Top Banner
Уважаемые коллеги! Научно-техническая фирма ООО «Витатерм» и ФГУП «НИИсан- техники » предлагают Вашему вниманию рекомендации по применению стальных панельных радиаторов «VONOVA», производимых австрийской фирмой «Vogel & Noot» с учётом последних требований к номенклатуре и травмобезопасности таких приборов. Рекомендации составлены в соответствии с российскими нор - мативными условиями и содержат сведения согласно требованиям СНиП 41-01-2003 «Отопление, вентиляция и кондиционирование». Авторы рекомендаций: канд . техн. наук Сасин В.И., канд . техн . наук Бершидский Г.А., инженеры Прокопенко Т.Н. и Кушнир В.Д. (под редакцией канд. техн. наук Сасина В. И.). Замечания и предложения по совершенствованию настоящих реко - мендаций авторы просят направлять по адресу: Россия, 111558, Москва, Зелёный проспект, 87-1-23, директору ООО «Витатерм» Сасину Виталию Ивановичу или по тел./факс. (095) 482-38-79, факс. (095) 482-38-67 и тел. (095) 918-58-95. Основные характеристики стальных панельных радиаторов «VONOVA» Наименование показателей Ед. изме- рения Величина Рабочее избыточное давление теплоносителя, не более МПа кгс/см 2 0,87 8,7 Заводское испытательное избыточное давление для радиаторов, поставляемых в Россию, не менее МПа кгс/см 2 1,3 13 Максимальная температура теплоносителя °С 110 Содержание кислорода в воде, не более мкг/дм 3 20 Значения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5 Монтажная высота приборов, представленных в «Рекомендациях» мм 246, 346 446, 546 Длина прибора мм 400 - 3000 Коэффициенты местного сопротивления при под- водках dy =15 мм и расходе теплоносителя через радиатор 0,1 кг/с (360 кг/ч) - 7,5-47 ООО «Витатерм» 2004
37

Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

May 31, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

Уважаемые коллеги

Научно-техническая фирма ООО laquoВитатермraquo и ФГУП laquoНИИсан-техникиraquo предлагают Вашему вниманию рекомендации по применениюстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo производимых австрийскойфирмой laquoVogel amp Nootraquo с учётом последних требований к номенклатуре итравмобезопасности таких приборов

Рекомендации составлены в соответствии с российскими нор-мативными условиями и содержат сведения согласно требованиямСНиП 41-01-2003 laquoОтопление вентиляция и кондиционированиеraquo

Авторы рекомендаций канд техн наук Сасин ВИ канд техн наукБершидский ГА инженеры Прокопенко ТН и Кушнир ВД (под редакциейканд техн наук Сасина В И)

Замечания и предложения по совершенствованию настоящих реко-мендаций авторы просят направлять по адресу Россия 111558 МоскваЗелёный проспект 87-1-23 директору ООО laquoВитатермraquo Сасину ВиталиюИвановичу или по телфакс (095) 482-38-79 факс (095) 482-38-67 и тел (095)918-58-95

Основные характеристики стальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo

Наименование показателей Ед изме-рения

Величина

Рабочее избыточное давление теплоносителяне более

МПакгссм2

08787

Заводское испытательное избыточное давление длярадиаторов поставляемых в Россию не менее

МПакгссм2

1313

Максимальная температура теплоносителя degС 110

Содержание кислорода в воде не более мкгдм3 20

Значения рН воды оптимальноедопустимое

- 83-9080-95

Монтажная высота приборов представленных вlaquoРекомендацияхraquo

мм 246 346446 546

Длина прибора мм 400 - 3000

Коэффициенты местного сопротивления при под-водках dy =15 мм и расходе теплоносителя черезрадиатор 01 кгс (360 кгч)

- 75-47

ООО laquoВитатермraquo2004

Научно-техническая фирмаООО laquoВИТАТЕРМraquo

Федеральное государственное унитарное предприятиеlaquoНИИсантехникиraquo

РЕКОМЕНДАЦИИпо применению стальных панельных

радиаторов laquoVONOVAraquo

Москва - 2004

2

СОДЕРЖАНИЕ

Стр

1 Основные технические характеристики стальныхпанельных радиаторов фирмы laquoVONOVAraquo 3

2 Схемы и элементы систем отопления 133 Гидравлический расчёт 164 Тепловой расчёт 225 Пример расчёта этажестояка однотрубной

системы водяного отопления 286 Указания по монтажу стальных панельных

радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo и основныетребования к их эксплуатации 30

7 Список использованной литературы 34

Приложение 1 Динамические характеристики стальныхводогазопроводныхтруб 35

Приложение 2 Номограмма для определения потери давленияв медных трубах 37

Приложение 2 Тепловой поток 1 м открыто проложенныхвертикальных гладких металлических трубокрашенных масляной краской 38

3

1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИСТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХ РАДИАТОРОВ

laquoVONOVAraquo

11 Предлагаемые специалистам рекомендации по применению стальныхпанельных радиаторов laquoVONOVAraquo австрийской фирмы laquoVogel amp Nootraquo разработаны Научно-технической фирмой ООО laquoВитатермraquo на основе проведённых в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУП laquoНИИсантехникиraquo тепло-гидравлических и прочностных испытаний характерных типоразмеров этих радиаторов наиболее часто используемых в отечественной практике и поставляемыхна российский рынок

Реквизиты производителя радиаторовVogel amp Noot Warmetechik Aktiengesellschaft A-8661 Wartberg Grazer Strafle 1 Tel+43(0)3858-600-0 fax +43(0)3858-600-345 httpwwwvnwtcom e-mailwartbergvnwtcom

Официальный поставщик радиаторов laquoVogel amp Nootraquo в России - ЗАОlaquoРеттиг Варме Русraquo Россия 191186 Санкт-Петербург ул Кантемировская дом 2офис 306 тел +7 916 960 2620 e-mail antonbogdanovvnwtcom

12 Рекомендации разработаны по традиционной для российской практикисхеме [1] [2] с использованием каталогов и рекламных материалов фирмы laquoVogelamp Nootraquo и её дилеров Цена рекомендаций договорная

13 Гамма стальных панельных радиаторов фирмы laquoVogel ampNootraquo характеризуется широкой но-менклатурой (рис 11) Она включаетприборы следующих модификаций

- радиаторы laquoVONOVA Kom-paktraquo традиционного исполнения изпрофилированных панелей с боковыми стенками воздуховыпускнойрешёткой и боковым расположениемприсоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA Ventilraquoоснащённые встроенным вентилем(термостатом) также изготавливаемые из профилированных панелей сбоковым или донным (смещённымотносительно центра) расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA - М Ventilraquo отличающиеся от предыдущей модификации центральным донным расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOPLANraquo оснащённые встроенным вентилем отличаю-щиеся от модификации laquoVONOVA Ventilraquo гладкой фронтальной панелью

- радиаторы laquoVONOVA Hygieneraquo и laquoVONOVA Ventil-Hygieneraquo отличающие-ся от остальных модификаций отсутствием конвективного оребрения боковыхстенок и воздуховыпускной решётки что обеспечивает их высокие гигиеническиепоказатели и возможность использования в медицинских и детских учреждениях

Радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo соответствуют европейским требовани-ям к качеству и занимают одно из ведущих мест по объёму продаж в Европе сре-ди панельных радиаторов

Настоящие рекомендации разработаны на базе испытаний модификацииlaquoVONOVA Kompaktraquo и касаются применения в основном именно этих радиаторов

Рис 11 Стальные панельныерадиаторы laquoVONOVAraquo

4

14 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo предназначеныдля применения в системах водяного отопления жилых административных и об-щественных зданий в том числе многоэтажных и с низкопотенциальным теплоносителем [3] присоединяемых к системе теплоснабжения по независимой схеме атакже в автономных системах отопления коттеджей

15 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo представляют собой отопительныеприборы регистрового типа с горизонтальными коллекторами вверху и внизу каж-дой панели соединёнными вертикальными каналами с шагом по длине 40 мм

Радиаторы характеризуются широтой номенклатуры по высоте 300 400500 600 и 900 мм по длине от 400 до 1400 мм с шагом 80 и 120 мм свыше 1400до 3000 мм - с шагом 200 мм

Различная теплоплотность радиаторов обеспечивается также выпуском не-скольких типов отличающихся количеством рядов панелей по глубине радиатора(от 1 до 3) и П-образного вертикального конвективного оребрения этих панелей(от 0 до 3) - рис 12

Монтажная высота Нм радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo (расстояние междуосями присоединительных отверстий) на 54 мм меньше общей высоты радиатораН т е Нм=Н-54 мм Например при высоте прибора 500 мм Нм=446 мм

16 Отличающиеся по глубине и исполнению радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo обозначаются согласно принятой в Европе практике

Тип 10 - однорядный по глубине без оребрения без воздуховыпускной ре-шётки и боковых стенок (1 - одна панель 0 - отсутствие оребрения) глубиной 46мм

Тип 11К - однорядный по глубине с одним рядом оребрения приваренного ктыльной стороне панели (1 - одна панель 1 - один ряд оребрения) глубиной 61 мм

Тип 21K-S - двухрядный по глубине с одним рядом оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к тыльной панели (2 - две панели 1 - одинряд оребрения между ними) глубиной 80 мм

Тип 22К - двухрядный по глубине с двумя рядами оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к каждой панели (2 - две панели 2 - дваряда оребрения между ними) глубиной 105 мм

Тип ЗЗК - трёхрядный по глубине с тремя рядами конвективного оребрениямежду панелями (3 - три панели 3 - три ряда оребрения) глубиной 166 мм

Радиаторы типов 11 К 21K-S 22К и ЗЗК выпускаются с боковыми стенкамии воздуховыпускной решёткой изготовленными из оцинкованной стали

17 Панели радиаторов laquoVONOVAraquo сварные из двух штампованных листовизготавливаемых из высококачественной холоднокатаной стали толщиной 125мм сваренных по периметру сплошным (роликовым) швом а между вертикальными каналами - точечной сваркой Оребрение из стального листа толщиной 05мм приваривается к панелям с тыльной стороны также точечной сваркой непо-средственно к наружным стенкам вертикальных каналов для прохода теплоносителя и между ними

На тыльной стороне всех радиаторов приварены скобы для их крепления кстене (см раздел 6 - рис 61)

5

10 11 К 21 K-S 22 К 33 К

Рис 12 Номенклатура радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

18 Радиаторы поставляются полной строительной готовности дважды ок-рашенными Сначала после обезжиривания травления фосфатирования и пас-сивации наносится катафорезное покрытие методом окунания в водораствори-мый грунт с последующей сушкой при температуре 190degС а затем пневмоэлек-трическим методом напыления наносят слой порошковой эмали RAL 9016 с по-следующей термообработкой при температуре 210degС

С учётом типа краски рекомендуемая максимальная температуратеплоносителя 110degС

Лакокрасочное покрытие радиаторов laquoVONOVAraquo выполняется согласнотребованиям германского стандарта DIN 55900 часть 1 (laquoМатериалы для нанесе-ния грунтовочных покрытий промышленно изготовленные грунтовочные покры-тия) и DIN 55900 часть 2 (laquoМатериалы для отделочных покрытий промышленноизготовленные готовые лакиraquo) Такой тип лакокрасочного покрытия позволяетприменять панельные радиаторы в кухнях ванных комнатах и туалетах

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 2: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

Научно-техническая фирмаООО laquoВИТАТЕРМraquo

Федеральное государственное унитарное предприятиеlaquoНИИсантехникиraquo

РЕКОМЕНДАЦИИпо применению стальных панельных

радиаторов laquoVONOVAraquo

Москва - 2004

2

СОДЕРЖАНИЕ

Стр

1 Основные технические характеристики стальныхпанельных радиаторов фирмы laquoVONOVAraquo 3

2 Схемы и элементы систем отопления 133 Гидравлический расчёт 164 Тепловой расчёт 225 Пример расчёта этажестояка однотрубной

системы водяного отопления 286 Указания по монтажу стальных панельных

радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo и основныетребования к их эксплуатации 30

7 Список использованной литературы 34

Приложение 1 Динамические характеристики стальныхводогазопроводныхтруб 35

Приложение 2 Номограмма для определения потери давленияв медных трубах 37

Приложение 2 Тепловой поток 1 м открыто проложенныхвертикальных гладких металлических трубокрашенных масляной краской 38

3

1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИСТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХ РАДИАТОРОВ

laquoVONOVAraquo

11 Предлагаемые специалистам рекомендации по применению стальныхпанельных радиаторов laquoVONOVAraquo австрийской фирмы laquoVogel amp Nootraquo разработаны Научно-технической фирмой ООО laquoВитатермraquo на основе проведённых в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУП laquoНИИсантехникиraquo тепло-гидравлических и прочностных испытаний характерных типоразмеров этих радиаторов наиболее часто используемых в отечественной практике и поставляемыхна российский рынок

Реквизиты производителя радиаторовVogel amp Noot Warmetechik Aktiengesellschaft A-8661 Wartberg Grazer Strafle 1 Tel+43(0)3858-600-0 fax +43(0)3858-600-345 httpwwwvnwtcom e-mailwartbergvnwtcom

Официальный поставщик радиаторов laquoVogel amp Nootraquo в России - ЗАОlaquoРеттиг Варме Русraquo Россия 191186 Санкт-Петербург ул Кантемировская дом 2офис 306 тел +7 916 960 2620 e-mail antonbogdanovvnwtcom

12 Рекомендации разработаны по традиционной для российской практикисхеме [1] [2] с использованием каталогов и рекламных материалов фирмы laquoVogelamp Nootraquo и её дилеров Цена рекомендаций договорная

13 Гамма стальных панельных радиаторов фирмы laquoVogel ampNootraquo характеризуется широкой но-менклатурой (рис 11) Она включаетприборы следующих модификаций

- радиаторы laquoVONOVA Kom-paktraquo традиционного исполнения изпрофилированных панелей с боковыми стенками воздуховыпускнойрешёткой и боковым расположениемприсоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA Ventilraquoоснащённые встроенным вентилем(термостатом) также изготавливаемые из профилированных панелей сбоковым или донным (смещённымотносительно центра) расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA - М Ventilraquo отличающиеся от предыдущей модификации центральным донным расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOPLANraquo оснащённые встроенным вентилем отличаю-щиеся от модификации laquoVONOVA Ventilraquo гладкой фронтальной панелью

- радиаторы laquoVONOVA Hygieneraquo и laquoVONOVA Ventil-Hygieneraquo отличающие-ся от остальных модификаций отсутствием конвективного оребрения боковыхстенок и воздуховыпускной решётки что обеспечивает их высокие гигиеническиепоказатели и возможность использования в медицинских и детских учреждениях

Радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo соответствуют европейским требовани-ям к качеству и занимают одно из ведущих мест по объёму продаж в Европе сре-ди панельных радиаторов

Настоящие рекомендации разработаны на базе испытаний модификацииlaquoVONOVA Kompaktraquo и касаются применения в основном именно этих радиаторов

Рис 11 Стальные панельныерадиаторы laquoVONOVAraquo

4

14 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo предназначеныдля применения в системах водяного отопления жилых административных и об-щественных зданий в том числе многоэтажных и с низкопотенциальным теплоносителем [3] присоединяемых к системе теплоснабжения по независимой схеме атакже в автономных системах отопления коттеджей

15 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo представляют собой отопительныеприборы регистрового типа с горизонтальными коллекторами вверху и внизу каж-дой панели соединёнными вертикальными каналами с шагом по длине 40 мм

Радиаторы характеризуются широтой номенклатуры по высоте 300 400500 600 и 900 мм по длине от 400 до 1400 мм с шагом 80 и 120 мм свыше 1400до 3000 мм - с шагом 200 мм

Различная теплоплотность радиаторов обеспечивается также выпуском не-скольких типов отличающихся количеством рядов панелей по глубине радиатора(от 1 до 3) и П-образного вертикального конвективного оребрения этих панелей(от 0 до 3) - рис 12

Монтажная высота Нм радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo (расстояние междуосями присоединительных отверстий) на 54 мм меньше общей высоты радиатораН т е Нм=Н-54 мм Например при высоте прибора 500 мм Нм=446 мм

16 Отличающиеся по глубине и исполнению радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo обозначаются согласно принятой в Европе практике

Тип 10 - однорядный по глубине без оребрения без воздуховыпускной ре-шётки и боковых стенок (1 - одна панель 0 - отсутствие оребрения) глубиной 46мм

Тип 11К - однорядный по глубине с одним рядом оребрения приваренного ктыльной стороне панели (1 - одна панель 1 - один ряд оребрения) глубиной 61 мм

Тип 21K-S - двухрядный по глубине с одним рядом оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к тыльной панели (2 - две панели 1 - одинряд оребрения между ними) глубиной 80 мм

Тип 22К - двухрядный по глубине с двумя рядами оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к каждой панели (2 - две панели 2 - дваряда оребрения между ними) глубиной 105 мм

Тип ЗЗК - трёхрядный по глубине с тремя рядами конвективного оребрениямежду панелями (3 - три панели 3 - три ряда оребрения) глубиной 166 мм

Радиаторы типов 11 К 21K-S 22К и ЗЗК выпускаются с боковыми стенкамии воздуховыпускной решёткой изготовленными из оцинкованной стали

17 Панели радиаторов laquoVONOVAraquo сварные из двух штампованных листовизготавливаемых из высококачественной холоднокатаной стали толщиной 125мм сваренных по периметру сплошным (роликовым) швом а между вертикальными каналами - точечной сваркой Оребрение из стального листа толщиной 05мм приваривается к панелям с тыльной стороны также точечной сваркой непо-средственно к наружным стенкам вертикальных каналов для прохода теплоносителя и между ними

На тыльной стороне всех радиаторов приварены скобы для их крепления кстене (см раздел 6 - рис 61)

5

10 11 К 21 K-S 22 К 33 К

Рис 12 Номенклатура радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

18 Радиаторы поставляются полной строительной готовности дважды ок-рашенными Сначала после обезжиривания травления фосфатирования и пас-сивации наносится катафорезное покрытие методом окунания в водораствори-мый грунт с последующей сушкой при температуре 190degС а затем пневмоэлек-трическим методом напыления наносят слой порошковой эмали RAL 9016 с по-следующей термообработкой при температуре 210degС

С учётом типа краски рекомендуемая максимальная температуратеплоносителя 110degС

Лакокрасочное покрытие радиаторов laquoVONOVAraquo выполняется согласнотребованиям германского стандарта DIN 55900 часть 1 (laquoМатериалы для нанесе-ния грунтовочных покрытий промышленно изготовленные грунтовочные покры-тия) и DIN 55900 часть 2 (laquoМатериалы для отделочных покрытий промышленноизготовленные готовые лакиraquo) Такой тип лакокрасочного покрытия позволяетприменять панельные радиаторы в кухнях ванных комнатах и туалетах

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 3: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

2

СОДЕРЖАНИЕ

Стр

1 Основные технические характеристики стальныхпанельных радиаторов фирмы laquoVONOVAraquo 3

2 Схемы и элементы систем отопления 133 Гидравлический расчёт 164 Тепловой расчёт 225 Пример расчёта этажестояка однотрубной

системы водяного отопления 286 Указания по монтажу стальных панельных

радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo и основныетребования к их эксплуатации 30

7 Список использованной литературы 34

Приложение 1 Динамические характеристики стальныхводогазопроводныхтруб 35

Приложение 2 Номограмма для определения потери давленияв медных трубах 37

Приложение 2 Тепловой поток 1 м открыто проложенныхвертикальных гладких металлических трубокрашенных масляной краской 38

3

1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИСТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХ РАДИАТОРОВ

laquoVONOVAraquo

11 Предлагаемые специалистам рекомендации по применению стальныхпанельных радиаторов laquoVONOVAraquo австрийской фирмы laquoVogel amp Nootraquo разработаны Научно-технической фирмой ООО laquoВитатермraquo на основе проведённых в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУП laquoНИИсантехникиraquo тепло-гидравлических и прочностных испытаний характерных типоразмеров этих радиаторов наиболее часто используемых в отечественной практике и поставляемыхна российский рынок

Реквизиты производителя радиаторовVogel amp Noot Warmetechik Aktiengesellschaft A-8661 Wartberg Grazer Strafle 1 Tel+43(0)3858-600-0 fax +43(0)3858-600-345 httpwwwvnwtcom e-mailwartbergvnwtcom

Официальный поставщик радиаторов laquoVogel amp Nootraquo в России - ЗАОlaquoРеттиг Варме Русraquo Россия 191186 Санкт-Петербург ул Кантемировская дом 2офис 306 тел +7 916 960 2620 e-mail antonbogdanovvnwtcom

12 Рекомендации разработаны по традиционной для российской практикисхеме [1] [2] с использованием каталогов и рекламных материалов фирмы laquoVogelamp Nootraquo и её дилеров Цена рекомендаций договорная

13 Гамма стальных панельных радиаторов фирмы laquoVogel ampNootraquo характеризуется широкой но-менклатурой (рис 11) Она включаетприборы следующих модификаций

- радиаторы laquoVONOVA Kom-paktraquo традиционного исполнения изпрофилированных панелей с боковыми стенками воздуховыпускнойрешёткой и боковым расположениемприсоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA Ventilraquoоснащённые встроенным вентилем(термостатом) также изготавливаемые из профилированных панелей сбоковым или донным (смещённымотносительно центра) расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA - М Ventilraquo отличающиеся от предыдущей модификации центральным донным расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOPLANraquo оснащённые встроенным вентилем отличаю-щиеся от модификации laquoVONOVA Ventilraquo гладкой фронтальной панелью

- радиаторы laquoVONOVA Hygieneraquo и laquoVONOVA Ventil-Hygieneraquo отличающие-ся от остальных модификаций отсутствием конвективного оребрения боковыхстенок и воздуховыпускной решётки что обеспечивает их высокие гигиеническиепоказатели и возможность использования в медицинских и детских учреждениях

Радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo соответствуют европейским требовани-ям к качеству и занимают одно из ведущих мест по объёму продаж в Европе сре-ди панельных радиаторов

Настоящие рекомендации разработаны на базе испытаний модификацииlaquoVONOVA Kompaktraquo и касаются применения в основном именно этих радиаторов

Рис 11 Стальные панельныерадиаторы laquoVONOVAraquo

4

14 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo предназначеныдля применения в системах водяного отопления жилых административных и об-щественных зданий в том числе многоэтажных и с низкопотенциальным теплоносителем [3] присоединяемых к системе теплоснабжения по независимой схеме атакже в автономных системах отопления коттеджей

15 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo представляют собой отопительныеприборы регистрового типа с горизонтальными коллекторами вверху и внизу каж-дой панели соединёнными вертикальными каналами с шагом по длине 40 мм

Радиаторы характеризуются широтой номенклатуры по высоте 300 400500 600 и 900 мм по длине от 400 до 1400 мм с шагом 80 и 120 мм свыше 1400до 3000 мм - с шагом 200 мм

Различная теплоплотность радиаторов обеспечивается также выпуском не-скольких типов отличающихся количеством рядов панелей по глубине радиатора(от 1 до 3) и П-образного вертикального конвективного оребрения этих панелей(от 0 до 3) - рис 12

Монтажная высота Нм радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo (расстояние междуосями присоединительных отверстий) на 54 мм меньше общей высоты радиатораН т е Нм=Н-54 мм Например при высоте прибора 500 мм Нм=446 мм

16 Отличающиеся по глубине и исполнению радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo обозначаются согласно принятой в Европе практике

Тип 10 - однорядный по глубине без оребрения без воздуховыпускной ре-шётки и боковых стенок (1 - одна панель 0 - отсутствие оребрения) глубиной 46мм

Тип 11К - однорядный по глубине с одним рядом оребрения приваренного ктыльной стороне панели (1 - одна панель 1 - один ряд оребрения) глубиной 61 мм

Тип 21K-S - двухрядный по глубине с одним рядом оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к тыльной панели (2 - две панели 1 - одинряд оребрения между ними) глубиной 80 мм

Тип 22К - двухрядный по глубине с двумя рядами оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к каждой панели (2 - две панели 2 - дваряда оребрения между ними) глубиной 105 мм

Тип ЗЗК - трёхрядный по глубине с тремя рядами конвективного оребрениямежду панелями (3 - три панели 3 - три ряда оребрения) глубиной 166 мм

Радиаторы типов 11 К 21K-S 22К и ЗЗК выпускаются с боковыми стенкамии воздуховыпускной решёткой изготовленными из оцинкованной стали

17 Панели радиаторов laquoVONOVAraquo сварные из двух штампованных листовизготавливаемых из высококачественной холоднокатаной стали толщиной 125мм сваренных по периметру сплошным (роликовым) швом а между вертикальными каналами - точечной сваркой Оребрение из стального листа толщиной 05мм приваривается к панелям с тыльной стороны также точечной сваркой непо-средственно к наружным стенкам вертикальных каналов для прохода теплоносителя и между ними

На тыльной стороне всех радиаторов приварены скобы для их крепления кстене (см раздел 6 - рис 61)

5

10 11 К 21 K-S 22 К 33 К

Рис 12 Номенклатура радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

18 Радиаторы поставляются полной строительной готовности дважды ок-рашенными Сначала после обезжиривания травления фосфатирования и пас-сивации наносится катафорезное покрытие методом окунания в водораствори-мый грунт с последующей сушкой при температуре 190degС а затем пневмоэлек-трическим методом напыления наносят слой порошковой эмали RAL 9016 с по-следующей термообработкой при температуре 210degС

С учётом типа краски рекомендуемая максимальная температуратеплоносителя 110degС

Лакокрасочное покрытие радиаторов laquoVONOVAraquo выполняется согласнотребованиям германского стандарта DIN 55900 часть 1 (laquoМатериалы для нанесе-ния грунтовочных покрытий промышленно изготовленные грунтовочные покры-тия) и DIN 55900 часть 2 (laquoМатериалы для отделочных покрытий промышленноизготовленные готовые лакиraquo) Такой тип лакокрасочного покрытия позволяетприменять панельные радиаторы в кухнях ванных комнатах и туалетах

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 4: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

3

1 ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИСТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХ РАДИАТОРОВ

laquoVONOVAraquo

11 Предлагаемые специалистам рекомендации по применению стальныхпанельных радиаторов laquoVONOVAraquo австрийской фирмы laquoVogel amp Nootraquo разработаны Научно-технической фирмой ООО laquoВитатермraquo на основе проведённых в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУП laquoНИИсантехникиraquo тепло-гидравлических и прочностных испытаний характерных типоразмеров этих радиаторов наиболее часто используемых в отечественной практике и поставляемыхна российский рынок

Реквизиты производителя радиаторовVogel amp Noot Warmetechik Aktiengesellschaft A-8661 Wartberg Grazer Strafle 1 Tel+43(0)3858-600-0 fax +43(0)3858-600-345 httpwwwvnwtcom e-mailwartbergvnwtcom

Официальный поставщик радиаторов laquoVogel amp Nootraquo в России - ЗАОlaquoРеттиг Варме Русraquo Россия 191186 Санкт-Петербург ул Кантемировская дом 2офис 306 тел +7 916 960 2620 e-mail antonbogdanovvnwtcom

12 Рекомендации разработаны по традиционной для российской практикисхеме [1] [2] с использованием каталогов и рекламных материалов фирмы laquoVogelamp Nootraquo и её дилеров Цена рекомендаций договорная

13 Гамма стальных панельных радиаторов фирмы laquoVogel ampNootraquo характеризуется широкой но-менклатурой (рис 11) Она включаетприборы следующих модификаций

- радиаторы laquoVONOVA Kom-paktraquo традиционного исполнения изпрофилированных панелей с боковыми стенками воздуховыпускнойрешёткой и боковым расположениемприсоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA Ventilraquoоснащённые встроенным вентилем(термостатом) также изготавливаемые из профилированных панелей сбоковым или донным (смещённымотносительно центра) расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOVA - М Ventilraquo отличающиеся от предыдущей модификации центральным донным расположением присоединительных отверстий

- радиаторы laquoVONOPLANraquo оснащённые встроенным вентилем отличаю-щиеся от модификации laquoVONOVA Ventilraquo гладкой фронтальной панелью

- радиаторы laquoVONOVA Hygieneraquo и laquoVONOVA Ventil-Hygieneraquo отличающие-ся от остальных модификаций отсутствием конвективного оребрения боковыхстенок и воздуховыпускной решётки что обеспечивает их высокие гигиеническиепоказатели и возможность использования в медицинских и детских учреждениях

Радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo соответствуют европейским требовани-ям к качеству и занимают одно из ведущих мест по объёму продаж в Европе сре-ди панельных радиаторов

Настоящие рекомендации разработаны на базе испытаний модификацииlaquoVONOVA Kompaktraquo и касаются применения в основном именно этих радиаторов

Рис 11 Стальные панельныерадиаторы laquoVONOVAraquo

4

14 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo предназначеныдля применения в системах водяного отопления жилых административных и об-щественных зданий в том числе многоэтажных и с низкопотенциальным теплоносителем [3] присоединяемых к системе теплоснабжения по независимой схеме атакже в автономных системах отопления коттеджей

15 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo представляют собой отопительныеприборы регистрового типа с горизонтальными коллекторами вверху и внизу каж-дой панели соединёнными вертикальными каналами с шагом по длине 40 мм

Радиаторы характеризуются широтой номенклатуры по высоте 300 400500 600 и 900 мм по длине от 400 до 1400 мм с шагом 80 и 120 мм свыше 1400до 3000 мм - с шагом 200 мм

Различная теплоплотность радиаторов обеспечивается также выпуском не-скольких типов отличающихся количеством рядов панелей по глубине радиатора(от 1 до 3) и П-образного вертикального конвективного оребрения этих панелей(от 0 до 3) - рис 12

Монтажная высота Нм радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo (расстояние междуосями присоединительных отверстий) на 54 мм меньше общей высоты радиатораН т е Нм=Н-54 мм Например при высоте прибора 500 мм Нм=446 мм

16 Отличающиеся по глубине и исполнению радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo обозначаются согласно принятой в Европе практике

Тип 10 - однорядный по глубине без оребрения без воздуховыпускной ре-шётки и боковых стенок (1 - одна панель 0 - отсутствие оребрения) глубиной 46мм

Тип 11К - однорядный по глубине с одним рядом оребрения приваренного ктыльной стороне панели (1 - одна панель 1 - один ряд оребрения) глубиной 61 мм

Тип 21K-S - двухрядный по глубине с одним рядом оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к тыльной панели (2 - две панели 1 - одинряд оребрения между ними) глубиной 80 мм

Тип 22К - двухрядный по глубине с двумя рядами оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к каждой панели (2 - две панели 2 - дваряда оребрения между ними) глубиной 105 мм

Тип ЗЗК - трёхрядный по глубине с тремя рядами конвективного оребрениямежду панелями (3 - три панели 3 - три ряда оребрения) глубиной 166 мм

Радиаторы типов 11 К 21K-S 22К и ЗЗК выпускаются с боковыми стенкамии воздуховыпускной решёткой изготовленными из оцинкованной стали

17 Панели радиаторов laquoVONOVAraquo сварные из двух штампованных листовизготавливаемых из высококачественной холоднокатаной стали толщиной 125мм сваренных по периметру сплошным (роликовым) швом а между вертикальными каналами - точечной сваркой Оребрение из стального листа толщиной 05мм приваривается к панелям с тыльной стороны также точечной сваркой непо-средственно к наружным стенкам вертикальных каналов для прохода теплоносителя и между ними

На тыльной стороне всех радиаторов приварены скобы для их крепления кстене (см раздел 6 - рис 61)

5

10 11 К 21 K-S 22 К 33 К

Рис 12 Номенклатура радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

18 Радиаторы поставляются полной строительной готовности дважды ок-рашенными Сначала после обезжиривания травления фосфатирования и пас-сивации наносится катафорезное покрытие методом окунания в водораствори-мый грунт с последующей сушкой при температуре 190degС а затем пневмоэлек-трическим методом напыления наносят слой порошковой эмали RAL 9016 с по-следующей термообработкой при температуре 210degС

С учётом типа краски рекомендуемая максимальная температуратеплоносителя 110degС

Лакокрасочное покрытие радиаторов laquoVONOVAraquo выполняется согласнотребованиям германского стандарта DIN 55900 часть 1 (laquoМатериалы для нанесе-ния грунтовочных покрытий промышленно изготовленные грунтовочные покры-тия) и DIN 55900 часть 2 (laquoМатериалы для отделочных покрытий промышленноизготовленные готовые лакиraquo) Такой тип лакокрасочного покрытия позволяетприменять панельные радиаторы в кухнях ванных комнатах и туалетах

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 5: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

4

14 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo предназначеныдля применения в системах водяного отопления жилых административных и об-щественных зданий в том числе многоэтажных и с низкопотенциальным теплоносителем [3] присоединяемых к системе теплоснабжения по независимой схеме атакже в автономных системах отопления коттеджей

15 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo представляют собой отопительныеприборы регистрового типа с горизонтальными коллекторами вверху и внизу каж-дой панели соединёнными вертикальными каналами с шагом по длине 40 мм

Радиаторы характеризуются широтой номенклатуры по высоте 300 400500 600 и 900 мм по длине от 400 до 1400 мм с шагом 80 и 120 мм свыше 1400до 3000 мм - с шагом 200 мм

Различная теплоплотность радиаторов обеспечивается также выпуском не-скольких типов отличающихся количеством рядов панелей по глубине радиатора(от 1 до 3) и П-образного вертикального конвективного оребрения этих панелей(от 0 до 3) - рис 12

Монтажная высота Нм радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo (расстояние междуосями присоединительных отверстий) на 54 мм меньше общей высоты радиатораН т е Нм=Н-54 мм Например при высоте прибора 500 мм Нм=446 мм

16 Отличающиеся по глубине и исполнению радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo обозначаются согласно принятой в Европе практике

Тип 10 - однорядный по глубине без оребрения без воздуховыпускной ре-шётки и боковых стенок (1 - одна панель 0 - отсутствие оребрения) глубиной 46мм

Тип 11К - однорядный по глубине с одним рядом оребрения приваренного ктыльной стороне панели (1 - одна панель 1 - один ряд оребрения) глубиной 61 мм

Тип 21K-S - двухрядный по глубине с одним рядом оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к тыльной панели (2 - две панели 1 - одинряд оребрения между ними) глубиной 80 мм

Тип 22К - двухрядный по глубине с двумя рядами оребрения расположен-ного между панелями и приваренного к каждой панели (2 - две панели 2 - дваряда оребрения между ними) глубиной 105 мм

Тип ЗЗК - трёхрядный по глубине с тремя рядами конвективного оребрениямежду панелями (3 - три панели 3 - три ряда оребрения) глубиной 166 мм

Радиаторы типов 11 К 21K-S 22К и ЗЗК выпускаются с боковыми стенкамии воздуховыпускной решёткой изготовленными из оцинкованной стали

17 Панели радиаторов laquoVONOVAraquo сварные из двух штампованных листовизготавливаемых из высококачественной холоднокатаной стали толщиной 125мм сваренных по периметру сплошным (роликовым) швом а между вертикальными каналами - точечной сваркой Оребрение из стального листа толщиной 05мм приваривается к панелям с тыльной стороны также точечной сваркой непо-средственно к наружным стенкам вертикальных каналов для прохода теплоносителя и между ними

На тыльной стороне всех радиаторов приварены скобы для их крепления кстене (см раздел 6 - рис 61)

5

10 11 К 21 K-S 22 К 33 К

Рис 12 Номенклатура радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

18 Радиаторы поставляются полной строительной готовности дважды ок-рашенными Сначала после обезжиривания травления фосфатирования и пас-сивации наносится катафорезное покрытие методом окунания в водораствори-мый грунт с последующей сушкой при температуре 190degС а затем пневмоэлек-трическим методом напыления наносят слой порошковой эмали RAL 9016 с по-следующей термообработкой при температуре 210degС

С учётом типа краски рекомендуемая максимальная температуратеплоносителя 110degС

Лакокрасочное покрытие радиаторов laquoVONOVAraquo выполняется согласнотребованиям германского стандарта DIN 55900 часть 1 (laquoМатериалы для нанесе-ния грунтовочных покрытий промышленно изготовленные грунтовочные покры-тия) и DIN 55900 часть 2 (laquoМатериалы для отделочных покрытий промышленноизготовленные готовые лакиraquo) Такой тип лакокрасочного покрытия позволяетприменять панельные радиаторы в кухнях ванных комнатах и туалетах

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 6: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

5

10 11 К 21 K-S 22 К 33 К

Рис 12 Номенклатура радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

18 Радиаторы поставляются полной строительной готовности дважды ок-рашенными Сначала после обезжиривания травления фосфатирования и пас-сивации наносится катафорезное покрытие методом окунания в водораствори-мый грунт с последующей сушкой при температуре 190degС а затем пневмоэлек-трическим методом напыления наносят слой порошковой эмали RAL 9016 с по-следующей термообработкой при температуре 210degС

С учётом типа краски рекомендуемая максимальная температуратеплоносителя 110degС

Лакокрасочное покрытие радиаторов laquoVONOVAraquo выполняется согласнотребованиям германского стандарта DIN 55900 часть 1 (laquoМатериалы для нанесе-ния грунтовочных покрытий промышленно изготовленные грунтовочные покры-тия) и DIN 55900 часть 2 (laquoМатериалы для отделочных покрытий промышленноизготовленные готовые лакиraquo) Такой тип лакокрасочного покрытия позволяетприменять панельные радиаторы в кухнях ванных комнатах и туалетах

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 7: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

6

Данный стандарт не распространяется на покрытие для радиаторов кото-рые работают при температуре теплоносителя выше 130degС или предназначеныдля помещений с агрессивной или влажной средой

Для помещений с повышенной опасностью коррозии (например длябассейнов саун и тп) предлагаются оцинкованные гальваническимспособом радиаторы laquoVONOVA H и HVraquo Последовательность покрытиярадиаторов показана на рис 13 (на примере радиаторов laquoVONOVA HVraquo)

Рис 13 Последовательность покрытия оцинкованных радиаторовlaquoVONOVAraquo

Изготовление и поставка этих радиаторов осуществляется только по требо-ванию заказчика по специальной цене в течение 4-6 недель

19 Принятая на заводе технология позволяет применять окрашенные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления с рабочим избыточнымдавлением до 087 МПа при условии испытания их на заводе-изготовителеизбыточным давлением не менее 13 МПа Испытания на прочность представи-тельных образцов этих радиаторов проведённые в НТФ ООО laquoВитатермraquo подтвердили приведённые выше рекомендации

110 Каждый радиатор laquoVONOVA Kompaktraquo оснащён 4 присоединительны-ми патрубками с внутренней резьбой G 12 согласно ISO 228 Обычно при поставкерадиаторов два патрубка с одной стороны прибора закрыты пластмассовымипробками а с другой нижний патрубок снабжён глухой пробкой а верхний - пробкой с обязательным для панельных радиаторов воздуховыпускным клапаном (типа крана Маевского)

111 Каждый радиатор обёрнут картоном по углам защищен специальнымикартонными накладками и упакован в термоусадочную полиэтиленовую плёнку

112 Значения номинального теплового потока QHy радиаторов laquoVONOVAKompaktraquo определены в отделе отопительных приборов и систем отопления ФГУПlaquoНИИсантехникиraquo - головного института РФ по разработке и испытанию отопительного оборудования согласно методике тепловых испытаний отопительных

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 8: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

7

приборов при теплоносителе воде [4] при нормальных (нормативных) условияхтемпературном напоре (разности среднеарифметической температуры воды вприборе и температуры воздуха в изотермической камере) 0=7ОdegС расходе теп-лоносителя через радиатор Мпр=01 кгс (360 кгч) при его движении по схемеlaquoсверху-внизraquo и барометрическом давлении В=10133 гПа (760 мм ртст)

113 В таблицах 11 и 12 представлены основные характеристики радиато-ров laquoVONOVA Kompaktraquo из номенклатуры обычно предлагаемой на российскомрынке Значения номинального теплового потока радиаторов типов 11К и 22К получены при испытании приборов высотой 300 400 500 и 600 мм радиаторов ти-пов 21 К ЗЗК - при высоте приборов 300 и 500 мм Испытания показали что с учё-том допустимых методикой тепловых испытаний [4] отклонений номинальные тепловые характеристики радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - М Ventilraquo можно принять равными аналогичным показателям радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo(погрешность не превышает 2) Масса этих радиаторов за счёт встроенного корпуса термостата и транзитного теплопровода от нижнего узла присоединения дотермостата увеличивается в среднем на 07 кг

Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo представлена в табл 13 и 14 аёмкость и площадь поверхности нагрева радиаторов - в табл 15

114 Сведения о стоимости радиаторов фирмы laquoVogel amp Nootraquo на отечественном рынке с учётом гибкой системы скидок заказчик может получить у её поставщика в России (телефоны указаны в п 11)

115 Представленные в табл 11 тепловые показатели несколько отличаются от зарубежных [5] Различие определяется рядом причин из которых отметим основные Согласно европейским нормам EN 442-2 испытания отопительныхприборов проводятся в изотермической камере с пятью охлаждаемыми ограждениями без утепления зарадиаторного участка Отечественные же нормы [4] запрещают охлаждать пол и противоположную отопительному прибору стену и требуют утепления зарадиаторного участка что ближе к реальным условиям эксплуатации приборов но снижает лучистую составляющую теплоотдачи от прибора к ограждениям помещения Зарубежные приборы испытываются обычно приперепаде температур теплоносителя 75-65degС (ранее при перепаде 90-70degС) характерном для двухтрубных систем отопления При этом расход теплоносителяявляется вторичным параметром те зависит от тепловой мощности прибора ипри испытаниях представительных образцов (около 1-15 кВт) обычно находится впределах 60-100 кгч В то же время согласно отечественной методике [4] расходгорячей воды через прибор нормируется (360 кгч) При испытаниях представительных образцов приборов мощностью 085-1 кВт и особенно малых типоразмеров по отечественной методике перепад температур теплоносителя в приборе составляет 1-2degС что приводит к изотермичности наружной поверхности нагрева повысоте прибора При этом воздух поднимаясь при нагреве встречает теплоот-дающую поверхность практически одной и той же температуры что даёт несколько меньший эффект наружной теплоотдачи по сравнению со случаем омыванияповерхности с возрастающей по высоте температурой (примерно от 65 до 75degС врасчётном режиме) С другой стороны очевидно что при большем расходе водыи соответственно большей её скорости в каналах прибора возрастает эффективность внутреннего теплообмена Взаимосвязь этих и ряда других факторов и определяет различие тепловых показателей отопительных приборов испытанных поотечественной и европейской (EN 442-2) методикам Особенности теплопередачирадиаторов при различных схемах движения теплоносителя применяемых в российской практике рассмотрены в четвертом разделе рекомендаций

Обращаем дополнительно внимание специалистов на тот факт что россий-ские нормы относят номинальный тепловой поток к температурному напору 70degС

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 9: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

8

характерному при обычных для отечественных однотрубных систем отопленияпараметрах теплоносителя 105-70degС зарубежные - к температурному напору 50degС(при расчётных температурах теплоносителя 75-65degС) характерному для двух-трубных систем

116 Исследования проведённые ООО laquoВитатермraquo показали возможностьприменения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo в системах отопления заполненныхнизкозамерзающим теплоносителем в частности антифризом laquoDIXIS 30raquo

117 При заказе стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo следует исходить из номенклатуры представленной в табл 11 и 12

При конкретном заказе радиаторов необходимо указывать краткое обозна-чение их модификаций потом тип затем габаритную высоту в миллиметрах идлину также в миллиметрах

Пример условного обозначения панельного радиатора laquoVONOVA Kompaktraquoдвухрядного по глубине с двойным оребрением (тип 22К) общей высотой 600 мми длиной 1000 мм laquoVONOVA Kompaktraquo 22K-600-1000

Стандартная комплектация настенных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвключает при длине до 1600 мм две оцинкованных консоли с шумозащитнымивставками и защитой от снятия и перемещения радиатора 3 фиксатора по двештуки шайб шурупов и дюбелей а также руководство по монтажу При длине ра-диатора 1800 мм и более дополнительно поставляется по 1 консоли держателюшайбе шурупу и дюбелю

При необходимости можно заказать теплоотражательный экран изготавли-ваемый из гладкого стального листа или из листа толщиной 08 мм с внутреннимслоем изоляции Экран устанавливается между прибором и наружным ограждени-ем с целью снижения непроизводительных теплопотерь через зарадиаторныйучасток

Более подробные сведения по комплектации стальных панельных радиато-ров laquoVONOVAraquo можно получить у поставщика этих приборов (см п 11)

118 Стальные панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo сертифицированы согласно DIN ISO 9001 и в России в системе ГОСТ Р

119 Фирма laquoVogel amp Nootraquo постоянно работает над совершенствованиемсвоих отопительных приборов и оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделий и технологический регламент их изготовления в любоевремя без предварительного уведомления если только они не меняют основныххарактеристик продукции

120 ООО laquoВитатермraquo не несёт ответственности за какие-либо ошибки вкаталогах брошюрах или других печатных изданиях в которых заимствованы материалы настоящих рекомендаций без согласования с их разработчиками

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 10: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

9

Таблица 11 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 300 и 400 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 300 мм (Нм=246 мм) Н = 400 мм

(Нм=346мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип 11К Тип 22К

400 336 487 635 876 430 812

520 437 633 826 1140 559 1056

600 504 731 953 1314 645 1218

720 605 877 1143 1577 774 1462

800 672 974 1270 1752 860 1624

920 773 1121 1461 2015 989 1868

1000 840 1218 1588 2190 1075 2030

1120 941 1364 1778 2453 1204 2274

1200 1008 1462 1905 2628 1290 2436

1320 1109 1608 2096 2891 1419 2680

1400 1176 1705 2223 3066 1505 2842

1600 1344 1948 2540 3504 1720 3248

1800 1512 2192 2858 3942 1935 3654

2000 1680 2436 3176 4380 2150 4060

2200 1848 2680 3493 4818 2365 4466

2400 2016 2922 3810 5256 2580 4872

2600 - - 4129 5694 - 5278

2800 - - 4446 6132 - 5684

3000 - - 4764 6570 - 6090

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA - М Ventilraquo практически совпадают

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 11: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

10

Таблица 12 Номенклатура и номинальный тепловой потокстальных панельных радиаторов laquoVONOVAraquo высотой 500 и 600 мм

Номинальный тепловой поток QHy Вт радиаторовразличных типов при их высоте НН = 500 мм (Нм = 446 мм) Н = 600 мм

(Нм=546мм)

ДлинарадиатораL мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К

400 518 750 978 1326 595 1125

520 673 976 1271 1724 774 1462

600 776 1126 1467 1989 893 1687

720 932 1351 1760 2387 1071 2025

800 1035 1501 1956 2652 1190 2250

920 1190 1726 2249 3050 1369 2587

1000 1294 1876 2445 3315 1488 2812

1120 1449 2101 2738 3713 1667 3149

1200 1553 2251 2934 3978 1786 3374

1320 1708 2476 3227 4376 1964 3712

1400 1812 2626 3423 4641 2083 3937

1600 2070 3002 3912 5304 2381 4499

1800 2329 3377 4401 5967 2678 5062

2000 2588 3752 4890 6630 2976 5624

2200 2847 4127 5379 7293 3274 6186

2400 3106 4502 5868 - 3571 6749

2600 3364 4878 6357 - 3869 7311

2800 - 5253 6846 - - 7874

3000 - 5628 7335 - - 8436

Примечание Согласно п 113 тепловые характеристики модификацийстальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при движении тепло-носителя в них по схеме laquoсверху-внизraquo и радиаторов laquoVONOVA Ventilraquo иlaquoVONOVA- M Ventilraquo практически совпадают

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 12: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

11

Таблица 13 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 300 и 400 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 300 мм (Нм = 246 мм) Н = 400 мм(Нм=346мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип 11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 447 688 817 1224 585 1085520 569 877 1043 1562 749 1395600 642 992 1182 1769 851 1592720 758 1173 1400 2096 1010 1896800 836 1295 1546 2314 1117 2099920 952 1477 1765 2641 1276 2403

1000 1030 1598 1911 2859 1383 26061120 1147 1780 2129 3186 1543 29101200 1224 1901 2275 3404 1649 31131320 1341 2083 2494 3731 1809 34171400 1419 2204 2640 3949 1915 36191600 1613 2507 3004 4494 2181 41261800 1807 2810 3368 5039 2447 46332000 2002 3114 3733 5584 2713 51402200 2196 3417 4097 6129 2980 56472400 2390 3720 4462 6674 3246 61542600 - - 4826 7219 - 66612800 - - 5191 7764 - 71683000 - - 5555 8309 - 7675

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 13: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

12

Таблица 14 Масса радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoвысотой 500 и 600 мм

Масса радиаторов кг не более при их высоте Н

Н = 500мм (Нм=446мм) Н = 600 мм(Нм=546мм)

Длинарадиатора

L мм

Тип11К Tnn21K-S Тип 22К Тип ЗЗК Тип11К Тип 22К400 72 1113 1349 2022 858 1617520 926 1432 1742 2610 1106 2094600 1057 1635 1997 2990 1266 2407720 1260 1947 2385 3571 1512 2881800 1394 2156 2644 3959 1675 3197920 1597 2469 3033 4540 1921 3671

1000 1731 2678 3292 4927 2084 39871120 1934 2991 3680 5508 2329 44611200 2068 3199 3939 5896 2493 47771320 2270 3512 4328 6477 2738 5251

1400 2405 3721 4587 6864 2902 55671600 2742 4242 5234 7833 3311 6357

1800 3079 4764 5882 8801 3719 71472000 3416 5285 6529 9770 4128 7937

2200 3753 5807 7177 10738 4537 87272400 4090 6328 7825 - 4946 95172600 4427 6850 8472 - 5355 103072800 - 7371 9120 - - 110973000 - 7893 9767 - - 11887

Таблица 15 Объём воды в радиаторах и площадь их наружной поверхноститеплообмена отнесённые к 1 м длины радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo

laquoVONOVA Ventilraquo и laquoVONOVA - M Ventilraquo

Объём воды V лм и площадь наружной поверхности F м2м привысоте радиатора НН = 300 мм Н = 400 мм Н = 500 мм Н = 600 мм

Типрадиатора

V F1 V F V F1 V F1

11 К 20 1395 26 1771 33 2147 37 2493

21 K-S 39 2136 - - 61 3322 - -22 К 39 2999 50 3832 61 4665 71 5446ЗЗК 60 4483 - - 94 6975 - -

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 14: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

13

2 СХЕМЫ И ЭЛЕМЕНТЫ СИСТЕМ ОТОПЛЕНИЯ

21 Стальные панельные радиаторы фирмы laquoVogel amp Nootraquo предназначеныдля применения в однотрубных и двухтрубных системах водяного отопления зданий различного назначения

Радиаторы применяются в системах отопления с насосным (элеваторным)побуждением По своим гидравлическим характеристикам радиаторы laquoVONOVAKompaktraquo типов 21 К 22К и ЗЗК могут также использоваться в гравитационныхсистемах отопления а с учётом высокой теплоплотности этих типов радиаторовони могут быть рекомендованы и для низкопотенциальных систем отопления [3]

22 Для повышения эксплуатационной надёжности стальные радиаторыlaquoVONOVAraquo необходимо использовать только в системах отопления с независимой схемой подсоединения оборудованных в частности закрытыми расширительными сосудами Качество теплоносителя (горячей воды) должно отвечатьтребованиям [6]

23 Согласно СНиП 41-01-2003 [7] отопительные приборы в жилых помещениях должны как правило оснащаться термостатами те при соответствующем обосновании возможно применение ручной регулирующей арматуры Отметим что МГСН 201-99 [8] и аналогичные нормативы введённые в ряде других регионов России более жёстко требуют установку термостатов у отопительных приборов в жилых и некоторых общественных помещениях

24 На рис 21 22 представлены наиболее распространённые в отечественной практике схемы систем отопления и присоединения к ним радиаторов

Показанные на рис 21 схемы обвязки отопительных приборов характерныдля отечественной справочной и учебной литературы по отоплению [9] [10] Со-гласно данным ООО laquoВитатермraquo при полном закрытии регулирующей арматурыостаточная теплоотдача радиатора с номинальным тепловым потоком около 1 кВтпри условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм составляет 25-35 поскольку по верхней части нижней подводки горячий теплоноситель попадает вприбор а по нижней части той же подводки заметно охлаждённый возвращается встояк или разводящий теплопровод Поэтому ООО laquoВитатермraquo рекомендует мон-тировать регулирующую арматуру на нижней подводке к радиатору или устанав-ливать дополнительно циркуляционные тормоза При этом остаточная теплоотда-ча при закрытии вентиля уменьшается до 4-8

Рис 21 Схемы системводяного

отопления с радиаторамиа - двухтрубная вертикальнаяб - однотрубная вертикальная

в - горизонтальная

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 15: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

Рис 22 Варианты присоединения радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquoс термостатами при напольной илиплинтусной разводке теплопроводов

В современной практике обвязки отопительных приборов при их боковом идиагональном подсоединении наиболее часто предусматривается установказапорной арматуры на обеих (а не на одной) подводках Обычно для этой целииспользуются шаровые или запорно-сливные краны с учётом того факта чтотермостат не является запорной арматурой Особо подчеркнём что установкалюбой запорно-регулирующей арматуры на замыкающих участках в однотрубныхсистемах отопления категорически не допускается

Для отключения радиатора без слива воды из него достаточно закрытьзапорный кран только на нижней подводке

25 Настенные радиаторы laquoVONOVAraquo всех типоразмеров предусмотреныдля установки только в один ряд по высоте и глубине

Радиаторы в помещении устанавливаются обычно под окном на стене илина стойках у стены (окна) Длина радиатора по возможности должна составлятьне менее 75 длины светового проёма поэтому для лучшего распределения те-плоты в помещении выбор радиаторов желательно начинать с типоразмеров ма-лой глубины (тип 11 К) При длине приборов 1400 мм и более рекомендуется при-менять разностороннюю (диагональную) схему присоединения теплопроводов

26 На рис 23 показана схема поквартирной системы отопления с плинтусной разводкой теплопроводов В отечественной практике используется также илучевая разводка теплопроводов от общего для квартиры распределительногоколлектора

Для уменьшения бесполезных теплопотерь стояки размещаются вдольвнутренних стен здания (на лестничных клетках в специальных каналах) Тепло-носитель от стояков подводится к поквартирным распределительным коллекто-рам Для разводки обычно используют защищенные от наружной коррозии сталь-ные или медные теплопроводы Применяются также металополимерные тепло-проводы например из полипропиленовых комбинированных труб со стаби-лизирующей алюминиевой оболочкой или из полиэтиленовых металлополимер-ных труб

14

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 16: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

15

Разводящие теплопроводы какправило теплоизолированные прилучевой схеме прокладывают в штробах воболочках из гофрированных полимерныхтруб и заливают цементом высоких марок спластификатором с толщиной слояцементного покрытия не менее 40 ммпо специальной технологии Приплинтусной прокладке обычно ис-пользуются специальные декори-рующие плинтусы заводского изго-товления (чаще всего из полимерныхматериалов)

27 Данные о регулирующейарматуре представлены в 3 разделе настоящих рекомендаций

28 В случае размещениятермостатов в нишах для отопительных приборов или перекрытияих декоративными экранами или занавесками необходимо предусмотреть установку термостатическойголовки с выносным датчиком

29 Для нормальной работысистемы отопления стояки должныбыть оснащены запорно-регули-рующей арматурой обеспечивающей необходимые расходы теплоносителя по стоякам в течение всего отопительного периода и спуск воды из нихпо мере надобности Для этих целей могут быть использованы балансировочныеклапаны

Если загрязнения в теплоносителе превышают нормы [6] то для обеспече-ния нормальной работы термостатов и регулирующей арматуры необходимо ос-нащать систему отопления фильтрами в том числе и постояковыми

Рис 23 Система отопления сплинтусной разводкойтеплопроводов по квартире

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 17: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

16

3 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЁТ

31 Гидравлический расчёт проводится по существующим методикам сприменением основных расчётных зависимостей изложенных в специальнойсправочно-информационной литературе [7] и [9] с учётом данных приведённых внастоящих рекомендациях

32 При гидравлическом расчёте теплопроводов потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений следует определять по методу laquoхарактеристик сопротивленияraquo

ΔP = S M2 (31)или по методу laquoудельных линейных потерь давленияraquo

ΔР = R L + Z (32)где ΔР - потери давления на трение и преодоление местных сопротивлений Па

S=A ζ - характеристика сопротивления участка теплопроводов равная потередавления в нём при расходе теплоносителя 1 кгс Па(кгс)2

А - удельное скоростное давление в теплопроводах при расходе теплоноси-теля 1 кгс Па(кгс)2 (принимается по приложению 1)

ζ= [(λdвн)L + Σζ] - приведённый коэффициент сопротивления рассчитываемогоучастка теплопровода

λ - коэффициент тренияdвн - внутренний диаметр теплопровода мλdвн- приведённый коэффициент гидравлического трения 1м (см приложе-

ние 1)L - длина рассчитываемого участка теплопровода мΣζ - сумма коэффициентов местных сопротивленийМ - массный расход теплоносителя кгсR - удельная линейная потеря давления на 1 м трубы ПамZ - местные потери давления на участке Па

33 Гидравлические характеристики радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo определены при подводках условным диаметром 15 мм

Гидравлические испытания проведены согласно методике НИИсантехники[11] Она позволяет определять значения приведённых коэффициентов местногосопротивления ζну и характеристик сопротивления Sну при нормальных условиях(при расходе воды через прибор 01 кгс или 360 кгч) после периода эксплуатациив течение которого коэффициенты трения мерных участков стальных новых трубна подводках к испытываемым отопительным приборам достигают значенийсоответствующих коэффициенту трения стальных труб с эквивалентной шерохо-ватостью 02 мм принятой в качестве расчётной для стальных теплопроводовотечественных систем отопления

Согласно эксплуатационным испытаниям ряда радиаторов и конвекторовпроведённым ООО laquoВитатермraquo гидравлические показатели отопительных при-боров определённые по упомянутой методике [11] в среднем соответствуюттрёхлетнему сроку их работы в отечественных системах отопления

34 В табл 31 приведены гидравлические характеристики радиаторовlaquoVONOVA Kompaktraquo при нормативном расходе горячей воды через прибор Мпр=01 кгс (360 кгч) характерном для однотрубных систем отопления при проходевсей воды через прибор а также при расходе 0017 кгс (60 кгч) характерном длядвухтрубных систем отопления и однотрубных с замыкающим участком и термостатом на подводке Гидравлические характеристики при движении теплоносителя

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 18: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

17

по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-вверхraquo практически не зависят от высоты идлины радиатора

Определение гидравлических характеристик радиаторов в пределах расхо-дов воды через прибор от 001 до 015 кгс (от 36 до 540 кгч) возможно по зависи-мостям в логарифмических координатах построенным по реперным точкам (приМпр=0017 кгс и 01 кгс) С допустимой для практических расчётов погрешностьюв большинстве случаев проектирования систем отопления возможна и линейнаяинтерполяция в диапазоне ограниченном реперными точками

35 Для ручного регулирования теплового потока радиаторов используюткраны двойной регулировки краны регулирующие проходные и др по ГОСТ10944-97

36 Для автоматического регулирования в двухтрубных насосных системахотопления можно рекомендовать терморегуляторы (далеетермостаты)импортного производства а для широко используемых в России однотрубных систем отопления специальные термостаты уменьшенного гидравлического сопротивления

Диапазоны предварительной монтажной настройки клапана (1 2 3hellip)регулятора в режиме 2К (20С) Отметим что согласно данным ООО laquoВитатермraquo сучётом реальных условий эксплуатации отечественных систем отоплениямонтажная настройка термостатов (независимо от фирмы-изготовителя) напозиции 1 и 2 не рекомендуется

Настройка на режим 2К означает что термостат частично прикрыт и в слу-чае превышения заданной температуры воздуха в отапливаемом помещении на2К (2degС) он перекрывает движение воды в подводящем теплопроводе Это обще-принятое в европейской практике условие настройки термостатов позволяет по-требителю не только снижать температуру воздуха в помещении но и по его же-ланию её повышать В ряде случаев ведётся более точная настройка на 1К (1degС)а иногда допускается настройка на ЗК (3degС) Очевидно при полностью открытомклапане гидравлическое сопротивление термостата будет меньше Значенияудельных скоростных давлений и приведённых коэффициентов гидравлического трения для стальных теплопроводов систем отопления принимаются по приложению 1 Гидравлические характеристики медных теплопроводов принимаются по диаграмме в приложении 2

37 Гидравлические характеристики комбинированных полипропиленовых иметаллополимерных труб имеются в ООО laquoВитатермraquo Данные покомбинированным трубам приведены также в ТР 125-02 [12]

38 Значения коэффициентов местного сопротивления конструктивныхэлементов систем водяного отопления принимаются по laquoСправочнику проектировщикаraquo ч 1 laquoОтоплениеraquo [9]

39 Гидравлические характеристики отопительного прибора и подводящихтеплопроводов с регулирующей арматурой в однотрубных системах отопления сзамыкающими участками определяют коэффициент затекания апр характеризующий долю теплоносителя проходящего через прибор от общего его расхода вподводке к радиаторному узлу Таким образом в однотрубных системах отопления расход воды через прибор Мпр кгс определяется зависимостью

Мпр = апр х Мст (33)

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 19: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

18

где апр - коэффициент затекания воды в приборМст - массный расход теплоносителя по стояку однотрубной системы отопле-

ния при одностороннем подключении радиаторного узла кгс310 Значения коэффициентов затекания апр для радиаторов laquoVONOVA

Kompaktraquo при различных сочетаниях диаметров труб стояков (dCT) смещённыхзамыкающих участков (d3y) и подводящих теплопроводов (dn) узлов присоединения радиаторов в однотрубных системах отопления при установке термостатовна подводках представлены в таблице 32

Значения коэффициентов затекания при установке термостатов определе-ны согласно EN 215 при настройке их на режим 2К (2degС) Очевидно при таком ме-тоде определения коэффициента затекания потребная площадь поверхности на-грева отопительного прибора будет больше чем при расчёте исходя из гидрав-лических характеристик полностью открытого клапана характерного для отечест-венной практики инженерных расчётов в случае применения обычных кранов ивентилей

311 Производительность насосов для систем отопления заполняемых ан-тифризом необходимо увеличивать на 10-12 а их напор на 50-60

Таблица 31 Усреднённые гидравлические характеристикистальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo при

условном диаметре подводящих теплопроводов 15 мм

Коэффициент местногосопротивления ζ прирасходе теплоносителячерез прибор Мпр

Характеристика сопротивле-ния S 104 Па(кгс)2 прирасходе теплоносителя черезприбор Мпр

Типырадиаторов

60 кгч 360 кгч 60 кгч 360 кгч11 500 470 6849 643821 160 122 2192 167122 140 100 1917 13733 98 75 1342 1027

Таблица 32 Усреднённые значения коэффициентовзатекания апр узлов однотрубных систем водяногоотопления со стальными панельными радиаторами

laquoVONOVA Kompaktraquo и термостатами laquoГЕРЦ-TS-Eraquo

Значения апр при сочетаниях диаметров трубрадиаторного узла dCT x d3y x dn (мм)

Типрадиатора

1 5 х 1 5х 15 20 х 15 х 15

11 К 0193 01621 K-S 0223 018222 К 0224 018433 К 0226 0187

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 20: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

19

4 ТЕПЛОВОЙ РАСЧЁТ

41 Тепловой расчёт проводится по существующим методикам с применением основных расчётных зависимостей изложенных в специальной справочно-информационной литературе [7] [8] [9] [10] с учётом данных приведённых в настоящих рекомендациях

42 При нахождении общего расхода воды в системе отопления её расходопределённый исходя из общих теплопотерь здания увеличивается пропорционально поправочным коэффициентам Первый из них β 1 зависит от номенклатурного шага радиатора и принимается в зависимости от типа радиатора по табл 41а второй - β 2 определяется долей увеличения теплопотерь через зарадиаторныйучасток и принимается в зависимости от типа наружного ограждения также согласно данным табл 41

Таблица 41 Значения поправочных коэффициентов β1 и β 2

β 2Типрадиа-тора

Высотарадиа-

тора мм

Среднийноменкла-

турный шагкВт

β 1

При установке унаружной стены

При установке унаружногоостекления

300 0084 1400 0108 101500 0129 1023

10 11 К

600 0149 103

103 108

300 0122 10221 K-S500 0188 1047

102 106

300 0159 1033400 0203 1075500 0244 1084

22 К

600 0281 1115

1015 104

300 0219 10833 К500 0332 1181

101 102

При нахождении значений b1 учитывали средний номенклатурный шаг типоразмероврадиаторов наиболее распространённых в системах отопления жилых зданий По нашим даннымэто приборы с длиной до 1400 мм включительно Доля панельных радиаторов с длиной более1400 мм сравнительно невелика поэтому при нахождении b1 номенклатурный шаг длинныхрадиаторов не учитывался

При напольной установке радиаторов laquoKermiraquo у остекления для повышения уровня защитыот радиационных теплопотерь возможна установка у приборов защитных экранов без внутренней

теплоизоляции В этом случае вводится поправочный коэффициент2b определяемый по

формуле

31

1 22

-+=b

b (41)

При использовании теплоизолированных защитных экранов можно принимать 12 =b Увеличение теплопотерь через зарадиаторные участки наружных ограждений не требует

увеличения площади теплопередающей поверхности и соответственно номинального(нормативного) теплового потока при подборе радиатора поскольку тепловой поток от прибора

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 21: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

возрастает практически на столько же на сколько возрастают теплопотериПри введении поправочных коэффициентов b1 и b2 на общий расход теплоносителя в

системе отопления можно в первом приближении не учитывать дополнительный расходтеплоносителя по стоякам или ветвям к радиаторам полагая что с допустимой для практическихрасчётов погрешностью увеличение расхода по всем стоякам (ветвям) пропорциональноувеличению их нагрузок

43 Тепловой поток радиатора Q Вт при условиях отличных от нормальных(нормированных) определяется по формуле

нуQQ = ( ) ( ) =timestimestimestimes=timestimestimestimesQtimes + рbQрbМс нуm

прn

211 1070 jj

рbFК ну timestimestimestimestimestimes= 2170 jj (42)где

Qну - номинальный тепловой поток радиатора при нормальных условиях (принимается потабл 11 с учётом замечаний в п п 115 -117) Вт

Θ - фактический температурный напор оС определяемый по формуле

ппр

нпкн t

ttttt

-D

-=-+

=Q22

(43)

здесьtн и tк - соответственно начальная и конечная температуры теплоносителя (на

входе и выходе) в отопительном приборе оСtп - расчётная температура помещения принимаемая равной расчётной температуре воздуха

в отапливаемом помещении tв оС

прtD - перепад температур теплоносителя между входом и выходом отопительного прибораоС

70 - нормированный температурный напор оСс - поправочный коэффициент с помощью которого учитывается влияние схемы движения

теплоносителя на тепловой поток и коэффициент теплопередачи прибора при нормированныхтемпературном напоре расходе теплоносителя и атмосферном давлении (принимается по табл42)

n и m - эмпирические показатели степени соответственно при относительных температурномнапоре и расходе теплоносителя (принимаются по таб 42)

прМ - фактический массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгс

01 - нормированный массный расход теплоносителя через отопительный прибор кгсb - безразмерный поправочный коэффициент на расчётное атмосферное давление

(принимается по табл 43)р - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается специфика

зависимости теплового потока и коэффициента теплопередачи панельного радиатора от егодлины при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo (принимается по табл 44) придвижении теплоносителя по схемам laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo р=1

( ) n+Q= 11 70j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которого учитывается

изменение теплового потока отопительных приборов при отличии расчётного температурногонапора от нормального (принимается по таб 45)

( )mпрМс 102 times=j - безразмерный поправочный коэффициент с помощью которогоучитывается изменение теплового потока отопительного прибора при отличии расчётногомассного расхода теплоносителя через прибор от нормального с учётом схемы движениятеплоносителя (принимается по табл 46)

Кну - коэффициент теплопередачи радиатора при нормальных условиях определяемый поформуле

70times=

FQ

К нуну Вт(м2 оС) (44)

F ndash площадь наружной теплоотдающей поверхности радиатора м2 (принимается по табл 11)

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 22: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

44 Коэффициент теплопередачи радиатора К Вт(м2 оС) при условиях отличных отнормальных определяется по формуле

( ) ( ) ( ) pbКpbМcКК nну

mпр

nну timestimestimesQtimes=timestimestimestimesQtimes= 2701070 j (45)

45 Согласно результатам тепловых испытаний различных образцов радиаторов laquoKermiraquoзначения показателей степени n и m и коэффициента c зависят не только от исследованныхдиапазонов изменения Q и Мпр но также от высоты глубины и даже длины прибора Дляупрощения инженерных расчётов без внесения заметной погрешности значения этих показателейпо возможности были усреднены для указанных в табл 42 пределов значений Мпр При движенииводы в приборе по схеме laquoснизуmdashвверхraquo в ходе исследования было установлено чтотеплоноситель движется по этой схеме лишь по двум- четырём вертикальным каналам (взависимости от числа рядов панелей по глубине прибора) ближайшим к подводящим боковымтеплопроводам а по остальным по схеме laquoсверху-внизraquo причём с заметно меньшим расходомтеплоносителя и как следствие с меньшей средней температурой воды Такое распределениепотоков теплоносителя приводит к большей эффективности в радиаторах с меньшей длиной Дляучёта этого обстоятельства при определении теплоотдачи радиаторов с боковыми подводящимитеплопроводами теплоноситель в которых движется по схеме laquoснизу-вверхraquo следует учитыватьпоправочный коэффициент р приведённый в табл 44

46 Полезный тепловой поток теплопроводов принимается обычно равным 90 от общейтеплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает 100 при расположении стоякову вертикальных перегородок Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных игоризонтальных гладких металлических труб окрашенных масляной краской определяется поприложению 3

47 При использовании антифриза laquoDIXIS-30raquo необходимая площадь поверхности нагревадолжна быть увеличена в среднем в 11 раза по сравнению с рассчитанной при теплоносителеводе

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 23: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

22

Таблица 42 Усреднённые значения показателей степениn и m и коэффициентов с и p при различных схемах движения

теплоносителя в радиаторах laquoVONOVAraquo

Расход теплоноси-теля Мпр

Схемадвижениятеплоно-сителя

Высотарадиатора

Н ммкгс кгч

n с т p

300 400 025 1 0 1Сверху -вниз 500 600

0015-015 54 - 540

03 1 0 1300 400 03 08 01Снизу -

вверх 500 6000015-015 54 - 540 033 08 01

Табл44

300 400 025 096 0 1Снизу-вниз 500 600

0015-01 54 - 360 03 096 0 1

Примечание приведённые в таблице данные получены при испытаниях радиато-ров типов 11 К 21K-S 22K и ЗЗК высотой от 300 до 600 мм и длиной от 400 до1400 мм и усреднены в пределах погрешности plusmn 1

Таблица 43 Значения поправочного коэффициента b

b при атмосферном давлении гПа (мм рт ст)Типырадиа-торов

S 933(700)

947(710)

960(720)

973(730)

987(740)

1000(750)

10133(760)

1040(780)

11К 035 0968 0974 0979 0984 099 0995 1 10121K-S

22К025 0963 0969 0975 0981 0987 0994 1 1012

ЗЗК 015 0958 0966 0972 0979 0986 0993 1 1013

Примечание S - лучистая (радиационная) составляющая теплового потока па-нельного радиатора

Таблица 44 Значения поправочного коэффициента р (придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo)

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК400 113 1057520 1095 1041600 1081 1036720 1065 103800 1057 1027920 1049 1023

1000 1045 10211120 1039 10191200 1036 10171320 1033 1016

Значения р длярадиаторов типа

Длинарадиа-тора 10 11К 21K-S 22К

ЗЗК1400 1031 10151600 1027 10131800 1024 10112000 1021 1012200 1019 10092400 1017 10082600 1016 10082800 1015 10073000 1014 1007

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 24: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

23

Таблица 45 Значения поправочного коэффициента φ1при движении теплоносителя по схемам

laquoсверху-внизraquo и laquoснизу-внизraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 056 054746 0592 057948 0624 061250 0657 064652 069 067954 0723 071456 0757 074858 0791 078360 0825 081862 0859 085464 0894 08966 0929 092668 0964 096370 1 172 1036 1037

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС

300 и 400 500 и 600

74 1072 107576 1108 111378 1145 115180 1182 11982 1219 122884 1256 126786 1293 130788 1331 134690 1369 138692 1407 142794 1446 146796 1484 150898 1523 1549100 1562 159102 1601 1631

Таблица 46 Значения поправочного коэффициента φ1 придвижении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

φ1 для радиатороввысотой Н мм

Qdegс 300 и 400 500 и 600

44 0547 053946 0579 057248 0612 060550 0646 063952 0679 067354 0714 070856 0748 074358 0783 077960 0818 081562 0854 085164 089 088866 0926 092568 0963 096270 1 172 1037 1038

φ1 для радиатороввысотой Н мм

QdegС 300 и 400 500 и 600

74 1075 107776 1113 111678 1151 115580 119 119482 1228 123484 1267 127486 1307 131588 1346 135690 1386 139792 1427 143894 1467 14896 1508 152298 1549 1564100 159 1607102 1631 165

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 25: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

24

Таблица 47 Значения поправочного коэффициента φ2

при движении теплоносителя по схеме laquoснизу-вверхraquo

Мпр

кгс кгч

φ2

0015 54 0662

002 72 0681

003 108 0709

004 144 073

005 180 0746

006 216 076

Мпр

кгс кгч

φ2

007 252 0772

008 288 0782009 324 0792

01 360 080125 450 0818

015 540 0833

Примечание Значение фг при движении теплоносителя laquoсверху-внизraquoравно 1 laquoснизу-внизraquo - 096

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 26: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

25

5 ПРИМЕР РАСЧЁТА ЭТАЖЕСТОЯКА ОДНОТРУБНОЙСИСТЕМЫ ВОДЯНОГО ОТОПЛЕНИЯ

Условия для расчётаТребуется выполнить тепловой расчёт этажестояка вертикальной одно-

трубной системы водяного отопления со стальным панельным радиатором laquoVO-NOVA Kompaktraquo Радиатор установлен на наружной стене под оконным проёмомбез ниши (длиной 1200 мм) на 17 этаже 17-этажного здания присоединён к стоякусо смещённым замыкающим участком и оснащён термостатом laquoГЕРЦ-TS-Eraquo наподводке к прибору Движение теплоносителя в приборе по схеме laquoсверху-внизraquo

Теплопотери помещения составляют 1400 Вт Температура горячего тепло-носителя на входе в стояк tH условно принимается равной 95degС (без учёта тепло-потерь в магистрали) расчётный перепад температур по стояку Dtст =25degC тем-пература воздуха в отапливаемом помещении tв =20degC атмосферное давлениевоздуха 10133 гПа т е b =1 Расход воды в стояке Мст =0154 кгс (554 кгч)

Условный диаметр стояка dy=20 мм и диаметры труб подводок и замыкаю-щего участка dy=15 мм определены в результате предварительного гидравличе-ского расчёта Общая длина вертикально и горизонтально располагаемых труб впомещении составляет 38 мLmp e =23 м (dy=20 MM) _тр в =04 м (dy=15 мм) _трг =05 м (dy=20 MM) _тр г =06 м (dy=15 мм)

Последовательность теплового расчётаТепловой поток прибора в расчётных условиях Qtrade4 Вт определяется по

Формуле птрпотрасч

пр QQQ -= (51)где Qnom - теплопотери помещенияпри расчётных условиях Вт

Qтрп - полезный тепловой поток от теплопроводов (труб) ВтПолезный тепловой поток от теплопроводов принимается обычно равным

90 от общей теплоотдачи труб при прокладке их у наружных стен и достигает100 при расположении стояков у внутренних перегородок

В нашем примере принимаем Qmpn = 09Qmp где (52) IQmpв и Qтрг - тепловые потоки 1 м открыто проложенных соответственно

вертикальных и горизонтальных гладких труб определяемые по приложению 3Втм

Lmp в и Lmp г - общая длина соответственно вертикальных и горизонтальныхтеплопроводов м

Полезный тепловой поток от труб Qmpn при движении теплоносителя laquoсвер-ху-внизraquo определён при температурном напоре =-=Q внтрср tt 95 - 20 = 75degС (безучёта охлаждения воды в радиаторе) где tH - температура теплоносителя на входе вэтажестояк degС

IВ общем случае расчёт ведётся итерационным методом Предварительно

(из табл 12) с учётом требования к дизайну жилого помещения выбирается мо-дель радиатора laquoVONOVA Kompaktraquo 11K-500-1000 и принимается соответствую-щее значение коэффициента затекания апр=016 (по данным табл 32)

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 27: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

26

Расход воды через прибор равен Мпр =аbdquoр -Мап = 016 bull 0154 = 00246 кгсПерепад температур теплоносителя между входом в отопительный прибор

и выходом из него Atnp определяется по формуле

где С- удельная теплоёмкость воды равная 41868 Дж(кг-degС)Температурный напор 0 с допустимым приближением (без учёта охлажде-

ния воды в стояке однотрубной системы отопления) определяется по формуле(42)

Определяем предварительно требуемый тепловой поток радиатора принормальных условиях Qr по формуле

ну

(54)

где ltр и цgt2 - безразмерные коэффициенты принимаемые по табл 45 и 47р - безразмерный коэффициент принимаемый по табл 44 (исходя из

предварительно выбранного типоразмера радиатора) В нашем случае при дви-жении теплоносителя по схеме laquoсверху-внизraquo р=1

Исходя из полученного значения Q1 и желаемой длины прибора (900 -ну

1200 мм) согласно табл 12 принимаем вместо предварительно выбранного типо-размера 11К-500-1000 типоразмер 11К-500-920 с QHy=1190 Вт

С учётом рекомендаций [7] расхождение между тепловыми потоками оттребуемой и устанавливаемой площадями поверхности нагрева отопительногоприбора допускается в пределах в сторону уменьшения - до 5 но не более чемна 60 Вт (при нормальных условиях) в сторону увеличения - до ближайшеготипоразмера

В общем случае невязка при подборе прибора определяется по формуле

(55)

Посколку невязка не превышает 10 корректировку температурытеплоносителя на входе в следующий этажестояк можно не производить

Таким образом окончательно принимаем к установке панельный радиаторlaquoVONOVA Kompaktraquo 11 К-500-920

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 28: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

27

6 УКАЗАНИЯ ПО МОНТАЖУ СТАЛЬНЫХ ПАНЕЛЬНЫХРАДИАТОРОВ laquoVONOVA КОМРАКТraquo И

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИХ ЭКСПЛУАТАЦИИ

61 Монтаж стальных панельных радиаторов laquoVONOVA Kompaktraquo производится согласно требованиям СНиП 30501-85 laquoВнутренние санитарно-технические системыraquo [13] настоящих рекомендаций а также рекомендаций [14]

62 Панельные радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo поставляются фирмой-изготовителем и её региональными дилерами согласно номенклатуре представленной в фирменных проспектах На отечественном рынке чаще всего представлены типы радиаторов указанные в в табл 11 и 12 настоящих рекомендацийКак указывалось радиаторы поставляются окрашенными обёрнутыми полиэтиленовой перфорированной плёнкой и снабжёнными вкладышами для защитыкромок радиаторов Сверху и снизу радиаторы защищены картонными коробками

Радиаторы следует хранить в сухих помещениях63 Расстояние между радиатором и стеной у которой он установлен оп

ределяется конструкциями скоб приваренных с тыльной стороны радиатора иконсолей (кронштейнов) На рис 61 показано размещение скоб а на рис 62 установка радиатора на стене при применении фирменных кронштейнов-консолейlaquoVonomatraquo

Типрадиатора

РазмерX мм

10 10011 К 9321 K-S 10022 К 10033 К 100

Рис 61 Схема расположения скоб для крепления радиаторов всех типов настене

Типрадиатора

РазмерZ мм

10 3811 К 5021 K-S 7422 К 8633 К 86

Рис 62 УстановкарадиатораlaquoVONOVA

Kompaktraquo на стенена

кронштейнах-консоляхlaquoVonomatraquo

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 29: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

31

При длине радиатора 1_=1800 мм и более предусмотрена установка допол-нительного кронштейна Расстояние от края радиатора до середины скоб под этоткронштейн Y=L2 (см рис 61)

Расстояния от стены до осей присоединительных патрубков Z указанныена рис 62 одинаковы для радиаторов высотой от 300 до 900 мм

64 Монтаж настенных радиаторов ведётся на подготовленных (оштукатуренных и окрашенных) поверхностях стен

65 Монтаж настенных радиаторов необходимо производить в следующемпорядке

- разметить места установки кронштейнов-консолей (в соответствии с рис61)

- закрепить кронштейны в стене дюбелями (не допускается пристрелка кстене кронштейнов на которых крепятся отопительные приборы и теплопроводысистем отопления)

- удалить упаковку только в местах присоединения радиатора к подводящим теплопроводам

- установить радиатор на кронштейнах- соединить радиатор с подводящими теплопроводами системы отопления

оборудованными по крайней мере на одной из подводок краном вентилем илитермостатом

- установить воздухоотводчик в верхнюю пробку66 При монтаже настенных радиаторов следует избегать случаев их не

правильной установки- слишком низкого размещения тк при зазоре между полом и низом

радиатора меньшем 75 глубины прибора в установке уменьшается эффективность теплообмена и затрудняется уборка под радиатором

- установки радиатора на консолях или кронштейнах изготовленныхдругими фирмами вплотную к стене или с зазором меньшим 25 мм ухудшающейтеплоотдачу прибора и вызывающей пылевые зализы (следы) над прибором

- слишком высокой установки тк при зазоре между полом и низомрадиатора большем 150 глубины прибора в установке увеличивается градиенттемператур воздуха по высоте помещения особенно в нижней его части

- слишком малого зазора между верхомрадиатора и низом подоконника (менее 90глубины радиатора в установке при высотахрадиатора 500 и 600 мм и 75 - при высотах 300и 400 мм) т к при этом уменьшается тепловойпоток радиатора (рис 63)

- негоризонтального положения коллектороврадиатора тк это ухудшает его тепловыепоказатели гигиеничность и внешний вид

- установки перед радиатором декоративных экранов или закрытия его шторами т к этотакже приводит к ухудшению теплоотдачи игигиенических характеристик прибора и искажаетработу термостата с автономным датчиком

67 Монтаж напольных радиаторов

производится на наружных или внутренних

Рис 63 Схемыустановки

панельного радиатора подподоконником

вертикальных консолях (стойках) Возможно оснащение напольных радиаторовтеплозащитными экранами обращенными в сторону наружных ограждений(остекления)

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 30: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

32

68 После окончания отделочных работ необходимо удалить упаковкуЕсли упаковка была снята до окончания отделочных работ радиатор следуеттщательно очистить от строительного мусора и прочих загрязнений тк ониснижают тепловой поток отопительного прибора

Особо отметим что производить транспортировку хранение и монтажстальных панельных радиаторов с готовым лаковым покрытием необходимонадлежащим образом исключающим механические повреждения нарушениялакокрасочного покрытия попадание влаги (например дождя конденсата) ивоздействие агрессивных сред (например свежего цементного раствора илизастывающего бетона)

69 Не рекомендуется допускать полного перекрытия подвода теплоносителя к заполненному водой радиатору Отключение радиатора напримершаровыми кранами на подводках допускается при наличии воздухоотводчикакоторый в этом случае должен быть открыт Во избежание опорожнениярадиатора во время наладочных работ на стояке к которому подключён приборрекомендуется перекрыть запорный кран установленный на нижней подводке

610 Категорически запрещается дополнительная окраска радиатора laquoметаллическимиraquo красками (например laquoсеребрянкойraquo) и воздуховыпускного отверстия воздухоотводчика

611 В процессе эксплуатации следует производить очистку наружных поверхностей радиатора в начале отопительного сезона и 1-2 раза в течение отопительного периода При очистке радиаторов нельзя использовать абразивные материалы и средства являющиеся агрессивными веществами (сильной щёлочьюили кислотой) Исключается использование пористых увлажнителей

612 При использовании в качестве теплоносителя горячей воды её параметры должны удовлетворять требованиям laquoПравил технической эксплуатацииэлектрических станций и сетей Российской Федерацииraquo [6]

Содержание растворённого кислорода в воде систем отопления не должнопревышать 20 мкгдм3 [6] [15] а значение рН должно быть в пределах 8 -95(оптимально 83 - 9) Содержание в воде соединений железа (до 05 мгдм3) и дру-гих примесей - согласно [6]

613 При эксплуатации стальных радиаторов следует помнить что онивесьма чувствительны к качеству водоподготовки особенно к содержанию в водекислорода и загрязнений (шлама) Поэтому радиаторы laquoVONOVAraquo рекомендуетсяприменять в системах отопления с независимой схемой подсоединения к системетеплоснабжения с закрытыми расширительными сосудами современными циркуляционными насосами а также с устройствами для подпитки деаэрированнойводой из водопровода или непосредственно из тепловой сети Для уменьшенияопасности подшламовой коррозии целесообразна установка грязевиков а прииспользовании термостатов и автоматизированных воздухоотводчиков - ещё ифильтров в том числе постояковых Количество взвешенных веществ в воде недолжно превышать 5 мгдм3

614 Перед установкой стальных панельных радиаторов в кухнях ванныхкомнатах и туалетах необходимо тщательно проверять качество их лакокрасочного покрытия Радиаторы с нарушением этого покрытия должны быть заменены качественными причём те из них на которые могут попадать брызги должны бытьзащищены специальными экранами облицовкой и т п

615 Избыточное давление теплоносителя равное сумме максимальновозможного напора насоса и гидростатического давления не должно в рабочемрежиме системы отопления превышать в любом радиаторе 08 МПа Минимальное пробное давление при опрессовке системы отопления должно быть в 125раза больше рабочего [6]

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 31: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

33

Заметим что СНиП 30501-85 допускает полуторное превышение рабочегодавления при испытании водяных систем отопления В то же время практика ианализ условий эксплуатации панельных радиаторов в отечественных системахотопления проведённый ООО laquoВитатермraquo показывают что это превышениецелесообразно держать в пределах 25 Следует также иметь в виду что дав-ление теплоносителя при опрессовке и работе системы отопления не должнопревышать максимально допустимого для самого laquoслабогоraquo элемента системы влюбой её точке Например при применении панельных радиаторов рассчитанныхна максимальное рабочее давление 08 МПа допустимое избыточное давлениепри опрессовке системы не должно превышать 10-12 МПа независимо от макси-мального рабочего давления на которое рассчитаны другие более прочные эле-менты системы отопления

616 При оснащении панельных радиаторов обязательными для них возду-хоотводчиками предпочтение следует отдавать автоматическим если гарантировано соответствие параметров теплоносителя нормативным требованиям в частности по предельному содержанию грязи и шлама [6] При несоблюдении этоготребования необходимо применять более простые и надёжные в эксплуатацииручные воздухоотводчики

617 Во избежание образования воздушных прооок заполнение водойсистемы отопления с радиаторами оборудованными термостатами наподводящих теплопроводах следует производить снизу через обратнуюмагистраль при открытых термостатах

618 Термостат не является запорной арматурой Если необходимодемонтировать радиатор на подводке к которому установлен проходной илиугловой термостат следует снять термостатическую головку и полностью закрытьтермостат с помощью металлического или упрочнённого пластмассовогоколпачка а затем заглушить его со стороны снятой подводки а также вторуюподводку

619 Не рекомендуется опорожнять систему отопления более чем на 15дней в году

620 Во избежание замерзания воды в радиаторах приводящего к их разрыву не допускается обдув радиатора струями воздуха с отрицательной температурой (например при постоянно открытой боковой створке окна)

При минусовых температурах наружного воздуха не допускается открыватьстворки окон (особенно в их нижней части) для интенсивного проветривания призакрытых ручных кранах или термостатах у отопительных приборов во избежаниезамерзания воды в этих приборах Жильцы и посетители общественных зданий(особенно гостиниц) должны быть извещены об этом требовании

621 Радиаторы laquoVONOVA Kompaktraquo могут применяться в системах отопления заполненных антифризом В этом случае при герметизации резьбовыхсоединений стальных теплопроводов фитингов и других элементов систем отопления можно использовать шелковистый лён (но не пеньку и без масляной краски) гермесил или анаэробные герметики например типа Loctite 542 иили Loctite55 Рекомендуется для этой цели использовать также эпоксидные эмали илиэмали на основе растворов винилхлоридов акриловых смол и акриловых сополимеров Обращаем внимание что при использовании в качестве герметика уп-лотнительной нити Loctite 55 допускается юстировка без потери герметичностипосле поворота фитинга

Антифриз должен строго соответствовать требованиям соответствующихтехнических условий Заполнение системы антифризом допускается не ранеечем через 2-3 дня после её монтажа

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 32: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

34

Из используемых в России марок антифриза заслуживает внимания по-ставляемый ООО laquoГелис Интraquo (тел (095) 748-87-13) низкозамерзающий теплоно-ситель laquoDIXIS-30raquo (на основе этиленгликоля) с наиболее оптимальным для оте-чественных условий эксплуатации соотношением гликоля и воды Использованиеантифриза laquoDIXIS-65raquo при разбавлении его водой в laquoдомашнихraquo условиях можетухудшить качество смеси Обращаем внимание на целесообразность примененияантифриза laquoDIXIS ТОРraquo (на основе пропиленгликоля) обеспечивающего безопас-ность работ при заполнении им системы отопления и при эксплуатации этой сис-темы

622 При выполнении систем отопления из медных труб необходимо при-менять переходники из бронзы или качественной латуни В этом случае во избе-жание разрушения этих переходников использование льна для герметизации со-единений запрещено Можно применять вышеупомянутые герметики (гермесилLoctite 542 Loctite 55 и тп)

7 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1 Рекомендации по применению конвекторов с кожухом типа laquoУниверсалraquo и чугунных радиаторов ВИСасин БВШвецов ТНПрокопенко ЛАБогацкаяГАБершидский- М НИИсантехники 1990

2 Рекомендации по применению конвекторов без кожуха laquoАккордraquo и laquoСеверraquo ВИ Сасин ТНПрокопенко БВШвецов ЛАБогацкая- М НИИсантехники 1990

3 ВИСасин К вопросу о снижении расчётных параметров теплоносителя в системах отопления laquoАКВА-ТЕРМraquo 2002 1 с 24-26

4 Методика определения номинального теплового потока отопительных приборовпри теплоносителе воде ГАБершидский ВИСасин ВАСотченко- М НИИсантехники1984

5 ВИСасин Некоторые проблемы применения отопительных приборов в РоссииlaquoАКВА-ТЕРМraquo 2001 3 с 36-38

6 Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей РоссийскойФедерации - М Изд-во НЦ ЭНАС 2004

7 СНиП 41-01-2003 Отопление вентиляция и кондиционирование М 20048 МГСН 201-99 Энергосбережение в зданиях Нормативы по теплозащите и теп-

ловодоэлектроснабжению М 19999 Справочник проектировщика Внутренние санитарно-технические устройства

41 Отопление Под редакцией ИГСтароверова- М Стройиздат 199010 Сканави АН Махов ЛМ Отопление Учеб для вузов - М Издательство АСВ

200211 Кушнир ВД Сасин ВИ Гидравлические испытания отопительных приборов в

условиях близких к эксплуатационным Сбтр НИИсантехники- 1991- вып 65 с 35-4612 Технические рекомендации по проектированию и монтажу внутренних систем

водоснабжения отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовыхтрубАВ Сладков ГС Власов- М ГУП laquoНИИМОССТРОЙraquo ТР 125-02 2002

13 СНиП 30501-85 Внутренние санитарно-технические системы М 198614 Исаев ВН Сасин ВИ Устройство и монтаж санитарно-технических систем

зданий М laquoВысшая школаraquo 198915 Инженерное оборудование зданий и сооружений Энциклопедия Глред

СВЯковлев- М Стройиздат 1994

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 33: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

35

Приложение 1

Таблица П 11 Динамические характеристики стальных водогазопроводных труб поГОСТ 3262-75 насосных систем водяного отопления при скорости

воды в них 1 мс

Диаметр труб мм Расход водыпри скорости1 мс Mw

Удельноединамическоедавление

Удельная характе-ристика сопротив-ления 1 м трубы

кгч кгс А-104Па

А-10-4Па

S104Па

S-104Па

Усло

вног

о пр

о-хо

да d

y

Нар

ужны

й d

мс мс(кг 1ч) кг 1с)2

Приве-дённый

коэффицгидрав-

лическоготрения

AdBH 1м

кг 1ч)2 кг 1с)2

10 17 126 425 0118 2650 343 36 954 123515 213 157 690 0192 1060 137 27 2862 3720 268 212 1250 0348 319 0412 18 574 074225 335 271 2000 0555 123 0159 14 172 022332 425 359 3500 097 039 00508 1 039 005140 48 41 4650 129 023 00298 08 018 002450 60 53 7800 216 0082 001063 055 0045 0006

Примечания1) 1 Па = 0102 кгсм2 1 Па(кгс)2 = 0788Ю8 (кгсм2)(кгч)2 1 кгсм2= 980665 Па

1 (кгсм2)(кгч)2= 1271-108 Па(кгс)22) При других скоростях воды соответствующих обычно ламинарной и переход

ной зонам значения приведённого коэффициента гидравлического сопротивления иудельных характеристик следует корректировать согласно известным зависимостям(см например АДАльтшуль и др Гидравлика и аэродинамика- М Стройиздат1987) Для упрощения этих расчётов фактические гидравлические характеристикитруб S pound и коэффициентов местного сопротивления отводов скоб и уток из этих трубZ при скоростях теплоносителя соответствующих указанным зонам в системах отопления с параметрами 9570 и 10570degС можно с допустимой для практических расчётов погрешностью (до 5) определять вводя поправочный коэффициент на неквад-ратичность ф4 по формулам

(П11)(П12)(П13)

где ST pound и Z 4 - характеристики принятые в качестве табличных прискоростях воды в трубах 1 мс (см в частности табл П 11 настоящего приложения)

Значения ср4 определяются по таблице П 12 в зависимости от диаметра условногопрохода стальной трубы dy мм и расхода горячей воды М со средней температурой от 80 до90degС

3) При средних температурах теплоносителя от 45 до 55degС значения ф4 определяются по приближённой формуле

Ф4(50) = 15 ф4-05 (П14)где ф4(5оgt - поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 50degС ф4 -поправочный коэффициент при средней температуре теплоносителя 85degС принимаемый потабл П 12

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 34: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

36

Продолжение приложения 1

Таблица П 12 Значения поправочного коэффициента ф4

Расход горячей воды М в кгс (верхняя строка) и в кгч(нижняя строка) при диаметре условного прохода труб dy мм

Ф4 М

10 15 20 25 32 40 50кгс 01724 02676 04879 07973 13991 18249 30495102

кгч 6206 9634 17544 28703 50368 65696 109782кгс 00836 01299 02368 03869 06790 08856 14799104

кгч 3010 4670 8525 13928 24444 31882 53276кгс 00541 00840 01532 02504 04394 05731 09577106

кгч 1948 3024 5515 9014 15818 20632 34477кгс 00394 00612 01116 01823 03199 04173 06973108

кгч 1418 2203 4018 6563 11516 15023 25103кгс 00306 00475 00867 01416 02485 03241 0541611

кгч 1102 1710 3121 5098 8946 11668 19498кгс 00248 00385 00701 01146 02011 02623 04383112

кгч 893 1386 2524 4126 7240 9943 15779кгс 00206 00320 00584 00954 01674 02183 03649114

кгч 742 1152 2102 3434 6026 7859 13136кгс 00175 00272 00496 00810 01423 01856 03101116

кгч 630 979 1786 2920 5123 6682 11164кгс 00151 00235 00428 00700 01229 01602 02678118

кгч 544 846 1541 2520 4424 5767 9641кгс 00132 00205 00375 L00612 01074 01401 0234112

кгч 475 738 1350 2203 3866 5044 8428кгс 00117 00182 00331 00541 00949 01238 02068122

кгч 421 655 1192 1948 3416 4457 7445кгс 00104 00162 00295 00482 00845 01103 01843124

кгч 374 583 1062 1735 3042 3971 6635кгс 00093 00145 00625 00432 00759 00989 01653126

кгч 335 522 954 1555 2732 3560 5951кгс 00084 00131 00239 00390 00685 00893 01492128

кгч 302 472 860 1404 2466 3215 5371кгс 00077 00119 00217 00354 00621 00810 0135413

кгч 277 428 781 1274 2416 2916 4874кгс 00070 00108 00198 00323 00566 00739 01235132

кгч 252 389 713 1163 2038 2660 4446кгс 00064 00099 00181 00295 00519 00676 01130134

кгч 230 356 652 1062 1868 2434 4068кгс 00059 00091 00166 00271 00476 00621 01038136

кгч 212 328 598 976 1714 2236 3734кгс 00054 00084 00153 00250 00439 00573 00957138

кгч 194 302 551 900 1580 2603 3445кгс 00050 00078 00142 00231 00406 00529 0088514

кгч 180 281 511 831 1462 2904 3186

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 35: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

37Приложение 2

Номограмма для определения потери давленияв медных трубах в зависимости от расхода воды

при её температуре 40degС

А - потери давления на трение в медных трубах 1 м при температуретеплоносителя 40degС мм вод ст В _ внутренние диаметры медных трубмм С - скорость воды в трубах мсД - потеря давления на местные сопротивления при коэффициенте со-противления pound=1 и соответствующем внутреннем диаметре подводящеймедной трубы мм вод стЕ - внутренние диаметры медных труб характерные для западноевро-пейского рынка мм F - расход воды через трубу кгч

При средней температуре воды 80degС на значения потери давлениянайденные по настоящей номограмме вводить поправочный множитель088 при средней температуре 10degС - поправочный множитель 125

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 36: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

38

Приложение 3

Тепловой поток 1 м открыто проложенных вертикальных гладкихметаллических труб окрашенных масляной краской qTp Втм

Тепловой поток 1 м трубы Втм при 0 degС через 1degСdvgtмм

0degС

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15 192 199 207 216 223 231 239 248 256 26520 241 250 260 270 280 291 301 312 322 33425

30

300 312 325 337 350 363 375 389 402 41615 274 287 295 304 313 321 330 339 348 35720 345 359 369 382 391 402 413 424 436 44725

40

429 449 463 475 489 503 517 530 545 55815 366 375 385 394 398 413 422 432 441 45120 458 469 481 493 504 517 528 540 553 56525

50

573 587 602 615 631 646 660 675 691 70515 460 472 481 491 501 511 522 532 542 55320 577 589 602 614 627 639 652 665 675 69125

60

721 737 752 767 784 799 815 831 848 86415 574 584 595 605 617 628 638 650 661 67320 716 730 743 757 772 785 798 813 827 84125

70

896 913 923 947 960 982 998 1016 1033 105115 684 695 707 719 730 741 754 766 783 78920 856 866 884 898 913 928 942 958 973 98725

80

1069 1088 1105 1123 1142 1159 1177 1196 1213 123415 802 813 827 839 851 862 875 888 902 91420 1003 1017 1033 1049 1063 1079 1095 1109 1126 114325

90

1253 1272 1291 1311 1329 1349 1369 1389 1408 142815 923 935 949 960 970 982 993 1003 1013 102420 1160 1174 1190 1206 1224 1242 1253 1276 1291 130925

100

1442 1451 1472 1494 1515 1536 1558 1579 1600 1622

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего

Page 37: Уважаемые коллеги НИИсан - VOGEL&NOOTvogelnoot.ru/docs/recomend.pdfЗначения рН воды: оптимальное допустимое - 8,3-9,0 8,0-9,5

39

Примечания к приложению 3

1 Тепловой поток открыто проложенных горизонтальных труб расположенных в нижней части помещения принимается в среднем в 128 раза больше чемвертикальных

2 Полезный тепловой поток открыто проложенных труб учитывается в пределах 50-100 от значений приведённых в данном приложении (в зависимости отместа прокладки труб)

3 При определении теплового потока изолированных труб табличные значения теплового потока открыто проложенных труб уменьшаются (умножаются напоправочный коэффициент - обычно в пределах 06-075)

4 При экранировании открытого стояка металлическим экраном общий тепловой поток вертикальных труб снижается в среднем на 25

5 При скрытой прокладке труб в глухой борозде общий тепловой потокснижается на 50

6 При скрытой прокладке труб в вентилируемой борозде общий тепловойпоток уменьшается на 10

7 Общий тепловой поток одиночных труб замоноличенных во внутреннихперегородках из тяжёлого бетона (A6eT 5 18 Вт(мdegС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднем в 25 раза (при оклейке стен обоями в 23 раза) по сравнению сослучаем открытой установки При этом полезный тепловой поток составляет всреднем 95 от общего (в каждое из смежных помещений поступает половинаполезного теплового потока)

8 Общий тепловой поток от одиночных труб в наружных ограждениях изтяжёлого бетона (Абет ^ 18 Вт(м-degС) рбет ^ 2000 кгм3) увеличивается в среднемв2 раза (при оклейке стен обоями в 18 раза ) причём полезный тепловой поток приналичии теплоизоляции между трубой и наружной поверхностью стены составляет в среднем 90 от общего