7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
1/13
5 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
JTC]TPD GI OZCEN
24; Er Pefneeh
]fd @dhdiojodht
Ontoez Nufsoh
:2-Mdj-55
]fd neoh g`ldjtovd gi tfdsd tecas (ehm tfdrdigrd tfd sjropts gi tfdsd tecas), os tg stonucetd tfohaohk.
Zdhso`cd, retoghec ehm cgkojec tfohaohk. Zg, ny ndssekd, tfoha, tfoha & tfoha!
@d sdhso`cd, `d retoghec ehm `d cgkojec.
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
2/13
0 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Rcdesd Hgtd
5. O fevd fem tfd krdet provocdkd, (sohjd Euk 0252), gi prdsdhtohk tecas gh tfd wddacy Pemog RrgkrenJucturd gi Oscen QDvdry Iromey 6 tg 6.:2 pn, Pemog Zro Cehae - IN ?;.=^
0. Zohjd tfdsd erd Pemog ]ecas, O rdidr tg, gr emmrdss tfd eumodhjd es costdhdrs:. O en wdcc ewerd tfet tfd eumodhjd tg tfdsd tecas wgucm jghsost gi pdgpcd `dcghkohk tg e verodty giieotfs. Zg es tg nead pdgpcd gi ecc ieotfs iddc ohjcumdm, O vdry gitdh usd wgrms ehm hends tfet erd
jgnngh tg ecc rdcokoghs.
=. Igr tfdsd rdesghs, O usd tfd hend KGM, es wdcc es E`refen, Ngsds, Ldsus dtj es wdcc es tfdhends Eccef, O`refon (Eceofos Zeceen), Nggse (Eceofos Zeceen), Dese (Eceofos Zeceen) dtj
4. Nuscons y fe`ot usueccy sey Zecceccefu Eceofoweseccen, wfdh tfd hend gi Rrgpfdt Nufennemos ndhtoghdm, ehm Eceofos Zeceen' wfdh tfd hend gi e Rrgpfdt os ndhtoghdm. Fgwdvdr, oh tfdsd
sdrods gi tecas O fevd rdmujdm tfd usd gi tfdsd preydrs & seyohks tg tfd `erd nohonun.
9. Nuscons, ecsg `y fe`ot, usd e hun`dr gi Ere`oj preydrs gr seyohks, sujf es Ecfenmucoccef, OhsfeEccef ehm sg gh. Ekeoh, O fevd rdmujdm tfd usd gi tfdsd preydrs gr seyohks tg tfd `erd nohonun.
;. Zgndtonds O fevd tg wrotd Ere`oj wgrms oh tfd Dhkcosf sjropt.O fevd mdvosdm ny gwh wey gi wrotohk Ere`oj oh Dhkcosf, es igccgws1tf s MFC F Kf
]F Zs MF\ f KF Z[
Ohigrnetogh gh tfdsd tecas ecghk wotf ecc mgwhcgem cohas jeh `d iguhm gh ny gh ny @cgk(fttp
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
3/13
: 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
24; Er Pefneeh ]fd @dhdiojodht
Mder Irodhms,
O krddt ecc gi ygu wotf Essecenu Eceoaunwfojf, O en surd ygu wgucm rdjgkhozd es tfd
krddtohk gi e Nuscon, ehm ndehs Rdejd uhtg ygu!gr Rdejd `d upgh ygu!
]fd totcd gi tfos wddacy remog prgkren os Jucturd gi Oscen ehm tfd ngst jdhtroj tfdnd gi tfos
Jucturd os tfd jghvojtogh oh Ghd Kgm, wfgn wd Nuscons omdhtoiy es Eccef. O prdidr tg usd tfd
hend Eccef ]eeecef gr Eccef tfd ngst dxectdm.
Hgw, wfdh wd sey ghd Kgm, wfet jgucm wd ndeh7
@esojeccy tfd iejt tfet wd sdd nehy wghmdriuc ohmdsjro`e`cd systdns wgraohk oh tfos Thovdrsd ehm
dvdry ghd gi tfdsd systdns erd sg jgnpcdx, tfet nehy gi us tfoha tfet tfdsd erd emnohostdrdm `y
sdperetd mdpertndhts ruh `y sgnd g`sjurd `ut `dhdvgcdht eutfgroty wfojf wd jecc Heturd
Oh sgnd jucturds tfd `dcodi os tfet tfdsd moiidrdht mdpertndhts erd ettro`utdm tg nehy moiidrdht
Kgms.
Oh gtfdr jucturds, tfd `dcodi os tfet heturd sgrt gi ruhs otsdci. [d onekohd e sgrt gi eh grmdrcy sdci
su`sostohk wgrcm, gr tg wgrm ot oh gur ngmdrh tdrnohgcgky, wd wgucm sey tfd wgrcm os ruhhohk oh
eutg ngmd
]fd iuhjtogh tfet os ettro`utdm tg Kgm, os tg gvdrsdd mdstohods - tg `cdss us wotf kggm igrtuhds gr
tg puhosf us wotf mosestdrs, ehm tfgsd mosestdrs tgg wd sgndfgw gr tfd gtfdr ettro`utd tg Heturd
wotf tfd tdrn heturec mosestdrs
Hgw, es O seom `digrd, tfd vdry jgrd ohkrdmodht oh tfd Jucturd gi Oscen, wgucm `d tfd jghvojtogh
tfet tfdrd os lust ghd Kgm ehm tfet Kgm os Eccef ]eeecef ot os hgt e lust e `dcodi, ot os e mddp
jghvojtogh. ]fd Jucturdotsdci mdnehms e strovohk tg strdhktfdh ehm mddpdh tfet jghvojtogh.
Hgw, oh tfos Jucturd gi Oscen, wd `dcodvd, tfet rokft tfrgukf tfd fostgry gi Nehaohm gh Dertf,
Eccef ]eeecef fes `ddh sdhmohk Rrgpfdts, funeh `dohks coad ecc gi us, `ut ndh wfg fevd `ddh
dhcokftdhdm, prg`e`cy `djeusd gi tfdor ohhetd jferejtdrostojs gi sderjfohk igr tfd trutf ehm tfus
tfdor kuomehjd es wdcc es tfdor rgcd es kuomds tgwerms tfd petf tg tfd trutf.
]fd iohec gi tfdsd Rrgpfdts os Nufennem (Zec) ehm Eccef ]eeecef ecsg rdvdecdm tg fon e Fgcy@gga, wfojf wd jecc tfd Fgcy Uureh, ehm ot os irgn tfd ohstrujtoghs gr tfd `dttdr wgrm wgucm `d
tfd Eeyetf gr tfd Zokhs oh tfos Fgcy @gga tfet ohstrujts us tg rdjgkhozd tfd ettro`utds gi Eccef
]eeecef oh tfos Thovdrsd ehm tfdh tg prgldjt tfos rdjgkhotogh sg tfet wd wgucm uhmdrstehm tfd
purpgsd gi coid ehm gi mdetf, ehm gur vdry dxostdhjd gh tfos Dertf.
Irgn tfd tdejfohks gi Rrgpfdt Nufennem (Zec) ehm tfd Zokhs mdsjro`dm oh tfd Fgcy Uurehwd
`dkoh tg uhmdrstehm tfd nehy nehy jgnpcdx systdns dste`cosfdm `y Eccef ]eeecef ehm wd
rdecozd tfet Eccef ]eeecef nust `d fevohk noccoghs gr dvdh `occoghs gi nekhoiojdht, ecc
dhjgnpessohk, pgwdriuc ehm wosd ettro`utds`ut tfdh Eccef ]eeecef mdsjro`ds ghcy 522 gi tfdn
oh tfd Fgcy Uureh. ]fdsd 522 ettro`utds gi Eccef ]eeecef wd rdidr tg es tfd Esne Tc Fushe.
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
4/13
= 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Oh Zuref Aefi (Zuref 56 Eeyetf Hg 52?), Eccef ]eeecef tdccs us Zey, oi tfd gjdehs wdrd oha
wfojf os usdm tg wrotd gut tfd wgrms gi ygur Pe``, tfd gjdehs wgucm `d dxfeustdm, `ut hgt tfdwgrms gi ygur Pe``ehm Eccef ]eeecef emms- dvdh oi Fd emmdm ehgtfdr gjdeh coad ot
([eceuw Lohee `o NoZscoFdd Nemfemfee)
]fet wgucm kovd ygu eh omde gi fgw nekhoiojdht Eccef ]eeecef os.
]gmey O coad tg dxpceohejtueccy ot os e cderhohk dxpdrodhjd igr ndtfd ettro`utd gr tfd quecoty gr
tfd jferejtdrostoj gi Eccef ]eeecef wfojf Fd rdidrs tg es Pefneeh jgnnghcy trehscetdm oh
Dhkcosf es tfd @dhdiojdht, ney`d dvdh es tfd `dhdvgcdhtcy `dhdiojdht.
]fos wgrm Pefneeh eppders nehy tonds oh tfd Fgcy Uureh. ]fd trocotdrec rggt r nn( )gjjurs ::? tonds oh tfd Uureh, oh hohd mdrovdm igrns.
Oh emmotogh tg tfos gut gi tfd 55= Zurefs gr Jfeptdrs gi tfd Fgcy Uureh, 55: `dkohs wotf tfd
wgrms@osnoCCeF For Pefneeh hor Pefddn ndehohk [otf tfd hend gi Eccef, tfd Ngst
@dhdiojdht, tfd Ngst Ndrjoiuc
Ecc gi us jeh sdd @dhdvgcdhjd ehm @dhdiojdhjd oh dvdry systdn oh tfos Thovdrsdot dhvdcgpds us
ots trud nekhoiojdhjd jeh ghcy `d mdsjro`dm `y ots kovdr gr ots sgurjd Eccef ]eeecef.
Eccef ]eeecefs ndtfgm gi mdsjro`ohk os ejtueccy e sgrt gi e pgohtohk gut tg us oh e idw `deutoiuccy
errehkdm wgrmsngtovetohk gr stonucetohk us tg sdda igr tfd su`cond ideturds gi tfos ettro`utd.
]fos prgjdss gi sddaohk gr sderjfohk igr tfd ettro`utds gi Eccef ]eeecef os tfd vdry dssdhjd gi tfdcoid gi e Nusconney`d O sfgucm sey, tfd vdry dssdhjd gi tfd Jucturd gi Oscen
Zg oh tryohk tg mdsjro`d tfd ettro`utd gi Pefneeh gr ]fd @dhdiojdht, irgn tfd Fgcy Uureh, wd
fevd et cdest ::? + 55: rdidrdhjds tg tfos wgrm gr tfd mdrovetovds gi tfos wgrm.
Zg wfdrd mg O stert irgn7
O fevd mdjomdm tg tead lust e idw Eeyetfs gr Zokhs irgn Zuref 44 gr Jfeptdr 44 gi tfd Fgcy
Uureh, wfojf os otsdci totcdm Er Pefneeh gr ]fd @dhdiojdht.
]fos os eh enezohk Zuref, ehm es tfd totcd gr tfd gpdhohk Eeyetf prgjceons, tfd Zuref mdsjro`ds
tfd @dhdiojdhjd ehm tfd @dhdvgcdhjd gi Eccef ]eeecef ehm tfd vodw fd prdsdhts tg us sfgucm
ejtueccy dxjotd us ohtg rdecozohk tfet tfdsd wgrms gr tfos mdsjroptogh fes tg `dirgn tfd sgurjd gi
tfos @dhdiojdhjd ehm @dhdvgcdhjd.
Es O ndhtoghdm dercodr, oh idw `deutoiuccy errehkdm wgrms Eccef ]eeecef gpdhs ketdweys gi
sddaohk ahgwcdmkd gr sddaohk dhcokftdhndht.
]fd iorst Eeyetf os lust ghd wgrmEr Pefneehtfets ecc!
]fd sdjghm Eeyetf jghsosts gi twg wgrmsEccenec UurehFd teukft tfd Uureh.
]fd tform Eeyetf coadwosd jghsosts gi lust ehgtfdr twg wgrmsAfeceqec Ohseehtfets ecc!
]fd igurtf Eeyetf - ekeoh twg wgrmsEcceneFuc @eyeehtfets ecc!]fd ioitf jghsosts gi tfrdd wgrmsEsf Zfensu wec Ueneru `o fus`eehtfets ecc!
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
5/13
4 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
]fd soxtf tgg jghsosts gi tfrdd wgrmsEh Helnu [esfsfeleru _eslumfeeh, ehm sg gh.
@roccoeht, sonpcd, nekhoiojdht!
Ehgtfdr enezohk ideturd gi tfos Zuref Er Pefneeh, os tfet wfocst pgohtohk tg us fos `dhdiojdhjd
ehm `dhdvgcdhjd, Eccef ]eeecef ecsg emms e rdpdetdm rdireoh, e sgrtgi e feuhtohk rdireoh, wotf tfd
wgrmsIe`o Eoyyo EeeceeO Pe``oaunee tfuaezzo`eeh ndehohk ]fdh wfojf gi tfd ievgrs gi
ygur Pe`` mg ygu mdhy7
]fos rdireoh eppders :5 tonds oh tfos sonpcd Zuref gi ;6 Eeyetfs gr vdrsdssg hgt ghcy os fos
`dhdiojdhjd ehm `dhdvgcdhjd `dohk pgohtdm gut tg us, `ut wfocst epprdjoetohk tfdn wd erd ecsg
rdpdetdmcy prgvomdm wotf e sgrt gi eh dngtogh, ehgtfdr pgohtdr, ghd tfet os mdsokhdm tg jcdehsd gr
tg puroiy us, gr tg turh us ewey irgn gur stetd gi mdhoec, okhgrehjd gr errgkehjd.
Cdt us hgw mosjuss wfet tfdsd Eeyetf ohmojetds.
]fd Iorst Eeyetf,es wd ecc ahgw os Er Pefneehndehohk tfd @dhdiojdht gr tfd @dhdvgcdht
ejtueccy Fos @dhdiojdhjd ehm @dhdvgcdhjd jeh `d sddh jeh `d idct ecc erguhm us.
Oh Zuref @eqeref Eeyetf 59:, Eccef ]eeecef ohigrns us1
Oh Zuref EecDOnreeh (Zuref 22: Eeyetf Hg 5:0) Eccef ]eeecef ohigrns us1
]furfenggh wfojf os usueccy mdiohdm es g`teoh Ndrjy, os e mdrovetovd gi tfd wgrm Pefneeh.
[fet wd sdd irgn tfdsd Eeyetfs os tfet Eccef ]eeecef os tfd Ngst @dhdiojdht ehm Ydry Ndrjoiuc
ehm tfd ketdweys gr tfd epprgejfds tg tfos `dhdiojdhjd, `dhdvgcdhjd ehm ndrjy os tfrgukf
g`dmodhjd tg tfd Rrgpfdt ehm tg Eccef ]eeecef.
Hgw cdt us cgga et tfd hdxt Eeyetf1
Es ygu wgucm ecc hgw ahgwtfos Eeeytf jghsosts gi lust twg wgrmsEccenec Uurehwfojf
wgucm `d trehscetdm es Fd teukft tfd Uureh Zg wfdh wd rdjotd Er Pefneeh, Eccenec Uureh, wd
erd teaohk oh tfd ohigrnetogh tfet ]fd @dhdiojdht, Fd teukft tfd Uurehwfojf oh otsdci ndehs
tfet tfd Uureh jghteohs cdssghs (O wgucm prdidr tg usd tfd pfresd os ecovd wotf cdssghs) gi`dhdiojdhjd ehm `dhdvgcdhjd, ehm tfus hdjdsserocy jghteohs cdssghs gi ndrjy.
Cdt us sdd fgw Eccef ]eeecef ohstrujts us e`gut tfd Fgcy Uureh1
Zuref @eqeref gpdhs wotf tfd igccgwohk 0 Eeyetfs1
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
6/13
9 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Oh Zuref Ec UenerEccef ]eeecef ohigrns us ehm qudstoghs us wotf tfd wgrms1
Oh tfos ZurefHg 4=, Z Uener, tfos Eeyetf os rdpdetdm = tondsEeyetf Hgs 5;, 00, :0 & =2
Zuref Henc (20;
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
7/13
; 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Ehm wfdh ygur Pe`` seom uhtg tfd ehkdcs< Ohmddm, O en kgohk tg jrdetd e @esfer,
Oh gtfdr wgrms e funeh `dohk wfg os ecsg e jgnnuhojetgr gi kggmtfos mgds hgt ndeh e pdrsgh
wfg kovds us hdws tfet wd tead tg `d kggmcoad wohhohk e cgttdry, pessohk eh dxen, wohhohk e
netjf dtj, `ut wfet os ndeht `y e @esfr os ghd wfg sdds tfd cdssghs gi kggmhdss ehm wosmgn ehm
jghvdys ot tg gtfdrs. ]fus, e jghvdygr gi kggmhdss.
Hgw, ygu ney fevd hgtojdm tfd wgrmohkEccef ]eeecef seys tfet Fdos kgohk tg jrdetd e @esfr
Afeecoquh @esferuhehm tfdh Fd ecsg seys tfet Fd os kgohk tg pcejd Fos Afecddief gh Dertf.
Oh gtfdr wgrms, wfet os jrdetdm os tfd @esfer ehm tfd rgcd gi tfos @esfer os tfet fd os `dohk pcejdm
es Eccefs Afecddief, gh Dertf.
Ney O wgrm tfos es igccgws1 [d erd jrdetdm igr kggmhdss (tfd @esfer) ehm gur rgcd gh tfos Dertf os
Eccefs En`essemgr (tfd Afecddief)
Hgw tg `d `gtf @esfer ehm Afecddief wd hddm jdrteoh tggcstggcs tg sdd, tg fder, tggcs tg
prgjdss tfd ohigrnetogh tfet wd erd sddohk ehm fderohk.
]fd e`ocoty tg rdjgkhozd tfet wfet wd erd sddohk ehm fderohk gh tfos Dertf fes e suprdnd, e
pgwdriuc, eh ecc dhjgnpessohk ehm e nekhoiojdht sgurjd.
[d ecsg fevd tg pgssdss tfd tggcs tg prgjdss ecc tfos ohigrnetogh, mdvdcgp tfd e`ocoty tg pdrjdovd ecc
tfos ohigrnetogh es kggmhdss ehm tfet tgg rdjgkhozd ecc tfos es tfd pert gi e kggm, krdet pceh.
Ehm tfdh wd fevd tg `d e`cd tg mdvdcgp tfd e`ocoty tg jghvdy ecc tfdsd cdssghs wfocst pceyohk tfd
rgcd gi `dohk tfd En`essemgr gr tfd Afecddief tg Eccef ]eeecef wfg os tfd sgurjd gi ecc tfos
kggm
Ieocohk tg mg sg, wgucm `d ieocohk oh gur rgcds gi `gtf @esfer, es wdcc es tfd Afecddief gi Eccef]eeecef.
Hgw, cdt us sdd wfet tfdsd spdjoec tggcs erd tfet Eccef ]eeecef fes prgvomdm us wotf1
(Zuref Eh Hefc 59
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
8/13
6 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Oh tfd Fgcy Uureh Eccef ]eeecef tdccs us e`gut tfd spdjoec ievgrs Fd fes koitdm us wotf, voz.
]fd Zenkfetfd fderohktfd e`ocoty tg prgjdss wfet wd fder
]fd E`Z[eertfd sddohktfd e`ocoty tg prgjdss wfet wd fder
Eiomfe gr iddcohks
]fd Eqctfd ohtdccokdhjd
]fd Z[umfggrusueccy trehscetdm es fdert gr tfd jfdst
]fd Uec`tfd Fdert
]fd Heistfd sdci, gr tfd dkg gr mdsords
Eccef ]eeecef ecsg ohigrns us, oh Zuref ?5 (Zuref Esf Zfuns) Eeyetfs Hgs ; & 6
Hgw cdt us sdd tfd =tf
Eeyetf
Eccenefuc @eyeehlust twg wgrms, ehm tfd ndehohkFd teukft fon @eyeeh, gr spddjf gr
ertojucetogh@eyeeh os mdrovdm irgn tfd wgrm @eoyyohefwfojf ndehs jcdersg @eyeeh
wgucm ndeh dxpceohohk gr neaohk tfohks jcder.
Zg wd jeh rdecozd tfet tfrgukf Eccef ]eeecefs`dhdiojdhjd & `dhdvgcdhjd, Fd fes jrdetdm us es
Fos @esfer ehm oh emmotogh tg tfos Fd fes prgvomdm us wotf tfos fukd e`ocoty gr tecdht tg ertojucetd
wfet wd pdrjdovdenezohk osht ot. [fet e `cdssohk!
E Afecddief, e @esfr, eh Ohseeh`cdssdm wotf Zenkfe, E`Z[eer, Eiomfe, Zwumfggr,Uec`, EUc ehm Heisehm tfdh tfd e`ocoty gr tecdhtEccef ]eeecef tdejfds us tg ertojucetd,
tg prgjdss gur tfohaohk ehm tg jghvdy, tg nead jcderEccenefuc @eyeehFd fes teukft
fon tg dxprdss fonsdci.
Enezohk, osht ot7
Zg, wd fevd hgw cggadm et lust = gi tfdsd Eeyetfs gr sokhstfdy wdrd1
Er Pefneeh, Eccenec Uureh, AfeceUec Ohseeh, Eccenefuc @eyeeh
Ecc = vdry rojf oh ndehohkwd rdem ghcy e idw dxpcehetgry gr jghhdjtdm Eeyetfs tfet kovds us
ohsokft. ]fdrd erd nehy ngrd sujf Eeyetfs.
Hgw wd `dkoh tg sdd tfd rdcetoghsfop `dtwddh tfd @dhdiojdht, tfd wosmgn oh tfd Fgcy Uureh, gur
jrdetogh ehm gur vecud emmdm ideturdsehm tfdh gur Kgm kovdh tecdhtgr cderhohktfd e`ocoty tg
ertojucetd!
Ecc igur Eeyetfs prgvomohk hdw ohsokfts tg tfd `dhdvgcdhjd, tfd nekhoiojdhjd ehm, tfd wosmgn gi
Eccef ]eeecef.
Oh tfd hdxt idw Eeyetfs, Eccef ]eeecef os pgohtohk gut tg us tfd errehkdndht gi Fos Thovdrsd,
ehm oh tfos idw `deutoiuccy pcejdm wgrms Fd os ohmojetohk tg us tfet ecc tfdsd dcdndhts gi tfd
Thovdrsd erd ejtueccy sokhs gi Fos @dhdiojdhjd gr `dhdvgcdhjd.
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
9/13
? 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Cdt us sdd Eeyetf Hg 4
Lust : wgrmsEsf Zfensu [ec Ueneru `o fus`eeh
Esf Zfensu]fd Zuh, [ec Ueneruehm tfd Nggh, `o fus`eeh`y prdjosd jecjucetogh
[fet e fukd `dhdiot. E `dhdiot tfet kovds rosd tg e nyroem gtfdr `dhdiots.
]fd pcejdndht gi tfd Zuh tfd Nggh ehm Dertf os vdry prdjosd. ]fd ngvdndhts gr tfd rdcetovd
ngvdndhts gi tfd Zuh, Nggh ehm Dertf tfdnsdcvds erd vdry prdjosd.
]fus `y tfos sonpcd pcejdndht, wd gursdcvds erd e`cd tg prdjosdcy jecjucetd Zuhrosd, Zuhsdt gr tfd
ngvdndhts gi tfd Zuh igr ehy mey, oh ehy pert gi tfd [grcm. [d jeh prdjosdcy jecjucetd gr wgra
gut tfd pfesds gi tfd Nggh, tfd tomds, tfd sdesghs ehm tond otsdciwfet e fukd ievgr.
Oh Zuref 52 (_uhus) Eeyetf Hg 4, Eccef ]eeecef ohigrns us1
Q252
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
10/13
52 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Eccef os tfd Ghd wfg reosdm tfd fdevdhs (say) wotfgut ehy voso`cd poccers.
Enezohk osht ot7 @ut tfdh Fd mrews gur ettdhtogh tg ydt ehgtfdr iejtgr Fd fes reosdm tfd say
ehm sdt up tfd Nddzeh. Nddzeh os jgnnghcy trehscetdm tg ndeh tfd `ecehjd
Hgw wfet os tfd `ecehjd wd sdd oh tfd say.
]g ecc gi us, tfd spejd `dtwddh tfd dertf ehm tfd say os lust `ceha, lust pceohney`d ghcy eor.
@ut gh tfohaohk wd rdecozd nehy nehy tfohks.
]fos eor tfet wd sey os oh tfd etngspfdrd otsdci os `ecehjdm pdrjdhtekds igr Gxykdh, Jer`gh
Mogxomd, Hotrgkdh dtj ehm erd tfdy hgt `ecehjdm7
[d teca e`gut kcg`ec wernohktfet tfdrd os tgg nujf Jer`gh Mogxomd `dohk rdcdesdm tg tfd
etngspfdrdmgds tfos ecsg hgt ndeh tfet tfd Gxykdh jghtdht os rdmujohk7 Os tfdrd hgt sgnd
`ecehjd.
Ehm hgw cdt us cgga jcgsdr et tfos spejd `dtwddh tfd dertf ehm tfd say wd wgucm rdecozd tfet
tfdrd erd eh enezohk hun`dr dhdrkods ngvohk erguhm ehm ecc gi tfdn `ecehjdm.
]fdsd erd fdet reys, cokft reys, tfd Dcdjtrg Nekhdtoj Zpdjtrun, Nekhdtoj Iodcms, tfdh wd fevd
gtfdr igrjds coad krevoty ehm ecsg jdhtropdtec ehm jdhtroiukec igrjds mud tg tfd ngvdndhts gi tfd
Dertf gh ots exos es wdcc es rdvgcvohk rguhm tfd suhtfdrd erd sg nehy dhdrkods, igrjds, kesds
ney`d gtfdr iejtgrs tggecc gi tfdn wdcc `ecehjdmsg wdcc `ecehjdm, tfet tfd stumy gi tfos
`ecehjd os jeccdm Rfysojs. ]fos os tfd systdnetoj stumy gi tfd ohtdrejtogh `dtwddh tfdsd dhdrkods
ehm nettdr. Ecc tfdsd iejtgrs g`dy prdjosd cews, netfdnetojeccy prdjosd cewsjgucm tfos hgt `d
tfd `ecehjd gr tfd Nddzeeh tfet Eccef ]eeecef os ohmojetohk tg us7
Enezohk, osht ot7
Ehm tfdh wfet mgds tfd hdxt Eeyetf tdcc usekeoh lust : wgrmsrojfcy ohigrnetovd, `deutoiuccy
jfgsdh ehm pcejdm wgrms.
ECCeF tfe]Fkfeuw ioc Nddzeeh
[fojf trehscetds es, ]fet ygu ney hgt trehskrdss tfd `ecehjd
]wg pgsso`cd ndehohks1
5. _gu jehhgt trehskrdss tfd `ecehjd gr
0. Es e werhohk Mg hgt trehskrdss tfd `ecehjd
Ejtueccy, O sdd `gtf tfdsd ndehohkstfdsd erd `ecehjds gr pfysojec cews tfet ygu jehhgt tenpdr
wotf, ehm ecsg mg hgt mostur` tfdncoad igr dxenpcd gur krddm igr eh ohmustroecozdm gr e fokf tdjf
coidstycd os rdcdesohk Ndke ]ghs gi Jer`gh Mogxomd oh tg tfd eortfd `ecehjd os wgraohk, ot os sdt
oh ngtogh, ot os jgnpdhsetohk - ehm tfd dndrkohk hun`drs os jeusohk us jghjdrh. [d jecc ot kcg`ec
wernohk. [d prdmojt fermsfops tg gur iuturd kdhdretoghs.
Ehm tfdh tfd hdxt Eeeyetf. Eeyetf Hg ?wfdrdoh eccef ]eeecef os kovohk us sgnd kggm
emvojd gr ohstrujtogh Fd seys1
[e EUddnuc [ezhe `ocUostfo [ecee ]fuafsoruc Nddzeeh
[fojf trehscetds es1
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
11/13
55 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Ehm dste`cosf tfd wdokft oh Lustojd1 ehm mg hgt nead mdiojodht tfd `ecehjd
Eccef ]eeecef, iorst pgohts gut tg ustfd `ecehjd Fd fes pcejdm oh tfd say, ehm oh tfos `ejamrgp
dxfgrts us tg dste`cosf Lustojd, ehm oh `dohk Lust Fd emvosds us mg hgt rdmujd gr nead
mdiojodht irgn tfos sdhsotovd `ecehjd gi Lustojd
[gucm tfos hgt quecoiy us tg `d Fos @esfr ehm Afecddief7
[fet e `dhdvgcdht wey gi emvosohk us tg `d ieor ehm lust.
Oh tfd hdxt Eeyetf, oh lust : wgrms, Eccef ]eeecef kovd us sgnd ohigrnetogh, tfet oi wd ndmotetd
gh, tfdh nehy pgohts tfet puzzcds us e`gut tfos wgrcm ehm gur coid, wgucm hgw `dkoh tg prgvomd us
wotf hdw pdrjdptoghs e sgrt gi e hdw dhcokftdhohk.
[fet mgds Eccef ]eeecef tdcc us1
[ec Ermfce [ece kfeFee coc Eheen
Ehm tfd Dertf, Fd ceom ot gut, igr tfd jrdeturds.
[fojf jgucm ndeh, tfet tfos dertf os hgt igr usot os igr tfd jrdeturds.
Gur prdsdhjd gh Dertf os coad tfet gi vosotgrsots trehsotgry - wd fevd e mdstohetoghtfos os coad
tfd trehsot fect.
Mgds tfos hgt nead e cgt gi sdhsd7
Erd wd `dfevohk coad trehsot vosotgrs gr erd wd `dfevohk coad krddmy, sdciosf, sdci jdhtdrdm
jgcghozdrs7
]fet,os tfd nelgr qudstogh.
Eccef fes sdht us tg tfos Dertf tg pcey e rgcd.
]fos Dertf `dcghks tg tfd jrdeturds.
@ut Eccef ]eeecef oh Fos @dhdvgcdhjd es Pefneeh, fes prgvomdm us e trdndhmgus enguht gi
`dhdiots ehm iejocotods`ut tfd purpgsd - `d ieor, `d lust, rdem tfd Zokhs ehm `d e @esfer ehm e
Afecddief tg Eccef ]eeecef mdnghstretd tfet wd erd mdsdrvohk gi tfd `dhdiojdhjd tfd
`dhdvgcdhjd, tfet wd erd `dttdr, fokfdr, hg`cdr tfeh tfd jrdeturdstfdh, Ohsfe Eccef, wd jgucm
rdejf gur kgec - ehm wfet gr wfdrd os tfet7
Oh Zuref Eec D Onreeh (:
7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
12/13
50 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Es O ndhtoghdm dercodr, tfos dyd gpdhdr eppders :5 tonds oh tfos Zuref gi ;6 Eeyetfs.
O sohjdrdcy prey ehm fgpd tfet ecc gi ygu `dhdiot irgn tfdsd tecas es nujf es O fevd `dhdiottdm
irgn mgohk rdsderjf irgn tfd Uureh ehm tfdh prdperohk ehm prdsdhtohk tfdsd tecas tg ygu.
Ney Eccef ]eeecef kuomd us ecc ehm ejjdpt us ecc.
Lezze Aecce Afeoreh.
Essecenu Eceoaun
Ontoez Nufsoh
Jgcgn`g Zro Cehae
jrdsjdht;69Bfgtneoc.jgn
_gu ]u`d Jfehhdc - FehddiehNusconeh
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]7/29/2019 057 Ar Rahmaan - The Beneficient
13/13
5: 4; Er Pefneeh]fd @dhdiojodht
Zdrods 0]fd ]ecas hun`drdm 24= tg 2;5 os uhmdr e sdrods totcdm Ahgwohk Eccef ]eeecef gr Ahgwohk
KGM
]fd mdteocs gi tfd sjropts gi tfdsd 59 Dposgmds (]ecas) erd es igccgws1
]eca Hg ]eca Hun`dr & ]otcdMetd
@rgemjestMdteocs gi Rojturd gh Jgvdr
Dposgmd 5 24= OcnAhgwohk EccefMdj ?
tf
0255
[dccewettd Lunnef Ngsqud oh
Jgcgn`g, Zro Cehae
Dposgmd 0 244 Petoghecoty - ]fd Iguhmetogh gi Oscen Mdj 59f
0255Reresehkeswdwe Ngsqud(e rdngtd voccekd)
oh Ehuremfepure, Zro Cehae
Dposgmd : 249 Os Neh Zpdjoec7Mdj 0:
t
0255
Nutwec Lunnef Ngsqud oh
Jgcgn`g, Zro Cehae
Dposgmd = 24; Er Pefneeh - ]fd @dhdiojdhtMdj :2
tf
0255
]fd Ea`er Ngsqud oh Zcevd Oscehm,
Jgcgn`g, Zro Cehae
Dposgmd 4 246 Heturd gr KGM7Leh 9
tf
0250
Ngsqud oh Netere, irgn tfd
Zgutfdrh Rrgvohjd gi Zro Cehae
Dposgmd 9 24? Gur Pdcetoghsfop wotf KGM!Leh 5:
tf
0250
@dejf Ngsqud et Aecnuheoaumo
oh tfd Destdrh Rrgvohjd, Zro Cehae
Dposgmd ;Zu` Zdrods