Page 1
คูมือการใชงานพัดลมระบายอากาศแบบติดผนัง
สำหรับรุน : VW15M5(N), VW15M6(G), VW20M8(G), VW20M9(N)
VW25M6(G), VW25M7(N), VW30M4(N)
บริษัทฯ ขอขอบพระคุณที่ทานเลือกใชผลิตภัณฑฮาตาริ
เพ�อความปลอดภัยและประสิทธิภาพสูงสุดในการใชงาน โปรดศึกษาคูมือนี้อยางละเอียดกอนการใชงาน
พัดลมรุน VW15M5(N) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 49297
พัดลมรุน VW15M6(G) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 49295, 49296, 49297
พัดลมรุน VW20M8(G) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 37271, 37272, 38176, 38177
พัดลมรุน VW20M9(N) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 37271, 38176, 38177
พัดลมรุน VW25M6(G) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 37271, 37272, 38176, 38177
พัดลมรุน VW25M7(N) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 38176, 38177
พัดลมรุน VW30M4(N) ไดรับสิทธิบัตรไทย (การออกแบบผลิตภัณฑ) เลขที่ 40770, 38174, 37270
Page 2
สารบัญ
1
1
1
2
3
3
สวนประกอบพัดลม ...........................................................................................................................................................................
วิธีการใชงาน ......................................................................................................................................................................................
วิธีทำความสะอาดและการบำรุงรักษา ............................................................................................................................................
วิธีการติดตั้ง ......................................................................................................................................................................................
ขอแนะนำการใชงาน ........................................................................................................................................................................
ขอมูลจำเพาะ .....................................................................................................................................................................................
Page 3
สวนประกอบพัดลม
วิธีการใชงาน
วิธีทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
1
เสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับไฟฟา (220V 50Hz) เพ�อเริ่มตนการใชงาน
1.
2.
3.
4.
ใชผาชุบน้ำบิดหมาดเช็ดทำความสะอาดบริเวณรอยเปอน แลวเช็ดใหแหง
ระวังอยาใหสายไฟ สวิตช มอเตอร และชิ้นสวนอุปกรณไฟฟาอ�น ๆ เปยกน้ำระหวางทำความสะอาดพัดลม
หามใชน้ำยาเคมี ทินเนอร แอลกอฮอล น้ำมันกาด หรือน้ำมันเบนซิน ทำความสะอาดพัดลม
ฝาดักน้ำมันสามารถถอดลางทำความสะอาดได (เฉพาะรุนที่มีฝาดักน้ำมัน)
คำเตือน
เสียบปลั๊กไฟเพ�อใหพัดลมเริ่มทำงาน โดยแผนบานเกล็ดจะเปดออกอัตโนมัติ
ถอดปลั๊กไฟออกเพ�อใหพัดลมหยุดทำงาน โดยแผนบานเกล็ดจะปดลงอัตโนมัติ
เปดการทำงาน
ปดการทำงาน
1.
2.
ถอดปล๊ักไฟออกทุกคร้ังกอนทำความสะอาด การซอมแซม และเม�อไมได ใชพัดลมเปนเวลานาน
หามใชพัดลมโดยท่ียังประกอบช้ินสวนไมครบ ไมเรียบรอย หรือช้ินสวนชำรุด เชน ใบพัด ตะแกรง ฝาครอบใบพัด
หามบุคคลเหลาน้ี (รวมถึงเด็ก) เปนผู ใชงาน : บุคคลทุพพลภาพ ผูไรสมรรถภาพท้ังดานรางกายและจิตใจ หรือผูขาดความรู ความเขาใจ
เวนแตอยูภายใตการดูแล และไดรับคำแนะนำจากผู ใหญ หรือผูมีความรูเก่ียวกับผลิตภัณฑ
เด็กควรไดรับการดูแล โดยไมใหเลนกับเคร�องใชไฟฟาเพียงลำพัง
1.
2.
3.
4.
ตะแกรงหนา (สําหรับรุน : VW15M6(G), VW20M8(G), VW25M6(G))
ฝาดักนํ้ามัน (ยกเวนรุน : VW15M5(N), VW15M6(G))
ฝาครอบหนา
ฝาครอบใบพัด
ใบพัด
ฝาปดกลองตอสายพัดลม
กลองตอสายพัดลม
ฝาครอบหลัง
แผนบานเกล็ด
วงกบ
ฝาครอบหลังดานนอก
สายไฟพรอมปลั๊ก
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 10 11
Page 4
วิธีการติดตั้ง
2
1
2
3
ประกอบฝาครอบหนาใหตรงตำแหน�ง โดยใส
เขี้ยวล็อกดานบนกอนแลวคอยดันตัวล็อก
ดานลาง กดใหเขาล็อก
นำวงกบประกอบเขากับฝาครอบหลังดานนอก
แลวยึดดวยสกรูทั้ง 4 ดาน
(สำหรับรุน : VW15M5(N), VW15M6(G),
VW20M8(G), VW20M9(N))
ประกอบตะแกรงหนา โดยใสเข้ียวล็อกดานบน
กอนแลวคอยดันล็อกดานลาง กดใหเขาตาม
ตำแหน�ง
(สำหรับรุน : VW15M6(G), VW20M8(G),
VW25M6(G))
เจาะรูชองผนังดานใน สำหรับใชขันสกรูท้ัง 4 ดาน
เพ�อยึดวงกบเขากับชองผนัง (จุดติดตั้งพัดลม
ระบายอากาศควรหางจากเพดาน คาน เสา
หรือจุดอ�น ๆ ที่คลายกันอยางนอย 20 ซม.)
สวมพัดลมระบายอากาศเขาวงกบในตำแหน�งที่
กลองตอสายพัดลมระบายอากาศอยูดานลางขวา
มือ แลวขันสกรูติดตั้งพัดลมใหแน�น จากนั้นจัด
ความยาวของสายไฟพัดลมระบายอากาศให
เหมาะสมกับเตารับ
เจาะชองผนังสำหรับติดตั้งวงกบโดยใหมีขนาด ดังตอไปนี้
• VW15M5(N), VW15M6(G) ขนาดชองผนัง 230 x 230 มม.
• VW20M8(G), VW20M9(N) ขนาดชองผนัง 300 x 300 มม.
• VW25M6(G), VW25M7(N) ขนาดชองผนัง 350 x 350 มม.
• VW30M4(N) ขนาดชองผนัง 400 x 400 มม.
4
5
พัดลมรุน VW30M4(N)
342
342
400
427
90152
234 138 172
172
234
90
พัดลมรุน VW15M5(N)
พัดลมรุน VW20M9(N)
243
243
300
320
90
128
ฝาครอบดานนอกรุน
VW15M5(N), VW15M6(G)
225 92
225
350 292
292
169
90
383
พัดลมรุน VW25M6(G)
162
พัดลมรุน VW15M6(G)
90172
234
234
172
ฝาครอบดานนอกรุน
VW20M8(G), VW20M9(N)
298 100
295
พัดลมรุน VW25M7(N)
292
292
349
372
90
138
300 243
243
15290
327
พัดลมรุน VW20M8(G)
ติดตั้งพัดลมใหความสูงจากพื้นถึงตัวพัดลม ไมนอยกวา 2.3 ม.
หน�วยวัด : มิลลิเมตร
Page 5
3
รุน
ขนาด
แรงดันไฟฟา
กำลังไฟฟา
กระแสไฟฟา
วัสดุฉนวนชนิด
คาใชงาน
*ราคาขายปลีก (บาท)
VW20M9(N)
200 mm
220V 50Hz
23W
0.11A
F
0.39 m3/min/W
805.-
VW20M8(G)
200 mm
220V 50Hz
23W
0.11A
F
0.30 m3/min/W
920.-
VW15M6(G)
150 mm
220V 50Hz
16W
0.08A
F
0.25 m3/min/W
805.-
VW15M5(N)
150 mm
220V 50Hz
16W
0.08A
F
0.28 m3/min/W
690.-
VW25M6(G)
250 mm
220V 50Hz
27W
0.13A
F
0.51 m3/min/W
1,035.-
VW25M7(N)
250 mm
220V 50Hz
27W
0.13A
F
0.56 m3/min/W
920.-
VW30M4(N)
300 mm
220V 50Hz
30W
0.14A
F
0.61 m3/min/W
1,080.-
*ราคาดังกลาวรวมภาษีมูลคาเพิ่มแลว
ขอมูลจำเพาะ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
ควรประกอบช้ินสวนตาง ๆ ของพัดลมใหถูกตองตามคูมือ เพ�อปองกันอันตรายที่อาจเกิดข้ึนในขณะที่ใชงาน
ไมควรตั้งพัดลมในบริเวณที่มีอุณหูมิสูงจัด หรือใกลเตาไฟ ในที่มีความช้ืนสูง หรือเปยกนํ้า และในที่ที่มีไอระเหยของสารไฮโดรคารบอน
เชน นํ้ามัน
หามพนสเปรยทุกชนิดเขาไปในตัวพัดลมโดยเด็ดขาด เชน สเปรยแตงผม สเปรยทําความสะอาด
หามใชนิ้วมือ ดินสอ หรือส่ิงของอ�น ๆ แหยเขาไปในตะแกรงพัดลม ขณะที่ใบพัดกําลังหมุน เพราะอาจทําใหเกิดอันตรายได
หากสายไฟ มอเตอร และสวิตชชํารุดเสียหาย ควรสงเคร�องใหศนูยบริการ หรือชางผูมคีวามชํานาญเทานัน้ ไมควรแกไขดวยตนเองเพ�อปองกัน
อันตรายจากไฟฟาลัดวงจร
สามารถติดตั้งพัดลมทั้งดานใน และดานนอกของผนังได
ไมควรติดตั้งพัดลมใกลบริเวณที่กาชไหลยอยกลับเขาไปในชองระบายอากาศเปดของเคร�องใชไฟฟา การเผาไหมกาซ หรือเผาไหมเช้ือเพลิง
รูปแบบอ�น
ตองจายไฟใหเคร�องใชไฟฟาผานอปุกรณกระเเสตกคาง (Residual current device, RCD) ทีม่กีระแสตกคางทีกํ่าหนดไมเกิน 30 มลิลแิอมแปร
เคร�องใชไฟฟานี้เหมาะสมที่จะใชงานในประเทศที่มีภูมิอากาศรอนช้ืนสมํ่าเสมอ และอาจใชในประเทศที่มีภูมิอากาศอ�นๆ ไดดวย
ขอแนะนำการใชงาน