051002 Tsunamika En EspañOl

1

26 de Diciembre de 2004…

2

3

4

11.000 personas 19 poblados 5.000 familias 2.000 pescadores

TSUNAMI

Se vieron afectados en Auroville y alrededores

5

6

7

8

Auroville pitched in

Entonces…

9

La ayuda de una mano amiga llegó desde Auroville

10

11

12

13

El equipo Upasana Design se reunió en un brainstorming para idear cómo podrían ayudar ellos también…

Cuando el Tsunami golpeó , el mundo entero se unió para ayudar…

14

15

16

Se pensó que la manualidad perfecta sería hacer muñecas a mano, utilizando retales e hilos sobrantes del taller UPASANA DESIGN.

…Que fueran sencillas de hacer y con solo unos pequeños retales de telas.

Se decidió enseñar manualidades a las mujeres de los pescadores.

17

TSUNAMI

BY

UPASANA DESIGN STUDIO

TALLER DE MANUALIDADES

PROGRAMA DE REHABILITACIÓN

18

LOCATION

: CHINNAMUDALIARCHAVADI KUPPAM

: PILLAICHAVADI KUPPAM (pondy)

: PILLAICHAVADI KUPPAM ( T.N )

: BOOMAIRPALAYAM

: TANTARANI KUPPAM

: SODHANI KUPPAM

: NADUKUPPAM

19

20

Desde los retales …

21

… hasta el producto acabado.

22

2 de F E B R E R O de 2005 – 26 de MAYO de 2005

7 pob la dos .

23 m ódulos de e ns e ña nz a de m a nua lida de s ( 5 da ys / m ódulo)

474 muje re s

30 profe s ore s de a s is te nc ia de los prop ios pob la dos

23

Lo prime ro q ue c a ptó nue s tra a te nc ión e n c a da pob la do, fue la v is ión de a que lla s pre c ios a s , tra nq uila s …y va c ía s p la ya s ...

24

Introducción al Taller de ManualidadesDIA 1 - MODULO

25

Incluso enhebrar la aguja fue una tarea nueva y difícil, a superar para la mayoría de las mujeres...

26

E l prim e r d ía s e form a ron g rupos de 5-6 muje re s c a da uno.

27

28

Unos cuantos sencillos pasos para hacer la muñeca…

DIA 2

29

Paso 1

30

Paso 2

31

Paso 3

32

Paso 4

33

… y, la Tsunamika está terminada

34

A la s m uje re s s e le s e ns e ña c ómo h a c e r la c a be z a y un irla a la fa lda .

A c ontinua c ión a pre nde n a a ña dir la te la ne g ra q ue da form a

a l pe lo de la m uñe c a .

35

36

37

38

39

Ha b ía n iños a lre de dor, h a m b rie ntos por a pre nde r…

DIA 3

40

La s m uje re s tra b a ja ba n d ilig e nte m e nte ...

41

…y c on inte ns a c onc e ntra c ión.

42

Sonriendo felices con su propia creatividad.

43

DIA 4

44

Ahora las mujeres tratan de hacer la Tsunamika sin la ayuda de

los profesores.

45

A las mujeres se les provee del material necesario para hacer 10 piezas

cada una.

46

Sonrisas……..

DIA 5

47

PREMA.M

48

PREMA SHANKAR

49

RAJALAKSHMI

50

Reciben trabajo para hacer en casa durante unas pocas semanas.

51

Se les presenta la documentación realizada sobre los talleres,

y su propio trabajo.

52

Más tarde, algunas de ellas son elegidas para ser lideres y personas de

contacto en los diferentes poblados .

53

Finalmente, cada semana se lleva a cabo una evaluación y distribución del trabajo…

54

Solicitamos ayuda…

Y la ayuda llegó, primero desde,

NIFT – CHENNAI

Habiendo hecho esto …

Nos dimos cuenta de que necesitábamos nuevos diseños:

* Para las mujeres : para mantenerlas interesadas en el trabajo

* Para el usuario : para proveerles de artículos útiles.

55

Se llevaron a cabo 2 talleres creativos

en NIFT- CHENNAI

25 de Febrero de 2005 – 27 de Febrero de 2005

Venue – UPASANA DESIGN STUDIO

25 de Marzo de 2005 – 27 de Marzo de 2005

Venue – NIFT-CHENNAI

56

Se sostuvieron discusiones de grupo

57

58

…y los diseñadores se pusieron a trabajar

59

60

61

62

También ayudaron algunos diseñadores que estaban de visita en Auroville …

63

… desarrollando algunas nuevas ideas

64

Entrenar a las mujeres de los poblados para que sean en el futuro Profesoras y Líderes …

El siguiente paso ?

65

Pero se nos plantean unas importantes preguntas? Serán capaces estas mujeres de salir de sus propios poblados para ir a

aprender?Tendrán el suficiente Coraje y Confianza en sí mismas para enseñar a

su propia gente?Será esto Posible ? Lo podremos conseguir ?

…? …?

66

ENTRENANDO A ENTRENADORAS

• 15 de Febrero de 2005 –18 de Febrero de 2005

• 27 de Abril de 2005 – 29 de Abril de 2005

• 24 de Mayo de 2005 – 26 de Mayo de 2005

Se hicieron 3 talleres

67

El primer día en Auroville

68

Para comprender el proceso

69

La agenda para el día …

70

Aprendiendo las proporciones

71

Ensayando aquello que habían aprendido…

72

Desarrollando formas de presentación y empaquetado

73

“nuestras ganancias servirán para los gastos de nuestros niños.... Y ya no tendremos que comprar muñecas, las haremos nosotras mismas!”

“…y otras mujeres han comenzado a venir a nuestras casas

a aprender de nosotras……..”

“Antes de venir a UPASANA tirábamos la ropa que ya no servia, ahora hemos aprendido a hacer cosas útiles con ella…….”

74

Y lo q ue fina lm e nte s e c ons ig u ió no fue s o lo

S ino C ora je ,

E l P roduc to…

C onfia nz a ,

Org ullo ,

R e s pons a b ilida d

Y L ib e rta d .

75

Una entidad que simbolizaba un cambio de vida, estaba naciendo; y esta era…

Durante todo este proceso, nos fuimos dando cuenta de que algo más

estaba sucediendo

76

Tsunamika

Como s u propio nombre indica, é lla es una hija de l Ts unami.El Ts unami que ha cambiado la vida de millones de pers onas .

Ella es la memoria del Ts unami.Ha s ido hecha a mano por mujeres ,las mujeres que viven junto al mar.

Ella ha s ido creada de trocitos de te la s obrante de otros trabajos .Hecha de lo que es conocido como “des perdic io”.

Pero en la Naturales no exis te es te concepto ,pues todo cumple s u ro l creativo…

Todo es vida y be lleza,como la propia Ts unamika

Ella es un s ímbolo . Un s ímbolo viviente , con vida propia.

77

78

79

Después de terminar los talleres, se hizo un seguimiento en los poblados para ver los progresos

80

Las líderes verificaban las muñecas, las separaban según modelos …

81

… e n c ua tro c a te g oría s d ife re nte s .

82

Ah ora la s m uje re s h a n e nc ontra do una m a ne ra de va le rs e por s í m is m a s ,

de g a na rs e la v ida , e l s us te nto.

83

Poco a poco,

La Tsunamika evoluciona bellamente …

84

…convirtiéndose en diferentes artículos

85

Amamos a Tsunamika.Ha tocado muchas vidas.

Y ahora está aquí.Contigo!

86

Continúa diseminando amor por todo el mundo…

Muchas gracias