Top Banner
二零一一年三月十一日 舢舨 第八版 Quincy Rehabilitation and Nursing Center is looking for a part-time licensed social worker for our Asian unit, experience preferred, excellent wages and benefits. Accepting applications for part time and perdiem nurses. Please contact : Stacey Brady, Executive Director 617-479-2820 昆士康復護理中心需要一名兼職持執照 社工服務亞裔分部。有經驗者優先,優 厚的工資和福利。同時接受兼職和每日 護士的申請。 有興趣者請聯系: Stacey Brady, 執行主任 617-479-2820 Boston Chinatown Neighborhood Center / Adult Education Program Full-time bilingual assistant counselor for adult ESOL assistant counselor to work with our lead counselor in recruiting, assessing, placing, counseling, advocating for, and tracking students. Our students are adult ESOL learners, primarily from China. Job responsibilities include: Interview prospective students. Assess English levels of students using standard and in-house tools, and place students in correct class level. students using standardized assessment tools. Work with teachers/students to develop educational goals. Assist lead counselor in all aspects of counseling, conducting workshops, outreach, and advocacy for students with outside agencies. Maintain accurate and current data in Mass. DESE SMARTT, tutoring and other reporting systems. B.A. in counseling, education or human services. Bilingual English-Chinese (written and spoken). Minimum 2 years experience working with target population. are crucial, with occasional early morning work) as needed to support students and volunteers. Excellent communication skills (written/oral). Good computer skills, including Microsoft Word, Excel, Outlook and PowerPoint, e-mail and the Internet. Ability to work in teams and independently. Results-oriented focus on high quality service. To apply, please e-mail resume and cover letter by 3/31/2011 to: [email protected] (Include in subject line: AEP asst counselor) CLERK OF THE WORKS Non-profit developer of elder housing seeks Clerk of the Works for phased new construction of 75 unit, 8-story apartment building in Boston. Must have experience overseeing/monitoring all aspects of large-scale construction, good written and oral communication skills, ability to maintain clear records and reports, strong personal integrity. Full-time for two years starting approximately May 1, 2011. Resume to: [email protected] or to ML, Rogerson Communities, One Florence St, Boston 02131. HELP WANTED Full-time Position Available: Information Technology Coordinator The Asian American Civic Association (AACA) provides limited English speaking and economically disadvantaged people with education, occupational training and social services enabling them to realize lasting economic self-sufficiency. Primary Duties and Responsibilities: Lead agency vision for technology Maintain agency staff and student computers and network server, including purchasing, installing equipment, troubleshooting IT problems Maintain client Access-based database, adding features and reports as needed Maintain fundraising CiviCRM database, adding features and reports as needed or create new development database if warranted Train staff on effectively utilizing the databases Train staff in computer usage and specific applications as needed Update & maintain agency website, including managing online donations and ticket purchases and interactive content Create and maintain social media presence for agency Provide IT, list management, and reporting support to Director of Development Qualifications/Requirements: Experience with Microsoft Office Suite Excellent working knowledge of Microsoft Access database Extensive knowledge in relational database (SQL-oriented) concepts Knowledge of Customer Relationship Management concepts Working knowledge of HTML Experience with Content Management Systems such as Drupal, Joomla, and WordPress Extensive experience in general computer troubleshooting Good communication skills for staff training (as a group) and for troubleshooting (one on one) Salary: Salary commensurate with experience. Full benefit package included. To apply, send resume and cover letter by March 25, 2011 to: HR Department Asian American Civic Association 87 Tyler Street, 5th floor Boston, MA 02111 Fax: 617-426-2316 Email: [email protected] Asian American Civic Association is an equal opportunity/affirmative action employer 38 Oak Street, Boston, MA 02111 www.asiancdc.org
8

03.11.11%20Chinese

Mar 21, 2016

Download

Documents

AACA Mafan

http://sampan.org/archives/03.11.11%20Chinese.pdf
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • Quincy Rehabilitation and Nursing Center is looking for a part-time licensed social worker for our Asian unit, experience preferred, excellent wages and benefits. Accepting applications for part time and perdiem nurses.

    Please contact :Stacey Brady, Executive Director617-479-2820

    :Stacey Brady 617-479-2820

    Boston Chinatown Neighborhood Center / Adult Education Program

    Full-time bilingual assistant counselor for adult ESOL

    assistant counselor to work with our lead counselor in recruiting, assessing, placing, counseling, advocating for, and tracking students. Our students are adult ESOL learners, primarily from China.

    Job responsibilities include: Interview prospective students. Assess English levels of students using standard and in-house tools, and place students in correct class level.

    students using standardized assessment tools. Work with teachers/students to develop educational goals. Assist lead counselor in all aspects of counseling, conducting workshops, outreach, and advocacy for students with outside agencies. Maintain accurate and current data in Mass. DESE SMARTT, tutoring and other reporting systems.

    B.A. in counseling, education or human services. Bilingual English-Chinese (written and spoken). Minimum 2 years experience working with target population.

    are crucial, with occasional early morning work) as needed to support students and volunteers. Excellent communication skills (written/oral). Good computer skills, including Microsoft Word, Excel, Outlook and PowerPoint, e-mail and the Internet. Ability to work in teams and independently. Results-oriented focus on high quality service.

    To apply, please e-mail resume and cover letter by 3/31/2011 to: [email protected] (Include in subject line: AEP asst counselor)

    CLERK OF THE WORKSNon-prot developer of elder housing seeks Clerk of the Works for phased new construction of 75 unit, 8-story apartment building in Boston. Must have experience overseeing/monitoring all aspects of large-scale construction, good written and oral communication skills, ability to maintain clear records and reports, strong personal integrity. Full-time for two years starting approximately May 1, 2011. Resume to: [email protected] or to ML, Rogerson Communities, One Florence St, Boston 02131.

    HELP WANTED

    Full-time Position Available: Information Technology Coordinator

    The Asian American Civic Association (AACA) provides limited English speaking and economically disadvantaged people with education, occupational training and social services enabling them to realize lasting economic self-suciency.

    Primary Duties and Responsibilities: Lead agency vision for technology Maintain agency sta and student computers and network server, including purchasing, installing equipment, troubleshooting IT problems Maintain client Access-based database, adding features and reports as needed Maintain fundraising CiviCRM database, adding features and reports as needed or create new development database if warranted Train sta on eectively utilizing the databases Train sta in computer usage and specific applications as needed Update & maintain agency website, including managing online donations and ticket purchases and interactive content Create and maintain social media presence for agency Provide IT, list management, and reporting support to Director of Development

    Qualications/Requirements: Experience with Microsoft Oce Suite Excellent working knowledge of Microsoft Access database Extensive knowledge in relational database (SQL-oriented) concepts Knowledge of Customer Relationship Management concepts Working knowledge of HTML Experience with Content Management Systems such as Drupal, Joomla, and WordPress Extensive experience in general computer troubleshooting Good communication skills for sta training (as a group) and for troubleshooting (one on one)

    Salary: Salary commensurate with experience. Full benefit package included.

    To apply, send resume and cover letter by March 25, 2011 to:

    HR DepartmentAsian American Civic Association87 Tyler Street, 5th floorBoston, MA 02111Fax: 617-426-2316Email: [email protected]

    Asian American Civic Association is an equal opportunity/armative action employer

    38 Oak Street, Boston, MA 02111 www.asiancdc.org

  • 8090

    :

    Huffington Post

    .. 55 Boston Athenaeum. http://bostonathenaeum.org/node/events/upcoming/all

    19401027Stockton1962 19811981199720062006

    1955

    ()

    :; :$18,000 - $25,000; $28,000 - $36,000HR DepartmentAACA ,87 Tyler St,5/Floor,Boston MA 02111Email:[email protected]

  • Kingston

    532.5$187,400

    * $1,400 ()

    * (30) (HOA)

    Barrows Brook Village KingstonBarrows Brook Village56(South Shore)

    1480% 5

    1 Person - $45,100 2 Person - $51,550 3 Person - $58,000 4 Person - $64,400 5 Person - $69,600 6 Person - $74,750

    $75,000

    www.s-e-b.com/lottery617.782.6900 www.BarrowsBrookVillage.com

    Kingston, 6 Green Street10am-9pm - 10am-5pm 2pm-5pm

    3232011 7 Kingston Town Hall26 Evergreen Street4272011

    4152011

    Barrows Brook Village 3 $318,400

    South Weymouth, MA

    www.IBGDesignBuild.comwww.SouthField.com

    The Meadows , Parkview9, 5

    1,8656

    The SouthField Welcome Center 20113307

    2011421

    The SoutField Welcome Center201154

    www.s-e-b.com/lottery617.782.6900

    the SouthField Welcome Center223 Shea Memorial Drive in South Weymouth

    10am-5pm10am-6pm10am-5pm10am-4pm12pm-4pm

    IBGdesignbuild.comSouthFieldwww.SouthField.com

    1 $45,100 $ 77,160

    2 $51,550 $ 88,200

    3 $58,000 $ 99,240

    4 $64,400 $ 110,160

    5 $69,600 $ 119,040

    6 $74,750 $ 127,800

    A Corcoran Community in Massachusetts - is a place to call home.

    NORTH SHORENORTH SHORE ANDOVER COMMONS (978) 470-2611 30 Railroad Street, Andover

    BEVERLY COMMONS (978) 927-2055 Tozer Road, Beverly KIMBALL COURT (781) 933-9900 7 Kimball Court, Woburn

    SAUGUS COMMONS (781) 233-8477 63 Newhall Avenue, Saugus THE MEADOWS (978) 441-9167 82 Brick Kiln Road, Chelmsford

    SOUTH SHORESOUTH SHORE ACADEMY BUILDING APARTMENTS (508) 674-1111 102 South Main Street, Fall River ADAMS VILLAGE (617) 328-6727 725-735 Adams Street, Dorchester BROCKTON COMMONS (508) 584-2373 55 City Hall Plaza, Brockton FAXON COMMONS (617) 472 6766 1001 Southern Artery, Quincy HANOVER LEGION ELDERLY APARTMENTS (781) 871-3049 Legion Drive, Hanover

    KENT VILLAGE (781) 545-2233 65 North River Road, Scituate LINCOLN SCHOOL APARTMENTS (781) 749-8677 86 Central Street, Hingham QUINCY COMMONS (617) 328-6727 1 Canton Road, Quincy STONE RUN EAST (781) 331-2525 8 Old Stone Way, Weymouth THE LEDGES (781) 335-2626 1 Avalon Drive, Weymouth WEYMOUTH COMMONS/EAST (781) 335-4773 74 Donald Street, #21, Weymouth

    There are apartments- and then there are Corcoran managed apartments- well managed, stylish, modern and constantly updated...Take your pick!

    WESTERN MASS.WESTERN MASS. PELHAM APARTMENTS (508) 872-6393 75 Second Street, Framingham STRATTON HILL PARK (508) 852-0060 161 W. Mountain Street, Worcester TRIBUNE APARTMENTS (508) 875-8661 46 Irving Street, Framingham

    BOSTONBOSTON MCNAMARA HOUSE (617) 783-5490 210 Everett Street, Allston

    VISIT US!www.corcoranapts.com

    2

    99 Parker St, Acton, MA

    232 $174,900, 1564

    1 Person - $45,100 3 Persons $58,000 5 Persons - $69,6002 Persons - $51,550 4 Persons - $64,400 6 Persons - $74,750

    : Public Safety Facility 371 Main St., Acton,

    329,6-8:

    Acton Town Hall, Acton Town Clerks Office, Acton Memorial Library:

    JTE Realty Associates, P. O. Box 955, No. Andover, MA. 01845: [email protected]

    978-258-3492

    201154)

    DV-201251 (DOS)(USCIS)(FTC) (FBI)

    !

    DV-2011V-2012DV-2012.gov

    .gov

  • - - -

    30 10

    100 mg/dl

    300 mg/dl 1 250 mg/dl

    100 mg/dl

    70 mg/dl

    - - 2 5 1-2 4 - 1-2 4 - 8 - 5 7 2 - 15 70 mg/dl - 70 mg/dl

    - - -- -- - - - -

    ()

    ?? ??

    LawOff ices o f Wi l l i amWSooHoo, P.C .(617)482-1553

    1146WashingtonStreet,BostonMA02118(

    $7,700,000.00

    $180,000.00

    $230,000.00

    $200,000.00

    617-482-1553

    (BOSTON GLOBE)(SAN FRANCISCO CHRONI-CLE)

    22

  • 3252011

    8 Oak Street West, Boston MA 02116

    ymcaboston.org/wang 617-426-2237

    Wang YMCA of Chinatown

    Heated pool & whirlpool Unlimited group exercise classes 50+ pieces of cardio equipment

    2 complete strength circuits Basketball court

    Financial aid &

    50 2

    Bring in this ad by Friday, 3/25/11 and receive

    50% OFF the joining fee!

    Boston Harborside HomeJ.S. WATERMAN & SONSWaring Langone :1-800-344-7526

    Tak Chiu Joseph YeungSenior Funeral Director

    Kenneth F. BennettSenior Funeral Director

    A Service Family Affiliate of AFFS and Service Corporation International. 206 Winter St., Fall River, MA 02720 : (508) 676-2454

    C,D,E

    (617)536-4110580CommercialSt.(North Station J.S.Waterman&Sons.

    (617)472-1137576HancockSt.

    (PrimeDewareFuneral

    Home

    Ilya Chalik --35 Ilya Chalik213

    31

    Sean Palfrey, Sergeant KevinBryant, Brian Gillis

    1983199620071985

    --

    () ()

    ()

    36()38

    10038

    2

    101213

    38 Miss Lynn Plus Fast and comfortable heated cabin

    Top Producer courteous professional crewApril 15th to May 15th departing Plymouth MA,

    Fish the famous stellwagon bank for whale cod and haddockMay 16th to july 18th departing Hyannis ma,

    For the Hyannis jumbo porgy and sea bass runCall 774-836 4847 Web www.misslynnplus.com

  • [email protected]

    [email protected]

    : (617) 426-9492 206

    :

    (617) 426-9492(617) 482-2316

    1972 $60617-426-9492206

    227101: ()()()

    34.350,:Centro Presente(, (IWCC)( IWCC,(SIM)

    : 34.350()

    35

    : ()(Natalie Ornell)

    JCPenney

    JCPenneyEdwardMoura()(Natick)MichaelWrzeszczRichKerschbaum(WangYMCA)(KarenGately)

    38 Oak Street, Boston, MA 02111

  • COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAMPUBLIC HEARING

    Pursuant to Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, as amended, and the regulations formulated thereunder, notice is hereby given that the Town of Arlington, acting through the Town Manager and the Board of Selectmen, will hold a Public Hearing on the Community Development Block Grant Program. e purpose of this hearing is to receive proposals for funds for our CDBG Program Year 37 (July 1, 2011 - June 30, 2012).

    Said hearing will be held at 7:15 P.M., MONDAY, MARCH 14, 2011, IN THE SELECTMEN'S MEETING ROOM ON THE SECOND FLOOR OF THE ROBBINS MEMORIAL TOWN HALL, 730 MASSACHUSETTS AVENUE, ARLINGTON, MASSACHUSETTS. All APPLICATIONS MUST BE RECEIVED BEFORE THE CLOSE OF THE HEARING.

    e Town expects to receive approximately $1,300,000 in Community Development Block Grant (CDBG) funds from the U.S. Department of Housing and Urban Develop-ment for CDBG Program Year 37. ere is a HUD requirement that all funded programs must principally benet persons of low and moderate income; aid in the prevention of slums and blight; or meet other urgent community development needs that pose a threat to the health or welfare of the community. For further information and technical assistance in determining eligibility of proposed programs and in preparing proposals for funding, please contact the Department of Planning and Community Development, 730 Massachusetts Avenue, Arlington, Massachusetts 02476, at (781) 316-3090.

    Proposals for the use of funds must be submitted in writing. Applicants should provide twelve (12) copies of each proposal to be presented at the public hearing.

    e Selectmens Meeting Room is accessible for the mobility impaired. If you require other assistance in obtaining access to the hearing, or to the materials to be presented, please contact the Arlington Commission on Disabilities oce at (781) 316-3431 during business hours.

    Brian Sullivan Diane Mahon, ChairTown Manager Board of Selectman

    Arlington Advocate 03/03/11, 03/10/11

    197437712011 6302012

    20113147152 730

    $1,300,000CDBGCDBG37730 02476781316-3090

    12

    (781) 316-3431

    Brian Sullivan Diane Mahon,

    LEGAL NOTICETOWN OF ARLINGTON

    314()10Janice Rothschild, 330 QMCX :617-376-5492:[email protected]

    (QMC) 314()(Thomas Crane)(40 Washington Street, Quincy)QMCDr. Janice Rothschild

    XX331()97,Marie Curry3/18(617)-376-5492:[email protected]

    312()310PATSPEAK36 [email protected] http://www.tsinghua-boston.org/?q=ski2011

    312()710Tang Center, E-51 085(70 Memorial Drive., Cambridge, MA)-617-834-4071

    316()

    319()102( Malden Senior Community Center, 7 Washington Street, Malden, MA 02148) HeritageFlorence10:004:00 (617) 762 0569http://malden2011.tzuchiboston.org

    319()E-51315Fortune Personnel ConsultantsJollen LaneBeth PaulinoMingche Li,Abmart Inc.Kevin Xing(Longwood Biopharmaceuticals)Che WangGaozhong Zhu, PhD, [email protected] Yang, PhD, [email protected]

    (International Boston Seafood Show and Seafood Processing America)32022(BCEC)1740 www.bostonseafood.com617-737-8272(New England Food Show)www.nefs-expo.com

    2868 (Hancock Street)1509209www.quincyasianresources.org(617)472-2200

    ()McCauley(QMC Green Brush Art Reception)(Tom Koch)Fuji1546Linda [email protected](Lola Tom)[email protected] [email protected]

    2000-300012, MS Arial()[email protected]

  • VGeFD/@Y b&?:/@

    Dorcas Doja Chi A6FD/@(I< f Brighton XHVGC*St. Elizabeths Medical Center125-O

    Chi AdJLKFDH[4;C'6SF,+RaEPF #09"U!$$eTufts University School of Medicine$$8< fC*Boston Medical Center%)"UC

    *Tufts Medical Center3`W>$QE$JLA

    #Z=H7c]_TB.H7c]/M^N\B]617-779-6554

    VGeFD/@Y b&?:/@

    Dorcas Doja Chi A6FD/@(I< f Brighton XHVGC*St. Elizabeths Medical Center125-O

    Chi AdJLKFDH[4;C'6SF,+RaEPF #09"U!$$eTufts University School of Medicine$$8< fC*Boston Medical Center%)"UC

    *Tufts Medical Center3`W>$QE$JLA

    #Z=H7c]_TB.H7c]/M^N\B]617-779-6554

    VGeFD/@Y b&?:/@

    Dorcas Doja Chi A6FD/@(I< f Brighton XHVGC*St. Elizabeths Medical Center125-O

    Chi AdJLKFDH[4;C'6SF,+RaEPF #09"U!$$eTufts University School of Medicine$$8< fC*Boston Medical Center%)"UC

    *Tufts Medical Center3`W>$QE$JLA

    #Z=H7c]_TB.H7c]/M^N\B]617-779-6554

    Dr. Dorcas Doja Chi Suki Chan!

    Asian Spectrum226Beebe SchoolRichard C. Howard

    (AACA)

    Gary ChristensonKevin Duffy(Adam Weldai)

    http://www.asianspectrum.net/chn/index.php

    ()Richard C. Howard

    ()Richard C. Howard