04 01 - 洲本ロータリークラブ · 2018-03-15 · 慈悲と善意をもって、相手のために一番いいことをし...

委員会報告

2018●

●

●

●

●

●

●

会 　長 岡　田　雅　博　

第3104回 出席委員会

　会員総数

　出席必要会員数

　本日の出席者

●

●

●

　先取補填者

　本日の欠席者

　本日の出席率

　先々週の修正出席率

●

●

●

●

35 名

35 名

27 名

１名

７名

80％

91.42％

（１月30日）

第3105回例会 2018.２.６（火）Vol. 30

例会 : 毎週火曜日12：30　三井住友銀行 洲本支店３F　会長：柴田　拓二　幹事：高鍋　直人　広報小委員長：坂本　昌文

「 響　生 」 きょうせい

例会 : 毎週火曜日12：30　三井住友銀行 洲本支店３F　会長：岡田　雅博　幹事：長手　康祐　広報小委員長：柳　弘一郎

１ 30/ Report会長の時間

Club of SUMOTO

The Rotary Club of SUMOTO創　立：昭和31年（1956年）２月10日

　こんにちは。1月21日は、1つには南淡路ロータリ

ークラブとの合同移動例会と懇親会。2つ目は国際ロ

ータリー第2680地区補助金事業、地域の皆様に一級

の芸術に触れてもらう「地域文化を活性化するクラシ

ックコンサート」。3つ目は「ポリオ撲滅運動チャリ

ティー」の大きな目標が御座いました。皆様のおかげ

で全てがうまく運んだように思います。「西澤安澄さ

ん」や「RYLA学友」・「インターアクト」の方々の

協力もあり、ロータリアンのみならず会場の皆様から

予想を超える寄付金が集まりました。有り難うござい

ました。

　さて、1月27日はロータリーの創始者Paul P. Harris

追悼の日でした。余談になりますが、１月27日は

Wolfgang Amadeus Mozart の誕生日で、私の妻の誕

生日でもあります。ポール・パーシー・ハリスの生ま

れは1868年4月19日で、今年は生誕150年にあたりま

す。1910年に設立された「全米ロータリー・クラブ

連合会」の初代会長です。ちなみに1905年ロータリ

ークラブ創設時の初代会長はシルベスター・シールで

す。

　関場慶博先生がネット配信されている「過ぎし時に

敬意を表して：ポールハリス語録」から一部紹介致し

ます。

＊世界は一つの大オーケストラのようなもので、私た

ちひとりひとりは、自らの取るにたりない一部を演奏

● ソング● ゲスト

・新年　御挨拶

・興津がバナー補佐ようこそ。２１日の合

　同移動例会、補助金事業ありがとうござ

　いました。

・興津がバナー補佐をお迎えして。卓話よ

　ろしくお願いします。

・興津がバナー補佐ようこそ。２１日の補

　助金コンサートご苦労様でした。

・先週の地区補助金事業盛況でおめでとう

　ございました。ちょっといいことありま

　した。

・柴田正樹淡路外科医会会長ありがとうご

　ざいました。

・木村先生ありがとうございました。イン

　フルエンザ完治しました。

・結婚祝いのお花ありがとうございました

・誕生日プレゼントをいただいて

・いつも余った弁当をいただいてます！

　今日もらいます。

岡田雅博君

中村尚義君

長井康洋君

高山秀則君

木村一郎君

鵜飼　徹君

秦紳一郎君

坂田幸男君

倉本　賢君

１．ガバナー事務所より　・（公財）ロータリー米山記念奨学会

　　ハイライトよねやま

　・国際ロータリー人頭分担金請求書

　　RI人頭分担金30＄×35=1,050＄、ザ・ロータリアン誌12＄

　　合計1,062＄　　２月レート110円

　・2018 年国際協議会報告（カリフルニア州サンディエゴ）

　　矢野宗司ガバナーエレクトより2018年国際会議レポート

　　2018-19年度国際ロータリー会長バリー・バラン

　　2018-19年度会長テーマBE THE INSPIRATION

　　（インスペレーションになろう）

　・地区大会会員家族懇親会アトラクションボーカル募集のお

　　知らせ

　　全３曲を予定しており、1曲につき3〜5名のボーカリスト

　　を募集致します。

　　最大15名までとし、超える応募があった場合は抽選となります

　　貴クラブ会員の皆様へのご周知ならびに申し込みのお取り

　　まとめをお願い致します。

①ブルーコメッツ「ブルーシャトー」②加山雄三「夜空の星」

③ワイルドワンズ「思い出の渚」　　締切2/8

２．淡路グループより　・週報拝受　津名、淡路三原、あわじ中央、南淡路

　・例会日変更のお知らせ　南淡路　2/23（金）→2/24（土）　

　　3/9（金）→3/10（土）・11（日）

３．当クラブより　 ・1/21（日）ポリオチャリティ募金合計 145,066 円集まりま

　　した。

・ 例会終了後定例理事会を開催 　　

4.　その他

　・週報拝受　脇町

　・アスリートネットワークinすもと実行委員会　

　　第28回キッズドリームスポーツチャレンジinすもと開催の

　　ご案内

　・兵庫陶芸美術館　「弥生の美」開催のご案内

The Rotary Club of SUMOTO

長 手 康 祐幹　事

それでこそロータリー

国際ロータリー第2680地区淡路グループガバナー補佐 興津 博捷 様

「語り伝えの、教えるもの」　山口　 崇 様

小計　 34,000円前回までの小計　 523,000円

合計 　557,000円「過ぎし時に敬意を表して：ポールハリス語録」

森﨑研修リーダーから

地区のクラブ研修リーダー会議出席報告

（１月27日（土）13：30〜センタープラザ西館会議室）

岡田会長にポールハリスフェローのバッヂが届いています。

淡 路Gガバナー補佐興津博捷様

しているに過ぎません。あなたの楽器や私の楽器の成

否は、その音量によって決まるのではなく、周囲の楽

器といかに完璧に調和しているかによって決まりま

す。得意になって、自分のホルンを高らかに鳴り響か

そうとする人は、調和を乱すだけでなく、 他の奏者に

とって迷惑となるのです。私たちは一人で演奏してい

るのでなく、大きな全体の中のほんの一部に過ぎない

のです。ロータリーが、この事実を私たちに納得させ

ることができるなら、私たちの生活は周囲の人々の生

活と調和するようになるばかりでなく、その生活がよ

り楽で、生きるに値するものになる、と気づくでしょ

う。 （ナショナル・ロータリアン、1912年3月号）

＊ロータリーが、事業と専門職務に携わる人の間に世

界的な親睦をつくることができたのは、寛容の精神の

おかげですが、この寛容の精神をもってすれば、世の

中に不可能なことはなくなるでしょう。（ロータリー

への私の道）

＊「ロータリーの精神を持っていることが、会員資格

の唯一の必要条件とするなら、私たちの会員数は

1,000倍にもなるでしょう。幸いにもロータリー精神

には版権がありません。

（ロータリーの理想と友愛）

昨今の柔軟性の流れは、ロータリー設立当時からあっ

たのかもしれませんね。会長の時間でした。

☆ガバナー補佐挨拶皆さんこんにちは。1月の早い時期に洲本RCの例会に参

加したいと思っておりましたがこの時期になってしまい

ました。今年もよろしくおねがいします。21日の地区補

助金コンサート・南淡路RCとの合同例会・ポリオのチャ

リティーが成功裏に終わったことにつきましてほんとに

うれしいかぎりですし、大変羨ましく思っています。チ

ャリティーもたくさん集まったということを聞いていま

す。土曜日に森﨑クラブ研修リーダーが参加した地区の

研修リーダー会議がありました。今年は中村研修リーダ

ーのもと、ファシリテーター：ディスカッションリーダ

ー：進行役の育成を目指し、各クラブでその能力を発揮

してもらおうと開催されています。進行役は自分の意見

を言わずに上手に意見を引き出しながら会議の進行を行

う役で、これから先必要とされる能力と思います。その

練習を行ったんですが、私も初めて体験しました。

　また、昨年のIMでは大変お世話になりました。今年は

これから2/25に淡路グループ５クラブのゴルフコンペが

ありあります。チャリティも兼ねておりますので、ぜひ

ご参加ください。また、3/10、11には、地区大会があり

ます。ぜひともご参加いただきますようお願いします。

　もうひとつお願いがあります。一人一本植樹をしてい

ただきたいということです。どこに植えるか問題ではな

く、世界で120万本植えて、持続可能な地球をつくりた

いということで、これを実行していただきたいと考えて

います。よろしくお願いします。

　あと５ヶ月ですが、よろしくお願いいたします。あり

がとうございました。

訃報

本クラブ会員の柴田正樹会員が１月 28 日にご

逝去されました。謹んでお悔やみ申し上げますと

共に故人様のご冥福をお祈りいたします。

The Rotary Club of SUMOTO The Rotary Club of SUMOTO

プログラム

　先日のコンサートでトークの中に「見返りを求めな

い寄付（愛）」と言う言葉がありました。西澤さんは

「私も頂いた経験がありますが、とても助かりまし

た。とても心強く感じました。」と言っていた。これ

は「無償の愛」とも言いますが、ギリシャ語でアガペ

ーと言います。ギリシャ語には、英語にもない微妙な

〈愛〉の四つの形態を表す言葉があります。第一はス

トルゲーで、家族の愛を表します。第二がエロース

で、男女の性愛を示します（お返しを期待する愛）。

第三はフイリアで、友情などに見出されるような最も

真実で自然な優しい愛情のことです。日本人の概念の

中にある愛は大方この３つですが、問題は第四の愛で

す。それがアガペーと言われ、「くじくことのできな

い慈悲、打ち破ることのできない善意」を意味する。

第三までの愛は、いわば感情の移入が簡単に行われ得

るもので、子供はかわいいし恋人は好きでたまらな

い。親しい友人に親愛感を持つのも、水が低きに着く

ように自然であります。だがこのアガペーの愛に限

り、相手から感謝されることを期待できない。相手に

対して憎しみを持つことなく、くじかれることのない

慈悲と善意をもって、相手のために一番いいことをし

ようとする理性の愛です。日本人には比較的苦手と言

われる範疇のことですが、「与える文化」と「与えら

れる文化」の違いからくるのでしょうか。

　国際ロータリーには２つのモットーがあります。第

１は Service above selfと第２は One profits most

who serves best です。この第１のモットーが先ほど

の見返りを期待しない愛を意味する高潔な言葉です。

また、このモットーは「I Serve」をも意味します。

では何故「Service above self」が「I serve」に繋が

ってくるのでしょうか。このことを、英国人のイア

ン・ラクストンさん(九州工業大学教授・ケンブリッ

ジ大学卒。61才)に尋ねたことがあります。

ニュートンの林檎（ロータリーの本質と現象）地区研修リーダー 中村 尚義 君

中村：ロータリークラブの標語に、「Service, not

self」や「Service above Self」があります。イギリ

スにこの様なフレーズはありますか。あればどんな意

味ですか。

イ ア ン ：こ ん に ち は 。 「Service, not self」や

「Service above Self」は明確でいいスローガンです

ね。さて、今すぐ思い出すのはドイツ語ですが、ウー

エルズ公（Prince of Wale　今は　Prince of Charles）

の王冠に三本の羽根が束ねられていますが、その下の

リボンに「ICH DIEN」と書かれています。これが英

語では「I serve」です。18世紀の初めにアン王女が

崩御した際、後継者がなくドイツから国王を迎え入れ

たのでドイツ語が使われています（それから脈々と王

室に繋がっている。ジョージ六世の父、エリザベス女

王の祖父）。ジョージ六世は映画「英国王のスピー

チ」でご存知と思うが、演説の最後に使われた言葉が

「I serve」です。第２次世界大戦に突入する時、大

勢の群衆の前で行った有名な演説で、自らが祖国を守

るために発した言葉が「I serve」です。為政者であ

れば、命をかけて國を守り国民を守る。「人のために

尽くす」という「Service」です。故今井先生は「捧

げる」と言う言葉を使われました。

私たちロータリアンはこのことを、職業の上でも社会

生活においても念頭に置かねばなりません。

　私とラクストン氏とは31年前に知り合った旧知の

仲です。彼が初めて日本の地を踏んだのが洲本市。家

族に接したのが我が家。約1年間、我が家にステイし

た。30年かけてのアーネスト・サトウ（英国人）の

研究者で日本でも著名な学者です。また、私たち夫婦

は彼の仲人でもあります。

　※「アーネスト・サトウの生涯（イアン・ラクスト

ン著）」→　外交官かつ一流のジャパノロジストであ

ったサトウの生涯を、少年時代から45年に及ぶ外務

省時代、引退後に至るまで、日記と手紙を中心に描

く。女性旅行家イザベラ・バードは、学者としてのサ

トウの評判を「日本人自身が他に追随を許さないと認

めているほどだ」と書いている。彼の日本研究を駆り

立てたものは何か？

　サトウがユニヴァーシティ･カレッジに通っていた

頃、『エルギン卿遣日使節録』を偶然に読んだことに

始まる。これほどサトウを魅了したものは他にない。

「空がいつも真っ青なこの国の、絵のような美しい色

ータリー財団はこれで、６年連続で最高評価を受けた

ことになります。これは、米国の慈善団体のわずか３

パーセントで誇ることのできる名誉です。

○　チャリティ ナビゲーターのCEOケン･バーガー氏

は、ロータリー財団への書簡の中で次のように述べて

います。「ロータリー財団が受けた『EXCEPTIONAL』

（最優秀）という評価は、貴財団が、ほかの慈善団体

よりも大きく秀で、人びとの信頼を裏切らない団体で

あることを示しています」

　米国の有名テレビ局「CNBC」は、毎年恒例の

「2016年に世界を変えた慈善団体トップ10」を発表

し、その第３位にロータリー財団を選びました。チャ

リティ ナビゲーターによると、上位10位に含まれて

いる団体は、いずれも世界中で女性、子ども、貧しい

人たちを助け、環境問題にも取り組んでいる著名な大

手慈善団体となっています。これらの団体は、健全な

財務、説明責任、報告の透明性において高い基準を維

持しています。第３位という評価の理由として、疾病

予防、水と衛生、母子の健康に特化したプロジェクト

をはじめ、世界で最も緊要な人道的問題に取り組むた

めに200以上の国・地域で120万人の会員が協力して

いることが挙げられました。また、ポリオ撲滅活動も

高く評価されました。CNBCによる2015年のランキ

ングでは、ロータリー財団は第５位でした。

　この様に評価される基本的条件は、財政力（健全な

財務、説明責任、報告の透明性）、持続性・継続性、

会員構成（若者や女性の比率、会員の資質）そしてプ

ログラムの内容などが対象となります。→　2016年

クラブ定款の会員資格はこの基準に沿って改定された

ようにみえる。ＲＩはひたすらに結果を求めて、目に

見える形で良いことをより多くやろうと試みている

が、これだけではロータリーの存在意義があるとは言

えない。ロータリーには基本的な理念があるからＲ財

団活動に意義があるのである。

「To the world you might be one person, but to

one person you might be the world」

「世界にとって、あなたは一人の人間に過ぎないかも

しれない。しかし、一人の人間にとっては、あなたが

世界であることもあるのだ」

鮮やかな描写」、「幸福な島国」、そんな日本を訪れ

る機会が来るとはサトウは夢にも思わなかった。この

後、『ペリー日本遠征記』を読んだ彼は、日本に対す

る興味にますます拍車がかかり、「それ以来、他のこ

とは何も考えられなかった」と記している。特にサト

ウは江戸城を無血開城に導いた立役者の一人だ。勝海

舟や西郷隆盛と立ち会った雄姿は昨年元旦のNHKド

キュメンタリー番組でも紹介された。通訳士に始まっ

た任務も最後は英国大使まで上り詰めた人物である。

この任務を「 I serve 」という。ロータリーが行動規

範とする「 I serve 」です。

　ですから、I Serve と LCの We serve とは次元が

まったく違うといえる。I serveの複数が We serveで

はない。私はこれを知り、これだけでもロータリーに

入会しよかったと思っています、中々難しくはありま

すがいいでしょう？ロータリーは。

　今年は元号が明治と改められ150年が経ちます。ほ

とんどの東南アジア諸国が植民地化される中で、日本

のみが独立を勝ち得た。明治維新やその後の日清日露

戦争に勝利し、不平等条約改正を為し得た明治の偉人

は国家独立の為に、西洋を学び日本の大和魂に接ぎ木

をして資質を高めていったといわれている。その結

果、大願を成就するに至ったのです。現在はどうか。

「相手の剣幕にひるむ外交を憂う」という記事を読ん

だことがあるが、今の日本のリーダー達は国際人にな

る訓練をされていない、と言えるのではないか。

　ロータリーは国際的な組織です。国際的とは、それ

ぞれの国が個性を誇りとして持ち、文化の相互交流や

相互理解に努めなければならない。そして私たちは国

際社会や何処であっても、会社人間、組織人間として

だけでなく、一人の人間として通用することが重要で

す。プリンシプルを持ち、堂々と礼儀正しく、ユーモ

アに満ちて、立派に振る舞える人間像が求められてい

る。これを、真のロータリアンと呼びます。私がロー

タリーを学ぶ最大の理由は、この西洋の文化や考え方

を接ぎ木することです。日本人の一番弱い部分を何と

かカバーしようとするためです。

　最後に現象（林檎）としてのロータリー財団を中心

とした国際ロータリー（ＲＩ）をみてみよう。

ロータリー財団の評価（MY ROTARYより）

○　昨年、チャリティ ナビゲーターから四つ星（最

高評価）を得ました。チャリティ ナビゲーターは、

米国の非営利団体の独立系格付け機関として最も信頼

されている組織です。毎年、数千もの非営利団体が、

チャリティ ナビゲーターによって評価されますが、

四つ星評価を受けられるのは、そのうちわずか４分の

1。これによりロータリー財団は、その財務管理能力

と説明責任、および透明性が高く評価されました。ロ