22 22 22 228 වන කා ඩය වන කා ඩය වන කා ඩය වන කා ඩය - 1 1 1 1 වන කලාපය වන කලාපය වන කලාපය වන කලාපය Volume 228 - No. 1 2014 2014 2014 2014 අෙගෝස් අෙගෝස් අෙගෝස් අෙගෝස් 05 05 05 05 වන අඟහ වාදා වන අඟහ වාදා වන අඟහ වාදා වන අඟහ වාදා Tuesday, 05 th August, 2014 පාල ෙනත වාද පාල ෙනත වාද පාල ෙනත වාද පාල ෙනත වාද (හැනසා හැනසා හැනසා හැනසා) பாராமற விவாதக பாராமற விவாதக பாராமற விவாதக பாராமற விவாதக (ஹசா) PARLIAMENTARY DEBATES (HANSARD) ල වාතාව ල වාතාව ල වාතාව ල වාතාව அதிகார அறிைக OFFICIAL REPORT (අෙශෝ ත ටපත / /Uncorrected)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
222222228888 වන කා�ඩයවන කා�ඩයවන කා�ඩයවන කා�ඩය ---- 1 1 1 1 වන කලාපය වන කලාපය වන කලාපය වන කලාපය ெதா�தி ெதா�தி ெதா�தி ெதா�தி 222222228888 ---- இலஇலஇலஇல. . . . 1111 Volume 228 - No. 1
2014 2014 2014 2014 අෙගෝස� අෙගෝස� අෙගෝස� අෙගෝස� 05 05 05 05 වන අඟහ�වාදාවන අඟහ�වාදාවන අඟහ�වාදාවන අඟහ�වාදා 2012012012014444 ஓக�� ஓக�� ஓக�� ஓக�� 05050505, , , , ெச�வா��கிழைமெச�வா��கிழைமெச�வா��கிழைமெச�வா��கிழைம Tuesday, 05th August, 2014
පාලෙනත වාදපාලෙනත වාදපාලෙනත වාදපාලෙනත වාද ((((හැනසාහැනසාහැනසාහැනසා))))
பாரா�ம�ற விவாத�க�பாரா�ம�ற விவாத�க�பாரா�ம�ற விவாத�க�பாரா�ம�ற விவாத�க� (ஹ�சா�)
PARLIAMENTARY DEBATES
(HANSARD)
ල වාතාවල වාතාවල වාතාවල වාතාව அதிகார அறிைக OFFICIAL REPORT
(අෙශෝ�ත !ටපත /பிைழ தி��தபடாத� /Uncorrected)
අ$ත%ගත පඅ$ත%ගත පඅ$ත%ගත පඅ$ත%ගත පධාන ක�(ධාන ක�(ධාන ක�(ධාන ක�(
பிரதான உளட�க�பிரதான உளட�க�பிரதான உளட�க�பிரதான உளட�க�
PRINCIPAL CONTENTS
ෙපො* ව+ාෙපො* ව+ාෙපො* ව+ාෙපො* ව+ාපාර !-බඳ කාරක සභාෙ1 පළ3වන අ�� වා%තාවපාර !-බඳ කාරක සභාෙ1 පළ3වන අ�� වා%තාවපාර !-බඳ කාරක සභාෙ1 පළ3වන අ�� වා%තාවපාර !-බඳ කාරක සභාෙ1 පළ3වන අ�� වා%තාව පපපපශනවලට වා4ක !-��ශනවලට වා4ක !-��ශනවලට වා4ක !-��ශනවලට වා4ක !-�� ෙපෞ6ග7කව දැ9: ;ෙම$ ඇ> පෙපෞ6ග7කව දැ9: ;ෙම$ ඇ> පෙපෞ6ග7කව දැ9: ;ෙම$ ඇ> පෙපෞ6ග7කව දැ9: ;ෙම$ ඇ> පශනයශනයශනයශනය:::: අර3ද@ උපෙයෝජනය !-බඳ චකෙ@ඛය ග� හF$ පග� හF$ පග� හF$ පග� හF$ පනා$* මහතාෙG Hෙශේෂ පනා$* මහතාෙG Hෙශේෂ පනා$* මහතාෙG Hෙශේෂ පනා$* මහතාෙG Hෙශේෂ පකාශයකාශයකාශයකාශය
ක@තැKෙ: ෙයෝජනාවක@තැKෙ: ෙයෝජනාවක@තැKෙ: ෙයෝජනාවක@තැKෙ: ෙයෝජනාව:::: වසර මැද Lල+ තMMවය !-බඳ වා%තාව - 2014
அரசா�க ெபா�� ய�சிக� ப�றிய ��வி� தலாவ� இைட�கால அறி�ைகஅரசா�க ெபா�� ய�சிக� ப�றிய ��வி� தலாவ� இைட�கால அறி�ைகஅரசா�க ெபா�� ய�சிக� ப�றிய ��வி� தலாவ� இைட�கால அறி�ைகஅரசா�க ெபா�� ய�சிக� ப�றிய ��வி� தலாவ� இைட�கால அறி�ைக வினா�க���வினா�க���வினா�க���வினா�க��� வா !லவா !லவா !லவா !ல விைடக�விைடக�விைடக�விைடக� தனி அறிவி"த#!ல வினாதனி அறிவி"த#!ல வினாதனி அறிவி"த#!ல வினாதனி அறிவி"த#!ல வினா:::: நிதிய பய�பா ெதாட�பான ��றறி�ைக மா&�மி� ஹாி� ப(னா)� அவ(களின� விேசட ,�மா&�மி� ஹாி� ப(னா)� அவ(களின� விேசட ,�மா&�மி� ஹாி� ப(னா)� அவ(களின� விேசட ,�மா&�மி� ஹாி� ப(னா)� அவ(களின� விேசட ,� ஒ"திைவ��� பிேரரைணஒ"திைவ��� பிேரரைணஒ"திைவ��� பிேரரைணஒ"திைவ��� பிேரரைண:::: அைரயா� அரசிைற நிைலைம ப�றிய அறி�ைக - 2014 FIRST INTERIM REPORT OF COMMITTEE ON PUBLIC ENTERPRISES
ORAL ANSWERS TO QUESTIONS
QUESTION BY PRIVATE NOTICE:
Circular on Utilization of Funds
SPECIAL STATEMENT BY HON. HARIN FERNANDO
ADJOURNMENT MOTION:
Mid-Year Fiscal Position Report - 2014
පා%7ෙ:$� Hවාදපා%7ෙ:$� Hවාදපා%7ෙ:$� Hවාදපා%7ෙ:$� Hවාද (හැ$සාN)
(Pල වා%තාව)
222222228888 වන කා�ඩය වන කා�ඩය වන කා�ඩය වන කා�ඩය
Q ලංකා පජාතා$Sක සමාජවා; ජනරජෙT
හMවන පා%7ෙ:$�වහMවන පා%7ෙ:$�වහMවන පා%7ෙ:$�වහMවන පා%7ෙ:$�ව
පළ3වන සභා වාරය
2014
පා%7ෙ:$� ම$Uපා%7ෙ:$� ම$Uපා%7ෙ:$� ම$Uපා%7ෙ:$� ම$Uව�ව�ව�ව� (2010 අෙපේ@ 08 වන Vන පවMවන ලද මහ මැWවරණෙය$ ෙMY පM Z)
අඅඅඅ
අෛඩ\කලනාද$, අ. (ව$P) අ_M `මාර, ග@ෙබො\ක ෙහවෙG (ගා@ල) අතාa@ලා, ඒ.එ@.එ:. (Vගාමd@ල) අ�ෙකෝරළ මහMeය, තලතා (රMනfරය) අMතනායක, Wසස (ජාWක ලැgස�ව) අ$නාමෛල, නෙNh iවශ\W (ව$P) අෙjkණව%ධන, ෙරෝlත (කmතර) අෙjව%ධන, මl$ද යාපා (මාතර) අෙjව%ධන, අ. ල\ෂම$ යාපා (මාතර) අෙjiංහ, අෙශෝ\ (`�ණෑගල) අj*@ කාද%, ඒ.ආ%.එ:. (මහ9වර) අj*@ හp:, ෙමොහමN හාq: (මහ9වර) අමර�ංග, ෙජෝ$ ඇ$තr එ:මා9ෙව@ (ග:පහ) අමරsර, මl$ද (හ:බ$ෙතොට) අ3(ගම, t.එස.K. (මහ9වර) අ3(ගම, සරM (මහ9වර) අFයෙ$MWර$ පා\uයෙස@ව: (මඩකලfව) අලvයව$න, අ.අ. ලස$ත (ග:පහ) අලස, wරා$ (ජාWක ලැgස�ව) අලහxෙප�ම, ඩලස (ජාWක ලැgස�ව) අලා$w$, ෙස@ෙ1සS (යාපනය) අyMගමෙG, මl$දාන$ද (මහ9වර) අyHහාෙ%, වස$ත (මාතෙ@) අසව%, ඒ.එz.එ:. (ජාWක ලැgස�ව)
ඉඉඉඉ
ඉ$Vක, ෙ1හැ@ල කංකාන:ෙG (හ:බ$ෙතොට)
ඒඒඒඒ
ඒකනායක, ඇ:. න$Veත (මාතෙ@) ඒකනායක, }.K. (`�ණෑගල) ඒකනායක, H@පN බංඩාර (අ9රාධfරය)
කකකක
කK%, ෙමොෙහොමN හ~: ෙමොෙහොමN (කෑග@ල) කර@7ය6ද, Wසස HජයරMන (අ9රාධfරය) ක�ණාWලක, ගය$ත (ගා@ල) ක�ණානායක, රs$ද ස$ෙදේෂ (ෙකොළඹ) කාFයවස:, අuල Hරා� (`�ණෑගල) කැටෙගොඩ, ජය$ත (ෙකොළඹ) [2011 ෙපබරවාF 07 iට] uFඇ@ල, ල\ෂම$ බ�ඩාර (මහ9වර) `මාරණ�ංග, �ව$ (ෙකොළඹ) `ෙ%, ෙර_ෙනෝ@N (කmතර) ෙකොතලාවල, P%මල (කmතර)
ගගගග
ගජ;ර, Hදාන ආරz4ෙG බා$ස ච$දiF (මාතර) ග$ක$ද, *ෙ$ෂ (රMනfරය) ගමෙG මහMeය, අෙනෝමා (ජාWක ලැgස�ව) ගමෙG, ඉහළ මැදගම !යෙසේන (ගා@ල) ගමලM, iFපාල (ෙපොෙළො$න�ව)
(vi)
kණරMන, අරz4ෙG සරM `මාර (ග:පහ) kණව%ධන, �තාංජන �පiංහ (ජාWක ලැgස�ව) kණව%ධන, Vෙ$ෂ (ෙකොළඹ) kණව%ධන, බ$*ල (ෙකොළඹ) kණව%ධන, සරණ kxත (ග:පහ) kණව%ධන, 3ණiංහ කාFයවස: අ.අ. අxfහාeලාෙG ෙදො$ ෙසෝමදාස (S`ණාමලය) kණව%ධන, ස_$ ද වාස (ගා@ල) kණෙසේකර, අ%@ සරM Hකමiංහ (ෙපොෙළො$න�ව) kණෙසේකර, �1 (ජාWක ලැgස�ව) kණෙසේකර, ෙහේමා@ (මාතර) ෙගේ�, ෙමොහා$ ලා@ (ෙකොළඹ)
ජජජජ
ජයරMන, !යංකර (fMතලම) ජයරMන, V. 3. (ජාWක ලැgස�ව) ජයමහ, lwහාeලාෙG න7$ Pල$ත බ�ඩාර Hෙ�රMන (`�ණෑගල) [2013 �7 30 වැP Vන iට] ජයව%ධන, ජයලM (ග:පහ) [2013 මැg 30 අභාවපාxත Hය.] ජය>Fය, ක� (ග:පහ) ජය>Fය, සනM (මාතර) ජයෙසේකර, දයාiF (`�ණෑගල) [2013 �7 29 වැP Vන ඉ@ලා අස Hය.] ජයෙසේකර, හ@කඳ7ය ෙ@ක:ලාෙG ෙපේමලා@ (රMනfරය) ජයෙසේන මහMeය, hෙ:ධා �. (ෙමොණරාගල) ජාෙගොඩ, අචල (ජාWක ලැgස�ව) ෙජයරMන:, Q රංගා (9වරඑ-ය)
තතතත තa�\, 3හ:ම* ෂFෆ (S`ණාමලය) Wෙසේරා, ඇ$ට$ දයා�ත (fMතලම) ෙත$නෙකෝ$, ජනක බ�ඩාර (මාතෙ@) ෙතවරxෙප�ම, පා7ත `මාර (කmතර) ෙතො$ඩම$, ෙසෞම+ L%W ආ�3ග: රාමනාද$ (9වරඑ-ය)
දදදද
දයාරMන, පැwuFෙG (Vගාමd@ල) ද i@වා, අග:ෙපො� ෙමොහා$ �යද%ශන (ගා@ල) ද i@වා, �.එ:. හ%ෂ (ජාWක ලැgස�ව) ද i@වා, Pෙල$W Pම@ iFපාල (බ*@ල) ද ෙසොgසා, ගාe� H_M Hජය3� (ෙමොණරාගල) ද ෙසොgසා, WFමා*ර රං_M (රMනfර) දහනායක, අමර ධ%මHජය Hෙ�ෙසේකර (මාතර) Vග:බර:, උෙඩgඅxප$ පලP (9වරඑ-ය) Vසානායක, අ9ර `මාර (ජාWක ලැgස�ව) Vසානායක, එර$ජ$ නH$ (9වරඑ-ය) Vසානායක, Vසානායක 3Vය$ෙසේලාෙG ෙරෝහණ `මාර (මාතෙ@) Vසානායක, ඇස. K. (මහ9වර) Vසානායක, *e$ද (අ9රාධfරය) Vසානායක, ල7M (කෑග@ල) Vසානායක, sර`මාර (අ9රාධfරය) Vසානායක, සා7$ද (`�ණෑගල) ෙ6වාන$දා, ඩGලස (යාපනය)
නනනන
නානාය\කාර, ඇ:.ෙ\.ඇ$. ම9ෂ (ගා@ල) නානාය\කාර, වාhෙ6ව (රMනfරය) නාH$න, ආ%.ඇ:.ඇස.K. (`�ණෑගල) Pfණආරz4, ල\ෂම$ (ෙකොළඹ) [2010 ඔ\ෙතෝබ% 12 වැP Vන iට] (ආ�dකම ව+වසථාෙ1 66(ඊ) ව+වසථාව යටෙM අhන lසHය.)
ෙනෝකරාද7ංග:, h. (ව$P)
(vii)
පපපප පWරණ, අකලංක �6�ක (මාතර) පWරණ, රෙ:ෂ (ගා@ල) ප6මiF, වg.�. (කෑග@ල) !යෙසේන, �.එz.�. (Vගාමd@ල)))) �Fස, �.එ@.(ජාWක ලැgස�ව) fං4Pලෙ:, hස$ත ග@ග3ව (S`ණාමලය) fෂප`මාර, අxfහාe@ලාෙG ෙරෝහන (බ*@ල) fෂප`මාර, අ.ප. ජගM (ෙමොණරාගල) ෙපෙ%රා, අ. අ. අරz4ලාෙG ල\ෂම$ වස$ත (මාතෙ@) ෙපෙ%රා, අ_M පMමකා$ත (කmතර) ෙපෙ%රා, ගමමැද7යනෙG ෙජෝසx ල7M Pෙයොමා@ (fMතලම) ෙපෙ%රා, ෙජෝශx මgක@ (ජාWක ලැgස�ව) ෙපෙ%රා, නානාය\කාර ව%න`ල පටබැ�ෙG Pෙරෝෂ$ අ%N7 �ය$ත (fMතලම) ෙපෙ%රා, �ය$HලෙG ඇ$ටr H\ට% (fMතලම) ෙපෙ%රා, ෙබෝ�ය බ*ෙG �ලා$ �ය$ජ$ අඑ$සල: (බ*@ල) ෙපෙ%රා, ම@ලව ආරz4ෙG ගාe� ජයHකම (`�ණෑගල) ෙපෙ%රා, �7\ස (ග:පහ) පනා$*, අ�$Vක (fMතලම) පනා$*, ෙජො$සට$ (`�ණෑගල) පනා$*, e@ෙරෝg (fMතලම) පනා$*, හF$ (බ*@ල) පනා$* f@ෙ@ මහMeය, අ. hද%�r (ග:පහ) පභා, ගෙ$ස$ (ෙකොළඹ) ෙපේමච$ද$, ආ�3ග: ක$දTයා (යාපනය) ෙපේමජය$ත, අz4ෙG ෙදො$ hi@ (ෙකොළඹ) ෙපේමදාස, අබතැ$න ෙ6වයලාෙG ච:!ක (කෑග@ල) ෙපේමදාස, ස_M (හ:බ$ෙතොට)
බබබබ
බ�ඩාර මහMeය, `ල�ංග Vසානායක 3Vය$ෙසේලාෙG ච$දාr (අ9රාධfරය) බ�ඩාර, ජයiංහ 3Vය$ෙසේලාෙG ජානක �ය$ත (ජාWක ලැgස�ව) බ�ඩාර, පා7ත රංෙG (fMතලම) බ�ඩාර, ෙ\.ඩj71. ශා$ත (`�ණෑගල) බ�ඩාරනායක, ඉ$Vක (`�ණෑගල) බ�ඩාරනායක, චකව%W ප�dකාභය ඩයස (ග:පහ) බV�;$, අj*@ FසාM (ව$P) බ~%, ෙසේk ඩාaN (මඩකළfව) බසනායක, තාරානාM (`�ණෑගල) බාල>Fය, අරz4ලාෙG ජගM (කෑග@ල) �6ධදාස, අ$W$න මර\කලෙG p@ චාeක (බ*@ල) ෙj�ෙගොඩ, අරz4ෙG H_ත (ෙමොණරාගල)
මමමම
ම6*මබ�ඩාර, රMනායක 3Vය$ෙසේලාෙG රං_M (ෙමොණරාගල) ම�%, �%;$ (ව$P) [2010 ෙදසැ:බ% 02 අභාවපාxත Hය.] මෙහේසවර$ මහMeය, Hජයකලා (යාපනය) මා$නxෙප�ම, අ. අ_M `මාර (ග:පහ) [2013 �P 03 iට] eතපාල, එz. ආ%. කෑග@ල) 3�ෙහ wගමෙG, Pශා$ත (ගා@ල) 3�`මාරණ, සරM ච$දiF (අ9රාධfරය) 3ර7දර$, HනයාගL%W (ජාWක ලැgස�ව) 3�ෙGh, ච$ද`මා% (යාපනය) 3සතාපා, ෙමොහමN ෆgස% (මහ9වර) ෙ:ධාන$ද le, ¡ජ+ එ@ලාවල (ජාWක ලැgස�ව) ෙමොහමN, අසල: ෙමොහමN සp: (ජාWක ලැgස�ව)
යයයය යාපා, අ9ර �යද%ශන (`�ණෑගල) ෙයෝගරාජ$, ආ%. (ජාWක ලැgස�ව) ෙයෝෙGසවර$, ¢Pත:� (මඩකළfව)
(viii)
රරරර රණ�ංග, අ%�න (කmතර) රණ�ංග ෙමෙනHය, කමලා (ජාWක ලැgස�ව) රණ�ංග, �ව$ (ග:පහ) රණවක, පාඨp ච:!ක (ෙකොළඹ) රණiංහ, ආරz4ෙG ෙරොෂා$ අ9�6ධ (ෙපොෙළො$න�ව) රතන le, ¡ජ+ අ�ර7ෙT (ග:පහ) රMනායක, ආ%.ඇ:.¢.K. (9වරඑ-ය) රMවMත, එH$දා ෙලොහා$ (මහ9වර) ර¤\වැ@ල, ෙකෙහ-ය (මහ9වර) රාජ�ෙරg, h$දර: ෙප�මා@ (9වරඑ-ය) රාජප\ෂ, චම@ (හ:බ$ෙතොට) රාජප\ෂ, නාම@ (හ:බ$ෙතොට) රාජප\ෂ මහMeය, P�පමා ;!කා (හ:බ$ෙතොට) රාජප\ෂ, බැi@ ෙරෝහණ (ග:පහ) රාජප\ෂ, Hජයදාස (ෙකොළඹ) රාධ¥ෂන$, ෙසේ*ෙ1@ සාe (9වරඑ-ය) රාමනායක, අ.අ. රංජ$ (රMනfරය) ෙරෝහණ, සr (රMනfර)
ලලලල ෙලො`ෙG, ගාe� (ෙකොළඹ) ෙලො`බ�ඩාර, Hෙ�iංහ ජයsර 3Vය$ෙසේලාෙG උVM සංජය (බ*@ල)
වවවව
ව\`¤ර, ජානක (රMනfරය) ව$Pආරz4 මහMeය, ආරz4ෙG පHතා ෙ6H (රMනfරය) Hකමනායක, රMනiF (ජාWක ලැgස�ව) Hකමනායක, H*ර (කmතර) HකමරMන, ඉරා$ (ජාWක ලැgස�ව) Hකමiංහ, ෙනර$ජ$ (`�ණෑගල) Hකමiංහ, රP@ (ෙකොළඹ) Hජයව%ධන, Vෙ$$ද �ව$ (ග:පහ) Hෙ�Hකම මහMeය, �යාP (Vගාමd@ල) Hෙ�iංහ, ආරz4ෙG 3�ෙහ w Pම@ ෙසනරM (`�ණෑගල) Hෙ�iංහ, රා�ව (ජාWක ලැgස�ව) Hෙ�ෙසේකර, අරz4ෙG ගෙ$ෙපොල d7x ප�dල ෙපෙ%රා (ග:පහ) Hතාරණ, උපා7 Wසස (ජාWක ලැgස�ව) Hදාන ගමෙG, අeM ෙM9ක (බ*@ල) HනායකL%W, අxපා*රg (යාපනය) sර\ෙකො�, ච$Vම (ගා@ල) sරෙකෝ$, 3¦*ගම ෙහේවෙG kණරMන (ගා@ල) sරවංශ, Hම@ (ෙකොළඹ) sරව%ධන, ආ%.ආ%.ඇ:. එF\ පස$න (මහ9වර) sරෙසේකර, සරM !යන$ද (Vගාමd@ල) ෙවදආරz4, V7x (හ:බ$ෙතොට) ෙව@ගම, `මාර (කmතර)
සසසස සමරෙකෝ$, 3Vය$ෙසේලාෙG ච$දෙසේන (අ9රාධfරය) සමරsර, මංගල !$iF (මාතර) සමරiංහ, මl$ද �6ධදාස (කmතර) ස:ප$ද$, ඉරාජවෙරෝදය: (S`ණාමලය) සරවනපව$, ඊශවරපාත: (යාපනය) iව7ංග:, 3M� (ජාWක ලැgස�ව) iයඹලා!wය, රං_M (කෑග@ල) iFතර$, iවඥාන: (යාපනය) iFෙසේන, ප@ෙ@වMෙත ගමරාළලාෙG ෛමUපාල (ෙපොෙළො$න�ව) i@වා, අ�ම*ර ෙලෝර$ස ෙරොෙමෙ@ *e$ද (ෙකොළඹ)
(ix)
i@වා, ම%H$ (ග:පහ) hමWපාල, උdව¨වෙG ජනM�ය Wලංග (ෙකොළඹ) hම$Wර$, මWයාපරන$ ආබහ: (ජාWක ලැgස�ව) >Fයආරz4, ච$දiF ආFයවංශ (ෙපොෙළො$න�ව) >Fයxෙප�ම, ෙ�.ආ%.�. (ජාWක ලැgස�ව) ෙසෙනHරMන, අතාaද (කෑග@ල) ෙසෙනHරMන, ල\ෂම$ !$� ජයWලක (බ*@ල) ෙසෙනHරMන, ෙජෝ$ (රMනfරය) ෙස@වරාසා, ෙපො$න:පල: (මඩකළfව) ෙසේනiංහ, අ%�න h�ව (ෙකොළඹ) ෙසේනාWරාසා, මාවg ෙසෝමh$දර: (යාපනය) ෙසේනානායක මහMeය, බ%නt$ ෙරෝස (ෙකොළඹ) ෙසේනානායක, වස$ත හෙ%ෂ පරාකම (ග:පහ) ෙසේනාරMන, රා_ත (කmතර) ෙසේමiංහ, අසංක ෙශහා$ (අ9රාධfරය) සව%ණමා7r මහMeය, උෙx\ෂා (ග:පහ) සවාeනාද$, t.එ:. (ජාWක ලැgස�ව)
හහහහ හª:, අ.ඉබ�@ රaෆ (මහ9වර) හ«$ෙනMW, hP@ (ෙකොළඹ) හYස, හKj ෙමොහමN ෙමොහමN (Vගාමd@ල) හස$ අ7, ෙමොහමN ත:� (ජාWක ලැgස�ව) හැFස$, පෑ7සෙG (අ9රාධfරය) ෙහේරM, කනක (කෑග@ල) ෙහේරM, H_ත (ග:පහ) ෙහේරM, ජයරMන (`�ණෑගල) lස�@ලා, ෙමොෙහො3N ෙලjෙj ආ7: ෙමොහමN (මඩකළfව)
ෆෆෆෆ ෆgසා@, ෙමොෙහොමN කා¢: ෙමොෙහොමN (Vගාමd@ල) ෆai, අ.අj*@ හ¬N ෙමොෙහොමN (ෙකොළඹ) ෆා�\, 3Mත7 බාවා (ව$P) [2010 ෙදසැ:බ% 09 වැP Vන iට] ෆා�\, ¦ෙනgස (ව$P) ෙෆො$ෙසේකා, �. සරM ච$දලා@ (ෙකොළඹ) [2010 සැxතැ:බ% 29 වැP Vන iට] (ආ�dකම ව+වසථාෙ1 66(ඈ) ව+වසථාව යටෙM අhන lස Hය.)
ෙෆො$ෙසේකා මහMeය, මාලr (ජාWක ලැgස�ව) [2012 සැxතැ:බ% 24 වැP Vන ඉ@ලා අස Hය.] [2012 සැxතැ:බ% 24 වැP Vන පM Hය.]
QQQQ ලංකා ප ලංකා ප ලංකා ප ලංකා පජාතා$Sජාතා$Sජාතා$Sජාතා$Sක සමාජවා; ජනරජයක සමාජවා; ජනරජයක සමාජවා; ජනරජයක සමාජවා; ජනරජය ජනා�පWජනා�පWජනා�පWජනා�පW
අWග� මl$ද රාජප\ෂ මහතාඅWග� මl$ද රාජප\ෂ මහතාඅWග� මl$ද රාජප\ෂ මහතාඅWග� මl$ද රාජප\ෂ මහතා
අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ ම�ඩලය ම�ඩලය ම�ඩලය ම�ඩලය
අගාඅගාඅගාඅගාමාත+මාත+මාත+මාත+�මා සහ �6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� අමාත+�මා සහ �6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� අමාත+�මා සහ �6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� අමාත+�මා සහ �6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� අමාත+ ---- ග� V. 3. ජයරMන මහතා
යහපාලනය හා යwතල පහhක: අමාත+යහපාලනය හා යwතල පහhක: අමාත+යහපාලනය හා යwතල පහhක: අමාත+යහපාලනය හා යwතල පහhක: අමාත+ - ග� රMනiF Hකමනායක මහතා
ආහාර hර\qතතා අමාත+ආහාර hර\qතතා අමාත+ආහාර hර\qතතා අමාත+ආහාර hර\qතතා අමාත+ ---- ග� �. දයාරMන මහතා
වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ අමාත+වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ අමාත+වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ අමාත+වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ අමාත+ සහ පා%7ෙ:$�ෙ1 සභානායක�මා සහ පා%7ෙ:$�ෙ1 සභානායක�මා සහ පා%7ෙ:$�ෙ1 සභානායක�මා සහ පා%7ෙ:$�ෙ1 සභානායක�මා ---- ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා
උසස අධ+ාඋසස අධ+ාඋසස අධ+ාඋසස අධ+ාපන අමාත+පන අමාත+පන අමාත+පන අමාත+ ---- ග� එස. K. Vසානායක මහතා
නාගFක කට�� අමාත+නාගFක කට�� අමාත+නාගFක කට�� අමාත+නාගFක කට�� අමාත+ - ග� ඒ. එz. එ:. ෆai මහතා
Hෙ6ශ කට�� අමාත+Hෙ6ශ කට�� අමාත+Hෙ6ශ කට�� අමාත+Hෙ6ශ කට�� අමාත+ ---- ග� (මහාචා%ය) �. එ@. �Fස මහතා
ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� අමාත+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� අමාත+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� අමාත+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� අමාත+ - ග� ඩj71. t. ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා
පා%7ෙ:$� කට�� අමාත+පා%7ෙ:$� කට�� අමාත+පා%7ෙ:$� කට�� අමාත+පා%7ෙ:$� කට�� අමාත+ ---- ග� hෙ:ධා �. ජයෙසේන මහMeය
ජාත+ජාත+ජාත+ජාත+$තර Lල+$තර Lල+$තර Lල+$තර Lල+ සහෙයෝ�තා අමාත+ සහෙයෝ�තා අමාත+ සහෙයෝ�තා අමාත+ සහෙයෝ�තා අමාත+ - ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා
ප® ස:පM හා ගාප® ස:පM හා ගාප® ස:පM හා ගාප® ස:පM හා ගා¬ය ප¬ය ප¬ය ප¬ය පජා සංව ජා සංව ජා සංව ජා සංව %ධන අමාත+%ධන අමාත+%ධන අමාත+%ධන අමාත+ ---- ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා
සමාජ hබසාධන අමාත+සමාජ hබසාධන අමාත+සමාජ hබසාධන අමාත+සමාජ hබසාධන අමාත+ - ග� e@ෙරෝg පනා$* මහතා
තැපැ@ ෙසේවා අමාත+තැපැ@ ෙසේවා අමාත+තැපැ@ ෙසේවා අමාත+තැපැ@ ෙසේවා අමාත+ ---- ග� �ව$ `මාරණ�ංග මහතා
H*7බල හා බලශ\W H*7බල හා බලශ\W H*7බල හා බලශ\W H*7බල හා බලශ\W අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය
ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ ---- ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා
ළමා සංව%ධන හා කා$තා කට�� අමාත+ළමා සංව%ධන හා කා$තා කට�� අමාත+ළමා සංව%ධන හා කා$තා කට�� අමාත+ළමා සංව%ධන හා කා$තා කට�� අමාත+ ---- ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා
ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන අමාත+ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන අමාත+ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන අමාත+ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන අමාත+ සහ ආ�d ප\ෂෙT ප සහ ආ�d ප\ෂෙT ප සහ ආ�d ප\ෂෙT ප සහ ආ�d ප\ෂෙT පධාන සංHධායක�මාධාන සංHධායක�මාධාන සංHධායක�මාධාන සංHධායක�මා - ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා
ස:පස:පස:පස:පදාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+දාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+දාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+දාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+වසාය සංව%ධන අමාත+වසාය සංව%ධන අමාත+වසාය සංව%ධන අමාත+වසාය සංව%ධන අමාත+ ---- ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා
පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W අමාත+පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W අමාත+පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W අමාත+පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W අමාත+ ---- ග� ඒ. t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා
ෙ6¯ය ෛවද+ෙ6¯ය ෛවද+ෙ6¯ය ෛවද+ෙ6¯ය ෛවද+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� සා7$ද Vසානායක මහතා
අ�කරණ අමාත+අ�කරණ අමාත+අ�කරණ අමාත+අ�කරණ අමාත+ - ග� රaෆ හª: මහතා
ගාගාගාගා¬ය කට�� අමාත+¬ය කට�� අමාත+¬ය කට�� අමාත+¬ය කට�� අමාත+ - ග� අතාaද ෙසෙනHරMන මහතා
ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා අමාත+ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා අමාත+ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා අමාත+ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා අමාත+ - ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා
අධ+ාඅධ+ාඅධ+ාඅධ+ාපන අමාත+පන අමාත+පන අමාත+පන අමාත+ ---- ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා
වැH7 ක%මා$ත අමාත+වැH7 ක%මා$ත අමාත+වැH7 ක%මා$ත අමාත+වැH7 ක%මා$ත අමාත+ - ග� මl$ද සමරiංහ මහතා
°වර හා ජලජ ස:පM සංව%ධන අමාත+°වර හා ජලජ ස:පM සංව%ධන අමාත+°වර හා ජලජ ස:පM සංව%ධන අමාත+°වර හා ජලජ ස:පM සංව%ධන අමාත+ ---- ග� (ෛවද+) රා_ත ෙසේනාරMන මහතා
පළාM පාලන හා පළාM සභා අමාත+පළාM පාලන හා පළාM සභා අමාත+පළාM පාලන හා පළාM සභා අමාත+පළාM පාලන හා පළාM සභා අමාත+ - ග� ඒ. එ@. එ:. අතාa@ලා මහතා
පාFෙභෝvක hබසාදන අමාත+පාFෙභෝvක hබසාදන අමාත+පාFෙභෝvක hබසාදන අමාත+පාFෙභෝvක hබසාදන අමාත+ ---- ග� එස. K. නාH$න මහතා
ජාWක ස:පM අමාත+ජාWක ස:පM අමාත+ජාWක ස:පM අමාත+ජාWක ස:පM අමාත+ ---- ග� !යෙසේන ගමෙG මහතා
ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන අමාත+ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන අමාත+ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන අමාත+ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන අමාත+ ---- ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා
සමාජ ෙසේවා අමාත+සමාජ ෙසේවා අමාත+සමාජ ෙසේවා අමාත+සමාජ ෙසේවා අමාත+ ---- ග� �7\ස ෙපෙ%රා මහතා
f6ග7ක පf6ග7ක පf6ග7ක පf6ග7ක පවාහන ෙසේවා අමාත+වාහන ෙසේවා අමාත+වාහන ෙසේවා අමාත+වාහන ෙසේවා අමාත+ ---- ග� ¢. K. රMනායක මහතා
hඵ අපනයන ෙභෝග පhඵ අපනයන ෙභෝග පhඵ අපනයන ෙභෝග පhඵ අපනයන ෙභෝග පව%ධන අමාත+ව%ධන අමාත+ව%ධන අමාත+ව%ධන අමාත+ - ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා
Hද+ාHද+ාHද+ාHද+ාMමක කට�� අමාත+Mමක කට�� අමාත+Mමක කට�� අමාත+Mමක කට�� අමාත+ ---- ග� (මහාචා%ය) Wසස Hතාරණ මහතා
මානව ස:පM අමාත+මානව ස:පM අමාත+මානව ස:පM අමාත+මානව ස:පM අමාත+ ---- ග� �1 kණෙසේකර මහතා
කෘqක%ම අමාත+කෘqක%ම අමාත+කෘqක%ම අමාත+කෘqක%ම අමාත+ - ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා
Hෙ6ශ ³uයා පHෙ6ශ ³uයා පHෙ6ශ ³uයා පHෙ6ශ ³uයා පව%ධන හා hබසාධන අමාත+ව%ධන හා hබසාධන අමාත+ව%ධන හා hබසාධන අමාත+ව%ධන හා hබසාධන අමාත+ - ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා
ජනමාධ+ජනමාධ+ජනමාධ+ජනමාධ+ හා ප හා ප හා ප හා පවෘMW අමාත+වෘMW අමාත+වෘMW අමාත+වෘMW අමාත+ - ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල මහතා
(xii)
ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� අමාත+ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� අමාත+ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� අමාත+ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� අමාත+ ---- ග� FසාN බV�;$ මහතා
පපපපවාහන අමාත+වාහන අමාත+වාහන අමාත+වාහන අමාත+ - ග� `මාර ෙව@ගම මහතා
ෙයෞවන කට�� හා Pfණතා සංව%ධන අමාත+ෙයෞවන කට�� හා Pfණතා සංව%ධන අමාත+ෙයෞවන කට�� හා Pfණතා සංව%ධන අමාත+ෙයෞවන කට�� හා Pfණතා සංව%ධන අමාත+ ---- ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා
තා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ තා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ තා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ තා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ ---- ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා
ස3පකාර හා අභ+ස3පකාර හා අභ+ස3පකාර හා අභ+ස3පකාර හා අභ+$තර ෙවෙළඳ අමාත+$තර ෙවෙළඳ අමාත+$තර ෙවෙළඳ අමාත+$තර ෙවෙළඳ අමාත+ ---- ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා
ඉVuY:ඉVuY:ඉVuY:ඉVuY:,,,, ඉං_ෙ$� ෙසේවාඉං_ෙ$� ෙසේවාඉං_ෙ$� ෙසේවාඉං_ෙ$� ෙසේවා,,,, Pවාස හා ෙපො* පහhක: අමාත+Pවාස හා ෙපො* පහhක: අමාත+Pවාස හා ෙපො* පහhක: අමාත+Pවාස හා ෙපො* පහhක: අමාත+ - ග� Hම@ sරවංශ මහතා
ආ%´ක සංව%ධන අමාත+ආ%´ක සංව%ධන අමාත+ආ%´ක සංව%ධන අමාත+ආ%´ක සංව%ධන අමාත+ - ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජපµ මහතා
¢P ක%මා$ත සංව%ධන ¢P ක%මා$ත සංව%ධන ¢P ක%මා$ත සංව%ධන ¢P ක%මා$ත සංව%ධන අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා
fන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පfන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පfන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පfන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පWසංසකරණ අමාත+Wසංසකරණ අමාත+Wසංසකරණ අමාත+Wසංසකරණ අමාත+ - ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා
ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන අමාත+ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන අමාත+ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන අමාත+ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන අමාත+ - ග� ඒ. �. ජගM fෂප`මාර මහතා
සංසකෘWක හා කලා කට�� අමාත+සංසකෘWක හා කලා කට�� අමාත+සංසකෘWක හා කලා කට�� අමාත+සංසකෘWක හා කලා කට�� අමාත+ - ග� }. K. ඒකනායක මහතා
ආපදා කළමනාකරණ අමාත+ආපදා කළමනාකරණ අමාත+ආපදා කළමනාකරණ අමාත+ආපදා කළමනාකරණ අමාත+ - ග� මl$ද අමරsර මහතා
නැවත පVං4 uYෙ: අමාත+නැවත පVං4 uYෙ: අමාත+නැවත පVං4 uYෙ: අමාත+නැවත පVං4 uYෙ: අමාත+ - ග� kණරMන sරෙකෝ$ මහතා
මහජන ස:බ$ධතා හා මහජන කට�� අමාත+මහජන ස:බ$ධතා හා මහජන කට�� අමාත+මහජන ස:බ$ධතා හා මහජන කට�� අමාත+මහජන ස:බ$ධතා හා මහජන කට�� අමාත+ - ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා
¶¶¶¶ඩා ඩා ඩා ඩා අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ කළමනාකරණ ප කළමනාකරණ ප කළමනාකරණ ප කළමනාකරණ පWසංසකරණ අමාත+Wසංසකරණ අමාත+Wසංසකරණ අමාත+Wසංසකරණ අමාත+ - ග� නH$ Vසානායක මහතා
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ ස:පM හා ව+ ස:පM හා ව+ ස:පM හා ව+ ස:පM හා ව+වසාය සංව%ධන අමාත+වසාය සංව%ධන අමාත+වසාය සංව%ධන අමාත+වසාය සංව%ධන අමාත+ - ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා
H*7 සංෙ6ශ හා ෙතොර�� තා\ෂණ අමාත+H*7 සංෙ6ශ හා ෙතොර�� තා\ෂණ අමාත+H*7 සංෙ6ශ හා ෙතොර�� තා\ෂණ අමාත+H*7 සංෙ6ශ හා ෙතොර�� තා\ෂණ අමාත+ - ග� රං_M iයඹලා!wය මහතා
iH@ kව$ ෙසේවා අමාත+iH@ kව$ ෙසේවා අමාත+iH@ kව$ ෙසේවා අමාත+iH@ kව$ ෙසේවා අමාත+ - ග� !යංකර ජයරMන මහතා
ජාWක උ�මය$ අමාත+ජාWක උ�මය$ අමාත+ජාWක උ�මය$ අමාත+ජාWක උ�මය$ අමාත+ - ග� (ආචා%ය)ජගM බාල>Fය මහතා ජාWක භාෂා හා සමාජ ඒකාබ6ධතා අමාත+ජාWක භාෂා හා සමාජ ඒකාබ6ධතා අමාත+ජාWක භාෂා හා සමාජ ඒකාබ6ධතා අමාත+ජාWක භාෂා හා සමාජ ඒකාබ6ධතා අමාත+ - ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා
ආෙයෝජන පආෙයෝජන පආෙයෝජන පආෙයෝජන පව%ධන ව%ධන ව%ධන ව%ධන අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� ලµම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා
ඵලදා·තා පඵලදා·තා පඵලදා·තා පඵලදා·තා පව%ධන ව%ධන ව%ධන ව%ධන අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ ---- ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා
උ6¸ද උද+ාඋ6¸ද උද+ාඋ6¸ද උද+ාඋ6¸ද උද+ාන හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� න හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� න හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� න හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා
අධ+ාඅධ+ාඅධ+ාඅධ+ාපන ෙසේවා පන ෙසේවා පන ෙසේවා පන ෙසේවා අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� *e$ද Vසානායක මහතා
වන�s ස:පM සංර\ෂණ වන�s ස:පM සංර\ෂණ වන�s ස:පM සංර\ෂණ වන�s ස:පM සංර\ෂණ අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා
Hෙශේෂ ව+ාHෙශේෂ ව+ාHෙශේෂ ව+ාHෙශේෂ ව+ාපෘW අමාත+පෘW අමාත+පෘW අමාත+පෘW අමාත+ - ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා
[ය: අමාත+වරය`ට Pශ4තව පවර9 ෙනොලැ¹ iයyම Hෂයය$, කා%යය$, ෙදපා%තෙ:$� හා ව+වසථා!ත ආයතන අWග� ජනා�පW�මා තමා ෙවත පවරා ෙගන ඇත.]
(xiii)
ව+ාව+ාව+ාව+ාපෘW අමාත+පෘW අමාත+පෘW අමාත+පෘW අමාත+ව�ව�ව�ව�
මහාමා%ගමහාමා%ගමහාමා%ගමහාමා%ග, , , , වරාය හා නාHක වරාය හා නාHක වරාය හා නාHක වරාය හා නාHක අමාත+අමාත+අමාත+අමාත+ - ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා
මහාමා%ගමහාමා%ගමහාමා%ගමහාමා%ග, , , , වරාය හා නාHක අමාත+වරාය හා නාHක අමාත+වරාය හා නාHක අමාත+වරාය හා නාHක අමාත+ - ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ව�ව�ව�ව� උසස අධ+ාඋසස අධ+ාඋසස අධ+ාඋසස අධ+ාපන Pෙයෝජ+පන Pෙයෝජ+පන Pෙයෝජ+පන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� න$Veත ඒකනායක මහතා
පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W පFසර හා fන%ජනrය බලශ\W Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ඒ.ආ%.එ:. අj*@ කාද% මහතා
ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� 3M� iව7ංග: මහතා
ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා
ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා
වැH7 ක%මා$ත Pෙයෝජ+වැH7 ක%මා$ත Pෙයෝජ+වැH7 ක%මා$ත Pෙයෝජ+වැH7 ක%මා$ත Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා
3ද@ හා ක3ද@ හා ක3ද@ හා ක3ද@ හා කමස:පාදන Pෙයෝජ+මස:පාදන Pෙයෝජ+මස:පාදන Pෙයෝජ+මස:පාදන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා
iH@ kව$ ෙසේවා Pෙයෝජ+iH@ kව$ ෙසේවා Pෙයෝජ+iH@ kව$ ෙසේවා Pෙයෝජ+iH@ kව$ ෙසේවා Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා
ෙ6¯ය ෛවද+ෙ6¯ය ෛවද+ෙ6¯ය ෛවද+ෙ6¯ය ෛවද+ Pෙයෝජ+ Pෙයෝජ+ Pෙයෝජ+ Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ¢. �. t. බ�ඩාරනායක මහතා
ඉVuY:ඉVuY:ඉVuY:ඉVuY:,,,, ඉං_ෙ$� ෙසේවාඉං_ෙ$� ෙසේවාඉං_ෙ$� ෙසේවාඉං_ෙ$� ෙසේවා,,,, Pවාස හා ෙපො* පහhක: Pෙයෝජ+Pවාස හා ෙපො* පහhක: Pෙයෝජ+Pවාස හා ෙපො* පහhක: Pෙයෝජ+Pවාස හා ෙපො* පහhක: Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා
පපපපවාහන Pෙයෝජ+වාහන Pෙයෝජ+වාහන Pෙයෝජ+වාහන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� ෙරෝහණ Vසානායක මහතා
ප® ස:පM හා ගාප® ස:පM හා ගාප® ස:පM හා ගාප® ස:පM හා ගා¬ය ප¬ය ප¬ය ප¬ය පජා සංව%ධන Pෙයෝජ+ජා සංව%ධන Pෙයෝජ+ජා සංව%ධන Pෙයෝජ+ජා සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� එz. ආ%. eතපාල මහතා
H*7බල හා බලශ\W Pෙයෝජ+H*7බල හා බලශ\W Pෙයෝජ+H*7බල හා බලශ\W Pෙයෝජ+H*7බල හා බලශ\W Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� එz.එ@. ෙපේමලා@ ජයෙසේකර මහතා
නැවත පVං4 uYෙ: Pෙයෝජ+නැවත පVං4 uYෙ: Pෙයෝජ+නැවත පVං4 uYෙ: Pෙයෝජ+නැවත පVං4 uYෙ: Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� HනායගL%W 3ර7දර$ මහතා
ආෙයෝජන පආෙයෝජන පආෙයෝජන පආෙයෝජන පව%ධන ව%ධන ව%ධන ව%ධන Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා
පළාM පාලන හා පළාM සභා Pෙයෝජ+පළාM පාලන හා පළාM සභා Pෙයෝජ+පළාM පාලන හා පළාM සභා Pෙයෝජ+පළාM පාලන හා පළාM සභා Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� ඉ$Vක බ�ඩාරනායක මහතා
ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන Pෙයෝජ+ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන Pෙයෝජ+ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන Pෙයෝජ+ජල ස:පාදන හා ජලාපවහන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� P�පමා රාජපµ මහMeය
ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ආ%´ක සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� එ:. එ@. ඒ. එ:. lස�@ලා මහතා
ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ Pෙයෝජ+ Pෙයෝජ+ Pෙයෝජ+ Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ල7M Vසානායක මහතා
ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන Pෙයෝජ+ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන Pෙයෝජ+ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන Pෙයෝජ+ඉඩ: හා ඉඩ: සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� iFපාල ගමලM මහතා
වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ Pෙයෝජ+වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ Pෙයෝජ+වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ Pෙයෝජ+වාFමා%ග හා ජලස:පM කළමනාකරණ Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ඩj71. K. ඒකනායක මහතා
සමාජ ෙසේවා Pෙයෝජ+සමාජ ෙසේවා Pෙයෝජ+සමාජ ෙසේවා Pෙයෝජ+සමාජ ෙසේවා Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ¢. ඒ. >Fයආරz4 මහතා
Hෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+Hෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+Hෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+Hෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා
°වර හා ජලජ ස:පM °වර හා ජලජ ස:පM °වර හා ජලජ ස:පM °වර හා ජලජ ස:පM සංව%ධන Pෙයෝජ+සංව%ධන Pෙයෝජ+සංව%ධන Pෙයෝජ+සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� සරM `මාර kණරMන මහතා
ස:පස:පස:පස:පදාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+දාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+දාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+දාgක ක%මා$ත හා `ඩා ව+වසාය සංව%ධන Pෙයෝජ+වසාය සංව%ධන Pෙයෝජ+වසාය සංව%ධන Pෙයෝජ+වසාය සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� sර`මාර Vසානායක මහතා
ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත Pෙයෝජ+ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත Pෙයෝජ+ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත Pෙයෝජ+ඛPජ ෙත@ ක%මා$ත Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� සරණ kණව%ධන මහතා
�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� Pෙයෝජ+�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� Pෙයෝජ+�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� Pෙයෝජ+�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ ---- ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා
ආපදා කළමනාකරණ Pෙයෝජ+ආපදා කළමනාකරණ Pෙයෝජ+ආපදා කළමනාකරණ Pෙයෝජ+ආපදා කළමනාකරණ Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+ පFපාලන හා සවෙ6ශ කට�� Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� Hජය දහනායක මහතා
කෘqක%ම Pෙයෝජ+කෘqක%ම Pෙයෝජ+කෘqක%ම Pෙයෝජ+කෘqක%ම Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� වg.�. ප6මiF මහතා
ස3පකාර හා අභ+ස3පකාර හා අභ+ස3පකාර හා අභ+ස3පකාර හා අභ+$තර ෙවළඳ Pෙයෝජ+$තර ෙවළඳ Pෙයෝජ+$තර ෙවළඳ Pෙයෝජ+$තර ෙවළඳ Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ෙහේමා@ kණෙසේකර මහතා
ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන Pෙයෝජ+ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන Pෙයෝජ+ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන Pෙයෝජ+ෙපො@ සංව%ධන හා ජනතා ව� සංව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� H\ට% ඇ$ටr මහතා
fන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පfන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පfන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පfන�Mථාපන හා බ$ධනාගාර පWසංසකරණ Pෙයෝජ+Wසංසකරණ Pෙයෝජ+Wසංසකරණ Pෙයෝජ+Wසංසකරණ Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� එස. ¢. 3�`මාරණ මහතා
hm අපනයන ෙභෝග පhm අපනයන ෙභෝග පhm අපනයන ෙභෝග පhm අපනයන ෙභෝග පව%ධන Pෙයෝජ+ව%ධන Pෙයෝජ+ව%ධන Pෙයෝජ+ව%ධන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� Pශා$ත 3�ෙහ wගමෙG මහතා
අධ+ාඅධ+ාඅධ+ාඅධ+ාපන Pෙයෝජ+පන Pෙයෝජ+පන Pෙයෝජ+පන Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ෙමොහා$ ලා@ ෙගේ� මහතා
තැපැ@ ෙසේවා Pෙයෝජ+තැපැ@ ෙසේවා Pෙයෝජ+තැපැ@ ෙසේවා Pෙයෝජ+තැපැ@ ෙසේවා Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� සනM ජය>Fය මහතා
ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� Pෙයෝජ+ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� Pෙයෝජ+ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� Pෙයෝජ+ක%මා$ත හා වා�ජ කට�� Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා
ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා Pෙයෝජ+ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා Pෙයෝජ+ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා Pෙයෝජ+ක:ක� හා ක:ක� සබඳතා Pෙයෝජ+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ අමාත+ - ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා
(xiv)
සභාපW නාමාව7යසභාපW නාමාව7යසභාපW නාමාව7යසභාපW නාමාව7ය ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� තලතා
අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� ෙමොහා$ �යද%ශන ද i@වා මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ* රg මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා, ග� �යාP H ෙ�Hකම මහMeය.
පා%7ෙ:$� කාරක සභාපා%7ෙ:$� කාරක සභාපා%7ෙ:$� කාරක සභාපා%7ෙ:$� කාරක සභා ෙMY: කාරක සභාවෙMY: කාරක සභාවෙMY: කාරක සභාවෙMY: කාරක සභාව
ග� චම@ රාජප\ෂ මහතා (සභාපW), ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා, ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� �1 kණෙසේකර මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජප\ෂ මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රs ක�ණානායක මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le,
ගෘහ+ගෘහ+ගෘහ+ගෘහ+ කාරක සභාව කාරක සභාව කාරක සභාව කාරක සභාව ග� චම@ රාජප\ෂ මහතා (සභාපW), ග� !යංකර ජයරMන මහතා, ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා, ග� ච$දiF ගජ;ර
මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය.
සථාවර Pෙයෝග !-බඳ කාරක සභාවසථාවර Pෙයෝග !-බඳ කාරක සභාවසථාවර Pෙයෝග !-බඳ කාරක සභාවසථාවර Pෙයෝග !-බඳ කාරක සභාව ග� චම@ රාජප\ෂ මහතා (සභාපW), ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා, ග� Pම@ iFපාල
ද i@වා මහතා, ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� Hජයදාස රාජපµ මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා.
පා%7ෙ:$� කට�� !-බඳ කාරක සභාවපා%7ෙ:$� කට�� !-බඳ කාරක සභාවපා%7ෙ:$� කට�� !-බඳ කාරක සභාවපා%7ෙ:$� කට�� !-බඳ කාරක සභාව ග� චම@ රාජප\ෂ මහතා (සභාපW), ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා , ග� Pම@ iFපාල
ද i@වා මහතා, ග� රP@ Hකමiංහ මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� ඩj71.t.ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� ඒ.t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� මl$ද සමරiංහ මහතා, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� �1 kණෙසේකර මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජප\ෂ මහතා, ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා, ග� මංගල සමරsර මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රs ක�ණානායක මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා.
රජෙT v(: !-බඳ කාරකරජෙT v(: !-බඳ කාරකරජෙT v(: !-බඳ කාරකරජෙT v(: !-බඳ කාරක සභාව සභාව සභාව සභාව ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා (සභාපW), ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා, ග� රaෆ
හª: මහතා, ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� රං_M iයඹලා!wය මහතා, ග� (ආචා%ය) ජගM බාල>Fය මහතා, ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� Hජයදාස රාජපµ මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
ෙපො* ව+ාෙපො* ව+ාෙපො* ව+ාෙපො* ව+ාපාර !-බඳ කාරකපාර !-බඳ කාරකපාර !-බඳ කාරකපාර !-බඳ කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� �1 kණෙසේකර මහතා (සභාපW), ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය, ග� ඒ. t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා,
ග� (ෛවද+) රා_ත ෙසේනාරMන මහතා, ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා, ග� ඒ. �. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� }. K. ඒකනායක මහතා, ග� මl$ද අමරsර මහතා, ග� එස. එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� සරණ kණව%ධන මහතා, ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙGසවර$ මහතා, ග� නාම@ රාජපµ මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා_ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය.
(xv)
වරපවරපවරපවරපසාද !-බඳ කාරකසාද !-බඳ කාරකසාද !-බඳ කාරකසාද !-බඳ කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා (සභාපW), ග� (මහාචා%ය) �. එ@. �Fස මහතා, ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා,
ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ඒ. t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා, ග� මl$ද සමරiංහ මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා.
මහජන ෙපMස: !-බඳ කාරකමහජන ෙපMස: !-බඳ කාරකමහජන ෙපMස: !-බඳ කාරකමහජන ෙපMස: !-බඳ කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ල7M Vසානායක මහතා (සභාපW), ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය, ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� (ෛවද+)
රා_ත ෙසේනාරMන මහතා, ග� `මාර ෙව@ගම මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� }. K. ඒකනායක මහතා, ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ෆgසා@ කාi: මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනාºf@ෙ@ මහMeය, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
උසස Pලතල !-බඳ කාරකඋසස Pලතල !-බඳ කාරකඋසස Pලතල !-බඳ කාරකඋසස Pලතල !-බඳ කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� රMනiF Hකමනායක මහතා (සභාපW), ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා, ග� (මහාචා%ය) �. එ@. �Fස මහතා,
ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� ඩj71. t. ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� ඒ. t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රs ක�ණානායක මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා.
ව+ව+ව+ව+වසථාදායක සථාවර කාරක සභාවසථාදායක සථාවර කාරක සභාවසථාදායක සථාවර කාරක සභාවසථාදායක සථාවර කාරක සභා
““““ඒඒඒඒ” ” ” ” සථාවර කාරකසථාවර කාරකසථාවර කාරකසථාවර කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව
ග� ඒ.එz.එ:. ෆai මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� අතාaද ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� (මහාචා%ය) Wසස Hතාරණ මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� (ආචා%ය)ජගM බාල>Fය මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� ඒ. Hනායග3%W මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� සr ෙරෝහන ෙකො��ව\` මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� වg.�. ප6මiF මහතා, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� ඒ.එ:. චාeක �6ධදාස මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� ආ%. *e$ද i@වා මහතා.
““““KKKK” ” ” ” සථාවර කාරකසථාවර කාරකසථාවර කාරකසථාවර කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� �ව$ `මාරණ�ංග මහතා, ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර
ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� ¢.K. රMනායක මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� ඒ.ආ%.එ:. අj*@ කාද% මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� කK% හ~: මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� ෙමොහමN අසල: මහතා, ග� H\ට% ඇ$ටP මහතා, ග� පභා ගෙ$ස$ මහතා, ග� පලP Vග:බර: මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� එF\ පස$න sරව%ධන මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා, ග� ෙ�.ආ%.�. >Fයxෙප�ම මහතා, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
(xvi)
Hෙශේෂ කාරක සභාHෙශේෂ කාරක සභාHෙශේෂ කාරක සභාHෙශේෂ කාරක සභා
¯ඝ¯ඝ¯ඝ¯ඝෙය$ ඉහළ යන රථවාහන අන�� !-බඳව ක�( Hම%ශනය uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාව ෙය$ ඉහළ යන රථවාහන අන�� !-බඳව ක�( Hම%ශනය uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාව ෙය$ ඉහළ යන රථවාහන අන�� !-බඳව ක�( Hම%ශනය uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාව ෙය$ ඉහළ යන රථවාහන අන�� !-බඳව ක�( Hම%ශනය uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාව ග� �. දයාරMන මහතා (සභාපW), ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� ¢.K. රMනායක
මහතා, ග� `මාර ෙව@ගම මහතා, ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� ෙරෝහණ Vසානායක මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� ඩj71.K. ඒකනායක මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� t.එ:. සවාeනාද$ මහතා.
පා%7ෙ:$� ෙසේවෙT සවා°න තMMවය ශ\WමM uYම !-බඳ ක�( ෙසොයා බලා වා%තා uYම !�ස පා%7ෙ:$� ෙසේවෙT සවා°න තMMවය ශ\WමM uYම !-බඳ ක�( ෙසොයා බලා වා%තා uYම !�ස පා%7ෙ:$� ෙසේවෙT සවා°න තMMවය ශ\WමM uYම !-බඳ ක�( ෙසොයා බලා වා%තා uYම !�ස පා%7ෙ:$� ෙසේවෙT සවා°න තMMවය ශ\WමM uYම !-බඳ ක�( ෙසොයා බලා වා%තා uYම !�ස වන Hෙශේෂ කාරක සභාව වන Hෙශේෂ කාරක සභාව වන Hෙශේෂ කාරක සභාව වන Hෙශේෂ කාරක සභාව ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා (සභාපW), ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා,
ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� ජානක බ�ඩාර මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා
පා%7ෙ:$�ෙ1 සංවරයපා%7ෙ:$�ෙ1 සංවරයපා%7ෙ:$�ෙ1 සංවරයපා%7ෙ:$�ෙ1 සංවරය, , , , HනයHනයHනයHනය, , , , ස:පස:පස:පස:පදාය$ සහ ආර\ෂාව පවMවාෙගන යාෙ: ¥දාය$ සහ ආර\ෂාව පවMවාෙගන යාෙ: ¥දාය$ සහ ආර\ෂාව පවMවාෙගන යාෙ: ¥දාය$ සහ ආර\ෂාව පවMවාෙගන යාෙ: ¥යාමා%ග P%ෙ6ශ uYම යාමා%ග P%ෙ6ශ uYම යාමා%ග P%ෙ6ශ uYම යාමා%ග P%ෙ6ශ uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාවසඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාවසඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාවසඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාව ග� �1 kණෙසේකර මහතා (සභාපW), ග� �. දයාරMන මහතා, ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා,
ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා
QQQQ ලංකාවා¢$ එ\ ජාWය\ ෙලස �වMsම බලාMමක uYම සඳහා අවශ+ ලංකාවා¢$ එ\ ජාWය\ ෙලස �වMsම බලාMමක uYම සඳහා අවශ+ ලංකාවා¢$ එ\ ජාWය\ ෙලස �වMsම බලාMමක uYම සඳහා අවශ+ ලංකාවා¢$ එ\ ජාWය\ ෙලස �වMsම බලාMමක uYම සඳහා අවශ+ ෙ6ශපාලන හා ආ�dක ෙ6ශපාලන හා ආ�dක ෙ6ශපාලන හා ආ�dක ෙ6ශපාලන හා ආ�dකම ම ම ම ව+ව+ව+ව+වසථා9¾ල !යවර P%ෙ6ශ ෙකොට වා%තා uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාවවසථා9¾ල !යවර P%ෙ6ශ ෙකොට වා%තා uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාවවසථා9¾ල !යවර P%ෙ6ශ ෙකොට වා%තා uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාවවසථා9¾ල !යවර P%ෙ6ශ ෙකොට වා%තා uYම සඳහා වන Hෙශේෂ කාරක සභාව
ග� Pම@ iFපාල ද i@වා (සභාපW), ග� (මහාචා%ය) �. එ@. �Fස මහතා, ග� ෛමSපාල iFෙසේන මහතා, ග� ඩj71. t. ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා, ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� ඒ. t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� ඒ. එ@. එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� �1 kණෙසේකර මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජප\ෂ මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනාºf@ෙ@ මහMeය, ග� ජානක බ�ඩාර මහතා
පා%7ෙ:$� ම$Uපා%7ෙ:$� ම$Uපා%7ෙ:$� ම$Uපා%7ෙ:$� ම$UවFය$ෙG සංසදයවFය$ෙG සංසදයවFය$ෙG සංසදයවFය$ෙG සංසදය ග� hෙ:ධා �. ජයෙසේන මහMeය (සභාපWP), ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය, ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය,
ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� ෛවද+ hද%ශr පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� Hජයකලා මෙහේෂවර$ මහMeය, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� උෙx\ෂා සව%ණමාp මහMeය, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
උපෙ6ශක කාරක ස උපෙ6ශක කාරක ස උපෙ6ශක කාරක ස උපෙ6ශක කාරක ස භාභාභාභා
�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව�6ධ ශාසන හා ආගeක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව ග� V.3. ජයරMන මහතා (සභාපW), ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� e@ෙරෝg පනා$* මහතා, ග� Vෙ$ෂ
kණව%ධන මහතා, ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� ¢.�.t. බ�ඩාරනායක මහතා, ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� (¡ජ+) එ@ලාවල ෙ:ධාන$ද le, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� ජානක බ�ඩාර මහතා, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� ෙM9ක HදානගමෙG මහතා, ග� උෙx\ෂා සව%ණමා7 මහMeය, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ කළමනාකරණකළමනාකරණකළමනාකරණකළමනාකරණ පපපපWසංසකරණ කට�� !-බඳWසංසකරණ කට�� !-බඳWසංසකරණ කට�� !-බඳWසංසකරණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� නH$ Vසානායක මහතා (සභාපW), ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� ඩj71.t.ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා,
ග� e@ෙරෝg පනා$* මහතා, ග� !යෙසේන ගමෙG මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� �1 kණෙසේකර මහතා, ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� (ආචා%ය) ජගM බාල>Fය මහතා, ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� මංගල සමරsර මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� Hජය දහනායක මහතා, ග� එz.එ:.එ:. හYස මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� එF\ පස$න sරව%ධන මහතා, ග� t.එ:. සවාeනාද$ මහතා.
(xvii)
වාFමා%ගවාFමා%ගවාFමා%ගවාFමා%ග හාහාහාහා ජලස:පMජලස:පMජලස:පMජලස:පM කළමනාකරණ කට��කළමනාකරණ කට��කළමනාකරණ කට��කළමනාකරණ කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා (සභාපW), ග� ඩj71. K. ඒකනායක මහතා, ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග�
සා7$ද Vසානායක මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ඒ.�. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� }.K. ඒකනායක මහතා, ග� මl$ද අමරsර මහතා, ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� එස. එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� බ~% ෙසk ඩාaN මහතා, ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� එ:.එස. ත1�\ මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
ආපදාආපදාආපදාආපදා කළමනාකරණකළමනාකරණකළමනාකරණකළමනාකරණ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� මl$ද අමරsර මහතා (සභාපW), ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා, ග� මl$ද සමරiංහ මහතා, ග� !යෙසේන ගමෙG මහතා,
ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ඉ$Vක බ�ඩාරනායක මහතා, ග� iFපාල ගමලM මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� }. රං_M ද ෙසොgසා මහතා, ග� පලP Vග:බර: මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� H_ත ෙj�ෙගොඩ මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� ෙලොහා$ රMවMෙM මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� එF\ පස$න sරව%ධන මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා, ග� �. අFයෙ$ත$ මහතා.
ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ෙසෞඛ+ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාව ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා (සභාපW), ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා, ග� hෙ:ධා �.
ජයෙසේන මහMeය, ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා, ග� (ෛවද+) රා_ත ෙසේනාරMන මහතා, ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� එස. Hෙනෝ මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� }. රං_M ද ෙසොgසා මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� ඒ.එ:. චාeක �6ධදාස මහතා, ග� එF\ පස$න sරව%ධන මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා.
ඛPජඛPජඛPජඛPජ ෙත@ෙත@ෙත@ෙත@ ක%මා$තක%මා$තක%මා$තක%මා$ත කට��කට��කට��කට�� !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා (සභාපW), ග� සරණ kණව%ධන මහතා, ග� �. දයාරMන මහතා, ග� ඒ.එz.එ:. ෆai
මහතා, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� එස.K. නාH$න මහතා, ග� ඒ.t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� ෙමොහමN අසල: මහතා, ග� පභා ගෙ$ස$ මහතා, ග� ස_$ ද වාස kණව%ධන මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� H_ත ෙj�ෙගොඩ මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� Pම@ Hෙ�iංහ මහතා, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා.
ජලජලජලජල ස:පාදනස:පාදනස:පාදනස:පාදන හාහාහාහා ජලාපවහනජලාපවහනජලාපවහනජලාපවහන කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා (සභාපW), ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� �7\ස
ෙපෙ%රා මහතා, ග� මl$ද අමරsර මහතා, ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� ඩj71.K. ඒකනායක මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ෆgසා@ කාi: මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� එ:.එස. ත1�\ මහතා, ග� iවශ\W ආන$ද$ මහතා, ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� වg.�. ප6මiF මහතා, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙGසවර$ මහතා, ග� �ව$ Hජයව%ධන මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� ආ%. *e$ද i@වා මහතා.
ස:පස:පස:පස:පදාgකදාgකදාgකදාgක ක%මා$තක%මා$තක%මා$තක%මා$ත හාහාහාහා `ඩා ව+`ඩා ව+`ඩා ව+`ඩා ව+වසායවසායවසායවසාය සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා (සභාපW), ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� එස.K. නාH$න
මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� එz.එ@. ෙපේමලා@ ජයෙසේකර මහතා, ග� ඉ$Vක බ�ඩාරනායක මහතා, ග� සරM `මාර kණරMන මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා , ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� H\ට% ඇ$ටP මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� �. !යෙසේන මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� �ව$ රණ�ංග මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා.
(xviii)
පළාMපළාMපළාMපළාM පාලනපාලනපාලනපාලන හාහාහාහා පළාMපළාMපළාMපළාM සභාසභාසභාසභා කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා (සභාපW), ග� ඉ$Vක බ�ඩාරනායක මහතා, ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා, ග� �.
දයාරMන මහතා, ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� ආ%.එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� ෙමොහා$ �යද%ශන ද i@වා මහතා, ග� තාරානාM බසනායක මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා.
fන�Mථාපනfන�Mථාපනfන�Mථාපනfන�Mථාපන හාහාහාහා බ$ධනාගාර පබ$ධනාගාර පබ$ධනාගාර පබ$ධනාගාර පWසංසකරණWසංසකරණWසංසකරණWසංසකරණ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා (සභාපW), ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� (මහාචා%ය) �.එ@. �Fස මහතා,
ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� HනායගL%W 3ර7දර$ මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� Hජය දහනායක මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� සනM ජය>Fය මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� එස.¢. 3�`මාරණ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� අ�$Vක පනා$* මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා, ග� කනක ෙහේරM මහතා.
ක%මා$තක%මා$තක%මා$තක%මා$ත හාහාහාහා වා�ජවා�ජවා�ජවා�ජ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� FසාN බV�;$ මහතා (සභාපW), ග� එස.K. නාH$න මහතා, ග� !යෙසේන ගමෙG මහතා, ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල
මහතා, ග� `මාර ෙව@ගම මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� නH$ Vසානායක මහතා, ග� ¢.ඒ. >Fයආරz4 මහතා, ග� Hජය දහනායක මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� එz.එ:.එ:. හYස මහතා, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය.
ඉVuY:ඉVuY:ඉVuY:ඉVuY:, , , , ඉං_ෙ$�ඉං_ෙ$�ඉං_ෙ$�ඉං_ෙ$� ෙසේවාෙසේවාෙසේවාෙසේවා, , , , Pවාස හාPවාස හාPවාස හාPවාස හා ෙපො*ෙපො*ෙපො*ෙපො* පහhක:පහhක:පහhක:පහhක: කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� Hම@ sරවංශ මහතා (සභාපW), ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� (ෛවද+)
රා_ත ෙසේනාරMන මහතා, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� `මාර ෙව@ගම මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� }.K. ඒකනායක මහතා, ග� kණරMන sරෙකෝ$ මහතා, ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා , ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා.
H*7බලH*7බලH*7බලH*7බල හාහාහාහා බලශ\Wබලශ\Wබලශ\Wබලශ\W කට��කට��කට��කට�� !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� පHතාෙ6H ව$Pආරz4 මහMeය (සභාපW), ග� එz.එ@. ෙපේමලා@ ජයෙසේකර මහතා, ග� !යංකර ජයරMන මහතා,
ග� �. දයාරMන මහතා, ග� ඩj71.t.ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� (මහාචා%ය) Wසස Hතාරණ මහතා, ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා, ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා, ග� ඉ$Vක බ�ඩාරනායක මහතා, ග� iFපාල ගමලM මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� ඒ.එ:. චාeක �6ධදාස මහතා, ග� �ව$ රණ�ංග මහතා, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා, ග� �ව$ Hජයව%ධන මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා.
ආ%´කආ%´කආ%´කආ%´ක සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජප\ෂ මහතා (සභාපW), ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග�
රං_M iයඹලා!wය මහතා, ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� පHතාෙ6H ව$Pආරz4 මහMeය, ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� ඒ.�. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� කK% හා~: මහතා , ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� ස_$ ද වාස kණව%ධන මහතා, ග� }. රං_M ද ෙසොgසා මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා.
(xix)
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ ස:පMස:පMස:පMස:පM හාහාහාහා ව+ව+ව+ව+වසායවසායවසායවසාය සංව%ධන කට��සංව%ධන කට��සංව%ධන කට��සංව%ධන කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා (සභාපW), ග� සරM `මාර kණරMන මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� ඒ.�. ජගM
fෂප`මාර මහතා, ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� නH$ Vසානායක මහතා, ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� ෙමොහමN අසල: මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ�$Vක පනා$* මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� තාරානාM බසනායක මහතා, ග� ෙ�.Q රංගා මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� වස$ත ෙසේනානායක මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා.
Hෙ6ශHෙ6ශHෙ6ශHෙ6ශ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාව ග� (මහාචා%ය) �.එ@. �Fස මහතා (සභාපW), ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා,
ග� ඒ.එz.එ:. ෆai මහතා, ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� මl$ද සමරiංහ මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� ස_$ ද වාස kණව%ධන මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය.
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ පFපාලනපFපාලනපFපාලනපFපාලන හාහාහාහා සවෙ6ශසවෙ6ශසවෙ6ශසවෙ6ශ කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ඩj71.t.ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා (සභාපW), ග� Hජය දහනායක මහතා, ග� රMනiF Hකමනායක මහතා, ග� අතාaද
ෙසෙනHරMන මහතා, ග� මl$ද සමරiංහ මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� }.K. ඒකනායක මහතා, ග� ¢.�.t. බ�ඩාරනායක මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා, ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� ෙමොහා$ �යද%ශන ද i@වා මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා.
පා%7ෙ:$�පා%7ෙ:$�පා%7ෙ:$�පා%7ෙ:$� කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� hෙ:ධා �. ජයෙසේන මහMeය (සභාපW), ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා, ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා, ග� �1
kණෙසේකර මහතා, ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා, ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� න$Veත ඒකනායක මහතා, ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� එz.ආ%. eතපාල මහතා, ග� සරM `මාර kණරMන මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� සනM ජය>Fය මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙලොහා$ රMවMෙM මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� Pම@ Hෙ�iංහ මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා.
නැවතනැවතනැවතනැවත පVං4පVං4පVං4පVං4 uYෙ:uYෙ:uYෙ:uYෙ: කට��කට��කට��කට�� !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාව සභාව සභාව සභාව ග� kණරMන sරෙකෝ$ මහතා (සභාපW), ග� HනායගL%W 3ර7දර$ මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� මl$ද
සමරiංහ මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� ඒ.�. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� එz.එ@. ෙපේමලා@ ජයෙසේකර මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� එස. Hෙනෝ මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� පභා ගෙ$ස$ මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා, ග� t.එ:. සවාeනාද$ මහතා, ග� ආ%. *e$ද i@වා මහතා, ග� වස$ත ෙසේනානායක මහතා.
තැපැ@තැපැ@තැපැ@තැපැ@ ෙසේවාෙසේවාෙසේවාෙසේවා කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� �ව$ `මාරණ�ංග මහතා (සභාපW), ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� ¢.K. රMනායක මහතා, ග� `මාර ෙව@ගම
මහතා, ග� සා7$ද Vසානායක මහතා, ග� kණරMන sරෙකෝ$ මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� නH$ Vසානායක මහතා, ග� සනM ජය>Fය මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� පලP Vග:බර: මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා.
(xx)
ජාWකජාWකජාWකජාWක උ�මය$උ�මය$උ�මය$උ�මය$ !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� (ආචා%ය) ජගM බාල>Fය මහතා (සභාපW), ග� kණරMන sරෙකෝ$ මහතා, ග� අ9ර �ද%ශන යාපා මහතා, ග� මl$ද
යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා, ග� }.K. ඒකනායක මහතා, ග� ¢.ඒ. >Fයආරz4 මහතා, ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� එz.එ:.එ:. හYස මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� (¡ජ+) එ@ලාවල ෙ:ධාන$ද le, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� ජානක බ�ඩාර මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� Pම@ Hෙ�iංහ මහතා, ග� උෙx\ෂා සව%ණමා7 මහMeය, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
පFසරපFසරපFසරපFසර හා fන%ජනrය බලශ\W හා fන%ජනrය බලශ\W හා fන%ජනrය බලශ\W හා fන%ජනrය බලශ\W කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව
ග� hi@ ෙපේමජය$ත මහතා (සභාපW), ග� ඒ. ආ%. එ:. අj*@ කාද% මහතා, ග� අ9ර �ද%ශන යාපා මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා, ග� නH$ Vසානායක මහතා, ග� ෙරෝහණ Vසානායක මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� වg.�. ප6මiF මහතා, ග� එස.¢. 3�`මාරණ මහතා, ග� �ව$ රණ�ංග මහතා, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය.
ළමාළමාළමාළමා සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන හාහාහාහා කා$තාකා$තාකා$තාකා$තා කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා (සභාපW), ග� hෙ:ධා �. ජයෙසේන මහMeය, ග� පHතාෙ6H ව$Pආරz4 මහMeය, ග�
ජයරMන ෙහේරM මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� ¢.�.t. බ�ඩාරනායක මහතා, ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය, ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� Pශා$ත 3�ෙහ wගමෙG මහතා, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා, ග� උෙx\ෂා සව%ණමා7 මහMeය, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
අ�කරණඅ�කරණඅ�කරණඅ�කරණ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාව ග� රaෆ හª: මහතා (සභාපW), ග� (මහාචා%ය) �.එ@. �Fස මහතා, ග� ඩj71.t.ෙ�. ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ඒ.t.
hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� �1 kණෙසේකර මහතා, ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා,ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� නH$ Vසානායක මහතා, ග� එz.ආ%. eතපාල මහතා, ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� එ:.එස. ත1�\ මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� ජානක බ�ඩාර මහතා, ග� Pශා$ත 3�ෙහ wගමෙG මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා.
ක:ක�ක:ක�ක:ක�ක:ක� හාහාහාහා ක:ක� සබඳතාක:ක� සබඳතාක:ක� සබඳතාක:ක� සබඳතා කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා (සභාපW), ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� අතාaද ෙසෙනHරMන මහතා, ග� (ෛවද+)
රා_ත ෙසේනාරMන මහතා, ග� �7\ස ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල මහතා, ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා, ග� සා7$ද Vසානායක මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� සr ෙරෝහන ෙකො��ව\` මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා.
අධ+ාඅධ+ාඅධ+ාඅධ+ාපනපනපනපන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා (සභාපW), ග� ගාe� H_M Hජය3P ද ෙසොgසා මහතා, ග� එස.K. Vසානායක මහතා,
ග� ඒ.t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� (මහාචා%ය) Wසස Hතාරණ මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� කK% හා~: මහතා , ග� ආ%.එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� iවශ\W ආන$ද$ මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� ෙමොහා$ ලා@ ෙගේ� මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� �. !යෙසේන මහතා, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා.
(xxi)
වැH7වැH7වැH7වැH7 ක%මා$තක%මා$තක%මා$තක%මා$ත !-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක!-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� මl$ද සමරiංහ මහතා (සභාපW), ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� e@ෙරෝg පනා$* මහතා, ග� පHතාෙ6H
ව$Pආරz4 මහMeය, ග� !යෙසේන ගමෙG මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� ආ%.එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� නH$ Vසානායක මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� Hජය දහනායක මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� වg.�. ප6මiF මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා.
°වර°වර°වර°වර හාහාහාහා ජලජජලජජලජජලජ ස:පMස:පMස:පMස:පM සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� (ෛවද+) රා_ත ෙසේනාරMන මහතා (සභාපW), ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� e@ෙරෝg පනා$* මහතා, ග�
�7\ස ෙපෙ%රා මහතා, ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� ෆgසා@ කාi: මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� ෙමොහා$ �යද%ශන ද i@වා මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ�$Vක පනා$* මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� සරM `මාර kණරMන මහතා.
ෙ6¯යෙ6¯යෙ6¯යෙ6¯ය ෛවද+ෛවද+ෛවද+ෛවද+ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� සා7$ද Vසානායක මහතා (සභාපW), ග� ¢.�.t. බ�ඩාරනායක මහතා, ග� Wසස කර@7ය6ද මහතා, ග� (මහාචා%ය)
Wසස Hතාරණ මහතා, ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� මl$ද අමරsර මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� ෙමොහමN අසල: මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� �ව$ රණ�ංග මහතා, ග� ෙM9ක HදානගමෙG මහතා, ග� t.එ:. සවාeනාද$ මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා.
ජාWකජාWකජාWකජාWක භාෂාභාෂාභාෂාභාෂා හාහාහාහා සමාජසමාජසමාජසමාජ ඒකාබ6ධතා කට��ඒකාබ6ධතා කට��ඒකාබ6ධතා කට��ඒකාබ6ධතා කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� වාhෙ6ව නානාය\කාර මහතා (සභාපW), ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා, ග� (මහාචා%ය) �.එ@. �Fස මහතා, ග� �1
kණෙසේකර මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� එz.ආ%. eතපාල මහතා, ග� HනායගL%W 3ර7දර$ මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ෆgසා@ කාi: මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� (¡ජ+) එ@ලාවල ෙ:ධාන$ද le, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� අ�$Vක පනා$* මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� ෙලොහා$ රMවMෙM මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� ෙ�.ආ%.�. >Fයxෙප�ම මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
ඉඩ:ඉඩ:ඉඩ:ඉඩ: සහසහසහසහ ඉඩ:ඉඩ:ඉඩ:ඉඩ: සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා (සභාපW), ග� iFපාල ගමලM මහතා, ග� �ව$ `මාරණ�ංග මහතා,
ග� (ෛවද+) රා_ත ෙසේනාරMන මහතා, ග� ෙරෝහණ Vසානායක මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� ¢.ඒ. >Fයආරz4 මහතා, ග� සරණ kණව%ධන මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� �. අFයෙ$ත$ මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� ෙහේමා@ kණෙසේකර මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� �ව$ රණ�ංග මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� වස$ත ෙසේනානායක මහතා .
සමාජසමාජසමාජසමාජ ෙසේවාෙසේවාෙසේවාෙසේවා කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� �7\ස ෙපෙ%රා මහතා (සභාපW), ග� ¢.ඒ. >Fයආරz4 මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� එස.K. නාH$න
මහතා, ග� FසාN බV�;$ මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා, ග� ෙමොහමN අසල: මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� �. !යෙසේන මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� H_ත ෙj�ෙගොඩ මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙGසවර$ මහතා, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
(xxii)
¶¶¶¶ඩාඩාඩාඩා කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාව ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා (සභාපW), ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� ආ�3ග$
ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� �ව$ `මාරණ�ංග මහතා, ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය, ග� න$Veත ඒකනායක මහතා, ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� ආ%.එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� අ%�න රණ�ංග මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� එස. Hෙනෝ මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� සනM ජය>Fය මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙGසවර$ මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා, ග� කනක ෙහේරM මහතා.
කෘqක%මකෘqක%මකෘqක%මකෘqක%ම කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා (සභාපW), ග� ඒ.�. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� ¢.ඒ. >Fයආරz4 මහතා,
ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� hෙ:ධා �. ජයෙසේන මහMeය, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� න$Veත ඒකනායක මහතා, ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� වg.�. ප6මiF මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� iවශ\W ආන$ද$ මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� එස.¢. 3�`මාරණ මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ෙM9ක HදානගමෙG මහතා.
පපපපවාහනවාහනවාහනවාහන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� `මාර ෙව@ගම මහතා (සභාපW), ග� ෙරෝහණ Vසානායක මහතා, ග� ඒ.එz.එ:. ෆai මහතා, ග� �ව$ `මාරණ�ංග
මහතා, ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා, ග� එස.එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� එz.එ@. ෙපේමලා@ ජයෙසේකර මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� iවශ\W ආන$ද$ මහතා, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� තාරානාM බසනායක මහතා, ග� H_ත ෙj�ෙගොඩ මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� Pම@ Hෙ�iංහ මහතා, ග� ෙ�.ආ%.�. >Fයxෙප�ම මහතා, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා.
ෙයෞවනෙයෞවනෙයෞවනෙයෞවන කට��කට��කට��කට�� හා Pfණතා සංව%ධන කට�� !-බඳහා Pfණතා සංව%ධන කට�� !-බඳහා Pfණතා සංව%ධන කට�� !-බඳහා Pfණතා සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාව ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා (සභාපW), ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා, ග� 3�ෙGh
ච$ද`මා% මහතා, ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය, ග� ¢.K. රMනායක මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� එස. Hෙනෝ මහතා, ග� }. රං_M ද ෙසොgසා මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� උෙx\ෂා සව%ණමා7 මහMeය, ග� ආ%. *e$ද i@වා මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය.
ස3පකාරස3පකාරස3පකාරස3පකාර හාහාහාහා අභ+අභ+අභ+අභ+$තර$තර$තර$තර ෙවෙළඳෙවෙළඳෙවෙළඳෙවෙළඳ කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා (සභාපW), ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� hෙ:ධා �. ජයෙසේන මහMeය, ග� බ$*ල
kණව%ධන මහතා, ග� ජනක බ�ඩාර ෙත$නෙකෝ$ මහතා, ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා, ග� එz.ආ%. eතපාල මහතා, ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය, ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� ෙහේමා@ kණෙසේකර මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� H\ට% ඇ$ටP මහතා, ග� සr ෙරෝහන ෙකො��ව\` මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙGසවර$ මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා.
තා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශකතා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශකතා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශකතා\ෂණ හා ප%ෙTෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, පHතාෙ6H ව$Pආරz4 මහMeය, ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා, ග�(මහාචා%ය) Wසස
Hතාරණ මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා, ග� HනායගL%W 3ර7දර$ මහතා, ග� (ආචා%ය)ජගM බාල>Fය මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� එ:.}. හස$ අ7 මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� තාරානාM බසනායක මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� වස$ත ෙසේනානායක මහතා, ග� ¦ෙනgස ෆා�\ මහතා.
(xxiii)
3ද@3ද@3ද@3ද@ හාහාහාහා කකකකමමමම ස:පාදනස:පාදනස:පාදනස:පාදන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකකට�� !-බඳ උපෙ6ශකකට�� !-බඳ උපෙ6ශකකට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා, ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා, ග� ඒ.එz.එ:.
ෆai මහතා, ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� ඒ.t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජප\ෂ මහතා, ග� රං_M iයඹලා!wය මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� ෙහේමා@ kණෙසේකර මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා.
ජනමාධ+ජනමාධ+ජනමාධ+ජනමාධ+ හා හා හා හා පපපපවෘMWවෘMWවෘMWවෘMW කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල මහතා (සභාපW), ග� අ9ර �යද%ශන යාපා මහතා, ග� (ෛවද+) රා_ත ෙසේනාරMන මහතා,
ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� �. අFයෙ$ත$ මහතා, ග� ෙමොහා$ �යද%ශන ද i@වා මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� ඒ.එ:. චාeක �6ධදාස මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� �ව$ Hජයව%ධන මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
ප®ප®ප®ප® ස:පM හා ගාස:පM හා ගාස:පM හා ගාස:පM හා ගා¬ය¬ය¬ය¬ය පපපපජා සංව%ධන කට�� !-බඳජා සංව%ධන කට�� !-බඳජා සංව%ධන කට�� !-බඳජා සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා (සභාපW), ග� එz.ආ%. eතපාල මහතා, ග� ෛමUපාල iFෙසේන මහතා, ග� hෙ:ධා �.
ජයෙසේන මහMeය, ග� �7\ස ෙපෙ%රා මහතා, ග� ¢.K. රMනායක මහතා, ග� iFපාල ගමලM මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� සරණ kණව%ධන මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� ෙමොහමN අසල: මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� ෙහේමා@ kණෙසේකර මහතා, ග� පලP Vග:බර: මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� �. !යෙසේන මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� එස.¢. 3�`මාරණ මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා, ග� ෙM9ක HදානගමෙG මහතා, ග� ආ%. *e$ද i@වා මහතා.
රාජ+රාජ+රාජ+රාජ+ ආර\ෂකආර\ෂකආර\ෂකආර\ෂක හා නාගFක සංව%ධන කට�� !-බඳහා නාගFක සංව%ධන කට�� !-බඳහා නාගFක සංව%ධන කට�� !-බඳහා නාගFක සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාවකාරක සභාව ග� V.3. ජයරMන මහතා, ග� රMනiF Hකමනායක මහතා, ග� Pම@ iFපාල ද i@වා මහතා, ග� ෛමUපාල iFෙසේන
මහතා, ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා,ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා මහතා, ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල මහතා, ග� Hම@ sරවංශ මහතා, ග� බැi@ ෙරෝහණ රාජප\ෂ මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� මංගල සමරsර මහතා, ග� (ආචා%ය) Hජයදාස රාජප\ෂ මහතා, ග� ආ%. ස:ප$ද$ මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� ස_$ ද වාස kණව%ධන මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා,
මහාමා%ගමහාමා%ගමහාමා%ගමහාමා%ග, , , , වරාය හා නාHක වරාය හා නාHක වරාය හා නාHක වරාය හා නාHක කට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳකට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරකඋපෙ6ශක කාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� �. දයාරMන මහතා, ග� ඒ.එ@.එ:. අතාa@ලා
මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා, ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� සරM `මාර kණරMන මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� Wසස අMතනායක මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� එz.එ:.එ:. හYස මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� H\ට% ඇ$ටP මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙ�. Q රංගා මහතා,ග� නාම@ රාජප\ෂ මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා, ග� කනක ෙහේරM මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා.
උසසඋසසඋසසඋසස අධ+ාඅධ+ාඅධ+ාඅධ+ාපන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකපන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකපන කට�� !-බඳ උපෙ6ශකපන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� එස.K. Vසානායක මහතා (සභාපW), ග� න$Veත ඒකනායක මහතා, ග� Vෙ$ෂ kණව%ධන මහතා, ග� ඒ.t. hi@
ෙපේමජය$ත මහතා, ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා, ග� ඩලස අලහxෙප�ම මහතා, ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� P�පමා රාජප\ෂ මහMeය, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� රaෆ හª: මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� කK% හා~: මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� (¡ජ+) එ@ලාවල ෙ:ධාන$ද le, ග� ස_$ ද වාස kණව%ධන මහතා, ග� ෙමොහා$ ලා@ ෙගේ� මහතා, ග� තාරානාM බසනායක මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� ෙ�.ආ%.�. >Fයxෙප�ම මහතා.
(xxiv)
f6ග7කf6ග7කf6ග7කf6ග7ක පපපපවාහනවාහනවාහනවාහන ෙසේවාෙසේවාෙසේවාෙසේවා කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ¢. K. රMනායක මහතා (සභාපW), ග� රaෆ හª: මහතා, ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා, ග� `මාර ෙව@ගම මහතා,
ග� මl$ද අමරsර මහතා, ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� Hජය දහනායක මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� අෙශෝ\ අෙjiංහ මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� Pශා$ත 3�ෙහ wගමෙG මහතා, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා, ග� එස. Qතර$ මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා.
hmhmhmhm අපනයනඅපනයනඅපනයනඅපනයන ෙභෝගෙභෝගෙභෝගෙභෝග පපපපව%ධනව%ධනව%ධනව%ධන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා (සභාපW), ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� එස. එ:.
ච$දෙසේන මහතා, ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා, ග� Pශා$ත 3�ෙහ wගමෙG මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� ඒ.t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� }. රං_M ද ෙසොgසා මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා, ග� ල\ෂම$ වස$ත ෙපෙ%රා මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� එF\ පස$න sරව%ධන මහතා, ග� ඊ. සරවනපව$ මහතා.
Hෙ6ශHෙ6ශHෙ6ශHෙ6ශ ³uයා³uයා³uයා³uයා පපපපව%ධනව%ධනව%ධනව%ධන හාහාහාහා hබhබhබhබ සාධනසාධනසාධනසාධන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා (සභාපW), ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� මl$දාන$ද
අyMගමෙG මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� Hජයදාස රාජපµ මහතා, ග� එ:. }. හස$ අ7 මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� iවශ\W ආන$ද$ මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනාºf@ෙ@ මහMeය, ග� තාරානාM බසනායක මහතා, ග� නාම@ රාජපµ මහතා, ග� s.එස.රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� Pම@ Hෙ�iංහ මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා.
ෙපො@ෙපො@ෙපො@ෙපො@ සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන හාහාහාහා ජනතාජනතාජනතාජනතා ව�ව�ව�ව� සංව%ධනසංව%ධනසංව%ධනසංව%ධන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� ඒ. �. ජගM fෂප`මාර මහතා (සභාපW), ග� සා7$ද Vසානායක මහතා, ග� එස.K. නාH$න මහතා, ග� මl$ද
යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� න$Veත ඒකනායක මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� බ~% ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� H\ට% ඇ$ටP මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� කK% හ~: මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනාºf@ෙ@ මහMeය, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙහේසවර$ මහතා, ග� ෙනර$ජ$ Hකමiංහ මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා.
සංසකෘWකසංසකෘWකසංසකෘWකසංසකෘWක හාහාහාහා කලාකලාකලාකලා කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� }.K. ඒකනායක මහතා (සභාපW), ග� පHතාෙ6s ව$Pආරz4 මහMeය, ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා, ග� ඩලස
අලහxෙප�ම මහතා, ග� kණරMන sරෙකෝ$ මහතා, ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා, ග� (ආචා%ය)ජගM බාල>Fය මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� ච$දාP බ�ඩාර ජයiංහ මහMeය, ග� එස. 4ෙනෝ මහතා, ග� අ_M `මාර මහතා, ග� ෙමොහා$ ලා@ ෙගේ� මහතා, ග� ම9ෂ නානාය\කාර මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� ¢Pත:� ෙයෝෙහේසවර$ මහතා, ග� s. එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� මහාචා%ය රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� උෙx\ ෂා සව%ණමා7 මහMeය, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
මහජනමහජනමහජනමහජන ස:බ$ධතාස:බ$ධතාස:බ$ධතාස:බ$ධතා හාහාහාහා මහජනමහජනමහජනමහජන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා (සභාපW), ග� ඩGලස ෙ6වාන$ද මහතා, ග� න$Veත ඒකනායක මහතා, ග� බ~%
ෙසේk ඩාaN මහතා, ග� HනායගL%W 3ර7දර$ මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� මාෛව ෙසෝ. ෙසේනා�රාජා මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� (¡ජ+) අ�ර7ෙT රතන le, ග� පා7ත ෙතවරxෙප�ම මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� කමලා රණ�ංග ෙමෙනHය, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� �ව$ Hජයව%ධන මහතා, ග� ෙM9ක HදානගමෙG මහතා, ග� t.එ:.සවාeනාද$ මහතා, ග� ආ%.*e$ද i@වා මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා, ග� උෙනgස ෆා�\ මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය.
(xxv)
H*7H*7H*7H*7 සංෙ6ශසංෙ6ශසංෙ6ශසංෙ6ශ හාහාහාහා ෙතොර��ෙතොර��ෙතොර��ෙතොර�� තා\ෂණතා\ෂණතා\ෂණතා\ෂණ කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� රං_M iයඹලා!wය මහතා (සභාපW), ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා, ග� පාඨp ච:!ක රණවක මහතා, ග� ෆgස%
3සතාපා මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� ආ%. එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� Hජයදාස රාජපµ මහතා, ග� ක$දTයා ෙපේමච$ද$ මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� �. අFයෙ$ත$ මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� එF\ පස$න sරව%ධන මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා, ග� වස$ත ෙසේනානායක මහතා, ග� (ෛවද+) ෙරෝහණ fෂප `මාර මහතා.
ඵලදාgතාඵලදාgතාඵලදාgතාඵලදාgතා පපපපව%ධනව%ධනව%ධනව%ධන කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� බ~% ෙසk ඩාaN මහතා (සභාපW), ග� ආ�3ග$ ෙතො�ඩම$ මහතා, ග� සා7$ද Vසානායක මහතා, ග� ගාe�
ෙලො`ෙG මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� ඉ$Vක බ�ඩාරනායක මහතා, ග� d7x Hෙ�ෙසේකර මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ඒ. t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� පා7ත රංෙග බ�ඩාර මහතා, ග� ඒ. HනායගL%W මහතා, ග� (¡ජ+) එ@ලාවල ෙ:ධාන$ද le, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� �ව$ රණ�ංග මහතා, ග� ෙලොහා$ රMවMෙM මහතා, ග� ෙප�මා@ රාජ*රg මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� �ව$ Hජයව%ධන මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� එz.එ:.එ:. හYස මහතා.
iH@iH@iH@iH@ kව$kව$kව$kව$ ෙසේවාෙසේවාෙසේවාෙසේවා කට��කට��කට��කට�� !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව ග� !යංකර ජයරMන මහතා (සභාපW), ග� �7\ස ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල මහතා, ග� නH$
Vසානායක මහතා, ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා, ග� ෙරෝlත අෙjkණව%ධන මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:.lස�@ලා මහතා, ග� සරM `මාර kණරMන මහතා, ග� එ:. ෙජෝශx මgක@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ක� ජය>Fය මහතා, ග� රH ක�ණානායක මහතා, ග� ආ%. එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� wරා$ අලස මහතා, ග� ස_$ ද වාස kණව%ධන මහතා, ග� (මහාචා%ය) රා�ව Hෙ�iංහ මහතා, ග� එස.Qතර$ මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� කනක ෙහේරM මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා.
¢P ක%මා$ත සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව¢P ක%මා$ත සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව¢P ක%මා$ත සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව¢P ක%මා$ත සංව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව
ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා (සභාපW), ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� ෙජො$සට$ පනා$* මහතා, ග� ඒ. �. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� එස. එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� sර`මාර Vසානායක මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� Wසස අMතනායක මහතා, ග� අචල ජාෙගොඩෙG මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� කK% හ~: මහතා, ග� ආ%. එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� ෙM9ක HදානගමෙG මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ¿ෙනgස ෆා�\ මහතා.
ආෙයෝජන පආෙයෝජන පආෙයෝජන පආෙයෝජන පව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවව%ධන කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව
ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන මහතා (සභාපW), ග� (ආචා%ය) සරM අ3(ගම මහතා, ග� ඒ. t. hi@ ෙපේමජය$ත මහතා, ග� ගාe� ෙලො`ෙG මහතා, ග� ල\ෂම$ ෙසෙනHරMන මහතා, ග� දයා�ත Wෙසේරා මහතා, ග� 3M� iව7ංග: මහතා, ග� hස$ත fං4Pලෙ: මහතා, ග� ෆgස% 3සතාපා මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� Pෙයෝමා@ ෙපෙ%රා මහතා, ග� Wසස අMතනායක මහතා, ග� රs ක�ණානායක මහතා, ග� ආ%. එ:. රං_M ම6*ම බ�ඩාර මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� (ආචා%ය) හ%ෂ ද i@වා මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනාºf@ෙ@ මහMeය, ග� නාම@ රාජපµ මහතා, ග� ඉරා$ HකමරMන මහතා, ග� Wලංග hමWපාල මහතා
උ6¸ද උද+ාඋ6¸ද උද+ාඋ6¸ද උද+ාඋ6¸ද උද+ාන හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවන හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවන හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවන හා ෙපො* HෙනෝදාMමක කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව
ග� ජයරMන ෙහේරM මහතා (සභාපW), ග� මl$ද යාපා අෙjව%ධන මහතා, ග� �ලා$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙකෙහ7ය ර¤\වැ@ල මහතා, ග� }. K. ඒකනායක මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� මl$දාන$ද අyMගමෙG මහතා, ග� *e$ද Vසානායක මහතා, ග� එස. එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� ල\ෂම$ uFඇ@ල මහතා, ග� අ9ර Vසානායක මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� ඒ. t. ච:!ක ෙපේමදාස මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� Vm: අ3(ගම මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� වස$ත අyHහාෙ% මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� Hජයකලා මෙහේසවර$ මහMeය, ග� වස$ත ෙසේනානායක මහතා, ග� මාලr ෙෆො$ෙසේකා මහMeය
(xxvi)
අධ+ාඅධ+ාඅධ+ාඅධ+ාපන ෙසේවා කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවපන ෙසේවා කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවපන ෙසේවා කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවපන ෙසේවා කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව
ග� *e$ද Vසානායක මහතා (සභාපW), ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා, ග� එස.K. Vසානායක මහතා, ග� බ$*ල kණව%ධන මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� ලස$ත අලvයව$න මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� (අ@හා�) ඒ.එz.එ:. අසව% මහතා, ග� කK% හ~: මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� අj*@ හp: මහතා, ග� ගය$ත ක�ණාWලක මහතා, ග� අuල Hරා� කාFයවස: මහතා, ග� ෙමොහා$ ලා@ ෙගේ� මහතා, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ�$Vක පනා$* මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනාºf@ෙ@ මහMeය, ග� ශා$ත බ�ඩාර මහතා, ග� s.එස. රාධ¥ෂන$ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා
වන�s ස:පM සංර\ෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවවන�s ස:පM සංර\ෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවවන�s ස:පM සංර\ෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාවවන�s ස:පM සංර\ෂණ කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව
ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා (සභාපW), ග� එස. එ:. ච$දෙසේන මහතා, ග� එ:.එ@.ඒ.එ:. lස�@ලා මහතා, ග� ඩj71. K. ඒකනායක මහතා, ග� ¢. ඒ. >Fයආරz4 මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� ගාe� ජයHකම ෙපෙ%රා මහතා, ග� H_ත ෙහේරM මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� ස_M ෙපේමදාස මහතා, ග� V7x ෙවදආරz4 මහතා, ග� තලතා අ�ෙකෝරල මහMeය, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� s.ෙ\. ඉ$Vක මහතා, ග� සr ෙරෝහන ෙකො��ව\` මහතා, ග� අෙනෝමා ගමෙG මහMeය, ග� �6�ක පWරණ මහතා, ග� වg.�. ප6මiF මහතා, ග� එස.¢. 3�`මාරණ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� ජානක ව\`¤ර මහතා, ග� H*ර Hකමනායක මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය
rWයrWයrWයrWය හාහාහාහා සාමයසාමයසාමයසාමය !-බඳ!-බඳ!-බඳ!-බඳ උපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශකඋපෙ6ශක කාරකකාරකකාරකකාරක සභාවසභාවසභාවසභාව
ග� රMනiF Hකමනායක මහතා, ග� ඒ. එz. එ:. ෆai මහතා, ග� අතාaද ෙසෙනHරMන මහතා, ග� ෙකෙහ-ය ර¤\වැ@ල මහතා, ග� ච$දiF ගජ;ර මහතා, ග� ගාe� H_M Hජය3� ද ෙසොgසා මහතා, ග� P%මල ෙකොතලාවල මහතා, ග� 3� iව7ංග: මහතා, ග� �තාංජන kණව%ධන මහතා, ග� එ:.ෙ\.ඒ.t.එස. kණව%ධන මහතා, ග� ෙජෝ$ අමර�ංග මහතා, ග� �. හැFස$ මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� රාජවෙරෝVය: ස:ප$ද$ මහතා, ග� අ_M �. ෙපෙ%රා මහතා, ග� අ�$Vක පනා$* මහතා,ග� හF$ පනා$* මහතා, ග� (ෛවද+) hද%�r පනා$*f@ෙ@ මහMeය, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� උVM ෙලො`බ�ඩාර මහතා, ග� (ආචා%ය) සරM sරෙසේකර මහතා, ග� එ:.ඒ. hම$Wර$ මහතා, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා
Hෙශේෂ ව+ාHෙශේෂ ව+ාHෙශේෂ ව+ාHෙශේෂ ව+ාපෘW කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව පෘW කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව පෘW කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව පෘW කට�� !-බඳ උපෙ6ශක කාරක සභාව
ග� එස. එ:. ච$දෙසේන මහතා (සභාපW), ග� ෙර_ෙනෝ@N `ෙ% මහතා, ග� ඒ. �. ජගM fෂප`මාර මහතා, ග� (ආචා%ය) ම%H$ i@වා මහතා, ග� ල\ෂම$ යාපා අෙjව%ධන, ග� බ~% ෙසk ඩාaN මහතා, ග� අ%@ kණෙසේකර මහතා, ග� ල7M Vසානායක මහතා, ග� hP@ හ«$ෙනMW මහතා, ග� ෙපො$. ෙස@වරාසා මහතා, ග� ආ%. ෙයෝගරාජ$ මහතා, ග� ෙස@ව: අෛඩ\කලනාද$ මහතා, ග� *ෙ$ෂ ග$ක$ද මහතා, ග� i@ෙ1සS අලා$w$ මහතා, ග� පලP Vග:බර: මහතා, ග� (ෛවද+) රෙ:ෂ පWරණ මහතා, ග� Pෙරෝෂ$ ෙපෙ%රා මහතා, ග� ෙරොෂා$ රණiංහ මහතා, ග� ර$ජ$ රාමනායක මහතා, ග� �යාP Hෙ�Hකම මහMeය, ග� h�ව ෙසේනiංහ මහතා, ග� ෙරෝi ෙසේනානායක මහMeය, ග� ෙශහා$ ෙසේමiංහ මහතා, ග� අ_M මා$නxෙප�ම මහතා, ග� න7$ බ�ඩාර ජයමහ මහතා
(xxvii)
පා%7ෙ:$�වපා%7ෙ:$�වපා%7ෙ:$�වපා%7ෙ:$�ව
කථානායක�මාකථානායක�මාකථානායක�මාකථානායක�මා - ග� චම@ රාජප\ෂ මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ කථානායක හා කාරක සභාපW�මා කථානායක හා කාරක සභාපW�මා කථානායක හා කාරක සභාපW�මා කථානායක හා කාරක සභාපW�මා - ග� ච$Vම sර\ෙකො� මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ කාරක සභාපW�මා කාරක සභාපW�මා කාරක සභාපW�මා කාරක සභාපW�මා - ග� 3�ෙGh ච$ද`මා% මහතා
පපපපධාන PලධාF ම�ඩලයධාන PලධාF ම�ඩලයධාන PලධාF ම�ඩලයධාන PලධාF ම�ඩලය
පා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක: පා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක: පා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක: පා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක: - ඩj71.K.t. දසනායක මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ මහ ෙ@ක: මහ ෙ@ක: මහ ෙ@ක: මහ ෙ@ක: - ඩj71.එ:.එ$.�. ඉ6දවල මහතා
සහකාර මහ ෙ@ක: සහකාර මහ ෙ@ක: සහකාර මහ ෙ@ක: සහකාර මහ ෙ@ක: ---- ෙ\.ඒ. ෙරෝහණ;ර මහMeය
පා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක:ෙG කා%යාලයපා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක:ෙG කා%යාලයපා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක:ෙG කා%යාලයපා%7ෙ:$�ෙ1 මහ ෙ@ක:ෙG කා%යාලය
පාපාපාපා....මමමම....ෙ@ෙ@ෙ@ෙ@....ෙG ස:බ$°කරණ ෙ@ක: ෙG ස:බ$°කරණ ෙ@ක: ෙG ස:බ$°කරණ ෙ@ක: ෙG ස:බ$°කරණ ෙ@ක: - සා7r P@ම@ෙගොඩ මහMeය සහකාර පසහකාර පසහකාර පසහකාර පධාන PලධාFධාන PලධාFධාන PලධාFධාන PලධාF - K.ෙ�. අෙjiංහ මහMeය
ෙ1තෙ1තෙ1තෙ1තධාF ෙදපා%තෙ:$�වධාF ෙදපා%තෙ:$�වධාF ෙදපා%තෙ:$�වධාF ෙදපා%තෙ:$�ව ෙ1තෙ1තෙ1තෙ1තධාF ධාF ධාF ධාF - අP@ සමරෙසේකර මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ ෙ1ත ෙ1ත ෙ1ත ෙ1තධාF ධාF ධාF ධාF - නෙ%$ද පනා$* මහතා
සහකාර ෙ1තසහකාර ෙ1තසහකාර ෙ1තසහකාර ෙ1තධාF ධාF ධාF ධාF - `ෂා$ ස:පM ජයරMන මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ ප ප ප පධාන PලධාF ධාන PලධාF ධාන PලධාF ධාන PලධාF ---- ඩj71.ඩj71.එ$.එස.¢. පනා$* මහතා
සහකාර පසහකාර පසහකාර පසහකාර පධාන PලධාF ධාන PලධාF ධාන PලධාF ධාන PලධාF - �.එ:.�. �ය$ත මහතා, එz.À.�. `මාර මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ *රකථන අ°\ෂක ෂඨ *රකථන අ°\ෂක ෂඨ *රකථන අ°\ෂක ෂඨ *රකථන අ°\ෂක - එ:.ෙ\.t. �Fස මහMeය
පFපාලන ෙදපා%තෙ:$�වපFපාලන ෙදපා%තෙ:$�වපFපාලන ෙදපා%තෙ:$�වපFපාලන ෙදපා%තෙ:$�ව
අධ+අධ+අධ+අධ+\ෂ \ෂ \ෂ \ෂ ((((පFපාලනපFපාලනපFපාලනපFපාලන) ) ) ) - රංජ$ එෆ. පWනාද% මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ අධ+ අධ+ අධ+ අධ+µµµµ ((((පFපාලනපFපාලනපFපාලනපFපාලන) ) ) ) - ෙ\.ඩj71. hP@ මහතා
ආයතන කා%යාංශය ආයතන කා%යාංශය ආයතන කා%යාංශය ආයතන කා%යාංශය ---- එ@.ආ%. ජයව%ධන මහMeය (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); එ:.ෙ�. ෙපෙ%රා මහතා, ෙ\.ඒ.අg. ෙසේනාරMන මහMeය (පධාන PලධාF¦); එස.ආ%.එ:.එz.�. සමරVවාකර ෙමෙනHය (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF); ඒ.එස.ද i@වා මහතා, එ@.K.ආ%. ප6මiF මහතා,À.එ$. ප��ත මහMeය, �.ෙ\.t.එස.ඩj71. Hෙ�kණව%ධන මහතා, ෙ\.ෙ\.t. ගාe� මහතා, t.s.ඕ. sරෙකෝ$ මහMeය, t.¢.එස. �පiංහ මහMeය (සහකාර පධාන PලධාF¦); ආ%.එ:.එස. සම$_කා මහMeය (පා%7ෙ:$� PලධාF); ෙ\.එ:.�.ෙ\. ජයව%ධන මහතා, ඒ.එස. ධ%මවංශ මහතා (සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
ම$Uම$Uම$Uම$U ෙසේවා කා%යාංශය ෙසේවා කා%යාංශය ෙසේවා කා%යාංශය ෙසේවා කා%යාංශය - ¢. කලං>Fය මහතා (සහකාර අධ+µ - පFපාලන); ආ%. Hතාරණ මහMeය, එ:.À.එ:. වාi\ මහතා (පධාන PලධාF¦);ෙ\.�. ච$දන මහතා, �.�.�. �යංකර මහතා (සහකාර පධාන PලධාF¦); ඒ.එ@.ඒ.À. අමරiංහ මහMeය (පා%7ෙ:$� PලධාF)
Hෙ6ශ සබඳතා හා ස$ධාන කට�� කා%යාංශය Hෙ6ශ සබඳතා හා ස$ධාන කට�� කා%යාංශය Hෙ6ශ සබඳතා හා ස$ධාන කට�� කා%යාංශය Hෙ6ශ සබඳතා හා ස$ධාන කට�� කා%යාංශය - එස.ඒ.À. `මාරiංහ මහතා (සහකාර පධාන PලධාF), }.�. ෙහ wආරz4 මහMeය, }.ඩj71.ඒ. ජයරMන මහMeය, �.s. අමා hද$W මහMeය (සහකාර පා%7ෙ:$� ස$ධාන PලධාF¦)
පපපපවාහන කා%යාංශය වාහන කා%යාංශය වාහන කා%යාංශය වාහන කා%යාංශය - ෙ�.ඒ.t.ආ%. බ%නාN මහතා ( ෙජ+ෂඨ පවාහන PලධාF); ඒ.}.එස. fෂප `මාර මහතා, �.t.එ$. පනා$* මහතා (සහකාර පධාන PලධාF¦); ඩj71.s.ආ%. HකමරMන මහතා, ෙ\.එස. i@වා මහතා (සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ෂඨ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ෂඨ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ෂඨ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ---- එ:.}.K. ෙපෙ%රා මහMeය, t.¢.t. >Fයආරz4 මහMeය, එz.�.¢.එස. WලකරMන මහතා, ආ%.ආ%. වැ7ක$න මහMeය
ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ ලÃ ෙ@ඛකෙයෝ - ආ%.�. රiක රාජප\ෂ මහතා, එz.ආ%.À.එස. Pව%චනා මහMeය, ෙ�.ෙ\.අg. P@eP මහMeය, එ:.ඒ. ජසeනා මහMeය
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ භාෂා පFව%තක ෂඨ භාෂා පFව%තක ෂඨ භාෂා පFව%තක ෂඨ භාෂා පFව%තක ---- ඒ. �\මr ෙ6s මහMeය, ඒ.�.එ:. න$දr මහMeය, එස.එ:. න¢% මහතා
භාෂා පFව%තකෙයෝ භාෂා පFව%තකෙයෝ භාෂා පFව%තකෙයෝ භාෂා පFව%තකෙයෝ - එස.එ:.ඒ.ෙ\. ක�ණාරMන මහතා, එ:. එ:. හ7:t$ මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ බංගලා කළමනාක� ෂඨ බංගලා කළමනාක� ෂඨ බංගලා කළමනාක� ෂඨ බංගලා කළමනාක� - එස.එ@. දසනායක මහතා
බංගලා කළමනාක� බංගලා කළමනාක� බංගලා කළමනාක� බංගලා කළමනාක� - ඒ.ඒ.එ@. ෙපෙ%රා මහතා
ෙ@ඛන භාරක� ෙ@ඛන භාරක� ෙ@ඛන භාරක� ෙ@ඛන භාරක� ---- එz.¢. ගලxපMW මහතා
ෙ@ඛන සැක¢ෙ: අ°\ෂක ෙ@ඛන සැක¢ෙ: අ°\ෂක ෙ@ඛන සැක¢ෙ: අ°\ෂක ෙ@ඛන සැක¢ෙ: අ°\ෂක ---- t.�.ෙ\. �M!wය මහතා
(xxviii)
හැ$සාNහැ$සාNහැ$සාNහැ$සාN ෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�ව
හැ$සාN සංසකාරක හැ$සාN සංසකාරක හැ$සාN සංසකාරක හැ$සාN සංසකාරක - රංජr ජයමා$න ෙමෙනHය
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ හැ$සාN සංසකාරකව� හැ$සාN සංසකාරකව� හැ$සාN සංසකාරකව� හැ$සාN සංසකාරකව� ---- යැසe$ ෆාgස මහMeය, එස. ච$දෙසේකර$ මහතා, t.ෙ�.s. අමරiංහ ෙමෙනHය
සහකාර හැ$සාN සංසකාරකව� සහකාර හැ$සාN සංසකාරකව� සහකාර හැ$සාN සංසකාරකව� සහකාර හැ$සාN සංසකාරකව� ---- ¢.එ$. ෙලො`ෙකො�කාර ද i@වා මහMeය, ආ%.එ@.එ:. `මාරiF මහMeය, එස.ෙ\.එ:.ඩj71. සමරෙසේකර මහMeය, එz.එ@.¢. sරiංහ මහMeය, }.ආ%.එ:. අෙනෝරMන මහතා, ආ%.t.�. h�වr මහMeය, එෆ.එ:. 3$තi% මහMeය, t.�.ඒ.එ$.එ$. sරiංහ මහMeය, ෙ\.�.එ$.�. රෙබ@ මහMeය, ෙ\.එz. rලමr මහMeය,ෙ\. න$දා QමÄ මහMeය.
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ ෂඨ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ ෂඨ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ ෂඨ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ - එz.t.එ@.එස. �Fස මහMeය, ඒ. ෙමොෙහොමN ත:� මහතා, ෙ\.�.එස. ෙපෙ%රා මහMeය, ෙ\.ඒ.ෙ�.එස. ෙපෙ%රා මහMeය, �.t.kණවÄ මහMeය, �.එස. නානාය\කාර මහMeය, එස.ඒ. ජයලM මහMeය, ආ%.ෙ\. ධ%මවÄ ෙමෙනHය, ෙ\.t.එස. `ලරMන අyMගමෙG මහMeය, �තාP ව%ණ>Fය ෙමෙනHය, �.s.}.s. ගමෙG අ�මා*ර මහMeය, එස.එ:.ආ%.K. පට7ය මහතා, ඩj71.ඒ. t.�. Hෙ�ෙකො�ඩ මහMeය, එz.�. ¡_කා ෙමෙනHය.
හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ හැ$සාN වා%තාක�ෙවෝ - එ:.එස.එ:. 7$නාස මහතා, එz.�. ල\qත මහතා, එස.එ:.ඒ. `3Vr ෙමෙනHය, එෆ.එz.ඒ.එ$. i@වා මහMeය, �.එ:.�.�. �යංvකා මහMeය, එ:.අg.එස. Pෂරා මහMeය, ඊ.එz.ඩj71. ඉරංvකා මහMeය, }.}. `මාණායක මහMeය, එz.ආ%.�. චා$දr මහMeය, ¢.ආ%. ක�ණාරMන ෙමෙනHය, එ:.ඒ.}.t. e@ලගසතැ$න මහතා, එz.�. මං�ල මහතා, t.ආ%.t. ෙහ wෙG මහMeය, එ:.එ:.¢.ෙ\. මාරiංහ ෙමෙනHය, එ:.�. Pෙරෝq ස�වr ෙමෙනHය, ෙ\.�. පMමා මහMeය.
කාරක සභා වා%තාක�ෙවෝ කාරක සභා වා%තාක�ෙවෝ කාරක සභා වා%තාක�ෙවෝ කාරක සභා වා%තාක�ෙවෝ - �.එz. l�� f$සරා ෙමෙනHය, ඊ.s.}.ආ%. එVFiංහ මහMeය, එ:. fෂප`මාර මහMeය, ෙ�.ඒ.}. සම$Wකා මහMeය, �.�.ෙ\.එ$. elF මහMeය, }.À. sරෙසේකර මහMeය, ඉ«P@ ධ:eකා මහMeය, ආ%. එ:. ද%�කා iFව%ධන මහMeය.
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ h4ගත uYෙ: PලධාF ෂඨ h4ගත uYෙ: PලධාF ෂඨ h4ගත uYෙ: PලධාF ෂඨ h4ගත uYෙ: PලධාF - එ:.එ:.එ:. නසා% මහතා, එස.ඒ.t. මෙනෝF ෙමෙනHය
h4ගත uYෙ: PලධාF¦ h4ගත uYෙ: PලධාF¦ h4ගත uYෙ: PලධාF¦ h4ගත uYෙ: PලධාF¦ - ෙ�. ෙනෞෂාN මහතා , එ:.K.s.එ$.}. පනා$* මහMeය, ඒ.එ:. ¢.එ:. අVකාF මහතා
පwගත uYෙ: අ°\ෂක පwගත uYෙ: අ°\ෂක පwගත uYෙ: අ°\ෂක පwගත uYෙ: අ°\ෂක -
3ද@ හා සැප�: ෙදපා%තෙ:$�ව3ද@ හා සැප�: ෙදපා%තෙ:$�ව3ද@ හා සැප�: ෙදපා%තෙ:$�ව3ද@ හා සැප�: ෙදපා%තෙ:$�ව අධ+අධ+අධ+අධ+\ෂ \ෂ \ෂ \ෂ ((((3ද@3ද@3ද@3ද@) ) ) ) - ෙ\.�.එ:. ජයශා$ත මහතා
3ද@ හා v(: කා%යාංශය 3ද@ හා v(: කා%යාංශය 3ද@ හා v(: කා%යාංශය 3ද@ හා v(: කා%යාංශය ---- t.එස.ආ%. kණරMන මහMeය (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); K.ඒ. `මාරදාස මහතා (පධාන PලධාF); ෙ\.}.¢.ෙ\. �Fස ෙමෙනHය, ¢.එ:. �ලMiංහල මහMeය, ෙ\.ආ%. ෙහේරM මහතා (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF¦); එz.ඒ.}.t. ෙහේවාආරz4 මහMeය, එස.ඩj71.}.ආ%. ද i@වා ෙමෙනHය, ඩj71.�.ෙ�. fෂප`මාර පWරණ මහතා, අg.ෙ\. සමරෙසේකර මහMeය, ෙ�.ඒ.t. ජයiංහ මහMeය (සහකාර පධාන PලධාF¦); t.එ:.t. අලහෙකෝ$ ෙමෙනHය, t.�.එ:.එස.එ:. ෙදlගහල$ද මහතා(පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
සැප�: හා ෙසේවා කා%යාංශය සැප�: හා ෙසේවා කා%යාංශය සැප�: හා ෙසේවා කා%යාංශය සැප�: හා ෙසේවා කා%යාංශය - ආ%.එ:. අෙශෝකාන$ද මහතා (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); ඩj71.ඩj71. ජයWලක මහතා (පධාන PලධාF); t.එස.ඩj71. සමරෙසේකර මහතා (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF); ¢.එ:. hභiංහ මහMeය, ෙ\.¢. පනා$* මහතා, ආ%.එz.�. kණෙසේන මහMeය (සහකාර පධාන PලධාF¦); ඩj71.එ@.එස.t. ද අ@Hස මහMeය, ෙ\.¢.ෙ\. �Fස මහMeය (පා%7ෙ:$� PලධාF¦); අg.¢.ෙ\. රණiංහ මහMeය, ඒ.À. ෙපේමච$ද මහතා (ෙජ+ෂඨ සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
අභ+අභ+අභ+අභ+$තර Hගණන කා%යාංශය $තර Hගණන කා%යාංශය $තර Hගණන කා%යාංශය $තර Hගණන කා%යාංශය ---- එ$.එස.ෙ\. ෛවද+රMන මහතා (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); එස.K. `mග:මන මහතා (පධාන PලධාF); එ$.එ$. ෙ1වැ@වල මහතා (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF)
ආහාරපාන v(: කා%යාංශය ආහාරපාන v(: කා%යාංශය ආහාරපාන v(: කා%යාංශය ආහාරපාන v(: කා%යාංශය ----
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ ගබඩා PලධාF ෂඨ ගබඩා PලධාF ෂඨ ගබඩා PලධාF ෂඨ ගබඩා PලධාF - ෙ\.t. ක!ල මහතා
භාර ගැrෙ: PලධාF භාර ගැrෙ: PලධාF භාර ගැrෙ: PලධාF භාර ගැrෙ: PලධාF ---- ආ%.ඒ.¢. රණබා¦ මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ සරx ෂඨ සරx ෂඨ සරx ෂඨ සරx - À.එ@.එස. Hෙ�ෙසේකර ෙමෙනHය
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ ගබඩා භාරක� ෂඨ ගබඩා භාරක� ෂඨ ගබඩා භාරක� ෂඨ ගබඩා භාරක� ((((කා%eක කා%eක කා%eක කා%eක ) ) ) ) ---- ෙ\.එ:.ඒ.K. දැ7වල මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ eල ; ගැrෙ: PලධාF ෂඨ eල ; ගැrෙ: PලධාF ෂඨ eල ; ගැrෙ: PලධාF ෂඨ eල ; ගැrෙ: PලධාF - À.�.ආ%. kණව%ධන මහතා
ගබඩා භාරක�ගබඩා භාරක�ගබඩා භාරක�ගබඩා භාරක�- ඒ.ඒ. ෙසෝමiF මහතා
සහකාර ගබඩා භාරක� සහකාර ගබඩා භාරක� සහකාර ගබඩා භාරක� සහකාර ගබඩා භාරක� ---- එ@.t.�. ෙපෙ%රා මහතා
(xxix)
ස:බ$°කරණස:බ$°කරණස:බ$°කරණස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$�ඉං_ෙ$�ඉං_ෙ$�ඉං_ෙ$� ෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�ව
ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$�ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$�ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$�ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$� - එ$.�.එස. ෙපෙ%රා මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$� ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$� ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$� ස:බ$°කරණ ඉං_ෙ$� - t.එ@.t. අVකාF මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ පෂඨ පෂඨ පෂඨ පධාන පY\ෂක ධාන පY\ෂක ධාන පY\ෂක ධාන පY\ෂක ((((iH@iH@iH@iH@) ) ) ) - �.ආ%.එස.ආ%. ෙපර3ෙ� මහතා
පපපපධාන පY\ෂක ධාන පY\ෂක ධාන පY\ෂක ධාන පY\ෂක ((((H*7H*7H*7H*7) ) ) ) - ඩj71.�.ඩj71.එ:.�.�.K. sරෙකෝ$ මහතා
පY\ෂක පY\ෂක පY\ෂක පY\ෂක ((((H*7H*7H*7H*7) ) ) ) ---- එස. එස. ඇ@Hwගල මහතා
පY\ෂක පY\ෂක පY\ෂක පY\ෂක ((((iH@iH@iH@iH@) ) ) ) - �.}. ගමෙG මහතා
සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF ---- එ:. එ:. ධ%මෙසේන මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ කා%eක PලධාF$ ෂඨ කා%eක PලධාF$ ෂඨ කා%eක PලධාF$ ෂඨ කා%eක PලධාF$ ((((H*7H*7H*7H*7) ) ) ) -
කා%eක PලධාF$ කා%eක PලධාF$ කා%eක PලධාF$ කා%eක PලධාF$ ((((H*7H*7H*7H*7) ) ) ) - ඩj71.ආ%.ඒ. ද මැ@ මහතා, �.ඒ.එස. ල7M `මාර මහතා, �.ආ%. ක�ණාWලක මහතා, �.ඩj71.ඒ.À.ෙ\. දයාරMන මහතා
කා%eක PලධාF$ කා%eක PලධාF$ කා%eක PලධාF$ කා%eක PලධාF$ ((((iH@iH@iH@iH@) ) ) ) - ෙ�.t.ෙ\.ෙ\. ජය>Fය මහතා; ¢. එස. බාල>Fය මහතා
ආහාරපානආහාරපානආහාරපානආහාරපාන සහසහසහසහ ගෘහපාලනගෘහපාලනගෘහපාලනගෘහපාලන ෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�ව
අධ+අධ+අධ+අධ+µµµµ ((((ආහාරපාන සහ ගෘහපාලන ෙසේවාආහාරපාන සහ ගෘහපාලන ෙසේවාආහාරපාන සහ ගෘහපාලන ෙසේවාආහාරපාන සහ ගෘහපාලන ෙසේවා) ) ) ) - එස.¢.K. ෙපෙ%රා මහතා, එ@.ෙ�. `ල�ංග මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ ආහාරපාන කළමනාක� ආහාරපාන කළමනාක� ආහාරපාන කළමනාක� ආහාරපාන කළමනාක� ---- ඒ.ෙ\.ඒ.එ@. අමරiංහ මහතා
Hධායක >පෙ1;Hධායක >පෙ1;Hධායක >පෙ1;Hධායක >පෙ1;---- ¢.ආ%. i@වා මහතා
Hධායක ගෘහ පාලක Hධායක ගෘහ පාලක Hධායක ගෘහ පාලක Hධායක ගෘහ පාලක - ඒ.ඒ. හස$ මහතා
සහකාර Hධායක >පෙ1; සහකාර Hධායක >පෙ1; සහකාර Hධායක >පෙ1; සහකාර Hධායක >පෙ1; ----
සහකාර ගෘහපාලක සහකාර ගෘහපාලක සහකාර ගෘහපාලක සහකාර ගෘහපාලක ---- එස.t.�.එස. ෙසෙනHරMන මහතා
ආපනශාලා කළමනාක�ෙවෝ ආපනශාලා කළමනාක�ෙවෝ ආපනශාලා කළමනාක�ෙවෝ ආපනශාලා කළමනාක�ෙවෝ - ෙ\.එ:.එz. න7$ ෙරොNFෙගෝ මහතා, ඩj71.එ:.ආ%. _ෙ$$දiංහ මහතා, එz.À. ෙපෙ%රා මහතා, ඩj71.ඒ.ෙ�. Hකමiංහ මහතා, ආ%.එ:. යාපාරMන මහතා, K.�.s. පWරණ මහතා, ෙ\.�. අමරiංහ මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ උද+ාෂඨ උද+ාෂඨ උද+ාෂඨ උද+ාන අ°\ෂක න අ°\ෂක න අ°\ෂක න අ°\ෂක - ආ%.එස. Hජයාන$ද මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ ගෘහපාලන අ°\ෂකව� ෂඨ ගෘහපාලන අ°\ෂකව� ෂඨ ගෘහපාලන අ°\ෂකව� ෂඨ ගෘහපාලන අ°\ෂකව� - එ:.t. ෙපෙ%රා මහතා
ගෘහපාලන අ°\ෂකව� ගෘහපාලන අ°\ෂකව� ගෘහපාලන අ°\ෂකව� ගෘහපාලන අ°\ෂකව� - �.�.එ$.එස. fෂප`මාර මහතා, එ:.t.ඊ.එ:.එ$. ක�ණාරMන මහතා, ෙ\.එ$. බසනායක මහතා, එස.t. රMනiF මහතා
ආහාරපාන අ°\ෂකව� ආහාරපාන අ°\ෂකව� ආහාරපාන අ°\ෂකව� ආහාරපාන අ°\ෂකව� - ඒ.�. රණ�ංග මහතා, එ@.�. ජයව%ධන මහතා, ෙ\.එ$.¢. ෙපෙ%රා මහතා, ෙ\.ඩj71. >Fයබ�ඩාර මහතා, ඩj71.එස.එස. ෙපෙ%රා මහතා, ෙ�.ඒ.එ$.එස. ෙපෙ%රා මහතා, ෙ\.ඒ.t.ඒ. Hෙ�iF මහතා, එz.ආ%. පMමච$ද මහතා, ෙ\.ඒ.ඒ. ජය$ත මහතා, ෙ\.ඒ.ෙ�.අg. WලකරMන මහතා, එ@.�. ෙපෙ%රා මහතා, ෙ\.�.�.ෙ\. ග:ලM මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ 3mතැ$ෙගg සැප·: අ°\ෂක ෂඨ 3mතැ$ෙගg සැප·: අ°\ෂක ෂඨ 3mතැ$ෙගg සැප·: අ°\ෂක ෂඨ 3mතැ$ෙගg සැප·: අ°\ෂක - ඩj71.එ$.ඩj71.එ@. i@වා මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ අංශ භාර >පෙ1; ෂඨ අංශ භාර >පෙ1; ෂඨ අංශ භාර >පෙ1; ෂඨ අංශ භාර >පෙ1; - À.ආ%.ආ%. පනා$* මහතා
අංශ භාර >පෙ1; අංශ භාර >පෙ1; අංශ භාර >පෙ1; අංශ භාර >පෙ1; - එස.ඊ. _නදාස මහතා, t.�. රණiංහ මහතා, ෙ\.t.එස. පැෙටෝPයස මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF ෂඨ සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF ෂඨ සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF ෂඨ සහකාර පා%7ෙ:$� PලධාF ---- එ:.ආ%.K. ෙසේනාරMන මහතා
පපපපධාන >පෙ1;¦ ධාන >පෙ1;¦ ධාන >පෙ1;¦ ධාන >පෙ1;¦ - t.එ:.�. ධමලා@ මහතා, එz.ඒ. ප6ම`මාර මහතා, ආ%.�.ෙ\. කඳනආරz4 මහතා, ඩj71.t.ෙ�.t. Hකමiංහ මහතා, ෙ\.t.À. kණරMන මහතා, t.එස. ෙසෝමsර මහතා, ඒ.ආ%.�. kණව%ධන මහතා, ෙ�.එ:.ආ%. ෙපේමලා@ මහතා, එz.}. රණiංහ මහතා
ව+ව+ව+ව+වසථාදායකවසථාදායකවසථාදායකවසථාදායක ෙසේවාෙසේවාෙසේවාෙසේවා ෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�වෙදපා%තෙ:$�ව
අධ+අධ+අධ+අධ+µµµµ ((((ව+ව+ව+ව+වසථාදායක ෙසේවාවසථාදායක ෙසේවාවසථාදායක ෙසේවාවසථාදායක ෙසේවා)))) - ෙ�.ආ%. ගජsර ආරz4ෙG මහතා
සභාෙ@ඛන කා%යාංශය සභාෙ@ඛන කා%යාංශය සභාෙ@ඛන කා%යාංශය සභාෙ@ඛන කා%යාංශය - එz.ඊ. ජනකා$ත i@වා මහතා, එ$.එස. HකමරMන මහMeය (සහකාර අධ+\ෂව� - පFපාලන), අP@ ෙහේවාවස: මහතා, එ$.ආ%.ඩj71. අභයව%ධන ෙමෙනHය (පධාන PලධාF¦); ඩj71.ඒ.ෙ\.¢. උඩෙපොල මහතා, �.එz. `මාරiංහ මහතා, එz.එ:. ¢. එ$. ෙ\. ෙහේරM මහMeය (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF¦); එz. ආ%.¢. i@වා මහතා, ෙ�. න¢%t$ මහතා, එස.ඒ.එ:. ෂÇN මහතා (සහකාර පධාන PලධාF¦); ෙ\.}.එ@.ඒ. ච$දiF මහතා (පා%7ෙ:$� PලධාF)
පනM ෙක¨:පM කා%යාංශය පනM ෙක¨:පM කා%යාංශය පනM ෙක¨:පM කා%යාංශය පනM ෙක¨:පM කා%යාංශය - �. තzචනරා� ෙමෙනHය (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); ඊ.ඒ.t. දයා බ$*ල මහතා (පධාන PලධාF); ඒ.එ:. Pලා3;$ මහතා (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF); �.එ$.t. WලකරMන මහMeය (සහකාර පධාන PලධාF); ආ%.ඒ.එ$.t. අ@Hස මහMeය, ෙ\.ඒ.එ:.ආ%.එස. �ÈÉ මහMeය, ඒ.¢.එ ෆ. �ෂරM මහMeය (පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
කාරක සභා කා%යාංශය කාරක සභා කා%යාංශය කාරක සභා කා%යාංශය කාරක සභා කා%යාංශය - ඩj71.ඒ.ඒ. න$Vr රණවක මහMeය (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); ඒ.ඒ.එස.�. ෙපෙ%රා මහතා (පධාන PලධාF); s.�.�.එස. HදානපWරණ මහMeය (සහකාර පධාන PලධාF); �.ආ%.À. ගමෙG මහMeය (පා%7ෙ:$� PලධාF)
(xxx)
උපෙ6ශක කාරක සභා කා%යාංශය උපෙ6ශක කාරක සභා කා%යාංශය උපෙ6ශක කාරක සභා කා%යාංශය උපෙ6ශක කාරක සභා කා%යාංශය - ඩj71.එ:.�. ද i@වා මහතා, ¢.අg. Vසානායක මහMeය (සහකාර අධ+\ෂව� - පFපාලන); එ:.එ:.එ:. මj�\ මහතා (පධාන PලධාF); එස.�. ගමෙG මහMeය. }.ෙ\. ජයව%ධන මහතා, එ@.ඒ.ඒ.�. Vසානායක මහMeය, එz.ආ%.ද ෙසොgසා මහMeය (සහකාර පධාන PලධාF¦); ආ%.�.වg.}. ව�සHතාන මහMeය, t.�.එස. එ$. දයාෙසේකර මහතා (පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
රජෙT v(: !-බඳ හා ෙපො* ව+ාරජෙT v(: !-බඳ හා ෙපො* ව+ාරජෙT v(: !-බඳ හා ෙපො* ව+ාරජෙT v(: !-බඳ හා ෙපො* ව+ාපාර !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය පාර !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය පාර !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය පාර !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය - ඒ.¢.�. >Fයxෙප�ම මහMeය (පධාන PලධාF); ඩj71.�.එ@. ජයiංහ මහතා, ඊ.t.ෙ�. Hකමiංහ මහතා, t.ආ%.එස. පනා$* මහතා (P ෙයෝජ+ පධාන PලධාF¦); }.එ:.ආ%.�.ෙ\. ෙත$නෙකෝ$ මහMeය(සහකාර පධාන PලධාF); ආ%.¢. Hෙ�Wලක මහතා, ඩj71.�. hP@ ශා$ත මහතා, ඒ.�.ෙ\.ෙ\.�. WලකරMන ෙමෙනHය (පා%7ෙ:$� PලධාF¦)
මහජන ෙපMස: !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය මහජන ෙපMස: !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය මහජන ෙපMස: !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය මහජන ෙපMස: !-බඳ කාරක සභා කා%යාංශය - ඊ.t.එස.එ:. පනා$* මහMeය (සහකාර අධ+\ෂ - පFපාලන); ෙ\.�. සරM `මාර මහතා (පධාන PලධාF); t.t.À.ෙ\. 3ණiංහ මහතා (Pෙයෝජ+ පධාන PලධාF); එ:.ෙ\.එස.t. අ@Hස මහMeය; ආ%.ඒ.ආ%.එ@. රණවක මහතා (සහකාර පධාන PලධාF¦); එ:.ආ%.t.}. WලකiF මහතා (පා%7ෙ:$� PලධාF)
fසතකාලයා�පWfසතකාලයා�පWfසතකාලයා�පWfසතකාලයා�පW - �.එz.එ$. ෙපේමiF මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ fසතකාලයා�පW fසතකාලයා�පW fසතකාලයා�පW fසතකාලයා�පW - ෙ\.ඒ.t.ආ%. ෙසේපා7කා ෙමෙනHය
සහකාර fසතකාලයා�පW සහකාර fසතකාලයා�පW සහකාර fසතකාලයා�පW සහකාර fසතකාලයා�පW - එස.එ@. iයාM අහමN මහතා
කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW 1 1 1 1 ෙශේෙශේෙශේෙශේ�ය �ය �ය �ය - එz.එස. රMනායක මහMeය
කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW කPෂඨ සහකාර fසතකාලයා�පW ---- hP@ හ@ෙxගම මහතා, ඩj71.ඒ. kණරMන මහතා, �. රMනායක මහතා
පපපපධාන ප%ෙTෂණ PලධාF ධාන ප%ෙTෂණ PලධාF ධාන ප%ෙTෂණ PලධාF ධාන ප%ෙTෂණ PලධාF ---- �. `මානායක මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ ප%ෙTෂණ PලධාF ෂඨ ප%ෙTෂණ PලධාF ෂඨ ප%ෙTෂණ PලධාF ෂඨ ප%ෙTෂණ PලධාF ---- එ:. අ_වt$ මහතා
ප%ෙTෂණ PලධාF ප%ෙTෂණ PලධාF ප%ෙTෂණ PලධාF ප%ෙTෂණ PලධාF ---- t.එ:.එ:.එ:. Vසානායක මහMeය, �.ආ%. අෙTෂා ෙගොඩගම ෙමෙනHය, �.එ@.}. එර$දÄ මහMeය
සහකාර ප%ෙTෂණ PලධාF සහකාර ප%ෙTෂණ PලධාF සහකාර ප%ෙTෂණ PලධාF සහකාර ප%ෙTෂණ PලධාF - එz.�.ඒ.එස. අෙjෙකෝ$ මහMeය, ආ%.එ$.එz. Hෙ�Wලක මහMeය, ෙ�.එස. අ3ෙගොඩ ආරz4 මහMeය, ඒ. 3ර7තාස මහතා
පපපපධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තක ධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තක ධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තක ධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තක - ඩj71.එ:.À. බ�ඩාර මහතා
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ ප ප ප පධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ ධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ ධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ ධාන පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ - එ:.ඉෙසN.එ:. ම%h\ මහතා, අg.එ@.අj*@ ජjබා% මහතා
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ ෂඨ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ ෂඨ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ ෂඨ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ - ෙ\.එ:. ¥සෙටෝප% මහතා, එ:.එස. ෙසg$ ෆාi@ මහතා, අg.t.එ@. රMන¢p මහMeය, ෙ�.ඒ.එස.�. ෙපෙ%රා මහතා, ෙ\.t.ආ%. ප6මiF මහතා, ඒ. සරවනබවාන$ද$ මහතා, ¢.ෙ�. ක�ණාරMන මහතා, ඒ.�. ෙමොහමN Ë\F මහතා, එස.ආ%.එ:. Pසා: මහතා, �.එෆ.K. hෙ%ෂවර$ මහතා
පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ පා%7ෙ:$� කථා පFව%තකෙයෝ - එ$.K.¢.ෙ�. Pසසංග මහMeය, t.t.s.එ$. ධ:මෙG මහතා, එz.s.එස. Ç$ෙදPය මහMeය, �.s.එස. Hෙ�iංහ මහතා, ඩj71.එ:. රාජප\ෂ මහතා, �.එ@.�.එ@. `මාරiF මහතා, �. ශා$ත`මා% මහතා, එස. රෙ:ෂ`මා% මහතා, ආ%. වස$W ෙපෙ%රා මහMeය, එ:. අ_M`මා% මහතා, එස. ෙ6වරා� මහතා, �. ෙජයච$ද මහතා, එ:.එz.එ:. රාeස මහතා, ඊ.ඒ. අමරෙසේන මහතා, ඊ.එ:.එ$.එස.එ:. ඒකනායක මහතා
ෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණ ෙදපා%තෙ:$�වෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණ ෙදපා%තෙ:$�වෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණ ෙදපා%තෙ:$�වෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණ ෙදපා%තෙ:$�ව
අධ+අධ+අධ+අධ+µµµµ ((((ෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණෙතොර�� ප6ධW හා කළමනාකරණ) ) ) ) - එz.එ:.¢. ෙපෙ%රා මහතා
ප6ධW ඉං_ෙ$� ප6ධW ඉං_ෙ$� ප6ධW ඉං_ෙ$� ප6ධW ඉං_ෙ$� - එ$.K.À. නවග3ව මහතා
ප6ධW Hශෙ@ෂක ප6ධW Hශෙ@ෂක ප6ධW Hශෙ@ෂක ප6ධW Hශෙ@ෂක ---- එ:.ඊ.�.එ$. සමරsර මහතා
ස$Pෙ1දන ස$Pෙ1දන ස$Pෙ1දන ස$Pෙ1දන / / / / ආර\ෂක ඉං_ෙ$� ආර\ෂක ඉං_ෙ$� ආර\ෂක ඉං_ෙ$� ආර\ෂක ඉං_ෙ$� - �. එ$. ල\මහ@ මහතා
ප6ධW සැලh:ක� ප6ධW සැලh:ක� ප6ධW සැලh:ක� ප6ධW සැලh:ක� - ෙ\.එ$.t. අමරiංහ මහMeය
ප6ධW පාලක ප6ධW පාලක ප6ධW පාලක ප6ධW පාලක - ඒ. එස. t. එ:. HකමරMන මහතා
ෙවj අඩH ජාල පාලක ෙවj අඩH ජාල පාලක ෙවj අඩH ජාල පාලක ෙවj අඩH ජාල පාලක - එ$.�.එ@.එස. ක�ණාWලක මහතා
පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදකව� පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදකව� පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදකව� පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදකව� - t. ප��ත මහතා, ¢.ෙ�. H@ෙලෝරආරz4 මහතා, �.එ:.එ:. ච$Vමා ෙමෙනHය
Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+Pෙයෝජ+ ප ප ප පධාන PලධාF ධාන PලධාF ධාන PලධාF ධාන PලධාF ---- එ:. එ$. HතානෙG මහMeය
ෙවj සංසකාරක ෙවj සංසකාරක ෙවj සංසකාරක ෙවj සංසකාරක ((((iංහල iංහල iංහල iංහල //// ඉංÌඉංÌඉංÌඉංÌiiii) ) ) ) - À. එ@. �ගනෙG මහතා
ෙවj සංසකාරක ෙවj සංසකාරක ෙවj සංසකාරක ෙවj සංසකාරක (((( ඉංÌඉංÌඉංÌඉංÌiiii/ / / / ෙදමළෙදමළෙදමළෙදමළ) ) ) ) - එ:.එ$.එ:. q ෆා\ මහතා
සහකාර පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදක සහකාර පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදක සහකාර පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදක සහකාර පFගණක වැඩසටහ$ ස:පාදක ---- �.එ@.අg.�. `ෙ% මහMeය
සහාය කam ස:බ$°කාරක සහාය කam ස:බ$°කාරක සහාය කam ස:බ$°කාරක සහාය කam ස:බ$°කාරක - K. එ$. එz. Wෙසේරා මහMeය
ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෙජ+ෂඨ පFගණක ¥ෂඨ පFගණක ¥ෂඨ පFගණක ¥ෂඨ පFගණක ¥යාක�ෙවෝ යාක�ෙවෝ යාක�ෙවෝ යාක�ෙවෝ ---- �. ෙජහ$යා මහMeය, ෙ�.එස. ෙකොළඹෙG මහතා, ෙ\.�.එස. ෙස1ව$V මහMeය
පFගණක ¥පFගණක ¥පFගණක ¥පFගණක ¥යාක�ෙවෝ යාක�ෙවෝ යාක�ෙවෝ යාක�ෙවෝ - À.ඩj71.�. ධ%ම�ය මහතා, එ$.එ$. ෙහ wෙG මහMeය, ඩj71.එz.À.t. !ය�ංග මහතා, ඒ.�.ආ%.ෙ\. අෙjරMන මහතා, එ$.t.t.�. ෙපේමiF මහතා, ෙ\.�.�.එස. ෙරෝමව%ධන මහතා, ෙ\.t.�.එ:. ¥ෂා$ත මහතා, ඩj71.t.ඒ. ජය�\q මහMeය, එ@.�. ආ�\ අ7 මහතා, ඒ.ආ%.එ:. Fකාස අ7 මහතා, ඒ. එ:. ෆah@ අ¬$ මහතා
පFගණක තා\ෂණෙ1; පFගණක තා\ෂණෙ1; පFගණක තා\ෂණෙ1; පFගණක තා\ෂණෙ1; ---- �.එ:.}. ෙපෙ%රා මහතා, එz.එස. සත+_M මහතා
තා\ෂණ සහායක තා\ෂණ සහායක තා\ෂණ සහායක තා\ෂණ සහායක ---- ඩj71.එස. hරංග මහතා, s.ආ%.එස.ෙ�. ෙසෝමරMන මහතා
பாரா�ம�ற விவாத�க�பாரா�ம�ற விவாத�க�பாரா�ம�ற விவாத�க�பாரா�ம�ற விவாத�க�
(ஹ�சா�)
அதிகார அறிைக
ெதாதி 228
இல�ைக சனநாயக ேசாச�ச� �யரசி�
ஏழாவ� பாராம�ற ஏழாவ� பாராம�ற ஏழாவ� பாராம�ற ஏழாவ� பாராம�ற
�தலாவ� ��ட!ெதாட"
2014
பாரா�ம�ற உ�பின�க�பாரா�ம�ற உ�பின�க�பாரா�ம�ற உ�பின�க�பாரா�ம�ற உ�பின�க� [2010, ஏ�பிற� 8 ெபா�� ேத�த�� ெதாி�ெச�ய�ப�ேடா�] அஅஅஅ அைட�கலநாத, அ. (வனி) அ�ணாமைல, நேட� சிவச�தி (வனி) அ�தநாய�க, தி�ஸ (ேதசிய� ப� ய!) அ�"ேகாரல, தி$மதி தலதா (இர�தின&ாி) அதாஉ!லா, ஏ.எ!.எ*. (திகாம+!ல) அ�"! ஹ-*, ெமாஹம� ஹாஷி* (க� ) அ�"! காத0, ஏ.ஆ0.எ*. (க� ) அேப2ணவ0தன, ேராஹித (க3�"ைற) அேபசி5ஹ, அேசா� (2$நாக!) அேபவ0தன, மஹி6த யாபா (மா�தைற) அேபவ0தன, ஏ. ல� 7ம யாபா (மா�தைற) அமர"5க, ேஜா அ6தன எ*மா:ெவ! (க*பஹா) அமர;ர மகி6த (அ*பா6ேதா�ைட) அ<:கம, சர� (க� ) அ<:கம, .எ�.பி. (க� ) அாியேந�திர, பா�கியெச!வ* (ம�ட�கள�&) அலகியவன அ.அ. லச6த, (க*பஹா) அலறி, ெச!ேவ�திாி (யா>�பாண*) அல�, ரா (ேதசிய� ப� ய!) அழஹ�ெப$ம, டல� (ேதசிய� ப� ய!) அ@விஹாேர, வச6த (மா�தைள) அ@�கமேக, மஹி6தான6த (க� ) அ�வ0, ஏ.எA.எ*. (ேதசிய� ப� ய!) அஜி� 2மார, க!ெபா�க ேஹவேக (காB) இஇஇஇ இ6திக, ேவெஹ!ல க5கான*ேக (அ*பா6ேதா�ைட) ஏஏஏஏ ஏ�கநாய�க, எ*. ந6திமி�ர, (மா�தைள) ஏ�கநாய�க, வி!பிர� ப�டார (அ:ராத&ர*) ஏ�கநாய�க, ாி.பி. ( 2$நாக!) கககக க5க6த, "ேன7 (இர�தின&ாி) கC0, ெமாஹம� ஹாஷி* ெமாஹம� (ேககாைல) கமேக, அேனாமா (ேதசிய� ப� ய!) கமேக, இஹல ெமதகம பியேசன (காB) கமல�, சிறிபால (ெபாலனDைவ) கர!Bய�த, தி�ஸ விஜயர�ன (அ:ராத&ர*) க$ணாதிலக, கய6த (காB) க$ணாநாய�க, ர;6திர ச6திேர� (ெகாE*&) கஜதர, விதான ஆரAசிேக பா� ச6திரசிறி (மா�தைற) காாியவச*, அ�கில விராF (2$நாக!) கிாிஎ!ல, லGம ப�டார (க� ) கிேர$, ெமாஹா லா! (ெகாE*&) 2ணேசகர, ஏ0! சர� வி�கிரமசி5ஹ (ெபாலனDைவ) 2ணேசகர, H (ேதசிய�ப� ய!) 2ணேசகர, ேஹமா! (மா�தைற) 2ணர�ன, ஆரAசிேக சர� 2மார (க*பஹா) 2ணவ0தன கதாIஜன Jபசி5ஹ (ேதசிய�ப� ய!) 2ணவ0தன, சஜி த வா� (காB) 2ணவ0தன, திேன7 (ெகாE*&) 2ணவ0தன, ப6"ல (ெகாE*&) 2ணவ0தன, சரண 2�த (க*பஹா)
(xxxiv)
2ணவ0தன, <னசி5க காாியவச* அ.அ. அ�&ஹாமிலாேக ெதா ேசாமதாச (தி$ேகாணமைல) 2மாரண"5க, ஜவ (ெகாE*&) 2ேர, ெரஜிேனா!� (க3�"ைற) ெக�டெகாட, ஜய6த (ெகாE*&) (2011, ெப�$வாி 7 ஆ6 திகதியிB$6") ெகா�தலாவல, நி0மல (க3�"ைற) சசசச சமர�ேகா, <தியேசலாேக ச6திரேசன (அ:ராத&ர*) சமரசி5ஹ, மஹி6த &�ததாச (க3�"ைற) சமர;ர, ம5கள பிசிறி (மா�தைற) ச*ப6த, இராஜவேராதய* (தி$ேகாணமைல) சரவணபவ ஈ�வரபாத� (யா>�பாண*) சிய*பலா�பி� ய, ரIஜி� (ேககாைல) சி!வா, அ$ம"ர ேலார� ெறாெமேல "மி6த (ெகாE*&) சி!வா, ேம0வி (க*பஹா) சிவB5க*, <�" (ேதசிய�ப� ய!) சிறிேசன, ப!ேலவ�ேத கமராலலாேக ைம�திாிபால (ெபாலனDைவ) சிறதர, சிவஞான* (யா>�பாண*) �மதிபால, உ+வ�+வேக ஜன�பிாிய தில5க (ெகாE*&) �ம6திர, மதியாபரண ஆபிரகா* (ேதசிய�ப� ய!) �வ0ணமாBன, தி$மதி உேபLா (க*பஹா) �வாமிநாத, .எ*. (ேதசிய� ப� ய!) MாியஆரAசி, ச6திரசிறி ஆாியவ5ஸ (ெபாலனDைவ) Mாிய�ெப$ம, ேஜ.ஆ0.பி. (ேதசிய� ப� ய!) ெச!வராசா, ெபான*பல* (ம�ட�கள�&) ெசெனவிர�ன, அதாNத (ேககாைல) ெசெனவிர�ன, லGம பி6" ஜயதிலக (ப"ைள) ெசெனவிர�ன, ேஜா (இர�தின&ாி) ேசமசி5ஹ, அச5க ெசஹா (அ:ராத&ர*) ேசனசி5க, அ0ஜுன �ஜவ (ெகாE*&) ேசனாதிராஜா, மாைவ. ேசாம�6தர* (யா>�பாண*) ேசனாநாய�க, தி$மதி ப0னP ேறா� (ெகாE*&) ேசனாநாய�க, வச6த ஹேர7 பரா�கிரம (க*பஹா) ேசனார�ன, ராஜித (க3�"ைற) தததத தயார�ன, ெப� கிாிேக (திகாம+!ல) த சி!வா, அக*ெபா ெமாஹா பிாியத0ஷன (காB) த சி!வா, நிெல6தி நிம! சிறிபால (ப"ைள) த சி!வா, ஜி. எ*. ஹ0ஷ (ேதசிய� ப� ய!) த ெசாQசா, காமினி விஜி� விஜய<னி (ெமானராகைல) த ெசாQசா, திாிமா"ர ரIஜி� (இர�தின&ாி) தஹநாய�க, அமர த0மவிஜய விேஜேசகர (மா�தைற) திக*பர*, உைடய�ப பழனி (RவெரBயா) திேசரா, அர தயாசிறித (&�தள*) திஸாநாய�க, அ:ர 2மார (ேதசிய�ப� ய!) திஸாநாய�க, எரஜ நவி (RவெரBயா) திஸாநாய�க, சாB6த (2$நாக! ) திஸாநாய�க, எ�.பி. (க� ) திஸாநாய�க, திஸாநாய�க <தியேசலாேக ேராஹண2மார (மா�தைள) திஸாநாய�க, "மி6த (அ:ராத&ர*) திஸாநாய�க, ;ர2மார (&�தள*) திஸாநாய�க லB� (ேககாைல) ெதவர�ெப$ம, பாBத 2மார (க3�"ைற) ெதன�ேகா, ஜனக ப�டார (மா�தைள) ேதவான6தா, ட�ள� (யா>�பாண*) ெதா�டமா, ெசௗமியT0�தி ஆD<க* இராமநாத (RவெரBயா) ெதளC�, ெமாஹம� ஷா� (தி$ேகாணமைல)
(xxxv)
நநநந நாணாய�கார, எ*.ேக.எ. ம:ஷ (காB) நாணாய�கார, வா�ேதவ (இர�தின&ாி) நாவின, ஆ0.எ*.எ�.பி. (2$நாக!) நி&ண ஆரAசி, லLம (ெகாE*&) [2010 ஒ�ேராப0 12 ஆ6 திகதியிB$6"] (அரசியலைம�பி 66(ஈ) உப உD�&ைரயிக> பாரா3மற ஆசன* வறிதாகிWXள") ேநாகராதB5க*, �. (வனி) பபபப பச0, ேச2தாY� (ம�ட�கள�&) ப�டார, ேக.டபிXW. ஷா6த (2$நாக!) ப�டார, தி$மதி 2ல"5க திசாநாய�க <தியேசலாேக ச6திராணி (அ:ராத&ர*) ப�டார, பாBத ர5ேக (&�தள*) ப�டார, ஜயசி5க <தியேசலாேக ஜானக பிாிய6த (ேதசிய�ப� ய!) ப�டாரநாய�க, இ6திக (2$நாக!) ப�டாரநாய�க, ச�கரவ0�தி ப�+காபய டய� (க*பஹா) ப�திரண, அகல5க &�திக (மா�தைற) ப�திரண, ரேம7 (காB) ப�மசிாி, ைவ.ஜி. (ேககாைல) பதிWத, அ�"! றிஸா� (வனி) ப�நாய�க, தாராநா� (2$நாக!) பாலMாிய, ஆரAசிலாேக ஜக� (ேககாைல) பாZ�, <�தB பாவா (வனி) [2010 ச*ப0 9 ஆ6 திகதியிB$6"] பாZ�, ஹுைன� (வனி) பியேசன, C.எA.C. (திகாம+!ல) பிரபா, கேணச (ெகாE*&) பிேரமAச6திர, ஆD<க* க6ைதயா (யா>�பாண*) பிேரமதாஸ, அபெதன ேதவயலாேக ச*பிக (ேககாைல) பிேரமதாஸ, சஜி� (அ*பா6ேதா�ைட) பிேரமஜய6த, அAசிேக ெதா �சி! (ெகாE*&) Cாி�, ஜ.எ!. (ேதசிய�ப� ய!) &Iசிநிலேம, �ச6த க!க<வ (இர�தின&ாி) &�ததாஸ, அதின மர�கலேக -! சாமிக (ப"ைள) &7ப2மார, அ�&ஹாமிலாேக ேராஹண (ப"ைள) &7ப2மார, ஏ.C. ஜக� (ெமானராகைல) ெப0னா6", அ$6தி�க (&�தள*) ெப0னா6"&Xேள, தி$மதி அ. �த0ஷினி (க*பஹா) ெப0னா6", மி!ேராQ (&�தள*) ெப0னா6", ேஜா�ட (2$நாக!) ெப0னா6", ஹாி (ப"ைள) ெபேரரா, அஜி� ப�மகா6த (க3�"ைற) ெபேரரா, அ. அ. ஆரAசிலாேக லGம வச6த (மா�தைள) ெபேரரா, க*ெமத Bயனேக ேஜாச� லB� நிேயாமா! (&�தள*) ெபேரரா, நாணாய�கார வ0ண2ல ப�டெப6திேக நிேராஷ அ0�B பிாிய6த (&�தள*) ெபேரரா, பியவிலேக, அரனி வி�ட0 (&�தள*) ெபேரரா, CB�� (க*பஹா) ெபேரரா, ேபாதியா ப"ேக லா பிாியச அசல* (ப"ைள) ெபேரரா, ம!லவ ஆரAசிேக காமினி ஜயவி�ரம (2$நாக!) ெபேரரா, ேஜாச� ைம�க! (ேதசிய� ப� ய!) ேப$ெகாட, அரAசிேக விஜி�த (ெமானராகைல) ைபச!, ெமாஹம� காசி* ெமாஹம� (திகாம+!ல) ெபாேசகா, ஜ சர� ச6திரலா! (ெகாE*&) [2010 ெச�ெர*ப0 29ஆ6 திகதியிB$6"] (அரசியலைம�பி 66(ஈ) ஆ* உD�&ைரயி பிரகார* ஆசன* வறிதாகிWXள") ெபாேச�கா, தி$மதி மாலன (ேதசிய�ப� ய!) [2012 ெச�ெர*ப0 24ஆ6 திகதி இராஜினாமா] [2012 ெச�ெர*ப0 24ஆ6 திகதி நியமன*] ெபௗ_, அ. அ�"! ஹம� <ஹ*ம� (ெகாE*&)
(xxxvi)
மமமம மேக�வர, தி$மதி விஜயகலா (யா>�பாண*) மM0, `0P (வனி) [இற�& : 02 ச*ப0 2010] ம�"மப�டார, ர�நாய�க <தியேசலாேக ரIஜி� (ெமானராகைல) மான�ெப$ம, அ. அஜி�2மார (க*பஹா) [2013 b 03 ஆ* திகதியிB$6"] மி�ரபால, எA.ஆ0. (ேககாைல) <�"2மாரன, சர� ச6திரசிாி (அ:ராத&ர*) <"ெஹ� கமேக நிஷா6த (காB) <ரளிதர, விநாயகT0�தி (ேதசிய� ப� ய!) <$ேக�, ச6திர2மா0 (யா>�பாண*) <�தபா, ெமாஹம� ைபச0 (க� ) ேமதான6த ேதர0, வண. எ!லாவல (ேதசிய�ப� ய!) ெமாஹம�, அ�ல* ெமாஹம� ச-* (ேதசிய�ப� ய!) யயயய யா�பா, அ:ர பிாியத0ஷன (2$நாக!) ேயாகராஜ, ஆ0. (ேதசிய� ப� ய!) ேயாேக�வர, சனி�த*பி (ம�ட�கள�&) ரரரர ரணசி5ஹ, ஆரAசிேக ெறாசா அ:$�த (ெபாலனDைவ) ரண"5க, அ0ஜுன (க3�"ைற) ரண"5க, ெச!வி கமலா (ேதசிய� ப� ய!) ரண"5க, $வ (க*பஹா) ரணவ�க, பா�டளி ச*பிக (ெகாE*&) ர�நாய�க, ஆ0.எ*.சி.பி. (RவெரBயா) ர�வ�ேத, எவி6த ெலாஹா (க� ) ரதன ேதர0, வண. அ�"ரBேய (க3�"ைற) ர*&�ெவ!ல, ெகெஹBய (க� ) ராதாகி$7ண, ேச"ேவ! சாமி (RவெரBயா) ராமநாய�க, அ.அ. ரIஜ (இர�தின&ாி) ராஜ"ைர, �6தர* ெப$மாX (RவெரBயா) ராஜப� ஷ, சம! (அ*பா6ேதா�ைட) ராஜப� ஷ, தி$மதி நிJபமா தபிகா (அ*பா6ேதா�ைட) ராஜபL, நாம! (அ*பா6ேதா�ைட) ராஜப� ஷ, ெப_! ேராஹண (க*பஹா) ராஜப� ஷ, விஜயதாஸ (ெகாE*&) ேராஹண, சன (இர�தின&ாி)
லலலல ெலா�2ேக, காமினி (ெகாE*&) ெலா�2ப�டார, விேஜசி5ஹ ஜய;ர <தியேசலாேக உதி� ச5ஜய (ப"ைள) வவவவ வ�2*&ர, ஜானக (இர�தின&ாி) வனிஆரAசி, தி$மதி ஆரAசிேக பவி�ராேதவி (இர�தின&ாி) வி�கிரமசி5க, ெநரஜ (2$நாக!) வி�கிரமசி5க, ரணி! (ெகாE*&) வி�கிரமநாய�க, வி"ற (க3�"ைற) வி�கிரமநாய�க, ர�னசிறி (ேதசிய�ப� ய!) வி�கிரமர�ன, இரா (ேதசிய� ப� ய!) விதாரண, உபாB தி�ஸ (ேதசிய�ப� ய!) விதான கமேக, அமி� ேத:க (ப"ைள) விநாயகT0�தி, அ�பா�"ைர (யா>�பாண*) விேஜசி5க, ஆரAசிேக <"ெஹ� நிம! ெசனர� (2$நாக!) விேஜசி5க, ராஜவ (ேதசிய� ப� ய!) விேஜேசகர, ஆரAசிேக கேனெபால +B� ப�+ல ெபேரரா (க*பஹா)
(xxxvii)
விேஜவ0தன, திேன6திர $வ (க*பஹா) விேஜவி�ரம, தி$மதி dயாணி (திகாம+!ல) ;ர�ேகா, <ஹு"கம ேஹவேக 2ணர�ன (காB) ;ர�ெகா , ச6திம (காB) ;ரேசகர, சர� பியன6த (திகாம+!ல) ;ரவ5ஸ, விம! (ெகாE*&) ;ரவ0தன, ஆ0.ஆ0.எ*. எாி� பிரசன (க� ) ெவதஆரAசி, தி-� (அ*பா6ேதா�ைட) ெவ!கம, 2மார (க3�"ைற) ஜஜஜஜ ஜயமஹ, ஹி� காமிலாேக நB நில6த ப�டார விேஜர�ன (2$நாக!) [2013 bைல 30ஆ* திகதியிB$6"] ஜயMாிய, க$ (க*பஹா) ஜயMாிய, சன� (மா�தைற) ஜயேசகர, தயாசிறி (2$நாக!) [2013 bைல 29ஆ6 திகதி இராஜினாமா] ஜயேசகர, ஹ!க6தBய ேலக*லாேக பிேரமலா! (இர�தின&ாி) ஜயேசன, தி$மதி �ேமதா (ெமானராகைல) ஜயர�ன, பிய5கர (&�தள*) ஜயர�ன, தி.<. (ேதசிய�ப� ய!) ஜயவ0தன, ஜயல� (க*பஹா) [இற�&: 30 ேம 2013] ஜாெகாட, அAசல (ேதசிய� ப� ய!) ெஜயர�தின* d ற5கா, (RவெரBயா) ஹஹஹஹ ஹ�க*, ஏ. இப"! றN� (க� ) ஹச அB, ெமாஹம�த*பி (ேதசிய�ப� ய!) ஹ6"ென�தி, �னி! (ெகாE*&) ஹாிச, பாB�ேக (அ:ராத&ர*) ஹா�, ஹC� ெமாஹம� ெமாஹம� (திகாம+!ல) ஹி�&!லா ெமாகம� ெல�ைப, ஆB* ெமாகம� (ம�ட�கள�&) ேஹர�, கனக (ேககாைல) ேஹர�, விஜித (க*பஹா) ேஹர�, ஜயர�ன (2$நாக!)
(xxxix)
இல�ைக� சனநாயக ேசாச�ச� ��யர�இல�ைக� சனநாயக ேசாச�ச� ��யர�இல�ைக� சனநாயக ேசாச�ச� ��யர�இல�ைக� சனநாயக ேசாச�ச� ��யர� சனாதிபதிசனாதிபதிசனாதிபதிசனாதிபதி ேமத மஹி�த ராஜப�ேமத மஹி�த ராஜப�ேமத மஹி�த ராஜப�ேமத மஹி�த ராஜப� ஷஷஷஷ அைம�சரைவஅைம�சரைவஅைம�சரைவஅைம�சரைவ பிரதம அைமச�� ெபள�த சாசனபிரதம அைமச�� ெபள�த சாசனபிரதம அைமச�� ெபள�த சாசனபிரதம அைமச�� ெபள�த சாசன, மத அ�வ�க� அைமச�� மத அ�வ�க� அைமச�� மத அ�வ�க� அைமச�� மத அ�வ�க� அைமச�� - மா�&மி2 .எ*. ஜயர�ன ந�லா�சி ம��� உ�க�டைம�� அைமச ந�லா�சி ம��� உ�க�டைம�� அைமச ந�லா�சி ம��� உ�க�டைம�� அைமச ந�லா�சி ம��� உ�க�டைம�� அைமச - மா�&மி2 ர�னசிறி வி�கிரமநாய�க உண"� பா#கா�� அைமச உண"� பா#கா�� அைமச உண"� பா#கா�� அைமச உண"� பா#கா�� அைமச - மா�&மி2 C. தயார�ன ந �பாசனந �பாசனந �பாசனந �பாசன, ந வள %காைம�#வ அைமச�� பாரா&ம'ற சைப %த�வ��ந வள %காைம�#வ அைமச�� பாரா&ம'ற சைப %த�வ��ந வள %காைம�#வ அைமச�� பாரா&ம'ற சைப %த�வ��ந வள %காைம�#வ அைமச�� பாரா&ம'ற சைப %த�வ�� - மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா உய க�வி அைமச உய க�வி அைமச உய க�வி அைமச உய க�வி அைமச - மா�&மி2 எ�.பி. திசாநாய�க நகர அ�வ�க� அைமச நகர அ�வ�க� அைமச நகர அ�வ�க� அைமச நகர அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபள_ ெவளிநா�ட�வ�க� அைமச ெவளிநா�ட�வ�க� அைமச ெவளிநா�ட�வ�க� அைமச ெவளிநா�ட�வ�க� அைமச - மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!. Cாி� *காதார அைமச *காதார அைமச *காதார அைமச *காதார அைமச - மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன ெபா# நி�வாகெபா# நி�வாகெபா# நி�வாகெபா# நி�வாக, உ�நா�ட�வ�க� அைமச உ�நா�ட�வ�க� அைமச உ�நா�ட�வ�க� அைமச உ�நா�ட�வ�க� அைமச - மா�&மி2 டபிXW. . ேஜ. ெசெனவிர�ன பாரா&ம'ற அ�வ�க� அைமச பாரா&ம'ற அ�வ�க� அைமச பாரா&ம'ற அ�வ�க� அைமச பாரா&ம'ற அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன ச வேதச நிதிய ,�-ைண�� அைமச ச வேதச நிதிய ,�-ைண�� அைமச ச வேதச நிதிய ,�-ைண�� அைமச ச வேதச நிதிய ,�-ைண�� அைமச –––– மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம கா�நைட வள ��கா�நைட வள ��கா�நைட வள ��கா�நைட வள ��, கிராமிய சனச.க அபிவி��தி அைமச கிராமிய சனச.க அபிவி��தி அைமச கிராமிய சனச.க அபிவி��தி அைமச கிராமிய சனச.க அபிவி��தி அைமச - மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா ச.க நல'�ாி அைமச ச.க நல'�ாி அைமச ச.க நல'�ாி அைமச ச.க நல'�ாி அைமச - மா�&மி2 மி!ேராQ ப0னா6" தபா�தபா�தபா�தபா� ேசைவக� அைமச ேசைவக� அைமச ேசைவக� அைமச ேசைவக� அைமச - மா�&மி2 ஜவ 2மாரண"5க வ�வ�வ�வ�, , , , ச0தி அைமச ச0தி அைமச ச0தி அைமச ச0தி அைமச - மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� அைமச ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� அைமச ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� அைமச ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� அைமச - மா�&மி2 அRர பிாியத0ஷன யா�பா சி�வ அபிவி��திசி�வ அபிவி��திசி�வ அபிவி��திசி�வ அபிவி��தி, மகளி அ�வ�க� அைமச மகளி அ�வ�க� அைமச மகளி அ�வ�க� அைமச மகளி அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த ந வழ3க�ந வழ3க�ந வழ3க�ந வழ3க�, வ-காலைம�� அைமச�� அரசா3க0 க�சியி' %த�ேகாலாசா4� வ-காலைம�� அைமச�� அரசா3க0 க�சியி' %த�ேகாலாசா4� வ-காலைம�� அைமச�� அரசா3க0 க�சியி' %த�ேகாலாசா4� வ-காலைம�� அைமச�� அரசா3க0 க�சியி' %த�ேகாலாசா4� - மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�, சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச - மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா *�றாட�*�றாட�*�றாட�*�றாட�, , , , �#�பி0க�த0க ச0தி �#�பி0க�த0க ச0தி �#�பி0க�த0க ச0தி �#�பி0க�த0க ச0தி அைமச அைமச அைமச அைமச - மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த *ேதச ம��#வ�#ைற அைமச *ேதச ம��#வ�#ைற அைமச *ேதச ம��#வ�#ைற அைமச *ேதச ம��#வ�#ைற அைமச –––– மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க நதி அைமச நதி அைமச நதி அைமச நதி அைமச –––– மா�&மி2 றN� ஹக* கிராமிய அ�வ�க� அைமச கிராமிய அ�வ�க� அைமச கிராமிய அ�வ�க� அைமச கிராமிய அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 அதாNத ெசெனவிர�ன ெதாழி�ெதாழி�ெதாழி�ெதாழி�, , , , ெதாழி� உற"க� அைமச ெதாழி� உற"க� அைமச ெதாழி� உற"க� அைமச ெதாழி� உற"க� அைமச - மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக க�வி அைமச க�வி அைமச க�வி அைமச க�வி அைமச - மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� அைமச ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� அைமச ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� அைமச ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� அைமச - மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5க கட�ெறாழி�கட�ெறாழி�கட�ெறாழி�கட�ெறாழி�, நரக வள.ல3க� அபிவி��தி அைமச நரக வள.ல3க� அபிவி��தி அைமச நரக வள.ல3க� அபிவி��தி அைமச நரக வள.ல3க� அபிவி��தி அைமச - மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன உ�6ரா�சிஉ�6ரா�சிஉ�6ரா�சிஉ�6ரா�சி, மாகாண சைபக� அைமச மாகாண சைபக� அைமச மாகாண சைபக� அைமச மாகாண சைபக� அைமச - மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா 7க ேவா நல'�ாி அைமச 7க ேவா நல'�ாி அைமச 7க ேவா நல'�ாி அைமச 7க ேவா நல'�ாி அைமச - மா�&மி2 எ�.பி. நாவின ேதசிய வள3க� அைமச ேதசிய வள3க� அைமச ேதசிய வள3க� அைமச ேதசிய வள3க� அைமச - மா�&மி2 பியேசன கமேக காணிகாணிகாணிகாணி, காணி அபிவி��தி அைமச காணி அபிவி��தி அைமச காணி அபிவி��தி அைமச காணி அபிவி��தி அைமச - மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதனேகா ச.க ேசைவக� அைமச ச.க ேசைவக� அைமச ச.க ேசைவக� அைமச ச.க ேசைவக� அைமச - மா�&மி2 CB�� ெபேரரா தனியா ேபா08வர�# ேசைவக� அைமச தனியா ேபா08வர�# ேசைவக� அைமச தனியா ேபா08வர�# ேசைவக� அைமச தனியா ேபா08வர�# ேசைவக� அைமச - மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� அைமச சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� அைமச சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� அைமச சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� அைமச ---- மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர வி;ஞான அ�வ�க� அைமச வி;ஞான அ�வ�க� அைமச வி;ஞான அ�வ�க� அைமச வி;ஞான அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 ேபராசிாிய0 தி�ஸ விதாரண மனித வள3க� அைமச மனித வள3க� அைமச மனித வள3க� அைமச மனித வள3க� அைமச - மா�&மி2 b 2ணேசகர கம�ெதாழி� அைமச கம�ெதாழி� அைமச கம�ெதாழி� அைமச கம�ெதாழி� அைமச - மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன ெவளிநா�= ேவைலவா>�� ஊ08வி��ெவளிநா�= ேவைலவா>�� ஊ08வி��ெவளிநா�= ேவைலவா>�� ஊ08வி��ெவளிநா�= ேவைலவா>�� ஊ08வி��, , , , நலேனா��ைக அைமச நலேனா��ைக அைமச நலேனா��ைக அைமச நலேனா��ைக அைமச - மா�&மி2 லா ெபேரரா ெவ8சன ஊடகெவ8சன ஊடகெவ8சன ஊடகெவ8சன ஊடக, தகவ� அைமச தகவ� அைமச தகவ� அைமச தகவ� அைமச - மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல
(xl)
ைக�ெதாழி�ைக�ெதாழி�ைக�ெதாழி�ைக�ெதாழி�, வாணிப அ�வ�க� அைமச வாணிப அ�வ�க� அைமச வாணிப அ�வ�க� அைமச வாணிப அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 றிஸா� பதிWத ேபா08வர�# அைமச ேபா08வர�# அைமச ேபா08வர�# அைமச ேபா08வர�# அைமச - மா�&மி2 2மார ெவ!கம இைளஞ அ�வ�க�இைளஞ அ�வ�க�இைளஞ அ�வ�க�இைளஞ அ�வ�க�, , , , திற' அபிவி��தி அைமச திற' அபிவி��தி அைமச திற' அபிவி��தி அைமச திற' அபிவி��தி அைமச - மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம ெதாழி�7�பெதாழி�7�பெதாழி�7�பெதாழி�7�ப, , , , ஆரா>சி ஆரா>சி ஆரா>சி ஆரா>சி அைமச அைமச அைமச அைமச - மா�&மி2 பா�டளி ச*பிக ரணவ�க ,�=ற",�=ற",�=ற",�=ற", உ�நா�= வ �தக அைமச உ�நா�= வ �தக அைமச உ�நா�= வ �தக அைமச உ�நா�= வ �தக அைமச - மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6" நி மாணநி மாணநி மாணநி மாண, ெபாறியிய� ேசைவக�ெபாறியிய� ேசைவக�ெபாறியிய� ேசைவக�ெபாறியிய� ேசைவக�, Aடைம��Aடைம��Aடைம��Aடைம��, ெபா# வசதிக� அைமச ெபா# வசதிக� அைமச ெபா# வசதிக� அைமச ெபா# வசதிக� அைமச - மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச ெபா�ளாதார அபிவி��தி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி அைமச - மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL சனி0 ைக�ெதாழி� அபிவி��தி அைமச சனி0 ைக�ெதாழி� அபிவி��தி அைமச சனி0 ைக�ெதாழி� அபிவி��தி அைமச சனி0 ைக�ெதாழி� அபிவி��தி அைமச –––– லGம ெசெனவிர�ன �ன வாBவளி���ன வாBவளி���ன வாBவளி���ன வாBவளி��, , , , சிைறசாைலக� ம�சரைம�� அைமச சிைறசாைலக� ம�சரைம�� அைமச சிைறசாைலக� ம�சரைம�� அைமச சிைறசாைலக� ம�சரைம�� அைமச –––– மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர ெத38 அபிவி��திெத38 அபிவி��திெத38 அபிவி��திெத38 அபிவி��தி, , , , ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி அைமச ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி அைமச ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி அைமச ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி அைமச ---- மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார கலாசாரகலாசாரகலாசாரகலாசார, , , , கைல அ�வ�க� அைமச கைல அ�வ�க� அைமச கைல அ�வ�க� அைமச கைல அ�வ�க� அைமச ---- மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க அன �த %காைம�#வ அைமச அன �த %காைம�#வ அைமச அன �த %காைம�#வ அைமச அன �த %காைம�#வ அைமச ---- மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர ம�8-ேய�ற அைமச ம�8-ேய�ற அைமச ம�8-ேய�ற அைமச ம�8-ேய�ற அைமச ---- மா�&மி2 2ணர�ன ;ரேகா ம0க� ெதாட �ம0க� ெதாட �ம0க� ெதாட �ம0க� ெதாட �, , , , ம0க� அ�வ�க� அைமச ம0க� அ�வ�க� அைமச ம0க� அ�வ�க� அைமச ம0க� அ�வ�க� அைமச ---- மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா விைளயா�=�#ைற அைமச விைளயா�=�#ைற அைமச விைளயா�=�#ைற அைமச விைளயா�=�#ைற அைமச ---- மா�&மி2 மஹி6தான6த அ3�கமேக அரசா3க %காைம�#வ ம�சரைம�� அைமச அரசா3க %காைம�#வ ம�சரைம�� அைமச அரசா3க %காைம�#வ ம�சரைம�� அைமச அரசா3க %காைம�#வ ம�சரைம�� அைமச –––– மா�&மி2 ந; திசாநாய�க அரச வள3க�அரச வள3க�அரச வள3க�அரச வள3க�, , , , ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி அைமச ---- மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா ெதாைல�ெதாட �க�ெதாைல�ெதாட �க�ெதாைல�ெதாட �க�ெதாைல�ெதாட �க�, , , , தகவ� ெதாழி�7�பவிய� அைமச தகவ� ெதாழி�7�பவிய� அைமச தகவ� ெதாழி�7�பவிய� அைமச தகவ� ெதாழி�7�பவிய� அைமச ---- மா�&மி2 ரIஜி� சிய*பலாபி� ய சிவி� விமான ேசைவக� அைமச சிவி� விமான ேசைவக� அைமச சிவி� விமான ேசைவக� அைமச சிவி� விமான ேசைவக� அைமச –––– மா�&மி2 பிய5கர ஜயர�ன ேதசிய மர�ாிைமக� அைமச ேதசிய மர�ாிைமக� அைமச ேதசிய மர�ாிைமக� அைமச ேதசிய மர�ாிைமக� அைமச –––– மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய ேதசிய ெமாழிக�ேதசிய ெமாழிக�ேதசிய ெமாழிக�ேதசிய ெமாழிக�, , , , ச.க ஒ�ைம�பா�= அைமச ச.க ஒ�ைம�பா�= அைமச ச.க ஒ�ைம�பா�= அைமச ச.க ஒ�ைம�பா�= அைமச –––– மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார %தD�= ஊ08வி�� அைமச %தD�= ஊ08வி�� அைமச %தD�= ஊ08வி�� அைமச %தD�= ஊ08வி�� அைமச – மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன உ�ப�தி�திற' ஊ08வி�� அைமச உ�ப�தி�திற' ஊ08வி�� அைமச உ�ப�தி�திற' ஊ08வி�� அைமச உ�ப�தி�திற' ஊ08வி�� அைமச - மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY� தாவரவிய� E3கா0க�தாவரவிய� E3கா0க�தாவரவிய� E3கா0க�தாவரவிய� E3கா0க�, , , , ெபா#� ெபாF#ேபா08 அ�வ�க� அைமச ெபா#� ெபாF#ேபா08 அ�வ�க� அைமச ெபா#� ெபாF#ேபா08 அ�வ�க� அைமச ெபா#� ெபாF#ேபா08 அ�வ�க� அைமச – மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர� க�வி ேசைவக� அைமச க�வி ேசைவக� அைமச க�வி ேசைவக� அைமச க�வி ேசைவக� அைமச – மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க வனசவராசிக� வள� ேபGைக அைமச வனசவராசிக� வள� ேபGைக அைமச வனசவராசிக� வள� ேபGைக அைமச வனசவராசிக� வள� ேபGைக அைமச - மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா விேசட க��தி�ட3க� அைமச விேசட க��தி�ட3க� அைமச விேசட க��தி�ட3க� அைமச விேசட க��தி�ட3க� அைமச ---- மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன [எ6தேவா0 அைமAச$�2* 2றி�ெதா"�க�படாத விடய5கைளW* பணிகைளW* திைண�கள5கைளW* நியதிAச�ட <ைறயிலான நிDவன5கைளW* சனாதிபதி தாேம ெபாD�ேபgDXளா0.]
(xli)
க��தி�ட அைம�ச�க�க��தி�ட அைம�ச�க�க��தி�ட அைம�ச�க�க��தி�ட அைம�ச�க� ெந=;சாைலக�ெந=;சாைலக�ெந=;சாைலக�ெந=;சாைலக�, , , , #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச –––– மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன ெந=;சாைலக�ெந=;சாைலக�ெந=;சாைலக�ெந=;சாைலக�, , , , #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச #ைற%க3க� ம��� க�ப��ைற அைமச – மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல
பிரதி அைம�ச�க�பிரதி அைம�ச�க�பிரதி அைம�ச�க�பிரதி அைம�ச�க� உய க�வி பிரதி அைமச உய க�வி பிரதி அைமச உய க�வி பிரதி அைமச உய க�வி பிரதி அைமச – மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க *�றாட�*�றாட�*�றாட�*�றாட�, , , , �#�பி0க�த0க ச0தி பிரதி அைமச �#�பி0க�த0க ச0தி பிரதி அைமச �#�பி0க�த0க ச0தி பிரதி அைமச �#�பி0க�த0க ச0தி பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 ஏ.ஆ0.எ*. அ�"! காத0 ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 <�" சிவB5க* ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ---- மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� பிரதி அைமச ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� பிரதி அைமச ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� பிரதி அைமச ெப�5ேதா�ட0 ைக�ெதாழி� பிரதி அைமச - மா�&மி2 ஏ0! 2ணேசகர நிதிநிதிநிதிநிதி, , , , தி�டமிட� பிரதிஅைமச தி�டமிட� பிரதிஅைமச தி�டமிட� பிரதிஅைமச தி�டமிட� பிரதிஅைமச - மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம சிவி� விமான ேசைவக� பிரதி அைமச சிவி� விமான ேசைவக� பிரதி அைமச சிவி� விமான ேசைவக� பிரதி அைமச சிவி� விமான ேசைவக� பிரதி அைமச - மா�&மி2 கதாIசன 2ணவ0தன *ேதச ம��#வ�#ைற பிரதி அைமச *ேதச ம��#வ�#ைற பிரதி அைமச *ேதச ம��#வ�#ைற பிரதி அைமச *ேதச ம��#வ�#ைற பிரதி அைமச - மா�&மி2 சி.C. . ப�டாரநாய�க நி மாணநி மாணநி மாணநி மாண, , , , ெபாறியிய� ேசைவக�ெபாறியிய� ேசைவக�ெபாறியிய� ேசைவக�ெபாறியிய� ேசைவக�, , , , Aடைம��Aடைம��Aடைம��Aடைம��, , , , ெபா#வசதிக� பிரதி அைமச ெபா#வசதிக� பிரதி அைமச ெபா#வசதிக� பிரதி அைமச ெபா#வசதிக� பிரதி அைமச – மா�&மி2 லஸ6த அலகியவன ேபா08வர�# பிரதி அைமச ேபா08வர�# பிரதி அைமச ேபா08வர�# பிரதி அைமச ேபா08வர�# பிரதி அைமச - மா�&மி2 ேராஹண திசாநாய�க கா�நைடவள ��கா�நைடவள ��கா�நைடவள ��கா�நைடவள ��, , , , கிராமிய சனச.க அபிவி��தி பிரதி அைமச கிராமிய சனச.க அபிவி��தி பிரதி அைமச கிராமிய சனச.க அபிவி��தி பிரதி அைமச கிராமிய சனச.க அபிவி��தி பிரதி அைமச – மா�&மி2 எA.ஆ0. மி�ரபால மி'வ�மி'வ�மி'வ�மி'வ�, , , , எாிச0தி பிரதி அைமச எாிச0தி பிரதி அைமச எாிச0தி பிரதி அைமச எாிச0தி பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 எA.எ!. பிேரமலா! ஜயேசகர ம�8-ேய�ற பிரதி அைமச ம�8-ேய�ற பிரதி அைமச ம�8-ேய�ற பிரதி அைமச ம�8-ேய�ற பிரதி அைமச – மா�&மி2 விநாயகT0�தி <ரளிதர %தD�= ஊ08வி�� பிரதி அைமச %தD�= ஊ08வி�� பிரதி அைமச %தD�= ஊ08வி�� பிரதி அைமச %தD�= ஊ08வி�� பிரதி அைமச - மா�&மி2 ைபச0 <�தபா உ�6ரா�சிஉ�6ரா�சிஉ�6ரா�சிஉ�6ரா�சி, , , , மாகாண சைபக� பிரதி அைமச மாகாண சைபக� பிரதி அைமச மாகாண சைபக� பிரதி அைமச மாகாண சைபக� பிரதி அைமச – மா�&மி2 இ6திக ப�டாரநாய�க ந வழ3க�ந வழ3க�ந வழ3க�ந வழ3க�, , , , வ-காலைம�� பிரதி அைமச வ-காலைம�� பிரதி அைமச வ-காலைம�� பிரதி அைமச வ-காலைம�� பிரதி அைமச – மா�&மி2 (தி$மதி) நி$பமா ராஜபL ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச ெபா�ளாதார அபிவி��தி பிரதி அைமச - மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh *காதார பிரதி அைமச *காதார பிரதி அைமச *காதார பிரதி அைமச *காதார பிரதி அைமச – மா�&மி2 லB� திசாநாய�க காணிகாணிகாணிகாணி, , , , காணி அபிவி��தி பிரதி அைமச காணி அபிவி��தி பிரதி அைமச காணி அபிவி��தி பிரதி அைமச காணி அபிவி��தி பிரதி அைமச - மா�&மி2 சிறிபால கமல� ந �பாசனந �பாசனந �பாசனந �பாசன, , , , ந வள %காைம�#வ பிரதி அைமச ந வள %காைம�#வ பிரதி அைமச ந வள %காைம�#வ பிரதி அைமச ந வள %காைம�#வ பிரதி அைமச - மா�&மி2 டபிXW.பி. ஏ�கநாய�க ச.க ேசைவக� பிரதி அைமச ச.க ேசைவக� பிரதி அைமச ச.க ேசைவக� பிரதி அைமச ச.க ேசைவக� பிரதி அைமச – மா�&மி2 சி.ஏ. MாியஆரAசி ெவளிநா�ட�வ�க� பிரதி அைமச ெவளிநா�ட�வ�க� பிரதி அைமச ெவளிநா�ட�வ�க� பிரதி அைமச ெவளிநா�ட�வ�க� பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா கட�ெறாழி�கட�ெறாழி�கட�ெறாழி�கட�ெறாழி�, , , , நரக வள.ல3க� அபிவி��தி பிரதி அைமச நரக வள.ல3க� அபிவி��தி பிரதி அைமச நரக வள.ல3க� அபிவி��தி பிரதி அைமச நரக வள.ல3க� அபிவி��தி பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�பார�பாிய ைக�ெதாழி�க�, , , , சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி பிரதி அைமச சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி பிரதி அைமச சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி பிரதி அைமச சி� ெதாழி�%ய�சி அபிவி��தி பிரதி அைமச - மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� பிரதி அைமச ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� பிரதி அைமச ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� பிரதி அைமச ெப�ேறா1ய0 ைக�ெதாழி�க� பிரதி அைமச - மா�&மி2 சரண 2ணவ0தன ெபள�த சாசனெபள�த சாசனெபள�த சாசனெபள�த சாசன, , , , மத அ�வ�க� பிரதி அைமச மத அ�வ�க� பிரதி அைமச மத அ�வ�க� பிரதி அைமச மத அ�வ�க� பிரதி அைமச - மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன அன �த %காைம�#வ பிரதி அைமச அன �த %காைம�#வ பிரதி அைமச அன �த %காைம�#வ பிரதி அைமச அன �த %காைம�#வ பிரதி அைமச - மா�&மி2 +B� விேஜேசகர ெபா# நி�வாகெபா# நி�வாகெபா# நி�வாகெபா# நி�வாக, , , , உ�நா�ட�வ�க� பிரதி அைமச உ�நா�ட�வ�க� பிரதி அைமச உ�நா�ட�வ�க� பிரதி அைமச உ�நா�ட�வ�க� பிரதி அைமச –––– மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க கம�ெதாழி� பிரதி அைமச கம�ெதாழி� பிரதி அைமச கம�ெதாழி� பிரதி அைமச கம�ெதாழி� பிரதி அைமச - மா�&மி2 ைவ.ஜி. ப�மசிறி ,�=ற",�=ற",�=ற",�=ற", , , , உ�நா�= வ �தக பிரதி அைமச உ�நா�= வ �தக பிரதி அைமச உ�நா�= வ �தக பிரதி அைமச உ�நா�= வ �தக பிரதி அைமச - மா�&மி2 ேஹமா! 2ணேசகர ெத38 அபிவி��திெத38 அபிவி��திெத38 அபிவி��திெத38 அபிவி��தி, , , , ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி பிரதி அைமச ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி பிரதி அைமச ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி பிரதி அைமச ம0க� ேதா�ட அபிவி��தி பிரதி அைமச - மா�&மி2 வி�ட0 அரனி �ன வாBவளி���ன வாBவளி���ன வாBவளி���ன வாBவளி��, , , , சிைறசாைலக� ம�சரைம�� பிரதி அைமச சிைறசாைலக� ம�சரைம�� பிரதி அைமச சிைறசாைலக� ம�சரைம�� பிரதி அைமச சிைறசாைலக� ம�சரைம�� பிரதி அைமச - மா�&மி2 எ�. சி. <�"�2மாரண சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� பிரதி அைமச சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� பிரதி அைமச சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� பிரதி அைமச சி� ஏ��மதி� பயி க� ஊ08வி�� பிரதி அைமச - மா�&மி2 நிஷா6த <�"ெஹ� கமேக க�வி� பிரதி அைமச க�வி� பிரதி அைமச க�வி� பிரதி அைமச க�வி� பிரதி அைமச - மா�&மி2 ெமாஹா லா! கிேர$ தபா� ேசைவக� பிரதி அைமச தபா� ேசைவக� பிரதி அைமச தபா� ேசைவக� பிரதி அைமச தபா� ேசைவக� பிரதி அைமச - மா�&மி2 சன� ஜயMாிய ைக�ெதாழி�ைக�ெதாழி�ைக�ெதாழி�ைக�ெதாழி�, , , , வாணிப அ�வ�க� அைமச வாணிப அ�வ�க� அைமச வாணிப அ�வ�க� அைமச வாணிப அ�வ�க� அைமச - மா�&மி2 லLம வச6த ெபேரரா ெதாழி�ெதாழி�ெதாழி�ெதாழி�, , , , ெதாழி� உற"க� பிரதி அைமச ெதாழி� உற"க� பிரதி அைமச ெதாழி� உற"க� பிரதி அைமச ெதாழி� உற"க� பிரதி அைமச - மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர
(xlii)
தவிசாள� �ழா�தவிசாள� �ழா�தவிசாள� �ழா�தவிசாள� �ழா� மா�&மி2 அ!ஹாF ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ெமாஹா பிாியத0ஷன த சி!வா, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம. பாரா�ம�ற� � �க!பாரா�ம�ற� � �க!பாரா�ம�ற� � �க!பாரா�ம�ற� � �க! ெதாி���ெதாி���ெதாி���ெதாி��� மா�&மி2 சம! ராஜபL, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 b 2ணேசகர, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0. சைப��சைப��சைப��சைப�� மா�&மி2 சம! ராஜபL (தவிசாள0), மா�&மி2 பிய5கர ஜயர�ன, மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த, மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர, மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 (அ!ஹாF) ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ( தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க. நிைலயிய�நிைலயிய�நிைலயிய�நிைலயிய� க�டைளக ப�றிய �க�டைளக ப�றிய �க�டைளக ப�றிய �க�டைளக ப�றிய � மா�&மி2 சம! ராஜபL (தவிசாள0), மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 (அ!ஹாF) ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 (கலாநிதி) விஜயதாஸ ராஜபL, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர. பாரா"ம#றபாரா"ம#றபாரா"ம#றபாரா"ம#ற அ$வ%க ப�றிய �அ$வ%க ப�றிய �அ$வ%க ப�றிய �அ$வ%க ப�றிய � மா�&மி2 சம! ராஜபL (தவிசாள0), மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 ரணி! வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசனவிர�ன, மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5க, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 b 2ணேசகர, மா�&மி2 றிசா� பதிWத, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL, மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார, மா�&மி2 ம5கள சமர;ர, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) விஜயதாஸ ராஜபL, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0 ,மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா. அரசா&க�அரசா&க�அரசா&க�அரசா&க� கண�க ப�றிய �கண�க ப�றிய �கண�க ப�றிய �கண�க ப�றிய � மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம (தவிசாள0), மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதனேகா, மா�&மி2 லா ெபேரரா, மா�&மி2 பா�டளி ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 லGம ெசனவிர�ன, மா�&மி2 ரIஜி� சிய*பலா�பி� ய, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய, மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 அRர திசாநாய�க, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 (கலாநிதி) விஜயதாஸ ராஜபL, மா�&மி2 மாைவ ேசா. ேசனாதிராஜா, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 அகில விராF காாியவச*, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 எ�. சிறதர, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�. அரசா&கஅரசா&கஅரசா&கஅரசா&க ெபா()*+ய�சிக ப�றிய �ெபா()*+ய�சிக ப�றிய �ெபா()*+ய�சிக ப�றிய �ெபா()*+ய�சிக ப�றிய � மா�&மி2 b 2ணேசகர (தவிசாள0), மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர, மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர, மா�&மி2 எ�. எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 சரண 2ணவ0தன, மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 (அ!ஹாF) ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க.
(xliii)
சிற)*ாிைமக சிற)*ாிைமக சிற)*ாிைமக சிற)*ாிைமக ப�றிய �ப�றிய �ப�றிய �ப�றிய � மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா (தவிசாள0), மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!. Cாி�, மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5ஹ, மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ.
ெபா,ெபா,ெபா,ெபா, ம-�க ப�றிய �ம-�க ப�றிய �ம-�க ப�றிய �ம-�க ப�றிய � மா�&மி2 லB� திசாநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 (டா�ட0) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 2மார ெவ!கம, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) நிJபமா ராஜபL, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ைபச! காசி*, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 (தி$மதி) (டா�ட0) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�.
உய/உய/உய/உய/ பதவிக பதவிக பதவிக பதவிக ப�றிய �ப�றிய �ப�றிய �ப�றிய � மா�&மி2 ர�னசிறி வி�கிரமநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!. Cாி�, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசனவிர�ன, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ஸ, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர.
ச"டவா�க நிைலயிய$ � �க!ச"டவா�க நிைலயிய$ � �க!ச"டவா�க நிைலயிய$ � �க!ச"டவா�க நிைலயிய$ � �க! நிைலயிய� �நிைலயிய� �நிைலயிய� �நிைலயிய� � ““““ஏஏஏஏ” மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபௗ_, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம, மா�&மி2 அதாNத ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) தி�ஸ விதாரண ,மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 பச0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 மாைவ ேசா. ேசனாதிராஜா, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாஸ, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 சன ேராஹண ெகா "வ�2, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ைவ.ஜி. ப�மசிாி, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 ஏ.எ*. சாமிக &�ததாஸ, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 (ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 ஆ0. "மி6த சி!வா. நிைலயிய� � நிைலயிய� � நிைலயிய� � நிைலயிய� � ““““பிபிபிபி”””” மா�&மி2 ஜவ 2மாரண"5க, மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதனேகா, மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா,மா�&மி2 ஏ.ஆ0.எ*. அ�"! காத0, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 (அ!ஹாF) ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 கC0 ஹஷ*, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 ெமாஹம� அ�ல*, மா�&மி2 வி�ட0 அ6தன, மா�&மி2 பிரபா கேணச, மா�&மி2 பழனி திகா*பர*, மா�&மி2 (டா�ட0) ேராஹண &7ப2மார, மா�&மி2 ேஜ. d ற5கா, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�ரம, மா�&மி2 எாி� பிரசன ;ரவ0தன, மா�&மி2 எ�. சிறதர, மா�&மி2 ேஜ.ஆ0.C. Mாிய�ெப$ம, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�.
(xliv)
விேசட � �க!விேசட � �க!விேசட � �க!விேசட � �க! ேவகமாக அதிகாி�வ� வாகன விப��கைள� ப�றி ஆரா�வத�கான ெதாி��ேவகமாக அதிகாி�வ� வாகன விப��கைள� ப�றி ஆரா�வத�கான ெதாி��ேவகமாக அதிகாி�வ� வாகன விப��கைள� ப�றி ஆரா�வத�கான ெதாி��ேவகமாக அதிகாி�வ� வாகன விப��கைள� ப�றி ஆரா�வத�கான ெதாி�� மா�&மி2 C. தயார�ன (தவிசாள0), மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க, மா�&மி2 2மார ெவ!கம, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 ேராஹண திசாநாய�க, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 டபிXW.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) விஜயதாஸ ராஜபL, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 திB� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 அகில விராF காாியவச*, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 .எ*. �வாமிநாத. பாரா�ம�ற�பாரா�ம�ற�பாரா�ம�ற�பாரா�ம�ற� ேசைவயி�ேசைவயி�ேசைவயி�ேசைவயி� !யாதன�!யாதன�!யாதன�!யாதன� ப#ைபப#ைபப#ைபப#ைப வ$�ப%�வ�ப�றிவ$�ப%�வ�ப�றிவ$�ப%�வ�ப�றிவ$�ப%�வ�ப�றி ஆரா�&�ஆரா�&�ஆரா�&�ஆரா�&� அறி�ைகஅறி�ைகஅறி�ைகஅறி�ைக சம'�பி�பத�கானசம'�பி�பத�கானசம'�பி�பத�கானசம'�பி�பத�கான ெதாி��ெதாி��ெதாி��ெதாி�� மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன (தவிசாள0), மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 ஜானக ப�டார, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார. பாரா�ம�றதி� ப#(ைடைமபாரா�ம�றதி� ப#(ைடைமபாரா�ம�றதி� ப#(ைடைமபாரா�ம�றதி� ப#(ைடைம, , , , ஒ��க ஒ��க ஒ��க ஒ��க , , , , மர(க, ம�- பா�கா�பிைன� ேப. மர(க, ம�- பா�கா�பிைன� ேப. மர(க, ம�- பா�கா�பிைன� ேப. மர(க, ம�- பா�கா�பிைன� ேப. நடவ0�ைககைள வித&�ைர�பத�கான ெதாி��நடவ0�ைககைள வித&�ைர�பத�கான ெதாி��நடவ0�ைககைள வித&�ைர�பத�கான ெதாி��நடவ0�ைககைள வித&�ைர�பத�கான ெதாி�� மா�&மி2 b 2ணேசகர (தவிசாள0), மா�&மி2 C. தயார�ன, மா�&மி2 அRர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த. இல3ைக ம�க, ஒேர ேதச ம�களாக வா4வத�� த�வமளி�பத�கான அரசிய5 ம�- இல3ைக ம�க, ஒேர ேதச ம�களாக வா4வத�� த�வமளி�பத�கான அரசிய5 ம�- இல3ைக ம�க, ஒேர ேதச ம�களாக வா4வத�� த�வமளி�பத�கான அரசிய5 ம�- இல3ைக ம�க, ஒேர ேதச ம�களாக வா4வத�� த�வமளி�பத�கான அரசிய5 ம�- அரசியலைம�( நடவ0�ைகக, ப�றி வித&�ைர�அரசியலைம�( நடவ0�ைகக, ப�றி வித&�ைர�அரசியலைம�( நடவ0�ைகக, ப�றி வித&�ைர�அரசியலைம�( நடவ0�ைகக, ப�றி வித&�ைர�, , , , அறி�ைக ெச�வத�கான ெதாி��அறி�ைக ெச�வத�கான ெதாி��அறி�ைக ெச�வத�கான ெதாி��அறி�ைக ெச�வத�கான ெதாி�� மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா (தவிசாள0), மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!.Cாி�, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 அRர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ஏ.P.�சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 b 2ணேச�கர, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 பா�டளி ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL, மா�&மி2 லLம ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 (டா�ட0) (தி$மதி)�த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 ஜானக ப�டார பாரா�ம�ற ெப# உ-�பின'களி� ஒ�றிய பாரா�ம�ற ெப# உ-�பின'களி� ஒ�றிய பாரா�ம�ற ெப# உ-�பின'களி� ஒ�றிய பாரா�ம�ற ெப# உ-�பின'களி� ஒ�றிய மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன (தவிசாள0), மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�திராேதவி வனி ஆரAசி, மா�&மி2 (தி$மதி) நி$பமா ராஜபL, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 (டா�ட0) (தி$மதி) �த0ஷினி ெப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 (ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 (தி$மதி) உேபLா �வ0ணமாB, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா.
ஆேலாசைன� � �க!ஆேலாசைன� � �க!ஆேலாசைன� � �க!ஆேலாசைன� � �க! ெபளத சாசனெபளத சாசனெபளத சாசனெபளத சாசன, , , , மத அ$வ5க, ப�றியமத அ$வ5க, ப�றியமத அ$வ5க, ப�றியமத அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 .எ*. ஜயர�ன (தவிசாள0), மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 மி!ேராQ ப0னா6", மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 சி.C. . ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 (வண.) எ!லாவல ேமதான6த ேதர0, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ஜானக ப�டார, மா�&மி2(ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 ேத:க விதானகமேக, மா�&மி2 (தி$மதி) உேபLா �வ0ணமாB, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�. அரசா3க 7காைம�வ ம-சரைம�(அரசா3க 7காைம�வ ம-சரைம�(அரசா3க 7காைம�வ ம-சரைம�(அரசா3க 7காைம�வ ம-சரைம�( ப�றியப�றியப�றியப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ந; திசாநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம, மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசனவிர�ன, மா�&மி2 மி!ேராQ ப0னா6", மா�&மி2 பியேசன கமேக, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதன�ேகா, மா�&மி2 b 2ணேசகர, மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய, மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர�, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 ம5கள சமர;ர, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க, மா�&மி2 எA.எ*.எ*. ஹா�, மா�&மி2
(கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2
(ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 எாி� பிரசன ;ரவ0தன, மா�&மி2 .எ*. �வாமிநாத.
(xlv)
ந'�பாசனந'�பாசனந'�பாசனந'�பாசன, , , , ந'வள 7காைம�வ ந'வள 7காைம�வ ந'வள 7காைம�வ ந'வள 7காைம�வ ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா (தவிசாள0), மா�&மி2 டபிXW. பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க, மா�&மி2 லGம ெசனவிர�ன, மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர, மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 எ*.எ�. ெதளC�, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�. அன'த 7காைம�வ ப�றியஅன'த 7காைம�வ ப�றியஅன'த 7காைம�வ ப�றியஅன'த 7காைம�வ ப�றிய ஆேலாசைன� ��ஆேலாசைன� ��ஆேலாசைன� ��ஆேலாசைன� �� மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர (தவிசாள0), மா�&மி2 +B� விேஜேசகர, மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5ஹ, மா�&மி2 பியேசன கமேக, மா�&மி2 லா ெபேரரா, மா�&மி2 இ6திக ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 சிறிபால கமல�, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 ாி. ரIஜி� த ெசாQசா, மா�&மி2 பழனி திகா*பர*, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ேராஹண &7ப2மார, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 விஜித ேப$ெகாட, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 ெஜ. dற5கா, மா�&மி2 ெலாஹா ர�வ�ேத, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 எாி� பிரசன ;ரவ0தன, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ, மா�&மி2 பா. அாியேந�திர. !காதார !காதார !காதார !காதார ப�றியப�றியப�றியப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன (தவிசாள0), மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன, மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 (தி$மதி) நிJபமா ராஜபL, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 எ�. விேனா, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 ாி. ரIஜி� த ெசாQசா, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 ப�திரண, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ேராஹண &7ப2மார, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 ஏ.எ*. சாமிக &�ததாஸ, மா�&மி2 எாி� பிரசன ;ரவ0தன, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம. ெப�ேறா8ய� ைகெதாழி5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெப�ேறா8ய� ைகெதாழி5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெப�ேறா8ய� ைகெதாழி5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெப�ேறா8ய� ைகெதாழி5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா (தவிசாள0), மா�&மி2 சரண 2ணவ0தன, மா�&மி2 C. தயார�ன, மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபௗ_, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 எ�.பி. நாவின, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 ெமாஹம� அ�ல*, மா�&மி2 பிரபா கேணச, மா�&மி2 சஜி த வா� 2ணவ0தன, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 விஜித ேப$ெகாட, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 நிம! விேஜசி5க, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க.
ந'ந'ந'ந' வழ3க5வழ3க5வழ3க5வழ3க5, , , , வ0காலைம�( ப�றியவ0காலைம�( ப�றியவ0காலைம�( ப�றியவ0காலைம�( ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன (தவிசாள0), மா�&மி2 (தி$மதி) நிJபமா ராஜபL, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 CB�� ெபேரரா, மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 டபிXW.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ைபச! காசி*, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 எ*.எ�. ெதளC�, மா�&மி2 சிவச�தி ஆன6த, மா�&மி2 +B� விேஜேசகர, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 ைவ.ஜி. ப�மசிாி, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 $வ விேஜவ0தன, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 ஆ0. "மி6த சி!வா.
மரபா'&தமரபா'&தமரபா'&தமரபா'&த ைகெதாழி5க,ைகெதாழி5க,ைகெதாழி5க,ைகெதாழி5க,,,,, சி-ெதாழி57ய�சி அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���சி-ெதாழி57ய�சி அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���சி-ெதாழி57ய�சி அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���சி-ெதாழி57ய�சி அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா (தவிசாள0), மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 எ�.பி. நாவின, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 எA.எ!. பிேரமலா! ஜயேசகர , மா�&மி2 இ6திக ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 வி�ட0 அ6தன, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ெபா. பியேசன, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 $வ ரண"5க, மா�&மி2 தில5க �மதிபால.
(xlvi)
உ,:ரா;சிஉ,:ரா;சிஉ,:ரா;சிஉ,:ரா;சி,,,, மாகாண சைபக, ப�றியமாகாண சைபக, ப�றியமாகாண சைபக, ப�றியமாகாண சைபக, ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா (தவிசாள0) , மா�&மி2 இ6திக ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 C. தயார�ன, மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதனேகா, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 ஆ0. எ*. ரIஜி� ம�"மப�டார, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 ெமாஹா பிாியத0ஷன த சி!வா, மா�&மி2 தாராநா� ப�நாய�க, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க.
(ன'வா4வளி�((ன'வா4வளி�((ன'வா4வளி�((ன'வா4வளி�(,,,, சிைற�சாைலக,சிைற�சாைலக,சிைற�சாைலக,சிைற�சாைலக, ம-சரைம�( ப�றிய ஆேலாசைன���ம-சரைம�( ப�றிய ஆேலாசைன���ம-சரைம�( ப�றிய ஆேலாசைன���ம-சரைம�( ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர (தவிசாள0), மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ. எ!. Cாி�, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 விநாயகT0�தி <ரளிதர, மா�&மி2 லGம ெசனவிர�ன, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 சன� ஜயMாிய, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 எ�.சி. <�"2மாரன, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 அ$6தி�க ப0னா6", மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க, மா�&மி2 கனக ேஹர�. ைகெதாழி5ைகெதாழி5ைகெதாழி5ைகெதாழி5,,,, வாணிப அ$வ5க, ப�றியவாணிப அ$வ5க, ப�றியவாணிப அ$வ5க, ப�றியவாணிப அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 றிஸா� பதிWத (தவிசாள0), மா�&மி2 எ�.பி. நாவின, மா�&மி2 பியேசன கமேக, மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல, மா�&மி2 2மார ெவ!கம, மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர�, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 சி.ஏ. MாியஆரAசி, மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 எA.எ*.எ*. ஹா�, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 தில5க �மதிபால, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க.
நி'மாணநி'மாணநி'மாணநி'மாண,,,, ெபாறியிய5 ேசைவக,ெபாறியிய5 ேசைவக,ெபாறியிய5 ேசைவக,ெபாறியிய5 ேசைவக,,,,, =டைம�(=டைம�(=டைம�(=டைம�(,,,, ெபா� வசதிக, ப�றிய ஆேலாசைன���ெபா� வசதிக, ப�றிய ஆேலாசைன���ெபா� வசதிக, ப�றிய ஆேலாசைன���ெபா� வசதிக, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச (தவிசாள0), மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 2மார ெவ!கம, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 2ணர�ன ;ர�ேகா, மா�&மி2 ைபஸ0 <�தபா, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ. மி�வ$மி�வ$மி�வ$மி�வ$,,,, எாிச�தி ப�றியஎாிச�தி ப�றியஎாிச�தி ப�றியஎாிச�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�திராேதவி வனிஆரAசி, (தவிசாள0), மா�&மி2 எA.எ!. பிேரமலா! ஜயேசகர , மா�&மி2 பிய5கர ஜயர�ன, மா�&மி2 C. தயார�ன, மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசனவிர�ன, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதன�ேகா, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) தி�ஸ விதாரண, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா, மா�&மி2 இ6திக ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 சிறிபால கமல�, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 ஏ.எ*. சாமிக &�ததாஸ, மா�&மி2 $வ ரண"5க, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 $வ விேஜவ0தன, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம. . ெபா�ளாதார அபிவி�தி ப�றியெபா�ளாதார அபிவி�தி ப�றியெபா�ளாதார அபிவி�தி ப�றியெபா�ளாதார அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL (தவிசாள0), மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 ரIஜி� சிய*பலா�பி� ய, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 ைபஸ0 <�தபா, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 அ�கில விராF காாியவச*, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 சஜி த வா� 2ணவ0தன, மா�&மி2 ாி. ரIஜி� த ெசாQசா, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 ப�திரண, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ.
(xlvii)
அரச வள3க,அரச வள3க,அரச வள3க,அரச வள3க,,,,, ெதாழி57ய�சிெதாழி57ய�சிெதாழி57ய�சிெதாழி57ய�சி அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா (தவிசாள0), மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 ெமாஹம� அ�ல*, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 அ$6தி�க ப0னா6", மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 தாராநா� ப�நாய�க, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 தில5க �மதிபால, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 வச6த ேசனாநாய�க, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ. ெவளிநா;ட$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெவளிநா;ட$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெவளிநா;ட$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெவளிநா;ட$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!. Cாி� (தவிசாள0), மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபௗ_, மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5ஹ, மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம, மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 சஜி த வா� 2ணவ0தன, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க.
ெபா� நி'வாகெபா� நி'வாகெபா� நி'வாகெபா� நி'வாக,,,, உ,நா;ட$வ5க,உ,நா;ட$வ5க,உ,நா;ட$வ5க,உ,நா;ட$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசனவிர�ன (தவிசாள0), மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க, மா�&மி2 ர�னசிறி வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 அதாNத ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5ஹ, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதன�ேகா, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 சி.C. . ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 ெமாஹா பிாியத0ஷன த சி!வா, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 ெராசா ரணசி5ஹ.
பாரா�ம�ற அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���பாரா�ம�ற அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���பாரா�ம�ற அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���பாரா�ம�ற அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன (தவிசாள0), மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த, மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 b 2ணேசகர, மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 எA.ஆ0. மி�ரபால, மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 அ!ஹாF ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 சன� ஜயMாிய, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 ெலாஹா ர�வ�ேத, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 நிம! விேஜசி5க, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க. ம,�0ேய�ற ப�றியம,�0ேய�ற ப�றியம,�0ேய�ற ப�றியம,�0ேய�ற ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 2ணர�ன ;ர�ேகா (தவிசாள0), மா�&மி2 விநாயகT0�தி <ரளிதர, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5ஹ, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 எA.எ!. பிேரமலா! ஜயேசகர , மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 எ�. விேனா, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 பிரபா கேணச, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 சி. சிறதர, மா�&மி2 .எ*. �வாமிநாத, மா�&மி2 ஆ0. "மி6த சி!வா, மா�&மி2 வச6த ேசனாநாய�க. தபா5தபா5தபா5தபா5 ேசைவக, ப�றியேசைவக, ப�றியேசைவக, ப�றியேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ஜவ 2மாரண"5க (தவிசாள0), மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க, மா�&மி2 2மார ெவ!கம, மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க, மா�&மி2 2ணர�ன ;ர�ேகா, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 சன� ஜயMாிய, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 பழனி திகா*பர*, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, ெகளரவ (ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 ெராசா ரணசி5ஹ, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க.
(xlviii)
ேதசிய மர(ாிைமக, ப�றிய ஆேலாசைன���ேதசிய மர(ாிைமக, ப�றிய ஆேலாசைன���ேதசிய மர(ாிைமக, ப�றிய ஆேலாசைன���ேதசிய மர(ாிைமக, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய (தவிசாள0), மா�&மி2 2ணர�ன ;ர�ேகா, மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம, மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 சி.ஏ. MாியஆரAசி, மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 எA.எ*.எ*. ஹா�, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 (வண.) எ!லாவல ேமதான6த ேதர0, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ஜானக ப�டார, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 நிம! விேஜசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) உேபLா �வ0ணமாB, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா. !�றாட5!�றாட5!�றாட5!�றாட5, , , , (��பி�கத�க ச�தி(��பி�கத�க ச�தி(��பி�கத�க ச�தி(��பி�கத�க ச�தி ப�றிய ஆேலாசைன� ��ப�றிய ஆேலாசைன� ��ப�றிய ஆேலாசைன� ��ப�றிய ஆேலாசைன� �� மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த (தவிசாள0), மா�&மி2 ஏ.ஆ0.எ*. அ�"! காத0, மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 ேராஹண திசாநாய�க, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 மாைவ ேசா. ேசனாதிராசா, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ைவ.ஜி. ப�மசிாி, மா�&மி2 எ�.சி. <�"2மாரன, மா�&மி2 $வ ரண"5க, மா�&மி2 ெராசா ரணசி5ஹ, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 சி. சிறதர, மா�&மி2
(தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க. சி-வ' அபிவி�திசி-வ' அபிவி�திசி-வ' அபிவி�திசி-வ' அபிவி�தி,,,, மகளி'மகளி'மகளி'மகளி' அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த (தவிசாள0), மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன, மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர�, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 சி.C. . ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) நிJபமா ராஜபL, மா�&மி2 +B� விேஜேசகர, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 நிஷா6த <"ெஹ� கமேக, மா�&மி2 (ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 சி. சிறதர, மா�&மி2 (தி$மதி) உேபLா �வ0ணமாB, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா. நதி ப�றிய ஆேலாசைன���நதி ப�றிய ஆேலாசைன���நதி ப�றிய ஆேலாசைன���நதி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 றN� ஹ�க* (தவிசாள0), மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!. Cாி�, மா�&மி2 டபிXW. .ேஜ. ெசனவிர�ன, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 b 2ணேசகர, மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 லா ெபேரரா, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 எA.ஆ0. மி�ரபால, மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 எ*.எ�. ெதளC�, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2
(தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 ஜானக ப�டார, மா�&மி2 நிஷா6த <"ெஹ� கமேக, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க. ெதாழி5ெதாழி5ெதாழி5ெதாழி5, , , , ெதாழி5 உற?க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெதாழி5 உற?க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெதாழி5 உற?க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெதாழி5 உற?க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக (தவிசாள0), மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 அதாNத ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 CB�� ெபேரரா, மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல, மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம, மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 ைபஸ0 <�தபா, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 சன ேராஹன ெகா "வ�2, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ. க5வி ப�றிய ஆேலாசைன���க5வி ப�றிய ஆேலாசைன���க5வி ப�றிய ஆேலாசைன���க5வி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன (தவிசாள0), மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 எ�.பி. திசாநாய�க, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) தி�ஸ விதாரண, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம, மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 ஆ0. எ*. ரIஜி� ம�"ம ப�டார, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 சிவச�தி ஆன6த, மா�&மி2 அ�கில விராF காாியவச*, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 ெமாஹா லா! கிேர$, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 ப�திரண, மா�&மி2 ெபா. பியேசன, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க.
(xlix)
ெப�&ேதா;ட� ைகெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன���ெப�&ேதா;ட� ைகெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன���ெப�&ேதா;ட� ைகெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன���ெப�&ேதா;ட� ைகெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 மஹி6த சமரசி5ஹ (தவிசாள0), மா�&மி2 ஏ0! 2ணேசகர, மா�&மி2 மி!ேராQ ப0னா6", மா�&மி2
(தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 பியேசன கமேக, மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 ஆ0.எ*. ரIஜி� ம�"ம ப�டார, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 அ�கில விராF காாியவச*, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ைவ.ஜ. ப�மசிாி, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ேராஹண &7ப2மார, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க. கட�ெறாழி5கட�ெறாழி5கட�ெறாழி5கட�ெறாழி5,,,, நரக வள@ல3க,நரக வள@ல3க,நரக வள@ல3க,நரக வள@ல3க, அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன (தவிசாள0), மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 மி!ேராQ ப0னா6", மா�&மி2 CB�� ெபேரரா, மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 ைபச! காசி*, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 ெமாஹா பிாியத0ஷன த சி!வா, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 அ$6தி�க ப0னா6", மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன. !ேதச ம��வ�ைற ப�றிய!ேதச ம��வ�ைற ப�றிய!ேதச ம��வ�ைற ப�றிய!ேதச ம��வ�ைற ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 சி.பி. . ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 தி�ஸ கர!Bய�த, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) தி�ஸ விதாரண, மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 +B� விேஜேசகர, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 ெமாஹம� அ�ல*, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 ப�திரண, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ேராஹண &7ப2மார, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 $வ ரண"5க, மா�&மி2 ேத:க விதானகமேக, மா�&மி2 .எ*. �வாமிநாத, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம.
ேதசிய ெமாழிக,ேதசிய ெமாழிக,ேதசிய ெமாழிக,ேதசிய ெமாழிக,,,,, ச@கச@கச@கச@க ஒ�3கிைண�( ப�றிய ஆேலாசைன���ஒ�3கிைண�( ப�றிய ஆேலாசைன���ஒ�3கிைண�( ப�றிய ஆேலாசைன���ஒ�3கிைண�( ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 வா�ேதவ நாணாய�கார (தவிசாள0), மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ஜ.எ!. Cாி�, மா�&மி2 b 2ணேசகர, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 எA.ஆ0. மி�ரபால, மா�&மி2 விநாயகT0�தி <ரளிதர, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 ைபச! காசி*, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 (வண.) எ!லாவல ேமதான6த ேதர0, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 அ$6தி�க ப0னா6", மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 ெலாஹா ர�வ�ேத, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 ேஜ.ஆ0.C. Mாிய�ெப$ம, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�. காணிகாணிகாணிகாணி,,,, காணி அபிவி�தி ப�றியகாணி அபிவி�தி ப�றியகாணி அபிவி�தி ப�றியகாணி அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதன�ேகா (தவிசாள0), மா�&மி2 சிறிபால கமல�, மா�&மி2 ஜவ 2மாரண"5க, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 ேராஹண திசாநாய�க, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 சி.ஏ. MாியஆரAசி, மா�&மி2 சரண 2ணவ0தன, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 மாைவ ேசா. ேசனாதிராசா, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 பா. அாியேந�திர, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 ேஹமா! 2ணேசகர, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 $வ ரண"5க, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 வச6த ேசனாநாய�க.
(l)
ச@க ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���ச@க ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���ச@க ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���ச@க ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 CB�� ெபேரரா (தவிசாள0), மா�&மி2 சி.ஏ. MாியஆரAசி, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 எ�.பி. நாவின, மா�&மி2 றிஸா� பதிWத, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர�, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 +B� விேஜேசகர, மா�&மி2 ெமாஹம� அ�ல*, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ெபா. பியேசன, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 விஜித ேப$ெகாட, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 (ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 ெறாசா ரணசி5ஹ, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா. விைளயா;%�ைற ப�றியவிைளயா;%�ைற ப�றியவிைளயா;%�ைற ப�றியவிைளயா;%�ைற ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக (தவிசாள0), மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 ஜவ 2மாரண"5க, மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 லா ெபேரரா, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 ஆ0. எ*. ரIஜி� ம�"மப�டார, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 அ0ஜுன ரண"5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 எ�. விேனா, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 சன� ஜயMாிய, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 தில5க �மதிபால, மா�&மி2 கனக ேஹர�.
கமெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன���கமெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன���கமெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன���கமெதாழி5 ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன (தவிசாள0), மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 சி.ஏ. MாியஆரAசி, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதன�ேகா, மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 ைவ.ஜி. ப�மசிாி, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 சிவச�தி ஆன6த, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 எ�.சி. <�"2மாரன, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 ேத:க விதானகமேக.
ேபா��வர� ப�றியேபா��வர� ப�றியேபா��வர� ப�றியேபா��வர� ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 2மார ெவ!கம (தவிசாள0), மா�&மி2 ேராஹண திசாநாய�க, மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபௗ_, மா�&மி2 ஜவ 2மாரண"5க, மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 எA.எ!. பிேரமலா! ஜயேசகர , மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 சிவச�தி ஆன6த, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 தாராநா� ப�நாய�க, மா�&மி2 விஜித ேப$ெகாட, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 நிம! விேஜசி5க, மா�&மி2 ேஜ. ஆ0. C. Mாிய�ெப$ம, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க.
இைளஞ' அ$வ5க, திற� அபிவி�தி ப�றியஇைளஞ' அ$வ5க, திற� அபிவி�தி ப�றியஇைளஞ' அ$வ5க, திற� அபிவி�தி ப�றியஇைளஞ' அ$வ5க, திற� அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம (தவிசாள0), மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 எ�. விேனா, மா�&மி2 ாி. ரIஜி� த ெசாQசா, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 ப�திரண, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 (தி$மதி) உேபLா �வ0ணமாB, மா�&மி2 ஆ0. "மி6த சி!வா, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க.
(li)
B;%ற?B;%ற?B;%ற?B;%ற?,,,, உ,நா;% வ'தக உ,நா;% வ'தக உ,நா;% வ'தக உ,நா;% வ'தக ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6" (தவிசாள0), மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 ஜனக ப�டார ெதன�ேகா, மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர, மா�&மி2 எA.ஆ0. மி�ரபால, மா�&மி2 (தி$மதி) நிJபமா ராஜபL, மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 ேஹமா! 2ணேசகர, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 வி�ட0 அ6தன, மா�&மி2 சன ேராஹன ெகா "வ�2, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 சி. சிறதர. ெதாழி5C;பெதாழி5C;பெதாழி5C;பெதாழி5C;ப, , , , ஆரா��சி ஆரா��சி ஆரா��சி ஆரா��சி ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி மா�&மி2 ைபச0 <�தபா, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) தி�ஸ விதாரண, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 விநாயகT0�தி <ரளிதர, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 லGம ெசனவிர�ன, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 தாராநா� ப�நாய�க, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 வச6த ேசனாநாய�க, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�. நிதிநிதிநிதிநிதி,,,, தி;டமிட5 ப�றியதி;டமிட5 ப�றியதி;டமிட5 ப�றியதி;டமிட5 ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<:கம, மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபௗ_, மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ஏ. .�சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 பா�டள ச*பிக ரணவ�க, மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL, மா�&மி2 ரIஜி� சிய*பலா�பி� ய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 மாைவ ேசா. ேசனாதிராசா, மா�&மி2 அ�கில விராF காாியவச*, மா�&மி2 ேஹமா! 2ணேசகர, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன.
ெவ�ஜன ஊடகெவ�ஜன ஊடகெவ�ஜன ஊடகெவ�ஜன ஊடக,,,, தகவ5 ப�றியதகவ5 ப�றியதகவ5 ப�றியதகவ5 ப�றிய ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன���ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல (தவிசாள0), மா�&மி2 அ:ர பிாியத0ஷன யா�பா, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ராஜித ேசனார�ன, மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம, மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 பா. அாியேந�திர, மா�&மி2 ெமாஹா பிாியத0ஷன த சி!வா, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 ஏ.எ*. சாமிக &�ததாஸ, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 $வ விேஜவ0தன, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா. கா5நைடகா5நைடகா5நைடகா5நைட வள'�(வள'�(வள'�(வள'�(, , , , கிராமிய சனச@க அபிவி�திகிராமிய சனச@க அபிவி�திகிராமிய சனச@க அபிவி�திகிராமிய சனச@க அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா (தவிசாள0), மா�&மி2 எA.ஆ0. மி�ரபால, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 (தி$மதி) �ேமதா ஜ. ஜயேசன, மா�&மி2 CB�� ெபேரரா, மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க, மா�&மி2 சிறிபால கமல�, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 சரண 2ணவ0தன, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 அ�கில விராF காாியவச*, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 ெமாஹம� அ�ல*, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 ேஹமா! 2ணேசகர, மா�&மி2 பழனி திகா*பர*, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ெபா. பியேசன, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 எ�.சி. <�"2மாரன, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 ேத:க விதானகமேக, மா�&மி2 ஆ0. "மி6த சி!வா. பா�கா�( ம�- நகர அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���பா�கா�( ம�- நகர அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���பா�கா�( ம�- நகர அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���பா�கா�( ம�- நகர அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 .எ*. ஜயர�ன, மா�&மி2 ர�னசிறி வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 நிம! சிறிபால த சி!வா, மா�&மி2 ைம�திாிபால சிறிேசன, மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல, மா�&மி2 விம! ;ரவ5ச, மா�&மி2 ெப_! ேராஹண ராஜபL, மா�&மி2 லGம ெசனவிர�ன, மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 ம5கள சமர;ர, மா�&மி2 விஜயதாச ராஜபL, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 சஜி த வா� 2ணவ0தன, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா.
(lii)
ெந%Fசாைலக,ெந%Fசாைலக,ெந%Fசாைலக,ெந%Fசாைலக,, , , , �ைற7க3க, ம�- க�ப�-ைற �ைற7க3க, ம�- க�ப�-ைற �ைற7க3க, ம�- க�ப�-ைற �ைற7க3க, ம�- க�ப�-ைற ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன���ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 C. தயார�ன, மா�&மி2 ஏ.எ!.எ*. அதாஉ!லா, மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர�, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 தி�ஸ அ�தநாய�க, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 தி-� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 எA.எ*.எ*. ஹா�, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 வி�ட0 அ6தன, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 ெஜ. d ற5கா, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார, மா�&மி2 கனக ேஹர�, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ. உய' க5வி ப�றிய ஆேலாசைன���உய' க5வி ப�றிய ஆேலாசைன���உய' க5வி ப�றிய ஆேலாசைன���உய' க5வி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 எ�.பி. திசாநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 திேன7 2ணவ0தன, மா�&மி2 ஏ. . �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம, மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 (தி$மதி) நிJபமா ராஜபL, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 அRர திஸாநாய�க, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 மாைவ ேசா. ேசனாதிராசா, மா�&மி2 அ�கில விராF காாியவச*, மா�&மி2 (வண.) எ!லாவல ேமதான6த ேதர0, மா�&மி2 சஜி த வா� 2ணவ0தன, மா�&மி2 ெமாஹா லா! கிேர$, மா�&மி2 தாராநா� ப�நாய�க, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 ேஜ. ஆ0.C. Mாிய�ெப$ம. தனியா' ேபா��வர� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���தனியா' ேபா��வர� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���தனியா' ேபா��வர� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���தனியா' ேபா��வர� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 சி.பி. ர�நாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 ரஊ� ஹ�க*, மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 2மார ெவ!கம, மா�&மி2 மஹி6த அமர;ர, மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர�, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 விஜய தஹநாய�க, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 அேசா� அேபசி5க, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 நிஷா6த <"ெஹ� கமேக, மா�&மி2 ெராசா ரணசி5க, மா�&மி2 சி. சிறதர, மா�&மி2 தில5க �மதிபால, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க சி- ஏ�-மதி� பயி'க, ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன���சி- ஏ�-மதி� பயி'க, ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன���சி- ஏ�-மதி� பயி'க, ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன���சி- ஏ�-மதி� பயி'க, ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர (தவிசாள0), மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 லGம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 ைபஸ0 <�தபா, மா�&மி2 நிஷா6த <�"ெஹ� கமேக, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 திB� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ�"ேகாரல, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 ாி. ரIஜி� த ெசாQசா, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ேராஹண &7ப2மார, மா�&மி2 லGம வச6த ெபேரரா, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 எாி� பிரசன ;ரவ0தன, மா�&மி2 ஈ. சரவணபவ ெவளிநா;% ேவைலவா��( ஊ��வி�(ெவளிநா;% ேவைலவா��( ஊ��வி�(ெவளிநா;% ேவைலவா��( ஊ��வி�(ெவளிநா;% ேவைலவா��( ஊ��வி�(, , , , நலேனா (ைக ப�றிய ஆேலாசைன���நலேனா (ைக ப�றிய ஆேலாசைன���நலேனா (ைக ப�றிய ஆேலாசைன���நலேனா (ைக ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 லா ெபேரரா (தவிசாள0), மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா , மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 (கலாநிதி) விஜயதாஸ ராஜபL, மா�&மி2 எ*.ாி. ஹஸ அB, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 சிவச�தி ஆன6த, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 தாராநா� ப�நாய�க, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 நிம! விேஜசி5க, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம. ெத3� அபிவி�திெத3� அபிவி�திெத3� அபிவி�திெத3� அபிவி�தி, , , , ம�க, ேதா;ட அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ம�க, ேதா;ட அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ம�க, ேதா;ட அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���ம�க, ேதா;ட அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார (தவிசாள0), மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க, மா�&மி2 எ�.பி. நாவின, மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 வி�ட0 அ6தன, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 கC0 ஹாஷி*, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 அகில விராF காாியவச*, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 ெநரஜ வி�கிரமசி5க, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ.
(liii)
கலாசாரகலாசாரகலாசாரகலாசார, , , , கைல அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���கைல அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���கைல அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���கைல அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ாி.பி. ஏ�கநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 (தி$மதி) பவி�ராேதவி வனிஆரAசி, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 டல� அழக�ெப$ம, மா�&மி2 2ணர�ன ;ர�ேகா, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஜக� பாலMாிய, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 (அ!ஹாF) ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 (தி$மதி) ச6திராணி ப�டார ஜயசி5க, மா�&மி2 எ�. விேனா, மா�&மி2 அஜி� 2மார, மா�&மி2 ெமாஹா லா! கிேர$, மா�&மி2 ம:ஷ நாணாய�கார, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 சனி�த*பி ேயாேக�வர, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 ரIஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) உேபLா �வ0ணமாB, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா. ம�க, ெதாட'(ம�க, ெதாட'(ம�க, ெதாட'(ம�க, ெதாட'(, , , , ம�க, அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ம�க, அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ம�க, அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ம�க, அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா (தவிசாள0), மா�&மி2 ட�ள� ேதவான6தா, மா�&மி2 ந6திமி�ர ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 விநாயகT0�தி <ரளிதர, மா�&மி2 அRர திசாநாய�க, மா�&மி2 அAசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 மாைவ. ேசா. ேசனாதிராசா, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 (வண.) அ�"ரBேய ரதன ேதர0, மா�&மி2 பாBத ெதவர�ெப$ம, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 (ெச!வி) கமலா ரண"5க, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 $வ விேஜவ0தன, மா�&மி2 ேத:க விதானகமேக, மா�&மி2 .எ*. �வாமிநாத, மா�&மி2 ஆ0. "மி6த சி!வா, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க, மா�&மி2 ஹூைன� பாZ�, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலன ெபாேச�கா. ெதாைலெதாட'(க,ெதாைலெதாட'(க,ெதாைலெதாட'(க,ெதாைலெதாட'(க,, , , , தகவ5 ெதாழிC;பவிய5 ப�றிய ஆேலாசைன���தகவ5 ெதாழிC;பவிய5 ப�றிய ஆேலாசைன���தகவ5 ெதாழிC;பவிய5 ப�றிய ஆேலாசைன���தகவ5 ெதாழிC;பவிய5 ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ரIஜி� சிய*பலாபி� ய (தவிசாள0), மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 பா�டளி ச*பி�க ரணவ�க, மா�&மி2 ைபஸ0 <�தபா, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 ஆ0. எ*. ரIஜி� ம�"மப�டார, மா�&மி2 (கலாநிதி) விஜயதாஸ ராஜபL, மா�&மி2 க6ைதயா பிேரமAச6திர, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ"ேகாரல, மா�&மி2 பா. அாியேந�திர, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 பதிரண, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 ெராசா ரணசி5க, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 எாி� பிரசன ;ரவ0தன, மா�&மி2 தில5க �மதிபால, மா�&மி2 வச6த ேசனாநாய�க, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ேராஹண &7ப2மார. விைனதிற� ேம பா% ப�றிய ஆேலாசைன���விைனதிற� ேம பா% ப�றிய ஆேலாசைன���விைனதிற� ேம பா% ப�றிய ஆேலாசைன���விைனதிற� ேம பா% ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 பஷ0 ேச2 தாY� (தவிசாள0), மா�&மி2 ஆD<க ெதா�டமா, மா�&மி2 சாB6த திசாநாய�க, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 இ6தி�க ப�டாரநாய�க, மா�&மி2 "-� விேஜேச�கர, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 ஏ. . ச*பி�க பிேரமதாச, மா�&மி2 பாBத ர5ேக ப�டார, மா�&மி2 அ. விநாயகT0�தி, மா�&மி2 (வண.) எ!லாவல ேமதான6த ேதர0, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 $வ ரண"5க, மா�&மி2 ெலாஹா ர�வ�ேத, மா�&மி2 ெப$மாX ராஜ"ைர, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 $வ விஜயவ0தன, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 எA.எ*.எ*. ஹா� சிவி5 விமான ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���சிவி5 விமான ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���சிவி5 விமான ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���சிவி5 விமான ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 பிய5கர ஜயர�ன (தவிசாள0), மா�&மி2 CB�� ெபேரரா, மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல, மா�&மி2 நவி திசாநாய�க, மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 ேராஹித அேப2ணவ0தன, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 சர� 2மார 2ணர�ன, மா�&மி2 எ*. ேஜாச� ைம�க! ெபேரரா, மா�&மி2 க$ ஜயMாிய, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 ஆ0.எ*. ரIஜி� ம�"மப�டார, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 அகில விராF காாியவச*, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 ரா அல�, மா�&மி2 சஜி த வா� 2ணவ0தன, மா�&மி2 (ேபராசிாிய0) ராஜவ விேஜசி5க, மா�&மி2 சி. சிறதர, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 கனக ேஹர�, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ. சனி� ைகெதாழி5 அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���சனி� ைகெதாழி5 அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���சனி� ைகெதாழி5 அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன���சனி� ைகெதாழி5 அபிவி�தி ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 லLம ெசெனவிர�ன (தவிசாள0), மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 ேஜா�ட ப0னா6", மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி ெசாQசா, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 ;ர2மார திசாநாய�க, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ. .எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 தி�ஸ அ�தநாய�க, மா�&மி2 அசல ஜாெகாடேக, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 கC0 ஹஷ*, மா�&மி2 ஆ0. எ*. ரஜி�ம�"மப�டார, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 திB� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 ேத:க விதானகமேக, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 ஹுைன� பாZ�
(liv)
7தH;% ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன���7தH;% ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன���7தH;% ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன���7தH;% ஊ��வி�( ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 லLம யா�பா அேபவ0தன (தவிசாள0), மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� அ<jகம, மா�&மி2 ஏ.P. �சி! பிேரமஜய6த, மா�&மி2 காமினி ெலா�2ேக, மா�&மி2 லGம ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 தயாசிறித திேசரா, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 �ச6த &Iசிநிலேம, மா�&மி2 ைபஸ0 <�தபா, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 நிேயாமா! ெபேரரா, மா�&மி2 தி�ஸ அ�தநாய�க, மா�&மி2 ரவி க$ணாநாய�க, மா�&மி2 ஆ0. எ*. ரஜி�ம�"மப�டார, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) ஹ0ஷ த சி!வா, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 நாம! ராஜபL, மா�&மி2 இரா வி�கிரமர�ன, மா�&மி2 தில5க �மதிபால தாவரவிய5 I3கா�க,தாவரவிய5 I3கா�க,தாவரவிய5 I3கா�க,தாவரவிய5 I3கா�க,, , , , ெபா�� ெபா��ேபா�� அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெபா�� ெபா��ேபா�� அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெபா�� ெபா��ேபா�� அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன���ெபா�� ெபா��ேபா�� அ$வ5க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 ஜயர�ன ேஹர� (தவிசாள0), மா�&மி2 மஹி6த யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 லா ெபேரரா, மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல, மா�&மி2 ா.பி. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 மஹி6தான6த அ@�கமேக, மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க, மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 லGம கிாிஎ!ல, மா�&மி2 அRர திசாநாய�க, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 ஏ. . ச*பிக பிேரமதாச, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ"ேகாரல, மா�&மி2 தி3* அ<jகம, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 வச6த அ@விஹாேர, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 (தி$மதி) விஜயகலா மேக�வர, மா�&மி2 வச6த ேசனாநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) மாலனெபாேச�கா க5வி� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���க5வி� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���க5வி� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன���க5வி� ேசைவக, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 "மி6த திசாநாய�க (தவிசாள0), மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0, மா�&மி2 எ�. பி. திசாநாய�க, மா�&மி2 ப6"ல 2ணவ0தன, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 லச6த அலகியவன, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 (அ!ஹாF) ஏ.எA.எ*. அ�வ0, மா�&மி2 கC0 ஹஷ*, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 அ�"! ஹ-*, மா�&மி2 கய6த க$ணாதில�க, மா�&மி2 அகில விராF காாியவச*, மா�&மி2 ெமாஹா லா! கிேர$, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 (டா�ட0) ரேம7 பதிரண, மா�&மி2 அஜி� பி. ெபேரரா, மா�&மி2 அ$6தி�க ப0னா6", மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 சா6த ப�டார, மா�&மி2 ;.எ�. இராதாகி$7ண, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க
வனசவராசிக, வள� ேப.ைக ப�றிய ஆேலாசைன���வனசவராசிக, வள� ேப.ைக ப�றிய ஆேலாசைன���வனசவராசிக, வள� ேப.ைக ப�றிய ஆேலாசைன���வனசவராசிக, வள� ேப.ைக ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா (தவிசாள0), மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன, மா�&மி2 எ*.எ!.ஏ.எ*. ஹி�&!லாh, மா�&மி2 டபிXb. C. ஏ�கநாய�க, மா�&மி2 ச.ஏ. MாியஆரAசி, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ.P.எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 காமினி ஜயவி�கிரம ெபேரரா, மா�&மி2 விஜித ேஹர�, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 சஜி� பிேரமதாஸ, மா�&மி2 திB� ெவதஆரAசி, மா�&மி2 (தி$மதி) தலதா அ"ேகாரல, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 வி.ேக. இ6திக, மா�&மி2 சன ேராஹன ெகா "வ�2, மா�&மி2 (தி$மதி) அேனாமா கமேக, மா�&மி2 &�திக பதிரண, மா�&மி2 ைவ.ஜ. ப�மசிாி, மா�&மி2 எ�.ச. <�"2மாரன, மா�&மி2 ரஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 ஜானக வ�2*&ர, மா�&மி2 வி"ற வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணிவிேஜவி�கிரம ச;ட7 ஒ�3� ப�றிய ஆேலாசைன� ��ச;ட7 ஒ�3� ப�றிய ஆேலாசைன� ��ச;ட7 ஒ�3� ப�றிய ஆேலாசைன� ��ச;ட7 ஒ�3� ப�றிய ஆேலாசைன� �� மா�&மி2 ர�னசிறி வி�கிரமநாய�க, மா�&மி2 ஏ.எA.எ*. ெபௗ_, மா�&மி2 அதாNத ெசெனவிர�ன, மா�&மி2 ெகெஹBய ர*&�ெவ!ல, மா�&மி2 ச6திரசிறி கஜதர, மா�&மி2 காமினி விஜி� விஜய<னி த ெசாQசா, மா�&மி2 நி0மல ெகா�தலாவல, மா�&மி2 <�" சிவB5க*, மா�&மி2 கதாIஜன 2ணவ0தன, மா�&மி2 எ*.ேக.ஏ.P.எ�. 2ணவ0தன, மா�&மி2 ேஜா அமர"5க, மா�&மி2 C. ஹாிச, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 இராஜவேராதய* ச*ப6த, மா�&மி2 அஜி� C. ெபேரரா, மா�&மி2 அ$6தி�க ப0னா6", மா�&மி2 ஹாி ப0னா6", மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) (தி$மதி) �த0ஷினி ப0னா6"&Xேள, மா�&மி2 ரஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 உதி� ெலா�2ப�டார, மா�&மி2 (கலாநிதி) சர� ;ரேசகர, மா�&மி2 எ*.ஏ. �ம6திர, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ. விேசட க�தி;ட3க, ப�றிய ஆேலாசைன���விேசட க�தி;ட3க, ப�றிய ஆேலாசைன���விேசட க�தி;ட3க, ப�றிய ஆேலாசைன���விேசட க�தி;ட3க, ப�றிய ஆேலாசைன��� மா�&மி2 எ�.எ*. ச6திரேசன (தவிசாள0), மா�&மி2 ெரஜிேனா!� 2ேர, மா�&மி2 ஏ.C. ஜக� &7ப2மார, மா�&மி2 (கலாநிதி) ேம0வி சி!வா, மா�&மி2 லLம யா�பா அேபவ0தன, மா�&மி2 பச0 ேச2 தாY�, மா�&மி2 ஏ0! 2ணேச�கர, மா�&மி2 லB� திசாநாய�க, மா�&மி2 �னி! ஹ6"ென�தி, மா�&மி2 ெபா. ெச!வராசா, மா�&மி2 ஆ0. ேயாகராஜ, மா�&மி2 ெச!வ* அைட�கலநாத, மா�&மி2 "ேன7 க5க6த, மா�&மி2 சி!ேவ�திாி அலறி, மா�&மி2 பழனி திகா*பர*, மா�&மி2 (ைவ�திய கலாநிதி) ரேம7 பதிரண, மா�&மி2 நிேராஷ ெபேரரா, மா�&மி2 ெராசா ரணசி5க, மா�&மி2 ரஜ ராமநாய�க, மா�&மி2 (தி$மதி) dயாணி விேஜவி�கிரம, மா�&மி2 �ஜவ ேசனசி5க, மா�&மி2 (தி$மதி) ேரா_ ேசனாநாய�க, மா�&மி2 ெசஹா ேசமசி5க, மா�&மி2 அஜி� மான�ெப$ம, மா�&மி2 நB ப�டார ஜயமஹ
(lv)
பாரா�ம�ற�பாரா�ம�ற�பாரா�ம�ற�பாரா�ம�ற� சபாநாயக� சபாநாயக� சபாநாயக� சபாநாயக� - மா�&மி2 சம! ராஜபL பிரதி� சபாநாயக � ���களி� தவிசாள � பிரதி� சபாநாயக � ���களி� தவிசாள � பிரதி� சபாநாயக � ���களி� தவிசாள � பிரதி� சபாநாயக � ���களி� தவிசாள � - மா�&மி2 ச6திம ;ர�ெகா ���களி� பிரதி� தவிசாள� ���களி� பிரதி� தவிசாள� ���களி� பிரதி� தவிசாள� ���களி� பிரதி� தவிசாள� - மா�&மி2 <$ேக� ச6திர2மா0 பிரதான அ$வலகத'பிரதான அ$வலகத'பிரதான அ$வலகத'பிரதான அ$வலகத' பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக� - தி$. டபிXW. பி. . தசநாய�க பிரதி� ெசயலாள� நாயக�பிரதி� ெசயலாள� நாயக�பிரதி� ெசயலாள� நாயக�பிரதி� ெசயலாள� நாயக� - தி$. டபிXW.எ*.எ.C. இ�தவல உதவி� ெசயலாள� நாயக� உதவி� ெசயலாள� நாயக� உதவி� ெசயலாள� நாயக� உதவி� ெசயலாள� நாயக� - தி$மதி ேக.ஏ. ேராஹணதர பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�தி� அ�வலக�பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�தி� அ�வலக�பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�தி� அ�வலக�பாரா�ம�ற� ெசயலாள� நாயக�தி� அ�வலக� பா.ெச.நா. இைண�&A ெசயலாள0 - தி$மதி சாBனி நி!ம!ெகாட உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0 - பி.ேஜ. அேபசி5க பைட�கல� ேசவித' திைண�கள பைட�கல� ேசவித' திைண�கள பைட�கல� ேசவித' திைண�கள பைட�கல� ேசவித' திைண�கள பைட�கல� ேசவித�பைட�கல� ேசவித�பைட�கல� ேசவித�பைட�கல� ேசவித� - தி$. அனி! சமரேசகர பிரதி� பைட�கல� ேசவித�பிரதி� பைட�கல� ேசவித�பிரதி� பைட�கல� ேசவித�பிரதி� பைட�கல� ேசவித� - தி$. நேர6திர ெப0னா6" உதவி� பைட�கல� ேசவித�உதவி� பைட�கல� ேசவித�உதவி� பைட�கல� ேசவித�உதவி� பைட�கல� ேசவித� – தி$. 2ஷா ச*ப� ஜயர�ன பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த� பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த� பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த� பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த� - தி$. டபிXW.டபிXW.எ.எ�.சி. ப0னா6" உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த� உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த� உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த� உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த� - தி$. ஜி.எ*.ஜி. பிாிய6த, தி$. எA.W.C. 2மார சிேர!ட ெதாைலேபசி� பாிவ��தைன ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட ெதாைலேபசி� பாிவ��தைன ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட ெதாைலேபசி� பாிவ��தைன ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட ெதாைலேபசி� பாிவ��தைன ேம"பா�ைவயாள� - தி$மதி எ*.ேக. .Cாி� நி�வாக திைண�கள நி�வாக திைண�கள நி�வாக திைண�கள நி�வாக திைண�கள பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� ((((நி வாக�நி வாக�நி வாக�நி வாக�) - தி$. ரIச எ�. ப�திநாத0 பிரதி� பணி�பாள� பிரதி� பணி�பாள� பிரதி� பணி�பாள� பிரதி� பணி�பாள� ((((நி வாக�நி வாக�நி வாக�நி வாக� ) - தி$. ேக.டபிXW. �னி! தாபன அ&வலக� தாபன அ&வலக� தாபன அ&வலக� தாபன அ&வலக� - தி$மதி எ!. ஆ0. ஜயவ0தன (உதவி� பணி�பாள0கX - நி$வாக*); தி$. எ*.ேஜ. ெபேரரா, தி$மதி ேக.ஏ.ஐ.ேசனார�ன (பிரதான உ�திேயாக�த0கX); ெச!வி எ�.ஆ0.எ*.எA.ஜி. சமரதிவாகர (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$. ஏ.எ�. த சி!வா, தி$. எ!.பி.ஆ0. ப�மசிறி, தி$மதி W.எ.ப� த, தி$. C.ேக. .எ�.டபிXW. தி$. விேஜ2ணவ0தன, தி$. ேக.ேக. . காமினி, தி$மதி .வி.ஓ. ;ரேகா, தி$மதி. .சி.எ�. Jபசி5க (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$மதி ஆ0.எ*.எ�. சமஜிகா, தி$. ேக.எ*.ஜி.ேக. ஜயவ0தன, தி$. ஏ.எ�. த0மவச (உதவி� பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX) உ'�பின� ேசைவக( அ&வலக�உ'�பின� ேசைவக( அ&வலக�உ'�பின� ேசைவக( அ&வலக�உ'�பின� ேசைவக( அ&வலக� - தி$. சி.கலMாிய (உதவி� பணி�பாள0 - நி$வாக*); தி$மதி ஆ0. விதாரண, ஜனா� எ*.W.எ*. வாசி� (பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$. ேக.C. ச6தன, தி$. C.ஜி.C. பிாிய5கர (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$மதி ஏ.எ!.ஏ.W. அமரசி5க (பாரா3மற உ�திேயாக�த0) ெவளிநா)*� ெதாட�+க( ம"'� ஒ�-�மர+ அ&வலக� ெவளிநா)*� ெதாட�+க( ம"'� ஒ�-�மர+ அ&வலக� ெவளிநா)*� ெதாட�+க( ம"'� ஒ�-�மர+ அ&வலக� ெவளிநா)*� ெதாட�+க( ம"'� ஒ�-�மர+ அ&வலக� - தி$. எ�.ஏ.W. 2மாரசி5க (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$மதி ாி.ஜி. ெஹ� யாரAசி, தி$மதி ாி.டபிXW.ஏ. ஜயர�ன, தி$மதி ஜி.வி. அமா �த6தி (உதவி� பாரா3மற ஒE52மர& உ�திேயாக�த0) ேபா��வர�. அ&வலக� ேபா��வர�. அ&வலக� ேபா��வர�. அ&வலக� ேபா��வர�. அ&வலக� - தி$. ேஜ.ஏ. .ஆ0. ெப0னா� (சிேர7ட ேபா�2வர�" அ@வல0), தி$. ஏ.ாி.எ�. &7ப2மார, தி$. C. .எ. ெப0னா6" (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$. டபிXW.வி.ஆ0. வி�கிரமர�ன, தி$. ேக.எ�. சி!வா (உதவி� பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX) சிேர!ட / �ெக��தாள�க( சிேர!ட / �ெக��தாள�க( சிேர!ட / �ெக��தாள�க( சிேர!ட / �ெக��தாள�க( - தி$மதி எ*.ாி.பி.ெபேரரா, தி$மதி .சி. MாியாரAசி, தி$. எA.பி.சி.எ�. திலகர�ன, தி$மதி ஆ0.ஆ0. ெவBகன / �ெக��தாள�க(/ �ெக��தாள�க(/ �ெக��தாள�க(/ �ெக��தாள�க( - தி$. ஆ0.C. ரசி�க ராஜபL, தி$மதி எA.ஆ0.W.எ�. நிவ0Aசனா, தி$மதி ேஜ.ேக.ஐ. நி!மினி, தி$மதி எ*.ஏ. ஜ�மினா சிேர!ட ெமாழிெபய��பாள� சிேர!ட ெமாழிெபய��பாள� சிேர!ட ெமாழிெபய��பாள� சிேர!ட ெமாழிெபய��பாள� - தி$மதி ஏ.$�மணிேதவி, தி$மதி ஏ.ஜி.எ*. ந6தனி, ஜனா� எ�.எ*. நo0 ெமாழிெபய��பாள�க( ெமாழிெபய��பாள�க( ெமாழிெபய��பாள�க( ெமாழிெபய��பாள�க( - தி$. எ�.எ*.ஏ.ேக. க$ணார�ன, ஜனா� எ*.எ*. ஹ-*P சிேர!ட ப-களா 1காைமயாள� சிேர!ட ப-களா 1காைமயாள� சிேர!ட ப-களா 1காைமயாள� சிேர!ட ப-களா 1காைமயாள� - தி$. எ�.எ!.தசநாய�க ப-களா 1காைமயாள� ப-களா 1காைமயாள� ப-களா 1காைமயாள� ப-களா 1காைமயாள� - தி$. ஏ.ஏ.எ!. ெபேரரா பதிேவ*க( ெபா'�பாள�பதிேவ*க( ெபா'�பாள�பதிேவ*க( ெபா'�பாள�பதிேவ*க( ெபா'�பாள� - தி$. எA.சி. கல�ப�தி ஆவண�ப*�த3 ேம"பா�ைவயாள� ஆவண�ப*�த3 ேம"பா�ைவயாள� ஆவண�ப*�த3 ேம"பா�ைவயாள� ஆவண�ப*�த3 ேம"பா�ைவயாள� - தி$. .C.ேக. &�பி� ய
(lvi)
ஹ�சா; திைண�கள ஹ�சா; திைண�கள ஹ�சா; திைண�கள ஹ�சா; திைண�கள ஹ�சா) பதி�பாசிாிய� ஹ�சா) பதி�பாசிாிய� ஹ�சா) பதி�பாசிாிய� ஹ�சா) பதி�பாசிாிய� - ெச!வி ரIசனி ஜயமான ஹ�சா) பிரதி� பதி�பாசிாிய�க(ஹ�சா) பிரதி� பதி�பாசிாிய�க(ஹ�சா) பிரதி� பதி�பாசிாிய�க(ஹ�சா) பிரதி� பதி�பாசிாிய�க( - தி$மதி ய�மி பாயி�, தி$. எ�. ச6திரேசகர, ெச!வி .ேஜ.வி. அமரசி5ஹ ஹ�சா) உதவி� பதி�பாசிாிய�க(ஹ�சா) உதவி� பதி�பாசிாிய�க(ஹ�சா) உதவி� பதி�பாசிாிய�க(ஹ�சா) உதவி� பதி�பாசிாிய�க( - தி$மதி சி.எ. ெலா�2ெகா கார த சி!வா, தி$மதி ஆ0.எ!.எ*.2மாரசிறி, தி$மதி எ�.ேக.எ*.டபிXW. சமரேசகர, தி$மதி எA.எ!.சி. ;ரசி5ஹ, தி$. ாி. ஆ0.எ*. அேனார�ன, தி$மதி ஆ0. .C. �ஜவனி, தி$மதி எ�.எ*. <6தசி0, தி$மதி .பி.ஏ.எ.எ. ;ரசி5ஹ, தி$மதி ேக.ஜி.எ.C. ரெப!, தி$மதி ேக.எA. நலமணி, தி$மதி ேக. ந6தா சிறமதி சிேர!ட ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க( சிேர!ட ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க( சிேர!ட ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க( சிேர!ட ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க( - தி$மதி எA. .எ!.எ�. Cாி�, ஜனா� ஏ. <ஹ*ம� த*பி, தி$மதி ேக.C.எ�. ெபேரரா, தி$மதி ேக.ஏ.ேஜ.எ�. ெபேரரா, தி$மதி C. . 2ணவதி, தி$மதி ஜி.எ�. நாணாய�கார, தி$மதி எ�.ஏ. ஜயல�, ெச!வி ஆ0.ேக. த0மவதி, தி$மதி ேக. .எ�.2லர�ன அ3�கமேக, ெச!வி கதானி வ0ணMாிய, தி$மதி C.வி.ாி.வி. கமேக அ$மா"ர, தி$. எ�.எ*.ஆ0.பி. ப�டBய, தி$மதி டபிXW.ஏ. .C. விேஜெகா�டா, ெச!வி எA.ஜி. pஜிகா. ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க(ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க(ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க(ஹ�சா) அறி�ைகயாள�க( - ஜனா� எ*.எ�.எ*. Bனா�, தி$. எ�.ஜி. லLித, ெச!வி எ�.எ*.ஏ. 2<தினி, தி$மதி எH.எA.ஏ.எ. சி!வா, தி$மதி C.எ*.ஜி.C. பிாிய5கிகா, தி$மதி எ*.ஐ.எ�. நி7ரா, தி$மதி ஈ.எA. டபிXW. இர5கிகா, தி$மதி ாி.ாி. 2மாநாய�க, தி$மதி எA.ஆ0.C. சா6தனி, ெச!வி சி.ஆ0. க$ணார�ன, தி$. எ*.ஏ.ாி. . மி!லக�ெதன, தி$. எA.ஜி. மI�ல, தி$மதி .ஆ0. . ெஹ� ேக, ெச!வி எ*.எ*.சி.ேக. மாரசி5க, ெச!வி எ*.C. நிேராஷி சஜவனி, தி$மதி ேக.C. ப�மா. �� அறி�ைகயாள�க( �� அறி�ைகயாள�க( �� அறி�ைகயாள�க( �� அறி�ைகயாள�க( –––– ெச!வி ஜி.எA. ஹி$ணி &சரா, தி$மதி ஈ.வி.ாி.ஆ0. எதிாிசி5க, தி$மதி எ*. &7ப2மார, ெச!வி ேஜ.ஏ.ாி. சம6திகா, தி$மதி C.ஜி.ேக.எ. மிஹிாி, தி$மதி ாி.W. ;ரேசகர, தி$மதி இ6"னி! த*மிகா, தி$மதி ஆ0.எ*. த0ஷிகா சிறிவ0தன. சிேர!ட 5சிைக உ�திேயாக�த� சிேர!ட 5சிைக உ�திேயாக�த� சிேர!ட 5சிைக உ�திேயாக�த� சிேர!ட 5சிைக உ�திேயாக�த� - ஜனா� எ*.எ*.எ*. நஸா0, ெச!வி எ�.ஏ. . மேனாாி 5சிைக உ�திேயாக�த�க( 5சிைக உ�திேயாக�த�க( 5சிைக உ�திேயாக�த�க( 5சிைக உ�திேயாக�த�க( - ஜனா� ேஜ. ெநளஷா�, தி$மதி எ*.பி.வி.எ.ாி. ெப0னா6", தி$. ஏ.எ*.சி.எ*. அதிகாாி ஒ6�பதி7 ேம"பா�ைவயாள� ஒ6�பதி7 ேம"பா�ைவயாள� ஒ6�பதி7 ேம"பா�ைவயாள� ஒ6�பதி7 ேம"பா�ைவயாள� –––– நிதி ம�- வழ3க5க, திைண�கள நிதி ம�- வழ3க5க, திைண�கள நிதி ம�- வழ3க5க, திைண�கள நிதி ம�- வழ3க5க, திைண�கள பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� ((((நிதி நிதி நிதி நிதி )))) - தி$. ேக.ஜி.எ*. ஜயசா6த நிதிநிதிநிதிநிதி, , , , கண��க( அ&வலக�கண��க( அ&வலக�கண��க( அ&வலக�கண��க( அ&வலக� - தி$மதி .எ�.ஆ0. 2ணர�ன (உதவி� பணி�பாள0 - நி0வாக*); தி$. பி.ஏ. 2மாரதாச, (பிரதான உ�திேயாக�த0); ெச!வி ேக.ாி.சி.ேக. Cாி�, தி$மதி சி.எ*. &ல�சி5ஹல, தி$. ேக.ஆ0.ேஹர� (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$மதி எA.ஏ.ாி. . ேஹவாஆரAசி, ெச!வி எ�.டபிXW.ாி.ஆ0. த சி!வா, தி$. டபிXW.C.ேஜ. &7ப2மார ப�திரண, தி$மதி ஐ.ேக.சமரேசகர, தி$மதி ேஜ.ஏ. . ஜயசி5க, (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); ெச!வி .எ*. . அழக�ேகா, தி$. .ஜி.எ*.எ�.எ*. ெதஹிகஹல6த (பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX). வழ-க3வழ-க3வழ-க3வழ-க3, , , , ேசைவக( அ&வலக�ேசைவக( அ&வலக�ேசைவக( அ&வலக�ேசைவக( அ&வலக� - தி$. ஆ0.எ*. அேசாகான6த (உதவி� பணி�பாள0 – நி0வாக*); தி$. டபிXW.டபிXW. ஜயதில�க (பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$. .எ�.டபிXW. சமரேசகர (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$மதி சி.எ*. �பசி5க, தி$. ேக.சி. ெப0னா6", தி$மதி ஆ0.எA.C. 2ணேசன (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$மதி டபிXW.எ!.எ�. த அ!வி�, தி$மதி ேக.சி.ேக. Cாி� (பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX); தி$மதி ஐ.சி.ேக. ரணசி5ஹ, தி$. ஏ.W. பிேரமAச6திர (சிேர7ட உதவி� பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX) உ(ளக� கண�கா:7 அ&வலக� உ(ளக� கண�கா:7 அ&வலக� உ(ளக� கண�கா:7 அ&வலக� உ(ளக� கண�கா:7 அ&வலக� - தி$. எ.எ�.ேக. ைவ�தியர�ன (உதவி� பணி�பாள0 - நி$வாக*); தி$. எ�.பி. 2@க*மன (பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$. எ.எ. ேவெவ!வல (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0); உண7 வழ-க3 கண��க( காாியாலய� உண7 வழ-க3 கண��க( காாியாலய� உண7 வழ-க3 கண��க( காாியாலய� உண7 வழ-க3 கண��க( காாியாலய� - சிேர!ட கள;சிய உ�திேயாக�த�சிேர!ட கள;சிய உ�திேயாக�த�சிேர!ட கள;சிய உ�திேயாக�த�சிேர!ட கள;சிய உ�திேயாக�த� - தி$. ேக. . கபில ஏ"�� உ�திேயாக�த�ஏ"�� உ�திேயாக�த�ஏ"�� உ�திேயாக�த�ஏ"�� உ�திேயாக�த� - தி$. ஆ0.ஏ.சி. ரணபா2 சிேர!ட சிறா�ப� சிேர!ட சிறா�ப� சிேர!ட சிறா�ப� சிேர!ட சிறா�ப� - ெச!வி W.எ!.எ�. விேஜேச�கர சிேர!ட கள;சிய� ெபா'�பாள� சிேர!ட கள;சிய� ெபா'�பாள� சிேர!ட கள;சிய� ெபா'�பாள� சிேர!ட கள;சிய� ெபா'�பாள� ((((ெதாழி3=)ப�ெதாழி3=)ப�ெதாழி3=)ப�ெதாழி3=)ப�) ) ) ) - தி$. ேக.எ*.ஏ.பி. ெதBவல சிேர!ட ெகா(வன7 உ�திேயாக�த� சிேர!ட ெகா(வன7 உ�திேயாக�த� சிேர!ட ெகா(வன7 உ�திேயாக�த� சிேர!ட ெகா(வன7 உ�திேயாக�த� - தி$. W.C.ஆ0. 2ணவ0தன கள;சிய� கா�பாள� கள;சிய� கா�பாள� கள;சிய� கா�பாள� கள;சிய� கா�பாள� - தி$. ஏ.ஏ. ேசாமசிறி உதவி� கள;சிய� கா�பாள� உதவி� கள;சிய� கா�பாள� உதவி� கள;சிய� கா�பாள� உதவி� கள;சிய� கா�பாள� - தி$. எ!. .ஜி. ெபேரரா
(lvii)
இைண�(� ெபாறியியலாள' திைண�கள இைண�(� ெபாறியியலாள' திைண�கள இைண�(� ெபாறியியலாள' திைண�கள இைண�(� ெபாறியியலாள' திைண�கள இைண�+� ெபாறியியலாள� இைண�+� ெபாறியியலாள� இைண�+� ெபாறியியலாள� இைண�+� ெபாறியியலாள� - தி$. எ.ஜி.எ�. ெபேரரா பிரதி இைண�+� ெபாறியியலாள� பிரதி இைண�+� ெபாறியியலாள� பிரதி இைண�+� ெபாறியியலாள� பிரதி இைண�+� ெபாறியியலாள� ---- தி$. .எ!. . அதிகாாி சிேர!ட பிரதம பாிேசாதக�சிேர!ட பிரதம பாிேசாதக�சிேர!ட பிரதம பாிேசாதக�சிேர!ட பிரதம பாிேசாதக� ((((சிவி3சிவி3சிவி3சிவி3) ) ) ) - தி$. C.ஆ0.எ�.ஆ0. ெபர<ன பிரதம பாிேசாதக� பிரதம பாிேசாதக� பிரதம பாிேசாதக� பிரதம பாிேசாதக� ((((மி�சார�மி�சார�மி�சார�மி�சார�) ) ) ) ---- தி$. டபிXW.ஜி.டபிXW.எ*.C.C.பி. ;ர�ேகா பாிேசாதக� பாிேசாதக� பாிேசாதக� பாிேசாதக� ((((மி�சார�மி�சார�மி�சார�மி�சார�) ) ) ) – தி$. எ�.எ�. எ!வி கல பாிேசாதக� பாிேசாதக� பாிேசாதக� பாிேசாதக� ((((சிவி3சிவி3சிவி3சிவி3)))) - தி$. C.ாி. கமேக உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� ---- தி$. எ*.எ*. த0மேசன சிேர!ட ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த� சிேர!ட ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த� சிேர!ட ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த� சிேர!ட ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த� ((((மி�சார�மி�சார�மி�சார�மி�சார�) ) ) ) –––– தி$. டபிXW.ஆ0.ஏ. த ெம! ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ((((மி�சார�மி�சார�மி�சார�மி�சார�) ) ) ) –––– தி$. C.ஏ.எ�. லB� 2மார, தி$. C.ஆ0. க$ணாதிலக, தி$. C.டபிXW.ஏ.W.ேக. தயார�ன ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ெதாழி3=)ப உ�திேயாக�த�க( ((((சிவி3சிவி3சிவி3சிவி3)))) - தி$. ேஜ. .ேக.ேக.ஜயMாிய, தி$. ச.எ�. பாலMாிய உண? வழ3க5உண? வழ3க5உண? வழ3க5உண? வழ3க5, , , , =% பராமாி�( திைண�கள =% பராமாி�( திைண�கள =% பராமாி�( திைண�கள =% பராமாி�( திைண�கள பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� ((((உண7 வழ-க3உண7 வழ-க3உண7 வழ-க3உண7 வழ-க3, , , , ?* பராமாி�+� ேசைவக(?* பராமாி�+� ேசைவக(?* பராமாி�+� ேசைவக(?* பராமாி�+� ேசைவக() ) ) ) - தி$. எ�.சி.பி. ெபேரரா, தி$. எ!.ேஜ. 2ல"5க பிரதி உண7பிரதி உண7பிரதி உண7பிரதி உண7, , , , பான 1காைமயாள� பான 1காைமயாள� பான 1காைமயாள� பான 1காைமயாள� - தி$. ஏ.ேக.ஏ.எ!.அமரசி5ஹ நிைறேவ"'� சைமய"கார� நிைறேவ"'� சைமய"கார� நிைறேவ"'� சைமய"கார� நிைறேவ"'� சைமய"கார� - தி$. சி.ஆ0. சி!வா நிைறேவ"' ?* பராமாி�பாள�நிைறேவ"' ?* பராமாி�பாள�நிைறேவ"' ?* பராமாி�பாள�நிைறேவ"' ?* பராமாி�பாள� - ஜனா� ஏ.ஏ. ஹஸ உதவி நிைறேவ"'� சைமய"கார� உதவி நிைறேவ"'� சைமய"கார� உதவி நிைறேவ"'� சைமய"கார� உதவி நிைறேவ"'� சைமய"கார� - உதவி ?* பராமாி�பாள� உதவி ?* பராமாி�பாள� உதவி ?* பராமாி�பாள� உதவி ?* பராமாி�பாள� –––– தி$. எ�. .ஜி.எ�. ெசெனவிர�ன உண7�சாைல 1காைமயாள�க( உண7�சாைல 1காைமயாள�க( உண7�சாைல 1காைமயாள�க( உண7�சாைல 1காைமயாள�க( - தி$. ேக.எ*.எA. நளி ெரா�றிேகா, தி$. டபிXW.எ*.ஆ0. ஜிேன6திரசி5ஹ, தி$. எA.W. ெபேரரா, தி$. டபிXW. ஏ.ேஜ. வி�கிரமசி5க, தி$. ஆ0.எ*.யா�பார�ன, தி$. பி.ஜி.வி.ப�திரண, தி$. ேக.C. அமரசி5க சிேர!ட @Aேதா)ட ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட @Aேதா)ட ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட @Aேதா)ட ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட @Aேதா)ட ேம"பா�ைவயாள� - தி$. ஆ0.எ�. விஜயான6த சிேர!ட ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�சிேர!ட ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�சிேர!ட ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�சிேர!ட ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�: : : : தி$. எ*. .ெபேரரா ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�க( ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�க( ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�க( ?* பராமாி�+ ேம"பா�ைவயாள�க( - தி$. C.C.எ.எ�.&7ப2மார, தி$. எ*. .ஈ.எ*.எ.க$ணார�ன, தி$. ேக.எ. ப�நாய�க, தி$. எ�. . ர�னசிறி உண7உண7உண7உண7, , , , பான ேம"பா�ைவயாள�க( பான ேம"பா�ைவயாள�க( பான ேம"பா�ைவயாள�க( பான ேம"பா�ைவயாள�க( –––– தி$. ஏ.C. ரண"5க, தி$. எ!.ஜி. ஜயவ0தன, தி$. ேக.எ.சி. ெபேரரா, தி$. ேக.டபிXW. Mாியப�டார, தி$. டபிXW.எ�.எ�. ெபேரரா, தி$. ேஜ.ஏ. எ.எ�. ெபேரரா, தி$. ேக.ஏ. .ஏ. விேஜசிறி, தி$. எA.ஆ0. ப�மச6திர, தி$. ேக.ஏ.ஏ. ஜய6த, தி$. ேக.ஏ.ேஜ.ஐ. திலகர�ன, தி$. எ!.C. ெபேரரா, தி$. ேக.ஜி.C.ேக. க*ல� சிேர!ட சைமயலைற வழ-க3 ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட சைமயலைற வழ-க3 ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட சைமயலைற வழ-க3 ேம"பா�ைவயாள� சிேர!ட சைமயலைற வழ-க3 ேம"பா�ைவயாள� - தி$. டபிXW.எ.டபிXW.எ!. சி!வா சிேர!ட பிாி7� சைமய"கார� சிேர!ட பிாி7� சைமய"கார� சிேர!ட பிாி7� சைமய"கார� சிேர!ட பிாி7� சைமய"கார� - தி$. W.ஆ0.ஆ0.ெப0னா6" பிாி7� சைமய"கார�க( பிாி7� சைமய"கார�க( பிாி7� சைமய"கார�க( பிாி7� சைமய"கார�க( - தி$. எ�.ஈ. ஜினதாச, தி$. .ஜி. ரணசி5க, தி$. ேக. .எ�. ப�ேரானிய� சிேர!ட உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� சிேர!ட உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� சிேர!ட உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� சிேர!ட உதவி� பாரா�ம�ற உ�திேயாக�த� - தி$. எ*.ஆ0.பி. ேசனார�ன 1�னிைல� சைமய"கார�க( 1�னிைல� சைமய"கார�க( 1�னிைல� சைமய"கார�க( 1�னிைல� சைமய"கார�க( - தி$. .எ*.ஜி. த0மலா!, தி$. எA.ஏ. ப�ம2மார, தி$. ஆ0.ஜி.ேக. க6தனஆரAசி, தி$. டபிXW. . ேஜ. . வி�கிரமசி5க, தி$. ேக. .W. 2ணர�ன, தி$. .எ�.ேசாம;ர, தி$. ஏ.ஆ0.ஜி. 2ணவ0தன, தி$. ேஜ.எ*.ஆ0. பிேரமலா!, தி$. எA.ாி. ரணசி5க ச;டவா�க ேசைவக, திைண�கள ச;டவா�க ேசைவக, திைண�கள ச;டவா�க ேசைவக, திைண�கள ச;டவா�க ேசைவக, திைண�கள பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� ((((ச)டவா�க ேசைவக(ச)டவா�க ேசைவக(ச)டவா�க ேசைவக(ச)டவா�க ேசைவக() ) ) ) - தி$. ேஜ.ஆ0. கஜ;ர ஆரAசிேக சைப ஆவண அ&வலக�சைப ஆவண அ&வலக�சைப ஆவண அ&வலக�சைப ஆவண அ&வலக� - தி$. எA.ஈ. ஜனகா6த சி!வா, தி$மதி எ.எ�. வி�கிரமர�ன (உதவி� பணி�பாள0கX -நி$வாக*); அனி! ேஹவாவச*, ெச!வி எ.ஆ0.டபிXW. அபயவ0தன (பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$. டபிXW.ஏ.ேக.சி. உடெபால, தி$. C.எA.2மாரசி5ஹ, தி$மதி எA.எ*.சி.எ.ேக. ேஹர� (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$. எA.ஆ0.சி. சி!வா, ஜனா� ேஜ. நச0P, ஜனா� எ�.ஏ.எ*. ஷஹ� (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX), தி$. ேக.ாி.எ!.ஏ. ச6திரசிறி (பாரா3மற உ�திேயாக�த0) ச)டCல அ&வலக�ச)டCல அ&வலக�ச)டCல அ&வலக�ச)டCல அ&வலக� - ெச!வி ஜி. த�சணராணி (உதவி� பணி�பாள0 - நி0வாக*); தி$. ஈ.ஏ. . தயா ப6"ல (பிரதான உ�திேயாக�த0); ஜனா� ஏ.எ*. நிலா<த (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$மதி ஜி.எ. . திலகர�ன (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$மதி ஆ0.ஏ.எ. . அ!வி�, தி$மதி ேக.ஏ.எ*.ஆ0.எ�. ெறா�றிேகா, தி$மதி ஏ.சி.எ�. R7ர� (பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX) �� அ&வலக��� அ&வலக��� அ&வலக��� அ&வலக� - தி$மதி டபிXW.ஏ.ஏ. ந6தினி றணவ�க (உதவி� பணி�பாள0-நி$வாக*); தி$. ஏ.ஏ.எ�.C. ெபேரரா (பிரதான உ�திேயாக�த0), தி$மதி வி.C.ஜி.எ�. விதான பதிரண (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0), தி$மதி ஜி.ஆ0.W. கமேக, (பாரா3மற உ�திேயாக�த0) ஆேலாசைன� �� அ&வலக�ஆேலாசைன� �� அ&வலக�ஆேலாசைன� �� அ&வலக�ஆேலாசைன� �� அ&வலக� - தி$. டபிXW.எ*.பி. த சி!வா, தி$மதி சி.ஐ. திசாநாய�க, (உதவி� பணி�பாள0கX - நி0வாக*); ஜனா� எ*.எ*.எ*. ம�J� (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$மதி எ�.C. கமேக, தி$. ாி.ேக. ஜயவ0தன, தி$மதி எ!.ஏ.ஏ.C. திஸாநாய�க, தி$மதி எA.ஆ0. த ெசாQஸா (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX), தி$மதி ஆ0.C.ைவ.ாி. வ$ஷவிதான, தி$. .C.எ�.எ. தயாேசகர (பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX).
(lviii)
அரசா-க� கண��க( ம"'� ெபா'�+1ய"சிக( �� அ&வலக� அரசா-க� கண��க( ம"'� ெபா'�+1ய"சிக( �� அ&வலக� அரசா-க� கண��க( ம"'� ெபா'�+1ய"சிக( �� அ&வலக� அரசா-க� கண��க( ம"'� ெபா'�+1ய"சிக( �� அ&வலக� - தி$. எ*.எ. Cாி� (உதவி� பணி�பாள0 -நி$வாக*); தி$மதி ஏ.சி.C. Mாிய�ெப$ம (பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$. டபிXW.C.எ!. ஜயசி5ஹ, தி$. ஈ. .ேஜ. வி�கிரமசி5க, தி$. .ஆ0.எ�. ெப0னா6" (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$மதி ாி.எ*.ஆ0.C.ேக. ெதன�ேகா (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$. ஆ0.சி. விஜயதிலக, தி$. டபிXW. ஜி. �னி! சா6த, தி$மதி ஏ.C.ேக.ேக.C. திலகர�ன, (பாரா3மற உ�திேயாக�த0கX) ெபா.மD� �� அ&வலக� ெபா.மD� �� அ&வலக� ெபா.மD� �� அ&வலக� ெபா.மD� �� அ&வலக� - தி$மதி ஈ. .எ�.எ*. ெப0னா6" (உதவி� பணி�பாள0 – நி0வாக*); தி$. ேக.ஜி. சர�2மார (பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$. . .W.ேக. <னசி5ஹ (பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த0); தி$மதி எ*.ேக.எ�. . அ!வி�, தி$. ஆ0.ஏ.ஆ0.எ!. ரணவ�க (உதவி� பிரதான உ�திேயாக�த0கX); தி$. எ*.ஆ0. .ாி. திலகசிறி (பாரா3மற உ�திேயாக�த0) Eலக�Eலக�Eலக�Eலக� - தி$. C.எA.எ.பிேரமசிறி பிரதி Eலக�பிரதி Eலக�பிரதி Eலக�பிரதி Eலக� - ெச!வி ேக. ஏ. .ஆ0. ேசபாBகா உதவி Eலக�உதவி Eலக�உதவி Eலக�உதவி Eலக� - ஜனா� எ�.எ!. _யா� அஹம� கனி!ட உதவி Eலக� தர� கனி!ட உதவி Eலக� தர� கனி!ட உதவி Eலக� தர� கனி!ட உதவி Eலக� தர� I - தி$மதி எA.எ�.ர�நாய�க கனி!ட உதவி Eலக�க( கனி!ட உதவி Eலக�க( கனி!ட உதவி Eலக�க( கனி!ட உதவி Eலக�க( - தி$. �னி! ஹ!ேபகம, தி$. டபிXW.ஏ. 2ணர�ன, தி$. ஜி. ர�நாய�க பிரதான ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� பிரதான ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� பிரதான ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� பிரதான ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� ---- தி$. ஜி.2மாநாய�க சிேர!ட ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� சிேர!ட ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� சிேர!ட ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� சிேர!ட ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� ---- ஜனா� எ*. அஜிவத ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� – தி$மதி .எ*.எ*.எ*. திசாநாய�க, ெச!வி ஜி.ஆ0. அேயஷா ெகாடகம, தி$மதி C.எ!.ாி.எர6ததி உதவி ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� உதவி ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� உதவி ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� உதவி ஆரா:�சி உ�திேயாக�த� ---- தி$மதி எA.C.ஏ.எ�. அேபேகா, தி$மதி ஆ0.எ.எA. விேஜதிலக, தி$மதி ேஜ.எ�. அ<ெகாட ஆரAசி பாரா�ம�ற பிரதம உைரெபய��பாள�பாரா�ம�ற பிரதம உைரெபய��பாள�பாரா�ம�ற பிரதம உைரெபய��பாள�பாரா�ம�ற பிரதம உைரெபய��பாள� - தி$. டபிXW.எ*.W. ப�டார பாரா�ம�ற பிரதி� பிரதம உைரெபய��பாள�க( பாரா�ம�ற பிரதி� பிரதம உைரெபய��பாள�க( பாரா�ம�ற பிரதி� பிரதம உைரெபய��பாள�க( பாரா�ம�ற பிரதி� பிரதம உைரெபய��பாள�க( - ஜனா� எ*. இஸ�. எ*. ம0ஸூ�, ஜனா� ஐ.எ!. அ�"! ஜ�பா0 சிேர!ட பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(சிேர!ட பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(சிேர!ட பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(சிேர!ட பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(:::: தி$. ேக.எ*. கிறி�ேதாப0, ஜனா� எ*.எ�. ெஸயி பா_!, தி$மதி ஐ. .எ!. ர�னசB, தி$. ேஜ.ஏ.எ�.C. ெபேரரா, தி$. ேக. .ஆ0. ப�மசிறி, தி$. ஏ. சரவணபவான6த, தி$. சி.ேஜ. க$ணார�ன, ஜனா� ஏ.ஜி. ெமாஹம� பி�ாி, ஜனா� எ�.ஆ0.எ*. நிஸா*, தி$. ஜி.எ�.பி. �ேர7வர. பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க(பாரா�ம�ற உைரெபய��பாள�க( - தி$மதி எ.பி.சி.ேஜ. நிச5க, தி$. . .வி.எ. த*மேக, தி$மதி எA.வி.எ�. ஹ6ெதனிய, தி$. ஜி.வி.எ�. விேஜசி5க, தி$. டபிXW.எ*. ராஜபL, தி$. C.எ!.C.எ!. 2மாரசிறி, தி$. C. சா6த2மா0, தி$.எ�. ரேம72மா0, தி$மதி ஆ0. வச6தி ெபேரரா, தி$. எ*. அஜி�2மா0, தி$. எ�. ேதவராF, தி$. ஜி. ெஜயAச6திரா, ஜனா� எ*.எA.எ*. ராமி�, தி$. ஈ.ஏ. அமரேசன, தி$. ஈ.எ*.எ.எ�.எ*. ஏ�கநாய�க. தகவ5 7ைறைம ம�- 7காைம�வ திைண�கள தகவ5 7ைறைம ம�- 7காைம�வ திைண�கள தகவ5 7ைறைம ம�- 7காைம�வ திைண�கள தகவ5 7ைறைம ம�- 7காைம�வ திைண�கள பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� பணி�பாள� ((((தகவ3 1ைறைம ம"'� 1காைம�.வ�தகவ3 1ைறைம ம"'� 1காைம�.வ�தகவ3 1ைறைம ம"'� 1காைம�.வ�தகவ3 1ைறைம ம"'� 1காைம�.வ�) ) ) ) ---- தி$. எA.எ*.சி. ெபேரரா 1ைறைம� ெபாறியியலாள� 1ைறைம� ெபாறியியலாள� 1ைறைம� ெபாறியியலாள� 1ைறைம� ெபாறியியலாள� ––––தி$. எ.பி.W. நவக<வ 1ைறைம� ப��பா:வாள�1ைறைம� ப��பா:வாள�1ைறைம� ப��பா:வாள�1ைறைம� ப��பா:வாள� - தி$. எ*.ஈ.ஜி.எ. சமர;ர ெதாட�பாட3 ெதாட�பாட3 ெதாட�பாட3 ெதாட�பாட3 / பா.கா�+ ெபாறியியலாள� பா.கா�+ ெபாறியியலாள� பா.கா�+ ெபாறியியலாள� பா.கா�+ ெபாறியியலாள� - தி$. ஜி.எ. ல�மஹ! 1ைறைம வFவைம�பாள� 1ைறைம வFவைம�பாள� 1ைறைம வFவைம�பாள� 1ைறைம வFவைம�பாள� - தி$மதி ேக.எ. . அமரசி5ஹ 1ைறைம� க)*�பா)டாள� 1ைறைம� க)*�பா)டாள� 1ைறைம� க)*�பா)டாள� 1ைறைம� க)*�பா)டாள� - தி$. ஏ.எ�. .எ*. வி�கிரமர�ன இைணய�தள வைலயைம�+ க)*�பா)டாள� இைணய�தள வைலயைம�+ க)*�பா)டாள� இைணய�தள வைலயைம�+ க)*�பா)டாள� இைணய�தள வைலயைம�+ க)*�பா)டாள� –––– தி$. எ.ஜி.எ!.எ�. க$ணாதில�க கணினி ெசய"றி)ட வைரவாள�க(கணினி ெசய"றி)ட வைரவாள�க(கணினி ெசய"றி)ட வைரவாள�க(கணினி ெசய"றி)ட வைரவாள�க( - தி$. . ப� த, தி$. சி.ேஜ. வி!ேலாரஆரAசி, ெச!வி C.எ*.எ*. ச6திமா பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த�பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த�பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த�பிரதி� பிரதான உ�திேயாக�த� – தி$மதி எ*.எ. விதானேக இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� ((((சி-கள�சி-கள�சி-கள�சி-கள�////ஆ-கில�ஆ-கில�ஆ-கில�ஆ-கில�) ) ) ) ---- தி$. W.எ�. ககனேக இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� இைணய�தள� பதி�பாசிாிய� ((((ஆ-கில�ஆ-கில�ஆ-கில�ஆ-கில�////தமிGதமிGதமிGதமிG) ) ) ) ---- ஜனா� எ*.எ.எ*. ஷிபா� உதவி கணினி நிகG�சி�தி)ட வ��பாள� உதவி கணினி நிகG�சி�தி)ட வ��பாள� உதவி கணினி நிகG�சி�தி)ட வ��பாள� உதவி கணினி நிகG�சி�தி)ட வ��பாள� - தி$மதி C.எ!.ஐ.ஜி. 2ேர உதவி க மHட ஒ -கிைண�பாள� உதவி க மHட ஒ -கிைண�பாள� உதவி க மHட ஒ -கிைண�பாள� உதவி க மHட ஒ -கிைண�பாள� - தி$மதி C.எ.எA. திேசரா சிேர!ட கணினி இய��ந�க( சிேர!ட கணினி இய��ந�க( சிேர!ட கணினி இய��ந�க( சிேர!ட கணினி இய��ந�க( –––– தி$மதி பி. ெஜகயா, தி$. ேஜ.எ�. ெகால*பேக, தி$மதி ேக.ஜி.எ�. ெசHவ6தி கணினி இய��ந�க(கணினி இய��ந�க(கணினி இய��ந�க(கணினி இய��ந�க( - தி$. W.டபிXW.C. த0ம�பிாிய, தி$மதி எ.எ. ெஹ� ேக, தி$. டபிXW.எA.W. . பிய"5க, தி$. ஏ.ஜி.ஆ0.ேக. அேபர�ன, தி$. எ. . .C. பிேரமசிறி, தி$. ேக.C.C.எ�. ேராமவ0தன, தி$. ேக. .ஜி.எ*. கிாிஷா6த, தி$மதி டபிXW. .ஏ. ஜய$�சி, ஜனா� எ!.ஜி.ஆசி� அB, ஜனா� ஏ.ஆ0.எ*. ாிகா� அB, ஜனா� ஏ.எ*.ெபள�! அம கணினி� ெதாழி3=)பவியலாள�க(கணினி� ெதாழி3=)பவியலாள�க(கணினி� ெதாழி3=)பவியலாள�க(கணினி� ெதாழி3=)பவியலாள�க( – தி$. ஜி.எ*. . ெபேரரா, தி$. எA.எ�.ச�யஜி� ெதாழி3=)ப உதவியாள�க( ெதாழி3=)ப உதவியாள�க( ெதாழி3=)ப உதவியாள�க( ெதாழி3=)ப உதவியாள�க( - தி$. டபிXW.எ�. �ர5க, தி$. வி.ஆ0.எ�.ேஜ. ேசாமர�ன
PARLIAMENTARY
DEBATES
((((HANSARD)
OFFICIAL REPORT
VOLUME 228
SEVENTH PARLIAMENT 0F
THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF
SRI LANKA
FIRST SESSION
2014201420142014
(lxi)
MEMBERS OF PARLIAMENT
(Returned at the General Election, 08th
April, 2010)
A
Abdul Cader, A.R.M. (Mahanuwara)
Abdul Haleem, Mohamed Hasheem (Mahanuwara)
Abeygunawardena, Rohitha (Kalutara)
Abeysinghe, Ashok (Kurunegala)
Abeywardena, A. Lakshman Yapa (Matara)
Abeywardene, Mahinda Yapa (Matara)
Adaikkalanathan, A. (Vanni)
Ajith Kumara, Galbokka Hewage (Galle)
Alagiyawanna, A.A. Lasantha (Gampaha)
Alahapperuma, Dullas (National List)
Alantin, Selvesthiri (Jaffna)
Allas, Tiran (National List)
Aluthgamage, Mahindananda (Mahanuwara)
Aluvihare, Wasantha (Matale)
Amaratunga, John Anthony Emmanuel (Gampaha)
Amaraweera, Mahinda (Hambantota)
Amunugama, D.S.B. (Mahanuwara)
Amunugama, Sarath (Mahanuwara)
Annamalai, Nadesu Sivasakthi (Vanni)
Ariyanethran, Pakkiaselvam (Batticaloa)
Athaullah, A.L.M. (Digamadulla)
Attanayake, Tissa (National List)
Atukorale, Mrs. Thalatha (Ratnapura)
Azwer, A.H.M. (National List)
B Badhiutheen, Abdul Rizad (Vanni) Balasuriya, Arachchilage Jagath (Kegalle)
Bandara, Jayasinghe Mudiyanselage Janaka Priyantha (National List)
Bandara, Mrs. Kulathunga Dissanayake Mudiyanselage Chandrani (Anuradhapura)
Bandara, Palitha Range (Puttalam)
Bandara, K.W. Shantha (Kurunegala)
Bandaranaike, Chakrawarthi Pandukabhaya Dias (Gampaha)
Bandaranayake, Indika (Kurunegala)
Basheer, Segu Dawood (Batticaloa)
Basnayake, Tharanath (Kurunegala)
Berugoda, Arachchige Vijitha (Monaragala)
Buddadasa, Anthinna Marakkalage Leel Chamika (Badulla)
C
Cooray, Reginold (Kalutara)
D Dahanayaka, Amara Dharmawijaya Wijayasekara (Matara) Dayaratna, Petikirige (Digamadulla)
De Silva, Agampodi Mohan Priyadharshana (Galle)
De Silva, G.M.Harsha (National List)
De Silva, Nilenthi Nimal Siripala (Badulla)
De Zoysa, Thirimadura Ranjith (Ratnapura)
De Zoysa, Gamini Wijith Wijayamuni (Moneragala)
Devananda, Douglas (Jaffna)
(lxii)
Digambaram, Udeiappan Palani (Nuwara Eliya)
Dissanayake, Anura Kumara (National List)
Dissanayake, Eranjan Navin (Nuwara Eliya)
Dissanayake, Dissanayake Mudiyanselage Rohana Kumara (Matale)
Dissanayake, S.B. (Mahanuwara)
Dissanayake, Duminda (Anuradhapura)
Dissanayake, Lalith (Kegalle)
Dissanayake,Weerakumara (Anuradhapura)
Dissanayake, Salinda (Kurunegala)
E
Ekanayake, M. Nandimithra (Matale) Ekanayake, T.B.(Kurunegala)
Ekanayake, Wilfred Bandara (Anuradhapura)
F
Faizal, Mohamed Cassim Mohamed (Digamadulla) Farook, Hunais (Vanni)
Farook, Muththali Bava (Vanni) [From 9th December, 2010]
Fernando, Arundika (Puttalam)
Fernando, Harin (Badulla)
Fernando, Johnston (Kurunegala)
Fernando, Milroy (Puttalam)
Fernandopulle, Mrs. A. Sudarshini (Gampaha)
Fonseka, G. Sarath Chandralal (Colombo) [From 29th September, 2010] (Vacated Seat under Article 66(d)
of the Constitution)
Fonseka, Mrs. Malani (National List) [Resigned on 24th September, 2012] [Appointed from 24th September, 2012]
Fowzie, A. Abdul Hameed Mohamed (Colombo)
G
Gajadeera, Vidana Arachchige Barns Chandrasiri (Matara)
Gamage, Mrs. Anoma (National List)
Gamage, Ihala Medagama Piyasena (Galle)
Gamalath, Siripala (Polonnaruwa)
Gankanda, Dunesh (Ratnapura)
Grero, Mohan Lal (Colombo)
Gunaratne, Arachchige Sarath Kumara (Gampaha)
Gunasekara, DEW (National List)
Gunasekara, Earl Sarath Wickramasinghe (Polonnaruwa)
Gunasekara, Hemal (Matara)
Gunawardane, Bandula (Colombo)
Gunawardena, Dinesh (Colombo)
Gunawardena, Gitanjana Rupasinghe (National List)
Gunawardena, Sarana Guptha (Gampaha)
Gunawardhana, Munasinha Kariyavasam A.A. Appuhamilage Don Somadasa (Trincomalee)
Gunawardhana, Sajin De Vass (Galle)
H
Hakeem, A. Ibathul Rauff (Mahanuwara) Handunnetti, Sunil (Colombo)
Harees, Habeeb Mohamed Mohamed (Digamadulla)
Harrison, Palisge (Anuradhapura)
Hasen Ali, Mohamed Thambi (National List)
Herath, Vijitha (Gampaha)
Herath, Jayarathna (Kurunegala)
Herath, Kanaka (Kegalle)
Hizbullah, Mahamood Lebbe Alim Mohamed (Batticaloa)
(lxiii)
I Indika, Wehalla Kankanamge (Hambantota)
J Jagoda, Achala (National List)
Jayamaha, Hitihamilage Nalin Nilantha Bandara Wijerathne (Kurunegala) [From 30th July, 2013] Jayaratne, D.M. (National List)
Jayaratne, Piyankara (Puttalam)
Jayasekara, Halkandaliya Lekamlage Premalal (Ratnapura)
Jayasekara, Dayasiri (Kurunegala) [Resigned on 29th July, 2013]
Jayasena, Mrs. Sumedha (Monaragala)
Jayasuriya, Karu (Gampaha)
Jayasuriya, Sanath (Matara)
Jayawardana, Jayalath (Gampaha) [Died: 30th May 2013]
Jeyarathnam, Sri Ranga (Nuwara Eliya)
K
Kabir, Mohamed Hashim Mohamed (Kegalle)
Karalliyadde, Tissa Wijeratne (Anuradhapura) Kariyawasam, Akila Viraj (Kurunegala)
Karunanayake, Ravindra Sandresh (Colombo)
Karunatileka, Gayantha (Galle)
Ketagoda, Jayantha (Colombo) [From 7th February, 2011]
Kiriella, Lakshman Bandara (Mahanuwara)
Kotalawala, Nirmala (Kalutara)
Kumaranatunga, Jeewan (Colombo)
L
Lokubandara, Wijesinghe Jayaweera Mudiyanselage Udith Sanjaya (Badulla) Lokuge, Gamini (Colombo)
M
Madduma Bandara, Rathnayake Mudiyanselage Ranjith (Monaragala) Maheswaran, Mrs. Vijayakala (Jaffna)
Mannapperuma, A. Ajith umara (Gampaha) [From 3rd June 2013]
Mashoor, Noordeen (Vanni) [Died : 2nd December 2010]
Medhananda Thero, Ven. Ellawala (National List)
Mithrapala, H.R. (Kegalle)
Mohamed, Aslam Mohamed Saleem (National List)
Muralidaran, Vinayagamoorthi (National List)
Murugesu, Chandrakumar (Jaffna)
Musthapha, Mohamed Faiszer (Mahanuwara)
Muthuhettigamage, Nishantha (Galle)
Muthukumarana, Sarath Chandrasiri (Anuradhapura)
N Nanayakkara, M.K.N. Manusha (Galle) Nanayakkara, Vasudeva (Ratnapura)
Nawinne, R.M.S.B. (Kurunegala)
Nipuna Arachchi Lakshman (Colombo) [From 12th October, 2010] (Vacated seat under Article 66(f) of the Constitution)
Noharadalingam, S. (Vanni)
(lxiv)
P
Padmasiri, Y.G. (Kegalle) Pathirana, Akalanka Buddhika (Matara)
Pathirana, Ramesh (Galle)
Peiris, G.L. (National List)
Perera, A.A. Arachchilage Lakshman Wasantha (Matale)
Perera, Ajith Pathmakantha (Kalutara)
Perera, Biyanwilage Antony Victor (Puttalam)
Perera, Bodhiya Baduge Dilan Priyanjan Anslam (Badulla)
Perera, Felix (Gampaha)
Perera, Gammeda Liyanage Joseph Lalith Neomal (Puttalam)
Perera, Joseph Michael (National List)
Perera, Mallawa Arachchige Gamini Jayawickrama (Kurunegala)
Perera, Nanayakkara Warnakula Patabendige Niroshan Ardley Priyantha (Puttalam)
Piyasena, P.H.P. (Digamadulla)
Prabha, Ganesan (Colombo)
Premachandran, Arumugan Kandiah (Jaffna)
Premadasa, Abathenna Dewayalage Champika (Kegalle) Premadasa, Sajith (Hambantota)
Premajayantha, Achchige Don Susil (Colombo)
Punchinilame, Susantha Galgamuwa (Trincomalee)
Pushpakumara, Appuhamilage Rohana (Badulla)
Pushpakumara, A.P. Jagath (Monaragala)
R
Radhakrishnan, Seduvel Sami (Nuwara Eliya) Rajathurai, Sundaram Perumal (Nuwara Eliya)
Rajapaksa, Basil Rohana (Gampaha)
Rajapaksa, Chamal (Hambantota)
Rajapaksa, Namal (Hambantota)
Rajapaksa, Mrs. Nirupama Deepika (Hambantota)
Rajapakshe, Wijeyadasa (Colombo)
Ramanayake, A.A. Ranjan (Ratnapura)
Rambukwella, Keheliya (Mahanuwara)
Ranasingha, Arachchige Roshan Anuruddha (Polonnaruwa)
Ranathunga, Ms. Kamala (National List)
Ranatunga, Arjuna (Kalutara)
Ranatunga, Ruwan (Gampaha)
Ranawaka, Patali Champika (Colombo)
Rathana Thero, Ven. Athuraliye (Gampaha)
Rathnayake, R.M.C.B. (Nuwara Eliya)
Ratwatte, Evindaa Lohan (Mahanuwara)
Rohana, Sanee (Ratnapura)
S
Samarakoon, Mudiyanselage Chandrasena (Anuradhapura)
Samarasinghe, Mahinda Buddhadasa (Kalutara)
Samaraweera, Mangala Pinsiri (Matara)
Sampanthan, Rajavarothiam (Trincomalee)
Saravanabavan, Eswarapatham (Jaffna)
Selvarasa, Ponnampalam (Batticaloa)
Semasinghe, Asanka Shehan (Anuradhapura)
Senanayake, Mrs. Barnadeen Rose (Colombo)
Senanayaka, Wasantha Haresh Parakrama (Gampaha)
Senaratne, Rajitha (Kalutara)
(lxv)
Senasinghe, Arjuna Sujeewa (Colombo)
Senathirasa, Mavai Somasundaram (Jaffna)
Seneviratne, Athauda (Kegalle)
Senewiratne, Lakshman Pinto Jayathilaka (Badulla)
Senewiratne, John (Ratnapura)
Silva, Arumadura Lorance Romele Duminda (Colombo)
Silva, Mervyn (Gampaha)
Sirisena, Pallewatte Gamaralalage Maithripala (Polonnaruwa)
Sivalingam, Muthu (National List)
Siyambalapitiya, Ranjith (Kegalle)
Sooriyapperuma, J.R.P. (National List)
Sritharan, Sivagnanam (Jaffna)
Sumanthiran, Mathiaparanan Abraham (National List)
Sumathipala, Uduwatuwage Janathpriya Thilanga (Colombo)
Suriyaarachchi, Chandrasiri Ariyawansa (Polonnaruwa)
Swaminathan, D.M. (National List)
Swarnamalini, Mrs. Upeksha (Gampaha)
T Tennakoon, Janaka Bandara (Matale) Thewarapperuma, Palitha Kumara (Kalutara)
Thissera, Anton Dayasritha (Puttalam)
Thondaman, Savumyamoorthy Arumugan Ramanathan (Nuwara Eliya)
Thoufeek, Muhammadu Shareef (Trincomalee)
V Vinayagamoorthy, Appathurai (Jaffna) Vitarana, Upali Tissa (National List)
W
Wakkumbura, Janaka (Ratnapura) Wanniarachchi, Mrs. Arachchige Pavithradevi (Ratnapura)
Wedaarachchi, Dilip (Hambantota)
Weerakkody, Chandima (Galle)
Weerakoon, Muhudugama Hewage Gunaratne (Galle)
Weerasekara, Sarath Piyananda (Digamadulla)
Weerawansa, Wimal (Colombo)
Weerawardhana, R.R.M.Erik Prasanna (Mahanuwara)
Welgama, Kumara (Kalutara)
Wickramanayaka, Ratnasiri (National List)
Wickramanayaka, Vidura (Kalutara)
Wickramaratne, Eran (National List)
Wickramasinghe, Neranjan (Kurunegala)
Wickremasinghe, Ranil (Colombo)
Widhanagamage, Amith Thenuka (Badulla)
Wijayawardhana, Dinendra Ruwan (Gampaha)
Wijesekera, Arachchige Ganepola Duleep Pandula Perera (Gampaha)
Wijesinghe, Arachchige Mutuhetti Nimal Senarath (Kurunegala)
Wijesinha, Rajiva (National List)
Wijewickrama, Mrs. Sriyani (Digamadulla)
Y Yapa, Anura Priyadharshana (Kurunegala)
Yogarajan, R. (National List)
Yogeswaran, Seeniththamby (Batticaloa)
(lxvi)
(lxvii)
DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA
PRESIDENT
HIS EXCELLENCY MAHINDA RAJAPAKSA
CABINET
Prime Minister, Minister of Buddha Sasana and Religious Affairs – The Hon. D.M. Jayaratne
Minister of Good Governance and Infrastructure - The Hon. Ratnasiri Wickramanayaka
Minister of Food Security - The Hon. P. Dayaratna
Minister of Irrigation and Water Resources Management and Leader of the House of Parliament - The Hon. Nimal
Siripala de Silva
Minister of Higher Education – The Hon. S.B. Dissanayake
Minister of Urban Affairs - The Hon. A.H.M. Fowzie
Minister of External Affairs - The Hon. (Prof.) G.L. Peiris
Minister of Health - The Hon. Maithripala Sirisena
Minister of Public Administration and Home Affairs - The Hon. W.D.J. Senewiratne
Minister of Parliamentary Affairs - The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena
Minister of International Monetary Co-operation – The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama
Minister of Livestock and Rural Community Development – The Hon. Arumugan Thondaman
Minister of Social Welfare – The Hon. Milroy Fernando
Minister of Postal Services - The Hon. Jeewan Kumaranatunga
Minister of Power and Energy - The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi
Minister of Petroleum Industries - The Hon. Anura Priyadharshana Yapa
Minister of Child Development and Women’s Affairs - The Hon. Tissa Karalliyadda
Minister of Water Supply and Drainage and Chief Government Whip -The Hon. Dinesh Gunawardena
Minister of Traditional Industries and Small Enterprise Development - The Hon. Douglas Devananda
Minister of Environment and Renewable Energy - The Hon. A.D. Susil Premajayantha
Minister of Indigenous Medicine - The Hon. Salinda Dissanayake
Minister of Justice – The Hon. Rauff Hakeem
Minister of Rural Affairs - The Hon. Athauda Seneviratne
Minister of Labour and Labour Relations - The Hon. Gamini Lokuge
Minister of Education - The Hon. Bandula Gunawardane
Minister of Plantation Industries - The Hon. Mahinda Samarasinghe
Minister of Fisheries and Aquatic Resources Development - The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne
Minister of Local Government and Provincial Councils – The Hon. A.L.M. Athaulla
Minister of Consumer Welfare - The Hon. S.B. Nawinne
Minister of National Resources - The Hon. Piyasena Gamage
Minister of Lands and Land Development - The Hon. Janaka Bandara Tennakoon
Minister of Social Services - The Hon. Felix Perera
Minister of Private Transport Services - The Hon. C.B. Rathnayake
Minister of Minor Export Crop Promotion - The Hon. Reginold Cooray
Minister of Scientific Affairs – The Hon. (Prof.) Tissa Vitarana
Minister of Human Resources - The Hon. DEW Gunasekara
Minister of Agriculture - The Hon. Mahinda Yapa Abeywardena
Minister of Foreign Employment Promotion and Welfare - The Hon. Dilan Perera
Minister of Mass Media and Information – The Hon. Keheliya Rambukwella
(lxviii)
Minister of Industry and Commerce - The Hon. Risad Badhiutheen
Minister of Transport - The Hon. Kumara Welgama
Minister of Youth Affairs and Skills Development –The Hon. Dullas Alahapperuma
Minister of Technology and Research - The Hon. Patali Champika Ranawaka
Minister of Co-operatives and Internal Trade - The Hon. Johnston Fernando
Minister of Construction, Engineering Services, Housing and Common Amenities - The Hon. Wimal Weerawansa
Minister of Economic Development - The Hon. Basil Rohana Rajapaksa
Minister of Sugar Industry Development – The Hon. Lakshman Senewiratne
Minister of Rehabilitation and Prison Reforms - The Hon. Chandrasiri Gajadeera
Minister of Coconut Development and Janata Estate Development - The Hon. A.P. Jagath Pushpakumara
Minister of Culture and the Arts - The Hon. T.B. Ekanayake
Minister of Disaster Management - The Hon. Mahinda Amaraweera
Minister of Resettlement - The Hon. Gunaratne Weerakoon
Minister of Public Relations and Public Affairs - The Hon. (Dr.) Mervyn Silva
Minister of Sports – The Hon. Mahindananda Aluthgamage
Minister of Public Management Reforms – The Hon. Navin Dissanayake
Minister of State Resources and Enterprise Development - The Hon. Dayasritha Thissera
Minister of Telecommunication and Information Technology - The Hon. Ranjith Siyambalapitiya
Minister of Civil Aviation – The Hon. Piyankara Jayaratna
Minister of National Heritage – The Hon. (Dr.) Jagath Balasuriya
Minister of National Languages and Social Integration – The Hon. Vasudeva Nanayakkara
Minister of Investment Promotion - The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena
Minister of Productivity Promotion - The Hon. Basheer Segu Dawood
Minister of Botanical Gardens and Public Recreation - The Hon. Jayarathne Herath
Minister of Education Services - The Hon. Duminda Dissanayake
Minister of Wildlife Resources Conservation - The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa
Minister of Special Projects - The Hon. S.M. Chandrasena
[The President has assigned to himself all Subjects and Functions and Departments and Statutory Institutions not
assigned specifically to any Minister.]
(lxix)
PROJECT MINISTERS
Minister of Highways, Ports and Shipping - The Hon. Rohitha Abeygunawardana
Minister of Highways, Ports and Shipping - The Hon. Nirmala Kotalawala
DEPUTY MINISTERS
Deputy Minister of Higher Education - The Hon. Nandimithra Ekanayake
Deputy Minister of Environment and Renewable Energy -The Hon. A.R.M. Abdul Cader
Deputy Minister of Economic Development - The Hon. Muthu Sivalingam
Deputy Minister of Economic Development - The Hon. S.M. Chandrasena
Deputy Minister of Economic Development - The Hon. Susantha Punchinilame
Deputy Minister of Plantation Industries – The Hon. Earl Gunasekara
Deputy Minister of Finance and Planning - The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama
Deputy Minister of Civil Aviation The Hon. Gitanjana Gunawardena
Deputy Minister of Indigenous Medicine - The Hon. C.P.D. Bandaranaike
Deputy Minister of Construction, Engineering Services, Housing and Common Amenities - The Hon. Lasantha Alagiyawanna
Deputy Minister of Transport - The Hon. Rohana Dissanayake
Deputy Minister of Livestock and Rural Community Development - The Hon. H.R. Mithrapala
Deputy Minister of Power and Energy - The Hon. H.L. Premalal Jayasekara
Deputy Minister of Resettlement - The Hon. Vinayagamoorthi Muralidaran
Deputy Minister of Investment Promotion – The Hon. Faiszer Musthapha
Deputy Minister of Local Government and Provincial Councils - The Hon. Indika Bandaranayake
Deputy Minister of Water Supply and Drainage - The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa
Deputy Minister of Economic Development - The Hon. M.L.A.M. Hisbullah
Deputy Minister of Health - The Hon. Lalith Dissanayake
Deputy Minister of Lands and Land Development - The Hon. Siripala Gamalath
Deputy Minister of Irrigation and Water Resources Management - The Hon. W.B. Ekanayake
Deputy Minister of Social Services - The Hon. C.A. Suriyaarachchi
Deputy Minister of External Affairs – The Hon. Neomal Perera
Deputy Minister of Fisheries and Aquatic Resources Development – The Hon. Sarath Kumara Gunaratne
Deputy Minister of Traditional Industries and Small Enterprise Development - The Hon. Weerakumara Dissanayake
Deputy Minister of Petroleum Industries - The Hon. Sarana Gunawardena
Deputy Minister of Buddha Sasana and Religious Affairs – The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana
Deputy Minister of Disaster Management – The Hon. Duleep Wijesekera
Deputy Minister of Public Administration and Home Affairs – The Hon. Wijaya Dahanayake
Deputy Minister of Agriculture - The Hon. Y.G. Padmasiri
Deputy Minister of Co-operative and Internal Trade - The Hon. Hemal Gunasekara
Deputy Minister of Coconut Development and Janatha Estate Development - The Hon. Victor Antony
Deputy Minister of Rehabilitation and Prison Reforms - The Hon. S.C. Mutukumarana
Deputy Minister of Minor Export Crop Promotion - The Hon. Nishantha Muthuhettigamage
Deputy Minister of Education - The Hon. Mohan Lal Grero
Deputy Minister of Postal Services - The Hon. Sanath Jayasuriya
Deputy Minister of Industry and Commerce - The Hon. Lakshman Wasantha Perera
Deputy Minister of Labour and Labour Relations - The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara
(lxx)
CHAIRMAN’S PANEL
The Hon. (Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. (Mrs.)
Thalatha Atukorale. The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Mohan Priyadarshana de Silva, The Hon. Ajith P. Perera,
The Hon. Perumal Rajathurai, The Hon. Udith Lokubandara, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama.
COMMITTEES OF PARLIAMENT
Committee of Selection
The Hon. Chamal Rajapaksa (Chairman), The Hon. Nimal Siripala de Silva, The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon.
Arumugan Thondaman, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. A.L.M. Athaullah,
The Hon. DEW Gunasekara, The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon. Wimal Weerawansa, The Hon. Basil Rohana
Rajapaksa, The Hon. John Amaratunga, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Anura
Dissanayake, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. (Ven.) Athuraliye
Rathana Thero.
House Committee
The Hon. Chamal Rajapaksa (Chairman), The Hon. Piyankara Jayaratne, The Hon. Tissa Karalliyadda, The Hon.
Chandrasiri Gajadeera, The Hon. Gitanjana Gunawardena, The Hon. Weerakumara Dissanayake, The Hon. M. Joseph
Michael Perera, The Hon. (Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon. Selvam Adaikkalanathan, The Hon. Ajith Kumara, The
Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake.
Committee on Standing Orders
The Hon. Chamal Rajapaksa (Chairman), The Hon. Chandima Weerakkody, The Hon. Murugesu Chandrakumar,
The Hon. Nimal Siripala De Silva, The Hon. Anura Priyadarshana Yapa, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon.
Lalith Dissanayake, The Hon. John Amaratunga, The Hon. (Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon. Wijeyadasa Rajapakshe,
The Hon. Ajith Kumara, The Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. M.A. Sumanthiran.
Committee on Parliamentary Business
The Hon. Chamal Rajapaksa (Chairman), The Hon. Chandima Weerakkody, The Hon. Murugesu Chandrakumar,
The Hon. Nimal Siripala de Silva, The Hon. Ranil Wickremasinghe, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. John
Amaratunga, The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon. W.D.J. Senewiratne, The Hon. Arumugan Thondaman,
The Hon. Douglas Devananda, The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Mahinda
Samarasinghe, The Hon. A.L.M.Athaulla, The Hon. DEW Gunasekara, The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon. Wimal
Weerawansa, The Hon. Basil Rohana Rajapaksa, The Hon. Vasudeva Nanayakkara, The Hon. Mangala Samaraweera,
The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Vijitha Herath, The
Hon. Anura Dissanayaka, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon.Rajavarothiam Sampanthan, The Hon.
Kandiah Premachandran, The Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. Ajith P. Perera.
Committee on Public Accounts The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama (Chairman), The Hon. Anura Priyadharshana Yapa, The Hon. Tissa Karalliyadda, The
Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Bandula Gunawardane, The Hon. Janaka Bandara Tennakoon, The Hon. Dilan Perera,
The Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. Johnston Fernando, The Hon. Lakshman Senewiratne, The Hon.
Ranjith Siyambalapitiya, The Hon. (Dr.) Jagath Balasuriya, The Hon. Vasudeva Nanayakkara, The Hon. Muthu
Sivalingam, The Hon. Nirmala Kotalawala, The Hon. Anura Dissanayake, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. Kabir
Hashim, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Mavai S. Senathirajah, The Hon. R. Yogarajan, The Hon.
Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Tiran Alles, The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The Hon. Manusha Nanayakkara,
The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Shantha Bandara, The Hon. S. Shritharan, The Hon.
M.A. Sumanthiran, The Hon. Hunais Farook.
Committee on Public Enterprises
The Hon. DEW Gunasekara (Chairman), The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. A.D. Susil
Premajayantha, The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne, The Hon. Chandrasiri Gajadeera, The Hon. A.P. Jagath
Pushpakumara, The Hon. T.B. Ekanayake, The Hon. Mahinda Amaraweera, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon.
(Dr.) Mervyn Silva, The Hon. Lasantha Alagiyawanna, The Hon. Sarana Gunawardena, The Hon. Weerakumara
Dissanayake, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon.
(Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Arjuna Ranatunga, The
Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. Harin
Fernando,The Hon. Seeniththamby Yogeswaran, The Hon. Namal Rajapaksa, The Hon. Eran Wickramaratne, The
Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. E. Saravanapavan, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. (Mrs.) Rosy
Senanayake.
(lxxi)
Committee on Privileges
The Hon. Nimal Siripala De Silva (Chairman), The Hon. (Prof.) G.L. Peiris, The Hon. Anura Priyadharshana Yapa,
The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. Bandula Gunawardane, The Hon.
Mahinda Samarasinghe, The Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. M. Joseph Michael Perera, The Hon. John
Amaratunga, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon.
Palitha Range Bandara, The Hon. E. Saravanapavan.
Committee on Public Petitions
The Hon. Lalith Dissanayake (Chairman), The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. Gamini Lokuge, The
Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne, The Hon. Kumara Welgama, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Susantha
Punchinilame, The Hon. T.B. Ekanayake, The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. M.K.A.D.S.
Gunawardhana, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. Palitha Range
Bandara, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Faizal Cassim, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. Gayantha
Karunatileka, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. Ajith Kumara, The Hon.
(Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Ajith P.
Perera, The Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara, The Hon. Sujeewa
Senasinghe, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake, The Hon. Hunais Farook.
Committee on High Posts
The Hon. Ratnasiri Wickramanayaka (Chairman), The Hon. Nimal Siripala De Silva, The Hon. (Prof.) G.L. Peiris, The
Hon. Maithripala Sirisena, The Hon. W.D.J. Senewiratne, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. Douglas
Devananda, The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon.
Patali Champika Ranawaka, The Hon. Wimal Weerawansa, The Hon. M. Joseph Michael Perera, The Hon. John
Amaratunga, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The
Hon. Kandiah Premachandran.
LEGISLATIVE STANDING COMMITTEES
Standing Committee “A”
The Hon. A.H.M. Fowzie, The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama, The Hon. Athauda Seneviratne, The Hon. Gamini Lokuge,
The Hon. (Prof.) Tissa Vitarana, The Hon. Johnston Fernando, The Hon. (Dr.) Jagath Balasuriya, The Hon. Earl
Gunasekara, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Weerakumara Dissanayake, The Hon. (Dr.) Sarath
Weerasekara, The Hon. Arjuna Ranatunga, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon.
Mavai S. Senathirajah, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon. A.
Vinayagamoorthy, The Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. Sanee Rohana
Kodithuvakku, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Y.G. Padmasiri, The Hon.
Shantha Bandara, The Hon. A.M. Chamika Buddadasa, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. (Ms.)
Kamala Ranathunga, The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. R. Duminda Silva.
Standing Committee “B”
The Hon. Jeewan Kumaranatunga, The Hon. Anura Priyadharshana Yapa, The Hon. Douglas Devananda, The Hon. Janaka
Bandara Tennakoon, The Hon. C.B. Rathnayake, The Hon. (Dr.) Mervyn Silva, The Hon. A.R.M. Abdul Cader,
The Hon. Nirmala Kotalawala, The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardhana, The Hon. (Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon.
Kabir Hashim, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Tiran
Alles, The Hon. Wasantha Aluvihare, The Hon. Mohamed Aslam, The Hon. Victor Antony, The Hon. Praba Ganesan,
The Hon. Palany Thigambaram, The Hon. (Dr.) Rohana Pushpakumara, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. V.S.
Radhakrishnan, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Vidura Wickramanayaka, The Hon. (Mrs.) Sriyani
Wijewickrama, The Hon. Eric Prasanna Weerawardhana, The Hon. S. Shritharan, The Hon. J.R.P. Sooriyapperuma,
The Hon. Hunais Farook.
(lxxii)
SELECT COMMITTEES
Select Committee to Look into the Alarming Increase in Traffic Accidents
The Hon. P. Dayaratna (Chairman), The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon. Gamini Lokuge, The Hon. C.B.
Rathnayake, The Hon. Kumara Welgama, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Lasantha Alagiyawanna,
Rohana Dissanayake, The Hon. Nirmala Kotalawala, The Hon. W.B. Ekanayake, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa
Rajapakshe, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Palitha Range
Bandara, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Ajith Kumara, The Hon.
Ajith P. Perera, The Hon. Shantha Bandara, The Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Namal
Rajapaksa, The Hon. Neranjan Wickremasinghe, The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara, The Hon. DM. Swaminathan.
Select Committee to Inquire and Report on Strengthening the Independent Character of the Parliamentary Service
The Hon. Mahinda Yapa Abeywardena, (Chairman), The Hon. M. Joseph Michael Perera, The Hon. John Amaratunga,
The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Lakshman Wasantha Perera, The Hon. Janaka Bandara, The Hon. Udith
Lokubandara.
Select Committee to Recommend Measures for the Maintenance of Propriety, Discipline, Traditions and Security
of Parliament
The Hon. DEW Gunasekara (Chairman), The Hon. P. Dayaratna, The Hon. Anura Priyadharshana Yapa, The Hon. Rauff
Hakeem, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan.
Select Committee of Parliament to recommend and Report on Political and Constitutional Measures to empower
the Peoples of Sri Lanka to live as one Nation
The Hon. Nimal Siripala De Silva (Chairman), The Hon. (Prof.) G.L. Peiris, The Hon. Maithripala Sirisena, The
Hon. W.D.J. Senewiratne, The Hon. Anura Priyadharshana Yapa, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon.
Douglas Devananda, The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. A.L.M. Athaulla, The Hon. Dew Gunasekara,
The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. Wimal Weerawansa, The Hon.
Basil Rohana Rajapaksa, The Hon. Lakshman Senewiratne, The Hon. Vasudeva Nanayakkara, The Hon. Muthu
Sivalingam, The Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Janaka Bandara
Women Parliamentarians’ Caucus in Parliament
The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena (Chairperson), The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon.
(Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. (Mrs.) Thalatha
Athukorale, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon.
(Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. (Ms.) Kamala Ranathunga, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama,
The Hon. (Mrs.) Upeksha Swarnamali, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka,
CONSULTATIVE COMMITTEES
Consultative Committee on Buddha Sasana and Religious Affairs
The Hon. D.M. Jayaratne (Chairman), The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana, The Hon. Milroy Fernando, The Hon.
Dinesh Gunawardena, The Hon. Mahinda Yapa Abeywardene, The Hon. C.P.D. Bandaranaike, The Hon.
Dayasritha Thissera, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. Vijitha
Herath, The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Arjuna Ranatunga, The
Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. (Ven.)
Ellawala Medhananda Thero, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon.
Buddhika Pathirana, The Hon. Janaka Bandara, The Hon. (Ms.) Kamala Ranathunga, The Hon. Perumal
Rajathurai, The Hon. Thenuka Vidanagamage, The Hon. (Mrs.) Upeksha Swarnamali, The Hon. Hunais
Farook.
Consultative Committee on Public Management and Reforms
The Hon. Navin Dissanayake (Chairman), The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama, The Hon. W.D.J. Senewiratne,
The Hon. Milroy Fernando, The Hon. Piyasena Gamage, The Hon. Janaka Bandara Tennakoon, The Hon. DEW
Gunasekara, The Hon. Mahinda Yapa Abeywardena, The Hon. (Dr.) Jagath Balasuriya, The Hon. Jayarathne
Herath, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Mangala Samaraweera, The Hon. Lakshman Kiriella,
The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. Kabir Hashim, The
Hon. Wijaya Dahanayake, The Hon. H.M.M. Harees, The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The Hon. V.S.
Radhakrishnan, The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. Eric Prasanna
Weerawardhana, The Hon. D.M. Swaminathan.
(lxxiii)
Consultative Committee on Irrigation and Water Resources Management
The Hon. Nimal Siripala de Silva (Chairman), The Hon. W.B. Ekanayake, The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon.
Salinda Dissanayake, The Hon. Lakshman Senewiratne, The Hon. A.P. Jagath Pushpakumara, The Hon. T.B.
Ekanayake, The Hon. Mahinda Amaraweera, The Hon. Susantha Punchinilame, The Hon. S.M. Chandrasena,
The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Weerakumara Dissanayake, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera,
The Hon. Anura Dissanayaka, The Hon. P. Harrison, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. (Mrs.) Chandrani
Bandara Jayasinghe, The Hon. Palitha Range Bandara, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. M.S. Thowfeek,
The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Shantha Bandara, The Hon.
Neranjan Wickremasinghe, The Hon. Hunais Farook.
Consultative Committee on Disaster Management
The Hon. Mahinda Amaraweera (Chairman), The Hon. Dulip Wijesekera, The Hon. Mahinda Samarasinghe,
The Hon. Piyasena Gamage, The Hon. Dilan Perera, The Hon. Indika Bandaranayake, The Hon. Siripala
Gamalath, The Hon. Neomal Perera, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Wasantha
Aluwihare, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. T. Ranjith De Zoysa, The Hon. Palany Thigambaram,
The Hon. (Dr.) Rohana Pushpa Kumara, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Vijitha Berugoda, The Hon. (Mrs.)
Vijayakala Maheswaran, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Lohan Ratwatte, The Hon. Vidura Wickramanayaka,
The Hon. Eric Prasanna Weerawardhana, The Hon. E. Saravanapavan, The Hon. P. Ariyanethran.
Consultative Committee on Health
The Hon. Maithripala Sirisena (Chairman), The Hon. Lalith Dissanayake, The Hon. Nimal Siripala de Silva,
The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena, The Hon. Tissa Karalliyadda, The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne,
The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. M.L.A.M. Hisbullah, The Hon. P. Harrison, The Hon. (Dr.)
Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Pon. Selvarasa,
The Hon. Abdul Haleem, The Hon. S. Vino, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. Ashok Abeysinghe,
The Hon. T. Ranjith De Zoysa, The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana, The Hon. (Dr.) Rohana Pushpa Kumara, The
Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. A.M. Chamika Buddhadasa, The Hon. Eric Prasanna
Weerawardhana, The Hon. Ajith Mannapperuma.
Consultative Committee on Petroleum Industries
The Hon. Anura Priyadharshana Yapa (Chairman), The Hon. Sarana Gunawardena, The Hon. P. Dayaratna, The Hon.
A.H.M. Fowzie, The Hon. A.L.M. Athaulla, The Hon. S.B. Nawinne, The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The
Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana, The
Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. Selvam
Adaikkalanathan, The Hon. Dilum Amunugama, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Mohamed Aslam,
The Hon. Praba Ganesan, The Hon. Sajin De Vass Gunawardena, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Harin
Fernando, The Hon. Vijitha Berugoda, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Nimal Wijesinghe,
The Hon. Shehan Semasinghe.
Consultative Committee on Water Supply and Drainage
The Hon. Dinesh Gunawardena (Chairman), The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. A.L.M. Athaulla,
The Hon. Felix Perera, The Hon. Mahinda Amaraweera, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon. W.B.
Ekanayake, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Sunil Handunnetti,
The Hon. Faizal Cassim, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon.
Palitha Range Bandara, The Hon. M.S. Thowfeek, The Hon. Sivasakthi Ananthan, The Hon. Duleep Wijesekera,
The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. Vidura Wickramanayaka, The Hon. Y.G. Padmasiri, The Hon. Shantha
Bandara, The Hon. Seeniththamby Yogeswaran, The Hon. Ruwan Wijewardene, The Hon. (Mrs.) Sriyani
Wijewickrama, The Hon. R. Duminda Silva.
Consultative Committee on Traditional Industries and Small Enterprise Development
The Hon. Douglas Devananda (Chairman), The Hon. Weerakumara Dissanayake, The Hon. Gamini Lokuge,
The Hon. S.B. Nawinne, The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon. Rohitha Abeygunawardana, The Hon. H.L.
Premalal Jayasekara, The Hon. Indika Bandaranayake, The Hon. Sarath Kumara Gunaratne, The Hon. Vijitha
Herath, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. R. Yogarajan,
The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon. Chandima
Weerakkody, The Hon. Victor Antony, The Hon. V.K. Indika, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon.
Buddhika Pathirana, The Hon. P. Piyasena, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Ruwan
Ranatunga, The Hon. Thilanga Sumathipala.
(lxxiv)
Consultative Committee on Local Government and Provincial Councils
The Hon. A.L.M. Athaulla (Chairman), The Hon. Indika Bandaranayake, The Hon. Murugesu Chandrakumar,
The Hon. P. Dayaratna, The Hon. Tissa Karalliyadda, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. Janaka Bandara
Tennakoon, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Lalith Dissanayake, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni
de Zoysa, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Anura Dissanayaka,
The Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Kandiah
Premachandran, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale,
The Hon. Ashok Abeysinghe, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Mohan Priyadarshana De Silva, The
Hon. Tharanath Basnayaka, The Hon. Janaka Wakkumbura, The Hon. Shehan Semasinghe.
Consultative Committee on Rehabilitation and Prison Reforms
The Hon. Chandrasiri Gajadeera (Chairman), The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. (Prof.) G.L.
Peiris, The Hon. Douglas Devananda, The Hon. Vinayagamoorthi Muralidaran, The Hon. Lakshman
Senewiratne, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. Wijaya Dahanayake, The Hon. Ajith Kumara, The Hon.
Tiran Alles, The Hon. V.K. Indika, The Hon. Sanath Jayasuriya, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon.
Niroshan Perera, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Lakshman Wasantha Perera, The Hon. S.C. Mutukumarana,
The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Arundika Fernando, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The
Hon. Neranjan Wickremasinghe, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. M.A. Sumanthiran, The Hon. Shehan
Semasinghe, The Hon. Kanaka Herath.
Consultative Committee on Industry and Commerce
The Hon. Risad Badhiutheen (Chairman), The Hon. S.B. Nawinne, The Hon. Piyasena Gamage, The Hon. Keheliya
Rambukwella, The Hon. Kumara Welgama, The Hon. Johnston Fernando, The Hon. Jayarathne Herath, The
Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. Navin Dissanayake, The Hon. C.A. Suriyaarachchi, The
Hon. Wijaya Dahanayake, Hon. Lakshman Wasantha Perera, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. P. Harrison,
The Hon. Kabir Hashim, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon. H.M.M.
Harees, The Hon. Ashok Abeysinghe, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon.
Harin Fernando, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Thilanga Sumathipala, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake.
Consultative Committee on Construction, Engineering Services, Housing and Common Amenities
The Hon. Wimal Weerawansa (Chairman), The Hon. Lasantha Alagiyawanna, The Hon. Mahinda Yapa
Abeywardene, The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne, The Hon. A.L.M. Athaulla, The Hon. Kumara Welgama,
The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. T.B. Ekanayake, The Hon. Gunaratne Weerakoon, The Hon. Faiszer
Musthapha, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. P. Harrison, The Hon. Kabir
Hashim, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Vasudeva Nanayakkara, The
Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon. Palitha Range Bandara, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon.
Neranjan Wickremasinghe, The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. Ajith
Mannapperuma, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on Power and Energy
The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi (Chairman), The Hon. H.L. Premalal Jayasekara, The Hon. Piyankara
Jayaratne, The Hon. P. Dayaratna, The Hon. W.D.J. Senewiratne, The Hon. Janaka Bandara Tennakoon, The
Hon. (Prof.) Tissa Vitarana, The Hon. Mahindananda Aluthgamage, The Hon. Dayasritha Thissera, The Hon.
Indika Bandaranayake, The Hon. Siripala Gamalath, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Karu
Jayasuriya, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Sajith Premadasa, The
Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Selvam Adaikkalanathan, The
Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon. A.M. Chamika Buddhadasa, The Hon. Ruwan Ranatunga, The Hon.
Neranjan Wickremasinghe, The Hon. Ruwan Wijewardene, The Hon. Ajith Mannapperuma.
Consultative Committee on Economic Development
The Hon. Basil Rohana Rajapaksa (Chairman), The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena, The Hon. Muthu
Sivalingam, The Hon. Ranjith Siyambalapitiya, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon. M.L.A.M. Hisbullah, The
Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. Susantha Punchinilame, The Hon. A.P. Jagath
Pushpakumara, The Hon. Rohitha Abeygunawardana, The Hon. Faiszer Musthapha, The Hon. Karu Jayasuriya,
The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Kabir Hashim, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Arjuna
Ranatunga, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Akila Viraj
Kariyawasam, The Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. Sajin De Vass Gunawardena, The Hon. T. Ranjith De
Zoysa, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana, The Hon. E. Saravanapavan.
(lxxv)
Consultative Committee on State Resources and Enterprise Development
The Hon. Dayasritha Thissera (Chairman), The Hon. Sarath Kumara Gunaratne, The Hon. Risad Badhiutheen, The
Hon. A.P. Jagath Pushpakumara, The Hon. Rohitha Abeygunawardana, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de
Zoysa, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Anura Dissanayaka, The Hon. Navin Dissanayake, The
Hon. Vasudeva Nanayakkara, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. Chandima Weerakkody, The Hon. Wasantha
Aluwihare, The Hon. Mohamed Aslam, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The
Hon. Lakshman Wasantha Perera, The Hon. Arundika Fernando, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Tharanath
Basnayaka, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Thilanga Sumathipala, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon.
Vasantha Senanayake, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on External Affairs
The Hon. (Prof.) G.L. Peiris (Chairman), The Hon. Neomal Perera, The Hon. Nimal Siripala de Silva, The Hon.
A.H.M. Fowzie, The Hon. Arumugan Thondaman, The Hon. Douglas Devananda, The Hon. Mahinda
Samarasinghe, The Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. Wimal Weerawansa, The Hon. (Dr.) Sarath
Amunugama, The Hon. Reginold Cooray, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon.
Ravi Karunanayake, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Arjuna Ranatunga, The Hon.
Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. Sajin De
Vass Gunawardena, The Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Namal Rajapaksa, The Hon.
Ranjan Ramanayake, The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake.
Consultative Committee on Public Administration and Home Affairs
The Hon. W.D.J. Senewiratne (Chairman), The Hon. Vijaya Dahanayake, The Hon. Ratnasiri Wickramanayaka,
The Hon. Athauda Seneviratne, The Hon. Mahinda Samarasinghe, The Hon. Janaka Bandara Tennakoon, The
Hon. (Dr.) Sarath Amunugama, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. T.B. Ekanayake, The Hon. C.P.D.
Bandaranaike, The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Vijitha Herath, The Hon.
Chandima Weerakkody, The Hon. Murugesu Chandrakumar, The Hon. Chandrasiri Gajadeera, The Hon. M.T.
Hasen Ali, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. Mohan
Priyadarshana De Silva, The Hon. Manusha Nanayakkara, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Roshan
Ranasinghe.
Consultative Committee on Parliamentary Affairs
The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena (Chairman), The Hon. Tissa Karalliyadda, The Hon. Murugesu
Chandrakumar, The Hon. DEW Gunasekara, The Hon. Reginold Cooray, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon.
Nandimithra Ekanayake, The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena, The Hon. H.R. Mithrapala, The Hon. Sarath
Kumara Gunaratne, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. (Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon.
(Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. Dilip Wedaarachchi,
The Hon. Tiran Alles, The Hon. Sanath Jayasuriya, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. Lakshman
Wasantha Perera, The Hon. Lohan Ratwatte, The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. Nimal Wijesinghe, The
Hon. E. Saravanapavan, The Hon. Sujeewa Senasinghe.
Consultative Committee on Resettlement
The Hon. Gunaratne Weerakoon (Chairman), The Hon. Vinayagamoorthi Muralidaran,The Hon. Douglas
Devananda, The Hon. Mahinda Samarasinghe, The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon. Susantha Punchinilame,
The Hon. A.P. Jagath Pushpakumara, The Hon. H.L. Premalal Jayasekara, The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana,
The Hon. Vijitha Herath, The Hon. S. Vino, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Ashok Abeysinghe, The
Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. Praba Ganesan, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. Manusha
Nanayakkara, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. S.
Shritharan, The Hon. D.M. Swaminathan, The Hon. R. Dumindha Silva, The Hon. Vasantha Senanayake.
Consultative Committee on Postal Services
The Hon. Jeewan Kumaranatunga (Chairman), The Hon. Anura Priyadharshana Yapa, The Hon. C.B. Rathnayake,
The Hon. Kumara Welgama, The Hon. Salinda Dissanayake, The Hon. Gunaratne Weerakoon, The Hon.
Duminda Dissanayake, The Hon. Navin Dissanayake, The Hon. Sanath Jayasuriya, The Hon. Sajith Premadasa,
The Hon. Arjuna Ranatunga, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. Selvam
Adaikkalanathan, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The
Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Palany Thigambaram, The Hon. Niroshan
Perera, The Hon. (Ms.) Kamala Ranathunga, The Hon. Roshan Ranasinghe, The Hon. Udith Lokubandara, The
Hon. Neranjan Wickremasinghe.
(lxxvi)
Consultative Committee on National Heritage
The Hon. (Dr.) Jagath Balasooriya (Chairperson), The Hon. Gunaratne Weerakoon, The Hon. Anura Priyadharshana
Yapa, The Hon. Mahinda Yapa Abeywardene, The Hon. Dullas Alahapperuma, The Hon. T.B. Ekanayake,
The Hon. C.A. Suriyaarachchi, The Hon. Weerakumara Dissanayake, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera,
The Hon. P. Harrison, The Hon. H.M.M. Harees, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. Ajith Kumara,
The Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. (Ven.) Ellawala Medhananda Thero, The Hon. Manusha
Nanayakkara, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Janaka Bandara, The Hon. Perumal Rajathurai, The Hon.
Nimal Wijesinghe, The Hon. (Mrs.) Upeksha Swarnamali, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. Hunais
Farook, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka.
Consultative Committee on Environment and Renewable Energy
The Hon. A.D. Susil Premajayantha (Chairman), The Hon. A.R.M. Abdul Cader, The Hon. Anura Priyadharshana
Yapa, The Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. Mahindananda Aluthgamage, The Hon. Navin
Dissanayake, The Hon. Rohana Dissanayake, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. P. Harrison,
The Hon. Mavai S. Senathirajah, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. Ashok Abeysinghe, The Hon.
Palitha Thewarapperuma, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Y.G. Padmasiri, The Hon. S.C.
Mutukumarana, The Hon. Ruwan Ranatunga, The Hon. Roshan Ranasinghe, The Hon. Udith Lokubandara, The
Hon. Janaka Wakkumbura, The Hon. Vidura Wickramanayaka, The Hon. S. Shritharan, The Hon. (Mrs.) Rosy
Senanayake.
Consultative Committee on Child Development and Women’s Affairs
The Hon. Tissa Karalliyadda (Chairman), The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena, The Hon. (Mrs.) Pavithradevi
Wanniarachchi, The Hon. Jayarathne Herath, The Hon. M.L.A.M. Hisbullah, The Hon. C.P.D. Bandaranaike,
The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. Duleep Wijesekera, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. Sajith
Premadasa, The Hon. Selvam Adaikkalanathan, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon.
(Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Manusha Nanayakkara, The Hon. (Dr.)
(Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Nishantha
Muthuhettigamage, The Hon. (Ms.) Kamala Ranathunga, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama, The Hon.
(Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. S. Shritharan, The Hon. (Mrs.) Upeksha Swarnamali, The Hon. (Mrs.) Rosy
Senanayake, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka.
Consultative Committee on Justice
The Hon. Raufff Hakeem (Chairman), The Hon. (Prof.) G.L. Peiris, The Hon. W.D.J. Senewiratne, The Hon. A.D.
Susil Premajayantha, The Hon. DEW Gunasekara, The Hon. Reginold Cooray, The Hon. Dilan Perera, The Hon.
Navin Dissanayake, The Hon. H.R. Mithrapala, The Hon. Chandima Weerakkody, The Hon. Lakshman Kiriella,
The Hon. M.S. Thowfeek, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. Ajith
Kumara, The Hon. Tiran Alles, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon.
Lakshman Wasantha Perera, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Janaka Bandara, The Hon. Nishantha
Muthuhettigamage, The Hon. V.S. Radhakrishnan, The Hon. M.A. Sumanthiran, The Hon. Sujeewa Senasinghe.
Consultative Committee on Labour and Labour Relations
The Hon. Gamini Lokuge (Chairman), The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. Athauda Seneviratne, The Hon.
(Dr.) Rajitha Senaratne, The Hon. Felix Perera, The Hon. Keheliya Rambukwella, The Hon. Dullas
Alahapperuma, The Hon. Salinda Dissanayake, The Hon. (Dr.) Mervyn Silva, The Hon. Faiszer Musthapha, The
Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. R. Yogarajan,
The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. Sanee Rohana Kodithuvakku, The
Hon. Harin Fernando, The Hon. Perumal Rajathurai, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. (Mrs.) Rosy
Senanayake, The Hon. Ajith Mannapperuma, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on Education
The Hon. Bandula Gunawardane (Chairman), The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. S.B.
Dissanayake, The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. (Prof.) Tissa Vitarana, The Hon. (Dr.) Sarath
Amunugama, The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena, The Hon. Lasantha Alagiyawanna, The Hon. Nirmala
Kotalawala, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Kabir Hashim, The Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara, The
Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Sivasakthi Ananthan, The Hon. Akila
Viraj Kariyawasam, The Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. Mohan
Lal Grero, The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana, The Hon. P. Piyasena, The Hon. Shantha Bandara, The Hon. J. Sri
Ranga, The Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha.
(lxxvii)
Consultative Committee on Plantation Industries
The Hon. Mahinda Samarasinghe (Chairman), The Hon. Earl Gunasekera, The Hon. Milroy Fernando, The Hon.
(Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. Piyasena Gamage, The Hon. Gitanjana Gunawardena, The Hon.
Kabir Hashim, The Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara, The Hon. Navin Dissanayake, The Hon. R.
Yogarajan, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Wijaya Dahanayake, The Hon. (Mrs.) Thalatha
Atukorale, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Dilum Amunugama, The
Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Y.G. Padmasiri, The Hon. (Dr.) Rohana
Pushpa Kumara, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Perumal Rajathurai, The Hon.
Janaka Wakkumbura, The Hon. Vidura Wickramanayaka.
Consultative Committee on Fisheries and Aquatic Resources Development
The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne (Chairman), The Hon. Susantha Punchinilame, The Hon. Milroy Fernando, The Hon. Felix Perera, The Hon. Chandrasiri Gajadeera, The Hon. M.L.A.M. Hisbullah, The Hon. Neomal Perera, The Hon. M. Joseph Michael Perera, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Faizal Cassim, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. Selvam Adaikkalanathan, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Chandima Weerakkody, The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. V.K. Indika, The Hon. Mohan Priyadarshana De Silva, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Niroshan Perera, The Hon. Arundika Fernando, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama, The Hon. Sarath Kumara Gunaratne.
Consultative Committee on Indigenous Medicine
The Hon. Salinda Dissanayake (Chairman), The Hon. C.P.D. Bandaranaike, The Hon. Tissa Karalliyadda, The Hon.
(Prof.) Tissa Vitarana, The Hon. Mahinda Yapa Abeywardene, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Mahinda
Amaraweera, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. P. Harrison, The Hon. Sajith Premadasa, The
Hon. Abdul Haleem, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Duleep
Wijesekera, The Hon. Ashok Abeysinghe, The Hon. Dilum Amunugama, The Hon. Wasantha Aluwihare, The
Hon. Mohamed Aslam, The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana, The Hon. (Dr.) Rohana Pushpa Kumara, The Hon.
(Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Ruwan Ranatunga, The Hon. Thenuka Vidanagamage, The
Hon. D.M. Swaminathan, The Hon. Ajith Mannapperuma.
Consultative Committee on National Languages and Social Integration
The Hon. Vasudeva Nanayakkara (Chairman), The Hon. Murugesu Chandrakumar, The Hon. (Prof.) G.L. Peiris,
The Hon. DEW Gunasekara, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. H.R. Mithrapala, The
Hon. Vinayagamoorthi Muralidaran, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Vijitha Herath, The Hon.
Faizal Cassim, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. (Ven.) Ellawala Medhananda Thero, The Hon. Ashok
Abeysinghe, The Hon. Manusha Nanayakkara, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Arundika Fernando, The
Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Lohan Ratwatte, The Hon. Perumal Rajathurai, The Hon. Eran
Wickramaratne, The Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. J.R.P. Sooriyapperuma, The Hon. Sujeewa
Senasinghe, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake, The Hon. Hunais Farook.
Consultative Committee on Lands and Land Development
The Hon. Janaka Bandara Tennakoon (Chairman), The Hon. Siripala Gamalath, The Hon. Jeewan Kumaranatunga,
The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne, The Hon. Rohana Dissanayake, The Hon. M.L.A.M. Hisbullah, The Hon. C.A.
Suriyaarachchi, The Hon. Sarana Gunawardena, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Anura
Dissanayaka, The Hon. P. Harrison, The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. Mavai S.
Senathirajah, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. P. Ariyanethran, The
Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Hemal Gunasekera, The Hon. Harin Fernando,
The Hon. Ruwan Ranatunga, The Hon. Vidura Wickramanayaka, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama, The
Hon. Vasantha Senanayake.
Consultative Committee on Social Services
The Hon. Felix Perera (Chairman), The Hon. C.A. Suriyaarachchi, The Hon. Douglas Devananda, The Hon. S.B.
Nawinne, The Hon. Risad Badhiutheen, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena,
The Hon. Jayarathne Herath, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Dilip
Wedaarachchi, The Hon. Duleep Wijesekera, The Hon. Mohamed Aslam, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The
Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. P. Piyasena, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Vijitha Berugoda, The
Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Seeniththamby Yogeswaran, The Hon. (Ms.) Kamala
Ranathunga, The Hon. Roshan Ranasinghe, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Shehan Semasinghe, The
Hon. (Mrs.) Malani Fonseka.
(lxxviii)
Consultative Committee on Sports
The Hon. Mahindananda Aluthgamage (Chairman), The Hon. Namal Rajapakse, The Hon. Gamini Lokuge, The
Hon. Arumugan Thondaman, The Hon. Jeewan Kumaranatunga, The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi,
The Hon. Nandimithra Ekanayake, The Hon. Dilan Perera, The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. Lasantha
Alagiyawanna, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara, The Hon. Sajith
Premadasa, The Hon. Arjuna Ranatunga, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. S. Vino, The
Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. V.K. Indika, The Hon. Sanath Jayasuriya, The Hon. Niroshan Perera, The
Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Seeniththamby Yogeswaran, The Hon. Thilanga
Sumathipala, The Hon. Kanaka Herath.
Consultative Committee on Agriculture
The Hon. Mahinda Yapa Abeywardene (Chairman), The Hon. A.P. Jagath Pushpakumara, The Hon. C.A.
Suriyaarachchi, The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena, The Hon. Janaka Bandara
Tennakoon, The Hon. Nandimithra Ekanayake, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon. M.K.A.D.S.
Gunawardana, The Hon. Y.G. Padmasiri, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Anura Dissanayaka,
The Hon. P. Harrison, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. Selvam
Adaikkalanathan, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. Palitha Range Bandara, The Hon.
Dilip Wedaarachchi, The Hon. Sivasakthi Ananthan, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Shantha
Bandara, The Hon. S.C. Mutukumarana, The Hon. V.S. Radhakrishnan, The Hon. Thenuka Vidanagamage.
Consultative Committee on Transport
The Hon. Kumara Welgama (Chairman), The Hon. Rohana Dissanayake, The Hon. A.H.M. Fowzie, The Hon.
Jeewan Kumaranatunga, The Hon. Dullas Alahapperuma, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon. Lasantha
Alagiyawanna, The Hon. H.L. Premalal Jayasekara, The Hon. Gitanjana Gunawardena, The Hon. P. Harrison,
The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. Palitha Range
Bandara, The Hon. Sivasakthi Ananthan, The Hon. Dilum Amunugama, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The
Hon. Tharanath Basnayaka, The Hon. Vijitha Berugoda, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Nimal Wijesinghe, The
Hon. J.R.P. Sooriyapperuma, The Hon. Shehan Semasinghe.
Consultative Committee on Youth Affairs and Skills Development
The Hon. Dullas Alahapperuma (Chairman), The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. Mahindananda
Aluthgamage, The Hon. Murugesu Chandrakumar, The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. C.B.
Rathnayake, The Hon. Wimal Weerawansa, The Hon. Dayasritha Thissera, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon.
Selvam Adaikkalanathan, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. S. Vino, The Hon. T.
Ranjith De Zoysa, The Hon. Manusha Nanayakkara, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. (Dr.) Ramesh
Pathirana, The Hon. Niroshan Perera, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Namal Rajapaksa, The Hon. Udith
Lokubandara, The Hon. Janaka Wakkumbura, The Hon. (Mrs.) Upeksha Swarnamali, The Hon. R. Dumindha
Silva, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake.
Consultative Committee on Co-Operatives and Internal Trade
The Hon. Johnston Fernando (Chairman), The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena,
The Hon. Bandula Gunawardane, The Hon. Janaka Bandara Tennakoon, The Hon. Chandrasiri Gajadeera, The
Hon. H.R. Mithrapala, The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. Lalith Dissanayake, The Hon. Hemal
Gunasekera, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon.
Abdul Haleem, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon.
Ashok Abeysinghe, The Hon. Victor Antony, The Hon. Sanee Rohana Kodithuvakku, The Hon. Palitha
Thewarapperuma, The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The Hon. Seeniththamby Yogeswaran, The Hon. V.S.
Radhakrishnan, The Hon. Janaka Wakkumbura, The Hon. S. Shritharan.
Consultative Committee on Technology and Research
The Hon. Patali Champika Ranawaka, The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. Faiszer Musthapha,
The Hon. (Prof.) Tissa Vitarana, The Hon. Lasantha Alagiyawanna, The Hon. Gitanjana Gunawardena, The Hon.
Vinayagamoorthi Muralidaran, The Hon. (Dr.) Jagath Balasuriya, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Vijitha
Herath, The Hon. Lakshman Senewiratne, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe,
The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. Dilum Amunugama,
The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The Hon. Tharanath Basnayaka, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Janaka
Wakkumbura, The Hon. E. Saravanapavan, The Hon. M.A. Sumanthiran, The Hon. Vasantha Senanayake, The
Hon. Hunais Farook.
(lxxix)
Consultative Committee on Finance and Planning
The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama, The Hon. Gitanjana Gunawardena, The Hon. Nimal Siripala de Silva, The Hon.
A.H.M. Fowzie, The Hon. Arumugan Thondaman, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. Douglas Devananda,
The Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. Bandula Gunawardane, The Hon. Patali Champika Ranawaka, The
Hon. Basil Rohana Rajapaksa, The Hon. Ranjith Siyambalapitiya, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. Kabir
Hashim, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon.
Mavai S. Senathirajah, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Hemal Gunasekera, The Hon. (Dr.) Harsha
De Silva, The Hon. Harin Fernando, The Hon. Namal Rajapaksa, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Eran
Wickramaratne.
Consultative Committee on Mass Media and Information
The Hon. Keheliya Rambukwella (Chairman), The Hon. Anura Priyadharshana Yapa, The Hon. (Dr.) Rajitha
Senaratne, The Hon. Dullas Alahapperuma, The Hon. Johnston Fernando, The Hon. Wimal Weerawansa, The
Hon. Lakshman Yapa Abeywardena, The Hon. (Dr.) Mervyn Silva, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon.
Anura Dissanayaka, The Hon. Kabir Hashim, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Gayantha Karunatileka, The
Hon. P. Ariyanethran, The Hon. Mohan Priyadarshana De Silva, The Hon. Manusha Nanayakkara, The Hon.
Lakshman Wasantha Perera, The Hon. Harin Fernando, The Hon. A.M. Chamika Buddhadasa, The Hon. Perumal
Rajathurai, The Hon. Namal Rajapaksa, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Ruwan Wijewardene, The
Hon. E. Saravanapavan, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka.
Consultative Committee on Livestock and Rural Community development
The Hon. Arumugan Thondaman (Chairman), The Hon. H.R. Mithrapala, The Hon. Maithripala Sirisena, The Hon.
(Mrs.) Sumedha G. Jayasena, The Hon. Felix Perera, The Hon. C.B. Rathnayake, The Hon. Siripala Gamalath,
The Hon. Neomal Perera, The Hon. Sarana Gunawardena, The Hon. Anura Dissanayaka, The Hon. Sajith
Premadasa, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon.
Mohamed Aslam, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Hemal Gunasekera, The Hon. Palany
Thigambaram, The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. P. Piyasena, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran,
The Hon. S.C. Mutukumarana, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Thenuka Vidanagamage, The Hon. R.
Dumindha Silva.
Consultative Committee on Defence and Urban Development
The Hon. D.M. Jayaratne, The Hon. Ratnasiri Wickramanayaka, The Hon. Nimal Siripala de Silva, The Hon.
Maithripala Sirisena, The Hon. Arumugan Thondaman, The Hon. Dinesh Gunawardena, The Hon. Douglas
Devananda, The Hon. A.L.M. Athaulla, The Hon. Keheliya Rambukwella, The Hon. Wimal Weerawansa, The
Hon. Basil Rohana Rajapaksa, The Hon. Lakshman Senewiratne, The Hon. Susantha Punchinilame, The Hon.
(Dr.) Sarath Weerasekara, The Hon. John Amaratunga, The Hon. Mangala Samaraweera, The Hon. (Dr.)
Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. Palitha Range
Bandara, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. Sajin De Vass Gunawardena, The Hon. Buddhika Pathirana,
The Hon. J. Sri Ranga.
Consultative Committee on Highways, Ports and Shipping
The Hon. Rohitha Abeygunawardana, The Hon. Nirmala Kotalawala, The Hon. P. Dayaratna, The Hon. A.L.M.
Athaulla, The Hon. Johnston Fernando, The Hon. (Dr.) Mervyn Silva, The Hon. Mahindananda Aluthgamage,
The Hon. Jayarathne Herath, The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. Sarath Kumara Gunaratne, The Hon.
Rauff Hakeem, The Hon. Tissa Attanayake, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The
Hon. H.M.M. Harees, The Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Victor Antony,
The Hon. Buddhika Pathirana, The Hon. Niroshan Perera, The Hon. J. Sri Ranga, The Hon. Namal Rajapaksa,
The Hon. Udith Lokubandara, The Hon. Kanaka Herath, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on Higher Education
The Hon. S.B. Dissanayake (Chairman), The Hon. Nandimithra Ekanayake, The Hon. Dinesh Gunawardena, The
Hon. A.D. Susil Premajayantha, The Hon. Bandula Gunawardane, The Hon. Dullas Alahapperuma, The Hon.
Reginold Cooray, The Hon. Lasantha Alagiyawanna, The Hon. (Mrs.) Nirupama Rajapaksa, The Hon. M.L.A.M.
Hizbullah, The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. Anura
Dissanayaka, The Hon. Kabir Hashim, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Mavai S. Senathirajah,
The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. (Ven.) Ellawala Medhananda Thero, The Hon. Sajin De Vass
Gunawardena, The Hon. Mohan Lal Grero, The Hon. Tharanath Basnayaka, The Hon. Eran Wickramaratne, The
Hon. J.R.P. Sooriyapperuma.
(lxxx)
Consultative Committee on Private Transport Services
The Hon. C.B. Rathnayake (Chairman), The Hon. Rauff Hakeem, The Hon. Reginold Cooray, The Hon. Kumara
Welgama, The Hon. Mahinda Amaraweera, The Hon. Jayarathna Herath, The Hon. Lasantha Alagiyawanna,
The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. Wijaya Dahanayaka, The Hon. M. Joseph Michael
Perera, The Hon. P. Harrison, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Selvam Adaikkalanathan, The Hon.
Ashok Abeysinghe, The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Buddhika
Pathirana, The Hon. Niroshan Perera, The Hon. Harin Fernando, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The
Hon. Nishantha Muthuhettigamage, The Hon. Roshan Ranasinghe, The Hon. S. Shritharan, The Hon. Thilanga
Sumathipala, The Hon. Shehan Semasinghe.
Consultative Committee on Minor Export Crops Promotion
The Hon. Reginold Cooray (Chairman), The Hon. Arumugan Thondaman, The Hon. Johnston Fernando, The Hon.
S.M. Chandrasena, The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena, The Hon. Faiszer Musthapha, The Hon. Nishantha
Muthuhettigamage, The Hon. Achala Jagodage, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Selvam
Adaikkalanathan, The Hon. Gayantha Karunatileka, The Hon. (Mrs) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon.
A.D. Champika Premadasa, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon.
Dilum Amunugama, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. T. Ranjith
De Zoysa, The Hon. (Dr.) Rohana Pushpa Kumara, The Hon. Lakshman Wasantha Perera, The Hon. Ranjan
Ramanayake, The Hon. Vidura Wickramanayaka, The Hon. Eric Prasanna Weerawardhana, The Hon. E.
Saravanapavan.
Consultative Committee on Foreign Employment Promotion and Welfare
The Hon. Dilan Perera (Chairman), The Hon. Chandima Weerakkody, The Hon. (Dr.) Mervyn Silva, The Hon.
Mahindananda Aluthgamage, The Hon. Earl Gunasekara, The Hon. Rohitha Abeygunawardana, The Hon.
Neomal Perera, The Hon. M. Joseph Michael Perera, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. (Dr.) Wijeyadasa
Rajapakshe, The Hon. M.T. Hasen Ali, The Hon. Rajavarothiam Sampanthan, The Hon. Abdul Haleem, The
Hon. Palitha Range Bandara, The Hon. Sivasakthy Ananthan, The Hon. Ajith Kumara, The Hon. (Dr.) (Mrs.)
Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Tharanath Basnayaka, The Hon. Namal Rajapaksa, The Hon. V.S.
Radhakrishnan, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Nimal Wijesinghe, The Hon. (Prof.) Rajiva
Wijesinha, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. Ajith Mannapperuma.
Consultative Committee on Coconut Development and Janatha Estate Development
The Hon. A.P. Jagath Pushpakumara (Chairman), The Hon. Salinda Dissanayake, The Hon. S.B. Nawinne, The Hon.
Mahinda Yapa Abeywardene, The Hon. Nandimithra Ekanayake, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon.
Rohitha Abeygunawardena, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Lalith Dissanayake, The Hon. Neomal
Perera, The Hon. Victor Antony, The Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Kabir Hashim, The Hon.
Gayantha Karunatileka, The Hon. Palitha Range Bandara, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Ajith
Kumara, The Hon. V.K. Indika, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. (Dr.) (Mrs.) Sudarshini
Fernandopulle, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Seeniththamby Yoheswaran, The Hon.
Neranjan Wickremasinghe, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on Culture and Arts
The Hon. T.B. Ekanayake (Chairman), The Hon. (Mrs.) Pavithradevi Wanniarachchi, The Hon. Bandula
Gunawardane, The Hon. Dullas Alahapperuma, The Hon. Gunaratne Weerakoon, The Hon. Mahindananda
Aluthgamage, The Hon. (Dr.) Jagath Balasuriya, The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. M. Joseph Michael
Perera, The Hon. (Alhaj) A.H.M. Azwer, The Hon. (Mrs.) Chandrani Bandara Jayasinghe, The Hon. S. Vino,
The Hon. Ajith Kumara, The Hon. Mohan Lal Grero, The Hon. Manusha Nanayakkara, The Hon. Ajith P.
Perera, The Hon. Seeniththamby Yoheswaran, The Hon. V.S. Radhakrishnan, The Hon. Ranjan Ramanayake,
The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha, The Hon. (Mrs.) Upeksha Swarnamali, The
Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka.
(lxxxi)
Consultative Committee on Public Relations and Public Affairs
The Hon. (Dr.) Mervyn Silva (Chairman), The Hon. Douglas Devananda, The Hon. Nandimithra Ekanayake, The
Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon. Vinayagamoorthi Muralidaran, The Hon. Anura Dissanayake, The Hon.
Achala Jagodage, The Hon. Mavai S. Senathirajah, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. Dunesh Gankanda, The
Hon. (Ven.) Athuraliye Rathana Thero, The Hon. Palitha Thewarapperuma, The Hon. Niroshan Perera, The
Hon. (Ms.) Kamala Ranathunga, The Hon. V.S. Radhakrishnan, The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon.
Ruwan Wijayawardhana, The Hon. Thenuka Vidanagamage, The Hon. D.M. Swaminathan, The Hon. R.
Dumindha Silva, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake, The Hon. Shehan Semasinghe, The Hon. Hunais Farook,
The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka.
Consultative Committee on Telecommunication and Information Technology
The Hon. Ranjith Siyambalapitiya (Chairman), The Hon. Reginold Cooray, The Hon. Patali Champika Ranawaka,
The Hon. Faiszer Musthapha, The Hon. M.L.A.M. Hizbullah, The Hon. Lalith Dissanayake, The Hon. Neomal
Perera, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Ravi Karunanayake, The Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara,
The Hon. (Dr.) Wijeyadasa Rajapakshe, The Hon. Kandiah Premachandran, The Hon. (Mrs.) Thalatha
Atukorale, The Hon. P.Ariyanethran, The Hon. Tiran Alles, The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The Hon. (Dr.)
Ramesh Pathirana, The Hon. Niroshan Perera, The Hon. Roshan Ranasinghe, The Hon. V.S. Radhakrishnan,
The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. Eric Prasanna Weerawardhana, The Hon. Thilanga Sumathipala, The
Hon. Vasantha Senanayake, The Hon. (Dr.) Rohana Pushpakumara.
Consultative Committee on Productivity Promotion
The Hon. Basheer Segu Dawood (Chairman), The Hon. Arumugan Thondaman, The Hon. Salinda Dissanayake, The Hon. Gamini Lokuge, The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. Indika Bandaranayake, The Hon. Duleep Wijesekera, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. A.D. Champika Premadasa, The Hon. Palitha Range Bandara, The Hon. A. Vinayagamoorthy, The Hon. (Ven.) Ellawala Medhananda Thero, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. (Mrs.) Vijayakala Maheswaran, The Hon. Ruwan Ranatunga, The Hon. Lohan Ratwatte, The Hon. Perumal Rajathurai, The Hon. Janaka Wakkumbura, The Hon. Ruwan Wijewardene, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama, The Hon. M.A. Sumanthiran, The Hon. H.M.M. Harees.
Consultative Committee on Civil Aviation
The Hon. Piyankara Jayaratne (Chairman), The Hon. Felix Perera, The Hon. Keheliya Rambukwella, The Hon.
Navin Dissanayake, The Hon. Dayasritha Thissera, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Gitanjana
Gunawardena, The Hon. Rohitha Abeygunawardana, The Hon. M.L.A.M. Hizbullah, The Hon. Sarath Kumara
Gunaratne, The Hon. M. Joseph Michael Perera, The Hon. Karu Jayasuriya, The Hon. Ravi Karunanayake, The
Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The
Hon. Dilum Amunugama, The Hon. Tiran Alles, The Hon. Sajin De Vass Gunawardhana, The Hon. (Prof.)
Rajiva Wijesinha, The Hon. S. Shritharan, The Hon. M.A. Sumanthiran, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The
Hon. Kanaka Herath, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on Sugar Industry Development
The Hon. Lakshman Senewiratne (Chairman), The Hon. Gamini Lokuge, The Hon. Johnston Fernando, The Hon.
A.P. Jagath Pushpakumara, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. S.M. Chandrasena, The
Hon. Weerakumara Dissanayake, The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana, The Hon. Tissa Attanayake, The Hon.
Achala Jagodage, The Hon. P. Harrison, The Hon. Kabir Hashim, The Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara,
The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. Harin
Fernando, The Hon. V.S. Radhakrishnan, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama, The Hon. Thenuka
Vidanagamage, The Hon. (Dr) Sarath Weerasekara, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. Hunais Farook
Consultative Committee on Investment Promotion
The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena (Chairman), The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama, The Hon. A.D. Susil
Premajayantha, The Hon. Gamini Lokuge, The Hon. Lakshman Senewiratne, The Hon. Dayasritha Thissera,
The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Susantha Punchinilame, The Hon. Faiszer Musthapha, The Hon.
M.L.A.M. Hizbullah, The Hon. Neomal Perera, The Hon. Tissa Attanayake, The Hon. Ravi Karunanayake, The
Hon. R.M. Ranjith Madduma Bandara, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon.
Gayantha Karunatileka, The Hon. (Dr.) Harsha De Silva, The Hon. (Dr.) (Mrs.)Sudarshini Fernandopulle, The
Hon. Namal Rajapaksa, The Hon. Eran Wickramaratne, The Hon. Thilanga Sumathipala
(lxxxii)
Consultative Committee on Botanical Gardens and Public Recreation
The Hon. Jayarathne Herath (Chairman), The Hon. Mahinda Yapa Abeywardena, The Hon. Dilan Perera, The Hon.
Keheliya Rambukwella, The Hon. T.B. Ekanayake, The Hon. (Dr.)Mervyn Silva, The Hon. Mahindananda
Aluthgamage, The Hon. Duminda Dissanayake, The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon. Gamini Jayawickrama
Perera, The Hon. Lakshman Kiriella, The Hon. Anura Dissanayaka, The Hon. P. Harrison, The Hon. A.D.
Champika Premadasa, The Hon. (Mrs.)Thalatha Atukorale, The Hon. Dilum Amunugama, The Hon. Silvastrie
Alantin, The Hon. Wasantha Aluwihare, The Hon. V.K. Indika, The Hon. Harin Fernando, The Hon. (Mrs.)
Vijayakala Maheswaran, The Hon. Vasantha Senanayake, The Hon. (Mrs.) Malani Fonseka
Consultative Committee on Education Services
The Hon. Duminda Dissanayake (Chairman), The Hon. Murugesu Chandrakumar, The Hon. S.B. Dissanayake, The
Hon. Bandula Gunawardane, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa, The Hon. Nirmala Kotalawala,
The Hon. Lasantha Alagiyawanna, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. (Al Haj) A.H.M. Azwer, The Hon. Kabir
Hashim, The Hon. Sajith Premadasa, The Hon. R. Yogarajan, The Hon. Abdul Haleem, The Hon. Gayantha
Karunatileka, The Hon. Akila Viraj Kariyawasam, The Hon. Mohan Lal Grero, The Hon. Buddhika Pathirana,
The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Arundika Fernando, The Hon. (Dr.) (Mrs.)
Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Shantha Bandara, The Hon. V.S. Radhakrishnan, The Hon. Sujeewa
Senasinghe
Consultative Committee on Wildlife Resources Conservation
The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni de Zoysa (Chairman), The Hon. S.M. Chandrasena, The Hon. M.L.A.M.
Hizbullah, The Hon. W.B. Ekanayake, The Hon. C.A. Suriyaarachchi, The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana, The
Hon. Gamini Jayawickrama Perera, The Hon. Vijitha Herath, The Hon. P. Harrison, The Hon. Sajith Premadasa,
The Hon. Dilip Wedaarachchi, The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale, The Hon. Silvastrie Alantin, The Hon. V.K.
Indika, The Hon. Sanee Rohana Kodithuvakku, The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage, The Hon. Buddhika Pathirana,
The Hon. Y.G. Padmasiri, The Hon. S.C. Mutukumarana, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Janaka
Wakkumbura, The Hon. Vidura Wickramanayaka, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama
Consultative Committee on Law and Order
The Hon. Ratnasiri Wickramanayaka, The Hon. A.H.M. Fowzie, The Hon. Athauda Seneviratne, The Hon. Keheliya
Rambukwella, The Hon. Chandrasiri Gajadeera, The Hon. Gamini Wijith Wijayamuni De Zoysa, The Hon.
Nirmala Kotalawala, The Hon. Muthu Sivalingam, The Hon. Gitanjana Gunawardena, The Hon. M.K.A.D.S.
Gunawardana, The Hon. John Amaratunga, The Hon. P. Harrison, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. R.
Sampanthan, The Hon. Ajith P. Perera, The Hon. Arundika Fernando, The Hon. Harin Fernando, The Hon.
(Dr.) (Mrs.) Sudarshini Fernandopulle, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. Udith Lokubandara, The Hon.
(Dr.) Sarath Weerasekara, The Hon. M.A. Sumanthiran, The Hon. Sujeewa Senasinghe, The Hon. Ajith
Mannapperuma, The Hon. Nalin Bandara Jayamaha.
Consultative Committee on Special Projects
The Hon. S.M. Chandrasena (Chairman), The Hon. Reginold Cooray, The Hon. A.P. Jagath Pushpakumara, The
Hon. (Dr.) Mervyn Silva, The Hon. Lakshman Yapa Abeywardena, The Hon. Basheer Segu Dawood, The Hon.
Earl Gunasekara, The Hon. Lalith Dissanayake, The Hon. Sunil Handunnetti, The Hon. Pon. Selvarasa, The Hon.
R. Yogarajan, The Hon. Selvam Adaikkalanathan, The Hon. Dunesh Gankanda, The Hon. Silvastrie Alantin, The
Hon. Palany Thigambaram, The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana, The Hon. Niroshan Perera, The Hon. Roshan
Ranasinghe, The Hon. Ranjan Ramanayake, The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama, The Hon. Sujeewa
Senasinghe, The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake, The Hon. Shehan Semasinghe, The Hon. Ajith Mannapperuma,
The Hon. Nalin Bandara Jayamaha
(lxxxiii)
PARLIAMENT
THE SPEAKER - The Hon. Chamal Rajapaksa
THE DEPUTY SPEAKER AND CHAIRMAN OF COMMITTEES - The Hon. Chandima Weerakkody
THE DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES - The Hon. Murugesu Chandrakumar
PRINCIPAL OFFICIALS
SECRETARY-GENERAL OF PARLIAMENT – Mr. W.B.D. Dasanayake
DEPUTY SECRETARY-GENERAL - Mr. W.M.N.P. Iddawala
ASSISTANT SECRETARY-GENERAL - Mrs. K.A. Rohanadeera
OFFICE OF THE SECRETARY-GENERAL OF PARLIAMENT
CO-ORDINATING SECRETARY TO THE SGP - Mrs. Salini Nilmalgoda
ASSISTANT PRINCIPAL OFFICER - Mrs. B.J. Abeysinghe
DEPARTMENT OF THE SERJEANT-AT-ARMS
SERJEANT-AT-ARMS - Mr. Anil Samarasekera
DEPUTY SERJEANT-AT-ARMS - Mr. Narendra Fernando
ASSISTANT SERJEANT-AT-ARMS - Mr. Kushan Sampath Jayaratne
DEPUTY PRINCIPAL OFFICER - Mr. W.W.N.S.C. Fernando
ASSISTANT PRINCIPAL OFFICER - Mr. G.M.G. Priyantha, Mr. H.U.P. Kumara
SENIOR TELEPHONE SUPERVISOR - Mrs. M.K.D. Peiris
ADMINISTRATION DEPARTMENT
DIRECTOR (ADMINISTRATION) - Mr. Ranjan F. Pathinather
DEPUTY DIRECTOR (ADMINISTRATION) - Mr. K.W. Sunil
ESTABLISHMENTS OFFICE - Mrs. L.R. Jayawardena (Assistant Director – Administration); Mr. M.J Perera, Mrs. K.A.I. Senarathna (Principal
Officers); Miss S.R.M.H.G. Samaradiwakara (Deputy Principal Officer); Mr. A.S. de Silva, Mr. L.B.R. Pathmasiri, Mrs. U.N. Panditha, Mr.
P.K.D.S.W. Wijegunawardena, Mr. K.K.D. Gamini, Mrs. D.V.O. Weerakoon, Mr. D.C.S. Rupasinghe (Assistant Principal Officers); Mrs.
R.M.S. Samanjika (Parliamentary Officer); Mr. K.M.G.K. Jayawardana, Mr. A.S. Dharmawansa, (Assistant Parliamentary Officers)
MEMBERS SERVICES OFFICE - Mr. C. Kalansooriya (Assistant Director - Administration); Mrs. R. Vitharana, Mr. M.U.M.Vasik (Principal
Officers); Mr. K.P. Chandana, Mr. P.G.P. Priyankara (Assistant Principal Officers); Mrs. A.L.A.U. Amarasinghe (Parliamentary Officer)
FOREIGN RELATIONS AND PROTOCOL OFFICE – Mr. S.A.U. Kumarasinghe (Assistant Principal Officer), Mrs. T.G. Hettiarachchi Mrs.
T.W.A. Jayaratne, Mrs. G.V. Ama Sudanthi (Assistant Parliamentary Protocol Officers)
TRANSPORT OFFICE - Mr. J.A.D.R.Bernard (Senior Transport Officer); Mr. A.T.S. Pushpakumara, Mr. P.D.N. Fernando (Assistant Principal
Officers); Mr. W.V.R. Wickramarathna, Mr. K.S. Silva (Assistant Parliamentary Officers)
SENIOR STENOGRAPHERS - Mrs. M.T.B. Perera, Mrs. D.C.D. Sooriyarachchi, Mr. H.P.C.S. Tillakaratne, Mrs. R.R. Welikanna
STENOGRAPHERS - Mr. R.P. Rasika Rajapaksha, Mrs. H.R.U.S. Nivarchana, Mrs. J.K.I. Nilmini, Mrs. M.A. Jesmina
SENIOR TRANSLATOR - Mrs. A. Rukmanidevi, Mrs. A.G.M. Nandani, Mr. S.M. Nazir,
TRANSLATORS - Mr. S.M.A.K. Karunaratne, Mr. M.M. Halimdeen
SENIOR BUNGALOW MANAGER - Mr. S.L. Dassanayake
BUNGALOW MANAGER - Mr. A.A.L. Perera
RECORD KEEPER - Mr. H.C. Galappaththi
DOCUMENTATION SUPERVISOR – Mr. D.P.K. Buthpitiya
(lxxxiv)
HANSARD DEPARTMENT
EDITOR OF HANSARD - Miss Ranjani Jayamanna
DEPUTY EDITORS OF HANSARD - Mrs.Yasmin Faiz, Mr. S. Chandrasegaran, Miss D.J.V. Amarasinghe
ASSISTANT EDITORS OF HANSARD - Mrs. C.N. Lokukodikara de Silva, Mrs. R.L.M. Kumarasiri, Mrs. S.K.M.W. Samarasekera, Mrs. H.L.C.
Weerasinghe, Mr. T.R.M. Anoratne, Mrs. R.D.P. Sujeewani, Mrs. F.M. Munthasir, Mrs. D.P.A.N.N. Weerasinghe, Mrs. K.G.N.P. Rabel,
Mrs. K.H. Neelamani , Mrs. K. Nanda Srimathie
SENIOR HANSARD REPORTERS - Mrs. H.D.L.S. Peiris, Mr. A. Mohamed Thamby, Mrs. K.P.S. Perera, Mrs. K.A.J.S. Perera, Mrs. P.D.
Gunawathie, Mrs. G.S. Nanayakkara, Mrs. S.A. Jayalath, Miss R.K. Dharmawathie, Mrs. K.D.S. Kularatne Aluthgamage, Miss Geethani
Warnasuriya, Mrs. P.V.T.V. Gamage Arumadura, Mr. S.M.R.B. Pataliya, Mrs. W.A.D.P. Wijekonda, Miss H.G. Poojika
HANSARD REPORTERS – Mr. M.S.M. Linnas, Mr. H.G. Lakshitha, Miss S.M.A. Kumuduni, Mrs. F.H.A.N. Silva, Mrs. P.M.G.P. Priyangika, Mrs.
M.I.S. Nishra, Mrs. E.H.W. Irangika, Mrs. T.T. Kumanayake, Mrs. H.R.P. Chandani, Miss C.R. Karunaratna, Mr. M.A.T.D. Millagastenna,
Mr. H.G. Manjula, Mrs. D.R.D. Hettige, Miss M.M.C.K. Marasinghe, Miss M.P.Niroshi Sajeewani, Mrs. K.P. Pathma
COMMITTEE REPORTERS – Miss G.H. Hiruni. Punsara, Mrs. E.V.T.R. Edirisinghe, Mrs. M. Pushpakumara, Mrs. J.A.T. Samanthika,
Mrs. P.G.K.N. Mihiri , Mrs. T.U. Weerasekara, Mrs. Indunil Dhammika, Mrs. R.M. Darshika Siriwardena
SENIOR INDEXING OFFICER - Mr. M.M.M. Nasaar, Miss S.A.D. Manori
INDEXING OFFICERS - Mr. J. Naushad, Mrs. M.B.V.N.T. Fernando, Mr. A.M.C.M. Adikari
RECORDING SUPERVISOR –
FINANCE AND SUPPLIES DEPARTMENT
DIRECTOR (FINANCE) – Mr. K.G.M. Jayashantha
FINANCE AND ACCOUNTS OFFICE - Mrs. D.S.R. Guneratne (Assistant Director - Administration); Mr. B.A. Kumaradasa (Principal Officer);
Miss K.T.C.K. Peiris, Mrs. C.M. Bulathsinhala, Mr. K.R. Herath, (Deputy Principal Officers); Mrs. H.A.T.D. Hewaarachchi, Miss S.W.T.R.
de Silva, Mr. W.P.J. Pushpakumara Pathirana, Mrs. I.K. Samarasekera, Mrs. J.A.D. Jayasinghe (Assistant Principal Officers), Miss D.M.D.
Alahakoon, Mr. D.G.M.S.M. Dehigahalanda (Parliamentary Officers)
SUPPLIES AND SERVICES OFFICE - Mr. R.M. Ashokananda (Assistant Director - Administration); Mr. W.W. Jayathilake (Principal Officer);
Mr. D.S.W. Samarasekera (Deputy Principal Officer); Mrs. C.M. Subasinghe Mr. K.C. Fernando, Mrs. R.H.P. Gunasena (Assistant Principal
Officers); Mrs. W.L.S.D. de Alwis, Mrs. K.C.K. Peiris (Parliamentary Officers); Mrs. I.C.K. Ranasinghe; Mr. A.U. Premachandra (Senior
Assistant Parliamentary Officers)
INTERNAL AUDIT OFFICE – Mr. N.S.K.Waidyaratne (Assistant Director - Administration); Mr. S.B. Kulugammana (Principal Officer); Mr. N.N.
Wewelwela (Deputy Principal Officer)
CATERING ACCOUNTS OFFICE -
SENIOR STORES OFFICER - Mr. K.D. Kapila
RECEIVING OFFICER - Mr. R.A.C. Ranabahu
SENIOR SHROFF - Miss U.L.S. Wijesekera
SENIOR STOREKEEPER (TECHNICAL) - Mr. K.M.A.B. Deliwala
SENIOR PURCHASING OFFICER - Mr. U.P.R. Gunawardena
STOREKEEPER - Mr. A.A. Somasiri
ASSISTANT STOREKEEPER - Mr. L.D.G. Perera
DEPARTMENT OF THE CO-ORDINATING ENGINEER
CO-ORDINATING ENGINEER - Mr. N.G.S. Perera
DEPUTY CO-ORDINATING ENGINEER - Mr. D.L.D. Adikari
SENIOR CHIEF INSPECTOR (CIVIL) - Mr. P.R.S.R. Peramune
CHIEF INSPECTOR (ELECTRICAL) – Mr. W.G.W.M.P.P.B. Weerakoon
INSPECTOR (ELECTRICAL) - Mr. S.S. Elvitigala
INSPECTOR (CIVIL) - Mr. P.T. Gamage
ASSISTANT PARLIAMENTARY OFFICER – Mr. M.M. Dharmasena
SENIOR TECHNICAL OFFICER (ELECTRICAL) - Mr. W.R.A. de Mel
TECHNICAL OFFICERS (ELECTRICAL) – Mr. P.A.S. Lalith Kumara, Mr. P.R. Karunathilake, Mr. P.W.A.U.K. Dayaratne
TECHNICAL OFFICERS (CIVIL) – Mr. J.D.K.K. Jayasooriya, Mr. C.S. Balasooriya
(lxxxv)
CATERING AND HOUSEKEEPING DEPARTMENT
DIRECTORS (CATERING AND HOUSEKEEPING SERVICES) - Mr. S.C.B. Perera, Mr. L.J. Kulatunga
DEPUTY F & B MANAGER - Mr. A.K.A.L. Amarasinghe
EXECUTIVE CHEF - Mr. C.R. Silva
EXECUTIVE HOUSEKEEPER - Mr. A.A. Hassan
SOUS CHEF—
ASSISTANT HOUSEKEEPER – Mr. S.D.G. S. Senevirathna
RESTAURANT MANAGERS - Mr. K.M.H. Nalin Rodrigo, Mr. W.M.R. Jinendrasinghe, Mr. H.U. Perera, Mr. W.A.J. Wickremasinghe, Mr. R.M.
Yaparatne, Mr. B.G.V.Pathirana, Mr. K.P.Amarasinghe
SENIOR GARDEN SUPERVISOR – Mr. R.S. Wijayananda
SENIOR HOUSEKEEPING SUPERVISOR— Mr. M.D. Perera
HOUSEKEEPING SUPERVISORS – Mr. P.P.N.S. Pushpakumara, Mr. M.D.E.M.N. Karunarathna, Mr. K.N. Basnayake, Mr. S.D. Rathnasiri
F & B SUPERVISORS - Mr. A.P.Ranatunga, Mr. L.G.Jayawardena, Mr. K.N.C. Perera, Mr. K.W.Suriyabandara, Mr. W.S.S.Perera., Mr. J.A.N.S.
Perera, Mr. K.A.D.A. Wijesiri, Mr. H.R. Pathmachandra, Mr. K.A.A. Jayantha, Mr. K.A.J.I. Tillekeratne, Mr. L.P. Perera, Mr. K.G.P.K.
Gamlath
SENIOR KITCHEN STEWARDING SUPERVISOR - Mr. W.N.W.L. Silva
SENIOR CHEF-DE-PARTIE - Mr. U.R.R.Fernando
CHEF-DE-PARTIE - Mr.S.E. Jinadasa, Mr. D.G. Ranasinghe, Mr. K.D.S. Patroneous
SENIOR ASSISTANT PARLIAMENTARY OFFICER - Mr. M.R.B. Senaratne
LEADING COOKS - Mr. D.M.G. Dharmalal, Mr. H.A. Pathmakumara, Mr. R.G.K. Kadanarachchi, Mr. W.D.J.D. Wickremasinghe, Mr. K.D.U.
Gunarathna, Mr. D.S. Somaweera, Mr. A.R.G. Gunawardana, Mr. J.M.R. Premalal, Mr. H.T. Ranasinghe
DEPARTMENT OF LEGISLATIVE SERVICES
DIRECTOR (LEGISLATIVE SERVICES) - Mr. J.R. Gajaweera Arachchige
TABLE OFFICE - Mr. H.E. Janakantha Silva, Mrs. N.S. Wickramarathne (Assistant Directors - Administration); Mr. Anil Hewawasam, Miss
N.R.W. Abayawardena (Principal Officers); Mr. W.A.K.C. Udapola, Mr. P.H. Kumarasinghe, Mrs. H.M.C.N.K. Herath (Deputy Principal
Officers); Mr. H.R.C. Silva, Mr. J. Naseerdeen, Mr. S.A.M. Shaheed (Assistant Principal Officers); Mr. K.T.L.A. Chandrasiri (Parliamentary
Officer)
BILLS OFFICE - Miss G. Thatchanarany (Assistant Director - Administration), Mr. E.A.D. Daya Bandula (Principal Officer); Mr. A.M. Nilamudeen
(Deputy Principal Officer); Mrs. G.N.D. Thilakarathna (Assistant Principal Officer), Mrs. R.A.N.D. Alwis Mrs. K.A.M.R.S. Rodrigo, Mrs.
A.C.F. Nusrath (Parliamentary Officers)
COMMITTEE OFFICE - Mrs. W.A.A. Nandini Ranawaka (Assistant Director - Administration); Mr. A.A.S.P. Perera (Principal Officer); Mrs.
V.P.G.S.Vidanapathirana (Assistant Principal Officer); Mrs. G.R.U. Gamage (Parliamentary Officer)
CONSULTATIVE COMMITTEE OFFICE - Mr. W.M.P. de Silva, Mrs. C.I. Dissanayake (Assistant Directors - Administration); Mr. M.M.M.
Mabrook (Principal Officer); Mrs. S.P. Gamage, Mr. T.K. Jayawardane; Mrs. L.A.A.P.Dissanayake, Mrs. H.R.de Zoysa, (Assistant Principal
Officers); Mrs. R.P.Y.T. Warusawithane, Mr. D.P.S.N. Dayasekara (Parliamentary Officers)
PUBLIC ACCOUNTS AND PUBLIC ENTERPRISES COMMITTEE OFFICE—Mrs. A.C.P. Sooriyapperuma (Principal Officer); Mr. W.P.L.
Jayasinghe Mr. E.D.J. Wickremasinghe (Deputy Principal Officers); Mr. D.R.S. Fernando, Mrs. T.M.R.P.K. Tennakoon, (Assistant Principal
Officers); Mr. R.C. Wijetilleke, Mr. W.G. Sunil Shantha, Miss A.P.K.K.P. Thilakaratne (Parliamentary Officers)
PUBLIC PETITIONS COMMITTEE OFFICE - Mrs. E.D.S.M. Fernando (Assistant Director - Administration); Mr. K.G. Sarath Kumara (Principal
Officer); Mr. D.D.U.K. Munasinghe (Deputy Principal Officer); Mrs. M.K.S.D. Alwis, Mr. R.A.R.L.Ranawake, (Assistant Principal Officers);
Mr. M.R.D.T. Thilakasiri, (Parliamentary Officer)
LIBRARIAN - Mr. P.H.N. Premasiri
DEPUTY LIBRARIAN - Miss K.A.D.R. Sepalika
(lxxxvi)
ASSISTANT LIBRARIAN - Mr. S.L. Siyath Ahemed
JUNIOR ASSISTANT LIBRARIAN GRADE I - Mrs. H.S. Rathnayake
JUNIOR ASSISTANT LIBRARIANS - Mr. Sunil Halpegama, Mr. W.A. Gunarathna, Mr. G. Ratnayake
CHIEF RESEARCH OFFICER - Mr. G. Kumanayake
SENIOR RESEARCH OFFICER - Mr. M. Ajiwadeen
RESEARCH OFFICER - Mrs. D.M.M.M. Dissanayake, Miss G.R. Ayesha Godagama, Mrs. P.L.T. Erandathi
ASSISTANT RESEARCH OFFICER - Mrs. H.P.A.S. Abeykoon, Mrs. R.N.H. Wijayathilaka, Mrs. J.S. Amugoda Arachchi, Mr. V. Muralithas
CHIEF PARLIAMENTARY INTERPRETER - Mr. W.M.U. Bandara
DEPUTY CHIEF PARLIAMENTARY INTERPRETERS - Mr. M.Z.M. Marzook, Mr. I.L. Abdul Jabbar
SENIOR PARLIAMENTARY INTERPRETERS - Mr. K.M. Christopher, Mr. M.S. Zain Fazil, Mrs. I.D.L. Ratnaseeli, Mr. J.A.S.P. Perera,
Mr. K.D.R. Padmasiri, Mr. A. Saravanabavanandan, Mr. C.J. Karunaratne, Mr. A.G. Mohamed Fiqrhi, Mr. S.R.M. Nisam, Mr. G.F.B.
Sureshwaran
PARLIAMENTARY INTERPRETERS - Mrs. N.B.C.J. Nissanga, Mr. D.D.V.N. Dhammage, Mrs. H.V.S. Heendeniya, Mr. G.V.S. Wijesinghe,
Mr. W.M. Rajapaksa, Mr. P.L.P.L.Kumarasiri, Mr. P. Shanthakumar, Mr. S. Rameshkumar, Mrs. R. Vasanthi Perera, Mr. M. Ajithkumar,
Mr. S. Devaraj, Mr. G. Jeyachandra, Mr. M.H.M. Ramis, Mr. E.A. Amarasena, Mr. E.M.N.S.M. Ekanayake
DEPARTMENT OF INFORMATION SYSTEMS AND MANAGEMENT
DIRECTOR (INFORMATION SYSTEMS AND MANAGEMENT) - Mr. H.M.C. Perera
SYSTEMS ENGINEER - Mr. N.B.U. Nawagamuwa
SYSTEMS ANALYST - Mr. M.E.G.N. Samaraweera
COMMUNICATION / SECURITY ENGINEER - Mr. G.N. Lakmahal
SYSTEMS DESIGNER - Mrs. K.N.D. Amarasinghe
SYSTEMS ADMINISTRATOR - Mr. A.S.D.M. Wickramaratne
WEB AND NETWORK ADMINISTRATOR - Mr. N.G.L.S. Karunathilaka
COMPUTER PROGRAMMERS - Mr. D. Panditha, C.J. Willoraarachchi, Miss P.M.M. Chandima
DEPUTY PRINCIPAL OFFICER - Mrs. M.N. Vithanage
WEB EDITOR (SINHALA / ENGLISH) - Mr. U.L. Geeganage
WEB EDITOR (ENGLISH/TAMIL) - Mr. M.N.M. Shifaq
ASSISTANT COMPUTER PROGRAMMER - Mrs. P.L.I.G. Cooray
HELP DESK CO-ORDINATOR - Mrs. B.N.H. Thissera
SENIOR COMPUTER OPERATORS - Mrs. P. Jehanya, Mr. J.S. Colombage, Mrs. K.G.S. Sewwandhi
COMPUTER OPERATORS - Mr. U.W.P. Dharmapriya, Mrs. N.N. Hettige, Mr. W.H.U.D. Piyatunga, Mr. A.G.R.K. Abeyrathne, Mr. N.D.D.P.
Premasiri Mr. K.P.P.S. Romawardene, Mr. K.D.G.M. Chrishantha, Mrs. W.D.A. Jayarukshi, Mr. L.G. Ashik Ali, Mr. A.R.M. Rikaz Ali,
Mr. A.M. Fouzul Ameen
COMPUTER TECHNICIANS - Mr. G.M.T. Perera, Mr. H.S. Sathyajith
TECHNICAL ASSISTANTS - Mr. W.S.Suranga, Mr. V.R.S.J.Somarathna
පාරලෙමනතව பாரா மனறம PARLIAMENT —————–—-
2014 අෙගෝසත 05වන අඟහරවාදා 2014 ஓகஸட 05, ெசவவாயககிழைம
Tuesday, 05th August, 2014 —————————
අ. භා. 1.00ට පාරලෙමනතව රැස වය.
නෙයෝජ කථානායකතමා [ගර චනදම වරකෙකොඩ මහතා] මලාසනාරඪ වය.
பாரா மனறம பி.ப. 1.00 மணிககுக கூ ய . பிரதிச சபாநாயகர அவரகள [மாண மிகு சநதிம ரகெகா ] தைலைம
வகிததாரகள. The Parliament met at 1.00 p.m.
MR. DEPUTY SPEAKER [THE HON. CHANDIMA WEERAKKODY] in the Chair.
ලප ෙලඛනාදය පළගැනවම
சமரபபிககபபடட பததிரஙகள PAPERS PRESENTED
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (ජලසමපාදන හා ජලාපවහන අමාත තමා සහ ආණඩ පාරශවෙය පධාන සංවධායකතමා) (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன - நரவழஙகல, வ காலைமப அைமசச ம அரசாஙகத தரபபின
தறேகாலாசா ம) (The Hon. Dinesh Gunawardena - Minister of Water Supply and Drainage and Chief Government Whip) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අගාමාත තමා සහ බදධ
ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත තමා ෙවනෙවන මම 2012 වරෂය සඳහා ෙජනරාල ශමත ෙජෝන ෙකොතලාවල ආරකෂක වශවවද ාලෙය වාරෂක වාරතාව හා මල පකාශන ඉදරපත කරම.
ෙමම වාරතාව රාජ ආරකෂක හා නාගරක සංවරධන කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාවට ෙයොම කළ යතයැය මම ෙයෝජනා කරම.
පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අගාමාත තමා සහ බදධ
ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත තමා ෙවනෙවන මම 2011 වරෂය සඳහා ජාතක රකෂණ භාර අරමදෙල වාරෂක වාරතාව ඉදරපත කරම.
ෙමම වාරතාව මදල හා කමසමපාදන කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාවට ෙයොම කළ යතයැය මම ෙයෝජනා කරම.
පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
(i) 2013 වරෂය සඳහා අගාමාත කාරයාලෙය කාරයසාධන වාරතාව;
(ii) 2013 වරෂය සඳහා මහා භාරකාර ෙදපාරතෙමනතෙව කාරයසාධන වාරතාව; සහ
(iii) 2013 අංක 36 දරන වසරජන පනෙත 6(1) වැන වගනතය යටෙත ජාතක අය වැය ෙදපාරතෙමනතෙව වැය ශරෂ අංක 240 යටෙත අය වැය සහාය ෙසේවා සහ හදස අවශ තා වගකම ව ාපෘතය මඟන සද කරන ලද පරපරක ෙවන කරම - 2014.- [අගාමාත තමා සහ බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත තමා ෙවනවට ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා ]
සභාෙමසය මත තබය යතයය නෙයෝග කරන ලද. சபாபடததில இ ககக கடடைளயிடபபடட . Ordered to lie upon the Table.
පාරලෙමනත වවාද නල වාරතාව
ශ ලංකා පජාතානතක සමාජවාද ජනරජ ය හතවන පාරල ෙමන තව - පළමවන සභා වාරය
பாரா மனற விவாதஙகள அதிகார அறிகைக
இலஙைகச சனநாயக ேசாச சக கு யரசின ஏழாவ பாரா மனறம - தலாவ கூடடத ெதாடர
PARLIAMENTARY DEBATES OFFICIAL REPORT
THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA SEVENTH PARLIAMENT - FIRST SESSION
228 වන කාණඩය ெதாகுதி 228 VOLUME 228
ආෙයෝජන පවරධනය කරම සඳහා සහ අෙන ෝන වශෙයන සරකෂා කරම සඳහා ශ ලංකා පජාතානතක සමාජවාද ජනරජය සහ ෙචක ජනරජය අතර 2011 මාරත 28 වැන දන අතසන කරන ලද ගවසම.- [වෙදශ කටයත අමාත තමා ෙවනවට ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා]
සභාෙමසය මත තබය යතයය නෙයෝග කරන ලද. சபாபடததில இ ககக கடடைளயிடபபடட . Ordered to lie upon the Table. (i) 2013 වරෂය සඳහා පතතලම දසතක ෙලකම
කාරයාලෙය කාරයසාධන වාරතාව සහ ගණම;
(ii) 2013 වරෂය සඳහා තකණාමලය දසතක ෙලකම කාරයාලෙය කාරයසාධන වාරතාව සහ ගණම; සහ
(iii) 2013 වරෂය සඳහා කරණෑගල දසතක ෙලකම කාරයාලෙය කාරයසාධන වාරතාව සහ ගණම.- [රාජ පරපාලන හා සවෙදශ කටයත අමාත තමා ෙවනවට ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා]
සභාෙමසය මත තබය යතයය නෙයෝග කරන ලද. சபாபடததில இ ககக கடடைளயிடபபடட . Ordered to lie upon the Table. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, සමපදායක කරමානත හා
කඩා ව වසාය සංවරධන අමාත තමා ෙවනෙවන 2011 වරෂය සඳහා ජාතක ෙමෝසතර මධ සථානෙය වාරෂක වාරතාව හා ගණම පකාශනය මම ඉදරපත කරම.
ෙමම වාරතාව සමපදායක කරමානත හා කඩා ව වසාය සංවරධන කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාවට ෙයොම කළ යතයැය මම ෙයෝජනා කරම.
පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
ගර ගාමණ ෙලොකෙග මහතා (කමකර හා කමකර සබඳතා අමාත තමා) (மாண மிகு காமினி ெலாககுேக - ெதாழில, ெதாழில உற கள அைமசசர) (The Hon. Gamini Lokuge - Minister of Labour and Labour Relations) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, 2011 වරෂය සඳහා ශම
වාසනා අරමදෙල වාරෂක වාරතාව මම ඉදරපත කරම.
ෙමම වාරතාව කමකර හා කමකර සබඳතා කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාවට ෙයොම කළ යතයැය මම ෙයෝජනා කරම.
පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
2013 වරෂය සඳහා ඉඩම ෙකොමසාරස ජනරාල ෙදපාරතෙමනතෙව කාරයසාධන වාරතාව. - [ඉඩම හා ඉඩම සංවරධන අමාත ගර ජනක බණඩාර ෙතනනෙකෝන මහතා]
සභාෙමසය මත තබය යතයය නෙයෝග කරන ලද. சபாபடததில இ ககக கடடைளயிடபபடட . Ordered to lie upon the Table.
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, කෘෂකරම අමාත තමා
ෙවනෙවන 2011 වරෂය සඳහා ශ ලංකා හදබම අධකාරෙය වාරෂක වාරතාව මම ඉදරපත කරම.
ෙමම වාරතාව කෘෂකරම කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාවට ෙයොම කළ යතයැය මම ෙයෝජනා කරම.
පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
2013 වරෂය සඳහා ආහාර ෙකොමසාරස ෙදපාරතෙමනතෙව කාරයසාධන වාරතාව.- [සමපකාර හා අභ නතර ෙවළඳ අමාත තමා ෙවනවට ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා] සභාෙමසය මත තබය යතයය නෙයෝග කරන ලද. சபாபடததில இ ககக கடடைளயிடபபடட . Ordered to lie upon the Table.
2013 වරෂය සඳහා ෙපොල සංවරධන හා ජනතා වත සංවරධන අමාත ාංශෙය කාරයසාධන වාරතාව.- [ ෙපොල සංවරධන හා ජනතා වත සංවරධන අමාත තමා ෙවනවට ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා] සභාෙමසය මත තබය යතයය නෙයෝග කරන ලද. சபாபடததில இ ககக கடடைளயிடபபடட . Ordered to lie upon the Table.
ෙපොද ව ාපාර පළබඳ කාරක සභාෙව පළම
වන අතර වාරතාව அரசாஙக ெபா ப யறசிகள பறறிய
கு வின தலாவ இைடககால அறிகைக FIRST INTERIM REPORT OF COMMITTEE ON
PUBLIC ENTERPRISES
ගර ඩව ගණෙසේකර මහතා (මානව සමපත පළබඳ අමාත තමා) (மாண மிகு குணேசகர - மனித வளஙகள அைமசசர) (The Hon. DEW Gunasekara - Minister of Human Resources) Mr. Deputy Speaker, I am thankful to you for giving
me this opportunity to present to this House, the First Interim Report for the period 8th October, 2013 to 8th April, 2014.
As you are aware, Mr. Deputy Speaker, as Chairman of COPE, I have already submitted to this House three Reports - two Final Reports and one Interim Report for the years 2011, 2012, and 2013 - since the Hon. Speaker appointed us to this Committee in June, 2010. This is the fourth Report in order.
According to our schedule, we intend presenting another Interim Report by the end of September, 2014 and the Final Report by the end of December, 2014.
The Interim Report that is being presented today covers 47 Public Enterprises examined by the COPE for the period ending 8th April, 2014. Of the 47 Public
3 4
[ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
Enterprises, 18 are strategic business enterprises and the balance 29 are non-profit oriented establishments and other institutions.
Though I pledged to this House that I would present Quarterly Reports, it was practically impossible to do so due to the enormity of the workload and a variety of technical reasons.
It takes a much longer time for the COPE to record and analyze the evidence meticulously, form conclusions and make its own observations and recommendations. With regard to certain strategic Public Enterprises, there were occasions when we had to summon them more than once or several times to enable us to finalize the examinations.
In brief, I wish to place before the House, some salient features of our performance:
Firstly, consequent to our setting up of three subcommittees, we have been able to complete the examinations of all Public Enterprises during a calendar year. This is an achievement, unprecedented.
Secondly, we have been able to bring up to date tabling of Annual Reports to Parliament. There were institutions which had not submitted reports to Parliament for seven to ten years. Some of them now have even submitted Annual Reports for the year 2013. This is an encouraging trend.
Thirdly, there were a large number of State institutions which had failed to submit financial statements to the Auditor-General on time. They have, by now, been submitted up to date.
Fourthly, during the period under review, we took steps to summon for examination, the Heads of those state-owned subsidiary companies, the accounts of which are audited by private auditors. Hitherto, they never came under COPE scrutiny. But, now all of them are being summoned for examination.
Fifthly, I wish to keep you informed that we have set up a three-Member follow-up subcommittee assigning them the task of monitoring implementation of the Committee’s directives. This subcommittee is headed by the Hon. Mahinda Amaraweera as Chairman and consists of two other Members, the Hon. (Prof.) Rajiva Wijesinha and the Hon. Eran Wickramaratne.
Mr. Deputy Speaker, the Committee on Public Enterprises appointed by the Hon. Speaker in June, 2010 has completed four years of work with four Reports, having examined all State organizations that come under the purview of the COPE.
It is our considered view that the work of the COPE had a tremendous impact on the control of Public Finance and to the credit of my staff with their collective efforts, and also with the assistance of the Auditor-General’s
Department, the Department of Public Enterprises and the Department of National Budget, I have been able to present this Report on time.
I wish to place on record the services rendered by Mr. M.N. Peiris as Secretary to the COPE for over 12 years who has since retired from Public Service.
I propose to make a detailed Report on the financial discipline in relation to the Public Enterprises and, in general, on the control of Public Finance, when I submit my final Report for the year 2014 at the end of the year.
Thank you very much.
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, සභානායකතමා ෙවනෙවන
මා "එක වාරතාව මදණය කළ යත ය"ය ෙයෝජනා කරනවා. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to. වාරතාව මදණය කළ යතයය නෙයෝග කරන ලද. அறிகைக அசசிடபபடக கடடைளயிடபபடட . Ordered that the Report be printed.
ෙපතසම ம ககள PETITIONS
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ගර ෛමතපාල සරෙසේන මහතා - පැමණ නැත.
ගර පවතාෙදව වනනආරචච මහතමය - පැමණ නැත.
ගර (ආචාරය) සරත වරෙසේකර මහතා (කමකර හා කමකර සබඳතා නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத ரேசகர - ெதாழில, ெதாழில உற கள பிரதி அைமசசர) (The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara - Deputy Minister of Labour and Labour Relations) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මම අමපාර, ජයවරධනපර,
නව නවාස, අංක 67 දරන සථානෙයහ පදංච එන.ඩබලව.ට.ස. කලරතන මහතාෙගන ලැබණ ෙපතසමක පළගනවම.
ගර ව.ෙක. ඉනදක මහතා (மாண மிகு வி.ேக. இநதிக) (The Hon.V.K. Indika) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මම හකරෙවල,
ගජනායකගම, ඉතතෙදමළය ෙගදර යන සථානෙයහ පදංච එම. ෙපේමවත මහතමයෙගන ලැබණ ෙපතසමක පළගනවම.
ගර වජත ෙබරෙගොඩ මහතා (மாண மிகு விஜித ேப ெகாட) (The Hon. Vijitha Berugoda) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මම පහත සඳහන ෙපතසම
තන පළගනවම.
5 6
(1) මැදගම, නකකලෙගොඩ, ලහ ඉංජෙනර අභ ාස ආයතනෙයහ ෙසේවය කරන ට.ඩබලව. ජයතසස මහතාෙගන ලැබණ ෙපතසම;
(2) බබල, බදලල පාර, 36 කණව, අංක 35/බ දරන සථානෙයහ පදංච ඩ.එම. ගණවත මහතමයෙගන ලැබණ ෙපතසම; සහ
(3) බලංෙගොඩ හරහා, ෙකොටෙවෙහර, මංගඩ, අංක 69 දරන සථානෙයහ පදංච ජ.ඒ. බදාවත මහතමයෙගන ලැබණ ෙපතසම.
ඉදරපත කරන ලද ෙපතසම මහජන ෙපතසම පළබඳ කාරක
සභාවට පැවරය යත යය නෙයෝග කරන ලද. சமரபபிககபபடட ம ககைளப ெபா ம க கு ககுச சாடடக
கடடைளயிடபபடட . Petitions ordered to be referred to the Committee on Public
Petitions.
පශනවලට වාචක පළතර
வினாகக ககு வாய ல விைடகள ORAL ANSWERS TO QUESTIONS
ධවර කරමානතය සංවරධනය කරම: ෙවන කළ
මදල கடறெறாழில அபிவி ததி : ெசலவிடட பணம
DEVELOPMENT OF FISHERIES INDUSTRY: MONEY ALLOCATED
2627/’12 1. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා
(மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ධවර හා ජලජ සමපත සංවරධන අමාත තමාෙගන ඇස
පශනය - (3):
(අ) (i) ශ ලංකාෙව ධවර කරමානතය සංවරධනය කරම උෙදසා ෙම වන වට ෙගන ඇත කයාමාරග කවෙරද;
(ii) වරෂ 2005 සට 2011 දකවා ධවර ෙක‍ෂේතය ෙවනෙවන ෙවන කරන ලද මදල වාරෂකව, ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද;
(iii) ෙවන කරන ලද මදල ඒ ඒ වරෂ සඳහා පමාණවත වෙයද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ආ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද? கடறெறாழில, நரக வள லஙகள அபிவி ததி அைமசசைரக
ேகடட வினா:
(அ) (i) இலஙைகயில கடறெறாழிைல அபிவி ததி ெசயவதறகாக தறேபா ேமறெகாளளபபட ளள நடவ கைககள யாைவெயனபைத ம;
(ii) 2005 தல 2011ஆம ஆண வைர கடறெறாழில ைறககாக வ டாநதம ெசலவிடபபட ளள பணத ெதாைக தனிததனியாக எவவளெவனபைத ம;
(iii) ஒ ககபபடட பணதெதாைக அநதநத வைகக ககு ேபா மானதாக அைமநததா எனபைத ம
அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?
(ஆ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Fisheries and Aquatic Resources
Development: (a) Will he inform this House - (i) the measures taken by now to develop the
fisheries industry of Sri Lanka; (ii) separately, the amount of money allocated
annually for the fisheries sector from the year 2005 to 2011; and
(iii) whether the money allocated was sufficient for each of the said years?
(b) If not, why?
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (ධවර හා ජලජ සමපත සංවරධන අමාත තමා) (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன - கடறெறாழில, நரக வள லஙகள அபிவி ததி அைமசசர) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne - Minister of Fisheries and Aquatic Resources Development) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මම ඒ පශනයට පළතර
ෙදනවා.
(අ) (i) ධවර හා ජලජ සමපත සංවරධන අමාත ාංශය, මහනද චනතන ඉදර දැකම ජාතක පතපතත පකාශයට අනකලව ධවර කෙෂේතෙය සංවරධන උපාය මාරග 2010-2013 සැලැසම සකස කරන ලද. ෙමම සැලැසෙම දකවා ඇත මතස නෂපාදන ඉලකක ඉදරපත කරෙමද වසර 2015 වන වට ශ ලංකාෙව ජනගහනය මලයන 21.67 ෙලස උපකලපනය කර ඇත. නෂපාදන ඉලකක සකස කරෙමද පාදක වරෂය ෙලස 2009 වසර සලකා ඇත. ෙමහ පධාන අරමණ පහත දකවා ඇත.
1. ෛවද පරෙයෂණ ආයතනය නරෙදශ කරන ආකාරයට පදගලෙයකට අවශ අවම ෛදනක සතව ෙපෝටන පරෙභෝජනය සඳහා මතස ගෑම 60ක පමාණයක සැපයම.
2. ෙදශය මතස නෂපාදනය ෙමටක ෙටොන 685,690 දකවා වැඩ කරම.
3. තරගකාර මතස ෙවළඳාමක කයාතමක කරම තළන මසන නෂපාදනය සඳහා තරගකාර මලක සථාපත කරම.
4. මතස අපනයනය ෙමටක ෙටොන 36,000 දකවා වැඩ කරම තළන වෙදශ වනමය ඉපයම ඉහළ නැංවම.
5. ධවර පජාවෙග සමාජ ආරථක තතතවය හා ජවන මටටම ඉහළ නැංවම සඳහා ධවර සමාජ සංවරධනය ඇත කරම, රැකයා වවධාංගකරණය කරම සහ යටතල පහසකම සහ ධවර පජාවෙග අවශ තා සැපයම.
6. පස අසවන නාසතය අවම කරම. 7. ධවර කරමානතය, එකසත ජාතනෙග
සාගර පඥපතය සහ ෙවනත ධවර, ෛජව වවධතව හා සාගර පරසරය සමබනධ ජාත නතර පඥපතනට අනකල වන ෙසේ තරසාර ෙලස කළමනාකරණය කරම.
7 8
[ගර වජත ෙබරෙගොඩ මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
8. ධවර කරමානතය තරසාර ෙලස සංවරධනය හා කළමනාකරණය කරම සඳහා පරෙයෂණ හා සංවරධන කයාකාරකම පවරධනය කරම.
9. ධවර වරාය, නැංගරමෙපොළ හා ෙතොටෙපොළ ඇතළ යටතල පහසකම වැඩ දයණ කරම.
10. ෙමම පතපතත රාමෙව ඉලකකය වනෙන මහනද චනතන ඉදර දැකෙම දකවා ඇත පරද ධවර අංශෙය සංවරධනය ජපානය හා තායලනතෙය සංවරධන මටටම දකවා ඔසවා තැබමය.
ඉහත දකවා ඇත අරමණ සකෂාත කර ගැනම සඳහා ධවර කෙෂේතෙය සංවරධන උපාය මාරග 2010 - 2013 සැලැසෙමහ දකවා ඇත මැදහත වම පහත වග අංක 01 මගන දකවා ඇත. තවද, ෙමම සැලසෙම ඉට ෙනොකළ කාරයයන 2013-2016 සැලසම සඳහා ඇතළත කර ඇත.
වගව 01 - ධවර කෙෂේතෙය සංවරධන උපාය මාරග 2010 - 2013 සැලැසෙමහ අරමණ හා අරමණ සකෂාත කර ගැනම සඳහා මැදහත වම :
9 10
11 12
[ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
අරමණ ළඟා කර ගැනම සඳහා උපාය මාරග
වගව 02 - 2013 - 2016 ඉදර සැලැසෙමහ තවදරටත දකවා ඇත අරමණ ළඟා කර ගැනම සඳහා ෙයෝජත උපාය මාරග:
13 14
(ii) ඇමණම බලනන. ඇමණම සභාගත* කරම.
(iii) ඔව. පමාණවත වවාය කයනෙන ඒ හා සමානව ඊට අවශ පතපාදනවලන අප කයා කරනවා. ෙකොචචර දනනත වැඩ නැහැ.
(ආ) පැන ෙනොනඟ.
*සභාෙමසය මත තබන ලද ඇමණම: சபாபடததில ைவககபபடட இைணப : Annex tabled:
15 16
[ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා]
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර නෙයෝජ කථානායකමන, මෙග පළමවන අතර පශනය
ෙමයය. ෙවන කරප මදල පමාණය ගැන අසන ලද පශනයට ගර ඇමතතමා සනහ මස මහණන පළතර පකාශ කළා. ඇතෙතනම ගර ඇමතතමන, දළ ෙදශය නෂපාදතෙය පතශතයක හැටයට ධවර කෙෂේතය ෙවනෙවන ෙවන කරන මදල ආණඩව 2006 සට අද දකවා වාරෂකව කපා තෙබනවා. වමල වරවංශ ඇමතතමා කයනවා, එතමාෙග අමාත ාංශය ෙවනෙවන ෙවන කරන මදල කපන ආරථක ඝාතකෙයක ආණඩව ඇතෙළේ ඉනනවාය කයා. මම ගර ඇමතතමාෙගන අහනන කැමැතය, ඔබතමාට ෙවන කරන මදල ඝාතනය කරන ධවර ඝාතකෙයක ආණඩව ඇතෙළේ ඉනනවාද කයා.
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) මම නම එෙහම හතනෙන නැහැ. එෙහම හතනවා නම මම
ෙකළනම කයනවා. ඔය ෙලකමවර අලලා ගනෙන නැහැ.
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඇමතතමාෙගන මම ඇහෙව ධවර කරමානතෙය
සංවරධන වැඩ පළෙවළ ගැනය. ඒ වාෙගම මම ගර ඇමතතමාෙගන අහනන කැමැතය, ධවර ජනතාවට ලබා දනන ඉනධන සහනාධාරය කපපාද කරමත ඔබතමනලාෙග සංවරධන වැඩසටහෙන එක පයවරකද කයා.
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) ධවර ජනතාවට ලබා ද තෙබන සහනාධාර ගණනාවකම මම
එදාත ෙපනවා දනනා. ඉනධන සහනාධාරය කයනෙන එයන එකක වතරය. ඒ ජනතාවට ලබා ද තෙබන අනක කසම සහනාධාරයක කසම රජයකන මට ෙපර ලබා ද නැහැ. ඊට අමතරව ඉනධන සහනාධාරයටත වකලප සහනාධාර ක මයක අප ඊෙය සට ආරමභ කළා. ඒ සයලල ෙබදනෙන ඒ පමාණෙයනය.
2014 අෙගෝසත 05
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඇමතතමන, මම ඔබතමාෙගන ඇහෙව ඉනධන
සහනාධාරෙය කපපාදවත ඔබතමනලාෙග සංවරධන වැඩසටහෙන එක පයවරකද කයාය. ඒක ෙබොෙහොම ෙලෙහස පශනයක.
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) කපපාදවක ෙනොෙවය. ඒ ඉනධන සහනාධාරයට වකලප
සහනාධාරයක අප ආරමභ කළා. ධවරයනෙගන සයයට 82.3ක අපට එය අනමත කරලා එවා තෙබනවා.
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග තනවැන අතර
පශනය ෙමයය. ගර ඇමතතමන, ඔබතමනලා 2010 ද ජනාධපතවරණ ෙවදකාෙව කවවා, "ධවර ජනතාව ෙවනෙවන ෙගවල 30,000ක හදනවා"ය කයලා. ෙමෙතක ධවර ජනතාව ෙවනෙවන හදලා තෙබනෙන ෙගවල 200ය. [බාධා කරමක] ෙහොඳය, තනසය ගණනය. සමාෙවනන. එතෙකොට ඔබතමනලාට තව ෙගවල වසනව දහස හතසය ගණනක හදනන තෙබනවා. රපයල ෙකෝට 150ක වැය කරලා ෙගවල 30,000ක හදනවාය කයලා, අදට වසර හතරහමාරක ගත ෙවලා තෙබදදත හදලා තෙබනෙන ෙගවල තනසය ගණනක නම, ෙම නවාස වැඩසටහන ඉදරයට ෙගන ෙනොයෑමත ඔබතමනලාෙග ධවර සංවරධන වැඩසටහෙන එක පයවරකද?
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) ධවර නවාස සාදා දම එක වැඩසටහනක වතරය. ඉදරෙය ද
ඉතර නවාස ටක සාදා ෙදනන අප කයා කරනවා. [බාධා කරමක] ඔබතමා හතවාද, මා හදවතන කථා කරනෙන නැහැ කයලා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පශන අංක 2 - 3240/'12 - (2), ගර රව කරණානායක මහතා.
ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා.
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඉදකරම, ඉංජෙනර ෙසේවා,
නවාස හා ෙපොද පහසකම අමාත තමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කල ඉලලනවා.
පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.
"ෙසේවා පයස" කාරයාල ඉදකරම : ෙවන ෙකොට ඇත මදල
"ேசைவ இலலம" அ வலகஙகள நிரமாணம : ஒ ககிய பணதெதாைக
CONSTRUCTION OF "SEVA PIYASA" OFFICES : MONEY ALLOCATED
3268/’12 3. ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය
(மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) රාජ පරපාලන හා සවෙදශ කටයත අමාත තමාෙගන ඇස
පශනය - (1) : (අ) (i) දවයෙන සෑම ගාම නලධාර වසමක සඳහාම
"ෙසේවා පයස" කාරයාලය බැගන ඉද කරමට පයවර ෙගන තෙබද;
(ii) ඒ සඳහා ෙවන ෙකොට ඇත මදල ෙකොපමණද; (iii) "ෙසේවා පයස" එක කාරයාලයක ඉද කරම සඳහා
ඇසතෙමනත කළ මදල ෙකොපමණද; (iv) "ෙසේවා පයස" පළම කාරයාලය ඉද කරන
ලබනෙන කවදාද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ආ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද? ெபா நிரவாக, உளநாடட வலகள அைமசசைரக ேகடட
வினா: (அ) (i) நாட ல அைனத கிராம ேசைவயாளர
பிாி களேதா ம "ேசைவ இலலம" அ வலகஙகைள நிரமாணிபபதறகு நடவ கைக ேமறெகாளளபபட ளளதா;
(ii) இதறகாக ஒ ககபபட ளள பணதெதாைக யா ;
(iii) "ேசைவ இலலம" அ வலகெமானைற நிரமாணிபபதறகாக மதிபபிடபபடட பணதெதாைக யா ;
(iv) தலாவ "ேசைவ இலலம" அ வலகம நிரமாணிககபப வ எபேபா
எனபைத அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா? (ஆ) இனேறல, ஏன?
asked the Minister of Public Administration and Home Affairs:
(a) Will he inform this House - (i) whether steps have been taken to construct a
“Seva Piyasa” office for each Grama Niladhari Division in the Island;
(ii) the amount allocated for that purpose; (iii) the estimated cost for the construction of a “Seva
Piyasa” office; and (iv) the date on which the first “Seva Piyasa” office
will be constructed?
(b) If not, why?
ගර වජය දහනායක මහතා (රාජ පරපාලන හා සවෙදශ කටයත නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக- ெபா நி வாக, உளநாடட வலகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. Wijaya Dahanayake - Deputy Minister of Public Administration and Home Affairs) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, රාජ පරපාලන හා සවෙදශ
කටයත අමාත තමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.
17 18
(අ) (i) දවයන පරා ෙසේවා පයස කාරයාල ඉද කරම ආරමභ කර ඇත.
(ii) ෙසේවා පයස කාරයාල ඉද කරම සඳහා 2013 වරෂෙය රපයල මලයන 42ක පතපාදන දසතක ෙලකමවරන ෙවත ලබා ද ඇත අතර 2014 වරෂෙය නව ෙසේවා පයස කාරයාල ඉදකරම සඳහා රපයල මලයන 20කද, භාවතයට ෙනොගනනා රජෙය ෙගොඩනැගල ෙසේවා පයස කාරයාල ෙලස අලතවැඩයා කරම සඳහා රපයල මලයන 15කද ෙවන කර ඇත.
(iii) එක ෙසේවා පයස කාරයාලයක ඉද කරම සඳහා රපයල ලකෂ 10ක ඇසතෙමනත කර ඇත. එම ඇසතෙමනතගත මදලන රපයල ලකෂ 7.5ක අමාත ාංශය මඟන ලබා ෙදන අතර, පෙදශෙය සමපත භාවත කරමන හා පජාදායකතවය ඇතව ඉතර රපයල ලකෂ 2.5ක ඉද කරම නම කළ යතය.
(iv) 2013 වරෂය අවසාන වන වට ෙසේවා පයස කාරයාල 575ක ඉද කර ඇත.
(ආ) අදාළ ෙනොෙව.
ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග පළමවැන අතර
පශනය ෙමයය.
"ෙසේවා පයස" කාරයාල ගාම නලධාර ෙකොටඨාස 14,000ක හදනවාය කයලා ගර ඇමතතමාෙග ෙලකමතමා වසනම පකාශ කර තෙබනවා. ගර නෙයෝජ ඇමතතමා කයනෙන, ඒ 14,000න ෙම වන ෙකොට හදලා තෙබනෙන 575ක කයලාද? එෙහමද ගර නෙයෝජ ඇමතතමන?
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ගර මනතතමය, අප 2014 වරෂය සඳහා ෙමවාට රපයල
මලයන 35ක ලබා දලා තෙබනවා. "ෙසේවා පයස" කාරයාල වශාල පමාණයක ෙම වන වට ඉද ෙවමන පවතනවා.
ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) 2013 ද රපයල මලයන--
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ෙදවන අතර පශනය.
ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, පළමවැන අතර පශනයට
අදාළවමය මම අහනෙන. නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ගර මනතතමය, අතර පශනවලට අදාළව අහනන බැහැ. ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) Clarification එකක කර ගනනය හදනෙන.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ඔබතමය පළමවැන අතර පශනය ඇහවා. දැන ෙදවැන අතර
පශනය අහනන. ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) ගර නෙයෝජ ඇමතතමන, 2013 ද රපයල මලයන 300ක
ෙවන කළා කවවා ෙන. නමත, ඔබතමා දන පළතර අනව රපයල මලයන 77ය වයදම කර තෙබනෙන.
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ගර මනතතමය, එෙහම කයනන බැහැ. අප ඒ ඒ වරෂවල
"ෙසේවා පයස" කාරයාල ඉද කර තෙබනවා. අප රපයල 750,000ක තමය එක ෙසේවා පයසක සඳහා ලබා ෙදනෙන. ඒ ගමමානවල පරත ාගශලනෙග පරත ාග සහ පජාදායකතවය සහතව තමය සයල කටයත නම ෙවනෙන. ෙම වන වට "ෙසේවා පයස" කාරයාල 575ක කටයත නම කර තෙබනවා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ගර මනතතමය, තනෙවන අතර පශනය අහනන.
ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙදෙවන අතර පශනය
ෙමයය.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) තනෙවන අතර පශනය ගර මනතතමයන. කාලය පළබඳ
පශනයක තෙබනවා.
ගර ෙරෝස ෙසේනානායක මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ேரா ேசனாநாயகக) (The Hon. (Mrs.) Rosy Senanayake) "ෙසේවා පයස" කාරයාල පහටවෙම අරමණ වෙණ එක වහලක
යට ගාම නලධාර කාරයාලය, සමෘදධ සංවරධන නලධාර කාරයාලය, කෘෂ පරෙයෂණ නලධාර කාරයාල සහ පවල ෙසෞඛ ෙසේවා නලධාර කාරයාලය පවතවාෙගන යෑමය. නමත ෙම තෙබන "ෙසේවා පයස" කාරයාල 575 කරා ජනතාව තමනෙග අවශ තාවන සඳහා යන වට, එහ රැඳ සටනෙන පවල ෙසෞඛ ෙසේවා නලධාරතමය පමණය. ෙමම "ෙසේවා පයස" කාරයාලවල අෙනක නලධාරන කස ෙකෙනක නැහැ කයලා ජනතාව කයනවා. ෙමවා නරකෂණය කරනෙන කවද?
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ගර මනතතමය කයන කාරණයට මට එකඟ වමට බැහැ.
සයලම ගාම නලධාරවරනට කාරයාලෙය රැඳ සටය යත දනයක ෙවන කර තෙබනවා. පාෙදශය ෙලකමතමා සහ සහකාර පාෙදශය ෙලකමවරන ඒවා අධකෂණය කරනවා. සමහර වට ඒ නයමත දනවල ගාම නලධාරවරන ෙනොසටනවා ඇත. ඒ සමබනධෙයන පැමණලලක තබෙණොත, අප පරකෂණයක කරලා අවශ පයවර ගනනවා.
19 20
[ගර වජය දහනායක මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
අධ ාපන අධ කෂවරන සහ පරපාලන නලධාරන: උතර මැද පළාත
கலவிப பணிபபாளரகள மற ம நி வாக உததிேயாகததரகள : வட மததிய மாகாணம
DIRECTORS OF EDUCATION AND ADMINISTRATIVE OFFICERS :NORTH CENTRAL PROVINCE
3447/’13 4. ගර ප. හැරසන මහතා
(மாண மிகு ப. ஹாிசன) (The Hon. P. Harrison) අධ ාපන අමාත තමාෙගන ඇස පශනය - (3): (අ) (i) කලාප අධ ාපන අධ කෂ තනතර සඳහා සපරා
තබය යත අවම සදසකම කවෙරද; (ii) උතර මැද පළාෙත එක එක අධ ාපන කලාපෙය
ෙසේවය කරන කලාප අධ ාපන අධ කෂවරනෙග නම සහ අධ ාපන සදසකම ෙවන ෙවන වශෙයන කවෙරද;
(iii) ඉහත (i) හ සඳහන සදසකම ෙනොමැතව ෙසේවය කරන කලාප අධ ාපන අධ කෂවරන සංඛ ාව ෙකොපමණද;
(iv) ඔවනෙග නම සහ ෙසේවය කරන අධ ාපන කලාප කවෙරද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද? (ආ) (i) උතර මැද පළාෙත ෙසේවය කරන ශ ලංකා
අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I, II, සහ III ෙශේණවලට අයත නලධාරන සංඛ ාව ෙකොපමණද;
(ii) ඔවනෙග නම සහ දැනට ෙසේවය කරන සථාන කවෙරද;
(iii) ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවා සදසකම ෙනොමැතව එම පළාෙත ෙසේවය කරන කලාප අධ ාපන අධ කෂවරන සංඛ ාව ෙකොපමණද;
(iv) ඔවනෙග නම සහ ෙසේවය කරන අධ ාපන කලාප කවෙරද;
(v) ඉහත තනතර සඳහා සදසකම ෙනොමැත පදගලයන පතකරෙම පදනම කවෙරද;
(vi) සදසකම ෙනොමැත පදගලයන වසන තමාට හම නැත තනතරකට ඉහත පරද පතව අයථා ෙලස දමනා ලබා ෙගන ඇතනම, එම මදල ආපස අයකර ගැනමට කටයත කරනෙනද;
යනනත එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ඇ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද?
கலவி அைமசசைரக ேகடட வினா:
(அ) (i) வலயக கலவிப பணிபபாளர பதவிககாக ரததி ெசயதி ககேவண ய குைறநதபடச தைகைமகள யாைவ;
(ii) வடமததிய மாகாணததின ஒவெவா கலவி வலயததி ம ேசைவயாற கினற வலயக கலவிப பணிபபாளரகளின ெபயரகள மற ம கலவித தைகைமகள தனிததனியாக யாைவ;
(iii) ேமேல (i) இல குறிபபிடபபட ளள தைகைமகள இனறி ேசைவயாற கினற வலயக கலவிப பணிபபாளரகளின எணணிகைக யா ;
(iv) இவரகளின ெபயரகள மற ம ேசைவயாற கினற கலவி வலயஙகள யாைவ
எனபைத அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?
(ஆ) (i) வடமததிய மாகாணததில ேசைவயாற கினற இலஙைக கலவி நிரவாக ேசைவயின தரம I, II, மற ம I I I ஆம தரஙகைளச ேசரநத உததிேயாகததரகளின எணணிகைக யா ;
(ii) இவரகளின ெபயரகள மற ம தறேபா ேசைவயாற கினற இடஙகள யாைவ;
(iii) இலஙைக கலவி நிரவாகச ேசைவத தைகைமகள இனறி ேமறப மாகாணததில ேசைவயாற கினற வலயக கலவிப பணிபபாளரகளின எணணிகைக யா ;
(iv) இவரகளின ெபயரகள மற ம ேசைவயாற கினற கலவி வலயஙகள யாைவ;
(v) ேமறப பதவிககு தைகைமகளறற ஆடகள நியமிககபபடடைமயின அ பபைட யா ;
(vi) தைகைமகளறற ஆடகள தமககு உாிததறற பதவிககு ேமேல குறிபபிடடவா நியமனமெபற ைறேகடான விதததில ெகா பபன கைளப ெபறறி பபின அபபணதைத மளஅறவிட நடவ கைக எ பபாரா
எனபைத அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?
(இ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Education: (a) Will he inform this House - (i) of the minimum qualifications one should have
in order to be appointed to the office of Zonal Director of Education;
(ii) separately, of the names and educational qualifications of the Zonal Directors of Education in each of the education zones in the North Central Province;
(iii) the number of officers working in the capacity of Zonal Director of Education without possessing the qualification mentioned in (i) above; and
(iv) the names and the education zones of them?
(b) Will he also inform this House - (i) the number of officers belonging to Grades I, II,
and III of Sri Lanka Education Administrative Service working in the North Central Province;
(ii) their names and present places of work;
(iii) the number of Zonal Directors of Education working in that Province who have not gained the Sri Lanka Education Administrative Service qualifications;
(iv) the names and the education zones of them;
(v) the basis on which officers who do not possess the required qualifications are appointed to the aforesaid position; and
(vi) whether action will be taken to recover from the officers who are not qualified to hold the aforesaid offices any allowance they have obtained by improper means after accepting posts for which they are not qualified?
(c) If not, why?
21 22
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (අධ ාපන අමාත තමා) (மாண மிகு பந ல குணவரதன - கலவி அைமசசர) (The Hon. Bandula Gunawardane - Minister of Education) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, එම පශනයට පළතර
ෙමෙසේය.
(අ) (i) ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I පනතෙය නලධාරයක වම.
(ii) ඇමණම 1 මඟන දකවා ඇත.
(iii) උතර මැද පළාෙත කලාප අධ ාපන අධ කෂවරන 08ෙදනාම අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය Iවන පනතෙය නලධාරන ෙනොවන අතර, අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය Iවන පනතෙය නලධාරනෙග ඌනතාව මත අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය IIවන හා IIIවන පනතෙය නලධාරන වසන රාජකාර කටයත කරන ලැෙබ.
(iv) ඔවනෙග නම හා ෙසේවය කරන අධ ාපන කලාප වසතරාතමකව ඇමණම 01හ සඳහන ෙව.
(ආ) (i) 67ක. (ii) ඔවනෙග නම හා දැනට ෙසේවය කරන සථාන
ඇමණම 02හ වසතරාතමකව දකවා ඇත. (iii) අදාළ ෙනොෙව. (iv) අදාළ ෙනොෙව. (v) අදාළ ෙනොෙව. (vi) අවශ ෙයනම ඔව.
ඇමණම සභාගත* කරම.
ගර මනතතමන, මට සපයා තෙබන ෙම වසතරවලට අතෙරකව එවැන ෙතොරතර ඔබතමා ළඟ තෙබනවා නම ඒවා අමාත ාංශයට ලබා දනෙනොත ඒ පළබඳව වභාග කරනන පළවන.
(ඇ) අදාළ ෙනොෙව. *සභාෙමසය මත තබන ලද ඇමණම: சபாபடததில ைவககபபடட இைணப கள : Annexes tabled:
23 24
ඇමණම 01
2014 අෙගෝසත 05
25 26
ගර ප. හැරසන මහතා (மாண மிகு ப. ஹாிசன) (The Hon. P. Harrison) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග පළම වන අතර
පශනය ෙමෙසේය. ගර ඇමතතමා කවවා, කලාප අධ ාපන අධ කෂවරනට ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I පනතෙය සදසකම තෙබනන ඕනෑය කයා. ඒත එකකම ඔබතමා කවවා, "සදසකම සපරා නැත ඌනතාවක තෙබනවා. ඒ නසා II, III පනතවල නලධාරන දමා තෙබනවා" කයා. මා ගර ඇමතතමාට මතක කරනවා, ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I, II සහ III පනතවලට අයත නලධාරන 67 ෙදෙනක සටනවා කයා. හැබැය, උතර මැද පළාෙත ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I ෙශේණෙය අධ ාපන සදසකම තෙබන 17ෙදෙනකට වැඩය සටනවා, ෙම කලාප අධ ාපන අධ කෂ තනතර ෙනොද. ඇය, එෙහම කර තෙබනෙන?
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) තනතර ෙනොද ෙනොෙවය. පළාත සභාව දැනම ද තෙබන
ආකාරයට ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I පනතෙය
නලධාරන දෂකර පළාතක තනතරවලට යනෙන නැහැ. ඒක ෙලොක පශනයක. අෙප අමාත ාංශය තළ සටන පරපාලන නලධාරන ෙකොළඹ අවට හා පධාන පහසකම තෙබන පළාතවල වදහලපත ධරයක ලබා ගනන කැමැතය, අර පෙදශෙය කලාප අධ පන අධ කෂ ධරයකට වඩා. ඒ නසා ඔවන යැවම පළබඳව ගැටලවක තෙබනවා. ෙම ෙලඛනෙය දැකෙවන ආකාරයට උතර මැද පළාෙත සටන 67 ෙදනාෙගන කලාප අධ ාපන අධ කෂ ධර දලා තෙබනෙන ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය II වන පනතෙය සදසකම තෙබන අයට.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ෙදවන අතර පශනය අහනන. ගර ප. හැරසන මහතා (மாண மிகு ப. ஹாிசன) (The Hon. P. Harrison) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙපොඩ පැහැදල කර
ගැනමක. අද අෙප නෙයෝජ කථානායකතමා හර සැරය ෙන.
27 28
[ගර බනදල ගණවරධන මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ගර මනතතමන, දැන ෙවලාව නැහැ. පැය භාගයක ගහන
තෙබනවා. තවම පශන හතරක තමය අහලා තෙබනෙන. ගර ප. හැරසන මහතා (மாண மிகு ப. ஹாிசன) (The Hon. P. Harrison) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙපොඩ පැහැදල කර
ගැනමක. කලාප අධ ාපන කාරයාල පහය තෙබනෙන. ෙම නගරෙයත තෙබනවා. අනරාධපර නගරය අවට තමය ෙම ටක තෙබනෙන. ඔබතමා කයන වධයට ෙම අයට යනන මහා දෂකර ගමනක නැහැ. කැබතෙගොලලෑව වතරය ටකක දරකට තෙබනෙන.
ඇමතතමන, ඔබතමා ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය II හා III පනතවල නලධාරනට කලාප අධ ාපන අධ කෂ තනතර දලා තෙබනවා. හැබැය ෙදශපාලන පළගැනම මත පතවම ෙනොදන ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I පනතෙය නලධාරන දහහතෙදෙනක අනරාධපරය දසතකකෙය ඉනනවා. ඒ දහහතෙදනාම එම තනතර සඳහා නසදසද කයන එක තමය මා අහනෙන.
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) ඔබතමා ඒ දහහතෙදනාෙග නම ලැයසතව මට ෙදනන.
ගර ප. හැරසන මහතා (மாண மிகு ப. ஹாிசன) (The Hon. P. Harrison) තමනනානෙසේ ළඟ ඇත ෙන.
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I පනතෙය
නලධාරනෙග ලැයසතවක දැනට මා ළඟ නැහැ. තනතර ලැබණ අය වශෙයන මට දකවා තෙබනෙන, ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය II පනතෙය හා III පනතෙය ඉනන අයය. ශ ලංකා අධ ාපන පරපාලන ෙසේවෙය I පනතෙය නලධාරන දහහතෙදනකෙග ලැයසතවක ඔබතමා ළඟ තෙබනවා නම ඒ ලැයසතව මට ෙදනන. එවට මා අමාත ාංශයට දනවා ඒ දහහතෙදනා කැඳවා, පළාත සභාවට උපෙදස ෙදනනම, ෙමවැන අසාධාරණයක ෙවලා තෙබනවා නම නවැරැද කරනන කයලා. මට ඒ ෙතොරතර ටක ෙදනන.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) තනවන අතර පශනය. ගර ප. හැරසන මහතා (மாண மிகு ப. ஹாிசன) (The Hon. P. Harrison) ගර න ෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග තනවන අතර
පශනය ෙමයය. ගර ඇමතතමන, කැබතෙගොලලෑව කලාප අධ ාපන අධ කෂවරයා අධ යන ෙපොද සහතක පත සාමාන ෙපළ වභාගය සමත නැහැය කයලා, ඒ සහතකයත සමඟ මා ෙම සභාවට කරණ ඉදරපත කළාම, ඔබතමා කවවා, ඒ සමබනධෙයන පරකෂණයක කරලා ෙම සභාවට දැනම ෙදනවාය
කයලා. හැබැය දැන මාස එකහමාරක ගත ෙවලා තෙබනවා. ඒ කලාප අධ ාපන අධ කෂවරයා ලයප උතතර පතය නැත ෙවලාද? එෙහම නැතනම ඔහෙග සදසකම පරකෂා කරනන තමනනානෙසේට බැර වණාද? ෙමයට හරයාකාරව වසඳමක ෙදනෙන කවදාද?
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) මා හතවා, ඔබතමාෙග ඒ පශනයට උතතරයක යවා
තෙබනවාය කයලා. තමනනානෙසේ මට ෙපර ඒ ගැන ඇහෙව නැහැ. මනතතමනලාෙග, ඇමතතමනලාෙග පශන වැඩෙයන ඉදරපත වනෙන අධ ාපන කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාවටය. හැම මනතවරයකෙග පශනයකටම උතතර යවනවා, උපෙදශක කාරක සභාෙවන. ඔබතමාෙග පශනයට පළතර යවා නැතනම, ලබන සතය වන ෙකොට එයට උතතරයක ෙදනනම. උපෙදශක කාරක සභාෙවන සයලෙදනාටම උතතර යවනවා.
වැලපටය පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශෙය කඹර
ඉඩම : අනවසර ෙගොඩ කරම ெவ பிட ய பிரேதச ெசயலாளர பிாி
வயறகாணிகள : அ மதியறற மட PADDY LANDS IN WELIPITIYA DIVISIONAL SECRETARY'S
DIVISION : UNAUTHORIZED FILLING 3651/'13
5. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ආරථක සංවරධන අමාත තමාෙගන ඇස පශනය - (2): (අ) (i) වැලපටය පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශය තළ
කඹර ඉඩම ෙගොඩ කරන ලබන බවට ජනතාව ෙචෝදනා කරන බව දනෙනද;
(ii) 2005 වරෂෙය සට ෙම දකවා එම පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශය තළ අනවසරෙයන ෙගොඩ කර ඇත කඹර ඉඩම පමාණය ෙකොපමණද;
(iii) එම අනවසර ෙගොඩ කරමවලට අදාළව පැමණල ලැබ තෙබද;
(iv) එෙසේ නම, ලැබ ඇත පැමණල සංඛ ාව ෙකොපමණද;
(v) එම පැමණල සමබනධෙයන පරකෂණ පවතවා නත නකලව කටයත කර තෙබද;
(vi) ඒ අනව ෙගන ඇත කයා මාරග කවෙරද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ආ) (i) 2005 වරෂෙය සට ෙම දකවා වැලපටය පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශය තළ කඹර ඉඩම ෙගොඩ කරමට නත නකල අවසරය ලබාෙගන තෙබද;
(ii) එෙසේ නම, ෙගොඩ කරම සඳහා අවසර ලබා ද ඇත කඹර ඉඩම පමාණය ෙකොපමණද;
(iii) එම කඹර ඉඩම ෙගොඩ කරමට අවසර ලබා දමට ෙහේත කවෙරද;
යනන එතමා සඳහන කරනෙනහද?
(ඇ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද? ெபா ளாதார அபிவி ததி அைமசசைரக ேகடட வினா:
(அ) (i) ெவ பிட ய பிரேதச ெசயலாளர ஆ ைகப பிரேதசததி ள வயறகாணிகள மடகபப வதாக ெபா மககள குறறஞ சாட வைத அறிவாரா எனபைத ம;
29 30
(ii) 2005ஆம ஆண ெதாடககம இறைறவைர ேமறப பிரேதச ெசயலாளர ஆ ைகப பிரேதசததி ள அ மதியினறி மடகபபட ளள வயறகாணிகளின பரபபள எவவளெவனபைத ம;
(iii) ேமறப அ மதியறற காணி மட கள ெதாடரபில ைறபபா கள கிைடககபெபற ளளனவா எனபைத ம
(iv) ஆெமனில, கிைடககபெபற ளள ைறபபா களின எணணிகைக
எவவளெவனபைத ம; (v) ேமறப ைறபபா கள ெதாடரபில
விசாரைணகள நடததபபட சடட ாதியான நடவ கைககள ேமறெகாளளபபட ளளனவா எனபைத ம;
(vi) இதறகைமய ேமறெகாளளபபட ளள நடவ க ைககள யாைவ எனபைத ம
அவர இசசைபயில அறிவிபபாரா?
(ஆ) (i) 2005ஆம ஆண ெதாடககம இறைறவைர ெவ பிட ய பிரேதச ெசயலாளர ஆ ைகப பிரேதசததி ள வயறகாணிகைள மடபதறகு சடட ாதியாக அ மதி ெபறபபட ளளதா எனபைத ம;
(ii) ஆெமனில, மடபதறகு அ மதி வழஙகபபட ளள வயறகாணிகளின பரபபள எவவளெவனபைத ம;
(ii) ேமறப வயறகாணிகைள மடபதறகு அ மதி வழஙகியைமககான காரணஙகள யாைவ எனபைத ம
அவர குறிபபி வார?
(இ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Economic Development: (a) Will he inform this House - (i) whether he is aware that people level accusations
to the effect that the paddy lands in the Welipitiya Divisional Secretary's Division are being filled;
(ii) the extent of paddy land in the aforesaid Divisional Secretary's Division that has been filled without permission from the year 2005 up to now;
(iii) whether complaints have been received against the aforesaid unauthorized fillings;
(iv) if so, the number of complaints received; (v) whether legal action has been taken after
conducting investigations into the aforesaid complaints; and
(vi) the courses of action taken accordingly?
(b) Will he state -
(i) whether legal permission has been obtained to fill the paddy lands in the Welipitiya Divisional Secretary's Division from the year 2005 up to now;
(ii) if so, the extent of paddy lands for which permission has been granted to be filled; and
(iii) the reasons for granting permission to fill the aforesaid paddy lands?
(c) If not, why?
ගර එස.එම. චනදෙසේන මහතා (වෙශේෂ ව ාපෘත අමාත සහ ආරථක සංවරධන නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு எஸ.எம. சநதிரேசன - விேசட க ததிடடஙகள அைமசச ம ெபா ளாதார அபிவி ததி பிரதி அைமசச ம) (The Hon. S.M. Chandrasena - Minister of Special Projects and Deputy Minister of Economic Development) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ආරථක සංවරධන
අමාත තමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.
(අ) (i) වැලපටය පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශය තළ කඹර ඉඩම ෙගොඩ කරම සමබනධෙයන පැමණල පැවතය ද 2014 වරෂෙය ලැබ ඇත පැමණල පමාණෙය අඩ වමක ෙපනනම කරය.
(ii) අකකර 02ය.
(iii) ඔව.
(iv) පැමණල 16ය.
(v) ඔව.
(vi) ලැබ ඇත පැමණල සමබනධෙයන පරකෂණ පවතවා පැමණල 05ක සඳහා වැළැකවෙම නෙයෝග ලබා ෙගන ඇත. පැමණල 08ක සඳහා පස ඉවත කර යථාවත කර ඇත. පැමණල 03ක සමබනධෙයන ෙපොලසෙය පැමණල කර ඇත.
(ආ) (i) ඔව.
(ii) පරචස 20
(iii) නවසක තනා ගැනම සඳහා
(ඇ) අදාළ ෙනොෙව.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පළමවන අතර පශනය.
අංකය
පැමණල ලැබ වරෂය
පැමණල ගණන
01 2005 02
02 2006 -
03 2007 01
04 2008 -
05 2009 02
06 2010 01
07 2011 04
08 2012 02
09 2013 03
10 2014 01
එකතව 16
31 32
[ගර බදධක පතරණ මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර ඇමතතමන, ෙමම පශනෙය (අ) (i), (ii), (iii) යන
ෙකොටසවලට පළතර දෙමද ඔබතමා සඳහන කළා, නෙවස ඉද කරම සමබනධෙයන නත නකලව අවසර ලබා ෙදනනට පළවනකම තෙබනවා කයලා. එතෙකොට ඒ අවසරය ලබා දෙමද පදනම බවට පත කර ගතත කාරණා ෙමොනවා ද? එෙහම නැතනම ඒ සඳහා ගතත නරණායකය ෙමොකකද?
ගර එස.එම. චනදෙසේන මහතා (மாண மிகு எஸ.எம. சநதிரேசன) (The Hon. S.M. Chandrasena) නරණායක හැටයට අප දකන කාරණ කහපයක තෙබනවා.
කඹර ඉඩම නාම ෙලඛනෙය නම තබණා වණත, වතර ගනන තෙබන අපහසකම නසා කාලයක වැඩ කරනෙන නැතව තබ පරන බවට පත ෙවලා තෙබන කඹර සහ ෙවනත ෙහේත මත කාලානතරයක තසෙසේ -එනම, අවරද 20ක, 25ක තසෙසේ- වැඩ ෙනොකර පරන ව කඹර සමබනධෙයන ඒ අවසරය ෙදනවා. පධානම කාරණය වනෙන ජලය ගනන බැරකම නසා කඹර පරන වමය. එහද වණත වශාල වශෙයන ඉඩ ලබා ෙදනෙන නැහැ. රණ වරවනට ෙගයක හදා ගනන ෙහෝ තමනට කයලා ඉඩමක ඇතෙතම නැත අයට ෙගයක හදා ගනන අවසරය ෙදනවා. ඒ කාරණා සලකා බලා කමටෙව තනදවක අරෙගන පරචස 10ක පමණක ෙදනවා. ඒකත කෘෂ පරෙයෂණ නෂපාදන සහකාර නලධාරෙග, ෙගොව සංවධානෙය, ෙගොව සංවරධන නලධාරෙග, ඒ දසතකකෙය සහකාර ෙකොමසාරස සහ ෙකොමසාරස ජනරාලෙග අනමැතෙයන තමය ෙදනෙන. ආවාට ගයාට ෙදනෙන නැහැ.
ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙදවන අතර පශනය
ෙමයය. ගර ඇමතතමා සඳහන කරනනට ෙයදණා, උපරමය පරචස 10ක පමාණය පමණය නවසක හදා ගනනට ලබා ෙදනෙන කයා. මාතර දසතකකෙය, පාෙදශය ෙලකම බල පෙදශ තළ පරචස 10ය ඉකමවා ගය ඉඩම සඳහා එවැන කමන ආකාරයකවත අවසරයක ලබා ද නැත ද කයා ෙම ගර සභාෙවද ඔබතමාට වගකමක ඇතව කයනනට පළවන ද?
ගර එස.එම. චනදෙසේන මහතා (மாண மிகு எஸ.எம. சநதிரேசன) (The Hon. S.M. Chandrasena) එවැන ෙදයක තෙබනවා නම, ඔබතමාට අප ෙවත දැනම
ෙදනන පළවන. අප ඒ පළබඳව ෙසොයා බලනවා. අෙප නරණායකයන මම කවෙව. ඊට එහා ෙගොඩ කරම කර තෙබනවා නම වැරදය. එෙහම පරවා තෙබනවා නම, ෙගොඩකර තෙබනවා නම, අප ඒවා උසාවයට ෙයොම කර උසාව තනදවක අර ෙගන - ෙගොවජන ෙසේවා පනත අනව අනවාරයෙයනම එම තනදව ෙදනවා. - කටයත කරනවා. ඒ ඉඩම ෙගොඩකර තෙබනවා නම, ෙගොඩ කරප ෙකනාම ඒ පස ඉවත කරනන ඕනෑ. ඒකය තතතවය.
ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග තනවන අතර
පශනය ෙමයය. ගර ඇමතතමාෙග පළමවන අතර පශනෙයද සහ ෙදවන අතර පශනෙයද දන පළතරවලද කවවා, කඹර ඉඩමක ෙගොඩ කරනනට අවසර ෙදනෙන අඩම ගණෙන පරචස 10ය, ඊට එහා ෙදනෙන නැහැ කයා. නවසක ඉද කරම වැන කාරණයකට පමණය ෙදනෙන කයාත කවවා. ඒ වාෙගම රණ වරෙවක, එෙහම නැතනම කසම ආකාරයක ඉඩමක නැත පදගලෙයක වය යතය කයන කාරණයත කවවා. හැබැය, ව ාපාරක වවමනාවන සඳහා - guest houses ෙහෝ restaurants
ඉද කරනන- පරචස 10 ඉකමවා, රණ වර ෙහෝ කසම ඉඩමක ෙනොමැත යය කයන නරණායකයනට ඇතළත ෙනොෙවන පදගලයන ෙම නරණායකයන අවභාවත කරමන සද කළ කයා මාරග සමබනධෙයන පරකෂණයක කරනනට අමාත ාංශය සදානම ද කයන කාරණය මා ගර ඇමතතමාෙගන අහනනට කැමැතය.
ගර එස.එම. චනදෙසේන මහතා (மாண மிகு எஸ.எம. சநதிரேசன) (The Hon. S.M. Chandrasena) සදානම. තව පශනයක තෙබනවා ගර මනතතමන, පරචස 10
ට වැඩ ඉඩම පමාණයක දන තැන තෙබනවා, නාම ෙලඛනෙය කඹරක හැටයට නැත ඉඩම. “ෙදනය” කයා, කඹරට ආසනනෙය ඇත ඉඩම ෙකොටස තෙබනවා. ෙගොවජන ෙසේවා පනත හැටයට කඹර නාම ෙලඛනෙය කඹරක හැටයට නැතනම අපට ඒ ඉඩම ෙකොටස ෙදනන ෙවනවා. ෙශේෂඨාධකරණයට ගහන ගර සජව ෙසේනසංහ මනතතමා උසාව නෙයෝගයක ගතතා. [බාධා කරමක] මා කයනෙන, ඔබතමාත ෙශේෂඨාධකරණයට ගයාම තනදවක දනනා ෙන. [බාධා කරම] ඔව. ඒක කඹර නාම ෙලඛනෙය නැහැ. අප ෙදනනත බැහැය කවවා. ඊට පසෙසේ ෙශේෂඨාධකරණයට ගහන එතමා ෙශේෂඨාධකරණෙයන නෙයෝගයක ගතතා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පශන අංක 6- 3688/'13-(3), ගර අනර දසානායක මහතා.
ගර අනර දසානායක මහතා (மாண மிகு அ ர திஸாநாயகக) (The Hon. Anura Dissanayake) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා.
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, සංසකෘතක හා කලා
කටයත අමාත තමා ෙවනෙවන එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලනවා.
පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පශන අංක 7-4433/'13-(3), ගර තලතා අතෙකෝරල
මහතමය.
ගර තලතා අතෙකෝරල මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) தலதா அத ேகாரல) (The Hon. (Mrs.) Thalatha Atukorale) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අගාමාත තමා සහ බදධ
ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත තමා ෙවනෙවන එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කල ඉලලනවා.
පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.1'34/
33 34
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පශන අංක 8 - 4505/'13 - (1), ගර සජව ෙසේනසංහ මහතා.
ගර සජව ෙසේනසංහ මහතා (மாண மிகு சுஜவ ேசனசிஙக) (The Hon. Sujeewa Senasinghe) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා.
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, වෙදශ කටයත අමාත තමා
ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර දම සඳහා මාස තනක කල ඉලලා සටනවා.
පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.
ශ ලංකාවට ආසනන ජාත නතර මහෙද මසන
මැරම : වෙදශ සමාගම සඳහා අවසරය இலஙைகககு அ கில சரவேதச கடறபரபபில
மனபி ததல: ெவளிநாட க கமபனிக ககானஅ மதி
FISHING IN INTERNATIONAL WATERS CLOSE TO SRI LANKA : PERMISSION FOR FOREIGN COMPANIES
4521/’13 9. ගර නලන බණඩාර ජයමහ මහතා
(மாண மிகு ந ன பணடார ஜயமஹ) (The Hon. Nalin Bandara Jayamaha) ධවර හා ජලජ සමපත සංවරධන අමාත තමාෙගන ඇස
පශනය - (1):
(අ) (i) දකඕවට ධවර වරාය ෙකනද කර ගනමන ශ ලංකාවට ආසනනව ජාත නතර මහෙද මසන මැරමට ශ ලංකා රජය වසන වෙදශ සමාගම සඳහා අවසර ලබා ද තෙබද;
(ii) එෙසේ නම, එක අවසරය මත ෙම වන වට එම මහද පෙදශෙය මසන මැරෙම ෙයද සටන සමාගම සහ එම සමාගම අයත රටවල කවෙරද;
(iii) ශ ලංකාෙව ධවර කරමානතයට අදාළව එම සමාගම වසන පළපැදය යත නත රත මාලාවන හඳනවා ද තෙබද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ආ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද?
கடறெறாழில, நரக வள லஙகள அபிவி ததி அைமசசைரக
ேகடட வினா:
(அ) (i) திகஓவிடட மனபி த ைற கதைத ைமயமாகக ெகாண இலஙைகககு அ கில சரவேதச கடறபரபபில மனபி கக இலஙைக அரசாஙகததினால ெவளிநாட க கமபனிக ககு அ மதி வழஙகபபட ளளதா;
( i i ) ஆெமனில, அததைகய அ மதியின ேபாில தறேபா அககடற பிரேதசததில மன பி பபதில ஈ பட ளள கமபனிகள மற ம அககமபனிகள ெசாநதமா ளள நா கள யாைவ;
( i ii ) இலஙைகயின மனபி க ைகதெதாழி டன ெதாடர ைடயதாக அககமபனிகளால கைடபபி ககபபட ேவண ய சடடவிதிகள அறி கஞ ெசயயபபட ளளனவா
எனபைத அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?
(ஆ) இனேறல, ஏன?
asked the Minister of Fisheries and Aquatic Resources
Development: (a) Will he inform this House -
(i) whether the Government of Sri Lanka has permitted foreign companies to fish in the international waters close to the territorial waters of Sri Lanka based on the fishery harbour in Dikovita;
(ii) if so, the companies which are currently engaged in fishing upon this permission in that sea area and the countries to which these companies belong; and
(iii) whether rules have been introduced for such companies to observe pertaining to fishing industry of Sri Lanka?
(b) If not, why?
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன)) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, එම පශනයට පළතර
ෙමෙසේය.
(අ) (i) ඔව.
(ii) සමාගම රට 1. නවලන ෆෂර පදගලක සමාගම - ජපානය 2. ඕෂන රච පදගලක සමාගම - කැලෙෆෝනයා
(ඇෙමරකාව) 3. හැමාරසන ලංකා ෆෂර - තායවානය පදගලක සමාගම 4. බල ඕෂන පදගලක සමාගම - චනය
• දකඕවට ධවර වරාෙයන ෙමෙහයම කටයත සද කරමට අවසර ලබා දනනද, දැනට ෙමෙහයම කටයත කරන ලබනෙන ෙකොළඹ වාණජ වරාෙයන.
(iii) ඔව.
(ආ) පැන ෙනොනඟ.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පළමවැන අතර පශනය.
ගර නලන බණඩාර ජයමහ මහතා (மாண மிகு ந ன பணடார ஜயமஹ) (The Hon. Nalin Bandara Jayamaha) ගර ඇමතතමන, මෙග පළමවැන අතර පශනය ෙමයය.
ෙමම වරාය භාවතා කරම ෙවනෙවන ජාත නතර වෙදශ සමාගමවලන යමකස මදලක අය කරනවාද? ඒ සඳහා ෙමොන වාෙග කයාමාරගයක ද අනගමනය කරනෙන?
35 36
2014 අෙගෝසත 05
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) ඒ මළ වෙදශ වනමයම අෙප රටට ලැෙබනවා. ෙමොකද,
ජාත නතර මහද වතරය, ඒ ෙගොලලනට ලබා ද තෙබනෙන. අෙප රෙටන අප ෙකොනෙදස මාලාවක ලබා දලා තෙබනවා. ඒ ෙකොනෙදස මාලාව යටෙත තමය, කයාතමක කරනෙන. ඒ වතරක ෙනොෙවය. අලතන ලයාපදංච කරන ඔකෙකොම යාතා ශ ලංකා ධජය යටෙත යනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම අෙප නත ෙරගලාසවලට යටතවය ඒ යාතා යනන ඕනෑ. එකදහස නවසය අන ගණනවල ඉඳලා කයාතමක වන පැරැණ සමාගමවල යාතා ඔකෙකොම ඒ ඒ රටවල ධජය යටෙත තමය යනෙන. තායවානෙය යාතා තායවාන ධජය යටෙතත, සංගපපරෙව යාතා සංගපපර ධජය යටෙතත තමය ධවර කටයතවල නරත වනෙන. වැරැදදක කෙළොත අප report කරනන ඕනෑ, ඒ රටට. නමත දැන අප කාටවත report කරනෙන නැහැ. ෙම රෙටදම ඒ ෙගොලලන සමබනධෙයන අවශ නත රත කයාතමක කරනවා. මාළ අලලා ෙගන ඇවලලා, ඒවා අපනයනය කරෙමන අපට සමපරණ වෙදශ වනමය ලැෙබනවා; berthing charges ලැෙබනවා. වරාය ආශත අනකත ගාසත අපට ලැෙබනවා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ෙදවැන අතර පශනය.
ගර නලන බණඩාර ජයමහ මහතා (மாண மிகு ந ன பணடார ஜயமஹ) (The Hon. Nalin Bandara Jayamaha) ගර ඇමතතමන, අප දනන වධයට ෙමම ධවර වරාෙය මටර
පහක ගැඹරකන තමය ඉද කරම කටයත කෙළේ. නමත ෙම වන වට මහද වැල පරම නසා ෙමහ ගැඹර අඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා වශාල යාතාවලට වරාය තළට ඒමට ෙනොහැක පශනයක - ගැටලවක - පැන නැඟ තෙබනවාද?
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) නැහැ. එෙහම ෙනොෙවය, මනතතමා. ෙම ධවර වරාෙය ගැඹර
මටර පහය. ෙමෙතක කල තබණ සයලම වරායවල ගැඹර තබෙණ මටර තන හමාරය. මම ධවර හා ජලජ සමපත සංවරධන අමාත ධරයට පත වණාට පස තනදවක ගතතා, අලත වරායවල මටර පහක දකවා හාරනන. ෙම දකඕවට වරාය හදනන හැදෙවත මටර තන හමාරක ගැඹරකන. නමත මම ෙමක ෙවනස කරලා, ඒ basin එක මටර පහට දග කර ගතතා. දැන සමහර යාතා එනවා. නමත ඒවාට මටර පෙහේ ගැඹරත මද. ඒ යාතාවලට මටර හය හමාරක ගැඹරක ඕනෑ. එම නසා අප ලෑසත කරලා තෙබනවා, දකඕවට ධවර වරාය මටර හය හමාරක දකවා හාරනන. දැනට දකඕවට වරාෙය ගැඹර මටර පහය. එම නසා අලතන එන යාතා සමහරක ෙම වරාෙය කයාතමක ෙවනවා. ඊට වඩා දැවැනත යාතා ඒ නසා ෙකොළඹ වාණජ වරායට - commercial harbour එකට - යනවා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) තනවැන අතර පශනය අහනවාද?
ගර නලන බණඩාර ජයමහ මහතා (மாண மிகு ந ன பணடார ஜயமஹ) (The Hon. Nalin Bandara Jayamaha) ගර ඇමතතමන, ජාත නතර මහදට යනන තමය, එම
සමාගමවල යාතාවලට අවසර දලා තෙබනෙන. ඔබතමා එෙසේ
කවවාට ඔය නත කඩ කරමන වෙශේෂෙයන චන ජාතක සමාගමවල යාතා ජාත නතර මහදට ෙනොෙගොස අෙප ධවරෙයෝ ධවර කරමානතෙය ෙයෙදන පෙදශවලත මාළ අලලනවා කයලා පස ගය දවසවල මාධ වල පචාරය වණා. ෙම සමබනධෙයන ඔබතමා දැනවතද? එෙහම නැතනම ඒ සමබනධෙයන යම කස කයා මාරගයක අරෙගන තෙබනවාද?
ගර (ෛවද ) රාජත ෙසේනාරතන මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ராஜித ேசனாரதன) (The Hon. (Dr.) Rajitha Senaratne) ඒක සමපරණ අසත යක. ඒ ෙමොකද දනනවාද? ෙම
සමබනධෙයන අෙප රෙටන පනවා ඇත ෙකොනෙදස කහපයක මා ඔබතමාට කයනනම.
එම ෙකොනෙදස මාලාෙව පසවන ෙකොනෙදසෙය "Radio communication system of the boat should be linked to the radio frequencies 4068 kilohertz and 4098 kilohertz of the Ministry of Fisheries and Aquatic Resources" යනෙවන සඳහන ව තෙබනවා. හයෙවන ෙකොනෙදසෙය "Each vessel will be required to carry a transponder which is linked to the Central Position Indication System located at the CFHC" යනෙවන සඳහන ෙවනවා. තනෙවන ෙකොනෙදසෙය සඳහන ෙවනෙන "The total fish catch and the position of the vessel during fishing trips should be reported on return after each trip to the Chairman CFC with a copy to the Director" යනෙවනය.
ඒ වතරක ෙනොෙවය. දැන අලෙතන ඇත කරලා තෙබන ඉනදයාන සාගර කලාපය ටනා ෙකොමසෙම නත ෙරගලාස යටෙත අප වරන වර යාතාවලන observersලා යවනවා. ජාත නතර මහදට ඔවන යවන එක නයමයක. ඒ යන fisheries inspectorලාට ඒෙගොලලන ෙවනම මදල ෙගවනවා. ඔබතමා අෙප Radio Room එකට ආෙවොත බලා ගත හැක, ෙම යාතා ෙහේද තෙබනෙන කයලා. ඉසසර කාලෙය කරප ෙදවල දැන කරනන හමබ වනෙන නැහැ. ඒ යාතා ෙදක ෙකොෙහේද තෙබනෙන කයලා එක අවසථාවකද අෙපන ඇහවාම, ඒ අවසථාෙවදම අප එය ෙපනවා දනනා. ඒ ෙවලාෙව අප බලන ෙකොට ඒ ෙගොලලනෙග ඒ යාතා ෙදෙකන එකක තබෙණ ඉනදනසයාව කටටවය. අෙනක එක මැෙලසයාව කටටවය තබෙණ. ෙම radio frequenciesවල ඒ ෙගොලලන ඉනන ඕනෑ. ඒ ෙගොලලන ඉනනවා කයනෙන, අෙප radio frequenciesවල. එතෙකොට ඒ ෙගොලලන ඉනෙන ෙකොතැනද කයන එක අපට ඕනෑම ෙවලාවක බලා ගනන පළවන. එතෙකොට අපට transponder එෙක වාරතාවලන බලා ගත හැක, ඒ යාතා ෙකොෙහේද තෙබනෙන කයලා. ඉදරෙයද ෙම තතතවය තවත දයණ තලයකට යනවා. ඔකෙතෝබර මාසය ෙවන ෙකොට අප Vessel Monitoring System එක පටන ගතතාම අෙප සයලම ලයා පදංච යාතා ෙකොෙහේද තෙබනෙන කයලා අප ට මළ දරශනයම ෙපෙනනන තෙබනවා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පශන අංක 10 - 4588/'13- (2), ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා
මහතා.
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, තනෙවන වතාවටත මා එම
පශනය අහනවා.
37 38
ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (ජාත නතර මල සහෙයෝගතා අමාත සහ මදල හා කමසමපාදන නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம - சரவேதச நிதிய கூட ைணப அைமசச ம நிதி, திடடமிடல பிரதி அைமசச ம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama - Minister of International Monetary Co-operation and Deputy Minister of Finance and Planning) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මදල හා කමසමපාදන
අමාත තමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලා සටනවා.
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) ගර ඇමතතමන, ෙමොකකද ෙම කරනෙන?
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ගර ඇමතතමන, ඉකමනන පළතර ලබා දමට කටයත
කරනන.
පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) පශන අංක 12 - 4741/'14- (1), ගර අෙශෝක අෙබසංහ මහතා.
ගර අෙශෝක අෙබසංහ මහතා (மாண மிகு அேசாக அேபசிஙக) (The Hon. Ashok Abeysinghe) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා.
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා එම පශනයට පළතර දම
සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලා සටනවා. පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.
ශ ලංකා පරපාලන ෙසේවයට බඳවා ගැනෙම
වභාගය : කඩඉම ලකණ இலஙைக நி வாக ேசைவககு ஆடேசரப ப
பாடைச: ெவட ப ளளி RECRUITMENT EXAM OF SRI LANKA ADMINISTRATIVE
SERVICE : CUT-OFF MARKS 4797/’14
13.ගර අජත ප. ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு அஜித ப. ெபேரரா) (The Hon. Ajith P. Perera) රාජ පරපාලන හා සවෙදශ කටයත අමාත තමාෙගන ඇස
පශනය - (1) :
(අ) (i) ශ ලංකා පරපාලන ෙසේවයට බඳවා ගැනම සඳහා 1994 වරෂෙයද පැවත වවෘත තරග වභාගෙය ද ලබා ගත ලකණ මත පවතවන ලද සමමඛ
පරකෂණයකට කැඳවන ලද අෙපකෂකයන සංඛ ාව ෙකොපමණද;
(ii) එම සමමඛ පරකෂණය සඳහා කැඳවම සද කරන ලද කඩඉම ලකණ (cut-off mark) ෙකොපමණද;
(iii) වභාග අංක 01381 යටෙත එක වභාගයට ෙපන සට, ලකණ 850න, 421ක ලබා ගත ගලගමව, මහගල කනද වල, මැදගම, අංක 36 හ පදංච එල.ඒ. නමල යන අයව සමමඛ පරකෂණය සඳහා ෙනොකැඳවමට ෙහේත කවෙරද;
(iv) සමමඛ පරකෂණයට ෙනොකැඳවම ෙහේතෙවන එල.ඒ. නමල යන අයට අසාධාරණයක සද ව ඇත බව පළගනෙනද;
(v) එෙසේ නම, එල.ඒ. නමල මහතාට ලබා දය හැක සහනය කවෙරද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ආ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද?
ெபா நி வாக, உளநாடட வலகள அைமசசைரக ேகடட
வினா: (அ) (i) இலஙைக நி வாக ேசைவககு
ஆடேசரபபதறகாக 1994இல நைடெபறற திறநத ேபாட ப பாடைசயில ெபற கெகாணட
ளளிகளின அ பபைடயில நடததபபடட ேநர கப பாடைசககு அைழககபபடட அேபடசகரகளின எணணிகைக எவவள ;
(ii) ேமறப ேநர கப பாடைசககாக அைழககபபடட ெவட ப ளளி (cut-off mark) எவவள ;
(iii) பாடைச இலககம 01381இன கழ குறிபபிடட பாடைசககு ேதாறறி 850 ளளிகளில 421
ளளிகைளப ெபற கெகாணட கலக வ மஹகல கநதவில, ெமதகம, இல.36 இல வசிககும தி . எல.ஏ. நிமல எனபவர ேநர கப பாடைசககு அைழககபபடாைமககான காரணம யா ;
(iv) ேநர கப பாடைசககு அைழககபபடாைமயினால தி . எல.ஏ. நிமல எனபவ ககு அநதி இைழககபபட ளள எனபைத அவர ஏற கெகாளவாரா;
(v) ஆெமனில, தி . எல.ஏ. நிம ககு வழஙகககூ ய நிவாரணம யா
எனபைத அவர இசசைபயில அறிவிபபாரா?
(ஆ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Public Administration and
Home Affairs: (a) Will he inform this House -
(i) the number of candidates who were called for the interview that was held on the marks obtained in the open competitive examination conducted in 1994 to recruit persons to the Sri Lanka Administrative Service;
(ii) the cut-off mark on which the candidates were called for the aforesaid interview;
(iii) the reason for not calling Mr. L.A. Nimal residing at No. 36, Galgamuwa, Mahagalakandawila, Medagama who sat for the
39 40
2014 අෙගෝසත 05
aforesaid examination under Examination No. 01381 and obtained 421 marks out of 850;
(iv) whether he admits that Mr. L.A. Nimal suffered injustice as he was not called for the interview; and
(v) if so, the relief that can be given to Mr. L.A. Nimal?
(b) If not, why?
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, රාජ පරපාලන හා සවෙදශ
කටයත අමාත තමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.
(අ) (i) 107ක.
(ii) ෙමම බඳවා ගැනමට අදාළව 1992.10.23 දනැත ගැසට නෙවදනෙය 7වන හා 16වන පරචෙඡද අනව ෙමම බඳවා ගැනම සද කරන ලැබ ඇතෙත 1990.03.09 දනැත රාජ පරපාලන චකෙලඛ 15/1990 හා එහ ආනෂංගක චකෙලඛවල පවතනා වධවධාන පරද ජාතකතව පදනමන. ඒ අනව සංහල, මසලම, ඉනදයාන සමභවයක සහත දවඩ හා ලාංකක දවඩ යන ජාතකතව පදනමන පැවත කඩඉම ලකණ සංඛ ා වෙය පළෙවළන 482. 458, 421 හා 420ක.
(iii) නමල ලයනාරචච මහතා ෙමම වභාගෙයද සංහල ජාතකතව පදනමන වභාගයට ඉලලම කර ඇත අතර, ලබා ඇත ලකණ සංඛ ාව 421ක. එබැවන සංහල ජාතකතව පදනමන පැවත කඩඉම ලකණ සංඛ ාව ව ලකණ 481ක ලබා ෙනොමැත බැවන නමල ලයනාරචච මහතා සමමඛ පරකෂණයට කැඳවා ෙනොමැත.
(iv) එබැවන අසාධාරණයක සද ව ෙනොමැත.
(v) අදාළ නැත.
(ආ) අදාළ නැත. ගර අජත ප. ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு அஜித ப. ெபேரரா) (The Hon. Ajith P. Perera) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග පළමවැන අතර
පශනය ෙමයය. ශ ලංකා පරපාලන ෙසේවා වභාගෙයන පසව කරන බඳවා ගැනම තවමත සදධ කරනෙන සංහල, ෙදමළ, මසලම කයන ජාතකතව පදනම මතද?
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ඔව, ගර මනතතමා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) තනවැන අතර පශනය.
ගර අජත ප. ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு அஜித ப. ெபேரரா) (The Hon. Ajith P. Perera) නැහැ, ෙමක ම ෙග ෙදවැන අතර පශනයය.
ගර නෙයෝජ ඇමතතමන, බැල බැලමටම අපට ෙපෙනනවා ජාතකතව පදනම අනව සලකා බැලම නසා ෙම නමල ලයනාරචච
මහතමයාට අසාධාරණයක ෙවලා තෙබන බව. ඔහ ෙවනත ජාතයකට අයත වණා නම ඔහටත පරපාලන ෙසේවයට ෙතර පත වනනට තබණා. ගර නෙයෝජ ඇමතතමන, ෙම ජාතකතවය තරණය කරෙමද අනගමනය කරන නරණායකය ෙමොකකද? සංහලද, ෙදමළද, මසලමද කයන ඒ මමම මනනෙන ෙකොෙහොමද?
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ගර මනතතමන, ෙම 1992 ද සද වණ ෙදයක. අදාළ ගැසට
නෙවදනෙය 7 සහ 16 පරචෙඡදවලට අනව තමය ෙම බඳවා ගැනම සදධ කරනෙන. රාජ පරපාලන චකෙලඛ 15/1990හ ඒ ෙතෝරා ගැනම හා සමබනධ සයල කරණ ෙවන ෙවනම අනතරගත ෙවලා තෙබනවා. මට ෙම අවසථාෙව ඒ ගැන යමක කයනන බැහැ, ගර මනතතමන. ෙම වනතරත බඳවා ගනෙන ඒ බඳවා ගැනෙම පටපාටයට අනකලවය. ඒ නසා එය වැරැදදක හැටයට මා දකනෙන නැහැ. ඒ බඳවා ගැනමවලද ඒ ආකාරයට හඳනා ගැනම සදධ කර තෙබනවා කයලාය මා වශවාස කරනෙන.
ගර අජත ප. ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு அஜித ப. ெபேரரா) (The Hon. Ajith P. Perera) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෙග තනවැන අතර
පශනය ෙමයය.
අප දනනවා සංහල ද, ෙදමළ ද, ෙවනත ජාතයකට අයත ද කයන කාරණා උපපැනන සහතකෙය තෙබන ෙතොරතර අනව නරණය කරනන පළවන බව. හැබැය, සංහල ෙහෝ ෙදමළ කයා අප හඳනන යම පදගලෙයක ඉසලාම ආගම වැළඳ ගතතාම එයා මසලම ජාතකෙයක බවට පත ෙවනවා. ඒක තමය තෙබන තතතවය. ඒ අනව සංහලද, ෙදමළද, මසලමද කයන ජාතකතවය හඳනා ගනන තෙබන ෙම නරණායක ෙබොෙහොම දරවල ඒවාය. ඔබතමා ෙම පළබඳව අධ යනය කරලා ඒ ගැන අපට වාරතා කරනවාද?
ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ෙහොඳය.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙම වන තර සදධ වන ෙදය ෙමය තමය. ගර අජත ප. ෙපෙරරා මනතතමන, ඔබතමා ඒ කයන කාරණය අනක අතන සලකා බැලෙවොත අපට ෙපෙනනවා ශ ලංකාව තළ ජවත වන වවධ ජන ෙකොටසවලට අසාධාරණයක ෙනොවන අයරන ෙම පදනම සකස කර තෙබන බව. නමත ඔබතමා කයන නසා, අද වන ෙකොට තෙබන තතතවය පළබඳව නැවත වරක ෙසොයා බලනන කයලා අමාත ාංශෙය නලධාරනට උපෙදස ෙදනන මට පළවන.
ගලඒදණඩ-වළල මාරගය : පළසකර කරම
கலஏதணட- வளல தி : தி ததம GALEDANDA-WALALA ROAD: REPAIR
4818/’14 14. ගර තසස අතතනායක මහතා
(மாண மிகு திஸஸ அததநாயகக) (The Hon. Tissa Attanayake) මහාමාරග, වරාය හා නාවක අමාත තමාෙගන ඇස
පශනය - (1) :
(අ) මහනවර දසතකකෙය, කණඩසාල ආසනෙය පවල 300ක සහ පාසල සසන 500ක පමණ භාවත කරන ගලඒදණඩ,
41 42
වළල දකවා දෙවන කෙලෝමටර 2ක පමණ ව මාරගය වාහන ධාවනය කළ ෙනොහැක මටටමකට දැඩ ෙලස අබලන ව සහ ෙසෝදා පාළවට ලක ව ඇත බව එතමා දනෙනහද?
(ආ) (i) ෙමම මාරගය කඩනමන පළසකර කර දමට කටයත කරනෙනද;
(ii) එෙසේ නම, එම දනය කවදාද;
යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ඇ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද?
ெந ஞசாைலகள, ைற கஙகள மற ம கபபற ைற அைமசசைரக ேகடட வினா:
(அ) கண மாவடடததின குணடசாைலத ெதாகுதிையச ேசரநத சுமார 300 கு மபஙக ம 500 மாணவரக ம பயனப த கினற கலஏதணட, வளல வைரயான கிடடததடட 2 கிேலா மறறர தி வாகனம ஓட வதறகு யாத அள ககு க ைமயாக சிைதவைடந ம அாிப ககு இலககாகி ம உளளெதனபைத அவர அறிவாரா?
(ஆ) (i) இவ திையத ாிதமாக தி ததியைமகக நடவ கைக எ பபாரா;
(ii) ஆெமனில அததிகதி யா
எனபைத அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?
(இ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Highways, Ports and Shipping: (a) Is he aware that nearly 2 kilometre road to Walala,
Galedanda in Kundasale Electorate in the Kandy District, which is used by around 300 families and 500 school children, is dilapidated to such an extent that it is not motorable and eroded?
(b) Will he inform this House - (i) whether action will be taken to repair this road
speedily; and
(ii) if so, the date by which it will be done?
(c) If not, why?
ගර නරමල ෙකොතලාවල මහතා (මහාමාරග, වරාය හා නාවක අමාත තමා) (மாண மிகு நிரமல ெகாததலாவல - ெந ஞசாைலகள,
ைற கஙகள மற ம கபபற ைற அைமசசர) (The Hon. Nirmala Kotalawala - Minister of Highways, Ports and Shipping) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, එම පශනයට පළතර
ෙමෙසේය.
(අ) ෙමම මාරගය මාරග සංවරධන අධකාරයට අයත ෙනොවන මාරගයක. එය මැණකහනන පා ෙදශය සභාවට අයත මාරගයක.
(ආ) (i) අතගර ජනාධපතතමා ෙවත පෙදශෙය ජනතාවෙගන ලැබණ ඉලලම පළබඳ අවධානය ෙයොම කර ෙමම මාරගය සංවරධනය කරමට ෙම වන වට ඇසතෙමනත කරමන පවත.
(ii) ඇසතෙමනත කරෙමන අනතරව අදාළ කයාමාරග ඉදරෙයද සද කරමට නයමතය.
(ඇ) අදාළ ෙනොෙව.
ගර තසස අතතනායක මහතා (மாண மிகு திஸஸ அததநாயகக) (The Hon. Tissa Attanayake) ගර ඇමතතමන, ෙම වැඩකටයත ආරමභ කරන දනය
කයනන පළවනද? ගර නරමල ෙකොතලාවල මහතා (மாண மிகு நிரமல ெகாததலாவல) (The Hon. Nirmala Kotalawala) ගර මනතතමන, ෙම සඳහා වැය වන මදල රපයල මලයන
20.5ක ෙලස ඇසතෙමනත කර තෙබනවා. ෙබොෙහෝ දරට සැපතැමබර මාසය වන වට එහ වැඩ පටන ගනන පළවන ෙවය.
ගර තසස අතතනායක මහතා (மாண மிகு திஸஸ அததநாயகக) (The Hon. Tissa Attanayake) ඔකෙතෝබර මාසෙයද? ගර නරමල ෙකොතලාවල මහතා (மாண மிகு நிரமல ெகாததலாவல) (The Hon. Nirmala Kotalawala) සැපතැමබර මාසය වන වට වැඩ පටන ගනනවා. ගර තසස අතතනායක මහතා (மாண மிகு திஸஸ அததநாயகக) (The Hon. Tissa Attanayake) ෙබොෙහොම සතතය, ගර ඇමතතමන.
ධරමපරම තැපැල කාරයාලය : සථර
ෙගොඩනැඟලලක தரம ரம தபால அ வலகம : நிரநதர கட டம
DHARMAPURAM POST OFFICE: PERMANENT BUILDING 4842/’14
15. ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) තැපැල ෙසේවා අමාත තමාෙගන ඇස පශනය - (1) :
(අ) (i) කලෙනොචචය දසතකකෙය, කණඩවාෙලය පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාසෙය, ධරමපරම ගමමානෙය තැපැල කාරයාලය සඳහා සථර ෙගොඩනැඟලලක ෙනොමැත බවත;
(ii) 1958 වරෂෙය සට ෙම දකවා ධරමපරම ගමමානය සහ අවට පෙදශෙය ජනතාව තම තැපැල ෙසේවාවන ඉට කර ගැනම සඳහා ෙපෞදගලක නෙවසවල සට කයාතමක ව ධරමපරම තැපැල කාරයාලය භාවත කරමන සටන බවත;
එතමා දනෙනහද?
(ආ) ධරමපරම තැපැල කාරයාලයට සථර ෙගොඩනැඟලලක ලබා දමට කටයත කරනෙනද යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?
(ඇ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද?
தபால ேசைவகள அைமசசைரக ேகடட வினா:
(அ) (i ) கிளிெநாசசி மாவடடததின, கணடாவைளப பிரேதச ெசயலகப பிாிவில தரம ரம கிராமததில தபால அ வலகததிறெகன நிரநதர கட டெமான இலைல எனபைத ம;
( i i ) 1958ஆம ஆண ெதாடககம இறைறவைர தரம ரம கிராமம மற ம அதைனச
43 44
[ගර තසස අතතනායක මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
சுறறி ளள பிரேதசஙகைளச ேசரநத மககள தம தபால ேசைவகைள நிைறேவறறிகெகாளவதறகாக தனியார
களில இயஙகிவநத தரம ரம தபால அ வலகதைதப பயனப ததி வ கினறனெரனபைத ம
அவர அறிவாரா?
(ஆ) தரம ரம தபால அ வலகததிறகு நிரநதர கட டெமானைறப ெபற கெகா பபதறகு நடவ கைக எ பபாரா எனபைத அவர இசசைபயில அறிவிபபாரா?
(இ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Postal Services: (a) Is he aware that -
(i) there is no permanent building for the Post Office in Dharmapuram village in Kandawalai Divisional Secretary's Division in the Kilinochchi District; and
(ii) people living in Dharmapuram village and surrounding areas have been getting their postal services done from the Dharmapuram Post Office which was operating in private residences since 1958?
(b) Will he inform this House whether he will take action to provide a permanent building to the Dharmapuram Post Office?
(c) If not, why?
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, තැපැල ෙසේවා අමාත තමා
ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා .
(අ) (i) ඔව. ධරමපරම උපතැපැල කාරයාලය 1962 වරෂෙය සට ෙම දකවාම ෙපෞදගලක ෙගොඩනැඟලලක පවතවා ෙගන යන ලබය.
(ii) උපතැපැල සථානාධපත ව වසථාව අනව උපතැපැල කාරයාලයක පවතවා ෙගන යාම සඳහා උපතැපැල සථානාධපත වසන ෙගොඩනැඟලල සපයා ගත යතය.
ඒ අනව කණඩාවෙලය පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාසෙයහ පහට ධරමපරම උපතැපැල කාරයාලයද උපතැපැල සථානාධපත වසන සපයා ගත ෙපෞදගලක නවාසයක පවතවාෙගන යන ලබය.
(ආ) උපතැපැල සථානාධපත ව වසථාව අනව උපතැපැල කාරයාලයක පවතවාෙගන යාම සඳහා උපතැපැල සථානාධපත වසන ෙගොඩනැඟලල සපයා ගත යත ෙහයන, රජෙය පතපාදන ෙයොදා ගැනමට හැකයාවක නැත. එෙසේ වවද, කසයම පාරශවයක වසන උපතැපැල කාරයාලය පවතවාෙගන යාම සඳහා ෙගොඩනැඟල පහසකම ලබා ෙදනෙන නම, එම සථානෙය උපතැපැල කාරයාලය පවතවාෙගන යාමට කටයත කළ හැක. නමත ෙමහද අදාළ ෙදපළ ෙදපාරතෙමනතවට වධමත පරද පැවරම සද කළ යත ෙව.
(ඇ) අදාළ ෙනොෙව.
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ெகளரவ பிரதிச சபாநாயகர அவரகேள, கிளிெநாசசி
மாவடடததின பினதஙகிய பகுதிதான கணடாவைளப பிரேதசம!
ඒ ජනතාවෙග පහසව පණස තමනනානෙසේ කයප වධයට දැනට පවතනනා ව නත රත ෙවනස කරලා උපතැපැල කාරයාලයක වවෘත කරමට පළයම ෙයොදනවාද?
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) රජය ෙහෝ පළාත සභාව ෙහෝ පාෙදශය සභාව ෙහෝ කවර
ෙහෝ උපතැපැල කාරයාලයක සඳහා ෙගොඩනැඟලලක හදලා ලබා ෙදනවා නම එතැන උපතැපැල කාරයාලය පවතවාෙගන යනන පළවන. ගර මනතතමාෙග ඉලලම ඒ සඳහා දරන උතසාහයක ෙලස ෙයොදා ගනන කැමැතය.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ෙදවැන අතර පශනය.
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) சில இடஙகளிேல இபப யான உப தபாலகஙகள
இ ககினறன. [බාධා කරම] සමහර තැනවල ෙමවැන උපතැපැල කාරයාල තෙබනවා. [බාධා කරම] தமிழில ேகளவி ேகடபதறகு விேராதமாக ஐககிய ேதசியக கடசியினர கூககுரல எ ப கினறாரகள. இதைன தமிழ மககள அறிய ேவண ம. தி மதி மேகஸவரன அவரகள எனன ெசாலவாேரா ெதாியா .
ඒකට පැටෙලනන ඕනෑ නැහැ. ඒක පශනයක ෙනොෙවය. [බාධා කරම]
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) කරණාකර ගර මනතතමාට දවඩ භාෂාෙවන පශනය
අහනන ඉඩ ෙදනන.
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ෙදමළ භාෂාෙවන පශන අහන එකට එකසත ජාතක පකෂය
අකමැතද? කයනන බලනන. [බාධා කරම] ඇය, කෑ ගහනෙන? ඇය, disturb කරනෙන?
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ගර මනතතමන, අතර පශනය අහනන.
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ගර ඇමතතමන, ෙබොෙහොම සතතය, තමනනානෙසේෙග
පළතරට. ධරමපරම ජනතාව ෙවනෙවන මෙග සතතය පද
කරනවා. உஙக ககு மிக ம நனறி.
45 46
ගර සජව ෙසේනසංහ මහතා (மாண மிகு சுஜவ ேசனசிஙக) (The Hon. Sujeewa Senasinghe) [මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) කාටද [මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.] කවෙව? Sir, I rise to a point of Order.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) Hon. Azwer, what is your point of Order? ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, එකසත ජාතක පකෂෙය
මනතවරන ෙම ගර සභාෙව ද [මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
කයලා මට කයනවා. වරදධ පකෂෙය නායකතමා ඒක අනමත කරනවාද? [බාධා කරම]
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) Order, please! ෙදවන වටය.
එන.ප.එම. තවෆර මහතා : වශාම ගැනවම
தி .என.ப.எம. தவபர: ஓய ெபறல MR. N.P.M. THAWFEER: RETIREMENT
4714/’14 11.ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (ගර ෙමොහමඩ
අසලම මහතා ෙවනවට) (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர - மாண மிகு ெமாஹமட அஸலம சாரபாக) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer on behalf of the Hon. Mohammed Aslam) අධ ාපන අමාත තමාෙගන ඇස පශනය- (1) :
(අ) මහනවර, කළගමමන, අංක 122 දරන සථානෙය පදංච එන.ප.එම. තවෆර මහතා, වතෙතගම අධ ාපන කලාපයට අයත, මහ/ව/අලහකමා මසලම මහ වදහෙල නෙයෝජ වදහලපත (වදහලපත ෙසේවෙය II ෙශේණය) ධරය දරමන සටයද, ෙසේවෙයන වශාම යෑම පණස 2008.03.01 දන ලඛත ඉලලමක භාර ද ඇත බව එතමා දනෙනහද?
(ආ) (i) 2011.05.30 වැන දනට වයස අවරද 60ක සමපරණ කරන ලද තවෆර මහතා වශාම ගැනවම පමාද කරෙම ෙහේත කවෙරද;
(ii) මල පතවම ලද 1971.10.03 වැන දනෙය සට දශක තනක කාලයක සතටදායකව ඉට කරන ලද ෙසේවය සැලකලලට ෙගන ඒ මහතා වශාම ගැනවමට ෙනොපමාව පයවර ගනෙනද;
යනන එතමා සඳහන කරනෙනහද?
(ඇ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද? கலவி அைமசசைரக ேகடட வினா:
(அ) கண கு கமமன, 122ஆம இலகக இடததில வசிககும தி .என.ப.எம. தவபர, வதேதகம கலவி வலயததிறகுாிய க/வ/ அல ஹிகமா ஸ ம மகா விததியாலயததில பிரதி அதிபராக (அதிபர ேசைவ தரம II ) பதவி வகிகைகயில, ேசைவயி ந ஓய ெப வதறகாக 2008.03.01ஆம திகதி எ த ல ேவண ேகாெளானைற னைவத ளளார எனபைத அவர அறிவாரா?
(ஆ) (i) 2011.05.30ஆம திகதிககு 60 வயைதப ரததி ெசயத தி .தவபைர ஓய ெபறச ெசயவைத தாமதபப த வதறகான காரணம யா எனபைத ம;
(ii) தல நியமனம கிைடதத 1971.10.03ஆம திகதி ெதாடககம ன தசாபதஙகளாக தி பதிகரமாக நிைறேவறறிய ேசைவையக கவனததிறெகாண இவைரத தாமதமினறி ஓய ெபறச ெசயய நடவ கைக ேமறெகாளவாரா எனபைத ம
அவர குறிபபி வாரா?
(இ) இனேறல, என?
asked the Minister of Education: (a) Is he aware that Mr. N.P.M. Thawfeer residing at
No.122, Kulugammana, Kandy, has submitted a written request on 1st March, 2008 to retire from service, while he was holding the post of Deputy Principal (Grade II, Principals’ Service) of K/W/Al Hikma Muslim Maha Vidyalaya which belongs to Wattegama Educational Zone?
(b) Will he state - (i) the reasons for delaying the retirement of Mr.
Thawfeer who has completed 60 years of age on 30.05.2011; and
(ii) whether steps will be taken immediately to send that gentleman on retirement, considering his satisfactory service of three decades from 03.10.1971, his date of first appointment?
(c) If not, why?
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අධ ාපන අමාත තමා
ෙවනෙවන මම ඒ පශනයට පළතර සභාගත* කරනවා.
* සභාෙමසය මත තබන ලද පළතර: * சபாபடததில ைவககபபடட விைட : * Answer tabled:
(අ) ඔව.
(ආ) (i) මහ/ව/අලහකමා මසලම මහ වදහෙල ෙසේවය කළ එන.ප.එම. තවෆර මහතා අධ ාපන අමාත ාංශ ෙලකමෙග
47 48
2014 අෙගෝසත 05
අංක ED/04/60/09/T/2-11 හා 2011.11.21 දනැත ලපය මඟන වශාම වැටප ව වසථා සංගහෙය 2:12 වගනතය යටෙත 2008.03.01 දන සට වශාම ගනවා ඇත. අදාළ ලපය ඇමණම 1* වශෙයන ඉදරපත කරම.
(ii) මහ/ව/අලහකමා මසලම මහ වදහෙල ෙසේවය කළ එන.ප.එම. තවෆර මහතා අධ ාපන අමාත ාංශ ෙලකමෙග අංක ED/04/60/09/T/2-11 හා 2011.11.21 දනැත ලපය මඟන වශාම වැටප ව වසථා සංගහෙය 2:12 වගනතය යටෙත 2008.03.01 දන සට වශාම ගනවා ඇත අතර, රාජ පරපාලන හා සවෙදශ කටයත අමාත ාංශෙය ෙලකමෙග අංක PH/P/5/10 හා 2014.06.05 දනැත ලපය මඟන ඒ මහතාට වශාම වැටප ෙගවමට අදාළ ලයකයවල යථා පරද සමපරණ කර වශාම වැටප අධ කෂ ජනරාල ෙවත යවා ඇත. එම ලපය ඇමණම 02* වශෙයන ඉදරපත කරම.
(ඇ) අදාළ ෙනොෙව.
ෙපෞදගලකව දැනම දෙමන ඇස පශනය தனி அறிவிததல ல வினா QUESTION BY PRIVATE NOTICE
අරමදල උපෙයෝජනය පළබඳ චකෙලඛය
நிதிய பயனபா ெதாடரபான சுறறறிகைக CIRCULAR ON UTILIZATION OF FUNDS
ගර රනල වකමසංහ මහතා (වරදධ පාරශවෙය නායකතමා) (மாண மிகு ரணில விககிரமசிஙக - எதிரககடசி தலவர) (The Hon. Ranil Wickremasinghe - Leader of the Opposition) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මෑතකද ආණඩව වසන
"වෙදශ මල යන ආයතන, ජාත නතර රාජ ෙනොවන සංවධාන සහ ෙසස මලාශවලන සයලම රාජ ආයතන, ෙදශය ආයතන, සවල සංවධාන සහ මහජනතාව ෙවත ලැෙබන අරමදල උපෙයෝජනය කරම සමබනධෙයන පළපැදය යත කයා මාරග හා වමසලමතභාවය" යන නමන චකෙලඛයක නකත කළා. එම චකෙලඛය නෙවදනය කර තබෙණ සයලම රාජ නලධාරන, සවල සමාජ සංවධාන හා මහජනතාව ෙවතය. ෙමයට පවත පත හරහා වශාල පසදධයක ද ලබා ද තබණා.
ෙමම පවත පත දැනවෙම දරඝ ෙපරවදන අවසානෙය, ඕනෑම ෙපෞදගලක අංශෙය ආයතනයක, රාජ ෙනොවන සංවධානයක - NGOs - ෙහෝ පදගලයක අදාළ රාජ ආයතනවලන පරව අනමැතය ලබා ෙගන තබම හා අදාළ අණපනතවලට අනකල වම අත වශ බව අවධාරණය කර තබණා.
ෙමම චකෙලඛය නකත කරෙම ෙහේතව ෙමම සභාවට දැනම ෙදන ෙලස මම ගර ඇමතතමාෙගන ඉලලා සටමට කැමැතය.
එෙසේම,
(අ) ෙමම ජාතක සංවරධන රාමව පාරලෙමනතෙව සභාගත කර තෙබද?
(ආ) ෙමම ජාතක සංවරධන රාමෙව පරාමතයන කවෙරද?
එෙසේම අප රට තළ සෙවචඡා සමාජ ෙසේවා සංවධාන ෙහෝ රාජ ෙනොවන සංවධාන තල ෙදකකන කයාතමක වන බව මම සහපත කරනනට කැමැතය. ඒ, මහා පරමාණෙය රාජ ෙනොවන සංවධාන සහ වාරෂකව ඇෙමරකාන ෙඩොලර 100,000කට වඩා
අඩ මල ාධාර පමාණයක ලැෙබන කඩා පරමාණෙය රාජ ෙනොවන සංවධානය.
ෙමම කඩා පරමාණෙය රාජ ෙනොවන සංවධාන වැඩ වශෙයන සමබනධ ව සටනෙන රැකයා උතපාදනය, සමාජ සතකාරයන දරගැනවම, ෙසෞඛ , අධ ාපන ආද කෙෂේතයනටය. ෙමවා ජාතක සංවරධන රාමව යටතට ගැෙනනෙන නැහැ. මම හතනෙන ෙමකට අෙප පනසල, පලලවලට උදව කරන ඒවාත ඇතළත ෙවනවා.
ෙම රාජ ෙනොවන සංවධාන රැකයා උතපාදනය කරනවා. ෙම සංවධානයනට ලැෙබන මල ාධාර සඳහා බාධා කළෙහොත, අනමැතයනට යටත කළෙහොත ෙම සංවධානයනහ ෙසේවක ෙසේවකාවනෙග රැකයා අනතෙර වැෙටනවා.
ෙමවන පස බමක ෙමවැන කඩා පරමාණෙය රාජ ෙනොවන සංවධාන ෙපර ක චකෙලඛයට අදාළ පරව අනමැතය අවශ වම යන ෙකොනෙදසයට යටත ෙනොකරමට ආණඩව එකඟ ෙවනවාද? එෙසේම ෙමම චකෙලඛයට යටත ෙකෙරන මහා පරමාණෙය රාජ ෙනොවන සංවධාන ෙවන කර හඳනා ගැනමට හැක වන පරද පැහැදල නරණායකයන ඉදරපත කරනවාද?
එෙහම ෙනොවෙණොත ෙමක බලපානෙන කාටද, බලපානෙන නැතෙත කාටද කයන එක පශනයක ඇත ෙවනවා. අනක එක, ෙමවාට අදාළ සෘජ නතයක නැහැ. මම හතනෙන නතය වකව බලපානවා. එෙහම නම පරව අනමැතය ලබා ගැනෙම පදනම ගැනත බැලය යත ෙවනවා. ඒ නසා ෙම ගැන රජෙයන පැහැදල කරමක ලබා ගනන මා කැමැතය.
ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம ) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama ) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ගර වරදධ පකෂ ෙය
නායකතමා ඉදරපත කරන ලද පශනවලට පළතර ෙමෙසේය.
රජෙය ජාතක සංවරධන පතපතතය පහත දැකෙවන ෙලඛනවල සඳහන ෙවලා තෙබනවා.
“Mahinda Chintana : Vision for a New Sri Lanka - A Ten Year Horizon Development Framework 2006 - 2016”.
ෙම ගැන සටහනක 2006 අය වැය ෙලඛනෙය ඉදරපත කර තෙබනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඒ වාෙගම “Mahinda Chintana - Vision for the Future”, the development policy framework ෙම ගර සභාෙව 2010 ෙනොවැමබර 20 වැන දා සභාගත කර තෙබනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඒ වාෙගම, 2014 අය වැය කථාව සමඟ “Unstoppable Sri Lanka 2020 - Public Investment Strategy 2014 -2016” යන ෙලඛනයත ඇතළව ෙම ෙලඛන සයලලම ෙම ගර සභාවට ලබා ද තෙබනවා. එම ෙලඛනවල හරය, එෙහම නැතනම මලක ලකෂණ, ඒවාෙය ෙතමාවන ෙමොනවාද කයා ගර වරදධ පකෂෙය නායකතමාෙග දැන ගැනම සඳහා ඉදරපත කරනන කැමැතය.
1. Integration to the global economy through the five hubs.
2. Empowering the rural economy
3. Diversification and growth of regional economies
49 50
—————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.
4. Ensuring urban-rural connectivity
5. Revitalizing agriculture
6. Promoting inclusive growth
7. Globally competitive industrial sector
8. Meeting energy needs of the country through a more sustainable approach
9. Creating a knowledge-based economy
10. Improving access to safe drinking water
11. Integrated water management
12. Environmentally friendly urban development
13. Backyard economy - Divi Neguma
14. Sports economy
ෙමවා තමය අෙප ඒ ආරථක දැකම තළ අපට දකනන පළවන පධාන ෙතමාවන. ඒවා ෙලඛනවල තෙබනවා.
Then, with regard to the activities of NGOs, the Ministry of Finance and Planning has not issued any new circular or imposed new laws or regulations to regulate them. The newspaper advertisement published by the Government was basically to advise the general public on the various risks and vulnerabilities they may be exposed to by engaging in unauthorized and unrecognized activities of different NGOs.
The Hon. Members of Parliament, at recent Parliamentary Consultative Committee Meetings of the Ministry of Finance and Planning, made a request to keep people aware about the risks involved with unauthorized micro financing and other financial operations at community level by way of collecting deposits that have taken place in recent times, offering different interest rates which have exploited the savings of innocent people. Also, the Government is concerned about other financial irregularities such as foreign exchange violations et cetera.
The Hon. Minister of Finance and Planning, presenting the 2014 Budget last November, emphasized the need for proper coordination of development programmes in each sector in terms of economic priorities to maximize benefits from public expenditure when foreign loans and grants are utilized in addition to taxes and domestic borrowings. He further recommended that all grant-aided projects should also be channelled only through the Consolidated Fund and the National Budget similar to foreign-loan funded projects having to follow the applicable planning process. So, this is already in the Budget.
In the meantime, the Government has highlighted the necessity of implementing all development prgrammes in alignment with the national development programmes to ensure consistency, continuity and transparency while avoiding duplication.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) සභාෙව අවසරය ඇතව ගර හරන පනානද මනතතමාෙග
වෙශේෂ පකාශය.
ගර හරන පනානද මනතතමාෙග වෙශේෂ
පකාශය மாண மிகு ஹாின பரனாந
அவரகளின விேசட கூற SPECIAL STATEMENT BY HON. HARIN
FERNANDO
ගර හරන පනානද මහතා (மாண மிகு ஹாின பரனாந ) (The Hon. Harin Fernando) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා පාරලෙමනත මනත
ධරෙයන ඉවත වන අද දනය මෙග ජවතයටත, ඒ වාෙගම අෙප පකෂයටත ඓතහාසක තනදවක ලබා ෙදන දනයක හැටයට පත වනනට පළවන කයලා මා වශවාස කරනවා. ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ෙදශපාලනෙය ද අපව පාරලෙමනතව කයන උතතරතර සභාවට එවනෙන ෙම රෙට මහජනතාවය. ඒ මහජනතාවෙග සතම පැතම ආද සයල ෙද ගැන කලපනා කර බලනෙකොට "යම ෙවනසක කරනනට අවශ ය, ඒ සඳහා ඉදරපත ෙවනන" කයලා ඒ ජනතාව වසනම ඉලලමක කරනවා නම, ඒ අවසථාෙව ද මා ඒ සඳහා ඉදරපත වම වැදගත කයලා මා හතනවා. නැත වනනට ෙගොඩාක ෙපෞදගලක ෙදවල තබණත, ජනතාව ෙවනෙවනත, මෙග පකෂය ෙවනෙවනත ඒ වැදගත තනදව ගනනට මා අද තරණය කර තෙබනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මට වයස අවරද 26 ද පකෂෙය සංවධායකවරයක වශෙයනත, ඊට පසව වයස අවරද 29 ද පාරලෙමනතවට පත ෙවලා එනනත අවසථාව සලසා දප මෙග පකෂෙය නායකතවයට මා මලනම සතතවනත වනනට ඕනෑ. මා ෙකෙරහ වශවාසයක තබලා, ඒ වශවාසය තළන පළාත සභා මැතවරණෙයද බදලල දසතකකෙයන එකසත ජාතක පකෂෙය පථමයා වනනටත, පාරලෙමනත මැතවරණෙයද බදලල දසතකකෙයන එකසත ජාතක පකෂෙය පථමයා වනනටත මට අවසථාව ලබා දම ගැන වෙශේෂෙයනම නායකතවෙය සටන සයල ෙදනාටම මෙග හෘදයාංගම සතතය, පණාමය පද කරනනට ඕනෑ.
අද ෙමවැන ඓතහාසක තනදවක ගැනමට මලක වණ කරණ කාරණා කහපයක තබණා. ෙම රෙට ඥාත පරපරක - එකම කණඩායමක - දගන දගටම ෙම රට කඩා කපපල කරමන ෙචෞර රාජ යක ෙලසට කටයත කර ෙගන යන අවසථාවක ඊට එෙරහව නැඟ සටනනට ෙකොනදක තෙබන ෙකෙනක ෙලස දපපත අහංසක අසරණ ජනතාව ෙවනෙවන තනදවක ගැනමට මට ශකතය ලබා දප ඌව ෙවලලසස ජනතාවට මා මලනම මෙග සතතය, පණාමය පද කරනනට ඕනෑ. ඒ වාෙගම ෙදශපාලන වශෙයන පවෙල උදවය මා පළබඳව දැකප සහනයක තෙබනවා. මට මතකය මෙග දරෙවෝ ෙදෙදනා පංච කාලෙය මා සමඟ ෙම පාරලෙමනතව ඉසසරහන යනෙකොට දරෙවෝ ෙදෙදනා පාරලෙමනතව ෙපනවලා මෙගන ඇහවා, "ෙම ෙමොකකද?" කයලා. මම කවවා, ෙමක තමය කවදා හර දවසක මෙග මහෙගදර කර ගනෙන කයලා. නමත ජනතාව ෙවනෙවන තනදවක ෙගන ෙමචචර ඉකමනන පාරලෙමනතව දමලා යනනට සද ෙවය කයලා මම හතෙව නැහැ. නමත ෙම තනදව රෙට වශාල ෙවනසකට මල පරන තනදවක බවට පත වනවාය කයන වශවාසයක මට තෙබනවා.
51 52
[ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අද මා ෙම කැප කරම කරනෙන ඌව ෙවලලසස ජනතාව ෙවනෙවන. ඌව පළාෙත තමය ලංකාෙව දපපතම පාෙදශය ෙලකම කාරයාල දහෙයන පහකම තෙබනෙන. සංවරධනයක ෙනොවණ, සංවරධනය කයන ෙපන බබළ ලංකාෙව මත වෙණ නැත පෙදශය තමය ඌව ෙවලලසස. ඒ ඌව ෙවලලසස ජනතාවෙග කඳළවලට සාධාරණයක කරම, ඒ හඬට සවන දම මෙග පරම යතකමක බව මා හතනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා ෙම භාරගනෙන එෙසේ ෙමෙසේ අභෙයෝගයක ෙනොෙවය. ෙගොඩක ෙලසය, ආණඩ පකෂෙය ඉනන ගමන මනත ධරය අතහැරලා ආණඩ පකෂෙයන මහ ඇමතකමට තරග කරන එක. ඒක ෙබොෙහොම පහස ඉලකකයක. තවත අය ඒක කළා ෙම වධයට. වපකෂෙය ඉඳලා වපකෂෙයන අයන ෙවලා ආණඩ පකෂයට ගහන මහ ඇමතකමට තරග කරනවා. ඒකත ෙලස ෙදයක. නමත මා ඊට වඩා ෙවනස ව මඟකය යනෙන. මා ආදරශයක හැටයට ගනනවා, ගර ෙජ.ආර. ජයවරධන මැතතමා. 1975 ද එතමාත ෙමවැනම තනදවක ගතතා. එතමා බටහර ෙකොළඹ ආසනෙයන ඉලලා අසෙවලා නැවත අතර මැතවරණයකට ඉදරපත ෙවලා ජනතාවෙග බලය තෙබනෙන ෙකොය පැතෙතද කයලා වපකෂෙය සටයද ෙපනවා දනනා. නමත දැන තෙබනෙන එවැන කාලයක ෙනොෙවය. 1975 ද තබණ ෙදශපාලනයය අද තෙබන ෙදශපාලනයය පරසපර වෙරෝධය. අද තෙබනෙන ඥාත සංගහය. ඒකට තෙබනෙන ෙවනම නතයක. යඑනපකාරයනට එක නතයක. ආණඩ පකෂයට -සනධානයට- එක නතයක. ෙපොලසයට තව නතයක. මැතවරණ ෙකොමසාරසට තව නතයක. නමත ෙවනසම ව නතයක තමය ෙම රෙට වපකෂයට කයාතමක ෙවනෙන.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා ෙම කරනෙන උඩ ගං බලා පහනමක. සමහර උදවයට මෙග තරණය වහළවක. මා ෙම කරනෙන කසම ෙතරමක නැත වැඩක හැටයට සමහර උදවයට ෙපෙනනන ඉඩ තෙබනවා. නමත මා පැහැදලව එක ෙදයක කයනන ඕනෑ. ෙම ආණඩව ෙගන යනෙන ඉතාම පහත අනදෙම වැඩ පළෙවළක. ෙම ආණඩව ෙදශ ෙපේමතවය ෙපොරවාෙගන ෙම රෙට යදධය අවසන කරලා සාමය උදා කළ බව ෙපනවනවා. ඒ අතර, ෙම රට ෙවනෙවන ඇප කැප ෙවලා යදධය අවසන කළ රණ ව රෙවෝ පැතතකට වස කරලා. ෙම වන වට ෙකපලා, පලෙලයානලා රජ කරනවා. හමදාව වසන ජයගහණය කළ යදධය ෙපනවා ඡනද ලබා ෙගන, ඒ හමදාවට නගහ කරන ආණඩවක ඉනන ෙම ෙවලාෙව රෙට ජනතාව ෙවනසක බලාෙපොෙරොතතවකන ඉනනවා කයලා මා හතනවා.
ඌව පළාත සභා මැතවරණෙයද ආණඩව ෙකෝට ගණන මදල වයදම කරය. ෙකෝට ගණනක වටනා බඩ භාණඩ ෙබදනන පටන ගනය. ආණඩ බලය අසමත වධයට පාවචච කරය. ඒ වතරක ෙනොෙවය. ශ ලංකා නදහස පකෂෙය අලතම ශාඛා සමතය තමය ශ ලංකා ෙපොලසය. ඒකත ෙහොඳට මැතවරණයට පාවචච කරය. ෙම සයල ෙද පාවචච කරය. නමත මතක තයා ගනන, ෙමදා පාර ෙගෝන පඩංගව අසසට යන ජනතාව ඒ පැනසල තෙඩන ෙදන තනදෙවන වශාල ෙවසනක ඇත කරනවා කයලා. ඒ බව මම ෙම උතතරතර සභාවට පකාශ කරනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඌව පළාත සභා මැතවරණය කයනෙන, රාජපකෂ මහතවරනෙග ''රාජපකෂ පරකක'' සථානගත කරලා පවතවන මැතවරණයක කයලා අප දනනවා.
දැන ෙම ගර සභාෙව ඉනන සමහර ඇමතවරන එෙහන ෙමෙහන මෙග කථාවට "ඕක, ඕක" ගෑවාට, ඒ ඇමතවරන දනනවා, එෙහම "ඕක, ඕක" ගානෙන නැතව එතමනලාට ගැළවමක නැහැ කයලා. ෙම ගර සභාෙව ඉනන සමහර
ඇමතවරනෙග files ආරකෂා කරනෙන ආණඩෙවන. ඒ නසා එෙහම ෙනොකෙළොත එතමනලාට ෙලොක පශනයක ඇත ෙවනවා. නමත මා ෙකොනද ෙකළන තයාෙගන ආණඩවට වරදධව ෙම හඬ නඟනෙන එක ෙහේතවක නසාය ගර නෙයෝජ කථානායකතමන. මා ෙම ෙවලාෙව ෙම හඬ නඟනෙන ෙම රෙට අහංසක, අසරණ, තැළලා, ෙපළලා ඉතාම අපහස අනදමන ජවත වන, ෙවනසක බලාෙපොෙරොතතෙවන සටන ජනතාව ෙවනෙවන. ඒ ජනතාව ෙවනෙවන ගනනා ව තනදවක හැටයටය අද මා ෙම තනදව ගනෙන.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, අද මම සතතවනත වය යත පරසක ඉනනවා. ආණඩ පකෂෙය සමහර ඇමතවර අද ෙම වධයට කෑ ගැහවාට, ෙවන තැනවලද මා හම වණාම ඔවනට තෙබන කලකරම ගැන කථා කරනවා. ඒ කලකරම ෙවනෙවන ඔබතමනලාට ගනන බැර තනදවක අද වපකෂෙය සටන මා ගනනවා. ඒ නසා මම ෙම කරනෙනත ඔබතමනලාට යම කස ෙවනසක ලබා දම ෙවනෙවන කරන කටයතතක බවත ෙම අවසථාෙවද මතක කරනන ඕනෑ. අද ඔබතමනලා නහඬය. ඔබතමනලා දනනවා අයකතය තෙබනවා, අසාධාරණය තෙබනවා, ෙවනසක සද වය යතය කයලා. ඒ හැඟම ඔබතමනලාෙග හදවෙත තෙබනවා.
අවරද 4ක වැන මෙග ෙකට පාරලෙමනත කාලය තළද සමහර ඇමතවර ඉතාම සහදව, මා ෙනොදනනා ෙද කයලා දලා ලබා දන සයල ගරහරකමවලට මම හෘදයංගමව සතතවනත ෙවනවා. මට ලබා දන සයල සහෙයෝග ෙවනෙවන අවංකව කටයත කළ ආණඩ පකෂෙය මනතවරනටත, ඇමතවරනටත මෙග සතතය සහ පණාමය ෙම අවසථාෙවද පද කරනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඒ වාෙගම, අවරද 4ක වැන ෙකට කාලයක තළ පාරලෙමනතෙව වවාදවලට එක ෙවලා මට යම කස මටටමක නමක හදා ගනනට හැකයාවක ලැබණාය කයලා මා ෙපෞදගලකව වශවාස කරනවා. ඒ සඳහා මට සහෙයෝගය දන අෙප පාරලෙමනත මනතවරන සහ අෙප පකෂෙය ෙජ ෂඨයන සයල ෙදනාටම මෙග හෘදයාංගම සතතය සහ පණාමය ෙම අවසථාෙවද පද කරනන ඕනෑ. මම ෙම ගර සභාෙවන ගයත, ෙම පාරලෙමනත කණඩායම ඉතාම ෙහොඳන රට ෙවනෙවන කළ යත සයල කටයත කරන බව මා දනනවා. ඒ අවසථාවලද පාරලෙමනතෙවන පටත සට අවශ සහෙයෝගය එතමනලාට ලබා ෙදනවාය කයන කාරණය පකාශ කරමටත මා ෙමය අවසථාවක කර ගනනා බව ගර නෙයෝජ කථානායකතමාට දනවා සටනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මම ෙදශපාලනයට ආෙව කට ගැසමට ෙනොෙවය. මම ෙදශපාලනයට ආෙව සලල හමබ කරනන ෙනොෙවය. එෙහම සලල හමබ කරනන ඕනෑ නම, වපකෂෙය ඉඳලා වපකෂෙයනම එළයට යනන අවශ තාවක නැහැ. සලල හමබ කරනන ඕනෑ නම බලය ෙකනදසථානය කරෙගන ඉනන ඕනෑ. මට වවමනා ෙවලා තබෙණ අෙප පකෂය එකමත කරෙගන, අෙප පකෂෙය සයලෙදනා සමඟ ඉදරයට යනනය.
ෙම රට හදප, ෙම රට ෙගොඩ නඟප අතවශාලම -දැවැනතම- තන පකෂය තමය එකසත ජාතක පකෂය. මම ආඩමබර ෙවනවා, එකසත ජාතක පකෂය ෙවනෙවන මට අද ෙමවැන කැපකරමක කරනන ලැබම ගැන. එය මෙග ජවතෙය ලබප වශාලම භාග යක හැටයට මා ෙපෞදගලකව සලකනවා, ගර නෙයෝජ කථානායකතමන.
ෙදශපාලන ජවතෙය මනත ෙකනක වම කයනෙන ජනතාවෙග නෙයෝජතයා වමය. මනත වණාට පසෙසේ, ජනතාව කයන ෙද අහනෙන නැතව, ජනතාවෙග ඉලලමවලට කන
53 54
ෙදනෙන නැතව පාරලෙමනත ආසනය ආරකෂා කර ගැනම ෙනොෙවය මෙග අභපාය වෙණ.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මම දරඝ වශෙයන කථා කරනෙන නැහැ. මා පාරලෙමනතෙව සට ෙකට කාලය තළ මට වශාල සහෙයෝගයක දප තවත කණඩායමක ඉනනවා. ඒ තමය පාරලෙමනතෙව මහ ෙලකමතමා ඇතළ නලධාරන සහ ෙසේවකයන. ඒ අයට මම සතතවනත ෙවනවා. හැනසාඩ ෙදපාරතෙමනතව, පාරලෙමනත කථා පරවරතක අංශය, ෙවතධාර ෙදපාරතෙමනතව, ආහාරපාන හා ගෘහ පාලන ෙදපාරතෙමනතව ඇතළ සයලෙලහ ෙසේවය කරන සයල ෙදනා දප සහෙයෝගය ෙම අවසථාෙවද අවංකව මතක කරනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ගර කථානායකතමා, ඔබතමා ඇතළ සයල ෙදනා හමෙව පකාශයක කරනන ඕනෑ. ෙම ෙවලාෙව අප කාටවත ෙපෞදගලකව මඩ ගහනන ගෙය නැහැ. සමහර අය පකෂය දාලා යන ෙකොට, ආණඩ පකෂෙයන මහ ඇමත ධරයට තරග කරනන යන ෙකොට කරලා ගෙය ෙමොකකද? ඒ අය කෙළේ එකසත ජාතක පකෂෙයන හැදලා, එකසත ජාතක පකෂයට මඩ ගහප එක පමණය. නමත එකසත ජාතක පකෂය තරම දැවැනත පකෂයක ෙම රෙට තවත නැහැ. ආණඩ පකෂෙය ඇමතවර, මනතවර වණත හෘදය සාකෂයට එකඟව දනනවා, ෙම රෙට දැවැනතම, එතමනලා වැඩපරම භය තන පකෂය එකසත ජාතක පකෂය බව.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඒ වාෙගම හැරවමක ඇරඹම අප අනවාරයෙයන ඌව ෙවලලසෙසන අරඹනවාය කයන එකත ෙම අවසථාෙවද මතක කරනවා.
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ඇෙමරකාෙව හටප ජනාධපතවරයක ව ෙජ.එෆ. ෙකනඩ මහතමයා ෙමවැන පකාශයක කළා:
"ෙදශපාලනය යන උදාරතර නරභත චාරකාවක. මනසනට ෙසේවය කරම සඳහා ඒ ජනතාව හා එකට එකව සද කරන දැඩ අරමණක සහත චාරකාවක."
ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, මා ෙම අවසථාෙව මෙග පකෂයටත, මා ෙවනෙවන වශවාසයක තයාෙගන ඉනන ජනතාවටත ෙපොෙරොනදවක ෙවනවා. මා ෙම කැප කරම කෙළේ අදටත දපපතකමන වැඩම පතශතක අගයක ලබා සටන ඌව ෙවලලසෙසේ අහංසක, අසරණ, දපපත ජනතාව ෙවනෙවන. ඒ ජනතාව ෙවනෙවන වාෙගම ෙම උදාරතර පකෂය, ෙම ආදරණය පකෂය රකනනට ඉතා අවංකව, එක හතකන කටයත කරන ෙම සයල ගර මනතවරන ෙවනෙවන මා ෙම කැප කරම කරන බවත මතක කරනවා.
වෙශේෂෙයනම අෙප නායක ගර රනල වකමසංහ මැතතමා, පකෂෙය ෙජ ෂඨයන වන ගර කර ජයසරය මැතතමා, ගර සජත ෙපේමදාස මැතතමා, ගර ෙජෝශප මයකල ෙපෙරරා මැතතමා, ගර ගාමණ ජයවකම ෙපෙරරා මැතතමා, ගර රව කරණානායක මැතතමා, ගර තසස අතතනායක මැතතමා ඇතළ සයල ෙදනාෙග ෙසවෙණ ෙම ගමන යන බවත, ඒ ෙසවෙණ යන ෙම ගමන මඟන ලංකාව බලාෙපොෙරොතත වන අරමණ ඉට කරන බවත, මා ෙම පාරලෙමනතවට නැවත වතාවක එනෙන ආණඩ බලයක සහතව බවත මතක කරනවා.
පාරලෙමනතෙව සටන මෙග මතරන සයල ෙදනාටම මා ෙම ෙමොෙහොෙත සම ෙදන අතර, ෙපෞදගලකව මෙග පවෙල සයල ෙදනාටත, -මව, පයා, භාරයාව, දරෙවෝ, සෙහෝදර සෙහෝදරයන-
මා සතතවනත ෙවනවා. ඒ අය මා ෙවනෙවන වශාල කැප කරමක කළා. ඒ සයල ෙදනාටම මෙග සතතය, පණාමය පද කරනවා. එතමනලා ෙම අවසථාෙව පැමණ සටන නසා මා පකාශයක කරනන ඕනෑ. මා ගතෙත තන තනදවක ෙනොෙවය. ෙමක රට ෙවනෙවන ගත තනදවක. ජනතාව ෙවනෙවන ගත තනදවක. පකෂය ෙවනෙවන ගත තනදවක. ඒ බව මතක කරමන මට සහෙයෝගය දන සයල ෙදනාට මෙග සතතය පද කරනවා.
මෙග ෙහොඳම මතයා -රවන වජයවරධන මැතතමා- නැතව පාරලෙමනතෙවන යන එක ගැන දකකත තෙබනවා. නමත ඊළඟ ආණඩෙව ඇමතවරයක හැටයට පාරලෙමනතවට එන බව මතක කරමන ෙම අවසථාව ලබා දම ගැන ඔබතමනලා සයල ෙදනාටම සතතය, පණාමය පද කරමන මා නහඬ ෙවනවා.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) ෙබොෙහොම සතතය, ඔබතමාෙග ෙදශපාලන ජවතයට අප සබ
පතනවා.
පාරලෙමනතෙව රැසවම பாரா மனற அமர
SITTINGS OF THE PARLIAMENT
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, සභානායකතමා
ෙවනෙවන පහත සඳහන ෙයෝජනාව මම ඉදරපත කරනවා:
"සථාවර නෙයෝග අංක 7 හ වධවධානවල සහ 2010.07.09 වැන දන පාරලෙමනතව වසන සමමත කරන ලද ෙයෝජනාෙව කමක සඳහනව තබණ ද, අද දන රැසවම පැවැතෙවන කාල ෙවලාව අ.භා. 1.00 සට අ.භා. 6.30 දකවා වය යත ය. අ.භා. 2.00ට සථාවර නෙයෝග අංක 7(5) කයාතමක වය යත ය." පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
කලතැබම
ஒததிைவப ADJOURNMENT
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, ''පාරලෙමනතව දැන කල
තැබය යතය''ය මා ෙයෝජනා කරනවා. පශනය සභාභමඛ කරන ලද. வினா எ ததியமபபெபறற . Question proposed.
නෙයෝජ කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) සභාව කල තැබෙම ෙයෝජනාව ඉදරපත කරම ගර අලහාජ
ඒ.එච.එම. අසවර මනතතමා. ඊට ෙපර ගර ශයාන වෙජවකම මනතතමයෙග නම මලාසනය සඳහා ෙයෝජනා කරන ෙලස මා ඉලලා සටනවා.
55 56
[ගර හරන පනානද මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර නෙයෝජ කථානායකතමන, "ගර ශයාන වෙජවකම
මනතතමය මලාසනය ගත යතය"ය මා ෙයෝජනා කරනවා. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.
අනතරව නෙයෝජ කථානායකතමා මලාසනෙයන ඉවත
වෙයන, ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය මලාසනාරඪ වය. அதன பிறகு, பிரதிச சபாநாயகர அவரகள அககிராசனததினின
அகலேவ, மாண மிகு மாண மிகு (தி மதி) யாணி விேஜவிககிரம அவரகள தைலைம வகிததாரகள.
Whereupon MR. DEPUTY SPEAKER left the Chair, and THE HON. (MRS.) SRIYANI WIJEWICKRAMA took the Chair.
වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව -
2014 அைரயாண அரசிைற நிைலைம பறறிய அறிகைக -
2014 MID-YEAR FISCAL POSITION REPORT - 2014
[අ.භා. 2.18]
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) බසමලලාහර රහමානර රහම.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද දන සභාව කල තබන
අවසථාෙවද මා පහත සඳහන ෙයෝජනාව ඉදරපත කරනවා:
"මදල හා කමසමපාදන අමාත ාංශෙය වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව - 2014 සමබනධෙයන පාරලෙමනතෙව සභාව කල තැබෙම අවසථාෙව වවාදයක පැවැතවය යත බව ෙමම ගර සභාවට මම ෙයෝජනා කරම."
We have, Madam Presiding Member, in our hand today the Mid-Year Fiscal Position Report - 2014, presented by the Ministry of Finance and Planning headed by His Excellency President Mahinda Rajapaksa, issued under Section 10 of the Fiscal Management (Responsibility) Act, No. 3 of 2003.
We are taking the path to progress. We are taking the country towards development and this Government is making all endeavours all round to make Sri Lanka, "the Wonder of Asia".
"ශ ලංකාව සවශාල අෙයෝජන අවසථාවන උදාකර ෙදය."
'ෙබකඅවට ෙනෂනස'හ කරතෘ රචර ෂරමා නව ආරථක ආශචරයය අඛණඩව සද කරම පළබඳව තමනෙග අදහස ෙමෙසේ පළ කරනවා:
"අද ශ ලංකාවට නස කාලය උදා ව ඇත බව ෙපෙන. සවල යදධය අවසන ව ඇත. ආරථකය යථා තතතවයට පතකරෙම කයාවලය සද ෙකෙරමන පවත. ශ ලංකාවට බාධක බඳල ෙදශයක බවට පතවෙම සයල අවසථාවන පවත."
We are moving ahead with the "Mahinda Chintana - Vision for the Future". This is the path that the Government has chosen. This is the path of progress to which the people of this country has given their franchise-given their votes- twice over to His Excellency the President. Therefore, Madam, there is no other way, no deviation. We are progressing daily and we will achieve the best that is expected by the common people of this country.
පශචාත ගැටම කාල පරචෙඡදෙයද සයයට 7.5ක සාමාන ආරථක වරධන ෙවගයක වාරතා කරමන ආරථක සථායතාවට නව අරතක ලබා දමට අප රජයට හැක ව තබම පළබඳව මළ රටම සතටට පත වනවා නසැකය. පස ගය වසර හතර සඳහා සාමාන ආරථක වරධන ෙවගය සයයට 7.5ය. 2006 - 2013 කාල පරචෙඡදයනහ සාමාන යට සාෙපකෂව සයයට 50කට වැඩ ආරථක වරධනයක ඇත වණා. එය සයයට 6.7ක.
ෙමම වරධන මාවෙතද කරමානත අංශෙය සාෙපකෂ වැදගතකම ඉහළ ෙගොස ඇත අතර ෙසේවා අංශය ශකතමත මටටමක පවතනවා. දළ ෙදශය නෂපාදනය 2005 ද රපයල බලයන 24ක ව අතර 2013 ද එය රපයල බලයන 67ක වණා. තන ගණයකන ආරථක වරධනයක ඇත ව තබම ආශචරයයක ෙනොෙවයද? "Is this not the 'Wonder of Asia'?", කයා මා අහනවා.
පස ගය වසර කහපය තළ දළ ෙදශය නෂපාදතය සැලකය යත ෙලස ඉහළ ෙගොස තබම අප අගය කළ යතය. දළ ෙදශය නෂපාදතය 2005 ද US Dollars 1,240ක ව අතර 2013 ද එය US Dollars 3,280ක වණා. ෙමවා කයවනන. ෙමවා ඉලකකම පමණක ෙනොෙවය. ෙම තමය අද ජාතෙය සංවරධනය; ආරථක නැගම. 1978 - 2005 කාලය තළ ඒක පදගල දළ ෙදශය නෂපාදතෙය සාමාන වාරෂක වරධනය වෙය සයයට 5.8ය. නමත 2006 - 2013 කාලය තළ ඒක පදගල දළ ෙදශය නෂපාදතෙය සාමාන වාරෂක වරධනය සයයට 13.1 දකවා වැඩ ව ඇත ආශචරයවත කථාවටය තමනනානෙසේලා ෙම ගර සභාෙවද දැන සවන ෙදමන සටනෙන.
මල සථායතාවයට නව අරතක එක කරමන පස ගය වසර 05 තළ උදධමනය තන අංකයක පවතවා ගැනමට හැක වණා. ෙම කටයතවල මනා පළපරදදක ඇත මහ බැංකෙව අධපත ආචාරය අජත නවාඩ කබරාල මැතතමාෙග නායකතවෙයන ෙහොඳන ආරථකය හසරවන උසස නලධාර මණඩලයක ඉනනවා. අද ඒ අය අෙප අතගර ජනාධපතතමාට සවයක ෙවලා අවසානය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන.
ඉලලම සහ සැපයම අංශෙය යහපත කයාකාරතවය ෙහේතෙවන පස ගය වසර 05 පරාම උදධමනය තන ඉලකකමක පවතවා ගැනමට හැක වම තළන අප බලාෙපොෙරොතත වවාටත වඩා ෙම රෙට දපපත ජනතාවට සහනයක සැලසෙම මාරගයක අද උදා ව තෙබනවා. ආරථක සථායතාවය ෙපනනම කරන පධාන සාධකයක වන ෙසේවා වයකත අනපාතය පස ගය වසර 04 පරාම සයයට 05කට අඩ සහ සථාය මටටමක පැවතම අගය කළ යතය ෙනද කයලා මා අහනවා. 2013 වසෙරද ෙසේවා වයකතය සයයට 4.4ක වණා. පස ගය වසර 08 තළද වරධනය ව භාණඩ අපනයනය සහ ආනයනය, රෙට සංවරධනය ෙවමන පවතන ආරථක කයාකාරකම සහ රෙට ආරථක වවෘත භාවය ඉහළ මටටමක පැවතම පළබඹ කර තෙබනවා. 2005 අපනයනය US Dollars මලයන 6,347ක වරධනයක සහ ආනයනය US Dollars මලයන 8,863ක වරධනයක ෙපනනම කරම ආරථකෙය ෙමොන තරම නැගමක ද කයන එක අද රට තළ පමණක ෙනොෙවය,
57 58
ජාත නතරෙය සවනට පවා වැට තෙබනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට ලැබ තෙබන ෙකට කාලසමාව තළ ෙම සයල ෙදයකම වසතරාතමකව පකාශ කරනන බැහැ. "Sri Lanka Economic Summit 2014" සඳහා මහ බැංකව වසන ඉදරපත කළ වාරතාෙව ෙමෙසේ සඳහන වනවා:
“The Sri Lankan economy has achieved substantial progress in almost all macro-fundamentals over the past 8 years…”
ෙමය හැනසාඩගත කරම සඳහා මා සභාගත* කරනවා. මෙග කථාෙව ෙකොටසක වශෙයන ෙමය පළ කරනනය කයා මා කරණාෙවන ඉලලා සටනවා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම රෙට අද පවතනනා ව ෙම වාතාවරණය, සාමය, ජනතාව අතර සනහඳයාව උදා කර දනෙන අෙප නායක අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමාය කයන එක අපට කවදාකවත අමතක කළ ෙනොහැකය. ෙමම වරධන යන සහ පවණතා හරහා ශ ලංකාව නව ආරථක මඟකට ෙයොම ව අවසනය කයන එක මා ඉඳරාම පකාශ කරනවා. ශ ලංකාෙව දැකම වනෙන ශ ලංකා ආරථකෙයහ වරධනය තරසාර පදනමන වාරෂකව සයයට 8ක මටටෙම පවතවා ගැනමය. එය සද වමට නම ආෙයෝජන මටටම දළ ෙදශය නෂපාදතෙය පතශතයක ෙලස සයයට 33ක පමණ වය යත යැය ඉලකක කර තබමත අප අගය කළ යතය.
දැනටමත සාකචඡා කර ඇත පරද, 2009 මැය මස ගැටමකාර වාතාවරණය අවසාන වෙමන පස ෙගොඩ නැඟණ ආරථක වරධනය මඟන රට වඩාත සථාවර ඉහළ ආරථක වරධනයක කරා ගමන කරන දැකය හැකය. ඒ සමබනධෙයන කාටත සතට වය හැකය. ලංකාෙව පබදමක ඇත ව තෙබනවා ෙමනම නව ෙලෝකයක කරා අප ගමන කරමන සටනවා. ඒ වාෙගම ෙලෝකෙය ඉතාම උතම රටක වශෙයන, ආරථක උනනතෙය ඉහළ පැතතට ඉතා සඝෙයන නඟන රටක වශෙයන අද ලංකාව දහා සයලම ෙදනා ඇස ඇර බලනවා. අෙනක රටවල එකක සංසනදනය කරන ෙකොට අප උදාරශල අනදමන ෙම රෙට ආරථකය නංවාලම පණස කටයත කර තෙබනවා. අපෙග අතගර ජනාධපතතමාෙග නායකතවෙයන, under the great vision of "Mahinda Chintana", ෙම රට ඉතාම සඝෙයන ඉදරයට ගමන කරන බව මා ෙම සභාෙවද ඉතාමත සනෙතෝෂෙයන පකාශ කරනවා.
Madam Presiding Member, the Government is dedicated to uplift the livelihoods of the people in all provinces and upgrade infrastructure including drinking water, health, road development and electricity. Politicians in power from 2000 to 2005 failed to cater to the people’s needs. That is what happened. Even Dr. P.B. Jayasundera, Secretary to the Treasury has told this in unmistakable terms - "The Sri Lankan economy has recorded 7.6 per cent growth during the first quarter of 2014" - as I described when I was speaking in Sinhala a little while ago.
Take, for example, the Kurunegala District. Kurunegala is the second largest economic hub in the country. The Provincial Council under the able leadership of Chief Minister, Dayasiri Jayasekara, has identified several areas for development of the tourism industry and
to provide investment opportunities for the hoteliers in Kurunegala. The Tourist Board also offered financial support to develop four kingdoms of Wayamba. පඬවසනවර වැන පැරණ රාජධාන හතරක තබණා. ඒ සයල ෙදයකම සංරකෂණය කරා දයණව කරා ෙගන යාම සඳහා රජය වසන මනා වැඩ පළෙවළක ෙයොදා තෙබන බව මා ඉතාමත සනෙතෝෂෙයන කයනනට කැමතය.
The Government is marching forward to make Sri Lanka the "Wonder of Asia". That is a fact, Madam Presiding Member. What is happening in the North now? We must tell that also.
இன வடககுககு வழஙகபப கினற உதவிகள இவவள தான என வைரயைற ெசய கூற யாத அள ககு இ ககினற . இன பா ஙகள, வடககிேல உளளவரகள வரததக, வாணிபத ைறகளிேல னேனறி வ கினறாரகள. வட மாகாணததின ெதாழில ைனேவார வி 2014 - First Northern Entrepreneur Awards - வழஙகும நிகழ எதிரவ ம ெசபெரமபர மாதம நைடெபறவி ககினற . The National Enterprise Development Authority - NEDA - functioning under the Ministry of Industry and Commerce and the Chamber of Commerce and Industries of Yalpanam - CCIY - will host the Northern Entrepreneur Award Ceremony, 2014 in Jaffna in mid- September, 2014.
ேநற உசச நதிமனறம ஒ சிறநத தரபைப அளிததி ககினற . வடககிேல ஒ தலைமசசர இ ககினறார. அவர மககளால ெதாி ெசயயபபடடவர. எனி ம, அவ ககு பிரதம ெசயலாள ககு அதிகாரமி ம உாிைம இலைலெயன உசச நதிமனறம தரபபளிததி ககினற அேதேவைள, ெபா ச ேசைவகள ஆைணககு கேக பிரதம ெசயலாள ககான கடடைளகைளப பிறபபிகக ம என ம ெதாிவித ளள . இவவாறான ஓர அ ைமயான தரப உயர நதிமனறததால வழஙகபபட ளள . இ தான உணைம! வடகைக அபிவி ததி ெசயவதறகாக அரசாஙகம பலேவ வழிகளில யறசிகைள ேமறெகாண வ கினற .
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, ඔබතමාට නයමත කාලය අවසානය.
ඉකමනන කථාව අවසන කරනන. ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට තව වනාඩ ෙදකක
කාලයක ෙදනන. අවසාන කරනනම.
நாஙகள அபபிரேதசதைத எவவா னேனறறமைடயச ெசயேதாம எனப உஙக ககு
நனறாகத ெதாி ம. මා ෙම කාරණය කයනනට ඕනෑ. This Government is rebuilding the Northern Railway Line destroyed by the Tigers at that time. We went with His Excellency the President when the railway line was reopened up to Kilinochchi. In September, we will be able to travel all the way up to Jaffna. The railway line to Kankesanthurai is being built on one side and the line to Mannar and Talaimannar is being built in the other direction. The end to three decades of war has brought
59 60
[ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා]
——————- * කථාව අවසානෙය පළ කර ඇත. * உைரயினி தியில தரபபட ளள . * Produced at end of speech.
2014 අෙගෝසත 05
new hope to Sri Lanka with development activities speedily underway. Sri Lanka is now on an ambitious path not thought possible a few years ago when terrorism was at its height. This must be recorded. People must know this.
Very soon all Sri Lankans will have equal benefits from the many development activities that the Government has now committed itself to. A golden era has undoubtedly dawned on the town of Kilinochchi which was gripped by terrorism once upon a time. At that time, the people there sacrificed their children to become child soldiers. Now, they are free. There are schools being rebuilt and new schools are also being built and they are given a good education. Therefore, His Excellency President Mahinda Rajapaksa with our heroic security forces can say as Henry Fielding said “When I am not thanked at all, I am thanked enough; I have done my duty by my people and I have done no more”.
අද "ෙඩල නවස" පතතරෙය Lakshman I. Keerthisinghe, LLB, LLM, MPhil, Attorney-at-Law ෙම කාරණය ඉතාමත ලසසනට වරණනා කරනවා.
බලනන අද ෙවන ෙද. Today's "The Island" states, I quote:
"Lankan junior cricket team sent back from Chennai"
We condemn this. What has that got to do with Tamil Nadu problem? Seeman and Viko are getting together. அவர ைவகேகா அலல, "ைவகேகால" என நான அன ம பாரா மனறததில ெசானேனன. மறறவர சமான அலல "பிசைசககாரன"! Your sending back the young cricketers is, in fact, to say the least, is not cricket, Madam Jayalalitha, we must remind you this.
I have to say something about the outgoing Member of Parliament, Harin Fernando. I sympathize with him because I know his heart too well. I knew his father-in-law and mother-in-law well.
එතමා අනතමට කවව වචනය ඇහ වාද ෙම ගර සභාව? අෙන මට නම දකය. ආපස එනවා දවසක. එෙහම නම, එතමාව වශවාස කරලා, ඌෙව ජනතාව එතමාට ඡනදය ෙදනෙන ෙකොෙහොම ද? අනන, ෙපෝඩාවක කරනවා. ඌෙව ජනතාවෙග ඡනදය ලබාෙගන, ඌෙව පළාත සංවරධනය කර මට ෙනොෙවය ෙම ඡනදයට යනෙන. කාෙග ෙහෝ ෙමොකක ෙහෝ උවමනාවක ඉෂට කරම පණසය යනෙන. ඒ නසා ෙම ෙපෝඩාව කරන, ෙම ගර සභාෙවන අස ෙවලා යන මනතතමාට ඌෙව ජනතාවෙග ඡනදය ලබා ගැනෙම කසම අයතවාසකමක නැහැ. ඒ ෙගොලලන ඡනදය ෙදනෙනත නැත බව මම ෙම ගර සභාෙවද පකාශ කරනවා. එතමා කවවා වාෙග, "ෙචෞර රාජ යක" අද ෙම රෙට නෑ. ඉසසර නම ඒ ෙගොලලන කවෙව, "ෙචෞර සතය" කයලා. ෙචෞර ෙනොෙවය. දැන තෙබනෙන "චව, චව'' වරදධ පකෂයක. කනනත බැහැ; ගලනනත බැහැ. ෙමතැන ෙපොඩ කමනතණයක තෙබනවා. ෙමොකක ද කමනතණය? ෙමතැන කෑ ෙකෝ ගහනවා නම, කථා කරනවා නම, ඔහව ෙමතැනන අස කරනන කමනතණය කරනවා. හටප දයාසර ජයෙසේකර මනතතමාටත ඒකය වෙණ.[බාධා කරම] එෙහම නම, හරන පනානද මහතමයාට අනතම වරට මම ෙම ටක කයනවා. මලටන මලලවාරචච ගායකයා කවවා, "එදා රෑ ගවන ෙතොට පෙළේද ෙවන ව ගෙය සතකන ෙනොෙව" කයා. ඒ වාෙග ''අද දන පාරලෙමනතෙවන ෙවන ව යනෙන සතකන ෙනොෙව'' කයා ය හරන පනානද මනතතමා යනන හදනෙන.
අද ඌෙව ජනතාව ෙම ශකතමත ආණඩව තව තවත ශකතමත කරමටත, ආරථක පගතය ලබා ගැනමටත ශෂනද රාජපකෂ මැතතමාෙග නායකතවෙයන ෙපළ ගැස සටන බව පකාශ කරමන, ඌෙව සයලම ජනතාවට "ජයෙවවා" කයමන මම නහඬ ෙවනවා. ඔබතමයට ෙබොෙහොම සතතය.
*සභාෙමසය මත තබන ලද ලයවලල : சபாபடததில ைவககபபடட ஆவணம: Document tabled:
61 62
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය.
ෙයෝජනාව සථර කරම, ගර තලංග සමතපාල මනතතමා. [අ.භා. 2.35]
ගර තලංග සමතපාල මහතා (மாண மிகு திலஙக சுமதிபால) (The Hon. Thilanga Sumathipala) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මදල හා කමසමපාදන
අමාත ාංශෙය වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ 2014 වාරතාව ගැනය අප අද ෙම ගර සභාව කල තැබෙම වවාදෙයද සාකචඡා කරනෙන. ෙම වාරතාව ඉදරපත කරම 2003 අංක 3 දරන රාජ මල කළමනාකරණ වගකම පනෙත 10 වන වගනතය යටෙත සද වන කරතව යක. එම නසා ජනවාර, ෙපබරවාර, මාරත, අපෙයල යන ෙම මාස හතෙර රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව ෙම පාරලෙමනතවට ඉදරපත කරමත, එම වාරතාව පළබඳව ගර අසවර මනතතමා ෙමම ගර සභාෙව කල තැබෙම ෙයෝජනාවක ඉදරපත කරමත, මා හට එය සථර කරමට ලැබමත ගැන මා පථමෙයනම සනෙතෝෂ ෙවනවා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙමම වාරතාව ෙදස බැලවාම මලනම පවසනන ට තෙබනෙන, මදල අමාත ාංශෙය වගකමක හැටයට ඉතාම පැහැදලව, වධමතව එම වාරතාව ඉදරපත කර තෙබන බවය. එම නසා ඒක පශංසනයය. ෙමොකද, ෙම රෙට මල තතතවය සමපරණෙයන පාලනය කරන, මල මය කටයත සඳහා අනමතය ෙදන ආයතනය හැටයට පාරලෙමනතවට වාරතාවක ඉදරපත කරන ෙකොට සත ෙතොරතර ඇතළත, හැම අංශයකම පැහැදලව නෙයෝජනය වන වධෙය වාරතාවක හැදෙම වගකම මදල අමාත ාංශයට තෙබනවා. එම නසා රට යන මාවත, රට ගමන කරන දසාව දකන කැඩපත හැටයට තෙබනෙන, මදල අමාත ාංශෙය ෙමම වාරතාවය. අපට ලබන වසර සඳහා අය වැෙයන මදල අනමත කරම සඳහා අවශ ෙතොරතර, එනම පස ගය වසෙර අනමත කළ මදල පළමවන මාස හතෙර වයදම කර තෙබනෙන, පාලනය කර තෙබනෙන ෙකොෙහොමද කයන එක ගැන වගකමක ඇතව පාරලෙමනතවට ඉදරපත කරනෙන ෙමම වාරතාෙවන. ඒ නසා අපට පැහැදලවම කයනන පළවන, වරතමානෙය ද අප "මහනද චනතන ඉදර දැකම" වැඩසටහන යටෙත කයාතමක කරන ෙම මල මය කරතව යය ෙවන ෙවන වශෙයන හැම අංශයකනම සමානතරව ගලාෙගන ගහලලා තෙබනවාය කයලා. ඒ ආකාරයට හැම අංශයකනම සමානතරව ගලා ෙගන ගහලලා ඒ අංශවල මල මය තතතවය පාලනය කර තෙබනවා. ෙමහ වටනාම ෙද කයැෙවනෙන ෙලෝක බැංකෙවන; ජාත නතර මල අරමදෙලන - IMF එෙකන -.
2014 ජල මාසෙය 29 වැන දා ඒ අයෙග වධායක වාරතාව ඉදරපත කළා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම වධායක වාරතාව ඉංගස භාෂාෙවන තෙබන නසා එය කයවනන මා ඔබතමයෙගන අවසර ඉලලා සටනවා.
I quote:
“Executive Board Assessment
In concluding the 2014 Article IV consultation with Sri Lanka, Executive Directors endorsed the staff’s appraisal as follows:
Sri Lanka’s recent economic performance has been better than expected ….”
එය බලාෙපොෙරොතත වණාට වඩා ෙහොඳය.
“…. particularly given some headwinds from chronic market turbulence and climatic shocks. While there remain weak spots in economic activity (such as agriculture, which has been negatively affected by recent drought), ….”
ඒ තමය, වතර නැත වණ නසා අෙප කෘෂකරමයට වණ හානය.
“…. strong activity in traditional sectors such as garment manufacture, and new sectors such as tourism and services bode well for the near and medium-term outlook...”
ඒ තමය, මධ ම කාලන සහ දරඝ කාලන වැඩ පළෙවළකට අප අවතරණ වණ වධය.
“...This is complemented by a sustained reduction in headline and core inflation - bringing a new and welcome level of stability which has hopefully fed into a new set of public expectations regarding inflation.”
ඒ තමය, අෙප මල උදධමනය පාලනය කර ෙගන තෙබන වධය.
“The government has remained solidly committed to ….”
- ෙබොෙහොම සථාවරව, ශකතමතව - “…. fiscal consolidation and reduction of public debt as a mainstay of macroeconomic stability. In this context, and given rising economic growth, the mission saw the fiscal stance for 2014 as appropriate, but raised concern about the composition of further consolidation. Capacity in expenditure and commitment control has increased, enhancing the government’s ability to curtail spending to meet fiscal objectives. However, given sizeable investment needs, the staff was of the view that spending cuts may have reached their effective limit, and that the burden of adjustment needed to fall more squarely on increasing revenue. Particularly if Sri Lanka is to maintain current growth momentum and foster economic development and diversification, high and sustained levels of public spending on infrastructure and human capital will be essential. Tackling the issue of tax expenditures and broadening the tax base will be essential. The mission appreciated the steps taken thus far, but was of the view that the pace of reform in this area could reasonably be accelerated. There is also room, in the mission’s view, to take another look at the medium and long-term strategy for debt reduction, and consider a more ambitious debt target (more strongly associated with reduced vulnerability) over a longer time horizon.”
ෙම සයල ෙදයන අපට ෙපන යනෙන - ෙලෝකෙය සයලම රටවල මල මය තතතවය ගැන අවෙබෝධයකන, පාලනයකන කයාතමක වන ජාත නතර මල අරමදලත කයනෙන - ආසයාෙව සහ ෙලෝකෙය අනකත දයණ ෙවමන පවතන රටවලට, මැද ආදායම ලබන රටවලට, දයණ ෙවචච රටවලට ඇත අභෙයෝග එකක සංසනදනය කරන ෙකොට ඉතාම ධනාතමක, සදස වාතාවරණයක රෙට මල මය පාලනය සදධ වනවාය කයන කාරණයය. ෙමක ෙහොඳම ෙහොඳ indicator එකක. එෙහම නැතනම අපට තෙබන ෙහොඳ දරශකයක. ෙමම පදනෙම ඉඳලා අප කථා කෙළොත, ෙම අවරදෙද පස ගය මාස හතෙර වැඩෙයනම අවධානය ෙයොම කර ඉදරයට ආප අංශ කපයක දහා බැලවාම අපට කාරණා කපයකන සනෙතෝෂ වනන පළවන.
2012 අවරදද සහ 2014 අවරදද සංසනදනාතමකව බැලෙවොත ෙම කාරණය අපට ෙතරම ගනන පළවන. සහනාධාර යටෙත 2012 අවරදෙද අය වැෙයන මවවරන සහ දරවන සඳහා
63 64
2014 අෙගෝසත 05
තෙපෝෂ, ළදර කර ඇතළ ෙපෝෂණ මලල සඳහා ෙවන කර තබෙණ රපයල මලයන 512ය. එය රපයල මලයන 617 දකවා 2014 අවරදෙද ද වැඩ කර තෙබනවා. ෙනොමෙල ෙපළ ෙපොත, නල ඇඳම සඳහා 2012 වසර සඳහා ෙවන කර තබෙණ රපයල මලයන 921ය. එය 2014 වන වට රපයල මලයන 3,131 දකවා වැඩ ෙවලා තෙබනවා. පාසල වාර පෙවශ පත සඳහා 2012 අවරදෙද ෙවන කර තබෙණ රපයල මලයන 508ය. ෙම පමාණ මළ අවරදදටම අදාළව ෙනොෙවය. සමකාලන වශෙයනය මා කයනෙන. 2014 වන ෙකොට රපයල මලයන 565ක පාසල වාර පෙවශ පත සඳහා ෙවන කර තෙබනවා. පාසල ෙපෝෂ දාය ආහාර ෙවනෙවන 2012 අවරදද සඳහා ෙවන කර තබණ රපයල මලයන 850, 2014 වන ෙකොට රපයල මලයන 600 දකවා වැඩ කර තෙබනවා. ෙපොෙහොර සහනාධාරය සඳහා සාමාන ෙයන 2012 අවරදෙද රපයල මලයන 13,000ක ෙවන කර තබ අතර, එය 2014 ද රපයල මලයන 14,250ක දකවා වැඩ කර තෙබනවා. සමෘදධය පැතත බැලෙවොත 2012 අවරදෙද සබසාධනය සඳහා ෙවන කර තබ රපයල මලයන 2,712ක මදල, 2014 වන ෙකොට රපයල මලයන 5,700 දකවා වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ආබාධත රණවර සහනාධාරය 2012 අවරදෙද රපයල මලයන 4,877කව පැවත අතර, එය 2014 වන ෙකොට රපයල මලයන 5,663ක දකවා වැඩ වමකත සදධ ෙවලා තෙබනවා.
බැංකවලන ණය ගනනා පමාණය බැලෙවොත ඒ ණය ගනනා පමාණෙය අඩ වම තෙබන තැන තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම රජෙය බැංකවලට වඩා ෙපෞදගලක අංශෙය බැංකවලන ණය ලබා ගැනෙම, leasing කමයට මදල ලබා ගැනෙම වරධනයක ෙපෙනනවා. පැතකඩ කපයක දහා අපට බලනන පළවන.
එකක තමය, රාජ මල ආයතනවලට වඩා ෙපෞදගලක අංශෙය මල ආයතනවල කළමනාකාරතවයට වඩා අෙලවකරණය -marketing - වැඩ ෙවලා තබම. තරණ තරණයන ෙයොදවා, අෙළව කරමට අලත කම ෙවද, උපකම ෙයොදමන ජනතාව අතරට අවතරණ වන ෙවගය වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම ෙම වාරතාව දහා සංසනදනාතමකව බැලවාම අපට වටනා කරණ කපයක හඳනා ගනන පළවන. අවරදදක සඳහා අය වැය සැලසම කළාම, අප ඒ අවරදෙද පළමවැන මාස හතෙර ෙකොෙහොමද ෙම මදල වැය කරනන ඕනෑ කයන එම කමෙවදය ෙවන ෙවන වශෙයන හඳනවා ද තෙබනවා. රටක අත වශ ම මල මය අංශය ගතෙතොත මදල අමාත ාංශය පළබඳව අපට සෑහමකට පත වනන පළවන. ෙමොකද, අද අප ඉනෙන 2014 අවරදෙද අෙගෝසත මාසෙය. සමපරණෙයන අය වැය ෙජද වශෙයන ෙවන කරනවා. ඒ ෙඡද වශෙයන ෙවන කරන ලද අය වැෙයද, හැම අංශයකනම මදල වයදම කරප ආකාරය, අවරදද පරා ෙවන කරප මදල එකක සංසනදනාතමකව අපට ෙම වාරතාෙවන බලනන පළවන.
පළමෙවන මාස හතෙර ෛනතකව තෙබනෙන ෙම වාරතාව ඉදරපත කරනනය. මැය, ජන, ජල, අෙගෝසත කයන ඊළඟ මාස හතර වන ෙකොට සාමාන ෙයන පළමවැන මාස හතරට වඩා ආදායම වැඩ වනවා. මල උදධමනෙය යම කස අඩ වමක තෙබනවා වාෙගම, රජෙය ආදායෙම වැඩ වමක ෙපනවනවා. ඒ වාෙගම ගය අවරදෙද පළමවැන මාස හතරට සාෙපකෂතව 2014 පළමවැන මාස හතර දහා බැලවාම අපට රාජ ආදායෙම වරධනයක ෙපෙනනවා. පස ගය අවරදෙද මාස 12ක ආදායම අනව අප යන ෙම ගමන මාරගෙය මල මය පාලනයක කරනනට, රටකට වෙශේෂෙයන මදල අමාත ාංශයට පළවනද කයලා බලනන ඕනෑ. ඒක අප පැහැදලවම කයනන ඕනෑ. ඉතාම පළෙවළට, කමවතව, වධමතව ඉදරපත කරන ලද මදල හා කමසමපාදන අමාත ාංශෙය 2014, වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙවන එය පැහැදල වනවා. ෙම වාරතාෙව හැම අංශයකම දහා බැලවාම ඉතාම පැහැදලව ඒ දතත ඉදරපත කරලා තෙබන බව ෙපෙනනවා. Financial discipline එකක
ඇතව මදල හා කමසමපාදන අමාත ාංශය ෙම වාරතාව ඉදරපත කර තෙබනවා. ආසයාන සංවරධන බැංකව ෙවනන පළවන, එෙහම නැතනම ෙලෝක බැංකව ෙවනන පළවන, ජාත නතරය පළගනනා ආකාරයට ඒ වාරතාකරණෙය වශාල ෙවනසක සහ දයණවක තෙබන බව අප කයනන ඕනෑ. අද ෙම වවාදෙය අරමණ වනෙන, ෙම වාරතාව අනව අෙප ජාතක පතපතතයත එකක; රජෙය පතපතතයත එකක අෙප ගමන මාරගය කයාදාමයක හැටයට ඉදරයට ෙගන යනවාද යනන පළබඳව වමසා බැලමය. අප ගය වසෙරද 2014 වරෂයට අය වැය අනමත කළා. දැන අප 2014 වරෂයට අවතරණ ෙවලා අවසන. ඒ අනමත කළ අය වැයට අප සමපරණෙයනම එකඟ වනවා.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට නයමත කාලය අවසානය. ගර තලංග සමතපාල මහතා (மாண மிகு திலஙக சுமதிபால) (The Hon. Thilanga Sumathipala) අවසාන වශෙයන තව එක කරණක කයනන ඕනෑ.
රජය දැනට කයාතමක කර තෙබන මල මය පරපාලනෙය සහ මල මය ගමන මාරගෙය වාරතාකරණයට වඩා අෙප පතපතතමය ගමන මාරගය වැදගත වනවා. සයලම ජාත නතර ආයතනවලන ෙම පළබඳව නරෙදශ නකත කරනවා. එෙහම නැතනම ෙලෝකය පළගත රටවල මදල පාලනය පළබඳව ratings ෙදන ආයතන තෙබනවා. එෙහම නැතනම ඒවා ගැන වාරතා ෙදන ආයතන තෙබනවා. 2014 වරෂෙය ජනවාර මාසෙය සට ෙම දකවා ගතතාම ඒ සයලම ආයතනවල වාරතාවල අෙප රට ෙපනවනෙන ආසයාෙව නැඟ ෙගන එන වශාල සංහෙයක හැටයටය; එෙහම නැතනම ආරථක වශෙයන ශකතමත රටක හැටයටය. ඒක ෙහොඳ ෙදයක. ඒෙකන අප පෙයෝජන ගනන ඕනෑ. අෙප රට තළට ආෙයෝජකයන පැමණෙම වාසය, ඔවනෙග වශවාසය, ඒ වාෙගම ෙදශපාලන සථාවරභාවය, යටතල පහසකමවල වරධනය, ඒ වාෙගම මල මය වශෙයන ඒ අයට මදල ලබා ගැනමට තෙබන පතශතයන අඩ වම වැන වාස රාශයක එයන අපට ලැෙබනවා. ඒක ෙහොඳය.
ෙම සයල ෙද පටපස ෙහොඳ, බදධමත ශම දායකතවයක ඇත ජන සමාජයක පළබඳව ඒ හැම වාරතාවකම සඳහන කරනවා. ඒ වාෙගම රජයක හැටයට අප රජය ඒ ෙදවලවලට ආෙයෝජනය කරනවා කයන එකත වාරතා වනවා. ඒ නසා ඒ ගැන අප ඉතාම පැසසෙමන කථා කරනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම ඒ ගැන සනෙතෝෂෙයන කථා කරනන ඕනෑ.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට ෙම අවසථාව ලබා දම ගැන ඔබතමයට සතතවනත වනවා.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය.
මළඟට ගර ඉරාන වකමරතන මනතතමා. [අ.භා. 2.49]
ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මදල හා කමසමපාදන
අමාත ාංශෙය වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව - 2014 පළබඳව කථා කරන ෙම ෙමොෙහොෙතද ඒ ෙයෝජනාව
65 66
ෙගනාප මනතතමා අවාසනාවකට අද ෙම ගර සභාෙවන සම ගත ගර හරන පනානද මනතතමාව අවතකෙසේර කර කථා කළා. ඒ නසා ෙම වාරතාව ගැන කථා කරනන පථමෙයන, මට ඒ පළබඳව යමක කයනන සද වනවා.
ඇතතටම අද ගර හරන පනානද මනතතමා ෙම ගර සභාෙවන සම ගත ෙම ෙමොෙහොත ඓතහාසක ෙමොෙහොතක. මැතවරණයකට ඉදරපත වම සඳහා වපකෂෙය මනතවරෙයක ෙදෙවන වතාවටය ෙමෙලස පාරලෙමනතෙවන සම ගතෙත. මට පථමෙයන ඒක සද වෙණ 1975 දය. ඒ හටප ජනාධපත ෙජ.ආර. ජයවරධන මහතා මැතවරණයකට ඉදරපත වමට ෙම සභාෙවන සම ගත අවසථාවය. ගර හරන පනානද මනතතමාෙග ෛධරයයට, දරශනයට, කැපවමට අප ගර කරනවා. ඒක අප අගය ෙකොට සලකනවා. එතමාෙග තරණය ඌව පළාතට පමණක ෙනොෙවය, මළ ලංකාවටම බලපානවා කයලා අප වශවාස කරනවා. අද වාරතා ෙකොෙහොම වණත, ඌව ගැන හතන ෙකොට ශ ලංකාෙව බරපතළම දළඳකම තෙබන පළාත එය කයලා අපට හඳනවනන පළවන.
ඌව පළාෙත ජනගහනෙයන සයයට 14කම දළඳ අයය. ෙමොනරාගල දසතකකය වතරක ගතෙතොත, සයයට 20ක දළඳ අය සටනවා. ෙමවැන දරදතාවක තමය තෙබනෙන. ආහාර, ෙපෝෂණය, ෙසෞඛ ය වැන කෙෂේතවල බරපතළ පරහමක තෙබනවා. යද ගනවලන ෙවළණ උතර, නැෙඟනහර පළාතවලටත වඩා බරපතළ දරදතාවක ඌව පළාෙත තෙබනවා. ෙමකට වග කයනන ඕනෑ කවද? ෙම තතතවයට වග කයනන ඕනෑ මහ ඇමතතමාය. නෑකම ෙකොෙහොම වණත, ජනාධපතතමා ෙමවා දැන ෙගන ඉනන ඇත කයලා අප හතනවා එතමා ජනාධපතතමාෙග ෙපෞදගලක ෙලකම නසා. ඌෙව දශානතය මාර කරනන ෙම රජයට අවරද 20ක කාලයක තබණා. නමත ඒක කරනන ඔවනට අමතක ෙවලා තෙබනවා.
ඌව පළාෙත ගාමය ණය තතතවය බැලවාම අප ට ෙපෙනනවා එහ ජනගහනෙයන සයයට 50කට වඩා ගාමය ණය බරන මරක සටන බව. දැන ඒ පැතතට ගහන බඩ ෙබදනවා. මහන මැෂන ෙබදනවා; වතර ෙපොමප ෙබදනවා; ගැලවනයස ෂට ෙබදනවා. මම අහනන කැමැතය, අවරද 20ක තසෙසේ අමතක ෙවලා තබණ නසාද, අද ෙම අවද ෙවලා එක පාරටම ෙම පළාතට ගහන බඩ ෙබදාෙගන ෙබදාෙගන යනෙන කයලා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඌෙව ජනතාවෙගන සයයට 50කට වැඩ පරසකට ඉඩම අයතයක නැහැ. අප දනනවා, ෙහට ෙම ගර සභාවට කාලාවෙරෝධ (වෙශේෂ වධවධාන) පනත ෙකටමපත ෙදවන වර කයැවම සඳහා ඉදරපත කරන බව. ෙම පනත ෙකටමපත ෙගන එනෙන යදධමය තතතවය ෙහේතෙකොට ෙගන ඉඩම හැර ගය අයට එම ඉඩම අයතය අහම වම වැළැකවම පණස කටයත කරනනය. අප ඒ ගැන ෙහට වාද වවාද කරනනය සදානමන ඉනෙන. නමත ඌ ෙව ජනතාවෙගන සයයට 50කට වැඩ පමාණයකට ඉඩම අඟලකවත අයත නැත නසා, උතෙර ජනතාවට තෙබන ඒ අයතයවත ඌෙව ජනතාවට නැහැ.
අප දනනවා සද ජාතකයනට, චන ජාතකයනට, අනකත වෙදශකයනට සනනකකරයටත, අවරද අනනවෙය බද කමයටත ඉඩම දලා තෙබනවා කයලා. නමත ලංකාෙව ඌව පළාෙත ජවත වන ජනතාවට ඒ අවසථාව ලැබලා නැහැ. ඔවන වරැකයාෙවන ෙපෙළන නසා, ආදායම නැත නසා ෙවනත පෙදශවල මදල හදල තෙබන අය ඌවට ඇවත ඉඩම ගනනවා. නමත ඌෙව ජනතාවට ඒ අවසථාව ලැබලා නැහැ. අද ඔවනෙග ජවන තතතවය පහත වැට තෙබන නසා ඔවනට ඉඩමක ගනන හතනනවත බැහැ.
අප ඌව පළාෙත කෘෂකාරමක පැතත දහා බලම. උක වගාවට දැරමට සද වන අධක පරවැය හා නෂපාදනය පමාණවත ෙනොවම - ඵලදාය තතතවය අඩ වම- නසා අද උක වගාකරවනෙග ආරථක තතතවය දරවල ෙවලා තෙබනවා. ෙමොනරාගල, ෙසවනගල, වැලලවාය, බබල වැන පෙදශවල සටන උක වගාකරවනට සද ව ඇත ෙදය අපට ෙපෙනනවා. ඒ වාෙගම තමය, වාර ජලය නස කලට ෙනොලැබම නසා ව වගා කරම සමා ෙවලා තෙබනවා. අප දනනවා ෙමම පෙදශවල වගා කළ හැක භමෙයන තෙනන එකක පමණ වගා කර ෙනොමැත බව. ගරාඳරෙකෝටෙට, මහයංගනය, වයලව වැන පෙදශවල ෙම තතතවය දකනනට ලැෙබනවා. අද ඌෙව, ලංකාෙව සමහර පෙදශවල වශාල ජල හඟයක තෙබනවා කයලා අපට ෙපෙනනවා. ඒ පෙදශවල මනෂ යන ජලය ෙසොයා යන දරශන අෙප ෙනත පෙරන තරමටම රපවාහනෙයන දකනන ලැෙබනවා. ෙමතැනට ඇවත ආඩමබරෙයන කයනවා, වදල බලය තෙබනවා, ජලය තෙබනවාය කයලා. නමත රපවාහනෙයන ඒ දරශන දකන ෙකොට තමය අපට සැබෑ තතතවය ෙපෙනනෙන. ෙමොනරාගල පෙදශෙය නලගල වැන රකෂත වනානතර පෙදශවල ගස කපා තෙබනවා. වශාල වශෙයන ගස කැපම නසා ෙම පෙදශවල දැඩ පරසර හානයක සද ව තෙබනවා. වැල ෙහොර, කැලෑ ෙහොර, නදන ෙහොර අවරද දහයක තසෙසේ නදැලෙල හැසරලා තෙබනවා. ෙම ෙහේතන නසා ජලය නැත වෙම වපාකවලට දපපත ජනතාවට මහණ ෙදනනට සද ෙවලා තෙබනවා. වත කමකර ජනතාව ගැන හතෙවොත ඒ අයෙග පඩ කපා හැරලා තෙබනවා; ෙසේවා දන සමා ෙවලා තෙබනවා; වත නවාසවලට අවශ පානය ජලය තවමත ලැබ නැහැ. ඒ වත නවාසවල ජවත වනනනට වරැකයාව පධාන ෙවනවා. ඒ අයට සවයං රැකයා අවසථා ෙබොෙහොම අඩය. හපතෙල ගයත, බණඩාරෙවල ගයත, බදලෙල ගයත, වැලමඩ ගයත, හාලඇල ගයත, ෙමොණරාගල ගයත ඔය තතතවය අපට දකනනට ලැෙබනවා. ෙමවැන වාරතාවලන හැම තසෙසේම අපට සැබෑ තතතවය දකනනට ලැෙබනෙන නැහැ. හරන පනානද මනතතමා ෙම ගර සභාෙවන අද සමගතෙත ඔය දක දැන ෙගනය. ඔහ ෙම ගර සභාෙවන සමගතත අවසථාව ආණඩ පකෂෙය මනත ෙකෙනකට අඩ ෙලස තකෙසේර කරනනට පළවන කයලා මම හතනෙන නැහැ.
ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව අද අපට ඉදරපත කර තෙබනවා. ෙම වාරතාව කාලනව ඉදරපත කර තෙබනවා; නත නකලව ඉදරපත කර තෙබනවා. ෙම වාරතාෙව ආදායම, වයදම, දවශලතාව හා ණය බර කයන පධාන කරණ හතර ගැන සඳහන කර තෙබනවා. නමත ෙම වාරතාෙව තෙබන කරණ මට වඩා වනවදභාවෙයන යතව අනාගතෙයද ඉදරපත කරනන ඕනෑ කයා මම ෙම අවසථාෙවද සඳහන කරනවා.
මම උදාහරණ කහපයක සඳහන කරනනම. "දැයට කරළ" පදරශනයට ගය වයදම ගැන ෙම වාරතාෙව සඳහන කර තෙබනවා. නමත අය වැෙයන ෙවන කළ පමාණයත ඇතතටම වයදම කළ පමාණයත ෙම වාරතාෙවන අපට පැහැදල නැහැ. ඒක අපට සසඳනන අපහසය. හැම අවරදෙදම පවතවන පදරශනයක නසා එහ නශචත වයදමක තෙබනවා කයලා අපට ෙතෙරනවා. ඒ නසා මළ ඇසතෙමනතවම අය වැයට එකත ෙවනනට ඕනෑ. ෙමොකද ෙමක අවරද පතා පවතවන පදරශනයක නසා සෑම වසරකම සථර ඇසතෙමනතවක තෙබනන ඕනෑ. දැන ෙමෙහම ඇසතෙමනතවක, ඒ වාෙගම වයදම ෙම වාරතාවට ඇතළ ෙනොෙවන ෙකොට අපට නගමනයකට, ෙදකකට එනන පළවන. දරවල පරපාලනයද, නැතනම සඟවනන ෙදයක තෙබනවාද, ෙම වාරතාවට එෙහම එකත ෙවලා නැතෙත ඒ නසාද කයන නගමනයට අපට එනන සද ෙවනවා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමය, ඒ වාෙගම ෙම වාරතාෙව වාහන පළබඳ වයදම සඳහන තෙබනවා. නමත කලන කලට එක එක අමාත ාංශවලන වාහන ගනන බව අප දනනවා. ඒවාෙය මළ
67 68
[ගර ඉරාන වකමරතන මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
වයදම ගැන වසතර පාරලෙමනතවට එනවා. නමත මළ වයදෙමන අපට සෑහමට පත ෙවනන බැහැ. ගතත වාහන ගණන කයද, ගතත වාහන ෙමොනවාද කයා අපට දැන ගනන අවශ ය. අලත වාහනයක ලකෂ 30කට ගනන පළවන; ලකෂ 300කට ගනන පළවන කයලා අප දනනවා. ඒ නසා අපට ඒ වසතර දැන ගනනට ඕනෑ.
වාහන සංගණනයක තයනන කයලා මම ෙයෝජනා කරනවා. රජෙය වාහන ෙකොචචර පමාණයක තෙබනවාද කයලා අප ඇතතටම දැන ගනනට කැමැතය. ඒ වාහනවල වරගය ෙමොකකද, ඒ වාහන පාවචච කරලා තෙබන අවරද ගණන කයද කයලා දැන ගනන අවශ ය. ඒ වාෙගම රජෙය වාහනයක නම, රජෙය ෙදපළක නම ඒ ෙදපළ මහජනතාව හඳනාගත යතය. රජෙය වාහනයක නම, රජෙය වාහනයක කයලා හඳනා ගනන ඒ වාහනෙය සංෙකතයක තෙබනන ඕනෑ.
ෙම වාරතා ෙව තව වගවක තෙබනවා, දමරය මාරග සංවරධන වයදම ගැන. ෙමවා ෙමතැන ෙදනෙන උදාහරණ වශෙයනය. මාතර, ෙබලඅතත, කතරගම නව දමරය මාරගයට යන වයදම එහ සඳහන කර තෙබනවා. ඕමනෙත - පෙලය දමරය මාරගයට යන වයදම එහ සඳහන කර තෙබනවා. නමත වයදෙමන වතරක අපට වාද වවාද කරනනට බැහැ. ඒෙක කසම ෙතරමක නැහැ. ඊට වැඩය වසතර අවශ ය. කෙලෝ මටර කයද කයලා දර පමාණය දැන ගනනට අවශ ය. ඒ ගැන වාද වවාද කරනවා නම කෙලෝමටර එකකට වයදම කරන පමාණය ගැන දැන ගනනට ඕනෑ. අධෙවග මාරගවලට සදධ ෙවලා තෙබන ෙද අප දනනවා. දකෂණ අධෙවග මාරගෙය කෙලෝමටර එකක රපයල ෙකෝට 90කට ෙගොඩ නැඟවා. නමත ෙකොළඹ වට රවම පාෙර කෙලෝ මටරයක ෙගොඩ නඟනන රපයල ෙකෝට 670ක වයදම වණා. එක කෙලෝ මටරයක හදනන ඊට වඩා හතඅට ගණයක මදලක වැය ෙවනවා. මට ලැබ තෙබන වසතර අනව ෙම දමරය මාරගය ගැනත ෙමවැනම ෙදයක සද ෙවලා තෙබනවා. ඇෙමරකාෙව දමරය මාරගයක කෙලෝ මටරයක ෙගොඩනඟන ෙකොට වැය වන මදල පමාණයට වඩා පසගණයක වතර වැඩෙයන අෙප රෙට එක කෙලෝ මටරයකට වයදම ෙවලා තෙබනවා. ඒකට ෙහේත තෙබනවා නම ඒ ගැන අපට වාද වවාද කරනන පළවන. නමත වාද වවාද කරනන පථමෙයන රෙපෝරතවක හරහා අපට ඒ වසතර ලබා ගනන අවශ ය. මෙග ෙයෝජනාව, ෙම රෙපෝරතෙව තෙබන වනවදභාවය, කරණ වැඩ කරනන කයන එකය. ඒ සමබනධෙයන මම උදාහරණ තනක පමණය දනෙන.
අද ෙම ගර සභාෙව කථා කෙළේ ආරථක වරධනය ගැනය. නමත ආරථක වරධනයය, ආරථක සංවරධනයය අතර ෙවනසක තෙබනවා. ගණන හලවවලන, පතශතවලන ආරථක වරධනය ගැන කථා කරනන පළවන. නමත ඒකය, සංවරධනයය අතර ෙවනසක තෙබනවා. අපට ෙම රෙපෝරතෙවන කයනවා, දළ ෙදශය නෂපාදනය සයයට 7කට වඩා වැඩ ෙවලා කයලා.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට තව වනාඩයක කාලයක
තෙබනවා. ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) ෙහොඳය, මම වනාඩෙයන අවසන කරනනම.
දළ ෙදශය නෂපාදනය සයයට 7කන වතර වැඩ ෙවලා තෙබනවා කයලා ෙම වාරතාෙවන කයනවා. නමත අප ෙම කරණ ගැන බලන වට අපට ෙපෙනනවා ෙපෞදගලක අංශෙය
ණය වැඩ ෙවලා තෙබනෙන සයයට 3කන පමණය කයලා. එතෙකොට ෙම වරධනය එනෙන ෙකොෙහනද? ෙම වරධනය එනෙන රජය වැඩ වැඩෙයන ආෙයෝජනය කරෙමනය. නමත ඒවාෙය පතලාභ ෙකළනම ජනතාවට ලැෙබනෙන නැහැ. ආරථක සංවරධනය කයනෙන ජනතාවෙග සාකකව තළට වැෙටන පමාණයය. ඒ සාකකව තළට වැෙටන පමාණය දහා බැලෙවොත ඇතතටම ඒ වැෙටන පමාණය ෙබොෙහොම අඩය කයලා ෙපෙනනවා. වසරකට වැටලා තෙබනෙන සයයට 0.5ය. ඒ රජෙය දතතවලට අනව පවලක ඇතත ආදායම බැලවාමය. ආරථක සංවරධනෙයත, වරධනෙයත ෙවනස ෙමකය. ෙමතැන ණය ගැන කයලා තෙබනවා. ණය වැඩ ෙවනවා. මළ වෙදශය ණය පමාණය දැන සයයට 45ක ෙවනවා. ෙදශය ණයවලන තෙනන එකකම ගනෙන බැංක හරහාය. ඒ ණය නසා, ණය පමාණය වැඩ ෙවනවා වතරක ෙනොෙවය, වාණජමය පදනම නසා අවදානම - risk එක- වැඩ ෙවනවා. එෙහම වැඩ ෙවලා අප ණය උගලකට හසවන තැනකය සටනෙන.
ඊෙය-ෙපෙරදා රජෙයම ඇමත ෙකෙනක වන චමපක රණවක ඇමතතමාත ඒ ගැන සඳහන කළා. රත එළයක පතත ෙවනවා. වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව වනවදභාවය වැඩ කරනනය කයා නැවතත රජෙයන ඉලලමන මම නහඬ ෙවනවා. සතතය.
[අ.භා. 3.03] ගර එස.බ. දසානායක මහතා (උසස අධ ාපන අමාත තමා) (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக - உயர கலவி அைமசசர) (The Hon. S.B. Dissanayake - Minister of Higher Education) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අෙප ගර ඉරාන
වකමරතන මනතතමා බදලෙල සහ ෙමොණරාගල ඉඩම හඟය ගැන, දපපතකම ගැන කවවා. එෙහම කාලයක තබණා තමය. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, 2005න පසෙසේ ෙම රෙට සෑම ගාමය දසතකකයකම ජනතාවෙග දපපතකම ෙවගෙයන අඩ ව ෙගන යනවා. ඒ වාෙගම ඔවනෙග ආදායම මටටම ඉහළ යනවා. සංසනදනාතමකව බලන වට ෙකොළඹ නගරෙය ජනතාවෙග ආදායම අඩ ෙවලා, ගාමය දසතකකවල ජනතාවෙග ආදායම සයයට ගණනවලන වැඩ ව ෙගන යනවා. ඒ වාෙගම මම කයනන කැමැතය, එතමා කවව වධයට බදලල, ෙමොණරාගල පෙදශවල මනසසනෙගන සයයට 50කට ඉඩම අඟලකවත නැහැය කයන එක සමපරණ වැරදය කයලා. ලංකාෙව එෙහම දසතකක නැහැ. බම අඟලකවත නැත ජනතාව සයයට 50ක ඉනන දසතකක ලංකාෙව නැහැ. ඒ නසා ඒ සංඛ ා ෙලඛනත සමපරණෙයනම වැරදය.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මදල අමාත ාංශෙය වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව සමබනධෙයන එතමා කයන පධාන කාරණය තමය ඒ වාරතාෙව දතත මදය කයන එක. මාරග ගැන කයලා තබණත දග පමාණය නැහැය කවවා. මහාමාරග අමාත ාංශෙය වාරෂක වාරතාෙවන, එෙහම නැතනම මාරග සංවරධන අධකාරෙය වාරෂක වාරතාෙවන ඒක බලා ගනන පළවන. මදල අමාත ාංශෙය වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙවන රෙට සයලම අමාත ාංශ, ෙදපාරතෙමනත හා අධකාරවල සාරාංශයක තමය ඉදරපත කරනෙන. රෙට සමසත ආරථක තතතවය පළබඳ දැකමක ඉදරපත කරනෙකොට, අරක කෙලෝ මටර 2.3ය, අනක කෙලෝ මටර 5ය, අනෙක වයදම ලකෂයය, තවත එකක වයදම ලකෂ එක හමාරය ආද වශෙයන ඉදරපත කරන සරතක නැහැ. අදාළ ආයතනෙය, අදාළ අමාත ාංශෙය වාරෂක වාරතාව බැලවාම ඒෙකන ඒ වසතර ෙබොෙහොම ෙලසෙයන ගනන පළවන.
69 70
එතමා වෙශේෂ ඉලලමක කළා, "වාහන සංගණනයක කරනන" කයලා. ඒක ෙබොෙහොම ෙලෙහසය. ෙමෝටර රථ වාහන ෙදපාරතෙමනතෙව වාරෂක වාරතාව අරෙගන බැලවාම ඒ වසතර බලා ගනන පළළන. මාසකව ෙගනවප වාහන සංඛ ාව, ඉවත කරප වාහන සංඛ ාව, අවරදද තළ ෙගනවප වාහන සංඛ ාව, ෙමෝටර සයකල, ත වලර, කාර, ෙලොර, ටැකටර ආද වශෙයන ඒ වසතර තෙබනවා. ඒ අදාළ ෙදපාරතෙමනතවට, අදාළ අමාත ාංශයට ගයාම වාහන පළබඳ ඒ වසතර සයලල බලා ගනන පළවන.
ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) ගර ඇමතතමන, - [බාධා කරමක]
ගර එස.බ. දසානායක මහතා (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக) (The Hon. S.B. Dissanayake) මම ඔබතමාට අවසථාව ෙදනෙන නැහැ. ඒ නසා ඔබතමා ෙම
ගර සභාවට ඇවලලා මදල අමාත ාංශ වාරතාෙව, කාර කයද කයලා සඳහන ෙවලා නැහැ කවවාම, ඒක හාස ජනක කාරණයක.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම කාරණය ෙහොඳනම මතක තයා ගනන ඕනෑ. ෙම උතතරතර පාරලෙමනතවට එක එක ආයතනෙය, එක එක අමාත ාංශෙය වාරෂක ගණම වාරතා ෙදනෙන, ඊට අමතරව මදල අමාත ාංශෙය වාරෂක වාරතාවක ෙදනෙන, රෙට ආරථකය පළබඳව ශ ලංකා මහ බැංක වාරතාව, වසර මැද වාරතාව ෙදනෙන ෙම රට සමසතයක හැටයට අරෙගනය. ඒ නසා ෙමවැන පංච පංච ෙදවල පළබඳ ෙතොරතර බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා නම, පසතකාලයට ගහන අදාළ ආයතනවල වාරෂක වාරතාවලන ඒ වසතර කරදරයක නැතව බලා ගනන පළවන.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම ඒ ගර මනතතමාෙග කථාෙවද ෙබොෙහොම සැරට කවවා, අප ණය උගලක පැටල ඉනනවා කයලා. නමත එතමා මටත වඩා ෙහොඳට ෙම ගැන දනනවා. රටක ණය රටට දරනන පළවනද, රටක ණය රෙට ආරථක සංවරධනයට ශකතයකද, එෙහම නැතනම රටට මහා බරකද කයන එක තකෙසේර කරන පධාන නරණායකය -ෙකෝදව- තමය රෙට ණය පමාණය දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන ෙකොචචරද කයන එක.
රනල වකමසංහ යගෙය තමය ෙම රෙට ණය, රෙට දළ ෙදශය නෂපාදනයට වඩා වැඩ වෙණ. චනදකා මැතනයෙග ආණඩව අප ෙපරළන ෙකොට රෙට ණය පමාණය දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට 99ය. ඒ ෙවලාෙව -2001ද- රෙට ආරථකය ලංකා ඉතහාසෙය පළම වතාවට 1.4ක සෘණ අගයක ගතතා. ඒ ආණඩව ෙපරළලා, රනල වකමසංහ මැතතමා ආණඩව බාර ගතතාම, එක පාරටම ෙවචච ෙද තමය, ණය පමාණය රෙට දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට 2ක ෙවචච එක. ඒක එතැනන නැවතෙණ නැතව සයයට 4 දකවා ගයා. ෙමවා රනල වකමසංහ මැතතමාෙග අවරද ෙදක හමාෙර පාලන කාලය තළ ෙවචච ෙදවල. චනදකා මැතනය නැවතත රනලෙග රජය වසරවා හරනෙකොට ෙම රෙට ණය අනපාතය සයයට 105 - 106 අතරට ගයා. ඒ ආණඩව තමය අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා ගතෙත. එදා ඉඳලා ෙවචච ෙදවල ෙම ගර මනතතමා ඉතා ෙහොඳන දනනවා. ෙම රෙට ණය අනපාතය දළ ෙදශය නෂපාදනයත එකක බලනෙකොට වසෙරන වසර, වසෙරන වසර, අඩ කරමන ඇවලලා අද වනෙකොට ඒක 77 දකවා ඇවලලා තෙබනවා. රජෙය ඉලකකය 1016ද ඒක 65 දකවා ෙගන යනනය.
ඒ නසා මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම උතතරතර පාරලෙමනතවට මම කයනන කැමැතය, අෙප රෙට ණය කළමනාකරණය ඉතා නවැරදව කරමන මහා දැවැනත සංවරධනයක පටන ගතෙත 2005න පසවය කයන එක. කවර ෙමොනවා කවවත අෙප රෙට ඉතහාසය දහා ඉතා සරලව බැලෙවොත, නදහස ලබා එකසත ජාතක පකෂෙය ෙසේනානායකවර ෙම රෙට බලය අතට ගනනෙකොට මළ ෙලෝකයම බංෙකොෙලොත ෙවලා තෙබදද, ශ ලංකාෙව භාණඩා ගාරෙය සලල පරලා තබණා. ඒ ෙවන ෙමොනවත නසා ෙනොෙවය, ෙදවන ෙලෝක යදධෙයද අෙප රටට රබරවලට වශාල මදලක ලැබණ නසාය. අප මහා බතාන යටත ණය දලා තබණා. හැබැය,1956ද එස.ඩබලව.ආර.ඩ. බණඩාරනායක මැතතමා පමඛ මහජන එකසත ෙපරමණ, ඒ ආණඩව ෙපරළන ෙකොටත රෙට ආරථකය නැඟටවා ගනන බැරව ඇදෙගන වැටලා තබණා. බණඩාරනායක මැතතමාටත ඒ ආරථකය නැඟටවනන බැර වණා. එතමා ෙම රෙට මහා සමාජ ෙපරළයක කළා; මහා ෙදශපාලන ෙපරළයක කළා; මහා අධ ාපන ෙපරළයක කළා. රෙට සාමාන දරවාට නැඟටලා එනන ඉඩකඩ දනනා. ගම අවද ෙකෙරවවා. ෙම සයලල කරදද 1957 ද රෙට ආරථක සංවරධනය ෙවගය සයයට දශම හතක දකවා පහළට වැටණා. 1960ද ෙබොෙහොම සළ කාලයකට එකසත ජාතක පකෂය බලයට ආවා. ඊළඟට ආපස මැතනය බලයට ආවා. මැතනයෙග රජයටත ආරථකය නැඟටවා ගනන බැර වණා. ආරථකය සයයට හතෙරන උඩට ෙගෙනනන බැර වණා.
1965 - 1970 කාලය තළ ඩඩල ෙසේනානායක රජය රෙට ආරථකය ආපස සමපරණෙයන බතාන යට වවෘත කළා; යෙරෝපයට වවෘත කළා. ඒ නසා වශාල වශෙයන ආෙයෝජන එනන පටනගතතා. රෙට ආරථකෙය පංච නැඟටමක දැකකත ගමට පහර වැදණා; ගෙම අධ ාපනයට පහර වැදණා; ගාමය සංවරධනයට පහර වැදණා; ෙදශය නෂපාදනයට පහර වැදණා; රෙට සාමාන ජනතාවට පහර වැදණා. 1970 ද සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනය සමඟ ෙපරමණ හදාෙගන තෙනන ෙදකක බලයක ගතතා. හැබැය, 1971 වන ෙකොට රෙට ආරථකය සයයට දශම ෙදකකට පහළ වැටණා. ආරථකය නංවා ගනන බැර වණා. ඒ ෙවලාෙව ඉතා අවාසනාවනත වධයට ෙලෝකෙය මහා ආරථක සරවමක - ෙතරපමක - මහා අවපාතයක ඇත වණා. ඒ තතතවය 1972 ඉඳලා 1978 වන තර පැවතණා. ෙලෝකෙය ඉනදයාව වාෙග රටවල, පාකසථානය වාෙග රටවල, බංගලාෙදශය වාෙග රටවල, අපකාව වාෙග රටවල සහ වයටනාමය, චනය වැන රටවල මනසන කනන නැතව මැරණා. අෙප රෙට එෙහම කනන නැතව මනසන මැරෙණ නැහැ. මැතනයට ෙනොබැඳ රටවල නායකාව ෙලස ෙලෝකෙයන වශාල වශෙයන ආධාර ලැබණා. නමත අපට වශාල පාලත ආරථකයක ෙගන යනන සදධ වණා. හාල ෙපොලල, මරස ෙපොලල දමනන සදධ වණා. සයලම ෙදවල කපන එකකට සමා කර ලබා ෙදනන සදධ වණා. ෙම වාෙග ෙදවල කරනන සද වණා.
1977 වන ෙකොටත රෙට ආරථකය සයයට හතරකන උඩට ආෙව නැහැ. ධරමෂඨ රජයක, හැම පවලකටම ධාන රාතතල අටක වැන ආකරෂණය සටන පාඨ ෙදකක ඉදරපත කරලා 1977 ද බලයට ආප ෙජ.ආර. ජයවරධන රජය ආරථකය සමපරණෙයනම වවෘත කළා. ආරථකය වවෘත කරප ගමන රටට ආෙයෝජන ෙවගෙයන ගලාෙගන එනන පටන ගතතා. රෙට රාජ ෙදෙපොළ දගට හරහට ෙපෞදගලක අංශයට ෙදනන පටන ගතතා. ඒ නසා පංච ආරථක නැඟටමක ආවා. හැබැය ඊළඟට ෙමොකකද වෙණ? 1982, 1983 වන ෙකොට ආරථකය වැෙටනනට පටන ගතතා. උතෙර සනනදධ කණඩායම හතක බහවණා. දකෙණ ෙජවප එක රෑට රට පාලනය කරනනට පටන ගතතා. ආරථකය කඩා ෙගන වැටණා. ආරථකය සයයට 4න උඩට ෙගෙනනන බැර වණා. ෙනොෙයකත ෙදවල කථා කළාට, රෙට ආරථකය නැඟටවා ගනන බැර වණා.
71 72
[ගර එස.බ. දසානායක මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
ඊට පසව අප 1994 ද බලයට ආවා. අප බලයට ආප ගමන රෙට ආරථකය සයයට 6ක, සයයට 6 1/2ක වධයට ඉහළ නැඟගා. නමත අපටත රෙට ආරථකය ෙගොඩගනන බැරවණා. 2000 වරෂය වනෙකොට ෙම රෙට ආරථකය බංදවට බැහැලා, සයයට 1.4ක අවපාතයක ඇත වණා. එදා එකසත ජාතක පකෂෙය රනල වකමසංහ මැතතමා බලයට පත ෙවලා - ඒ ආණඩෙව මාත සටයා - අර ණය පමාණය සයයට 106 දකවා අරෙගන ගහලලා රජෙය ෙසේවකයන බඳවා ගැනම සමපරණෙයන නතර කළා. එය සමපරණෙයන නතර කළා වතරක ෙනොෙවය, එය මහා බරක කයලා "යළ පබදම ශ ලංකා" වැන වැඩ සටහනක එකසත ජාතක පකෂෙයන ඇත කළා. රජෙය ෙසේවකයන බඳවා ගැනම සමපරණෙයන නතර කළා වතරක ෙනොෙවය, වශාම යන හා මැෙරන අයෙග පරපපාඩ පරවම නතර කරනන, ඒ තනතර අෙහෝස කළා. හයලකෂ හතළසඑකදහක හටප ෙසේවක පරස පනලකෂ ගණනකට බැසසවා. CTB එක ෙපෞදගලක අංශයට වකණලා දැමමා. රකෂණ සංසථාව ෙපෞදගලක අංශයට වකණලා දැමමා. මහජන බැංකව හා ලංකා බැංකව වකණනන අවශ සයල ෙදවල කළා. ලංකා ඛනජ ෙතල නතගත සංසථාවට තබණ ගෑස ෙවෙළඳාම සමාගමකට වකකා. නමත ආරථකය නැඟටටාද?
2005 ද අතගර ජනාධපතතමා ෙම රට භාර ගනනෙකොට තබණ තතතවය ගැන වනාඩයක කලපනා කර බලනන. එදා, එකසත ජාතක පකෂ ආණඩව උතෙර තෙනන ෙදකක, - මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඔබතමයෙග පෙදශෙය මායම දකවාම- පභාකරනට බාර දලා තබණා. එදා මහෙද තෙනන ෙදකක ධවර කරමානතය සමපරණෙයනම කඩා ෙගන වැටලා තබණා; රෙට කෘෂකරමානතය බඳ වැටලා තබණා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඔබතමයට මතක ඇත, ඒ කාලෙය අෙප පධාන මං මාවත ගැන. එදා ෙකොළඹ - නවර පාෙරත වළවල තබණා; ෙකොළඹ - ගාලල, මාතර පාෙරත වළවල තබණා. ෙමොනරාගල - හමබනෙතොට පාර ගැන කථා කර වැඩක නැහැ. අමපාර පැතතට අප ගෙය පාරවලවල ෙනොෙවය ඇළවලවල. ඒ තමය එදා රෙට තබණ තතතවය. එදා කටනායක ගවන ෙතොටෙපොෙළේ කසද සංවරධනයක ෙවලා තබෙණ නැහැ; ෙකොළඹ වරාෙය කසද සංවරධනයක ෙවලා තබෙණ නැහැ . සංචාරකෙයෝ කවරවත ආෙව නැහැ. ෙහෝටලවල වදල බල ආණඩවට ෙගවනන සද ෙවලා තබණා. පාසල එකකවත හැදෙණ නැහැ. වශවවද ාලවල සංවරධනයත එතැනම හරෙවලා තබණා. කාරමක වද ාලවල තතතවයත එෙහමය. ඒවාත නටබන බවට පත ෙවලා තබණා. රෙට ආරථකය සහමලනම බඳ වැටලා තබණා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඔබතමයට මතක ඇත, අෙප අතගර ජනාධපතතමා බලයට ඇවලලා ඇෙමරකාන ෙඩොලර මලයන 500ක ණයක ගනන හැදවා. කවරවත දනෙන නැහැ. කවරවතම දනෙන නැහැ. HSBC බැංකව කවවා, අප ෙවෙළඳ ණයක හැටයට ෙදනනම කයලා. එකසත ජාතක පකෂය ෙමොකකද කෙළේ? දවලා ගහන HSBC බැංකව ඉසසරහා picket එකක කළා, "ෙදනන එපා, දනෙනොත අප ෙගවනෙන නැහැ" කයලා. HSBC බැංකව ඒක ෙනොද හටෙය නැහැ. නමත අවරද තනකන ෙමක ෙගවලා අවසන කරනනය කවවා. අවරද තෙනන ෙගවලා අවසන කළා. එතැන තමය රට තබෙණ. ඒ වන වට රෙට ණය පමාණය දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට 105ට, 106ට කටට ෙවලා තබණා. ෙම රෙට තෙනන ෙදකකම අපට තබෙණ නැහැ. රෙට එක පැතතක අපට තබෙණ නැහැ. අෙප හමදා භටෙයෝ, ෙපොලස භටෙයෝ උතර ට මාර කරප ගමන අස ෙවලා යනවා. දළදා මාළගාවට ෙබෝමබ ගැහැවවා. ශ මහා ෙබෝධයට ගැහැවවා. අරනතලාෙවද අෙප හාමදරවරනව ඝාතනය කළා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඔබතමයෙග පැතෙත. අෙප හාමදරවරනව කැලයට අරන ගහන කපලා, ෙකොටලා මරා දැමමා. මායම ගමමානවලට පැනලා අෙප අහංසක දරෙවෝ, බඩදර අමමලා කපලා, ෙකොටලා මරා දැමමා. ඒ කාලෙය හැම දාම
වාෙග සල තයප ෙපටටවලන අෙප දරවනෙග මන අෙප ගමවලට එනවා. රටට ආරථකයක තබෙණ නැහැ.
මට තව ෙකොපමණ ෙවලාවක තෙබනවාද, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන?
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) කාලය අවසානය, ගර ඇමතතමා. ගර එස.බ. දසානායක මහතා (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக) (The Hon. S.B. Dissanayake) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, රටට ආරථකයක තබෙණ
නැහැ. මදල හා කමසමපාදන අමාත ාංශෙය වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව - 2014 සමබනධෙයන, අෙප ගර අසවර මනතතමා සභාව කල තබන අවසථාෙව ෙයෝජනාවක ෙගන ඒම ගැන මා සතට වනවා. වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව ඉතාම පැහැදලව ෙපෙනන ෙදයක තමය සයයට 7.6කන රෙට ආරථකය සංවරධනය වන බව. මහා නයඟයක තබයදත දශම ෙදකකන කෘෂකරමානතය ඉහළට යනවා. කරමානත සයයට 12.6කන ඉහළට යනවා. අෙප ගර තලංග සමතපාල මනතතමා ෙම සංඛ ා ෙලඛන ඉතාම ෙහොඳන වසතර සහතව ඉදරපත කළා.
ෙලෝකෙය සංවරධනය මනන දරශක දහා බලම. මානව සංවරධන දරශකය අතන අප දකණ ආසයාෙව උඩනම ඉනනවා. ව ාපාර පවතවාෙගන යාෙම දරශකෙයන අප දකණ ආසයාෙව ඉහළනම ඉනනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අපට එදා ෙමෙහම කාලයක තබෙණ නැහැ. අද අප ආරථක සංවරධනෙයන ෙදෙවන ෙවලා තෙබනෙන චනයට වතරය. චනයට අපට වඩා ෙම වැෙඩ කරනනට ෙලසය. චනෙය ආණඩ පකෂයට රපවාහන නාලකා වසසකන ගහනෙන නැහැ. ඒ පකෂයට පතතර සයයකන ගහනෙන නැහැ. ඒ පකෂයට, ඒ ආණඩවට ගවන වදල නාලකා පණහකන වතර ගහනෙන නැහැ.
නමත ෙම රෙට පජාතනතවාද අයතය තයාෙගන, වපකෂෙය අයතය රැක ගනමන, වපකෂයට ඇහම කන ෙදමන පාරලෙමනත කමයක තළ අද ෙම රට සංවරධනය කරෙම ශකතය අතගර ජනාධපතතමාට ලැබලා තෙබනවා. එම නසා අතගර ජනාධපතතමාට, මදල හා කම සමපාදන අමාත ාංශෙය ෙලකම ප.බ. ජයසනදර මැතතමාට සහ නවැරදව මල කළමනාකරණය කරන මහ බැංකෙව අධපතතමාට අප සයල ෙදනාෙගම ෙගෞරවය සහ වශවාසය පළ කරනවා. ෙබොෙහොම සතතය.
[අ.භා. 3.20] ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙබොෙහොම සතතය.
මෙග මත, දැන අෙප පකෂෙය නැත ආණඩෙව ඇමතවරෙයක වන ගර එස.බ. දසානායක මැතතමාෙග කථාෙවන පසව මට කථා කරනනට අවසථාව ලැබම ඇතත වශෙයනම සතටක. එතමා ෙම ගර සභාෙව රැඳ සටෙයොත පළතර කහපයක ලබා දමටත මම බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. මට මතකය ගර එස.බ. දසානායක මැතතමාය මමය එකසත ජාතක පකෂෙය න ාය තළ ෙම රට ෙගොඩ ගනෙන ෙකොෙහොමද කයලා පැය ගණන වාඩ ෙවලා සාකචඡා කළ හැට. නමත දැන එතමා කථා කළ වධෙයන නම ෙපෙනනෙන එෙහම කථාවක කවදා
73 74
ෙහෝ කළාද කයලා මතකයකවත නැතවා වාෙගය. එතමාෙග මතකය ගලහ ෙගොස තෙබන වධයට තමය කථා කෙළේ.
ගර එස.බ. දසානායක මහතා (மாண மிகு எஸ.பி. திசாநாயகக) (The Hon. S.B. Dissanayake) නැහැ.
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) මට පසෙසේ කථා කරනනද ෙකොෙහේද ගර බනදල ගණවරධන
ඇමතතමා ලෑසත ෙවනවා. එතමාත, මමත, ගර එස.බ. දසානායක ඇමතතමාත දවස ගණන, සත ගණන අෙප ආරථක දරශනය ගැන කථා කළා. ෙකෙසේ නමත අපට දැන සදධ ෙවලා තෙබනවා රෙට යථාරථය ෙමොකකද කයලා ෙපනවා ෙදනන. මනසනට එය ෙපනවා ෙදනන අවශ නැහැ. ෙමොකද, මනසන දනනවා. නමත ෙමතමනලා කයන ආශචරයය තරකානකලව ජනතාවෙග ඇඟට දැෙනන වධයට ලැබලා නැතෙත ෙමොකද කයලා අපට පළවන වගහ කර ෙපනවනන.
අද සවෙශේෂ දවසක. අෙප පාරලෙමනත සගයා, ගර හරන පනානද මනතතමා අද පාරලෙමනතෙවන ඉලලා අස වණා. 1975 ද ඉලලා අස වණ ෙජ.ආර. ජයවරධන මැතතමාෙගන පසව ෙදවැන වතාවටය වපකෂෙය එවැන සදධයක ෙවලා තෙබනෙන. එතමා ඌව පළාත සභාෙව මහ ඇමත අෙපකෂකයා හැටයට ඉදරපත ෙවලා, මහ ඇමතවරයා බවට පත ෙවලා, ඌව ජනතාව වඳන දෙකන ඔවන මදවා ගනන කයා මාරගයක අරෙගන ඊට පසෙසේ එකසත ජාතක පකෂ රජයක බහ කරනන උදව කරාව.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ගර එස.බ. දසානායක ඇමතතමා කවවා, මහනද රාජපකෂ ජනාධපතවරයා ආණඩව ගනන ෙකොට දළ ෙදශය නෂපාදනයට සාෙපකෂව ණය පතශතය සයයට 106ය කයා. ෙම 106 කයන ඉලකකම ෙකොෙහන ආවාද දනෙන නැහැ. ඊට පසෙසේ 2009 HSBC බැංකෙවන ණය ගනන ෙකොටත එය 106ට තබණා ල. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම අවරදෙද මහ බැංක වාරතාෙව පළ ව වසතරය මම සභාගත* කරනන කැමැතය.
එහ ඉතාම පැහැදලව වසතර කර තෙබනවා. 2000, 2001 කාලෙය ෙකොට ගහලා ආරථකය ඍණ වණ අවසථාෙව තමය 2002 ද ණය පතශතය සයයට 106ට ගෙය. එතැනද තමය එවකට හටප රජය -රනල වකමසංහ රජය- මල කළමනාකරණ (වගකම) කයලා පනතක ඉදරපත කරලා ඒ හරහා දළ ෙදශය නෂපාදනයට සාෙපකෂව රෙට ණය අනපාතය සයයට 65ට ෙගන ආ යතය කයලා පාරලෙමනතෙව පනතක මඟන නතයක බවට පත කෙළේ. ඒක කරනන ෙයොදා ෙගන තබෙණ ෙම අවරදෙද; 2014. සයයට 65ට ෙගෙනනන තබෙණ ෙම අවරදෙද. මදල හා කම සමපාදන ඇමතවරයා හැටයට ගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතවරයා ෙමොකකද කෙළේ? ෙම පාරලෙමනතෙවද ඒ පනත සංෙශෝධනය කර ෙම සයයට 65 ෙගෙනන එක 2020 දකවා කල ගතතා. ෙමොනවාද ෙමතමනලා දැන ෙම කයන කථා? ෙකොෙහනද කථා කරනෙන? සයයට 65ට ෙගෙනනන ඕනෑ කයලා කවෙව මහනද රාජපකෂ ජනාධපතවරයාෙග රජය ෙනොෙවය. සයයට 65ට ෙගෙනනන කයලා නතයක ත ෙබදද ඒ නතය සංෙශෝධනය කර 2020ට කල ගතෙත නම මහනද රාජපකෂ ජනාධපතවරයාෙග රජයය.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මම හතනෙන නැහැ එස.බ. දසානායක ඇමතතමාෙග පශනවලට ඊට වඩා උතතර දය යතය කයලා. මම කැමැතය ඔය කථා කරන සයයට හතහමාෙර ආරථක වරධනය ෙකොෙහේටද ගෙය කයන එක ෙකටෙයන වගහ කරනන. ඊට කලන මම ෙම කාරණය කයනන ඕනෑ. මට එහා පැතෙත තෙබනෙන මා නෙයෝජනය කරන ෙකෝටෙට ආසනයය. ෙසනසරාදා උෙද 8.00ට ෙම පැතෙත හැෙමෝටම වතර කැපවා. වතර කපලා කවවා, "වතර බටවල හදස අලතවැඩයාවක කරනන තෙබනවා. කරණාකර අපට පැය 36ක ෙදනන. අප නැවතත ඔබට වතර ලබා ෙදනවා." කයලා. සාමාන ෙයන මනසනට ෙගවලවල ෙලොක වතර ටැංක නැහැ. ඒ නසා ඒ අය බාලදවල, ෙබසමවල වතර පරවාෙගන සටයා. සාමාන ෙයන මනසනට පැය 36ක වතර නැතව ඉනන බැහැ. ෙමොකක ෙහෝ හදස ෙහේතවක නසා පැය 12ක, සමහර වට පැය 24ක වතර කපනන පළවන. නමත කරනනම ෙදයක නැත නසා මනසස කවවා, "පැය 36න අපට වතර ෙදනවා ෙන. ඔය repair එක අවසන කරගනන." කයලා. වතර කපලා ෙම වන ෙකොට පැය 72කට කටට ෙවලා. සමහර ෙගවලවල මඩ වතර, මලකඩ වතර බනදව බනදව එනන පටන ගතෙත පැය 60කට පසෙසේය. නෙගෙගොඩ, නාවල පෙදශෙය සමහර තැන, ජමබගසමලල, උඩහමලල, ෙකෝටෙට ඇතළ පෙදශවලට වතර කපලා තබණා. ෙමොකකද ෙම අභරහස කයලා අප ෙසොයා බැලවා. පැය 60ක තසෙසේ ෙමොකකද කෙළේ? ෙමොකකද කැඩණ පයපපය? කසම පයපපයක කැඩලා නැහැ, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන. වගකෙමනය කයනෙන. එෙහම නම ෙමොකකද කෙළේ? රාජ ආරකෂක හා නාගරක සංවරධන අමාත ාංශයට වවමනාවක තෙබනවා ෙම මාසය අනතම වන ෙකොට ෙම දයවනනාෙව රවල ෙබෝටට ෙසේවයක ආරමභ කරනන. සාමාන මනසස ෙබෝටට පදනෙන නැහැ.
අෙප ගම පැතෙත, හකකඩව පැතෙත මනසස මාළ අලලනන ෙබොෙහොම අමාරෙවන ෙබෝටටවල යනවා. නමත ෙජොලයටත ෙබෝටට පදන පරසක ඉනනවා. ඒ අය තමය "Arcade" එකට ගහලලා රපයල 200ට ආපප කනෙන. ඒ අය තමය ලැමෙබෝගනවල යනෙන. ඒ අය තමය වෙනෝදාංශයක හැටයට රවල ෙබෝටට පදනෙන. රවල ෙබෝටට දයවනනා ෙපොලදව පාලම හරහා ෙගන යනන අවශ නසා පාලෙම මටටම ඉහළට ෙගෙනනන අවශ ෙවලා තෙබනවා. පාලෙම මටටම ඉහළට ෙගෙනනන අවශ වන ෙකොට ඒ වතර බටයත ඉහළට ෙගෙනනන අවශ ෙවලා තෙබනවා. ඒ ෙලොක වතර බටය ඉහළට ෙගන යනන තමය, කාලටන පනතෙය සෙඛෝපෙභෝග රවල ෙබෝටටවලට - yachtsවලට - යනන මඟ සලසවනන තමය සමහරනට පැය 60කත, සමහර අයට පැය 72කත ආද වශෙයන වැසකළයටවත යනන බැර වන වධයට ජලය වසනධ කෙළේ. දයවනනාෙව ෙබෝටට පදන එකද අද තෙබන පමඛතාව? ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන ඇමතතමයන, ඔබතමයෙග පැතෙත -ෙමොනරාගල- මනසනට වතර නැහැ වගා කරනන. ගහලලා බලනන. මම ගය පාර කවවා, කනන හතරක වනාශ ෙවලා තාතතා ෙකනකය, දවකය වහ බලා මැෙරනන උතසාහ කෙළේ ෙකොෙහොමද කයලා. ඔබතමයෙග ෙමොනරාගල පැතෙත ඉඳලා අපටත calls එනවා, ගර ඇමතතමයන.
ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය (පාරලෙමනත කටයත අමාත තමය) (மாண மிகு (தி மதி) சுேமதா ஜ. ஐயேசன - பாரா மனற அ வலகள அைமசசர) (The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena - Minister of Parliamentary Affairs) ෙම දවසවල වතර නැහැ තමය. නයඟය නසා වතර නැහැ.
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) මම කයනනම. ෙම දවසවල වතර නැත වන බව ඔබතමයලා
දැනෙගන සටෙය නැදද? අවරද 100ක තසෙසේ ෙමවාෙය දතත
75 76
[ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා]
—————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.
2014 අෙගෝසත 05
ඔබතමය ළඟ නැදද? ගර ඇමතතමයන, පළමවැන වතාවට ෙනොෙවය ෙන නයඟයක ආෙව. ෙම ඉෙඩෝරය පළමවැන වතාවට ෙනොෙවය ෙන ආෙව. කරතරතන වහ බප කථාව මා ෙමතැනද කවවා. ඒ, එක වතාවක නයඟය නසා කඹර වනාශ ෙවලා, ඊළඟ පාර ගංවතර නසා වනාශ ෙවලා ෙනොෙවය ෙන. හතර වතාවක වගාව වනාශ වණා. [බාධා කරමක] මා කයනනම. ගර ඇමතතමයන, එෙහම වෙණ ඔබතමයෙග ආසනෙය ෙවනන පළවන. බඩලකඹර පැතෙත. බඩලකඹර, බතතල මායෙම. මට නම හරයටම මතක නැහැ. ෙදොඹගසවැව කයන ගෙම.
ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) சுேமதா ஜ. ஜயேசன) (The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena) ෙදොඹගහෙවල. ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) ෙදොඹගහෙවල ෙවනන ඇත. ඒ වාෙග නමක. ගර
ඇමතතමයන, එය ඔබතමයෙග ෙමොනරාගල පැතෙත ගමක ෙන. ඔබතමය මට වඩා ෙහොඳන ඒ නම දැනගනන ඕනෑ. මම ෙකෝටෙට ෙන.
ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) சுேமதா ஜ. ஜயேசன) (The Hon. (Mrs.) Sumedha G. Jayasena) සයඹලාණඩවය ෙමොනරාගලය අතෙරය තෙබනෙන.
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) ෙමොනරාගල ආසනෙය. බතතල, බඩලකඹර- [බාධා කරමක]
කමක නැහැ. ෙදොඹගසවැව ෙවනන පළවන; ෙදොඹගසලනද ෙවනනත පළවන. ෙදොඹ ගහ ආශත නමක. මම ඒ නෙවසවල ෙනොමමර පවා ෙදනනම. මම කථාව අවසාන වණාම ඒ කවරනද කයලා කයනනම. ඒ මළ ගමටම වතර නැහැ. [බාධා කරමක] ෙවනත ෙමොකවත සදධයක ෙනොෙවය. ඒ අය කාලයක තසෙසේ වතර ෙපොමපයක ඉලලනවා. ඒ අය කයනවා අඩ 1,000ක, 1,500ක බටයක දාලා ග ෙඟන වතර ෙගෙනනන ඕනෑ කයලා. කයනන ඉනන හැෙමෝටම කයලා තෙබනවා. ඒත වතර හමබ ෙවනෙන නැහැ. ඔකෙකොම කඹර වනාශ ෙවනවා. කඹර ටක මැෙරනවා. වාරමාරග අධ කෂ ජනරාලතමයට මම ෙපෞදගලකව කථා කර කවවා. එතමය call කර තෙබනවා. ෙමොකකද කයා තෙබනෙන? ''අපට කරනන ෙදයක නැහැ. ෙමක සළ වාරමාරග. අප කරනෙන මහ වාරමාරග වතරය'' කයලා එතමය කයා තෙබනවා. ඒ මනෂ යාට පශනයක නැහැ. ආණඩෙව ඇමතවර 100කද 150කද සටනවා. ඒ ෙගොලෙලෝ ඒ ෙගොලලනෙග කාරයය එක එකෙකනාට ෙබදා ෙගන තෙබනවා. සමහර ෙවලාවට එක ෙද කරනන ඇමතවර ෙදතන ෙදෙනක සටනවා. ආයතන හතරක පහක තෙබනවා. ෙමොනරාගල සටන ෙගොව මහතමයා දනෙන නැහැ, කාටද ෙම ගැන දැනම ෙදනන ඕනෑ කයා. වතර පළබඳව කටයත කරනෙන වාරමාරග අමාත ාංශය තළන. වාරමාරග ගැන කථා කළාම සළද මහද කයන එක ෙනොෙවය, ෙම උදවයට වසඳමක ලබා ෙදනන ඒ ෙගොලෙලෝ දැන ගනන ඕනෑ. නමත වසඳමක ලැෙබනෙන නැහැ. ගර සරත අමණගම ඇමතතමා ෙම පළබඳව ෙහොඳටම දනනවා කයා මා වශවාස කරනවා. අපට තවම ඒ වාරතාව ලැබ නැහැ.
World Food Programmeඑකය රජයය එකත ෙවලා දසතක 10ක 12ක සමකෂණයක කර තෙබනවා. ඒ සමකෂණෙය වාරතාව අනව තමය දැන කයා කරනන යනෙන. මා වැරද නම ඔබතමා මා නවැරද කරනන. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, පස ගය මාස කහපෙය සාමාන ෙගොව මහතවරනට, ෙගොව
පවලවලට දපපතකමට වඩා ඉහළ යනන අවම ආදායමවත ලබා ගනන හැක ෙවලා නැහැ. දසතක 10කට වතර අවම ආදායමවත ලැෙබනෙන නැහැ. ඒක තමය ආණඩව ෙලෝක ආහාර වැඩසටහනත සමඟ කර තෙබන සමකෂණෙයන ෙහළ ෙවලා තෙබනෙන. නමත ෙම පාරලෙමනතෙව ගර මදල ඇමතවරයා -ජනාධපතතමා- 2012 ෙනොවැමබර මාසෙය 2013 අය වැය ඉදරපත කරන ෙවලාෙව ෙමොකකද කවෙව? ඊට කලනත නයඟයක ආවා, ගර සෙමධා ජ. ජයෙසේන ඇමතතමයන. ඊට කලන ආ නයඟයට අදාළව කවවා, ''අප ෙම වධයට ෙගොවනට, කෘෂකරමයට හාන ෙවනන ඉඩ ෙදනෙන නැහැ. අප හැම කෙලෝ 50 ෙපොෙහොර බෑගයකටම රපයල 150ක රකෂණයක ගහනවා'' කයා. ඔබතමය ෙහොඳටම දනනවා, හැම කෙලෝ 50 ෙපොෙහොර බෑගයකටම රපයල 150ක රකෂණයක ගහන බව. ඇය, එෙහම රකෂණයක ගහනෙන? ඒ රකෂණය ගහනෙන ෙම වාෙග සවභාව ධරමෙයන වණය කයන හානය වළකවා ගනන. දැන රකෂණෙයන මදල ෙදනවාද? කාටද දලා තෙබනෙන? කාටවත දලා නැහැ. කසම ෙකෙනකට දලා නැහැ. කැබනට මණඩලෙයන තරණයක ෙගන තෙබනවා, ඒ උදවය දවස 8ක ෙහෝ 12ක වැඩ කළාම ඒ වැඩ කරනවාට පඩයක හැටයට යමකස පමාණයක ෙදනනම කයා. ඒකටද ර.150ක රකෂණය ගනෙන? ෙමොන ලජජාවකද ෙමක?
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඌව පළාත සභා මැතවරණය නසා ෙමොනරාගලට මහන මැෂන, උදළ තල ෙබදවත ඒ වැඩය හර යනෙන නැහැ. ඔබතමයලා ෙමක දැන ෙගන තබණා. ෙම පශනය ෙදවයන වහනෙසේට කයනන එපා; සවභාව ධරමයට කයනන එපා. ෙමක ඔබතමයලාෙග වැරැදද. ඔබතමනලාෙග ඔබතමයනලාෙග ෙම රජෙය වැරැදද. ඇය, මම එෙහම කයනෙන? මම එෙහම කයනෙන? ෙමය ජල කළමනාකරණය සමබනධ පශනයක. වතර නැත වණාම වැෙව වාන අරනවා. අෙපේල මාසෙය වාන අරනවා. අෙපේල මාසෙය වැෙව වතර රැක ගනන බැහැ. වැව හාරනෙන නැහැ. වැව ෙරොන මඩවලන පරලා. වතර ටක මහදට අරනවා. වතර ටක මහදට ඇරලා ඊට පසෙසේ ෙම මනසනට වගා කරනන වතර නැහැ කයනවා. සවභාව ධරමයට ෙබොර කරනන එපා. ෙම රජෙය අකාරයකෂමතාව, ෙම රජෙය දෂණය, ෙම රජෙය වැඩ බැරකම තළ තමය ෙම මනසනට වතර නැතෙත. ජලය නැතෙත ජල කළමනාකරණය කර ගනන බැර නසය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන. [බාධා කරම] ඔබතමයලා ඔබතමයලාෙග ෙවලාෙව උතතර ෙදනන. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද හරන පනානද මනතවරයා පාරලෙමනත මනත ධරෙයන අස ෙවලා ෙමොනරාගලට, බදලලට ගහන ඌව පළාෙත ජනතාව ෙවනෙවන සටන කරනන ගතත තරණය හර කයා කයනනය මා ෙම සයල ෙද ඔබතමයට කවෙව. ෙබොෙහොම සතතය.
[අ.භා. 3.35]
ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (ජාත නතර මල සහෙයෝගතා අමාත සහ මදල හා කමසමපාදන නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம - சரவேதச நிதிய கூட ைணப அைமசச ம நிதி, திடடமிடல பிரதி அைமசச ம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama - Minister of International Monetary Co-operation and Deputy Minister of Finance and Planning) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මා හතවත හරෂ ද සලවා
මනතතමාෙග කථාවට පස කථා කරනන අවසථාව ලැබම ගැන මම ෙබොෙහොම සනෙතෝෂ ෙවනවා. පළමෙවනම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව පළබඳව වචන සවලපයක කථා කර එතමා නඟප පශනවලටත පළතර ෙදනන මා බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. දැන අප සයල ෙදනාම සතට ෙවනන ඕනෑ කාරණයක තෙබනවා. ෙම පාරලෙමනතෙව මල වගකම
77 78
කයාතමක කරම සඳහා වවධ ෙලඛන ඉදරපත වනවා. සමපදායක වශෙයන අය වැය ෙලඛන ෙයන තමය, රෙට ආරථක වරධනය ගැන, මල මය තතතවය ගැන රටට සහ ෙම ගර සභාවට දැනම ෙදනෙන. මාස හයකට පසෙසේ දැන ෙහොඳ වරධනයක තෙබනවා. එක වරක අය වැය ෙලඛනෙයන දැනම ෙදනවා. නමත අය වැය ෙලඛනයට ඉසෙසලලා රෙට ආරථකය ගැන - අෙප සාකචඡා ගැන, අෙප වෙවචන ගැන - අප වාරතාවක ඉදරපත කරනවා. ඕනෑම කෙෂේතයක පළබඳව වඩාත දැනවතව අපට ෙම සභාෙවද වාද වවාද කරනන පළවන තතතවයක ඒ තළන ඇත වනවා.
මා කයනන ඕනෑ, ඇතත වශෙයනම සාකචඡා පැවැතවම පජාතනතවාද කමෙය ඉතා ෙහොඳ ලකණක බව. හරෂ ද සලවා මනතතමා ෙහොඳට දනනවා, "අමාත ා ෙසන" කයන අරථ ශාසතඥයා ගැන. එතමා සංසනදනය කර බැලවා, පජාතනතවාද සමාජවල සහ පජාතනතවාද ෙනොවන සමාජවල දපපත මනසනෙග, ගමබද මනසනෙග, ඈත දනවවල සටන මනසනෙග පශනවලට වසඳම ෙසොයනෙන ෙකොෙහොමද කයන එක ගැන. පජාතනතවාද රටවල ඉතාම ෙහොඳ ලකෂණයක තමය, ඒ රෙට තෙබන වවධ පාලන කම -පළාත පාලන කමය, ෙදශපාලන පකෂ කමය- තළන, ඒ වාෙගම වරදධ පකෂය සහ රජය තළන රෙට හැම තැනම පශන ඇත වම. සළ පශන වනන පළවන, මධ ම ගණෙය පශන වනන පළවන, ෙලොක පශන වනන පළවන, ෙමවා ඔකෙකොම ඉකමනට ඉදරපත වනවා, වසඳම ෙසොයනන. වරදධ පකෂය හැම ෙවලාෙවම ඒ කරණ ඉදරපත කරනවා. ඒක ෙහොඳය. ෙමොකද, වවධ කමවලන එන පවෘතත -අෙප පකෂය තළන එන පවෘතත, වරදධ පකෂය තළන එන පවෘතත, මාධ තළන එන පවෘතත- තළන රජයක හැටයට අපව නතරම අවදෙයන තබනවා. ඒ වධයට රජයක නතරම අවදෙයන තබා ගනන ඕනෑ. එතෙකොට තමය, පතකරම ෙයොදා වඩා ෙහොඳ තතතවයකට අපට යනන පළවන වනෙන. ෙබොෙහෝ වට ආඥාදායක තතතව තළ ඒ වාෙග පවත උලපත නැහැ. එතෙකොට රජයට කයා කරනන තතතවයක ඇත වනෙන නැහැ. නමත අෙප රෙට පරණ පජාතනතවාදය කයාතමක වන නසා තමය, වරදධ පකෂයට අද ඒ දකගැනවල, අඩ පාඩ ඉදරපත කරනන පළවන ෙවලා තෙබනෙන. එතෙකොට ඒවාට ෙයොදන පතකයා ෙමොනවාද කයා අපටත ෙපනවනන පළවන.
අප වශවාස කරනවා, අෙප රට දැන ආපසසට ෙනොයන, ඉදරයටම ගමන කරන සංවරධන මාවතට පවසලාය කයන එක. ඒ සමබනධෙයන අෙප අය වැය ෙලඛනෙය තෙබනවා; මාධ කාලන සැලැසෙම තෙබනවා. ඒ වාෙගම කවරත පළගනනා ජාත නතර ආයතන ඒ ෙගොලලනෙග පරෙයෂණ තළන, ඒ ෙගොලලනෙග වාරතා තළන අෙප රට යන ෙම ගමන ගැන සංඥාවක දලා තෙබනවා. ෙම ළඟද, පස ගය මාසය තළ ජාත නතර මල අරමදෙල කණඩායමක ආවා. ඒ ෙගොලලනෙග ඒ ව වසථාව යටෙත ආරථකය ගැන වභාගයක කරලා, ඒ ෙගොලලනෙග මණඩලයට - Board එකට- දනවනවා, ෙම රෙට තතතවය ගැන. අෙප රෙට වතරක ෙනොෙවය, චනෙය වනන පළවන, ඉනදයාෙව වනන පළවන, ඇෙමරකාව වනන පළවන. අප දනනවා, ඇෙමරකාෙව ආරථක කයාවලය ගැන IMF එක දැඩ ෙලස වෙවචනය කර තෙබන බව. ඒ ෙගොලෙලෝ වභාගයක කරලා වාරතා ඉදරපත කරනවා. ඒ වාරතාෙව ඉතා පැහැදලව කයා තෙබනවා, අෙප රජය ෙම ආරථක කයාවලය තළන ෙබොෙහෝ ඉදරයට ගහන තෙබනවාය කයන එක. ෙම වධයට ගෙයොත අෙප ඉලකකවලට යනන පළවන. හැම ෙවලාෙවම ෙනොෙයක වධෙය අවදානම තතතව තෙබනන පළවන. ඒ ෙගොලෙලෝ ෙපනවා තෙබනවා, ජාත නතර ෙදෝලනය තළන අපට අරබදයක එනන පළවනය කයලා.
ඒ වතරක ෙනොෙවය. අෙප ඒ ගර මනතතමාත දැන ෙපනවප කාරණයක තමය, රටක හැටයට අප ෙගෝලය ෙදශගණක ෙවනස
වම ගැනත ඉසසරට වඩා අවෙබෝධ කර ගනන ඕනෑය කයය එක; ඒ සමබනධෙයන කයා මාරගවලට යනන ඕනෑය කයන එක.
අෙප ගර සරයපෙපරම මනතතමාත දනනවා, ඉසසර අප ඒවා ෙලොක ෙදවල වධයට සලකනෙන නැත බව. නයම ෙවලාවට වහනවා; නයම ෙවලාවට ගංගා, ඇළ ෙදොළ පෙරනවා. ඒ වාෙගම අෙප වාර කරමානතයත ශකතමත. ඒ වාෙග ෙහොඳ සංකලපයක අනවය ගෙය. නමත දැන එක එක පශන ඇත ෙවනවා. එෙහම ෙවනෙන අපට වතරක ෙනොෙවය. අපට ෙම ළඟද ආරංච වණා, global warming වැඩ වම තළ මාලදවයෙන වතර උණ ෙවනවා කයලා. මහෙද වතර උණ ෙවනවා. එතෙකොට ඒ ෙගොලලනෙග මලක කරමානතය වන ධවර කරමානතයට වශාල තරජනයක වනවා. ඒෙකන ඒ ෙගොලලනට බලාෙපොෙරොතත වන ආදායම ගනන බැර ෙවලා තෙබනවා. ඉතන ආරථකයක කයනෙන ෙම වධයට හැම ෙවලාෙවම ෙවනස ෙවමන, චලනය ෙවමන පවතන ෙදයක. ඒක කළමනාකරණය කරනන අප වවධ තරණ ගනන ඕනෑ. ජාත නතර දැනම අනව ෙවනන පළවන; ෙදශය දැනම අනව ෙවනන පළවන; අෙප ෙදශපාලන බලපෑම අනව ෙවනන පළවන; අප වවධ තනද ගනනවා. ෙම වාරතා තළන අප බලනෙන ඒවා නවැරද ඉසවවකට යනවා ද, නැදද කයන එක ගැනය. හඟක ෙදවල නවැරද ඉසවවකට ගය බව අපට ෙපෙනනවා.
බලනන, 2013 ගතතාම -ෙම වාරතා ඉදරපත කරන කාරතෙව- ලංකාෙව ආරථක වරධනය තබෙණ සයයට 6.1ක මටටමක. ෙමොකද, වාරෂකව වරධන ෙවගයක ගැන කථා කරනවා වාෙගම කාරතවක තළ ෙකොෙහොමද ෙම වරධනය සදධ වෙණ කයලාත අපට වභාග කරලා ෙපනවනන පළවන. එතෙකොට 2003 සයයට 6.1කව පැවැත ආරථක වරධනය 2014 -ෙම වරෂෙය- පළමවැන කාරතව අවසන වන ෙකොට සයයට 7.6ක දකවා වරධනය ෙවලා තෙබනවා. ඉතන ෙමක ෙහොඳ සාරථක පවණතාවක. ඒ වාෙගම ෙකොය ෙකොය අංශවලද ෙම වරධනය තෙබනෙන, ෙකොය ඒවාෙය ද ප සබෑම තෙබනෙන කයලා අපට අවෙබෝධ කර ගනන පළවන. දැන අපට පැහැදලව ෙපෙනනවා, කරමානත කෙෂේතෙය අප ෙහොඳ දයණවක ලබා තෙබන බව. පස ගය අවරදෙද -2013ද- සයයට 10.7ක තබණ වරධනය 2014 වරෂෙයද සයයට 12.6ක වරධනයක දකවා වැඩ ෙවලා තෙබන බව ෙපෙනනන තෙබනවා. ඉතන ෙමක අපට ඉතා ෙහොඳ පවෘතතයක; ෙහොඳ කථාවක.
ෙම පළමවැන කාරතව තළ ෙසේවා අංශය තළත සැලකය යත වරධනයක අපට ෙපෙනනන තෙබනවා. කලන පැවැත සයයට 3.4ක වරධනයට සාෙපකෂතව 2014 පළම කාරතව තළ අප ඉහළට ගහලලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම ෙම සංඛ ා ෙලඛන තළ අපට අඩ පාඩත ෙපෙනනවා. ෙමතමා ෙපනනප වධයට අප කෘෂකාරමක අංශෙයන ආපසසට ගහලලා තෙබනවා. කෘෂකාරමක අංශෙය මට ඉසෙසලලා වරෂවල තබණ ඒ වරධන ෙවගය ෙපෙනනන තබෙණ නැහැ. ෙමොකද, අෙප කෘෂකාරමක අංශය අදත හඟක දරට ෙදශගණක තතතවය මත තමය රඳා පවතනෙන. අප ෙහොඳට දනනවා, ගමබද පෙදශවල අහස වතෙරනත, වාර වතෙරනත කඹර කරන බව. ඉතහාසෙයත එෙහමය. නයම කලට වහනවා නම ඉකමනට කඹරවල අසවැනන කපලා ඉවර කරලා - මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඔබතමයත ෙහොඳට දනනවා එවැන පෙදශයක නෙයෝජනය කරන නසා - ඒ පළමවැන වැසෙසන තමය, කඹර නැවත අසවැදදෙම කටයත පටන ගනෙන. එතෙකොට ඒ වැසස මත තමය ඒ නෂපාදනය හඟක දරට රඳා පවතනෙන. නමත, ඒ අවදානම අඩ කර ගනන අහස දෙයන කරන කඹර පමාණයට වඩා වාර කරමානතය තළන දය ලබා ෙගන - දයවර ලබා ෙගන - කෘෂකරමයට යනන තමය සංහල රජ කාලෙය ඉඳන හැම දාම අෙප අරමණ වෙණ. පරාකමබාහ රජජරවනෙග කාලෙය, මහෙසන රජජරවනෙග කාලෙය ඉඳනම අප බැලෙව අහස දෙයන කඹර අසවදදනවාට වඩා පළවන තරම ඒ අවදානම නැත කර ෙගන, වාර කරමානතය තළන කෘෂකරමය දයණ කරනනය.
79 80
[ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
තමනනානෙසේලා බලනන, වාර කරමානතය සඳහා ෙම අවරදෙද අප ෙකොය තරම මදලක වැය කර තෙබනවාද කයලා. අෙප පමඛතවය යටෙත වාර කරමානතයට - තෙබන වැව නඩතත කරනන, අලත ව ාපෘත ආරමභ කරනන, ඒවායන උපරම පෙයෝජනය ගනන - වශාල මදලක වැය කර තෙබනවා. අද මම පතතෙර දැකකා, උමා ඔය උමග හඟක දරට හදා අවසානය කයා. උමා ඔය ව ාපෘතය තෙබනවා; දැදර ඔය ව ාපෘතය තෙබනවා; ෙවනත පළාතවල තෙබන මධ ගණෙය වැව අමණ සකස කරනන රජය කටයත කරනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, හමබනෙතොට දසතකකෙය චනදකා වැව, අඟනෙකොළ පැලැසස, ඇඹලපටය පෙදශය බලනන ගය සමානෙය ගර ජනාධපතතමාත එකක මමත ගයා. ඒ පළාතවල කඹරවලට වතර තෙබනවා. ෙමොකද ඒ පළාතවලට වතර එනෙන සමනළ වැෙවන. ඒ පැතෙතන ඇවලලා බදගරයටම වතර එනවා. එෙහම නැතනම චනදකා වැෙවන සහ උඩ වලෙවන ඒ පළාෙත ඇළෙදොළවලට වතර එනවා. ඒ වධයට අප වාර කරමානතයට පමඛතවයක දලා තෙබනවා. වාර කරමානතය තමය අෙප කෘෂකරම කෙෂේතෙය පමඛතවය හැටයට සලකනෙන. නමත අෙප ව නෂපාදනෙය සැලකය යත පමාණයක හැෙදනෙන අහස දෙයන. අහස දෙයන සයයට සයයක කෘෂකරමයට යනනට අපට බැර ෙවලා තෙබනවා. අහස දෙයන නෂපාදනය වන ව පමාණය ෙදශගණය අනව උස පහත ෙවනවා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ගය අවරදෙද අමපාෙර දසතකකෙය ෙකොචචර ෙහොඳ අසවැනනක ලැබණාද කයා ඔබතමය දනනවා. අට-ෙකොට ගබඩා පර ගයා. අපට ඇතත වශෙයනම ඒ අසවැනන තයා ගනන තැනක නැත වණා. අනතමට ෙම අසවැනන ෙගොඩ ගසා ගනන බැරව ෙකොටසක පට රටට වකණනනටත අපට සදධ වණා. ඊට පසෙසේ නයඟයක ආවා. දැන ෙම අවරදෙද ව ෙගොවතැන පැතෙතන අපට යම යම පශන, දෂකරතාවන තෙබනවා. අප "නැහැ" කයනෙන නැහැ. නමත අෙප රෙට ෙදශගණක තතතවෙය ෙහොඳක තෙයනවා. "හැමදා නයං එක දා වැහ වළාෙව කයා" අෙප සංසකෘතෙය කයනවා. [බාධා කරමක]
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) අෙපේල මාසෙය- [බාධා කරමක] ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama) නැහැ.නැහැ. ඉනන ෙකෝ. තව මාසයක ඇතළත වශාල
වැසසක ඇවලලා අපට ඒ පශනය වසඳා ගනන පළවන ෙවනවා.
ගර හරෂ ද සලවා මනතතමන, මා ඔබතමාට එකක කයන න ඕනෑ. හඟ ෙදෙනක දනෙන නැත ෙදයක. ජනාධපතතමා එදා ඒක පැහැදල කළා. දැන අප ෙයෝධ ව ාපාරයක ආරමභ කරනන පටන ගනනවා. කළගඟ අප දකණට හරවනන හදනවා. වාරමාරග නැත තැනවලට ජලය ෙගන යනන. කළගඟ කයනෙන perennial river එකක. රතනපෙර පැතෙතන ඇවත ෙකළනම කළතරන යන ඒ මහා ගංගාව එක පැතතකන කළතර දසතකකෙය ගංවතර ඇත කරනවා. අෙනක පැතෙතන බලන වට දකණ පළාතවලට වතර අවශ ය. දැන ඒ ගැන ජපානය, චනය සමඟ දැන අප සාකචඡා කර ෙගන යනවා. කළ ගඟ දකණට හරවන ව ාපාරය දැවැනත ව ාපාරයක. ගර මනතතමන, සමනළ වැෙව වතර බදගරය දකවා ෙකොටසක එනවා. සමනළ වැෙව වතර ෙකළනම ඇවත ෙලොක tunnel එකකන බදගරයට එනවා. අද වණත බදගරයට ගෙයොත බලනන පළවන. එනෙන සමනළ වැෙව වතර. තමනනානෙසේලාෙග රජය කාලෙය ෙවලලක කඩා ෙගන හදප සමනළ වැව අදත leak ෙවනවා. [බාධා කරමක] ගර හරෂ ද
සලවා මනතතමා ගහන බලනන. ඔය ෙහොඳ උකස ඇෙහන එවාත ගහන බලනන.
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) Leak වෙණ නැහැ. ඒක කඩා ෙගන ගයා.
ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama) කඩා ෙගන ග ෙය නැහැ. ඒක leak ෙවනවා. [බාධා කරමක]
leak ෙවනවා කයනෙන ෙමොකක ද? [බාධා කරමක] ඒක ෙනොෙවය. This is a fault of the design. මනතතමන, ඔබතමා එෙහම කයනෙන ෙකොෙහොමද? වාරමාරග ඇමතතමා හැටයට මා ගහන ඒකට වසඳම ෙසොයනන බැලවා. [බාධා කරමක]
ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) කඩා ෙගන ගයා.
ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama) කඩා ෙගන ගයා කයනෙන ෙමෙහමය. ඒ dam තෙයනවා
ෙන. Dam එක යටන කෑළ කැඩ කැඩ යනවා. Leak එකට ඉඩ දනෙනොත, වහාම ඒක වසඳෙව නැතනම ඒ leak එක දවසන දවස වැඩ ෙවනවා, because the pressure falls on the dam. ඒ, තමනනානෙසේලාෙග රජය කාලෙය සම නළ වැවට කරප වැෙඩ. ඒවා ගැන මම වසතර කයනන යනෙන නැහැ. ඔය තකෂණ උකස ඇස, ඔය වචාරාකෂය කරණාකර ඒවාටත ෙයොදා ගනන. [බාධා කරමක] ඔබතමා කරණාකර සමනළ වැවට මනත කණඩායමක ෙගන යනන. ඔකෙකොම පහසකම ෙදනනම. නදහෙසේ ගහන එනන පළවන බවත අප guarantee කරනනම.
ඔය වාෙග ෙදවල තෙබනවා. අපට වාද වවාද කරනනට පළවන. නමත වාරමාරග කමය දයණ කරනන ඕනෑ බව අප කවරත පළගනන ඕනෑ. වාරමාරග කෙෂේතය අප වැඩ දයණ කරනෙන නැතනම අනාගතෙයද හැම දාම ඒ ෙදශගණක පශනවලට මහණ පානනට සදධ ෙවනවා. බලනනෙකො අපට එක කාලයකට ගං වතර. ඊට පසෙසේ දැන ෙම නයඟය. ඒ පශනවල ට අප පළතර ෙහොයනන ඕනෑ. ඇතත වශෙයන ෙවන රටවල දහා බැලවාම ෙපෙනනවා, අෙප රටට වඩා ඒ රටවල පශන තෙබන බව. ඉනදයාව දහා බැලවාම ෙපෙනනවා, අෙප රට හඟක ෙහොඳය කයලා. ඒෙගොලලන අපට වඩා ෙලොක පශනවලට මහණ ෙදනවා. පස ගය ඡනදෙය ද පවා ඒෙගොලලනට ෙගොඩක පශනවලට මහණ ෙදනන වණා. නයඟය නසා ලන, අල වැන ෙදවල ඒෙගොලලනට නෂපාදනය කරනන බැර ෙවලා, ඒක ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ පශනයක බවට පත වණා.
අෙප රෙට ෙහොඳ සබ ලකණ තෙබනවා. බලනන, අෙප කරමානත අංශය දහා. කරමානත අංශෙය ෙහොඳ වරධනයක අපට ෙපෙනනන තෙබනවා. මම ෙබොෙහොම සනෙතෝෂ වනවා, අෙප රව කරණානායක මැතතමා ෙම අවසථාෙව ෙම ගර සභාවට පැමණම ගැන. එතමා අෙප ඇඟලම කරමානතය ගැන ෙහොඳටම දනනවා. එතමා ඇඟලම කරමානතය පළබඳ වසතර ඔකෙකොම දනනවා. ෙම සැෙර අප ඇඟලම කරමානතෙය ෙහොඳ වරධනයක ෙපනවලා තෙබනවා. මම ෙහොඳ ආරංචයක කයනනම, ගර රව කරණානායක මනතතමා. චනෙය ජනාධපතතමා සැපතැමබර මාසෙය අෙප රටට එනවා. අප එතමාත එකක දැන සාකචඡා කර
81 82
තෙබනවා නදහස ෙවෙළඳ ගවසමක - Free Trade Agreement එකක- ගහනන. අපට කයනන පළවන, එයන ෙම රෙට ඇඟලම කරමානතෙය සවෙශේෂ ෙවනසක ඇත වන බව. ෙමොකද, චනය මළ ෙවෙළඳ ෙපොළම අපට හරවනන ලෑසතය. ඒ FTA එක ගැහවාම ඇඟලම කරමානතෙය ෙලොක ෙවනසක සදධ වනවා. ඒත එකකම ජපානෙය අගමැතතමා වන ශනෙෂෝ අෙබ මැතතමා ළඟදම අෙප රටට එනවා. අප ඒෙගොලලන එකකත දැන ගවසමක ගහනන ලෑසත ෙවනවා. ෙමවා ෙහොඳ පැතතට හැෙරන පවණතා.
හරෂ ද සලවා මනතතමන, මටත වඩා ෙහොඳට ඔබතමා IT sector එක ගැන දනනවා. අප පළවන තරම IT sector එකට පමඛතවය ෙදනන කටයත කරනවා. දැනටම අප කයලා තෙබනවා, අෙප target එක ෙමක One Billion-Dollar Industry එකක කරමය කයලා. අෙප රෙට ඉතාම දකෂ අය ඉනනවා. මම පදම වණා, ෙකොළඹ නගරයට ගයාම. ඔබතමාත ඒ කාරණයට එකඟ ෙවය. අද ෙකොළඹ නගරය ෙකොචචර ලසසන ද බලනන. "Orient City Apartments" කයලා ෙගොඩනැඟලලක තෙබනවා. "Millennium Information Technologies Limited" කයලා ෙගොඩනැඟලලක අෙප රෙට හදලා තෙබනවා. "Virtusa (Pvt.) Limited" කයලා ෙගොඩනැඟලලක හදලා තෙබනවා. ෙමවා ඉදරයට එනවා. මටත ඒ ගැන හර ආඩමබරය. නව තාකෂණය තළන ෙගොඩනැඟල අද හැෙදනවා. ඒවා රජෙය ෙගොඩනැඟල ෙනොෙවය. Orient City Apartments එක, Virtusa (Pvt.) Limited එක තමනෙග කැපවම තළනය දයණ වෙණ. Millennium Information Technologies Limited ගැන මම කයනන කැමැතය. මම එක සැරයක අෙප Stock Exchange එෙක අයත එකක එහ ගයා. London Stock Exchange එෙක සමපරණ තාකෂණක වැඩ කටයත හදලා තෙබනෙන අෙප Millennium Information Technologies Limited එෙකන, ගර මනතතමා. හරයටම එය ආරමභ කරන ෙවලාවට ෙපොඩ slab එකක දානන තෙබනවා. එතෙකොට ඔකෙකොම bells ටක වැදලා, Stock Exchange එෙක වැඩ පටන ගනනවා.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඇමතතමාට නයමත කාලය අවසානය. ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama) මම තව වනාඩයය ඉලලනෙන.
ෙම වධයට අප ෙලොක ෙවනසක කරනන යනවා. ඒ හැම කෙෂේතයකටම අප දැන targets දලා තෙබනවා. IT Sector එකට, Tea Sector එකට අප ෙහොඳට සලකලා තෙබනවා. ඔබතමා ෙහොඳට දනනවා, අවරද කපයකට ඉසෙසලලා ෙත කරමානතෙයන අෙප රටට ලැබෙණ ඇෙමරකාන ෙඩොලර මලයන 800ක බව. දැන ෙත කරමානතෙයන ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.4ක අෙප රටට එනවා. ෙම කරමානත අප දයණ කරනන ඕනෑ. Gem and Jewellery, IT, Science and Technology වැන කෙෂේත අප ඉදරයට දානන ඕනෑ. අප හතනවා, කෙෂේත අටකන නැතනම දහයකන අපට ෙලසෙයනම අනාගතෙයද One Billion-Dollar industriesවලට යනන පළවන කයලා. ෙමක එක ෙකොටසක.
මට නයමත කාලය අවසානය. ෙහොඳ පශසත තනදවක තමය, මාස හයකට වතාවක රෙට ආරථක තතතවය ඉදරපත කරම. ඒකට තමනනානෙසේලාෙගත සහෙයෝගය ලබා ෙදනන. මම මලන කවවා වාෙග පජාතනතවාදෙය ෙහොඳ ලකෂණයක තමය ෙකොෙහේ
ෙහෝ පශනයක තෙබනවා නම අෙප පකෂය තළන ෙහෝ වරදධ පකෂය තළන ෙහෝ පළාත පාලන කම තළන ෙහෝ ෙම පාරලෙමනතව තළන ෙහෝ ඒ කාරණය ඉසමත කරම. ෙමනන ෙමෙහම අඩ පාඩවක තෙබනවාය කයලා flag කරනවා. ඒකට අප තරහ ෙවනෙන නැහැ. ඒකට අප වසඳම ෙහොයනන ඕනෑ. අනන ඒකය අෙප සැලැසම. එෙසේ කයමන ම ෙග වචන සවලපය අවසන කරනවා.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය, ගර ඇමතතමන.
ඊළඟට ගර රව කරණානායක මනතතමා. [අ.භා. 3.54] ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) සතතය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන. අෙප සරත
අමණගම ඇමතතමා කථා කළාට පසව අද රෙට තෙබන ආරථක තතතවය ගැන වචන සවලපයක කථා කරමට මම ෙම අවසථාව පාවචච කරනවා. සරත අමණගම ඇමතතමා තමාෙග දැනවතකම පාවචච කරෙගන, ආණඩෙව තෙබන බැරෑරමකම තමාෙග දැනවතකම තළන මඟ හරවලා, ආණඩෙව වාසයට කථා කරම තමය මට ෙපෙනනන තබෙණ. එතමා ෙම ගර සභාෙවන යනන ඉසෙසලලා මම එක කාරණයක කයනවා. BPO companiesවලට එකසත ජාතක පකෂ කාලෙය අප පළවන තරම පවණතාව දලා -
ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama) රටට ෙහොඳය ෙන.
ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) අප එදා යදධයක තෙයදදත වැඳලා පදලා HSBC වාෙග
බැංක අෙප රටට ෙගනාවා. ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) சரத அ கம) (The Hon. (Dr.) Sarath Amunugama) ගර මනතතමන, රටට ෙහොඳය ෙන?
ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ෙකොය පකෂය ආණඩ කළත, රෙට ආරථකය කයනෙන
ජාතක ආරථකය. ඒක නල පාටත නැහැ; ෙකොළ පාටත නැහැ; රත පාටත නැහැ. අප ඒ වධයට තමය වැඩ කරනන අවශ වනෙන. ෙම Fiscal Management (Responsibility) Act එක ෙගනාප එක වණත, රෙට නරෙදශපාලනකරණයක ඇත කරමට එදා අප කළ දරදරශ කයාවක වශෙයන හඳනවනන පළවන. රෙට ආරථකයත එකක ෙසලලම කරනන එපාය කයන එකට තමය අප ඒක ෙගනැලලා තෙබනෙන. දැන ඒ සඳහා ෙනොෙයක තරක වතරක ඉදරපත කර තෙබනවා. ආණඩ පකෂෙයන ෙපනවනවා, රෙට ආරථකය ෙකොතරම ෙහොඳද කයලා. වපකෂෙයන ෙපනවනන හදනවා, රෙට ආරථකය ෙකොතරම නරකද කයලා. මට ෙමතැනද ෙපනවනන අවශ වනෙන ඒක ෙනොෙවය. අද අනතමට ජනතාවට සැබෑ තතතවය මනනන පළවන වනෙන, ඒ
83 84
[ගර (ආචාරය) සරත අමණගම මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
ජනතාව ජවත වන රටාව තළනය. සාමාන ජනතාව එදා ෙවල කනන අමාරෙවන දඟලනවා නම, ඒක පදගල ආදායම ඇෙමරකාන ෙඩොලර 4,000ය, 5,000ය, 10,000ය කයලා ෙකොතරම කවවත වැඩක නැහැ. අද තෙබන තතතවය අනව ජනතාවට තන ෙවලක කන එක පදමයක බවට පත ෙවලා තෙබනවා. පළමෙවන ෙවල අමාරෙවන කාලා, ෙදෙවන ෙවල දත මට කලා, තනෙවන ෙවලට ෙගදරද ගට කන ෙකොට තමය මතක ෙවනෙන ෙම කථා කරන ආශචරයවත රට ෙලෝකෙය ෙකොෙහේද තෙබනෙන කයලා. අනන ඒ නසා සැබෑ ෙලස ඇස ඇරලා, කන ෙයොමා අප කයනෙන ෙමොනවාද කයන එක අහෙගන ඉඳම තමය ෙමතැනද වටනෙන කයලා මම හතනවා.
ෙම අවසථාෙවද සරත අමණගම ඇමතතමා කවව ෙදවලවල සාරාංශය ගතෙතොත එහ යම පගතයක තෙබනවා. නැහැ, ෙනොෙවය. නමත ඒ ෙදවල කයන ගමන ඒ සඳහා වැය ෙවලා තෙබන වයදම, පමඛතවය අනව හරයාකාරව කරලා තෙබනවාද කයන එක ගැන බලනන කයා ෙම අවසථාෙවද මම මතක කරනන කැමැතය.
ෙම ගර සභාවට එනන ඉසෙසලලා අප ෙකෝප වාරතාව සමබනධෙයන සාකචඡා කළා. රාජ ආයතන 244ක වමරශනයට ලක කර ඉදරපත කරන ඒ වාරතාව තළන අපට ෙපෙනනවා, අද රජෙය ආයතන කසම මල වනයක නැතව කටයත කරමක සමබනධෙයන. ආශචරයවත ලංකාවක ගැන අප කථා කරනවා. ෙම රෙට තෙබන ශලනකන එයාරලයනස ආයතනය අද පදම වධයට අලාභ ලබනවා. 2008 -2009 කාලෙයද ශලනකන එයාරලයනස ආයතනය එමෙරටස ආයතනයට අයතව තබ අවසථාෙවද ලාභයක ලැබවත, මම හතන වධයට 2010 වරෂෙය සට අද වන තර එම ආයතනය හැම අවරදෙදම අලාභ ලබා තෙබනවා. ෙම ආයතනය එමෙරටස ආයතනෙයන ආපස ලබා ගත පළමෙවන වරෂෙය ෙකෝට 1,100ක අලාභයකත, ඊට පසෙසේ 2011 වරෂය ෙවන ෙකොට ෙකෝට 1,700ක අලාභයකත, ඊට පසෙසේ 2012 වරෂය ෙවන ෙකොට ෙකෝට 2,300ක අලාභයකත, 2013 වරෂෙයද ෙකෝට 2,400ක අලාභයකත ලබා තෙබනවා. ෙම වරෂය පළබඳව අප වමරශනයට ලක කළත, තවම ෙම වරෂෙය අලාභය ෙකොපමණද කයලා ෙහළදරව කරලා නැහැ. ෙමොකද, එතරම අධක අලාභයක -ෙකෝට 3,100ක අලාභයක- ෙම අවසථාෙවද ෙම ආයතනෙය අලාභය වශෙයන තෙබනවා. 2014 වරෂයට ෙකෝට 3,100ක අලාභයක තෙබනවා කයනෙන අහංසක ජනතාවෙග බද සලලවලන තමය ෙම අලාභය පයවනන මදල ෙවන කරමක කරනෙන. අද සාඩන ටන එකට, පරපප ටකට, හාල ටකට, භමෙතල ටකට ෙම අය බද ගහනවා. [බාධා කරමක]ෙම අවසථාෙවද මට ගර හරෂ ද සලවා මනතතමා එෙලස අලාභ ලබන තවත ආයතන පළබඳව මතක කළා. මම කවෙව එක ආයතනයක ගැනය. RDA එක, මහන ලංකා ආයතනය කයන ෙම සයල ආයතන අද අලාභ ලබනවා. එෙහම නම, ෙම අවසථාෙවද ෙම රෙට තෙබන තතතවය ෙමොකකද? අද ශ ලංකා ගමනාගමන මණඩලයට බස ගනන බැහැ කයලා කයන ෙකොට ෙම අය airbus ගනන කස ලජජාවක නැතව සලල වයදම කරනවා. හැබැය, වාරතාෙව ෙපනවනවා, ෙමනන අලාභය, ෙමක ෙකොතරම අමාරෙවන පවතවාෙගන යනවාද කයලා. නකම මැදමලෙනන සලල ෙගනැලලා ෙගවනවා වාෙග තතතවයක තමය ෙමෙකන ෙපනවනෙන. ෙම සලල ෙගවනෙන ඒෙගොලලනද? නැහැ. බද ෙගවන අෙප රෙට අහංසක ජනතාව තමය ෙම රෙට ආරථකය ඉදරයට ෙගන යනෙන. ෙම පාරලෙමනතවට තමය රෙට මල පාලනය පළබඳ සමපරණ වගකම තෙබනෙන.
දැන බලනන, මම අද ෙම කථා කරන ෙමොෙහොත වන ෙකොට පාරලෙමනතෙව ආණඩ පකෂය පැතෙත ඉනෙන ෙදෙදනාය. ෙම වාෙග හැසරමක තමය අද රෙට ආරථකෙයත තෙබනෙන. අප ෙම ෙදවල කවවාම, ෙමක නකම වසක වාෙගය. ෙමොකද, අප කයන ෙද ඒෙගොලලනට ෙනොෙතෙරනවා ෙනොෙවය. ඒෙගොලලනෙග
ඇඟට අප කයන ෙදවල ජරණය වනෙන නැහැ. ෙමොකද, ඒෙගොලලන කරන අපරාධ අප ෙහළදරව කරන ෙකොට තමය පශන ඇත ෙවනෙන. ෙම අවසථාෙවද අෙප ශලනකන එයාරලයනස ආයතනය ෙකෝට 3,100ක අලාභයක ලබනවා කවවාම, ෙමකට වග කයනෙන කවද? ෙම අය ෙම ගැන ෙනොදනනවා ෙනොෙවය. ෙම ආයතනවලට අය වැෙයන සලල ෙවන කරනවා. ඒ ෙවන කරන සලල ෙකොහාටද යනෙන? එදා ෙම ආයතන අය වැෙයන සලල ෙවන කර ගතෙත ඔවනෙග පාගධනය මද කයලාය. පාගධනය මද කයලා සලල ෙවන කරනවා නම, ඒ සලල ටක ෙකොහාටද ගහලලා තෙබනෙන? ඒ කයනෙන, ඒ සලල ලැබණාට පසව අලාභය තවත වැඩ ෙවලා තෙබනවා. Mid-Year Fiscal Position Report එක ගැන කථා කරන ෙකොට, ෙමනන ෙම කාරණා ගැන තමය කථා කළ යතෙත.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද සමෘදධ සහනාධාරයට වයදම කරනෙන රපයල ෙකෝට 890ය. නමත ශලනකන ගවන සමාගෙම සමපරණ අලාභය රපයල ෙකෝට 3,100ය. ෙම ෙදට වග කයනෙන කවද? ෙමවාට උතතර ෙදනෙන කවද? මහන ලංකා ගවන සමාගෙම අලාභය රපයල ෙකෝට 115ය. ෙමවා එෙසේ ෙමෙසේ ගණන ෙනොෙවය. ෙම නකම සත ගණන ෙනොෙවය. අද ආණඩව ෙනොෙයක ෙනොෙයක වශවකරම පකාශ කරනවා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, 2014 ජල මස 15වන අඟහරවාදා පළ ව "The Island" පවත පෙත ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:
"Absolutely poverty-free Sri Lanka by 2020, predicts PBJ"
අද ඌව පළාත සභාව වසරවා හැර තෙබනවා. අතදපපතකමක තෙබන ඒ පළාෙත තවම රපයල 1,000ක ෙසොයා ගනන බැර කටටය ඉනනවා. ෙම පවත පතට ප.බ. ජයසනදර මහතමයා කයනවා, "Absolutely poverty-free Sri Lanka by 2020" කයලා. අද බඩගනෙන ඉනන ෙකනාට ෙහට බරයාන එකක ලැෙබනවා කයලා ෙපනවාෙගන, ෙමනන රට සංවරධනය ෙවනවාය කයලා ෙපනවාෙගන යන ආකාරයක තමය අපට ෙපනෙන. අප මට වඩා පාෙයෝගකව රෙට ආරථකය ෙදස බලනන අවශ ය. අප වපකෂෙය සටයත, ෙම රෙට ජාතක ආරථකය හදනන අෙප සහෙයෝගය ලබා ෙදනවා. ෙම රෙට ආරථකය හදා තෙබන අවසථා තෙබනවා නම, ඒ හැම අවසථාවකම එය කර තෙබනෙන එකසත ජාතක පකෂයය. 1948 ද නදහස ලැබ දා සට 1956 වන තර ෙම රෙට ආරථක සංවරධනයක ඇත වණා. ඉන පසව ඒ සංවරධනය කඩා වැටණා. 1965 ද නැවත රෙට සංවරධනයක ඇත වණා. ඒ සංවරධනය 1970 වන තර පැවතණා. ඊළඟට 1970 -1977 කාලය ෙපෝලම යගයක වණා. ෙජ.ආර. ජයවරධන වැන නායකයන යටෙත යළත 1977 සට 1994 ෙවනතර සවරණමය යගයක ෙම රෙට ඇත වණා. අප හදා ගතත ආරථකය නැවත 1994 ද වැටණා. 2001 ද එය ට පනරජවනයක ෙදනන අපට හැකයාවක ලැබණා. 2001-2004 කාලෙය මල වනයක ඇත කරප නසා තමය ඉන පසව රට ඉදරයට ෙගන යනන හැකයාවක ඇත වෙණ. අද ඒ ආරථකය නැවත කඩා වැෙටන සවරපයක ෙපෙනනන තෙබනවා. ඔව, බැල බැලමට සංවරධනයක ෙපෙනනන තෙබනවා. නමත අහංසක ජනතාවෙග සාකකවලට එබ බැලවාම අපට ෙපෙනනවා ඒවාෙය සත පහකවත නැත බව. එදා එකසත ජාතක පකෂ ආණඩව එක සාකකවකට රපයල 100ක දමන ෙකොට, බද වශෙයන රපයල 10ය ගතෙත. නමත අහංසක ජනතාවෙග සාකකවකට රපයල 100ක දැමෙමොත රපයල 1,000ක බද වශෙයන ගනන හදන ආණඩවක තමය අද තෙබනෙන.
Mid-Year Fiscal Position Report එක බලන වට ඔබතමනලාට ෙපනවා ඇත, ෙම රෙට ආදායම අඩවෙගන යන බව. වයදම ශඝෙයන වැඩ ෙවනවා. පරතරය ඇත ෙවනවා. අය
85 86
වැය හඟයක ඇත ෙවනවා. අය වැය හඟය කපා හරනන පාගධන වයදම නැත කරනවා. පාගධන වයදම තළන කරනෙන ෙහට ආදායම ෙහොයා ගනන පළවන ආෙයෝජනයක. අද ඒ හැකයාව නැත ෙවලා, පනරාවරතන වයදම ෙවනෙවන මදල වැය කර රට ආරථක අතන භයානක තතතවයකට ෙගන යනවා. අද ෙම රෙට ආදායම 100 නම ඒෙකන 99.9ක ණය සහ ෙපොල වශෙයන ෙගවනවා. එෙහම නම ෙකොෙහොමද රෙට සංවරධනයක ඇත වනෙන? ණය අරෙගන ණය ෙගවන තතතවයකට තමය අද අප පත ෙවලා තෙබනෙන. රෙට සංවරධනය කයනෙන ෙමකද ?
අද ෙමතමනලා ෙබොෙහොම ආඩමබරෙයන කයනවා අෙප මාසක ඒක පදගල ආදායම රපයල 36,000කට වැඩ ෙවලා තෙබනවාය කයලා. ෙමතැන වැඩ කරන අහංසක ෙසේවක පරසෙගන මම අහනවා, මාසක ඒක පදගල ආදායම වශෙයන රපයල 36,000ක, 40,000ක ලබා ගනන පළවන කාටද කයලා. අඩ ගණෙන අද අපට ආරකෂාව සපයන ෙපොලසෙය, MSD එෙක අයට රපයල 20,000ක පඩයක ලැෙබනවාද? නැහැ. එෙහනම ෙම ඒක පදගල ආදායෙම වටනාකම ෙමොකකද? ෙම වධයට පට පට ගණන වාරතා හදලා කාටද ෙම ෙදවල ෙපනවනන හදනෙන? සංගපපරවටද? අෙප අසලවැස රට වන ඉනදයාවටද? නැහැ, නැහැ. ඒ නසා අප ෙම ගැන මට වඩා පාෙයෝගකව බලනන අවශ ය.
ඊළඟට ෙමනන ෙම පවෘතතය බලනන.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, 2014 අෙගෝසත මස 03වැන ඉරදා පළ ව "ලංකාදප" පවත පෙත ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:
"කටනායක ආසයාෙව අකාරයකෂම ගවනෙතොටපළද?"
ෙමහද airports 10ක ෙතෝරා ෙගන පරකෂණ කර තෙබනවා. එහද කටනායක බණඩාරනායක අනතරජාතක ගවන ෙතොටපළ 9වැන තැනට පත ෙවලා තෙබනවා. ෙමවැන භයානක තතතවයක තෙබනවා කයලා ෙහළදරව ෙවලා තෙබනවා. අද ෙමවන තතතවයක තමය ආශචරයවත රටක තෙබනෙන.
අද ෙම රෙට පාලනයක නැහැ කයලා ෙපෙනනන තෙබනවා. රෙට මල වනයක නැහැ කයලා ෙපෙනන අවසථාවක, ආරකෂක අමාත ාංශය තමය රට පාලනය කරනවා කයලා ෙපනන තෙබනෙන. අෙප මතශල රටක වන ඉනදයාව හැම අවසථාවකදම අපට උදව කර තෙබනවා. අද ඒ අය නකම ෙසලලම කර කර සටන සවරපයක ෙපෙනනන තෙබනවා.
2014 අෙගෝසත මස 03වැන දා පළව "The Sunday Times" පවත පෙත ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:
"Lanka offers unqualified apology to India over MoD website article"
ෙමවාද කරනන තෙබනෙන? ෙම රෙට මට වැඩය දැවැනත ෙදවල කථා කරනන තෙබන අවසථාවක, ෙදශපාලන අරමණක අනව කවර හර නකරෙණ හංසාවට පත කරනන, ඉනදයාවට කරන අෙගෞරවය නසා රට ෙකොය තරම පශනයක තළන ගමන කරනවාද? ෙම ෙදවල නසා ඉනදයාව නකරෙණ අෙප තරහකරෙවක බවට පත ෙවලා තෙබනවා. ෙම නසා තමය අද ෙම රෙට තෙබන පශනය උග තතතවයකට පත ෙවලා තෙබනෙන. ෙම ආණඩව හතාෙගන ඉනෙන ෙලෝකය තෙයනෙන ලංකාව ඇතෙළේ කයලාය. එය තමය තෙබන පශනය. ලංකාව ඇතෙළේ ෙලෝකය තෙබනවා කයලා හතාෙගන තමය ෙම අය රට පාලනය කරනෙන. අපට අවශ ය, ඒ සවරපය ෙවනස කරනන. රෙට
ජාතක ආරථකයක හදන එක තමය අපට අවශ ෙවනෙන. ඒකට මල තැන ෙදනන. එක පෙදශයක, එක දසතකකයක, එක ආසනයක කරන සංවරධනයක ෙනොෙවය අපට අවශ වනෙන. අපට අවශ වනෙන රෙට ජවත ෙවන ලකෂ ෙදසය දහයක ජනතාවටම ඒ වරපසාදය ලබා ගනන පළවන හැකයාව ඇත කරමය.
මම ෙම අවසථාෙවද ගර චමපක රණවක ඇමතතමාෙග පකාශයක උපටා දකවනන කැමැතය. මම අගය කරනවා, එතමාෙග නරභතභාවය ගැන. 2014 අෙගෝසත 1 වැන දා "ෙඩල මරර" පතතරෙය තෙබනවා, "Champika warns of economic crisis" කයලා. අප ෙමක අවරද හත අටකට කලන ෙපනවවා, ෙම යන ගමන නවැරැද කරනන. අද යද වයදමක නැහැ. නමත එදාට වැඩය අද ජවන වයදම වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ආරකෂක වයදම සඳහා එදා ෙකෝට 1,700ක වයදම කරප ආණඩව අද යදධය නැත අවසථාවක ෙකෝට 2,340ක වයදම කරනවා. ෙමෙකන ලැෙබන පතලාභය ෙමොකකද? එදා තබණ ජවන වයදමට අනව, රපයල දාහකන ජවත ෙවනන හැකයාව තබණා නම, අද අවරද පහකට පසෙසේ, රපයල දහදාහකනවත ජවත ෙවනන බැර තතතවයක ඇත ෙවලා තෙබනවා. ෙම සඳහා ෙමොකකද කරනෙන?
මම ෙම අවසථාව උපෙයෝග කර ගනනවා, පාඨල චමපක රණවක ඇමතතමා කරප පකාශය නැවත සඳහන කරනන. "Champika warns of economic crisis". ඒෙකන ෙපෙනනවා මම මට ෙපර කයප ෙද. අද ආදායම අඩ ෙවනවා; වයදම වැඩ ෙවනවා. ඒ පරතරය වඩ වඩා පළල ෙවනවා. ඒ නසා අද debt trap එකක තෙබනවා. ඒ කයනෙන ණය බර අධක මටටමට පත ව ෙගන යනවා. අප ආණඩෙවන අහනවා, ෙම සමබනධෙයන ෙමොනවාද කරනෙන කයලා. නැව එනෙන නැත වරායක හැදවාය කයලා ෙමොකකද ෙවලා තෙබන සංවරධනය? අද Mattala Rajapaksa International Airport එකට ගවන යානාවලට වැඩය ෙමොනර එනවා. ෙමකද සංවරධනය කයනෙන? ෙනොෙරොචෙචෝෙල ගල අඟර බලාගාරය අකය ෙවලා තෙබනවා. අද රපයල 3.50ට, 4ට ජල වදලය නෂපාදනය කරනන පළවන හැකයාව තෙබනෙන එකසත ජාතක පකෂය නසාය. එදා ෙකොතමෙල, වකෙටෝරයා, රනෙදනගල, මාදරඔය ජලාශ හදප නසා තමය අද රපයල 3ට, 4ට වදලය නෂපාදනය කර ෙම අලාභය ටකක හර අඩ කරනන හැකයාව ලැබලා තෙබනෙන. අප අහනවා, ෙමතරම වරෂාපතනයක තෙබන තතතවයක ඉනධන ගැළපම ගාසතව ඉවත කරලා නැතෙත ඇය කයලා. අද වදල බල අධක මටටමක තෙබනවා.
අප එදා ඛනජ ෙතල සංසථාවට ගහලලා වමරශනය කරන අවසථාෙවද එහ සභාපත කවවා, ෙකොළඹ වරායට රපයල 88ට ෙතල ලටරයක ෙගෙනනන පළවන කයලා. රපයල 88ට ෙගෙනනන පළවන නම රපයල 162ට වකණනෙන ඇය කයන පශනය ඇහවාම ඒ සභාපත නශශබදව හටයා. ඒ තළන ෙපෙනනෙන කල කඩ ව ාපාරය ෙගෙන යනෙන රජෙය ආයතන කයන එකය. ෙමොකකද ෙමකට කරනන පළවන? ඇය ෙමවා නවැරැද කරනන බැර? රපයල 88ට ඉනධන ලටරයක ෙගෙනනන පළවන නම, ඒක සයයට 25ක ලාභයක තයාෙගන වකණලා, ජවන වයදම අඩ කළා නම ඒක තමය මානෂයභාවයක තෙබන ආණඩවක සවරපය. ෙම වාෙග ෙපොතපත තළන පමණක ඒ බව ෙපනවා ෙදනන අවශ තාවක නැහැ.
ෙම රෙට හැම ෙදයකම ෙදශපාලනකරණයට ෙයොම ෙවලා තෙබනවා. කකට කයනෙන ෙම රෙට හැම ෙදනාම ඉතා ආදරෙයන බලන කඩාවක. 2014 අෙගෝසත මාසෙය 1 වැන දා වාරතාවක මා ළඟ තෙබනවා. එහ කයනවා, “ICC stops Rs. one billion payment to SLC" කයලා. ෙමවා කවදාද ෙවලා තෙබනෙන? ඇය ෙමෙහම ෙවලා තෙබනෙන? ෙමහ කයනවා,
87 88
[ගර රව කරණානායක මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
"ආදායමය, වයදමය අතර පරතරයක තෙබනවා. ෙම ෙතොරතර වැරැදය. ඒ නසා අපට සලල ෙදනන බැහැ" කයලා. ෙමවැන පශනයක ජාත නතර මටටමන ඇත ෙවලා තෙබන ෙකොට අපට ෙපෙනනවා රෙට කඩාව ෙදශපාලනකරණය ෙවන එෙක පතඵලය.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම තමය අෙප රෙට ජනාධපතතමා සමබනධෙයන ඇත ෙවලා තෙබන තතතවය. පකෂ ෙභදෙයන ෙතොරව එතමා අෙප රෙට ජනාධපත.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා ඔබතමාට නයමත කාලය අවසානය.
ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) මට මනතත ෙදකක ෙදනන.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) මනතතවකන අවසන කරනන. ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) CHOGM එක තෙබන ෙවලාෙව කවවා, එතමා ෙලෝකෙය
තෙනන ෙදකක බලයක තෙබන නායකයා කයලා. තෙනන ෙදකක බලයක තෙබන නායකයක වශෙයන මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා හඳනවා දනනා. අද ෙම තෙනන ෙදෙක බලය තෙබන නායකයාට සෙකොටලනතෙය ගලාසෙගෝවහ පවතවන Commonwealth කඩා උෙළලටවත යනන බැර තතතවයක තමය ඇත ෙවලා තෙබනෙන. ඉනදයාෙවත ඒ වාෙග පශන තෙබනවා. එංගලනතෙයත ඒ වාෙග පශන තෙබනවා. තෙනන ෙදෙක බලයක තෙබන නායකෙයකට ෙමෙහම පශන තෙබනවා නම, අද ෙමොන වාෙග තතතවයකටද රට ෙගනැලලා තෙබනෙන?
අද මානව අයතවාසකම උලලංඝනය ෙවලා තෙබනවා. රෙට ආරථකය කඩා වැටලා තෙබනවා. මවතවන සංවරධනයක සංඛ ාවලන ෙපනවවාට, රෙට ජනතාවට ඒ සංවරධනය ෙපෙනනන නැත එක තමය තෙබන පශනය.
මම මට වඩා කථා කරනෙන නැහැ, ෙවලාව බාධා ෙවලා තෙබන නසා. ෙකොළඹ දසතකකය නෙයෝජනය කරන අපට පැය 72ක, 96ක වතර වතර නැතව තෙබන අවසථාවක ෙකොෙහොමද ෙම ආශචරයවත රටක කයනෙන? ෙකොළඹට පැය භාගයක වැසෙසොත ගංවතර ගලනවා. අෙප රෙට අගනවර ෙකොළඹ දසතකකෙය අෙප පෙදශවලට පැය 96ක වතර ෙදනන බැර ෙවලා තෙබනවා නම, අප ජනතාවට කයනන අවශ වනෙන ෙමොකකද? Fiscal Management (Responsibility) Act එක යටෙත ආරථක සංවරධනය සයයට 7.4ය කවවාට, උදධමනය සයයට 4.5ය කවවාට, තමනෙග purse එක අතගාලා බලන වට ෙමොනවාද තෙබනෙන? මරත ආදායම අනව, ඊෙය රපයල 100කන මල ද ගැනමට තබණ හැකයාව අද සයයට 15කන අඩ ෙවලා නැදද? එෙහම නම උදධමනය සයයට 3.2ය, 3.4ය කයන එෙක මථ ාව ෙමොකකද?
ඒ නසා මම ෙම අවසථාෙවද කයනෙන ෙබබදෙදක ලයට කනවක උසසාෙගන නැඟටනවා වාෙග, ෙම සංඛ ා ෙලඛන පාවචච කර ජනතාව ෙනොමඟ යවනන එපා කයන එකය. සැබෑ තතතවය ෙපනවලා, ජවන වයදම අඩ කරලා, අමාරෙවන ජවත
වන ජනතාවට ජවත වනන පළවන තතතවයක ඇත කරනනය කයලා මතක කරමන, ෙම අවසථාව ලබා දම පළබඳව සතතවනත ෙවමන මම නහඬ ෙවනවා.
[අ.භා. 4.12] ගර ෙජ.ආර.ප. සරයපෙපරම මහතා (மாண மிகு ேஜ.ஆர.ப. சூாியபெப ம) (The Hon. J.R.P. Sooriyapperuma) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ලංකාෙව ෙකර ෙගන යන
සංවරධනෙය ඉදර ගමන ගැන සත වාරතාවක හය මාසයකට වතාවක ජනතාව ඉදරෙය තැබෙම සමපදාය ඇත කරම ගැන පළමෙවනම මම මදල අමාත ාංශයට මෙග ෙගෞරවය පරනමනවා. ෙමක ෙබොෙහොම වැදගත. ගර සරත අමණගම නෙයෝජ මදල ඇමතතමාෙග කථාෙවන පසෙසේ අෙප රෙට මහජනතාව බලනෙන ෙකොය පැතතද කයන එක පැහැදල වණා. මම කසම ෙකනකට ෙදොස කයනෙන නැහැ. මට කලන වරදධ පකෂෙයන කළ කථා කසළ ෙගොඩට වස කළාට කමක නැහැ. ෙමොකද, ඒ එකකවත අරථවත ෙදයක කයලා නැහැ. ෙමවා හැම දාම ෙම ගර සභාෙව කයන ඒවා. ෙකොළඹ හනදයකට ගහලලා කථා කරනන බැර අය, ෙම ගර සභාවට ඇවලලා ෙලොක ෙකබර ඇදබානවා. ෙමොකකද ෙම? රැසවම සයයක තයනවා කයනවා. ඒත එක රැසවමකවත තයනන යනෙන නැහැ. කරඳ ෙපොලවලන ගහලා ෙකොළඹට ඇවලලා හැංෙගනවා. ෙකෝ, ෙම රට ඇතෙළේ කරනවාය කවව වපලවය. ෙකෝ? ෙමොකත සදධ වෙණ නැහැ. හැම දාම කයනෙන "ආණඩවට බැහැ, රට වනාශය" කයලා. ෙම කථා කරනෙන ෙකොළඹ කාකෙකෝ. යඑනපය කයනෙන ෙකොළඹ කාකෙකෝ.
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
නැහැ, ගෙම එෙකක.
ෙම අය ළඟද ගයා සථාවර ෙගොඩනැඟල බලනන; ෙතල පරපහදව බලනන; ෙනොෙරොචෙචෝෙල බලනන; හමබනෙතොට බලනන. ෙම ඔකෙකොම තැනවලට ගෙය ෙකොළඹ ඉනන
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
කටටය. අවරද 25ක 30ක තෙබන ෙතල පරපහදව බලනන යනන බැර ෙවචච ෙකොළඹ ඉනන
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
මම යනෙන ෙමවා පරකෂා කරනන කයන ෙකොට එතැනද [මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
කකල ෙදක කඩනන එපායැ. ෙමක සෑම ෙකෙනකම යා යත තැනක. ඉසෙකෝලවල ළමය ගහන බලනවා. මහජනයා ෙම සථානවලට ගහන බලනවා. පාසල යන ළමය ෙම factories බලනවා. ඒත
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
89 90
ගහලලා නැහැ. ඒ යන එක පදරශනය කර ෙගන යනවා හර වසමත වධයට. හරයට මාරෙකෝ ෙපෝෙලෝ චනයට ගයා වාෙග තමය ෙම
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
ඒ factory එකකට යන එක ෙපනවනන හදනෙන. ඇය ෙදවයෙන, ෙමෙහම ෙවලා තෙබනෙන?
ගර ෙජ.ආර. ජයවරධන මහතමයා ගැන මම කනගාට ෙවනවා. ෙජ.ආර. ජයවරධන මහතමයා පරෙලොව ඉඳ ෙගන දක ෙවනවා. එතමා මළවනෙගන නැඟටලා පාරලෙමනතව වෙට , දයවනනා වැව වෙට ගහලලා ආෙවොත මහනද රාජපකෂ මහතතයාට මල ෙපොකරක දලා, "පතා මම හතප ෙදවැන අගනවර උඹ හැදවා" කයලා ගර කරනවා. අද බලනන ෙකොළඹ. සෑම නගරයකම එක නගරවැසෙයක ෙවනෙවන වරග අඩ 75ක පෙදශයක -වටාපටාවක- තයනන ඕනෑ, හසම ගනන, අතපය දගහැරලා කටයත කරනන. සංගපපරව පංච රටක. ඒත සෑම පරවැසයකටම වරග අඩ 25ක වට රවමක තෙබනවා. ඒ සඳහා කඩා භම තෙබනවා; වවෘත පෙදශ තෙබනවා. ඒවාට කයනෙන "Lungs of the City" කයලය. ඒවා හසම ගනනා ෙපණහලල වාෙගය. දවංගත ෙජ.ආර. ජයවරධන මහතමයාෙග යමකස සහනයක තබණා නම ඒ සහනය අද ඉෂට ෙවලා තෙබනවා. ෙමචචර කල පාරලෙමනතෙව හටප අය ෙමොනවාද කෙළේ? රනලෙග ජණටාව කරඳවතෙත ඉඳෙගන ගසා කෑම වතරය ක ෙළේ. දැන ඒ ජණටාෙව නෙයෝජතෙයො ලංකාව පරා ෙබදා හරනවා. ජණටාෙව හාදෙයො ෙබදා හරනවා. ඌෙව ඡනදයක ආෙවොත ෙකොළඹ ජණටාෙව
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
ටක එහාට අරනවා. අනක පැතතට ෙකොළඹ ජණටාකාරෙයො. රනල එක ෙගොවෙයකටවත තැන දලා තෙබනවාද කයා මම අහනවා. එකසත ජාතක පකෂය එක ෙගොව සංවධානයකවත හදා තෙබනවාද කයා මම අහනවා. එක ෙගොව සංවධානයකවත හදා තෙබනවාද? මම අභෙයෝග කරනවා. ඔව, කරඳවතෙත ෙගොව සංවධානයක හදා තෙබනවා. කරඳවතෙත ඉනෙන යඑනප
[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
එචචරය. එකසත ජාතක පකෂය [මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]
සමතයක හදා තෙබනවා. එකසත ජාතක පකෂය පාරට බසසනවා. අද මනසස ෙදපයනගහලලා වශවාසය පළ කරනවා. ලංකාව පරා ගහන, නල පවර දහා බලනන. ෙම දවස ටෙක ගමන ගමට නල පවර වැල ෙනොකැඩ ගලා ෙගන යනවා. නල පවර ගැන කයනන තමය ආරථක වෙශේෂඥයන ෙම ෙතොරතර ටක ඉදරපත කෙළේ. නල පවරට ගැළෙපනන තව එකක ෙදනවා. නල ආරථකය කයා සාගර ආරථකයකත ලංකාෙව දැන පහළ ෙවලා ඉවරය. ෙකොළඹ ෙවරෙළ ඉඳලා -ලංකාෙව ෙවරෙළ ඉඳලා- සැතපම 350ක ඈතට
ලංකා සමද තරය තෙබනවා. ඉනදයාන සාගරෙය අප අවට තෙබන සමද ෙකොටසට දැන අප කයනෙන ලංකා සමද තරය කයාය. ලංකාෙව ෙගොඩ ආරථකෙය අය වැය හඟය, මහෙද නල ආරථකෙයන පයවනවාය කයන තතතවය තව අවරද ෙදකකද තමනනානෙසේලාට ආඩමබරෙයන අහනන පළවන ෙවනවා.
කරණාකර ෙම සථානවලට යනන. ෙම සථාන දහා බලනන. ෙම ෙපොත පත කයවනන. ෙම ෙපොතවලට පළතර ගනථ නකත කරනන. පකෂ නායකෙයක වණාම ගනථයක නකත කරනන ඕනෑ, තමනෙග ඉදර වැඩ පළෙවළ ෙමකය කයලා. තවමත එෙහම ශකතයක නැහැ. මම ෙදොස කයනෙන නැහැ, ආචාරය හරෂ ද සලවා මනතතමාට. මා හතනෙන ෙමොළයක තෙබන ෙකෙනක හැටයට යඑනප එෙක එතමා වතරය. මම කවදාවත එතමාට ෙදෝෂාෙරෝපණය කරනෙන නැහැ. ඒ වතරක ෙනොෙවය, මම එතමාට ආරාධනාවක කරනවා. හැම ෙවලාෙවම අෙප පැතෙත හස පටවක තෙබනවා. තව අවරදදක ෙහෝ ෙදකක ඇතළත ෙහෝ ඕනෑම ෙවලාවක ෙහෝ ෙම පැතතට මාර ෙවනවා නම මාර ෙවනනය කයලා මා එතමාට ආරාධනා කරනවා. එතමාට ඒ පැතෙත ඉනන බැහැ. ෙමොකද, ෙමොෙළේ තෙබන මනසසනට ඒ පැතෙත ඉනන බැහැ. එතමා ෙකෝ ටෙට ආසනෙය සංවධායක ධරයට පත කරප එක ෙලොක වාසනාවක. ෙකෝටෙට ආසනය කයනෙන ලංකාෙව බදධමතකෙග සංහාසනයක. ෙමක ෙබොෙහොම කාලයක ඉඳලා නායකයන බහ කරප ආසනයක. ෙමචචර කල ඒක වඳ බැහැලය තබෙණ; බංෙකොෙලොත ෙවලය තබෙණ. අනතෙමද ආචාරය හරෂ ද සලවා මනතතමා ඒ ෙකෝටෙට ආසනයට පත කර තෙබනවා. ඒ ගැන ඒ ආසනෙය වැසයනෙග ෙලොක පසාදයක තෙබනවා, අෙප ආසනයට උගත ෙකෙනක ආවාය; අෙප ආසනයට යමක ෙතෙරන ෙකෙනක ආවාය කයලා. ආචාරය හරෂ ද සලවා මනතතමාෙගන මම ආදරෙයන ඉලලනවා, එතමාෙග ඥානය වැඩදායක ෙලස පාවචච කරනනය කයා. ෙමොකද, ෙම රටට එතමා වැන අය අවශ ය. මම කවදාවත එතමාෙග ෙදෝෂයක කයනෙන නැහැ.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, හටප ඩ.එස. ෙසේනානායක මැතතමා රට භාර ගනනෙකොට ලංකාෙව ජනගහනය ලකෂ 70ය. ගර සරමාෙවෝ බණඩාරනායක මැතනය 1960 ද රට භාර ගනනෙකොට ලංකාෙව ජනගහනය ලකෂ 100ය. ගර මහනද රාජපකෂ මැතතමා දැන ලංකාව භාරෙගන ඉනනෙකොට ජනගහනය ලකෂ 205ය. ෙම සා වශාල ජනගහනයක සටන රටක පසගය අවරද කහපයක කාලය තළ පැවැත යදධය නසා මහා වනාශයක සදෙවදදත, ඒ වාෙගම වරදධ පකෂෙය ජාත ෙදෝහ ෙකොටස පටපසන ඉඳෙගන පහෙයන අනනෙකොටත මහජනයා ඒක ඉවසාෙගන සටයා. ලංකාෙව එකතරා ෙකොටසක සටනවා, ජාතයට පටපසන ඉඳෙගන පහෙයන අනන ෙකොටසක සටනවා. ෙම ෙකොටස හැමදාමත ඉනනවා. ඒ තමය කරඳවතෙත ජණටාව; රනලෙග ජණටාව. ෙම ජණටාෙව කවරවත නැහැ. දැන, ඡනදෙයන ෙනොෙවය නායකයා ෙතෝරනෙන. දැනටමත නායකයා ෙතෝරලා ඉවරය. ඊළඟට රවන වෙජවරධන මහතමයාව නායකතවයට ෙතෝරලා ඉවරය. මා කනගාට වනවා නායකතවය අෙපකෂාෙවන හටප අෙනක අය ඔකෙකොම බංෙකොෙලොත කරලා අහකට දමලා තෙබන එක ගැන.
"UNP" කයන වචනය හදප බදධමතා ඒෙකන අදහස කෙළේ "Uncle-Nephew Party" කයන එකය. "UNP" කයනෙන "Uncle-Nephew Party" ; මාමාෙගය, බෑනාෙගය පකෂය. එදා ඉඳලාම ෙවනෙන ඒකෙන. ෙජ.ආර. ජයවරධන හසම ගනනෙකොට ඔකෙකොම අය කපා දමලා, බෑනාව දැමමා. දැන බෑනා නායකයා ෙවලා ඔකෙකොම කපා දමනවා. අර අහංසක ෙපේමදාස මහතමයාවත කපා දමලා බෑනාව සව කරලා තෙබනවා. UNP එෙක - Uncle-Nephew Party එෙක- ෙවන කාටවත ඉඩක නැහැ.
91 92
[ගර ෙජ.ආර.ප. සරයපෙපරම මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
යටත වජතවාදෙය කනගාටදායකම සදධය ෙන ඌව වනාශ කරම. ඒ වනාශ වණ ඌව තවමත නැඟටවනන බැර ව ණා ෙන. ඌෙව එකසත ජාතක පකෂෙය මදදම බණඩාර මනතවරයා ඉනනවා. එතමාෙග පයාව, යඑනප එෙක ඉනනෙකොට ෙවඩ තබලා මහ පාෙර අම අමෙව මරා දැමමා. එතමාට ඌෙව නායකතවය දනෙන නැහැ. එතමාව පැතතකට වසකර දමලා ෙමනන කරඳ වතෙතන පෘතගසකාරෙයක අරෙගන ගයා. ෙමොකකද, ෙමෙක ෙතරම? ෙමොකකද, ඌෙව තතතවය? ඌව නැඟටවනෙන කවදාද? ඌෙව උරමය ෙකෝ? ෙමෙහමද, ඌවට සලකනෙන? ෙකොළඹ කාකෙකෝ රනලෙග ජණටාවත එකක ෙම රට වනාශ මඛයට ෙගන යනවා. ආසයාෙව තෙබන ඉතාම දරණ ජණටාව තමය රනලෙග ජණටාව. මාමය, බෑනය ඔටන පළඳවනන ඒෙක දැනටමත පදනම හදලා ඉවරය. ෙම අවසථාෙව ද මම ඒ ගැන වැඩය කථා කරනන බලාෙපොෙරොතත වනෙන නැහැ.
ෙම ආරථකය සාරථකද, නැදද කයලා පතතර අරෙගන බලනන; රපවාහනය දහා බලනන. අප සලල දලා ෙනොෙවය මනසන ෙගෙනනෙන. ෙම දවසවල "නල පවර" කයලා, ලංකාව පරා කානතාෙවෝ, ෙදමවපෙයෝ ඇතළ ගැම ජනතාව ලකෂ ගණනන ෙරොක ෙවනවා. පදම කාලයක. තානාපතවරන මවත ෙවලා ඉනනවා. බටහර තානාපතවරන පදමයට පත ෙවලා ඉනනවා, ඇය ෙම රැසවමවලට ෙමචචර ජනසකනධයක එනෙන කයලා. මම ඒ ගැන වැඩය කථා කරනෙන නැහැ. ඌෙව පළාත සභා මැතවරණය අවසන වණාම එදා රෑට නදහෙසේ ගවන වදලය අහෙගන ඉනන. මහජනතාව හැසෙරනෙන ෙකොෙහොමද කයන එක ඉලකකමවලන බලා ගනන පළවන. ෙම කාරණය ඉතාම වැදගත ෙදයක. මාස හෙයන හයට ලංකාව ඉදරයට යන පගතය කයනවා. ෙම පගතය ඕනෑ වයසක මනසනට ෙනොෙවය.
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, ඔබතමාට ෙවන ව කාලය අවසන. දැන
කථාව අවසන කරනන.
ගර ෙජ.ආර.ප. සරයපෙපරම මහතා (மாண மிகு ேஜ.ஆர.ப. சூாியபெப ம) (The Hon. J.R.P. Sooriyapperuma) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට වනාඩ භාගයක ෙදනන.
අෙප ලංකාව ඉදරයට යනවා. ෙමහ උරමකකාරෙයෝ ළමය; අවරද පහෙළොෙවන පහළ ළමයන. ඒ ළමයනට අලත ෙලෝකයක අප භාර ෙදනවා. ඉසසරහාට යනන අප මාරග සතයමක භාර ෙදනවා. අප ඒ ළමයන ෙනොගය මඟක අරෙගන යනවා. ඒ ළමයන ෙනොදට සහන අප සත වාද කරනවා. ඉට ෙනොවණ අෙපකෂා ඉෂට කර ෙදනවා. අනන ඒ පයතමා තමය, මහනද රාජපකෂ කයලා ෙම රට භාරෙගන ඉනෙන. රජ ෙකෙනකට වඩා බලසමපනනය. මළ ලංකාෙවම ජනතාවෙග ඒකචඡනදෙයන පත වණ උතතමෙයක. සයල ෙදනාම ඒකචඡනදෙයන පත කරන තතතවයකට අද ඇවලලා තෙබනවා.
මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මාස හෙයන හයට ඉදරපත කරන ෙමම වාරතාව ඉතා වැදගත. ගර සරත අමණගම ඇමතතමාට මෙග වෙශේෂ ෙගෞරවයක තෙබනවා. මම එතමාට කයනවා, සෑම දාම ෙම පළබඳව ජනතාවට කාවදදනන ඕනෑ. පාසල ශෂ යනට ෙපොඩ ෙපොත පංචක නකත කරනන ඕනෑ, "එදා සහ අද" කයලා. ඊළඟ, "අද සහ ෙහට" කයලා තවත ෙපොත පංචක නකත කරනන ඕනෑ. ෙමම කාරයයට සමසත ලංකාවාස ජනතාවෙග වශවාසය ලැබලා ෙමක ජයගාහ යගයක ෙවනවාය කයලා පකාශ කරමන මෙග කථාව සමාපත කරනවා.
[අ.භා. 4.28] ගර සනල හඳනෙනතත මහතා (மாண மிகு சுனில ஹந னெனததி) (The Hon. Sunil Handunnetti) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට ෙපර කථා කළ
ෙජ.ආර.ප. සරයපෙපරම මනතතමාෙග කථාව අහෙගන ඉනන වට මට දැනෙණ පැරණ භාණඩ පාවචච ෙනොකර ෙකෞතකාගාරෙය තෙබන එෙක වටනාකම. ෙමොකද, ෙකෞතකාගාරෙය තෙබන ෙකොට තමය පැරණ භාණඩවල වටනාකම වැඩ ෙවනෙන. ඒවා ෙකෞතකාගාරෙය තෙයනන ඕනෑ කාලෙය පාවචච කළාම ඒවා බාල භාණඩ බවට පත ෙවනවා. මට ඒ ගැන කයනන තෙබනෙන එපමණය.
අද අප කථා කරනෙන වසර මැද ආරථකය පළබඳව මදල හා කම සමපාදන අමාත ාංශෙය වාරතාව. ෙමම වාරතාව 2003 මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත යටෙත ආප වග කමක හැටයටය පාරලෙමනතවට ඉදරපත ෙවනෙන. ෙමහ හරයාතමකභාවය ගතෙතොත, වසර මැද ආරථකය වටනෙන කාටද? පළමවැනම ෙද තමය ෙම ආරථකය ඇතෙළේ සංවරධනය ෙවනන ඕනෑ, ෙම ආරථකය ඇතෙළේ ෙගොඩ නැ ෙඟනන ඕනෑ, ෙම ආරථකය ඇතෙළේ දයණ ෙවනන ඕනෑ ජනතාවෙග ජවතය. ෙදෙකෝටපනලකෂයක වන අෙප රෙට ජනතාවෙග ජවතවම තමය ෙම ආරථකෙය අරමණ බවට පත ෙවනන ඕනෑ. ෙමම වාරතාෙව ෙබොෙහෝ හරබර ආරථක වද ාතමක ෙයදම තෙබනවා. ගණතමය සත තෙබනවා; ඉලකකම තෙබනවා; පසතාර තෙබනවා. හැබැය ඒ එකකනවත අෙප සාමාන ජනතාවෙග ආරථකය වරධනය කර තෙබනවාද? සාරථක කර තෙබනවාද? ඒෙක මනම දණඩක ෙමෙක තෙබනවාද? මම ඒ ගැන යමක කයනන ඕනෑ.
අප දනනවා, ජවන වයදම මනනෙනත ජනෙලඛන හා සංඛ ා ෙලඛන ෙදපාරතෙමනතව බව. රජය තමය මහනද චනතනය යටෙත ෙපොෙරොනද ෙවලා තෙබනෙන, "වැඩ වන සෑම ජවන අංකයකටම ජනතාවට, රජෙය ෙසේවකයනට ජවන වයදම දමනාවක ෙදනවා" කයලා. ඒක ලැෙබනෙන නැත බව ඇතත. ලැෙබනවාය කයලා පදනම වණ ජවන අංකයට ගැළෙපන ජවන වයදම දමනාව ගණන හැදවාම 2014 ජන මාසෙය 30වැනදා වන ෙකොට හතර ෙදෙනකෙගන යත පවලකට -ජනෙලඛන හා සංඛ ා ෙලඛන ෙදපාරතෙමනතව කයනෙන, ෙමක තනය දශම නවෙය පවලක කයලා.- ජවත වම සඳහා මාසයකට වැය වන මදල රපයල 50,792ය. ෙමක මම හතලා හදා ගතත ඉලකකමක ෙනොෙවය. ජවන අංකය අනව ගැළපවාම පවලක ජවන වයදම වශෙයන රපයල 50,792ක එනවා. 2005 ද මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග රජය පාලන බලයට එන ෙකොට ජවන වයදම තබෙණ, ජවන අංකයත එකක ගැළපවාම රපයල 25,000ය. එතෙකොට අද වන වට-
මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) Order, please! ෙම අවසථාෙවද ගර නෙයෝජ කාරක
සභාපතතමා මලාසනය ගනනවා ඇත.
අනතරව ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය මලාසනෙයන ඉවත
වෙයන, නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා [ගර මරෙගස චනදකමාර මහතා] මලාසනාරඪ වය.
அதன பிறகு, மாண மிகு (தி மதி) யாணி விேஜவிககிரம அவரகள அககிராசனததினின அகலேவ, கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள [மாண மிகு சநதிரகுமார ேகசு] தைலைம வகிததாரகள.
Whereupon THE HON. (MRS.) SRIYANI WIJEWICKRAMA left the Chair, and MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES [THE HON. MURUGESU CHANDRAKUMAR] took the Chair.
93 94
නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (Mr. Deputy Chairman of Committees) Hon. Sunil Handunnetti, you may continue with your
speech. ගර සනල හඳනෙනතත මහතා (மாண மிகு சுனில ஹந னெனததி) (The Hon. Sunil Handunnetti) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම කයමන සටෙය ෙම
කාරණයය. ෙම ආකාරයට වැඩ වණ ජවන වයදෙම ෙදගණයට, ජවත වෙම අරබදෙය ෙදගණයට ෙම වසර මැදද ලැබණ උතතරය ෙමොකකද? අප දනනවා, ණය වණ ණය කනදරාව අනව රෙට අධෙවග මාරග හදලා තෙබනවා, ගවන පාලම හදලා තෙබනවා, -යටන පාලම හදලා තෙබනවා, උඩන පාලම හදලා තෙබනවා- පාරවල හදලා තෙබනවා. ඒක ඇතත. කවරත නැහැ කයනෙන නැහැ. නමත පශනය ෙමයය. ඒ පාරවලවල ගහ ෙකොළ ඇවදනෙන නැහැ. ඒ නසා තමය අද තමනනානෙසේලා සාමාන ජනතාවට අහනන පශනයක ඉතර කරලා තෙබනෙන. ෙමොකකද ඒ? "හදප පාරවල කනනද?" කයලා ජනතාව අහනවා. ඇය එෙහම අහනෙන? අද ජනතාවෙග ජවත වෙම අරබදය අහස උසට නැඟලා තෙබන නසා. එම නසා ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ දතතවලන අපට ෙපනෙන නැහැ තමනනානෙසේලා සාකෂාත කර ගතතා කයලා අෙප රෙට ෙගොව ජනතාවෙග ජවතය යහපත කරෙම පැතත; ධවර ජනතාවෙග ජවතය යහපත කරෙම පැතත; කානතාවනෙග සහ දරවනෙග අධ ාපනය; ෙසෞඛ හා පවාහනය පැතත. ඒවා දයණ වණා කයලා අරථ කථනයක ගනනට, ෙමොන වචනවලන ෙම වාරතාව කෙයවවත පළවනකමක නැහැ. අප තමනනානෙසේලාට කයනවා පළවන නම ඒක ෙපනවනන කයලා. මම ඒක එෙහම නැහැ කයලා ඔපප කරනවා. නමත ඒ ෙවනවට ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව 2014හ ෙම වාෙග ෙදයක ෙපනවනවා.
ෙමම වාරතාෙව පළමෙවන පටෙවම රාජ මල අංශෙය රාජ ණය සමබනධව සඳහනව තෙබනවා. 2013 මාරත අවසානය වන වට රාජ ණය තබෙණ රපයල මලයන 6,322,487ය. 2014 වන වට එය වැඩ ෙවලා තෙබනවා රපයල මලයන 7,184,625 දකවා. ෙම රපයල මලයන 7,184,625 මම ෙදෙකෝට පනලකෂෙය ජනගහනෙයන ෙබදවා. ඒ රාජ ණය පමාණය ෙදෙකෝට පනලකෂෙය ජනගහනෙයන ෙබදන වට ෙමොකකද ෙවලා තෙබනෙන? අද අෙප රෙට උපදන හැම දරෙවකම ෙම ණය බර නසා රපයල 351,000ක ණයකාරෙයක ෙවලා තෙබනවා. ගය වසර මැද සට ෙම වසර මැද වන වට ඒක පදගල ණය බෙර වැඩ වම රපයල 43,107ය ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන. ඒ කයනෙන 2013 වසර මැද වන වට එක පදගලයකෙග ණය බර තබෙණ රපයල 316,000ය. 2014 වසර මැද වන වට ඒ ණය බර රපයල 359,000 දකවා වැඩ වණා. එතෙකොට තමනනානෙසේලාෙග සංවරධනය ෙවනෙවන, ඔය ඊනයා සංවරධනය ෙවනෙවන, -මම භය නැතව එෙහම කයනවා. ෙමොකද ෙමක ජනතාවට බලපානෙන නැත සංවරධනයක.ෙකොමස ගහනන, ෙහොරකම කරනන, වංචා කරනන, මගඩ ගහනන බලපාන සංවරධනයක. ඒක ජනතාවට බලපානෙන නැත සංවරධනයක.- හැම පරවැසෙයකම 2013 වසර මැද සට 2014 වසර මැද වන වට රපයල 43,107ක ණයකාරෙයක බවට පත කරලා තෙබනවා. ෙමක තමය ආරථකෙය තතතවය. ජනගහනයට, ජනතාවට ඒක අදාළ කරනන බැර ෙවලා තෙබනෙන, බලපානෙන නැතෙත ඇය කයලා මම කයනනම.
ෙමම වාරතාෙව, අධ ාපනයට ෙවන කළ පතපාදන ගැන වසතරයක තෙබනවා. අෙප අධ ාපන ඇමතතමා ෙම ගර සභාෙව ඉනන අවසථාෙව ඒ ගැන කයනනට ලැබම ගැන මට
සනෙතෝෂය. ෙම වාරතාවට අනව, අධ ාපනයට කළ මදල ෙවන කරම ගැන සලකා බලන වට අධ ාපනෙය ගාසත ෙගවම, ඒ කයනෙන පාසල සංවරධනය සඳහා අඩම අඩ වයදම පමාණයක තමය තමනනානෙසේලා ෙපනනම කරනෙන. ඒ සඳහා ෙහේතවක තෙබනවා. ඒ ෙහේතව මම ඉලකකමවලනම ෙපනනනනම. වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව 2014හ 3.14 වගව අනව අධ ාපන අංශෙය පධාන කයාකාරකමවල වයදම, මළ වරතන වයදම ෙලස රපයල මලයන 44,898ක තෙබනවා. ඒ යටෙත, 2013 ජනවාර - අෙපේල දකවා රපයල මලයන 2,195කව තබණ අෙනකත ෙසේවා සැපයම වයදම වයදම 2014 ජනවාර - අෙපේල කාලය වන වට තමනනානෙසේලා රපයල මලයන 669 දකවා අඩ කරෙගන තෙබනවා. ඒ කයනෙන 2013 අවරදෙද ජනවාර - අෙපේල දකවා රපයල මලයන 2,195ක වයදම කළ තමනනානෙසේලා දැන ෙම අවරදද වන වට වයදම කරනෙන රපයල මලයන 669ය. ෙබොෙහොම සාරථකය. එෙහම ෙවනන ෙහේතව ෙමොකකද? ෙහේතව තමය තමනනානෙසේලා අද අධ ාපනෙය බර සමපරණෙයන ෙදමවපයන මත පටවා තබම. අෙප අධ ාපන ඇමතතමා ෙම පාරලෙමනතෙවද අවසථා ගණනකද කවවා, පහසකම ගාසත හැර දරවනෙගන - ෙදමවපයනෙගන - ෙවනත ගාසත අය කරනන පාසලවලට අයතයක නැහැ කයලා. නමත අද වන ෙකොට සාමාන ෙපළ පනතෙය ඉනන ළමයා ඒ පාසෙලම උසස ෙපළ පනතයට යන ෙකොට ගාසත අය කරනවා, ෙබොෙහොම වගකම සහගතව. ගර ඇමතතමන, තමනනානෙසේට පළවන නම "එෙහම කරනෙන නැහැ" කයලා කයනන. මා එය ඔපප කරනවා. සළ ගණනක ෙනොෙවය, අය කරනෙන. අනලා වද ාලෙය සාමාන ෙපළ පනතෙය හටප ළමයා එම පාසෙලම කලා ෙහෝ වාණජ අංශෙය උසස ෙපළ පනතයට යන ෙකොට 2014 අවරදෙද අය කරනවා, රපයල 8,750ක. වද ා ෙහෝ ගණත අංශෙයන උසස ෙපළ පනතයට යන ෙකොට අය කර ගනනවා, රපයල 9,850ක. "ප.එන. රාජපකෂ, ශ ලං.අ.ප.ෙසේ. I, වදහලපතනය, අනලා වද ාලය, නෙගෙගොඩ." කයන සල එක ගහලා 2014.06.25වැන දා ෙමනන ෙමවැන ලයමක දරවාෙග අෙත ෙදමවපයනට එවනවා:
"ඔෙබ දයණය උසස ෙපළ පනතයට ලයා පදංච කරම සඳහා 2014/7/1 දන ෙප.ව.7.30ට අදාළ ගාසත රැෙගන පැමෙණනන. එදනට මදල ෙගවා ලයාපදංච ෙනොවනෙන නම ඔබ පාසලට ඇතලත ෙනොවන අෙයක ෙලස සලකන බව දනවා සටම."
ෙබොෙහොම අපරය! ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මා ඒ ලපය සභාගත* කරනවා.
තමනෙග ඉසෙකෝලෙයම සාමාන ෙපළ වභාගය ලයලා සමත ව ළමයාට උසස ෙපළ වද ා ෙහෝ ගණත අංශෙය පනතයට යනන ඕනෑ නම රපයල 9,850ක අරෙගන එනන කයලා වදහලපතනය ලඛතව වගකෙමන දැනම ෙදනවා. ඇමතතමා තව ෙපොඩඩකන කයාව, "ඔය වධයට අය කරනන අයතයක නැහැ. මා ඒ ගැන වධමත කයා මාරගයක ගනනවා"ය කයලා. නමත ඇතත ෙමොකකද? එෙහම ෙගවෙව නැත ළමයාට ෙමොකද කරනෙන? එෙහම ෙගවෙව නැත ළමයනෙග ලැයසතව උෙද පානදර පනතෙයද කයවනවා. එෙහම නැතනම රැසවම ශාලාව ඉසසරහට අරෙගන ඇවලලා කයවනවා; බලපෑම කරනවා. ෙමක තමය, ඇතත තතතවය. මා ඒ කවෙව අනලා වද ාලය ගැනය. ෙමනන ගාලෙල, සංඝමතතා වද ාලය ඒ සමබනධෙයන කරන ෙද!. ඒ වද ාලය ඒ කටයතත සඳහා "උසස ෙපළ වෂය ධාරාවන සඳහා සසන ලයාපදංච කරම" කයන ශරෂය යටෙත ෙවනම ආකෘත
95 96
—————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.
2014 අෙගෝසත 05
පතයක හදාෙගන තෙබනවා. එයත කලන කයප එක වාෙගම තමය. එහ සඳහන ෙවනවා, ජව/ගණත/වාණජ/කලා වෂය ධාරාවට ඇතළතවමට සදසකම ලබා ඇත ඔබ අහවල දන අහවල ෙවලාවට පහත දැකෙවන ගාසත ෙගවා උසස ෙපළ වෂය ධාරාවන සඳහා ලයා පදංච වන ෙලස දනවා සටම කයලා. ඉදර ෙදවසර සඳහා ෙගවය යත ගාසත එහ සඳහන කර තෙබනවා. ෙමනන, නදහස අධ ාපනෙය අද තතතවය. පනත කාමරය ෙපෞදගලකරණය කර තෙබන ආකාරය ෙමනන. ඉදර ෙදවසර සඳහා පහසකම හා ෙසේවා ගාසත රපයල 120.00ය; වාර වභාග ගාසත (අවම වශෙයන වාර වභාග හයක සඳහා) රපයල 900.00ය; පැවරම ගාසත රපයල 500.00ය; ආරකෂ අරමදල රපයල 400.00ය; කඩා අරමදල රපයල 2,500.00ය; පාසල සංවරධන සමත සාමාජක මදල රපයල 1,200.00ය; ෙතොරතර තාකෂණ අරමදල රපයල 100.00ය; පසතකාල අරමදල රපයල 500.00ය; ත ාග මදල රපයල 500.00ය; වද ාගාර ගාසත -වද ා/ගණත අංශයට- රපයල 3,000.00ය; ශෂ වාරතා ෙපොත සඳහා රපයල 30.00ය; ශෂ සබ සාධක අරමදල රපයල 24.00ය; ශෂ උපෙදශන ගාසත රපයල 60.00ය. එකතව, රපයල 9,834ය. ඔනන අද නදහස අධ ාපනෙය - කනනනගර මහතමයාෙග අධ ාපනෙය - අපරව! අද සාමාන ෙපළ පනතෙය ඉෙගන ගනනා ළමයාට සාමාන ෙපළ පනතෙය ඉඳලා ඒ වභාගය සමත ෙවලා උසස ෙපළ පනතයට මාර ෙවන ෙකොට ඒ නවාඩ කාලෙයද රකෂාවක කරනන ෙවනවා, රපයල 9,800ක ෙසොයා ගනන. ෙකෝ, නදහස අධ ාපනය? තමනනානෙසේලාෙග වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව ෙබොෙහොම අපරවට කයනවා, අධ ාපනෙය අෙනකත ෙසේවා සැපයම වයදම රපයල මලයන 2,129 සට රපයල මලයන 669 දකවා අඩ කළා කයලා. සාරථකය, ඇමතතමා. ෙකොෙහොමද, සාරථක ෙවලා තෙබනෙන? ෙකොෙහොමද, අධ ාපනය සාරථක කර ෙගන තෙබනෙන? මහනද චනතනෙයන අධ ාපනෙය සමපරණ බර අද පටවා තෙබනවා, ෙදමවපයනෙග කර මතට.
කලපනා කරලා බලනන. තමනනානෙසේලාෙග අධ ාපන පතපතතය ෙමක නම, ඒක ෙකළන කයනන. ඒක ෙම රෙට ජනතාවට ෙකළන කයනන. "ෙමොකද, අපට දළ දා මාළගාව ළඟ කාර ෙරස පදනන දවසකට රෑට රපයල ලකෂ 200ක ඕනෑ, නදහස චතරසෙය Arcade එක වවෘත කරනන රෑක සංදරශනයකට දවසකට රපයල ලකෂ 300ක ඕනෑ, අෙප සමහර ඇමතවරනෙග ලයට බල ෙගවනන මාසයකට රපයල 143,000ක ඕනෑ, ඒවාට වයදම දරනන සද වන නසා නදහස අධ ාපනය පවතවා ෙගන යනන අපට බැහැ, ඒ නසා අධ ාපනෙය බර අප ෙදමවපයනෙග කර මත තබනවා, එය බාර ගනලලා." කයලා කයනන. එෙහම කවවාට පසෙසේ ෙදමවපයන තරණය කරාව ෙම ආණඩවත එකක ෙම රෙට ජනතාව ඉනනවාද කයලා. ෙමක තමය, ඇතත තතතවය. මම ෙම කවෙව එක උදාහරණයක වතරය. තමනනානෙසේලාෙග වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව කයා තෙබනවාද, නදහස අධ ාපනෙය බර - අද සාමාන ෙපළ පනතෙය ඉනන ළමයා උසස ෙපළ පනතයට යන ෙකොට ඒ බර - ෙදමවපයනෙග කර මත තබා තෙබනවා කයලා? එෙහනම ඒකත ෙම වාරතාෙව තෙබනන ඕනෑ. ෙමෙක තෙබන සයලලම පමෙපෝර; ෙමෙක තෙබන සයලලම ආඩමබර කථා. ෙමෙක තෙබන කථා ඇහවාට පස සරංගනා ෙලෝකයක මවනන පළවන. ඇතත තතතවය ෙම වාරතාෙව නැහැ. අද අධ ාපනෙය බර සමපරණෙයනම ෙදමවපයනෙග කර මත පටවලාය තෙබනෙන. දරෙවෝ ෙදෙදෙනක ඉසෙකෝෙල යන ෙදමවපයනට තමනෙග දරවනෙග අධ ාපනය ෙවනෙවන ෙවනම රකෂාවක කරනන සද ෙවලා තෙබනවා. කලපනා කර බලනන. සාධාරණද? අප අහනෙන ඒකය. තමනනා නෙසේලා අද ඒ බර සමපරණෙයනම ෙදමවපයන මත පටවලා තෙබනවා.
මා ෙම වාරතාව කෙයවවා. තවත කයවනන තෙබනවා. වගව 3.13 යටෙත ෙමොනවාද තෙබනෙන? සබසාධන වයදම - ජනවාර
සට අ ෙපේල දකවා. මවවරන සහ දරවන සඳහා - තෙපෝෂ වැඩසටහන සහ ළදර කර සහනාධාරය/ෙපෝෂණ මලල, ෙනොමලෙය ෙපළෙපොත සහ නල ඇඳම, පාසල වාර පෙවශ පත, පාසල ෙපෝෂ දාය ආහාර. ඊළඟට කෘෂකරමය යටෙත, ෙපොෙහොර සහනාධාරය. ඊළඟට සබසාධන ෙගවම යටෙත සමෘදධ සහනාධාරය, ආබාධත රණවරවනට සහනාධාර, ආහාර සහනාධාර, ගංවතර සහ නයං සහනාධාර. ෙම සයලෙලම එකතව ගතෙතොත කයද? තමනනානෙසේලාට ෙම සයලලටම යන වයදම රපයල මලයන 30,592ය. ෙම වගව අනව සබසාධන වයදම ජනවාර සට අෙපේල දකවා රපයල මලයන 30,592ය.
රාජ ආයතන ෙනොපයව ණය ගැන ෙම වාරතාෙව සඳහන ව තෙබනවා. රාජ ආයතන - ජනතාවෙග ආයතන - රජෙය බැංකවලන අරෙගන තෙබන ෙනොපයව ණය. ෙකොචචරද? ලංකා ඛනජ ෙතල නතගත සංසථාව රපයල මලයන 389,000ය. ලංකා වදලබල මණඩලය රපයල මලයන 44,340ය. ශලංකන ගවන සමාගම රපයල මලයන 30,172ය. ෙම රාජ ආයතන තෙන -ලංකා වදලබල මණඩලය, ලංකා ඛනජ ෙතල නතගත සංසථාව, ශලංකන ගවන සමාගම කයන ආයතන තෙන- ෙනොපයව රාජ ණය එකතව ගතෙහොත රපයල මලයන 463,512ය. තමනනානෙසේලාෙග ආණඩව සබසාධන ආණඩවක. ජනතාව ගැන හතන ආණඩවක.
නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (Mr. Deputy Chairman of Committees) Hon. Member, please wind up now. ගර සනල හඳනෙනතත මහතා (மாண மிகு சுனில ஹந னெனததி) (The Hon. Sunil Handunnetti) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මෙග කථාව
මනතතෙවන අවසන කරනවා.
ෙම ආණඩව අධ ාපනයට, ෙසෞඛ යට, ෙපොෙහොර සහනාධාරයට, සමෘදධයට ඔකෙකොටම ෙගවනෙන රපයල මලයන 3592ය. ඒ වාෙග පහෙළොස ගණයක තෙබනවා, රාජ ආයතන තනක ෙනොපයව ණය. ලංකා ඛනජ ෙතල නතගත සංසථාව ඒකාධකාරය හදලා ද තෙබනෙන IOC එකට වතරය. ලංකා වදලබල මණඩලය ඒකාධකාර ආයතනයක. ශලංකන ගවන සමාගම ඒකාධකාර ආයතනයක. ඒවාට ෙවන තරගකාර ආයතන නැහැ. ඒවා බැංක ණය ෙගන තෙබනවා, රපයල මලයන 463,512ක. තමනනානෙසේලාෙග සබසාධනය ඒ වාෙග පහෙළොස ගණයක පහළන තෙබනෙන. ඒ නසා මා ඉතා පැහැදලව කයනවා, රෙට ජනතාව ණයකරෙවෝ කරලා, රෙට ජනතාවට බර පටවන සැලැසමක හැෙරනන ෙවන ෙමොකත නැහැ. වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව කයනෙනත වසර මැද ජනතාවෙග ණය බර හැර අන කසවක ෙනොෙවය කයන එකත කනගාටෙවන වණත පවසනන ඕනෑ. ෙබොෙහොම සතතය.
[අ.භා. 4.44] ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண) (The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වෙශේෂෙයනම ෙම රෙට
ආරථක තතතවය පළබඳව පැවැතෙවන ෙම වවාදෙයද මා හත මත සනල හඳනෙනතත මනතතමාෙග කථාෙවන පසව මට කථා කරනන ලැබම ඉතාම සනෙතෝෂයට කාරණාවක හැටයට මා සලකනවා. එතමා ඉදරපත කළ සමහර කරණ කාරණා ෙදස බැලවාම අපට හැ ෙඟනෙන ඒ කථා කෙළේ අද ෙම රෙට තෙබන
97 98
තතතවය පළබඳවද කයන එක ගැනය. පජාතනතවාද වෙවචනයන ඉවසන, පජාතනතවාදයට ඉහළනම ගර කරන මහනද රාජපකෂ මැතතමනෙග රජය ඕනෑම වෙවචනයක සාධාරණ සතන භාර ෙගන, වැරද අඩ පාඩ තෙබනවා නම ඒවා හදා ෙගන, ශකතමත ගමනක යනන කැමැත රජයක. එතමනලා ෙග කථා ඇහවාට පස අධ ාපන කෙෂේතය, ආරථක කෙෂේතය, යටතල පහසකම සංවරධනය ආදෙයන අද ෙම රට ලබා තෙබන දයණව පළබඳව ජනතා වමකත ෙපරමෙණ හතවත මනතතමනලාට වචනයකවත කථා කරනන බැර ඇය කයන සතවලල මෙග හෙත පහළ ෙවනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මට ෙමොෙහොතකට ෙපර එතමා ඇහවා, "පාරවල හදනවා, උඩන එකක තෙබනවා, යටන එකක තෙබනවා, ෙමවා ෙය යනන මනසස නැහැ, ෙමවාෙය යනෙන ගසද?" කයා. මා ෙම පළබඳව එක උදාහරණයක තමනනානෙසේට කයනනම. දකෂණ අධෙවග මාරගය වවෘත කළාට පස තමනෙග වාහන පරහරණය කරමන සව කැමැතෙතන දකෂණ අධෙවග මාරගෙය ගමන කළ ජනතාව රපයල ෙකෝට දහස ගණනක අධෙවග මාරග පෙවශ ගාසත හැටයට ෙගවා තෙබනවා. ඒ කවරත කාෙගවත බල කරෙමන ෙනොෙවය අධෙවග මාරගෙය යනෙන. පාෙයෝගක උදාහරණයක මා තමනනානෙසේට කයනනම. අධෙවග මාරගෙය ගාලෙල සට ෙකොළඹට එනන බස රථ ගාසතව රපයල 400ය. අද කසම පදගලෙයක ගාලල සට ෙකොළඹට සාමාන මාරගෙය එනෙන නැහැ. A/C bus එකක තමය, එනෙන. ඒ තතතවය නසා සාමාන මාරගෙය බස රථ හමයන වශාල ගැටලවකට මහණ ද සටනවා. අද සාමාන මාරගෙය බස රථ ධාවනය කරම අපහස ව තෙබනවා. ෙමොකද, අතමහත බහතරයක ජනතාව අද ෙකොළඹට එනෙන අධෙවග මාරගෙය බස රථවලය. එයන පැහැදල වනෙන පවාහනෙය දයණව, මාරග පදධතෙය දයණව ගමට ගහන, ඒ දයණව සාමාන ජනතාව ඉත සතන වැලඳ ෙගන තෙබන බවය, ගර න ෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.
තමනනානෙසේලාට කයනන සතටය, අද දකණ ආසයාන කලාපෙය රටවල අතරන සයයට 7.5කට ආසනන වාරෂක ආරථක වරධන ෙවගයක ලබා ෙගන, ෙම කලාපෙය තෙබන රටවල අතරන චනයට පමණක ෙදවැන ෙවමන ඉදරයට යන අෙප රෙට ආරථක සරකෂතභාවය ඇත කරනන, අඛණඩ ආරථක වරධන ෙවගය ඇත කරනන, මල සථාවරභාවය ළඟා කර ගනන මහනද රාජපකෂ මැතතමනෙග රජය යටෙත ඉතාම ශකතමත ආකාරෙයන කටයත කර තෙබනවාය කයලා; ඉතාම ෙහොඳ පදනමක සකස කර තෙබනවාය කයලා. ශ ලංකාව දකණ ආසයාන කලාපෙය පමණක ෙනොෙවය, ආසයාෙව ඉතාම දයණ ජාතයක බවට පත කරනන ෙම පදනම හරහා අවකාශ සැලෙසනවා.
සනල හඳනෙනතත මනතතමා අධ ාපන තතතවය ගැන කථා කළා. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඔබතමාෙග ෙගදර කඩා දරවක ඉනනවා නම, ඔබතමා කඩා දරවනව ආශය කරනවා නම ඔබතමා දනනවා, අප ජවත වණ කාලයට වඩා, අප පාසල ගය කාලයට වඩා අද දරවන ෙකොතරම ඉදරෙයන සටනවාද කයන කාරණය. පරගණකය අතැඹලක ෙසේ පාවචච කරනන, ෙගදර තෙබන දරකථනය, ෙගදර තෙබන රපවාහන යනතය, ෙගදර තෙබන අනකත උපකරණ තමනෙග අමමාට, තාතතාට වඩා ෙහොඳන පාවචච කරනන, තමනෙග ගරවරනට වඩා ෙහොඳන පාවචච කරනන සෑම දරවකටම අද හැකයාවක තෙබනවා. ඒක සත යක. අද නවෙසේ අමමලාට, තාතතලාට තෙබන අභෙයෝගය තමය, තමනට වඩා ඉතාම ඉහළ දැනමක ලබා ෙගන, ඉතාම ඉහළ තාකෂණක දැනමක ලබා ෙගන, හැකයාවන අතන ඉතාම ඉහළ මටටමට ගහප දරවක සමඟ ගනෙදන කරම.
ඒ තරමට අද අෙප දරවා ඉදරයට ගහන තෙබනවා. ෙම රෙට ජනතාව තමනෙග හදවතට තටට කරලා, "ඔබ අවරද 10කට කලන ජවත වණ තතතවයට වඩා ඔෙබ සමාජ ආරථක මටටම ඉහළට ගහන තෙබනවාද, මට අවරද 15කට, අවරද 20කට කලන ඔබ ජවත වණාට වඩා ඔෙබ පහසකම වැඩදයණ ෙවලා තෙබනවාද?" කයලා ඇහෙවොත, ෙම රෙට සයයට 95කට වැඩ ජනතාවක පකාශ කරය, "අෙප ජවන මටටම ඉහළට ගහන තෙබනවා, අෙප ආරථක තතතවය ඉහළට ගහන තෙබනවා"ය කයලා.
අපට මතකය, සජත ෙපේමදාස මැතතමාෙග පයාණන වන දවංගත ආර. ෙපේමදාස මැතතමා ජනාධපතතමා වශෙයන සට කාලෙය එතමා මැතවරණ ෙපොෙරොනදවක හැටයට කවවා, "ෙම රෙට සපතත නැත දරවනට සපතත ලබා ෙදනන, ෙසෙරපප දමන දරවනට සපතත ෙදනන, සපතත දමන දරවනට බයසකලයක ෙදනන, බයසකල ෙය යන ෙකනාට ෙමෝටර සයකලයක ගනන, ෙමෝටර සයකලයක තෙබන ෙකනාට කාර රථයක ගනන අවශ පහසකම මෙග රජයක යටෙත සලසනවා"ය කයලා. අනන ඒ කාරණය පාෙයෝගක සත යක බවට පත වෙණ මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග කාලෙයදය කයන කාරණය ෙබො ෙහොම පැහැදලව අප ඉතාම සතටන ආඩමබරෙයන සඳහන කරනවා, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.
ෙම රෙට කෘෂ කරමානතෙය දයණවට මහනද රාජපකෂ රජය තරම වැඩ කළ රජයක තෙබනවාද? වාර කරමානතය දයණ කළා, ෙපොෙහොර සහනාධාරය දනනා, බජ ටක දනනා, පැළ ටක දනනා, ලබා ෙදනන පළවන උපරම සහනාධාර ෙගොවයාට ලබා දනනා. එම නසා තමය, අෙප රජය යටෙත ෙම රට සහළන සවයංෙපෝෂත කරනන පළවන වෙණ. එම නසා තමය, අෙප රෙට සළ අපනයන ෙභෝග ඇතළ කෘෂ කාරමක නෂපාදනෙය අතවශාල දයණවක ලබනනට පළවන වෙණ.
කරමානත දයණ කරනන අවශ ආධාර ෙම රජය යටෙත ලබා දනනා. කඩා කරමානත දයණවට අත හත දනනා. කරමානත අංශෙය ඉතාම වශාල දයණවක ඇත ෙවලා තෙබනවා. හැබැය ෙම දයණව, ෙම ඇත වණ පවණතාව, කාරමක වපලවය පැවත රටවල, යෙරෝපය රටවල ඇත වණ දයණව හා සමාන දයණවක කයලා අප කයනෙන නැහැ. ඒ තැනට යනන අපට තවත දර ගමනක යනන තෙබනවා. හැබැය ඒ ගමන යනනට අවශ පදනම සකස කරලා තෙබනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, කෘෂ කරමානත අංශය, කරමානත අංශය ඇතළ වවධ අංශයනහ දයණවක ලබා තබණත, අෙප රටට ඉතාම ඉහළ මටටෙම ආරථක පතලාභ ලබා ෙදනෙන, දළ ජාතක නෂපාදනෙයන ඉහළම පතශතයක ලැෙබනෙන ෙසේවා අංශෙයනය කයන එක ෙබොෙහොම පැහැදලව ඔබතමා දනනවා. අෙප රෙට ෙසේවා අංශය ශකතමත කරනන ඕනෑ. නළ ජලය, වදලය, පාරවල, වදල සංෙදශ ආද යටතල පහසකම සංවරධනය තළන ඇත වන දයණෙව පතඵල ෙයොදා ගනන අවශ වනෙන මානව සමපත සංවරධනය කරනනය; අෙප දරවනෙග අධ ාපනය ඉහළ නංවනනය; අෙප දරවනෙග සාකෂරතාව ඉහළ නංවනනය. අෙප සමාජෙය යහ පැවැතම ෙවනෙවන තමය ෙම පතඵල ලබා ෙදනන අවශ වනෙන. අනන ඒ ගමන යන එක තමය අවශ කරනෙන. ඒ ෙවනෙවන තමය අෙප පතපතත මාලාව සැකස තෙබනෙන. අෙප මානව සමපත සංවරධනය කර ගතෙතොත, අෙප දරවනෙග ඉංගස භාෂා කසලතාව වැඩදයණ කර ගතෙතොත, අෙප දරවනෙග පරගණක සාකෂරතාව වැඩ කර ගතෙතොත, අනතරජාල භාවතෙය අවසථාවන වැඩ කර ගතෙතොත තමය අෙප ෙසේවා අංශය ශකතමත කරනනට පළවන වනෙන.
99 100
[ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
අප දනනවා, මෑත ඉතහාසය තළ බනදල ගණවරධන ඇමතතමාෙග අදහසක, සංකලපයක අනව අෙප අතගර ජනාධපතතමනෙග නායකතවෙයන තාකෂණක වෂය ධාරාවන ආරමභ කර තෙබන බව. ෙම යගය, ෙම ර ෙට නව අධ ාපන පරවරතනයක ඇත ෙවමන පවතන යගයක. අප දනනවා, සාමපදායක වෂය ධාරාවන හදාරමන ඉනන ෙකොට ෙම වෂය ධාරාවන ෙවනස කරනන ගයාම පාෙයෝගක අපහසතා ඇත වන බව. ෙම වෂයන උගනවනනට අවශ ගරවරනෙග, තාකෂණක දැනම තෙබන ආචාරයවරනෙග මද පාඩවක තෙබන බව අප සෑම ෙදනකම දනනවා. ඒ නසා රජයට අවශ වණත, පතපතතමය තනද, තරණ ගතතත ෙමවැන වෂය ධාරාවන හඳනවා ද ඉදරයට අරෙගන යනෙකොට සමහර අවසථාවලද පාෙයෝගක වශෙයන අපහසතාවන ඇත වන බව අප දකනවා. නමත අප හතනවා ඉදර කාල වකවානව තළද ෙම තතතවය නරාකරණය ෙවලා, තාකෂණක දැනම අතන ඉහළ මටටෙම සටන, පරගණක දැනම අතන ඉහළන සටන ඉතාම ෙහොඳ පරසක ෙම රෙට ඉදර ආරථක ගමනට දායකතවය ෙදනනට එකත ෙවවය කයලා.
මා එක උදාහරණයක ගනනම. මෑතකද අපට ආරථක සංවරධන අමාත ාංශය මඟන අතවශාල මදල පතපාදන පමාණයක ලබා දනනා. සෑම ගාම නලධාර වසමකම ආවරණය වන පරද, සෑම පාෙදශය ෙලකම කාරයාලයකම ආවරණය වන පරද සංවරධන වැඩ කටයත කරනන වශාල මදල පතපාදන පමාණයක ලබා දනනා. අප ඉතාම ෙගෞරවෙයන ගර බැසල රාජපකෂ ඇමතතමනට සතතවනත වන ගමන ෙම මදල පමාණය පරහරණය කරෙමද අප පාෙයෝගකව මහණ දන ගැටලවක තෙබන බවත කයනනට ඕනෑ. ඒ තමය තාකෂණක නලධාරනෙග හඟය. අෙප ආසනවල සමහර ෙවලාවට කරමානත 300ක, 400ක ඇසතෙමනත සකස කරනන තාකෂණක නලධාරනෙග හඟයක තෙබනවා. වවධ නරමාණ ශලපන, ඉංජෙනරවන ඇතළ ඒ තාකෂණක අංශෙය වැඩ කටයත කරන පරසෙග වශාල හඟයක තෙබනවා. ඉතන ෙම රකතය, වෘතතමය අංශයනහ පවතන ෙම රකතය අෙප රටට පබලව දැෙනනවා. එක පැතතකන මදල ලැබලා යටතල පහසකම සංවරධනය වන අතෙර, අෙනක පැතෙතන අධ ාපන පතපතත හරහා ෙම රටට අවශ ශමකයන, ෙම ෙලෝකයට අවශ ශමකයන බහ වන ෙකොට ෙම අංශ ෙදක සමපාත ෙවලා, ආරථක දයණව වාෙගම අධ ාපනක දයණව, ආධ ාතමක දයණව සහත ෙහොඳ මානව සමපතක අෙප රෙට නරමාණය ෙවවය කයා අප හතනවා.
වෙශේෂෙයනම සංචාරක කරමානතය බහලව සද වන පෙදශයක නෙයෝජනය කරන මනතවරයක හැටයට මා සඳහන කරනන කැමැතය සංචාරක ව ාපාරය හරහා ෙම රෙට ආරථකයට වශාල දායකතවයක ලැෙබන බව. මෑත ඉතහාසය තළ අප දැකකා ගාලල, මාතර නගර ආශතව සංචාරක ව ාපාරය හා බැඳණ ඉතාම ආකරෂණය, ඉතාම වශාල පමාණෙය ව ාපාර රාශයක ආරමභ ෙවනවා. ෙම ව ාපාර ආරමභ කරන මහතවරන, ෙපෞදගලක අංශෙය අය සෑම ෙකනකම කයන කාරණයක තමය ෙම ව ාපාරවලට අවශ වෘතතය සදසකම සහත අයෙග හඟයක තෙබනවාය කයන එක; ෙහෝටල පරපාලනය, සපෙවදය, භාෂා ඥානය ඇතළ ෙම දැනම තෙබන පරසවල දැඩ හඟයක තෙබනවා කයන කාරණය. එක පැතතකන අෙප රාජ ෙසේවය ශකතමත කරනන අතගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා අතවශාල පයවර රාශයක පස ගය කාලෙය ගතතා වාෙගම රාජ අංශෙය රැකයාවකට ෙයොම වය යතය කයන මානසකතවය ලංකාෙව දරවන තළන ඈත කරලා ෙපෞදගලක අංශෙය ඉතාම ඉහළ ෙවතන ලබන, ඉතාම ෙහොඳ වරපසාද ලබනන පළවන රැකයා අවසථා රාශයකට ෙම දරවන ෙයොම කරම ෙවනෙවනත වැඩ පළෙවළක සකස කරනන අවශ ය.
නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (Mr. Deputy Chairman of Committees) Hon. Member, please wind up now.
ගර (ෛවද ) රෙමෂ පතරණ මහතා (மாண மிகு (ைவததிய கலாநிதி) ரேமஷ பதிரண) (The Hon. (Dr.) Ramesh Pathirana) ෙහොඳය, අවසන කරනවා.
එකසතව ගෙයොත, එකට ෙයොම වෙණොත තමය එක පැතතකන රාජ ෙසේවය ශකතමත කරලා, අෙනක අතන ෙපෞදගලක අංශයට දරවනව ෙයොම කරලා ඉතාම ෙහොඳ සමබර, සමගාම ආරථකයක ඇත කරනන පළවන වනෙන. ෙම කටයත සයලල කරනන ෙබොෙහොම පැහැදල දැකමක අෙප රජයට තෙබනවා. ෙමොන අඩ පාඩ තබණත ෙම රෙට ජනතාව ෙබොෙහොම පැහැදලව ඒ කාරණය දැන ෙගන ෙමෙතක කල ඔවනට ලැබණ පතලාභ පළබඳව සතට ෙවනවා. ෙම රෙට සංවරධනය ෙවනෙවන, අනාගත දැකම ෙවනෙවන මහනද රාජපකෂ මැතතමනෙග රජය කරන කටයත පළබඳව ෙම රෙට ජනතාව පැහැදලා සටන නසා තමය පවතවන සෑම මැතවරණයකදම වශෂට ජයගහණ අෙප පකෂයට ලබා ෙදනන කටයත කෙළේ. ඒ කාරණාවත සහපත කරමන මා නහඬ ෙවනවා. ෙබොෙහොම සතතය.
[අ.භා. 4.54]
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වසර මැද රාජ මල
තතතවය පළබඳ වාරතාව වවාදයට ලක වන ෙම ෙමොෙහොෙත මෙගත අදහස කහපයක ඉදරපත කරනනට අවසථාව ලබා දම පළබඳව සතට වනවා. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ආරථකය පළබඳව කරණ කාරණා සාකචඡා වනෙම ෙමොෙහොෙත රජෙය සපරද වකට නාඩගම අපට ෙහොඳාකාරව දස ෙවනවා. ෙනොනවතවාම, නරතරවම, වසහතර පැය තළම, තනසය හැටපස දවෙසේම කයාතමක වන පරසාරම ෙදඩවලල අද අපට ෙහොඳට පදරශනය ෙවලා තෙබනවා. දැන රජය කයනවා අද වාෙග ෙසෞභාග සමපනන රටක ඉතහාසෙය ෙවන කසම අවසථාවක නරමාණය ෙවලා නැහැය කයලා. ආරථක වරධන ෙවගය වැඩ ෙවලා ල. උදධමනය අඩ ෙවලා ල. වරැකයාව අඩ ෙවලා ල. අය වැය හඟය අවම කරලා ල. ෙම ආද වශෙයන අමතම ෙශෝභන කථා සංදරශන ෙදශපාලන ෙවදකාවල, පාරලෙමනතෙව ෙම උතතරතර සභාෙව ෙනොනවතවාම කයැෙවනවා. ෙබොෙහෝ ෙදෙනක කරනෙන කලයට කහන එකය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම සංඛ ා ෙලඛන අතමහත බහතරයක වජජාවක පමණය; සංඛ ා ෙලඛන ජලමාට එකක පමණය කයන එක මා ෙපනවා ෙදනනට කැමැතය. ඔය මහ ෙලොකවට කයන කථා කසවක ජනතාවෙග හදවතට, බඩට, කටට, සරවාංගයට දැනලා නැහැ. හැබැය ෙම රජය කථා කරන ෙසෞභාග ය, රජය කථා කරන සගතය පාලක පැළැනතයට නම ෙහොඳට දැනලා තෙබනවා. රෙට ජාතක ධනසකනධෙයන වැඩ පතශතයක පාලක පැළැනතෙය අධ ෙපෝෂණය උෙදසා, සභ සාධනය උෙදසා අද ෙවන කර තෙබනවා. රෙට ජනතාවට අද හම ෙවලා තෙබනෙන හළං ආරථකයක; ෙපොල කඩ ආරථකයක. අද ෙමතරම පරසාරම ෙදොඩවන රජය අමතක කරන එක සංඛ ා ෙලඛනයක තෙබනවා. ඒ තමය රෙට ෙපොෙහොසතම සයයට 20 රෙට ආදායෙමන සයයට 53ක භකත වඳනෙකොට දපපතම සයයට 20 භකත වඳනෙන රෙට ආදායෙමන සයයට 4ය කයන එක. ෙම සංඛ ා ෙලඛනය ගැන රජය කථා කරනෙන නැහැ. ෙම සංඛ ා ෙලඛනය රජය කණ බකකයට වස කර තෙබනවා. එෙහම නම අද රෙට මහජනතාව තළ ඇත හැක, නැත බැර පරතරය එනන එනනම වරධනය ෙවලා තෙබනවා. සමපත වෂමතාව, ආදායම වෂමතාව, නැත බැර, ඇත හැක පරතරය වැඩ කරවෙම පතපතතයක අද රජය හතාමතාම කයාතමක කරනවා.
101 102
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම සභවාද සංඛ ා ෙලඛන ගැන කථා කරනෙකොට අපට අසනනට ලැෙබන සනදර සංඛ ා ෙලඛනයක තමය ෙම රජය අය වැය හඟය අඩ කරලාය කයන එක. 2013 වසර මැද වාරතාෙව සයයට 3.9ක ව අය වැය හඟය, 2014 මල කාරතෙවද -2014 වසර මැද වාරතාෙවද- සයයට 3.5 දකවා අඩ ෙවලා තෙබනවාය කයා කයනවා. ෙමක සංඛ ා ෙලඛන ජලමාට එකක කයා මම පැහැදලවම කයනවා. ඇය මම එෙහම කයනෙන? පාඩ ලබන රාජ ආයතනවලට මහා භාණඩාගාරෙයන ලබා ෙදන මදල පමාණය රාජ වයදමට ඇතළත කර නැහැ. ෙමොකකද රජය කර තෙබනෙන? පාඩ ලබන රාජ ආයතනවල අවශ තා පරමැසම සඳහා භාණඩාගාරය බැංක හරහා මහා පරමාණෙය ඇපකර පමාණයක නකත කර තෙබනවා. හැබැය, ඒවා රාජ වයදමට, පාගධන වයදමට ඍජව ෙපනවා ෙදනෙන නැහැ. 2013 වසර මැද වාරතාෙව තබණා, රපයල මලයන 3,2761 ක බැංක ඇපකර පමාණයක. 2013 බැංක ඇපකර පමාණය රපයල මලයන 3,2761 ක ෙවනෙකොට 2014 ෙම බැංක ඇපකර පමාණය රපයල මලයන 4,92, 251 ක බවට වරධනය ෙවලා තෙබනවා. හැබැය ෙමවා රාජ වයදමට ඇතළත ෙවනෙන නැහැ. පාගධන වයදමට ඇතළත ෙවනෙන නැහැ. ඇය?
ජාත නතර මල අර මදෙල නෙයෝග පළපදමන සංඛ ාෙලඛන ජලමාට එකක ෙහෝ කයාතමක කරලා අය වැය හඟය, අය වැය පරතරය අඩ කළාය කයා ෙපනවනන රජයට සදධ ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා අංක ගණත සංඛ ා ෙලඛන ජලමාට කයාතමක කරලා, ෙලෝක බැංකෙව සහ ජාත නතර මල අරමදෙල ෛතලයට අද රජයට නටනන සදධ ෙවලා තෙබනවා. ෙමක එක ජලමාට එකක. ෙමකට ඉංගස භාෂාෙවන කයනෙන massaging the figures එෙසේ නැතනම massaging statistics කයලාය. පාඩ ලබන ආයතන නඩතත කරෙම මදල රාජ වයදමට ඇතළත කරනෙන නැතව, බැංක ඇපකර හරහා ඒ නඩතතව කයාතමක කරනවා. මෙග කථාව අසා සටන ඩව ගණෙසේකර මැතතමාත ෙම සංඛ ා ෙලඛන ජලමාට එක පළබඳව ෙහොඳන දනනවා. ෙමෙකන ෙමොකකද සදධ වනෙන? මළ බැංක කෙෂේතයම මහා අනතරකට ලක ෙවනවා. බැංක කෙෂේතෙය සථාවර භාවයට බරපතළ බලපෑමක සදධ ෙවනවා.බැංකවල තෙබන දවශලතවය අඩ ෙවනවා. වෙශේෂෙයනම ෙපෞදගලක ආෙයෝජකයන සඳහා ලබා ෙදනන තෙබන මල පාගධන පහසකම සයලලකම අඩ ෙවනවා. ෙමනන, වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව පැහැදලවම අංක ගණත ජලමාට එකක පවතන බවට එක උදාහරණයක.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඒ වතරක ෙනොෙවය, 2016 වන වට දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට 65 දකවා රාජ ණය අඩ කරනන ඕනෑ බව වරතමාන රජය ඉලකකයක හැටයට ඉදරපත කරලා තෙබනවා. නමත අද රජෙය වෙදශ ණය පතශතය එනන එනනම වැඩ ෙවලා තෙබනවා. සමසත දළ ණය ගැනම පමාණය දහා බැලෙවොත එය සයයට 19.2කන වැඩ ෙවලා තෙබනවා. 2013 රපයල බලයන 646කව පැවත පමාණය 2014 රපයල බලයන 770 බවට පත ෙවලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම වෙදශය ණය පමාණයත සයයට 198කන වරධනය ෙවලා තෙබනවා. 2013 රපයල බලයන 72.6ක පැවත පමාණය 2014 රපයල බලයන 217 දකවා වැඩ කරලා තෙබනවා. ෙමොනවාද ෙම කරනෙන? ගන ෙපොලයට වාණජ ණය අරෙගන අෙප රෙට ඒක පදගල ණයබරතාව එනන එනනම වැඩ කරනවා. රජය ෙබොෙහොම දකෂය, ඒක පදගල ආදායම කයන සංඛ ා ෙලඛනය රටට ඉදරපත කරනන. ඒක පදගල ආදායම ගැන කථා කරන රජය ඒක පදගල ණය බරතාව ගැන කථා කරනනට කසෙසේතම කටයත කරනෙන නැහැ.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ශ ලංකාව ගනන වෙදශ ණය පතශතය දහා බැලවාම ඒක දළ ෙදශය නෂපාදතෙය පතශතයක හැටයට සයයට 59ක වනවා. ආසයා - පැසෆක
කලාපෙය දළ ෙදශය නෂපාදතෙය පතශතයක හැටයට වෙදශ ණය ගැනෙම අංක එකට ඉනෙන ෙමොංෙගෝලයාවය. අංක ෙදකට ඉනෙන ශ ලංකාවය. අංක තනට ඉනෙන පැපවානවගනයාවය. ෙමනන, අද අෙප රෙට කයාතමක වන ණය බරතාවෙය ආශචරයය.
ඒ වතරක ෙනොෙවය, අද රාජ ආදායමට සද ෙවලා තෙබනෙන ෙමොකකද? අද රාජ ආදායම එනන එනනම පහළ බසමන තෙබනවා. 1977 සයයට 24කව තබණ රාජ ආදායම අද සයයට 12 දකවා අඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය, ෙදශය ආදායම ෙදපාරතෙමනතෙව ආදායම රැස කරෙම පතශතය සයයට 11.2කන අඩ ෙවලා ත ෙබනවා. 2013ට සාෙපකෂව ඒ අඩ වම සයයට 8.4ක අඩවමක හැටයට හඳනවනනට පළවන. ඒ වතරක ෙනොෙවය, ෙදශය ආදායම ෙදපාරතෙමනතව සෘජ බද ආදායම අඩ කර ගනන ෙකොට වක බද ආදායම වැඩ කරනනට සමත ෙවලා තෙබනවා. 2013ට සාෙපකෂව 2014 ද සයයට 7.4කන වක බද වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ෙමකට ඉංගසෙයන කයනෙන indirect taxes කයලාය. සෘජ බද ආදායම අඩ ෙවලා, වක බද ආදායම වැඩ ෙවලා තෙබනවා. පාරෙභෝගක හා ෙසේවා මත පැනෙවන බද පමාණය වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ආනයන මත පදනම ව බද සයයට 16.2න වැඩ ෙවලා. ෙරග බද සයයට 8.3න වැඩ ෙවලා. වෙශේෂ ෙවෙළඳ භාණඩ මත බද සයයට 7.4කන වැඩ ෙවලා. ෙමොකකද ෙමෙක ෙතරම ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන? එක පැතතකන ඍජ බද ආදායම අඩ වනවා. තවත පැතතකන වක බද ආදායම වැඩ වනවා. ඍජ බදද කයනෙන ෙමොකකද? ඍජ බදද කයනෙන, පදගලෙයකට ලැෙබන ආදායමට සරලන බදද. වක බදද කයනෙන, පදගලයාෙග ආදායම ගැන කසම සැලකමක නැතව හැෙමෝටම එක හා සමානව පනවන බදද. වඩාත සාධාරණ බද කමය තමය, ඍජ බද කමය. නමත, රජය අෙපොෙහොසත ෙවලා තෙබනවා ඍජ බද ආදායම වැඩ කර ගනන. ඒ අෙපොෙහොසත වම තළ, ඒ ෙනොහැකයාව තළ, ඒ අකාරයකෂමතාව තළ රජයට සදධ ෙවලා තෙබනවා, වක බද වැඩ පමාණයක පනවා ෙම රෙට සාමාන ජනතාවෙග කර පට, හස මත බද බර පටවනන. ඒ අනව, රජෙය ෙනොහැකයාව රෙට ජනතාවෙග හස මත පැටවෙම ආශචරයවත කමනතණයක අද කයාතමක වනවා. ෙකොටනම කයනවා නම, මහ මනසසයනට සහන ලැෙබන, ෙපොඩ මනසසයාෙග බඩට ගහන බද කමයක අද කයාතමක වනවා. ඒක තමය වරතමාන රජෙය මධ කාලන බද ආශචරයයෙය මහමය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වෙශේෂෙයනම ෙම අවසථාෙව ඔබතමාට මම තව කරණක සඳහන කරනනට ඕනෑ. ෙම රජය වවධ අවසථාවල පාරලෙමනතවට ඇවලලා Supplementary Estimates හරහා අතෙරක අරමදල ලබා ගනනවා. 2013 වරෂයට සාෙපකෂව ෙම වරෂෙය අතෙරක පතපාදන පමාණය සයයට දශම හතකන වරධනය ෙවලා තෙබනවා. ඒ පමාණය 2013 වරෂෙය රපයල මලයන 15,925ක වණා. අද ඒ පමාණය තවත දශම හතකන වරධනය ෙවලා තෙබනවා. අප හැෙමෝම හතනවා, ෙම අතෙරක පතපාදන ගනෙන රටට කරන ආෙයෝජනයක හැටයට, ආෙයෝජන ශකතය වැඩදයණ කරනන, රෙට පාගධන ශකතය වැඩදයණ කරනන කයලා. නමත, ෙම අතෙරක අරමදල අතබහතරයක ගහලලා තෙබනෙන රටට ආෙයෝජනයක හැටයට ෙනොෙවය කයන කරණ කනගාටෙවන ෙහෝ කයනනට ඕනෑ. 2013 වරෂයත එකක 2014 වරෂය සනසනදනය කරන ෙකොට, 2014 වරෂෙය වැඩම මදල පමාණයක -රපයල මලයන 2,700ක- වයහයදම කරලා තෙබනෙන වාහන ලබා ගනන. වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව 2014 හ සඳහන සංඛ ා ෙලඛනවලට අනකලව රජය අතෙරක පතපාදන ලබා ෙගන තෙබනෙන, රාජ ආෙයෝජනයක හැටයට ෙනොෙවය. එම අතෙරක පතපාදන ලබා ෙගන තෙබනෙන රජයට අවශ වාහන ලබා ගනනය.
103 104
[ගර සජත ෙපේමදාස මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම සංඛ ා ෙලඛන දහා බලන ෙකොට තවත වහළසහගත ෙතොරතර ගණනාවක ෙම වාරතාෙව තෙබනවා. ෙම අතෙරක පතපාදනවලන ෙම රජය රපයල මලයන 310ක වයදම කරලා මාලදවයෙන අඩඩ නගරෙය මහාමාරගයක හදනවා. අෙප රෙට ජනතාවෙග බද සලලවලන රපයල මලයන 310ක වයදම කරනවා, මාලදවයෙන මහාමාරගයක හදනන. තවත රපයල මලයන 195ක වයදම කරනවා, උගනඩාෙව වෘතතය පහණ මධ සථානයක හදනන. ෙම කාෙග සලලද? ෙම කාෙගවත අමමාෙග අපපාෙග බදලය ෙනොෙවය. ෙමවා ෙම ර ෙට මහ ජනතාවෙග සලල; බද ෙගවනනනෙග සලල. ඒ සලලවලන රපයල මලයන 195ක උගනඩාවට ෙදනවා. ඒ ෙමොනවාටද? වෘතතය පහණ මධ සථානයක හදනන. ආශචරයයෙය මහා ෙකරවාව ෙකොෙහොමද? උගනඩාවට වෘතතය පහණ මධ සථාන හදනන රපයල මලයන 195ය, මාලදවයෙන අඩඩ නගරෙය මහාමාරගයක හදනන රපයල මලයන 310ය. එතෙකොට මාලදවයනටය, උගනඩාවටය කර. ශ ලංකාවට කැකර! ඇය ඒ? එක පැතතකන අෙප සමෘදධය කපනවා. තව පැතතකන නවාස ආධාර කපනවා, දවා ආහාරය කපනවා, ධවර ඉනධන සහනාධාරය කපනවා, ෙපොෙහොර සහනාධාරය කපනවා, ගරභන මවවරනට ෙදන ෙපෝෂණ මලල කපනවා, කඩා දරවනට ෙදන කර වදරව කපනවා. හැබැය, මාලදවයෙන අඩඩ නගරෙය පාරක හදනන අෙප ර ටන රපයල මලයන 310ක ෙදනවා. උගනඩාෙව වෘතතය පහණ මධ සථාන හදනන අප රපයල මලයන 195ක ෙදනවා. ෙමකද ශ ලංකාෙව ආශචරයය? ෙම රෙට ජනතාවට ෙම තරම පශන තබයද අෙප රටට හැකයාවක තෙබනවාද මාලදවයනටය, උගනඩාවටය උදව කරනන?
මාලදවයනක, උගනඩාවක ගැන හතනන ෙපර අෙප රෙට ජවත වන පරවැසයන ලකෂ 200ට වැඩ පරසකෙග ජවතය පළබඳව, ඒ අයෙග අගහඟකම පළබඳව, අවශ තා පළබඳව අප ෙසොයා බලනන ඕනෑ ෙනද? ෙම රජය පත කෙළේ මාලදවයෙන ජනතාවද? උගනඩාෙව ජනතාවද? ෙම රජයට ඒ මහා ජන බලය, ඒ මහා ජනතා ආශරවාදය ලැබෙණ ෙම රෙට ජනතාවෙගන. අතමහත බහතරයක ෙම රෙට ජනතාව මහා ජන වරමක, මහා ජන ශකතයක ලබා දනෙන -පාෙදශය සභාෙව, නගර සභාෙව සට, ජනාධපත පටව දකවා- මාලදවයෙන පාරවල හදනන ෙනොෙවය; උගනඩාෙව වෘතතය පහණ මධ සථාන හදනන ෙනොෙවය. ෙම රෙට ජනතාවෙගන ඒ ජන වරම ලබාෙගන ෙම රෙට ජනතාවට ඒ සහන ලබා ෙදනන කටයත ෙනොකෙළේ ඇය කයලා මම වරතමාන රජෙයන අහනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ ෙමම වාරතාව අනව අපට පැහැදලවම ෙපෙනනවා සබසාධන කපපාදවකත කයාතමක ෙවන බව. රජෙය සංඛ ා ෙලඛනවලට අනව 2012 සට 2014 වන වට පාසලවලට ලබාෙදන ෙපෝෂ දාය ආහාර ෙවනෙවන වයදම කරන මදල රපයල මලයන 857 සට රපයල මලයන 596 දකවා වරතමාන රජය කපපාද කර තෙබනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය, රජෙයම වාරතා අනව ආහාර, සහනාධාර, ගංවතර ආධාර, නයං අධාර ෙවනෙවන 2012ද රපයල මලයන 318ක ෙවන කර තෙබනවා. 2014ද ඒ පමාණය රපයල මලයන 64 දකවා කපා හැර තෙබනවා. එතෙකොට අෙප රෙට ෙපෝෂ දාය ආහාර ෙවල ලබා ෙදන එකට කැපලල. ගංවතර ආධාර, නයං ආධාර, ආහාර සහනාධාර ලබා ෙදන එකට කැපලල. හැබැය, පට රටවල පාරවල හදනන, වෘතතය පහණ මධ සථාන හදනන අෙප රටන ආධාර ෙලස ලබා දමට ඕනෑ තරම සලල තෙබනවා. ෙම රජය ෙහොඳට මතක තයා ගනන ඕනෑ, තස වසරක යදධය ජයගහණය කරෙමන පස රෙට ජනතාව බලාෙපොෙරොතත වෙණ සාමෙය පතලාභ බව. ඒකට කයනෙන, peace dividends කයලා. සාමෙය පතලාභ ෙලස ඔවන බලාෙපොෙරොතත වෙණ මාලදවයනටත, උගනඩාවටත ආධාර දම ෙනොෙවය. යදධෙයන ඉතර වණ සලල ටක ෙම රෙට
ලකෂ 200ක ව ජනතාවෙග සබසාධනය ෙවනෙවන ෙවන කරය කයන ඒ අතමහත බලාෙපොෙරොතතව මත තමය ෙම රෙට ජනතාව යදධ කාලෙය වැඩ වරජන කරනෙන නැතව, උදෙඝෝෂණ කරනෙන නැතව බඩ පට තද කර ගතෙත.
වෙශේෂෙයනම මම ආණඩ පාරශවෙය සයල ෙදනාෙගනම ෙම අවසථාෙව ඉලලමක කරනවා, අඩම ගණෙන ෙකොනදක තෙබනවා නම කරණාකර පාරලෙමනත කණඩායම රැසවමවලද කථා කරලා ෙම පට රටවලට ලබා ෙදන ආධාර ටක අවම කරනන කටයත කරනන කයලා. ඔබතමනලා ඉසෙසලලා අෙප රෙට ජනතාවට සලකනන ඉෙගන ගනන. අෙප රෙට ජනතාවට ශකතය ලබා ෙදනනට ඔබතමනලා කටයත කරනන. [බාධා කරමක] ගර අසවර මනතතමා, කරණාකරලා ඔබතමා ඔබතමාෙග ෙවලාෙවද කථා කරනන. මම ගර කරනවා, ඔබතමාට.
ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) ඇය, බදධගයාෙව ෙගවල හැදෙව? ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ආණඩ පාරශවෙය ෙකොනදක තෙබන මනතවර ඉනනවා
නම කරණාකර ෙම රෙට ජනතාවට කරනනට ඕනෑ යතකම සමභාරය ඉෂට කරනනය කයලා මම ඉලලමක කරනවා. මම ෙම කථාව කයන ෙකොට ආණඩ පාරශවෙයන කයනවා මට ඇහණා, "ඇය බදධගයාෙව ෙගවල හැදෙව?" කයලා. බදධගයාෙව ෙගවල හදනනට ඉසෙසලලා, නවාස ලකෂෙය වැඩසටහන, නවාස දස ලකෂෙය වැඩසටහන, නවාස පහෙළොස ලකෂෙය වැඩසටහන කයාතමක කරලා ෙම රෙට නවාස වසහය ලකෂයක ඉද කළා. ෙම රෙට නවාස වසහය ලකෂයක ඉද කරලා තමය එතමා බදධගයාෙව නවාස ෙයෝජනා කමය ආරමභ කෙළේ. ඒක ගර අසවර මනතතමා දනනවා ඇත. ඒ වාෙගම බදධගයාෙව නවාස ෙයෝජනා කම ආරමභ කරනනට රජෙය පාගධන අරමදල උපෙයෝග කර ගතෙත නැත. ෙම රෙට දානපත ව ාපාරකයනෙගන ආධාර උපකාර අරෙගනය ඒ බදධගයාෙව නවාස ව ාපෘතය කයාතමක කෙළේ. ඒ නසා ෙම උතතරතර සභාෙව මාෙගන පශන කරනනට ෙපර ඇත තත පළබඳව මනා අවෙබෝධයකන කථා කරනනය කයලා මම ෙම අවසථාෙව ඉලලමක කරනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අද රජය මහ ෙලොකවට ෙගොවයා ගැන කථා කරනවා. නමත අද කෘෂ අංශයට ෙමොකකද ෙවලා තෙබනෙන? 2012 කෘෂ කෙෂේතය සයයට 12කන වරධනය වණා. 2013 සයයට 3.4ය. 2014 සයයට දශම ෙදකය. මම ෙම කථා කරනෙන වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව තෙබන රජෙයම සංඛ ා ෙලඛනවලට අනවය. 2012 වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාවට අනව මධ වාරෂක කෘෂ වරධනය සයයට 12ය. 2013 සයයට 3.4ය. 2014 සයයට දශම ෙදකය. දැන ඒකට ෙදන උතතරය ෙමොකකද? නයඟය හනදා ෙම කෘෂ කෙෂේතෙය වරධනය දශම ෙදකක බවට පත වණාය කයනවා. එෙහම තරක ඉදරපත කරන රජයට මම කයනන කැමැතය, 2012දත බරපතළ නයඟයක තබණ බව. නමත කෘෂ කෙෂේතය සයයට 12කන වරධනය වණා. එෙහම නම 2012 නයඟයක තබයදත කෘෂ කෙෂේතය සයයට 12කන වරධනය වණා නම ඇය, 2014 ෙම වරධනය දශම ෙදකකට වැටලා තෙබනෙන? ඒ පළබඳව තෙබන ඇතත කථාව ෙමොකකද?
ඇතත කථාව තමය කෘෂ කෙෂේතයට මලක පාගධන අරමදල ලබා දලා නැත එක. ෙපොෙහොර සහනාධාරය කපපාද කරලා. වැඩ
105 106
අසවන ලබා ගැනෙම බජ අද ෙගොවයාට අහම ෙවලා. රපයල ෙකෝට ගණන වැය කරනවා, පරෙයෂණවලට. අලත බජ -නව බජ- රටට ඉදරපත කරනන පරෙයෂණ සඳහා රපයල ෙකෝට ගණන වැය කරනවා. නව බජ ෙගොවයා ෙවත ලැබලා නැහැ. ඒ වාෙගම ෙම වාරතාෙව 31වැන පටෙව කයනවා, නව ජලාශ ඉද කරම හා වැඩ දයණ කරම මඟන වාරමාරග ෙයෝජනා කම සංවරධනය සඳහා රපයල මලයන 9,671ක වයදම කර තෙබනවාය කයලා. වැව අමණ කෙෂේතය -වාර කෙෂේතය- වැඩ දයණ කරනනට ෙමචචර මදලක වැය කළා නම ඇය, අද ෙගොවයාට මහා ජල හඟයක ඇත ෙවලා තෙබනෙන? ෙගොඩ ෙවචච වැව පතසංසකරණය කරනනට, කඩා බද ගය වැව අමණ ශකතමත කරනනට, අෙප රෙට වාර ශෂටාචාරය ෙගොඩ නඟනනට ෙමචචර මදල සමභාරයක ෙවන කළා නම ඇය, අද වාර කෙෂේතෙය බරපතළ ජල හඟයක ඇත ෙවලා තෙබනෙන?
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම වපකෂයට රජෙය ආරථක කයා මාරගයන පළබඳව හැම ෙවලාවකම තෙබනෙන ඍණාතමක අදහස කයලා අෙප ගර සරයපෙපරම මනතතමා එතමාෙග කථාෙවද පකාශ කරනවා අපට ඇහණා. මම සරයපෙපරම මැතතමාටත, රජෙය පාරශවෙය සයලම ෙදනාටත කයනන කැමතය, වරදධ පකෂෙය අප වතරක ෙනොෙවය ඍණාතමක අදහස උදහස ඉදරපත කරනෙන කයලා. ආණඩ පකෂෙය කැබනට ඇමතවරම කයලා තෙබනවා, ආරථකය කඩා වැෙටන තතතවයකට අද පාත ෙවලා තෙබනවා කයලා.
දැන බලනන චමපක රණවක ඇමතතමා ෙමොකකද කයනෙන කයලා. එතමා කයනවා, "ෙදදන පැහැෙයන බබළන සබන ෙබෝල ආරථකයක අපට තෙබනෙන. බබළ පපරප ගමන ආරථකය කඩා වැෙටනවා." කයලා. ෙමෙහම කයනෙන සජත ෙපේමදාස ෙනොෙවය. ෙමෙහම කයනෙන එකසත ජාතක පකෂය ෙනොෙවය. ෙමෙහම කයනෙන රජෙයම ඇමතවරෙයක. ෙමක ෙබොෙහොම බරපතළ පකාශයක. අෙප රෙට කයාතමක වනෙන සබන ෙබෝල ආරථකයක ල. ෙමෙහම කයනෙන රජෙය ඇමතවරෙයක. අෙප රෙට කයාතමක වනෙන පපරනන ඔනන ෙමනන තෙබන සබන ෙබෝල ආරථකයකය කයලා රජෙයම ඇමතවරෙයක කයනවා නම, ඒකට රජය උතතර ෙදනෙන ෙකොෙහොමද? රෙට කයාතමක වනෙන සබන ෙබෝල ආරථකයක කයලා, කැබනට මණඩලෙය වාඩ ෙවලා සාමහක එකඟතවෙයන තනද තරණ ගනනා ඒ උතතරතර කැබනට මණඩලෙය ඇමතවරෙයක කයනවා නම, එකසත ජාතක පකෂෙය අප ඉදරපත කරන තරක වතරක සයලලකම සනාථ ෙවලා තෙබනවා ෙනද, තහවර ෙවලා තෙබනවා ෙනද කයලා මම අහනන කැමැතය. චමපක රණවක ඇමතතමා වතරක ෙනොෙවය, අෙප ෙපොද ව ාපාර පළබඳ කාරක සභාෙව සභාපත ඩව ගණෙසේකර මැතතමා ඉදරපත කර තෙබන අදහසවලන ෙකොටසක, මම කයනෙන එතමා ෙම ගර සභාෙව ඉනන අවසථාෙවය. එතමාම කයනවා "ආරථකය ඉතා අනතරදායකය. මළ රෙටම සංසකෘතක පරහානයක සදධ ෙවනවා. රට ෙගොඩ නඟනනට නම වහාම බදධමතනෙග ෙකොමසමක අවශ ය" කයලා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වරතමාන රජෙය ඇමතවර හැටහටහමාරක ඉනනවා. ෙපොද ව ාපාර පළබඳ කාරක සභාෙව සභාපත ඩව ගණෙසේකර මැතතමාම වකව කයනවා, "ෙම කැබනට මණඩලයට ආරථකය ෙමෙහයවනනට බැහැ; ෙම හැටහටහමාරක ඇමතවරනට ෙමක කයාතමක කරනනට බැහැ"ය කයලා. ආරථකය ෙමෙහයවනන ෙම කැබනට මණඩලයට සමබනධ ෙනොවන ෙවනමම පවණයන ෙකොටඨාසයකෙගන යත, බදධමතනෙග ෙකොමසමක හදනනට ඕනෑ ල. එෙහම නැතනම ආරථකය කඩා වැෙටනවා ල. දැන ෙමක කයනෙන සජත ෙපේමදාස ද? ෙමක කයනෙන එකසත
ජාතක පකෂයද? අප හැෙමෝම අගය කරන, ෙපොද ව ාපාර පළබඳ කාරක සභාෙව සභාපත ඩව ගණෙසේකර ඇමතතමාය ඒක කයනෙන. එතමාම කයනවා, ආරථකය කඩා වැෙටනන ඔනන ෙමනන කයලා. චමපක රණවක මැතතමා රජෙය ෙදශෙපේම, ජාත හෛතෂ පතපතතය අකරටම කයාතමක කරන ඇමතවරෙයක. ෙමක සබන ෙබෝල ආරථකයක කයලා එතමාය කයනෙන. ඉතන ෙමතමනලා ෙදෙපොළ ෙම වාෙග පකාශයන කරනවා නම මැද ආදායම, වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතා, මැද ආදායම උගල වැන කරණ කාරණා මත පමණක පදනම ෙනොව, ෙම ඇමතවර ෙදෙපොළෙග හඬට සවන ෙදනන කයලා වෙශේෂෙයනම මදල අමාත ාංශෙය සයල ෙදනාෙගන මම ඉලලමක කරනවා. ෙමොකද, ෙම ඇමතවර ෙදෙදනාම ඉදරපත කරනෙන සත යක. ෙම ඇමතවර ෙදෙපොළම කථා කරනෙන යථාරථයක. ෙම ඇමතතමනලා ෙදෙපොළම වරදාන ෙවනෙවන, වරපසාද ෙවනෙවන තමනෙග ආතම ගරතවය පාවා ෙනොදන ඇමතවර ෙදෙපොළක. එතමනලා රජය ෙවනෙවන ෙනොෙවය, රට ෙවනෙවන හෘදය සාකෂයට එකඟව ෙම කරණ ඉදරපත කර තෙබනවා. ෙමනන ෙමකය සත ය. ෙමනන ෙමකය යථාරථය. ඒ නසා අෙප ගර ඩව ගණෙසේකර ඇමතතමා ෙම සභා ගරභෙය සටන ෙමොෙහොෙත ෙම කාරණා ටක කයනන මම ෙමක අවසථාවක කර ගනනවා. ගර ඩව ගණෙසේකර ඇමතතමන, ඔබතමා ඇතත කතා කරනනට මැළෙවලා නැහැ. සත වටහා ෙදනනට ඔබතමා පසබට ෙවලා නැහැ. වෙශේෂෙයනම රට ගැන කැකකමක, ආදරයක තෙබනවා නම තවදරටත ෙම වාෙග ඇතත කථා කරනනට ඔබතමනලා කටයත කරය කයලා මම වශවාස කරනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, වෙශේෂෙයනම මදල අමාත ාංශෙය "වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව" පළබඳව සාකචඡා වන ෙම ෙමොෙහොෙත වෙශේෂ වෂයයක පළබඳවත කථා කරනනට මා බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. ඒක තමය අද අෙප රෙට උදගත ෙවලා තෙබන මහා භයානක ව සනයක වන නයඟය. නයඟය නසා අද අෙප රෙට දසතකක ගණනාවක ලකෂ ගණනක ජනතාව වපතට පත ෙවලා තෙබනවා; හානයට පත ෙවලා තෙබනවා; ඉමහත අසරතාවකට පත ෙවලා තෙබනවා. කාලගණක තතතවයන, ෙදශගණක තතතවයන පළබඳව රජයකට වගකයනන බැහැය කයන කාරණය අප පළගනන ඕනෑ. හැබැය වගකවයත එක පැතතක තෙබනවා. ෙමොකද, නලගල වනානතරයට ගයාම; තරෙගට ගස කපන එක දහා බැලවාම; ඒ සද වන කැලෑ පාළව දහා බැලවාම රජයටත යම වගකමක තෙබනවා. නයං තතතවයන පළබඳව, ගංවතර තතතවයන පළබඳව මහා ෙලොක වගකමක ෙමොනම රජයකටවත ගනන බැහැ. ඒ යථාරථය අප පළෙගන තෙබනවා. හැබැය ෙමවැන මහා ව සනයක සදවනෙකොට, රෙට ජනතාවෙග භාරකරවන හැටයට රජයක වගකම තමය රෙට ජනතාවට ශකතය ලබා ෙදන එක. රෙට ජනතාවෙග ජනවරමන බහ වණ ෙදශපාලන නායකතවය වග බලා ගනන ඕනෑ, වපතට පත ව ජනතාවට සහන සලසනන, වපතට පත වණ ජනතාව රැක බලා ගනන.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, දැන අපට අහනන ලැෙබනවා, නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාට නයං සහනාධාර ලබා ෙදනවාය; ඒ ෙවනෙවන මාසයකට රපයල 6,000ක බඩ මලලක ෙදනවාය කයා. හැබැය ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, කයනනත ලජජය, ඒ රපයල 6,000ක බඩ මලල ගනන නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාව දන 12ක වැඩ කරනන ඕනෑ. ඒ මසක ඒක නකම ෙදන සහනාධාරයක ෙනොෙවය. රපයල 6,000ක බඩ මලල ගනන නම වැඩක කරනන ඕනෑ. එෙහම නම ඒක ෙකොෙහොමද සහනාධාරයක ෙවනෙන? රපයල 6,000ක බඩ මලලක ගනන නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාව දන 12ක වැඩ කරනන ඕනෑ නම දවසකට ලැෙබනෙන රපයල 500ක පතලාභයක.
107 108
[ගර සජත ෙපේමදාස මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
6000, 12න ෙබදා බලනන. කල වැඩකට ගෙයොත දවසකට රපයල 1, 000ක හමබ ෙවනවා. එතෙකොට නයඟෙයන වපතට පත වණ ජනතාව, නයඟෙයන බැට කාප ජනතාව, වගා පාළ වණ ජනතාව, එදෙනදා ෙවල තන පරමසා ගනන බැර ජනතාව, පරසද පානය නළ ජලය නැත ජනතාව, වාර ජල පහසකම නැත ජනතාව, ෙවලචච ජනතාව, තැමබචච ජනතාව රජෙය සහනාධාරය ගනනට දන 12ක වැඩ කරනන ඕනෑ. ෙමොන වහළවකද?
ෙකෝට පෙකෝටපතනට කැසෙනෝවලට බද සහන ෙදනනට කටයත කරනෙකොට ඒ ෙකෝටපතෙයො වැඩ කරනන ඕනෑද? ඒ ෙකෝටපතෙයො ශමදාන කරනන ඕනෑද? ඒ ෙකෝටපතෙයො වැව හාරනන ඕනෑද? මාරග සකස කරනන ඕනෑද? ෙමවා නගර සභාවල වාර කෙෂේතෙය නලධාරන කරනන ඕනෑ රැකයා. ඒ අයෙග යතකම. වාර කෙෂේතය නඩතත කරනන ඕනෑ නලධාරන. පාරවල පතසංසකරණය කරනන ඕනෑ මාරග සංවරධන අධකාරෙයනය. නයඟෙයන වපතට පත වණ ජනතාව ෙනොෙවය. අෙන! අර රපයල 6,000 බඩ මලල ගනන හම ගහලා දන 12ක වැඩ ගනනවා. නයඟෙයන පඩාවට ලක වණ ලකෂ ගණනක ජනතාවක අෙප රෙට ඉනනවා. මම ෙම රජෙයන ඉලලමක කරනවා, ඔබතමනලාට හතක පපවක තෙබනවා නම රපයල 6,000ක බඩ මලල ගනන දන 12ක වැඩ කරනන ඕනෑය කයන ඒ නනදත චක ෙලඛය වහාම කයාතමක වන පරද ඉවත කරනනය කයා. මෙග කථාව අසා සටන රජෙය ඇමතවරනෙගන මම ඒ ඉලලම කරනවා. නයඟෙයන පඩාවට පත ෙවචච ජනතාව රපයල 6,000ක ආහාර මලල ගනන දන 12ක වැඩ කළ යතද? දන 12ක ශමදාන කරනන ඕනෑද? නයඟෙයන පඩාවට පත ෙවලා රජෙයන ෙදන ෙසොචචම සහනය ලබා ෙදනනට ෙම වාෙග වැඩ කටයත කරනන ඕනෑද? කැසෙනෝකාරයනට බද සහන ලබා ෙදනනට ඒ අයෙගනත වැඩ ගතතාද? ඒ අයටත මහ පාර පරසද කරෙම වැඩ කටයත කරනන සදධ වණාද? වැව අමණ හාරනන සදධ වණාද කයා මම අහනන කැමැතය.
ඒ වතරක ෙනොෙවය ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, හමබනෙතොට වරායට නදරන කෘතම දවයනක හදනනට රපයල බලයන 104ක වයදම කරනවා. අෙප ගර ඩව ගණෙසේකර මැතතමන, රපයල ෙකෝට 10,420ක වයදම කරනවා. ෙමොනවාටද? දපතක හදනන. ෙකොළඹ දකණ වරායට නදරන දපතක හදනන තවත රපයල ෙකෝට 5,800ක වැය කරනවා. ෙකොළඹ ෙනළම කලන හදනන රපයල බලයන 13.5ක -රපයල ෙකෝට 1350ක- වැය කරනන යනවා. ෙම ඔකෙකොම නාසතකාර වයදම. හැබැය නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ෙගොව ජනතාවට සහන ලබා ෙදනන යනෙකොට මළ පවලටම මාසයකට ෙදනෙන රපයල 6,000ක බඩ මලලය. රපයල 6,000ක ෙසොචචමය. ඒකටත දන 12ක හම ගහලා වැඩ ගනනවා.
ෙම අවසථාෙවද මම වරතමාන රජෙයන ඉලලමක කරනවා, කරණාකර නයඟෙයන වපතට පත වණ ජනතාව තව තවත වඳවනෙන නැතව, ඒ අය අසහනයට, පඩනයට ලක කරනෙන නැතව, යදධයක ෙනොමැත නසා මහා භාණඩාගාරෙය ඉතර වණ සලල ටක නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාවට සහන ලබා ෙදනන උපෙයෝග කර ගනනය කයා. ෙම නකම ෙබොර කලන හදනෙන නැතව, දපත හදනෙන නැතව, ඒවාට ෙවන කරන මහා සලල ටක අෙප රෙට ෙගොව ජනතාව සරකනනට, නයඟෙයන පඩාවට පත ෙවලා සටන ෙම රෙට පංච මනෂ ා, මහ ෙපොෙළොවට පය ගහලා ජවත වන සාමාන ජනතාව, ෙරදද, බැනයම, සරම, ෂරට එක අඳන සාමාන ජනතාව ජවත කරවනනට ෙයොදවනන. අර නාසතකාර වයදම නතර කර අඩම ගණෙන ඒ කරන වයදමවලන ෙකොටසක හර වපතට පත වණ ජනතාවට සහන ලබා දම සඳහා ෙයොදවනන කයලා මා ඉලලමක කරනවා. නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාවට රපයල මලයන 1900ක ෙවන කළාය කයලා එක පැතතකන මහනද අමරවර ඇමතතමා කයනවා අපට
අහනනට ලැබණා. හැබැය, එතමා එෙහම කයනෙකොට අෙප ෛමතපාල සරෙසේන ඇමතතමා කයනෙන ෙමොකකද? "නයඟෙයන බැට කන ජනතාව ගැන නලධාරනෙග වාරතා අමලක ෙබොර" කයලා ෛමතපාල සරෙසේන ඇමතතමා එතමාෙග කථාෙව ද කයලා තෙබනවා. "ඔය ෙදනවාය කයන සහන ටක ලැෙබනෙන නැහැ, ඔය ෙබදනවාය කයන වතර බවසර ටක ෙබෙදනෙන නැහැ, ඔකෙකොම කරනෙන ෙබොරවක, ඔකෙකොම කරනෙන ෙපෝඩාවක" ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමා එෙහම කයනවා.
දැන මනසස කථා කරනෙන ඌෙව ඡනදය ගැන ෙනොෙවය, ජනාධපතවරණය ගැන ෙනොෙවය, අර ඡනදය ගැන ෙනොෙවය, ඔය වවධ ආරථක සංඛ ා ෙලඛන ගැන ෙනොෙවය. නයඟෙයන වපතට පත වණ ජනතාව අද කථා කරනෙන ජවත වෙම පශනය ගැනය. එදෙනදා ෙවල තන පරමසා ගනනට බැහැ. පරසද පානය ජලය නැහැ. කඹර ටක පාළ ෙවලා. භවෙභෝග සමපත වනාශ ෙවලා, දරවනව පාසලට යවා ගනනට බැහැ, දරවනව ජවත කරවනනට බැහැ. එදෙනදා ආහාර ෙවල තන පරමසා ගනනට බැහැ. ජනතාව කථා කරනෙන නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාවට සහන සලසා දම ගැනය.
වපතට පත වණ ජනතාවට ශකතයක ලබා ෙදනනටය රජයක බහවෙණ. ෙමචචර මහා ජන වරමක ලබා දලා තෙබනෙන ඒකටය. එෙහම නම වරතමාන රජෙයන මා ඉලලමක කරනවා. බලෙයන උදදාමයට පත ෙවනවා ෙවනවට ඔබලා කථා කරන සංෙවදකම අඩම තරෙම ෙම අවසථාෙවදවත රටට, ෙලොවට පදරශනය කර වපතට පත වණ ජනතාවට සහන සලසනන කයලා මා ඉලලමක කරනවා. අසත සංඛ ා ෙලඛන ඉදරපත කරනෙන නැතව, ෙබොර වාරතා ඉදරපත කරනෙන නැතව ජනතාවට සහන සලසනන කටයත කරනනය කයලා ඉලලමක කරනවා. අර ෛමතපාල සරෙසේන මැතතමාත කයනවා වාෙග නරමාණය කරප වාරතා, අටවප වාරතා, ෙබොරව, මසාව, මලාව රටට ඉදරපත කරනවා. ෙමචචර සහන දනනා, අචචර වතර දනනා, අචචර ෙමචචර වැඩ කළා කයලා නකම අසත කථා කයනෙන නැතව කරණාකර හරකතයක නැතව කහකකමකන ෙතොරව, ඊරෂ ාවකන ෙතොරව, ඔය මහා භාණඩාගාරෙය මදල ෙසේපපෙව යතර උපෙයෝග කර ෙගන ෙපොද ජනතාව ජවත කර වනනට කටයත කරනනය කයලා මා ඉලලමක කරනවා.
ගර ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායක අෙප දෙනෂ ගණවරධන මැතතමන, මා ෙපොඩ ෙයෝජනාවක කරනන කැමැතය. අද අ ෙප රෙට ජනතාව ලකෂ ගණනක නයඟෙයන වපතට පතෙවලා; පඩාවට පතෙවලා; අසහනයට පතෙවලා සටනවා. ෙම උතතරතර සභාවට අප සයල ෙදනාම පත ෙවලා ඇවලලා තෙබනෙන ජනතාවෙග ඡනදෙයන. මහජන වරමකන, ජනතා ආශරවාදයකන අප පත ෙවලා ඇවලලා තෙබනෙන. ඒ නසා මා ෙයෝජනාවක කරනන කැමැතය. පාරලෙමනත මනතවරන 225 ෙදෙනක සටනවා. ෙම හැම ෙකෙනකටම අඩම ගණෙන තමනෙග මසක වැටප ෙම නයඟෙයන පඩාවට පත වණ ජනතාවට පරත ාග කරනන පළවන නම රපයල ලකෂ 122ක එකත ෙවනවා. ඒ වාෙග කරතව යක කයාතමක කරනන අපට පළවන නම ෙහොඳය. රජෙයන සහන ලබා ෙදනන බැර නම, රජය රපයල 6,000ක සහනයක ලබා ෙදනනට ඒ ජනතාවෙගන දන 12ක වැඩ ගනනවා නම, පරසද පානය ජලය ලබා ෙදනෙන නැතනම, ඒ සඳහා තෙබන ජල බවසර ටක පමාණවත නැතනම, අඩම ගණෙන පාරලෙමනතෙව මනතවරන හැටයට අෙප මසක වැටපවත ෙම නයඟෙයන වපතට පත වණ ජනතාව ෙවනෙවන පරත ාග කරනනට අපට පළවනකමක තෙබනවා නම, රෙට ජනතාව තළ අප පළබඳව තෙබන ඒ වැරැද දැකම නැත ෙවව. අප පළබඳව ජනතාව කථා කරනෙන පාරලෙමනතව නකම කථා සාපපවක කයලා ෙන. කසම වැඩක නැහැ, කසම ෙදයක ෙකෙරනෙනත නැහැ, ෙකෝට
109 110
පෙකෝට ගණන මදල වැය කරලා පාරලෙමනත සැසවාර පවතවනවා. රෙට ජනතාවට දැෙනන ෙදයක සද වනෙන නැහැ. ෙම වාෙග තතතවයක තළ ෙදශපාලනඥයන හැටයට ෙනොෙවය, ෙදශපාළවන හැටයටය රෙට ජනතාව අපව හඳනවනෙන. එවැන තතතවයක තළ වපතට පත වණ ජනතාවට සහන ලබා දම සඳහා අෙපනත පංච පරත ාගයක ඉෂට සදධ කරනනට අපට බැර ඇය?
වෙශේෂෙයනම අද දවෙසේ වරතමාන රජය ඉදරපත කර තෙබනවා, වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව. ෙමම වාරතාව දහා බැලවාම ෙබොෙහොම සනදර චතයක නරමාණය ෙවලා තෙබන බව ෙපෙනනවා. නමත ජනතාවෙග හදවත ඇතළට ගහලලා බලනන. ඔය සනදර චතය රෙට බහතරයකට ෙපෙනනෙන නැහැ; රෙට බහතරයකට දැෙනනෙන නැහැ. රෙට බහතරයක ජවත වනෙන පදමාකාර පඩනයකන. ජනතාව මත පටවප ඒ පඩනය ඉවත කරනනට වරතමාන රජය කටයත කරය කයා මා වශවාස කරනවා. කරණාකර වෙශේෂෙයනම ඔබතමනලාට ලැබණ ජනවරම අමතක ෙනොකර, ඔබතමනලාට ලැබණ ෙම භාරකාරතවය උපෙයෝග කර ෙගන රෙට ජනතාව ජවත කර වනනට කටයත කරනනය කයා ඉලලමක කරමන මා මාෙග කථාව අවසන කරනවා.
[අ.භා. 5.36]
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (අධ ාපන අමාත තමා) (மாண மிகு பந ல குணவரதன - கலவி அைமசசர) (The Hon. Bandula Gunawardane - Minister of Education) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, 2003 අංක 3 දරන රාජ
මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත යටෙත මදල හා කම සමපාදන අමාත තමා වශෙයන අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව ඉදරපත කර තෙබනවා.
අෙප රෙට ආණඩකම ව වසථාව අනව රජෙය මල පළබඳ සමපරණ වගකම ෙමම ගර සභාවට පැවෙරනවා. නදහසන පසව පත ව එක එක රජයයන ෙදශපාලනමය වශෙයන වවධාකාර තනද තරණ ගැනම නසා - සමහර අවසථාවලද හතවකකාර ෙලස තරණ ගැනම නසා - රාජ මල කළමනාකරණෙය පාලනයක කළ ෙනොහැක ආකාරයක ෙම ගර සභාවට ඇත ෙවලා තබණා. ඒ තතතවය තව වෙණ 2001 වසෙරදය. මදල හා කම සමපාදන අමාත තමය වශෙයන සට චනදකා බණඩාරනායක කමාරතංග මැතනයෙග ආණඩෙව අග භාගය වන වට - නදහසන පසෙසේ ලංකා ඉතහාසෙය පථම වතාවට - ආරථක වරධන ෙවගය ඍණ අගයක ගතතා. ඍණ 1.4ය. අෙප රෙට ඉතහාසෙය පළමවැන වතාවට තමය ආරථක වරධන ෙවගය ඍණ අගයක ගතෙත. ඒක පදගල ආදායම පසසට ගය එකම වරෂය 2001. ඒ නසා ඒ අවසථාෙවද අෙපත හවලකාරතවය ඇතව ආණඩව ෙපරළණා. ඊට පස එකසත ජාතක පකෂ රජය බලයට පැමෙණන වට ජාත නතර මල අරමදල සහ රාජ මල පළබඳ වෙශේෂඥතාවක දකවන වෙදශ ආයතන, අගාමාත වරයා වශෙයන සට ගර රනල වකමසංහ මැතතමාට කයා සටයා, රාජ මල කළමනාකරණය පළබඳ අරබදෙයද පාරලෙමනතවක ආෙවගශලව කටයත කෙළොත, වෙශේෂෙයන රජෙය ආදායම, වයදම හා අය වැය පරතරය පළබඳව පාරලෙමනතවක ආරථක වද ාතමකව වශෙලෂණාතමක වගහයක කර ෙනොගතෙතොත ඒ රට කඩා වැෙටන බව. ඒ නසා මල කළමනාකරණය පළබඳව කසයම නතමය රාමවක සකස කරනනටය කවවා. ඒ නසා තමය, 2001 වරෂෙයද ආරථක වරධන ෙවගය ඍණ වෙණ.
අද දන ණය ගැන කථා කළ එකසත ජාතක පකෂෙය ගර මනතතමනලාට කයනන ඕනෑ, එදා තබණ තතතවය පළබඳව ඔබතමනලාට, මට තෙබන අවෙබෝධය තෙබනන වධයක නැහැ
කයන එක. මක නසා ද යත මා එම රජෙය ගාමය ආරථක කටයත පළබඳ කැබනට ඇමතවරයා සහ මදල නෙයෝජ ඇමතවරයා වශෙයනය සටෙය. ඒ නසා මමය දනෙන මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත හැදෙණ ෙකොෙහොමද කයලා. සජත ෙපේමදාස මනතතමා දනෙන නැහැ. එතමා නෙයෝජ අමාත වරෙයක ෙලසය සටෙය.
මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත ෙගනන බලපෑ පධාන ෙහේතව ෙමයය, වපකෂෙය ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමන. ලංකා ඉතහාසෙය ෙනොෙබර රාජ ණය පමාණය දළ ෙදශය නෂපාදනයට වඩා වැඩ වණ පථම අවසථාව එයය. ඒ කයනෙන ර ෙට සමසත නමැවම -දළ ෙදශය නෂපාදනය- 100 නම ෙනොෙබර ෙදශය හා වෙදශය ණය පමාණය 101 - 103ය. සමසත නමැවමටත වඩා වැඩ ණය පමාණයක ඉතහාසෙය වාරතා කළ එකම වරෂය වණාම, ෙම ණය සමා කරලා, ණය කළමනාකරණය වධමත කරලා, මදල අමාත වරයාටවත, එෙහම නැතනම රාජ නලධාරනටවත අවශ වධයට නැතව එය නතමය රාමවක තළට ෙකොට කරෙම අදහසන තමය, මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත ෙම ගර සභාවට ෙගනාෙව. එය ෙගනා අවසථාෙවද කවවා, අතතෙනෝමතක ෙලස රජයකට ණය ගනන බැහැ, ඒ ණය ගත යතෙත පාරලෙමනතෙව අවසරය සහ අනමැතය ඇතවය, ඒ තෙබන තතතවය, යථාරථවාද ඇතත ෙම ගර සභාවට ෙහළදරව කළ යතය කයලා. එය ෙහළදරව කළ යත බවට නතමය වශෙයන නයම කරෙම පතඵලයක ෙලස තමය, අද ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව මදල හා කම සමපාදන අමාත වරයා වසන ඉදරපත කරනෙන. ඒ නසා අද, ඒක පදගල ණය, ණය පැටව ගහලා, ණය ෙගවා ගනන බැහැ, ණය බර වැඩ ෙවලා, ණය නාසතයකය කයලා කයන අය ෙතරම ගනනට ඕනෑ, ෙම මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත ෙගනාෙව එවැන තතතවයක ඇත ෙනොවනනටය කයන එක. ගර රනල වකමසංහ මැතතමා අගාමාත වරයා වශෙයන සහ මම මදල නෙයෝජ අමාත වරයා වශෙයන සටයද ෙම රෙට මල කළමනාකරණය මහජනයාට වනවද ෙපෙනන ආකාරයට දැකවම අරමණ කර ෙගන තමය, මල කළමනාකරණ (වගකම) පනත ෙම ගර සභාෙවද සමමත කෙළේ. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අද එවැන අරබදයක ෙනොමැතෙත ඒ නසාය.
අද රාජ ණය පළබඳ බලෙලක මවනවා. ෙම ගැන කථා කරන මහතවර කවරත දනෙන නැහැ, අප ෙනොෙබරා තෙබන මළ ණය පමාණය ෙකොපමණද කයලා. අප ෙම වරෂෙය ෙම වන වට ෙනොෙබරා තෙබන වෙදශය ණය පමාණය ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 21ය. ෙම ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 21න වාරෂක ණය ෙසේවාකරණය සඳහා, ඒ කයනෙන ණය වාරක සහ ෙපොල ෙගවම සඳහා - debt services වලට - අප වරෂයකට ෙවන කරනනට ඕනෑ ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.2ක. අෙප මළ වෙදශය ණය තෙබනවා, ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 21ක. ඒ ණෙය වාරකය සහ ෙපොලය ෙගවමට අපට අවරදදකට ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.2ක යනවා. ෙම කළමනාකරණෙය ඉතාම ෙහොඳ ම ටටමක. මකනසාදයත ලංකා ඉතහාසෙය කසම ආණඩවක වෙදශ ණය ෙගවම පැහැර හැරලා නැහැ. පැහැර හැරප රටවල ෙලෝකෙය තෙබනවා. ණය ෙගවා ගනන බැරව reschedule කරලා -නැවත පතෙලඛනගත කරලා- ආපහ කල ඉලලලා, නයමත දනයට වාරක ෙගවා ගනන බැර වණ රටවල තෙබනවා. ලංකාව එෙහම කරලා නැහැ. ෙමොකද, වරෂයකට වෙදශය ණය වාරක සහ ෙපොලය ෙගවමට යනෙන ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.2ය. වෙදශයනහ ෙසේවෙය නයත ශ ලාංකකෙයෝ වරෂයකට ෙම රටට එවන ආමක ෙපේෂණ මදල පමාණය ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 6ය. ඇෙමරකාන ෙඩොලරවලන ෙම ගණන ඉලකකම කවෙවොත, අප ෙලෝකයට ණය තෙබනෙන -වෙදශ ණය- ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 21ය. අවරදදකට අපට ඒ ණය වාරක සහ ෙපොලය ෙගවමට අවශ වනෙන ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 1.2ය. එෙතර සටන
111 112
[ගර සජත ෙපේමදාස මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
වෙදශ ෙසේවාවල නයකත ශ ලාංකකෙයෝ ෙමරටට කරන ආමක ෙපේෂණ පමාණය, වෙදශ වනමෙයන වාරෂකව ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 6ය. රටක ණය බර මැන බලන ෙලෝකය පළගත ආරථක වද ා දරශකය ෙමයය. ඒ ණය පමාණය රටට ඔෙරොතත ෙදනවාද, නැදද කයලා බලනෙන දළ ෙදශය නෂපාදනෙය පතශතයක වශෙයනය. දළ ෙදශය නෂපාදනෙය පතශතයක වශෙයන අද දවස වන වට රාජ ණය අනපාතය තෙබනෙන සයයට 78ය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, 2001, 2002 සහ 2003 වරෂවල රෙට සමසත නෂපාදනයට වඩා ණය පමාණය වැඩව තබයද - සයයට 103කව තබයද - ෙනොතබන ණය අරබදයක, දළ ෙදශය නෂපාදනෙය පතශතයක ෙලස ණය අනපාතය සයයට 78කව තෙබන වට, අද තෙබනවා කයන ණය අරබදය ෙමොකකද? එවැන කසම රාජ ණය අරබදයක නැහැ. එයට එක වෙශේෂත ෙහේතවක තෙබනවා. ශ ලංකා මහ බැංකෙව රාජ ණය කළමනාකරණ ෙදපාරතෙමනතව නමන ෙවනම ෙදපාරතෙමනතවක තෙබනවා. ඒ ෙදපාරතෙමනතෙව සටනෙන ෙම වාෙග ෙකොළයක ලයාෙගන එන ෙහෝ තමනෙග හතට එන ෙද කයන ෙහෝ වෂයානබදධ අවෙබෝධයක නැත අය ෙහෝ ෙනොෙවය. අපට වඩා වැඩ වෂයානබදධ අවෙබෝධයක තෙබන අය තමය රාජ ණය කළමනාකරණය කරලා ඒ පළබඳව අනතරක තෙබනවා නම රජයට ඒ අනතර ඇඟවම කරනෙන. නශචත වැඩ පළෙවළකට අනව තමය රාජ ණය කළමනාකරණය කරලා තෙබනෙන. ණය බලෙලක මැවම මථ ාවක කයන එක මා ෙම අවසථාෙව සඳහන කරනන ඕනෑ. World Economic Indicators වාෙග එකක අරෙගන ඕනෑම ෙකෙනකට website එකකට ගහලලා බලනන පළවන ජපානෙය රාජ ණය අනපාතය ෙකොචචරද, ඇෙමරකා එකසත ජනපදෙය රාජ ණය අනපාතය ෙකොෙතකද, මහජන චනෙය රාජ ණය අනපාතය ෙකොෙතකද කයා. එෙහම ෙනොබලා ෙබොෙහොම සරල, සලලර තරක ඉදරපත කරනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙප රෙට තෙබනවා එක එක වරගවල ෙබෙහත ෙතල වරග, ගල වරග වකණන "ෙබෙහත ෙතල ෙවළඳාම" කයලා එකක. හඟක ෙරෝහලවල තාපපෙයන ඇතෙළේ ඉනනවා ෛවද වෙශේෂඥෙයෝ. ඒ අය අපට නැත දැනමක ලබා ගනන දරඝ කාලයක ෙපොත පත පාඩම කරලා, ෙදශය වෙදශය ශෂ තව ලබා ගත අයය. ෙරෝගන පරකෂා කරලා නයමාකාරයට ෙබෙහත ලබා ෙදනන තමය ෙරෝහල ෙගටටෙවන ඇතෙළේ ඒ ෛවද වෙශේෂඥවරන ඉනෙන. ෙරෝහල ෙගටටවට පටතන ෙතල ෙබෙහත වකණන මහතවර ගහක යට ඉඳෙගන ඉනනවා. ඒ ගහට සාමාන ජනතාව කයනවා "පච ගහ" කයලා. ඒ ගහ යට ඉනන ෙවෙළනදා රබානක ෙහෝ ෙමොකක ෙහෝ ගැහවාම ෙරෝහල ෙගටටව අරන කල බලාෙගන ඉනන ෙසනඟ එතැනට වට ෙවනවා. එෙහම වට වණාම ඒ ෙසනඟට අහෙගන ඉනන පළවන වන වධයට ඔහ ෙබොෙහොම රසවතව ඉතාම ෙහොඳ ෙදශනයක කරනවා. හස කැකකම, හස ෙකස ගැලව යෑම, කබ කඳළ ගැලම, ෙනත පටලය, නාසෙය මස දල, නාස පඩ ගැලවම වාෙග වවධ ඒවා ගැන කයලා, ෙරෝහල ෙගටටව අරනන කලන එතැනට ඇවලලා තමා වෙට බලාෙගන ඉනන සයලෙදනා වශ කරලා ඔහ තමා ළඟ තෙබන ගල ටක, කලක ටක ඔකෙකෝම වකණනවා. රාජ මල කළමනාකරණය පළබඳ වැදගතම වාරතාව ඉදරපත ව ඇත අවසථාෙවද වපකෂෙය සජත ෙපේමදාස මැතතමා පමඛ ෙම මනත කණඩායම ඉෂට කෙළේ අර ගහක යට ඉනන ෙතල ෙබතකරවාෙග කරතව ය. ඒක කනගාටදායක තතතවයක. ෙමොකද, මට කලන පැවැත ෙමවැන සාකචඡාවලද රාජ මල හැසරවම පළබඳව ෙම ගර සභාවට තෙබන බලය මත පහටා ඉතාම වැදගත වශෙලෂණ, වගහ ඉදරපත කළා. ආෙවගශලව කරණ කෙමන ෙම රෙට අතමහත බහතර දළඳ ජනයාට සහනයක සලසනන එතමනලාට බැහැ. සදධ අරෙගන වෙවචනය කරනන පළවන ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.
ෙම රට සමසතයක වශෙයන ගතතාම නයඟය තෙබන පළාත, වහන පළාත, ගං වතර ගලන පළාත යනෙවන වවධ පළාත තෙබනවා. දපපත මනසන, ෙපොෙහොසත මනසන, මහා ෙපොෙහොසත මනසන සටන වවධ තැන තෙබනවා. එක එක සදධ තෙබනවා. ෙම සදධ අරෙගන ෙමය වෙශේෙලෂණය කරනන බැහැ. රාජ මල කළමනාකරණය පළබඳ වාරතාව ඉදරපත කරනෙන සාරව ආරථකය සමබනධෙයනය. රට සමසතයක ෙලස ගතතාම රටක හැසෙරන සාරව ආරථක වචල යන තෙබනවා. සාරව ආරථක වචල යන කයනෙන ෙමොනවාද? රෙට සමසත නමැවම, ජනතාවෙග සමසත ආදායම, ෙසේවා නයකතය, මල මටටම, ෙගවම ෙශේෂය, ඉතරම, ආෙයෝජනය කයන ඒවාට කයනවා "සාරව ආරථක වචල යන" කයලා. ඒ වචල යන හැසරවම හා කළමනාකරණය කරනන ඕනෑ ගැඹර ආරථක වද ාතමක පදනමක යටෙත ඉඳලාය. එෙසේ ගැඹර ආරථක වද ාතමක පදනමක යටෙත ෙනොබලන අයට සතවලලක වධයට නැ ෙඟනන පළවන, "දැන සලල තමය පශනය" කයන එක.
මම දැකකා ෙම දනවල ජනතා වමකත ෙපරමණ poster එකක අලවා තෙබනවා, පඩ වැඩ කරපයව කයලා; රපයල පනසහයදහස ගණනකන ද ෙකොෙහේෙදෝ පඩ වැඩ කරනන කයලා .
රාජ ෙසේවක වැටප වැඩ කරපයව කයලා ෙපෝසටර ගැහවාම, ආණඩවකට පළවනද හටපයව කයලා රපයල පනසහයදාහ නම ඉලලනෙන රපයල හැටදාහක ෙදනන? බැහැ. ඇය? භාණඩාගාරෙය තෙබන හැම ශතයකම අතගර ජනාධපතතමා මැදමලෙනන ෙගනලලා දමන ඒවා ෙනොෙවය. කවර ෙහෝ මදල ඇමතවරෙයක තමනෙග ෙපෞදගලක ෙදපෙළන දමන ඒවාත ෙනොෙවය. හඟනනාෙග සට මහා මනදරෙය ෙවෙසන තැනැතතා දකවා ලකෂ ගණන ෙකෝට ගණන ජනතාවෙගන අය කරන බදවලන තමය ෙලෝකෙය ඕනෑම රටක භාණඩාගාරය සමනවත වනෙන. ෙකළනම අය කරන ඍජ බද තෙබනවා. භාණඩ හා ෙසේවා මත පනවන වක බද තෙබනවා. ෆලපස ෙකොටලර කවවා, "මනෙසකට ෙම ෙලෝකෙය ෙබෙරනන බැර කාරණා තනක තෙබනවා" කයා. එක කාරණයක තමය මැෙරනවා කයන එක. අප හැම ෙදනාම මැෙරනවා.
ෙදවැන කාරණය, රජයට බද ෙගවම. බද ෙගවනෙන නැත මනෙහක ෙම ෙලෝකෙය නැහැ. තනවන කාරණය පචාරණයට අහ වම. අපට ඕනෑ ෙද ෙනොෙවය ගනෙන; අපට ඕනෑ ෙද ෙනොෙවය කරනෙන; පචාරණයට අහ ෙවනවා. ෙමවා හැර අප කාටවත ජවත ෙවනන බැහැ. පෑනක, පැනසලක, සාරයක, සරමක, හවරයක, තවායක, කබායක, අල, පරපප, ලන සයල ෙද ගනනා වට ෙලෝකෙය හැම රෙටම මනසස බද ෙගවනවා. ඒ භාණඩෙය මලට බදද එකත කරලාය තෙබනෙන. අප හතනවා, අප බද ෙගවනෙන නැහැ කයා. නමත භාණඩ මලද ගැනෙම ද අප ෙනොදැනවතවම බද ෙගවනවා. ජනතාවෙග මදල අරෙගන තමය වරෂයකට වතාවක ෙබදනෙන. කාට ෙහෝ වැඩෙයන ෙදනන නම කාෙගන ෙහෝ වැඩෙයන ගනන ඕනෑ. රජෙය ෙසේවකයනට වැඩෙයන පඩ ෙගවනන නම ඒ පමාණය ෙගවනන ෙම රෙට සාමාන ජනතාවෙගන, රජෙය ෙසේවකෙයෝ ෙනොවන අයෙගන අය කරන බද පමාණය වැඩ කරනන ඕනෑ. එෙහම නැතනම තවත සරල ෙලස හතනන පළවන ආණඩව ෙමපමණ වයදම කරනවා කයා. ඇය, ඉලකකම නැහැ ෙන.
දැන ෙමම සභාව තළ කයැවණා, අෙප මනතවර සයල ෙදනා මලයන සයයක හමාරක එකත කරලා නයඟයට වතර ෙබදම කයා. ෙමවා පාරලෙමනතවක රාජ මල වගහෙයද කයන කථා ෙනොෙවය ෙන. ඒක හරයට හඟනනනට පවඩර දමනවා වාෙග වැඩක. වතෙපොෙහොසතකම තෙබන අෙප සමහර උදවය ෙවසක ෙපෝය දන පනක දහමක කර ගනන හතලා පාෙර හඟා කමන සටන හඟනෙනෝ ෙගදර එකක ෙගන ගහන සබන කෑලලක දලා ෙහොඳට shower එෙකන නාගනන කයනවා. ඊට පස පවඩර ටකක දමා ගනන කයලා, ෙමසයට වාඩ කරවලා කනන ෙබොනන
113 114
දලා මදල කයක ෙහෝ දලා එළයට දමනවා. හඟනනනට පවඩර දැමමා කයලා හඟනකෙම පශනය වස ෙඳනවාද? නැහැ. ඒ පළාෙත නයඟය පළබඳ පශනයට ආපදා කළමනාකරණ අමාත ාංශය ෙකෝට පෙකෝට සංඛ ාත මදල ෙවන කරලා ඒ පළාතවල ජනයාට ෙබදා හැරෙම කාරය භාරය ඉෂට කරනවා. ඒකට අෙප මහනද අමරවර අමාත තමා ඉනනවා. නයඟය, ගං වතර, සනාමය, නාය යෑම කයන අවදානමවලට පැහැදල ෙලස පහට වම සඳහා රාජ මල කළමනාකරණෙය යනතයක තෙබනවා. ඒ යනතණය තළන මැදහත වෙම කාරය භාරය තෙබනවා. එහ අඩ පාඩවක තෙබනවා නම අඩ පාඩව ෙපනවා දම තමය කරනන තෙබනෙන.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙමොකත ඉලකකම ඕනෑ නැහැ, ගණන ඕනෑ නැහැ, ෙමකට අරථ ශාසතයක නැහැ කයා හතනවා නම අප ෙම සයලල කරනෙන ෙමොෙකනද? මළ ආරථකයම, ඔබතමාත මමත වපකෂයත අප සයල ෙදනාම හැසෙරනෙන ජවත වනෙන මදල මත. මදල ෙන පබල සාධකය. එකතරා ආරථක වද ාඥෙයක කයා තෙබනවා, මනසන ආලයටත වඩා ඔලමාදයට පත කරනෙන මදලය කයා. කඩා දරෙවක පැහැර ෙගන යනවා කපපම අරගනන. එෙහම කරනෙන මදල ලබා ගනන. අලත තාකෂණය ෙයොදා තෙයදද, රට පරාම කැමරා සව කර තෙයදද මනසස බැංක බඳනවා; මල ආයතනවලට යනවා; කඩ කඩනවා අප පවෘතතවල දකනවා. එෙහම කරනෙන මදල ලබා ගනන. මනසස වවාහ ෙවදද දෑවැදදක ඉලලනවා. එෙහම ඉලලනෙන මදල ලබා ගනන. හැම ෙවලාෙවම මනසනට පශනය මදල නම මදල කයන මායාව ඇත වනෙන ෙකොෙහොමද කයා ෙදශපාලනය වතරක දැන ගතත අයට ෙතෙරනවාද කයන පශනය තෙබනවා. රපයල 2000, 5000 ෙකොළ තෙබනවා. ෙමවා ෙන මදල. ලංකාෙව ව වහාරෙය පවතනා මදල ඒවා.
ෙම මදල අචච ගහනෙන ෙකොෙහේද? Thomas De La Rue නමන අචච කනෙතෝරවක බයගමට එහා පැතෙත තෙබනවා. අචච කනෙතෝරෙව සලල අචච ගහනන ෙමොනවාද ඕනෑ? කඩදාසය, තනතය ඕනෑ. මදල ෙනෝටටවක අතසන ෙදකක තෙබනවා. එක අතසනක, මදල ඇමතතමා වශෙයන අතගර ජනාධපතතමා මහනද රාජපකෂ කයා අතසන කර තෙබනවා. අනක අතසන ශ ලංකා මහ බැංකෙව අධපතතමාෙග අතසනය. ඉතන, ෙකනකට හෙතනන පළවන, පශනය මදල නම, ජනාධපතතමාෙග අතවල කසම පශනයක නැතනම, ෙහොඳට පෑන අහෙවනවා නම, ජනාධපතතමාට අතසන කරනන පළවන, ශ ලංකා මහ බැංකෙව අධපතතමාටත අතසන කරනන පළවන, කඩදාස ටක ෙගෙනනනත පළවන, ඒවා බයගම අචච කනෙතෝරවට ෙදනනත පළවන, ඊට පසෙසේ මදල අචච ගහනන පළවන කයලා. එතෙකොට හෙතන ඕනෑම ගණනක ෙදනන පළවන, ඉලලන හැම ෙදයටම මදල ෙදනන පළවන.
අධ ාපනය සඳහා ෙවන කර තෙබන මදල පමාණය අඩ කර තෙබනවා නම අධ ාපනය සඳහා ෙමනන සලල, ෙසෞඛ ය සඳහා ෙවන කර තෙබන මදල පමාණය අඩ කර තෙබනවා නම ෙසෞඛ ය සඳහා ෙමනන සලල කයලා, වැටප රපයල 56,000කන ෙනොෙවය, රපයල 60,000කන වැඩ කරනන කයලා සලල ෙදනන පළවන. සලල අචච ගහලා ෙගනැවත, ෙම අලතම සලල ෙකොළ ටක ෙපොෙහොර උරවල දමා, නගර සභාෙව කණ ෙලොරයට දමා ෙගන ගහන, දපපත හැම ෙගවල ළඟටම ගහන රපයල ලකෂය බැගන ෙහෝ රපයල දහස බැගන ෙහෝ රපයල පහෙළොස දහස බැගන බෑෙවොත ලංකාෙව දපපතකෙම පශනය වස ෙඳනවාද? නැහැ. හැම ෙකෙනකම ලැෙබන වැටප ගැන වෙවචනය කරන ෙකොට, වචාරය කරන ෙකොට, ෛවද වෙශේෂඥයක ෙහෝ ෙවනත ඉංජෙනරවරයක ෙහෝ එෙහම නැතනම ව ාපාරකයක ෙහෝ ෙමපමණ මහනස ෙවලා, මහනස ෙවලා වැඩ කරලා ගනෙන මදල නම, තැනපත කරනෙන මදල නම, ආපස ගනෙන මදල නම, ෙම මදල අචච ගහනෙන බයගම නම, ෙම කයන මදල පමාණය අචච ගහලා එළයට දමනන කයලා
කාට ෙහෝ හෙතනන බැර නැහැ. ඒකට තමය ශාසතයක තෙබනෙන. ඒක තමය අරථ ශාසතය. ඒක හසරවනන ෙමහ තෙබනෙන රාජ අය වැය ෙලඛනෙය සඳහන වන අය වැය පරතරයය. වරෂයකද ෙකොය තරම මදල පමාණයක අචච ගහනවාද, නැදද යනන තරණය කරන පධාන සාධකය අය වැය පරතරයය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, යමකස වරෂයකද ලැෙබන බද හා බද ෙනොවන ආදායම රාජ ආදායමය. පනරාවරතන හා පාගධන වයදම රාජ වයදමය. ෙම ෙදක අතර ෙවනසට කයනවා, සමසත අය වැය පරතරය - overall budget deficit - කයලා. උදධමනාතමක ෙනොවන මාරගවලන ෙම අය වැය පරතරය පයවා ගනනවා. ආරථක න ායට අනව උදධමනයට ෙහේත වනෙන නැත මාරගවලන තමය අය වැය පරතරය පයවා ගනෙන. එෙහම පයවා ගනන බැර පමාණයකත තෙබනවා. ඒ පමාණයට කයනවා, ෙනොපයව අය වැය පරතරය කයලා. ෙනොපයව අය වැය පරතරයක ඇත වෙණොත ඒ පරතරය පයවා ගනන බැංක කමෙයන ණය ගනන ඕනෑ. බැංක කමෙය බැංක වරග ෙදකක තෙබනවා. එකක, ශ ලංකා මහ බැංකව, අනක එක, වාණජ බැංකව. ශ ලංකා මහ බැංකෙවන ණය ගතතාම ශ ලංකා මහ බැංකව සලල අචච ගහලා - print කරලා- එළයට දමනවා. වාණජ බැංකවලන ණය ගතතාම වාණජ බැංක මදල මවලා ඒ මදල ණයට ෙදනවා. එතෙකොට රෙට සංසරණය වන මදල පමාණය වැඩ වනවා. ව වහාරෙය පවතන මදල පමාණය වැඩ වණාම සමසත ඉලලම - aggregate demand එක - වැඩ වනවා. Aggregate demand එක වැඩ වණත, ඒ හා සාෙපකෂව සමසත සැපයම - supply එක - වැඩ වනෙන නැතනම මල මටටෙම දරා ගනන බැර ඉහළ යෑමක සදධ වනවා. ඌව පළාෙත ෙමොනරාගල දසතකකෙය ජනතාව පමණක ෙනොෙවය, සමසත රටම ගන ෙගන, ජවන වයදෙම අරබදයක ඇත ෙවලා උදධමනෙය ෙවගය වැඩ වනවා. ඒක පාලනය කරනන ෙලෝකෙය රටවල පළගත න ාය තමය අය වැය පරතරය තන ඉලකකෙම සංඛ ාවක ෙලස පවතවා ෙගන යෑම. ඒ ෙවනෙවන තමය පාරලෙමනතවත වැඩෙයන මැදහත වනෙන. වවධ අවලාද, අපහාස, උපහාස මැදෙද පස ගය කාලය තළද මදල හා කමසමපාදන අමාත ාංශය ෙම න ායට අනව ආරථක වද ානකලව එය ඉතාම මැනවන කළමනාකරණය කරෙම කාරය භාරය කරලා තෙබනවා. එහ පතඵලයක ෙලස අද වන ෙකොට අෙප අය වැය පරතරය සයයට හෙය මටටෙම පවතවා ෙගන යනවා. ඒ තළන තමය උදධමනය තන ඉලකකෙම සංඛ ාවක බවට පත කරලා තෙබනෙන.
නෙයෝජ කාරක සභාපතතමා (கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (Mr. Deputy Chairman of Committees) Hon. Minister, please wind up now.
ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) මා තව වනාඩ ෙදකකන අවසන කරනවා, ගර නෙයෝජ
කාරක සභාපතතමන.
නස ෙලස මල කළමනාකරණය කරෙම පතඵලයක ෙලස තමය, නදහසන පසෙසේ දගටම සයයට 5ට වඩා අඩෙවන තබණ අෙප රෙට ආරථක වරධන ෙවගය පස ගය කාරතෙවද -වරෂය මලද- සයයට 7.3 දකවා ඉතාම ඉහළ මටටමකට ෙගෙනනන පළවනකම ලැබ තෙබනෙන. ෙලෝකෙය සාමාන ආරථක වෘදධ අනපාතය - economic growth rate එක- සයයට 2ක ෙහෝ සයයට 3ක තමය.
ඊළඟට, ෙම රෙට උදධමන අනපාතය තන ඉලකකෙම සංඛ ාවක ෙලස පවතවා ෙගන යනවා. ඒ කයනෙන උදධමන
115 116
[ගර බනදල ගණවරධන මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
අනපාතය සයයට 6.9ය. වරැකයාව තන ඉලකකෙම සංඛ ාවක ෙලස පවතවා ෙගන යනවා. ඒ කයනෙන සයයට 4.4ය. සයයට 5ට වඩා වරැකයාව අඩ නම ඒ රෙට වරැකයාව පළබඳව ඇතතටම පශනයක නැහැ කයලාය ආරථක වද ාතමකව කයනෙන. අය වැය පරතරය තන ඉලකකෙම සංඛ ාවක. ඒ කයනෙන අය වැය පරතරය සයයට 6ය. රාජ ණෙයහ අනපාතය සයයට 103ක තබණ එක සයයට 78ය. ඒ නසා ආරථක වද ාතමක නවැරද දරශක පදනම කර ගතතාම, ෙම ගර පාරලෙමනතෙව මනතවරයකට, රාජ මල පළබඳ මැදහත ෙවනනය කයාප කස ෙකනකට මහනද රාජපකෂ මදල අමාත වරයා යටෙත මල කළමනාකරණෙය කඩා වැටමක, ආරථක කඩා වැටමක සදධ වණා කයලා කස ෙසේත කයනන බැහැ. ෙලෝක බැංකව, ජාත නතර මල අරමදල හා ෙලෝකෙය පළගත ආරථක වෙශේෂඥෙයෝ ආසයාෙව ආශචරයයක බවට පත ෙවමන නැඟ සටන රටක ෙලස තමය ලංකාව වරගකරණය කරලා තෙබනෙන.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙනක සයලම කථානදර ගතතාම, ආරථක වද ාතමකව ෙහෝ රාජ මල කළමනාකරණය පළබඳව ෙනොෙවය, ෙම සයල වෙවචන කෙළේ. අර මා කලන සඳහන කළ පරද, ෛවද වෙශේෂඥවර ඇතෙළේ සටයද, ෙබෙහත ෙතලකරවන ෙමන, වට කර ගනනා ෙසනඟකට තමනෙග ෙපත ෙබෙහත අෙළව කර ගැනම සඳහා තමය ෙම මළ වවාදයම පවතවා ෙගන ගෙය. අෙප රෙට ඉතහාසෙය ගමන මඟ ෙවනස කරප නායකයා ෙලස අතගර ජනාධපතතමා ෙම රට ආසයාෙව ආශචරය කරා ෙගන යන ගමනට අතමහත බහතර ජනතාව දකවන පතචාරය ෙමොන වාෙගද කයන එක ඌව පළාත සභා මැතවරණෙයන පසෙසේ බලා ගනන පළවන. ගර හරන පනානද මනතතමා ෙහොඳ මනෂ ෙයක. එතමා ෙම පාරලෙමනතෙව සටය යත වවාදකයක ෙලසය මා දැක තබෙණ. එතමාෙග ඒ ෙසේවය පාරලෙමනතවටත නැතව, ඌවටත නැත වම සමබනධෙයන මෙග කනගාටව පකාශ කරමන මෙග වචන කහපය ෙමයන සමාපත කරනවා.
[අ.භා. 6.03] ගර ලලත දසානායක මහතා (ෙසෞඛ නෙයෝජ අමාත තමා) (மாண மிகு ல த திசாநாயகக - சுகாதார பிரதி அைமசசர) (The Hon. Lalith Dissanayake - Deputy Minister of Health) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මට ෙපරත වසර මැද
රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව අෙප ෙමසයට ආවා. අප ඒක තයා ගනනවා. වවාදවලද අප ඒ කරණ ගනනවා. නමත ෙමවර ෙමම වාරතාව සමබනධෙයන ෙයෝජනාවක ෙගනැලලා ෙමවැන ඉතාම සාරවත, පකෂ, වපකෂ ෙදපැතෙතනම අදහස ඉදරපත කරන වවාදයක බවට පත කරම ගැන අප ගර අසවර මනතතමාට සතතවනත ෙවනන ඕනෑ.
වපකෂෙයන කරණ දැකව ගර රව කරණානායක මනතතමා කවවා තෙනන ෙදෙක බලයක තෙබන මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාට -ෙපොද රාජ මණඩලෙය නායකයාට- එංගලනතයට යනන බැහැ කයලා. රව කරණානායක මහතතයලාම දනනවා ඒ ඇය කයලා. එදා අෙප හමදාව කලෙනොචචයට යන ෙකොට මැදවචචයට යනවා කයලා ෙබොෙහොම හෑලල කරලා කථා කරදද, වෙවචන ඉදරපත කරදද ෙම රෙට තසතවාදය නැත කරලා, ෙම රට එක ෙසේසත කෙළේ, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඔබතමාටත අද යාපනෙය ඉඳලා කසම කරදරයක නැතව ෙකොළඹට එනන පළවන තතතවයක ඇත කෙළේ අතගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග ආණඩවය. පභාකරන ඇතළ තසතවාදන වල පලලට යැවව එක ගැන අද අනකමපාවක ඇත ෙවලා තෙබනෙන ඇෙමරකාවටය; එෙහම නැතනම එංගලනතයටය. ඊශායලෙය ගාසා තරෙය අද දරවන දහසකට වැඩය මය යනවා. පාසලවලට, අනාථ
කඳවරවලට, ඉසපරතාලවලට ෙබෝමබ ගහනවා. හැබැය, ඇෙමරකාව අද නශශබදය. අප අහනවා, ශ ලංකාෙව තසතවාදෙය අනතම කාලෙය තවධ හමදාව යාපනෙය -උතර නැ ෙඟනහර- ජනතාව ෙබරා ගනන ගය කටයතත තළන මානව අයතවාසකම කඩ ෙවනවා නම, අද ඊශායලෙය ගාසා තරෙය ඒ අහංසක දරවන ඝාතනය කරනන ඉසෙකෝලවලට එෙහම නැතනම ෙරෝහලවලට ෙබෝමබ දමන එක ගැන ඇෙමරකාව නහඬව ඉනෙන ඇය කයලා. අද ඒකට ඊශායලයට උදව කරනවා. එෙහම නම මානව හමකම ආරකෂා කරනවා කයලා ඒ අය කරනෙන ෙමොකකද? එවැන ෙදයකට උදව කරන එංගලනතය වැන රටක නයමත ආරකෂාවක නැත නම අෙප අතගර ජනාධපතතමා එෙහේට යනන අවශ තාවක නැහැ. ඒ නසා ඒ තතතවය ඇත කර තෙබනෙන යඑනප එකය; බටහරට කත අදන යඑනප එකය. ඒ නසා රව කරණානායක මහතමයලාට ඒ ගැන කථා කරනන අයතයක නැහැ කයන එක අප කයනවා. අෙප නායකතමා තමය ෙම රෙට සාමය ඇත කෙළේ.
ඊළඟට අප ෙබොෙහොම කනගාට ෙවනවා, තරණ හරන පනානද මනතතමා අද පාරලෙමනතෙවන ඉවත ෙවලා ඌව පළාත සභාවට තරග කරනන ගය එක ගැන. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, දයාසර ජයෙසේකර මනතතමා අෙප පැතතට ඇවලලා වයඹට තරග කරනන ගය නසා එතමාත හතනන ඇත එතමාටත ෙමක කරනන පළවන කයලා. නමත ෙමෙකන ෙවනෙන නයකාරයා දමලා තනයම ෙපොළට ගය නයාට වණ ෙදය. නයා හතවා "නයකාරයා එකක ගහලලා හැමදාම නැටවත මට ලැෙබනෙන බතතරයක වතරය. නයකාරයා තමය ලැෙබන ඔකෙකෝම ගනෙන." කයලා. එෙහම හතලා නයකාරයා නැතව නයා තනයම ෙපොළට ගයා. ෙමොකද වෙණ? මනසස නයාට ගහලා මැරවා. ඒ වාෙග තමය ෙමකත. අෙප ආණඩවට එකත වනෙන නැතව එතමනලා ෙමොන පැතතට ගහන තරග කළත වැඩක නැහැ. හරන පනානද මනතතමාට අනතෙමද පාරලෙමනතවත නැත ෙවනවා. ෙමොකද, පැරදණාම වපකෂෙය ඉනනත නැත ෙවනවා. 29වන වතාවටත අප එකසත ජාතක පකෂය පරදදනවා, ඌව පළාත සභා මැතවරණෙයන.
රනල වකමසංහ මහතමයා කලපනා කරාව, "ෙම යකා ෙමතැනටත දැමමා, ඒත වැෙඩ කෙළේ නැහැ'' කයලා. එම නසා හරවනනට ගය එකෙකනාට - හරන පනානද මනතතමාට- reverse gear එකට දාලා තමය ඉනන ෙවනෙන කයලා මා අවසථාෙවද කයනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මා කාලන කථාවක ෙම කරනෙන. කාලන සමාජෙය අදහස ගැන කථා කරනෙන. උපල ජයසරය, නතඥ සංගමෙය සභාපතතමා අද මානව අයතවාසකම ගැන කථා කරනවා. ඔහ පස පස ෙමෝට ර සයකලකාරෙයක ගයාල. ඔහෙග කාරයාලය පැතෙත ෙකෙනක ෙහොලමන කළාල. මාත නතඥ මහතමෙයක. එතමා නතඥ සංගමෙය සභාපත වණාට, යඑනපයය නෙයෝජනය කරනෙන. අෙප tie එක ෙනොෙවය දා ෙගන යනෙන. ෙකොළපාට tie එක දාෙගන යනෙන. 1988-89 කාලෙය නතඥ වජයදාස ලයනාරචචලා ඝාතනය කරන කළ හැට අප දනනවා. 1988 ජනාධපතවරණෙයද අප සරමා බණඩාරනායක මැතනයට වැඩ කරනෙකොට අප පස පස ඇවත මරණය තරජන කරප හැට දනනවා. ෙජවපකාරෙයෝ ඇවත අෙප ෙගවලවලට තටට කරප හැට දනනවා. 1989 වරෂෙයද දැණයගල ෙහකටර ජයසංහ වැන සංවධායකවර මරප හැට අප දනනවා. අප පජාතනතවාදය ගැන කථා කරනෙකොට යඇනප ආණඩව කාලෙය අප ආරකෂා කරනන කවරත හටෙය නැහැ.
නතඥ සංගමය නෙයෝජනය කරමන, ෙම රෙට සාමයක නැහැ, ෙම රෙට තසතවාදයක තෙබනවාය කයන එක බටහර ගැතතනට ඔපප කරනනට සංනෙවදන යවනන නතඥ
117 118
වෘතතය, ෙම සභාපතකම ඉවහල කර ගනන එපා කයලා අප උපල ජයසරය මහතමයාට කයනවා. යඑනපයට කෙඩ යනන, බටහරට කෙඩ යනන නතඥ සංගමෙය සභාපතකම ඉවහල කර ගනන එපා කයන පණවඩය උපල ජයසරය මහතාට අප ෙදනවා. ෙම රෙට ඇතෙවලා තෙබන තතතවය ෙමොකකද කයලා ජනතාව ෙතරම ගනන ඕනෑ. රචඩ ද ෙසොයසා වැන අය ඝාතනය කරප යගයක තබණා. අද ෙම රෙට එෙහම යගයක නැහැ. අද ෙම රෙට තසතවාදය නැත ෙවලා සාමය ඇත ෙවලා තෙබනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අද කඩ ගැන කයනවා. ෙම අලලා ගනනා කඩ ෙපොලසෙයන ආපස යවනවා කයලා වපකෂ නායක, රනල වකමසංහ මැතතමා කයනවා. එතමා නතඥ මහතමෙයක. ගංජා, අබං, කඩ වැන ෙදයක, අනතරායදායක ඖෂධ පනත යටෙත අත අඩංගවට ගත ෙදයක පළබඳ නඩවක අවසාන වණාට පසෙසේ එයට අභයාචනයක නැතනම රස පරකෂක ෙදපාරතෙමනතෙව සහ අදාළ අෙනක සයලම නලධාරන කැඳවා වනශචයකාරතමා ඉදරෙයද ඒවා වනාශ කරනන කටයත කරනවා. වතතය නෙයෝජනය කළ නතඥ මහතවරනටත එතැනට එනන පළවන. හැබැය, වපකෂය කයන ආකාරයට ෙමවා ෙටලවෂනවලන ෙපනවලා කරනන ඕනෑකමක නැහැ. ෙමවා වපකෂය ෙග ෙන න ෙබොර තරක. වපකෂය නෙයෝජනය කරන නතඥ මහතමෙයකත කයනවා මම දැකකා, ෙම කඩ නැවත වකණනවා කයලා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙපොලසය නරකය කයන වපකෂය, පැය හතළස අටක ගත වනන කලන අර දරවා ෙසොයා දන එක ගැන කථා කරනෙන නැහැ. ඒ අය ෙපොලසය පටට ගහනවා. ෙපොලසය අසාරථකය කයනවා. ඒ දර වාෙග අමමාෙග දක නවනනට ශ ලංකා ෙපොලසය කටයත කෙළේ නැතනම අද ෙමොකකද සදධ ෙවනෙන කයලා අප අහනවා. ෙම ආණඩව ෙපොලසෙය ෙහොඳ පැතත ෙපනවා දලා තෙබනවා. ඒ ෙහොඳ පැතත ගැන කථා කරනන කයලා අප කයනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම වධායක ජනාධපත කමය ගැන කයනන ඕනෑ. වධායක ජනාධපත කමය අෙහෝස කරනන කයන ෙවදකාෙව අද කවද ඉනෙන? චනදකා බණඩාරනායක කමාරතංග මැතනය ෙසෝභත හාමදරෙවෝත එකක ඒ ෙවදකාෙව ඉනනවා. චනදකා බණඩාරනායක කමාරතංග මැතනයෙගන අප ෙම කාරණය අහනවා. එතමය අෙප ඡනදෙයන වාර ෙදකක වධායක ජනාධපත හැටයට සටයා. ඒ අවසථාෙවද වධායක ජනාධපත කමය අෙහෝස කරනන කටයත කළා ද? නැහැ. චනදකා බණඩාරනායක කමාරතංග මැතනය ෙබෙර අෙත තෙයනෙකොට ගහලා ගහලා, දැන ෙබෙර බම තයලා වධායක ජනාධපත කමය නැත කරනන කයලා මාදළවාෙව ෙසෝභත හාමදරෙවෝත එකක හටගතතාට ෙම රෙට ජනතාව ඒවා පළගනෙන නැහැ. තමනට බලය තෙබදද, වධායක ජනාධපතකම අයන කරනන පළවනකම තෙයදද ඒක කරප නැත තැනැතතා අද ඒක නැත කරනන කයලා ෙවදකාෙව හට ගතතාට ෙම රෙට ජනතාව ඒවා පළගනෙන නැහැ. ඒ නසා අප යඇනපයටත කයනවා, ෙමවාෙග කැඳහැලත එකක එකත ෙවනන යනන එපා කයලා. එදා චනදකා බණඩාරනායක මැතනයට ෙහොඳ නම වධායක ජනාධපතකම කරනන, මහනද රාජපකෂ මැතතමාට වධායක ජනාධපතකම කරනන නරක ෙමොකද? එතමා එයන ෙම රෙට තසතවාදය නැත කරලා රට එකෙසේසත කරලා තෙබනවා. එම නසා ෙම රෙට සනධාන හදනෙකො ට ෙහොඳට කලපනා කරනන කයලා අප කයනවා. ෙෆොනෙසේකාත එකක ෙජවප එක සනධාන හැදවා. ඡනදෙයන පසෙසේ හංසයාත ඉවරය. හංස පටට ඔකෙකොම කැඩලා ගයා. ෙම රෙට ජනතාව වපකෂය ගැන වශවාසයක තයනෙන නැතෙත ඒකය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඊළඟට තව ෙදයක ගැන කථා කළා. ව ෙශේෂෙයන අද ආගමක සංහදයාවක ගැන කථා කරනවා. අද අසගර මහානායක හාමදරෙවෝ කයනවා, ෙම රෙට බදධාගම වනාශ ෙවන තතතවයට පත ෙවලා කයලා. ශ මහා ෙබෝධන වහනෙසේ ඉසසරහ හටප වනදනාකරවන තසතවාදන වසන මරණෙකොට, දළදා මාළගාවට ෙබෝමබ ගහනෙකොට, මායම ගමමානවල සට අෙප අහංසක දරවන ට ෙබෝමබ ගහනනෙකොට, අරනතලාෙව භකෂන වහනෙසේලා ඝාතනය කරනෙකොට ඒවා නවතවනන කටයත කෙළේ කවද කයලා අප අහනවා. අසගර මහානායක හාමදරවෙන කවද ෙමවා නැවැතවෙය? මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග ආණඩව ය ට ෙත තමය, බදධාගම වතරක ෙනොෙවය, සයලම ආගම ආරකෂා ෙවලා තෙබනෙන කයන එක අප භය නැතව කයනවා.
ද.ම. ජයරතන අගමැතතමා කයනෙන කවද? එතමා සලලාලෙයක ද? ෙබබදෙදක ද? කඩකාරෙයක ද? ෙදශපාලනෙයන හමබ කර ගතත ව ාපාරකෙයක ද? නැහැ. ද.ම. ජයරතන අගමැතතමා කයනෙන අෙප පකෂයට කනද උඩරටන සටන ඉතා අගනා මාණක යක. එදා යඑනපෙය තසතවාදයට වරදධව දකණ පළාත සභා මැතවරණෙයද වශාල අභෙයෝගවලට මහණ දලා කටයත කළා. අප එහ ගයා. අපට එදා ඉනන දනෙන නැහැ. නමත අගමැතතමා එදා සාරථක ෙවඩමරයක පතත කරලා තමය පගතශල කඳවර නරමාණය කෙළේ; එයට ශකතයක ලබා දනෙන. එෙහම ෙකනාට බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත ධරෙයන ඉවත ෙවනන කයනවා. කවද එෙහම කයනෙන? රාවණා බලෙවගය සහ ෙබොද බල ෙසේනාව. අප අහනවා, එදා මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා පභාකරනට වරදධව සටන කරන ෙකොට ඔය බල ෙසේනා හටයාද කයලා. එදා ඔය කයන එක ෙසේනාවකවත හටෙය නැහැ. ෙම රෙට එදා හටෙය ෙහළ උරමය වතරය, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.
බද හාමදරවනෙග ධරමෙයන කයලා තෙබනෙන ෛමතය සහ කරණාව පතරවනන කයලාය. එෙහම නැතව අෙප ෙදශපාලනඥයනට ෛවරෙයන බණන එකවත, වරදධ ෙදවල කරන එකවත ෙනොෙවය කරනන ඕනෑ.
සරා සැල වහලා සරාව නැත කරනන බැහැ. අප තනවන සලපදය ගනම. තනවන සලපදය තමය, "කාෙමස මචචාඡාරා ෙවරමණ සකඛා පදං සමාදයාම." එෙහනම අප ෙමොකකද කරනන ඕනෑ? මස කඩ වහලා මස කන එක නවතවනන බැහැ ෙන. බද හාමදරෙවෝ එෙහම ෙදශනා කෙළේ නැහැ. බද හාමදරවනෙග දරශනෙයන කවෙව අප ආදරශය ෙදනන ඕනෑ කයලාය. අප ෙමවා ගැන කථා කරනන ඕනෑ. ජනමාධ තළන ෙහෝ ෙම පශනවලට නවැරැද පළතර අප ජනතාවට ලබා ෙදනන ඕනෑ.
සංවරධනය ගැන කථා කරන ෙකොට වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව ඉතාම වැදගත වනවා. වෙශේෂෙයනම අප ෙම කාරණය කයනන ඕනෑ. දළ ෙදශය නෂපාදනෙය සංයතය ගතතාම කෘෂ අංශෙයන ඒ සඳහා ෙලොක දායකතවයක ලබා දලා තෙබනවා, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන. 2013 මාස හයක කාල සමාව බලන ෙකොට කෘෂ කරමානතය, වන දව හා ධවර අංශෙය දළ ෙදශය නෂපාදතය රපයල මලයන 98,718ක හැටයට පැවතණද, එය 2014 වන ෙකොට රපයල මලයන 98,909ක දකවා වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ අනව සයයට 0.2කන වරධනයක ෙපනනම කරනවා.
2010 සට 2014 දකවා ව වසර පහක කාලෙය, ජනවාර සට ජන දකවා ව කාලය සැලකලලට ගැනෙමද, 2014 ව සෙර ජනවාර - ජන කාලය තළ අපනයන ආදායම ඇෙමරකාන ෙඩොලර මලයන 5,410.4ක වණා. එය 2010 උපයා තබ ඇෙමරකාන ෙඩොලර
119 120
[ගර ලලත දසානායක මහතා]
2014 අෙගෝසත 05
මලයන 3,741 හා සැසඳෙමද සයයට 45ක වාරතාගත වරධනයක ෙවනවා.
ෙම වසෙර මැය මස ශ ලංකා අපනයනවල මළ ආදායම ඇෙමරකාන ෙඩොලර මලයන 882ක ෙවනවා. ජන මාසය වන ෙකොට අපනයන ආදායම ඇෙමරකාන ෙඩොලර මලයන 988.63ක ෙවලා තෙබනවා. මම හතන වධයට ෙවන කාලවලට වැඩය අපනයන ආදායෙම වැඩවම ඉතාම ෙහොඳන ෙමම කාල පරචෙඡදය තළ සද ෙවලා තෙබනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම තමය, ඇඟලම නෂපාදනය. ඇඟලම නෂපාදනයට යෙරෝපය තහනම නෙයෝග නකත කරනවාය, ඇඟලම කරමානතයට බද ගහනවාය, අෙප ඇඟලම වරජනය කරනවාය කවවා. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, නමත 2014ට වඩා ජන මාසෙය ඇඟලම අපනයන ආදායම ඇෙමරකාන ෙඩොලර මලයන 444.39ක ෙවනවා. ඒ අනව, සයයට 22.32ක වරධනයක ඒ මාස හයක කාලය තළ ඇත ෙවලා තෙබනවා. ෙම ෙද ඉතාම වැදගත. ඒ වාෙගම 2013 ජනවාර සට ජන දකවා ව මල මාස හය හා 2014 එම කාලය සංසනදනය කරෙමද සයයට 16.8ක අපනයන වරධනයක ෙපනනම කර තෙබනවා. ෙමවා තළන තමය අෙප ආදායම වැඩ වනෙන. අපනයන ආදායම වැඩවෙමන අෙප ආරථකයට වාසයක ඇත වනවා. සජත ෙපේමදාස මනතතමනලා උතසාහ කරනවා, ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාෙව තෙබන සංඛ ා ෙලඛන ෙබොර කයලා ෙපනවනන. නමත ෙම සංඛ ා ෙලඛන ඇතත. ෙමවා අද ෙපෙනනන තෙබන දරශක.
එෙමනම 2013 හා 2014 මල මාස හය සැසඳෙමද, ෙමම වසෙර ධවර අපනයන සයයට 24කනද, කෘෂකාරමක අපනයන සයයට 22කනද, ඇඟලම අපනයන සයයට 20.40කනද, වරග ෙනොකරන ලද අපනයන භාණඩ සයයට 17කනද, නෂපාදන අපනයන සයයට 14.15කනද සහ කාරමක අපනයන සයයට 14කනද වරධනයක ෙපනවනවා. ෙම අංශ වරධනය වම තළන ෙම රටට වෙදශ මදල ගලා ඒම වැඩ වනවා.
ධවර අංශය ගතතාම, ෙම කාලය වන ෙකොට අප මාළ ෙමටක ෙටොන 5,012,000ක නෂපාදනය කරනවා. ෙම පමාණය 2009ට වඩා සයයට 51කන වැඩ ෙවලා තෙබනවා. අප මාළ ෙමටකෙටොන 36,000ක අපනයනය කරනවා. ෙදශය පාර ෙභෝජනය ගත වට 2009 ද එක පදගලෙයක පාරෙභෝජනය කෙළේ මාළ ගෑම 28ය. අද ඒ පමාණය ගෑම 41.3 දකවා වැඩ ෙවලා තෙබනවා. මාළ පරෙභෝජනයත වැඩ ෙවලා තෙබනවා, නෂපාදනයත වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ෙමනන ෙම ෙතොරතර තමය අප වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව තළන පැහැදල කරලා ෙදනෙන. එෙහම නැතව අප ෙබොර සංඛ ා ෙලඛන ෙගනැලලා කයනවා ෙනොෙවය.
මතස සමපත අපනයනය කරන රටවල පැතෙතන ගතතාම අපකාන රටවල සඳහා සද කළ අපනයන පමාණය සයයට 41ය. මැද ෙපරදග රටවල සඳහා සයයට 10ය. ඇෙමරකාවට සයයට 17ය. නැ ෙඟනහර යෙරෝපයට සයයට 15ක අප මාළ අපනයනය කරලා තෙබනවා. ඒ අනව මතස සමපත අපනයනය කරම වරධනය ෙවලා තෙබනවා. 2020 වන ෙකොට ධවර අංශෙයන උපයන අපනයන ආදායම ඇෙමරකාන ෙඩොලර බලයන 20ක කරනන අප බලාෙපොෙරොතත වනවා. ඒ සඳහා අපට සැලැසමක තෙබනවා. අෙප අපනයන ආදායෙම වරධනය බැලවාම, 2020 වරෂය වන ෙකොට ඇෙමරකන ෙඩොලර බලයන 20 දකවා අෙප අපනයන ආදායම වැඩ කරෙම ඉලකකය සාරථක කර ගනන අපට පළවන වනවා. එතෙකොට ෙදශය ණය අනපාතය, නැතනම වෙදශය ණය අනපාතය සයයට 60ට, එෙහම නැතනම සයයට 65ට බසසනන අපට පළවනකම ලැෙබනවා. ඒ අප සැලැසමක ඇතව ෙම ආරථකය ෙමෙහයවන නසාය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම තව එක කාරණයක කයනන ඕනෑ. ඒ කාරණය කයලා මෙග කථාව අවසන කරනවා.
ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව - 2014 හ 2 වන පටෙව ජාත නතර ෙශේණගත කරම පළබඳව පැහැදලව සඳහන වනවා. ෙම ජාත නතර ෙශේණගත කරම අනව 2012 වරෂෙයද මානව සංවරධන දරශකෙය 92 වන සථානයට රටවල 186ක අතරන අප පතව තෙබනවා. ඒ වාෙගම 2013 වරෂෙයද ව ාපාර පවතවා ෙගන යාෙම දරශකෙය 83 වන සථානයට රටවල 189ක අතරන අප පතව තෙබනවා. 2013 වරෂෙයද ෙගෝලය තරගකාරතව දරශකෙය 65වන සථානයට රටවල 148ක අතරන අප පතව තෙබනවා. ඒ වාෙගම 2013 වරෂෙයද යටතල පහසකම දරශකෙය 73වන සථානයට රටවල 148ක අතරන අප පතව තෙබනවා. 2013 වරෂෙයද ආරථක නදහස දරශකෙය 81වන සථානයට රටවල 185ක අතරන අප පතව තෙබනවා. ඒ වාෙගම 2013 වරෂෙයද මලක අවශ තා දරශකෙය 77වන සථානයට රටවල 148ක අතරන අප පතව තෙබනවා. ඒ වාෙගම 2013 වරෂෙයද ඊ- රාජ සංවරධන දරශකෙය 74වන සථානයට රටවල 193ක අතරන අප පතව තෙබනවා. ඒ අනව රටවල 186ක අතරන නතරම අප භාගයකට වැඩය ෙහොඳ තතතවයක ඉනනවා. එෙහම නම, ෙම දරශක ෙබොර දරශක ෙනොෙවය. අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමාෙග නායකතවය යටෙත; එකසත ජනතා නදහස සනධාන රජෙය නායකතවය යටෙත ෙම රට ඉදරයට යනවා. ඒ නසා ෙම ඉදරයට යන රෙට ඒ දරශක ජනතාවට ෙතරම ගනන, නැතනම ජනතාවට එළදකවනන තමය ෙම වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව ඉදරපත කරලා තෙබනෙන. එෙහම නැතව එකසත ජාතක පකෂය කයන ආකාරෙය තතතවයකන ෙනොෙවය.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මා ෙම කාරණයත කවයතව තෙබනවා. ජනතා වමකත ෙපරමණ බස ගන තැබවා, ඒ වාෙගම ෙගොඩනැඟල ගන තැබවා. එවැන වනාශකාර ආරථක පතපතතයක තෙබන අයට ෙකොපමණ ෙහොඳක කළත, ඔවන දකනෙන ඒෙක වැරද පැතතමය කයන කාරණය සඳහන කරමන මම නහඬ වනවා. සතතය, ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන.
[අ.භා. 6.18]
ගර ඩව ගණෙසේකර මහතා (මානව සමපත පළබඳ අමාත තමා) (மாண மிகு குணேசகர - மனித வளஙகள அைமசசர) (The Hon. DEW Gunasekara - Minister of Human Resources) ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම වවාදය අවසන
කරම සඳහා වචන සවලපයකන දායක වනනය මා උතසාහ ගනෙන. වසර මැද රාජ මල තතතවය පළබඳ වාරතාව හැම වසරකම වසර මැද හරෙයද ඉදරපත කරෙම අවශ තාව නතය අනව තෙබනවා. රාජ මල පාලනය කරෙම අවශ තාවක වධයට පාරලෙමනතෙව සමමත කරප පනතක අනව තමය ඒ වාරතාව ඉදරපත කරනෙන.
වපකෂය වසන මත කරප සයල පශනවලට ආණඩ පාරශවෙයන ෙබොෙහෝ ෙසේ පළතර සැපයවා. අෙප බනදල ගණවරධන ඇමතතමා ඒ සඳහා න ායාතමකව කරණ ඉදරපත කළා. නමත, ෙමහද බැලය යතෙත පස ගය කාලෙය අප ආරථකය ෙමෙහය වෙය කමන පරසරයක සටද කයලාය. 2006 වරෂෙය සට 2013 වරෂය අවසානය දකවා ව කාල පරචෙඡදෙය ෙම රජය ආරථකය ෙමෙහය ව ආකාරය බැලවාම එක වසරක හැරණාම දළ ෙදශය නෂපාදනය සයයට 6 ත 8ත අතර මටටමක රඳවා ගැනමට අපට පළවන වණා. දැන අෙප මෙග මත සජත ෙපේමදාස-
121 122
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) දළ ෙදශය නෂපාදනය ෙනොෙවය, ආරථක වරධනය. ගර ඩව ගණෙසේකර මහතා (மாண மிகு குணேசகர) (The Hon. DEW Gunasekara) නැහැ. GDP කයනෙන දළ ෙදශය නෂපාදනය ෙන. ඒ
වකවානෙව අ ෙප දළ ෙදශය නෂපාදනය සයයට 6ත - 8ත අතර මටටමක රඳවා ගනන අපට පළවන වණා. ඒ වකවානෙව කමන ජාත නතර පරසරයකද තබෙණ? ෙමය ෙබොෙහෝ ෙදනා අමතක කරන කාරණාවක. 2007 වරෂෙය සැපතැමබර මාසෙය තමය ෙලෝක ආරථක අවපාතය ආෙව. ඒ ෙලෝක ආරථක අවපාතය 2013 වරෂෙය ෙදසැමබර මාසෙය අග වන ෙතක පැවතණා. ඒක අඩ වැඩ වශෙයන ෙලෝකෙය සයල රටවලට බලපෑවා. ෙදෙවන ෙලෝක යදධෙයන පසෙසේ පළමෙවන වතාවට ඇෙමරකාන ආරථකයට පබල ෙලස ෙම ආරථක අවපාතය බලපෑවා. ඇතත වශෙයනම ආරථක අවපාතය ආරමභ වෙය එතැනන. පස කාලය වන වට යෙරෝපා මහාදවපයටත ෙමය පැතරලා ගහලලා මළ ෙලොව පරා අඩ වැඩ වශෙයන ෙමය බලපානන පටන ගතතා. ෙවගෙයන දයණ වණ චන ආරථකයට පවා ෙම ආරථක අවපාතය බලපානන පටන ගතතා. සයයට 10ක වාෙග තබණ චන ආරථක වරධන ෙවගය ෙම ආරථක අවපාතය නසා සයයට 8 දකවා පසසට තලල වණා. ඒ ෙබොෙහෝ ෙද අෙප පාලනෙයන බාහර සාධක. නමත, ඒකට තබණ ෙහේත වධයට න ායාතමක කරණ ඉදරපත කරනන පළවන.
ෙම අරථ කමය තළ ආරථක වශෙයන ෙනොෙයක මල අරබද, මල භමකමපා වැන ෙනොෙයක ෙදවල ඇත වනවා. ඒක ෙවනම කාරණාවක. ෙම ඒවා සයලල පැහැදල කරමට අවසථාව ෙනොෙවය. නමත, මා කයනන ආෙව ඒ ආරථක පරසරය අපටත යම පමාණයකන බලපෑවා කයන කරණය. ඒ නසා තමය එක අවරදදකද අෙප දළ ෙදශය නෂපාදනය සයයට 4 දකවා පහළට බැසෙසේ. නමත ෙකොෙහොම හර අපට එය පාලනය කර ගනන පළවන වණා. ෙම වකවානෙව තවත සාධකයක තබණා. ඒක තමය, යදධය. 2009 වසෙර මැය මාසය වන තර ෙම රෙට යදධය පැවතණා. යදධය එක සාධකයකත, ජාත නතර ආරථක අවපාතය තවත සාධකයකත ෙලස තබයද අපට ෙම ආරථකය කළමනාකරණය කරනන පළවන වණා. ෙලෝක බැංකව, ජාත නතර මල අරමදල වතරක ෙනොෙවය, සයලම ජාත නතර ආයතන එය පළගනනවා. අෙප දළ ෙදශය නෂපාදනය සයයට 8ක ෙවනවා කවවාම මම දනනවා පවත පත හරහා ෙබොෙහෝ ෙදනා එය පශන කරන බව. නමත එය ඇතතය. ඒකට පධානම සාධකයක තමය ෙභෞතක සමපත. නදහසන පසව ෙභෞතක සමපතවලට වශාල මදලක වැය කළ පළමෙවන අවසථාව ෙමයය. ෙමක වශාල ධනසකනධයක. දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන ඒක පළබඹ ෙවනවා.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අෙප රෙට තවමත පංච ආරථකයක තෙබනෙන. ෙඩොලර බලයන 67ක ආරථකයක අපට තෙබනෙන. ෙලෝක ආරථකය ගතෙතොත, ෙඩොලර බලයන 65,000ය. අ ෙප ආරථකය ඒ 65,000න 67ක පංගවක; පංච ආරථකයක. ඒ නසා ෙම ජාත නතර අරබද එන ෙකොට, ෙඩොලර බලයන 67ක පංච ආරථකයක ඒවාට ෙගොදර ෙවනවා. ජාත නතර සාධක, බාහර සාධක අපට බලපානවා. දපතක තළ අපට තනවම ආරථකයක ෙමෙහය වනන බැහැ. ඒවා අෙප පාලනෙයන බාහර සාධක බව ෙතරම ගනන ඕනෑ.
ෙම කරණ වශෙලෂණය කරන ෙකොට තලනාතමකව බලනවා අප සාධනය පතඵල ලබා ෙගන තෙබනවාද කයලා. සාධනය පැතතකත තෙබනවා. නෙෂේධාතමක කාරණාවකත
තෙබනවා. මා මත සජත ෙපේමදාස මහතමයා මම කලන කළ කථාවක ගැන කවවා. මම ඒකට challenge කරනන යනෙන නැහැ. මම කයප ෙදය දැනත ෙමතැන කයනනම. මම ඇමතවරෙයක වණත, 2005 වසෙර ඉදරපත කළ අය වැෙය සට ෙම ආණඩව ඉදරපත කළ හැම අය වැය ෙලඛනයකදම අඛණඩව රජෙය ආදායම අඩ වම කයන කාරණය මම මත කර තෙබනවා. ඒක තමය මම තරජනයක කයලා කවෙව. මම කවෙව ආරථකය කඩා වැටලා කයලා ෙනොෙවය. සමහර ෙවලාවට අෙප මාධ ෙවදන ආරථකය කඩා වැෙටනවා කයන එක ගැන අෙපන වමසනවා. ආරථකය කඩා වැෙටනවා නම ෙමෙහම තෙයනෙන නැහැ ෙන. ආරථකය කඩා වැෙටනෙන නැහැ. නමත කමානකලව රජෙය ආදායම අඩ ෙවනවා නම ඒක තරජනයක. ඒ නසා එවන පවණතාවක එන වට අප එය මත කර ෙපනවනන ඕනෑ. ඒක ආණඩ පකෂෙය හටයත, වපකෂෙය හටයත කළ යත ෙදයක. නමත වපකෂෙයන කවදාවත ෙම කාරණා මත කර නැහැ. මම සනෙතෝෂ ෙවනවා, ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමන, ඔබතමා අද ඒ කාරණය මත කරම පළබඳව. ෙමෙතක -2006 සට- වපකෂය කවදාවත රජ ෙය ආදායම ගැන පශනයක මත කර නැහැ. ඒක මත කෙළේ ආණඩ පකෂෙයන.
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) නැහැ, මම කලන ෙම කාරණය මත කර තෙබනවා. ගර ඩව ගණෙසේකර මහතා (மாண மிகு குணேசகர) (The Hon. DEW Gunasekara) ඔබතමා මත කර තෙබනවා නම ඒ ඇත. ඒක ඇතත. ඒෙක
හංගනන ෙදයක නැහැ ෙන.
1977 ද රජෙය ආදායම දළ ෙදශය නෂපාදනෙයන සයයට 24ය. 1977 සට තබණ හැම ආණඩවක යටෙතම රජෙය ආදායම අඩ වණා. ආදායම අඩ වමට ෙහේතවත අපට කයනන පළවන. අද ඒක සයයට 12ය. ෙම පමාණය මට වඩා පහළට යනන ෙදනන බැහැ. රජෙය ආදායම පහළට යන වට එය බලපානෙන කාටද? එය බලපානෙන සමාජෙය පහළ ත ලෙය අයටය. ඒක නදහස අධ ාපනයට බලපානවා; නදහස ෙසෞඛ ෙසේවාවට බලපානවා; සබ සාධනයට බලපානවා. ෙපොෙහොසත මනසනට එය බලපානෙන නැහැ. ඔවනට ඒෙක පශනයක නැහැ. අප අනන ඒ කාරණය ෙතරම ගනන ඕනෑ. ෙමකට වසඳම ෙමොකකද? ෙමනන ෙමතැන තමය වසඳම තෙබනෙන. ෙමහද පතපතතමය ෙවනසක කරෙම අවශ තාව තෙබනවා. මළ ෙලොව පරාම නව ලබරල ආරථක කමයක කයාතමක වන යගයක, සමහර ෙදවලන අප යම පමාණයකට දරසථ වණාට, මලකව නව ලබරල ආරථක කමය අප රෙටත කයාතමක ෙවනවා. බද පතපතතය ඉන එකක. මම නරනතරෙයනම, හැම දාමතම ෙතොරෙතෝංචයක නැතව, ඇමතවරෙයකව සටමන ෙම කාරණය මත කරනවා. රජෙය ආදායම වැඩ කරනන නම අප බද පතපතතෙය යම රැඩකල ෙවනසක ඇත කරනන ඕනෑ. ඒක අවශ ම වනෙන එය සමාජෙය පහළ තලෙය මනසනට බලපාන නසාය. ගර සජත ෙපේමදාස මැතතමාත ඒ කාරණයට එකඟ වණා. සමාජෙය ආදායම පරතරෙය ෙවනසක තෙබනවා. මම එදා පවත පතට කවෙවත ෙම ආදායම පරතරය පළබඳ කාරණයය. ඒක අප සැලකය යතම කාරණාවක.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, ෙම ආදායම පරතරයට දය හැක වසඳම ෙමොකකද? ඒ සඳහා බද පතපතතෙය ෙවනසක කරනන ඕනෑ. එෙහම නැතව ෙවන මාරගයක නැහැ. ෙලෝකෙය රටවල සයලල සමඟ සසඳා බැලවාම, අප තවමත direct tax එෙකන අඩම බද පතශතයක අය කර ගනනා රටක. ෙමහ ෙවනසක කරමට දැන කාලය පැමණ තෙබනවා. වක බද
123 124
2014 අෙගෝසත 05
පතශතය වැඩය. ඒ පතශතය සයයට 80ය. ඒක සයයට 60ට වතර අඩ කරනන ඕනෑ. අනන එවැන පතපතතමය තරණයක අවශ තාව තෙබනවා. ෙමය අප සහද වධයට වසඳා ගනන ඕනෑ.
මල පාලනය පළබඳ පධාන ෙකනදසථානය වනෙන පාරලෙමනතවය. ඒ නසා අප වාද වවාද කර නගමනයට බැසය යතය. ෙහට ෙවනත ආණඩවක අෙවොත ඒ ආණඩවටත ෙම පශනයට මහණ ෙදනන ෙවනවා. තවත ආණඩවක ආවත ඒත එෙහමය. ඒක ශදධ ව සත යක. ඒක කවදාවත හෙත මවා ගතත ෙදයක ෙනොෙවය. ඒක අද නැතනම ෙහට ජනතාවෙග ජන ජවතයට බලපානවා. ඒ නසා එය ෙවනස කරලෙම අවශ තාව පැන නඟනවා. ඒෙක පශනයක ඇතෙත නැහැ. ඒක තමය නෙෂේධාතමක නැඹරව; negative trend එක. නමත අෙනක පැතෙතන අප positive trends ලබා ගතතා. එය ආරථක කෙෂේතෙය වශාල ජයගහණයක. යදධයක තෙබදද, අෙනක පැතෙතන ආරථක අවපාතයක තෙබදද, ජාත නතර ෙවෙළඳ ෙපොෙළේ ෙනොෙයකත භාණඩවල මල ගණන එහා ෙමහා ෙවදද, ඛනජ ෙතල මල එහා ෙමහා ෙවදද අප අෙප ආරථක මලයන - economic fundamentals - රැක ගනන කටයත කළා. ඒක තමය සාධනය පැතත. සාධනය පැතතට අප කටයත කළා වාෙගම නෙෂේධනය පැතෙත ඇත ෙවචච negative trends අප පාලනය කර ගනන ඕනෑ. නැතනම ෙවනෙන අර සාධනය පතඵල රැක ගනන පළවන ෙවනෙන නැත එකය. ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මල පාලනයක ගැන කථා කරන ෙකොට ෙමක අවශ ෙවන ෙදයක.
''ෙකෝප'' කමටෙව සභාපතවරයා වශෙයන අතර වාරතාව ඉදරපත කරප දවෙසේ මම පදම වණා, ඒ පවෘතත සාකචඡාවට ජනමාධ ෙවදන සය ගණනක ඇවලලා හටප එක ගැන. ෙමක අතර වාරතාවක. එතරම ෙලොක වාරතාවකත ෙනොෙවය. ආයතන 47ක වාරතාවක. නමත මාධ පැතෙතන, ජනතාව පැතෙතන අද ''ෙකෝප'' වාරතාව ගැන ෙසොයා බලනවා. "ෙකෝප" කයන එක දැන මනසස ගමවලත කථා කරනවා. අප ඒ වාරතාව ඉදරපත කෙළේ වවාදයකට. මා ෙයෝජනා කළා, ඒ වාරතාව මදණය කරලා ආප හැටෙයම-
ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඇමතතමන, can the Government cope with the
economic situation?
ගර ඩව ගණෙසේකර මහතා (மாண மிகு குணேசகர) (The Hon. DEW Gunasekara) දැනට එෙහම අනතරක තෙබනවා කයලා මම පළගනෙන
නැහැ. ආරථකයක එෙහම කඩා වැෙටනෙන නැහැ. සයයට 7ක ආරථක වරධනයක තෙබදද ආරථකයක කඩා වැෙටනෙන නැහැ. අපට වෙදශ සමපත තෙබනවා; වෙදශ සංචතය තෙබනවා. නමත ජාත නතර සාධකවලන තමය වෙශේෂෙයනම පෙවසම ෙවනන
ඕනෑ. මම ෙම අවසථාව පෙයෝජනයට අරෙගන කයනන ඕනෑ, දයණ ෙවමන පවතන අෙනකත රටවල ෙමකට ෙකොෙහොමද පතකයා දැකවෙය කයලා. ගය සතෙය බසලෙයද රැසවණ BRICS සංවධානයට අයත ඉනදයාව, රසයාව, චනය, දකණ අපකාව සහ බසලය කයන දයණ ෙවමන පවතන රටවල නායකෙයෝ සාකචඡා කළා, 2007 ඉඳලා 2013 දකවා කාලපරචෙඡදය තළ ආරථක අවපාතය නසා ඔවනට මහණ පානනට සද වණ පශන ගැන. යළත ෙමවැන ෙදවල ඇත ෙවනවා, ෙමවා වළකවා ගනෙන ෙකොෙහොමද කයා ඒ අය කලපනා කළා. ඒ සඳහා අවශ safeguards ගනන ඕනෑ; protective measures ගනන ඕනෑ.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, අප කාටත සෑහමකට පත ෙවනන පළවන කාරණයක තෙබනවා. ඒ තමය පළමවැන වතාවට සංවරධනය ෙවන රටවල වසන වකලප ෙලෝක බැංකවක පහටවනන යනවා, 2015 වරෂෙය ඉඳලා. ඒ වාෙගම මල අරමදලක පහටවනන යනවා. ජාත නතර මල අරමදල හා දැනට තෙබන ෙලෝක බැංකව ඇෙමරකාන ගහණය යටෙත තෙබන ආයතන ෙදකක. ඒ ආයතන ෙදක යටෙත ෙනොෙවය, ඊට වඩා වාස දායක, සහනශල ණය ගැනෙම කම ඉදරපත කරමන තමය ෙම නව ආයතන පහටවනෙන. දැනට ෙඩොලර බලයන 100කන ආරමභ කරප ඒ අරමදල අප වාෙග තනවැන ෙලෝකෙය රටවල ආරකෂාවට එන ෙලොක ආයතනයක.
ගර නෙයෝජ කාරක සභාපතතමන, මම කයාෙගන ආප කාරණාව තමය ආරථකය ෙමෙහයවන ෙකොට positive trends තෙබනවා වාෙගම negative trends ද තෙබනවා කයන එක. එය පාලනය කර ගනන අපට අමාර ෙවනෙන ජාත නතර සාධකය ෙවනස වෙණොත වතරය. ජනාධපතතමා අෙප අමාත මණඩල රැසවෙමද අපට දැනවවා වෙශේෂෙයනම තනවැන ෙලෝකෙය රටවලට ෙම ආයතනෙය නරකෂක තතතවය දැනටමත ලැබලා තෙබන බව. ෙම BRICS සංවධානය අලෙතන ෙගොඩ නඟනන යන වකලප මල අරමදෙල සහ අලෙතන ෙගොඩ නඟනන යන වකලප ෙලෝක බැංකෙව නරකෂක තතතවයට අප අ ෙවොත, ජාත නතර සාධකවලට -අෙප පාලනෙයන බාහර සාධකවලට- මහණ ෙදනනට පළවන ශකතයක අපට ලැෙබනවාය කයමන මෙග වචන සවලපය මන අවසන කරනවා.
එකලහ ෙවලාව අ.භා. 6.30 වෙයන නෙයෝජ කාරක
සභාපතතමා වසන පශනය ෙනොවමසා පාරලෙමනතව කල තබන ලද.
පාරලෙමනතව ඊට අනකලව, 2014 අ ෙගෝසත මස 06 වන බදාදා අ.භා. 1.00 වන ෙතක කල ගෙය ය.
அபெபா பி.ப. 6.30 மணியாகிவிடேவ, கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள வினா வி ககாமேலேய பாரா மனறதைத ஒததிைவததார.
அதனப பாரா மனறம, 2014 ஓகஸட 06, தனகிழைம பி.ப. 1.00 மணிவைர ஒததிைவககபபடட
It being 6.30 p.m., MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES adjourned Parliament without Question put.
Adjourned accordingly until 1.00 p.m., on Wednesday, 06th August, 2014.
125 126
සැ.ය. ෙමම වාරතාෙව අවසාන මදණය සඳහා සවකය නවැරද කළ යත තැන දකවන රස මනතන මන පටපතක ෙගන නවැරද කළ යත ආකාරය එහ පැහැදලව ලකණ ෙකොට, පටපත ලැබ ෙදසතයක ෙනොඉකමවා හැනසාඩ සංසකාරක ෙවත ලැෙබන ෙසේ එවය යතය.
குறிப
உ பபினர இ திப பதிபபிற ெசயயவி ம ம பிைழ தி ததஙகைளத தம பிரதியில ெதளிவாகக குறித அதைனப பிைழ தி ததபபடாத பிரதி கிைடதத இ வாரஙக ள ஹனசாட பதிபபாசிாிய ககு அ ப தல ேவண ம.
NOTE
Corrections which Members suggest for the Final Print should be clearly marked in their copy and sent to be Editor of HANSARD within two weeks of receipt of the uncorrected copy.
Contents of Proceedings : Final set of manuscripts Received from Parliament : Printed copies dispatched :
දායක මදල : පාරලෙමනත වවාද වාරතාවල වාරෂක දායක මල ර. 2178ක. පටපතක ෙගනවා ගැනම අවශ නම ගාසතව ර. 18.15ක. තැපැල ගාසතව ර. 2.50ක. ෙකොළඹ 6, කරළපන, පාමංකඩ පාර, අංක 102, පයසර ෙගොඩනැගලෙල රජෙය පකාශන කාරයාංශෙය අධකාර ෙවත සෑම වරෂයකම ෙනොවැමබර 30 දාට පථම දායක මදල ෙගවා ඉදර වරෂෙය දායකතවය ලබා ෙගන වවාද වාරතා ලබාගත හැකය.
නයමත දෙනන පසව එවන ලබන දායක ඉලලම පත භාර ගන ෙනොලැෙබ.
சநதா ; ஹனசாட அதிகார அறிகைகயின வ டாநத சநதா பா 2,178. ஹனசாட தனிபபிரதி பா 18.15. தபாற ெசல பா 2.50. வ டாநத சநதா றபணமாக அததியடசகர, அரசாஙக ெவளியடட வலகம, இல. 102, பியசிறி கட டம, பாமனகைட தி, கி ளபபைன, ெகா ம 6 எனற விலாசததிறகு அ பபி பிரதிகைளப
ெபற கெகாளளலாம. ஒவேவாராண ம நவமபர 30 ஆந ேததிககு ன சநதாபபணம அ பபபபட ேவண ம. பிநதிக கிைடககும சநதா விணணபபஙகள
ஏற கெகாளளபபடமாடடா.
Subscriptions : The annual subscription for Official Report of Hansard is Rs. 2,178. A single copy of Hansard is available for Rs. 18.15. (Postage Rs. 2.50) Copies can be obtained by remitting in advance an annual subscription fee to the
SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS BUREAU, No. 102, Piyasiri Building, Pamankada Road, Kirulapone, Colombo 6. The fee should reach him on or before November 30 each year.
Late applications for subscriptions will not be accepted.
ශ ලංකා රජෙය මදණ ෙදපාරතෙමනතෙව මදණය කරන ලද.
Related Documents
