Top Banner
easyconnect.renault.com 1 Confidential C Nuovo Aggiornamento Software R-LINK 2 Questo aggiornamento è unicamente compatibile con i veicoli Renault equipaggiati con il sistema multimediale R-LINK 2 il quale codice VIN è stato verificato sul sito multimedia (easyconnect.renault.com). Usare il software unicamente su queste Renault. Non installare il software su altri veicoli.
8

easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

Jan 16, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 1 Confidential C

Nuovo

Aggiornamento Software R-LINK 2

Questo aggiornamento è unicamente compatibile con i veicoli Renault equipaggiati con il sistema multimediale R-LINK 2 il quale codice VIN è stato verificato sul sito multimedia (easyconnect.renault.com). Usare il software unicamente su queste Renault. Non installare il software su altri veicoli.

Page 2: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 2 Confidential C

Before you start: Get your VIN number ready Prima di iniziare: Tieni il tuo codice VIN (telaio) pronto

Puoi trovare il tuo codice VIN (telaio) nella tua vettura o nel documento di registrazione della macchina (V5). Questa informazione è obbligatoria per controllare se l’aggiornamento del software è disponibile per il tuo veicolo Renault. Ricorda che il codice VIN (telaio) inizia con VF e non contiene mai le lettere “o” oppure “i”.

Page 3: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 3 Confidential C

Prima di iniziare: trova una chiavetta USB in formato FAT 32 (8GB-32 GB)

Per controllare se l’USB è in FAT32 vai sulle proprietà della chiavetta (esempio: tasto destro sul PC/proprietà)

Page 4: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 4 Confidential C

Step 1: Scaricare il software

Step 2: Decomprimere il file

Assicurati che la tua connessione internet è attiva durante l’intero processo. Non interrompere il download durante il suo avanzamento.

Esempio di visualizzazione. Il numero della versione è quello indicato al momento del download.

Decomprimere ed estrarre il file che è stato scaricato. Puoi usare 7-zip per farlo (http://www.7-zip.org/).

Successivamente copia la cartella R-LINK all’interno della chiavetta USB nel percorso iniziale. Mantieni la cartella R-LINK esattamente così come è.

Non rinominare la cartella e non installare il software in un’altra posizione all’interno dell’USB.

Page 5: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 5 Confidential C

Step 3: Visualizza il file scaricato all’interno della USB

La cartella può contenere diversi file. Puoi aprire la cartella per controllare che il software è stato copiato correttamente.

Page 6: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 6 Confidential C

Step 4: Installare il software nel tuo R-LINK 2 1/2

Accendi il motore ed il tuo Sistema R-LINK 2. Inserisci la chiavetta nella porta USB. Il software presente nella chiavetta USB verrà automaticamente rilevato (attendere 3 minuti). Per favore lascia il motore acceso mentre il software si sta installando. Possono volerci fino a 10 minuti.

Lo schermo resterà nero per alcuni minuti durante il processo di installazione. Il sistema R-LINK 2 potrà riavviarsi più volte durante la procedura per ragioni di sicurezza. Anche la telecamera posteriore non sarà utilizzabile. Non estrarre la chiavetta USB. Un messaggio su R-LINK 2 confermerà che l’installazione è avvenuta con successo.

R-LINK 2 automaticamente controllerà l’integrità del file. Poi appariranno le seguenti schermate. Scegli “si” su tutte per iniziare il processo di installazione.

Page 7: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 7 Confidential C

Step 4 : Installare il software nel tuo R-LINK 2 2/2

Ora puoi rimuovere la chiavetta USB.

Ricorda che l’installazione del nuovo software R-LINK 2 resetterà i tuoi preferiti e la cronologia di navigazione.

Page 8: easyconnect.renault.it · Ç } v v x v µ o x } u î &rqilghqwldo & 3ulpd gl lql]lduh 7lhql lo wxr frglfh 9,1 whodlr surqwr%hiruh \rx vwduw *hw \rxu 9,1 qxpehu uhdg\

easyconnect.renault.com 8 Confidential C

Ultimo controllo

Puoi ricontrollare se il software è stato installato correttamente. Vai su Menu-> Sistema-> Informazioni di Sistema. Esempio di visualizzazione. Il numero della versione è quello indicato al momento del download.

Non dimenticare di controllare se il tuo Sistema R-LINK 2 ha la connessione attiva per le informazioni sul traffico in tempo reale.

Per favore vai sul menu principale del tuo R-LINK 2 e controlla se il tasto connetti è visibile. Se il tasto risulta visibile, seguire le istruzioni sottostanti. Premi il tasto connetti. Accetta le differenti condizioni per permettere la connessione (puoi anche inserire la tua email (opzionale). L’attivazione potrà avvenire entro le 72 ore.