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–∑¥§º˝Ëÿ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‚„U◊Áà º ºË „ÒU–

‡Ê„⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ√ÿflSÕÊ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ߢŒı⁄U, ÷٬ʋ,¡’‹¬È⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U ©í¡ÒŸ ◊¥ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ê¬ŸË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§Ã„à ’‚ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ªÁ∆Ã∑§Ë ªß¸ „Ò ¢– ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ߢŒı⁄U, ÷٬ʋ, ¡’‹¬È⁄UÃÕÊ ©í¡ÒŸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ∑‘§ Á‹∞ vzy ∑§⁄UÙ«∏ }x ‹Êπ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ {Æ~ ’‚¢ π⁄UËŒË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ߟ◊¥ ‚ w|| ’‚¢ π⁄UËŒË ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò ¥– ߢŒı⁄U-÷٬ʋ ◊¥ ‚Êfl¸.¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ∑‘§ ÁflûÊËÿ‚„ÿÙª ‚ ߢŒı⁄U ◊¥ ~} ∑§⁄UÙ«∏ yz‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚∑§Ë ¬Êÿ‹≈U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁR§ÿÊ-ãflÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߢŒı⁄U, ÷٬ʋ ÃÕÊ ©í¡ÒŸ ◊¥ S≈U≈U

•ÊÚ» •Ê≈U¸-‹Ù ç‹Ù⁄U ’‚¥ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ߢŒı⁄U •ı⁄U ÷٬ʋ ◊¥⁄U Á«ÿÙ ≈ÒÄU‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ „Ò– Áfl÷ʪ Ÿ ⁄UÊíÿ-SÃ⁄UËÿ∞∑§Ë∑§Îà Ÿª⁄UËÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬Á⁄U·Œ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Äà øÊ⁄UÙ¥ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁfl÷ʪ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∞ªÊ fl ÿ„UÊ¢ ¬⁄U‚Ȫ◊ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊ∞ªÊ–’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ê ºÊÁÿàfl ÷Ë¡Àº „UË Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ı¢¬ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÙŸflÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§Ë ªÁà fl ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄UπŸ∑§ ’ʺ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∑¥§º˝Ëÿ º‹ Ÿ ¡Ùøøʸ ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ºÊÁÿàfl‚ı¢¬Ÿ ‚ •ãÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ∑§ø‹Ã ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U Á¡ê◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ù‚ı¢¬ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߢºı⁄U-÷٬ʋ ◊¥ ◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑‘§ Á‹∞

¬˝Ë-»§ËÁ¡Á’Á‹≈UË ‚fl¸ Œ„‹Ë ◊≈˛Ù⁄U ‹ ∑§Ê¬Ù¸. ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò–Ç‹Ù’‹ ≈Uã«⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ øÿÁŸÃ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U«Ë¬Ë•Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‚„◊Áà Á◊‹øÈ∑§Ë „Ò– ߢºı⁄U-÷٬ʋ ◊¥ „UÙ øÈ∑§‚fl¸ ∑§ ’ʺ ÿU ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U„Ò ¢ U Á∑§ ◊≈˛UÙ ∑§Ê ∑§Ê◊ ºÙ ‚Ê‹ ‚¬„U‹ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¢ „Ù ¬Ê∞ªÊ–

v{ çßàæðá ÂØüÅUÙ ÿæð˜æô´ ×ð´çÙÁè ·¤�ÂçÙØæ¢ ·¤ÚÔ¢U»è

·¤ÚUôǸUô¢ ·¤æ çÙßðàæߢºı⁄U– Œ‡Ê ∑§Ë ’«∏Ë ÁŸ¡Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ°◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ •Ê ⁄U„Ë „Ò¢–Á¬¿‹ ¿„ ◊Ê„ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ÃÊ¡, •Ù’⁄UÊÿ ÃÕÊ ∞S‚‹ flÀ«¸ ª˝È¬¡Ò‚Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ‚ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑‘§ ÁŸfl‡Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹ „Ò¥– ¬ÿ¸≈UŸÁŸª◊ Ÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷ʪ ∑‘§øÙ⁄U‹ ÃÕÊ ◊„‡fl⁄U ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ v{Áfl‡Ê· ¬ÿ¸≈UŸ ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸„Ò– ߟ◊¥ øÙ⁄U‹, ◊„‡fl⁄U, ߥÁŒ⁄UÊ ‚ʪ⁄U,’ÊáÊ ‚ʪ⁄U, ªÊ°œË‚ʪ⁄U, π¡È⁄UÊ„Ù,ŒÁÃÿÊ, •Ù⁄U¿Ê, ÁøòÊ∑§Í≈U, ¬ÛÊÊ, ‚Ê°øË,◊Êá«Í, ‚‹∑§Ÿ¬È⁄U ÃÕÊ •◊⁄U∑§≈U¥∑§•ı⁄U ÃflÊŸª⁄UU ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

¹æâ»è ÅþUSÅU ·¤è Õð¿è »§ü Á×èÙô´ ·¤èÚUçÁSÅþè àæê‹Ø ·¤ÚUæÙð ·¤æ ¥Õ ãUô»æ ÂýØæâ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– πÊ‚ªË ≈˛US≈U ∑§ ºSÃÊfl¡ •÷Ë ÷Ë •ÊÚÁ«U≈U ∑§ Á‹∞Ÿ„UË¢ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„U „Ò¢– ø¢º ≈˛UÁS≈UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’øË ªß¸ ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ùflʬ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡Àº„UË ∑§Ë ªß¸ ⁄UÁ¡ÁS≈˛ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿÊ-‹ÿ ∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ∞ªÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ºÙ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷÷Ê·∑§Ù¥∑§Ù ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê „Ò–πÊ‚ªË ≈˛US≈U ∑§Ë ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „Ò¢– „Á⁄UmÊ⁄U, „U⁄U ∑§Ë ¬ı«∏UË ‚Á„Uà Á¡Ÿ¡ª„UÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊ ªÿÊ „ÒU ÿÊ ‹Ë¡ ¬⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ©Uã„U¢ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§flÊÿº¢ ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „Ò¢– ߟ ¡◊ËŸÙ¥∑§Ë „ÈU߸ ⁄UÁ¡ÁS≈˛UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ¡Àº „UË ©Uã„¢U ‡ÊÍãÿ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§

ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„U¢ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸÊ „U٪ʖ ∑§Ù≈¸U ◊¥ ø‹ ⁄U„U¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ä≈U⁄UŸ •Á÷÷Ê·∑§ ∑§◊‹ ∞⁄UŸ fl •‡ÊÙ∑§ ∞⁄UŸ ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•ÁœflÄÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ê „Ò–≈˛US≈U Ÿ •ÊÚÁ«U≈U ∑§ Á‹∞ •÷Ë Ã∑§ ‚Ê⁄‘U ºSÃÊfl¡ º‹ ∑§Ù

Ÿ„UË¢ ‚ı¢¬ „Ò¢– •÷Ë Ã∑§ Á∑§∞ ª∞ •ÊÚÁ«U≈U ◊¥ „UË ∑§ß¸Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢U– ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§ ’ʺ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸË •Êª∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ∞ªÊ– •ãÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ‚¢¬Áàà ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ Á¡‹ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U‚ı¢¬Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡Àº „UË SflË∑Χà „U٪ʖ ◊Ê◊‹◊¥ •÷Ë Ã∑§ ◊„UÊ⁄UÊŸË ©U·Ê⁄UÊ¡ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê߸ „ÒU¢– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„U¢ œÙπ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑ȧ¿U ≈˛US≈UË ßŸ ¡◊ËŸÙ¥∑§Ù Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢–

çÕãUæÚUè »° ÕÁÚ¢U» ¥æ°, çÁÜð·¤è âÖè ÌãUâèÜ𢠹æÜè

ߢºı⁄ – ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÕÙ∑§’¢º Òʺ‹ ∑§⁄U Á¡‹ ∑§Ù ÄU‚Ë‹ºÊ⁄UÁfl„UËŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– Á¡‹ ∑§ ‚ÊÃÄU‚Ë‹ºÊ⁄U fl ºÙ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄UÙ¥∑§ Òʺ‹ ∑§⁄U ◊ÊòÊ ∞∑§ ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U∑§Ë ¬ºSÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË ‚ÍøË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷٬ʋ ∑§Ã„U‚Ë‹ºÊ⁄U ’¡⁄¢Uª ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ùߢºı⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U Á’„UÊ⁄UËÁ‚¢„U ∑§Ù ŸË◊ø, ¡◊Ë‹ πÊŸ ∑§Ù÷٬ʋ, ‹ÊπŸ Á‚¢„U øıœ⁄UË ∑§Ù’«∏UflÊŸËU, •Á¡Ã üÊËflÊSÃfl ∑§Ù’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U, ŸË⁄U¡ π⁄‘U ∑§Ù •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄UŸÊÿ’ ÄU.U ¬˝Ãʬ •ªÊSÿÊ ∑§Ù œÊ⁄U÷¡Ê „ÒU– ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ù •Ê¡‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ

¿ôÚUÜ ÇðU× ÂÚU ãôÅUÜ ß ÕôÅU �UÜÕ ·¤è âõ»æÌ Á˼ߢºı⁄ – øÙ⁄U‹ «U◊ ¬⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ „UÙ≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ù≈U Ä‹’ fl ∞«Ufl¥ø⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ‚ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– «UU◊ ¬⁄U „UÙ≈U‹ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– øÙ⁄U‹ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ fl ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ å‹ ¡ÙŸ, „UÀÕÄ‹’, S¬Ê •ı⁄U Á⁄U‚Ù≈¸U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÈÁflœÊ∞¢U ºË ¡Ê∞¢ªË– „⁄UË÷⁄UË flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚È∑§ÍŸ ∑‘§ ¬‹ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ øÙ⁄U‹ «◊ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ù≈U‹ πÙ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ùvz •ªSà Ã∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù¡Ê∞ªÊ– ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∞◊∞Ÿ ¡◊Ê‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ vw ∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚„Ù≈U‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ •ÊÁπ⁄UË Œı⁄U ◊¥ „Ò– ∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ò¥«S∑‘§Á¬¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∞◊∞Ÿ ¡◊Ê‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù≈U‹ ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ’«∏ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÁ∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ù≈U‹ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „٪ʖ ß‚ „UÙ≈U‹ ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ vz •ªSà ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ù≈U‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’ÙÁ≈U¥ª ∑§Ë ‚ıªÊà ÷Ë ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UË¡Ÿ‹ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù≈U ÄU‹’ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ç‹ÙÁ≈U¥ª ¡^Ë ‹ªÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ù≈U⁄U ’Ù≈U˜‚ ÷Ë ◊¥ªÊ ‹Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ •÷Ë ÃÿŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑§⁄UÊÿÊ ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù Œπà „È∞ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§⁄UÊÿÊ Á∑§»§ÊÿÃË ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ò‹ÊŸË ÿ„Ê¥ flÊÚ≈U⁄U S¬Ù≈U˜¸‚ ∑§Ê ◊¡Ê ©∆Ê ‚∑‘§¥– „Ù≈U‹ ◊¥ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ’«∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞«fl¥ø‚¸S¬Ù≈U˜¸‚ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∞∑§ å‹ ¡∏ÙŸ ’ŸªÊ– ‚ÊÕ „Ë ŒÍ‚⁄U »‘§¡∏ ◊¥ ∞∑§ „ÀÕ ÄU‹’ •ı⁄U S¬Ê ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ¡Ù«∏Ë ¡Ê∞ªË,ÃÊÁ∑§ ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿ Á⁄U‚Ù≈U¸ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ∞∑§ „Ë ¡ª„ ŒË ¡Ê ‚∑‘§– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÿU— ‚Ê‹ ¬„U‹ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÿ„U ∑§Ê◊ •’ ◊Íø M§¬ ‹ ⁄U„UÊ „Ò–

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÃÎÃËÿ•ı⁄U øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ „U⁄U øÊ⁄U ◊Ê„U◊¥ ∞∑§‹ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄‘UªÊ–∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà Ÿ„UË¢ Á◊‹Ÿ ¬⁄U©U‚ ºÙ’Ê⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ºŸÊ „U٪˖√ÿʬ◊¥ mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃÎÃËÿ •ı⁄UøÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ù¥∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ŒÙŸÙ¥ ’’ʸŒ „ÙÃÊ„Ò– •Êflº∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚ ◊ÈQ§∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ øÊ⁄U ◊Ê„ ◊¥

∞∑§‹ ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– Áfl÷ʪ٥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥∑§Ù ¬Ê¥ø ‚◊Í„ ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ „Ò– √ÿʬ◊¥¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚’ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U, ©¬-ÿ¥òÊË, S≈UÊ» Ÿ‚¸, «Ê≈UÊ ∞¥≈˛Ë •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U,ª˝Ê◊ËáÊ ©lÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË, S≈UŸÙª˝Ê»§⁄U‚Á„à ÃÎÃËÿ •ı⁄U øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‹ ¬⁄UˡÊÊ‹ªÊ, Á¡‚∑§Ë ∞∑§ „Ë ◊ÒÁ⁄U≈U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë¡Ê∞ªË– Áfl÷ʪ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ •ÊflŒ∑§ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U

ÁŸÿÈÁQ§ ŒªÊ– •ÊflŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Œ•ı⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ¬Í¿Ê ¡Ê∞ªÊ–©U‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ ©‚∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ„U٪˖ Áfl÷ʪ •¬Ÿ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ √ÿʬ◊¥ ∑§Ù Œ¥ª–ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷ʪ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄UªÊ– √ÿʬ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ‚ •¬˝Ò‹ Ã∑§‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ–©ûÊËáʸ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ºªÊ– •ÊflŒ∑§ ∞∑§‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á∑§‚Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ •ª‹ ‚Ê‹ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ºŸÊ „U٪˖

àæãÚUè âæßü. ÂçÚUßãÙ ÃØßSÍæ Ù»ÚUèØ ÂýàææâÙ çßÖæ» ·ð¤ çÁ�×ð

ÌëÌèØ ß ¿ÌéÍü Ÿæð‡æè ·¤ç×üØô´ ·¤è ÖÌèü ·ð¤çÜ° ãUÚU ¿æÚU ×æãU ×ð´ ãUô»è °·¤Ü ÂÚUèÿææ

§ü¼ ·ð¤ ¿ÜÌð ÕæÁæÚUô´ ×ð´ ÚUôÙ·¤ ÙÁÚU ¥æÙð Ü»è ãñUÐ §ü¼ ·¤è ¹ÚUè¼æÚUè ·¤ÚUÌð ×çãUÜæ-ÂéL¤áÐ

Page 3: 08 august 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, } ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 03

Îæð ×æãU ×ð´ ãUæð Áæ°»è|} ßæãUÙæð´ ·¤è ÙèÜæ×è

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– fl·ÊZ ‚ ¡éà flÊ„UŸÊ¥ ‚•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞fl‚Í‹ŸÊ „ÒU– ßUŸ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U’Ê⁄U ŸÊÁ≈U‚ Õ◊ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ•¬Ÿ flÊ„UŸ ¿ÈU«∏ÊŸ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U,Á¡‚∑§ ø‹Ã ßUã„¥U ŸË‹Ê◊ ∑§⁄U•Ê⁄U≈UË•Ê ’∑§ÊÿÊ ⁄U∑§◊ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ •Êª∞ „Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ≈ÒÄ‚’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ¡éÃÁ∑§∞ ª∞ |} flÊ„UŸÊ¥∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿʇÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄UŒÊ ◊„ËUŸÊ¥ ◊¥ ßUã„¥UŸË‹Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¡ÃÊ߸U ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U–

‹ª÷ª …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ’∑§ÊÿÊ≈ÒÄ‚ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •’ •Ê⁄U≈UË•ÊŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl·ÊZ ‚Áfl¡ÿ Ÿª⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥π«∏ |} flÊ„UŸÊ¥ ‚ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê‹ª÷ª …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ≈ÒÄ‚fl‚Í‹ŸÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê •’Ã∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ŸÊÁ≈U‚ Õ◊Ê∞ ¡Ê øÈ∑§„Ò¥U– ∑§Ê»§Ë ∑¥§«U◊ „UÊ øÈ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê©UŸ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ŸÊ ÃÊ •’ ‹ŸÊ øÊ„UÄҥ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ

„ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¡éà flÊ„UŸÊ¥◊¥ ‚ ∑§ß¸U flÊ„UŸ ÃÊ •’ ßU‚ „UÊ‹Ã ◊¥„Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ ≈ÒUÄ‚ „UË ©UŸ∑§Ë•‚‹Ë ∑§Ë◊à ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¿ÈU«∏flÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– •’ •Ê⁄U≈UË•Ê ßUŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë÷⁄U¬Ê߸U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª‹ ŒÊ◊„ËUŸÊ¥ ◊¥ ßUã„¥U ŸË‹Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–§UÙ ßæãÙæð´ ·¤è ãUæð»è ÙèÜæ×è

’∑§ÊÿÊ ≈ÒÄ‚ „UÊŸ ¬⁄U •Ê⁄≈UË•ÊmÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ |} flÊ„UŸ¡éà ∑§⁄U Áfl¡ÿ Ÿª⁄U •Ê⁄≈UË•Ê∑§Êÿʸ‹ÿ π«∏ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ vv◊ÁÄ‚∑§’, vw ’‚¥, x ¡‚Ë’Ë, y≈Uê¬Ê ≈˛Ufl‹⁄U ÃÕÊ ‡Ê· ≈˛U∑§ „Ò¥U– fl·ÊZ ‚äÊͬ, ¿UÊ¥fl •ÊÒ⁄U ’⁄U‚Êà ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹⁄U„U ÿ flÊ„UŸ •’ ∑¥§«U◊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥

•ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Õ◊Ê∞ ª∞ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒŸ •ÊÒ⁄U’∑§ÊÿÊ ≈ÒÄ‚ Ÿ„UË¥ ÷⁄UŸ ¬⁄U •’•Ê⁄U≈UË•Ê ßUã„¥U ŸË‹Ê◊ ∑§⁄U ßUŸ ¬⁄U’∑§ÊÿÊ w ∑§⁄UÊ«∏ zz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§„Ò¥U– ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë„ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪËÿ •ŸÈ◊Áà ∑§ Á‹∞»§ÊßU‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– Á◊‹Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl÷ʪ ‚ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ã „UËÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª ŒÊ ◊Ê„U ‹ªŸ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–

·¤§üU ÕæÚU ÙæðçÅUâ Îð ¿é·ð¤ ãñ´““≈ÒÄ‚ ’∑§ÊÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ¡éÃ

flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄UŸÊÁ≈U‚ Œ øÈ∑§ „Ò¥– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ’∑§ÊÿÊ≈ÒÄ‚ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•’ ßUŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡ÊŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–””

-‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ∞•Ê⁄U≈UË•Ê

§U‹ãð´U Õð¿·¤ÚU ÉUæ§üU ·¤ÚUæðǸ ·¤è ÖÚUÂæ§üU ·¤ÚÔ´U»ð ¥æÚUÅUè¥æð

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢŒı⁄U– ’ªÒ⁄U Á≈U∑§≈U S≈U‡ÊŸ ∑§•¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹U ÿÊÁòÊÿÙ¢ ‚⁄U‹Ufl ¡È◊ʸŸÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹U∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§ Á‹U∞ ≈UË‚Ë∑§Ù ‹UªÊ ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¢ „⁄U ◊Ê„≈UÊ⁄Uª≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U fl„•Ê‚ÊŸË ‚ ≈UÊ⁄Uª≈U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§,ß‚∑§ Á‹U∞ ⁄U‹Ufl ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U◊„⁄U’ÊŸ „Ò •ı⁄U ߢŒı⁄U ⁄U‹Ufl S≈U‡ÊŸß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ÿ„Ê¢ ’Ê„⁄U ‚•ÊŸ flÊ‹U ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ù ÿ„ ôÊÊß„Ë¢ ⁄U„ÃÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§„Ê¢ Á◊‹UªÊ•ı⁄U fl„ ¬Í¿UÃ-¬Í¿Ã ߢÄflÊÿ⁄UË∑§Ê©¢≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¢ø ¡Êà „Ò¢ •ı⁄Ufl„Ê¢ ‚ å‹U≈U»§Ê◊¸ ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝Ufl‡Ê∑§⁄U Á≈U∑§≈U ‹UŸ ÁŸ∑§‹U ¬«∏Uà „Ò¢•ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ≈UË‚Ë ∑§ „àÕø…∏UU ¡Êà „Ò¢, ¡Ù ©Ÿ∑§Ê „Ë ß¢Ã¡Ê⁄U∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ߢŒı⁄U ⁄U‹Ufl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§≈U ∑§„Ê¢

Á◊‹UªÊ, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢¬˝Ufl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§„Ë¢ Ÿ„Ë¢ ÁŒπÃË•ı⁄U •‹U’ûÊÊ ß¢Œı⁄U S≈U‡ÊŸ ‚•¬Á⁄UÁøà ◊È‚ÊÁ»§⁄U …Í¢U…UÃ-…Í¢U…UÃS≈U‡ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¢–πÊ‚∑§⁄U å‹U≈U»§Ê◊¸ ∞∑§ ‚ ¬˝Ufl‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹U ÿÊÁòÊÿÙ¢ ‚ ª‹UÃË „Ù „Ë¡ÊÃË „Ò, ÄÿÙ¢Á∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U¬˝Ufl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÿ„Ê¢ ‚ ŒÙ Œ⁄UflÊ¡ „Ò¢–

∞‚ ◊¢ ߢÄflÊÿ⁄UË ◊¢ ¬„È¢ø ◊È‚ÊÁ»§⁄Uÿ„Ê¢ ¬Í¿UÃÊ „Ò Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§„Ê¢ Á◊‹UªÊ•ı⁄U fl„Ê¢ ’Ò∆U ∑§◊¸øÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ÿ„¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Êª Á≈U∑§≈UÁ◊‹UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ fl„ Á≈U∑§≈U∑§Ë øÊ„ ◊¢ å‹U≈U»§Ê◊¸ ∑§ •¢Œ⁄U ÉÊÈ‚¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¢ ’ªÒ⁄U Á≈U∑§≈U ÿÊÁòÊÿÙ¢∑§Ê ≈UË‚Ë ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄Uà Œπ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¢ •ı⁄U fl„Ë¢ ‹U¬∑§ ‹Uà „Ò¢– ◊È‚ÊÁ»§⁄U©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áª«∏UÁª«∏UÊÃÊ „Ò, ‹UÁ∑§ŸÁŸÿ◊ ÃÙ ÁŸÿ◊, ∞‚ ◊¢ ⁄U‚ËŒ ∑§≈U „Ë¡ÊÃË „Ò– ÿÁŒ ⁄U‹Ufl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§•¢Œ⁄U „Ë ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ Áøã„ ∑§ ¡Á⁄U∞’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ Á≈U∑§≈U fl„Ê¢ Á◊‹UÃÊ„Ò ÃÙ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ù ¡È◊ʸŸÊ Ÿ„Ë¢ ŒŸÊ„ÙªÊ •ı⁄U ⁄U‹Ufl ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë‚„Ë …¢Uª ‚ ‚¢øÊÁ‹Uà „Ù¢ª–

§Ùâð Ö»ßæÙ Õ¿æ°¡Ù ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ߢŒı⁄U ⁄U‹UflS≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UË‚Ë ∑§ øÈ¢ª‹U◊¢ »¢§‚ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ÿ„Ë ∑§„ÃÊ Ÿ¡⁄U•ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߢŒı⁄U ∑§ ≈UË≈UË߸ÿÙ¢ ‚÷ªflÊŸ ’øÊ∞– flÒ‚ ßÃŸË ◊Ÿ◊ÊŸË•ı⁄U S≈U‡ÊŸÙ¢ ◊¢ ‡ÊÊÿŒ „Ë ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹UÃË „Ò, Á¡ÃŸË ÿ„Ê¢–

ÕæÎ ×ð¢ ãé¥æ â×ÛææñÌæ⁄U‹Ufl ‚ ¡È«U ‚ÍòÊÙ¢ ‚ Á◊‹UË

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U 4

•ªSà ∑§Ù ∑§⁄UË’ 80-82 fl·¸ ∑§flÎh Œê¬Áà ∑§Ù ≈UË‚Ë Ÿ øÒÁ∑¢§ª ∑§Œı⁄UÊŸ Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U ¬∑§«∏UÊ– ©ã„¢ ÷Ëÿ„ ª‹U»§Ã ÕË Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§„Ê¢Á◊‹UÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ •¢Œ⁄U ø‹U •Ê∞–ß‚ ¬⁄U fl„Ê¢ øÒÁ∑¢§ª ∑§⁄U ⁄U„ ≈UË‚Ë Ÿ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ’ªÒ⁄U Á≈U∑§≈U ∑Ò§‚•Ê∞ •ı⁄U •’ ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UŸÊ „٪ʖ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê„⁄U ∑§„Ë¢ Ÿ„Ë¢Á‹UπÊ Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑§„Ê¢ Á◊‹UÃÊ „Ò•ı⁄U „◊ ‚Ëœ ø‹ •UÊ∞– ¡Ò‚ „Ë©ã„Ù¢Ÿ ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷⁄UŸ ‚•ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë, ©Q§ ≈UË‚Ë mÊ⁄UÊ ©Ÿ‚’Œ‚‹ÍU∑§Ë ∑§Ë ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ©Ÿ‚ L§¬∞ ÃÙ Á‹U∞ ª∞, ‹UÁ∑§Ÿ⁄U‚ËŒ Ÿ„Ë¢ ŒË ªß¸– ¬⁄U ÿ„ ÃÙ ¡Ê¢ø∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ’ÊŒ ◊¢ ◊Ê‹ÍU◊ „È•Ê Á∑§Á¡Ÿ flÎh Œê¬Áà ‚ ÁflflÊŒ „È•Ê, fl„Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Õ•ı⁄U ’ÊŒ ◊¢ ŒÙŸÙ¢ „Ë ¬ˇÊÙ¢ ∑§ ’Ëø‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê, ¬⁄U ∑§’ Ã∑§ ∞‚ „Ë◊Ÿ◊ÊŸË ø‹UÃË ⁄U„ªË–

ßáôZU âð °·¤ ãè ¿ðãÚðUfl·ÙZU ‚ ߢŒıÒ⁄U ⁄U‹Ufl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ø¢Œ≈UË‚Ë ¡◊ „È∞ „Ò¢– ÉÊÍ◊-Á»§⁄U∑§⁄U fl„ߢŒı⁄U •Ê ¡Êà „Ò¢, ‹UÁ∑§Ÿ •»§‚⁄UÙ¢∑§Ù ÄÿÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¢ „ҖߢŒı⁄U ∑§ ≈UË≈UË߸ÿÙ¢ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ãʸfl‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§„Ë¢ •ı⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ŒπŸ

∑§Ù ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ù Á◊‹UÃÊ „٪ʖ

ãÚU Øæ˜æè âÁ» Ùãè¢≈˛UŸÙ¢ ◊¢ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚»§⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò– ©Ÿ◊¢ ‚ ∑ȧ¿U ∞‚ „Ò¢, Á¡ã„¢◊Ê‹ÍU◊ „Ò Á∑§ Á≈U∑§≈U ‹U∑§⁄U „Ë ≈˛UŸ ◊¢’Ò∆UŸÊ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ∑§„Ê¢ Á◊‹UªÊ, ÿ„S¬CU Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ‚ fl„ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙÃ⁄U„à „Ò¢ •ı⁄U •¢Œ⁄U å‹U≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •Ê¡Êà „Ò¢– „◊ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„¢ª Á∑§ ⁄U‹Ufl∑§ SÕÊŸËÿ •»§‚⁄U ÿÁŒ ’Ê„⁄U „ËS¬CU ‡ÊéŒÙ¢ ◊¢ ÁŸŒ¸‡Ê Á‹Uπ Á∑§ Á≈U∑§≈Uÿ„Ê¢ Á◊‹UªÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢„٪˖ ÿ„Ê¢ ÷Ë •ãÿ ’«∏UU S≈U‡ÊŸÙ¢ ∑§ËÃ⁄U„ √ÿflSÕÊ „ÙŸË øÊÁ„∞–

©×ý ·¤æ Öè Ùãè¢ �ØæÜUÿÁŒ ⁄U‹Ufl •»§‚⁄U „Ë ≈UË‚Ë

•ÊÁ»§‚ ∑§ ’Ê„⁄U ÃËŸ ÉÊ¢≈U π«∏UU „Ù¡Ê∞¢ ÃÙ ©ã„¢ ÷Ë •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢∑§Ê ’Ãʸfl ÷‹UË-÷Ê¢Áà ◊Ê‹ÍU◊ ¬«∏UU¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ⁄U‚ËŒ ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚ ßÃŸË ’Œ‚‹ÍU∑§Ë ∑§⁄UÄҢ Á∑§ ©ã„¢ ©◊˝ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ Ÿ„Ë¢⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§Ë•Ê¢π ◊¢ •Ê¢‚Í ÷Ë •Ê ¡Êà „Ò¢ •ı⁄U≈UË‚Ë ∑§Ë ß‚ ’Œ‚‹ÍU∑§Ë ∑§Ë∑§„ÊŸË ß¢Œı⁄U ⁄ U‹Ufl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U¬ŒSÕ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ⁄U‹Ufl∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ¿ÈU¬Ë „È߸ „Ù–

ÚðUÜUßð ·¤è »ÜUÌè ·¤æ ¹æç×ØæÁæ Öé»Ì ÚUãð ×éâæçȤÚU!¥¢ÎÚU ¥æÌð ãè ÎÕô¿ ÜðUÌð ãñ¢ ÅUèâè

çÅU·¤ÅU ·¤ãæ¢ âð ç×ÜðU»æ, ÕæãÚU ·¤ô§ü ⢷ð¤Ì Ùãè¢

°×ßæØ ×ð¢ ãÚU »çÌçßçÏ ·ñ¤×ÚðU ×ð¢ ãUæð»è·ñ¤Î, ¥æÙð-ÁæÙð ßæÜUô¢ ÂÚU ÚUãð»è ÙÁÚU

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢŒı⁄U– ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ◊¢ •ÊŸflÊ‹U „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ∑Ò§◊⁄U ◊¢∑Ò§Œ „ÙªË •ı⁄U ª«U∏’«∏UË ∑§⁄UŸ flÊ‹U ∑§Êø„⁄UÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ÿ∑§Ê’ „Ù ‚∑§ªÊ–‚ÊÕ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§-øı’¢Œ„٪˖ Œ⁄U‚‹U ÿ„Ê¢ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U‹UªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ◊¢ ‹Uʬ⁄UflÊ„Ë „ÙŸ

¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË„Ò, ‚ÊÕ „Ë «UÊÄ≈U⁄UÙ¢ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ’Œ‚‹ÍU∑§Ë ∑§⁄Uà „Ò¢– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢,Á¬¿U‹U ∞∑§ ‚Ê‹U ◊¢ ÿ„Ê¢ øÙ⁄UË ∑§Ë

ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¢ ÷Ë ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ¡Ù•S¬ÃÊ‹U ¬˝U’¢œŸ ∑§ Á‹U∞ ◊È‚Ë’Ã’ŸÊ „È•Ê „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ •’ ∞◊flÊÿ ◊¢øå¬-øå¬ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U‹Uª¢ª, Á¡‚◊¢ ∞◊flÊÿ •ÊŸ flÊ‹U „⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ∑Ò§Œ „ÙªË •ı⁄U•S¬ÃÊ‹U ◊¢ ª«∏UU’«∏UUË ∑§⁄UŸ flÊ‹U ∑§Êø„⁄UÊ ’Ÿ∑§Ê’ „٪ʖ

§Ù ÂÚU Öè ÜU»ð»è ÜU»æס„Ê¢ ∞◊flÊÿ ◊¢ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U

‹UªŸ ∑§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÊ∑§-øı’¢Œ „ÙªË, fl„Ë¢ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ «˜UÿÍ≈UË∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ •Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊ÊŸ flÊ‹U

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ÷Ë πÒ⁄U Ÿ„Ë¢ ⁄U„ªËÄÿÙ¢Á∑§ ‚Ùÿ ÃÙ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ©ã„¢∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹UªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚È’„ „Ùà „Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „٪˖ „Ê‹UÊ¢Á∑§ •÷Ë ∑Ò§◊⁄U‹UªŸ ◊¢ ÕÙ«∏UUÊ ‚◊ÿ ‹Uª ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÜU»æ Îè ÎðÚU∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹U ŸÊ Á‚»¸§ ‡Ê„⁄U ∑§Ê’ÁÀ∑§ ¬˝UŒ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•S¬ÃÊ‹U „Ò, ∞‚ ◊¢ ÿ„Ê¢ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄U ¬„‹U „Ë ‹Uª ¡ÊŸ øÊÁ„∞ Õ, ¬⁄U‡ÊÊÿŒ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ Œ⁄U‹UªÊ ŒË, ¬⁄U Œ⁄U •Ê∞ ‹UÁ∑§Ÿ ŒÈL§SÕÊ∞–

çßàß SÌÙÂæÙ â#æãU ·ð¤ ¥´Ì»üÌ çÙ¿Üè ÕçSÌØæð´ ×ð´ Ùé�·¤Ç¸ ÙæÅU·¤ âð ×çãUÜæ¥æð´ ×ð´ Áæ»M¤·¤Ìæ ÜæÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤Øæ »ØæÐ

âð¢ÅþUÜU ÁðÜU ×ð¢ ßâêÜUèÕæÁ·ñ¤çÎØô¢ Ùð çȤÚU ©ÆUæØæ çâÚU

L¤Â° ·ð¤ çÜU° ¿ÜUæ ÚUãð �ÜðUÇUŸª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ‚¢≈˛U‹U ¡‹U ◊¢ fl‚Í‹UË’Ê¡∑Ò§ÁŒÿÙ¢ Ÿ Á»§⁄U Á‚⁄U ©∆UÊÿÊ „Ò– ‹¢U’‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„ ‡Êʢà Õ, ‹UÁ∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ÿ„ L§¬ÿÙ¢ ∑§ Á‹U∞ é‹U«U ø‹UÊ ⁄U„„Ò¢– •’ flø◊ÊŸ •œËˇÊ∑§ ß‚‚ ∑Ò§‚ÁŸ¬≈¢Uª, ÿ„ ©Ÿ∑§ Á‹U∞ øÈŸıÃË ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¢ „Ò–

‚¢≈˛U‹U ¡‹U ◊¢ fl‚Í‹UË ∑§⁄UŸ flÊ‹U∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹UËŸ ¡‹U •œËˇÊ∑§‚Ù◊∑¢È§fl⁄U Ÿ ‹UªÊ◊ ‹UªÊ߸ ÕË– ß‚∑§’ÊŒ fl„ ∆¢U«U ¬«∏U ª∞ Õ– „flÊ‹UÊÃË∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ‚ fl‚Í‹UË ∑§⁄UŸ flÊ‹U‚¡ÊÿÊçÃÊ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ‚¢≈˛U‹U ¡‹U ∑§Ãà∑§Ê‹UËŸ ¡‹U •œËˇÊ∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊‚Ù◊∑¢È§fl⁄U ≈UÊÿ⁄U ◊¢ ‹U≈U∑§Ê ŒÃ Õ •ı⁄Uß‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¢Ÿ ߟ ¬⁄U ‹UªÊ◊ ‹UªÊ߸ÕË, ‹UÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ߢŒı⁄U ‚ ¡Êà „Ë Á»§⁄Ufl‚Í‹UË’Ê¡ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ Ÿ Á‚⁄U ©∆UÊ ⁄UπÊ „Ò–◊¢ª‹UflÊ⁄U ∑§Ù „àÿÊ ∑§ ¡È◊¸ ◊¢ ‚¡Ê ∑§Ê≈U⁄U„ ∑Ò§ŒË ªîÊÍ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ Ÿ„flÊ‹UÊÃË ∑Ò§ŒË ‚¢¡ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‹UÊ∑§•¬„Ùà ‚◊ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë, ‚ÊÕ „Ë ©‚ ¬⁄Ué‹U«U ‚ „◊‹UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ fl„‹U„Í‹È„ÊŸ „Ù ªÿÊ– ‚ÍGÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ªîÊÍ ‚¢¡ÿ ‚ L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ •ı⁄U ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ©‚∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– „Ê‹Ê¢Á∑§ ¡‹U•»§‚⁄U fl‚Í‹UË ∑§Ë ’Êà ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¢ •ı⁄U ©‚ •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏UÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¢, ¬⁄U„∑§Ë∑§Ã ©‚‚ ©‹≈U „Ò– fl‚Í‹UË’Ê¡Ù¢¬⁄U •’ ∑Ò§‚ Ÿflʪà ¡‹U •œËˇÊ∑§

ªÙ¬Ê‹U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U Ÿ∑§‹U ∑§‚¢ª, ÿ„©Ÿ∑§ Á‹U∞ øÈŸıÃË ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚¢≈˛U‹U¡‹U ◊¢ fl·ÙZU ‚ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ∑Ò§ŒË•»§‚⁄UÙ¢ ∑§ Á‹U∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ „È∞ „Ò¢ •ı⁄Ufl„ ©ã„¢ „Ë ©‹U¤ÊÊ ŒÃ „Ò¢, ∞‚ ◊¢ •»§‚⁄UÄÿÊ ∑§⁄¢U, ©ã„¢ ‚◊¤Ê ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê ⁄U„Ê „Ò–©Ù·ð¤ çãâæÕ âð ãè çÙÂÅUÙæ ãô»æ

‚¢≈˛U‹U ¡‹U ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹UÊŸÊ•Ê‚ÊŸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„Ê¢ πÍ¢πÊ⁄U∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ¬⁄U ‹UªÊ◊ ‹UªÊŸ ∑§ Á‹U∞ ©ã„¢©Ÿ∑§ „Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò•ı⁄U ¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U Ÿ ÷Ë∑ȧ¿U ©‚Ë •¢ŒÊ¡ ◊¢ ¡‹U ∑§Ù ø‹UÊÿÊ–©Ÿ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹U ◊¢ ∞∑§’Ê⁄U ÷Ë πÍ¢πÊ⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ Ÿ é‹U«U ø‹UÊŸ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ߸, ÄÿÙ¢Á∑§ ©ã„¢◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ë ¡È⁄U¸Ã ∑§Ë ÃÙ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸„ÙŸÊ Ãÿ „Ò–¥È¤âÚUô¢ ·¤æ ¹õȤ ãôÙæ ÁM¤ÚUè

ߢŒı⁄U ‚¢≈˛U‹U ¡‹U ◊¢ ¬ŒSÕ ⁄U„ ¡‹U•œËˇÊ∑§Ù¢ Ÿ øøʸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„ı‹U ◊¢ ¡‹U ø‹ÊŸÊ „Ò ÃÙπı»§ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò fl⁄UŸÊ ‚¢≈˛U‹U ¡‹U ◊¢Á‹US≈U≈U ªÈ¢«U ’¢Œ „Ò¢ •ı⁄U fl„ •Ê‚ÊŸË ‚Ÿ„Ë¢ ‚◊¤ÊÖ

Page 4: 08 august 2013

04ÕôÏ ßæ�Ø ¥ÂÙð ÕéÚÔU Âÿæ ·¤æð Öè ×æÙß ãU×ðàææ ¥‘ÀUæ ÕÌæÙð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤ÚUÌæ ÚUãUÌæ ãñUÐ -Üæð·¤æðçQ¤

¿ÜÌ檤 çÈ Ë×ô´ âð ãÅU·¤ÚU⁄UÊ∑‘§‡Ê •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊„⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ı⁄U » ⁄U„ÊŸ

•ÅÃ⁄U ∑‘§ ‚œ „È∞ •Á÷Ÿÿ ‚ ‚¡Ë Á»À◊ ÷ʪ Á◊ÀπÊ÷ʪ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∑§À’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË‚’‚ ’«∏Ë Á„≈U Á»À◊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– vv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡„È߸ Á»À◊ •’ ÷Ë ∑§ß¸ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò •ı⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Á»À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»À◊•Ê‹Ùø∑§ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‚„◊Ã Õ Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸËø‹ÃÊ™§ Á»À◊Ù¥ ‚ „≈U∑§⁄U „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ „⁄U flª¸ ∑§ÊŒ‡Ê¸∑§ Á◊‹ªÊ– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ÿ„ Á»À◊ ∞∑§Á¡¥ŒÊ „SÃË ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄U ’ŸË „Ò– ß‚‚ Á»À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ŸÿÊ ≈˛ ¥« •Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë, ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊflÊÁ◊‹ªÊ–

◊ÿ¥∑§ ∑§È◊Ê⁄U, Œ¬Ê‹¬È⁄U-----------------

§â ÙðÌæ âð âèç¹° ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ

∑§Ê ⁄UÊ¡Œ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ„Ò– fl„ ¬„‹ ∞‚ ŸÃÊ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ⁄UÊC˛Á„à ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ⁄UπÊ– ∞‚ ◊¥,©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚«⁄UË-‚„◊Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ß‚∑‘§ ÁflL§h ‹Ê◊’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „Ò–„Ò⁄Uà ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ëø߸, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ∑§Ë ‹¥’Ë-øı«∏Ë «Ë¥ª „Ê¥∑§Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ÷Ëß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „Ò– ß‚‚ ‚Ê» „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ,ŒÙŸÙ¥ „Ë ∞∑§ „Ë ⁄U ¥ª ◊¥ ⁄U ¥ª „Ò ¥– fl„ ÃÙ ’‚ ◊ÙŒË ∑‘§÷⁄UÙ‚ „Ò– •ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò, ÃÙ ß‚‚ ¬Í⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ‚Ê»-‚ÈÕ⁄UË „ÙªË •ı⁄U øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ŒÙ· ÷Ëπà◊ „Ù¥ª–

flŒ ◊Ê◊Í⁄U¬È⁄U, ŒflÊ‚---------------

Àæ˜æô´ ·¤æ ÂÜæØÙ ◊⁄U∆ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ß‚‚ ‚¥’h ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ’…∏ÃË

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ •ãÿ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ÁflôÊÊŸ ‚¥∑§Êÿ ◊¥ ÃÙ ß‚∑§Ê÷ÿ¥∑§⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò, ¡„Ê¥ ’„Œ ∑§◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê „Ò–◊⁄U∆ ∑‘§ ÿÈflÊ •¬ŸË FÊÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ÃÙ ÁŒÑËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Êà „Ò¥ ÿÊ Á»⁄U ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥– ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ß‚ ¬‹ÊÿŸ ‚ ◊⁄U∆ ∑§Ù¡’Œ¸Sà ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ã¥òÊŒÙÿ◊ Œ¡¸ ¬⁄U π«∏Ê „Ò– ¡Ù ‹Ùª ¬Ò‚ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬…∏ ⁄U„„Ò¥, ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË •œ⁄U ◊¥ „Ò– ∑§÷Ë ◊⁄U∆ •¬ŸË Á‡ÊˇÊáÊ√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÿ„ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§¬‹ÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

◊ŸÙ¡ ŒÈ’Á‹‡Ê,ŸË◊ø

---------------

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ×

â¢Âæ¼·¤èا¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU UUUU, } ¥»SÌU Uw®vx

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ¡◊¸ŸË ◊¥ ßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ „Ò–◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ‚◊Íø ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U, •ı⁄U Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë „ÊÚ∑§Ë ◊¥ ¬Í⁄U x} ‚Ê‹ ’ÊŒ fl Á∑§‚Ë flÀ«¸ ∑§¬∑§Ê ∑§Ù߸ ◊«‹ ¡ËÃ∑§⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸ ‹Ê߸ „Ò¥– •ı⁄U ß‚≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÄUÿÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÊÚ∑§Ë π‹Ë „Ò ©ã„Ù¥Ÿ–S¬Ÿ ∑§Ù y-w ‚, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù w-Æ ‚ •ı⁄U M§‚ ∑§ÙvÆ-v ‚ Œı«∏Ê-Œı«∏Ê ∑§⁄U ◊Ê⁄UʖߥNjҥ« ∑‘§ ‚ÊÕ ’˝Ê¥¡ ◊«‹ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ◊Òø◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ÁflŒ‡ÊË Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë ¬⁄U»Ê◊¥‚ ŒË, ¡Ù‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ÿÊŒ ⁄U„– |Æ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Â◊ÿ ◊¥ v-v ¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U ¿Í≈U ß‚ ◊Òø ∑§Ê »Ò§‚‹Ê≈UÊ߸’∑§⁄U ‚ „ÙŸÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ªÙ‹ ⁄U ÊÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ’È⁄UËÃ⁄U„ Õ∑§Ë ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ÁŸ¥ªÙ◊’Ê◊ ∑§Ë ¡ª„ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§ËÁ’ªÙŸ ‚Ùÿ Ÿ ‚¥÷Ê‹Ê, Á¡ã„¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ß‚ ¡ÍÁŸÿ⁄UflÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ Ã’ Ã∑§ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥©Ã⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ◊¡Ê ÿ„ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‚¡◊Ê∞ ª∞ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‡ÊÊÚ≈UÙ¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸ ∞∑§-∞∑§ „ËÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹ª •ı⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U «˛ÊÚ ∑§Ê «˛ÊÚ ’ŸÊ⁄U„Ê– ∞‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ≈UÊ߸ ’∑§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ŒÊª ª∞ ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÙ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚„Ë ¬«∏, ¡’Á∑§ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ◊Ê⁄U ª∞ ÃËŸ ◊¥ ‚ Á‚»¸ ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U ∑§Ù¡Ê‹ ◊¥ ©‹¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á’ªÙŸ ‚Ùÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á◊‹¬ÊÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ∑§◊Ê‹ÁŒπÊÿÊ ◊ÊòÊ v} ‚Ê‹ ∑§Ë „Á⁄UÿÊáÊflË ¿Ù⁄UË ⁄UÊŸË ⁄UÊ◊¬Ê‹Ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UªÈ‹⁄U ≈UÊß◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞∑§◊ÊòÊ»ËÀ« ªÙ‹ Á∑§ÿÊ, •ı⁄U Á»⁄U ŒÙŸÙ¥ ≈UÊ߸’∑§⁄U ◊¥ Á◊‹ ∞∑§-∞∑§ ◊ı∑‘§ ∑§Ù ªÙ‹ ◊¥ ’Œ‹∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ∑‘§⁄UÊSà ¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊Òø ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÊáÊ ◊¥ ßS¬ÊÃË œË⁄U¡ÁŒπÊà „È∞ Áfl¡ÿË ªÙ‹ ŒÊªÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë „Ë ŸflŸËÃ∑§ı⁄U Ÿ, Á¡Ÿ‚ Œ‡Ê ∑§Ù •Êª ÷Ë ’«∏Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥–

ÚUèØÜ ¿·¤ Îð §´UçÇUØæ

â´S·¤æÚUè ¥õÚU »é‡æè∞∑§ ÁflœflÊ •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑‘§ ŒÙ ’≈U Õ– fl„ ©ã„¥

ªÈL§∑§È‹ ◊¥ •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ë ÕË– fl„ πÈŒ ÷Ë•Ÿ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¥S∑§Îà ¬…∏ÊÃË ÕË– ß‚‚ ©‚ ¡Ù ∑§È¿¬˝Ê# „ÙÃÊ ÕÊ, ©‚Ë ‚ fl„ •¬ŸÊ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UÃË ÕË–©‚Ÿ •àÿ¥Ã ª⁄UË’Ë ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ •Êª„ÊÕ Ÿ„Ë¥ »Ò§‹Ê∞– ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ’„Èà ’«∏ ‚∆ ∑§Ù•äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ë ÁflmÃÊ fl ©‚∑§Ë ÁŸœ¸ŸÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê‹Í◊„È•Ê– ©‚ ‚∆ ∑‘§ ∑§Ù߸ ‚¥ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ „È•ÊÕÊ Á∑§ fl„ ∑§È¿ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ‚∆ •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U¬„È¥øÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê, ŒflË, •Ê¬ ÁŸ÷˸∑§ fl SflÊÁ÷◊ÊŸË „Ò¥– ◊Ò¥øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ’ëø •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥– ©‚∑‘§Á‹∞ •Ê¬ ÿ„ ∑ȧ¿ L§¬ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ŸL§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ÕÒ‹Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ê߸– •äÿÊÁ¬∑§Ê„ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ‚∆ ‚ ’Ù‹Ë, ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ÷˝◊ „ÙªÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ßÃŸË ª⁄UË’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Í¥ Á∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù•ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ Ÿ Œ ¬Ê™§¥– ◊⁄U ¬Ê‚ Á¡ÃŸË Œı‹Ã „Ò, ©ÃŸË‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „Ù– ‚∆ •ø⁄U¡ ‚ ’Ù‹Ê, ∑§„Ê¥ „ÒŒı‹Ã, ¡⁄UÊ „◊¥ ÷Ë ÃÙ ’ÃÊß∞– •äÿÊÁ¬∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ¡ ‹ªÊ߸ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊ ÃÈ⁄U¥Ã fl„Ê¥ •Ê∞ •ı⁄U•¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ‚∆ ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿È∞– Á» ⁄U©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ ‚ ¬Í¿Ê, ∑§Á„∞ ∑Ò§‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ? ŒÙŸÙ¥ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U Œπ∑§⁄U •äÿÊÁ¬∑§Ê ’Ù‹Ë, ÿ„Ë ŒÙŸÙ¥ ◊⁄UË ‚’‚’«∏Ë Œı‹Ã „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚∆ •Á÷÷Íà „ÙªÿÊ– •äÿÊÁ¬∑§Ê Ÿ ‚∆ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ •Ê¬ ◊È¤Ê ŒŸ•Ê∞ „Ò¥, ©‚ •ŸÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ Œ¥–‚∆ Ÿ flÒ‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ–

ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê Œı⁄U „Ò, ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ‚ „◊ Á∑§‚Ë •ë¿Ëπ’⁄U ∑§Ë •¬ ÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ •ª⁄U∑§Ù߸ π’⁄U •ÊÃË „Ò, ÃÙ fl„ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§¬ÈŸL§àÕÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÊËáÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ë „ÙÃË „Ò– ∞‚ ◊¥,÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U ÁflE∑§¬ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸÊ ∞∑§‚ÈπŒ •Êpÿ¸ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ÁflE „ÊÚ∑§Ë»‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡ËÃË„Ù– ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ Ÿ fl·¸wÆÆw ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ¬ÈL§· ≈UË◊ Ÿ ÷Ëv~|z ◊¥ ÁflE ∑§¬ ¡ËÃÊ ÕÊ, ©‚∑‘§’ÊŒ ©‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚» ‹ÃÊ „ÊÕŸ„Ë¥ ‹ªË „Ò– ß‚‚ ߟ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë©¬‹Áéœ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿ„ ¡Ëà ߂ ◊ÊÿŸ ◊¥ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§¬„‹ ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ≈UË◊ ∑§Ù߸ ©ÑπŸËÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¥ •ÊÚS≈Á‹ÿÊ ‚ {-v ‚ „Ê⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ÷Ë ◊¡’Íà „Ù ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë „Ê⁄U ∑‘§’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ ª¡’ ∑§Ê ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ ÁŒπÊÿÊ •ı⁄U fl„‹ªÊÃÊ⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ªß¸–

÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÊÚ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ê •Õ¸ •’ ÷ˬÈL§· „ÊÚ∑§Ë „Ë „ÙÃÊ „Ò– ¬ÈL§· „ÊÚ∑§Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ÃÙŸ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë ∑§Ù ÃÙ ©‚‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ©¬ ÊʤʋŸË „ÙÃË „Ò– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë Á»À◊ ø∑§ Œ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê„ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¡ÃŸË‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ß‚ Á»À◊ ∑§Ù Á◊‹Ë, ©ÃŸË flÊSÃfl ◊¥ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥ ‚ ÃÙ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë Áflflʌ٥◊¥ „Ë ÁÉÊ⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ •ÊÁÕ¸∑§ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ »¥‚≈UË◊ S¬Ê¥‚⁄U ‚ S¬Ê¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ¿ËŸ ‹Ë ªß¸, Á¡‚‚ ¬„‹ „Ë •ÊÁÕ¸∑§‚¥∑§≈UÙ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „Ù

ªß¸– Á¬¿‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ ∑§Ùø ∞◊ ∑‘§ ∑§ıÁ‡Ê∑§¬⁄U ∑§È¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ „≈UŸÊ¬«∏Ê– ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’ÊŒ ◊¥ ’ŒÊª ‚ÊÁ’ÄÈ∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë ∑§Ù∑§Ê» Ë œP§Ê ‹ªÊ– ß‚Á‹∞ Ÿ∞ ∑§ÙøŸË‹ „ÊflªÈ« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏ËøÈŸıÁÃÿÊ¥ ÕË¥– „ÊflªÈ« Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê∑§Œ◊ ÿ„ ©∆ÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ¡ÍÁŸÿ⁄UÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ◊¥ ÷Ë¡ª„ ŒË–

ß‚ ¡ÍÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ∑§Ë •Êœ ‚íÿÊŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ◊¥ ÷Ëπ‹ÃË „Ò¥– ‚ËÁŸÿ⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄Uπ‹Ÿ ‚ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •ı⁄U•ŸÈ÷flË ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ‚ π‹ŸÊ ¬«∏Ê

•ı⁄U ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê SÃ⁄U ’„Ã⁄U „ÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚»‹ÃÊ ‚ ÿ„ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ∑§Ùø ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÙª ‚» ‹ ⁄U„Ê–∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ fl·Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚» ‹ÃÊ∞¥ „Ò¥„Ë Ÿ„Ë¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· ≈UË◊ Ÿ Á∑§‚Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ’„Ã⁄Uπ‹∑§⁄U ©ê◊ËŒ¥ ¡ªÊ߸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ©‚ ‚»‹ÃÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ã¥òÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù üÊDÃÊ ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏ •ı⁄U ∑§ÈÁ≈U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà „ÊÚ∑§Ë¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ¡Ò‚Ê ÁR§∑‘§≈U ◊¥ „Ò,flÒ‚Ê „ÊÚ∑§Ë ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹, ¡Ù ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê …Ê¥øÊ ÕÊ, fl„ Á¬¿‹ fl·Ù¥ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ Á’π⁄U ªÿÊ „Ò–∞‚ ◊¥ „⁄U ∞∑§ ø∑§ Œ ߥÁ«ÿÊ ◊ı∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ‹¥’Ê Œı⁄U •‚»‹ÃÊ ∑§ÊŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– „◊ Á‚»¸ ©ê◊ËŒ „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ©¬‹Áéœ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ •‚»‹ÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚»‹ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ø◊∑§ Ÿ ‚ÊÁ’à „Ù •ı⁄U ß‚‚ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑‘§–

çßàæéhU Îæâ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥¡M§⁄UË ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •ªSà v ∑§Ù ‹ Á‹ÿÊ–ß‚‚ ¬„‹ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ©ã„¥ ‚ÍøŸÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ß‚‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ù‹ •ë¿Ë Ã⁄U„ πÈ‹ ªß¸ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ „Ò Á∑§ øÊ„ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹„Ù ÿÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹, fl ‚÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ ’øÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Ã∑§¸‚¥ªÃ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÿÊ ¬Áé‹∑§•ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ë ¡Ù ¬Á⁄U÷Ê·Ê ŒË ªß¸ „Ò, ©‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •Êà „Ò¥– ¬Áé‹∑§ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÄUÿÊ ‚ø ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥ „Ë ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„∞ ÕË Á∑§ ß‚∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡Ù ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ¡Ê∞ªË, ©‚ fl©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞¥ª– ÿÁŒ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ¬˝◊Èπ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ ÷Ë ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞

¡Ù ¡M§⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ©ã„¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÕË¥, ©Ÿ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©¬ˇÊÊ ∑§Ë–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª Ÿ ©ã„¥ ‚◊ÿ’h ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ Á∑§ßß ‚◊ÿ ◊¥ fl ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ß‚R§◊ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •ãÿ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl„ ’„Èà ‚Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ SflÃM§©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞– Á¿¬ÊŸ ∑§Ù ’„Èà ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë√ÿʬ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ÁflÁœ ‚ê◊à …¥ª ‚ ‚◊ÿ’h ‚ÍøŸÊ ÷Ë©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸË øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ŒÙ„⁄UË ◊ÍÀÿ √ÿflSÕÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ù ©Áøà ∆„⁄UÊ•Ù ¬⁄U •¬Ÿ∑§Ù ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UÙ– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ „Ò– •Ê◊ øÈŸÊfl ÃÙ ¿ÙÁ«∏∞,∞∑§ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë fl ßß ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UŒÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ©ªÊ„ ª∞¿Ù≈U-◊Ù≈U ø¥Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©‚ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄U ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ Á∑§ ©ã„¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ¡Ê∞– ‚ø ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ „ÙŸÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª ∑§ÊÁŸáʸÿ ’„Œ ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ, ß‚ ‹∑§⁄U ÃÙ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË–

ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤æ ÂæÚUÎàæèü ãôÙæ§â ÌÚUã ·¤è ÎôãÚUè ×êËØ ÃØßSÍæ ©ç¿Ì Ùãè´ ãñç·¤ ÎêâÚUô´ ·Ô¤ çÜ° ÂæÚUÎçàæüÌæ ·¤ô ©ç¿Ì ÆãÚUæ¥ôÂÚU ¥ÂÙð ·¤ô ÂæÚUÎçàæüÌæ ·¤è çÁ�×ðÎæÚUè âð ÎêÚU

ÚU¹Ùð ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUôÐ Øã â¿ ãñ ç·¤ §â â×ØÚUæÁÙèçÌ·¤ ÎÜô´ ·Ô¤ Âæâ çÀÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ

·¤éÀ ãñÐ ¥æ× ¿éÙæß Ìô ÀôçǸ°, °·¤ ÚUæ’ØçßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð´ Öè ßð §ÌÙð Âñâ𠹿ü ·¤ÚUÎðÌè ãñ´ ç·¤ ¥æ× Üô»ô´ Øæ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ âð ©»æãð»° ÀôÅUð-×ôÅUð ¿´Îð ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ©âð ç·¤âè Öè ãæÜ

×ð´ çιæØæ ãè Ùãè´ Áæ â·¤ÌæÐ

ÂýðÚU·¤ Âýâ´»

ÙèÚUæ ßæƒæðÜæ

ÜǸ¸ç·¤Øô´ ·¤è ÁèÌÁñâæ çR¤·Ô¤ÅU ×ð´ ãñ, ßñâæ ãæò·¤è ×ð´ ƒæÚUðÜê

ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´ ·¤æ ÌæÙæ-ÕæÙæ Ùãè´ ãñ, çÁââðØéßæ ç¹ÜæçǸØô´ ·¤ô ¥ÂÙè ÂýçÌÖæ çιæÙð ·¤æ

×õ·¤æ ç×Üð, Áô §â ÌÚUã ·¤æ Éæ´¿æ Íæ, ßã çÂÀÜðßáô´ü ×ð´ ¥õÚU ’ØæÎæ çÕ¹ÚU »Øæ ãñÐ °ðâð ×ð´ ãÚU °·¤¿·¤ Îð §´çÇØæ ×õ·Ô¤ ·Ô¤ ÕæÎ Ü´Õæ ÎõÚU ¥âÈ ÜÌæ·¤æ Îð¹Ùð ·¤ô ç×ÜÌæ ãñÐ ã× çâÈü ©�×èÎ ãè ·¤ÚUâ·¤Ìð ãñ´ ç·¤ ÖæÚUÌèØ ÜǸ緤Øô´ ·¤è Øã ©ÂÜç�ÏÖè §âè ÌÚUã ¥âÈÜÌæ ·Ô¤ Õè¿ âÈÜÌæ ·¤è °·¤¿×·¤ Ù âæçÕÌ ãô ¥õÚU §ââð ©ÂÜç�ÏØô´ ·¤æ

°·¤ çâÜçâÜæ àæéM¤ ãô â·Ô¤Ð

â´âÎ ·¤èâßôü‘¿Ìæ

ÁÙ-·¤ËØæ‡æ ·Ô¤ çÜ° ·¤æÙêÙ ÕÙæÙð ·¤æ¥çÏ·¤æÚU â´âÎ ·¤ô ãñÐ Üðç·¤Ù ×õÁêÎæâ×Ø ·Ô¤ Ì×æ× ¥æ´·¤Ç¸ð ÕÌæ ÚUãð ãñ´ ç·¤â´âÎ ×ð´ Áô Üô» ¿éÙ·¤ÚU Áæ ÚUãð ãñ´,

©Ù×ð´ âð ·¤§ü ¥æÂÚUæçÏ·¤ Âýßëç�æ ßæÜð ãñ´Ð ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ŸŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞-‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ∑§Ê ’ÿÊŸÕÊ– ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ‚ ¬⁄U„¡ „Ò •ı⁄U flÁ∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù ŒÊªË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U•¬Ÿ ¬Ê‚ „Ë ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ‚Ê¥‚ŒπÈŒ ∑§Ù ãÿÊÿ-√ÿflSÕÊ ‚ ™§¬⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥–‚ø◊Èø ‚¥‚Œ ‚flÙ¸ëø „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§∑§Ù߸ ©‚∑‘§ ‚ŒSÿ ∑§Ù ŒÊªË Ÿ ∑§„, ’ÁÀ∑§ß‚Á‹∞ Á∑§ ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ ª⁄UË’Ë,÷Èπ◊⁄UË •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U ∑§⁄U– fl„ ‚Ëœ ¡ŸÃÊ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ „Ò– ¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ‚◊ÿ ∑‘§ Ã◊Ê◊ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¡Ù‹Ùª øÈŸ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§ß¸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§¬˝flÎÁûÊ flÊ‹ „Ò¥– ©Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚¥ªËŸ ◊È∑§Œ◊ ø‹ ⁄U„„Ò¥– ∞‚ ◊¥, ‚¥‚Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê πÿÊ‹ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù÷Ë ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

Page 5: 08 august 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, } ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 05

ßãUæ´ | çÎÙ ¥æñÚU ØãUæ´Ùè´Î ãUè ÙãUè´ ¹éÜ ÚUãUè

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃʧ´UÎæñÚUÐ àæãUÚU ×ð´ ÎæñǸ ÚUãðU

ÕæãUÚUè ÚUæ’Øæð´ ·ð¤ ßæãUÙæð´ ÂÚUÖæðÂæÜ ¥æÚÅUè¥æð Ùð | çÎÙ ×ð´

·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚUÙð ·ð¤ ¥æÎðàæÁæÚUè ·¤ÚU çΰ, ÁÕç·¤ §´UÎæñÚU¥æÚUÅUè¥æð ·¤è ¥Õ Ì·¤ §Uâ×æ×Üð ×ð´ Ùè´Î ãUè ÙãUè´ ¹éÜÚUãUè ãñUÐ àæãUÚUè âǸ·¤æð´ ÂÚUâÚUÂÅU ÎæñǸ ·¤ÚU çßÖæ» ·¤æð·¤ÚUæðǸæð´ L¤Â° ·¤æ ¿êÙæ Ü»æÚUãðU ßæãUÙæð´ ·¤è â´�Øæ çÎÙ ÕçÎÙ ·¤æÚüUßæ§üU ÙãUè´ ãUæðÙð ·ð¤·¤æÚU‡æ ÕɸUÌè Áæ ÚUãUè ãñUÐÁ’ŸÊ ≈ÒUÄ‚ ÷⁄‘ ÷ʬʋ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U

ŒÊÒ«∏ ⁄U„U „U¡Ê⁄UÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ¥ ∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ∞‚ flÊ„UŸ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ | ÁŒŸ ∑§Ë ◊Ê„U‹Ã Œ ŒË ªß¸U„ÒU– •Ê⁄U≈UË•Ê ÷ʬʋ ∞◊∞‹ ‚ÊŸË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ Á¡ã„UÊ¥Ÿ•ãÿ ⁄UÊíÿ ‚ flÊ„UŸ π⁄UËŒ∑§⁄U ÿ„UÊ¥¬¥¡ËÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ fl •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ≈ÒÄ‚ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ÿ„UÊ¥

¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ ‹¥– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ◊¥ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒß¥UŒÊÒ⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Êª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „Ò¥, Á¡‚‚¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§Ê»§≈U∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– �Øæ ãñU çÙØ×

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊Ê≈U⁄UÿÊŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ U flÊ„UŸ øÊ‹∑§•ãÿ ⁄UÊíÿ ‚ flÊ„UŸ π⁄UËŒ∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò,U ÃÊ ©U‚fl„UÊ¥ ‚ ∞Ÿ•Ê‚Ë ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ¡„UÊ¥fl„U ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UÊ¥ ∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©U‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬¥¡ËÿŸ∑§⁄UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥∑§Ê ≈ÒUÄ‚ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–‚Sà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿ ‚ flÊ„UŸπ⁄UËŒŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ≈ÒUÄ‚¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ •¬Ÿ flÊ„UŸ ŒÊÒ«∏Ê⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë øÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË„ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–ÅUæU»üðÅU ·ð¤ çÜ°

„U⁄U ‚Ê‹ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞‚ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ©U‚ fl·¸ ∑§ ≈Uʪ¸≈U ∑§Ê¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚Ê‹÷⁄U ŒÊÒ«∏Ÿ flÊ‹

’Ê„U⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ßUŸ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U flÎÁh „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥‹ª÷ª …UÊ߸U „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞‚flÊ„UŸ „Ò¥U, ¡Ê •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ‚ π⁄UËŒ∑§⁄U‹Ê∞ ª∞ „Ò¥U ÿÊ fl øÊ⁄UË ∑§ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ∞‚ flÊ„UŸ, Á¡Ÿ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ≈ÒUÄ‚ ¡◊ÊŸ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U∑§Êª¡Ë πʟʬÍÁø Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U, ∑§Ê•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U Á⁄U∑§ÊÚ«¸UŸ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„U ¬ÃÊ ‹ªÊ ¬ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U øÊ⁄U ∑§Ê „ÒU ÿÊ©U‚ •ãÿ ⁄UÊíÿ ‚ π⁄UË∑§⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ÿÁŒ fl·¸÷⁄U ∞‚ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ¡Ê∞, ÃÊ ∞‚ ∑§ß¸U flÊ„UŸ¡éà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥‚ øÊ⁄UË „ÈU∞ „Ò¥U–â´ØéQ¤ ·¤æÚüUßæ§üU ·¤è ÁM¤ÚUÌ

’Ê„U⁄UË ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ÿÊÃÊÿÊìÈÁ‹‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄‘U¬Ê‚ flÒ‚ ÷Ë •◊‹ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU •ÊÒ⁄U‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«∏Ÿ flÊ‹ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ©Uã„¥UŸÊÁ≈U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘¥Uª–

-‚¥¡ÿ ‚ÊŸË, •Ê⁄U≈UË•Ê, ߥUŒÊÒ⁄U

ÕæãUÚUè ÚUæ’Øæð´ ·ð¤ ßæãUÙ Ü»æ ÚUãðU ãñ´U ¥æÚUÅUè¥æð ·¤æð ·¤ÚUæðǸæð´ ·¤æ ȤÅU·¤æ

ç·¤ÚUæØæ Ìô ÕÉU¸æØæ ÜðUç·¤Ù âéçßÏæ°¢ Ùãè¢Õâô¢ ×ð¢ âȤÚU ·ð¤ ÎõÚUæÙ Øæ˜æè ãô ÚUãð ÂÚðUàææÙ

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊߢŒı⁄U– ‚«∏U∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ‚•ŸÈ’¢ÁœÃ ’‚Ù¢ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ’…∏UÊ ÁŒÿÊ, ‹UÁ∑§Ÿ Á¡ÃŸÊ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÁ∑§⁄UÊÿÊ Œ ⁄U„ „Ò¢ ©ã„¢ ‚ÈÁflœÊ ‚»§⁄U ∑§Œı⁄UÊŸ Á◊‹UÃË „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¢ ß‚ ’Êà ∑§ÊÅÿÊ‹Uÿ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ù– •÷Ë÷Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¢ ◊¢ ¡Í¤Ê ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚»§⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¢–

‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚«U∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ‚•ŸÈ’¢ÁœÃ ’‚Ù¢ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¢ ß¡Ê»§Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „⁄U ’Ê⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ◊¢ ’…∏UÙÃ⁄UË∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¢ ‚Á∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ’‚ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ¬Í⁄UÊ ‹U ⁄U„ „Ò¢‹UÁ∑§Ÿ ©ã„¢ ‚ÈÁflœÊ Á∑§ÃŸË ŒË ¡Ê ⁄U„Ë

„Ò ©‚∑§Ë ‚Èœ ‹UŸ flÊ‹UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò–•÷Ë ÷Ë ’‚Ù¢ ◊¢ ∆UÍ ¢ U‚-∆UÍ¢ U‚ ∑§⁄U◊È‚ÊÁ»§⁄U ÷⁄U ¡Êà „Ò¢– ∑§ß¸ ∑§Ù ÃÙ ‚Ë≈UÃ∑§ Ÿ‚Ë’ Ÿ„Ë¢ „ÙÃË •ı⁄U ©ã„¢ ÉÊ¢≈UÙ¥‚»§⁄U π«U∏ ⁄U„∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò–¡’Á∑§, Á∑§⁄UÊÿÊ ©Ÿ‚ ¬Í⁄UÊ fl‚Í‹UÊ¡ÊÃÊ „Ò–

ã×æÚUæ �ØæÜU ·¤ô§ü Ùãè¢ ÚU¹Ìæ‚«U∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë •ŸÈ’¢ÁœÃ ’‚Ù¢ ◊¢‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹U ◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ Ÿ øøʸ ◊¢∑§„Ê Á∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò‹UÁ∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ÅÿÊ‹U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¢ ⁄UπÃÊ„Ò– ÿÁŒ ◊È¢„U ◊Ê¢ªÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ’‚•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ‹U ⁄U„ „Ò¢, ÃÙ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë ÃÙ

ŒŸÊ øÊÁ„∞– fl⁄UŸÊ ÄÿÊ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¢’…∏UÙÃ⁄UË ∑§Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ÃÙ Á¡ÃŸË ‚Ë≈U „Ù ©ÃŸ „Ë◊È‚ÊÁ»§⁄U ’…U∏Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ π«∏U ⁄U„∑§⁄U‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ ŸÊ ¬«∏U–

z® ȤèâÎè ÕɸUæ ç·¤ÚUæØæÁ∑§⁄UÊ∞ ◊¢ „È߸ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§ ’ÊŒ «UË‹UÄ‚’‚Ù¢ ∑§Ê ÃÙ Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§⁄UË’ zÆ »§Ë‚ŒËÃ∑§ ’…∏U ªÿÊ „Ò– S‹Uˬ⁄U ’‚¢ ÃÙ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹U ⁄U„Ë „Ò¢, ¬⁄U¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ß‚ •Ù⁄U ∑§Ù߸äÿÊŸ Ÿ„Ë „Ò¢– ∞‚ ◊¢ «UË‹UÄ‚ ’‚¢’∑§Ê’Í „Ù∑§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U Œı«∏U ‹UªÊ ⁄U„Ë„Ò¢–

Âæç·¤SÌæÙ mæÚUæ ·¤è »§üU ·ýê¤ÚU ãUÚU·¤Ì ·ð¤ çßÚUæðŠæ ×ð´ ÕÁÚ´Uç»Øæð´ Ùð ÕǸ滇æÂçÌ ¿æñÚUæãðU ÂÚU Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ Ûæ´ÇðU ·¤æð ÁÜæØæÐ

¥æ¿æÚU â´çãUÌæ ·¤æ ·¤×æÜ

Ùæ àææðÚU Ùæ çßÚUæðŠæ âÕ ÂÚU ãUæ´...Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ‚Ã¥’⁄U ◊¥ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê ŒÅÊÄÈU∞ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê „È߸U ∞◊•Ê߸U‚Ë ∑§Ë’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄Uπ ªÿ ‚÷Ë v{v ¬˝SÃÊflÊ¥¬⁄U ∞∑§◊à „UÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ∞◊•Ê߸U‚Ë‚ŒSÿÊ¥ Ÿ „UÊ◊Ë ÷⁄U ŒË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥•’ Ã∑§ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê Á∑§∞◊•Ê߸U‚Ë ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄Uπ ‚÷ˬ˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§øÁ∑§ø ◊¥¡Í⁄UËÁ◊‹ ªß¸U „UÊ–’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∞◊•Ê߸U‚Ë∑§Ë ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË–Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬˝SÃÊÁflÄҥU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ •ÊøÊ⁄U‚¥Á„UÃÊ ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¡ÃÊ߸U ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚ÊՇʄU⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡àÕ’¥Œ ÿÊ¡ŸÊÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ßU‚ ∞∑§◊à „UÊ ∑§⁄U ◊¥¡Í⁄UË ŒŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄Uπ ‚÷Ë v{v¬˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄U ŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ ’„U‚ ∑§Ë •ÊÒ⁄UŸÊ „UË ∑§Ê߸U ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê „ÈU•Ê– ‚÷ˬ˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∞◊•Ê߸U‚Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ

∞∑§◊à „UÊ ∑§⁄U „UÊ◊Ë÷⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË ‚„U◊ÁáÃÊ߸U– „UÊ‹Ê¥Á∑§, ’Ò∆U∑§∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê∞◊•Ê߸U‚Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ

ÁŸª◊ •»§‚⁄UÊ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„U⁄U∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊„UʬÊÒ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê ⁄U„UÊ „UʪÊ,¡’ Á∑§‚Ë ∞◊•Ê߸U‚Ë ‚ŒSÿ ∑§ ’Ëø◊Ÿ◊È≈UÊfl Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ–

Øð ÚUãðU ×æ×Üð’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê „ÈU߸U ∞◊•Ê߸U‚Ë ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥v{v ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ª∞ Õ, Á¡Ÿ ¬⁄U∞∑§◊à ‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸U ªß¸U– ßUŸ◊¥◊Ê‹ª¥¡ øı⁄UÊ„ ‚ ÷ªÃÁ‚¥„ ¬˝ÁÃ◊ÊÃ∑§ S≈UÊÚ◊¸ flÊÚ≈U⁄U ‹Êߟ– ¬Áp◊˜ Á⁄U¥ª ⁄UÙ«∑§Ë ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊÁŸ◊ʸáÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄U∑§◊ •Ê߸«Ë∞ŒªÊ– Á’ÿÊ’ÊŸË ◊Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U S≈UÊÚ◊¸flÊÚ≈U⁄U ‹Êߟ «Ê‹ŸÊ– ¡Ÿ ‚„ÿÙª ‚‚«∏∑‘§¥, «˛Ÿ¡, ‚Ëfl⁄U¡, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ •ÊÁŒ ’ŸÊŸÊ– L§¬∞ v.}| ∑§⁄UÙ«∏◊¥ ªÊ¥œË „ÊÚ‹ ∑§Ê ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸U◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÈŒ˜Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

âæãâè ÕæçÜ·¤æ ¥¢ÁÜèâ×æÁ ·ð¤ çÜ° ç×âæÜ

ߢŒı⁄– ’„UʺÈ⁄U ’≈UË •¢¡‹Ë ’ʪ⁄‘U◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „ÒU,Á¡‚Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ «U∑Ò§ÃÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’øÊÿÊ–©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ‚÷Ë ªÊÒ⁄UflÊÁãflÄҥU– ÿ„U ’Êà ◊„ÍU ◊¥ •¢¡‹Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝º‡Ê•äÿˇÊ •ø¸ŸÊ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„Ë–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁªÁ⁄U¡Ê ¬Áá«UÃÁ¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¢¡‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊⁄UÊc≈˛UËÿ ◊Á„‹Ê •Êÿʪ ÁºÀ‹Ë ∑§Ê÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ∑§◊‹ øÊÒ„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊.¬˝. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ÷ʬʋ ◊¥ ÷Ë©U‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•¢¡‹Ë ∑§ Á¬ÃÊ ªÈ‹Ê’ ’ʪ⁄‘U, ◊Ê¢ ‚¢äÿʒʪ⁄‘U ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU ÂǸUôâÙ âð ÀðUǸUÀUæǸU§¢¼õÚUÐ çßÁØÙ»ÚU §Üæ·ð¤ ×ð´°·¤ Øéß·¤ Ùð ÂǸUôâè ×çãUÜæ

·ð¤ âæÍ ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ·¤ÚUÀðUǸUÀUæǸU ·¤ÚU ¼èÐ ¥æÚUôÂè ·ð¤Öæ§ü Ùð ¥ÂÙè ÕðÅUè ·ð¤ âæÍÖè ãUÚU·¤Ì ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æÚUôÂÜ»æØæ ãñUÐ ÂéçÜâ Ùð Âý·¤ÚU‡æ

¼Áü ·¤ÚU ×æ×Üæ Á梿 ×ð´çÜØæ ãñUÐ

∑Χcáʒʪ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •Ê◊ flÊ‹ ∑ȧ∞¥

∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë wz fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹ÊÁfl¡ÿŸª⁄U ÕÊŸ ¬„È¢UøË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ê ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á¬ÃÊ »Í§‹Á‚¢„U(xÆ) Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë „ÒU–ß‚ ‚◊ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ÷Ë◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÕË, •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ©U‚‚÷Ë ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ‹Ê¢«˛UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU

•ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊºË „ÒU– fl„UË¥•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ ÷Ê߸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬⁄U•‚¢ÃÙ· √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ìÊË ∑§‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U Ÿ„UË¥ Á‹πŸ¬⁄U •Ê߸¡Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÷ˇÊʺˇÊÈºÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ºÙ ’ìÊ „Ò¥U,fl„UË¥ ¬àŸË ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ª÷¸flÃË „ÒU–•Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ◊Á„U‹Ê •ı⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÷Ê߸ ©U‚¡’⁄UŸ »¢§‚Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ◊¥ •ı⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

°×¥æ§üUâè ·¤è ÕñÆU·¤×ð´ âÖè v{v ×æ×Üæð´×ð´ °·¤×Ì ©UÆðU ãUæÍ

¼ãðUÁ×ð

×梻ðwz

Üæ¹

ߢºı⁄U– ÁflflÊÁ„UÃÊ ‚ ©U‚∑§ ¬Áà •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ Ÿ º„U¡ ◊¥ wz ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ– ø¢ºŸŸª⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©UîÊÒŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë wyfl·Ë¸ÿ SŸ„UÊ ∑§Ê ÁflflÊ„UªÈ◊ʇÃÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ºË¬ ‚ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á⁄U¬Ù≈U ◊¥SŸ„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ ‚ „UË ¬Áà •ı⁄U ‚‚È⁄U ‚ÊœÈ⁄UÊ◊, ‚Ê‚‡ÊÙ÷ʺflË •ı⁄U ºfl⁄U ‚ÈÁ◊à º„U¡ ◊¥ wz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

Öæ§ü Ùð Öè Ü»æØæ Õ“æè âð ãUÚU·¤Ì ·¤æ ¥æÚUôÂ

»ýæãU·¤ ÕÙ·¤ÚU ¥æ° ¥õÚU Ù»¼è Üð ©UǸðUߢºı⁄U– ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ‚ ÁºŸº„UÊ«∏UºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U’º◊Ê‡Ê ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§Ë º⁄UÊ¡ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ’º◊ʇÊÙ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸË‹∑¢§∆U∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄UÁ¬ÃÊ øÊ¢º◊‹ ¬Ù⁄UflÊ‹ ∑§Ë ⁄UʟˬÈ⁄UÊ ◊¥ªÈ‹Ê’ •ª⁄U’àÃË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ºÈ∑§ÊŸ„ÒU– ÿ„UÊ¢ ºÙ ’º◊Ê‡Ê ¬„È¢ Uø •ı⁄U•‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§ß¸ ◊Ê‹ÁŸ∑§‹flÊ Á‹ÿÊ– ß‚ ’Ëø ’º◊ʇÊÙ¥Ÿ ©Uã„¥U ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ê©¢U≈U⁄U∑§Ë º⁄UÊ¡ ◊¥ ⁄Uπ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ øÈ⁄UÊÁ‹∞– L§¬∞ øÈ⁄UÊŸ ∑§ ’ʺ fl Á¬ÃÊ¡Ë‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ◊Ê‹ ©U∆UÊŸ ∑§Ê

∑§„U∑§⁄U ø‹ ª∞–©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ¡’ ⁄UÊ¡ãŒ˝

¬Ù⁄UflÊ‹ Ÿ º⁄UÊ¡ ◊¥ ºπÊ ÃÙ L§¬∞ªÊÿ’ Õ– ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿ ÕÊŸ ¬„È¢Uø∑§⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–

·¤Å÷UÅðU ·ð¤ âæÍ ÏÚUæØæߢºı⁄U– ∞◊¡Ë ⁄UÙ«U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë⁄U ª‹ËÁSÕà •¬¸áÊ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ∑§ ¬Ë¿U ‚∆UÊ∑ȧ⁄UÁ‚¢„U Á¬ÃÊ ªÈ‹Á‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë¡Ë⁄Uʒʺ ÄU‚Ë‹ ª¢œflÊŸË Á¡‹Ê œÊ⁄U∑§Ù º‡ÊË ∑§≈˜U≈U fl Á¡¢ºÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ∑§‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄UÁ‚¢„U ÿ„U ∑§≈˜U≈UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù’øŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚

◊Ê◊‹ ◊¥ ÃçÃË‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¹ÁÚUæÙæ ×¢ç¼ÚU ×ð´ ¿ðÙ ©UǸUæ§ü

ߢºı⁄U– ¿UòʬÁà Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ëxxfl·Ë¸ÿ ‡ÊÒ‹Ë ¬Áà ◊ÙÁ„Uà •⁄UÙ⁄UÊπ¡⁄UÊŸÊ ªáÊ‡Ê ◊¢Áº⁄U ◊¥ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸªß¸ ÕÊ ¡„UÊ¢ ÷Ë«∏U ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ∑§⁄UÁ∑§‚Ë •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê Ÿ ©UŸ∑§ ª‹‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ ©U«∏UÊ ‹Ë– ◊Ê◊‹ ◊¥π¡⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U º‡Ê„U⁄UÊ ◊Һʟ ◊¥ ∑§ÕÊ‚ÈŸŸ ªß¸ ∑ȧ◊Ⱥ ‡ÊÊ„U ¬Áà ŸÊŸÊ‹Ê‹ÁŸflÊ‚Ë ‡Êʇflà Ÿª⁄U ∑§ ª‹ ‚Á∑§‚Ë Ÿ w| ª˝Ê◊ fl¡ŸË ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ©U«∏UÊ ‹Ë–

ÚUæÙèÂéÚUæ ×ð´ ãéU§üßæÚU¼æÌ

¼�ÂçÌ Ùð ÂèÅUæߢºı⁄U–¬ÒÃÎ∑§ ◊∑§ÊŸ ’øŸ ∑§ ’ʺ L§¬ÿÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU∞ Áflflʺ ◊¥ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ¬ÃÊ ¿UÙ≈U‹Ê‹ ◊Ùÿ¸ ÁŸflÊ‚Ë ªÙ◊Ê ∑§Ë»Ò§‹ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÷Ê߸ ’’‹Í •ı⁄U©U‚∑§Ë ¬àŸË ÁŸ◊¸‹Ê Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U•¡ÿ Á¬ÃÊ ÿ‡Êfl¢ÃÁ‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ¡ŸÃÊÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸ Áflflʺ ◊¥ ¡ªºË‡ÊÁ¬ÃÊ ⁄UÊ◊Í¡Ë Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ©Uœ⁄U, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U Ÿ•Ê‡ÊË· Á¬ÃÊ flË⁄‘UãŒ˝Á‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê „UÊÚŸ¸’¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ª≈˜U≈ÍU ŸÊ◊∑§’º◊Ê‡Ê ‚ Áflflʺ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚◊ ª≈˜U≈ÍUŸ •Ê‡ÊË· ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ºË–

çßßæÎ ×ð´ ×æÚUæ â�ÕÜߢºı⁄U– ªı⁄UË Ÿª⁄U ÁSÕà ‚é¡Ë ◊¢«UË ◊¥ºÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U „ÈU∞ Áflflʺ ◊¥ÁflÁ¬Ÿ Á¬ÃÊ ºËŸºÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ⁄U◊‡Ê øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚¬⁄U ‚é’‹ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ, Á¡‚‚fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– ©Uœ⁄,U ªÊ«∏UË π«∏UË∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U øı∑§Ë‹Ê‹ Á¬ÃÊ⁄UÊ◊‹πŸ ‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë flÒ÷fl ‹ˇ◊Ë∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊‚È◊⁄U ºÁœÿÊ ¬˝‚ʺ•ı⁄U ∞∑§ •ãÿ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

Page 6: 08 august 2013

Á◊S≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ, áʒ,’≈UÊ, ◊Ê„U⁄UÊ, øÊ¥ŒŸË,ÃÊ‹, ÁŒ‹ flÊ‹

ŒÈÀ„UÁŸÿÊ¥ ‹ ¡Ê∞¥ª, flË⁄U ¡Ê⁄UÊ,ªÈL§, „◊ ÁŒ‹ Œ øÈ∑‘§ ‚Ÿ◊,ŒflŒÊ‚ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ù ∞∑§ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚⁄UÙ¡ πÊŸ •Ê¡ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U–Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÷‹ „UË©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿfl ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U ‚ √ÿSàÊ „Ò¥U– fl ≈UËflˬ⁄U ∑§ß¸U «UÊ¥‚ ‡ÊÊ ∑§Ë ¡¡ „Ò¥U, fl„UË¥•¬ŸË «UÊ¥‚ •∑§«U◊Ë ÷Ë ø‹ÊÃË„Ò¥U– •’ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë

«UÊ¥‚ •∑§«U◊Ë πÊ‹ ŒË „ÒU–©UŸ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ •’ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ „Ò¥U– ‚Ê∆U ∑§Ë©◊˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë ‚⁄UÊ¡

πÊŸ •Ê¡ ÷Ë ŸÎàÿ ∑§Ë™§íÊʸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥U– •’ Ã∑§ŒÊ ‚ÊÒ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŸÎàÿÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ‚⁄UÊ¡

πÊŸ ∑§Ê Á»§À◊ ◊Ò¥ŸÊÁªŸ ÃÍ

‚¬⁄UÊ

‚ ¬˝Á‚ÁhU Á◊‹Ë– ÃÁ◊‹ Á»§À◊üÊ¥ªÊ⁄U◊ •ÊÒ⁄U ŒflŒÊ‚ ∑§ ŸÎàÿÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥ U ⁄UÊC˛UËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU–

»æðçß´Îæ ¥æñÚU çÚUçÌ·¤ ãñ´U ÙëˆØ ×ð´ Âýßè‡æ

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ŸÎàÿ ◊¥ ∑§È‡Ê‹•Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚⁄UÊ¡ πÊŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÙÁfl¥ŒÊ •ı⁄Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ŸÎàÿ ∑§‹Ê ◊¥ ∑§È‡Ê‹„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ªÙÁfl¥ŒÊ’„Ã⁄U „Ò¥– ‚⁄UÙ¡ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á⁄UÁÃ∑§ ∑§Ë ŸÎàÿ ‡ÊÒ‹Ë Ã∑§ŸË∑§ËM§¬ ‚ ∑§Á∆Ÿ „Ò •ı⁄U •Ê¬ •Ê‚ÊŸË‚ ©‚∑§Ë Ÿ∑§‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê»§Ë ‚⁄U‹ „Ò•ı⁄U •Ê¬ ©‚ Œπ∑§⁄U ŸÊøŸ ¬⁄U◊¡’Í⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª– •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ŸÎàÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹Ë•ãÿ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ, ⁄UÊŸË, ∞‡flÿʸ•ë¿Ê ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– πÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¡ ªËÃÙ¥ ◊¥ ŸÎàÿ ∑§Ê

‚◊Êfl‡Ê ∆Ë∑§ …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „◊ ¬Á‡ø◊Ë

ŸÎàÿ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ fl„ËŒÊ

çâÌæÚUæð ·¤æð ©´U»çÜØæð ÂÚU Ù¿æÌè

âÚUæðÁ ¹æÙÖ»ßæÙ ÎæÎæ âð ¥æÁ ·¤è ÂèɸUè ÖÜð ãUè ÂçÚUç¿Ì ÙãUè´ ãñU, Üðç·¤Ù ç’æ‹ãðU ÂéÚUæÙè çȤË×ð Îð¹Ùð·¤æ àææñ·¤ ãñU ßæð �æ»ßæÙ ÎæÎæ ·¤æð ÂãU¿æÙÌð ãñUÐ ×ÁêÎÚU âð çȤË× çÙ×æüÌæ Ì·¤ ÕÙÙð ·¤è©UÙ·¤è ·¤ãUæÙè ç·¤âè çȤË× ·¤è ÂÅU·¤Íæ ·¤è ÌÚUãU ÍèÐ ×ê·¤ çȤË×æð ·ð¤ Øé» ×ð ¥çÖÙØàæéL¤ ·¤ÚUÙð ßæÜð Ö»ßæÙ ÎæÎæ Ùð ¿æâ ·ð¤ Îàæ·¤ ×ð çȤË×ð Öè ÕÙæ§üU ¥æñÚU ¥çÖÙØÖè ç·¤ØæÐ ©U‹ãUæð´Ùð ÙëˆØ ·¤è ¥ÙêÆUè àæñÜè çß·¤çâÌ ·¤è Áæð ç·¤âè ·¤è Ù·¤Ü ÙãUè´Íè, Üðç·¤Ù ©UÙ·¤è àæñÜè ·¤è Ù·¤Ü ¥ç×ÌæÖ âçãUÌ ãUÚU ÎæñÚU·ð¤ ÙæØ·¤æð Ùð ·¤èÐ §UâèçÜ° ©U‹ãðU çãU‹Îè çȤË×æð ·¤æ ÂãUÜæÇUæ´çâ´» SÅUæÚU ·¤ãUæ ÁæÌæ ãñUÐ ©UÙ·¤è çȤË×æð ·ð¤ »èÌ ¥æÁÖè Üæð·¤çÂýØ ãñ´UÐ

©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄ ©Uã„¥U •¬Ÿ ’≈U ‚ ∑§Ê߸©UêêÊËŒ Ÿ„UË¥ ÕË– äÊÈŸ ∑§ ¬Ä∑§ ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ Ÿ „UÊ⁄U Ÿ„UË¥◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ¬„U‹ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§‚⁄UÃˇÊ⁄UË⁄U ’ŸÊÿÊ ÃÊÁ∑§ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡Ê∞–∑§Ê»§Ë äÊÄ∑§ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ÿ v~xÆ ◊¥ ©Uã„¥U Á»§À◊ ’fl»§Ê•ÊÁ‡Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊Á«UÿŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á◊‹Ë– ’fl»§Ê•ÊÁ‡Ê∑§ ◊Í∑§ Á»§À◊ ÕË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U ◊Í∑§Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ’Ù‹ÃË Á» À◊Ù¥ ∑‘§ •Êª◊Ÿ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ŸÿÊ ◊Ù«∏ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ Ÿ ∑§ÊÚ◊«UË •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§Ê∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ¡Ê Ÿß¸U

‡ÊÒ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ÕË flÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ∑§‹ Ÿ„UË¥ ÕË’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÕË– ÿ„U ‡ÊÒ‹ËßUÃŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU߸U Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¬Ë…∏UËŸ ÷Ë ßU‚ •¬ŸÊÿÊ– ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ë L§Áø

•Á÷Ÿÿ •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ∑§ SÊÊÕ-‚ÊÕÁ»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÷ËâÊË, ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§Ë

’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ËπÊ–

©UŸ∑§Ë ÿ„UË ‹ªŸ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ •Ê߸U ¡’ fl πÈŒ ÁŸ◊ʸàÊÊ•ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ÿ– v~x} ‚ v~y} ∑§ ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸US≈¥U≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈUßZU– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸ •Ê≈¸˜‚ ¬˝Ê«Ućʟ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U Á»§À◊¥ ’ŸÊßZU– ßUŸ◊¥ ŒÊSàÊË,◊Ë’Ë, ‹Ê‹ø, ◊ÃflÊ‹, Á∑˝§◊Ÿ‹, ¡Ê‹ÊŸ •ÊÒ⁄U èʌ˒¥ª‹Ê ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ÷ŒË ’¥ª‹Ê ‚S¬¥‚ Á»§À◊ ÕË–

àææðÜæ Áæð ÖǸ·ð¤ çÎÜ ×ðÚUæ ŠæǸ·ð¤...÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ÙŒπà „È∞ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U Ÿ ©ã„¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á» À◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÿŒË– ©Ÿ∑‘§ ◊‡ÊÁfl⁄U ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ Ÿv~zv ◊¥ •‹’‹ÊÁ» À◊ ’ŸÊ߸U ¡Ê¡ ’ ⁄ U Œ S Ã∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë–‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷ËflªÊZ Ÿ ßU‚ ¬‚¥ŒÁ∑§ÿÊ– ∑§ß¸U ‡Ê„U⁄UÊ¥◊¥ ßU‚ Á»§À◊ ŸªÊÀ«UŸ ¡È’‹Ë’ŸÊ߸U ÕË– ß‚◊¥÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑‘§‚ÊÕ ªËÃÊ ’Ê‹Ë∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§ÊÕË– •‹’‹Ê ∑‘§‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ‚Ë.⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Õ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ „Ë ß‚◊¥ÁøË∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬Ê‡fl¸ ªÊÿŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚ Á» À◊ ∑‘§ªËà ’„Œ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È∞– ß‚ Á» À◊ ∑‘§ ∑§È¿ ªËà •Ê¡ ÷Ë‚¥ªËì˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê» Ë ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ߟ ªÊŸÙ¥◊¥ ‡ÊÙ‹Ê ¡Ù ÷«∏∑‘§ ÁŒ‹ ◊⁄UÊ œ«∏∑‘§... ÷Ù‹Ë ‚Í⁄Uà ÁŒ‹ ∑‘§πÙ≈U...•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ßUŸ ªÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ê«UÊ¥‚ Á»§À◊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „ÒU– ßU‚Ë Á»§À◊ ◊¥‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U ∑§Ê ªÊÿÊ ªËà äÊË⁄‘U ‚ •Ê¡Ê ⁄UË ÁŸ¥ÁŒÿÊ•¥ÁπÿŸ ◊¥... Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚fl¸üÊDU ‹ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑‘§ Á‹∞ v~yÆ ∑§Ê Œ‡Ê∑§∑§Ê»Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê– ß‚ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ Á» À◊Ù¥ ◊¥ÿÊŒªÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§Ë– ߟ Á» À◊Ù¥ ◊¥ ’fl»§Ê, •ÊÁ‡Ê∑§,ŒÙSÃË, ÃÈê„Ê⁄UË ∑§‚◊, ‡Êı∑§ËŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–•‹’‹Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ Ÿ ªËÃÊ ’Ê‹Ë ∑§ ‚ÊÕ¤Ê◊‹Ê •ı⁄U ‹Ê’‹Ê ’ŸÊ߸, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë Á» À◊¥ ŸÊ∑§Ê◊⁄U„Ë¥ •ı⁄U ÿ„UË¥ ‚ ©UŸ∑§ ’È⁄‘U ÁŒŸ ‡ÊÈL§ „UÊ ª∞– ∑§¡¸ ‚ ’„Ê‹÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸÊ ’¥ª‹Ê •ı⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ’øŸË¬«∏Ë¥ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏Ê– ’ÊŒ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– ©ã„¥ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ øÁ⁄UòÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ •ı⁄U ’ÊŒ◊¥ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÷Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ’Œ‹Ã‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊÿÊŸª⁄UË ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ‚„ÿ٪˩Ÿ‚ ŒÍ⁄U „ÙŸ ‹ª– ©UŸ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥«U⁄UÊŸflÊ‹ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ ŒÍ⁄U ¡Ê

øÈ∑§ Õ– ‚Ë. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ΧcáÊ ¡Ò‚ ∑§È¿„Ë Á◊òÊ Õ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ’È⁄U flQ§ ◊¥ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ øÊ‹ ◊¥ ÷Ë¡ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‚Ë. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ’„ÈUà •∑§‹ ¬«∏ ª∞– •¬Ÿ ¿U„U Œ‡Ê∑§ ‹¥’ Á»§À◊Ë¡ËflŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ y} Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê¥’ ‹’Ê⁄‘U≈U⁄UË ◊¥ •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹’‹Ê•ÊÒ⁄U ÷ʪ◊÷ʪ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ÁŸªÁ≈Ufl ¡‹ ª∞ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ©UŸ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ‚ fl¥ÁøÃ⁄U„U ªß¸U– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ’„UŒ •∑ ‹U¬Ÿ •ÊÒ⁄U Ã¥ª„UÊ‹Ë◊¥ ªÈ¡⁄‘U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „¥U‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹

÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ê ¡ËflŸŒÈπ ÷⁄UË ∑§„UÊŸË’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ–Á„ãŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥•Á÷Ÿÿ •ı⁄U ŸÎàÿ∑§Ë Ÿß¸ ß’Ê⁄Uà Á‹πŸflÊ‹Ê ÿ„ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UøÊ⁄U » ⁄Ufl⁄UË wÆÆw ∑§Ù}~ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥’„Œ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ß‚ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÁflŒÊ ∑§„ªÿÊ– ë∏∑§-÷«∏∑§•ÊÒ⁄U Ç‹UÒ◊⁄U ‚¡ª◊ªÊÃË Á»§À◊ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê©UŸ∑§Ë πÒ⁄U-π’⁄U‹Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã ∑§„UÊ¥ÕË–

Ö»ßæÙ ÎæÎæçãU‹Îè çȤË×æð´ ·ð¤ ÂãUÜð ÇUæ´çâ´» SÅUæÚU

⁄U„◊ÊŸ •ı⁄U flÒ¡ÿ¥ÃË◊Ê‹Ê ¡Ò‚Ë •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ •¬Ÿ ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ß‚∑§Ê •÷Êfl ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–•’ ŸÎàÿ ◊¥ flÊ Ÿ¡Ê∑§Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–

×æŠæéÚUè ÎèçÿæÌ, ŸæèÎðßè, ÁêãUè âðÜð·¤Ú ÚUæÙè ¥æñÚU °ðàßØæü UÌ·¤ ·¤æð

¥ÂÙð §UàææÚUæð ´ ÂÚU Ù¿æÙð ßæÜèâÚUæðÁ ¹æÙ ×æŠæéÚUè ÎèçÿæÌ ·¤èÙëˆØ ·¤Üæ ·¤è ÎèßæÙè ãñ´UÐ âÚUôÁ

¹æÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ñ´Ùð ·¤§ü¥çÖÙðç˜æØô´ ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñ,Üðç·¤Ù ×éÛæð ×æÏéÚUè ÎèçÿæÌ ßæÜèÕæÌ ç·¤âè ¥õÚU ×ð´ Ùãè´ çιæ§ü ÎèÐßð °·¤ °ðâè ¥çÖÙð˜æè ãñ¢ çÁâ·Ô¤âæÍ ×ñ´ ÙëˆØ ×ð´ Õãé¥æØæ×è ÂýØô»·¤ÚU â·¤Ìè ãê´Ð ßð ÙëˆØ ×ð´ ¥ÂÙè¥æˆ×æ ©Çð´Ü ÎðÌè ãñÐ ÁÕ ©ÙâðÂêÀæ »Øæ ç·¤ ×æŠæéÚUè ·¤è ßæÂâè ßæÜè çȤË× ¥æ Áæ Ù¿ Üð ×ð´ ©‹ãð´ ÙëˆØ çÙÎðüàæÙ ·Ô¤ çÜ° �UØô´ Ùãè´ ¿éÙæ »Øæ,Ìô ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©â çȤË× ×ð´ ßñÖßè ׿ðüÅU ·¤ô ÙëˆØ çÙÎðüàæÙ ·Ô¤ çÜ° ØàæÚUæÁ ÂýôÇ�UàæÙ Ùð ¿éÙæÐ ßð ·¤æȤèÂýçÌÖæàææÜè ãñ´Ð ÁÕ ©Ùâð ÂêÀæ »Øæ ç·¤ ×æÏéÚUè ÎèçÿæÌ ·Ô¤ âæÍ ©â çȤË× ×ð´ ·¤æ× Ùãè´ ·¤ÚUÙð ·¤æ ©‹ãð´ ·¤ô§üÚU´Á ãñ, Ìô ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥»ÚU ×éÛæð ÖçßcØ ×ð´ ×õ·¤æ ç×Üæ Ìô ×ñ´ ÁM¤ÚU ©â çȤË× ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ¿æãê´»èÐ×æÏéÚUè ¥õÚU ×ðÚUð çÚUàÌð ×ð´ ·¤ô§ü ¹ÅUæâ Ùãè´ ¥æ§ü ãñÐ

×æŠæéÚUè Áñâè ·¤æð§üU ÙãUè´

◊ÊÒ ‚◊Ë ø≈U¡Ë¸ ÿÊŒ „ÒU Ÿ •Ê¬∑§Ê– |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë fl„UË •¡Ë’‚ ŒÊ¥ÃÊ¥ flÊ‹Ë ‚È¥Œ⁄U •Á÷ŸòÊË– Œ⁄U•‚‹ ◊ÊÒ‚◊Ë ø≈U¡Ë¸ ∑§Ë‚È¥Œ⁄UÃÊ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË ÕË– ©UŸ∑§

ŒÊ ŒÊ¥Ã ’«∏ •¡Ë’ ‚ Õ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UË ŒÊ¥Ã ©UŸ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ‹ªÊà Ֆ ©UŸ∑§Ë „¥U‚Ë •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊Ê„U∑§ ’ŸÊÃ Õ ©UŸ∑§ ŒÊ¥Ã– ÿ„U‚‹ÊŸË ‚Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§‹∑§ààÊÊ ‚ ◊È¥’߸U •Ê߸U ÕË– ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U„U◊¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡ÿ¥Ã ◊ÈÅʡ˸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U‚ààÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊŸË v~{~ ◊¥◊ÊÒ‚◊Ë Ÿ ’Ê¥Ç‹Ê ∑§Ë Á„U≈U Á»§À◊ ’ÊÁ‹∑§Ê ’äÊÍ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê»§Ë ŸÊ◊∑§◊Ê Á‹ÿÊ âÊÊ– ’ÊÁ‹∑§Ê fläÊÍ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÅÿÊà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÃL§áÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ÃL§áÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U „UË fl √ÿÁÄàÊ Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ‚◊Ë ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’≈UË◊ÉÊÊ ∑§Ê •¬ŸË ’Ê¥Ç‹Ê Á»§À◊ ÷Ê‹Ê’‚⁄U •Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÊÒ∑§ÊÁŒÿÊ ÕÊ– ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ ÕË Á∑§ ◊Ê¥ ◊ÊÒ‚◊Ë ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬ŸË ’≈UË ◊ÉÊÊ∑§Ë øø⁄UË ’„UŸ ’ŸË ÕË– ßU‚ Á» À◊ ◊¥ •’ÊäÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ËŸ ’«∏Ë ‚„U¡ÃÊ ‚ ÁŸ÷Ê߸U âÊË– ßU‚Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ’ÊŒ ◊¥ Á„UãŒË ◊¥÷Ë ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸË ÕË– ◊ÊÒ‚◊Ë ∑§Ê Á„UãŒË Œ‡Ê¸∑§Ê¥ Ÿ ¬„UøÊŸÊ v~|x ◊¥ •Ê߸UÁ»§À◊ •ŸÈ⁄Uʪ ‚– ‡ÊÁQ§ ‚Ê◊¥Ã ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊ ◊ÊÒ‚◊Ë ∑§Ë ¬„U‹Ë Á„UãŒËÁ»§À◊ ÕË– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ‚‚È⁄U •ÊÒ⁄U‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U, ªÊÿ∑§ „U◊¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ŸÈ⁄Uʪ ◊¥ ŸÊÿ∑§ Õ

ÁflŸÊŒ ◊„U⁄UÊ– ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊Ë Ÿ •¥äÊË ‹«∏∑§Ë ∑§Ë èÍÊÁ◊∑§Ê ßUÃŸË ÷Êfl¬˝fláÊÃÊ ‚ ÁŸ÷Ê߸U ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ Á»§À◊»§ÿ⁄U •flÊÚ«¸U ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã„ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ Á»§À◊ ∑§ ªÊŸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU∞ Õ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁflŸÊŒπããÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ëø äÊʪ, ⁄UÊ¡‡Ê πããÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÄ‹, •Á◊ÃÊ÷ ∑§ ‚ÊÕ’ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊¥Á¡‹ ‚Á„Uà ∑§ß¸U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ’ŸË¥– ßUŸ Á»§À◊Ê¥◊¥ ©U◊⁄U ∑Ò§Œ, Sflª¸ Ÿ⁄U∑§, ŒÊ ¤ÊÍ∆U ¡„U⁄UË‹Ê ß¥U‚ÊŸ, ©U‚ ¬Ê⁄U, ⁄UçÃÊ⁄U, ŸÊ≈U∑§•ÊŸ¥Œ •ÊüÊ◊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U Á»§À◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– v~|y ◊¥ ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ËÁ»§À◊ ⁄UÊ≈UË ∑§¬«∏Ê •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ◊¥ ©UŸ ¬⁄U Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ’„ÈUà øÁø¸Ã „ÈU•Ê âÊÊ– ßU‚ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Á„U‹ÊªÿÊ ÕÊ– •SSÊË ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊Ë Ÿ øÁ⁄UòÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷ÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ◊ÊÒ‚◊Ë ∑§Ë ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥ „ÒU¢ ◊ÉÊŸÊ •ÊÒ⁄U¬Êÿ‹– ◊ÉÊŸÊ Ÿ ÷Ë Á»§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©Uã„UË¥ ÃL§áÊ ◊¡Í◊ŒÊ⁄U ∑§ËÁ»§À◊ ‚ Á∑ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÒ‚◊Ë ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊¡Í◊ŒÊ⁄U ∑§Ë ßU‚’Ê¥Ç‹Ê Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÷Ê‹Ê’‚⁄U–◊¡ ∑§Ë ’Êà ÿ ÕË Á∑§ ◊Ê¥ ◊ÊÒ‚◊Ë ßU‚ Á»§À◊ ◊¥ •¬ŸË ’≈UË ◊ÉÊÊ ∑§Ë øø⁄UË’„UŸ ’ŸË ÕË– Á»§À◊ Œπ∑§⁄U ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÒ‚◊Ë ◊ÉÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥„ÒU– •¬ŸË ¬˝ÊÒ…∏UÊflSÕÊ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊Ë Ÿ ŒÊ„U⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ÷Ë SflË∑§Ê⁄UË•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ÃŸÈ¡Ê ø¥Œ˝Ê ∑§Ë Á¡¥ŒªË ⁄UÊÚÄ‚ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§ŸÊ«UÊ ¡Ê∑§⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U/ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÒ‚◊Ë Ÿ

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë „UÊÕ•Ê¡◊Ê∞, „UÊ‹Ê¥Á∑§©UŸ∑§Ë ßU‚◊¥ ’„ÈUà L§ÁøŸ„UË¥ ÕË Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§«∏Ë◊„UŸÃ ∑§Ë–

çÁÙâð ãâèÙ ãé° âÕ ×æñâ× ×æñâ×è ¿ÅUÁèü

⁄UÙ ◊Ê¥Á≈U∑§ „Ë⁄UÙ ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã ¿Áfl ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ’„Œ ◊Ê◊Í‹Ë∑§Œ-∑§Ê∆Ë flÊ‹ ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ Á„ãŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥∞‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Á÷ŸÃÊ ‚ÊÁ’à „È∞ , Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË

•Á÷Ÿÿ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ∑§ÊÚ◊«UË •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’ÊŒ ∑‘§ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ–÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ •ı⁄U Á» À◊Ë ‚»§⁄UU ◊¥ ¡’⁄UŒSéÃÊ⁄U-ø…∏Êfl •Ê∞ •ı⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÙ¥∑§Ù ¿Í Á‹ÿÊ, fl„Ë¥ ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©ã„¥ ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÁflfl‡Ê „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ∞∑§ Á◊‹ ◊¡ŒÍ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á‹„Ê¡ ‚ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»¸ ß‚ ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ŸÿÊ◊È∑§Ê◊ ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–÷ªflÊŸ Ÿ Á„ãŒË Á» À◊Ù¥ ◊¥ ŸÎàÿ ∑§Ë ∞∑§ •ŸÍ∆Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë,¡Ù ’„Œ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ •ı⁄U ß‚‚ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ‚Á„Ã’ÊŒ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝Á⁄Uà „È∞– ∞∑§ •ªSà v~vx ∑§Ù ¬ÒŒÊ„È∞ ÷ªflÊŸ •Ê÷Ê¡Ë ¬Ê‹fl ÿÊŸË ÷ªflÊŸ ŒÊŒÊ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚„Ë Á» À◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡’⁄UŒSà •Ê∑§·¸áÊ ÕÊ– üÊÁ◊∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á» À◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§◊ Ÿ„Ë¥„È•Ê– ’ø¬Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬…∏UÊ߸- Á‹πÊ߸U ◊¥ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ ßU‚Á‹∞

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, } ¥»SÌ w®vx

Page 7: 08 august 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, } ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 08

ߢŒı⁄– ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ªŸ flÊ‹ üÊÊfláÊ ◊‹∑§Ê ‡Ê È÷Ê⁄ ¥ U÷ ªÊ ¥äÊË „Ê‹ ¬˝Ê ¥ªáÊ ◊ ¢∑§Ê¥ª˝ ‚ ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¿UÊ ≈Í U ‡ÊÈÄ‹Ê ŸÁ∑§ÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ „U⁄U¬˝ËÒŇÊË Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U⁄ËU‡Ê

’Êÿà fl ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊‹ ◊ ¥◊ŸÊ ⁄ ¥ U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ ≈ U éÊìÊÊ ¥ ∑ § ∑§ß ¸ U•Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÍ‹ ¡Ò‚ íflÊߟ Áfl‹, Ä‹Ê¡È◊’‚, •ãÿ ¤ÊÍ‹ Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ „Ò U ¥–◊‹ ◊ ¥ πÊŸÊ-π¡ÊŸÊ, ∑§ß¸ U •Ê∑§·¸∑§ √ÿ¥¡Ÿß¥ŒÊÒ⁄UflÊÁ‚ÿÊ ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄„U „Ò ¥–U ◊‹◊ ¥ •Ê߸U Á»§Á‡Êÿ‹ ífl‹⁄UË, „Ò ¥«UË∑˝§Ê Úç≈U fl ªÎ„U‚¡Êfl≈U ∑§Ë flSÃÈ∞¢ ◊Á„‹Ê•Ê ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¢– Á¬¥≈Í ‹‡∑§⁄UË fl ¬å¬Í ¬⁄Ufl¡ Ÿ•ÁÃÁÕÿÊ ¥ ∑§Ê ◊‹ ∑§Ê ÷◊˝áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊ ≈Í U ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ üÊÊfláÊ ◊Ê„U ∑§ ’Ê⁄‘ U◊¥ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ– Á¬¥≈U È •‚Êfl⁄UÊ, ÁŸÁß÷Œ˝Ê«∏, ◊ÈÛÊÊ ∑§‡ÿ¬ Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ ¥ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ •Ê÷Ê⁄U ÷⁄Uà π‚, ©ûÊ◊ ¬⁄U◊Ê⁄UŸ ◊ÊŸÊ–

Ÿææ߇æ ×ðÜð ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

×éçSÜ× ÙðÌæ Âãé´U¿ð ×é�Ø×´˜æè ·¤è §U�ÌæÚU ÎæßÌ ×´ð

ߢŒı⁄– ÷ʬʋ ◊¥ ÁSÕà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ßçÃÊ⁄U ŒÊflà ◊¥ ’«U∏Ë Ãʌʌ ◊¥◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– π¡⁄UÊŸÊ ∑§ „UÊ¡Ë ©US◊ÊŸ ¬≈U‹ •¬Ÿ zÆÆ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ê ßUçÃÊ⁄U ŒÊflà ◊¥ ¬„È¥ø–ß‚Ë Ã⁄U„U •Ê¡ÊŒ Ÿª⁄U ◊¥ Á¡‹Ê flÄ»§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ÿÍŸÈ‚ πÊŸ ÷Ë•¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ê ßUçÃÊ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚èÊË ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U øøʸ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ¡’ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¥Uø ÃÊ fl ŸflÊ’Ë ≈UÊ¬Ë ¬„Ÿ „ÈU∞ Õ, Ã÷Ë ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§ Ÿ ©Uã„U¢ ∑§‡ÊÁ⁄UÿÊ ⁄¥Uª∑§Ë ‚Í»§Ë ≈UÊ¬Ë ¬„ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚„U·¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ≈Uʬˬ„UŸ ‹Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ÷ʬʋ ∑§ ∑§Ê¡Ë ◊ȇÃÊ∑§ ŸŒflË ‚Ê„U’∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ π¡Í⁄U Áπ‹Ê ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê πÈ‹flÊÿÊ–

ÚUæçÕØæ ·¤æ â�×æÙ ·¤ÚUÙæ »ßü ·¤è ÕæÌߢŒı⁄– ⁄UÊÁ’ÿÊ πÊŸ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÎÁc≈U„ËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ ßÁÄUÊ‚ ⁄Uø∑§⁄U ¡Ê ªÊÒ⁄Ufl„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U •Á„UÀÿÊ ∑§Ë Ÿª⁄UË ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UÊÁ’ÿÊ ¡Ò‚ÊSÃÈàÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’⁄U‹ „Ë „UÊà „Ò¢U– ߟ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë ªfl¸ ∑§⁄Uà „Ò¢–◊Œ⁄U‚Ê ŸÍ⁄U Á⁄U‚ø¸ ߥS≈UË≈˜UÿÍ≈U »§Ê⁄U é‹Êߥ«U ∑§ ⁄UÊ¡Ê ßçÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ÁfläÊÊÿ∑§ •Á‡flŸ ¡Ê‡ÊË Ÿ ©UQ§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÁ’ÿÊ ∑§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ¡ÃÊÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ „U‹Ë◊ πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’˝‹ Á‹Á¬ ◊¥ ’„UÃ⁄UÃÊÁ‹◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ßÀ◊ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ »Ò§‹, ¡„UÊ‹Ã ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ ŒÍ⁄U „Ù,∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê ⁄U„U xÆ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§◊ „Ò–

çÚU×çÛæ× Èé¤ãæUÚUæð´ ·ð¤ Õè¿ »ÁÜæð´ ·¤è âæñ»æÌߢŒı⁄– ⁄U◊¡ÊŸ ∑§ ¬ÁflòÊ ◊Ê„U ◊¥ ◊äÿ÷Ê⁄Uà Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚Á◊Áà •Ê¬∑§Ê Œ‡Ê∑§ ŸÊ◊øËŸ ª¡‹∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ M§’M§ ∑§⁄UflÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ‚ÊflŸ ∑§Ë Á⁄U◊Á¤Ê◊ »È§„UÊ⁄UÊ¥∑§ ’Ëø •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ-◊ÊŸ »§Ÿ∑§Ê⁄U •¬ŸËª¡‹Ê¥ ‚ •Ê¬‚ M§’M§ „UÊ¥ª– ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝øÊ⁄U◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ •Ê¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ’Ëø Œ‡Ê ∑§ ÅÿÊßÊ◊ ª¡‹∑§Ê⁄U »§⁄U„Uà ∞„U‚Ê‚ ÁŒÀ‹Ë,•Á÷·∑§ ‡ÊÈÄ‹ ‹πŸ™§, ‡Ê◊Ë◊ •é’Ê‚U fl ‹ˇ◊áÊ ŒÈ’ ◊È¥’߸U •¬ŸË ª¡‹Ê¥∑§Ë ◊„U∑§ ‚ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‡ÊflÊ¡Ë ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •Ê¡‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ „Uʪʖ

vv®® ·¤æòçÂØæð´ ·¤æ çÙÑàæéË·¤ çßÌÚU‡æߢŒı⁄– ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹ËflÊ‹ ’Ê‹ ÁflŸÿ◊¥ÁŒ⁄U ∞◊•Ê⁄U-~ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË, Ÿª⁄U ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸfl ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ vvÆÆ ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ¥∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸËmUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê÷ÁQ§ ‚¥’¥ÁäÊà ‚flÊ‹ ¬Í¿U ∞fl¢ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê‚„UË ¡flÊ’ ŒŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ¬Ê‹ËflÊ‹, ⁄UÊ¡Í ¬˝¡Ê¬Ã, ◊„U‡Ê ¡Ê‡ÊË, •Ê◊ ¡Ê‡ÊË, ÁŸ‹‡Ê ªÊÿ‹,÷Ê‹Ë⁄UÊ◊ ¬È⁄UÊÁ„Uà ‚Á„Uà ¬Ê‹ËflÊ‹, ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ß¸U ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§, S∑ͧ‹¬˝ÊøÊÿ¸ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ÛÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ¡Ê‡ÊË Ÿ ◊ÊŸÊ–

¹æÚUèßæÜ °×Âè ßç·Z¤» ÁÙüçÜSÅU ØêçÙØÙ ¥ŠØÿæ ߢŒı⁄– ߥUÁ«UÿŸ »§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ flÁ∑Z§ª ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ∑§. Áfl∑˝§◊⁄UÊflŸ ߥUŒÊÒ⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U πÊ⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ∞◊¬Ë flÁ∑Z§ª ¡Ÿ¸Á‹S≈UÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê߸U∞»§«UéÀÿÍ¡ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ¬Ê¥«U Ÿ ◊ŸÊŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ πÊ⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ¿U„U ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊¬˝ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ÿÍÁŸÿŸ ‚ ¡Ê«∏Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ê „ÒU–

âæ×æ‹Ø âÖæ ·¤è ÕñÆ·¤ v~ ·¤ôߢŒı⁄– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ªÙ¬Ê‹ «Ê« Ÿ •ÊªÊ◊Ë v~•ªSà ∑§Ù •¬⁄UÊã„ v.xÆ ’¡ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê„ÍÃ∑§Ë „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ, ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚flÊ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚«∏∑§ÿÙ¡ŸÊ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬⁄U‚ÊflÁŒÿÊ ∑§⁄U¥ª–

ߥUŒÊÒ⁄U– ‡Ê¥ÊÁßÊÕ ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ªÊÿ‹ Ÿª⁄U∑§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê≈UŸË ∞fl¥ ÷ÊŸÈ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊÿ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„U fl·Ê¸ÿʪ ∑§Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê¥«UÊ‹ ◊¥ ‚¥Ã Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ◊„UÊ•ÊøÊÿ¸Áfllʂʪ⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬⁄U◊ Á‡ÊcÿäÊ◊¸¬˝÷Êfl∑§ ◊ÈÁŸ •Ê¡¸fl‚ʪ⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ∞∑§ ◊„UÃË äÊ◊¸‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ÃËÕ¸ ∑§Ê •Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ‚ ‚Ê⁄‘U •Õʸà ¬⁄U‹ªÊÿ ©U‚ ÃËÕ¸ ∑§„Uà „Ò¥U fl ÃËÕ¸ •øß L§¬◊¥ÁŒ⁄U ∑§„U‹Êà „Ò¥U– •ÊÒ⁄U øß L§¬ ◊¥ ‚ÊäÊÈ¡Ÿ∑§„U‹Êà „Ò¥U •Ã— ◊ÊòÊ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ øß

ÃËÕ¸ L§¬ ø‹Ã Á»§⁄Uà ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U vÆ}Ÿ¥’⁄U ‹ªÊŸ ‚ ∞ê’È‹¥‚ •Ê ¡ÊÃË „ÒU flÒ‚ „UË•Êà◊Ê ∑§Ê SflÊSâÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vÆ} ‹ˇÊáÊflÊ‹ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê◊ •Êà „ÒU–

fl •Êà◊Ê∑§Ê ◊„UÊŸ ’ŸÊà „¥UÒ ∞‚Ê ◊ÈÁŸüÊË Ÿ◊ÈÅÿL§¬ ‚ ◊¥ª‹ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ãÿÊÿŸËÁà ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÁŸ—SflÊÕ¸ √ÿÁQ§ „UË ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ◊¥ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ‚flʸìÊ ¬Œ∑§Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË„ÒU– •ÊÒ⁄U •Êª ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚¥‚Ê⁄U

L§¬Ë ßZUäÊŸ ∑§Ê ’…∏UÊà ⁄U„U „¥Ò Ã’ Ã∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •Êª ’ȤʟflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ÿ ∑§Ë •Êª Ã÷Ë ∆¥U«UË „UÊªË ¡’ ‚¥‚Ê⁄U∑§Ë flSÃÈ∞¥ ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ª •ÊÒ⁄U ¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥ª˝ÊÁ„UÃ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU ©Uã„U ∑§◊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ ∑§Ê¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§⁄‘¥Uª–

ßU‚Ë ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ„ÒU– ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ©U‚ •Êà◊ÊàâÊÊŸ ◊¥ Ÿ‹ªÊÿÊ ÃÊ Á»§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§÷Ë •Êª •fl‚⁄U Á◊‹ªÊÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •àÊ— ¡Êª¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Í‹ ¬Í¥¡Ë •Êà◊ËÊ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡Êÿ¥ ßU‚‚ ÷fl-÷fl èÊ˝◊áÊ⁄∑§⁄UÃË •Êà◊Ê ‚¥‚Ê⁄U ø∑˝§ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑§–

¥¿ðÌÙ ÌèÍæðZ ·ð¤ âæÍ ¿ðÌÙ ÌèÍæðZ ·¤èÚUÿææ ·¤ÚUæðÑ ¥æÁüßâæ»ÚU ×ãUæÚUæÁ

ߥUŒÊÒ⁄U– ¬⁄U◊ ¬Ííÿ •äÿÊà◊ ÿʪË, ⁄UÊCU˛‚¥Ã ªáÊÊøÊÿ¸ vÆ} Áfl⁄Uʪ ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ¿UòʬÁà Ÿª⁄U ◊¥ äÊ◊¸‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚’‚ ’«∏ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÁÕÿÊ⁄U•áÊÈ, ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ „ÒU, ¡Ê ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§ •¥Œ⁄U„UË ‚Ê⁄‘U ÁflE ∑§Ê ÄU‚-Ÿ„U‚ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥U,©U‚◊¥ ◊ÊòÊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë „UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU,ßU‚Á‹∞ „UÁÕÿÊ⁄U ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë

ÿÁŒ ∑ȧ¿U „ÒU ÃÊ fl„U „ÒU ‡ÊéŒ ‡ÊÁÄÖ•ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§ ’Ê‹ŸÊ

•ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊ ’Ê‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§◊’Ê‹Ÿ flÊ‹ „UË ‚îÊŸ ¬ÈL§· ∑§„U ¡Êà „Ò¥U– fl ¡„UÊ¥÷Ë ¡Êà „¥ÒU, ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „UÊÃÊ „Ò–U ‹Êª ©UŸ∑§ËflÊáÊË ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹ÿ Ã⁄U‚à „Ò¥U– ªáÊÊøÊÿ¸¡Ë Ÿ∑§„UÊ- •ÁäÊ∑§ ’Ê‹Ÿ ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¤Êª«∏„UÊà „Ò¥–U ¤Êª«∏ ∑§Ë ¡«∏ ∑§„UÊ ÿÊ ’Ë¡ ∑§„UÊ,

∞∑§◊ÊòÊ ’Ê‹ŸÊ „ÒU– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ’«∏-’«∏◊„UÊ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ÿÈhU „ÈU∞ „ÒU¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ê‹Ë •ÊÒ⁄UªÊ‹Ë ŒÊŸÊ¥ ∞‚Ë flSÃÈ „ÒU, ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹¡Ê∞ ÃÊ flʬ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ªÊ‹Ë ∑§Ê ÉÊÊfl ÃÊ∞∑§ ’Ê⁄U ÷⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’Ê‹Ë ∑§Ê ÉÊÊfl∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ „U◊¥ Á„UÃ-Á◊ÃÁ¬˝ÿ fløŸ ’Ê‹ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸÊøÊÁ„U∞–

¿éÙæß ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Ù·¤Îè, ãçÍØæÚU,U àæÚUæÕ ·¤è ßèçÇØô»ýæȤè ãô»èãUÚU çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ×𴠩Ǹ٠ÎSÌð »çÆÌ ãæð¢»ð

ߢŒı⁄– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •àÿÁœ∑§ÁŸflʸøŸ √ÿÿ, œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Ÿ∑§Œ fl•ãÿ ⁄UËÁà ‚ ÁflÃ⁄UáÊ, •flÒœ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥, ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ, ‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë •Êflʡʄˬ⁄U ©«∏Ÿ ŒSÃÙ¥, S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚≈UË◊ •ı⁄U ø∑§ ¬ÙS≈U mÊ⁄UÊ ÁŸª⁄UÊŸË⁄UπË ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§¬˝øÊ‹Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§Ã„à ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸˇÊòÊ ◊¥ x ÿÊ y ©«∏Ÿ ŒSà ªÁ∆à „Ù¢ª–

©«∏Ÿ ŒSà ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁÃÁÕ ‚ ◊Ìʟ ‚◊ÊÁ# Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑§⁄U¥ª, ¡Ù •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ÃÕÊ©‚∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¢ª– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§ÙÁ⁄U‡flà ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥

Ÿ∑§ŒË ÃÕÊ ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ, ‡Ê⁄UÊ’,‚◊Ê¡ Áfl⁄UÙœË ÃàflÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë,ÁŸflʸø∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ, œ◊∑§ËŒŸ •ÊÁŒ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ©«∏Ÿ ŒSÃäÿÊŸ Œ¥ª– ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¢, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁœ∑Χà ÿÊ fl„Ÿ Á∑§∞ ª∞ÁŸflʸøŸ √ÿÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝Ê#Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª–

ŒSÃÙ¥ mÊ⁄UÊ flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UflÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ◊ÈÅÿ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ò∆∑§Ù¥ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹mÊ⁄UÊ •ãÿ ◊ÈÅÿ √ÿÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©«∏ŸŒSÃÙ¥ mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸ ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë flËÁ«ÿÙÁ⁄U∑§ÊÁ«¥¸ª „٪˖ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ÃËŸ ÿÊ •Áœ∑§ S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊„ÙªË, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§Œ‹ ◊¥ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ù¥ª, ¡Ù¡Ê°ø øı∑§Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë

‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿ ≈UË◊◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§ ∑§◊˸ ÷Ë ⁄Uπ¡Ê∞¥ª– ÿ„ Œ‹ ◊ÈÅÿ ◊ʪ٥¸, Á¡‹ ∞fl¥⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê°ø øıÁ∑§ÿÊ°’ŸÊ∞ªÊ ÃÕÊ ÊòÊ ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’, ’«∏Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§ŒË, ‡ÊSòÊ •ı⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃàflÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπªÊ–Œ‹ mÊ⁄UÊ ¡Ê°ø ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ߟ ≈UË◊Ù¥ mÊ⁄UÊ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •Áœ∑§Ê⁄UË,Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U √ÿÿ¬˝ˇÊ∑§, ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ˇÊ∑§ ∑§Ë¬˝Áà ‚Á„à ŒÒÁŸ∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ©‚Ë ÁŒŸ ÷¡Ë¡Ê∞ªË– ¬˝ˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ‚ ¬„‹ •ÊÁπ⁄UË |w

ÉÊ¥≈U ◊¥ ß‚ Ã¥òÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃË¡Ê∞ªË–

©«∏Ÿ ŒSà ÃÕÊ S≈UÁ≈UÄU‚‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ ’ª ÿÊ flÊ„Ÿ ∑§Ë ¡Ê°ø∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÁflŸ◊˝, ‡ÊÊ‹ËŸ ÃÕÊÁ‡ÊCÃʬÍáʸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥ª– ¡’ Ã∑§fl„Ê° ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ „Ù◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬‚¸ ∑§Ë ¡Ê°ø Ÿ„Ë¥∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞ªË– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª Ÿ ©«∏Ÿ ŒSÃÙ¥ •ı⁄U S≈UÁ≈UÄU‚‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–©«∏Ÿ ŒSÃ, S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ ÿʬÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡éÃË ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ë‹Ëÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á¡‹∑§Ê ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U˄٪ʖ ¡éà ∑§Ë ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù·ÊªÊ⁄U ÿÊãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§‚Ë •ãÿ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞ªË–

¥‡æé-ÂÚU×æ‡æé âð Öè ¥çŠæ·¤ àæç�ÌàææÜè ãUæðÌè ãññU àæ�Î àæç�ÌÑ çßÚUæ» âæ»ÚUÁè

Page 8: 08 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚUUUU, 8 ÁéÜæ§üU Uw®vx

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ª‹ËÃÁ◊‹ Á»§À◊ “∑§ÙøÊŒÊßÿÊ¥” ∞∑§•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ Á»§À◊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ M§‚Ë,¡Ê¬ÊŸË, •ı⁄U øËŸË ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ù¥◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖“øÛÊ߸ ∞ÄU¬˝‚” ∑§Ë•Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê “∑§ÙøÊŒÊßÿÊ¥” ◊¥‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ªË– ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÁ◊‹ Á»§À◊ Ÿ„Ë¥„Ò...flÊSÃfl ◊¥ ⁄U¡ŸË ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ Á»§À◊ „Ò– ⁄U¡ŸË ‚⁄U•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ •Êß∑§Ÿ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„‚∑§ÃË „Í¥ Á∑§ ÿ„ ∞∑§ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ Á»§À◊„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÿ„ M§‚Ë, ¡Ê¬ÊŸË, øËŸË,ÃÁ◊‹, ËȪÍ, Á„¥ŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ¡Ò‚Ë∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖ ŒËÁ¬∑§ÊŸ ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑§Ë ’≈UË ‚ı¥Œÿʸ •Ê⁄U.•ÁEŸ mÊ⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà “∑§ÙøÊŒÊßÿÊ¥” ◊¥«Ê‹ ª∞ ŒÎ‡ÿ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÃÊ⁄UË»§∑§Ë–

ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§x«Ë Á»§À◊ „Ò– ∞ÁŸ◊‡ÊŸ •ı⁄U ‹Êßfl∞ÄU‡ÊŸ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸË ß‚ Á»§À◊ ◊¥Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò flÒ‚Ê ¬„‹ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÁ»§À◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ–“∑§ÙøÊŒÊßÿÊ¥” ◊ •Á÷ŸÃÊ •Ê⁄U.‚⁄UÃ∑§È◊Ê⁄U, •ÊÁŒ Á¬ÁŸ‚ûÊË, ‡ÊÙ÷ŸÊ,L§∑§Á◊ŸË Áfl¡ÿ∑§È◊Ê⁄U, Ÿ‚⁄U •ı⁄U ¡Ò∑§ËüÊÊÚ»§ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ÿ„ Á»§À◊ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖

âô¿ â×Ûæ·¤ÚU ÚUôÜ¿éÙÌè ãñ 翘ææ´»Îæ

◊È¥’߸– ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Ÿ Á»§À◊ ◊„L§ÁŸ‚Ê Á»§À◊ ∑§ Á‹∞„Ù◊fl∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ «Êÿ⁄UÄU≈U∑§⁄U¥ª •ı⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚ ∑§⁄U¥ª– ÁøòÊÊ¥ªŒÊπÍ’‚Í⁄Uà „Ò¥– ª¥÷Ë⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë⁄UÙ‹ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ fl ß‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚ÙøÃË-ÁfløÊ⁄UÃË „Ò¥– Á»§À◊ ◊„L§ÁŸ‚Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ•’ ¡Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ê¥ ∑§„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ„Ù◊fl∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl ©Œ¸Í ‚Ëπ ⁄U„Ë „Ò¥–◊„L§ÁŸ‚Ê ∑§Ë ¡ËflŸË ¬…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ©‚∑‘§ Á∑§S‚,∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÄU‹ÊÁ‚∑§‹∑§Õ∑§ «Ê¥‚ ÷Ë fl ‚Ëπ ⁄U„Ë „Ò¥–

ÁøòÊÊ¥ªŒÊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ ¬⁄U ’„Èà •Áœ∑§÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚ÈœË⁄U ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ¬⁄U– ß‚Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë ©ã„¥ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ „Ë «Êÿ⁄UÄU≈U ∑§⁄U¥ª–ÁøòÊÊ¥ªŒÊ ∑§Ù ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U ÷ÊÃÊ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ fl ∑§÷Ë•ÊÚ»§’Ë≈U Á»§À◊¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ÃÙ ∑§÷Ë ∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹– ©ÑπŸËÿ„Ò Á∑§ „¡Ê⁄U ÅflÊÁ„‡Ê¥ ∞‚Ë, ÿ ‚Ê‹Ë Á¡¥ŒªË •ı⁄U ߥ∑§Ê⁄U Á»§À◊◊¥ •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ fl ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ‚ ¬˝‡Ê¥‚Ê ’≈UÙ⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥–π’⁄U ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ’ª◊ ‚◊M§’Ÿ¥ªË– ’ª◊ ‚◊M§ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ◊⁄U∆ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ‚⁄UœÊŸÊ ∑§Ë‡ÊÊ‚∑§ ÕË¥– øÍ¥Á∑§ ÁøòÊÊ¥ªŒÊ ◊⁄U∆ ∑§Ë „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl ß‚ ⁄UÙ‹ ∑§Ù ’πÍ’ËÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

◊È¥’߸– •Á÷ŸÃÊ •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊Ÿı≈U¥∑§Ë ‚Ê‹Ê ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ©ÃŸÊ åÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, Á¡ÃŸÊ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ Áfl∑§Ë «ÙŸ⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§, Ÿı≈U¥∑§Ë ‚Ê‹Ê Áfl∑§Ë «ÙŸ⁄U ∑‘§ ¬„‹ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸflÊ‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„Ë¥ fl¡„Ù¥ ‚ ¬„‹ Áfl∑§Ë «ÙŸ⁄UÁ⁄U‹Ë¡ „Ù ªß¸– Áfl∑§Ë «ÙŸ⁄U Ÿ Á‚»§¸ Á⁄U‹Ë¡ „È߸, ’ÁÀ∑§Á»§À◊ ’„Œ ‚»§‹ ‚ÊÁ’à „È߸–ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚•ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ÷Ë ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– Ã÷ËÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ÈáÊÊ‹ ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë•Ê߸–‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§È¿ ◊„ËŸ¬„‹ Ã∑§ ∑§ÈáÊÊ‹ •ı⁄U •ÊÿÈc◊ÊŸ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ¬Á⁄USÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U •’∑§ÈáÊÊ‹ ∑§Ù„‹Ë ©ã„¥ •ª‹Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥÷Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥–Œ⁄U•‚‹ ∑§ÈáÊÊ‹ ¬„‹ •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄Ußß ∞ªÁ‚fl „Ù ª∞ Õ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§ÙãÿÍ∑§◊⁄U ∑§„∑§⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ÕË •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞∑§Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∑Ò§‚ ∑§Ù߸ ßÃŸÊ ßªÙ ‹∑§⁄U ø‹‚∑§ÃÊ „Ò–

‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ∑§ÈáÊÊ‹ ©‚Ë ‚◊ÿ •¬Ÿ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ„Ê©‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã Õ– fl •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ù ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ•ÊÿÈc◊ÊŸ Ÿ ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÈáÊÊ‹ •ı⁄U •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø •Ÿ’Ÿ∑§Ê ∞∑§ ‹¥’Ê Œı⁄U ø‹Ê–•’ π’⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§ÈáÊÊ‹∑§¬Í⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ª÷ªÃÿ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á»§À◊ ∑§ÈáÊÊ‹ ∑§¬Í⁄U ¬˝Ù«ÄU‡Ê¥‚‚ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë ÃËŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§„Ò– Á»§‹„Ê‹ •ÊÿÈc◊ÊŸ „◊Ê⁄UÊ ’¡Ê¡ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ √ÿSà „Ò¥,Á¡‚◊¥ fl ∞∑§ ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, •ÊÿÈc◊ÊŸ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§À◊ ∑§Ë •ª‹Ë ¬˝Ù«ÄU‡Ê¥‚ ∑‘§

’ÊŒ •¬Ÿ √ÿSà «≈U ◊¥ ‚ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§ÈáÊÊ‹ ∑§Ù„‹Ë∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª–

ÕÎÜð-ÕÎÜð âð ¥æØéc×æÙ ¹éÚUæÙæ

¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸÃÊ Ÿ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„ ∑§„à „Ò¥Á∑§ ©ã„ ¥ Á»§À◊Ù¥ ◊ ¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ÁŸ÷ÊŸÊ ¬‚¥Œ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬Œ¸¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ©’Ê™§ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– Á»§À◊ “¡Ò∑§¬ÊÚ≈U” ◊¥ Ÿ‚ËL§gËŸ ŸŸ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò •ı⁄U fl„SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ „Ò–

{x fl·Ë¸ÿ Ÿ‚ËL§gËŸ Ÿ “¡Ò∑§¬ÊÚ≈U” ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ȥʓ’ÊÚê’ ’ÊÚÿ¡” •ı⁄U “Á◊ø¸ ◊‚Ê‹Ê” ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U¬⁄U ¬‚¥Œ •ÊßZ– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ◊¡ŒÊ⁄U „Ò–‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷ÊŸÊ ’„Èà ©’Ê™§ „Ò •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Í¥–“¡Ò∑§¬ÊÚ≈U” ◊¥ ‚ÁøŸ ¡Ù‡ÊË fl ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ∑§ŸÊ«Ê߸•Á÷ŸòÊË ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ÙlÙª ◊¥ Ÿ∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿ‚ËL§gËŸ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Ÿ∞∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥⁄U„Ê–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ wzÆ Á»§À◊¥ ∑§Ë „Ò¥ ÃÙ vzÆÁ»§À◊¥ Ÿ∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ fl Ÿ∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥–

ÕôçÚU´» ãôÌæ ãñ â·¤æÚUæˆ×·¤ Öêç×·¤æ°´çÙÖæÙæ -ÙâèL¤gèÙ

¥´ÌÚUæücÅþèØ çȤË× ãñ·¤ô¿æÎæ§Øæ´- Îèç· æ

Page 9: 08 august 2013

10·¤õçǸØô´ ·Ô¤ Öæß âè°Ù°�Uâ-z®® àæðØÚU

·¤æÚUæ

ðÕæÚU

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚ, } ¥»SÌ w®vx

MmßXr- 1994 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1317 S>m∞ba> ‡oV Am¢gMmßXr - 42050 È. ‡. oH$.

MmßXr [mQ> - 42000 È. ‡. oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_- 28725 È.gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_ - 28710 È.

_yßJ\$br V{bBßXm°a - 1020 g{ 1040_wß]B© - 915 g{ 920JwOamV- 875 g{ 880

gm{`m oa\$mBßS> V{bBßXm°a - 645 g{ 650_wß]B© - 665 g{ 668

H$[mÒ`m V{b - 610 - 613[m_ V{b - 508 - 513

eH$a - 3100 g{ 3120 È.o∑d.

120 ZJ ^aVr- 930 g{ 950 È.160 ZJ ^aVr-930 g{ 950 È.

200 ZJ ^aVr-930 g{ 960 È.

250 ZJ ^aVr- 850 g{ 900 È.

Amby275 g{ 500 È.‡oV 40 oH$bm{fl`mO 400 g{ 725 È.‡oV

40 oH$bm{bhgwZ 2000 g{ 4500 È.o∑d.

MZm - 2975 g{ 2000Vwda - 3800 g{ 4600_gya - 3800 g{ 4200_yßJ- 4800 g{ 5200

C∂S>X - 2800 g{ 3100J{hyß - 1520 g{ 1750

¡mwdma - 1200 g{ 1700_∑H$m - 1280 g{ 1330

BßXm°a - 1100X{dmg - 1100IßS>dm - 1100

180 È.‡.oH$.

àæðØÚU ÕæÁæÚU

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU

çâØ滢Á Íæð·¤ ç·¤ÚUæÙæ

ÙæçÚUØÜU

â�Áè ×¢ÇUè

ÎÜUãÙU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

¥ÙæÁU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

·¤ÂæSØæ ¹ÜUè (L¤. Âý 60 ç·¤ÜUæð)

×æßæ

ÌðÜU ÕæÁæÚU (L¤. ÂýçÌ 10 ç·¤ÜUæð)

ŒØæÁ ·¤ô ¿É¸ð»æ Ìæß, çÕ·Ô¤»æ z®-v®® ·Ô¤ ÖæßߥŒı⁄U– ŒÊ◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©¿‹ ⁄U„ÊåÿÊ¡ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ yÆ ‚ }ÆL§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Ã∑§ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ ŸËø •ÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ∑§◊ „Ë „Ò¥ •ı⁄U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ÿ„ zÆ-vÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl Á’∑§Ÿ ‹ªªÊ–∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË πÈŒ⁄UÊ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©¿Ê‹ ∑‘§ ¬Ë¿ÁŸÿʸà •ı⁄U ∑§◊ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ ⁄U„ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË „Ë ß‚∑‘§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ê⁄U åÿÊ¡ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ◊¥ ∑‘§fl‹ y.}~ »§Ë‚ŒË •ı⁄U ÷¥«Ê⁄UáÊ◊¥ {.|| »§Ë‚ŒË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ÁŸÿʸà ÷Ë ∑§◊„È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ÷Êfl Á¬¿‹‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ y ªÈŸÊ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ’…∏ ª∞

„Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ ŸÊÁ‚∑§ ◊¥åÿÊ¡ ∑§Ê ÕÙ∑§ ÷Êfl {,wÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ flQ§ πÈŒ⁄UÊ ÷Êfl ÷Ë

vÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Ã∑§ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚’Ê⁄U ÷Ë ∞‚Ë „Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊåÿÊ¡ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ åÿÊ¡

©à¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ß‚∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ë⁄U„Ë „Ò– •‹’ûÊÊ •Êfl∑§ ◊¥ ∑§◊Ë ¡M§⁄U ÁŒπ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§⁄UË’ |zÆÆ Á`§¥≈U‹åÿÊ¡ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ËflQ§ v}zÆÆ Á`§¥≈U‹ åÿÊ¡ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •ÊÃÊ ÕÊ–åÿÊ¡ ∑§Ê ÕÙ∑§ ÷Êfl ß‚ flQ§ x,ÆÆÆ L§¬∞¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÷Êfl }ÆÆ ‚ vÆÆÆL§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§÷Êfl ◊¥ ÿ„ Ã¡Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò •ı⁄U‚Ê⁄UÊ π‹ ŸÊÁ‚∑§ ÃÕÊ ‹Ê‚‹ªÊ¥fl ∑§Ë◊¥Á«ÿÙ¥ ‚ π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– åÿÊ¡ ◊¥ Ã¡Ë ◊߸∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË– ©‚ ‚◊ÿŸÊÁ‚∑§ ◊¥ ß‚∑§Ê ÕÙ∑§ ÷Êfl }ÆÆ-~ÆÆ L§¬∞¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ÕÊ, ¡Ù ¡ÍŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ëø…Ÿ∏ ‹ª–

ߥŒı⁄U– ÇflÊ⁄U ‚Ë« ◊ı¡ÍŒÊ π⁄UË»§ ’È•Ê߸ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ¬Ê¥øflË¥ ’«∏Ë »§‚‹ „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥x.{ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ÇflÊ⁄U ∑§Ë ’È•Ê߸ „È߸ „Ò, ¡Ù•ı‚ß v.|Æ ‹Êπ „ÄU≈UÄUÿ⁄U ‚ wvÆ »§Ë‚ŒË ‚•Áœ∑§ „Ò– ÿ„ «Ê≈UÊ w~ ¡È‹Ê߸Ã∑§ ∑§Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ◊¥∑§¬Ê‚, ◊Í¥ª»§‹Ë, œÊŸ •ı⁄U øÊ⁄UÊ•„◊ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U,ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑Ò§‡Ê»§‚‹ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ª⁄U©ã„¥ Á∑§‚Ë »§‚‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à íÿÊŒÊ ‹ªÃË „Ò, ÃÙ fl©‚∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ wÆÆ}-Æ~,wÆÆ~-vÆ •ı⁄U wÆvÆ-vv ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—v.z ‹Êπ

„ÄU≈Uÿ⁄U, v.xw ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U •ı⁄U v.wy ‹Êπ„ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ÇflÊ⁄U ∑§Ë πÃË „È߸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÇflÊ⁄U∑§÷Ë ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ≈UŸ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ÇflÊ⁄U ¬ÒŒÊ

„ÙÃÊ „Ò– ÇflÊ⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ◊¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ„Á⁄UÿÊáÊÊ, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U„Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ xÆ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ vx.zy‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë’È•Ê߸ „È߸ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ‚◊ÿÃ∑§ vv.v} ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ’È•Ê߸ „È߸ÕË– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥

•ı‚ß w~.|| ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ÇflÊ⁄U ∑§Ë πÃË „È߸„Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„Ê¥ yz.wz ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ∞Á⁄UÿÊ◊¥ ÿ„ »§‚‹ ‹ªË ÕË–

wv® ȤèâÎè ÕÉ¸è ‚ßæÚU ·¤è Õé¥æ§ü‚Ë⁄UÊ (‹ÈÁœÿÊŸÊ)– •¬ŸË { ¡È‹Ê߸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S¬ÊÚ≈U ∞ÄU‚ø¥¡ Á‹Á◊≈U«(∞Ÿ∞‚߸∞‹) Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ ‚Ë⁄Uʪʥfl ◊¥ ©‚∑‘§ ªÙŒÊ◊ ◊¥ vw,yxz.z ≈UŸ ™§Ÿ ∑§Ê÷¥«Ê⁄U „Ò– ∞Ÿ∞‚߸∞‹ ∑‘§ •ŸÈ’¥œ ÁflÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ªÙŒÊ◊ ∞•Ê⁄U∑‘§ ßê¬Ù≈U˜Ô‚¸ ∑§Ë¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U „Ò– ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ ÷¥«Ê⁄U ’…∏ ∑§⁄Uvw,zxv ≈UŸ „Ù ªÿÊ •ı⁄U wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ÉÊ≈U ∑§⁄Uvw,xzv ≈UŸ ⁄U„ ªÿÊ– w{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥∞ÄU‚ø¥¡ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê‹ ÉÊ≈U ∑§⁄U vv,v~Æ≈UŸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÙŒÊ◊‚ vwyz ≈UŸ ◊Ê‹ ’Ê„⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •„◊ ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ ß‚ π¬ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ∞‚߸∞‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •ãÿ

∑§Ù߸ ªÙŒÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ªÙŒÊ◊ ◊¥π¬Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË •ÊflÊ¡Ê„Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò–ªÙŒÊ◊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ß¸◊„ËŸÙ¥ ‚ ß‚ ªÙŒÊ◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÁÃÁflÁœ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–ªÙŒÊ◊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË π◊⁄UÊ¡∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ò¥Ÿ ‹ª÷ª {-| ◊„ËŸÙ¥ ‚ ß‚ ªÙŒÊ◊ ◊¥ Á∑§‚Ë≈˛∑§ ∑§Ù •Êà ÿÊ ¡Êà Ÿ„Ë¥ ŒπÊ „Ò–

°Ù°â§ü°Ü ·¤æ ª¤Ù »ôÎæ× ÕÎãæÜ

ÙðàæÙÜ SÅUæò·¤ °�Uâ¿ðÁ ·Ô¤ âè°Ù°�Uâ-z®® §´Çð�Uâ ×ð àææç×Ü xy ȤèâÎè ØæÙè v{{ ȤèâÎè àæðØÚU Âè·¤ ÜðßÜ âð ÌèÙ-¿õÍæ§ü ßñËØê »´ßæ ¿é·Ô¤ ãñÐ w®®z-®| ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Øð SÅUæò�Uâ Âè·¤ ÜðßÜ ÂÚU Âãé¿ð ÍðЧÙ×ð âð |® àæðØÚU Ìô ~®-~~ ȤèâÎè ×æ·¤üðÅU ·ñ¤Â »´ßæ ¿é·Ô¤ ãñÐ ÁæÙ·¤æÚUô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ §´Çð�Uâ ×ð àææç×Ü ·¤ÚUèÕ wz ȤèâÎè àæðØÚUô´ ·¤è ßñËØê Âè·¤ ÜðßÜ âð z®-|z ȤèâÎè ·¤× ãé§ü ãñÐ ßãè´, §ââð ·¤éÀ ·¤×·¤´ÂçÙØô´ ·Ô¤ ×æ·ðü¤ÅU ·ñ¤Â ×ð Âè·¤ ÜðßÜ âð wz-z® ȤèâÎè ·¤è ç»ÚUæßÅU ¥æ§ü ãñÐ °×ÅUè°Ù°Ü Áñâð âÚU·¤æÚUè àæðØÚU ·¤è ßñËØê Ìô çÂÀÜð ·¤éÀ âæÜ ×ð ~z ȤèâÎè Ì·¤ ·¤× ãé§ü ãñÐ

◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ªÙÀ« ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U¸¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊’…∏∑§⁄U xz «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ „Ù ªÿÊ „Ò– ªÙÀ« ∑§Ë ∑§◊Ë ‚íflÒ‹‚¸ } •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߥÁ«ÿÊíflÒ‹⁄UË ‡ÊÙ (•Ê߸•Ê߸¡∞‚) ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥– •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ¡◊ ∞¥«íflÒ‹⁄UË ≈˛« »‘§«⁄U‡ÊŸŸ ∑§„Ê „Ò ßê¬Ù≈U¸ ¬⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ww ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÙÀ« ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊’…∏Ê „Ò– ¬„‹ ÿ„ vz-wÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ÕÊ, ¡Ù •’xz-yÆ «ÊÚ‹⁄U (~ÆÆ-v,ÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊) „Ù ªÿÊ„Ò– L§¬∞ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ı⁄U ’…∏Ê ŒË „Ò¥– íflÒ‹‚¸ ß‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò¥ Á∑§ fl ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹Ÿ flÊ‹•ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ‚Ê‹ •Ê߸•Ê߸¡∞‚ ◊¥∑§⁄UË’ }}Æ ∞ÁÇ¡Á’≈U‚¸ Á„S‚Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚◊¥}zÆ ∞ÁÇ¡Á’≈U‚¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ •ı⁄U ß‚◊¥ z,wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ „È•Ê ÕÊ– •Ê߸•Ê߸¡∞‚ ∑§Ë •ÊÿÙ¡∑§¡◊ ∞¥« íflÒ‹⁄UË ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ¬˝◊هʟ ∑§Ê©¥Á‚‹ Ÿ ∑§„Ê, ß‚‚Ê‹ „◊ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ vÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ª˝ÙÕ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥–

àææòÅUüðÁ ·¤è ßÁã âð ÕÉ¸æ »ôËÇ Âýèç×Ø×Ô¤

BSE : 19185 (+25)

NSE : 5877 (+2)

°Ù°â§ü°ÜÑ §ü-âèÚUèÁ ·¤æò‹Åþñ�UÅU ÂÚU ÂýçÌմϟ߸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ S¬ÊÚ≈U ∞ÄU‚ø¥¡ Á‹Á◊≈U«(∞Ÿ∞‚߸∞‹) ◊¥ ߸-‚Ë⁄UË¡ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U˜‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË„Ò Á∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ¬„‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù∑§⁄UË’ z{ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§⁄U– ∑§¥íÿÍ◊⁄U •»‘§ÿ‚¸Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑‘§ flË ÕÊÚ◊‚ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ∞Ÿ∞‚߸∞‹ ◊¥ß¸-‚Ë⁄UË¡ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U˜‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÕÊÚ◊‚ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿß¸-‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ≈˛« ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– „◊øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ∞Ÿ∞‚߸∞‹ ¬„‹ ’∑§ÊÿÊ ¬Ò‚Ê øÈ∑§Ê∞–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ∞‚߸∞‹ Ÿ ‚ÙŸÊ, øÊ¥ŒË‚Á„à ∑§ß¸ •ãÿ ’‚ ◊≈UÀ‚ ∑‘§ ߸-‚Ë⁄UË¡ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U˜‚ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚S¬¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߸-‚Ë⁄UË¡ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U˜‚ ∞∑§

ÿÍŸË∑§ ◊Ê∑§¸≈U ‚ª◊¥≈U „Ò– ÿ„ ßÁ`§≈UË ◊Ê∑¸§≈UU ∑‘§ ∑Ò§‡Ê‚ª◊¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ¿Ù≈U

◊À≈Uˬ‹ ◊¥ ∑§◊ÙÁ«≈UË ßŸflS≈U◊¥≈U ∑§Ë•ÊÚ¬ëÿ¸ÈÁŸ≈UË «Ë◊Ò≈U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ •ÊÚ»§⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò– Á◊ÁŸS≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊ÙÁ«≈UË◊Ê∑§¸≈U ⁄UªÈ‹≈U⁄U ∞»§∞◊‚Ë ◊Ê◊‹ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ •ı⁄U•Áœ∑§Ê⁄U ŒªË, ÃÊÁ∑§ fl„ Ÿ‡ÊŸ‹ S¬ÊÚ≈U∞ÄU‚ø¥¡ ¬◊¥≈U R§ÊßÁ‚‚ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ‚∑‘§– ÕÊÚ◊‚ Ÿ ∑§„Ê, '∞»§∞◊‚Ë ∑§Ê„Ê‹Êà ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§¥≈˛Ù‹ „Ò– •ª⁄U

∞Ÿ∞‚߸∞‹ ◊Èg ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UŒŸ ¬«∏, „◊ ¡M§⁄UË ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞‚Ê ∑§⁄U¥ª–'ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞Ÿ∞‚߸∞‹ Ÿ ߸-‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ•¬Ÿ ‚÷Ë •ãÿ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ∑§ÊÚã≈˛ÒÄU≈U˜‚ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ¡ÃÊ߸¡ÊŸ ‹ªË Á∑§ fl„ Á«»§ÊÚÀ≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

ç»ÚUßè ãñ »ôÎæ×ô´ ·¤æ ÁèÚUæ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚Ê Á¡ÇŸ‡Ê ‡ÊÊ„ ∑§ÊŸ‡ÊŸ‹ S¬ÊÚ≈U ∞ÄU‚ø¥¡ Á‹Á◊≈U«(∞Ÿ∞‚߸∞‹) ŒŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊøÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§À¬Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥ ÁflÁ÷ÛʪٌÊ◊Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ Á¡¥‚ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’ø∑§⁄U ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿªÙŒÊ◊ ∞ÄU‚ø¥¡ Ÿ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹⁄Uπ „Ò¥– ∞Ÿ∞‚߸∞‹ ∑§Ê ¡Ë⁄UÊ Œ‡Ê ∑‘§◊‚Ê‹Ê ‡Ê„⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ™§¥¤ÊÊ ◊¥ŒÙ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊ ¥ ⁄UπÊ „Ò, ◊ª⁄U ÿ„•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò ¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚Áª⁄UflË „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ¬⁄UπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê Á∑§ ß‚ ªÙŒÊ◊ ∑§Ê¡Ë⁄UÊ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò ¥∑§ ∑‘§¬Ê‚ Áª⁄UflË „Ò– ∞Ÿ∞‚߸∞‹ ∑‘§

©à¬ÊŒ ∑§⁄UÊ⁄U ŸÙ≈U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑‘§ ªÙŒÊ◊∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„Ë ¬ÃÊ Á‹πÊ „È•Ê „Ò–ÿ„Ê¥ ÃÊ‹Ê ‹≈U∑§Ê „È•Ê „Ò •ı⁄UŒ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ŸÙÁ≈U‚ øS¬Ê¥ „Ò, Á¡‚¬⁄U Á‹πÊ „Ò, ÿ„ ÷¥«Ê⁄U•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò ¥∑§ ∑‘§ ¬Ê‚Áª⁄UflË „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ß‚ ¡Ë⁄U∑§Ù Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ ’Ò ¥∑§ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ Ÿ„Ë¥øÈ∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ–

ÚUÕÚU ¥æÂêçÌü ÂýÖæçßÌ, ·¤è×Ì𴠿ɸè´∑§ÙÁëø– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëfl¡„ ‚ ⁄U’⁄U ©à¬ÊŒŸ ’È⁄UË Ã⁄U„¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò Á¡‚‚ SÕÊŸËÿ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ÍÁø ◊¥ ÷Ê⁄UË∑§◊Ë •Ê߸ „Ò Á¡‚‚ •Ê⁄U∞‚∞‚-y ª˝« ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ ∑§⁄U v~z L§¬∞¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ÿ„ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ L§¤ÊÊŸ∑‘§ Áfl¬⁄UËà „Ò ¡„Ê¥ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U ’ŸË „È߸ „Ò– ’Ò¥∑§ÊÚ∑§ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ •Ê¡ ⁄U’⁄U ∑§Ë◊Ã¥ vy~ L§¬∞ ¬⁄U

⁄U„Ë¥ •ı⁄U SÕÊŸËÿ •ı⁄U flÒÁE∑§’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë◊à •¥Ã⁄U ’…∏∑§⁄U y{ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „ÙªÿÊ– ÿ„ Á¬¿‹ vÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚flʸÁœ∑§ ∑§Ë◊à •Ã⁄U „Ò– ∑§ÙÁëø∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§Ë◊à ¬⁄U ÷Ë ⁄U’⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊ ¥©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Á¡¥‚ ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄UË Á∑§Ñà „Ò •ı⁄U ⁄U’⁄U •ÊœÊÁ⁄UélÙª •¬Ÿ ßãfl¥≈˛Ë •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§≈U ∑§ËÁSÕÁà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥–

©lÙª ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§⁄U’⁄U ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ’…∏ ªß¸„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ •¥Ã⁄U Ÿ ‡Ê ÈÀ∑§÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÊÿà ¬⁄U ÷Ë∑§Ë◊à flÎÁf ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ŒË „Ò– ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U „flÊ•Ù¥ ∑§Ëfl¡„ ‚ ¬Í⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷˒ʪʟ٠¥ ◊ ¥ ⁄ U’⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ L§∑§ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà ∑§Ù^ÔÊÿ◊,¬ÕŸ◊ÁÕ^ÔÊ, ß«È∑§Ë •ı⁄U ∑§ÛÊÍ«∏Á¡‹Ù¥ ◊¥ S¬CÔ M§¬ ‚ ŒπË ¡Ê

‚∑§ÃË „Ò– ‚Ò ¥≈ U ◊Ò⁄ UË¡⁄U’‚¸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ŸË¡Ò∑§’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÍŸ•ı⁄U ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’Ëø‹Ò≈U Ä U‚ ©à¬ÊŒŸ ◊ ¥ zÆ»§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸– ©ã„Ù ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ vÆfl·ÙZ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò¡’ »Ò§ÄU≈U⁄UË ‹Ò≈U ÄU‚ ÿÊŸË ⁄U’⁄U-ˇÊË⁄U ∑§Ë Á∑§Ñà ∑§Ë fl¡„ ‚

•¬ŸË ¬Í⁄ UË ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Page 10: 08 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, ®} ¥»SÌU w®vx

ãUßæ§üU ÚUæð×æ´¿ ..... ¥æðÅUæßæðÐ S·¤æØ ÇUæ§Uß çàæ·¤æ»æð mUæÚUæ ÁæÚUè ·¤è »§üU §Uâ ÌSßèÚU ×ð °´ÍæðÙè ×æçÅüUÙ Áæð ç·¤ °·¤ Õæò�â ×ð ÕÎ ãUæð·¤ÚU ãUßæ§üUÁãUæÁ mUæÚUæ ¥æ·¤æàæ ×ð ÀUæðÇð »° ãñU ·¤æð çιæØæ »Øæ ãñUÐ §Uâ ÚUæð×æ´¿·¤ ÇUæ§Uß ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×æçÅüUÙ ·ð¤ ãUæÍ Öè Õæ´Šæð »° ÍðÐ

¿ðSÅUÚU Üð SÅþUèÅUÐ °ðçÜ°SÅUÚU ·é¤·¤ ØãUæ´ ¥‘ÀðU Ȥæ×ü ×ð ¿Ü ÚUãðU ãñUÐ ©UÙ·¤æ ¥´ÎæÁ ãUè Øð ÕØæ´ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñUÐ

Á◊‹ÊŸ– ß≈U‹Ë ∑‘§ Á◊‹ÊŸ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë flÊÁáÊíÿŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê ÁflS» Ù≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ß≈U‹Ë ∑§Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË Á◊‹ÊŸ ÁSÕà flÊÁáÊíÿŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄U •SÕÊÿË⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê Ÿ ∞∞Ÿ∞‚∞‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Œ◊◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ù ÁflS» Ù≈U ‚ ©«∏ÊŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë flÊ‹Ê ÷⁄UÊ ¬òÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§¬Ê‚ ∑‘§ ÷ÍÁ◊ªÃ ⁄UÊSà ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞„ÁÃÿÊß’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥‚¥ÁŒÇœ flSÃÈ Á◊‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

ç»ÜæÙè ·Ô¤ ÕðÅUð ·Ô¤ ¥ÂãÚU‡æ ·Ô¤ ÂèÀð ¥Ü ×´âêÚUèÙßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È» ⁄U¡ÊÁª‹ÊŸË ∑‘§ ’≈U •‹Ë „ÒŒ⁄U Áª‹ÊŸË ∑‘§ ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ‚ ‹Ê¬ÃÊ „Ù¡ÊŸ ∑‘§ ÃËŸ ◊„ËŸ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ Ÿß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë „Ò– Á¡ÿÙ ãÿÍ¡ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ÊÁ⁄UÃπ’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹ ◊¥‚Í⁄UËŸ Á’˝ª«∑‘§ ¬˝flQ§Ê •’È ÿÊ¡ËŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‹Ë „ÒŒ⁄U ©Ÿ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥‚È⁄UÁˇÊà „Ò– ◊ÈÀÃÊŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ øÈŸÊflË ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ◊߸ ∑§Ù•‹Ë „ÒŒ⁄U ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿÊ¡ËŒ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥ª∆Ÿ ߸Œ ∑‘§ ’ÊŒ •‹Ë „ÒŒ⁄U ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ¡Ê⁄UË∑§⁄UªÊ •ı⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª ’ÃÊ∞ªÊ–

ç×ÜæÙ ×´ð Øê°â ßæç‡æ’Ø ÎêÌæßæâ¹æÜè ·¤ÚUæØæ »Øæ

ç×d ×ð´ Âêßü âæ´âÎ ·¤è»ôÜè ×æÚU·¤ÚU ãˆØæ

∑§ÊÁ„⁄UÊ– Á◊d ∑‘§ Á‚ŸÊ߸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •Ê¡’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„„ÙFË ◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ⁄U„ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •éŒÈ„ „ÊÁ◊Œ Á‚À◊Ë ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‚À◊Ë ¡’ ∞∑§ ◊ÁS¡Œ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ÃÙ ∑§Ê⁄U ◊¥ •Êÿ ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄UøÊ⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ŒÊªË¥– Á‚À◊Ë üÊË ◊È’Ê⁄U∑§∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿÕ– Á◊d ◊¥ ÃËŸ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ⁄UÊC˛¬ÁÃ◊È„ê◊Œ ◊Ȃ˸ ∑§Ù ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ •¬ŒSÕÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á‚ŸÊ߸ ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ê» Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ù ªÿ „Ò¥ •ı⁄U‹ª÷ª „⁄U ÁŒŸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ „Ù⁄U„ „Ò¥– Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ’ªÈŸÊ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ⁄U„Ë „Ò–

‹¥ŒŸ– z~ ‚Ê‹ ∑‘§ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞∑§‡ÊÅ‚ Ÿ vv ÁŒŸ S≈UÊ⁄Ufl‡ÊŸ «Êß≈U ¬⁄U⁄U„∑§⁄U «Êÿ’Ë≈UË¡ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê Á‹ÿÊ„Ò– ‚ÊߥÁ≈US≈U˜‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ëß¡ÊŒ ∑§Ë ß‚ πÊ‚ «Êß≈U ‚ „Ë Á⁄Uø«¸«Ê©≈UË ∑§Ë ≈UÊ߬.w «Êÿ’Ë≈UË¡ ∆Ë∑§„È߸ „Ò– Á⁄Uø«¸ ’ÃÊà „Ò¥, ◊È¤Ê ¡’ ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ÃÙ ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË z »È ≈U | ߥø ∑§Ë „Êß≈U∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∆Ë∑§ fl¡Ÿ „Ò, ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ„ÀŒË πÊÃÊ „Í¥ •ı⁄U ∑§÷Ë S◊Ù∑§ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃÊ– Ÿ „Ë ◊È¤Ê ◊Ë∆Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê ‡Êı∑§„Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§Ù߸«Êÿ’Ë≈UË¡ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ʖߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ

Á∑§ ãÿÍ ∑Ò§‚‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ∞∑§ ‹Ù∑Ò§‹⁄UË «Êß≈U ß¡ÊŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò ¡Ù •Ê∆„çà ◊¥ «Êÿ’Ë≈UË¡ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ŒÃË„Ò– ß‚◊¥ ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ }ÆÆ ∑Ò§‹⁄UË „ËπÊŸË „ÙÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ß‚ «Êß≈U ◊¥ {ÆÆ∑Ò§‹⁄UË flÊ‹Ê »Í « ÕÊ– ß‚◊¥ πÊŸ ∑§Ë¡ª„ ¬⁄U ‡Ê∑§, ‚ͬ •ı⁄U wÆÆ ∑Ò§‹⁄UË∑§Ë „⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ ÕË¥– ‚ÊÕ ◊¥ ÃËŸ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ⁄UÙ¡ÊŸÊ– ß‚ «Êß≈U ∑§Ê‚ȤÊÊfl ⁄UÊÚÿ ≈U‹⁄, ◊Á«Á‚Ÿ •ı⁄U◊≈UÊ’ÙÁ‹í◊ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ–≈U‹⁄U Ÿ S≈U«Ë ◊¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÅëÊßÁ≈U¥ª ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ÷ÍπÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡◊Ê ∞ÄUS≈˛Ê »Ò§≈U ≈UÍ≈U∑§⁄U ∞Ÿ¡Ë¸’ŸÊÃÊ „Ò–

vv çÎÙ ×ð´ Âæ çÜØæÇæØÕèÅUèÁ âð ÀéÅU·¤æÚUæ ¥ôÕæ×æ ·Ô¤ ·¤Î× ÂÚU M¤â Ùð ÁÌæØæ ¥È âôâ

◊ÊÚS∑§Ù – M§‚Ë ⁄UÊC˛¬Áà é‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’Ê⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U M§‚ Ÿ •»‚Ù‚ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– M§‚Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ, „◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁß ∑‘§ ≈UÊÚ¬ ‚„Êÿ∑§ÿÍ⁄UË ©‡ÊÊ∑§Ùfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚Ê» „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∞«fl«¸ FÙ«Ÿ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊ ŒŸ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ »Ò§‚‹Ê FÙ«Ÿ ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „ÒÁ¡‚ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄UË Ã⁄U» ‚ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÍ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁSÕÁ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •÷Ë ÷Ë ‚◊ÊŸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿÍ⁄UË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ M§‚ ÷Áflcÿ ◊¥ Ám¬ˇÊËÿ Á⁄U‡ÃÙ¥‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–

ÕýñÇÜè ×ñçÙ´» ·¤ô ãô»è ~® âæÜ ·¤è âÁæ!flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ – •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»ÿÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑§Ù ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹‚ÒÁŸ∑§ ’Ò˝«‹Ë ◊ÒÁŸ¥ª ∑§Ù ~Æ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Ê◊˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Á◊Á‹≈˛Ë ¡¡ Ÿ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ÒÁŸ¥ª ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚¡Ê ∑§Ë •flÁœÉÊ≈UÊ ŒË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∞‚Ë π’⁄U¥ ÕË Á∑§ ◊ÒÁŸ¥ª ∑§Ù vx{ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË„Ò– πÈÁ» ÿÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ww ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ©ã„¥ wÆ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, •÷Ë ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò •ı⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU–

çÅU÷ßÅUÚU ÂÚU ÚUð ·¤è Ï×·¤è ÎðÙðßæÜæ ç»ÚU�ÌæÚUU

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ‹’⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚Ê¥‚Œ S≈U‹Ê ∑˝§‚Ë •ı⁄U ŸÊ⁄UËflÊŒË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ Á∑˝§ÿÊ«Ù ∑§Ù Á≈Ufl≈U⁄U¬⁄U œ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë©◊˝ xw ‚Ê‹ „Ò •ı⁄U ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ∞¥≈UË „Ò⁄U‚◊¥≈UÁflœÿ∑§ ∑‘§ Äà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–S≈U‹Ê ∑˝§‚Ë ∑§Ù ¡„Ê¥ ∞∑§ Á¬B§⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞œ◊∑§Ë ŒË ªß¸ fl„Ë¥ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ ∑§Ù ⁄U¬ ∑§Ëœ◊∑§Ë Á◊‹Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á≈Ufl≈U⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥œ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

Á‚«ŸË– ’ÊÚ‹ ≈U¥¬Á⁄U¥ª, Á» ÁÄU‚¥ª •ı⁄US‹Á¡¥ª ‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „È∞ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •’’Ò≈U ≈U¥¬Á⁄U¥ª ∑‘§ Ÿ∞ ÁflflÊŒ Ÿ ÷ÍøÊ‹π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄UߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø π‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∞‡Ê¡‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •¥¬ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’Ëø ÿ„‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§’Ñ’Ê¡ „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’øŸ∑‘§ Á‹∞ ’Ñ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Á‚Á‹∑§ÊÚŸ ≈U¬Áø¬∑§Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÿ„ ≈U¬ „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U ∑‘§ •‚⁄U ∑§Ù ’„Œ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ª¥Œ Ÿ’Ñ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–ÃË‚⁄U •ÙÀ« ≈˛» «¸ ≈US≈U ◊¥ ÷Ë•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ’Ñ’Ê¡ ©S◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê

∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„Ë ÁSÕÁÃ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ ÕË– „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚∑‘§ ‚È’Íà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥•Ê©≈U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒÁR§∑‘§≈U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– ß‚‚ ¬„‹ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ∑§Ù ÷Ë •Ê©≈U Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§, •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§’Ñ’Ê¡ „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥∞‹Á∑§Ÿ „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U Ã∑§ŸË∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ flÊ⁄UŸ ’˝ŸŸ ∑‘§ ¡ÀŒ „Ë ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò– „ÊÚ≈U S¬ÊÚ≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ÉÊ‚Ë≈UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÅUð´ÂçÚU´» âð ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð´ Öê¿æÜ

’¥ª‹Í⁄U– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ •ÁŸ‹∑§È¥’‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Òø Á» ÁÄU‚¥ª •ı⁄U S¬Ê≈U Á»

ÁÄU‚¥ª ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò, fl„ ߟ πÃ⁄UÙ¥∑§Ê ÁŸflÊ⁄U∑§‚ÊÁ’à „٪ʖ

∑È¥§’‹ Ÿ ∑‘§∞‚‚Ë∞ ∑‘§ å‹Á≈UŸ◊¡È’‹Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ßÃ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ŸÈÁøà Á∑˝§∑‘§≈U

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ߟ πÃ⁄UÙ¥ ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹Ê∞ªÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ S¬Ê≈UÁ» ÁÄU‚¥ª ∑§Ë øøʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ w{ ◊߸∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ªSà Ã∑§∑§ÊŸÍŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– ∑È¥§’‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑ȧ¿ ©¬Êÿ∑§⁄U∑‘§ ◊Òø Á» ÁÄU‚¥ª ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ flx{z ÁŒŸ •ı⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ¬˝àÿ∑§√ÿÁQ§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •äÿˇÊ ∞ŸüÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ë ∑§flÊÿŒÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¥’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øøʸ Á∑§‚Ë∞∑§ √ÿÁQ§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§ÙÁ» ⁄U ‚ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÙŸËøÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§ÙÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ◊ÒøÁ» ÁÄU‚¥ª ∑§Ù •¬⁄UÊœ ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ‹ŸË øÊÁ„∞– ∑‘§fl‹ß‚‚ „Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

©�×èÎ ãñ ç·¤ ×ñ¿ çÈ ç�Uâ´» âðÀéÅU·¤æÚUæ çÎÜæ°»æ ·¤æÙêÙ- ·é´¤ÕÜð

âæçÙØæ ¥õÚU Ûæð´» ÚUôÁâü·¤Â ·Ô¤ ÎêâÚUð ÎõÚU ×ð´

≈UÙ⁄U¥≈UÙ– ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿß¸¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ¤Ê¥ª ¤Ê߸ Ÿ ¬„‹Ê ‚≈U ª¥flÊŸ ∑‘§’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U∑‘§ ŸÃÊ‹Ë ª˝Ò¥Á«Ÿ •ı⁄U

ŒÊÁ⁄U¡Ê ¡È⁄UÊ∑§∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U«éÀÿÍ≈UË∞ ⁄UÙ¡‚¸∑§¬ ≈UÁŸ‚≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄UŒı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ– ‚ÊÁŸÿÊ•ı⁄U øËŸ ∑§Ë

¤Ê¥ª Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑§Ë ª˝Ò¥Á«Ÿ •ı⁄U∑˝§Ù∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¡È⁄UÊ∑§ ∑§Ù ß‚ „Ê«¸∑§Ù≈U¸¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ y.{, |.{,vÆ.w ‚ „⁄UÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê¡ÊÁ¡¸ÿÊ ∑§Ë •ÙÄU‚ÊŸÊ ∑§‹ÊÁ‡ÊŸ∑§ÙflÊ•ı⁄U ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ë •Á‹‚Ê ⁄UÙ‚ÙÀS∑§Ê ‚„٪ʖ

»õÚU×æ´»è, Àð˜æè ·¤ô ÎôÙô´Üè» ×ð´ ¹ðÜÙð ·¤è ©�×èÎ◊È¥’߸– •Ê߸¬Ë∞‹ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë »˝¥ øÊß¡Ë»È ≈U’ÊÚ‹ ‹Ëª ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ŸÈ’¥œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ »È ‹’Ò∑§ªı⁄U◊Ê¥ªË Á‚¥„ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ ¿òÊË ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl ß‚ ‚Ê‹ •Ê߸‹Ëª ◊¥÷Ë Á„S‚Ê ‹ ¬Ê∞¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ÄU‹’Ù¥ Ÿ •Ê߸∞◊¡Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§Ë Ÿß¸‹Ëª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Í¬⁄U¡◊Ҍʟ ¬⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªı⁄U◊Ê¥ªËŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊È¤Ê •Ê߸∞◊¡Ë •Ê⁄U ‹Ëª ∑§ÊÁ„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ©ê◊ËŒ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚’ ∑§È¿ ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ •Ê߸‹Ëª ◊¥ ÷Ë π‹¬Ê™¥§ªÊ–

¿ØÙ·¤Ìæü¥ô´ ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤ô§ü ·¤âÚU Ùãè´ ÀôǸð»è ÖæÚUÌ

Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ– ∑§ß¸ S≈UÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ‚¡Ë ÷Ê⁄Uà ≈UË◊ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ∞∑§ÁŒfl‚ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ•»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ Œı⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄‘UªË Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ√ÿÁQ§ªÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªÊ–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UË◊ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UªË•ı⁄U ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ê flø◊ÊŸ Œı⁄UÊ ∑§Ê» Ë◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ≈UË◊ ◊¥ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§•‹ÊflÊ Á‡Êπ⁄U œflŸ, ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, •¥Á¡ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ •ı⁄UÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ ¡Ò‚ •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë ⁄Uπ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ß‚ Œı⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ ‚ ∑§⁄UªË Á¡‚◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ •ŸÁœ∑§Ã◊ ≈US≈U ◊Òø π‹ªË–øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Œı⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê» Ë ◊¡’Íà ≈UË◊ øÈŸË „Ò–

Page 11: 08 august 2013

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ∞‚.∞‚. ª˝ÊÁ»§Ä‚, v| ãÿÍ ºflÊ‚ ⁄UÙ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, SÕÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ÷ÊŸÍ øÊÒ’ (¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà π’⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË), ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U - ‡Ê‡ÊËãŒ˝ ¡‹äÊÊ⁄UË– »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv, »Ò§Ä‚ Ÿ¢— Æ|xvwzx}}ww - •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆvÆ/yw~}Æ

§¢ÎæñÚU àæãÚU ¥¢çÌ×ÂëcÆU§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, } ¥»SÌ w®vx

çàæßÚUæÁ ·¤æ ÚUæÁ..(ÂýÍ× ÂëDU ·¤æ àæðá)

Á‡Êfl⁄UÊ¡ ÃÙ Áº‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ •ÊÿÊ„ÒU– ¡Ë™¢§ªÊ ÷Ë •Ê¬∑§ Á‹∞ •ı⁄U◊M¢§ªÊ ÷Ë •Ê¬∑§ Á‹∞– ¡’ ÿ„U ⁄Uʪ¿U«∏UÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ß‚ •ºÊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ¡ŸÊº¸Ÿ Ÿ ∑§⁄UË äflÁŸ ‚ ©UŸ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÃË‚⁄UË ¬Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ¬˝º‡Ê ∑§Ù ŸÊ¬ ⁄U„UÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ∑¥§Œ˝ ¬⁄U Ÿ∑§fl‹ ¡◊∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞, ’ÁÀ∑§•¢ø‹ ∑§ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ–

ߢºı⁄U– ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù ºÙ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚¬⁄U øÊ∑ȧ•Ù¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÊÿÈfl∑§ ‚ ∑§Ù߸ ¬È⁄UÊŸÊ Áflflʺ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà ¡’ fl„U•∑§‹Ê ÁºπÊ߸ ÁºÿÊÃÙ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê∑§⁄U ÁºÿÊ–

◊ Ê ◊ ‹ Ê∞◊•Ê߸¡Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ üÊËŸª⁄U ∑§Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Sfláʸ’ʪ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹Ê ‚Ê„U’ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •¬ŸËŸÊŸË ∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡’ fl„U

ŸÊŸË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UÊ ÕÊ, ©U‚˺ı⁄UÊŸ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Ù„U‹,©U‚∑§ ÷Ê߸ ‡ÊÙ∞’ •ı⁄U ºÙ •ãÿ Ÿ‚Ê„U’ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑

§‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÊ∑ͧ ‚„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ– ß‚

„U◊‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬Ë∆U•ı⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ª¢÷Ë⁄U øÙ≈¥U •Ê߸ „Ò¥U–‚Ê„U’ ∑§Ë •ÊflÊ¡

‚ÈŸ ¡’ ©U‚∑§Ë ŸÊŸË∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ’Ê„U⁄U

ÁŸ∑§‹ ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷ʪ π«∏U „ÈU∞–ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ ªÿÊ–

ÚU¢çÁàæ ×ð´ Øéß·¤ ÂÚU ãU×Üæ

ÙæÙè·ð¤ ƒæÚU ¥æØæ Íæ,¼ô Öæ§Øô´ Ùð ×æÚÔU

¿æ·ê¤

ߢºı⁄U– ◊Ê‹flÊ Á◊‹ ÁSÕà øÊáÊÄÿ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ◊¥ ÁŸ‹‡Ê Á¬ÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Êπ¢«U‹flÊ‹ ∑§Ë •Ù◊ ≈U«˛U‚¸ Á∑§⁄UʟʺÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UهʟºÊŸ ÃÙ«∏U∑§⁄U ÉÊÈ‚ øÙ⁄Uÿ„UÊ¢ ‚ ∑§Ê¡Í-’ʺÊ◊ Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê ∑§¬Ò∑§≈U ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ v| „U¡Ê⁄U ∞fl¢¬«∏UÙ‚Ë ◊„UÙŸ‹Ê‹ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ‚ ÃËŸ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§ ∑§Ê¡Í •ı⁄U ¬Ê¢ø„U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– âêÙð ×·¤æÙô´ âð Ù»¼è ß ÁðßÚUæÌ¿ôÚUè

’Êáʪ¢ªÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄Uʡʒʪ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚È⁄‘U‡Ê Á¬ÃÊ‚Ê„U’ŒËŸ ¬˝¡Ê¬Ã ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏U∑§⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄UÊà •ı⁄U ºÙ„U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º øÈ⁄UÊ Á‹∞– fl„UË¥‹Á‹Ã Á¬ÃÊ º‡Ê⁄UÕÁ‚¢„U ÁŸflÊ‚Ë ªÙÿ‹Ÿª⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U ¬‚¸øÙ⁄UË ø‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U flŸ∑§ºË ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– ©Uœ⁄,U íÿÙÁà ¬Áêáʬà ‚Ù‹¢∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡Ëfl •ÊflÊ‚Áfl„UÊ⁄U S∑§Ë◊ Ÿê’⁄U vvy ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê |zÆÆ

L§¬∞ Ÿ∑§º øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– fl„UË¥’»§Ê¸ŸËœÊ◊ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¢U∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚„U⁄UÁ¡ãº⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ∑§≈˛U∑§ ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË øÙ⁄UË ø‹Ë ªß¸– øÙ⁄UË ∑§Ë∞∑§ •ãÿ flÊ⁄UºÊà ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ÕÊŸÊ ÊòÊ∑§ ’Ê¬Í ªÊ¢œËŸª⁄U ◊¥ „ÈU߸– ÿ„UÊ¢⁄U„UŸ flÊ‹◊Ê‹ÃË ¬ÁÃø¢ºŸÁ‚¢„U ŸÁ⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸∑§Ë ©U‚∑§ ◊∑§ÊŸ∑§Ê º⁄UflÊ¡ÊÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U‚Ê…∏U ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄UL§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄U‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§¡fl⁄UÊà ‚Á„Uà y| „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– fl„UË¥ ∑§Ê‹ÊŸË Ÿª⁄U ◊¥ ‚È⁄‘U‡ÊÁ¬ÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄UºËŸ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚øÙ⁄U z „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄U øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U◊ÈãŸfl⁄U ’Ë ¬Áà ◊Ù„Uê◊º „UÊ‚Ÿ ÁŸflÊ‚Ë•ê’Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U

øÙ⁄U } „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º ‚Á„Uà wz„U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞– ∞∑§ •ãÿflÊ⁄UºÊà ◊¥ ø¢Œ˝ÊflÃ˪¢¡ ‚Ê¢fl⁄U ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ‡Ê’ÊŸÊ ¬Áà •◊Îà ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U∑§Ê º⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ Ÿ wÆ „U¡Ê⁄U

L§¬∞ ∑§Ê ◊Ê‹©U«∏UÊ Á‹ÿÊ– Õñ» ©UǸUæØæ

Ÿ Ê Õ ¸⁄UÊ¡◊Ù„UÀ‹Ê ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹Ë fl¢ºŸÊ¬Áà Á∑§‡ÊÙ⁄UªÈ¡⁄UÊÃË ∑§Ê ∞’Ë⁄UÙ«U ÁSÕà ‚Ë-wv ◊Ê‹ ∑§‚Ê◊Ÿ ‚ ªÊ«∏UË ◊¥

⁄UπÊ ’Òª øÙ⁄UË ø‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥Ÿ≈U∑§ŸÄ≈U⁄U, ¬Ÿ«˛UÊßfl •ı⁄U •ãÿß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ wÆ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– fl„UË¥ ◊ÙÁŸ∑§Ê¬Áà ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë S∑§Ë◊Ÿê’⁄U |v ∑§Ë ∑§ÊÿŸÁ≈U∑§ ªÊ«∏UË ∑§ËÁ«UÄ∑§Ë ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ©U‚◊¥ ⁄UπÊ ¬‚¸ ‹

÷ʪ, Á¡‚◊¥ y „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º •ı⁄U•ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπÊ ÕÊ– flÊ⁄UºÊà ©U‚‚◊ÿ „ÈU߸, ¡’ ◊ÙÁŸ∑§Ê ⁄UáÊ¡Ëà „UŸÈ◊ÊŸ◊¢Áº⁄U ⁄UÙ«U ¬⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà ∑§ ÿ„UÊ¢ ªß¸„ÈU߸ ÕË–ÁðÕ âð ãUÁæÚUô´ L¤Â° çÙ·¤æÜð

‡Ê⁄UÊ»§Ã Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Uê◊ºÁ»§⁄UÙ¡ Á¬ÃÊ ◊Ù„Uê◊º ◊È’Ê⁄U∑§ Ÿ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈¸U Á‹πflÊ߸ ∑§Ë’«∏UflÊŸË å‹ÊÚ¡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë¡’ ‚ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§º ÁŸ∑§Ê‹Á‹∞– ©Uœ⁄,U Á‚⁄U¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹‚ı÷ʪÁ‚¢„U Á¬ÃÊ ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ∑§Ê ¬‚¸øÙ⁄UË ø‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄UL§¬∞ Ÿ∑§ºË ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– ÅUæÅUæ ×ñçÁ·¤ Üð ©UǸðU

ªáʇʜÊ◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ÁŸÃ‡Ê Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ºfl ◊Ê‹flËÿ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ ‚ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„Ÿ ∞◊¬Ë Æ~‚Ë {~w} øÙ⁄UË ø‹Ê ªÿÊ– ÁŸÃ‡Ê Ÿ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Êáʪ¢ªÊ ÕÊŸ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–

ÚUôàæÙ¼æÙ ÌôǸU·¤ÚU ¼é·¤æÙ ×ð´ ƒæéâð ¿ôÚU

¿æñ·¤è ·ð¤ Âæâ çâÂæãUè ·¤è Õ槷¤ Èꢤ·¤èߢºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ •Êª¡ŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚⁄UÁ»§⁄‘U ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§„Uı‚‹ ÁºŸÙÁºŸ ’È‹¢º „UÙà ¡Ê ⁄U„U „¥ÒU– ’ËÃË ⁄UÊà •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ’Êß∑§ ◊¥ øı∑§Ë ∑§ ‚◊ˬ „UË •Êª ‹ªÊ ºË •ı⁄UÁŸ∑§‹ ÷ʪ– ◊Ê◊‹Ê ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§S∑§Ë◊ Ÿê’⁄U |} ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑§ ‚◊ˬ Á‚¬Ê„UË ÁºŸ‡Ê ¡Á⁄UÿÊ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∞◊¬Ë Æ~ ∞ŸflÊÿ xxxz •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ »Í¢§∑§ºË– ¡’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢UøÃ, Ã’ Ã∑§ ’Êß∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡‹øÈ∑§Ë ÕË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁºŸ‡Ê •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ ¬ÈÁ‹∑§◊˸ ⁄UÊà ◊¥ª‡Ã ¬⁄U ÁŸ∑§‹ Õ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ÁºŸ‡Ê Ÿ •¬ŸË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊÒ∑§Ë∑§ ¬Ê‚ „UË π«∏UË ∑§⁄U ºË •ı⁄U ‚ÊÕË ∑§ ‚ÊÕ ª‡Ã ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ–flʬ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ’Êß∑§ ¡‹Ë „ÈU߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŒÜæòÅU ·ð¤ çßßæ¼ ×ð´ ¿Üè ÌÜßæÚUߢºı⁄U– å‹ÊÚ≈U ∑§ Áflflʺ ◊¥ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ– ËflÊ⁄U ‹ªŸ ‚∞∑§ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– ◊Ê◊‹Ê ’Êáʪ¢ªÊ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ãÿÍ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ∑§Ê „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„UÊ¢ ⁄UÙ„UŸ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U Á¬ã≈ÍU ∑§ ’Ëø å‹ÊÚ≈U ∑§Ê Áflflʺ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–⁄UÙ„UŸ ∑§Ë ¬àŸË ‡flÃÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¬ã≈ÍU Á¬ÃÊ •ãŸÊ ߢª‹, •‡ÊÙ∑§ Á¬ÃÊ◊ÊÃʺ˟ •ı⁄U ‚¢¡Í ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÕÊ M§¬Ê‹Ë ¬Áà ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄U Á‡Ê’Í Á¬ÃÊÁ¡ÃãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ‡flÃÊ, ⁄UʜʒÊ߸ fl •ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ Áflflʺ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

Õ槷¤ ¿éÚUæÌ𠷤ǸUæØæߢºı⁄U– ⁄UÊ◊∑Χcáʒʪ ÕÊŸÊ π¡⁄UÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áº‹Ë¬ Á¬ÃÊ ‚⁄UºÊ⁄U øı„UÊŸ ÁŸflÊ‚ËÁfl¡ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë ’Êß∑§ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ¡Êà ªáÊ‡Ê ©U»¸§ •ÁŸ‹ Á¬ÃÊ ◊ºŸ‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë¡ÈǪŸ Ÿª⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ–

Page 12: 08 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU U,} ¥»SÌ w®vx©”ñÙ 02

©UîÊÒŸ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ÷‹ „UË ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù∑§Ê¢ª˝‚ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈfl∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ¬Á⁄áÊÊ◊•ë¿U Ÿ„UË¥ •Ê∞ „Ò¥U– •’ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ øÈŸÊfl œŸ-’‹¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄U„U ª∞ „Ò¥U •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÿÈfl∑§ ¬º „UÁÕÿÊ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ, ¡’ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ „UÙÃËÕË •ı⁄U ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ ÕÊ– •’ ¡Ùø‹Ÿ ø‹Ê „ÒU, ©U‚Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU •ı⁄U œŸ-’‹ flÊ‹ •Êª •Ê ª∞ „Ò¥U–flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– Á»§⁄U ÷‹ „UË ÿÈfl∑§

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl „UË ÄÿÙ¥ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞–ÿ„U ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë „ÒU Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ flÊ‹

ÿÈflÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬ÈòÊ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË œŸ-’‹ ◊¥¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ∑§„UÊ¢ ‚ ◊ı∑§ÊÁ◊‹ªÊ– ¡’ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ‡ÊÈM§ „ÈU߸ „ÒU, ¬Ò‚ flÊ‹‹Ùª ß‚◊¥ •Êª •Ê∞ „Ò¥U •ı⁄U fl ’«∏UË ◊¥ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ºSÿ ’ŸÊ‹Ã „Ò¥U– ‚ºSÿ ’ŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚ ‚¢ª∆UŸ ¡È«∏ ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê©Ug‡ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ◊úʟ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‡ÊÍãÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

ÿ„U ¡Ù Ÿß¸ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ „Ò,U ÿÈ∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „UË‚ÊÁ’à „U٪˖ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«∏U flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙøÈŸÊfl ∑§Ê Á‚S≈U◊ ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ „UË „UÙŸÊøÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§–

÷Ê¡ÿÈ◊Ù ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄U¬Ê≈UË ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ÕË,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ß‚ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§ ’ʺ÷Ê¡ÿÈ◊Ù¥ ◊¥ ∑§÷Ë øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ „ÈU∞– fl„UÊ¢ ÷Ë ÁŸÿÈÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ê„UË Á‚‹Á‚‹Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ øÈŸÊfl∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ‚ ◊Ê„Uı‹ ’º‹Ê „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚¢º‡Ê

•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄U ∑§Ù߸ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ºSÿ ÃÙ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ©Ug‡ÿ∑§fl‹ ¬º „UÁÕÿÊŸÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ◊ı∑§Ê„UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë’Êà ©U∆U øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹ ÁºÿÊ ÕÊÁ∑§ ß‚∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ë¿U ºπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª– fl„UË¥ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ •’ ÃÙ ‚ıº’Ê¡Ë ∑§Ë ÷Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò– ¬Ò‚Ê º∑§⁄U ºÊflºÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U π⁄U˺⁄U„U „Ò¥U– •ª⁄U ∞‚Ê »§¡Ë¸flÊ«∏UÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ø‹Ê ÃÙ∑§Ê¢ª˝‚ ∑Ò§‚ ◊¡’Íà „UÙ ¬Ê∞ªË–

ÂãUÜð çÙØéç�ÌØæ¢ ãUôÌè Íè Ìô Á×èÙè ·¤æØü·¤Ìæü¥ô¢ ·¤ô ×õ·¤æ ç×ÜÌæ Íæ, ¥Õ ¿ÜÙ Õ¼Üæ

ÏÙ-ÕÜ ·ð¤ ÚUãU »° Øé·¤æ¢ ·ð¤ ¿éÙæß

©í¡ÒŸ– ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¢Áº⁄U ◊¥ŸÊª¬¢ø◊Ë ¬fl¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „U٪߸– ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹ ∑§‚ÊÕ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒUÃÕÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚’Ê⁄U ÷Ë ÷ªflÊŸ ŸÊªø¢Œ˝‡fl⁄U ∑§ º‡Ê¸Ÿ ∑§Á‹∞ ºÙ ‹Êπ üÊhÊ‹È •Ê∞¢ª– ∞‚ ◊¢‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ºÙŸÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ë.∞◊. ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ∞‚¬Ë•ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ŸÊª¬¥ø◊Ë∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÷˝◊áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞Á∑§ ŸÊªø¥Œ˝‡fl⁄U ∞fl¥ ◊„UÊ∑§Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ √ÿflSÕÊ∞¥⁄U„U¢ªË– ©Uã„UÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U◊„UÊ∑§Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿŒ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊„Ê∑§Ê‹¬˝fløŸ „ÊÚ‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄U„ªË–•ÛÊ ÊòÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë∑§ÃÊ⁄U ◊„Ê∑§Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§¬Ë¿ ‚ ‹ªªË– vzv L§. ∑§Ë ‚‡ÊÈÀ∑§Œ‡Ê¸Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë∑§ÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ‚ ⁄U„ªË– ßã„Ë¥ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ⁄U„ªË– ÁfllÈà Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿÿ¥òÊË ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ¥ªÃÕÊ fl ‚Ê⁄‘U Á’¡‹Ë ‚¥ÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U‚çU≈UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U ‚ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊ∞¥ª– ‚Ë∞◊∞ø•Ê •Ê∆-•Ê∆ ÉÊ¥≈U

∑§Ë ÃËŸ Á‡ÊçU≈U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∞fl¥S≈UÊ»§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘¥Uª– ‚ÊÕ „Ë∞ê’È‹¥‚ ÷Ë ◊„Ê∑§Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄Uπ«∏Ë ⁄U„UªË– Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ÍÃÊ S≈Òá«∑§Ë √ÿflSÕÊ flÊ„UŸ ¬ÊÁ∑§Zª SÕ‹ ¬⁄U∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹ÿ•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ⁄UÁ‚¥„ ◊¢ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ∞ÄU¡ÊS≈U »Ò§Ÿ ∞fl¥ ∞‚Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊÃÊÁ∑§ ‚»§Êª‡ÊŸ Ÿ „UÊ– ß‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥∞«UË∞◊ •fläÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê⁄UË ∞∞‚¬Ë‡Ê„U⁄U ªÊÒ⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË, ∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U∞‚◊ËáÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„UŸ ‚Ä‚ŸÊ, ¬˝‡ÊÊ‚∑§¡ÿ¥Ã ¡Ê‡ÊË, ∞∞‚¬Ë ‚¥¡ÿ ‚Ê„ÍU,ÁŸª◊ ©¬ÊÿÈQ§ ‚¥ÃÙ· ≈UÒªÙ⁄U ©¬ÁSÕÃÕ–

Ùæ»Â¢¿×è ÂÚU ¼ô Üæ¹ Ö�Ìô´ ·ð¤ ¥æÙð ·¤æ ¥Ùé×æÙ

ÌS·¤ÚU ·¤æð v®âæÜ ·¤è âÁæ

©Uí¡ÒŸ– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ŒflÊ‚ ª≈U ’‚ S≈Ò¥«U ‚⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ∞∑§ ÃS∑§⁄U ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ŸÊ∑§Ê¸Á≈UÄ‚ Áfl÷ʪ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬∑§«∏Ê ÕÊ– ÃS∑§⁄ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ≈UË◊ ∑§Ê vÁ∑§‹Ê ‚ •ÁäÊ∑§ S◊Ò∑§ Á◊‹Ë ÕË– fl„U S◊Ò∑§ ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U‹ ¡Ê∑§⁄U ’øŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ∞‚¬Ë •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Êÿ◊ Á¬ÃÊ ªÈ‹ πÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ •Ê⁄UŸÊŒ Á¡‹Ê¬˝Ãʬª…∏U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ŸÊ∑§Ê¸Á≈UÄ‚ ≈UË◊ ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬∑§«∏Ê ÕÊ– ◊ÈπÁ’⁄U ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Êÿ◊ ∑§Ê ŒflÊ‚ ª≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ v Á∑§‹Ê wzÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§¡éà ∑§Ë ªß¸U ÕË– ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ S◊Ò∑§ ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ’øŸ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕʖߥUŒÊÒ⁄U ŸÊ∑§Ê ¸Á≈UÄ‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ë ∑§ÊŸÍŸË¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÃS∑§⁄U ∑§Ê vÆ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ •ÊÒ⁄U v ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê •Õ¸Œ¥«U ÷Ë ÁŒÿÊ„ÒU–

Îé·¤æÙÎæÚU âð ãU�Ìæ ßâêÜè ©Uí¡ÒŸ– Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ

‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑§ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê „UçÃÊ Ÿ„UË¥ ŒŸ ¬⁄U©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊäÊfl Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊ¬Ê‹ Á¬ÃÊ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊Ê‹flËÿ ÁŸflÊ‚Ë ‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë‚ÈÁ◊à flÊÁ«ÿÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U zÆÆ L§¬∞ „Uçà ∑§ M§¬ ◊¥◊Ê¥ª– ªÊ¬Ê‹ Ÿ L§¬∞ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚ÈÁ◊à Ÿ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU–

w® ¥ßñÏ ¹ÚUô´¼ô´ ÂÚU¿Üð»æ ÕéÜÇUôÁÚU

©UîÊÒŸ– •¥∑§¬Êà ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U wÆ ◊∑§ÊŸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê∑§‹Ä≈U⁄U ’Ë∞◊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë •ŸÈ⁄Uʪ Ÿ •¥∑§¬Êà ◊ʪ¸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– •¥∑§¬Êà ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚fl¸ Ÿê’⁄U ~z ◊¥ Æ.wzv „ÄU≈Uÿ⁄UˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿª⁄U ÷ÍÁ◊ ‚Ë◊Ê ◊¥ wÆ ◊∑§ÊŸ •ÁÃR§◊áÊ ∑‘§ „ÙŸ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê SÕ‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •Ê⁄U „U≈UÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê

ÁŒÿ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê∞‚«UË∞◊ •Ê⁄U∞‚ ◊ËáÊÊ Ÿ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÊòÊ ◊¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ‚¢’¢ÁœÃ wÆ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¢ª „Ò¥– ߟ∑‘§¡flÊ’ •Ê∑§⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÉÊÁ^ÿÊ ÊòÊ ∑‘§ •.÷Ê. üÊˬ¥ø ⁄UÊ◊ÊŸ¢ŒË πÊ∑§Ë •πÊ«∏Ê •¥∑§¬ÊÃ∑‘§ ¬Ë¿ ‚fl¸ Ÿê’⁄U |yw/w ⁄U∑§’Êv.wzy „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿª⁄U ÷ÍÁ◊

‚Ë◊Ê ∑‘§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U •πÊ«∏ ∑‘§ ◊„¢Ã ∑§ÙSflë¿Ê ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊË ⁄UÊ◊øÃÈ÷¸È¡ Sfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÒÁ⁄U¡ ªÊ«¸Ÿ, ¡Ù Á∑§ ‚fl¸Ÿê’⁄U {|| ⁄U∑§’Ê Æ.vÆz „ÄU≈Uÿ⁄U Ÿª⁄U ÷ÍÁ◊ ‚Ë◊Ê ◊¥ „Ò, ∑‘§ SÕ‹ ∑§Ê÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ’«∏Ÿª⁄U ⁄UÙ« œ⁄U◊’«∏‹Ê ÁSÕà ‹fl∑§È‡Ê …Ê’Ê SÕ‹ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ø∑˝§ÃËÕ¸ ∑‘§‚◊ˬ ’«∏ ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ¬È‹ ∑§Ê SÕ‹ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ– ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ‚◊ˬ •ÊflÊ‚ËÿflÒÁŒ∑§ ‚¥S∑§Îà ªÈL§∑§È‹ •ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê¬˝Ê ŸŒË ¬⁄U ŒûÊ •πÊ«∏Ê ‚•ÊüÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ¬È‹ ∑‘§ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

·¤Üð�ÅUÚU Õè °×àæ×æü ¥æñÚU°âÂè ¥ÙéÚUæ»Ùð ¥´·¤ÂæÌ ×æ»ü·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

©í¡ÒŸ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÕÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑‘§ Á‹ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ÃÕÊ ©lÙª ∑§⁄UŸ „ÃÈ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÿªË– ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ÁŸª◊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á¡‹Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¢Ãª¸Ã •Áœ∑§Ã◊´§áÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ’¢œŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ „ÃÈ •ÊflŒ∑§◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë „Ù∑§⁄U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑§Ê „Ù, }flË¢ ∑§ˇÊÊ©ûÊËáʸ „Ù, Á∑§ãÃÈ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ©ÛÊÿŸ ∑‘§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U „ÃÈ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê ’¢œŸ Ÿ„Ë¥„٪ʖ •ÊflŒ∑§ ∑§Ë ©◊˝ v} ‚ yÆ fl·¸∑‘§ ◊äÿ „ÙŸÊ øÊÁ„ÿ– ´§áÊ ªÊ⁄U¥≈UËÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¢Ãª¸Ã ªÊ⁄U¥≈UË ‡ÊÈÀ∑§¬˝ÁìÍÁø ∑‘§fl‹ ©lÙª ∞fl¥ ‚flÊ ÊòÊ ∑‘§Á‹ÿ Œÿ „ÙªË, √ÿfl‚Êÿ ÊòÊ ∑‘§ Á‹ÿŸ„Ë¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊflŒ∑§ Á∑§‚Ë’Ò¥∑§, ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ê øÍ∑§∑§Ãʸ Ÿ „Ù,•ÊflŒ∑§ ∑§Ë •Êÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ’¢œŸŸ„Ë¥ „٪ʖ

Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U •ÊflŒŸ-¬òÊÙ¥ ∑‘§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÃÈ Á¡‹Ê •¢àÿÊfl‚ÊÿË

‚„∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ªÁ∆Ã≈UÊS∑§ »§Ù‚¸ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚◊ˇÊ •ÊflŒŸ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§©¬⁄Uʢà ‚¢’¢ÁœÃ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑‘§‚ÊÕ ¬˝∑§⁄UáÊ •ª˝Á·Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©lÙª ∞fl¥ ‚flÊ ©l◊Ù¥ ◊¥ªÊ⁄U¥≈UË, ´§áÊ ªÊ⁄U¥≈UË ÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, •Ã— ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù‹≈˛‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊflŒ∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¢Ãª¸Ã wy •ªSà Ã∑§•ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ vÆ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿ¡Êÿ¥ª– •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÁì˝◊ÊáÊ-¬òÊ, •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ◊Í‹ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸,◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ-¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ¡ã◊ ÁÃÁÕ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ∑‘§Á‹ÿ ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸ—‡ÊQ§¡Ÿ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¢Ãª¸Ã •ª⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ, ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U Á⁄U¬Ù≈U ¸,÷ÍÁ◊/÷flŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊŸÊ◊Ê ÿÊ Sflÿ¥∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ „Ù¥ª–ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¢Ãª¸Ã SflË∑§Îà ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥∑‘§ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ‚#Ê„ ©lÁ◊ÃÊÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ– ©lÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥¬Ífl¸ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¢Ãª¸Ã •‹ª ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‹ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ß»ü ·¤ô ¥æçÍü·¤ âãæØÌæ ç×Üð»è

¥àÜèÜ °â°×°â ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤ô ×çãUÜæ¥ô¢ Ùð ÍæÙð ×ð ãUè ÂèÅUæ©UîÊÒŸ– ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÊà vw ’¡ ’ʺ •‡‹Ë‹ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Êÿ’⁄U ‚‹ ∑§Ë ◊ºº ‚ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– Á¬¿U‹ ÃËŸ◊„UËŸ ‚ ÿÈfl∑§ •‹ª-•‹ª ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊÕÊ– ¬∑§«∏UÊ∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡Ê Á¬ÃÊ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑ΧcáÊŸÊŸË ÁŸflÊ‚ËÁ‚¢œË ∑§Ê‹ÙŸË „ÒU– ◊Êœfl Ÿª⁄U ÕÊŸ ◊¥ „UË ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ ©UÄà ÿÈfl∑§ ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ÃÙ fl„U „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ‹ªÊ– ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§’Í‹Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á◊‹Ë ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‡ÊË≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ ÷¡ÃÊ ÕÊ– Á»§‹„UÊ‹ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ◊¥ „ÒU–

©UííÊÒŸ– Œ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã π⁄UÊ’ „ÒU–ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ê ∑§à‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ◊¥∑§ß¸U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ªÊÒfl¥‡Ê ∑§Ë ŒÊ·Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U•Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ã¥òÊ ªÊÒfl¥‡Ê „UàÿÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ „U◊ŸªÊ¥äÊËflÊŒË Ã⁄UË∑§ ‚ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊ߸U–„U◊ Œ‡Ê ∑§Ë v •⁄U’ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡ŸÃÊ•ÊÒ⁄U ◊.¬˝. ∑§ { ∑§⁄UÊ«∏ ‚ •ÁäÊ∑§◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ fl•ÊŸ flÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥⁄UÊ¡⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U¥–

ÿ„U ’Êà ªÊÒ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞∑§‹√ÿ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ∑§„UË–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ªÊÿ∑§≈UÃË „UÊ, ©U‚∑§Ê ◊Ê¥‚ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÊ, ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ Á„¥UŒÍ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„U

‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§‹√ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ øÈŸÊfl•Êÿʪ ‚ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸åòÊ ∑§Ê Œ‡Ê ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U¡Ÿ◊à ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¢–©Uã„UÊŸ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‡ÊÊ‚ŸÃ¥òÊ ◊ ¥ ªÈá«U, ’Ê„ÈU’‹Ë, „UàÿÊ⁄‘ U,’‹Êà∑§Ê⁄UË, Œ’¥ª •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥, •⁄U’Ê¥∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃʇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ªgË ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–•Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê ¥ •ÊÒ⁄U ߸ U◊ÊŸŒÊ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU– Œ‡Ê ◊¥ vz ∑§⁄UÊ«∏ ‹Êª vvÆ ∑§⁄UÊ«∏‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊŸflÊ‹ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „UàÿÊ⁄UÊ ¥,’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬Ò‚Ê

ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ •ƒÿʇÊË ∑§⁄UŸflÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊ∞¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl ¤ÊÊ⁄Uπá«U ∑§ ªÊ«˜«UÊ‚¥‚ŒËÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– •ÊŸ flÊ‹ Áfl‚øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄‘ U ◊.¬˝. ◊ ¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U⁄UÊC˛UÁfl⁄UÊäÊË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝øÊ⁄U∑§⁄‘¥Uª–

©UçßÂýæ ·¤è âÖè àææ¹æ¥æð´·¤è ÕñÆU·¤ â�Âóæ

©UîÊÒŸ– ©UÁfl¬˝Ê ∑§Ë ‚÷Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë∞∑§ ’Ò∆U∑§ ‚Ë߸U•Ê Á‡Êfl¥Œ˝Á‚¥„U Ÿ ‹Ë–©Uã„UÊ ¢Ÿ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë–

©U”æñÙÐ àæãUÚU×ð´ ÕéŠæßæÚU ·¤æð¥óæ ©Uˆâß

×ÙæØæ »ØæÐÚUæàæÙ ·¤èÎé·¤æÙæð´ ÂÚUÚUæàæÙ ÜðÌð

Ùæ»çÚU·¤»‡æÐ

Îðàæ ×ð´ ÚUæÁÚUæ’Ø ·¤è SÍæÂÙæ ·¤ÚUð´ Ñ °·¤ÜÃØ ×ãUæÚUæÁ

¥‹Ù ©Uˆâß

Page 13: 08 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU U,} ¥»SÌ w®vxÚUÌÜUæ× 03

×ãæ×梻çÜU·¤ âéÙÙð©×ǸðU ãÁæÚUô¢ ŸæhUæÜé

Ÿæè à梹ðEÚUÏæ× ãÙé×æÙ L¤‡ÇUè ÂÚU ãé¥æ ¥æØôÁÙ⁄UËUÊ◊– üÊË ‡Ê¥πE⁄UœÊ◊ „ŸÈ◊ÊŸ L§á«Ë ¬⁄U ∑§‹U ◊„Ê◊Ê¢ªÁ‹U∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ„È•Ê, Á¡‚ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹U∞ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¢ ‚ ÷Ë „¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ üÊäŒÊ‹ÈU ⁄UËUÊ◊¬„È¢ø– •ÊøÊÿ¸ Ÿfl⁄UàŸ‚Êª⁄U¡Ë ∑‘§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl¥Œ ‚ ◊„Ê◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Ê üÊfláÊ „È•Ê–ŒÙ¬„⁄U vw.x~ ’¡ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ¬Ífl¸ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U ™¥§ ∑§Ë ŒËÉʸ SÃÈÁà ∑§Ë–•ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ªÈL§Œfl, ©¬ÊäÿÊÿ, ‚fl¸ ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ ∑§Ê fl¥ŒŸ ∑§⁄U ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ŸòÊÁfl∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– ◊„Ê◊Ê¥ªÁ‹∑§ ◊¥ ’Ê¥‚flÊ«∏Ê, ߥŒı⁄U, ¤ÊÊ’È•Ê,œÊ⁄U fl •Ê‚¬Ê‚ ÊòÊÙ¥ ∑‘§ „U¡Ê⁄UÙ¥ üÊhÊ‹ ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ, flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á„ê◊à ∑§Ù∆Ê⁄UË, ‹Ê÷ø¥Œ,◊ÛÊÊ‹Ê‹, Ÿ◊Ëø¥Œ ¡ÒŸ ∑§Ê ’„È◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–

»ñâ çâÜðU‡ÇUÚU ×ð¢ ÜU»è ¥æ»⁄UËUÊ◊– ◊ÊáÊ∑§øı∑§ ÕÊŸÊ ÊòÊ •¢Ãª¸Ã „⁄UŒfl‹Ê‹Ê ∑§Ë Á¬¬‹Ë ÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊÃÉÊ⁄‘U‹Í ∞‹¬Ë¡Ë Á⁄U‚Ÿ ‚ ∞∑§ Á‚‹¥«⁄U ◊ •Êª ‹ª ªß¸– ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ |.yÆ ’¡Á‚‹¥«⁄U ◊¥ •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ »§Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑§Ù Á◊‹Ë– »§Êÿ⁄U Á’ª˝U«U ◊¢ ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢ø∑§⁄U ’◊ÈÁ‡∑§‹ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ •ı⁄U Á‚‹¥«⁄U ¡Ê¥øÊ– ªÒ‚ Á⁄U‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ‚‹¥«⁄U ◊¥ •Êª ‹ªË ÕË–

çß×éQ¤ ÁæçÌ ·ð¤ Øéßæ¥æ¢ð ·¤æð Âýçàæÿæ‡æ⁄ËÊ◊– Á¡‹ ∑§ Áfl◊ÈQ§,ÉÊÈ◊P «∏ ∞fl¢ •h¸ ÉÊÈ◊P «∏ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßë¿È∑§ ÿÈflÊ •¬Ÿ •ÊflŒŸ•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ⁄ËÊ◊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥– •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á‹∞ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò–

ßæãÙ ÎéƒæüÅUÙæ ×𢠿æÚU ƒææØÜU⁄UËUÊ◊– ‡Ê„⁄U ◊¢ „È߸ ÃËŸ •‹Uª-•‹Uª flÊ„Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ øÊ⁄U ‹UÙª ÉÊÊÿ‹U „Ù ª∞–¬ÈÁ‹U‚ Ÿ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ ¬U∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’¥¡‹Ë ∑‘§ ‚◊ˬ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •ılÙÁª∑§ ÊòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Êß∑§R . ∞◊¬Ë-yx ∞◊¡Ë-w|}{ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ¬¥ø«∏ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ (y|) fl©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË ⁄UÊπË (wÆ) ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– fl ’Êß∑§ ‚ ¡Ê ⁄U„ Õ– ßœ⁄, U •‹∑§Ê¬È⁄UË øı⁄UÊ„¬⁄U ∑§Á⁄UÿÊπ«∏Ê ∑‘§ ◊ÊáÊ∑§ Á¬ÃÊ ⁄Uß‹Ê‹ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ù ’Êß∑§ R§. ∞◊¬Ë-yx-~}wyøÊ‹∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ß‚‚ fl ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ÉÊÊ‚’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁfllʬË∆ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’⁄UªÈ¥«Ù¥ ∑§Ê flÊ‚ ∑‘§ ◊È∑‘§‡Ê Á¬ÃÊ ‚◊Ë⁄U◊‹ ¡ÒŸ(xy) ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ R§. ∞◊¬Ë-yx ∑‘§-Æ}vx øÊ‹∑§ Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ß‚‚◊È∑‘§‡Ê ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ◊ÊáÊ∑§øı∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

vz ¥»SÌ àæéc·¤ çÎßâ Úãð»æ⁄ËÊ◊– ∑§‹Ä≈⁄ ⁄Ê¡Ëfl ŒÈ’ Ÿ vz •ªSà ∑§Ê ‡ÊÈc∑§ ÁŒfl‚ ÉÊÊÁ·Ã „ÊŸ ∑§ ◊gŸ¡⁄ß‚ ÁŒŸ Á¡‹ ∑§Ë ‚÷Ë Œ‡ÊË •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊË ‡Ê⁄Ê’ ŒÈ∑§ÊŸ¢,flÊ߸Ÿ⁄Ë,◊l ÷á«ÊªÊ⁄ ∞fl¢„Ê≈‹-’Ê⁄ ’¢Œ ⁄π ¡ÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§∞ „Ò¥– ∑§‹Ä≈⁄ Ÿ ‡ÊÈc∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄ Œ‡ÊË∞fl¢ ÁflŒ‡ÊË ◊ÁŒ⁄Ê ∑§ •flÒœ œÊ⁄áÊ, ¬Á⁄fl„Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflR§ÿ ¬⁄ ‚ÅÃË ‚ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ∑§Ë „Ò–

ÎéƒæüÅUÙæ ×ð¢ Øéß·¤ ƒææØÜU, ¥SÂÌæÜU ×ð¢ 㢻æ×æ⁄UËUÊ◊– ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©∑§Ê‹Ê ⁄UÙ« ¬⁄U ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹U ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ Ÿ•S¬ÃÊ‹U ◊¢ „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U „È߸–

¡ÿ÷Ê⁄Uà Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë »§⁄UÊ¡ Á¬ÃÊ ⁄U߸‚ πÊ¥ (vw)‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ©∑§Ê‹Ê ⁄UÙ« ¬⁄U „ÿ⁄U ∑§Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ÊÕÊ– ∞∑§ ‹ÙÁ«¥ª flÊ„Ÿ Ÿ ©‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ‹ÙÁ«¥ª flÊ„Ÿ‚ „⁄U◊Ê‹Ê ⁄UÙ« •Ê ⁄U„ ŸÊ◊‹Ë ∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧ◊Êflà Ÿ ∞∑§

S∑§Í≈UË ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ »§⁄UÊ¡ ∑§Ù Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹¬„È¥øÊÿÊ– „ÊŒ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ªŸ ¬⁄U »§⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– »§⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ‹ÙÁ«¥ªflÊ„Ÿ ‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¡’Á∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ªb ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ •‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄UÁª⁄UŸ fl ‹ÙÁ«¥ªflÊ„Ÿ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–◊Ê◊‹ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

×æÜUßæ ×´ð Ùãè´ ¥æ â·¤Ìæ Öê·¢¤Âçßàæðá™ææ¢ð Ùð ÖæÅè ÕǸæðçÎØæ ×¢ð ãæð Úãð Öê»ÖèüØ Ï×æ·¤æ¢ð ·¤è Áæ´¿ ·¤è

⁄ËÊ◊– ◊Ê‹UflÊ ∑§Ë ø^UÊŸ ◊Ê≈UË „ÊŸ‚ ÿ„Ê¢ ÷Í∑¢§¬ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§ÃÊ ÿÁŒ •Ê÷Ë ªÿÊ ÃÊ ÿ„ ’•‚⁄U „ʪʖ ª˝Ê◊ËáÊ•¢ø‹UÊ¥ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ∑¢§¬Ÿ ÷Í∑¢§¬ Ÿ„Ë¥ÿ„ ¡‹U SÃ⁄U ’…∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äflÁŸ„⁄U∑§Ã „ÊÃË „Ò ©Äà ’Êà flÒôÊÊÁŸ∑§«UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊ◊ üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ë–

⁄ËÊ◊ Ä‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ÷Ê≈Ë’«∏ÊÁŒÿÊ ◊¢ Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¢ ‚ „Ê ⁄„÷ͪ÷˸ÿ œ◊Ê∑§Ê¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø •Ê¡ ßãŒÊÒ⁄∑§ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª ∑§ÊÚ‹¡ ‚ •Ê∞Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ ∑§ Œ‹ Ÿ ∑§Ë– Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄ ⁄„ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ.⁄Ê◊ üÊËflÊSÃfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ÷Ê≈Ë ’«∏ÊÁŒÿÊ ÊòÊ ◊¢•àÿÁœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Ÿ‹∑ͧ¬Ê¢ ∑§ πŸŸ∞fl¢ «ÿ⁄Ë ÁòÊfláÊË ’Ê¢œ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§∑§Ê⁄áÊ ÷ͪ÷˸ÿ œ◊Ê∑§ „Ê ⁄„ „Ò¥–flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§ Œ‹ ◊¢ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝Ê.¬˝ËÃ◊ √ÿÊ‚,¬˝Ê.•Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄Ë ∞fl¢ ¬˝Ê.⁄Ê¡Ëfl⁄¢¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

«ÊÚ.üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Í¡‹ŒÊ„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ œ⁄ÃË ∑§ ÷ËÃ⁄ ∞ÿ⁄¬ÊÚ∑§≈ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Í-¡‹SÃ⁄ ’…∏Ÿ ‚ •Áœ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ∞ÿ⁄ ¬ÊÚ∑§≈ ◊¢ ¡◊ËŸ œ¢‚Ÿ ‚ œ◊Ê∑§Ê¢∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ‚∑§„Ê Á∑§ ÿ„ œ◊Ê∑§ ÷Í∑¢§¬ ‚ Á∑§‚Ë

¬˝∑§Ê⁄ ‚¢’¢ÁœÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊Ê‹flÊ ∑§Ê ¬∆Ê⁄ ÷Í∑¢§¬ ‚ ‚È⁄ÁˇÊÄҖ ÿ„Ê¢ ÷ͪ÷¸ ◊¢ ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ◊Ê≈Ê߸◊¢ ’‚ÊÀ≈ ∑§Ë ø^ÊŸ¢ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÿ„ ˇÊòÊÁfläÿÊ¢ø‹ ∑§Ê …Ê‹ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ë ŒËflÊ⁄Ê¢ ◊¢ å‹ÊS≈⁄ ∑˝Ò§∑§§„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Œ⁄Ê⁄¢ •Ê߸ „Ò¥– ÷ͪ÷˸ÿ

œ◊Ê∑§Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ª˝Ê◊ ∑§ ©¬ ‚⁄¬¢ø•◊Îà ¬Ê≈ËŒÊ⁄ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡‹Ê¬¢øÊÿà ‚Ë߸•Ê •¡È¸Ÿ®‚„ «Êfl⁄,•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄ËÊ◊ ∞fl¢Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄ ‚¢¡ÿ flÊÉÊ◊Ê⁄ ÷Ë ◊Êҡ͌Ֆ

ÚUÿææ ×¢˜æè ·ð¤ §SÌèÈð ·¤è ×梻·¤ÚUÌð ãé° Èê¢ ·¤æ ÂéÌÜUæ

⁄UËUÊ◊– ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§ ’ÿÊŸ ‚ŸÊ⁄UÊ¡ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Ÿ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊË ∞.∑§.∞¢≈UÊŸË ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢§∑§Ê– Á¡‹ÊäÿˇÊ•‡ÊÊ∑§ ¬Ê⁄UflÊ‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ z ’¡ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê≈¸UøÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§òÊ „ÈU∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– •ÉÊÙÁ·Ã M§¬‚ Ä‹ËŸÁø≈U ŒŸ ∑¥§º˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ◊¢òÊË ∑§ËÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë–

•Ê⁄U«UË∞ ©U¬ÊäÿˇÊ •Ê‡ÊÊ ◊ÊÒÿ¸,⁄UÁfl ¡ÊÒ„U⁄UË, •L§áÊ ⁄UÊfl, •ŸËÃÊ

∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ¬˝‡Êʢà ∑ȧ‡ÊflÊ„U, SŸÁ„U‹©U¬ÊäÿÊÿ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ßœ⁄U äÊ⁄UÊ«∏◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê fl ¤Ê¢«UÊ »Í¢§∑§Ê–÷Ê¡ÿÈ◊Ê äÊ⁄UÊ«∏ ◊¢«U‹ Ÿ ߸‡fl⁄U‹Ê‹¬Ê≈UËŒÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê¬ÈÃ‹Ê fl ¤Ê¢«UÊ »Í¢§∑§Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ê◊Í ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§„U◊‹ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë– «UÊÚ. ’Ê‹∑ΧcáʡʇÊË, ‹Ê∑¥§º˝ Á‚¢„U, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ê≈U,Ÿ⁄‘U¢º˝Á‚¢„U ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡¢º˝ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U fl¬˝ŒË¬Á‚¢„U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕU–

¿æ¢Î ·¤æ ÎèÎæÚU ãæðÙð ÂÚU·¤ÜU ×Ùð»è §üÎ

·¤æÙêÙ -ÃØßSÍæ ÕÙæ° Ú¹Ùð ·ð¤ çÜ° ×çÁSÅþðÅ ÌñÙæÌ⁄ËÊ◊– ¬Ê∑§ ◊Ê„ ⁄U◊¡ÊŸ ◊ ߟ ÁŒŸÊ¥ßS‹UÊ◊ œ◊¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹U πÈŒÊ ∑§Ëߒʌà ◊¥ ‹Uª „¥Ò ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„ ∑§ •Êπ⁄UËŒÊÒ⁄U ◊ •’ ‚◊Ê¡ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê øÊ¢Œ ∑§ ŒËŒÊ⁄U„ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ß¢Ã¡Ê⁄U „Ò–ÿÁŒ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ê øÊ¢Œ ÁŒπ ¡ÊÃÊ„Ò ÃÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ߸Œ ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊŸ„Ë¥ ÃÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ ß¸Œ ◊ŸŸÊ Ãÿ „Ò–◊ÈÁS‹U◊ ‚◊Ê¡ ¡ŸÊ¥ ∑§Ë •Ê‚ „Ò Á∑§ ߸Œ‚¢÷fl× ¡Èê◊ ¬⁄U „Ë „Ê– ßœ⁄U, ߸Œ-©‹-Á»§Ã⁄ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ~ •ªSà ∑§Ê⁄ËÊ◊ Ÿª⁄ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSÕÊ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ‹∑§Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

•ÁÃÁ⁄Q§ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ÁŸ◊¸‹©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Œá«ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê «˜KÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ „Ò–

‚¢ÿÈQ§ ∑§‹Ä≈⁄ •Ê⁄.∑§.ŸÊª⁄Ê¡∑§Ê ’«∏Ë ß¸ŒªÊ„ ˇÊòÊ ◊ÁS¡Œ, Á«å≈Ë∑§‹Ä≈⁄ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ¤ÊÊ ∑§Ê ¿Ê≈Ë߸ŒªÊ„ ÊòÊ ◊ÁS¡Œ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ flË⁄ãŒ˝∑§≈Ê⁄ ∑§Ê ◊ÊøˬÈ⁄Ê ÊòÊ ∞fl¢ ‡Ê⁄ʟˬÈ⁄Ê-∑§Ë ◊ÁS¡Œ ˇÊòÊ,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ‚¢¡ÿflÊÉÊ◊Ê⁄ ∑§Ê ◊ÊáÊ∑§øÊÒ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë◊ÁS¡Œ ∞fl¢ ⁄Ê◊ª…∏ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊ÁS¡ŒÃÕÊ Á«å≈Ë ∑§‹Ä≈⁄ ‚ÈüÊË ÁŸ‡ÊÊ «Ê◊Ê⁄∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ã≈˛Ê‹ M§◊ ◊¢ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „Ò– ∞‚«Ë∞◊ ⁄ËÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄ÊŸË’Ê≈«∏ Á‚≈Ë ∞‚¬Ë ⁄ËÊ◊ ‚¢ÃÊ· ®‚„÷ŒÊÒÁ⁄ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬Íáʸ ߸ŒªÊ„ SÕ‹•ÊÒ⁄ ⁄ËÊ◊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSÕÊ∑§Ë ÁŸª⁄ÊŸË ∑§⁄¢ªË– ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞‚÷Ë ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ Œá«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚¢’¢ÁœÃ ÕÊŸÊ ÊòÊÊ¢ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Œπ-⁄π∑§⁄¢ª– ÃÒŸÊà ◊Á¡S≈˛≈ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄•¬ŸË ÃÒŸÊÃË ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŸÿÁ◊à •ãÃ⁄Ê‹ ¬⁄Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛≈ ⁄Ê¡Ëfl ŒÈ’ •ÊÒ⁄ ∞«Ë∞◊ÁŸ◊¸‹ ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê Œ¢ª–

»ýæ× ÖæÅUè ÕǸUæðçÎØæ ×ð ãé§ü ãÜU¿ÜU ¥æñÚU ÎÚUæÚUæð ·¤è Áæ¢¿æ ·¤ÚUÌæ ÎÜÐ

ÂéÌÜUæ Èê´ ·¤Ìð Øéßæ ×æð¿æü ·¤æØü·¤ÌæüÐ

çÕÁÜè çÕÜ×æȤ ãæ¢ð»ð

⁄ËÊ◊– ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ŸËø¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹(’ˬË∞‹) ÉÊ⁄‹Í ©¬÷ÊQ§Ê•Ê¢ ∑§xÆ ¡ÍŸ wÆvx ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ Á’¡‹ËÁ’‹Ê¢ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄ÊÁ‡Ê ◊Ê»§ „ʪ˖◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ÁfllÈÃÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸË ⁄ËÊ◊ flÎûÊ ∑§•œËˇÊáÊ ÿ¢òÊË «Ë.∑§.¬Ê≈ËŒÊ⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Q§ÊŸÈ‚Ê⁄ ’∑§ÊÿÊ ⁄ÊÁ‡Ê∑§Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒËŸ’ãœÈÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ãê¸Ã •ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸflÊ‹ ÁfllÈà ‚flÊ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê∆ •ªS xv •ªSà wÆvx Ã∑§ ÁfllÈÂflÊ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢’ˬË∞‹/ •¥àÿÊŒÿ ∑§Ê«¸ ∞fl¢Á’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ë ¬˝Áà ŒŸÊ ¡M§⁄˄ʪʖ •œËˇÊáÊ ÿ¢òÊË Ÿ ‚÷˒ˬË∞‹ ©¬÷ÊQ§Ê•Ê¢ ‚ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÃ⁄áÊ∑§ãŒ˝ ◊¢ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷ ©∆Ê∞¢–

×æðÅð ¥ÙæÁ ·ð¤ ©ÂæÁüÙ ·ð¤ çÜ° ·ð¤‹Îý SÍæçÂÌ⁄ËÊ◊– Á¡‹ ◊¢ π⁄Ë»§ fl·¸ wÆvx-vy ◊¢ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄ ÖflÊ⁄,’Ê¡⁄Ê •ÊÒ⁄ ◊P Ê∑§Ë π⁄ËŒË ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ÷Ê⁄ÃËÿ πÊl ÁŸª◊ ∑§ ∞¡ã≈ ∑§M§¬ ◊¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê S≈≈ Á‚Áfl‹ ‚å‹Êß¡ ∑§Êڬʸ⁄‡ÊŸ Á¡‹ ◊¢ Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄Ë‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê≈ •ŸÊ¡ ∑§Ê ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄ªÊ– ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ÕÊ∑§©¬÷ÊQ§Ê ‚„∑§Ê⁄Ë ÷á«Ê⁄ ◊ÿʸÁŒÃ ⁄ËÊ◊, ŒËŸŒÿÊ‹ Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ◊ÿʸÁŒÃ ¡Êfl⁄Ê, Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ ◊ÿʸÁŒÃ •Ê‹Ê≈ •ÊÒ⁄ Áfl¬áÊŸ ‚„∑§Ê⁄Ë‚¢SÕÊ ◊ÿʸÁŒÃ ‚Ò‹ÊŸÊ ©Q§ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚Áfl¸‚ ∞Á⁄ÿÊ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑˝§◊‡Ê— ⁄ËÊ◊, ¡Êfl⁄Ê, •Ê‹Ê≈ •ÊÒ⁄ ‚Ò‹ÊŸÊ ∑§ ∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§Ê ‚Áfl¸‚ ∞Á⁄ÿÊ‚¢’¢ÁœÃ •ŸÈÁfl÷ʪ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊Sà ª˝Ê◊ ÊòÊ „ʪʖ

ÖæÁÂæ ×ð¢ ÂæáüÎ çȤÚU ¥æ×Ùð-âæ×Ùð⁄UËUÊ◊– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë »§¡ËÿÄ٠⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŒÙ ¬Ê·¸Œ ß‚ ’Ê⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò – Ÿÿʪʥfl ◊¥ •Ùfl⁄Uª≈U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ù ‹UU∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬Ê·¸Œ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ù ª∞ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ«¸ •Ê∆ ‚÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ ’‹UflË⁄UÁ‚¥„ ‚Ù…∏Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù flÊ«¸ ~ ∑§Ë ¬Ê·¸Œ ‚Ë◊Ê ≈UÊ¥∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ŸËÁà fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ Áπ‹UÊ»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ ◊„ʬı⁄U fl÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– üÊË ‚Ù…∏Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ •flÒœ ∑§ÊÚ‹UÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù flÒœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–∞‚ ◊¥ fl„Ê¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸª◊ ∑§Ë „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ê·¸Œ ‚Ë◊Ê ≈UÊ¥∑§ •À¬ •Êÿ fl ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑‘§ ‹U٪٥ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹U∞ ’Êäÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– «⁄UÊ-œ◊∑§Ê∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê Á¡‹UÊäÿˇÊ fl ◊„ʬı⁄U ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹UUªÊŸÊ øÊÁ„∞, Ÿ„Ë¥ ÃÙ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– üÊË ‚Ù…∏Ë Ÿ•Ùfl⁄Uª≈U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

Áæðàæè â�Öæ»èØ¥çŠæ×æ‹ØÌæ âç×çÌ ×ð´

⁄UËUÊ◊– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ÁŸÿ◊. wÆ| ∑§•ãê¸Ã ‚ê÷ʪËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸÁ∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥©Uí¡ÒŸ ‚ê÷ʪ ∑§Ë•Ê∆U ‚ŒSÿËÿ‚Á◊Áà ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË∑§Ê ÷Ë ‚ŒSÿ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ¡Ê‡ÊË ŒÒÁŸ∑§SflŒ‡Ê ∞fl¥ Á„UãŒÈSÕÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥flÊŒ∞¡¥‚Ë ∑§ éÿÍ⁄UÊ øË»§ „Ò¥U ÃÕÊ ◊¬˝ üÊ◊¡ËflˬòÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ„Ò¥U– •ãÿ ‚ŒSÿ-•‡ÊÊ∑§ ¤Ê‹ÊÒÿÊ,⁄UÁflãŒ˝Á‚¥„U ŒflÊ‚, •¡ÈŸ Á‚¥„U ø㌋,•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÊŸfl«∏, ‚¢ŒË¬ flà‚, ÁŸL§hU÷ʪ¸fl ÃÕÊ •ÊŸãŒ ÁŸª◊ ©Uí¡ÒŸ–

×çãÜUæ ·¤ô ÅUP¤ÚU ×æÚUÌðãé° ÎèßæÚU ×𢠃æéâè ·¤æÚU

⁄UËUÊ◊– SÕÊŸËÿ ¬Ò‹U‚ ⁄UÙ«U ¬⁄U∞∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§Ê⁄U ⁄UÊSà ‚ ¡Ê⁄U„Ë ∞∑§ ◊Á„‹UÊ ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄Uà „È∞∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ◊¢ ¡Ê ÉÊÈ‚Ë–ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹U ◊Á„‹UÊ ∑§Ù Á¡‹UÊ•S¬ÃÊ‹U ◊¢ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊¬Ò‹‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊¬Ë-yx‚Ë- vv~} ◊„‹flÊ«∏Ê ‚ ¬Ò‹‚⁄UÙ« ∑§Ë •Ù⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË– ªáʇÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÊ‹∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊπÙ ’Ò∆Ê Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U ’∑§Ê’Í „٪߸– ÿ„U üÊË◊Ê‹Ë flÊ‚ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊ʬÁà ◊„‡Ê ‚ÙŸË (x~) ∑§Ù ≈UP§⁄U◊Ê⁄UÃË „ÈU߸ ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§◊∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U L§∑§ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ Œπ ⁄UÊ„ªË⁄U SÃéœ⁄U„ ª∞– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« fl ◊ÊáÊ∑§øı∑§ÕÊŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚’‹ ¬„È¥øÊ– øËÃʬÊ≈U˸ øÊ‹∑§ ∑§Ù ◊ÊáÊ∑§øı∑§ ÕÊŸ‹ ªß¸– S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ≈UË•Ê߸⁄UÊ¡‡ÊÁ‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÉÊÊÿ‹∑‘§’ÿÊŸ fl Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Page 14: 08 august 2013

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU U, } ¥»SÌ w®vxç×ÜæÁéÜæ 05

¿éÙæß ×ð¢ Á�Ì Ù·¤Îè, ãçÍØæÚU ¥õÚU àæÚUæÕ ·¤è ßèçÇØô»ýæȤè ãô»è©í¡ÒŸ– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•àÿÊÁœ∑§ ÁŸflʸøŸ √ÿÿ, œŸ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê Ÿ∑§Œ ∞fl¥ •ãÿ ⁄UËÁà ‚ ÁflÃ⁄UáÊ,•flÒœ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥, ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ,‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ©«∏ŸŒSÃÙ¥, S≈UÁ≈UÄU‚‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ (∞‚∞‚≈UË) •ı⁄Uø∑§ ¬ÙS≈U mÊ⁄UÊ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË¡ÊÿªË– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ ¬˝øÊ‹Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–

©U¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U¬Ë ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊ËÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ•Êÿʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ÄUà Á¡‹ ◊¥¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ◊¥ xÿÊ y ©«∏Ÿ ŒSà ªÁ∆à „Ù¥ª– ©«∏ŸŒSà ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ‚ ◊Ìʟ ‚◊ÊÁ# Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª–•ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ÃÕÊ ©‚∑‘§©Ñ¥ÉÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U¥ª– ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄UEÃŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§ŒËÃÕÊ •SòÊ-‡ÊSòÊ, ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ,‡Ê⁄UÊ’, ‚◊Ê¡ Áfl⁄UÙœË ÃàflÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡Ê„Ë, ÁŸflʸø∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÿ÷ËÃ

∑§⁄UŸ, œ◊∑§Ë ŒŸ •ÊÁŒ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ©«∏Ÿ ŒSà äÿÊŸ Œ¥ª–fl •èÿÁÕ¸ÿÙ¥/⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ mÊ⁄Uʬ˝ÊÁœ∑§Îà ÿÊ fl„Ÿ Á∑§ÿ ªÿ ÁŸflʸøŸ√ÿÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝Ê# Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ŒSÃÙ¥ mÊ⁄UÊflËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚÷Ë ◊ÈÅÿ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§’Ò∆∑§Ù¥ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ mÊ⁄UÊ •ãÿ◊ÈÅÿ √ÿÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§Ë ¡ÊÿªË– ©«∏ŸŒSÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸‚ê¬Íáʸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë flËÁ«ÿÙÁ⁄U∑§ÊÚÁ«Zª „٪˖

Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ÃËŸ ÿÊ •Áœ∑§ S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚≈UË◊ „ÙªË, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ◊Á¡S≈≈U ÃÕʬ˝àÿ∑§ Œ‹ ◊¥ ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ù¥ª, ¡Ù ¡Ê°ø øı∑§Ë ∑§Ê∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ≈UË◊ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑‘§ ∑§◊˸ ÷Ë ⁄Uπ ¡Êÿ¥ª–ÿ„ Œ‹ ◊ÈÅÿ ◊ʪÙZ, Á¡‹ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê°ø øıÁ∑§ÿÊ°’ŸÊÿªÊ ÃÕÊ ˇÊòÊ ◊¥ •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’,’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ∑§ŒË, •SòÊ-‡ÊSòÊ•ı⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë

•ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπªÊ– Œ‹mÊ⁄UÊ ¡Ê°ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë∑§Ê⁄UflÊ߸ ¡ÊÿªË– ߟ ≈UË◊Ù¥ mÊ⁄UÊÁ⁄U≈UÁŸZª •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U √ÿÿ ¬ Ê∑§, ‚Ê◊Êãÿ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝ˇÊ∑§ ∑§Ù ¬˝Áà ‚Á„ÃŒÒÁŸ∑§ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∑§Ù ©‚Ë ÁŒŸ ÷¡Ë¡ÊÿªË– ¬ Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ‚ ¬„‹ •ÊÁπ⁄UË |wÉÊ¥≈U ◊¥ ß‚ Ã¥òÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃË ŒË¡ÊÿªË–

¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •èÿÕ˸ ÿÊ©‚∑‘§ •Á÷∑§Ãʸ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù‹ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ¬ÙS≈U⁄U ÿÊøÈŸÊfl ‚Ê◊ª˝Ë •ÕflÊ vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ‚ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë «˛Ç‚, ‡Ê⁄UÊ’,•SòÊ-‡ÊSòÊ ÿÊ ©¬„Ê⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¬Êÿ¡ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–¡Ê¥ø ÃÕÊ ¡éÃË ∑‘§ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ËflËÁ«ÿÙ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ Á⁄U∑§ÊÚÁ«Zª(flËÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë) ∑§Ë ¡ÊÿªË–

flËÁ«ÿÙ ‚Ë«Ë ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà Á⁄U≈UÁŸZª•ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÿªË–©«∏Ÿ ŒSà ÃÕÊ S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚≈UË◊ ’Òª ÿÊ flÊ„Ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÂ◊ÿ ÁflŸ◊˝, ‡ÊÊ‹ËŸ ÃÕÊÁ‡ÊCÃʬÍáʸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥ª– ¡’ Ã∑§fl„Ê¥ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ „Ù◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬‚¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„Ë¥∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÿªË– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ©«∏Ÿ ŒSÃÙ¥ •ı⁄U S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚≈UË◊Ù¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥–©«∏Ÿ ŒSÃ, S≈UÁ≈UÄU‚ ‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡éÃË ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ë‹Ëÿ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á¡‹∑§Ê ©¬Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U˄٪ʖ ¡éà ∑§Ë ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù·ÊªÊ⁄U ÿÊãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸŒÁ‡Êà Á∑§‚Ë •ãÿ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸ ¡ÊÿªË– ©«∏ŸŒSÃÙ¥ ÿÊ ‚Áfl¸‹¥‚ ≈UË◊ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚ •ãÿ ‚¥Œ„ÊS¬Œ◊ŒÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „Ò, Á¡‚◊¥’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë •ÊflʡʄˇÊÊÁ◊‹ „Ò, ÃÙ fl ∞‚Ë ◊ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁœ ¬˝fløŸ ∞¡Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù‚ÍÁøà ∑§⁄U¥ª–

ÚUæ¹ ×ð´ ç·¤â-ç·¤â Ùð ç·¤° ·¤æÜð ãæÍ?ŸÊªŒÊ ¡¥.– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ßZ≈U ÷^Ê‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ê ‚ÙŸÊ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë ª˝Á‚◊ ∑‘§ ¬Êfl⁄U „Ê©‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊπ (ç‹Êÿ ∞‡Ê)flÊSÃfl ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ßZ≈U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ‚ÙŸ ‚ ∑§„Ë¥ ’…∏∑§⁄U ∑§Ë◊ÃË „٪߸U „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ‚Ë»¸ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã◊¥ ß¡Ê» Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È•Ê „Ò,¡„Ê¥ ¬„‹ ¿Ù≈U ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ ßZ≈U÷≈˜U≈UÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ø¥Œ ∑§Ë◊ÃøÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „Ë ÿ„ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË, Á∑¥§ÃÈ •’ ÿ„ ßZ≈UÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ê ‚ÙŸÊ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë øË¡ flÊSÃfl ◊¥ ‚ÙŸ‚ íÿÊŒÊ ◊„¥ªË „Ù ªß¸U „Ò– ß‚∑§Ê•‚⁄U ÿ„ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥¿Ù≈U ÷≈˜U≈UÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊπ ‚‚ÙŸÊ ’ŸË ß‚ øË¡ ∑§Ë fl¡„ ‚

•¬ŸÊ œ¥œÊ Ã∑§ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ÃÙ∑§È¿ ∑§Ù •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– Á¡Ÿ∑‘§ œ¥œ „Ë ’¥Œ „Ù ª∞ ©Ÿ¬⁄U ÃÙ •’ •¬ŸË ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË Ã∑§ ∑§Ê‚¥∑§≈U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚„Ê‹Ã ∑§Ë ‚Èœ Ã∑§ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸Ÿ„Ë¥ „ÒU– ∑§È¿ fl·¸ ¬„‹ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ∑§÷Ëß‚ ⁄UÊπ ¬⁄U Á‚»¸ ŸÊªŒÊ ∑‘§ ßZ≈U ÷≈˜U≈UÊ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê „Ë •Áœ∑§Ê⁄U „È•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ ß‚∑§Ê √ÿʬÊ⁄UŸÊªŒÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§◊Ë Ã∑§’…∏ ¡ÊŸ ‚ ß‚∑‘§ ‹ŸŒÊ⁄U ÷Ë ’„Èà „Ùª∞ „Ò¥– ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ, ¡’ ∑§¥¬ŸËß‚ »‘§¥∑§Ÿ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ËʇÊ∑§⁄UÃË Á» ⁄UÃË ÕË •ı⁄U •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑‘§

߸¥≈U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊπ ∑§Ê•∑§Ê‹-‚Ê ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ •Ê◊‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ Á¡ã„¥ ß‚ π‹ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ÿÊ ß‚∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, fl ÷Ë ÿ„‚ÈŸ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ ⁄UÊπ ¡Ò‚Ë√ÿÕ¸ øË¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê¥ŒÙ‹ŸÃ∑§ Á¿«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U ‚ø ÃÙ ÿ„Ë „ÒÁ∑§ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÿ„ øË¡ „Ò,©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ÃÙ ÿ„U π⁄U ‚ÙŸ ‚ ÷Ë∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ’…∏∑§⁄U „Ò– flÒ‚ fl ∑§ıŸ ‚∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ⁄UÊπ‚ÙŸÊ ’Ÿ ªß¸U •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§Èê„Ê⁄U ÿÊ ßZ≈U ÷≈˜U≈UÊ ‚¥øÊ‹∑§ ÃÙ∆Ë∑§, ∞∑§ ‚ˇÊ◊ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë ÷ˬ„È¥ø ‚ ÿ„ ŒÍ⁄U „ÙŸ ‹ªË •ı⁄U ©ã„¥

•¬Ÿ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷ˬ‚ËŸ ¿Í≈UŸ ‹ª– flÒ‚ •ª⁄U‚◊Ê¡¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl ß‚∑§Ê∆Ë∑§⁄UÊ •¬Ÿ „Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§¬⁄U » Ù«Ã Ÿ¡⁄UU •Êà „Ò¥, Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊÁ∑§ ªß¸U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‚ •Ê¡ ÿ„Ÿı’à •ÊŸ ¬«∏Ë „ÒU–

ÕëÁßæâè ÂýÁæÂÌ â×æÁ·¤ÚUð»æ ¥æ´ÎôÜÙ

•¬Ÿ „Ë ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ª∞ ßZ≈UÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „∑§ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ρflʂˬ˝¡Ê¬Ã ‚◊Ê¡ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê¬˝¡Ê¬Ã •Êª •Ê∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò Á∑§ ÿÁŒ ßZ≈U ÷≈˜U≈UÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ©Ã⁄U ¡Ê∞¥ª–

ÂãÚUðÎæÚU ãè ÕÙæ ÜéÅUðÚUæ �UØê´ ·¤ãÜæÙð Ü»è »ýðçâ× ·Ô¤ ÂæòßÚU ŒÜæ´ÅU âð çÙ·¤ÜÙðßæÜè ÚUæ¹ ·¤æÜæ âôÙæ

‡Ê„⁄U ◊¥ ÁSÕà ª˝Á‚◊ ©lÙª ∑‘§ ¬Êfl⁄U å‹¥Ê≈U ‚ ÿ„ ⁄UÊπ ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ¡‹Ÿ ‚ ’ŸÃË „Ò–flÒ‚ ÃÙ ß‚Ë ©lÙª ‚ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ãÿ ⁄UÊπ ÷Ë ÁŸ∑§‹ÃË „Ò, ¬⁄U ¡Ù ⁄UÊπ ‚’‚ íÿʌʕ„Á◊ÿà ⁄UπÃË „Ò, flÙ ÿ„Ë ∑§Ùÿ‹ ‚ ’ŸË ⁄UÊπ „Ò– ¬„‹ ©lÙª ß‚ ⁄UÊπ ∑§Ù »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§Á‹ÿ ÷Ë ¬Ò‚ ŒÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§È¿ ßZ≈U ÷≈˜U≈UÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ߸¥≈U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹ÿ∑§Ê◊ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U Œπà „Ë Œπà ÿ„ ∑§Ê‹Ë ⁄UÊπ ßZ≈U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§•„◊ ©¬ÿÙªË øË¡ ’Ÿ ªß¸U– ß‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ Ã¡Ë ‚ß¡Ê»§Ê „È•Ê •ı⁄U Á» ⁄U ‡Ê„⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ fl ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑‘§ ߸¥≈U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥∑§Ë ÿ„ ¡M§⁄Uà ’Ÿ ªß¸U– ÿ„Ë¥ ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ß‚ ⁄UÊπ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê π‹– ‡Ê„⁄U ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ŒÊ◊¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ⁄UÊπ ∑§Ë ’Ê„⁄UË ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ù‹Ë ‹ªŸ ‹ªË– ⁄UÊπ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ fl◊Ê¥ª íÿÊŒÊ „ÙŸ ‚ ◊ÈŸÊ» ÊπÙ⁄UÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¡’ ß‚ ⁄UÊπ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏Ë ÃÙ ß‚ »‘§¥∑§Ÿ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ÷Ë ß‚∑‘§ ≈U¥«⁄U •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ,Á¡‚‚ ß‚∑‘§ π⁄ËŒUŒÊ⁄U ‚Ëœ ∑§¥¬ŸË ‚ „Ë ◊Ê‹ π⁄UËŒŸ ‹ª fl íÿÊŒÊ π⁄UËŒŒÊ⁄U Œπ ©lÙªŸ ÷Ë •¬ŸË ß‚ ⁄UÊπ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊Ÿ◊ÊŸ …¥ª ‚ ‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ߸¥≈U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ ŒÍ⁄U „ÙÃË ø‹Ë ªß¸U–

×é�Ø×¢˜æè ·¤è ÏæÚU çÁÜð ×ð´ çÙ·¤Üè ÁÙ¥æàæèßæüÎ Øæ˜ææ ·¤è 翘æ×Ø ÛæÜUç·¤Øæ¢

•◊¤Ê⁄UÊ– Ÿª⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁfllÊäÿÿŸ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ „Êÿ⁄U‚∑§á«⁄UË S∑§Í‹Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–•‹ª S∑§Í‹ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù‚Ê◊ÈÁ„∑§ M§¬ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •äÿʬŸ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò – ÿ„ÊÚ ∑‘§ ‡ÊÊ©◊ÊÁfl ∑§Ë∑§ˇÊÊ vv flË ◊¥ vz| fl ∑§ˇÊÊ vw flË¥ ◊¥ |v∑§È‹ ww} ¿ÊòÊÊ∞¥ ¬…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ÷Ë Ÿª⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ©ÛÊÿŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª©∆ÃË ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¥ ¬Ífl¸ Á·ˇÊ∑§◊ÛÊÊ‹Ê‹¡Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù ∞∑§ Á»§⁄U ‚ ©∆Êà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á·ÉÊ˝ „Ë¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ „Êÿ⁄U‚∑§á«⁄UË ÁfllÊ‹ÿ πÙ‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ Ÿ„Ë ¥ÃÙ ß‚∑‘§Á‹∞ ¡Ÿ-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ

¥×ÛæðÚUæ ×ð´ Àæ˜ææ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ãæU.âð. S·¤êÜ Ùãè´

Page 15: 08 august 2013

ãUáæðüËÜæâ âð ×Ùè ÕæðãUÚUæ â×æÁ ·¤è §üUÎ •Êª⁄U ◊Ê‹flÊ– ’Ê„U⁄UÊ ‚◊Ê¡ Ÿ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ߸UŒ-©U‹-Á» Ã⁄U ∑§Ê ¬fl¸©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ– ßU‚ ÁŒŸ ‚È’„U’Ê„U⁄UÊ ’Êπ‹ ÁSÕà ’Œ⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊¥◊ÈÑÊ ◊È» g‹ ÷Ê߸U ‚Í⁄Uà mUÊ⁄UÊ ß¸UŒ ∑§ËŸ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U– Ÿ◊Ê¡ ¬‡øÊÂ◊Ê¡¡Ÿ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ߸UŒ ∑§Ë’äÊÊ߸U ∞fl¥ ŒÈ•Ê∞¢ ŒË ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ •◊ŸøŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¥ ◊Ê¥ªË– Ÿ◊Ê¡ ∑§ ¬‡øÊÂ◊Ê¡ ∑§ ‚Œ⁄U „UÊ¡Ë ◊ÈÑÊ ¡È¡⁄U „ÈU‚ÒŸ,‚Áøfl „U∑§Ë◊©UgËŸ ÃÊ„U⁄U •‹Ë,π¡Ê¥øË ◊ÈÑÊ ‡Êé’Ë⁄U ‚Ò» Ë, ‚ŒSÿªáÊ„U‚Ÿ •‹Ë, ßUÁêÃÿÊ¡ „UŒ⁄UË, ‡Êé’Ë⁄U‚Ò» Ë, ‡Êé’Ë⁄U „UŒ⁄UË ‚Á„Uà ‚◊Ê¡¡ŸÊ¥ Ÿ◊ÈÑÊ ‚Ê„U’ ∑§Ê ߸UŒ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ©‚∑§¬‡øÊà ‚ÒflßUÿÊ πÊ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Êª‹ Á◊‹∑§⁄U ߸UŒ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê

ŒÊÒ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§ „ÈU‚ÒŸ ‚Ò» Ë Ÿ ŒË–

àææãUè âßæÚUè ×ð´ Ö´ÇUæÚÔU ·ð¤ çÜ° ÚUæÁSß×´˜æè ß×æü Ùð çΰ y Üæ¹ L¤Â°

•Êª⁄U ◊Ê‹flÊ– •ÊªÊ◊Ë v~ •ªSÃ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò¡ŸÊÕ◊„UÊŒfl ∑§Ë ‡ÊÊ„UË ‚flÊ⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ flÊ‹ „U¡Ê⁄UÊ ¥ ÷Q§Ê¥ ∑§Ë ÷Ê¡Ÿ¬˝‚ÊŒË ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷¥«UÊ⁄‘U ∑§Á‹ÿ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ∑§⁄UáÊÁ‚¥„U fl◊ʸ Ÿ y‹Êπ L§¬ÿ ‚„Uÿʪ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë–ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU–

’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË∑§⁄UáÊÁ‚¥„U fl◊ʸ ∑§ ÁŸ¡ ‚„UÊÿ∑§⁄UÊ¡ãŒ˝ fl◊ʸ ∞fl¥ ’¡⁄¥Uª ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¥„U•Ê∞‚«UË (•ÊÁ»§‚⁄U S¬‡Ê‹«˜ÿÍ≈UË) •Êª⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U ◊¥òÊË¡Ë ∑§ËßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ÁŒŸ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹ yÆ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ÷Q§Ê¥ ∑§÷¥«UÊ⁄ ‘ U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ‚’Ò¡ŸÊÕ ¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ∞‚«UË∞◊ ¡Ë∞‚ «UÊfl⁄U ∑§Ê Ÿ∑§Œ y‹Êπ L§¬∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§

ªÃ fl·¸ ÷Ë ‡ÊÊ„UË ‚flÊ⁄UË ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl◊¥òÊË fl◊ʸ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¬äÊÊ⁄‘U Õ–

©U‚ ÁŒŸ ©Uã„UÊ ¥Ÿ ÷¥«UÊ⁄ ‘ U ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U÷¥«UÊ⁄‘U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ √ÿÿ ∑§Ê •¬ŸË•Ê⁄U ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË,©U‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl◊¥òÊË üÊË fl◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡ ‚„UÊÿ∑§∑§Ê •Êª⁄U ÷¡Ê– ŒÊŸÊ ¢ ¬„U‹ ÃÊ’Ò¡ŸÊÕ ◊„UÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊà ÁflüÊÊ◊ ªÎ„U¬⁄U ©Uã„UÊ ¥Ÿ ¬˝’¥äÊ ‚Á◊Áà ‚ ÷¥«UÊ⁄‘U ◊¥„UÊŸ flÊ‹ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–©U‚∑§ ¬‡øÊà ⁄UÊÁ‡Ê ∞‚«UË∞◊ «UÊfl⁄U∑§Ê ‚ȬȌ¸ ∑§Ë– ∞‚«UË∞◊ «UÊfl⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê ÷¥«UÊ⁄ ‘ ◊ ¥πø¸ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊¥òÊË¡Ë Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò U–fl„U ÷Ë ßU‚ ÁŒŸ ‡ÊÊ„UË ‚flÊ⁄UË ◊¥ •Êª⁄U¬„¥ÈUø¥ª–

âæ´§ü àæôÖæØæ˜ææ ·¤æ ÖÃØ ¥æØôÁÙ

‚ÃflÊ‚– Ÿª⁄U ‚ÃflÊ‚ ◊¢ ∑§‹ ‡ÊÊ◊Á‡Ê«Ë¸ ‚ʥ߸ ’Ê’Ê ∑§Ë ÷√ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¢‚ʥ߸ ÷Q§Ù¢ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–‚ʥ߸ ÷Q§ •Ê‡ÊË· ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§…Ù‹ ÃÊ‡Ê •ı⁄U ªÊ¡’Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʥ߸’Ê’Ê ∑§Ê ÷√ÿ ¡È‹Í‚ •ø‹‡fl⁄U◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄ U ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù∑§⁄U Ÿª⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊ʪÙZ ‚ „Ùà „È∞ ¬ÈŸ—

•ø‹‡fl⁄U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ,¡„Ê¢ ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒËÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ¬¥. ‚àÿãŒ˝ ŒËÁˇÊÃ,ÁŸÁß ⁄UÊfl, ª’È‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ,⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ê≈U, ªÙ‹Í ⁄UÊ∆ı⁄U, ◊¥ª‹‡Ê⁄UÊ∆ı⁄U, ◊„ãŒ˝ Œ⁄U’Ê⁄U •ÊÁŒ ÷Q§Ù¥ Ÿ‚ʥ߸ •Ê⁄UÃË ∑§⁄U ‚¥¬Íáʸ Ÿª⁄U ◊¢ ‚ʥ߸÷Q§Ù¢ ∑§Ù ‚ʥ߸ ∑§Ë ¬˝‚ÊŒË ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

¥Õ §üÎ ·Ô¤ ¿æ´Î ·¤æ §´ÌÁæÚ×éçSÜ×ÁÙ ·¤ÚU ÚUãð §üÎ-©Ü-çȤÌÚ U ·¤è ÌñØæçÚUØæ¢

‚ÃflÊ‚– ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„ ∑‘§ ⁄UÙ¡ •’ •¥ÁÃ◊ ¬«∏Êfl ¬⁄U „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ ß¸Œ-©U‹-Á» Ã⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ •Ê⁄U¢÷ „٪߸ „Ò– ⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ¬Í⁄UÊ ∞∑§◊Ê„ ⁄UÙ¡Ê ⁄Uπ∑§⁄U Ã⁄UÊflË„ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡, ¡∑§ÊÃ∑§⁄U, •ÑÊ„ ∑§Ë ߒʌà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Í⁄U ∞∑§◊Ê„ Ã∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’ÁSÃÿÙ¥, ◊ÁS¡Œ ∞fl¢◊Œ⁄U‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UıŸ∑§ ¿Ê߸ ⁄U„ÃË „Ò– ¡Ò‚-¡Ò‚ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ë ߸Œ ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„Ë „Ò, ’Ê¡Ê⁄UÙ¢◊¥ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ Œπà „Ë ’ŸÃË „Ò– ∑§◊⁄UÃÙ«∏ ◊„¢ªÊ߸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÁS‹◊¡Ÿ ⁄U◊¡ÊŸ •ı⁄U ߸Œ ◊¥‹ªŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¢ ∑§Ë π⁄UËŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ŒÍœ,‚flßÿÊ •ı⁄U ‚Íπ ◊fl ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ‡ÊË⁄U-πÈ⁄U◊Ê ∑§Ê ∑§Ê» Ë◊„àfl ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ߸Œ ∑‘§ ÁŒŸ ‹ª÷ª „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÿ„ πÊÿÊ•ı⁄U Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ •’ ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¥„ÊÕÙ¢ ‚ ’ŸË ‚flßÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’„Œ ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò•ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄U«Ë◊« ‚fl߸ÿÊ πÍ’ Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ

ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ªÎ„ÁáÊÿÊ¢ „ÊÕÙ¢ ‚ ‚flßÿÊ’ŸÊÃË „Ò¢, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ •ı⁄U SflÊŒ ŒÙŸÙ¢ ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–

⁄U◊¡ÊŸ ◊¥ ÃË‚ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ŒÊ⁄U •¬Ÿ πÈŒÊ ∑§ËÁπŒ◊à ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃÊ „Ò– ߟ ÃË‚ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§’ÊŒ „⁄U ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ߸Œ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ߥáÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ øÊ¥Œ ÁŒπŸ¬⁄U ߸Œ ◊ŸÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹ÿ ‚÷Ë ⁄UÙ¡ŒÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë

ÁŸªÊ„¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U øÊ¥Œ ∑‘§ ŒËŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿÁ≈U∑§Ë ⁄U„ªË– ‚¥÷fl× •Ê¡ ߸Œ ∑§Ê øÊ¥Œ Ÿ¡⁄U •Ê

¡Ê∞ªÊ ÃÙ ∑§‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ߸Œ ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ©œ⁄U ߸Œ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑‘§ ø‹Ã ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UıŸ∑§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ߸Œ ¬⁄U„⁄U πÊ‚-•Ê◊ Ÿß¸ ¬Ù‡ÊÊπÙ¥ ∑§Ù ¬„ŸŸ ∑§Ë Ã⁄U¡Ë„ ŒÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U«Ë◊« flSòÊÙ¢ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–⁄U«Ë◊« flSòÊ Áfl∑˝§ÃÊ ©◊‡Ê ‚Ù‹¥∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈflÊ flª¸∞嬋 ∑§≈U ‡Ê≈U¸, ≈UË-‡Ê≈U¸, ¬¥Á‚‹ ¡Ë¥‚, ≈˛Ê©¡⁄U íÿÊŒÊ π⁄UËŒ⁄U„ „Ò¢–

·¤´æ»ýðâ ·Ô¤ ÁÙÁæ»ÚU‡æ ·¤æØü·ý¤×·Ô¤ ÌãÌ ¥æÁ âÌßæâ ×ð´Ùé�·¤Ç¸ âÖæ ·¤æ ¥æØôÁÙ

‚ÃflÊ‚– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§÷˝CÊøÊ⁄U, •flÒœ ©àπŸŸ, ◊¥ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë∑§Ê‹Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ¢ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ‚#Ê„ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑‘§ Äà •Ê¡ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‚ÃflÊ‚ „Ê≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒflÊ‚ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊ „Ù‹ÊŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ŸÈÄ∑§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ é‹ÊÚ∑§∑§Ê¢ª˝‚ ‚ÃflÊ‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ÊäÿˇÊ «ÊÚ. •Ù◊ ¬≈U‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¢ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–∑§¥Êª˝‚ ŸÃÊ ªÙÁfl㌠¬≈U‹, •◊⁄U¡ËÃø«˜…UÊ, ß◊⁄Uà πÊŸ, Áfl¡ÿÁ‚¥„ ªı«∏,‚‹Ê◊ πÊŸ, ⁄U◊¡ÊŸ πÊŸ, ŒflË‹Ê‹¬≈U‹, ◊Ù„Ÿ ¬≈U‹ •ÊÁŒ ‚÷Ë Ÿ ß‚‚÷Ê ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò–

ÖæÁØé×ô Ùð Âæç·¤SÌæÙ·¤æ ÂéÌÜæ Èꢤ·¤æ

’ʪ‹Ë– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ¬È¢¿ ÊòÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ „⁄U∑§Ã ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í¢ ∑§Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑‘§ŸÊ⁄U ‹ªÊà „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬ÈË ∑§Ëø嬋 ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ •¥Ã ◊¥ ©‚•Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „ˇʄˌ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë •Êà◊‡ÊÊ¥Áà „ÃÈ ‡ÊÙ∑§‚÷Ê ⁄UπË ªß¸ ÃÕÊ

‡Ê„ˌ٥ ∑§ÙüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ¡≈Uʇʥ∑§⁄U◊á«‹ •äÿˇÊ•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl,◊„Ê◊¥òÊË ŒflãŒ˝ÁªÁ⁄U ªÙSflÊ◊Ë,÷Ê¡ÿÈ◊Ù •äÿˇÊ‚¥ÃÙ· ◊Ê‹Ë,ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

∑§◊‹ ¡Êÿ‚flÊ‹, ‹ÊπŸÁ‚¥„ ’⁄U«∏Ê,•L§áÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ◊È∑‘§‡Ê ªÈ¡¸⁄U,◊È∑‘§‡Ê ªÈ#Ê, ‚¥¡ÿ ’¿ÊÁŸÿÊ, ‚¥ŒË¬ŒÊ¥ªË, •flœ ªÈ#Ê, «ÊÚ. •ÁŸ‹Áfl‡fl∑§◊ʸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ê≈U, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄UÿÊŒfl, ŒflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ∑§Á¬‹ ∑§È‡ÊflÊ„,ÁflcáÊÈ ªÈ¡¸⁄U, ∑§ÈáÊÊ‹ øıœ⁄UË, ∑§◊‹‡Ê‡Ê◊ʸ, ŒË¬∑§ ¡Ù‡ÊË, •Áπ‹‡Ê◊á«‹Ù߸ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

Õæ»Üè ÂêçÜâ Ùð z ãÁæÚU ·¤æ§Ùæ×è ÕÎ×æàæ ·¤Ç¸æ

’ʪ‹Ë– •Ê߸¡Ë mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë◊ÈÁ„◊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏¡Ê⁄UË „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù’ʪ‹Ë ÃÕÊ ∑§◊‹Ê¬È⁄U øı∑§Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‚Ÿ wÆÆ} ‚ » ⁄UÊ⁄UߟÊ◊Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ÷ÊflÁ‚¥„ Á¬ÃÊ¡Ê◊Á‚¥„ ÷Ë‹ ÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸ •Ê’ÊŒË∑§◊‹Ê¬È⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò– ’ʪ‹Ë ≈UË. •Ê߸.¡.•Ê⁄U. ¡È◊ŸÊŸË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥∑§◊‹Ê¬È⁄UÊ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ’Ë.∞‚.ÿÊŒfl fl •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ Ÿ ‚¥ÿÈQ§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë–

ÛææÕé¥æ Õ´Î ·¤æ ¥æuUæÙ SÍç»Ì ¤ÊÊ’È•Ê– ‚∑§‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ }•ªSà ∑§Ù üÊË ªı«∏Ë ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥„È߸ øÙ⁄UË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ôÊʬŸ ◊¥ ¤ÊÊ’È•Ê ’¥Œ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ øÙ⁄UÙ¢ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê‡flÊ‚Ÿ ∞fl¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ߸Œ¬fl¸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊªÊ◊Ë ÁÃÁÕ Ã∑§∑‘§ Á‹∞ ’¢º SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁÙ ¥çÖØæÙ ÂçÚUáÎ÷ Ùð ãçÚUØæÜè×ãôˆâß ÂÚU ç·¤Øæ ÂõÏæÚUô‡æ

⁄UÊáÊʬÈ⁄U/¤ÊÊ’È•Ê– ◊.¬˝. ¡Ÿ•Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜ mÊ⁄UÊ „Á⁄UÿÊ‹Ë◊„Ùà‚fl ∑‘§ •¢Ãª¸Ã „Á⁄UÿÊ‹Ë•◊ÊflSÿÊ ¬⁄U é‹Ê∑§ SÃ⁄UËÿ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UʟʬÈ⁄Ué‹Ê∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊ÈÁQ§œÊ◊ ¬⁄U wÆƬıœÙ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥•◊Êÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©àÕÊŸ ‚Á◊ÁÃ, Sfl.‚ȇÊË‹Ê ŒflË S◊ÎÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ

⁄UÊáÊʬÈ⁄U SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà øÃŸÊ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ¤ÊÊ’È•Ê, Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝S»È ≈UŸ ‚Á◊Áà ⁄UÊáÊʬÈ⁄U ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ· ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕflË⁄UãŒ˝Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·ŒŒÿÊ⁄UÊ◊ ◊Èfl‹ é‹ÊÚ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ Õ–üÊË ∆Ê∑§È⁄U mÊ⁄UÊ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹ •¬Ÿ’ëøÙ¢ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ–Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝S»È ≈UŸ ‚Á◊Áà ⁄UÊáÊʬÈ⁄U‚ ◊ÊÿÊ •ª˝flÊ‹, flÒ‡ÊÊ‹Ë •ª˝flÊ‹,◊ŸÙ⁄U◊Ê ŸÊ„⁄U, ‚ȇÊË‹Ê ¬¥flÊ⁄U, ⁄UÊœÊ⁄UÊ∆ı«∏ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ ∞fl¥¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ◊¢ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊„ãŒ˝Á‚¢„ øı„ÊŸ ∞fl¥•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ªÙ¬Ê‹ ¬á«˜ÿÊ ŸÁ∑§ÿÊ– ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚Ù‹¥∑§Ë ’È≈UÁ‚¢„Œfl«∏Ê, ¬˝ŒË¬ øı„ÊŸ ∞fl¥ •Á◊à ¬¥Õ∑§Ê ‚⁄UÊ„ŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê– fl„Ë¢¤ÊÊ’È•Ê é‹Ê∑§ ∑‘§ øÿÁŸÃ ‚◊Sì˝S»È§≈UŸ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vÆƋ٪٢ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ «Èª⁄UÊœÛÊÊ ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ◊¢ÁŒ⁄U ≈U∑§⁄UË ¬⁄U wÆÆ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU U, } ¥»SÌ w®vxç×ÜUæ-ÁéÜUæ

ââéÚU Ùð ÕãêU ·¤ôçÁ¢¼æ ÁÜæØæ

◊Á„Œ¬È⁄U– ¤ÊÊ⁄U«Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊•‚Ê«∏Ë ◊¥ ∞∑§ øı¢∑§Ê ŒŸ flÊ‹ËÉÊ≈UŸÊ ©¡Êª⁄U „È߸ „Ò– ∞∑§ ’„Í ∑§Ù©‚Ë ∑‘§ ‚‚È⁄U Ÿ ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ «Ê‹∑§⁄U¡‹Ê ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ ¤ÊÊ⁄U«Ê ÕÊŸ◊¢ •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ‚‚È⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§⁄UflÊ߸ „Ò– ¤ÊÊ⁄U«Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Uˬ˝‡Êʥà ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê⁄UʜʒÊ߸ ¬Áà ¡ËflŸÁ‚¢„ ∑§Ù ©‚Ë∑§Ê ‚‚È⁄U ’Ê’Í Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Ê¡Ë ¡’⁄UŸ•flÒœ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê∞ÁŒŸ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Á„‹ÊmÊ⁄UÊ ¡’ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÙ ©‚Ë ∑‘§ ‚‚È⁄U Ÿ ∑§⁄UUÙÁ‚Ÿ«Ê‹∑§⁄U ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ¡Ò‚-ÃÒ‚◊Á„‹Ê •¬Ÿ ‚‚È⁄U ‚ ’ø∑§⁄U•¬ŸË ’„Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ©¬øÊ⁄U „ÃÈø‹Ë ªß¸– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Á„‹Ê•¬ŸË ◊Ê¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄U«Ê ÕÊŸ ◊¢•Ê߸ •ı⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝‡Êʥà ÿÊŒfl∑§Ù •¬ŸË •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ߸– ¤ÊÊ⁄U«Ê¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ’Ê’Í Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Ê¡Ë ∑‘§Áπ‹Ê» œÊ⁄UÊ xÆ| ∑‘§ Äà ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ©¬øÊ⁄U „ÃÈÁ¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¢ ⁄UÒ» ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πŸ ∑‘§ ¬‡øÊìÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Ù×æÁ ¥Îæ ·¤ÚUÌð â×æÁÁÙÐ

ÂÚUàæéÚUæ× Øéßæ âðÙæ Ùðç·¤Øæ ÂæñŠææÚUæð‡æ

•Êª⁄U ◊Ê‹flÊ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄¥ª¬È⁄U◊ʪ¸ ÁSÕà ’«∏Ê ªáʬÁà ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÿÈflÊ ‚ŸÊ Ÿ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ÿÈflÊ ‚ŸÊ Ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ » ‹ŒÊ⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UʬáÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ‚ŸÊ ∑§•äÿˇÊ ’˝¡‡Ê √ÿÊ‚, ©U¬ÊäÿˇÊ ‡ÊÈ÷◊©U¬ÊäÿÊÿ, ◊„UÊ◊¥òÊË Áfl∑§Ê‚ ‡Ê◊ʸ,•¡ÿ ‡Ê◊ʸ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ªÊÁfl¥Œ ’Ò⁄UʪË,‹πʥà ÁÃflÊ⁄UË ‚Á„Uà ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÀðǸ¹æÙè ·Ô¤ çßÚUôÏ ×ð¢ ÌãâèÜ ·¤æØæüÜØ ƒæðÚUæ◊Á„Œ¬È⁄U– ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ∑§Ë ÁflflÊÁ„ÃÊ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞◊. ÿÊŒfl ’‚ ∑‘§ øÊ‹∑§∑§¢«ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¢ fl ¿«∏πÊŸË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ

◊¢ ‚Ò∑§«∏Ù¢ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¢ Ÿ Ä‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄Uà „È∞•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊÒ‹ãŒ˝ ‚Ù‹¥∑§Ë ∑§Ù ôÊʬŸŒ∑§⁄U •ÊÿÙÁ¬ÿÙ¥ fl ’‚◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÅÃ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ’‚ ∑§Ê¬⁄UÁ◊≈U ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ëªß¸– ©Q§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ ¬Í⁄UŸª⁄U ◊¢ ⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò–™ææÂÙ ¼ðÌð ãéU°Ð

×é�Ø×¢˜æè Ÿæè ¿æñãæÙ ·¤æ ÎæñÚæ ·¤æØüR¤×⁄ËÊ◊– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ ®‚„ øÊÒ„ÊŸ vx •ªSà ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ •Ê∞¢ª– flvx •ªSà ∑§Ê „Á‹∑§Êå≈⁄ mÊ⁄Ê ŒÊ¬„⁄ w.zÆ ’¡ •Ê‹Ê≈ ¬„È¢ø¢ª ÃÕÊ fl„Ê¢ ‚ ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ •Ê⁄¢÷ ∑§⁄¢ª– üÊË øÊÒ„ÊŸ •Ê‹Ê≈ •ÊÒ⁄ ÃÊ‹ ◊¢ ⁄Õ ‚÷Ê ∑§⁄¢ª– ß‚∑§’ÊŒ fl ¡Êfl⁄Ê ¬„È¢ø¢ª, ¡„Ê¢ ◊¢ø ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Êfl⁄Ê ◊¢ „Ë⁄ÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄¢ª– fl •ª‹ ÁŒŸ 14 •ªSà ∑§Ê ¬˝Ê× 8 ’¡ ¡Êfl⁄Ê ‚ „Á‹∑§Êå≈⁄mÊ⁄Ê ßãŒÊÒ⁄ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄¢ª–

10

Page 16: 08 august 2013

ÂéçÜUâ ·¤ô ×ÜðU»è ×ãèÙð×𢠰·¤ ÀéUÅ÷UÅUè

⁄UËUÊ◊– ¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ù •fl∑§Ê‡ÊŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹Uà „È∞ ¬ÈÁ‹U‚◊ÈÅÿÊ‹Uÿ Ÿ ÁŸáʸÿ ‹Uà „È∞¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¢ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù◊Ê„ ◊¢ ∞∑§ ÁŒŸ •fl∑§Ê‡Ê ŒŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „¥Ò– ß‚ •ÊŒ‡Ê ‚¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ù ∑ȧ¿U ⁄UÊ„Ã Á◊‹UªË–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ªÎ„◊¥òÊË ©◊ʇʥ∑§⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ¡È‹UÊ߸ ◊¥ß¥Œı⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹U‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§•fl∑§Ê‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ ¬⁄U•◊‹U ∑§⁄Uà „È∞ «Ë¡Ë¬Ë Ÿ¢ŒŸ ŒÈ’ Ÿ•ªSà ◊Ê„ ‚ ¬ÈÁ‹U‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù◊Ê„ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ŒŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ×æã ×𢠰·¤ ¥ß·¤æàæ ç×ÜðU»æU

¬ÈÁ‹UU‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ßÊfl ‚ ◊ÈQ§⁄UπŸ ∑‘§ Á‹U∞ Áfl÷ʪ ©ã„¥ ◊Ê„ ◊¥ ∞∑§ÁŒŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ŒªÊ– ¬ÈÁ‹U‚◊ÈÅÿÊ‹Uÿ Ÿ ‚÷Ë Á¡‹UÙ¢ ∑§ ∞‚¬Ë ∑§Ù•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– •ÊŒ‡Ê ◊¥ S¬C∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ •fl∑§Ê‡Ê ÕÊŸ ◊¥¬ŒSÕ •Ê⁄UˇÊ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ≈UË•Ê߸ SÃ⁄U ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ‚÷ˇÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ◊ÊòÊ } ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑‘§

’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê#ÊÁ„∑§ flàÿÙ„Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„ÃÊ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ¬ÈÁ‹U‚ Áfl÷ʪ ◊¢ •’ Ã∑§ •fl∑§Ê‡Ê∑§Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¢ ÕË– ¬ÈÁ‹U‚Áfl÷ʪ ◊¥ ‹UªÊÃÊ⁄U «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ‚¬ÈÁ‹UU‚∑§◊˸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¬Êà „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ßÊfl ◊¥ ⁄U„à „Ò¥,ß‚Á‹UU∞ ÕÊŸ ◊¥ ¬ŒSÕ •Ê⁄UˇÊ∑§ ‚‹UU∑§⁄U ≈UË•Ê߸ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù◊Ê„ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¿È≈˜U≈UË ŒË ¡Ê∞ªË–◊ÈÅÿÊ‹Uÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∞‚¬Ë∑§Êÿʸ‹UUÿ ∑§Ù ¬˝Êåà „Ù ª∞ „Ò¥, ß‚◊¥«Ë¡Ë¬Ë Ÿ¥ŒŸ ŒÈ’ Ÿ Á¡‹U ◊¥¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ªSà ◊Ê„ ‚ „Ë•fl∑§Ê‡Ê ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥–

·ý¤×æÙéâæÚU Îð´»ð ¥ß·¤æàæÁ¡‹U ◊¥ ww ÕÊŸ •ı⁄U v~ ¬ÈÁ‹U‚

øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊ∑§ ‚ ‹U∑§⁄UÁŸ⁄UˡÊ∑§ SÃ⁄U ∑‘§ vÆ|~ ¬ÈÁ‹U‚∑§◊˸ÃÒŸÊà „Ò¥– ÕÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë •‹Uª-•‹Uª Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ‚ÊÕ •fl∑§Ê‡Ê ŒŸÊ ‚¥÷flŸ„Ë¥ „Ò– ß‚ Œπà „È∞ ∞‚¬Ë Õʟʬ˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹U‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •fl∑§Ê‡Ê ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ¥ª–

§¢¼õÚU, »éL¤ßæÚU, } ¥»SÌ w®vxÏæÚU ß ¥æâÂæâ 10

Âæ·¤ âñçÙ·¤ô´ mæÚUæ Â梿 ÖæÚUÌèØ ÁßæÙô¢ ·¤ô ×æÚU ç»ÚUæÙð ·¤æ çßÚUôÏ

ÖæÚUÌ ·ð¤ ÚUÿææ ×´˜æè ·¤æ ÂéÌÜæ ÎãÙ

◊„‡fl⁄U– „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê „Ò, „◊¢ ÿ„Ê¢ ∑‘§‚¥ÁflœÊŸ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê •Ê¡ÊŒ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÁflœÊŸ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ÊòÊ flÙ≈UÙ¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄Uà ø‹•Ê ⁄U„ „Ò¢ •ı⁄U º‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‹ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥Œ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ÿÊ ÃÙ ‚Ù ⁄U„ „Ò¢ ÿÊ ÁflŒ‡ÊÙ¢ ◊¥÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ©ã„¢ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§÷Ë ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ⁄U„ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ¬⁄U∑§é¡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– Áfl‡fl ∑‘§ v}Æ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë „◊Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊Ê¢∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄UÁª‹ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¢ ∑§Ù ◊Ê⁄Uà ¡Ê ⁄U„„Ò¢ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊È¢„U Áø…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ªÃ ÁŒfl‚ ¬ÊÁ∑§SÃʟ˧‚ÒÁŸ∑§Ù¢ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U „◊Ê⁄U z ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Á‹ø…∏Ê ºË– ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ◊ÊòÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë– •’¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ◊È¢„ ÃÙ«∏ ¡flÊ’ Œ–„◊Ê⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ‚ ßSÃË»§Ê ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U „◊ ÿ„◊Ê¥ª ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «UÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚ ÷Ë ∑§⁄U¢ª–

ÿ„ ’Êà ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y ’¡ ¡ÿ SÃ¥÷ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∑‘§ ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ◊„¢Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ë– ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù◊¢«‹ •äÿˇÊ ‚¥ÃÙ· ◊flÊ«∏ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞◊¡Ë ⁄UÙ« ‚ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ¡ÿ Sâ÷ øı∑§ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê¬ÈÃ‹Ê º„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊flÊ«∏ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚¥’ÊÁœÃ

∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¢ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ŒªÊ’Ê¡Ë ∑§Ù ¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ Ÿ ¡ÊŸÁ∑§ÃŸ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¢ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡flÊŸ‚ÒÁŸ∑§ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ „Ò¢– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊªË Ÿ„Ë¢ ÃÕÊ •Ê¡ Ã∑§ ‡Ê„ˌ٢ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏ÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë •’ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ËÃ⁄U„ ∑§Ù߸ ‚Åà ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÁŒπÊ Œ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÷Ë•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄USflÁ埋 ªÈ#Ê, ÁflŸÙŒ »È§‹∑§⁄U, ªÊ◊Ê ◊ıÿ¸, ¬¥∑§¡ ◊ŸflÊ«∏,ÁflÄ∑§Ë øı„ÊŸ, ◊„‡Ê ø¥Œ⁄UËflÊ‹, ⁄UÁfl ∑ȧ◊⁄UÊflÃ, ÁŒ‹Ë¬‚Ù‹¥∑§Ë, ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚Í⁄U¡ ªÈ¡¸⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

×ÙæßÚU ·¤ô ç×Üè vv ·¤ÚUôǸ ·¤è âõ»æÌ

◊ŸÊfl⁄– ¡Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ◊ŸÊfl⁄U∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬ÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞vv ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚ıªÊà ŒË, ¡’Á∑§ ÷Ë«∏ ◊ŸÊfl⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ‚ÈŸŸ ∑§Ù •Ê߸ ÕË– ◊‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ê SÕ‹ ¬⁄U ßß ’ÒÁ⁄U∑‘§«˜U‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊Ò¥¡ŸÃÊ ∑§Ê „Í¥ •ı⁄U ÿ„Ê¢ ¡Ù«∏ ‚ •ÊÿÊ „Í¥– •Ê¡ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ÁŒflÊ‚Ê ¬fl¸ ¬⁄U◊Ò¥ ©ã„¢ ’œÊ߸ ŒÃÊ „Í¢U– ©ã„Ù¢Ÿ ’Ù„⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ߸Œ ∑§Ë •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù⁄U◊¡ÊŸ ◊Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „È∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ »§ıÁ¡ÿÙ¢ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞„◊‹ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§’ Ã∑§ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆ ⁄U„¥ª–¡ŸÃÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊È¢„ ÃÙ«∏ ¡flÊ’ Œ– ©ã„Ù¢Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ©À‹π∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ª⁄UË’ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò? ⁄UÊ„È‹ Á∑§‚ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ëà „Ò¢? ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ’ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ Á¡ÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò, ©ÃŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ zÆ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹ ◊¥ ë∏¬ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Áfl∑§Ê‚ ‚ Ÿ„Ë¢ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ‚ øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§‚ÊŸÁ„à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊¥ éÿÊ¡ ‹ŸÊ ªÈŸÊ„ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U„◊Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ §áÊ ∑§Ê éÿÊ¡ ◊Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„◊Ê⁄UË ŸËÿà ‚Ê»§ „ÙŸ ‚ ™§¬⁄U flÊ‹Ê ÷Ë ◊„⁄U’ÊŸ „Ò– „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

√ÿfl‚Êÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ ‚flÊ ∑§Ë„Ò– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ •¥Ã ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ Á»§⁄U ‚ ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¥ªÊ–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê „ÒÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U‚◊ÀŒÊ ⁄UÙ« ÁSÕà S∑ͧ‹ ¬˝Ê¥ªáÊ ∑‘§„ҋˬ« ¬⁄U vw.vz ’¡ ©Ã⁄UÊ– ¬àŸË‚ÊœŸÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ∑§Ê „ҋˬ« ¬⁄∑§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ⁄¢U¡ŸÊ ’ÉÊ‹ flU Ÿ¬Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ Ÿ SflʪÃÁ∑§ÿÊ, fl„UË¥ ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÿÈflÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U©ã„¢ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ– „ҋˬ« ‚ ◊‹Ê ◊Ҍʟ ÁSÕÂ÷ÊSÕ‹ Ã∑§ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ‹ÙªÙ¢ Ÿ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê SflʪÃ

Á∑§ÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ, SflÊSâÿ ◊¥òÊË ◊„¢Œ˝ „ÊÁ«¸ÿÊ, ⁄U◊‡ÊœÊ«∏ËflÊ‹, ◊„¢Œ˝ ¬Á⁄U„Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ •ÊªÊ◊Ë ÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Œ⁄UË Ÿ „Ùß‚Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬Èc¬◊Ê‹Ê•Ù¢ ∑‘§ Sflʪà ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ëœ ‚¥’ÙœŸ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

×é�Ø×¢˜æè ·¤è ÁÙ¥æàæèßæü¼ Øæ˜ææ

×ÙæßÚUÐ ×ðÜæ ×ñÎæÙ ×ð´ ¥æØôçÁÌ âÖæ ·¤ô â´ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ãé° ×é�Ø×´˜æè çàæßÚUæÁçâ¢ãU ¿õãUæÙÐ

ÂÚUàæéÚUæ× Øéßæ â´»ÆÙ Ùð ×é�Ø×´˜æè ·¤ô ¥çÖÙ´Î٠˜æ Öð´ÅU ç·¤ØæÐ

Öæ»ßÌ ·¤Íæ ·ð¤ â×æÂÙÂÚU çÙ·¤Üè àæôÖæØæ˜ææ

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– Á◊òÊÃÊ ∑‘§ ÷Êfl ∑§Ù ¡ã◊ ¡ã◊Ê¢Ã⁄U Ã∑§ ‚„¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ©‚‹øË‹ ⁄U’⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’ŸŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù „⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •¬ŸÊ ◊Í‹ SflM§¬ Ÿ„Ë¥’Œ‹ÃÊ– ¡ËflŸ ◊¥ Á◊òÊ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U ÷Êfl, àÿʪ, ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÁŸ‡ø‹ ŸË⁄U ‚πʬ˝◊ ∑§Ù ◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ’ŸÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Á◊òÊÃÊ ∑‘§ ‚¢’¥œ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–„◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ Á◊òÊ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ÷Êfl ∑§⁄Uà „È∞ ‚ŒÊ ‚flÊ÷ÊflË ’ŸŸÊ øÊÁ„∞–

ÿ„U ©Uº˜ªÊ⁄U üÊË ¬≈U‹ ◊¥ÁŒ⁄U Á∑§‚ÊŸ øı∑§ ŸÊªŒÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑‘§‚◊ʬŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U √ÿÊ‚¬Ë∆ ‚ ∑§ÕÊflÊø∑§ ¬¥. ¬˝÷Ê∑§⁄U √ÿÊ‚ ∑§«∏ıŒ∑§‹Ê¥ Ÿ∑§ÎcáÊ-‚ÈŒÊ◊Ê øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ¬˝‚¥ª ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „È∞ √ÿÄà Á∑§∞– ⁄UÊ¡Ê ¬⁄ËUÁˇÊà ∑‘§◊ÙˇÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „È∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝÷È ÷ÁÄà ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë– ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ ø‹ ôÊÊŸ ÿôÊ ◊¥ ¬¥. √ÿÊ‚ Ÿ ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ªÙ¢ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ◊Í‹ ⁄U‚ ’ÃÊÿÊ– ∑§ÕÊ ‚◊ʬŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑‘§ ¡ÿ∑§Ê⁄UÙ¢,÷ÁÄêËÃÙ¥ fl …Ù‹-ÃʇÊÙ¢ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷√ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ Œ⁄U’Ê⁄UÁ‚¥„ ¬≈U‹ Á‚⁄U ¬⁄U ÷ʪflà ¬ıÕË Á‹∞ ø‹ ⁄U„ Õ, fl„Ë¥ ¬¥.√ÿÊ‚ •‡fl ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ù∑§⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Ÿª⁄U÷˝◊áÊ ∑‘§ ’ʺ ∑§ÕÊ ¬¢«Ê‹ ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„ʬ˝‚ÊŒË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸–

ØêÂè° âÚU·¤æÚU Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ×é¢ã ÌôǸ ÁßæÕ Îð

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– ÷٬ʋ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ⁄UÙ¡Ê ßçÃÊ⁄U∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊŸflŸ ◊¢«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ÁflŸÙŒ ŸÊ„⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§◊Ùøʸ ◊¢«‹ •äÿˇÊ •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË fl •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ⁄UÙ¡ÊßçÃÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¢«‹ •äÿˇÊ fl ◊Ùøʸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„øı„ÊŸ ‚ ÷¥≈U ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸÊªŒÊ, ∑§≈U‹ÊflŒÊ, ’Ê’«∏Ê, ŸÊªı⁄UÊ, ∑§«∏ıŒ∑§‹Ê¥,¬‹flÊ«∏Ê •ÊÁŒ ª˝Ê◊Ù¢ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡Ê⁄UË∑§ Õ–

ÚUôÁæ §�ÌæÚU ×ð´ àææç×Ü ãé° ·¤æØü·¤Ìæü

ÂéçÜUâ ×é�ØæÜUØ Ùð ÁæÚUè ç·¤° çÙÎðüàæ

ÚUæ’Ø Õè×æÚUè âãæØÌæØôÁÙæ ¥‹Ì»üÌ ÚUæçàæ

Sßè·ë¤Ì ©í¡ÒŸ– ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ •L§áÊ ¬Êá«ÿŸ ©í¡ÒŸ •ı⁄U ŒflÊ‚ ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚¬˝Ê# ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã SflË∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿ„Ò¥, Á¡‚∑‘§ Äà Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù xÆ‹Êπ }z „¡Ê⁄U zÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ •ãê¸Ã¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– â´Öæ»æØé�Ì ¥æÁ ÕǸٻÚUÌãâèÜ ·¤æ Öý×‡æ ·¤ÚUð´»ð

©í¡ÒŸ– ‚¥÷ʪÊÿÈÄç •L§áÊ ¬Êá«ÿªÈL§flÊ⁄U ¬˝Ê× vÆ ’¡ Á¡‹ ∑§Ë’«∏Ÿª⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U¥ª–•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§‹ÄU≈U⁄U ’Ë.∞◊.‡Ê◊ʸ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ Á¡‹Ê•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„¥ª–

w{ ·¤ô ¥Á×ðÚU ·Ô¤ çÜ°ÚUßæÙæ ãUæð»è Øæ˜ææ

©í¡ÒŸ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸ŸÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà w{ •ªSà ∑§Ù•¡◊⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©í¡ÒŸ ‚ ÿÊòÊÊ⁄UflÊŸÊ „٪˖ Á¡Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ©Q§ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ øÿŸ „ÙªÊ, ©ã„¥©í¡ÒŸ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ å‹≈U»§Ê◊¸Ÿê’⁄U } ¬⁄U ≈˛Ÿ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ‚ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ¬Ífl¸ ∞∑§ÁòÊà „UÊ¥ª–