TELEX FO PAGE 1 Voir suite des infos en page : 2 FORBACH 9 février 2016 Semaine n°6 n°1463 74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr ✆ 03 87 87 00 57 V V S V V V V V V ouvrez le é c o D o V o es à leu tri c e le c e s mots de nos oir pages - 12 à 14 alentin et ur V a e urs e t t e s lec ! alentine V a VICE UTO SER % 10 NOUVELLE GAMM otre auto a son parten V VICE AUTO SER PORC U À NOUVEA véhicules sa sur la révisi de remise ES 5 ME naire ES 57 CELETTE ans permis ion des VÉHICULES SA DE ou • Ne • As • Fin VÉHICULES SANS DE NOUVELLE GAMM PO 140 route de Diesen • él 03 87 91 19 *Sou T Té Dè u Occasions euves * ssurances * nancements s PERMIS ORCELETTE 9 96 us conditions * ès 14 ans él. 03 87 91 19 T Té 9 96 e e e e e e e e vit e e e e e e e e e e vit vit vit vi z vit ez it vit vit vit vit vit vit vit vit it it vit vit vit vit vit vit vit vit vi es Découvr fr of s en es nos out t éciales 5 sp e 5 ag p évrier 2016 f fé 13 3 samedi et t 12 edi endr re V Ve Dé Dé éco cou ouv uvr e ez ez v vit e e it t te te vr r o ou out e e es no no of offr e e es fr r re re f os ut t te te t t to to spé éc éc cia ial ale le es e en sp p pa e e 5 ag g ge ge p 06 49 28 80 10 - 06 46 41 76 80 FAREBERSVILLER - www.akarfacade.com Les meilleurs pr sont ch nous ! Rénovation façade Crépi Isolation extérieure Peinture 11 années d’périence • Pâtisserie Christophe : Mercredi 10 février 2016 à 15h. Visite chez un artisan pâtissier « Christophe » à Forbach. Assistez à un atelier de démonstration de fabrication de chocolats de Pâques avec dégustation sur place. La visi- te durera environ 1h. La visite est gratuite. Les places sont limitées. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignement : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 - www.paysdeforbach.com – [email protected]Ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à Hombourg- Haut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-frey- ming-merlebach.fr – otsi.hom- [email protected]• Brasserie Hub's : Samedi 13 février 2016 à 15h. Visite d’une brasserie artisa- nale « Hub’s » à Théding. Rencontrez un passionné de bières, découvrez les tech- niques et procédés de fabrica- tion ainsi que les différentes variétés de bières. Dégustation sur place*. *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. La visite durera environ 1 h. La visite est gratuite. Les places sont limitées. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – [email protected]ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à Hombourg- Haut – tél : 03 87 90 53 53. www.tourisme-pays-de-frey- ming-merlebach.fr – otsi.hom- [email protected]• Clinique pour poupées : Vendredi 12 février 2016 à 15h. Visite d’une clinique pour pou- pées à Spicheren. Partez à la rencontre de celle qui soigne les bobos, répare et offre une seconde jeunesse aux poupées anciennes et aux ours en peluche. La visite durera environ 1h. La visite est gratuite. Les places sont limitées. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – [email protected]ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à Hombourg- Haut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-frey- ming-merlebach.fr – otsi.hom- [email protected]• Monuments cultuels de Forbach : Samedi 13 février 2016 à 14h30. Visite guidée des monuments cultuels de Forbach. Découvrez les différents édi- fices cultuels de Forbach et leur histoire : l’église Saint Rémi, le Temple Protestant, l’ancienne synagogue, la Chapelle du Perpétuel Secours… La visite se fera en mini bus et durera environ 2h. La visite est gratuite. Les places sont limitées. Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme. Renseignements : Forbach Tourisme, Château Barrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – [email protected]ou Office de Tourisme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare à Hombourg- Haut – tél : 03 87 90 53 53 www.tourisme-pays-de-frey- ming-merlebach.fr – otsi.hom- [email protected]Visites découvertes autour du Val de Rosselle www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas Res 0 Ancienne Tr 03 87 2 [email protected] • e tra di t i on Cuisine h eyming-Merlebac r O UVEA U Res es s Tr r d à Fr NO staurant gola raiteur 29 72 18 ment la per s st ta au ur ra an nt t ra ai it te eu ur r À CONTRÔLE TEC LE UTOMOBIL A À FORBAC t S ober e R Plac e . 03 87 8 él l. T Té CHNIQUE LE CH chumann S 84 11 61 . 03 87 8 él l. T Té 84 11 61 vrier é 14 f * e vri é Du 10 au 13 f é r r rte te c cad adea eau u ro romot otions s et et ins s st tit itu tut ut , e et et da ans la limi ite te de es st sto to ocks ks dis sp ponible es p A e Amou otr de v sur le parfum 46 rue Natio ur ! ur ! T m ELET C 1 BRA AMOUR LIEN D’ A OFFER nale • 03 87 84 2 H C A ORB F ** R 28 29 * *h hors rs c ca ar * **1 1 p par p pers rs sonne TOUT MARIENAU MARCHE Le dimanche 6 mars, la paroisse et l'amicale des pensionnés de Marienau organisent une marche populaire découverte à travers le Bois de la Réserve et la forêt domaniale de Forbach. Des parcours balisés de 5 et 10 km seront proposés. Les points de départ et d'arrivée sont le foyer de Marienau. Le départ pourra se faire de 8h00 à 13h00. Une soupe de pois cassés à l'ancienne avec saucisse et fro- mage composera le repas de midi. Un parking se trouve à proximité. Pour vos infos : [email protected]avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
TELEX FO PAGE 1
Voir suite desinfos en page : 2
FORBACH 9 février 2016 Semaine n°6 n°1463
74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr ✆ 03 87 87 00 57
VVS VVVVVVouvrez leécoD
oVoes à leutricelec
es mots de nos
oir pages - 12 à 14alentin et ur Va
eurs ettes lec!alentineVa
VICEUTO SER
%10NOUVELLE GAMM
otre auto a son partenVVICEAUTO SER
PORCU À NOUVEA
véhicules sasur la réviside remise
ES 5
ME
naireES 57
CELETTE
ans permision des
VÉHICULES SADE
ou• Ne• As• Fin
VÉHICULES SANS DENOUVELLE GAMM
PO140 route de Diesen • él 03 87 91 19
*Sou
TTé
Dè
u Occasionseuves
*ssurances
*nancementss
PERMIS
ORCELETTE9 96
us conditions
*ès 14 ans
él. 03 87 91 19TTé 9 96
eeeeeeee viteeeeeeeeee vit vit vit viz vitez itvitvitvit vit vit vit vit vitititvitvitvitvitvitvitvitvit vies
• Pâtisserie Christophe :Mercredi 10 février 2016 à15h. Visite chez un artisanpâtissier « Christophe » àForbach.Assistez à un atelier dedémonstration de fabricationde chocolats de Pâques avecdégustation sur place. La visi-te durera environ 1h.La visite est gratuite. Lesplaces sont limitées.Inscription Obligatoire àl’Office de Tourisme.Renseignement : ForbachTourisme, Château Barrabino– Avenue St Rémy à Forbach –Tél : 03.87.85.02.43 -www.paysdeforbach.com –[email protected] Office de Tourisme de laCC de Freyming-Merlebach –1, rue de la gare à Hombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53www.tourisme-pays-de-frey-ming-merlebach.fr – [email protected]
• Brasserie Hub's :Samedi 13 février 2016 à 15h.Visite d’une brasserie artisa-nale « Hub’s » à Théding.Rencontrez un passionné debières, découvrez les tech-niques et procédés de fabrica-tion ainsi que les différentesvariétés de bières.Dégustation sur place*.*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.La visite durera environ 1 h.La visite est gratuite. Lesplaces sont limitées.Inscription Obligatoire àl’Office de Tourisme.Renseignements : ForbachTourisme, Château Barrabino– Avenue St Rémy à Forbach –Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com –[email protected] Office de Tourisme de la CCde Freyming-Merlebach – 1,rue de la gare à Hombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53.www.tourisme-pays-de-frey-ming-merlebach.fr – [email protected]
• Clinique pour poupées :
Vendredi 12 février 2016 à15h.Visite d’une clinique pour pou-pées à Spicheren.Partez à la rencontre de cellequi soigne les bobos, répare etoffre une seconde jeunesseaux poupées anciennes et auxours en peluche.La visite durera environ 1h.La visite est gratuite. Lesplaces sont limitées.Inscription Obligatoire àl’Office de Tourisme.Renseignements : ForbachTourisme, Château Barrabino– Avenue St Rémy à Forbach –Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com –[email protected] Office de Tourisme de la CCde Freyming-Merlebach – 1,rue de la gare à Hombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53www.tourisme-pays-de-frey-ming-merlebach.fr – [email protected]
• Monuments cultuels deForbach :Samedi 13 février 2016 à14h30.Visite guidée des monumentscultuels de Forbach.Découvrez les différents édi-fices cultuels de Forbach etleur histoire : l’église SaintRémi, le Temple Protestant,l’ancienne synagogue, laChapelle du PerpétuelSecours…La visite se fera en mini bus etdurera environ 2h.La visite est gratuite. Lesplaces sont limitées.Inscription Obligatoire àl’Office de Tourisme.Renseignements : ForbachTourisme, Château Barrabino– Avenue St Rémy à Forbach –Tél : 03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com –[email protected] Office de Tourisme de la CCde Freyming-Merlebach – 1,rue de la gare à Hombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53www.tourisme-pays-de-frey-ming-merlebach.fr – [email protected]
TOUT MARIENAU MARCHE Le dimanche 6 mars, la paroisse et l'amicale des pensionnésde Marienau organisent une marche populaire découverte àtravers le Bois de la Réserve et la forêt domaniale de Forbach.Des parcours balisés de 5 et 10 km seront proposés. Les pointsde départ et d'arrivée sont le foyer de Marienau. Le départpourra se faire de 8h00 à 13h00. Une soupe de pois cassés à l'ancienne avec saucisse et fro-mage composera le repas de midi. Un parking se trouve àproximité.
avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)
Infos
Aprés Salim BENA-MEUR et Anette SBAÏZ,c'est au tour d'ElfriedeWEBER de poser sestoiles pour deux moisau Lounge Bar et ensalle petit déjeuner del'hôtel Roi Soleil Pres-
tige.En effet la direction del'hôtel souhaite mettreen avant et faire dé-couvrir les artistes lo-caux à sa clientèle àtravers des exposi-tions temporaires.
"La peinture est uncoup de cœur. Jepeins quand j'enéprouve l'envie." sou-ligne la NaborienneElfriede Weber, quiprésente une quin-zaine de tableaux surle thème floral ainsique des paysages.
Exposition de pein-tures jusqu'au 31mars 2016 à l'HôtelRoi Soleil Prestige - 45Av. du Général Pattonà Saint-Avold.
7/7j de 11h à 22h. En-trée libre
EXPOSITION ELFRIEDE WEBER Hôtel Roi Soleil Prestige à St-Avold COMPETITION DE
BRIDGE – F- MERLE-BACHTournoi de régularitéavec le Bridge Club deF-Merlebach de 14h à18h les mardis et jeu-dis ainsi que les ven-dredis de 19h à 23h.Tarifs : 2,50 € - Rens :03 55 15 29 17
ANIMATIONS AU-TOUR DU CARNAVAL- FREYMING MERLE-BACHMercredi 10 février à14h00. C'est Carnavalà L@ Médiathèque :ateliers pour les en-fants (bricolages, ma-quillage, contes,concours de déguise-ments). Sur inscription(1€/enfant) - La Mé-diathèque - Rensei-gnements : 03 87 0023 48
BOL DE RIZ - HOM-BOURG HAUTMercredi 10 février à18h00 organisé par laComité catholiquecontre la faim et pourle développement -Partage du bol de rizaprès la messe auFoyer du Centre - Laparticipation finan-cière recueillie seraversée au CCFD pourses projets de déve-loppement - Au coursde la soirée vente de
produits du com-merce équitable
VISITE DU CAVISTE“SOMMELIERS DEBACCHUS” - SEING-BOUSEJeudi 11 février à17h00. Dégustez lesvins français et dé-couvrez nos terroirsau travers de nosconseils dans une am-biance conviviale etchaleureuse - Dégus-tation* gratuite -Durée 1h30 - Sur ins-cription - Nombre depersonne limité - Parcd'Activité Nord Ren-seignements : 03 8790 53 53 *L'abus d'al-cool est dangereuxpour la santé, consom-mez avec modération.
SPECTACLE HUMOUR- JULIEN COMEDIEKLUB - FREYMINGMERLEBACHVendredi 12 février à20h : 1 Soirée, 3 humo-ristes ! Julien vousconvie à une grandesoirée humour ! Surscène, Fabienne Du-rand et Laurent Ar-noult et bien sûr Julienqui aura le plaisir devous jouer des extraitsde son spectacle etvous réservequelques surprises...TARIF UNIQUE : 10€ -Médiathèque (MCF) -
Renseignements : 0387 00 23 42
RENCONTRE DESCOLLECTIONNEURS -FREYMING MERLE-BACHSamedi 13 février de14h à 18h organiséepar la société philaté-lique et numismatique- Possibilité de trouver :monnaies et billets(euros compris), tim-bres Poste neufs etoblitérés, enveloppessouvenir et premierjour, cartes postales,télécartes, muselets…- Entrée libre -Maisondes associations –Rens. : 03 87 00 22 68
CAVALCADE INTER-NATIONALE - HOM-BOURG HAUTDimanche 14 février à15h11 organisée parle comité d’Organisa-tion du Carnaval. Avec défilé de chars,fanfares, troupes car-navalesques...dans lesrues de la ville. Le cortège se dirigevers la salle des fêtesoù l'animation sepoursuivra. Restaura-tion sur place - Ser-vice d'ordre etparking surveillé. Entrée salle des fêtes :2 € - Renseigne-ments : 06 14 53 9517
MANIFESTATIONS EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH
TIASSOCIAAT
un co,,xpoune e,,un loto,,hé aux pucesun marcOUS ORGV
VAITES LE SAAVFFA
NS
énvou tout autre étrANISE
ION
oncerGA
OIRV
?nement ?ZEZ
monsur leComme
par cot du lerouv
ue N74 rgà l’a
dans le journal !énementvn é
e site &énement ?vent passer mon é
ourrieredi de 9h à 12h et de 14h à 18hendrlundi au v
CH Ationale - 57600 FORBaence
dans toFAFAITEAITEFFA
oute la régES LE SAVES LE
l éAV
C’ES
gion !OV
énemene évotrVo énemen
otre
ST :
V1
ée évéotrtVVoVV
ou direct7TELEX
nt do our p
xtee te e).
our pant le jeudi 17h pant le jeudi 17h penir avenir avvvnt doit nous parnt doit nous par
x.fele.twwwtement sur :CH Ationale - 57600 FORBue Na74 r
ou sur papier libr((o
ant.
30 €........63x45mm
t :énemene évotrparution de vt demaorochez le ffoC
formats3
ant.di suivdi suivparution le marparution le mar
oirvesafr/lefair
30€mm63x4590x
50€mmx63m96x120
comm
haque secdistrib
52
CHAFORB
80€mm
eg
unes
emaine *buées
m28
arrS
parution de vochez la, ou C
éditio2
guemines
t :énemene évotrles éditions de
oldvAAv-tainS
ons
OLDV-AAVSTT-
CHAFORB
VERNESAAVSARREBOUR
orbac
RG Nom et p
TéTéléphon
Adresse e
Feg
os cv4SARREGUE
4x
ch
prénom
ne
email
gue esgebourarrS
coordonnées
80 €
t !
......96x120mm50 €........90x63mm
.
énemene évotrnet de vertion intions maort les inffoenantonun email c
ix HT par édition et par semainerP
V surRD
x.fr/letele
oivefairesa
irmous perqui vtioalidaès vprA
ersios sur la ver des photajout’t donmettrez uevrecous r, vténemene évotron de v
PUCES DES COUTURIÈRES ET EXPOSITION DE PATCHWORK À BOUSBACH L’atelier de patchwork de Bousbach organise son traditionnel marché auxpuces des couturières, le dimanche 28 février de 9h à 18h à la salle Es-pace Loisirs. Comme lors des précédentes éditions, les chineurs trouve-ront un grand choix de tissus, de laines, de fils et cotons, de boutons etautres accessoires de couture. L’art texture, les réalisations artisanales ouencore la création de vêtements satisferont les connaisseurs. En parallèlese tiendra une exposition de patchwork qui regroupera les réalisations del’équipe durant l’année écoulée. Le thème du travail a porté sur la tech-nique du 3D, mais aussi sur le développement des techniques libre. Rens.au 03 87 84 51 37 ou 06 88 57 92 30
RecetteBeignets au fromage blanc
l 500 g farinel 150 g de sucrel 200 g
de fromage blanc
l 2 oeufs entiersl 1 sachet de levurel 100 ml de laitl 100 ml d huile
1) Mélange tous les ingrédients ensemble,et laisse reposer la pâte pendant 15 min. 2) Brancher la friteuse3) Plonger des petites boules de pâte àl'aide d'une cuillère, dans l'huile pour lesfaire dorer...4) Retirer les beignets de l'huile avec unegrosse cuillère à trous, et dispose-les dansun plat recouvert d'essuie tout.5) Saupoudre de sucre.
Ingrédients :
Préparation :
TELEX FO PAGE 2
Infos
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
Massages en duo disponibles. Retrouvez nos bons cadeau à Hanweiler ou surinternet : www.saarland-therme.de/fr
Musique live du 12 au 14 février de 20h à minuit
Horaires d‘ouverture : le vendredi jusqu‘à 1h00, le samedi jusqu‘à 3h00 et le dimanche jusqu‘à 00h00.
MINCEUR - VITALITE - SPORTHERBALIFE, vous savez que ça marche !
Recevez lePACK ESSAI 3 JOURS HERBALIFEAnalyse corporelle et coaching personnalisé gratuits
Tél. 06 62 16 41 92Ghislaine GALATA R.
C. 3
53 0
11 4
98
COMMUNIQUÉ UNION SPORTIVE ET CULTURELLE DE NOUSSEVILLER CADENBRONN
Une panne électrique sur la commune deNousseviller St Nabor ce samedi à partir de15h a fortement perturbé la première mani-festation carnavalesque de l’Union Sportiveet Culturelle de NOUSSEVILLER CADEN-BRONN.
L’association tient à remercier tout parti-culièrement son public qui a usé de pa-tience durant la première partie de la soiréeet le Maire de Nousseviller, resté sur placeen liaison avec les responsables d’E.R.D.F.
Le courant n’étant rétabli que vers 22h45,toutes les personnes ayant quitté la manifes-tation suite à la décision des organisateursd’annuler la soirée, communiqué par la pré-sidente à 22h, sont priées de prendrecontact auprès d’Evelyne MICHELS au 0387 02 47 69 ou 06 70 27 64 23 avant le 31mars 2016.
GÉNÉALOGIE BLIESBRUCK
L'association Généalo-gique de HambachPays de Sarregueminesprésentera au foyercommunal de Blies-bruck le dimanche 21février 2016 de 11 h00 à 18 h 00 un nouvelouvrage généalogique" Les familles Blies-pontaines " en deuxtomes. Le tome 1, de 646pages pour la périodeavant 1870, comporte 3018 familles. En préam-bule on retrouvera lescurés et missionnairesoriginaires de la com-mune ainsi que la listedes déportés pourcause révolutionnaire.Pour le tome 2 de 1870à 1940, l’ouvrage de342 pages regroupe 1654 familles. Dans lapremière partie dulivre, l'auteur RenéWeisslinger consacreun chapitre aux vic-times des guerres 1914- 1918, 1939 - 1945ainsi que des généalo-gies de personnes il-lustres originaires de lacommune. De nom-breuses photos com-plètent les ouvrages.Les personnes souhai-
tant acquérir l’un oul’autre des ouvragespourront le réserver enmairie ou auprès del’association.Pour les amateurs sou-haitant s’initier à la gé-néalogie, l’association,en partenariat avecl’Université PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences, proposeune nouvelle session« initiation à la généalo-gie », lors des cinqséances qui se dérou-leront les lundis 22 et29 février ainsi que leslundis 7, 14 et 21 mars,de 18h15 à 19h45 àl’Université Popu-laire. Tarif : gratuit.Inscriptions auprèsde l’Université Po-pulaire : 03 87 09 3981 ou par courriel :[email protected] : Associationgénéalogique de Ham-bach, 23 rue de Neuf-grange, 57910Hambach. Tél 03.87.98.22.53.Courriel : [email protected] internet : www.my-microsite.com/genealo-gie-est-mosellan/
Les familles Bliespontaines
CARNAVAL 2016 À SARREINSMINGDÎNER DANSANT organisé par l’E.S. Sarreins-ming-Blies-Ebersing, animé par le Duo PROSTBOSCO’S.SAMEDI 20 FÉVRIER 2016 - 20h11 dans la SalleCommunale.Au menu :FILETS DE HARENGS - Pommes de terreOU PANSE FARCIE - SaladeOU ASSIETTE FROIDEFromage • Glace • Café • Gâteau21€ par personne (hors boissons)Déguisement souhaité : les 3 plus beaux serontprimés.Inscription et réservation au plus tard pour le 14FEVRIER 2016 auprès de :• CONTINI Manfred - Tél. 03 87 98 03 0956, rue de Neunkirch - 57905 Sarreinsming • OBRINGER Martine - Tél. 07 54 82 94 845, rue de la Gare - 57200 Blies-Ebersing 22ème MARCHE INTERNATIONALE À LEYVILLER Dimanche 21 février l’association « A PasContés » de Leyviller organise sa 22èmemarche internationale, sous le couvert del’IVV. Les départs se feront à la salle socio-culturelle de Leyviller à partir de 7h. Serontproposés aux marcheurs un parcoursadapté d’environ 5 km, un de 12 km et uncircuit de 20 km. Collations gratuites lorsdes points de ravitaillements et possibilité derestauration au foyer. Repas de midi : assiettegrecque à 7 €. L’inscription à la marche (2 €)donne droit au tampon IVV et à valeur de li-cence. On peut réserver les repas au 03 8701 85 19. A ce même numéro il est possibled’obtenir tous les renseignements utiles. Anoter que les groupes annoncés et compo-sés de 25 marcheurs et plus seront récom-pensés.
CLUB EPARGNE PIC-SOU DE KERBACH Le club Epargne PIC-SOU de KERBACH or-ganise un voyage en Autriche / Tyrol INS-BRUCK - MOSERN - STAMS - GARMICHPARTENKIRCHEN.... du 25 au 29 Juin. Tarif350€ pour les membres et 460.€ pour lesnon membres. Pension complète du déjeu-ner en cours de route du jour 1 au déjeuneren cours de route du jour 5 ( sauf boissons).Départ de KERBACH le samedi 25 Juin à 7Hpour arriver en soirée sur le Plateau de Mie-ming.. Installation à l'Hôtel TRAUBE 3* à WIL-DERMIENG. Renseignements / inscriptionslors des levées ou au 06 82 10 90 33 / 0387 85 91 52ASSOCIATION « DIE NARREN »L’association organise un circuit qui vousprévoit la découverte de la Thaïlande, duLaos et du Cambodge du 5 au 16 avril 2016au départ de FRANCFORT, pré achemine-ment compris. Cette balade asiatique inclus,entre autre, la découverte de Chiang Rai,Chiang Sean, une croisière sur le Mékong,des balades à dos d’éléphants, le marché denuit à Luang Prabang, la découverte du vil-lage flottant de Kampong, du temple d’Ang-kor, Ta Prohm, le lac Tonle Sap, BanteaySamre, Srei etc… Sont également pris en charge les vols inté-rieurs, les déplacements sur place, les en-trées des sites et monuments, les visas, taxesd’aéroport et assurances. Un guide franco-phone accompagnera le groupe pour ladurée du séjour qui se fera en pension com-plète. Rens. au 06.84.94.65.33
à Frauenberg
Dimanche 20 mars2016 de 10h à 18h.L´inter association deFrauenberg avec lepartenariat de la com-mune du Mandel-bachtal organise son17ième traditionnelMarché de Pâques quiaura lieu au Pont del´Amitié entre Habkir-chen et Frauenberg. A cette occasion,nous vous invitons àparticiper à cette ma-
nifestation qui se tien-dra au Foyer StJacques, sur la PlaceSt- Jacques deFrauenberg et sur lecôté allemand deHabkirchen. (s.v.p.pas de marché auxpuces).
Les produits du ter-roir sont égalementles bienvenus. Lesemplacements exté-rieurs s´élèveront à
2,00€ /m. Le Foyer St Jacquessera à dispositionpour les emplace-ments intérieurs quisont à 9,00€/table(1,80m/0,80m env.). Les inscriptions (lon-gueur stand, produits,tel.) sont à retournerpour le 10 mars 2016à :Mr.Kany Michel, 6 ruedu cimetière - 57200FRAUENBERG. Mail :
[email protected]´installation desstands pourra s´effec-tuer le dimanche àpartir de 7h jusqu´à9h30 au plus tard.Les exposants s´en-gagent à resterjusqu´à 18h.
La restauration seraassurée sur place uni-quement par l´Interassociation deFrauenberg.
17ème MARCHÉ DE PÂQUES FRANCO-ALLEMAND
TELEX FO PAGE 3
Infos
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
Une nouvelle exposi-tion du Musée Les Mi-neurs Wendel seraconsacrée aux œuvresde Gérard Wojtyczka,qui sera présent durantquatre jours au Muséepour présenter sesœuvres au public. Cetarchitecte et artiste deForbach prolonge sesvoyages dans les diffé-rentes contrées dumonde en produisantdes sculptures don-nant une vue aériennede grands sites et depaysages. La nouvelleexposition de cet ar-tiste très actif dans laGrande Région s’inti-tule « Bouts de terre »et nous invite une nou-velle fois au voyage.
«Bouts de terre» : unerecréation du monde
Ses sculptures sont enterre et céramique,quelquefois en terrecuite, verre et fer, ets’accrochent et se re-gardent comme des ta-bleaux. Ce sont principalementles sites et paysagesmodelés par l’hommequi fascinent GérardWojtyczka. Ses œu-
vres, qui sont toutesdes recompositions li-bres, célèbrent la coha-bitation entre leshommes et la nature,en mettant en valeurles éléments essen-tiels : l’eau, la terre, levent, la mer et la lu-mière.
La sculpture est pourGérard Wojtyczka leprolongement naturelde l’architecture… àmoins que ce ne soitl’inverse ! De sesvoyages, cet artiste ra-mène des impressionset visions qu’il trans-forme ensuite ensculptures-peintures.Parmi ses sourcesd’inspiration figurent lamuraille de Chine, leMachu Picchu, les mai-sons troglodytes duMali, la ville Ghardaïadu désert algérien ouencore les champs delavande de Provence.La Lorraine n’est pasen reste et ses visiteursreconnaîtront ça et làdes paysages familiersde Petite-Rosselle, For-bach, Bitche ou Sarre-guemines.
Itinéraire d’un archi-
tecte voyageur
Architecte de forma-tion, diplômé de l’écoled’architecture de Paris,Gérard Wojtyczkaexerce à Forbach de-puis 1979. Parmi sesréalisations, on peutciter la médiathèquede Forbach, un lieu devie et d’animation en-tièrement centré surl’usager.
Après des expositionsdans de nombreuxlieux (Forbach, Völklin-gen, Maison de la Lor-raine à Paris, Metz,Bitche, Sarreguemines,Istanbul, Berlin), leMusée Les MineursWendel accueillera du1er au 29 février lesœuvres de cet archi-tecte toujours en quêted’inspiration.
Informations pra-tiques
Musée Les MineursWendel57540 Petite-RosselleTél : 03 87 87 08 54E-Mail :[email protected]’accès à l’exposition« Bouts de terre » estgratuit
Le Musée Les MineursWendel est ouverttoute l’année du mardiau dimanche de 9h à18h. Les fermetures ex-ceptionnelles sont le1er janvier, le 1er mai,les 24-25-26 et 31 dé-cembre.
La dernière entrée à LaMine Wendel est à 16h,celle au Musée Les Mi-neurs Wendel est à17h.
EXPOSITION DU SCULPTEUR ET PEINTRE GÉRARD WOJTYCZKAau Musée Les Mineurs Wendel du 29 janvier au 29 février
HOROSCOPEDU 08 AU 14 FÉVRIER 2016
BÉLIER Dans le travail, la concurrence est
rude, mais vous aurez l’énergie nécessaire pour y faire face, sur-tout en début de semaine. En fa-mille, une petite grise peut resur-gir, il est temps de crever l’abcès ! Amour, vous soufflez le chaud et le froid à votre partenaire, la peur de trop vous attacher ? Votre couleur. Bleu océan.
TAUREAUVous aurez tendance à jouer les petits
chefs au travail, ce qui peut ne pas plaire à tout le monde. Amour, la vie de couple sera axée sur l’amélioration de votre confort et sur les petits bonheurs tran-quilles. Célibataire, entre les deux votre cœur balance, le choix n’est pas évident. Votre couleur. Vert kaki.
GÉMEAUXUne semaine en dent de scie, entre une énergie débordante
et de grands coups de fatigue, vous aurez du mal à trouver un équilibre. Travail, le renouveau amorcé depuis quelques mois, devrait se préciser. Amour, votre philosophie peut surmonter les petits tracas du quotidien, et pourquoi pas, un petit voyage à l’étranger. Votre couleur. Turquoise.
CANCERAvec la Lune en Ver-seau, vous serez plus nerveux et plus sus-ceptible que d’habitu-
de, surtout en début de semaine, relaxez-vous en revoyant des amis, perdus de vue depuis longtemps. Amour, à partir de mercredi, la température grimpe, laissez-vous porter sans trop vous poser de questions.Votre couleur. Orange.
LIONVous débordez d’énergie, la tête pleine de nouvelles
idées, vous avez envie que les choses changent autour de vous. Dans le travail, vous avancez vos pions, le temps joue en votre faveur. Amour, en couple, démé-nagement ou changement de dé-cors. Célibataire, vous multipliez vos conquêtes. Votre couleur. Rouge.
VIERGEAvec Mars dans le Scorpion, votre am-bition professionnelle
et votre résistance à l’effort seront stimulées, un gage de réussite ! Cette semaine, votre planning sera chargé, au travail et en privé, mais vous assumerez vos obliga-tions quotidiennes avec votre or-ganisation habituelle.Votre couleur. Beige.
BALANCETrop d’idées, trop de dépenses, trop
d’émotions, trop de sentiments, chez vous, tout est excessif ! Y compris votre poids qui peut vous donner quelques soucis. Votre défi, cette semaine, c’est d’apprendre à mieux vous contrô-ler, dans tous les domaines de votre vie. Votre couleur. Gris clair.
SCORPIONLa Lune devient plus dynamique, ce qui vous pousse à
prendre des initiatives et à vous montrer plus entreprenant avec les autres, mais attention que votre trop plein d’énergie ne se tourne pas en agressivité, il se peut que vous ayez à vous excu-ser de votre comportement, sur-tout dans le domaine du privé. Votre couleur. Vert bouteille.
SAGITTAIREVolontaire, tenace, bouillonnant d’idées et de projets, vous
avancez à une vitesse impres-sionnante dans votre carrière. Amour, en couple, vous avez du mal à vous contrôler, tensions, sautes d’humeur, n’allez pas trop loin. Célibataires, vous serez attiré par l’inconnu...Votre couleur. Violet.
CAPRICORNEC’est la dernière se-maine pour Mercure dans votre signe,
profitez-en pour vous perfec-tionner dans toutes sortes de possibilités qu’il vous reste à vé-rifier. Amour, entre mardi et jeudi, soyez sensible à l’attention que l’on vous porte, plus ou moins ouvertement, ce jeu de séduction pourrait entrainer un week-end torride. Votre couleur. Rose.
VERSEAULe Soleil et la Lune dans votre signe,
vous insufflent une capacité vi-sionnaire hors norme, qui pour-rait vous amener à jouer un rôle important dans la collectivité. Amour, vous comptez aux yeux des personnes que vous aimez et ceux que vous aimez peuvent pleinement compter sur vous. Votre couleur. Parme.
POISSONSMalgré un début de semaine sur les nerfs, à partir de
mardi vous retrouvez votre bonne humeur. Sensible, dévoué aux autres, vous passerez des mo-ments agréables auprès de ceux que vous aimez. Même si vous n’êtes pas toujours facile à cerner par votre entourage, mais quelle personnalité attachante vous êtes ! Votre couleur. Bleu ciel.
Par ROSE-CÉCILET a r o t s • A s t r o • N u m é r o l o g i eConsultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h
(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)
ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLE ET JEUNE FEMME DU BAS-RHIN/MOSELLE 2016.Depuis 32 ans déjà, le comité Jeune Fille deFrance organise à travers la Métropole, lesDOM-TOM ainsi que les pays Francophonesdes élections de Jeunes Filles et aussi deJeunes Femmes dans de grands gala.C’est dans le cadre de ces élections que se dé-rouleront le samedi 5 mars 2016 à 21h à lasalle des fêtes d’Herbitzheim avec l’Amicaledes Donneurs de Sang de la commune :
• L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNEFILLE du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec descandidates de 16 à 24 ans ayant + 1m55 -célibataires - sans enfants.
• L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNEFEMME du Bas-Rhin/Moselle 2016 avec descandidates de 25 à 40 ans ayant + 1m55 -mariées - divorcées ou célibataires - avec ousans enfants…Ces candidates défileront 3 fois devant unjury composé de personnalités et commer-çants de la région, mais aussi devant unnombreux public venu pour une soirée-pres-tige. On jugera le physique, la présentation biensûr mais également la manière d’être et lesavoir-vivre de la candidate. Les lauréatesparticiperont aux finales nationales 2016.Les inscriptions se poursuivent actuelle-ment. Le comité recherche aussi sa délé-guée pour la Lorraine.
Pour tous rens. ou inscriptions : 06 33 49 1135.
THÉÂTRE À HERBITZHEIM Die Herzumer Bühnezappe présente sa nou-velle pièce « Rose fer de Harry », comédieen 3 actes de Raymond Weissenburger à lasalle polyvalente de Herbitzheim.Nos représentations : Samedi 13 Février à20h / Dimanche 14 Février à 14h30.Réservations et prévente aux heures d’ou-verture, au bureau de poste – 03 88 01 38 53/ Chez Georger Chantal « Presse » - 03 88 0053 90. Billeterie à la caisse 1h avant chaquereprésentation.
CALENDRIER DES DÉCHETS La Communauté d’Agglomération de Forbachvient d’éditer et de distribuer son calendrierdes déchets 2016 aux usagers de son terri-toire. Ce document contient notamment un rap-pel de vos dates de collecte et de report decollecte, ainsi que le planning des perma-nences de distribution des sacs multiflux, va-lable pour le grand public comme pour lesprofessionnels. Vous y trouvez également desinformations pratiques sur l’ensemble des ser-vices de la Communauté d’Agglomération deForbach en matière de déchets ménagers. Sivous ne l’avez pas reçu dans votre boîte à let-tres, il est également mis à votre disposition enretrait dans vos mairies respectives (sauf For-bach) ainsi qu’au siège de la Communautéd’Agglomération situé rue des Moulins à For-bach. A noter que le calendrier est égalementtéléchargeable sur notre site Internet(www.agglo-forbach.fr)
VIDE GRENIER À SAINT-AVOLD Dans le cadre du Warndt Weekend, le RugbyClub Naborien organise un Vide-Greniernocturne en extérieur au stade DE BRACK lesamedi 28 MAI 2016 de 16h à 22h. Tarif 2 €le mètre, remboursés si annulation par l’or-ganisateur.
Inscriptions et informations au 03 87 92 6571. Buvette et restauration sur place.
TRADITIONNELLE EXPOSITION ARTISANALE À PETERSBACHDimanche 21 février 2016 dans la Salle Po-lyvalente de 67290 PETERSBACH de 10h00à 18h00 en non stop – exposition organiséepar le Comité de Gestion. Découverte d’unsavoir faire d’une trentaine d’exposants dontstands de bien être. Un petit coin Lectureavec Ventes et Dédicaces livres (deux écri-vains).
Entrée libre et restauration sur place(frites-jambon au riesling – salade verte).Contact : 03 88 70 47 92
SUPER LOTO QUINE À MERLEBACHDimanche 14 Février à la Salle Vouters deMERLEBACH, organisé par l'associationPLEM. Au total 40 Lots pour une valeur de3500 à 4100€.Avec 35 bons d'achat de 20 - 50 - 100 - 200- 300 - 500 et 800 à 1000€. Plus la cagnottede 600€. Ouverture 12h - jeux 14h.
Réservation 06-79-42-91-46
Forbach
Vous accompagnezune personne âgée, ouatteint de la maladied'Alzheimer, la priseen charge, la dépen-dance, la maladie devotre proche vouspréoccupent. Vousêtes confronté à desdifficultés. Vous voussentez isolés, démunis,découragés, épuisés.Vous éprouvez le be-soin de vous exprimer,d'échanger, de parta-ger votre expérienceavec d'autres aidants,de rompre votre isole-ment.
L'initiative d'offrir auxaidants, un espacepour favoriser l'ex-pression des émotionset des difficultés àtrouvé sa raison d’être.Depuis 302 partici-pants, sont venus entoute confiance, expri-mer leurs ressentis,leurs attentes, leursbesoins, ce lieud'écoute a permitd'apporter des ré-ponses concrètes etsoulager un grandnombre de familles.*Une rencontre desoutien aura lieu le
mardi 16 février de14h 30 à 16h30 dansle salon de thé de lapâtisserie CHRIS-TOPHE 1, rue de lachapelle à FORBACH.Les échanges serontfacilités par des béné-voles formés àl'écoute et à l'accom-pagnement. accès libre et sans en-gagement*Un atelier de sophro-logie, est égalementprévu, le mercredi 24février de 15h à 17hau club Barrabino àForbach. L'objectifétant de venir se re-laxer, d'évacuer lestress et pouvoir seressourcer. La séancesera suivie d'un mo-ment de partage au-tour d'un café gâteau. Pour cette activité lesinscriptions sont im-pératives.
Plus infos : Albert au06 74 78 76 35
LA PAUSE DES AIDANTS UN LIEU D'ACCUEIL ET D'ÉCOUTE
LOTO QUINE À VALMONT L’US VALMONT organise le Samedi 27 février2016 à 20h, son traditionnel Loto Quine à lasalle polyvalente de Valmont.Ouverture des portes à 18h. (Entrée à l’ar-rière par le gymnase du bas) De nombreux bons d’achats de 50€ à 200€(pour 1500€) et des gros lots (TV + TA-BLETTE) seront à gagner. Tarif : 2€50 le carton • 10€ les 5 cartons • 20€les 12 cartonsRéservation conseillée après 18h au 06 4812 94 96 ou au 06 13 51 02 55.Restauration et buvette sur place. Venez nom-breux en famille ou entre amis !
C’EST CARNAVAL CHEZ TRI D’UNION À STIRING WENDEL !Vente de costumes de carnaval à petit prix le mardi 09 Février 2016 de8h30 à 16h00 à l'occasion du mardi gras. Venez nombreux sur le parkingde l'entreprise rue Robert Schumann près du Titi Dépôt Vente dans uneambiance festive et dénichez votre costume pour faire la fête !!!! Promis onsera déguisés pour vous accueillir et on offrira le café … à bientôt !
Retrouvez-nous sur www.facebook.com/boutique.tridunion et boutique.tridunion.fr
Visitez notre site :
www.telex.fr
TELEX FO PAGE 4
tuelles
R
eé à coé
f
3e aieon froyoayRa on frayoayRa
SUS VÊTEMMENT
%EMME
35omag
€41€
évrier 2016ffé13 samedi ett12edi endrreVVe
%
’’atile jusquexon tteayyoout le rraalable sur ttot vvaachaon d’’aB’’aEn bon dd’acha
a
ON SOURAYOONON SOSOUOUSUS VÊVÊTÊTETEMEMEMENENTSSNTTTSTSYYYYOYOYORARAAAYAYAY
%HOHOMOMMMMEME tt FEFEMEMMMMEME
500%t FEHOMME eeeetetet
%300% PIÈCEAL
vinnonyoayRa
90€8€
ager
is ie
er
ericuteon CharcyoayRa
gage
%30teeec la cartveav
3
90
%40etcartec la veav
2
€8
0€93€ €5€
569
€96€ PIÈCEAL
FRAISEe auoireFo
ceclerrc.Le EE.ttearec la ccaavveach’’atir de 150 € dd’arA PPa
3
9cuitbiscnonyoayRa
cc
uxESecler
%40etcartec la veav
9
%30etcartec la veav
00€02€eececclele ccerrrcrc
hat
PIÈCEAL
Qumité
ÉÉleect énaa
9
%%%
9
20i
tromméoména
mitéeée!e !e !
ÉlectroR y nnaRÉ
a oayyoonnn
QuLimLLi
ée !titté
€€
33
€€9929292€9
€
Q
22992332322
9
QQ
99ou
ou
ou
%
39
9
%
32399399€€9999399
29€€9€99€€
mitimLim
iQQQQ
itéan
tité
mitéetitété
QQuanti
té
LimitQuQ
Limit
Limitmité
eéemité
emitémi
E.LeFRAISE
ixr pàà prixix E.E.L.LeLerrippr
0030%000i
25i
%
%e
%%
S DOISSONS
25%tttec la cart
on liquide
20ec l
sseteec la cartvveaav
HUMS RHRHUMMS et VODKVODVSur tous lesSur tous les
eton liquide
NSERVESERVES DENSERlesur toutes les
OISSONS !NSERVES DE
RayRay
SuSurur totouus lelesesRHRHUHUMUMSMS ett VOVODODKDK
(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
Visitez notre site :www.telex.fr
LONGWY-TEXASFORBACHCONFÉRENCE PERFORMÉE de Carole Thibaut
A Forbach comme àLongwy, l’industrie estune histoire d’hommes.L’héritage était mascu-lin, le fils souvent des-tiné à reprendre leflambeau de l’usine oula place dans la mine.
Quelle mémoire lespères ont-ils laissée àleurs filles de cette his-toire masculine ?Quelle part de mé-moire leur ont-elles ar-rachée? Et commentles mères ont-ellestransmis à leurs fillescette culture de l’usine,de la mine, où ellesétaient interdites d’en-trée ?
Carole Thibaut, auteureet metteuse en scène,nous propose LongwyTexas, une conférenceperformée où elle seraconte, elle, fille, pe-tite-fille et arrière-pe-tite-fille de Longwy,marchant sur lesruines de ses pères etde l’industrie.
Et elle nous invite à dé-couvrir les histoires defemmes de Forbach,
avec qui elle aura tra-vaillé sur leur mémoirede filles de l’industriedepuis septembre2015.
Cette soirée double, oùles histoires de For-bach font écho à cellesde Longwy, interroge laquestion de laconstruction culturelledes filles, du façon-nage de la mémoire, del’identité et de l’héri-tage, dans un chemine-ment de l’intime àl’universel, de la petiteà la grande histoire, dela manière la moins ob-jective qui soit.
Mardi 23 février 2016,19:30 – FORBACH (FILLES DE L’INDUS-TRIE)Présentation du travailmené par Carole Thi-baut durant la saison2015 – 2016 avec leshabitantes de Forbach,sur leur mémoire defilles de l’industrie.Durée : 50 min.
suivi de
C’EST GRATUIT POURLES FILLES un court-métrage de Claire Bur-ger & MarieAmachoukeliDans quelques jours,Laetitia obtiendra sonbrevet professionnelde coiffure. Elle et sameilleure amie Yélizpourront concrétiserleur rêve : ouvrir unsalon ensemble. Maisavant de passer sonexamen, Laetitia veutaller à une fête. Durée :30 min.
www.compagniesam-bre.org
Renseignements :03 87 84 64 30
CONCERT SF & THE LADYBOYS
SF & the Ladyboys,une formation au sonmarqué par la traditiondu songwriting folkaméricain sera en rési-dence à ARToPie les13 et 14 février 2016. Le groupe qui existedepuis 2010, a choisila formule du trioacoustique pour dé-fendre ses composi-tions sur scène.
Cependant, le groupepropose sur ses deuxalbums (un premierdisque éponyme dis-ponible depuis décem-bre 2012 ainsi que lenouvel opus Miss Eu-rope ’53 qui vient deparaître) une série detitres sur lesquels sefait entendre une sec-tion rythmique (Jé-rôme Spieldenner à la
batterie ainsi queFrank Schmidt à labasse), qui donne unedimension large etprofonde au son dugroupe.
Cette résidence vadonner l’occasion à SF& The Ladyboys detravailler en formationcomplète à laquelle serajoute la participationd’un invité spécial, Em-manuel Boch (piano etorgue). Une premièreoccasion pour legroupe, de présenterson répertoire dansl’esprit de son travaildiscographique.
Prix libre.
ARToPie – MEISENTHAL le Dimanche 17 Février à 17h00
16ème MARCHE POPULAIRE INTERNATIONALE À DURSTEL ASI Avenir Section Football et les Marcheursdes Cinq Clochers organisent leur 16èmeMarche Populaire Internationale le Di-manche 14 Février.
Informations aux marcheurs : Parcours adapté : 10kms et 20kms sans diffi-cultés particulières.Départ et arrivée : Salle Avenir de Durstelentre 8h et 14h (13h pour les 20kms). Arrivéeavant 16h.Participants : La marche, ouverte à tous, auralieu par tous les temps sauf arrêté préfectoralou municipal. Les enfants de moins de 10 ansdoivent être accompagnés. Les chiens sont àtenir en laisse. Ne pas fumer ni allumer de feusur le parcours.Cotisation de participation : Inscription sanssouvenir 2€Licence de participation : Distribuée au dé-part, portant les timbres de contrôle, elledonne droit au tampon IVV. Les carnets devalidation sont disponibles à l’arrivée.Récompenses : Aux groupes pré-inscrits deplus de 25 participants. A la dame est àl’homme les plus âgées (s’inscrire avant ledépart).Ravitaillement : Boissons et petites collationsgratuites aux contrôles. Possibilité de restau-ration à l’arrivée.Assurance : l’association est assurée en R.C.auprès du Groupama. Elle décline toute res-ponsabilité en cas de vol, perte, maladie ouaccident. L’inscripton à la marche vaut décla-ration de bonne santé.Secourisme : Mis en place par les Secouristesde l’Association. SAMU 15 – POMPIERS 18 etURGENCES 112.Renseignements et pré-inscriptions :SCHNELL Evelyne – 8 rue Principale – Durs-tel – 03 88 01 71 25 / SERFASS Sacha – 7 ruedu Noyer – Bettwiller – 06 23 08 00 04 –www.asi-avenir-football.fr
ALLES NUMME THEATER THÉÂTRE DE LA BONNE HUMEUR
Depuis plus de 30 ans,Achen en début d'an-née rime avec théâtreen platt. Pour la saison2016, nous vous invi-tons à venir découvrirnotre pièce intitulée"Alles numme Theater", comédie en 3 acteset jouée par 8 acteurs.
Notre langue régio-nale sera à nouveau àl'honneur enrichie degags, situations co-casses, jeux de motsbien de chez nous. Ettout cela saupoudréde bonne humeur.Nous serons heureuxde vous accueillir tou-jours plus nombreuxpour cette nouvellesaison. Nous comp-tons sur vous pourêtre notre porte paroleauprès de vos amis etconnaissances afind'élargir le cercle etde permettre ainsi àun nouveau public devenir découvrir notre
spectacle ..
Invitée par l’ass. “Dé-tente et Loisirs deBlies-Guersviller /Blies-Schweyen”Samedi 27 février à20h et dimanche 28février à 15h au foyersocio-éducatif à Blies-Schweyen.
Les billets au tarif de 9€ sont disponibles au-près de Lucien Kiefferà Blies-Schweyen (tél.03 87 95 32 45) et à laboulangerie deFrauenberg pendantles heures d’ouver-ture. Les places étant limi-tées et les visiteurschaque année trèsnombreux, il est utilede se procurer les bil-lets d’entrée àl’avance.
Le placement dans lasalle sera libre.
d'Achen
Expressionnisme abstrait américain
L’expressionnisme abs-trait américain sera lethème du nouveaucycle de conférencesproposé par Anne-Marie Werner, histo-rienne d’art. Après la SecondeGuerre mondiale, lesEtats-Unis connaissentun véritable boom éco-nomique et culturel.New York devient la ca-pitale mondiale d’uneavant-garde qui prôneune nouvelle manièrede peindre. Cette der-nière, abstraite, cosmo-polite et apolitique a étéexpérimentée parl’École de New York,
fondée pendant laGuerre, et a donné nais-sance à l’expression-nisme abstrait. Très tôtdeux tendances vontvoir le jour au sein dece courant : d’une partl’ « action painting »(peinture d’action), del’autre la « color fieldpainting» (peinture duchamp coloré). Vendredi 26 février :Les débuts de l’Écolede New YorkVendredi 4 mars : Wil-lem de KooningVendredi 11 mars :Franz Kline et RobertMotherwellVendredi 18 mars :
Jackson PollockVendredi 22 avril : MarkRothko et Clyfford StillVendredi 29 avril : Bar-nett Newman
Les conférences sontorganisées par l’Uni-versité Populaire Sarre-guemines Confluenceset la Volkshochschule(Université Populaire)Regionalverband Saar-brücken. Elles se dé-roulent au Pôle Ecole à18h30, Amphi étage 2,Place Jeanne d’Arc, Sar-reguemines. Tarif : 5euros/conférence, 3€pour les membres del’U.P.
CONFÉRENCES UNIVERSITÉ POPULAIRE DE SARREGUEMINES
Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebachdu Mercredi 10 Février au Mardi 16 Février 2016
Cinéma
SORTIES DE LA SEMAINE :DEADPOOL (Int. - 12 ans)Deadpool, est l'anti-héros le plus atypique de l'univers Marvel. Al'origine, il s'appelle Wade Wilson : un ancien militaire des ForcesSpéciales devenu mercenaire. Après avoir subi une expérimen-tation hors norme qui va accélérer ses pouvoirs de guérison, ilva devenir Deadpool. Armé de ses nouvelles capacités et d'unhumour noir survolté, Deadpool va traquer l'homme qui a bienfailli anéantir sa vie
LA TOUR 2 CONTROLE INFERNALEOctobre 1981. Ernest Krakenkrick et Bachir Bouzouk sont deuxbrillants pilotes de l’armée française. Suite à une malencontreuseerreur au cours d’un test de centrifugeuse, ils perdent une partiede leur potentiel intellectuel. L’armée voulant les garder dansl’aviation, on leur trouve un poste de bagagistes à Orly Ouest. Etlà ...
JOSEPHINE S’ARRONDITDepuis deux ans, Gilles (homme-parfait-non-fumeur-bon-cuisi-nier-qui aime-les-chats) et Joséphine (fille-attachiante-bordélique-mais-sympathique) s’aiment. Tout est parfait. Jusqu'à unenouvelle inattendue : ils seront bientôt trois. Ne pas devenircomme sa mère, garder son mec et devenir une adulte respon-sable, tout un tas d'épreuves que Joséphine va devoir affronter,avec Gilles... à leur manière.
CHAIR DE POULE 3DZach Cooper vient d’emménager dans une petite ville, et il a biendu mal à se faire à sa nouvelle vie... jusqu’à ce qu’il rencontre satrès jolie voisine, Hannah, et se fasse un nouveau pote, Champ.Zach découvre rapidement que la famille d’Hannah est spéciale :l’énigmatique père de la jeune fille n’est autre que R.L. Stine, lecélébrissime auteur des bestsellers horrifiques Chair de poule
HEIDIHeidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dansles montagnes des Alpes suisses. D'abord effrayée par ce vieilhomme solitaire, elle apprend vite à l'aimer et découvre la beautédes alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais la tante d'Heidi, es-timant quil ne s'agit pas là d'une éducation convenable, place lafillette dans une riche famille de la ville. Heidi va-t-elle supportercette vie, loin de la montagne et de son grand-père ?
LE GARÇON ET LA BETE (KINE CLUB)Shibuya, le monde des humains, et Jutengai, le monde des Bêtes...C'est l'histoire d'un garçon solitaire et d'une Bête seule, qui viventchacun dans deux mondes séparés. Un jour, le garçon se perddans le monde des Bêtes où il devient le disciple de la Bête Ku-matetsu qui lui donne le nom de Kyuta. Cette rencontre fortuiteest le début d'une aventure qui dépasse l'imaginaire...
RÉSERVEZ VOS PLACESAUX CAISSES DU CINÉMA
OU SUR INTERNET
WWW.CGRCINEMAS.FR/MEGAKINE/RESERVER
*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).
TOUJOURS A L’AFFICHE :• CHOCOLAT • POINT BREAK 3D
• ALVIN ET LES CHIPMUNKS 4
• LES TUCHE 2 • DIRTY PAPY
• DOFUS : Livre 1 • LA 5EME VAGUE
• THE BOY (Int. - 12 ans) • CREED
• STAR WARS VII : Le réveil de la force 3D
AVANT PREMIERE :• ZOOTOPIE 3D Dimanche 14 Février à 11h15
BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette
Paiement3x
sans fraisSelon disponibilités
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR
Paiement comptantsans taxes
Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale
Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier
Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations
ACHAT OR
Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin
WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck
FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12
PROMOPellets Din+
237€la palette
3,64€le sac
Bonnes affaires
VENTES
Vds hachoir 220 Volts, pous-
soir à saucisses, matador.
06.17.25.77.69
Vds 2 manteaux de four-
rure : 1 astrakan + 1 vison,
peu portés, T 44-46 px à
déb. 03.87.94.42.95
Vds brûleur fioul bon état,
peu servi, marque Weis-
h a u p t , p r i x 2 6 0 € .
06.88.31.57.89
Vds scie à os 220 Volts, cut-
ter à charcuterie 20 L inox
220 Volts, machine pour
e m b a l l a g e s o u s v i d e
20m
3
/heure pour viande ou
gibier. 06.17.25.77.69
Vds salle à manger table 2,3
m 6 chaises paillées htes
chêne massif, buffet chêne 2
corps vitré + 1 salon com-
plet le tout t.b.é. à déb,
m e u b l e s d e q u a l i t é .
03.87.90.30.84 CODE WEB
140487
Vds combiné-bois (Kity)
380V : rabotteuse - dégau-
chiss. - toupie - scie - affu-
teuse - ponceuse à disq.,
bon état , pr ix à déb.
06.70.42.93.83
Vds table ronde + rallonge
+ 4 chaises ensemble en
chêne peint en jaune et vert
amande 100 € + table ping-
pong comme neuve, 90 €.
03.87.92.24.66
Vds beau bois de chauf-
fage de qualité, 2 années
de coupe, le stère 50cm
65 €, 33cm 70 € par 6 stè-
res de bois. 06.19.22.67.48
Vds 6 stères de bois de
chauffage sec 2 ans +
charbonnettes secteur Cré-
hange. 06.27.44.50.67
Vds, Sgms Neunk., bois de
construction Douglas sec,
planches chêne rabotées,
chevrons, poutres chêne,
lames de terrasse, poutres
pour carport, demi-ron-
dins. 00.49.1709076833
Vds cuisine chêne avec frigo,
four, plaque cuisson gaz,
évier céramique hotte cuivre
l e t o u t e n t . b . é . .
03.87.89.67.09 entre midi
Vds chambre à coucher
chêne massif compr. : lit 2
pers. + chev., commode,
arm. 2 ptes couliss., biblio-
thèque, miroir, matelas et
somm., état neuf, 1.500 € à
déb. 03.87.96.74.32
Vds lit 140x190 style Louis
Philippe + sommier lattes :
80 € et lit 90x190 tube blanc
+ s o m . : 5 0 € .
06.07.63.26.41
Vds chambre à coucher mo-
derne complète 2 person-
nes, le tout en bon état px
250 €. 03.87.57.79.18 CODE
WEB 141084
Cse décès vds table Henri II
110x110 t.b.é. 2 rall. 50 €,
tourne-broche éléctr. pr co-
chon jamais servi 80 €, mar-
teau piqueur Titan état neuf
100 €. 03.87.04.70.00 h.r.
ou 06.18.06.38.17
Vds piano Diga synthé Ya-
m a h a E l e c t r o n e M E -
50 150 € + plat ovlae 29x22
émaux de Longwy, signé
150 €. 03.87.01.09.20
Vds chaudière à fuel Zaegel
Held Isis 180-15-20 KW, très
bon état, 550 € à déb.
0 6 . 4 8 . 9 1 . 3 6 . 4 3 o u
03.87.09.81.42
Vds chambre pour une per-
sonne : lit commode neuve,
p r i x 2 8 0 € à d é b .
06.36.82.04.25 soir
Vds plaque de cuisson vitro-
céram. De Dietrich 50x60,
prix 90 €. 03.87.98.28.26
Vds taille haie thermique, ta-
pis de marche, groupe élec-
trogène, matériel en très
bon état. 06.38.30.75.22
Vds cuisine roulante US bon
é t a t , p x 7 0 0 € .
06.75.64.73.09 uniquement
après 18 heures CODE WEB
141998
Vds plusieurs tables avec
chaises, 2 fauteuils sculpt.
bois, un élément à encastrer
pour micro-ondes, chb. à
coucher 2 pers., 1 buffet de
cuisine, le tout en t.b.é., prix
intéress. 06.15.84.11.79
Vds grand îlot central de
3mx10 avec casserolier
1m10 3 tiroirs, grande pla-
que de cuisson induction, 6
chaises, hotte suspendue
avec filtre et évier gris 2
bacs + robinet, px 2.900 €.
0 3 . 8 7 . 8 4 . 2 8 . 9 5 o u
06.38.78.38.64 CODE WEB
141820
Vds banc de musculation +
accessoires + barre et haltè-
res. 03.87.85.89.46
TELEX FO PAGE 7
Vouscherchez unordinateur ?
Pensez...
6 Mars 2016
Fête desGRANDS-MÈRES
Déposez vos messages sur papier libre àl’ agence de Forbach ou par mail à [email protected]
Date limite des dépôts de vos messages,le jeudi 25 février 2016 pour parution le 1er mars 2016
Diffusez un petit mot doux à l’attention de votre
Grand-Mèredans votre journal
Achat montresRolex, Breitlinget bijoux en or !
www.pfandleihhaus.com/frSaarbrücker Pfandleihhaus
Kaiserstr. 23/SB City
00 49 68 13 21 80
PSYCHOTHERAPIETHERAPIE BREVE SYSTEMIQUE STRATEGIQUEHYPNOTHERAPIE - COACHINGEnsemble trouvons la solutionVous voulez résoudre dans votre vie privée,professionnelle des difficultés insurmontables,des problèmes où vous ne trouvez pas de solu-tion ? Depuis des années, votre vie voussemble gâchée par ces obstacles ? Avec votreaide, je peux vous apporter rapidement lesclefs pour un changement profond et durable,sans traitement médical, et vous permettreenfin de construire votre futur différemment.
Noël BRUN : Diplômé par l’Institut GrégoryBateson (Liège) représentant officiel du MentalResearch Institut de PALO ALTO, Californie.Certifié, Praticien et Diplômé en HypnoseEricksonienne et Humaniste (I.F.H.E.) . Masteren PNL. Certifié et Qualifié par la FédérationPsy en Mouvement.
www.psychotherapie57000.fr
17 rue Hirschauer • SAINT-AVOLD(au-dessus de la Parfumerie BETTINA) - Uniquement sur RDV
Noël BRUN03 87 82 55 92 / 06 73 76 86 19
Entretien téléphonique ou à domicile sous certaines conditions
N° Siret 481 125 565 00020
VENDRE SON CHIEN OU SON CHAT...ATTENTION : NOUVELLE RÈGLEMENTATION !
Afin de lutter contre letrafic d’animaux, le gou-vernement a en effet pu-blié au Journal Officiel le8 octobre 2015 une or-donnance assurant unmeilleur encadrement ducommerce des chiens etdes chats. (site :http://wwwlegifrance.gouv . f r / e l i / o r d o n -nance/2015/10/7/2015-1243/jo/texte)
A compter du 1er janvier2016, toute annonce devente de chien ou de chatdevra obligatoirementcomporter le numéroSIREN du vendeur (Sys-tème Informatique du Ré-pertoire des Entreprises).Les particuliers peuventse procurer ce numéro
auprès de la chambred’agriculture de leur dé-partement pour le faire fi-gurer sur ses petitesannonces. L’ordonnanceprévoit, une dérogationpour celles et ceux quivendront une portée dechiens de race. Au lieud’un numéro SIREN, ilsdevront publier le numérode portée attribué par leslivres généalogiques(Livre des Origines Fran-çais. LOF). Au-delà d’une portée, lenuméro SIREN sera re-quis. Conformément àcette nouvelle règlemen-tation, le Telex ne pourraplus accepter d’annonceincomplète dans ses co-lonnes dès le 1er janvier2016.
Par ailleurs doivent obli-gatoirement figurer danstoute annonce de ventede chien ou de chat :
• L’âge des animaux (mi-nimum 8 semaines oumention « à réserver »)• La mention « tatoué »ou « pucé »• Le numéro d’immatricu-lation de chaque animalvendu ou le numéro d’im-matriculation de la fe-melle ayant donnénaissance aux animaux. • La mention « vacciné »• L’appartenance ou pasde l’animal à une race ets’il est inscrit au L.O.F.• Le nombre d’animauxde la portée• Le numéro SIREN
À compter du 1er janvier 2016
Bonnes affaires
VENTES
Cuisine équipée complète
t.b.é. : armoire haute four,
armoire haute frigo, congél,
élément bas 4 tiroirs, mur
complet, vitro, evier, lave
vaisselle, hotte et 4 chaises :
l e t o u t 2 . 4 5 0 € .
07.63.30.53.73 CODE WEB
142319
Vds bois de chauffage
coupé en 50 cm px
50 €/stère. 07.70.40.57.10
Vds conteneurs et emballa-
ges industriels : cuves, big-
bags, fûts, jerricans, seaux,
sacs, filets, caissettes, bacs
et rehausses pa le t tes .
Tél.06.47.93.75.18 CODE
WEB 139700
Amis jardiniers, vds conte-
neurs 1.000L. pour eau de
p l u i e 5 0 € .
03.87.82.85.45 h.d. b
Vds pompe submersible
Grundfos inox pour pom-
page eaux résiduelles même
chargées débit max 30m
3
/h,
H max 12 m, neuve, dans
son emballage, val. 750 €
vds 550 €. 03.87.92.24.66
Vds chaudière De Dietrich
fuel corps de chauffe fonte,
basse température, type GT-
GTM 204 35 à 50 kw, brû-
leur Guenod, servi 1 hiver,
état neuf, pompe Grundfos
type C5-180 sortie fumée
inox avec 2 coudes, état
neuf, soupage de sécurité et
vase d’expansion 15 L état
neuf, le tout val. 7.000 € vds
1.500 €. 03.87.57.91.76
Vds sommier 1m40x1m90
servi 1an px 100 €. Affaire à
saisir. 03.87.87.77.04
Vds cause décès salon et li-
ving rustique bon état, l’en-
s e m b l e 3 5 0 € .
03.87.89.25.29
ACHATSAchète collection de tim-
bres. 06.89.47.69.03 Val-
mont
Rachète en lot ou à la pièce
disques vinyles 33 tours et
45 tours. règlement cash.
07.70.15.78.17 CODE WEB
141965
Achète manteau et veste en
fourrure, sac à main L.V., bi-
j o u x C a r t i e r .
00.49.15736239085
Achète BD Strange des nº 1
à nº 100, aussi collection
jeune Europe albums sou-
ples. 03.87.52.47.28 ap
18h30 ou 06.95.12.26.08
Achète anciens meubles,
anc. grilles fer forgé, portail,
balcon, porte d’entrée, an-
cienne boiserie, cheminée,
auge en grés, décoration de
jardin, instruments de musi-
que, vieille ferraille et voi-
ture de collection, débar-
rasse cave et grenier .
P a i e m e n t c o m p t a n t .
06.76.46.99.68
Achète pâte de verre, vieux
jouets, cartes postales. ta-
bleaux, pendules, statues,
meubles , grands v ins .
03.82.58.83.76
Achète tous objets anc. : bi-
belots, verrerie, collection
pces monnaie, cartes posta-
les, bijoux, montres etc. +
s u c c e s s i o n c o m p l è t e .
06.31.52.18.78
Recherche tout objets en
pâte de verre ancien de
Gallé, Daum, Argy-Rous-
seau, Walter, Décorche-
mont, Eugène Michel, Mul-
ler, verrerie d’art de
Lorraine et autres + vi-
traux anciens. Faire offre
06.67.39.10.10 CODE WEB
138780
Achète meubles anciens :
armoire, buffet, commode,
lustres, bibelots... vieux
comptoir de bistrot, vieux
meuble de magasin, vieux
instruments de musique,
horloge, pendule anc., car-
tes postales, moto anc.,
débarrasse maison compl.
0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u
03.87.97.37.32
Collect ionneur achète
jouets (trains, voitures,
l e g g o e t c . . . ) .
0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u
03.87.64.09.62
Achète pièces 1 - 2 - 5 -
10 - 50 - 100 F argent, or,
mark, billets, collection
t imbres discr . sécur .
06.95.49.57.72
Achète collection timbres
poste tous pays, vrac, car-
tes postales anciennes +
t o u t e s m o n n a i e s .
0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u
06.59.61.54.54
Collectionneur achète art
asiatique ancien : statues,
ivoires, vases, céramiques,
jades, pierres dures, meu-
bles etc. 06.76.08.74.60
CODE WEB 141196
Collectionneur achète cher
sacs à main Hermès, Cha-
nel (tous modèles), fou-
lards, bijoux, montres etc.
06.76.08.74.60 CODE WEB
141195
Collectionneur achète cher
grands vins (Bordeaux,
Bourgogne, Champagne,
etc) même très vieux ou im-
buvables, alcools anciens
(Chartreuse, Cognac, Arma-
gnac etc). 06.74.16.07.78
CODE WEB 141194
Achète pour meubler châ-
teau tableaux anc. statues
en bronze, marbre etc...
pendules, miroirs dorés,
lustres et très beaux objets
anc. 06.76.08.74.60 CODE
WEB 141193
Retraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet cat. D2
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Recherche juke-boxs et flip-
pers, même défectueux,
a ins i que des p ièces .
06.48.23.71.98
Passionnée de poupées
anciennes recher. poupées
tête de porcelaine ou tête
seule, même abîmées, de
1860 à 1930, achète cher
selon modèle + automates
a n c i e n s . F a i r e o f f r e
06.61.69.18.82 CODE WEB
138781
Particulier collectionneur
achète insignes et décora-
t i o n s m i l i t a i r e s .
06.10.89.31.10
Achète matériaux anciens
de bâtiment: porte d’en-
trée, plancher, boiserie, es-
caliers, portail, grille fer
forgé, colonne en fonte,
cheminée anc. etc... +
meubles anciens, auge en
gré etc... et vide maison
compl. ttes régions, dépl.
gatuit. 07.86.44.33.81
P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e
achète casque, sabre, uni-
forme, médaille, tout sou-
venir de guerre ancien!
06.60.29.20.01
Achète ancienne porte
d’entrée avec ou sans en-
cadrement, grille en fer
forgé, auge en grè, an-
cienne pompe à eau, boi-
serie d’interieur etc....
07.86.44.33.81
Achète tout jeux et consoles
video super nintendo NES
Nintendo 64 game cube ga-
meboy mega drive sega
dreamcast playstation, NEO
GEO. 06.95.24.44.39
Recherche baby-foot de café
avec monnayeur style Bon-
zini bon au mauvais état.
06.30.20.34.25 CODE WEB
419837
Je recherche des voitures de
collection ainsi que des
s c o o t e r s d e s a n n é e s
50-60-70 , dans l ’ é ta t .
06.48.23.71.98
Achète belle tulipe pâte de
verre ancienne signée Galle
ou Daum ou Muller frères.
06.86.49.05.97
Achète cartes postales en
vrac, album ou collection.
0 6 . 7 9 . 3 9 . 9 1 . 2 2 o u
03.87.04.88.34 Freyming
Philatéliste achète comp-
tant, au meilleur prix, col-
lect ion stock t imbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 09.81.78.52.10
OBJETS-70€
Vds vélo homme, très bon
état, px 30 €. 06.82.75.21.35
Vds biographies T. Rossi, C.
Trenet, J. Gabin etc belles
Editions état neuf 5 €/p. +
78T T. Rossi, Fernandel
1,30 €/p. 06.63.04.57.86
Vds smartphone Acer Liquid
Z220, neuf encore dans son
e m b a l l a g e , p x 4 0 € .
06.31.35.99.52
Vds canapé tissu brun 3pl.
15 € + 1 lit enfant 90x190
av. sommier forme voiture
70 € cse manque de place.
07.77.31.22.42
Vds siège-auto 1 à 4 ans
30 €, chaise haute bb 15 €,
transat Chicco 25 €, tobog-
gan pour petits avec plate-
f o r m e S m o b y 3 0 € .
06.48.31.32.82
Vds vêtements femme neufs,
peu portés : IKKS, Desigual...
T 42-46-48 à partir de 5 € +
vestes cuir neuves, px 60 €
pce. 06.85.31.85.26
Vds plus de 70 magazines
vintages adultes an 1970 -
2000, excellent état, px 45 €.
06.86.43.06.12
INFOR-MATIQUE
Vds Macbook Pro 13p. écran
rétina ach. oct. 2015 à
1 . 4 4 9 € v d s 1 . 2 0 0 € .
06.43.77.61.87
DIVERS
Cherche partenaires de
chasse, 100 ha forêt, 600 ha
plaine, affut, battue, proxi-
mité Faulquemont, la part :
1.000 €. 06.07.70.60.03
Pour tous débarras : re-
mise, cave, garage, atelier,
maison, grenier, locaux
profess., grange, appt, suc-
cession, intervention ra-
pide. 07.87.97.75.75
Vide maison grenier, cave,
grange, atelier + débar-
rasse vieille ferraille, batte-
rie, gravats, déménage-
ment , t ravai l so igné.
06.63.89.06.35
Vide maison, cave, grenier,
locaux, successions, etc....
récupère habits même usés.
0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 9 . 0 9 o u
07.70.63.17.54
Débarrasse gratuitement si
récupération maisons, ap-
partements, caves, greniers,
granges, ateliers, locaux,
successions etc... Me contac-
ter pour rendez-vous et vi-
site des lieux. 06.03.05.58.19
CODE WEB 141740
TELEX FO PAGE 8
Globus *Angebots- garantie!
“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr
Offres valables du 8 au 13 février 2016Dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques
Neunmorgenstraße, 66424Homburg-Einöd
www.globus-einoed.de
Wolfsau 4, 66130Güdingen
www.globus-saarbruecken.de
Rathausstraße 53, 66333Völklingen
www.globus-voelklingen.de
Dieselstraße, 66740Saarlouis
www.globus-saarlouis.de
La boîte de 187g Eau de toilette Calvin Klein BE 100ml ou Gaultier 2 40ml(Soit 74€80/100ml)
Le flacon
Gel douche Playboydifférentes sortessoit 0€70/100ml
Crème glacée Langnese Cremissimodifférents parfumssoit de 1€99à 2€21/l
Le bac de 900 à 1000 ml
175Le flacon de 250ml
Nos offres sont valables toute la semaine.
Chocolats Merci Finest Selectionsoit 11€23/kg
La boîte de 400g
199
Votre pleinMOINS CHER en ALLEMAGNE
Économisez en plus jusqu’à 4 cents par litre avec notre programme de fidélité.Plus d’informations et conditions sur www.globus.de ou dans votre hypermarché.
Chocolats MilkaDifférentes sortessoit 1€60/100g
449
299
2995
9999
Le 14 février,
n’oubliez pas la
St Valentin
TELEX FO PAGE 9
Visiteznotre site :
www.telex.fr
1
6
3 5
7
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH
proche de vous !
PROF. PARTICULIER SE DEPLACETOUTE L’ANNEE POUR DONNERCOURS DE MATHS, PHYSIQUECHIMIE et ALGORITHMIQUE
Niveau 6ème à Bac+2Tél. 06 73 43 04 72
www.nrp-services.fr
Vente de pièces détachées JANTES et PNEUS d’occasion
1 rue Denis Papin - ZASCHOENECK
démolisseur agréé N° PR 57 000 21 D
03 87 88 33 72ACHETONS TOUS
VEHICULES RECENTSPaiement Cash
Chèques ou espècesGarage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
Ce soir c’est rien que nous deux !Le soir de la Saint Valentin permet de se retrou-ver en tête à tête autour de bons petits plats. Concoctés avec amour à la maison ou choisis au restaurant, ils sont l’occasion d’une dégustation les yeux dans les yeux. Si vous avez un peu de temps et que vous aimez cuisiner, c’est le mo-ment de vous mettre aux fourneaux pour épater l’élu(e) de votre cœur. Jouez la sophistication, dressez de belles assiettes, saupoudrez vos créa-tions d’une pincée d’ingrédients aphrodisiaques (gingembre, piment, chocolat noir…), bref, misez sur le plaisir des sens ! Vous manquez d’idée ? Pré-parez-lui son plat préféré ou cette recette qu’il ou elle rêve de tester.
N’hésitez pas à décliner les thèmes traditionnel-lement associés à la Saint-Valentin et n’ayez pas peur du kitsch ! Mitonnez un repas en rose et rouge (avec par exemple du bortsch, des entre-côtes, des pommes d’amour, des fruits rouges, des biscuits de Reims, du champagne rosé…). Ou fabriquez-lui des cœurs à croquer : vous trouve-rez dans les magasins spécialisés de nombreux moules et plats en forme de cœur (à gâteaux, à sablés, à gaufres, à glaçons…).
Nos lecteurs et lectrices ont écrità leurs Valentin(e)s !❤ À toi mon amour,Merci pour ces merveilleux et délicieux moments que l’on par-tage ensemble, toi et moi c’est juste Magique ! Notre amour est de plus en plus fort et après 10 ans d’Amour c’est encore plus Intense... Merci d’être mon bon-heur ! Je t’aime passionnément.Ta femme. M
❤ Alla mia amore,Je t’aime pas seulement pour ce que tu es, mais pour ce que je suis lorsque nous sommes en-semble. En ce jour des amoureux je te fais 3 promesses : d’être tou-jours là pour toi, de te respecter et de t’aimer toute ma vie.JOYEUSE SAINT-VALENTIN. TI AMO
❤ Il était une foisChoupinou & Choupinette.Leur histoire débuta en 2010.Leur premier baiser a été échangé dans une saxo bleue sur le parking du Poncelet. 5 ans après ils se sont dit OUI pour la vie. Leur nid d’amour est en construction. Il ne manque plus qu’un adorable bébé vienne définitive-ment les combler de bonheur ! Gros bisous à mon Choupi !Ta femme qui t’aime à la folie
❤ Pour NicolasMon chéri depuis presque 3 ans, merci d’être toujours là pour moi. Je t’aime.Aurore
❤ Loulou d’amour.Voilà un petit message pour te dire que je t’aime mon loulou d’amour.Ta louve Monique
❤ À Régis, Encore ton sourire, encore ton regard sur
moi, encore ton empathie, qui m’a per-mise de tenir debout, encore, encore, Viens je t’attends, Encore.Marie
❤ À mon mari,Nous sommes dans cette vie tous em-barqués sur le même bâteau. Il nous faut traverser l’espoir et le temps de cette vie ensemble pour arriver à un beau rivage.Ta Tchoupi
❤ À mon grand LION«Le meilleur moyen de réaliser l’impossible est de croire que c’est possible». . Le Ti’NOUNOURS
❤ Pour Allard MathieuTu es la plus belle chose que le ciel puisse me donner ! Mon coeur n’est rien que pour toi ! je t’aime, bonne Saint Valentin.De Allard Jessica
❤ MON AMOUR Tu es entré dans ma vieComme une douce brise d’airJe me suis attaché si vite à toiTout de suite je t’ai aiméQue maintenant je ne me voispas sans toiQuand tu n’es pas à côté de moiJe ressens ce manque de toiÀ tes baisers j’ai succombéToi et moi pour toujoursJE T’AIME MON AMOURMORALESSE
❤ Doudou,Tu es mon Valentin depuis 2 ans,Et depuis que tu es entré dans ma vie Je suis la plus heureuse des princessesJe t’aime à la folie, et pour la vie mon coeur.«Ta Princesse»
❤ À mon DoudouJe partage ta vie depuis 37 ans et toujours cette petite flamme dans tes yeux si bleus et si charmeurs, toutes ces années ont été pour moi un enchantement et nous avons concré-tisé notre amour avec la naissance de notre fils, aujourd’hui il a 33 ans et il est notre plus grande fierté.Que notre passion ne s’éteigne jamais et que nous ayons encore de nombreuses années devant nous pour nous dire «Je t’aime»Plein de bisous Ta Louloute
❤ Pour toi mon amourque j’aime tant Tu es mon rayon de soleil Chaque jour qui passe je t’aime de plus en plus fort mon doudi Tu es dans mon coeur et tu y restera pour toujours Bonne St-Valentin mon amour Pour toi SEB Koehler de Cathy Franck Gros bisous tt fort mon amour
❤ Mon Cœur,Merci pour cette merveilleuse année passée à tes côtés, et pour tous les plaisirs et les joies que tu apportes dans ma vie…Bonne Saint-Valentin mon Cœur. Ton homme pour la vie !!!
❤ Bernard mon amour,Mon mari, ma vieIl me suffit de poser mes yeux sur toi pour me redonner le sourire,Il me suffit d’entendre ta voix pour me sentir en vie,De croiser ton regard pour avoir envie de rire,Tu accompagnes chacun de mes gestes, cha-cun de mes pas,C’est si beau tout ce qu’il te suffit de faire pour me rendre heureuse...Je t’aime mon homme.Ta femme Danielle
❤ A mon chat Kebobe,Que j’aime beaucoup, c’est mon amour de la St-Valentin, je l’adore passionnément à la fo-lie et je lui souhaite une bonne St-Valentin. Je lui fais de gros bisous.Gabrielle
❤ À toi, mon Homme….,Un peu plus de 6 mois que ma vie est cham-boulée totalement.Une nouvelle vie, une demande en mariage, un enfant dans quelques mois, à mes côtés. Je t’aime comme ça, on s’aime comme ça, ex-clusivement, éternellement.Je t’aime, ta Femme.
❤ Mon Ange,Ça fait 17 ans que je suis avec toi et nous avons partagé des bons et mauvais moments.Je voulais te dire à quel point je t’aime et que je tiens à toi.Te dire aussi merci pour le plus merveilleux cadeau que tu m’as fait c’est nos trois petits garçons Sandro, Sunny et Angel merci pour tout le bonheur que vous me donnez tous les quatre.Et oui mon ange tu auras du mal à faire mieux que ces cadeaux même si chaque année j’ai droit à ce que tu te casses la tête. Alors que le plus beau cadeau c’est toi et nos enfants auprès de moi chaque jour . Voilà mon ange tout ça pour te dire que je t’aime de tout mon cœur .
INFORMATIONS & MENU : 03 87 87 06 06 ou/et [email protected]* Sur réservation uniquement
DINERA LA LUEUR DES BOUGIES*
TELEX FO PAGE 13
Une soiréeà déguster !Pensez à apporter une touche de luxe à votre dî-ner en vous offrant des mets d’exception : huîtres, foie gras, homard, saumon fumé… Misez sur la qualité : vous n’êtes que deux et le but de cette soirée, c’est de se faire plaisir en restant léger ! Si cela vous fait envie, craquez pour le caviar : on trouve à prix doux des boîtes de 15 ou 20 grammes, idéales pour une petite dégustation à deux.
Joyeuse Saint Valentin Goldi.Ta femme qui t’aime Sandra.
❤ Michael,Un petit mot pour te dire que je suis telle-ment heureuse avec toi MICHAEL je t’aime Tellement.Bisous à tes amour QUENTIN ET EMMA.Ta chérie Cristina
❤ Joyeuse St-Valentin,Une joyeuse Saint Valentin 2016 à la femme la plus douce que je pouvais désirer. Je t’aime ma puce.Pierre
❤ Mon cher M.,Voilà la deuxième fois que l’on est ensemble, cela se passe très bien, on rit beaucoup, on s’aime beaucoup nous deux, on a beaucoup de point commun. Je t’aime depuis le premier regard, j’espère que cela durera encore. Ta sorcière comme tu dis, j’accepte volon-tiers.
❤ À un petit crabede l’Oise,A un petit crabe de l’Oise, qui s’est, presque hasardeuse-ment, retrouvé en Moselle, je souhaite une merveilleuse Saint Valentin, et ce, même si, on se retrouve ce jour là, grrrrr, à 4 !Joyeuse Saint Valentin.....toiTon Philou
❤ À mon petit biker,Un petit mot pour te dire que je t’aime très fort, et que je souhaite encore beaucoup d’années semblables aux trois ans passés avec toi.
❤ À mon ange,Tu es rentré dans MA VIE de-puis le 09.09.2015Sache que mon cœur. Ne pas bat que pour Toi. Tu es mon oxygène, mon rayon de soleil. Je t’aime à l’infini.Ton Colibri
❤ Coucou mon Cœur,Encore un an de bonheur et d’amour. Grâce à toi j’ai toujours l’impression de garder ma jeunesse et je m’émerveille tous les jours de ton Amour. Quand je te serre dans mes bras le temps et le monde n’existent plus. Je t’aime très très fort. Ton Schtroumpf (plus trop grognon)
❤ Joyeuse Saint Valentin,Pour connaître le vrai bonheur, il m’a fallu tout d’abord la chance de te rencontrer, puis séparés pendant quelques années, on s’est retrouvés.On a commencé à s’apprivoiser. J’ai trouvé en toi tout ce que mon âme désire : la joie intérieure et la certitude que nous avons un avenir à construire ensemble.Tu es pour moi irremplaçable.Joyeuse Saint-Valentin à une personne unique à mes yeux et dans mon coeur.
❤ Mon Coeur,Le temps a passé depuis notre premier regard mais tu as toujours dans tes yeux ce petit rayon de soleil qui me fait chavirer à chaque fois.... avec un petit plus pour ton «buon-giorno».....Tu supportes mon caractère, pas toujours fa-cile et je m’en excuse. Tu es quelqu’un d’ado-rable, de gentil, de respectueux et d’ambi-tieux qui aura toujours une place particulière dans mon coeur à tout jamais.
Ton «amimour» s’est peut être transformée en «amicoeur» ou en «amibuscade» mais je ne me lasserai jamais de te dire que tu me manques tous les jours. Personne ne pourra jamais nous enlever notre complicité et je penses que cela restera dans notre mémoire pour toujours et moi dans mon coeur.
❤ Mamour,Si t’aimer est une folie, alors je resterai folle toute ma vie.Le seul endroit où je me sente à l’abri c’est lorsque je suis dans tes bras. Je t’aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce
que je suis quand nous sommes ensemble.Bonne St-Valentin mon amour !S.
❤ Ma Chérie Huguette,Nous nous sommes mariés un 2 juillet 1983. Je t’aimais, et maintenant presque 33 ans après, Je t’aime toujours autant.Alain
❤ Magnifique Saint-Valentin,Voilà 17 années que tu es à mes côtés et que tu m’apportes le plus grand bonheur. Tu m’as donné deux magnifiques enfants qui t’ai-ment et pour tout ça mon amour je te sou-haite une magnifique St-Valentin et n’oublie jamais que je t’aime.Ton mari Freimann Frédéric
❤ Mon amour,Mon amour, voilà notre première Saint Valen-tin. Je tiens à toi plus que tout. Nos moments ensembles, nos rires, nos sourires. Je t’aime, bonne saint Valentin mon coeur.Céleste
❤ À mon adorable petit lynx,Tu es MA priorité. Tu es la femme de ma vie, ma moitiéTu es mon petit cœur d’amour pour toujoursTu es dans mes pensées, dans mon cœur et
dans ma peauTu es le soleil qui illumine ma vieAu matin, me lever sans toi c’est me lever dans un monde où il fait toujours nuitJe t’aime plus que tout au monde... je t’adore. Je t’embrasse tendrement.Ton petit lynx mâle
❤ J.,Un message d’amour pour la Saint Valentin qui porte avec lui un amour sincère avec ces quelques mots j’espère te faire sentir la force de mon amour pour toi. Joyeuse Saint Valen-tin mon amour. G.
❤ Loin des yeux, près du coeur,«Mon tendre amour, MIMI C’est une profusion de roses que j’aimerais dé-poser à tes pieds pour te dire combien je t’aime. La distance qui me sé-pare de toi m’empêche cependant de le faire. Je confie à cette jolie carte le soin de parfumer tes rêves des doux espoirs que nous formons à deux. à la Saint-Valentin, nous serons réunis.C’est en tout cas ce que je souhaite de toute mon âme»de V.
❤ Ptit Nounou,Et voilà notre trei-zième Saint Valentin ensemble, celle-ci est spéciale car maintenant nous sommes trois. Merci d’être à mes côtés depuis 2003, d’être un super Papa et d’avoir fait de moi une Maman d’un adorable petit bon-homme.On t’aime très fort, joyeuse St Valentinde la part de Roann et Christelle.
❤ Denis mon amour,2016, est une année un peu spéciale
Déjà parce que cela va bientôt faire 7 ans que l’on est ensemble et aussi car cette année on va être parents pour la première fois. D’ici quelque temps, le fruit de notre amour sera parmis nous.Merci d’être toujours là pour moi et de me sou-tenir et de me rassurer pendant ma grossesse.Je ne doute pas sur le fait que tu feras un très bon papa.Je sais, qu’à tes côtés, notre fille sera heureuse, car moi je le suis tous les jours avec toi.Je te souhaite une très bonne Saint Valentin. Je t’embrasse .Ta femme qui t’aimera toujours.Brigitte
❤ Joyeuse Saint-Valentin,Rien, ni personne ne pourra m’empêcher de t’aimer et de penser chaque jour à toi mon coeur... à moi... c’est ainsi...
❤ Eine Kaschler Liebe,An einer schönen hellen Sommernacht trafen sich zwei wundervollen Herzen. Sie tanzten miteinander auf Takt und keiner wollte sich vom anderen trennen.Leider kam es doch dazu. Aber ihre Sehn-
La Saint-Valentin est l’occasion
parfaite pour lui faire plaisir
avec un bijou !Un bon repas au restaurant,
une valeur sûre pourlui faire plaisir !
45 av. du Général PATTON - SAINT AVOLD • 03 87 90 91 [email protected] • www.hotel-roi-soleil.com
Soyez la plus belle pour la St Valentin !• Coupe brushing femme
cheveux courts 26€ !Jusqu’au 20 Février
• Et -35€ sur coffret ghd
TELEX FO PAGE 14
Saint-ValentinDossier spécial
Dimanche14 février 2016
sucht liess ihnen keine Ruh bis die beiden sich wieder trafen.Von Kummer und leid keine Spur und wenn es Mal in der Bude kracht.Denn ihre Liebe ist stärker als Streit.In Liebe, Pouss’
❤ Princesse Viviane,Mon amour, dès le premier regard, tu m’as ébloui.La plus grande des richesses à mes yeux c’est toi mon amour.Tu fais battre mon coeur à chaque regard, je t’aime à ne plus finir, tu es plus précieuse que le plus beau des diamants.Tu es une perle rare, un soleil qui rayonne, et qui brille à l’intérieur de mon coeur.Tout ce que les yeux peuvent regarder, et les oreilles écouter, n’est rien comparé à ce que mon coeur éprouve pour toi.Tu es la clé qui a su ouvrir mon coeur, tu es mon porte bonheur, tu es l’ange de mon paradis, la princesse de mon château.Tu es tout ce que j’ai de plus cher au monde, tu représente tellement pour moi que ces quelques mots ne suffiraient pas à te dire à quel point JE T’AIME.Bonne Saint-Valentin, ton prince de toujoursRoger
❤ Mon chéri d’amour,Je suis si éperdument ivre de toi Tu me réchauffes avec ta façon d être Tu me donnes des ailes quand le doute domineTu es le meilleur qui me soit arrivé Je t’aime à l’infini Bonne Saint Valentin Ton Bb amour
❤ Je t’aime,Toi qui m’a appelé un 26 Avril 2014Toi qui m’a rencontré le jour d’aprèsNos regards se sont croisés et nous ne nous sommes plus quit-tés. Dans quelques mois nous célèbrerons notre union devant notre famille et nos enfants. Je t’aime mon coeur.Ta Princesse
❤ Mon amour,Un grand merci à mon Bruno pour ces 10 années de bonheur et d’amour à tes côtés et nos 2 minis NOUS ! Je t’aime de tout mon cœur et j’ai très hâte de te dire OUI pour la vie ! Je t’aime mon Amour !!! Sarah
❤ À mon Amour Laurent,Cette année cela fera déjà 9 ans que nous nous aimons !Et je tiens à te dire MERCI ! Merci de m’aimer au-tant, merci d’être toujours là pour moi, merci de me soutenir, merci d’être le plus adorable mari du monde, merci de toujours faire en sorte que je sois heureuse, merci pour tout et merci d’être TOI !Tu es un homme exceptionnel et j’ai énormé-ment de chance de t’avoir pour mari ! Je serai toujours là pour toi, ferai toujours tout pour toi et t’aimerai jusqu’à la fin des temps ! Je t’aime amour de ma vie ! Joyeuse Saint-Valen-tin ! Ta Princesse Aurore !
❤ Chérie,De Xavier à Hortense : bonne St-Valentin chérie
❤ Ma Chérie Céline,En ce jour notre futur bébé et moi-même te sou-haitons une joyeuse Saint Valentin. En espérant que cette journée sera magnifique pour tous les deux. Je t’ aime plus que tout et tu me le rends bien. j’aime deux choses la rose pour un jour et toi mon amour pour toujours De la part de Siebert Laetitia
❤ Pour mon chéri Anthony,Une heureuse Saint-Valentin à l’homme le plus parfait que je ne pouvais imaginer, celui qui me comble de bonheur et d’amour chaque jour.Et en ce jour des amoureux, le plus beau des cadeaux est de t’avoir près de moi aujourd’hui, demain et pour le reste de ma vie. Je t’aime mon Amour !Ta femme Alicia
❤ Quécos,Nous avons traversé des épreuves et allons en-core en traverser mais unis nous sommes. Ta réussite est ma fierté, tu es ambitieux et volon-taire. Je serais toujours là pour te soutenir et te motiver.Nous partageons pleins de points communs et gardons une part de liberté qui fait la force de
notre couple.Je te souhaite une belle St-Valentin. Je t’aime.
❤ À toi mon amour Osman,Tout notre amour, uni en une chose importante à nos yeux... Notre fille... Le fruit de cette amour qui durera jusqu’à ce que la mort nous sépare... Je taime.Ta femme Laura Ayse
❤ Blanche Neige,Par une journée ensoleillée,Près d’un lac blanche neige rencontra son che-valier. Tout de suite ils se sont follement aimé. Un jour le chevalier, a décidé de l’abandonner.Mais sans elle il n’était qu’un simple écuyer. Il décida donc tel un guerrier, de tout faire pour la retrouver.Et à tout jamais l’aimer. Je t’aime Blanche Neige.Ton chevalier
❤ Ma Louloute d’Amour,Presque neuf mois que l’on se connait. Même si nos vies respectives sont bien com-pliquées, je voulais juste te dire que je t’aime comme un fou.Ma promesse je la tiendraiTon Ange
❤ Bonne Saint-Va-lentin,N o t r e h i s t o i r e d ’ a m o u r c’est comme un voyage en train. Le train a dé-marré au moment où on ne s’y attendait le moins. Nous avons partagé le compartiment num. 586 et de-puis nous ne nous sommes plus jamais quittés. Merci pour l’amour et le bonheur que tu m’ap-portes au quotidien.Bonne Saint Valentin.«2gether 4ever»
❤ Jonathan,Cette année déjà 10 ans de mariage et 12 ans de bonheur à tes côtés.... et aussi deux beaux en-fants qui font notre bonheur chaque jour.... mal-gré certaines difficultés nous sommes toujours aussi fusionnels....je t’aime chaque jour un peu plus.... Karen
❤ Poésie du Bonheur et de l’Amourpour la St-Valentin,Il y a des parfums qu’on n’ou-blient pas.C’est le parfum de l’amour et de s’aimer.Princesse du Levant, ma Perle d’Amour.Tu parfumes mes nuits de rêves.Je te chéri dans ce couloir du désir, tu es ma Pomme d’Amour de toute une vie.Senteur des fleurs qui poussent dans le jardin de nos coeurs.Etre amoureux de toute une vie c’est la nature qui pousse.Tu es la plus belle qui harpe les désirs en moi. Enlace moi dans ce vertige de l’amour de la Saint-Valentin.Le Poète Guy Passant. Le Voya-geur ?
Tout le monde est capable quoi qu’on fasse. L’amour est une réalité de tous les jours, depuis les temps jusqu’à la fin des temps.Serre moi fort et me renverse pas sur un lit qui est défait ?Heureux dans la joie et le bonheur la vie.La Saint-Valentin c’est la famille et l’amour.La réalité est là ?
❤ Gaby,Sentiments de bonheur, de sécurité,Sentiments de confiance, de sincérité,Sentiments d’amour, de fidélitéJe t’aime.Fabienne
❤ Mon cher Doudou,Tu as attrapé mon coeur avec ton regard, tu as fait de moi ta femme et j’en suis très heureuse !Bonne Saint Valentin. Je t’aimeTa Tahitienne
❤ À ma Béa,Un violent coup de vent a enflammé nos coeurs il y a 5 ans et depuis cette flamme ne s’est jamais éteinte.Tu as transformé ma vie en une belle histoire d’amour.
La vie m’a donné la chance de te rencontrer et de t’aimer.Ta façon de me regarder,Tes manières tendres,Ton sourire,Ta main sur mon épaule, pour ta présence si ré-confortante. Cette entente parfaite que nous connaissons.En ce jour où les coeurs livrent les émotions les plus vives.Je t’exprime cet amour qui veille comme un flambeau sur notre bonheur.Tout me donne envie de te dire et redire je t’aime très fort.Ton Valentin le G.S.
❤ À Titine,Martine avant de te coucher regarde par la fe-nêtre et compte les étoiles. Quand tu auras fini, tu verras à quel point je t’aime.Alain
❤ Jean-Michel,Un petit mot pour te dire qu’après 5 ans à tes côtés je t’aime toujours plus, tu es l’homme de ma vie je t’aime à la folie. Merci pour ce que tu m’apportes chaque jour et ne tarde plus avec la demande en mariage chéri lolJulie
❤ Je t’aime,Il y a 24 ans tu m’as écrit un jour que j’étais «le soleil de ta vie». Et le temps est passé, passé très vite...Nos deux enfants sont déjà grands et notre tec-kel a 17 ans !Aujourd’hui c’est moi qui t’écrispour te dire que je t’Aime.
❤ A mon amour Christian,Après 25 ans de mariage et 2 belles filles, notre amour grandit de jour en jour. Il suffit que nos regards se croisent pour deviner ce que pense l’autre.Que la vie nous réserve encore plein de belles suprises et d’aventures. Ta femme qui t’aimeMireille de O.
❤ Tina,Je te souhaite une magnifique Saint-Valentin à toi, Tina, ma moitié. La mère de mes (nombreux) enfants, quel mérite tu as de me supporter au quotidien... en tous les cas, je t’aime de tout mon coeur et encore plus après 18 ans de vie com-mune. Joyeuse Saint-Valentin mon amourDominique
❤ Laetitia S.,Quelques mots pour simplement te dire “Je t’aime”. J’espère passer une agréable Saint-Va-lentin à tes côtés...Marc
Dimanche 14 Févriervotre soirée
St Valentin Menu Gourmet
40€animée par
Les Baladins
OETING • Rue de Forbach(1ère rue à droite après l’Église)www.restaurant-a-l-etang.com
Une vraie pte maison de ville 3p.comme un triplex, impeccablem.rénovée avec goût.Classe Energ. : C Prix : 63.000€dont 8,62%TTC d’hon. charge acquéreurNotre avis : Visitez là très vite.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
PETITE-ROSSELLEMaison 100m2 env. avec jardin.Classe Energ. : D Prix : 55.000€dont 10%TTC d’hon. charge acquéreur
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 43 000 exemplaires
TELEX Forbach :TIRAGE* 43.000exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :Alain BARTHEL
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
ADHÉRENT AU
Tous les papiersont droit à plusieurs vies
FORBACHPlein centre, grd ap. séj. 3 ch. (110m2),balcon.18 lots ch. courant./an : 3090€Classe Energ. : C Prix : 75.000€ très urg.dont 7,14%TTC d’hon. charge acquéreur
Notre avis : Grand et hyper centreRosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
À LOUER FORBACHProche des commerces
Tours du Wiesberg
Superficie de 57m2 ou 68m2
Loyer + charges de 435€ à 470€Classe Énergie : E. Chauf. comprisDépôt de garantie = 1 loyer nu
Loyer + charges : 462€Chauffage comprisClasse Énergie : E
Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agencePersonne à contacter
Patricia BENDEL03 87 55 75 00
Petit T4 de 63,25m2
À LOUER FR.-MERLEBACHSquare St Maurice
Superficie de 92m2
Loyer + charg. chauff. : 534€Pos. de louer un garage sur place
Classe Énergie : DDépôt de garantie = 1 loyer nu
Pas de frais d’agencePersonne à contacter
Patricia BENDEL03 87 55 75 00
APPT de type T5
À LOUER FR.-MERLEBACHRue de Nancy
Superficie de 67m2
Loyer + charges : 487€(Chauf + eau compris)
Classe Énergie : EDépôt de garantie = 1 loyer nu
Pas de frais d’agencePersonne à contacter
Patricia BENDEL03 87 55 75 00
APPT de type T3
À LOUER FR.-MERLEBACHds résidence récente
Rue de verdun
Superficie de 120m2
Loyer + charges inc. : 826,54€Classe Énergie : C
Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agencePersonne à contacter
Patricia BENDEL03 87 55 75 00
APPT de type T5
À LOUER FR.-MERLEBACHrue de Nancy
Superficie de 76,51m2
Loyer + charges : 539€(chauff. + eau compris)
Classe Énergie : EDépôt de garantie = 1 loyer nu
Pas de frais d’agence
Personne à contacterPatricia BENDEL03 87 55 75 00
APPT de type T5
Immobilier
OFFRESlocations
Remering les Put. loue
F4 110m
2
en duplex lumi-
neux et spacieux, cuis.
équip., constr. 2001, chauf.
gaz av. progr., garage
éléctr., park. + terrasse, li-
bre, L. 640 € + F4 95m
2
construction 2007, mêmes
prestations. 06.60.89.96.81
Forbach loue c.v. F2 79m
2
entrée, 1 chamb., salon,
cuis., débarras L. 550 €
(charges + chauf. col. + eau
+ ant. + poubelle compris)
l i b r e l e 0 1 / 0 4 / 2 0 1 6 .
06.18.99.35.70
Loue Hellimer 3 pièces, cui-
sine équipée, sdb, balcon,
parking. 06.83.58.27.32
Loue maison de v i l l e
F3 65m
2
Saint-Avold centre
r.d.c. avec cuisine et grande
pièce. A l’étage, une grande
chambre et une chambre
mansardée, salle de bain
avec douche et wc. Chauf-
fage gaz, chaudière à con-
densation. Très bonne isola-
t i o n . C a v e . 4 8 5 € .
06.75.90.15.14 CODE WEB
142855
Loue Flétrange F3 66 m
2
,
cellier, cave, park. cuis.
semi-équip. chauf. gaz, loy
470 € + 60 € chges récu-
pérables. 06.83.83.94.45
CODE WEB 140785
Loue beau F1 avec balcon,
cuis. intégrée, meublé (ou
non) à St-Avold, loy 300 €
+ chges. 06.85.70.52.17
Loue St-Avold studio 23 m
2
au r.d.c. à 5 mn du ctre ville,
chauf. gaz, 290 € + 30 €
chges. 06.21.05.60.06
Prox Faulquemont 20 mn St-
Avold loue maison 150 m
2
,
au calme, sous-sol, terrain,
b e l l e s p r e s t a t i o n s .
06.64.99.52.52
Loue F1 à Saint-Avold Belvé-
dère, libre, 27 m
2
, tout con-
fort, 310 € + 60 € charges.
06.21.59.21.40
Creutzwald loue maison
140 m
2
, prox. c.v. + école,
quart. calme : entrée avec
placards ,cu is , sa l sàm
3chbres, sdb, 2 wc, garage,
buanderie, cave, jardinet,
c h a u f . f u e l , d . v .
0 3 . 8 7 . 9 3 . 4 7 . 0 5 o u
06.72.18.81.81
Loue St-Avold studio meu-
blé neuf, parking privé, libre
3
ème
semaine janvier, loyer
330 €. 06.75.48.92.88
Loue Creutzwald studio,
cuisine équipée, quartier
calme, parking privé.
06.26.76.46.73
Falck, dans résid. calme,
loue F2, chauf. ind., dble vi-
trage, parking privé, loy.
350 €. 06.07.22.94.68 CODE
WEB 142728
L Hopital centre, loue F1
bis, sous toiture, 48m
2
au
sol dont 24m
2
en loi Car-
rez, isol. + velux neufs, chf
gaz, buand., loyer conven-
tionné 300 € + 70 € ch.
(caution d’une tierce per-
s o n n e i n d i s p . ) .
0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u
06.01.44.02.49 en soirée
de 18h30 à 21h00 CODE
WEB 140043
Loue Bouzonville 13 rue
de Chauvigny F3, 2
ème
étage, cheminée, 2 chbres,
coin cuisine, cave, garage,
l o y 3 5 0 € + 4 0 € .
0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u
06.60.49.66.95
L’Hopital centre, loue appt
remis à neuf F3 + pièce an-
nexe, 80m
2
, 1
er
étage, loyer
conventionné 490 € + 90 €
ch. (caution d’une tierce
personne indisp.), chauf.
gaz, buand. 04.42.10.77.52
ou 06.01.44.02.49 en soirée
de 18h30 à 21h CODE WEB
139735
Loue l’Hôpital appt F3 2
chbres, cuis. équip. ouverte
sur salon, wc, sdb équip.
coin terrasse, garage, park.
520 €. 03.87.90.23.00 ou
06.85.90.01.35
Saint-Avold loue beau F2
dans résidence calme, sé-
jour lumineux, terrasse,
jardin et cuisine équip. ga-
r a g e , 5 3 0 € .
03.87.91.05.79 CODE WEB
140753
Loue F3 100 m
2
env. à Flé-
trange terrasse, cuisine +
sdb équipée, neuf, pas
d’animaux, loyer 590 €
a v e c g a r a g e .
06.74.49.07.16
Loue Laudrefang F3 80 m
2
,
cuisine équipée, chauf fuel.
0 6 . 6 7 . 8 7 . 6 8 . 0 3 o u
09.61.04.52.89
Carling loue maison 125m
2
,
sàm, séjour cuisine, 3
chbres, salle de bains, wc,
garage, esp vert, chauffage
sol, pompe à chaleur, 790 €.
03.87.04.24.97 CODE WEB
141607
Loue Boulay F2 duplex,
40 m
2
, avec terrasse, état
neuf, entièr. rénové, chauf.
gaz, 390 € + 30 € chges,
l i b r e d e s u i t e .
0 6 . 6 7 . 9 0 . 9 0 . 9 9 o u
03.87.74.69.07 hdb
Loue Falck 2a rue de la
Forêt F2 rénové, cuis.
équip. prox commodités,
loy 310 € + 20 € chges +
F3 rénové loy 350 € +
30 € chges. 06.23.60.98.98
ou 06.12.38.93.84
Mulcey, 4km Dieuze, appt
F5 neuf 140m
2
, cuis. US, 3
ch., sdb baign. douche, ga-
rage, grenier, chf central
g a z , l o y . 6 0 0 € .
06.85.12.68.11
Loue, Nelling (prox. Mor-
hange, Saint-Avold, Sar-
ralbe), F3 90m
2
tout confort,
carrelé, chauf. central fuel,
cuisine intégrée, petit jardin,
attenant à une écurie de
chevaux, loy. 500 € + ch.
65 € chauff. 06.42.77.66.07
CODE WEB 142629
Loue Vibersviller maison 4
pces + bureau, nbrx pla-
cards, cuis. semi-équi.
grde terrasse, endroit
c a l m e , 6 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 0 1 . 2 1 . 3 1 /
06.07.90.67.85
DEMANDESlocations
Couple allemand avec 2
chiens cherche à louer mai-
son ou appt. F3 av. balcon
ou petit jardin sect. Pte-Ros-
selle, Schoeneck, Marienau.
03.87.85.06.36 parl. alle-
mand
VACANCESLa Plagne Savoie, studio 3/4
pers. 8è étage sud tt confort
pied des pistes et commerc.,
avec garage. 06.86.77.17.48
Port Leucate loue appart. 2
pces tout confort, 500m.
mer, parking privé, prix se-
lon saison : de 280 à
450 €/sem. 06.50.81.68.48
Loue T2 à Barcarès prox.
commerces et 200m. mer,
de mai à fin juillet + sep-
t e m b r e , d e 2 5 0 à
400 €/sem. 06.78.03.24.98
Canet Plage, loue bel appt 4
pièces cuis. sdb., 6 coucha-
ges, tout confort, parking en
s/sol, 5 min. plage, hors sai-
son 550 €/sem., juillet-août
800 €/sem. 06.08.30.10.71
La Grande Motte loue mo-
bilhome grand confort 6
pers. 300m. mer, clim, ter-
r a s s e , p i s c i n e : h . s .
300 €/sem. ; 2èm quinz.
juin 350 €/sem ; juillet
610 €/sem. 03.87.24.87.22
/ 06.87.63.96.04
Prox la Bresse et Gérardmer,
à Le Ménil, loue chalet 4
pers. 80 € le week-end ou
220 €/sem. 03.29.23.00.46
Espagne 50 km sud de Bar-
celone 200 m mer, loue
appt 5/6 pers. cuis. séj. 3
chbres sdb, gge, tout conft,
550 €/sem. 06.82.84.21.07
CODE WEB 141087
Grande Motte 300m plage
proche commerces et c. ville
loue mobil home 6 pers.
clim, terrasse ds camping,
mai-juin 300 €/sem ; juill-
a o û t 6 0 0 € / s e m .
0 3 . 8 7 . 0 8 . 8 0 . 0 8 /
06.76.70.61.49
Loue studio meublé ds belle
résid. tout conft 40m
2
à
Saint Laurent du Var (pro-
che Nice) bord de mer de
m a i à o c t o b r e .
03.87.85.07.66
Loue Contamines Haute Sa-
voie app au r.d.c. 4 à 6
pers.tt conft. pied des pistes,
garage fermé, prox. com-
merces. 03.87.93.29.75
Vds à la Bresse aux pieds
des pistes beau T1 meublé,
28m
2
, cuis. éq. loggia, 4
ème
étage, asc. casier skis priv.
park. avec barrière, belle
vue sur domaine skiable,
55.000 €. 06.07.22.75.90
CODE WEB 142960
Loue Corse entre mer et
montagne, 5 km plages mai-
son tout conft. cuis. séj. 3
grdes chbres, 2/6 p. mars à
o c t . p x i n t é r e s s a n t .
06.13.87.99.11 CODE WEB
142961
Loue chalet à Courchevel,
Savoie 9 couch.iibre du 7 au
14 février (1500 €/sem),du
1 3 a u 2 7
mars(1000 €/sem.),du 27
m a r s a u 2 4 a v r i l
(800 €/sem.)si tué bord
d’une piste damée ,navette
g ra tu i t e t t e s l e s 30 ’ .
0 3 . 8 2 . 5 8 . 5 1 . 0 8 o u
0 6 . 7 7 . 9 4 . 2 3 . 9 2 o u
06.72.49.59.37 CODE WEB
141626
Loue par quinzaine appt. sur
2 plans Sanary/Mer (83) à 2
min. de la mer à pied, très
coquet 4/5pers. 58m
2
ter-
rasse, petit jardin, balcon,
loggia au 1
er
, park. la se-
maine: avril 500 €, mai/juin
550 €, juill./sept. 600 €,
août 650 €. 04.91.36.25.73
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de
l’eau, park., 06.82.02.64.93
photos : www.petiteve-
nise.com
Loue mobilhome dans
camping sur la Presqu’île
de Giens, tout confort, 10
mn de la plage à pied, prix
500 €/sem. pleine saison
et 300 €/sem. hors saison.
06.86.34.58.62
Loue studio Port Leucate
bord de mer 4/5pers. tt
équipé + mach. à laver, par-
king privé, jui l let/août
465 €/sem. + hors saisons.
0 3 . 8 7 . 0 4 . 0 9 . 2 0 o u
06.19.67.43.02 CODE WEB
142713
La Bresse, 9 km Gérard-
mer loue gites meublés
4-6-8 pers. tout conft. vue
panoramique, calme, w.e.
ou semaine px spécial
hors vacances scolaires;
03.29.24.60.99 h.r. ou
06.80.62.79.25
Loue Ste-Maxime Var F3 4
couchages, prox commerces
et plage, jardinet, libre 2
ème
quinz de juillet et à partir du
20 août.06.89.27.19.54
Cap d Agde loue à la se-
maine villa indiv 4 chbres
avec 2 sdb piscine privée
tout conft dans Pinède du
Cap tarif selon saison à re-
server à l’avance, photos sur
demande. 06.07.54.50.05
CODE WEB 141253
Gérardmer, loue meublés
2-4-6 pers., pied montagne,
prox centre, tt conf. élec.,
calme, vue panoramique,
p a r k . , p r i x 2 3 0 € à
490 €/sem., possibilité de
W.E. 03.83.47.95.62 ou
06.10.80.02.31 CODE WEB
132808
Vue mer ! Les Issambres : 2
locations : 1 duplex équipé
2 pers du 23/04 au 01/07 :
200 €/sem, du 02/07 au
29/07 : 450 €, du 30/07 au
27/08 : 500 €, sept. oct. :
200 € + petit mas du 23/01
au 22/04 : 200 €/sem, du
23/04 au 01/07 : 300 €, du
02/07 au 29/07 : 550 €, du
30/07 au 27/08 : 600 €,
sept. oct. nov. déc. 300 €.
Pour les deux locations :
park sécurisé, piscine 1mn à
pied, tennis, plage sable fin
10mn à pied, très calme, in-
dependant près de ma villa
dans pet i te copro. de
charme sécurisée, acces di-
rect aux collines du littoral.
06.07.90.71.47 CODE WEB
140998
Loue chalet 6 pers. La
Bresse, Htes Vosges, à partir
de 250 €/sem. libre, sauf du
06/02/16 au 20/02/16.
0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u
03.87.96.09.49 CODE WEB
140995
Loue chalet à la Bresse 5 à
6 pers. à 1,5km du domaine
skiable pour vacances fé-
vrier. 06.86.13.87.25 CODE
WEB 140006
Loue studio Marseil lan
Plage, parking, 150 mètres
de la mer, juin à août.
06.65.34.80.33
Port la Nouvelle, F2 tt conf.
4/5 pers., balcon, vue su-
perbe face à la mer, 50m
plage et commerc., park.
03.87.98.45.40 ap. 13h ou
06.78.64.75.68
Loue St-Aygulf (Var) studio
cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn
à pied plage et commerces,
clim, garage, libre 180 € à
450 €/sem selon saison.
06.06.48.15.68 CODE WEB
142716
Balaruc les Bains loue, pour
cure 2016, studio - T1 ou T2
près des thermes et com-
merc., tt conf., excell. accueil
par couple de lorrains.
06.77.40.58.38 CODE WEB
138616
A Courseulles - plages du
débarquement - apparte-
ment rénové 5 personnes
proche commerces et bord
de mer, confortable, parking
sécurisé, loc. à la semaine et
w . e . p r o l o n g é .
06.22.33.27.70 CODE WEB
141170
Le Lavandou, appt 2 pces, 4
pers., balcon, piscine, place
park., TV, lave-linge, 1
er
étage, tt conft, 600 m mer et
centre. 03.87.65.34.43 ou
06.32.21.03.87
Gerardmer, loue studio dans
résid. calme, week-end ou
séjour, 2 adultes 2 enfants.
06.14.27.71.69
Loue mon camping-car 5
places : 93 € la journée
a v e c 2 5 0 k m .
06.37.35.36.07 CODE WEB
139575
Narbonne-plage loue mais.
à 250m de la plage de juin
à sept. tout conf. 2 ch. lit
140 + 1 lit 90 avec terrasse,
550 €/sem. 06.65.21.55.91
66 Argelès-sur-Mer loue
du studio au F4, avec jar-
din, belles prestations,
prox mer et commerces.
06.22.75.25.79
Dabo, détente au coeur de
la nature chalet av. vue pa-
noramique week-end 90 €,
s e m a i n e 2 6 0 € .
0 6 . 0 7 . 3 0 . 7 0 . 5 3 o u
06.84.64.70.11
Gérardmer loue appt 2 à 8
pers.terrasse, jardin, park.
vue ville, lac, pistes de ski
s e m a i n e , w e e k - e n d .
0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u
06.67.66.33.33 CODE WEB
139451
Espagne Costa Brava loue
bel appt F3 env. 60m
2
, cuis.
équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,
belle sdb., balcon, park.,
prox. comm., 100m mer.
03.82.55.11.57
Amélie les Bains loue appt
F2 meublé tout conft, pro-
che centre ville, therme, ga-
rage, jardin. 03.82.53.13.79
ou 04.68.39.00.81
73, Tignes, Le Lac, 2100 m,
part. loue studio 4 pers.
calme, sud, balc, ski au pied,
proche remontées et navette
gratuite. 03.29.56.26.20 ou
06.08.03.12.38
Faro, sud Portugal, loue 2
maisons : une de 140 m
2
,
500 €/mois longue durée, et
une de 63 m
2
, 390 €/mois,
chges cprises, courte durée,
terrasse, barbecue, jard. TV
française. 06.37.81.27.64
pour plus d’info CODE WEB
141631
Châtel loue appt dans châlet
2 à 5 personnes, promotion
janvier, mars et avril + loue
ttes périodes. 06.81.75.83.31
Loue Rosas Espagne appt.
4pers. vue sur baie 400m
plage, piscine et park. com-
munauta i re , ju i l l . /août
480 €/s. 03.87.87.58.56 ou
06.07.15.20.48
Loue Montesilvano prox
Pescara Italie F3 70 m
2
, r.d.c.
150 m plage, jardin, parking,
j u i n à s e p t e m b r e .
06.30.01.94.70 ap. 19h
Menton, Rivéria loue appt.
T1 standing, bord de mer,
vue exceptionnelle, proche
commerces, à partir de
250 €/sem. 06.07.85.43.37
Ste Maxime loue F2 4/6
pers. résid. confort, gardien,
parking, piscine, 300m mer,
centre, de 250 à 550 €/sem.
06.78.51.44.88
Côte d’Azur Port Fréjus loue
2 pces gde loggia, magn.
vue sur bateaux, super
équip. 2
ème
étage, ascens.
garage, plage+commerces
2 0 0 m , c a l m e .
06.19.78.18.47 CODE WEB
141165
Collioure 66, loue maison,
beaucoup de charme, état
neuf intérieur, 8 à 10 pers.
vue imprenable sur mer et
église. 06.22.75.25.79
TELEX FO PAGE 18
JEUXNEMS DE POULET
Ingrédients pour 4 personnes : 4 blancs de poulet, 400 g de tomates en quartiers pelées, 8 feuilles de brick, basilic et persil, huile d’olive, 400 g de purée de pommes de terre, 400 g de purée de chou fleur, 2 œufs battus, 50 g de fromage râpé, panure, sel et poivre.
Préparation : 20 minutes. Cuisson : 25 minutes.
Réalisation : Découper la chair des tomates en petits dés. Couper les escalopes de poulet en fines lamelles. Assaisonner la viande. Après avoir huilé légèrement les feuilles de brick, y incorporer quelques morceaux de tomates coupés en dés ainsi que les lamelles de poulet. Parsemer le tout de basilic et de persil. Plier la feuille de brick de manière à bien enrober toute la garniture. Disposer les nems obtenus dans un plat allant au four. Les arroser d’un filet d’huile d’olive et les faire cuire pendant 10 min. Servir aussitôt. Pour les croquettes : faire chauffer les purées et les mélanger. Puis, incorporer les œufs battus et 50 g de fromage râpé. Former des boulettes uniformes à base de ce mélange. Assaisonner le tout et laisser refroidir avant de les rouler dans la panure. Les faire frire et servir aussitôt avec les nems.
– A – Elle dénote un certain laisser-aller. – B – Laïque rattaché à une communauté religieuse. Il s’abrite dans la soue. – C – En Nouvelle-Calédonie. Béquille de soutènement. – D – Examiné. Les rois du pétrole. – E – Juste quit-tée. Peu communs. – F – Chêne vert. Peintre, sculpteur et céramiste espagnol. – G – Point où saigner la bête. Unité de pression. Née certes ! mais complètement retour-née ! – H – Qui ne présentent donc aucune anomalie. De l’étain. – I – Liquider énergiquement. Il joua les espions. – J – Capitaux.
VERTICALEMENT
– 1 – Elle vit dans le noir absolu. – 2 – Raccourcir quelque peu. Anciennes habitudes très marquées. – 3 – Assurément, elle adhère ! Possédasses. – 4 – Garnies de fils d’or ou d’argent. Mesure de superficie. – 5 – Question de test. Rebelle du chef. – 6 – Il se fredonne sous la douche. Cadeau offert à Diane de Poitiers. – 7 – Tête d’épingle. Mémoire informatique. Concept psychanalytique. – 8 – Authentifié à l’étude. Le premier sera l’aîné. – 9 – Ils crachent des matières en fusion. – 10 – Recouverts d’insignes.