04)- D-US-IT-ZIPPER 46S · 2015. 10. 30. · R 018 028 038 H 52 72 92 D 45 55 65 K 100 140 160 C° FLG H H FL F S (FLG) S (FLB) 9 TIPP! Mitnehmer Festpunkt Zusatzlast [kg/m] Tel.

Zipper

4.0

Reißverschluss

04)- D-US-IT-ZIPPER_46S 16.06.2009 12:28 Uhr Seite 100

4.1


4.2

Zipper

Blitzschnelles Öffnen und Schließen mit Zipper E-Ketten® und E-RohrenZipper E-Ketten® überzeugen durch ihre Prakti-kabilität und Leistung. Durch die "Reiß-verschluss"-Funktion wird die Montagezeit ver-kürzt. Die kleine Teilung, das robuste elasti-sche Zipper-Band und die strapazierfähigenGlieder verblüffen bei hohen Beschleunigun-gen. Die Zipper-Serie ist eine der beliebtestenigus® E-Ketten®-Serien der anspruchsvollenIndustriebranchen.

Typische Industriezweige und Anwendungen● Bestückungsautomaten ● Halbleitergeräte ● Linearmotoren, Handlings ● Messeinrichtungen● Werkzeugmaschinen (Zipper E-Rohr)● Allgemeiner Maschinenbau etc.

Zipper - schnellaufreißbar undiF-prämiert

UL94-V2 Klassifizierung

auf Anfrage

Zipper - Blitzschnelles Öffnen und

Schließen mit "Reißverschluss"

Reinraum Klasse 1 (ISO Klasse 3) für Serie 15, getestet

von der Dryden Engineering Company, Kalifornien

iF-Design-Preis

für Zipper-Design

Zipper E-Ketten® und

E-Rohre sind sehr leise


4.3

Zip

per

ZipperR17

igus® Serie 17 an einer

X/Y-Verfahreinheit.

Beschleunigung: 100 m/s2

Blitzschnelles Öffnen und Schließen mit "Reißverschluss"● Kürzere Montagezeit● Blitzschnelles Öffnen und Schließen

von Deckeln durch Reißverschluss● Zipper-Deckel an jedem

Kettenglied trennbar und fügbar● Kleine Teilung für leisen, ruhigen Lauf● Hohe Beschleunigungen: 100 m/s2 und mehr● Innenaufteilung möglich (Serie 15 und 17)

igus® E-Ketten® Serie 15 Zipper einer

Sondermaschine, kürzere Montagezeit

Serie 15 mit Beschleunigung von 100 m/s2

an Bestückungsautomaten, sehr leise

Minuten

Montagezeit: Öffnen von 1 Meter Zipper E-Kette® (Gerne prä-

sentieren wir Ihnen Details zu diesen und weiteren Versuchen)

Montagezeitensenken und60% Zeit sparen

Produkt A

Nächste Seite Liefertabelle und Montagehinweise


4.4

hi [mm] Bi [mm] Ba [mm] ha [mm] R [mm]

047 9,0 10 - 16 16,0 - 22,0 12,5 18 - 38 0,40 4.6

07 10,3 6 - 64 12,5 - 71,0 15,0 18 - 38 0,55 4.10

09 15,0 10 - 50 18,2 - 58,2 19,3 28 - 48 1,00 4.14

15 17,0 15 - 100 26,0 - 113,0 24,0 38 - 180 1,20 4.18

17 32,0 15 - 100 26,0 - 113,0 39,0 63 - 125 1,00 4.24

hi [mm] Bi [mm] Ba [mm] ha [mm] R [mm]

R07 10,3 10 - 50 16,5 - 57,0 15,0 38 - 48 0,55 4.28

R09 15,0 10 - 50 18,2 - 58,2 19,3 48 - 100 1,00 4.32

R15 17,0 25 - 80 36,0 - 94,0 24,0 63 - 180 1,20 4.36

R17 32,0 15 - 63 26,0 - 76,0 39,0 63 - 125 1,20 4.42

AuswahltabelleSerie Innenhöhe Innenbreite Außenbreite Außenhöhe Biegeradius Freitragende Seite

Länge max. [m]

AuswahltabelleSerie Innenhöhe Innenbreite Außenbreite Außenhöhe Biegeradius Freitragende Seite

Länge max. [m]

Reißver-schluss

Deckel an einem Band

Material Glied:igumid G

Schutz gegenSchmutz und Späne

Zipper | Blitzschnelle Montage mit "Reißverschluss"

Zipper Reißverschluss E-Ketten®

Kürzere Montagezeit: Blitzschnelles Öffnen und

Schließen von Deckeln durch Reißverschluss

Zipper-Deckel an jedem Kettenglied trennbar und fügbar

Kleine Teilung für leisen, ruhigen Lauf

Hohe Beschleunigungen: 100m/s2 und mehr

Innenaufteilung möglich

Weitere technische Daten zu Material, chemischer Beständigkeit,

Temperaturen finden Sie unter Konstruieren, ab Seite 1.38

Reißver-schluss

Deckel aneinem Band

Material Glied:igumid G

Material Deckel:igumid TE

Zipper Reißverschluss E-Rohre gegen Späne und Schmutz

Geschlossenes E-Rohr mit Reißverschlussprinzip

Schutz gegen Schmutz und Späne

Blitzschnelles Öffnen der Deckel an einem Band

Modularer Aufbau - einfaches Verlängern und Kürzen

Kleine Teilung für leisen, ruhigen Lauf, hohe Beschleunigungen

Weitere technische Daten zu Material, chemischer Beständigkeit,

Temperaturen finden Sie unter Konstruieren, ab Seite 1.38


1

3

2

4

1

3

2

4

4.5

Zip

per

Fügen | Zipper

Trennen | Zipper

Kettenglieder fügen und Bolzen einklicken

Alle Deckel wie ein Reißverschluss verbunden

Positionieren und...

Seitenteil aufhebeln...

Deckel zusammenstecken

Deckel trennen

...drücken und klicken

...verdrehen und auseinanderziehen

Zipper Reißverschluss | Montagehinweise

Ein Montagevideo finden Sie im Internet unter www.igus.de/de/zipper_assembly


4.6

047 9

Bestellbeispiel einer kompletten E-Kette®

Bitte die Kettenlänge in m/mm oder die Gliederanzahl angeben! Beispiel: 1 m oder 77 Glieder

1 m 047.10.038.0 Energiekette

1 Satz 0450.10.12 Anschlusselement

3D-CAD-Daten, PDF-Downloads und weitere Produktinformationen www.igus.de/de/047

Preis Index

Einfaches Öffnen und Schließen

durch "Reißverschlussband"

Wann nehme ich die Serie 047:

Wenn blitzschnelles Öffnen und

leichtes Schließen erwünscht sind

Sehr ruhiger Lauf erwünscht ist

Wenn schönes Design erwünscht ist

Hervorragende Lebensdauer erwünscht ist

Günstiger Preis

Wann nehme ich sie nicht:

Wenn leichtes Befüllen ohne Öffnen

und Schließen der Kette erwünscht ist

Serie E04 Easy Chain®, Seite 3.10


Für hohe Beschleunigungen

Blitzschnelles Öffnen und Schließen

durch Reißverschlussband

Zipper an jedem Kettenglied

trennbar und fügbar

Geringes Gewicht und stabil

Anschlusselemente lieferbar

Zipper Reißverschluss | E-Ketten® | Serie 047

Sehr leise


auf Anfrage

Reinraum Klasse 1 (ISO Klasse 3)

getestet von der Dryden Engineering

Company, Kalifornien, auf Anfrage


4.7

047

0 0.25 0.50 0.75

0.25

0.50

0

FLG

FLB

0 0.5 1.0 1.5

22,313

H

H -

12,

5

12,5R

D S/2

S

HF

= H

+ 1

0

R 018 028 038

H 52 72 92

D 45 55 65

K 100 140 160

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

9

TIPP!

Mitnehmer

Festpunkt

Zus

atzl

ast

[kg

/m]

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-K

ette

n®

Inne

nhö

he: 9

mm

Zipper | E-Ketten® | Serie 047 | Einbaumaße & Technische Daten


Kurze Verfahrwege -freitragend Freitragende E-Ketten® weisen

eine positive Vorspannung auf.

Bitte bei der Planung der lichten

Einbauhöhe HF beachten. Bei

besonders beengten Platzver-

hältnissen rufen Sie uns bitte an.

Die erforderliche lichte

Einbauhöhe ist:

HF = H + 10 mm

(bei 0,2 kg/m Zusatzlast)

Freitragende Länge FLG / FLB [m]

Verfahrweg S [m]

Technische Daten

Weitere Infos zu Materialeigen-

schaften Seite 1.38

Geschwindigkeit max. FLG / Beschleunigung max. FLG max. 20 [m/s] / max. 200 [m/s2]

Geschwindigkeit max. FLB / Beschleunigung max. FLB max. 3 [m/s] / max. 6 [m/s2]

Geschwindigkeit max. gleitend / Beschleunigung max. gleitend max. 10 [m/s] / max. 50 [m/s2]

Material - Zulässige Temperatur °C igumid G / -40° bis +120° C

Brennbarkeitsklasse, igumid G VDE 0304 IIC UL94 HB

Freitragende LängeFLG = freitragend mit geradem Obertrum

FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang

Weitere Infos Konstruieren, Seite 1.12

Teilung = 13 mm/Glied Glieder/m = 77 (1.001 mm) Kettenlänge = S/2 + K

S = Verfahrweg

R = Biegeradius

H = Nominale Einbauhöhe

HF = Erforderliche Einbauhöhe

D = Überstand E-Kette®

Radius in Endstellung

K = π • R + "Sicherheit"

Seite 4.5

TPE-Mantel - für geringsten Abrieb, z.B. Chainflex® CF98 TPE-Außenmantel, ölbeständig und bioölbeständig, PVC- und halogenfrei, kälteflexibel Weitere Informationen: www.igus.de/de/CF98


4.8

047

Bi [mm] Ba [mm] R [mm]

047.10. .0 10 16 ≈ 0,10

047.16. .0 16 22 ≈ 0,11038028018

038028018

047. 10. 0038.

12,59

Ba

Bi

7max.

RR

E-Ketten® nebeneinander,

einzeln oder als Mehr-

bandketten, auch bei

Schmutz - Serie Zipper

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem

e®Zipper | E-Ketten® | Serie 047 | Lieferprogramm


Art. Nr. Biegeradien Gewicht [kg/m]

Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. 047.10. .0

0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Seite 1.39 · Teilung = 13 mm/Glied - Glieder/m = 77

038

Bestellbeispiel

FarbeschwarzBiege-radius

Index

Serie

Serie 047 - im Außenradius aufreißbare E-Kette®


4.9

30°

047

18,25 4

8

4

B

6/90°ø 3

17 18,25

B

A2 A4

047.10. 0450.10. PZ 0450.10. 1 16

047.16. 0450.16. PZ 0450.16. 2 221212

1212

0450. 10. 12 PZ A2


Seite 4.5

WeitereAnschlussvarianten

Quickfix - Mit Dübel für schnelle

Montage, lieferbar auf Anfrage

Quicksnap - Die komplette Einheit mit

der Hand lösbar, lieferbar auf Anfrage

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

0450...1(PZ) 0450...2(PZ)

Mitnehmer Festpunkt

Maße und Bestellvarianten

Mitnehmer mit Bohrung

(Außenlasche) 0450...1(PZ)

0450...2(PZ) Festpunkt

mit Bolzen (Innenlasche)

Zipper | E-Ketten® | Serie 047 | Zubehör | Anschlusselemente

Kunststoff - einteiligEinteiliges Anschlusselement - fester Sitz

Korrosionsbeständig

Vorkonfektionierbar

Verschiedene Befestigungsvarianten möglich

Mögliche Befestigungsvarianten für montierte An-

schlusselemente Bestellbeispiel "vormontiert" unten

Für Art. Nr. Art. Nr. Zähne- Maß B

Kettentyp Komplettsatz Komplettsatz zahl [mm]

inkl. Kämme ohne Kämme

Für die vormontierte Variante bitte den Index und anfügen z.B. 0450.10. PZ A212A4A2

Bestellbeispiel

Mit montierten Zugent-lastungskämmen

Komplettsatz = 12

Breiten-Index

Anschlusselement fürgewählten Kettentyp

Komplettsatz für beide Enden:

(inkl. Kamm)

Bei Einzelteil-Bestellung:

(inkl. Kamm)

Anschlusselement mit Bohrung

(inkl. Kamm)

Anschlusselement mit Bolzen

PZ 210.0450.

PZ 110.0450.

PZ 1210.0450.

A.. bei vormontierten Varianten angeben


4.10

07 10,3




1 Satz 060.20.12PZ Anschlusselement





Wenn blitzschnelles Öffnen und

leichtes Schließen erwünscht sind

Wenn leichtes Befüllen mit

Steckern erwünscht wird

Ruhiger Lauf erwünscht ist


Bei hoher Beschleunigung und

Verfahrgeschwindigkeit


Wenn eine kostengünstigere, zu

öffnende Lösung gewünscht wird

Serie B07 E2 micro, Seite 5.30

Wenn Befüllung ohne Öffnen

von Deckeln möglich sein sollte


Wenn ein geschlossenes

Rohrsystem gewünscht ist

Serie R07 Zipper, Seite 4.28








Anschlusselement mit integrierter

Zugentlastung möglich

Auch erhältlich als Zipper

E-Rohr Serie R07 Seite 4.28

Kostengünstigere, zu öffnende Lösung

Serie B07 E2 micro Seite 5.30


Preis Index


auf Anfrage




Sehr leise


4.11

0 0.25 0.5 0.75

FLG

0 0.5 1.0 1.5

0

FLB

0.25

0.50

0.75

HF

= H

+ 1

0

S/2D

20 22

S

R

H -

15

15

H+3

R 018 028 038

H 52 72 92

D 45 55 65

K 100 140 160

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

07

10,3

TIPP!SpäneschutzGeschlossenes E-Rohr mit Reißverschlussprinzip Schutz gegenSchmutz und Späne Blitzschnelles Öffnen der Deckel an einemBand Modularer Aufbau, einfaches Verlängern und Kürzen Klei-ne Teilung für leisen, ruhigen Lauf, hohe BeschleunigungenZipper E-Rohr R07, Innenhöhe 10,3 mm ab Seite 4.28

Seite 4.5


Technische Daten


schaften Seite 1.38






Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-K

ette

n®

Inne

nhö

he: 1

0,3

mm









Einbauhöhe ist:

HF = H + 10 mm


Mitnehmer

Festpunkt

Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]





S = Verfahrweg

R = Biegeradius







4.12

RR

07


07.06. .0 06 12,5 ≈ 0,13

07.10. .0 10 16,5 ≈ 0,14

07.16. .0 16 22,5 ≈ 0,16

07.20. .0 20 27 ≈ 0,17

07.30. .0 30 37 ≈ 0,20

07.40. .0 40 47 ≈ 0,23

07.50. .0 50 57 ≈ 0,26

07.64. .0 64 71 ≈ 0,30038028018

038028018

038028018

038028018

038028018

038028018

038028018

038028018

07. 20. 0038.

1510,38

max.

BaBi


Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem





038

Bestellbeispiel


Index

Serie



4.134.13

90°

90°

07

5,8/90° 5,8/90°

B

10 8 41084

3,2 3,2

A A B

17

A1 A3A2 A4

07.06. 060.06. PZ 060.06. 1 – 12,5

07.10. 060.10. PZ 060.10. 1 – 16,5

07.16. 060.16. PZ 060.16. 2 – 22,5

07.20. 060.20. PZ 060.20. 2 – 27,0

07.30. 060.30. PZ 060.30. 3 22 37,0

07.40. 060.40. PZ 060.40. 4 32 47,0

07.50. 060.50. PZ 060.50. 5 42 57,0

07.64. 060.64. PZ 060.64. 6 56 71,01212

1212

1212

1212

1212

1212

1212

1212

060. 06. 12 PZ A1


Seite 4.5


Quickfix - Mit Dübel für

schnelle Montage, lieferbar

auf Anfrage

Quicksnap - Die komplette Ein-

heit mit der Hand lösbar, liefer-

bar auf Anfrage

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Für Art. Nr. Art. Nr. Zähne- Maß A Maß B

Kettentyp Komplettsatz Komplettsatz zahl [mm] [mm]


Für die vormontierte Variante bitte den Index ... anfügen z.B. 060.06. PZ A112A4A1

Bestellbeispiel


Komplettsatz = 12

Breiten-Index



(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ 206 .060.

PZ 106 .060.

PZ 1206 .060.


060...1(PZ) 060...2(PZ)

Mitnehmer Festpunkt




060.06.12 - 060.20.12: nur mittlere Bohrungen

060.30.12 - 060.64.12: nur äußere Bohrungen

Zugentlastung am Mitnehmer

und/oder Festpunkt möglich!








Vorkonfektionierbar

Anschraubflächen innen/außen passend

Mit Zugentlastungskamm und ohne

Zugentlastungskamm lieferbar


4.14

09 15

Preis Index Blitzschnelles Öffnen und Schließen









Auch als iF-prämiertes Zipper E-Rohr

Serie R09 erhältlich Seite 4.32

Kostengünstigere, zu öffnende Lösung

Serie B09 E2 micro Seite 5.38








auf Anfrage







Wenn blitzschnelles Öffnen und schnelles

Schließen erwünscht ist

Wenn leichtes Befüllen

mit Steckern erwünscht ist

Ruhiger Lauf erwünscht


Bei hoher Beschleunigung und

Verfahrgeschwindigkeit


Wenn eine kostengünstigere, zu

öffnende Lösung gewünscht wird

Serie B09 E2 micro, Seite 5.38







Sehr leise


4.15

09

0 0.5 1.0 1.50

0 1.0 2.0 3.0

0.5

1.0

1.5

FLB

FLG

S/2

20 28

S

R

H -

19,

3

19,3

H+3

D

HF

= H

+ 1

5

R 028 038 048

H 76 96 116

D 60 70 80

K 130 160 190

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

15

TIPP!

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-K

ette

n®

Inne

nhö

he: 1

5 m

m



Einbauhöhe ist:

HF = H + 15 mm


Mitnehmer

Festpunkt

Technische Daten


schaften Seite 1.38







Seite 4.5








Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]




S = Verfahrweg

R = Biegeradius






SpäneschutzGeschlossenes E-Rohr mit Reißverschlussprinzip Schutz gegenSchmutz und Späne Blitzschnelles Öffnen der Deckel an einemBand Modularer Aufbau, einfaches Verlängern und Kürzen Klei-ne Teilung für leisen, ruhigen Lauf, hohe BeschleunigungenZipper E-Rohr R09, Innenhöhe 15 mm ab Seite 4.32


4.16

09

09. 20. 0038.

19,3

15

BaBi

13max.

RR


09.10. .0 10 18,2 ≈ 0,21

09.16. .0 16 24,2 ≈ 0,24

09.20. .0 20 28,2 ≈ 0,25

09.30. .0 30 38,2 ≈ 0,28

09.40. .0 40 48,2 ≈ 0,31

09.50. .0 50 58,2 ≈ 0,34048038028

048038028

048038028

048038028

048038028

048038028

Zipper E-Ketten® z.B. an einer

Sondermaschine - kürzere

Montagezeiten durch

aufreißbare Kettenglieder

Bestellbeispiel


Index

Serie

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem






038



4.17

3°

2°

3°

09B

15 8 51585

A BA

5,8/90° 5,8/90°

3,2 3,2

17

A1 A3A2 A4

09.10. 080.10. PZ 080.10. 1 – 18,2

09.16. 080.16. PZ 080.16. 2 – 24,2

09.20. 080.20. PZ 080.20. 2 – 28,2

09.30. 080.30. PZ 080.30. 3 22 38,2

09.40. 080.40. PZ 080.40. 4 32 48,2

09.50. 080.50. PZ 080.50. 5 42 58,21212

1212

1212

1212

1212

1212

080. 10. 12 PZ A1


Bestellbeispiel


Komplettsatz = 12

Breiten-IndexAnschlusselement fürgewählten Kettentyp


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ210. 080.

PZ110. 080.

PZ1210.080.


Seite 4.5












Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

080...1(PZ) 080...2(PZ)

Mitnehmer Festpunkt





080.30.12 - 080.50.12: Bohrungen wie Abbildung






Kunststoff - pendelndEinteiliges Anschlusselement - fester Sitz


Vorkonfektionierbar





4.18

15 17





mit 2 Trennstegen 154 montiert je 2. Glied Innenaufteilung

1 Satz 1025.12PZ Anschlusselement

Preis Index




Wenn blitzschnelles Öffnen erwünscht ist -

wie ein Reißverschluss

Wenn viele Anschlussvarianten erwünscht

sind (Quicksnap, Quickfix, ...)

Wenn Innenaufteilung benötigt wird

Wenn hohe Stabilität und lange

Lebensdauer erwünscht sind


Wenn das Öffnen der Glieder nicht nötig ist

Serie 10 E2 mini, Seite 5.48

Wenn Torsion vorliegt


Wenn die Kette im Innenradius

aufklappbar sein muss

B15i E2 mini, Seite 5.70







Ausführung mit dickerem Bolzen und

doppeltem Anschlagsystem für lange

Lebensdauer und große freitragende Länge






Innenauteilung mit Trennstegen

und Einsteckböden möglich





auf Anfrage

Reinraum Klasse 1 (ISO Klasse 3) für

Serie 15, getestet von der Dryden

Engineering Company, Kalifornien.

Sehr leise


4.19

15

0 0.5 1.0 1.5 2.0

0 1.0 2.0 4.03.0

0.5

1.0

2.0

1.5

0

FLG

FLB

3830,5

H

H -

24

24

R

D S/2

S

HF

= H

+ 2

0

R 038 048 075 100 110 125 145 180

H 100 120 175 225 245 275 315 385

D 90 120 145 155 170 190 225 279

K 185 215 300 375 410 455 520 630

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

17


TIPP!

Mitnehmer

Festpunkt


Technische Daten


schaften Seite 1.38





Brennbarkeitsklasse, igumid G VDE 0304 IIC UL94 HBSeite 4.5

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-K

ette

n®

Inne

nhö

he: 1

7 m

m









Einbauhöhe ist:

HF = H + 20 mm


Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]




Teilung = 30,5 mm/Glied Glieder/m = 33 (1.006,5 mm) Kettenlänge = S/2 + K

S = Verfahrweg

R = Biegeradius







4.20

RR

15


15.015. .0 15 26 ≈ 0,35

15.025. .0 25 36 ≈ 0,40

15.038. .0 38 49 ≈ 0,46

15.050. .0 50 61 ≈ 0,52

15.5. .0 63 76 ≈ 0,63

15.6. .0 80 94 ≈ 0,70

15.7. .0 100 113 ≈ 0,76180145125110100075048038

180145125110100075048038

180145125110100075048038

180145125110100075048038

180145125110100075048038

180145125110100075048038

180145125110100075048038

15. 025. 0038.

2417

BaBi

15max.

X

t = 2

2

5

111.X156

5

7,5

7,5

154

015 110.015 111.015

025 110.025 111.025

038 110.038 111.038

050 110.050 111.050

063 110.063 111.063

080 110.080 111.080

100 110.100 111.100

153

154

155

156

1,5

8

1,5

4,75


Bestellbeispiel


Index

Serie

Trennsteg, geschlitzt

unmontiert

montiert

Seitenplatte

unmontiert

montiert

Einsteckboden

Zipper | E-Ketten® | Serie 15 | Zubehör | Innenaufteilung

Variante 1 - TrennstegeSie werden verwendet, wenn eine vertikale Unterteilung des Ketteninnenraums gefordert ist.

Standard Unterteilung mit Trennsteg, geschlitzt 154,

auch für Kombinationen mit Einsteckboden 111.X

Standardgemäß werden Trennstege jedes 2. Kettenglied montiert.

Variante 2 - Einsteckböden Beim Einsatz von vielen dünnen Leitungen mit ähnlichen oder gleichen Durchmessern

Seitenplatte 156 kombinierbar mit Trennsteg, geschlitzt 154 und Einsteckboden 111.X

Breite Art. Nr. Art. Nr.

X [mm] unmontiert montiert



Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem




0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Seite 1.39 · Teilung = 30,5 mm/Glied - Glieder/m = 33

038



4.21

B A

17 211721

6,2A

B

AB

16,5 14 7,516,5147,5

11

BA

6,5

17

17

15.015. 1015. PZ 1015. P 2 – 25,5

15.025. 1025. PZ 1025. P 3 10 35,5

15.038. 1038. PZ 1038. P 4 23 48,5

15.050. 1050. PZ 1050. P 5 35 60,5

15.5. 105. PZ 105. P 6 48 75,0

15.6. 106. PZ 106. P 8 65 92,0

15.7. 107. PZ 107. P 10 85 112,0

15

27°

90°

27° 90°

27°

90°

90°

27°

A1 A3A2 A4

A1 A3A2 A4

1015. 34 PZ A1

1015. 12. PZ A1Für Art. Nr. Art. Nr. Zähne- Maß A Maß B



Ergänzen Sie bitte die Art. Nr. mit dem gewünschten Index - 34 für die pendelnde

Variante z.B. 1015. PZ oder 12 für die starre Variante z.B. 1015. PZ

Für die vormontierte Variante bitte den Index ... anfügen z.B. 1015. PZ A134A4A1

1234


Bestellbeispiel starr



Komplettsatzstarr = 12Anschlusselement fürgewählten Kettentyp


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ21015.

PZ11015.

PZ121015.

Seite 4.5

Für

Ket

tent

yp:

15.5

bis

15.

7.

Für

Ket

tent

yp:

15.0

15. b

is 1

5.05

0.

Bestellbeispiel pendelnd



Komplettsatzpendelnd = 34Anschlusselement fürgewählten Kettentyp


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ41015.

PZ31015.

PZ341015.



10...3P(Z) Standard! (pendelnd) Standard! (pendelnd) 10...4P(Z)

10...1P(Z) (starr) (starr) 10...2P(Z)

Mitnehmer Festpunkt

Maße und BestellvariantenZugentlastung am Mitnehmer



(Außenlasche) 10...1P(Z)

10...2P(Z) Festpunkt


Variante Kunststoff - starrEmpfehlung für hängende und stehende Anwendungen

Außerdem:

Für extreme Beschleunigungen und hohe Geschwindigkeiten

Wenn der Platz in der Höhe auf das Maß HF beschränkt ist

Diverse Befestigungsmöglichkeiten (starr) der E-Kette® am Fest-

punkt und/oder Mitnehmer durch flexible Montierbarkeit des

Anschlusselementes








Der Standard - Variante Kunststoff - pendelndEmpfehlung für freitragende und gleitende Anwendungen

Für enge Einbauverhältnisse

Zugentlastung mit einclipsbaren Kettenkämmen

Variabler Schwenkwinkel für eine flexible Montage

Diverse Befestigungsvarianten (pendelnd) der E-Kette® am Fest-

punkt und/oder Mitnehmer durch flexible Montierbarkeit des

Anschlusselementes

Quicksnap +

Quickfix

auf Anfrage


ha

22

10

12

4,7

Ba

HR

a =

77

HR

i ≥ 2

x h

a

24

Bi

BRi ≥ Ba + 4

BRa

230

21

18

M6 x16

970.30.SL

970.31.SL

960.30.

970.80

970.30.SLA

125

4.22

15

.015 30 – 960.30.125

.025 40 – 960.30.150

.038 53 – 960.30.150

.050 65 960.30.125 960.30.175

.5 80 960.30.125 960.30.175

.6 98 960.30.150 960.30.200

.7 117 960.30.175 960.30.225

nMon = nRi + 1 nRi x 2000 mm

Schnelle Hilfe beim Befestigen des E-Ketten®-FestpunktesMit dem Festpunktmodul ist ein schnelles und einfa-

ches Befestigen des KMA-Anschlusselementes an

der Super-Alu-Rinne ohne Bohren möglich. Schnel-

le Befestigung der E-Kette® durch Klemmen an der

Alurinne Der Befestigungspunkt der E-Kette® kann

schnell geändert werden Seite 9.16

Basic-Details und Heavy-Duty-Ausführung sowie weitere Führungsmöglichkeiten Kapitel 9

Bestellbeispiel: für 30 m Verfahrweg, Einspeisung mittig, Serie 15.050.038.0 mit BRi = 65

Führungsrinnen-Set (bestehend aus 2 Rinnenseitenteilen incl. Gleitleisten) ohne Gleitschiene

Bestelltext: 16 m Führungsrinne ohne Gleitschiene (8 Sätze à 2 m) Art. Nr.Führungsrinnen-Set (bestehend aus 2 Rinnenseitenteilen incl. Gleitleisten) mit Gleitschiene

Bestelltext: 16 m Führungsrinne mit Gleitschiene (8 Sätze à 2 m) Art. Nr. Montageset "Basic" komplett (Menge: Führungsrinnen-Sets + 1)

Bestelltext: 17 Montagesets "Basic" Art. Nr. Festpunktmodul

Bestelltext: 1 Set Art. Nr.Optional: Für eine zusätzliche Geräuschreduzierung mit dem

Dämpfungsprofil ergänzen Sie bitte den Index A Beispiel: Art. Nr.

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

e

Art. Nr. 970.30.SL | 970.31.SL | Rinnenhöhe: 77 mm

Super-Aluminium-Führungsrinne | "Basic"-Ausführung

Ba = E-Ketten® / E-Rohr Außenbreite

Bi = E-Ketten® / E-Rohr Innenbreite

ha = E-Ketten® / E-Rohr Außenhöhe

HRi = Führungsrinnen-Innenhöhe

HRa = Führungsrinnen-Außenhöhe

BRi = Rinnen-Innenbreite abhängig von Maß Ba

BRa = Führungsrinnen-Außenbreite

nMon= Anzahl Montagesets (links/rechts)

nRi = Anzahl Führungsrinnen-Sets (links/rechts)

! HRi ≥ 2 • haBRi ≥ Ba + 4

= Führungsrinnen-Set = Gleitschiene

= Montageset "Basic" = C-Profil

Stückliste Führungsrinnenset "Basic": Rinnenseitenteil, Aluminium, 2 m

Gleitschiene, Kunststoff, 2 m Kunststoff Gleitleisten, seitlich, 2 m (ohne Gleit-

leisten auf Anfrage) Stückliste Montageset "Basic": Klemmschuh, Alu

C-Profil, Stahl verzinkt, Länge Tabelle Innensechskant M6 x 16 Gleit-

mutter M6 Verbinder "Basic", Kunststoff

Montageset "Basic" mit C-Profil für E-Ketten®

Klemmschuh optional innen

oder außen montierbar

15.050.038.0 Bestell-Beispiel

Art. Nr. Art. Nr.

BRi innen außen

[mm] montiert montiert

Länge des C-Profils abhängig von Maß BRi (aus nebenstehender Tabelle)

Klemmschuhoptional innen oder außen montierbar

Prinzipzeichnung: Anzahl der zu montierenden Montagesets "Basic" = Anzahl der Rinnenstücke + 1


igus®

chainflex®

CF9

4.23

15

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-K

ette

n®

Inne

nhö

he: 1

7 m

m

Seite 4.5


Platz für Ihre Skizzen

Besonders dünn mit TPE- Werkstoffen, z.B. Chainflex® CF9ölbeständig und bioölbeständig, PVC- und halogenfrei, kälteflexibelWeitere Informationen: www.igus.de/de/CF9

TIPP!

Kapitel 9


4.24

17 32


Preis Index




mit 2 Trennstegen 172 montiert je 2. Glied Innenaufteilung








Innenauteilung mit Trennstegen

und Einsteckböden möglich







auf Anfrage







Wenn blitzschnelles Öffnen erwünscht

ist - wie ein Reißverschluss

Wenn viele Anschlussvarianten

erwünscht sind (Quicksnap, Quickfix, ...)

Wenn ruhiger Lauf gefordert wird



Wenn die einzelnen Glieder

aufklappar sein sollen

Serie B17 E2 mini, Seite 5.76






Sehr leise


4.25

17

0 0.50 1.00 1.50

0 1.0 2.0 3.0

0.25 0.75 1.25

0.5 1.5 2.5

0.50

1.00

1.50

0.25

0.75

1.25

0

FLG

FLB

3830,5

H

H -

39

39

R

D S/2

S

HF

= H

+ 2

5

R 063 075 100 125

H 165 189 239 289

D 115 130 155 180

K 275 305 395 475

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

32




Einbauhöhe ist:

HF = H + 25 mm


Technische Daten


schaften Seite 1.38





Brennbarkeitsklasse, igumid G VDE 0304 IIC UL94 HBSeite 4.5

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-K

ette

n®

Inne

nhö

he: 3

2 m

m








Mitnehmer

Festpunkt

Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]





S = Verfahrweg

R = Biegeradius






TIPP!


4.26

RR

17


17.1. .0 15 26 ≈ 0,52

17.2. .0 25 36 ≈ 0,59

17.3. .0 38 49 ≈ 0,65

17.4. .0 50 61 ≈ 0,70

17.5. .0 63 76 ≈ 0,83

17.6. .0 80 94 ≈ 0,92

17.7. .0 100 113 ≈ 1,06125100075063

125100075063

125100075063

125100075063

125100075063

125100075063

125100075063

17. 2. 0063.

39

32

BaBi

28max.

2

10

1,5

10

2

6

1,5

5,75

X

t = 2

2

5

111.X176

5

1515

178

55

174 172

015 110.015 111.015

025 110.025 111.025

038 110.038 111.038

050 110.050 111.050

063 110.063 111.063

080 110.080 111.080

100 110.100 111.100

171

172

173

174

175

176

177

178

Bestellbeispiel


Index

Serie


Zipper | E-Ketten® | Serie 17 | Zubehör | Innenaufteilung


für 17.1 bis 17.4

unmontiert

montiert


für 17.5 bis 17.7

unmontiert

montiert

Seitenplatte

für 17.1 bis 17.4

unmontiert

montiert

Seitenplatte

für 17.5 bis 17.7

unmontiert

montiert

Einsteckboden


Standard horizontale Unterteilung Serie 17.1 bis 17.4: mit Trennsteg, geschlitzt 172, für Serie 17.5

bis 17.7: Trennsteg, geschlitzt 174, beide für Kombinationen mit Einsteckboden 111.X



Seitenplatte 176 (Serie 17.1 bis 17.4) und 178 (Serie 17.5 bis 17.8) kombinierbar mit Trennsteg,

geschlitzt 172 oder 174 und Einsteckboden 111.X





Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem






063


4.27

90°90°

17B

17 14 717147

A BA

5,2

10/90˚

5,2

10/90˚

17

A1 A3A2 A4

17.1. 117.1. PZ 117.1. P 2 – 25,5

17.2. 117.2. PZ 117.2. P 3 12 35,5

17.3. 117.3. PZ 117.3. P 4 25 48,5

17.4. 117.4. PZ 117.4. P 5 37 60,5

17.5. 117.5. PZ 117.5. P 6 48 76,0

17.6. 117.6. PZ 117.6. P 8 65 93,0

17.7. 117.7. PZ 117.7. P 10 85 113,01212

1212

1212

1212

1212

1212

1212

117. 1. 12 PZ A1











Seite 4.5

117...1P(Z) 117...2P(Z)

Mitnehmer Festpunkt




117.1.12P(Z): nur mittlere Bohrungen

117.2.12P(Z) - 117.7.12P(Z): nur äußere Bohrungen

Bestellbeispiel


Komplettsatz = 12

Breiten-IndexAnschlusselement fürgewählten Kettentyp


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ21.117.

PZ11.117.

PZ121.117.




Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2








Vorkonfektionierbar





4.28

R07 10,3

3D-CAD-Daten, PDF-Downloads und weitere Produktinformationen www.igus.de/de/r07

Preis Index Blitzschnelles Öffnen und

Schließen von Deckeln durch Reißverschlussband






Schutz vor Dreck und Spänen



Kleinstes aufreißbares Energierohr


E-Kette® Serie 07 Seite 4.10

Bestellbeispiel eines kompletten Energierohrs Bitte die Rohrlänge in m/mm oder die Gliederanzahl angeben! Beispiel: 1 m oder 50 Glieder

1 m R07.20.038.0 Energierohr


Zipper Reißverschluss | E-Rohre | Serie R07


auf Anfrage






Wann nehme ich die Serie R07:

Wenn blitzschnelle Montage durch

Reißverschlussdeckel erwünscht ist

Wenn Späneschutz erforderlich ist

Wenn die Montage vorkonfektionierter

Leitungen erwünscht ist




Serie 06 E2 micro, Seite 5.26




Sehr leise


4.29

R07

0 0.25 0.50 0.75

0 0.5 1.0 1.5

0.25

0.50

0.75

FLG

FLB

0

S/2

20 22

S

R

H -

15

15

H+3

D

HF

= H

+ 1

0

R 038 048

H 92 112

D 65 75

K 160 190

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

10,3

TIPP!

Mitnehmer

Festpunkt

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-R

ohr

e

Inne

nhö

he: 1

0,3

mm

Zipper | E-Rohre | Serie R07 | Einbaumaße & Technische Daten









Einbauhöhe ist:

HF = H + 10 mm


Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]

Technische Daten


schaften Seite 1.38










S = Verfahrweg

R = Biegeradius






Seite 4.5

Chainflex® CF98. 30 Mio. Hübe bei 4xd getestet.TPE-Außenmantel, ölbeständig und bioölbeständig, PVC- und halogenfrei, kälteflexibel Weitere Informationen: www.igus.de/de/CF98


4.30

R07


R07.10. .0 10 16,5 ≈ 0,14

R07.16. .0 16 22,5 ≈ 0,16

R07.20. .0 20 27,0 ≈ 0,17

R07.30. .0 30 37,0 ≈ 0,20

R07.40. .0 40 47,0 ≈ 0,23

R07.50. .0 50 57,0 ≈ 0,26048038

048038

048038

048038

048038

048038

R07. 20. 0038.

1510,3

BaBi

8max.

RR

Bestellbeispiel


Index

Serie

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem

e®Zipper | E-Rohre | Serie R07 | Lieferprogramm



Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. R07.20. .0


038

Serie R07 - im Außenradius aufreißbares Energierohr


4.31

R07

5,8/90° 5,8/90°

B

10 8 41084

3,2 3,2

A A B

17

R07.10. 060.10. PZ 060.10. 1 – 16,5

R07.16. 060.16. PZ 060.16. 2 – 22,5

R07.20. 060.20. PZ 060.20. 2 – 27,0

R07.30. 060.30. PZ 060.30. 3 22 37,0

R07.40. 060.40. PZ 060.40. 4 32 47,0

R07.50. 060.50. PZ 060.50. 5 42 57,01212

1212

1212

1212

1212

1212

060. 10. 12 PZ A1

A1 A3A2 A4





Für die vormontierte Variante bitte den Index ... anfügen z.B. 060.10. A112A4A1

Bestellbeispiel


Komplettsatz = 12

Breiten-Index



(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ210.060.

PZ110.060.

PZ1210.060.


Seite 4.5






Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2







Zipper | E-Rohre | Serie R07 | Zubehör | Anschlusselemente

060...1(PZ) 060...2(PZ)

Mitnehmer Festpunkt




Vorkonfektionierbar





060.30.12 - 060.50.12: nur äußere Bohrungen




4.32

R09 15


von Deckeln durch Reißverschlussband



Prämiertes Design







Kleines aufreißbares Energierohr








Preis Index

iF-Design-Preis

für Zipper-Design


auf Anfrage




Sehr leise












Serie 08 E2 micro, Seite 5.34





4.33

R09

0 0.5 1.0 1.5

0 1.0 2.0 3.0

0.5

1.0

1.5

0

FLG

FLB

HF

= H

+ 1

5

S/2

20 28

S

R

H -

19,

3

19,3

H+3

D

R 048 075 100

H 116 170 220

D 80 107 132

K 190 280 360

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

15

igus®

chainflex®

CF8

Hohe Ölbeständigkeit und UL, z.B.Chainflex® CF8 PUR-SteuerleitungPUR-Außenmantel, geschirmt, ölbeständig und kühlmittelbeständig, flammwidrigWeitere Informationen: www.igus.de/de/CF8

TIPP!

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-R

ohr

e

Inne

nhö

he: 1

5 m

m










Einbauhöhe ist:

HF = H + 15 mm


Mitnehmer

Festpunkt

Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]

Technische Daten


schaften Seite 1.38










S = Verfahrweg

R = Biegeradius






Seite 4.5


4.34

R09


R09.10. .0 10 18,2 ≈ 0,21

R09.16. .0 16 24,2 ≈ 0,24

R09.20. .0 20 28,2 ≈ 0,25

R09.30. .0 30 38,2 ≈ 0,28

R09.40. .0 40 48,2 ≈ 0,31

R09.50. .0 50 58,2 ≈ 0,34100075048

100075048

100075048

100075048

100075048

100075048

R09. 20. 0048.

19,3

15

BaBi

12,5max.

RR

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem






048

Bestellbeispiel


Index

Serie



4.35

3°

2°

3°

R09B

15 8 51585

A BA

5,8/90° 5,8/90°

3,2 3,2

17

A1 A3A2 A4

R09.10. 080.10. PZ 080.10. 1 – 18,2

R09.16. 080.16. PZ 080.16. 2 – 24,2

R09.20. 080.20. PZ 080.20. 2 – 28,2

R09.30. 080.30. PZ 080.30. 3 22 38,2

R09.40. 080.40. PZ 080.40. 4 32 48,2

R09.50. 080.50. PZ 080.50. 5 42 58,21212

1212

1212

1212

1212

1212

080. 10. 12 PZ A1




Für die vormontierte Variante bitte den Index ... anfügen z.B. 080.16. A112A4A1



Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2







080...1(PZ) 080...2(PZ)

Mitnehmer Festpunkt




Vorkonfektionierbar



Zugentlastungskamm lieferbar Mögliche Befestigungsvarianten für montierte An-



080.30.12 - 080.50.12: Bohrungen wie Abbildung

Bestellbeispiel


Komplettsatz = 12

Breiten-Index



(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ210.080.

PZ110.080.

PZ1210.080.


Seite 4.5







4.36

R15 17



mit 2 Trennstegen R154 montiert je 2. Glied Innenaufteilung

1 Satz 1025.12PZ Anschlusselement


von Deckeln durch Reißverschlussband



Ausführung mit dickerem Bolzen und doppel-

tem Anschlagsystem für lange Lebensdauer

und große freitragende Länge










Preis Index


auf Anfrage















Serie 10 E2 mini, Seite 5.48



Wenn die Kette im Innenradius

aufklappbar sein muss

B15i E2 mini, Seite 5.70

Sehr leise


4.37

R15

0 0.5 1.0 1.5 2.00

FLG

FLB

0.5

1.0

2.0

1.5

0 1.0 2.0 4.03.0

3830,5

H

H -

24

24

R

D S/2

S

HF

= H

+ 2

0

R 063 075 100 110 125 145 180

H 150 175 225 245 275 315 385

D 120 145 155 170 190 225 279

K 260 300 375 410 455 520 630

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

17

igus®

chainflex®

CF170D

Günstig, DESINA-Konform und ölbeständig - Chainflex® CF170.D PUR-SteuerleitungPUR-Außenmantel, öl- und kühlmittelbeständig, PVC- und halogenfrei, kälteflexibelWeitere Informationen: www.igus.de/de/CF170D

TIPP!

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-R

ohr

e

Inne

nhö

he: 1

7 m

m










Einbauhöhe ist:

HF = H + 20 mm


Mitnehmer

Festpunkt

Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]

Technische Daten


schaften Seite 1.38









Teilung = 30,5 mm/Glied Glieder/m = 33 (1.000 mm) Kettenlänge = S/2 + K

S = Verfahrweg

R = Biegeradius






Seite 4.5


4.38

RR

R15


R15.025. .0 25 36 ≈ 0,40

R15.038. .0 38 49 ≈ 0,46

R15.063. .0 63 76 ≈ 0,63

R15.080. .0 80 94 ≈ 0,70180145125110100075063

180145125110100075063

180145125110100075063

180145125110100075063

R15. 025. 0063.

2417

BaBi

15max.

1,5

8

X

t = 2

2

5

111.X

5

7,5

7,5

R154

R154

025 110.025 111.025

038 110.038 111.038

063 110.063 111.063

080 110.080 111.080

R153

R154


Bestellbeispiel


Index

Serie

Zipper | E-Rohre | Serie R15 | Zubehör | Innenaufteilung


unmontiert

montiert

Einsteckboden


Standard Unterteilung mit Trennsteg, geschlitzt R154,








Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem



Weitere Breiten auf Anfrage möglich



063



4.39

B A

17 211721

6,2A

B

AB

16,5 14 7,516,5147,5

11

BA

6,5

17

17

R15

.063

- R

15.0

80R

15.0

25

R15.025. 1025. PZ 1025. P 3 10 35,5

R15.038. 1038. PZ 1038. P 4 23 48,5

R15.063. 105. PZ 105. P 6 48 75,0

R15.080. 106. PZ 106. P 8 65 92,0

R15

90°

27° 90°

27°

27°27° A1 A3A2 A4

A1 A3A2 A4

1025. 34 PZ A1

1025. 12 PZ A1

PZ41025.

PZ31025.

PZ341025.

PZ21025.

PZ11025.

PZ121025.




Ergänzen Sie bitte die Art. Nr. mit dem gewünschten Index - 32 für die pendelnde Variante

z.B. 1025. PZ oder 12 für die starre Variante z.B. 1025. PZ. Für die vormontierte

Variante bitte den Index ... anfügen z.B. 1025. PZ A134A4A1

1234


Bestellbeispiel starr



Komplettsatzstarr = 12Anschlusselement fürgewählten Kettentyp


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)

Anschlusselement mit Bolzen Seite 4.5

Bestellbeispiel pendelnd






Der Standard - Variante Kunststoff - pendelndEmpfehlung für freitragende und gleitende Anwendungen

Für enge Einbauverhältnisse

Mit und ohne Zugentlastungskamm lieferbar

Variabler Schwenkwinkel für eine flexible Montage





Variante Kunststoff - starrEmpfehlung für hängende und stehende Anwendungen

Außerdem:

Für extreme Beschleunigungen und hohe Geschwindigkeiten

Wenn der Platz in der Höhe auf das Maß HF beschränkt ist





10...3P(Z) Standard! (pendelnd) Standard! (pendelnd) 10...4P(Z)

10...1P(Z) (starr) (starr) 10...2P(Z)

Mitnehmer Festpunkt




Komplettsatzpendelnd = 32Anschlusselement fürgewählten Kettentyp


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)




Quicksnap +

Quickfix

auf Anfrage


970.30.SL

970.31.SL

960.30. 150

4.40

R15

.025 40 – 960.30.150

.063 80 – 960.30.175

.080 98 960.30.150 960.30.200

ha

22

10

12

4,7

Ba

HR

a =

77

HR

i ≥ 2

x h

a

24

Bi

BRi ≥ Ba + 4

BRa

230

21

18

M6 x16

970.30.SL

970.31.SL

960.30.

970.80

970.30.SLA

150

nMon = nRi + 1 nRi x 2000 mm

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

e

Basic-Details und Heavy-Duty-Ausführung sowie weitere Führungsmöglichkeiten Kapitel 9

Länge des C-Profils abhängig von Maß BRi (aus nebenstehender Tabelle)

Bestellbeispiel: für 30 m Verfahrweg, Einspeisung mittig, Serie R15.025.100.0 mit BRi = 40

Führungsrinnen-Set (bestehend aus 2 Rinnenseitenteilen incl. Gleitleisten) ohne Gleitschiene

Bestelltext: 16 m Führungsrinne ohne Gleitschiene (8 Sätze à 2 m) Art. Nr.Führungsrinnen-Set (bestehend aus 2 Rinnenseitenteilen incl. Gleitleisten) mit Gleitschiene

Bestelltext: 16 m Führungsrinne mit Gleitschiene (8 Sätze à 2 m) Art. Nr. Montageset "Basic" komplett (Menge: Führungsrinnen-Sets + 1)

Bestelltext: 17 Montagesets "Basic" Art. Nr.Festpunktmodul

Bestelltext: 1 Set Art. Nr.Optional: Für eine zusätzliche Geräuschreduzierung mit dem

Dämpfungsprofil ergänzen Sie bitte den Index A Beispiel: Art. Nr.

Art. Nr. 970.30.SL | 970.31.SL | Rinnenhöhe: 77 mm

Super-Aluminium-Führungsrinne | "Basic"-Ausführung

Ba = E-Ketten® / E-Rohr Außenbreite

Bi = E-Ketten® / E-Rohr Innenbreite

ha = E-Ketten® / E-Rohr Außenhöhe

HRi = Führungsrinnen-Innenhöhe

HRa = Führungsrinnen-Außenhöhe

BRi = Rinnen-Innenbreite abhängig von Maß Ba

BRa = Führungsrinnen-Außenbreite

nMon= Anzahl Montagesets (links/rechts)

nRi = Anzahl Führungsrinnen-Sets (links/rechts)

! HRi ≥ 2 • haBRi ≥ Ba + 4

= Führungsrinnen-Set = Gleitschiene

= Montageset "Basic" = C-Profil

Stückliste Führungsrinnenset "Basic": Rinnenseitenteil, Aluminium, 2 m

Gleitschiene, Kunststoff, 2 m Kunststoff Gleitleisten, seitlich, 2 m (ohne Gleit-

leisten auf Anfrage) Stückliste Montageset "Basic": Klemmschuh, Alu

C-Profil, Stahl verzinkt, Länge Tabelle Innensechskant M6 x 16 Gleit-

mutter M6 Verbinder "Basic", Kunststoff

Montageset "Basic" mit C-Profil für E-Ketten®

Klemmschuh optional innen

oder außen montierbar

R15.025.100.0 Bestell-Beispiel

Art. Nr. Art. Nr.

BRi innen außen

[mm] montiert montiert

Klemmschuhoptional innen oder außen montierbar

Prinzipzeichnung: Anzahl der zu montierenden Montagesets "Basic" = Anzahl der Rinnenstücke + 1

Schnelle Hilfe beim Befestigen des E-Ketten®-FestpunktesMit dem Festpunktmodul ist ein schnelles und einfa-

ches Befestigen des KMA-Anschlusselementes an

der Super-Alu-Rinne ohne Bohren möglich. Schnel-

le Befestigung der E-Kette® durch Klemmen an der

Alurinne Der Befestigungspunkt der E-Kette® kann

schnell geändert werden Seite 9.16


4.41

R15

igus®

chainflex®

CF211Seite 4.5

Kapitel 9


Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-R

ohr

e

Inne

nhö

he: 1

7 m

m


Kostengünstig, ölbeständig, geschirmt -Chainflex® CF211 für Messsystemeölbeständig, flammwidrig, PVC-Außenmantel, Biegeradius 10xdWeitere Informationen: www.igus.de/de/CF211


TIPP!


4.42

R17 32









Glatte Außen- und Innenkontur

Große Bolzen für lange Lebensdauer





Preis Index

Bestellbeispiel eines kompletten Energierohrs Bitte die Kettenlänge in m/mm oder die Gliederanzahl angeben! Beispiel: 1 m oder 33 Glieder

1 m R17.025.063.0 Energiekette

mit 2 Trennstegen R172 montiert je 2. Glied Innenaufteilung



auf Anfrage







Wenn blitzschnelle Montage durch Reißver-

schlussdeckel erwünscht ist









Sehr leise


4.43

R17

0 0.5 1.0 1.5 2.00

FLG

FLB

0.5

1.0

2.0

1.5

0 1.0 2.0 4.03.0

S/2

30,5 57

S

R

H -

39

39

H

D

HF

= H

+ 3

0

R 063 075 100 125

H 165 189 239 289

D 115 130 155 180

K 275 305 395 475

C°

FLG

FLB

H

HF

S (FLG)

S (FLB)

32

igus®

chainflex®

CF7

Hohe Ölbeständigkeit und UL, z.B. Chainflex® CF7 PUR-Steuerleitung PUR-Außenmantel, öl- und kühlmittelbeständig, flammwidrig, kerbzäh, hydrolyse- und mikrobenbeständigWeitere Informationen: www.igus.de/de/CF7

TIPP!

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

Zip

per

E-R

ohr

e

Inne

nhö

he: 3

2 m

m









Einbauhöhe ist:

HF = H + 30 mm


Mitnehmer

Festpunkt

Technische Daten


schaften Seite 1.38







Seite 4.5


Zus

atzl

ast

[kg

/m]


Verfahrweg S [m]




S = Verfahrweg

R = Biegeradius







4.44

RR

R17


R17.015. .0 15 26 ≈ 0,52

R17.025. .0 25 36 ≈ 0,59

R17.063. .0 63 76 ≈ 0,83125100075063

125100075063

125100075063

R17. 025. 0063.

39

32

BaBi

28max.

1,5

8

X

t = 2

2

5

111.X

5

15155

5

R172

R172

015 110.015 111.015

025 110.025 111.025

063 110.063 111.063

R171

R172

Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

igus

®G

mb

H

5114

7 K

öln

Inte

rnet

: ww

w.ig

us.d

e

E-m

ail:

info

@ig

us.d

eig

us®

E-K

ette

nSys

tem






063

Bestellbeispiel


Index

Serie

Serie R17 - im Außenradius aufreißbare E-Kette®

Zipper | E-Rohre | Serie R17 | Zubehör | Innenaufteilung

Trennsteg,

unmontiert

montiert

Einsteckboden


Standard Unterteilung mit Trennsteg, geschlitzt R172,









4.45

117. 015. 12 PZ A1

90°90°

R17

717

A B

117.025 - 117.063

C

5,2

717

B

117.015

C5,2

14

A1 A3A2 A4

R17.015. 117.015. PZ 117.015. P 2 – 25,7 10

R17.025. 117.025. PZ 117.025. P 3 12 35,7 20

R17.063. 117.063. PZ 117.063. P 6 48 73,7 501212

1212

1212

Für Art. Nr. Art. Nr. Zähne- Maß A Maß B Maß C

Kettentyp Komplettsatz Komplettsatz zahl [mm] [mm] [mm]



Bestellbeispiel


Komplettsatz = 12

Breiten-Index



(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


(inkl. Kamm)


PZ2015. 117.

PZ1015. 117.

PZ12015. 117.



Seite 4.5






Tel.

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-80

0

Fax

+49

- (0

) 22

03-

96 4

9-22

2

117...1P(Z) 117...2P(Z)

Mitnehmer Festpunkt











Kunststoff - starrEinteiliges Anschlusselement - fester Sitz


Vorkonfektionierbar





04)- D-US-IT-ZIPPER 46S · 2015. 10. 30. · R 018 028 038 H 52 72 92 D 45 55 65 K 100 140 160 C° FLG H H FL F S (FLG) S (FLB) 9 TIPP! Mitnehmer Festpunkt Zusatzlast [kg/m] Tel.

Documents