06-11-2011 Surat Dist

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r«Þktþw økk{eík6-11-2007

çkuzfwðkËwh

nuíkðe [kiÄhe6-11-2004

{tøk¤eÞk

r«Þktþw [kiÄhe6-11-2007

Ëuøkk{k

{Þwhefk økk{eík6-11-2004

ðkøkËk

f]ríkf [kiÄhe6-11-2009

÷e{zËk

f]rík Ãkxu÷6-11-2004

Vq÷ðkze

rðï LkkÞf6-11-2009

çkkhzku÷e

hkuþe {kuËe6-11-2010

fXkuh

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

SUNDAY, 6 NOVEMBER 2011 5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:[email protected]

ð÷ðkzk ËqÄ {tz¤eLkk«{w¾Lkk ÃkwºkLkwt {kuík :M{þkLkÞkºkk{ktnòhku™e {uË™e òuzkE

ð÷ðkzk, Œk. 5

{nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu …hð‚hkR „k{™e ‚e{{kt hkºku hMŒk™eðå[u Q¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤ ð÷ðkzk ËqÄ{tz¤eLkk «{w¾Lkk ÃkwºkLke çkkEf òuhËkh¼xfkíkkt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k ÞwðkLkLku108{kt {nwðk huVh÷ ‚khðkh {kxu ÷RsðkÞku níkku. ßÞkt Œƒeƒu Œu{™u {]Œònuh fÞkuo níkku.

ð÷ðkzk ËqÄ {tz¤e™k «{w¾y{]Œ¼kR …xu÷™k …wºk ÔÞku{uþ …xu÷nehkunkuLzk {kuxh ‚kEf÷ M…u÷Lzh(™t.Ssu.19.yu™.3378) …h {nwðkŒhVÚke ð÷ðkzk ½h ŒhV sR hÌkku nŒkuŒu ËhBÞk™ ð‚hkR „k{™e ‚e{{kt„h™k¤k …k‚u hkºku hMŒk™e ðå[kuðå[¾kuxfkELku Q¼u÷e xÙf (™t.Sxexe6183)™k …kA¤™k ¼k„u yÚkzkŒkyfM{kík MkòoÞku níkku. suÚke

ÔÞku{uþ¼kELku {kÚkk™k ¼k„u „t¼ehRò ÚkŒk 108{kt {nwðk huVh÷nkurM…x÷{kt ‚khðkh {kxu ÷R sðkÞkuníkku. ßÞkt Mkkhðkh {¤u Œu …nu÷kt s Œu™wt«ký …t¾uÁ Qze økÞwt níkwt. {kuze hkºkuhuVh÷ ¾kŒu ð÷ðkzk™k ‚h…t[ Ëe…f…xu÷, fÚkkfkh ™huþ ƒk…w, þi÷uþ{rnzk, Ér»k¼kR fkuËeyk, {nwðk‚w„h™k {kS rzhufxh {Ë™r‚tn Xkfkuh‚rnŒ y™uf yk„uðk™ku Q{xe …zâknŒk. ð÷ðkzk™k hk{w¼kR™e

VrhÞkË™k ykÄkhu …ku÷e‚u fkÞËu‚h™efkÞoðkne fhe nŒe.

yksu ‚ðkhu ð÷ðkzk™k ykþkM…Ë‚uðk¼kðe Þwðk™™e M{þk™Þkºkk{kt‚{økú {nwðk Œk÷wfk™k nòhkuLke {uËLkeòuzkE níke. ™ òÛÞwt ò™fe ™kÚku õÞkhuþwt Úkðk™wt Au...! yuf ŒhV {kŒk …wºk™wtðk¤tw ÷R™u s{ðk™e hkn skuŒe nŒey™u …í™e ©e{tŒ fhe r…Þh „R níkeßÞkt ÃkríkLkk {kuíkLke òý Úkíkkt Ãkrhðkh{ktþkufLke fkr÷{k AðkE økE Au.

ðMkhkE ÃkkMku xÙf{kt çkkEf½qMke síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

çkkhzku÷e íkk.0Ãkçkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkyu

{wÏÞhks{køko Ãkh xÙkrVfLke Mk{MÞk{kxu AuÕ÷k hÃk ð»koÚke fkhý¼qík çkLkíkeykðu÷e ÷e{zk[kufÚke MkhËkh [kufMkwÄeLke hkuzLkk yuf íkhVLke swLkeÃkku÷eMk ÷kELkLke rËðk÷Lkw rz{ku÷eþLkøkEfk÷u MkktsÚke þY fÞwO níkwt. suLkuykøk¤ ÄÃkkðe yksu rËðMk ËhBÞkLkÃkwhuÃkqhe rËðk÷Lkw rz{ku÷eþLk fheLku hkuz¾wÕ÷ku fhíkkt ð»kkuoÚke xÙkrVfLkeMk{MÞkÚke rÃkzkíke çkkhzku÷e LkøkhLkesLkíkk{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE økEAu. MkhËkh [kuf{kt Ãkkr÷fkLke{kr÷feLke ykðu÷e Ëçkkýðk¤e yLkuxÙkrVf {kxu yz[ýYÃk ËwfkLkkuLkwrz{ku÷eþLk fhe Ãkkr÷fk þkMkfku ðÄwyuf W{Ëk fkÞo fhu íkuðe {ktøkýe

÷kufku{kt WXðk Ãkk{e Au.{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e

LkøkhÃkkr÷fk [uh{uLk {ÞwhefkçkuLkòÄð fkhkuçkkhe yæÞûk rËLkuþ¼kEËuMkkE xe.Ãke.[uh{uLk rLk÷uþ¼kEøkwók, Ãkkr÷fk MkÇÞ hksuþ¼kE fkÞMÚk

Mkneík yLÞ Ãkkr÷fk MkÇÞkuyu ¼khufwLkun Ëk¾ðeLku çkkhzku÷e {wÏÞhks{køkoÃkh ÷e{zk[kufÚke MkhËkh[kuf MkwÄeLkeËçkkýðk¤e swLke Ãkku÷eMk ÷kELkLkeËeðk÷Lkw rz{ku÷eþLk fhkðe Ëuíkk 10Úke 1h sux÷ku Ãknku¤ku Úkíkk xÙkrVfLkeMk{MÞk ykuAe ÚkE sþu. AuÕ÷k hÃk-hÃkð»kkuoÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk Ëwh fhðk {kxuÃkku÷eMk ÷kELkLke Ëeðk÷ nxkððk {kxuçkkhzku÷e Lkøkh ¼ksÃkLkk yíÞkhMkwÄeLkk ¼÷¼÷k ¾uh¾khhksfkhýeyku Mkhfkh{kt {ÚkeLku íkwxeøkÞk níkk, Ãkhtíkw yk fk{ fkuE fhkðeþfÞw Lk níkw, íku fk{ ðíko{kLk Ãkkr÷fk¼ksÃk þkMkfkuyu økýíkheLkk rËðMkku{ktfhe çkíkkÔÞwt Au. LkøkhLkk yLÞrðMíkkhku{kt Ãký hkuz {kSoLk{kt ykðu÷kËçkkýku íkuyku Ëwh fhkðe LkøkhLkesLkíkkLku xÙkrVfLke Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík

yÃkkðu íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.÷e{zk[kufÚke MkhËkh [kuf MkwÄe

{wÏÞ hks{køko Ãkh xÙkrVfLke Mk{MÞk{kxu ¼khu yz[ýYÃk çkLkíke ykðu÷eÃkku÷eMk ÷kELkLke Ëeðk÷Lkw rz{ku÷eþLkþfÞ çkLkíkk hkuz ¾wÕ÷ku ÚkÞku Au, ÃkhtíkwMkhËkh [kuf{kt xÙkrVfLke ½uhe Mk{MÞk{kxu fkhýYÃk LkøkhÃkkr÷fkLke{kr÷feLke rçk÷fw÷ hkuz {kSoLk{ktW¼u÷e fíkkhçktÄ yufíkhV hkuz ÃkhLkesuðu÷Mko yLku [~{kLke ËwfkLk MkneíkLkeyLÞ ËwfkLkkuLkw rz{ku÷eþLk Ãkkr÷fk fhuíkku MkhËkh [kufLke xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ÚkE sþu, yks MkhËkh [kuf{kt hkuzLkkçkeò Auzu çkeyuçkeyuMk nkEMfw÷Lkk økuxMkwÄeLke ¾wçk rðþk¤ søÞk ÃkhÃkkr÷fkLke {kr÷feLke ËwfkLkku ykðu÷eAu, yk ËwfkLkkuLkw rz{ku÷eþLk fheLkusøÞk çkeyuçkeyuMk nkEMfq÷ MkwÄe

søÞk Ãkkr÷fk ¾wÕ÷e fhu íkku su søÞkyu{s ¾kLkøke Äkuhýu ftÃkkWLz fheLkuðkÃkhðk{kt ykðe hne Au, íku søÞk¾wÕ÷e Úkíkk MkUfzku ðknLkkuLku ÃkkrfOøkLkeMkeÄe MkwrðÄk {¤e þfu íku{ Au suÚkeMkhËkh [kuf{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷

ÚkE þfu yu{ Au. Ãkkr÷fkLkk þkMkfku ykÃkkr÷fkLke {kr÷feLke søÞkLkwrz{ku÷eþLk fhðk {kxu íkíÃkh çkLÞk AuíÞkhu òu MkhËkh [kufLkw yk Ëçkký ËwhfheLku søÞk ¾wÕ÷e fhu íkku LkøkhLkku ¾wçk{kuxku «&™ n÷ ÚkE þfu íku{ Au.

ÃkuÚkkÃkwh, ÷ªçkkMkkuxe,{kuøk÷çkkhk,LkkLkA÷ økk{LkuðzËu¾wËo yLkuykLktËÃkwh økúk{Ãkt[kÞík{ktMk{kðkÞkt

ÔÞkhk, íkk. 5

WåA÷ íkk÷wfkLkk íkkÃke zqçkký{ktøkÞu÷k ÃkwLkðoMkðkxLkk yLkuÃkt[kÞíkLkk {íkkrÄfkhÚke ðtr[íkhnu÷k {kuøk÷çkkhk, ÷ªçkkMkkuxe,ÃkuÚkkÃkwh, LkkLkA÷ økk{kuLkuykÍkËeLkk ËkÞfkyku çkkË [k÷w ð»kuoðzËu¾wËo yLku ykLktËÃkwh økúk{Ãkt[kÞík{kt Mk{krðc fhðk{ktykðíkk ¾wþeLke ÷nuhËkuze ð¤e Au, íkuykuykøkk{e Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt «Úk{ð¾ík {íkËkLkfhþu.yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fuyk økk{kuLkesLkíkkLku Úkíkkt ytøkuT MktËuþ îkhkrðMík]ík ynuðk÷ku T«rMkæÄ níkk.suLkkuyk¾hu Ãkz½ku ÃkzÞku Au yLku ykrðMÚkrÃkík økk{kuLke sLkíkkLku íkuLkku{íkkrÄfkh MkktÃkzþu.

íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷ íkk÷wfkLkk÷ªçkkMkkuxe, {kuøk÷çkkhk, LkkLkA÷økk{kuLkk hneþkuLke s{eLk WfkR«kusuõx{kt zqçkký{kt økR níke. ykÃkwLkðoMkðkx ÚkÞu÷k økk{kuLke «ò½hÄýe rðLkkLke çkLke nkuÞ íku{ suøkk{kuLku fkuRÃký Ãkt[kÞík{ktMk{kðuþ Lk Úkíkk økheçk «òMkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkLkk÷k¼kuÚke ðtr[ík hne níke. økk{kuLkuÃkt[kÞík{kt Mk{kðuþ fhðk{kt Lkykðíkk fkuRÃký ÃkrhðkhLkuhkníkËhLkku fkzo MkwØkt Vk¤ððk{kt Lkykðíkk SðLk Sððk {kxu Mkt½»kofhíke økheçk «òLku huþrLktøkLkku÷k¼ Mkrník fkuRÃký MkhfkheÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤íkku Lk níkku.WåA÷ íkk÷wfk{kt økk{kuLkwt yÂMíkíð

níkwt Ãkhtíkw Mkhfkhe ËVíkhuíkuykuLkwt fkuR

Lkk{kurLkþkLkLk nkuðkÚkesuÚke økk{Lkk

ykrËðkMkeykuLkenk÷ík fVkuze çkLke

níke. ð»kkuoÚke

økúk{Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík, rðÄkLkMk¼k, ÷kufMk¼kLke[qtxýeyku ykðíkk WåA÷ íkk÷wfkLkkøkúk{ Ãkt[kÞík rðnkuýk íkhAkuzkÞu÷kyuðk [kh ÃkwLkðoMkðkx økk{kuLku ÞkË

fhðk{kt ykðíkk íÞkhçkkË [qtxýeLkku{knku÷ Mk{e økÞk çkkË [khuÞøkk{kuLku ¼q÷e sðk{kt ykðíkk níkkÃkhtíkw [k÷w ð»ko f[zkÞu÷e økheçk«ò {kxu ykþkLkwt rfhý ÷kÔÞwt Au.

ð»kkuoÚke fLkzøkíkíkk «&™kuLkwtrLkhkfhý fhe Mkhfkh îkhkÃkuÚkkÃkwh, ÷ªçkkMkkuxe, {kuøk÷çkkhkøkk{kuLku LkSfLke ðzËu¾wËoøkúk{Ãkt[kÞík{kt Mk{kðuþ fhkÞku AuyLku LkkLkA÷ økk{Lku ykLktËÃkwhøkúk{Ãkt[kÞík{kt Mk{kðuþ fhe [khuÞøkk{kuLku Ãkt[kÞíkLkku ËhßòuykÃkðk{kt ykðíkk ð»kkuoÚke Mkhfkhe÷k¼kuÚke òusLkku Ëqh hnu÷køkúk{sLkku{kt ¾wþe ÔÞkÃke Au.ð»kkuoÚke Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuËhr{ÞkLk {íkËkLk fhðk RåAíke[khuÞ økk{kuLke «òLku Ãkt[kÞík{ktMk{kðuþ fhíkk ykøkk{e[qtxýeyku{kt ykrËðkMke «ò «Úk{ð¾ík Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu.

yk¾hu ËkÞfkyku çkkË Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt «Úk{ðkh

MkhËkh [kuf{kt Ãkkr÷fknMíkfLke LkzíkhYÃkËwfkLkkuLkwt rz{kur÷þLk

fhðk þkMkfkuLke íkiÞkhe

çkeyuçkeyuMk nkEMfq÷Lkkøkux MkwÄeLke Ëçkkýðk¤esøÞk Ãký ¾wÕ÷e fhðk

÷kufkuLke {køk

WåA÷Lkk [kh rðMÚkkrÃkík økk{ku{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu

Mkwhík, íkk. 5

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðk÷kuz íkk÷wfkLkku økheçk fÕÞký{u¤ku Mk.økku. nkRMfq÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. suLkwtWËT½kxLk hkßÞ{tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk nMíkuÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku íkkÃke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk þhËrMkt½÷, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mkkr÷Lkeyøkúðk÷, rsÕ÷k f÷uõxh ykh.su. Ãkxu÷, {kSÄkhkMkÇÞ {kunLk¼kE ZkurzÞk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ ¾tzw¼kE Ãkxu÷ yøkúýe ySík n¤Ãkrík,WËÞ¼kE ËuMkkE Mkrník WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ynª økheçk fÕÞký {u¤k{kt MkhfkhLke rðrðÄÞkusLkkLkk økheçk ÷k¼kÚkeoykuyu [uf-{sqheÃkºkyÃkoý fhkÞk níkk. økheçk fÕÞký {u¤k{kt 8299÷k¼kÚkeoykuLku 10 fhkuzÚke ðÄwLke MknkÞLkwt rðíkhýWÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíku fhkÞwt níkwwt. su{ktrsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke íkkÃkeLkk fw÷ 6331÷k¼kÚkeoLku Yk. 5,36,43,240, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk 20 ÷k¼kÚkeoLku Yk. 11990,MðhkusøkkheLkk 84 ÷k¼kÚkeoLku Yk. 542800,ðLkrð¼køk 14 ÷k¼kÚkeoLku Yk. 100910, ÷ezçkUf ÞkusLkkLkk 188 ÷k¼kÚkeoLku 42,15,9400,ykrËòrík rð¼køkLkk 582 ÷k¼kÚkeoLku15,43,530, Wòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMkLkk 50÷k¼kÚkeoLku Y. 1,05,000 yLku {íMkíÞ WãkuøkLkk27 ÷k¼kÚkeoLku 97,200 {¤eLku fw÷ 8299÷k¼kÚkeoykuLku Y. 100274799 ÔÞrfíkøkík ÷ûke÷k¼kÚkeo [uf rðíkhý fhkÞk níkk. økheçk fÕÞký{u¤k{kt {kLk {tºke Lkhku¥k{¼kE Ãkxuu÷u sýkÔÞwt níktfu, Mk¾e{tz¤ku îkhk çknuLkkuLku MðrLk¼oh çkLkkððk{kxu MkwtËh «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

ðk÷kuz{kt økheçkfÕÞký {u¤k{kt 10fhkuzÚke ðÄwLke MknkÞ

ÔÔÞÞkkhhkk-zzkkuu÷÷kkhhkk{{kkttÚÚkkee 44..55 ÷÷kk¾¾LLkkee ððeess[[kkuuhhee ÍÍzzÃÃkkkkEEÔÞkhk, íkk.5

ÔÞkhkLkk zku÷khk rVzh{kt ykðíkk økk{ku{ktykshkus MkwhíkLke rðS÷LMk xe{yu Ëhkuzk Ãkkze÷tøkheÞk Lkkt¾e ðes[kuhe fhíkk íkÚkk {exh MkkÚku[Uzk fhLkkhk þÏÞkuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.[u®føk{kt 29 fuMkku fhe Y.4.50 ÷k¾Lkku ËtzVxfkhkíkk ðes[kuhku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ÔÞkhk Lkøkh{kt çkurËðMk Ãknu÷k MkwhíkLke rðS÷LMk xe{yu huz fheY.9 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. íkkÃkersÕ÷k{kt ðÄu÷e ðes[kuheLku LkkÚkðk ykshkusMkwhíkLke rðS÷LMk xe{yu økúkBÞ rðMíkkhku{kty[kLkf [fkMkýe nkÚk Ähe níke, su{kt Ërûkýøkwshkík ðes ftÃkLkeLke ÔÞkhk þk¾kLkk zku÷khk

rVzhLkk økk{ku{kt huz fhíkk MkeÄwt òuzký ÷Rðes[kuhe fhLkkhkyku{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke.òufu ½rLkc íkÃkkMk{kt fux÷ktf økúknfku {exh{kt[uzk fhe ðes[kuhe fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. su{kt fw÷29 sux÷k fuMkku fhe ytËkSík Y.4,50,000sux÷ku Ëtz ðes[kuhkuLku Vxfkhðk{kt ykðíkkðes[kuhe fhLkkhkyku{kt MkLkMkLke {[e økR níke.

çkkhzku÷e{kt Ãkku÷eMk ÷kELkLkerððkrËík Ëeðk÷Lkwt rz{kur÷þLk

sÞuþ «òÃkrík

Mkwhík,íkk.5

{nwðkÚke yLkkð÷ {kxu 4-50 f÷kfu yuf ðÄkhkLkeRLxhrMkxe yuMk.xe. çkMk [k÷w fhðk {kxu ½ýk Mk{ÞÚke{nwðk nkRMfq÷, fh[ur÷Þk nkRMfq÷-fku÷us, ð÷ðkzknkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke {køkýe Au. rðãkÚkeoykuLkkykøkuðkLkku yLku {wMkkVh Mkt½Lkk MktÞkusf {kU½k¼kELkkÞfu çkkhzku÷eLkk zuÃkku {uLkush, rð¼køkeÞ rLkÞk{f-Mkwhík, Mk{ûk yLkufðkh hsqykíkku fhe Au. yuMk.xe.yrÄfkheyku íkhVÚke niÞkÄhÃkík ykÃkðk{kt ykðu AuÃký {køkýe {tsqh ÚkíkeLkÚke. suÚke nkRMfq÷W½zíkk MkwÄe {køkýe{tsqh Lk ÚkkÞ íkkurðãkÚkeoykuyu çkMk hkufkuyktËku÷Lk fhðkLkwt rð[khehÌkk Au.

{nwðk íkk÷wfkLkk {kuhËuðeÚke Mkðkhu 8-15 f÷kfuWÃkzíke {kuhËuðe Mkwhík ðkÞk {nwðk çkMk nhnt{uþ {kuzeÚkíkkt Mkwhík, fzkuËhk, çkkhzku÷e íkhV Lkkufhe yÚkuo síkkLkkufrhÞkíkku, ðuÃkkheyku, rðãkÚkeoyku nk÷kfe ðuXe hÌkkAu. yk çkMkLkk zÙkÞðh-ftzfxhkuLke ykzkuzkELkk fkhýuçkMk nhnt{uþ {kuze ÚkkÞ Au. suÚke çkkhzku÷e zuÃkku {uLkush[kiÄheyu Mkkhe ykðf ykÃkíke ËwÍýe økkÞ Mk{kLk ykçkMkLku rLkÞr{ík fhðe òuEyu. suÚke LkkufrhÞkíkku,ðuÃkkheyku, rðãkÚkeoykuLku fkuE {w~fu÷e Lk Ãkzu yuðe÷kuf{køkýe «ðíkeo hne Au.

{nwðkÚke yLkkð÷ sðkðÄw yuf RLxhrMkxe

yuMkxeLke {ktøk

{kuhËuðe-MkwhíkyuMkxe çkMk yrLkÞr{ík Ëkuzíkkt{wMkkVhku nuhkLkÃkhuþkLk

søkrËþ n¤Ãkrík

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[MkkuLkøkZLkk {iÞk÷eøkk{Lke çku MktíkkLkkuLke{kíkk økw{ÔÞkhk : MkkuLkøkZLkk {iÞk÷e økk{Lkeçku MktíkkLkkuLke {kíkk yZkh rËðMkÃkqðuo çkòh{kt sðkLkwt fne ½huÚkeLkeféÞk çkkË Ãkhík Lk ykðíkk íkÚkkíkuLke fkuE ¼k¤ Lk {¤íkkt ykshkusÃkíLke økw{Lke VrhÞkË ÃkríkyuÃkku÷eMk {Úkfu fhe Au. {¤íkerðøkík {wsçk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk{iÞk÷e økk{Lkk çkhze Vr¤ÞkLkkhneþ Lkhuþ¼kR ¼økw¼kRøkk{eíkLke ÃkíLke MkrðíkkçkuLk økk{eík(ô.ð.30) økíkT íkk.,18-10-11 Lkkhkus MkkuLkøkZ çkòh{kt òð Awt fne½huÚke Lkef¤e níke, Ãkhtíkw {kuzeMkktsu Ãkhík Lk Vhíkk ÃkrhðkhsLkkuyuþkuľku¤ nkÚk Ähe níke, íkuýeLkuøkw{ ÚkÞkLku yZkh rËðMk rðíke sðkAíkkt fkuR MkV¤íkk Lk {¤íkkyk¾hu Ãkríkyu Ãkku÷eMk {Úkfu òýfhe Au, økw{ ÚkLkkh Ãkhrýíkkyuò{wrzÞku zÙuMkLkwt xkuÃk, ykAku Ãke¤kuRòh ÃknuÞkuo Au. su ytøkuLke ðÄwíkÃkkMk çktÄkhÃkkzk ykuÃkeLkks{kËkh þktrík÷k÷¼kR fhe hÌkk Au.

Ãkktøkhý{kt ¾ku¾kuMÃkÄko{kt økwshkíkefku÷us ͤfe

Mkwhík : Ãkktøkhý {wfk{u íkksuíkh{ktrð¼køkeÞ MíkrhÞ MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykMÃkÄko{kt MkkðosrLkf økwshkíkeswrLkÞh fku÷usLke xe{u LktËhçkkhrsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt.íkuyku Mku{e VkRLk÷{kt LkkrMkf yLkuVkRLk÷{kt s÷økktð Mkt½Lku ÃkhkrsíkfheLku rðsuíkk çkLke Au. ¾ku-¾kuLkeyk xe{Lkk fuÃxLk yr{ík økkðeíkyLku yLÞ ¾u÷kzeykuyu«¼kðþk¤e yLku MkwtËh «ËþoLk fÞwOníkwt. íkuyku LktËhçkkhLke S.xe.Ãke.fku÷us{kt hkßÞMíkhLke MÃkÄko{kt¼køk ÷uþu. yk xe{Lku Mfq÷Lkk ¢ezkrþûkf sÞMðk÷yu {køkoËþoLkykÃÞwt níkwt.

Ãkkt[ íkk÷wfkLkkrðãkMknkÞfkuLku rð»kÞMkßsíkk íkk÷e{MMkkwwhhííkk:: {ktzðe nkRMfq÷ ¾kíkuykðu÷k Mðkrík økwÃíku nku÷{kt rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾¼q÷k¼kE [kiÄheLkk yæÞûkÃkýknuX¤ íkÚkk nkRMfq÷Lkk yk[kÞoyþkuf¼kE Ãkxu÷, íkk. Mkt½Lkk «{w¾yurhf¼kE r¾úMíke, {nk{tºkeEïh¼kE [kiÄheLke WÃkÂMÚkrík{ktÃkkt[ íkk÷wfk{kt nk÷{kt s rLkÞwõíkÚkÞu÷k rðãkMknkÞfkuLke rð»kÞMkßsíkk íkk÷e{ fkÞo¢{Lkku ykht¼ÚkÞku níkku. yktçkk fuLÿLkkMke.ykh.Mke. {tS¼kE [kiÄheyuçkk¤ fu¤ðýefkhkuLkk WËknhýkuîkhk íkk÷e{Lkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.ßÞkhu çke.ykh.Mke. ËkLk®Mkøk¼kE[kiÄheyu LkkLkkt LkkLkkt ¼q÷fktykuLkk½zíkhLke su{ýu sðkçkËkheMðefkhe Au yuðk rðãkMknkÞfrþûkfkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe yu{LkeWËkhíkkLku rçkhËkðe níke. ßÞkhuíkk÷wfk Mkt½Lkk «{w¾ yurhf¼kEr¾úMíkeyu MktøkXLkLkk {n¥ð MkkÚkurþûký{kt çkË÷kíkkt «ðkn ytøkuðkfuV fÞko níkk. íÞkhçkkË rsÕ÷kMkt½Lkk «{w¾ ¼q÷k¼kE [kiÄheyuÃký {ktzðe, {ktøkhku÷, W{hÃkkzk,{nwðk íkÚkk çkkhzku÷eÚke WÃkÂMÚkíkhnu÷k 180 sux÷k LkðrLkÞwõíkrðãkMknkÞfkuLku rþûkýLke Lkðeíkhun íkÚkk MktøkXLkLke fkÞoÃkØríkÃký Mk{òðe níke.

SUNDAY, 6 NOVEMBER 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷e, íkk. Ãk

Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhkLkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXððkLkk¼køkYÃku ykshkus çkkhzku÷eLkkfuËkhuïhÄk{ ¾kíku fkutøke fkÞofhkuLkkuMLkunr{÷Lk Mk{khkun «Ëuþ fkUøkúuMkLkkLkuíkk yLku fuLÿeÞ {tºke zkì.íkw»kkh[kiÄheLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.{tºkeyu fkÞo¢{{kt Q{xu÷k fkÞofhkuyLku LkuíkkykuLku [qtxýe Mk{Þu ¼ksÃkMkkÚku çkkÚk ¼ezðk nktf÷ fherðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ykðe hnenkuÞ, yk Lkðwt ð»ko fkUøkúuMk {kxu ¼khu ÃkzfkhYÃk nkuðkLkwt ¼khÃkqðofsýkÔÞwt níkwt.

çkkhzku÷eLkk fuËkhuïh Äk{ ¾kíkuþrLkðkhuu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk fkÞofkheyæÞûk yLku fuLÿeÞ MkhfkhLkkthkßÞfûkkLkk ÃkrhðnLk yLku nkEðu{tºke zkì.íkw»kkh [kiÄheLkkt yæÞûk MÚkkLkuMkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkuMLkunr{÷Lk Mk{khkun MkUfzku fkÞofhkuLkenkshe{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt rsÕ÷k

fkUøkúuMk «{w¾ fwtðhS n¤Ãkrík,çkkhzku÷e MkwøkhLkk [uh{uLk h{ý¼kEÃkxu÷, yuykEMkeMkeLkkt {uBçkhfk~{ehk {wLþe, íkkÃke rs. Ãkt. «{w¾{kðS [kiÄhe, {kS «{w¾{kunLk¼kE ¼krxÞk, fkUøkúuMkLkkykuçÍðoh Ë÷Ãkík¼kE ðMkkðk Mkrník

íkk÷wfkLkk «{w¾ku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwtníkwt fu yk Lkðwt ð»ko fkUøkúuMk Ãkûk {kxu¼khu Ãkzfkh YÃk Au, h01h{ktykðLkkhe [qtxýeLkku {kuxku ÃkzfkhQ¼ku Au. íku{ýu fÌkwt fu yzðkýeLkeÞkºkk Ãkqðuo Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt

fkUøkúuMkLkk su÷{kt økÞu÷k LkuíkkykuLkk{kuxk{kuxk ÃkkuMxhku ÷økkððk{kt ykÔÞkAu, íkku ¼ksÃku ¼ú»xk[kh nuX¤¼ksÃkLkk su Lkuíkkyku su÷{kt økÞk Au,íkuLkk ÃkkuMxhku fu{ ÷økkÔÞk LkÚke, íku{ýufÌkwt {wÏÞ{tºkeLke MkƼkðLkk {kºkÃkiMkkËkh {kxu Au økheçkku {kxu LkÚke.

fwtðhS n¤Ãkríkyu sýkÔÞwt fu¼ksÃk Mkhfkh økheçk fÕÞký {u¤kuÞkuSLku LkðkLkðk íkkÞVk h[eLku ÷kufkuLkuøkw{hkn fhðk Lkef¤e Ãkze Au.yzðkýeLke sLk[uíkLkk ÞkºkkLkkursÕ÷k fkUøkúuMk rðhkuÄ fhþu. íku{ýuyzðkýeLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu ík{uhk{Lkk Lkk{u yLku hk{{trËhLkk Lkk{u

Þkºkk fkZe Au ykðe Þkºkk fkZe ÷kufkuLkuøkw{hkn fhðkLkwt fk{ ÚkE hÌkkLkwtsýkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{ktrs.fku.{nk{tºke MkE˼kE Ãkxu÷,MkwLke÷¼kE Ãkxu÷, çkkhzku÷e íkk.fktuøkúuMk Mkr{rík «{w¾ Ä{uoLÿ®Mkn[kðzk Mkrník yLkuf fkÞofhku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt.

[qtxýeLku Ãkøk÷u Lkðwt ð»ko fkUøkúuMk{kxu ÃkzfkhYÃk : íkw»kkh [kiÄhe

nòhkuLke sLk{uËLkeM{þkLk Þkºkk{ktòuzkE

çkkhzku÷e íkk.0Ãk

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt íkuLk økk{u hnuíkkhðS¼kE {kMkk¼kE [kiÄhe(hðSËkËk)Lkwt 108 ð»koLke siV ðÞuyðMkkLk ÚkÞwt níkw, ÃkkuíkLkk SðLkfk¤ËhBÞkLk yLkuf rËLk-Ëwr¾ÞkykuLke Mkuðkfhe yMÚkkLkwt fuLÿ çkLku÷k hðSËkËkLkktyðMkkLk Úkíkkt ÷kufku{kt þkufLke fk÷e{ktAðkE økE níke, su{Lku ©æÄktsr÷Lkkt

¼køkYÃku nòhku ÷kufku íku{Lke M{þkLkÞkºkk{kt òuzkÞk níkkt.

çkkhzku÷eLkk íkuLk økk{u Lkðk V¤eÞk¾kíku hnuíkk hðS¼kE {kMkk¼kE[kiÄhe(hðSËkËk) AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚkeMktík íkhefuLke Mk{ks Mkuðk fhe nòhku÷kufkuLkkt Ëw:¾ Ëwh fhðkLke íkíÃkhíkkËk¾ðe Mk{ks{kt ykMÚkkLkwt fuLÿ çkLÞkníkkt. hðSËkËkLkwt 108 ð»koLke siVðÞu yðMkkLk Úkíkk yLkuf ÷kufku{ktþkufLke fk÷e{kt AðkE økE níke, íkuLkøkk{uÚke rLkf¤u÷e íku{LkeM{þkLkÞkºkk{kt nòhku ÷kufku òuzkELkuMkk[k yÚko{kt ©æÄktsr÷ yÃkeo níke.

çkkhzku÷eLkk fuËkhuïh¾kíku Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk

Mkr{ríkLkku MLkunr{÷LkMk{khkun ÞkuòÞku

{wÏÞ{tºke {kuËe yLku¼ksÃk MkhfkhLkkt

¼ú»xk[khLku ÷kufku Mk{ûk÷E sðkLke nkf÷ fhkE

çkkhzku÷e ¾kíku Mkwhík rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk MLkunr{÷Lk Mk{khkun{kt fkÞofhkuLkuMktçkkuÄíkkt {tºke íkw»kkh [kiÄhe Mkrník yLÞ ykøkuðkLkku (søkËeþ n¤Ãkrík)

MLkunr{÷Lk fkÞo¢{{kt {kðS¼kE [kiÄheyu fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwtfu fkutøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu n¤Ãkrík Mk{ksLku Ëqh nzMkuÕkðkLkwt fk{ fÞwo Au,suÚke yk ð¾íkLke Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{ktn¤Ãkrík Mk{ksu y{kuLku (fkutøkúuMkeykuLku) Mk¥kk ÃkhÚke Ëqh fÞko Au yu{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

n¤Ãkrík Mk{ksLku Ëqh nzMku÷ðkLkwt fkUøkuMkLku¼khu Ãkzâwt níkwt : {kðS¼kE [kiÄhe

ð÷Mkkz, ðkÃke íkk.05

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt íkk. 6êeLkðuBçkhu ykðLkkhe yzðkýeLkesLk[uíkLkk ÞkºkkLkwt ð÷Mkkz rsÕ÷kfkUøkúuMkLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku MkrníkLkkWå[ nkuÆuËkhkuLkk Lkuík]íð{kt XufXufkýufk¤k ðkðxk VhfkðeLku «[tz rðhkuÄfhðk{kt ykðLkkh Au. Ëuþ{ktÚke¼úük[khLku Ëqh fhðk sLk[uíkLkk ÞkºkkfkZLkkh yzðkýeLku {wÏÞ{tºke {kuËeLkk¼úük[khku Ëu¾kíkk Lk nkuR, íkuðkykûkuÃk MkkÚku fkUøkúuMk îkhk yzðkýeÃkkAk òðLkk Lkkhk MkkÚku sçkhËMíkrðhkuÄ «ËþoLk ÚkLkkh nkuR, ¼khurððkË MkòoðkLke ykþtfk ½uhe çkLke Au.

Ëuþ{kt Vu÷kR økÞu÷k ¼úük[khMkk{u ÷kufku{kt [uíkLkk søkkððkLkknuíkwÚke rçknkhÚke «MÚkkLk ÚkÞu÷e¼ksÃkLkk ÷k÷f]»ý yzðkýeLkesLk[uíkLkk ÞkºkkLku ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt«ðuþíkkLke MkkÚku s fkUøkúuMkLkk rðhkuÄLkwtøkúný Lkze òÞ íkuðe þfÞíkk ðíkkoÞhne Au. økwshkík «Ëuþ fkph fr{rxLkkMkÇÞ økkihð Ãktzâkyu ykshkussýkÔÞwt níkwt fu, yzðkýe çkuðze LkeríkyÃkLkkðe hÌkk Au. ¼ksÃk yufíkhVËuþ{kt ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqtf {kxuyktËku÷Lk fhu Au yLku çkeS íkhVøkwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLkkurðhkuÄ fhu Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, yzðkýeøkwshkíkLkk MkktMkË nkuðk Aíkkt {kuËeLkk

¼úük[khLkk {qf Mkkûke s Lknª íkku {qfMkkÚke çkLke hÌkk Au, íkuyku økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeLkk ¼úük[kh çkkçkíku ykt¾ykzk fkLk fhe íku{Lkku ykzfíkhkuçk[kð fhe hÌkk Au. yLku íkuÚke søkwshkík fkUøkúuMk îkhk yzðkýeLkehÚkÞkºkkLkku XufXufkýu rðhkuÄ fhkþu.

økkihð Ãktzâkyu yks íkk.6êe

LkðuBçkhLkk fkUøkúuMkLkk fkÞo¢{Lkerðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu,yzðkýeLke sLk[uíkLkk ÞkºkkLkkuMkki«Úk{ ðkÃkeLkk [÷khkuz Ãkh økkihðÃktzâk, WÃkhktík ð÷Mkkz rsÕ÷k fkUøkúuMk«{w¾ ÄeY¼kR {nuíkk yLku fÃkhkzkLkkÄkhkMkÇÞ Síkw [kiÄheLkk Lkuík]íð{ktfk¤k ðkðxk VhfkðeLku rðhkuÄ fhkþu.

íÞkhçkkË Ãkkhze nkRðu Ãkhð÷MkkzLkk MkktMkË rfþLk Ãkxu÷,

Äh{ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR[kiÄhe yLku «Ëuþ fkUøkúuMk {nk{tºke ÄeYøksuhkLke ykøkuðkLke{kt rðhkuÄ «ËþoLkfhkþu. yLku ð÷Mkkz ¾kíku þnuh fkUøkúuMk«{w¾ yÕfuþ ËuMkkR, Ãkkr÷fkLkkrðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk røkheþ ËuMkkR,{kS LkøkhÃkrík feríko¼kR ËuMkkR yLkuhksw {h[ktLke ykøkuðkLke{kt fkUøkefkÞofhku fk¤k ðkðxk yLku rðrðÄçkuLkhku íkÚkk ÃkkuMxhku MkkÚku «[tz rðhkuÄ«ËþoLk fhþu.

çkeS íkhV {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu Þkºkk ËhBÞkLk õÞktÞ fkuRÃký«fkhLkk rðhkuÄ «ËþoLkku Úkíkkt hkufðkLkkursÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkLku fzf ykËuþykÃke ËeÄku nkuR, ÞkºkkLkk Yx Ãkh÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðeËuðkÞku Au. íÞkhu fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku-fkÞofhku yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÍzÃkÚkðkLkk çkLkkðkuLke ykþtfkÚke rsÕ÷k{ktystÃkk¼he ÃkrhrMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwtnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð÷MkkzrsÕ÷ku yLku yLÞ rsÕ÷kyku {¤e fw÷9 ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., 15 Ãke.ykR.,39 Ãke.yuMk.ykR., 542 nu.fku.yLku Ãkku.fku. WÃkhktík 85yuMk.ykh.Ãke. sðkLkku yLku [uíkff{kLzkuLkk çku Ã÷kxqLk sLk[uíkLkk ÞkºkkYx Ãkh økkuXðe ËuðkÞk Au. ÷k÷f]»ýyzðkýe yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeçktLkuLke Mkwhûkk Íuz Ã÷Mk fuxuøkheLke nkuRynª Úkúe rxÞh rMkõÞwrhxe ÔÞðMÚkkøkkuXðe ËuðkR Au.

ðkÃke, Ãkkhze yLkuð÷Mkkz ¾kíku fkUøkúuMkeMkktMkË, ÄkhkMkÇÞku

yLku nkuÆuËkhkuyzðkýe ÃkkAkòðLkk Lkkhk

ÃkkufkhþuyzðkýeLku {kuËeLkk¼úük[khku fu{ LkÚkeËu¾kíkk ? : fkUøkúuMkLkku

MkkUMkhku «&™

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt sLk[uíkLkk ÞkºkkMkk{u fkUøkúuMk fk¤k ðkðxk Vhfkðþu

ËqhËqhÚke ykðu÷kLkkufheðktåAwW{uËðkhkuLkk f÷kfkuçkøkzâk: ELxhÔÞq{kufqV h¾kÞk

ÔÞkhk, íkk. 5

íkkÃke rsÕ÷k Mk{ks MkwhûkkyrÄfkheLke f[uheLkk íkkçkk nuX¤ykðíkk çkk¤ Mkwhûkk ÞwrLkx{kt fhkhykÄkrhík rnMkkçkLkeþ yrÄfkhe, zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh yLku zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh MknkÞfLke fw÷ ºký ÃkkuMx{kxu yksu ELxhÔÞq h¾kÞk níkk,Ãkhtíkw RLxhÔÞq ÷uðk {kxu yrÄfkheykuLk ykðíkkt ¼híke {kxu ËqhËqhÚkeykðu÷k MktÏÞkçktÄ LkkufheðktåAwW{uËðkhku {kuze Mkkts MkwÄe yxðkÞkníkk.

íkkÃke rsÕ÷k Mk{ks MkwhûkkyrÄfkhe îkhk íku{Lkk íkkçkk nuX¤Lkef[uhe çkk¤ Mkwhûkk ÞwrLkx {kxu 11{kMkLkk fhkhÚke {kLkðçk¤Lke ¼híke{kxuLkk RLxhÔÞq [k÷w {kMkLke 1 ÷eyuuÞkusðk{kt ykÔÞk níkk. fw÷ 10søÞkyku {kxuLke yk ¼híke «r¢Þk{ktrnMkkçkLkeþ yrÄfkhe, zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh yLku zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxhMknkÞfLke fw÷ ºký ÃkkuMx {kxuLkkRLxhÔÞq {kuze Mkkts MkwÄe ÚkÞk Lkníkk. yk çkkçkíku LkkufheðktåAwW{uËðkhkuyu íkÃkkMk fhíkk sýkðkÞwtníkwt fu yrÄfkheyku ykÔÞk LkÚke {kxuÃkheûkk {kufqV fhðk{kt ykðe Au yLku14 {eyu ynª VheÚke RLxhÔÞqykÃkðk ykðòu fne W{uËðkhkuLku ½hu{kuf÷e yÃkkÞk níkk. W{uËðkhkuLkufkuR ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃkðk{ktykðe LkÚke.Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke

RLxhÔÞq{kt çkku÷kðe ÷øk¼øk 350sux÷k W{uËðkhku {kuze Mkkts MkwÄeçkuMkkze h¾kíkk Ëqh ËqhÚke ykðu÷kW{uËðkhkuyu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. ½ýk W{uËðkhkuyuÔÞkhk{kt s hkík rðíkkððe Ãkze níke.

íkkÃke rsÕ÷k çkk¤ Mkwhûkk ÞwrLkx{kt

ELxhÔÞq ÷tçkkÞk Au :yrÄfkhe Ãkh{khyk ytøku f[uheLkk ðzk Ãkh{khLkksýkÔÞk «{kýuu rnMkkçkLkeþyrÄfkhe, zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh, zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh MknkÞf {kxuLkkíks¿k yrÄfkheyku ÃkMktËøkeMkr{rík{kt Lknª nkuðkÚke ÷øk¼øk 106sux÷k W{uËðkhkuLkk RLxhÔÞw {kufqVh¾kÞk Au. ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk yæÞûkf÷ufxh nkuÞ íkuyku Ãký Mk{ÞLkky¼kðu RLxhÔÞq{kt nksh Lknet hneþfíkk RLxhÔÞq ÷tçkkðkÞk Au.

f{o[kheyku {kxuLkk RLxhÔÞq{ktyrÄfkheyku VhõÞk Lknª

MkuðkLkk ¼u¾Äkhe íkuLkøkk{LkkhðSËkËk 108 ð»kou çkúñ÷eLk

çkkhzku÷eLkkt íkuLk økk{uÚke hðSËkËkLke rLkf¤u÷e M{þkLkÞkºkk{kt nòhku ÷kufkuòuzkÞk níkk. (søkËeþ n¤Ãkrík)

Mkwhík, íkk.0Ãk

{ktzðe Lkøkh{kt ykðu÷k zkÌkkÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkh«ktíkeÞ ÃkrhðkhLkeøkw{ ÚkÞu÷e ÞwðíkeLku Ãkku÷eMku ðhuX{ktÚkeþkuÄe fkZe níke.

{ktzðe Lkøkh{kt ykðu÷ zkÌkkÃkkfoMkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk LkkLkw¼kEhksÃkwhkurníkLke 17 ð»keoÞ Þwðíke sþkuËkíkk. 31-10Lkk hkus ÃkkuíkkLke {kíkkLkuÚkkuzeðkh{kt ykðwt Awt íku{ fneLku økÞk çkkËÃkkAe Lk Vhíkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkkMkøkktMktçktÄeykuLku íÞkt þkuľku¤ ykËheníke, Ãkhtíkw ËefheLkku fkuE Ãkíkku Lk ÷køkíkktyk¾hu {ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk {ktzðe ÃkkuMkEykh.S. ËuMkkE íkÚkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Mktíkku»k¼kE òËð Mk½Lk íkÃkkMk þY fheníke. ÞwðíkeLkk r{ºkðíkwo¤Úke ÷Eík{k{Lku çkku÷kðe ÃkqAÃkhA fhíkkt ytíku{ktzðe LkSf ykðu÷k ðhuX økk{ÚkeÞwðíkeLku þkuÄe fkZe yu{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLkuMkw«ík fhe níke.

{ktzðeLke økw{Þwðíke

ðhuX{ktÚke {¤e

ÔÞkhk, íkk. 5íkkÃke rsÕ÷k{kt økheçk fÕÞký

{u¤kyku ÞkuòR hÌkk nkuÞ, Mkhfkhef[uheLkk yrÄfkheyku, f{o[kheykuMkrníkLkku MxkV fÕÞký {u¤k{kt ÔÞMíkÚkÞk nkuðkÚke Mkhfkhe f[uheyku{ktfkøkzk Qze hÌkk Au. Mkhfkhef[uheykuLkk sYhe fk{fks yÚkuoykðíke «òLku yrÄfkheyku Lk nkuðkLkkusðkçk {¤íkk rð÷k {kUyu Ãkhík VhðwtÃkzu Au. Mkhfkh îkhk Ëhuf

÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ ½hyktøkýu ÃknkU[uíku {kxu økheçk fÕÞký {u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw çkeS íkhVMkhfkhe f[uheykuLku ÷økíkk ÷kufkuLkkyøkíÞLkk fk{ku Ãký xÕ÷u [Zíkk hÌkk Au.

økheçk fÕÞký {u¤k{kt ÷kufkuLkeyðhsðh {kxu økk{ ËeX çkMkkuLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðíkk ËirLkfrþzâw÷ ¾kuhðkíkk suLkkÚke {wMkkVhkuÃký ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt Mkhfkhe f[uheyku ¾k÷e¾{

yrÄfkheyku økheçk fÕÞký{u¤k{kt ÔÞMík yLku «ò ºkMíkhkrºk ËhrBkÞkLk zuheLke

ykurVMk Ãkh røk÷ku÷ÚkeÃkÚÚkh yLku ÷¾kuxeLkku{khku fhkÞ Au

ð÷Mkkz, íkk. 5

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk {kuxkÃkkUZk rMÚkíkðMkwÄkhk zuhe{kt MÚkkrLkf økúk{sLkkuLkuLkkufhe Ãkh hk¾ðkLke {køkýe LkMðefkhðkLkk rðhkuÄ{kt økk{Lkk fux÷kfíkkuVkLke ík¥ðkuLke r{÷e¼økík{kt zuheLkef[uhe Ãkh hkrºk ËhrBkÞkLk røk÷ku÷Lke

{ËËÚke ÃkÚÚkh yLku ÷¾kuxeLkku {khku[÷kðe ykurVMkLkk fk[ íkkuze ÃkkzeLku¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kðe Ëuðkíkk [f[kh{[e økR Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhkíkk, fÃkhkzk Ãke.yuMk.ykR.yuøkk{Lkk yøkúýeyku yLku zuheLkkMkt[k÷fkuLku ð[÷ku {køko fkZðk Ãkku÷eMk{Úkfu çkku÷kÔÞk Au.

{kuxkÃkkUZk ¾kíku [k÷w fhðk{ktykðu÷k ðMkwÄkhk zuheLkk Ã÷kLx{ktMÚkkrLkf çkufkh ÞwðkLkkuLku LkkufheykÃkðkLke {køkýe MkkÚku 50 sux÷køkúk{sLkkuLkwt xku¤wt økík íkk. 1Lkk hkus

ðMkwÄkhk zuhe ¾kíku ÃknkU[e økÞtw níkwt yLkuzuheLkk {uLkush hýrsíkrMktnLkLku {¤eLkuMÚkkrLkfkuLke ¼híke fhðk hsqykík fheníke, íku ð¾íku {uLkushu sýkÔÞwt fu ¼híkefhðkLke Mk¥kk {khe ÃkkMku LkÚke, su{LkeÃkkMku ¼híkeLke Mk¥kk Au íku{Lku sR ÃkqAku,{uLkushu yk{ fnuíkk økúk{sLkkuLkwt xku¤wtíÞkhu íkku [k÷e økÞwt Ãkhtíkw økík íkk.3Lkkhkus zuhe LkSfLkk ¾uíkh{ktÚke fux÷kfík¥ðkuyu ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R zuheLkeykurVMk Ãkh røk÷ku÷Úke ÃkÚÚkh{khku fhe¼køke Aqxâk níkkt. çkesu rËðMku íkk. 4Lkkhkus Vhe hkrºk ËhrBkÞkLk røk÷ku÷Úke

÷¾kuxeLkku {khku [÷kðíkk zuheLkeykurVMkLkk fk[ íkqxe økÞk níkk. yk ytøkuVufxheLkk {uuLkushu fÃkhkzk ÃkeyuMkykRLkuòý fhíkkt, íku{ýu Ãkku÷eMkLke xe{½xLkkMÚk¤u {kuf÷kðe níke Ãkhtíkw ytÄkYnkuðkLku fkhýu íkkuVkLke ík¥ðku nkÚk ykÔÞkLkníkkt. yk ½xLkkLku fkhýu {kuxkÃkkUZk{ktðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt nkuR, fzfÃkøk÷kt ÷uðkÚke yk¾wt «fhý hksfeÞrËþk{kt VtxkR sðkLke ykþtfkÚke çktLkuÃkûkLkk yøkúýeykuLke yuf çkuXf fÃkhkzkÃkku÷eMk {Úkfu çkku÷kðe nkuðkLkwtÃke.yuMk.ykR. LkkçÄkuyu sýkÔÞwt níkwt.

hkusøkkhe {wÆu ðMkwÄkhk zuhe{kt íkkuVkLk

7 {rnLkk Ãknu÷kt 90 rf÷kuðsLkLkku çkfhku yksu 165rf÷kuLkku ÚkR økÞku

ð÷Mkkz íkk.05

ð÷Mkkz{kt {kYíkeLkwt MkrðoMk MxuþLk Ähkðíkkn{eË[k[kLku íÞkt 165 rf÷kuLkk ðsLkLkk ÃktòçkLkMk÷Lkk çkfhkyu {wrM÷{ rçkhkËhku{kt ¼khuykf»koý s{kÔÞwt Au.

ð÷MkkzLkk {kuxk½kt[eðkz ¾kíku hnuíkkn{eË[k[kLkk Ãkwºk ÍwÕVefkh¼kRyu sýkÔÞwt fu,Ãktòçk LkMk÷Lkku çkfhku MkkiÚke ô[e LkMk÷Lkku fnuðkÞAu. økwshkík{kt {kuxk¼køku hksMÚkkLke çkfhkyku

÷kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkkík {rnLkk Ãknu÷kt íkuykuÃktòçk LkMk÷Lkku çkfhku ¾heËe ÷kÔÞk níkk. ykLkMk÷Lkku çkfhku økwshkík{kt sðÕ÷u s òuðk {¤uAu. 7 {rnLkk Ãknu÷kt ¾heãku íÞkhu 90 rf÷kuLkkuníkku yLku yksu íkuLkwt ðsLk ytËksu 165 rf÷kusux÷wt ÚkR økÞwt Au. íkuLke rft{ík ytËksu 2.50 ÷k¾Au. nk÷ yu çkfhkLke ô{h yZeÚke ºký ð»ko Au.

ð÷Mkkz{kt 165 rf÷kuLkku yZe÷k¾Lkku Ãktòçk LkMk÷Lkku çkfhku

fwhçkkLke çkfhkLke : ðkÃke{kt AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke çkfhkLkkðuÃkkheyku økwshkík WÃkhktík hksMÚkkLk, W¥kh «ËuþÚke Ãkýçkfhk ÷kðe Q{xe Ãkzâk Au. ßÞkhu ðkÃke {åAe {kfuox{kt yuf{wrM÷{ rçkhËkhLku íÞkt 190 rf÷kuLkku 5 VTx sux÷ku {÷ËkhÃktòçke «òríkLkku çkfhku su {÷hfkux÷k y{]íkMkh{kt òuðk {¤uAu. yk çkfhku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkku Au yuLkk {kr÷fLkwt{kLkðwt Au yk çkfhkLkk f{ Mku f{ [kh ÷k¾ WÃkS þfu Au.

(WsÞ Ãkxu÷ - ðkÃke)

{kuxe ÃkkhzeLkku ÞwðkLkfuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke

síkkt {kuíkMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {kuxe Ãkkhzeøkk{u ykshkus ðnu÷e Mkðkhu ÞwðkLkfuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke síkkt íkuLku MkwhíkLkerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {q¤ zeMkk økk{LkkuðíkLke yLòhe hýkS {k÷e (W.ð»ko35) íkuLke MkkMkhe{kt {kuxe Ãkkhze økk{uhnuíkku níkku. suu fkuEf fkhýMkh ÃkkuíkkLkkþhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økÞku níkku.íkuLku Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞku níkku. ßÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk fhe hne Au.

MkhfkhLke Lkerík, ÷eÍyLku zeÍ÷Lkk ¼kðku{ktðÄkhku íkÚkk nuhkLkøkríkMkk{u hku»k

ðkÃke, íkk. 5LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz rsÕ÷k íku{s

Mkt½«ËuþLkk xÙf{kr÷fkuyu MkhfkhLkeLkeríkherík, ÷eÍ yLku zeÍ÷Lkk ¼kðku{ktMkíkík ðÄkhku íkÚkk Ãkku÷eMkLke nuhkLkøkríkMkrníkLke rðrðÄ Mk{MÞkykuLkk {wÆkykuLku÷R íkk. 7 {eÚke yrLkrùík {wËíkLkenzíkk¤Lkwt yu÷kLk fÞwo Au.

ðkÃke ¾kíku þw¢ðkhu LkðMkkhe-ð÷MkkzyLku Mkt½«ËuþLkk huíke xÙf{kr÷fkuLke{¤u÷e çkuìXf{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke huíkeLkkxTf{kr÷fkuLku Ãkze hnu÷e yLkuf{w~fu÷eykuLke rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðeníke. su{kt AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚkeyðkhLkðkh zeÍ÷Lkk ¼kðku{kt Úkíkkuíkku®íkøk ðÄkhku, MkhfkhLke Lkeríkherík,÷eÍ nkuÕzhku íkhVÚke çkuVk{ ¼kð ðÄkhkuíku{s Ãkku÷eMk îkhk huíke xÙf{kr÷fkuLku

fhðk{kt ykðíke fLkzøkík suðk {wÆkykuçkuXf{kt hsq fÞko níkkt. çkuXf{kt WÃkrMÚkíkxÙf{kr÷fkuyu yk ík{k{ «&™ ytøkuykøkk{e 7{eÚke y[ku¬Mk {wËíkLke huíkexÙfLke nzíkk¤Lkku rLkýoÞ ÷uíkk MkðkoLkw{íkuXhkð Ãký fÞkuo níkku. çkuXf ËhrBkÞkLkðkÃke-Ë{ýLkk huíke xÙf yuMkkurMkÞuþLkLkk«{w¾ røkheþ ËuMkkRyu ÷eÍ nkuÕzhkuíkhVÚke çkuVk{ ¼kððÄkhku, zeÍ÷{kt¼kððÄkhku Aíkkt su økík ð»kuo huíkeLke xÙfLkku{¤íkku Y. 6 nòhLkku ¼kð nk÷ Ãký nkuÞíku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke yuðku çk¤kÃkku ÔÞõíkfÞkuo níkku. MkkÚku huíkeLkk ¼kðku{kt ðÄkhkufhðk rMkðkÞ çkeòu fkuR WÃkkÞ Lk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt Ë÷k÷ku f{òuh yLkuLkçk¤k xÙf{kr÷fkuLku huíke ¼hu÷e xÙf{VíkLkk ¼kðu ÷R ÷uíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. yk{ LkðMkkhe- ð÷Mkkz rsÕ÷k yLkuMkt½ «Ëuþ{kt huíkeLkk xÙf{kr÷fkuLku huíkeMkÃ÷kÞ fhðk ÃkkA¤ ¾qçk s ÃkhuþkLkeMkkÚku huíkeLkk xÙf ËeX ¼kð Y. 6 nòh¾wçk s ykuAk nkuÞ, Mkk{qrnf heíku nzíkk¤Ãkh WíkhðkLkwt Lk¬e fÞwo Au.

Mkt½«Ëuþ, LkðMkkhe-ð÷Mkkz{kthuíkeLke xÙfLkkt Ãkizkt Úkt¼e sþu