Top Banner
International Readings on Theory, History and Philosophy of Culture 10 ÈÍÒÅËËÅÊÒ, ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ, ÈÍÒÓÈÖÈß: ÐÀÇÌÛØËÅÍÈß Î ÃÎÐÈÇÎÍÒÀÕ ÑÎÇÍÀÍÈß (ìåòàôèçè÷åñêèé è ïñèõîëîãè÷åñêèé îïûò) INTELLECT, IMAGINATION, INTUITION: REFLECTIONS ON THE HORIZONS OF CONSCIOUSNESS (Metaphysical & Psychological Experience) ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ
489

 · /01123142325162676478967/080:22;4/5 1>546*?@6@/A7/:140@ 06B@8@52@˘ *+,-.-*./- /0,1203-,-4+56./+7+..,68-9:26,1./+7;6

Feb 17, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • ������������������������������

    ������������������������������

    ��

    ���������� ���������� ���������

    ���������� � ��������� ��������

    ������������� �� �������������� �����

    ������� �� �!"#��"��$�� ���%���$��

    &�'�� ��$�( $� �)� )$&�*$�( $' $�( �$%(��((

    ������������ � !� "����# #$��� � %&��'��(���

    ����������

  • ���� ����������� ������� ���� ������ ���������� ��� ������� ������������ � ��������� � �������� � ��� � �������

    ����� ��������� ��� ������ �������� ������� ����������������������������������������������������

    ����������� � ������� � ��� � ��������������������������������������������������������

    �� ��

    ��� !� ������� "�#$%& #

    ����������� ����������� ���������'����������� �� ���������� ����������� �

    ����������������

    �������������������������������������������� �������������������� �!�������"�#�������$������������%����"������$��������������������������� �������

    ���

    ����� �������������������&��������'(��$��&������� ���������)����&�����

    ��%()!*%�*&+% ,'�������� ������

    ��%()!%"-� )"!�'*�+���)"����������������)��,�����)�������

    ��-��.�� ��/�"���-�������"������0�������1�2

    ����������-����3�������-�����0��4����

    *�+����������5�.���&��+4����5�����4��������)����������

    � #%.� !#'� #"��������1�-�����0��4���

    (��������4��������#������������-���������$&��-&!%

    ©��� ����� � ���������� !""#�$!��$!# ©��%&'()�#"�������

  • ������

    /011231423� � 25162676� � 478967/080:22� � ;4� /5�1>546*?@6@/A7/:140@� 06B@8@52@�

    *+,-.-*./-/0,1203-,-4+56./+7�+..,68-9:26,1./+7�;6>;G>I=S=�F=:89�F?:89T>C

  • ������������������_��������������

    ����M����-./�0��1)2�0���3���������������

    ����

    `

    ��

    �4������ ������5�����������N �O�

    �P�!"��#���$����������! !�Q��a

    �����b���������������������nn

    ����������� � c������!��� � � �d��!����

    ���%�&%���'�R�����

    ��(�)M�S&��&*&����������R���+�T

    6!%�)2�1�*�()0� 3� 7���������8������!��!�,��P�����"�U�!"���"�,����"P��-������!����������,����UT

    19

    9����:�

    ��!"���V�������-������!�������!N������!�N��W

    ��!U������"�,��N� �����,��-ef

    �&%����%� !���%���R� !���.%���6*�;!�!2���=8��

    ��!�,,�$!� !�"��!��P�!�$#,!#��g�

    ������M���&%����%�W��'��(�)M�S&��%����������*?���2�� @)*)$�)0�� 3� A�4���� B�������

    !"������,�N��-���!�,,�$!W��!���������,�!����� ���,�N�!�h"

    M�%���)����&%����%���� (�����S�&�RC)D$��D�!D� E)*+)0� 3� B��������� F����

    N�! �"P��$����-���!�,,�$!� ����N ��� !���ha

    �%���%�����)�M��������'���S��%���%�G*�%$�D;2�H)+2�/DI%� 3� J����=��� ���������8

    -��N�!"��$��!�X#���-���� ����!��!"�� ��,��P��-��$�#�,!P�"�

  • K������� JL� ����8���,�� ,�Y !����� �����!# ,� !�#!"�

    ���!"���"�,����-�$�NN#��$ !�����e

    ��i�#�$������� j�b���%�#&�������nn

    ������ �'��� � c� � �d������� � �d��!����

    �(��/��R�0���(�0���'����)&�&�R6*�;!�!2� C)$�2�0� 3� 7�=�4��� B������Q�,#!�����-�"#N ��$���$��#�����

    �fk

    %����R��&%����%���.&�!��+�(&�'���&%�&��M�E�!�2!&�M0�N!DO)0� 3� F4���� 9��������

    !"���!"���P��-���!�,,�$!# ,!�����!# ,�$��!��##N�lh

    K8��P���"�U�"#N ���������� ��������"!

    �V�,������!"����,���-���!�,,�$!���N ��� !���� �����!#�!�������!"���Q�,#!�����-�$���$��#�����

    �kk

    ��)&�&�����%(��0���(�6!%�)2� G**�(0�2;)0� 3� 7������ J

    �8����=��

    $���$��#������ ���$�� !�Q�!P�`g

    �����&��.&��%.���%(��0��%(�-�2!$�� 1Q2�&%)R� MDD�� S)��D�D%)R� T*U+��V!'QD)0�� ������ ����8�R� 9���� W�4����8�R� X��� K��������

    � !��� ,�!P� ���$�� !�Q�!Pff�

    ���)&�&��W���)M*Z��&�����'��&���+�����)'��&�0&��%�Y*�D�� Z2)$*�0O�0�� 3� ����� [���

    ��5���

    $���$��#�����W����$#, !���� ��#!���������1,�N�!�2fek

    ��%�R��&��������(�'���)(�%�R���0&��%�6!%�)2� GD�DU�0� 3� 7������ J���\��

    �"�$O� �� �!"�#�!�!�U ���������� ,���Q�,��N��!fg"

  • �#��������� ��#$�b���������

    ��� �������� �c�!� �'��(�� ��d��!����

    �&%����%���.&*������)�����������%(�(�&�R-./�0��1)2�0�� 3� ���������������

    ��!�,,�$!# ,� �$�,,��������-� �"�,����"�Y���faa

    ������� ]��4�

    �"�,����"�$ ,� N��U�-��P

    ��� �"�,����"�$ ,�$�#���,���W ���U�� � ���N�-���!"��#�����! �������-�"#N ������,�N�

    e"h

    S)��D� ^0��*)0� 3� W�4��� K�����'��M�%��R�����&�(��(�����R%�R���N�!�P� ��!"��� �����-� ��!"�!�$�

    eff

    �&��������&%����%���.&����&%��������&%����'������R

    C)D$��D�!D� _�2�`�0� 3� B��������� P���5���!"��$��$��!���-� ��!�,,�$!# ,� ��!#�!���

    ���O �![�� ���"#����,[��U��O�ee"

    K����� Aa�4��!"��X#��!�-��� �N�� ,�$#,!#� ,

    � � ���N� !"��#�"�� !#� ,���,�����eg"

    ����b��� W�

    ��=� J��������!#�!���������,����#���V������$�

    ea"

    (���%.����%�W������&�(�&�R+�����'��)&�'����*%�^�2+�&�H2)*��0� 3� K����� ������

    ��U����-�-,��"W� ��#!�-�#�� !�����-���,�������V������$�eaa

  • ����)*��+�#&���������

    ����)m�!�(� � �d��!����

    K��

    �� c�����dX����4���!"��$��$��!��-���-��N !���

    ���!"��$, �"��-�$#,!#���� ���$�Q�,�� !����W�N ��� !�����"��N���#!�$���$�NN#��$ !����

    eka

    ����.&��%.��(��%���.&�'��R�M2!D��V�0#�D%)� 3� 9����� K�������8�

    �� ,�!P��-�Q��!# ,����e`e

    �(��%���.&*������S�(*���%����(���(��M�&&�����.%���W����%&��*����������&��T

    T*U+��e)�!*%)��3�X���]�4�8��Q��!# ,��������� ����,�Q����������

    ���!"��$��!�N��� �P�$#,!#��W�� �!����������Q�,�Tl"l

    ������.&������)&�&�������������M���&�&�M&��%�GDD��C)D�0�� 3� ���fL� J���� B�����

    ���$� ,� $O��U,����N��!����!"������,�N��-� ���PN�!Pl�f

    �%��M�./%��&��� �M�%����*��M�%���)����&%����%�T*U+��V!'QD)0�� 3� X��� K��������

    -��N�!"��$�N�#!���N���,�!��!"��N�! �"P��$���-���!�,,�$!lfg

    &����(��/��R�����&�����(��/��RT

    �&%�!��.%��������)&�&��g2!&�h�20�� 3� [����i�����

    � �$��Q�,#!�������� �$���Q�,#!���T$�#�!���$#,!#��� ���$���$��#�����

    lgk

    J�\��=��� �������!�$��� ����!�$����������#$!����!�$"��,��P

    ���"#N �������!P����!"��VV��$��!#�Plaa

  • ����\���������%W���)�����%�����'��^�2+�&�H�2�$*�+!D� 3� K����� ����

    ����

    -#!#��� �� ����]�$!W�!"��$�������-�-#!#��,��Plk�

    Z�'��)��'���)�&%W���&�M�&���'�R(���M���'�0�����������%�(�

    G*�%$�;2� 6*�;!�!2)0!#� e)+!D� 3� J����=��� ]������P����!"��"���Y��W��"���N���,��P

    ���$��N�,���$ ,� ������$!�Q�lh�

  • ��������

    �� ���������� ������� ����������� ������������� ������ �������������������������������������������������������� ���!"�������������������������#�������������� ���������������������������� ���$������ %���!���� ����������� ������� ������������������%���������������������������� �������!�����������

    �������%���������"������������������������&�������������

    ����������������������������������������������������� ����������������!����������������� ����'

    (��������� �� ������������� �� ������ � �� ����%��!�� � ���)� ������� �������������� ������������� �� �������� �������������� ������������ ������������ ��������������� ����������%��������������������������!�������������������������������������!���������������������!�������%���!�����������������������!��������������%�� *���%�������������!�������������������������������������������

    (���������%��������� %���������������� �� *�!���������������������%����������������������������%�������������%������������� ������������������ ���������� ����������� � �� ����������� �����!�)������������������������������������������������������$�%���� ����������+ ���!������������������������%��������������� �� ����� ������������� ����������� ����� �!"� ���#�������������$����$����%���!&'

    ������,� +-�)� ���������� ����������� �������� ����� �!�"�#��$ � ����%��!&$ �'&�(.

    ������,�++�)����������� ����������� ���������� ����%�"�#��$ � )�*���#���

    &$ �'&�(+

    /������� � ���������� �� �������� ����� ��������� ���� ������������ ��%����� � �������������� ������������ �����������������(��%����� ������������� ������������������������������

    +������� � 0����������� � ���������������������%������ � ����!������������� ����������� �������� ��!�&,���� � %���!���) #�!���(����������+1�2+����������2---�%'����*%��� �345#67���������������8((&��#�����9�������%�����4��������������8���� ��� �/������������'

  • +-

    ���� ���!���������������������������������!������������%��������������� ������*��%����!������:��!�������������������� ��������������;�����������������������������������������������?�����'@

    7�����!� ������� !������������%���!���������������%�

    ��%������ ���������������� ����������� � ���������� � ���������� A �)����������!�������������������� �� ������%�������� ���

    ����� %������� � ���������������������� �� ��������� ��������������%���������'�&�������������������������������������������������������������%���������������������������������������������������%���������������������������������������������������������� ������������ ������������ ���� ������������ ���������� ���������������������%������%�� �����������%�� �����!�'

    0����������������������!����������������������������������������%���������������������������������!�������������$��������������������������!��"�%������������������������������������������������ �������������*���� ������������ ����������������

    ��!���� �������� ������������������ ���������������������������������%� ����������������������������*�!��������������������%�����������������������������������!���������������������'

    2�8�!�����������#9�������������8&6����%������������������������������������� ��%���!��������� ��%������ 0�����������%�� ������� �������������������������� ����������� ��������������������#�����%������ �9��������#�����9�������%����������%�������������������,�(��)�����������������*�������=.�����)������������������������������������� ���%����&.�!������)�#� ����%�� ��+���������������������#�������������������������������������%����������&�

    @������������%�������!����������������������������������� ����� �!"����#�������������$����$����%���!'��������,�+�������������������:#9���+BB1;.�������,�2����������������������:#9���+BB1;.��������,�@����� ���!� �� "����� � :#9��� +BB1;.� ������,� A� �����������!#� �������������!� ������!� �� $��������� ����%��� �� ����%���� :#9��� +BB1;.������,� C� �&����������!�)� ���� ���� ��� � �� ���� �� ��'�� :#9��� +BBD;.������,� E� �������� ��(��!� �� $��������� �������� ���������%���#9��� +BBD;.� ������ ,� 1� �)�����#� �����#� ����$� ����������������� :#9��� 2---;.� ������ ,� D� �)�����#� �����#� ����$*�����+�������,�����%���������$��:#9���2---;.�������,��B��)�����#�����#� ����$*� ����-������ �� ,��+����� � �$�� :#9��� 2---;'

  • ++

    �� ��������� ��������� ���������� ������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������%�����������������������������"

    F����������������������� �������������� �����������������

    ������!������������� .F� ��������� �� ��!��������� ��������� � ���������!������ �����

    $��������������������������.

    F �����%����������������%������������������"������������!�����������!���������������!������%��������!������������!�.

    F ������ ����� �� ������!���� �������!������ ��������� ������

    ����������������������������� .F ������� ��������������� *�!������������ ��� ��������� � ����

    ����G���������������� ��������.

    F �����%�������� ������ ����������������� ������%� �� *������������*��������������������� .

    F ���� ����������� �� �'�'� *�!������������ �� *����%������ � �

    ��������%������ .F ������������� �����������������!���� .

    #�����%�������� !���������� ������������������ ����� � ��� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������%����%��!�������������!����������������� �����������������!���������!�������������������������������������������������������������������� ������!�����������������������������������������������������'

    /����������������������������������������������������%��������� ����������� ���������� � ���������� �����!� ������ ��������� ��������*��������� �� ����������� ��������� �� �����������������������!�������������������!���������������������������������������� ����������������������������������������������� ������ ��!����� �����%�� ������ ������������ ��������� ��!�������������������%�����������������������������������������

    A�9��� ��������� 8((&� �� ������� ����� � ��%������ �����!������ ����������������������� � ����������� � ������ � #9�� ���������� 8&6� �,����������%�������������"��$��������������-����&�:%�����,��--�-E�D--EC;'

  • +2

    �������������%�����������������)������������������������!������������%���!�����'C

    8�����������������%����� ����� �!"�����#��������������$����$����%���!�����%���!����������!����������������%���������!�������������H����������������������345#67%��������IJKLMKNJ�OPQRSSNP���9�L���������������������8�����

    ���345#67�%��������5'3'�#��������!���������������������*�����%��!������'�&�����������%�������T����������345#67��%��������������������������������*��������������������%���!�������������� �������������!�����������������������������������

    �!����'��U����%���!������������� ���������%�������������6��������8���� ��� �(�����������������345#67��V���345#67��0��������#�����9�������%��� �4����� �������8/4'�4�����������������������������!�������� ����������8���� ���%������������������������� ����������� � �����!����� ������� ����� ������!����� '

    7����� ��!������������ !�� ��������������� �� ��������

    ���������������������!����0������������W�����!���/�����#����������� #��������� X�������9�������� H������ �� ���������� #���%�������Y�������� 6������� Z���������� 8�!��%����� Z�������� /������������ (���

    ��� �� 5����� /������������� &������ �� 0������0��� �������Y�������/������T�����������9�%����4���������������������V�������/����������/��������������#�������� V������6�����������������������������������������������'

    .�����������

    C�7��������� �!������� ��� ��%�� ����� �!���� ��$��� ���������� 6��%��%�������

  • +@

    -./0123/

    e\� QM`� K\LN`PRK\d� f_Jg�Jf� K\fJNhPQKJ\�MShP\KQi�MPR�^``\�N`]KR�LJj`NK\d� RJh`� P\LK`\Q� QNSQMR� P\]�� ^SN]`\`]�gKQM� QJNN`\QR� Jf� K\fJN�hPQKJ\��R``R�J\L`�PdPK\�QM

  • +A

    qM`�hPpJN� dJP_R� P\]�PKhR�Jf� QM`�lNJdNPh�PN`� QM`� fJ__JgK\d"� QJfJLSR�PQQ`\QKJ\�J\�l`Jl_`?R�l`NL`lQKJ\�Jf�jP_S`R�P\]�h`P\K\dR.�QJ�hPm`P�LJ\QNK^SQKJ\�QJ�QM`�]KP_JdS`�Jf�LS_QSN`R�P\]�QJ�QM`�S\]`NRQP\]K\d�JfQM`�LJhl_`n�]i\PhKLR�Jf�LS_QSNP_�lNJL`RR`R.�QJ�fJRQ`N�PLQKj`�]`j`_Jl�h`\Q�Jf� K\Q`N\PQKJ\P_� LJJl`NPQKJ\� K\� QM`� RlM`N`�Jf� K\Q`N]KRLKl_K\PNiRQS]K`R� K\�QM`�fK`_]�Jf�lMK_JRJlMi�P\]�K\�QM`�MShP\KQK`R� K\�d`\`NP_.P\]�QJ�K\KQKPQ`�N`R`PNLM�K\�QM`�RlM`N`�Jf�QM`�`QMKLP_�PRl`LQR�Jf�MShP\PLQKjKQi��MShP\KQi?R�fN``]Jh�P\]�N`RlJ\RK^K_KQi�K\�QM`�K\fJNhPQKJ\�RJ�LK`Qi�� P\]�N`_PQ`]�]KN`LQKJ\R'

    qM`� lNJdNPh� PKhR� QJ� P]jP\L`� \`g�h`QMJ]R� Jf� K\Q`NPLQKJ\� ^`�Qg``\�MShP\� RLK`\L`R� RSLM�PR�95846;S�� 0C5840D626IS�� 257I?584538�P\]C8S39626IS� gKQM� C952686C953

  • +C

    qJ]Pi��MShP\�^`K\dR�]`P_�gKQM�R`NKJSR�RMKfQR�K\�QM`�lPNP]KdhPQKLRiRQ`h�Jf�LJ�JN]K\PQ`R�K\�N`Rl`LQ�QJ�QM`KN�jP_S`R�P\]�JNK`\QPQKJ\'�sKQMP__�QM`�f_`nK^K_KQi�Jf�QMKR�RiRQ`h��P�L`NQPK\�LPSQKJ\�KR�\``]`]�QJ�lN`R`Nj`KQR�jKQP_�lJg`N�gMKLM�KR�^PR`] �SlJ\�QM`�lNK\LKlP_�]Kff`N`\QKPQKJ\�^`�Qg``\�hJ]`R�Jf�Y

  • 45 �������������

    ����

    ������\������]�� ��� ^���������������_�

    :355828;834/� >=?@ABC?DEFG#� H3I85J

    ����������������������������������� ��������

    67899:;

    >A;D=E=9=

  • 4\%$&�����&���'(

    ;D:;D=DG@8987;?L?;A?97:9�;=@H:9:;>GCCA7:?78CCA:>;D=Q?L?B?:9:>VG@89J7?=97=B��D?C:B:HDA89I�;D?7B:>J7?=97=89IW=7D9:C:EA�]?9;D=>?=CI:>HD?C:B:HD?78C89I7GC;G87;�>:CC:F?9EST�JMU@89I8;=8B;D=?9;=CC=7;G8C8;D=S9?;=IT8;?:9B�89I?9::B;=<;D=

    HD?C:B:�HDA?9;D=898CAB?B:>7:9;=@H:J7?=97=89IW=7D9:C:EA�@8O=B=>>::B;=<7

  • 4^ �������������

    ����

    9I?9I==I�8CC;D=B=

    HD?C:B:HD?78C89I7GC;G87?C?;8;:<:>=H?B;=@:C:E?78C?9;=

  • ��b�c�d�e�fg�h��fbi��e�fg�hi�jb

    �W�VkJ6M� lV6JWU�6M� �m���6�TM�

    �ifbinbi�io�p����g�g qid�irn� njn� c��ific�p s�t�u

    `�������a�abc`

    Z��!���������� ������%������������������{{��'������������������������������ ���������������������������������������������� �)� ����� ��� �� ���� �������� ���� ��!��������� ��������� �%�%����������������������������������������������������� '�X�������������������� ����������������������������)������������������������������������*������������!����������������%�������)����!����� �* �������������%��

  • 2- ��������KLKM�

    ���� ����� %��� �� ������ ��� ��� ��� ����� ������ %�������� ������ ��

    �����������)������������������������ ����������%������������������������������������������������������������������!��������*��}���������������������'�6���%���������%������#�����6�����%����

  • 2+�M�PMQPMLMRST���

    ��!������*���� ����������������'�~�����������������*��������������������������������������)�����*������������������� �����������������������������������������������������������%���������A'��������� �������� ���������� !������������� ����!��� �����������������������%����������%��)���*����������������������� ����������������� ����������������!������������������������:������������;�!������������)��������������������!�����������

  • 22 ��������KLKM�

    ����������������������������� ��������������� ���������:����������������������;�������������������������%���������������������%��)����!����������������������'�5�������������� ������)�����������������!��������������� �������!���������� ��%��� ���� ��������� ��!��������

  • 2@�M�PMQPMLMRST���

    {{��'�������� ������������������������������������������ ��������'�#�������������!������������������������������������%�������%�������)������������� ���|���������������������������������������������%�����������������������������.�������������%������������������������������������������%�����!�������������������'�7��*�������� %�����������������������6���������� ���������� !������������ ������� �%������W�$���8�!%�'�&����������������{�������������%���������������������������%��� '�6�����������������������{���������������������������!�������������������������������������������������������������!���������*����������������������!��'����������������������������{��������)������%��������� �������'�&����������%�����������!���!��������������%����%������%������������'

    ���"�"����� ���� �!�������� ������� �� ��!��$���� ��$�� ��������'7��������$���������������������*������������)��������������������������������������������������������������������������������������$�%����!�����%�����'�0������������������������������������������������������������������� �������������� �)�������������!��������������������������$������������������������� �%�������� ���������������� �����'�6������!���������������Z'W�������������

    ������������ ��������

  • 2A ��������KLKM�

    ���� ����!��!�������������������������������*�����

    W�$��$���� ������%���������������������%�� �������� ��� ��������%�����%������������������%����{{��'�������%�������������$�����������������!������������������������������������

  • 2C�M�PMQPMLMRST���

    4���������)������������������������!������'�V�!�������������� ����� �������� ������������� ��������� ��� ������� ����� ���������!�������!���������������������������������������'#��������������������!���T��%���������������������������X�������'� 8�!�������� ���!���� ��� ���������� ������������������*�������������������������%������%��������������������������������������������������!��������������� $�%����!����������������� � ������%���� ������� � ���%�����!��� ���� ���������������� ���������������� �����������������������������������'�4����������!�������*��%��������%������%����%������������������ � !����� �%��� !������ ��������� ���!������ �!�����)������������������ ��� �� ���%��� ����� ��� ����������'� 9�������������������������������������� �������������� ������������������������� ������������� ��������)� ��� ����� ����� ���� ����������

    ������������������!������������������������ �������'

    98&05~/4&

    +�6�����%���#'�9��������������GG�6�����%���#'�#������������'�)�0'"�8���������+BB@'�)�#'�2-1'

    2�#�'"�V������0'0'�6������������������GG�V������0'0'�8������2-�n�%����'�)6'"�

  • 2E ��������KLKM�

    �UJWUTWU�URkU�VUv 6J

    �V6�UJU�VkUY J�6�6W �UJJ6���TUvQkJu

    ���������������� ����������

    xj`N�QM`�QM�L`\QSNi��QM`�LJ\L`lQR�Jf�blKNKQ�P\]�RlKNKQSP_KQi�MPj`RSff`N`]� fNJh� QM`� mK\]� Jf� `NJRKJ\� gMKLM�� QJ� P__� Pll`PNP\L`R�� KR� P\KNN`j`NRK^_`�lNJL`RR'�eQ�KR�KNN`j`NRK^_`�PQ�_`PRQ�K\�QM`�R`\R`�QMPQ�N`QSN\�fJN� `nPhl_`�� QJ�y`d`_KP\�lMK_JRJlMi� _JJmR� K\LJ\L`KjP^_`�gKQMK\� QM`fNPh`gJNm�Jf�\JgP]Pi�lMK_JRJlMi�Y*����x\`�hPi�gKRM�QJ�LJ\RK]`N�PN`RQJNPQKJ\�Jf�QM`�KhlN`RRKj`�`K]`QKLR�Jf�QM`�[SRRKP\�

  • 21�M�PMQPMLMRST���

    JNdKPRQKL�

  • 2D ��������KLKM�

    dKj`R�NKR`�QJ�P�Q`\]`\Li�gMKLM�PQ�fKNRQ�d_P\L`�_`P]R�QJ�_JRR�J\`R`_f��^SQQMKR�KR�RJ�J\_i�PQ�fKNRQ�d_P\L`'�`K\d�PR�KQ�P^K]`R�KR�\JQ�J\_i�RJh`QMK\dQMPQ�S\KQ`R��KhlPNQR�K]`\QKQi�QJ�aPR`K\��^`K\d�K\�QM`�gJN_]�K\�KQR�Q`\PL�KQi�QJ�̂ `.�lNJ^P^_i��KQR�̀ j`\�hJN`�S\]`N_iK\d�f`PQSN`�KR�QMPQ�KQ�R`lPNPQ`R�KRJ_PQ`R��hPm`R�`j`NiQMK\d�QMPQ�`nKRQR�fK\KQ`'�`K\d�K\�KQR�fS__\`RR�KR�QMPQgMKLM�e�Ph�\`j`N�P^_`�QJ�LJhlN`M`\]�K\�KQR�QJQP_KQi��gMKLM�e�LP\\JQJj`NLJh`��S_QKhPQ`_i��P\]�y`K]`dd`N�MPR�KQ�NKdMQ�K\�QMKR�� KQ� KR�RJh`�QMK\d�K\�gMKLM�e�Ph�_JRQ"�]`Pf\`RR��S_QKhPQ`�_PLm�Jf�l`NL`lQKJ\�Jf�hi`nKRQ`\L`'�qM`�hJN`�e�LJhhKQ�hiR`_f�QJ�QM`�f_Jg�Jf�^`K\d�PR�RSLM��QM`hJN`�fS__i�e�PRRSh`�QM`�NJ_`�Jf�P�hJNQP_��_JRQ�`\QKQi'�sMPQ�LP\�g`�QM`\`nl`LQ�fNJh�Jj`NLJhK\d�P�]JLQNK\P_�J\QJ_JdKRh��fNJh�]Kj`RQK\d�`K\dY*����f�QM`�RQPQSR�Jf�P�lR`S]JP^RJ_SQ`'�bSLM�P�LMP\d`�K\�J\`?R�RQP\]�lJK\Q�gJS_]�Khl_i�fKNRQ�P\]�fJN`hJRQ�QMPQ�P�RSllJRKQKJ\�P^JSQ�]KRQK\L�QKj`�K\Q`__KdK^K_KQi�Jf�P�RS^p`LQKj`�^`K\d�KR�_Km`_i�QJ�^`�M`PN]�K\�QM`�_J\dNS\'�eQ�P_RJ�Khl_K`R�P\�Jj`NLJhK\d��MJg`j`N�K\RQP\QP\`JSR�K\�QM`�lMiR�KLP_�R`\R`��Jf�hJNQP_�_`PfK\`RR�P\]�MShP\�hSQ`\`RR�PhK]RQ�S\Kj`NRP_lN`R`\L`�Jf�lSN`�R`\R`�d`\`NPQK\d�K\Q`\QKJ\R��gMKLM�PN`�Jl`\�PQ�LJN`P\]�PN`�K\fK\KQ`_i�Jl`\�QJ�MShP\��LJhlN`M`\RK^_`�P\]�P_gPiR�]KN`LQ`]QJ�MKh'�ef�QM`�N`P_h�Jf�h`QP^`K\d�KR�\JQ�P�fKLQKJ\��KQ�Khl_K`R�P\�P^RJ_SQ``nKQ�fNJh�QMPQ�gMKLM�d`\`NPQ`R�P\�MJl`_`RR�QPl`NK\d�Jf�MShP\�̀ nKRQ`\L`K\�QM`�gJN_]�]Jg\�QJ�P�lJK\Q��fNJh�QMPQ�gKLM�LPSR`R�KQR�fSQK_KQi�P\]NP\]Jh\`RR'�qMPQ�gMKLM�Pll`PN`]�QJ�^`�MJl`_`RR�]PNm\`RR�QNP\RfJNhRKQR`_f�K\�_KdMQ�Jf�QMKR�\`g�RQP\]lJK\Q�K\QJ�P�QS\\`_�gKQM�_KdMQ�RMK\K\dQMNJSdM'� kQ� QM`� `\]� Jf� QMKR� QS\\`_� QM`N`� KR� RJh`QMK\d� mK\]N`]� QJMShP\��PQQ`\QKj`�QJ�P__�Jf�MKR�jKLKRRKQS]`R��RJh`QMK\d�JN�hPi^`�RJh`�^J]i�S\]`NRQP\]K\d�MKh�P\]�P__JgK\d�QJ�S\]`NRQP\]�MKhR`_f'

    qM`R`�h`P\K\d�d`\`NPQKj`� K\Q`\QKJ\R� PN`�^`K\d�S\LJj`N`]�^i�SRJ\�QJl�Jf�P__�l_`\QKfS_\`RR�Jf�̂ `K\d��P\]�QM`i�PN`�P]]N`RRK\d�SR�]KN`LQ_i'qMKR� P^Jj`� tSJQPQKJ\� fNJh�IK`Nm`dPPN] � P^JSQ� J\`?R� N`_PQKJ\RMKl� QJP^RJ_SQ`�MPR�^``\�P]]SL`]�fJN�P�dJJ]�N`PRJ\'�e\�hi�jK`g��KQ�LPQLM`RQM`�`RR`\L`�Jf�RlKNKQSP_KQi�fJN�hJ]`N\�hP\�K\�P�hJRQ�PllNJlNKPQ`�fPRM�KJ\'� eQ� KR� `PRi� QJ� S\]`NRQP\]� QMPQ� P� lMK_JRJlMi� RQ`hhK\d� fNJh� QM`P^Jj`�RKQSPQKJ\�Jf�MShP\�RlKNKQSP_�]KN`LQ`]\`RR�LP\�^`�J\_i�lJRQJ\QJ_�Jdi'�eQ�gK__�\JQ�^`�P�QNP\RL`\]`\QP_KRh��QSN\K\d�PRK]`�fNJh�QM`�RSNfPL`Jf�^`K\d�RJ�PR�QJ�^`�P^_`�QJ�LPQ`N�^`QQ`N�QJ�KQR�S\]`N_iK\d�\``]R��\JN�PlMK_JRJlMi� Jf� N`_KdKJ\� K\� QM`� QNP]KQKJ\P_� R`\R`� P\]� QPRQ`'� eQ�gK__� ^`lN`LKR`_i�P�lJRQJ\QJ_Jdi��gMKLM�MPR�^``\� Q`hlQ`]�^i�^`K\d�QJd`QM`NP\]�gMKLM�lN`RSllJR`R�QM`�Jj`NLJhK\d�Jf�^`K\d�^i�h`QP^`K\d'

  • 2B�M�PMQPMLMRST���

    e�gJS_]�K]`\QKfi�`nl`NK`\L`��RSff`NK\d��]KP_JdS`��`QMKLR�P\]�fPKQM�PRQM`�QJlKLR�gMJR`�`_SLK]PQKJ\�^`LJh`R�LNSLKP_�QJ�]`fK\K\d�QM`�lN`R`\QlMK_JRJlMKLP_�RQP\]lJK\Q'

    NJh�QM`�lJK\Q�Jf�jK`g�Jf�S\]`NRQP\]K\d�MShP\�K\�QM`�LJ\Q`nQ�JfMKR�_JLPQKJ\�K\�^`K\d��`nl`NK`\L`�KR�P_gPiR�`]SLPQKJ\P_'�ef� KQ�]`RQNJiRJSN�jP_S`R��]`lNKj`R�SR�Jf�JSN�K__SRKJ\R��P__�QM`�^`QQ`N'�eQ�hPm`R�QMPQ�g`LJh`�QJ�LJhlN`M`\]�QM`�gJN_]�]``l`N��^`LJh`�hJN`�RJ_K]_i�NJJQ`]�K\N`P_KQi'�ef�QM`�gJN_] �hPm`R�P�MShP\�l`NRJ\�P�LNK ll_`�JN�LNSRM`R�MKh��KQKR�P_gPiR�`]SLPQKJ\P_�QJ�QMJR`�gMJ�RQPi�PNJS\]'�rj`NiQMK\d�QMPQ�MPl�l`\R�KR�P_gPiR�fJN�QM`�^`RQ'

    qM`�2-QM�L`\QSNi�MPR�RSll_K`]�P^S\]P\Q�`jK]`\L`�QJ�N`fSQ`�QMKRRSllJRKQKJ\'�OJ]`N\� _Kf`� LJ\jK\LK\d_i� S\NPj`_R� QM`� lM`\Jh`\J\� Jf\`dPQKj`�̀ nl`NK`\L`��P\�̀ nl`NK`\L`�gMKLM�hPm`R�P�l`NRJ\�gJNR`��̂ N`PmRMKh�RlKNKQSP__i��mK__R�K\�MKh�P\i�RlNJSQR�Jf�_Kf`'�kLQSP__i��\J\`�RMJS_]MPj`�dJ\`�QMNJSdM�QMKR�`nl`NK`\L`�^SQ�QMKR�`nl`NK`\L`�MPR�^``\�P^S\�]P\Q_i�RMPN`]�^i�hP\i'�eQ�gPR�lN`LKR`_i�QM`�`nl`NK`\L`�Jf�QM`�yJ_J�LPSRQ��Jf�yKQ_`N?R�P\]�bQP_K\?R�LPhlR'

    sMPQ`j`N�QM`�_`RRJ\R�Jf�yJ_JLPSRQ�P\]�Jf�QJQP_KQPNKP\KRh��P__�RSLM_`RRJ\R�PN`�\JQMK\d�K\�LJhlPNKRJ\�gKQM�P\QKMShP\�NP]KPQKJ\�Jf�QM`R`MJNN`\]JSR�lM`\Jh`\P�Jf�`jK_'�yJ_JLPSRQ�MPR�S\]`NhK\`]�QM`�fJS\�]PQKJ\R�Jf�MShP\\`RR�fJN�̀ j`N'�cJRQJ\QJ_Jdi�lNJL``]R�fNJh�P\�PLm\Jg_�`]d`h`\Q�Jf�QM`�P^Jj`�\`dPQKj`�`nl`NK`\L`�Jf�^`K\d'

    bSff`NK\d� KR� m\Jg\� QJ� lSNKfi� P\]� `_`jPQ`� MShP\� RJS_'� SQ� QMKRJ^QPK\R�QM`\�J\_i�gM`\�QMKR�l`NRJ\�KR�iJS��P\]�Kf�RSff`NK\d�fKQR�K\�gKQMP\i�R`NK`R�Jf�`j`\QR�Jf�iJSN�lPNQKLS_PN�_Kf`�RQJNi'

    e\�QM`�h`P\QKh`��K\�QM`�MKRQJNi�Jf�hJ]`N\�Pd`�g`�PN`�fPL`]�SlgKQM�SR`_`RR�RSff`NK\d�Jf�hK__KJ\R�Jf�l`Jl_`��QM`R`�RSff`NK\dR�MPjK\d^``\�\JQ�J\_i�S\]`R`Nj`]�^i�QM`h��^SQ�LJhl_`Q`_i�h`P\K\d_`RR�^iQM`KN�P\QKMShP\�\PQSN`'

    kR�r'z`jK\PR� RMJg`]� K\�MKR�l`\`QNPQK\d�PNQKL_`�

  • @- ��������KLKM�

    KLP__i�KQ�KR�P_N`P]i�KhlJRRK^_`�QJ�Jj`NLJh`�QMKR�MShK_KPQKJ\��Kf�M`�JN�RM`PN`�P^_`�QJ�_Jj`�P\]�RSff`N�gKQM�gK_]�P^P\]J\'�kLLJN]K\d�QJ�z`jK\PR�gMPQ�fKNRQ�P\]�fJN`hJRQ�]`fK\`R�P�N`P__i�`QMKLP_�l`NRJ\P_�]KRlJRKQKJ\�KRJ\`?R�MSh^_`�N`P]K\`RR�QJ�LJh`�QJ�P\i�JQM`N?R�PK]��QJ�QNi�P\]�P__`jKPQ`MKR�lPK\��RKhl_i�QJ�gMKRl`N�QJ�P�_J\`_i��RSff`NK\d�l`NRJ\"�

  • @+�M�PMQPMLMRST���

    lNK\LKl_`R�Jf�_Kf`�P\] �h`P\K\d��gMKLM�S\]`N_K`�fPKQM�P\] �gMKLM�Jj`N�LJh`�^JS\]_`RR\`RR�P\]�K\LJ\RJ_P^_`\`RR�Jf�^`K\d�PR�RSLM��LP\�N`hPK\S\RMPmP^_`'�qM`�]Kff`N`\L`�^`Qg``\�`Q`N\P_�]SNPQKJ\�P\]�P�^NK`f�hJ�h`\Q�Jf�r\LJS\Q`N��N`]``hK\d�`j`NiQMK\d��LP\�^`�tSKQ`�g`__�PLLJhhJ�]PQ`]�^i�P�g`__�m\Jg\�]KP_`LQKLR�Jf�hJh`\Q�P\]�`Q`N\KQi��S\]`N_iK\dQ`\R`�]NPhP�P\]�QN`h`\]JSR�PQQNPLQKj`\`RR�Jf�_Kf`�PR�RSLM'

    K\P__i��P�RMJNQ�fJJQ�\JQ`�LJ\L`N\K\d�QM`�P^Jj`RPK]'�u\]JS^Q`]�_i��KQ�KR�gJNQMgMK_`�QJ�^`�P�RlKNKQSP__i�LJhhKQQ`]�PRL`QKL'�SQ�^`K\dfJ\]�Jf�`PNQM_i�_Kf`�gKQM�P\]�K\]S_d`�K\�KQR�R`\RSP_�pJiR�KR�lNJ^P^_iP_RJ�gJNQMgMK_`'

    eQ�KR�gJNQMgMK_`�QJ�]`]KLPQ`�J\`?R�_Kf`�QJ�QM`�xQM`N��^SQ�J\`�LP\]`]KLPQ`�KQ�P_RJ�QJ�QM`�qMKN]'�a`j`_Jlh`\Q�Jf�QM`�QJlKL�Jf�lJRQJ\QJ_Jd�KLP_�QMK\mK\d�gMKLM�QM`�PSQMJN�Jf�QMKR�PNQKL_`�MJ_]R�QJ�^`�LNSLKP_��]J`R\JQ� LMP__`\d`� QM`� lJRRK^K_KQi� Jf� fSNQM`N� `_P^JNPQKJ\� Jf� lMK_JRJlMKLP_J\QJ_Jdi�� S\NPj`__K\d� ]Kj`NRKQi� P\]� jPNK`Qi� Jf� J\QJ_JdKLP_� NJJQR� P\]LJ\\`LQKJ\R�gMKLM�hPm`�P�l`NRJ\�P�MShP\�^`K\d'�x\�QM`�LJ\QNPNi�gKQMJSQ�QPmK\d�PLLJS\Q�Jf�QMKR�J\QJ_JdKLP_�NKLM\`RR��QM`�lJK\Q�Jf�jK`gP]jP\L`]�M`N`�gJS_]�Pll`PN�QJJ�MPNNJg��`j`\�QMJSdM��K\�LJ\L`lQSP_Q`NhR��^JQM�Jf�QM`h�PN`�MPN]_i�LJhlPQK^_`'

    cPNJ]JnKLP_�PNNP\d`h`\Q�Jf�QMK\dR�K\LJhlPQK^_`�K\�MShP\�LS_QSN`P\]�K\�QM`�MShP\�^`K\d�PR�g`__�KR�P\JQM`N�QJlKL�fJN�`_SLK]PQKJ\�Jf�QM`lNJ^_`h�Jf�fPKQM��^SQ�QMKR�KR�JSQRK]`�QM`�RLJl`�Jf�QMKR�PNQKL_`'

    vxqrb

    +�6�����%���#'�9��������������GG�6�����%���#'�#������������'�)�0'"�8���������+BB@'�)�#'�2-1'

    2�#�'"�V������0'0'�6������������������GG�V������0'0'�8������2-�n�%����'�)6'"�

  • w` � �) !�((��

    �����d��������� ������� ��������������������]��e���������������� ]������ x

    A\30�]=EE=?� BCE=J

    *������ �������� �� ��� ����������+� ���,

    YO8

    ����-��.�������&����� ���(/��������������������������������������������.�����,,,,

    v?CC?8@�C8O=

    A4.I/.76.8/4

    v?CC?8@�C8O=zBF?>=GB=I;:7:@HC8?9;D8;BD=B8FC?;;C=:>

    =

  • ww!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    v=9==IK=9=?;D=<M8;D:C?7?9>8?;D9:<7:9B=

  • w � �) !�((��

    =L=�J;?CC�I=BH?;=8CC?;B?9B=7G:>=<I=>?9?;?:9];D=O?9I:>I=>?9?�;?:9�B8A�;D8;�GI:C>U;;:E8L=;:;D=9G@?9:GB�:<;D8;6@AB=C>@?ED;K=;=@H;=I;:E?L=BH??7=����FD?7D8CCBD8I=?9;:BH?F==9;??7=:<B=C>�;GCCO9:FC=IE=:>;D=?<87;�;:B:@=?@H=?CC?9Eu

    :

  • w!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    :G<=P?B;=97=�

    vD=87;�89:=;?7BH87= ;D8;�8GI;:>B==?9E;D==;=H

  • w5 � �) !�((��

    =PHC8?9?9E:G>=BH?=F8B4#��������#��� ��#�� ����).���# �����-�� ���5,JG7D>==C?9EB�BG7D?9;G?;?:9B�87:G?7GC;?=B�;D:GED�K=E?9FD=9�>=:<?9B;897=��WD=@89}=BGB:>T8X8>?>=7;=IL==F:>D?B7:9;=@H:

  • w\!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    9I?>;D=>:

  • w^ � �) !�((��

    BH?A;:G>=>=

  • w~!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    ;D=H8C87=:>B=C>�D==IC=BB9=BB��6>A:GB==O.������:G;B?I=A:G�;D=9A:GF?CC=97:G9;=<I?B8B;=�899?D?C8;?:9�6F:GCI8II�A:G@8A8CB:=97:G9;=<I?B8B;=<?>A:GB==OA:G�9:;;D=J=C>�F?;D?9A:G�

    �=A9:CIB�==P7==I?9EC:E?7�?;?B;D=H

  • a � �) !�((��

    >8;=�?>;D=D:G<>:<?;BD:GCIB;IGK?:GB�8BBG@H;?:9B==@B;:K=;D8;8

  • 4!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    H=uM8989:;?;BF?BD>GC;D?9O?9E�FD?7D?;B:@=;?@=BIGKB�;

  • ` � �) !�((��

    O?;B7D�;D=C?=BH=

  • w!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    898KB=97=:>L8CG=B;D89L8CG=BF=I?B8HH

  • � �) !�((��

    T?=;XB7D=@8AD8L=F9?D?C?B@;:@8I9=BB�KG;D?B?9B?ED;B?9;:;D=7:9;?9E=97?=B:>>8?;D=�K=�7:@=B4���-���#�.�� ��6���,5v?;D8C?;;C=D=CH>

  • !& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    k=8;BF8B=PHC?7?;:9;D=@8;;=< ?9D?B8G;:K?:E

  • 5 � �) !�((��

    H;D=G;@:B;

  • \!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    ;D=?<@?=7:GCIB=:

  • ^ � �) !�((��

    69M8E=�6D8L=B8?I�BH?>?�7GC;A:>BH?

  • ~!& &0$&�(&%1 ($��� �� $%(�%�&��

    ��&(

    W:<:G<H=

  • a � �) !�((��

    H::8=B;D=;?7@8O?9E8BF=D8L=O9:F9;D=@F?CC9:C:9E=<K=HD=I:B:F?;D:G;;I=BH8?;=9D=

  • �������+ �������+������

    `�� !"!#�f$%gc`

    &'�$()*��*+)� ,� !-).#!!

    W������|����������������������������������������������������������%�����������'�&������������"���������������|����������!���������������������������������������������������}0����������������������������������������������������������������������������������������������}�������������������������������������������������������������*�����$�����!��������������� �������������������������!������������������������������������!��������$��������������������������������

    ���������!����������������� }�6������������������������� �������������!��������������:�����������������;�������� �������������������������%���������}�7����������� ��� ������� � ���������%�����������������������%��������������������������������%������������������� �����������!��������������������������������������������������������������� ���������������������$��������������������!�������������*���������!������������������!����}� #����� �������� �������� ������ ���������'� &�����������!���������������������������������������������������������$��������� $����!�������������� $���������!�����������������������������|��������������������%���������������������'X����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!������������������ �������'

    �&���������������������������������������������������������������������������� ����%�����������������!��������������

    �����:�������������������;����%������������������������������������� ����������� ���������� ��������� � ������ $�%�� ��!�����'� �*����������������� �������������%��������� ������������ ����������� �%��

    ������������������� �������������!��������������������������%���������������������������� �������)����������������������� ����%�� � ������ $�%�� ��!�����'� �� ������ �������� ���������������������������� ���������������������������� $�����!�����

  • C2 � "��%���_SX/M�

    ������������������� ��������������!�����������!������������������������������� �%��

    � ������������ ����������'

    �� *�� � ���!�� ���������� ������)� ���������� ��� �� ������������������������������������ ��������������:��|��������;!��������������� ���� ���� ����� ��!������� ����� ���� �������� ������������������}

    4��*���������������%��������������� ������"�������������!������� ������������ ����� ����� ����������� �������� �� ����������!����������������������������*��������������

  • C@SQP`LL`/P��S�PM0ST��/aLbPa0K

    �������� ��������������� ��� ������ ������ � �����!�� ����� ������������������������������������������������������������ �!� ������������� ���� *�������������� ��� ���������������� ��������������� �������� ��������������

  • CA � "��%���_SX/M�

    (�!����� �������������$�������!������ ����*���������� ������������������������������|����������������|��������������'�&������������������������ �����������������������|������������������������������:����������������������������������������������������������������������������� ;����������������������������������%������%����!�������������������������������������������|�����������$����'�9�*�����

  • CCSQP`LL`/P��S�PM0ST��/aLbPa0K

    ����������������� ����|����������������� ���!��'�#��������������������������������������������������������������� ���������

    �����������������!������*�����������%��������������������������������������������'�Z���!�����������������������������������������������������������������������%�����������!���� ����������

    �!����� ���������������������$������������������������ �������$��$���*��'�4������� ������������������������ ���������'� T����� � ��������� ���������� �������

  • CE � "��%���_SX/M�

    �������:�������������������������������� ����������������

    ����������%��� *�����������%��� ������%������%�� ���� ���������������%�����!���������������������������������<��%�����=;1'

    �����������!����%����!������������ ������"��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������}�9�������������������������������!���������!������������������������������������� � ��������� � �������� ��� !������� ��� ������� �� ��������� �������������������������������������������������%���������������������������������������'�&�������������!������������!���������������������������%������'������� ������������ ����������������������������������������������������������!������������������|����������!�$��$�����������)����%��� �������������������������������!��� �����������������!�������������� �������������� ��������� ���������� �����%�� ���|����� �����������%�� ���������������������������$��������������������%������|����������!�������������!�������������������'�&����������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� � �� ���� ��������� � ����� ��� ������ ���� � �������'� /

    �������%�����������������������������������������������������������|������� ����������!��������������������%����������%������������������ ��������������%����!'

    ��������������������������������������!����������������� � ��������� ������� ��������� ��� ������������ ���������������������������������� '�7��������!������������������������)�����������������������*�� �����������)�������������������������������� ������

  • C1SQP`LL`/P��S�PM0ST��/aLbPa0K

    ��������$��%���������������������������������!������� '#��������������������������������������������������

    ���������� !�������������������������������������!����������������'�/�%��������������������� �������!�������������!��������� �� ����� ������ H'� 8��������'� &�������� ���������� ���� ��������������������������!������������%���!�����������������������������������������������������������

  • CD � "��%���_SX/M�

    ��������������� �����������������������������<�����������������=���'�'�������!��������!��������������������������������������������� ����%����������������������������������������������������������������� ���������� ����������

    {{� ���� )� ������ ��!����������� �� ��!��������� ��|���������������� ������� ������� ��� !����������� ��� *��������� ��������%� '�#�%������������������� ������� ��������������������!������ ������!������������ ������� �������������!����

    ���!������������������$��� ������������

  • CBSQP`LL`/P��S�PM0ST��/aLbPa0K

    ���������������������������%�������������%��������������%���������������������������*�����%���������������������)�����!����������������*���������������������� ����������������������� � �������� ����'� 9�*����� �������������� ������� ����� ���!�������������!������������!�������������������������������%����� ����������������� ���������������������������� +@'

    T� ������������������������������������������� ��������%�� � ��������� � ��� ����������� ���������$������� ������������*������������������������$���������������������������������������������������������������������������������������������!�%�������� �������������� ����������� ���� ��!������� ����������� ���!������������*�����!����������!������������!�������������������'

  • E- � "��%���_SX/M�

    ������ ����������)������%��������������������������������������������%������������������%�������������������.

    ��������������%������ �������������%����� ��������������������� ��������'� /� *��� �!�������� ���� ����� � �������������� ����������%�����������%����|�����������������%�����������%����� !����� ���������������)���������������*��%��������'���������*������������������������������������������������ ��������������� ���������'�9�*�������%������������ ���������$�������� ���������'

    9�������������� ������� ��!������ ������������� ���� ������������ *��� !������ ������� �%�� ��|������'� X��� ���� �� �����������������!�������������������|��������)�����������!�����������'�������������������������������!���������������!������)���������������:����$������������������;����������!�������������|������� !������ � :!������ ���������%�� ����������� �����|��������;'� �� *���� ������� ������� !������)� ��� ��$�� ������!����%��� ��� ��!������� �������� �!������ ������������%�� ���%������� �� ��������������� !������������� � ��� ����������� ���������������������'

    X����� ��!�������� ���|�������%�� �� ��|�������%�� !������ �����������������������������������������������)������������%�������� �������%����%�� :��������%�;'� 9��������� �� �������� ������������������ �)�*������������������������������������%�� �������� �� � ����� ��� '� 9��� *���� ������������ � ������ ������������������������������ �:�����$���� ���������� �����

    ������� ;�� ���� �!��������� :*����������� �� �������� �!����������� ��*��������� ����;��������������������������� ���� ��|�������%�� !�����'

    #������������ !������ ����� ��!���� ����� ������� ������������!��������������|��������������������'�X����<���������)�*������������ ���������� ��!������ ���|������ �������%���� ��!���������������������� ����%������� =+C'���������������������������������� ��������%�� ��!������ ����������� ���������� ��������� �����������������������������!���������� ���������!���������������������� ����� '�

  • E+SQP`LL`/P��S�PM0ST��/aLbPa0K

    �����������������������!������������*�� ����|������� ���!���������� ��������'�X���������������� ���� � ������������ *��� ������������!����� ��|��������=+E'

    �� �������������� ������� �� +DDE� %���� ������ ���������

  • E2 � "��%���_SX/M�

    ���������������������������������������������������� �*��� �

    �����������������������=+B'

    6����*���������!��������%��������������������������%����� ��|������������ ������!������� �!����� ����������� :�������%�;�� ������ � ��������� ���������� :�����;�� ���������� ������������ �:������������������������� ���������������������%����!����'�'� ������������������!���;'�/������������������

    ���������������������� �����!������}������������������������%��� �������� ������ ������� ���� ��������� ��������� ��� ������ ���� ���!���������� ��������������������������%��������������!���� �� ��� ������������'�4���������� ������ ��������� ������������ ��|���������� ��