UNIT 15 1 An Impossible Love
(Love at First Sight) vista
Juan Pedro is an eighteen-year-old student. He
is good-looking and clever. He has very artistic
tastes. He loves music, art and poetry. But he is
very timid and he is not happy.
di bell’aspetto
poesia
Why isn’t he happy? Because he is poor and he
has no friends. He knows many other students, of
course, but they are not his friends. People with
little money have few friends. It is very sad, but it
is so.
naturalmente
Juan Pedro is from a little town near Granada,
but he is studying at the University of Seville. He
has got two brothers and two sisters. His father is
a schoolteacher and his mother is a housewife.
vicino
casalinga
They live in a simple, old house outside the
town. Behind the house, there is a large kitchen
garden, where they grow all kinds of vegetables
and some fruit trees: cherry trees, lemon trees,
orange trees, apple trees and fig trees.
semplice
orto
coltivano
ciliegi
fichi
The children help their parents to cultivate the
vegetables, too. Everybody in the house knows
that cultivating the kitchen garden is very
important, because it is not easy to bring up five
children on a schoolteacher’s salary.
coltivare
ognuno
allevare
stipendio
When Juan Pedro comes back from the university
to his little room, he prepares his lunch. And while
he eats he thinks about his parents, his brothers
and his sisters, his little town and his garden.
ritorna
mentre
His town is not very far from Seville, only two
hundred and seventy kilometres. So, at weekends
he could go to see his family; but he doesn’t want
to spend the money, so he goes home only once a
month.
lontano da
potrebbe
va a casa
>>>
UNIT 15 2 (continuation) An Impossible Love
In Juan Pedro’s class there are three students
who are always talking about night clubs and
discotheques. Juan Pedro never goes to night
clubs or discos. He never goes to the theatre or to
the cinema. He never goes to parties. He just
studies all the afternoon, all the evening, and very
often at night, too.
spesso
So he cannot talk to his companions about the
things that interest them. He can only listen to
their conversation.
His companions spend a lot of time talking about
football, too. But Juan Pedro hasn’t got a
television in his room, so he is not well informed
about football.
passano
informato
His only pastime is reading. He likes to read all
kinds of books, magazines and newspapers. He
also likes to study foreign languages. Now he is
learning Italian, because he loves art, and one
day he would like to visit Italy and see Rome,
Florence and Venice.
passatempo
Firenze
Venezia ***
It is a cold winter evening. Juan Pedro is in his
little room studying. After a few hours he begins
to feel tired and hungry. So he gets up and does
some stretching for about ten minutes. Then he
goes to his little fridge, and takes out a bottle of
milk. He puts some milk in a bowl and adds two
spoonfuls of sugar and some chocolate powder.
While he is drinking the milk, he begins to read
the newspaper. On one of the back pages there is
a beautiful colour picture of a famous flamenco
dancer: Maria Estrella Lopez. There is also a long
article about her. The article speaks about her last
tour in South America and in Mexico, and her
fantastic success. The article also says that she is
going to dance in a night club in Seville for three
nights.
a sentirsi
stiramenti
esce
scodella >
aggiunge >
polvere
tournée
successo
>>>
UNIT 15 3 (continuation) An Impossible Love
After drinking his chocolate milk, Juan Pedro
goes back to his little desk and begins studying.
But after only ten minutes he has to stop. He
cannot concentrate. So he takes the paper again
and begins to look at the picture of the beautiful
flamenco dancer. He goes on looking at the
picture for a long time. Then he lies down on his
bed, closes his eyes and begins to think about
dancing, music, poetry and his future trip to Italy.
ritorna
deve
continua
si sdraia
chiude
viaggio
It is already midnight, but Juan Pedro cannot
sleep. He keeps on thinking about Maria Estrella
Lopez, the dancer. He thinks and thinks for a long
time, then he gets up, goes to his desk, opens a
drawer and takes out a wallet where he keeps the
money to buy his food, to pay the rent for his
room, and to buy books and other school supplies.
(materiale scolastico)
continua a >
pensare
cassetto >
portafoglio
affitto
He counts his money, thinks for a moment, then
he says, “I must see her! This is my only chance.
But how can I go to that night club? People say
that night clubs are very expensive...” “Well,” he
says, “I could have just a glass of milk for
breakfast and only a sandwich for lunch. For
dinner I will have only an apple. I could also go to
University on foot, instead of taking a bus. So I
can save money. Eating isn’t so important. But I
must see Maria Estrella!”.
opportunità
potrei
mangerò
di prendere
risparmiare
He spends the night thinking and dreaming about
the dancer. The next morning, when he has to get
up to go to classes, he is very sleepy.
sognando
deve
assonnato
During the lessons, instead of listening to the
teachers, he keeps thinking about the night club,
about flamenco and, of course, about the dancer.
invece di
>>>
UNIT 15 4
(continuation) An Impossible Love
In the evening he puts on his best clothes,
combs his hair carefully, polishes his shoes, and
goes to the night club. After buying the entrance
ticket he feels more relaxed, because it isn’t so
expensive after all.
migliori attentamente > lucida rilassato
The night club is a really splendid place, full of
fashionable people. There are happy couples
sitting at all the tables: good-looking men and
pretty women in elegant, expensive clothes and
with beautiful jewellery. Some people are drinking
whisky; others are drinking wine, champagne or
cocktails. Some women are drinking soft drinks.
There are women with dark hair, women with
blonde hair, women with red hair...
coppie
gioielli
altri
Some of the couples are married. Some are
engaged. Some are only friends. Only Juan Pedro
is alone.
solo
When a waiter comes near his table, Juan Pedro
tells him to bring him a brandy. He doesn’t like
hard drinks, but for one night he wants to be like
the other men in the night club.
come
For a few minutes, sitting alone at his little table
in a corner of the big splendid room, Juan Pedro
feels very unhappy. Then Maria Estrella’s first
dance begins... and he forgets that he is alone...
he forgets that he has no friends... he forgets that
he is poor... he forgets all the smiling couples
sitting at the other tables. He sees only the
dancer, with her beautiful black hair, her big black
eyes, her sweet pale face, her wonderful art.
si sente
dimentica
sorridenti
pallida
There is a big red rose in her hair. The rose and
her lips are the same colour. >>>
labbra - stesso
UNIT 15 5
(continuation) An Impossible Love
“I love her!” thinks poor Juan Pedro. “I love her
so much! She must be sweet and affectionate. And
she is so young! She must be only eighteen or
nineteen. How is it possible that a woman so
young can already be a famous artist?”
While Maria Estrella dances, a tall gypsy, with
long dark hair, plays the guitar. He is very young
too, but he plays like a professional guitarist.
alto gitano
chitarrista
Maria Estrella dances three times. When her
third dance is over, and she sits down to rest,
Juan Pedro thinks, “I must meet her. I must know
her; I want to tell her what I feel for her. But how
could I begin? She will not believe me when I tell
her that I really love her. I cannot go to her hotel
and visit her. I cannot invite her to visit me. I live
in a small, modest room. I would like to buy her
some beautiful jewellery, but I have no money.
Well, I can offer her some flowers.”
per riposare
conoscerla
quello che
non mi crederà
offrirle
*** There is a little flower shop in the night club.
Juan Pedro goes in. He sees hundreds of beautiful
flowers of every colour.
entra
“What can I do for you, sir?” asks a pretty young woman.
All the flowers are terribly expensive. It seems
impossible that flowers can cost so much.
sembra
costare
Juan Pedro can buy only six red roses. “Are six
roses enough?” he thinks. He would like to buy
twelve, but that is impossible. So he buys six
roses and returns to his table.
>>>
UNIT 15 6
(continuation) An Impossible Love
A tall blonde woman is now singing a popular
song. The title of the song is: “Under the Orange
Trees of Seville.” It is a very nice song and the
singer has a very sweet voice. But Juan Pedro
hears nothing. He is thinking of Maria Estrella...
that sweet, sad face, those beautiful black eyes...
her wonderful art...
alta
ode
He has got a pencil, but he hasn’t got any paper
or envelope, so he writes on the programme,
under her sweet name: “For the wonderful dancer
with beautiful, sad eyes.”
He calls the waiter and gives him the flowers and
the programme saying, “Please give these flowers
to Maria Estrella Lopez.”
chiama
He cannot give the waiter a tip, because he now
has no more money. So the waiter goes away
thinking, “He has got enough money to buy
flowers for a woman who receives hundreds of
flowers every night, but he doesn’t give a tip to a
poor, honest waiter who works all night and half
the day too, because he has to keep a wife and six
children that never stop eating.”
mancia
più
riceve
deve mantenere
Juan Pedro leaves the club. The show is not over
yet. There are still many numbers on the
programme, but they don’t interest him. He wants
to be alone. He only wants to think about the
beautiful dancer.
solo
It is already very late, but he doesn’t want to go
back home yet, so he goes for a long walk along
the Guadalquivir river.
tardi
lungo
“I love her,” he says. “ I love her so much. She
is my first and only love. But I know that my love
is impossible, because she is rich and famous, and
I am only a poor, timid student.”
The End
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 7
Learning a Foreign Language
The word language comes from the Latin word “lingua”.
How many languages are spoken in the world
today? Scholars say that there are about 6,800.
There are also thousands of dialects. What is a
dialect? A dialect is a form of a language that is
used in a part of a country or by one group of
people. For example, Sicilian is a dialect of Italian.
parlate
gli studiosi
dialetti
gruppo
There are some languages that are spoken only
by a few hundred or a few thousand people. But
some languages like Mandarin, English, Hindi, and
Spanish are spoken by millions of people.
One area of high linguistic diversity is Papua-
New Guinea, where there are about 832 languages
spoken by a population of around 3.9 million.
Mandarin is the main language of China, and
about 874 million people speak it.
About 366 million people speak Hindi in India.
There are about 350 million Spanish-speaking
people that live in South America, in Spain and in
other parts of the world.
alta
circa
principale
English is a special language. It is used by more
than 450 million people in almost every part of
the world. We could say that English is an
international language. Most of the people that
speak English live in the United States, Great
Britain, Australia, Canada, Ireland, and South
Africa.
più di
quasi
la maggior parte di
Irlanda
English is an official language in 52 countries.
About one third of the people in the world
understand and speak some English. It is the most
useful language to learn for international travel.
English is a dominant language in diplomacy and
electronic communication. About 90% (ninety per
cent) of all Internet traffic is in English.
>>>
UNIT 15 8
(continuation) Learning a Foreign Language Are there easy languages and difficult
languages? Not at all. When children learn their
own language, by listening and imitating their
parents, and all the people around them, they
don’t find any difficulty. But when they are in
secondary school and they try to learn a foreign
language, that is very different from their mother
tongue, they find lots of difficulties.
affatto
propria
non trovano
cercano
lingua materna
For example, for an Italian pupil of ten or
eleven, to learn Chinese or Arabic, is quite
difficult, because these two languages are
completely different from the Italian language.
But if he wants to learn Spanish, French or
English, he will not find many difficulties, because
Spanish, French and English, belong to the same
language family: Indo-European.
alunno
arabo >
piuttosto
appartengono a
Which is the best age to start learning a foreign
language? Scholars say that children should start
learning foreign languages in kindergarten.
migliore
dovrebbero
asilo infantile
As English is a language spoken all over the
world, nowadays there are thousands of books,
cassettes and videos that teach English. So if one
wants to learn English, it is not difficult.
siccome
oggigiorno
There is, of course, something important that we
must remember: “There are no revolutionary or
miraculous methods for learning a foreign
language!” We can buy the best books, the best
study aids, and have the best teachers, but if we
don’t study, we will never learn.
metodi
materiale didattico
There are some strange people who come to a
teacher and say, “In how many weeks can I learn
to speak English?” That is just nonsense, of
course. A person cannot learn English in a few
weeks. He must study for many months... for a
year... or two years... or three years. But if he
studies enough he can begin to say many things in
English after only five or six lessons.
dopo
>>>
UNIT 15 9
(continuation) Learning a Foreign Language
But a student must not waste time watching TV
or playing silly videogames on his computer, and
then say, “I haven’t enough time to study.”
sprecare
When a student’s vocabulary is big enough, he
must begin to have little conversations in English
with his teacher. He must not say, “Oh, I can’t
talk. That is too difficult. I make so many
mistakes.” If he makes mistakes, the teacher can
correct him. Good teachers are always patient.
ciò
All things seem difficult when we begin to do
them, but things that seem difficult today can
seem very easy after a few days.
sembrano
The teacher can ask the student easy questions
about his name, his parents, his brothers and
sisters, his relatives, his studies, his favourite
sports or his favourite singers. The student must
answer all these questions, using all the words
that he can remember. He must never answer only
“Yes.” or “No.” That is not conversation!
Many people collect things, foreign stamps, for
example. Some collect postcards, with views of
interesting or beautiful places. If the student
collects things, he can talk about his collection.
If the student is a woman, and if fashions
interest her, she and the teacher can talk about
fashions. Some people like to talk about the
theatre, or the television and radio programmes
that interest them.
Yes, there are dozens of things that the student
can say. Of course, there are some days when a
person has no ideas in his head. We all know that.
So what can a student talk about on these days?
Well, he can talk about the weather. English
people love to talk about the weather. They talk
about it every day. So if the student talks about it,
his conversation will be very English.
tempo
sarà
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 10 Robert And Millie
As I am sure you all remember, Robert and Millie
are a married couple. She is married to him and
he is married to her. In other words, they are
husband and wife. Do you understand? I am sure
you do.
Come sono sicuro
coppia
Robert is not a very nice person. He is always
impatient or angry. He never speaks kindly to his
poor wife.
At breakfast time he says that there isn’t enough
sugar in his coffee, or that the coffee isn’t strong
enough. At dinnertime he says that the steak is
tough, or that there aren’t enough potatoes. When
he says that, Millie always gives him all her
potatoes, but he never thanks her. He just eats
them, with an angry face. When there is fish for
dinner, he always says that he hates fish. But
Millie is always patient and sweet. She is never
angry with him.
dura
ciò
odia
Why has Robert this nasty character? Why is he
always angry? Why is he always irritable? - One
of the reasons why he is always irritable is that he
has got a stomach ulcer. And as you know, ulcers
are very painful. (dolorose)
antipatico
ragioni
ulcera allo >
stomaco
But the main reason why he is in a nasty mood all
the time is that he doesn’t like his job. He thinks
that it is very boring, and that the car factory is too
far from his house. So he has to get up at six every
morning, drive for about an hour and for eight or
nine hours a day he has to do something that he
doesn’t like.
principale >
umore
fabbrica
lontano da
guidare
Robert is a very good mechanic, and he likes to
repair cars. He is also very good at repairing
every kind of electric appliance, but he doesn’t
like to work in the car factory. He would like to
open his own repair shop, but for now he can’t. He
needs some capital to begin.
meccanico
riparare
elettrodomestici
***
ha bisogno
*** la propria officina di riparazioni >>>
UNIT 15 11
(continuation) Robert And Millie
So, as you can understand, when he arrives
home he is very often in a nasty mood. Thank
God, Millie is a sweet and nice person.
come
Dio Why has Robert got an ulcer? He says that the
food at the car factory canteen is horrible. And at
lunchtime he has to eat there. - Millie says that
the reason why he has an ulcer, is that he drinks
too much beer and wine and he drinks a lot of
whisky, too. She also thinks that he has got
headaches because he never stops smoking. He
even smokes in bed. In fact, every night he likes
to read in bed for an hour or two. And while he
reads, he smokes and drinks whisky.
cibo - mensa
deve
mal di testa
persino
mentre
Robert’s doctor is always saying to him that he
must eat less and drink very little alcohol,
because alcohol is very bad for his stomach ulcer.
- But Robert never listens to him.
meno
Robert’s alarm clock wakes him up at six o’clock
every morning. But does he get up when he hears
the clock? Oh, no! He only calls: “Millie! Bring me
my coffee!”
When he calls, Millie is already in the kitchen,
because she always gets up at half past five to
prepare breakfast for Robert. So she patiently
brings him his first cup of coffee in bed. But when
she brings him the coffee, he then says that he
wants many other things too: his slippers, the
morning newspaper, his cigarettes, his matches...
and he also says, “Why are you always so slow?
Why don’t you hurry up? Don’t you know that I am
in a hurry?”
già
per preparare
ciabatte
fiammiferi
lenta
ho fretta >>>
UNIT 15 12
(continuation) Robert And Millie
***
It is a beautiful Sunday morning. It is ten
o’clock. Millie would like to go for a walk in the
park with Robert. She likes to walk in the park
looking at the flowers, at the trees, and she likes
to hear the birds singing. She finds it very
relaxing. But when she asks Robert if he wants to
go, he only answers, “Rubbish! The park doesn’t
interest me, and you know very well that I hate
birds.”
uccelli
rilassante
odio
So poor Millie takes a book and sits down in her
little front garden and starts reading. From an
apple tree she hears the singing of a little bird.
Millie looks at it and smiles sweetly. Then she
looks at some pretty pink roses that are starting
to blossom and she thinks; “Life is not so bad,
after all.”
prende
melo
rose color rosa
sbocciare
dopotutto
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 13
The English Alphabet
a b c d e ei bi: si: di: i:
f g h i j ef dgi: eitS ai dgei
k l m n o kei el em en ou
p q r s t pi: kju: a: es ti:
u v w ju: vi: dúblju
x y z eks wai zed
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 14
La soluzione di questi esercizi si trova dalla pag. 20 a 26. Rispondi alle seguenti domande:
1. How old is Juan Pedro?
2. Why is Juan Pedro unhappy?
3. Have people with little money got a lot of friends, or few
friends?
4. Where is Juan Pedro from?
5. Where is he studying?
6. How many brothers and sisters has he got?
7. What is Juan Pedro’s mother, a teacher or a housewife?
8. Where does his family live?
9. What do they grow in their kitchen garden?
10. Why is the kitchen garden important for his family?
11. How far is his town from Seville?
12. At weekends, why doesn’t he go to see his family? 13. What does Juan Pedro do instead of going to the cinema
or to discos?
14. Why can’t he talk about football?
15. What is his only pastime?
16. Why is he learning Italian?
17. Who is Maria Estrella Lopez?
18. Where is she going to dance?
19. Why can’t Juan Pedro concentrate?
20. Where does he keep his money?
21. What does he think about eating?
22. What does he think about, instead of listening to his teachers?
23. After buying the ticket, he feels more relaxed. Why?
24. Describe the night club.
25. What does Juan Pedro tell the waiter to bring him?
26. According to him, how old is Maria Estrella?
27. What is the gypsy playing in the night club?
28. What does Juan Pedro want to tell Maria Estrella?
29. What would he like to buy her?
30. Why does he buy only six flowers?
31. Why doesn’t he give the waiter a tip?
32. What does the waiter think?
33. What does Juan Pedro do after leaving the club?
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 15
La soluzione di questi esercizi si trova dalla pag. 20 a 26. Rispondi alle seguenti domande:
1. Where does the word “language” come from?
2. How many languages are there in the world?
3. And how many dialects?
4. What is a dialect?
5. What is Mandarin? Is it a fruit?
6. How many Spanish-speaking people are there in the world?
7. Write something about the English language.
8. How do children learn their own language?
9. Do children have any difficulty learning their own
language?
10. To which language family do English and Italian belong?
11. Which is the best age to learn a foreign language?
12. How many years are needed to learn English well?
13. How do students generally waste their time?
14. How do you waste your time?
15. How many hours a day do you spend in front of your
television?
16. What do English people like to talk about?
17. What do you like to talk about?
*** 1. When there is fish for dinner, what does Robert say?
2. Why has Robert a nasty character?
3. Why is he always in a nasty mood?
4. Why has Robert got an ulcer?
5. Why has he always got headaches?
6. For how long does Robert like to read in bed? 7. At what time does Robert’s alarm clock wake him up in
the morning?
8. Does Millie get up before or after Robert?
9. Where does Robert like to have his first cup of coffee?
10. What does Millie bring him besides (oltre) his coffee?
11. Why does Robert say to Millie, “Hurry up!”?
12. Why does Millie want to go to the park?
13. Does Robert like birds?
14. What does Millie think about life?
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 16
Vocabulary
to add t u Ad aggiungere
after all a : f t E r Ø : l dopotutto
aid e id aiuto
almost Ø : lmous t quasi
alone E loun solo
along E lØN lungo
Arabic ArEb ik arabo
around E raund attorno
as Az siccome
Australia Øs t r e i l j E Australia
to believe t u b i l i : v credere
to belong t u b i l ØN appartenere a
best bes t migliore
bird bE :d uccello
to blossom t u b l Ø sEm sbocciare
bowl bou l scodella
branch bra :n tS ramo
to call t u kØ : l chiamare
Canada kAnEdE Canada
canteen kAnt i :n mensa
carefully keE fu l i attentamente
chance t Sa :ns opportunità
cherry t Se r i ciliegia
to close t u k louz chiudere
to communicate t u kEmju :n ike i t comunicare
to cost t u kØs t costare
couple kúp l coppia
to cultivate t u kú l t i ve i t coltivare
dialect da iE l ek t dialetto
drawer drØ : E cassetto
to dream t u d r i :m sognare
>>>
UNIT 15 17
(continuation) Vocabulary
to drive t u d ra iv guidare
electric appliance i l ek t r ik Ep la i Ens elettrodomestico
even i vEn persino
everybody evr ibØd i ognuno
factory fAk tE r i fabbrica
to feel t u f i : l sentire; sentirsi
fig f ig fico
to find t u f a ind trovare
Florence f l Ø r Ens Firenze
form f Ø :m forma; tipo
fridge f r idZ frigorifero
to go back t u gou bAk tornare
to go home t u gou houm andare a casa
to go in t u gou in entrare
God gØd Dio
group gru :p gruppo
to grow t u g rou coltivare
guitarist g i t a : r i s t chitarrista
gypsy dZ ips i gitano
to hate t u he i t odiare
to hop t u hØp saltellare
housewife hauswa i f casalinga
to inform t u i n fØ :m informare
Ireland a iE l End Irlanda
jewellery dZu :E l r i gioielli
job dZØb lavoro
to keep on t u k i :p Øn continuare
kilometre k i loumi : t E chilometro
kindergarten k indEga : tn asilo infantile
less l e s meno
like l a ik come
>>>
UNIT 15 18
(continuation) Vocabulary
main mein principale
mechanic mikAnik meccanico
method me†Ed metodo
mood mu:d umore
more mØE più
nasty nAs t i antipatico
nowadays nauEde iz oggigiorno
to offer t u Ø f E offrire
often Ø fn spesso
own oun proprio
pastime pa : s t a im passatempo
poetry pou i t r i poesia
to polish t u pØ l iS lucidare
powder paudE polvere
to prepare t u p r ipeE preparare
pupil p ju :p l alunno
reason r i : zn ragione
to receive t u r i s i : v ricevere
to relax t u r i lAks rilassare; rilassarsi
rent r en t affitto
to repair t u r i peE riparare
to rest t u r e s t riposare
salary sAlE r i stipendio
to save t u s e iv risparmiare
scholar skØ lE studioso (sostantivo)
school supplies sku : l s Ep la i z materiale scolastico
to seem t u s i :m sembrare
I should a i Sud dovrei
sight sa i t vista
simply s impl i semplicemente
>>>
UNIT 15 19
(continuation) Vocabulary
sparrow spArou passerotto
to spend t u spend passare; spendere
stomach s túmEk stomaco
to stretch t u s t r e tS stirare; stirarsi
stretching s t r e tS iN stiramento
success sEkses successo
sure SuE sicuro
to take out t u t e ik au t uscire
tall t Ø : l alto
tongue t úN lingua
tough t ú f duro
tour t uE tournée
trip t r i p escursione; gita
to try t u t r a i provare
ulcer ú l sE ulcera
Venice ven i s Venezia
videotape v id iou te ip videocassetta
wallet wØl i t portafoglio
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 20
Soluzione Esercizi
Rispondi alle seguenti domande:
1. How old is Juan Pedro?
Juan Pedro is eighteen years old. 2. Why is Juan Pedro unhappy? Juan Pedro is unhappy because he is poor and he has no
friends. 3. Have people with little money got a lot of friends, or few
friends?
People with little money usually have few friends. 4. Where is Juan Pedro from?
Juan Pedro is from a little town near Granada. 5. Where is he studying?
He is studying at the University of Seville. 6. How many brothers and sisters has he got?
He has got two brothers and two sisters. 7. What is Juan Pedro’s mother, a teacher or a housewife?
Juan Pedro’s mother is a housewife. 8. Where does his family live?
They live in a simple, old house outside the town. 9. What do they grow in their kitchen garden?
In their kitchen garden they grow all kinds of vegetables
and some fruit trees: cherry trees, lemon trees, orange
trees, apple trees and fig trees.
10. Why is the kitchen garden important for his family?
Cultivating the kitchen garden is very important, because it
is not easy to bring up five children on a schoolteacher’s
salary.
>>>
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 21
Soluzione Esercizi
11. How far is his town from Seville?
His town is two hundred and seventy kilometres from
Seville.
12. At weekends, why doesn’t he go to see his family?
At weekends he doesn’t go to see his family because he
doesn’t want to spend money.
13. What does Juan Pedro do instead of going to the cinema
or to discos?
Instead of going to the cinema or to discos he spends his
time studying.
14. Why can’t he talk about football?
Juan Pedro cannot talk about football because he hasn’t
got a television in his room.
15. What is his only pastime?
His only pastime is reading.
16. Why is he learning Italian?
He is learning Italian, because he loves art, and one day
he would like to visit Italy and see Rome, Florence and
Venice.
17. Who is Maria Estrella Lopez?
Maria Estrella Lopez is a famous flamenco dancer.
18. Where is she going to dance?
She is going to dance in a night club in Seville for three
nights.
19. Why can’t Juan Pedro concentrate?
Juan Pedro cannot concentrate because he is thinking
about the flamenco dancer.
20. Where does he keep his money?
He keeps his money in a wallet.
>>>
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 22
Soluzione Esercizi
21. What does he think about eating?
He thinks that eating isn’t very important.
22. What does he think about, instead of listening to his
teachers?
Instead of listening to his teachers he keeps thinking about
the night club, about flamenco and, of course, about the
dancer.
23. After buying the ticket, he feels more relaxed. Why?
After buying the entrance ticket he feels more relaxed,
because it isn’t so expensive after all.
24. Describe the night club.
The night club is a really splendid place, full of fashionable
people.
25. What does Juan Pedro tell the waiter to bring him?
When a waiter comes near his table, Juan Pedro tells him to
bring him a brandy.
26. According to him, how old is Maria Estrella?
According to him she must be only eighteen or nineteen.
27. What is the gypsy playing in the night club?
The gypsy is playing the guitar.
28. What does Juan Pedro want to tell Maria Estrella?
He wants to tell her what he feels for her.
29. What would he like to buy her?
He would like to buy her some beautiful jewellery, but he
has no money.
30. Why does he buy only six flowers?
He buys only six flowers because they are terribly
expensive.
>>>
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 23
Soluzione Esercizi
31. Why doesn’t he give the waiter a tip?
He cannot give the waiter a tip, because he now has no
more money.
32. What does the waiter think?
The waiter thinks that Juan Pedro has got enough money to
buy flowers for a woman who receives hundreds of flowers
every night, but he doesn’t give a tip to a poor, honest
waiter who works all night and half the day too.
33. What does Juan Pedro do after leaving the club?
After leaving the club he doesn’t want to go back home yet,
so he goes for a long walk along the Guadalquivir river.
Rispondi alle seguenti domande:
1. Where does the word “language” come from?
The word language comes from the Latin word “lingua”. 2. How many languages are there in the world?
Scholars say that there are about 6,800 in the world. 3. And how many dialects?
There are thousands of dialects in the world. 4. What is a dialect?
A dialect is a form of a language that is used in a part of
a country or by one group of people. 5. What is Mandarin? Is it a fruit?
Mandarin is not a fruit, it is the main language of China. 6. How many Spanish-speaking people are there in the
world?
There are about 350 million Spanish-speaking people in
the world.
>>>
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 24
Soluzione Esercizi
7. Write something about the English language.
English is a special language. It is used by more than 450
million people in almost every part of the world. 8. How do children learn their own language?
Children learn their own language, by listening and
imitating their parents, and all the people around them. 9. Do children have any difficulty learning their own
language?
Children have no difficulty in learning their own language.
10. To which language family do English and Italian belong?
English and Italian belong to the Indo-European language
family.
11. Which is the best age to learn a foreign language?
Scholars say that children should start learning foreign
languages in kindergarten.
12. How many years are needed to learn English well?
Many years of study are needed to learn English well.
13. How do students generally waste their time?
Students waste their time watching TV or playing silly
videogames on their computers.
14. How do you waste your time?
I waste my time watching TV and....
15. How many hours a day do you spend in front of your
television?
I usually spend two/four... hours watching television.
16. What do English people like to talk about?
English people like to talk about the weather.
17. What do you like to talk about?
I like to talk about sports/politics...
>>>
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 25
Soluzione Esercizi
1. When there is fish for dinner, what does Robert say?
When there is fish for dinner, he always says that he
hates fish. 2. Why has Robert a nasty character?
One of the reasons why he is always irritable is that he
has got a stomach ulcer. And as we know, ulcers are very
painful. 3. Why is he always in a nasty mood?
The main reason why he is in a nasty mood all the time is
that he doesn’t like his job. 4. Why has Robert got an ulcer?
He says that he has an ulcer because the food at the car
factory canteen is horrible. But Millie says that the reason
why he has an ulcer, is that he drinks too much beer and
wine. And, he drinks a lot of whisky, too. 5. Why has he always got headaches?
He has always headaches because he smokes too much. 6. For how long (per quanto tempo) does Robert like to read
in bed?
He likes to read in bed for an hour or two. 7. At what time does Robert’s alarm clock wake him up in
the morning?
Robert’s alarm clock wakes him up at six o’clock. 8. Does Millie get up before or after Robert?
Millie gets up before Robert. 9. Where does Robert like to have his first cup of coffee?
He likes to have his first cup of coffee in bed.
10. What does Millie bring him besides (oltre) his coffee?
Besides the coffee she brings him the morning newspaper
and the cigarettes.
>>>
<<< >>> <<< >>> <<< >>>
UNIT 15 26
Soluzione Esercizi
11. Why does Robert say to Millie, “Hurry up!”?
He says to her, “Hurry up!” because he is in a hurry.
12. Why does Millie want to go to the park?
She likes to walk in the park looking at the flowers, at the
trees, and she likes to hear the birds singing.
13. Does Robert like birds?
No, he doesn’t. He hates them.
14. What does Millie think about life?
She thinks that life is not so bad, after all.
Carmelo Mangano – http://www.englishforitalians.com
<<< >>> <<< >>> <<< >>>