திருச்சிலுவை பாதை (Thirusiluvai Paathai - Tamil)

7/27/2019 (Thirusiluvai Paathai - Tamil)

1/18

Jha MNuhf;fpa md;idg; gq;F

rpYitg; ghij


2/18

vq;Nf Rke;J NghwPH - rpYitia ePH vq;Nf Rke;JNghwPHnghq;Fk; giftuhNy - mq;fk; eL; eLq;f vq;NfNghwPH

vd; md;whl rpYitg;ghij

rpYitg;ghijahdJ XH nrg topelj;Jjypy;ehd; ele;Jr; nry;fpNwd;. vd; kdjpy; ,NaRTld;fy;thupg; gazk; nry;fpNwd;. mtuJ ghLfs; rhT

Mfpatw;iwg;gw;wp jpahdk; nra;fpNwd;. xt;nthUjpahdKk; ,NaRTld; xU jdpg;gl;l re;;jpg;G NkYk;vd; tho;tpy; mtupd; gpurd;dj;ijf; Fwpj;J GjpaNjhHfz;Lgpbg;G. xt;nthU jpahdKk; vd; tho;tpy; re;jpj;j

Fwpg;gpl;l xU rpyH, rpy ,lq;fs;, rpy mDgtq;fs;Kjypatw;iw epidtpy; nfhz;L te;J, mjpy; Mo;e;Jrpe;jpf;fj; Jhz;Lfpd;wd.

rpYit milahsk;je;ij, kfd;, Jha Mtpapd; ngauhy; MNkd;

Ntj Ehy; thrfk; - njhlf;fk;

(NkYk; ,NaR) khdpl kfd; gythWJd;gg;glTk; %g;gHfs;, jiyikf; FUf;fs;, kiwEhy;mwpQH MfpNahuhy; cjwpj; js;sg;gl;Lf; nfhiynra;ag;glTk; %d;whk; ehspy; capUld; vOg;gg;glTk;Ntz;Lk;. vd;idg; gpd;gw;w tpUk;Gk; vtUk; jd;dyk;Jwe;J jk; rpYitia ehs;NjhWk; Jhf;fpf; nfhz;Lvd;idg; gpd;gw;wl;Lk;. Vnddpy; jk; capiuf;fhj;Jf;nfhs;s tpUk;Gk; vtUk; mij ,oe;J tpLthH.Mdhy; vd; nghUl;L jk; capiu ,of;Fk; vtUk;

mijf; fhj;Jf; nfhs;thH. (Yhf;fh 9:22-24).

njhlf;f nrgk;

,NaRNt! vd; Mz;ltNu! ehd; ck;Kld; ,e;jfy;thupg; gazj;ij njhlq;Fk;NghJ ehd; ck;NkhLneUq;fp ck; gpurd;dj;jpy; Mo;e;jpUf;f vdf;F

cjtpaUSk;. ckJ ghLfspYk;, rhtpYk; vd;rpYitia ehd; Rke;Jf; nfhz;L ck;ikg; gpd;gw;wptUtjw;F Njitahd typikiaj; Njb fz;L gpbf;fvdf;F mUs; GupAk;.


3/18

vq;fs;Ngupy; jathapUk; Rthkp.vq;fs;Ngupy; jathapUk;.tpRthrpfSila Mj;Jkq;fs; rUNtRUDila,uf;fj;jpdhy; rkhjhdj;jpy; ,isg;ghwf; fltd. Mnkd;.

jpt;tpa ,NaRNt> ck;ik Muujpj;J tzq;fp ckf;Fed;wpawpe;j Njhj;jpuk; nra;fpNwhk;.mNjndd;why; ck;Kila jpUr;rpYitiaf; nfhz;Lcyfj;ij ,ul;rpj;jPH.

Kjyhk; epiy

kdpj ghtj;jhNy - kuzj;jPHitngw;W Jha nrk;kwpNghNy Jf;fj;Jld; tUe;jp vq;Nf NghwPH

guNyhf/ mUs;epiw./ gpjhTf;F..

gpyhj;J ,NaRtpw;F kuz jPHg;G mspf;fpwhd;:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ehd; mbf;fb gpwiuj;

jPHg;gpLfpNwd;. mtHfis czHe;J nfhs;sTk;md;G nra;aTk; jtwp tpLfpNwd;. ePH vdf;Fkf;fis ckJ fz;Nzhl;lj;jpy; ghHf;fTk; XUNghd;j;J gpyhj;Jtpd; fz;fs; %ykha;fhzhjpUf;fTk; mUs;GupAk;.


4/18



,uz;lhk; epiy

ghur; rpYitia ePH ghrj;Jld; mizj;J ghtj;jpd;Rikjhq;fp MHtj;Jld; ele;J vq;Nf NghwPH


,NaR jk; rpYitia Vw;Wf; nfhs;fpwhH

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ePH cyif kPl;f ck;

rpYitia mizj;Jf; nfhz;BH. vd; tho;tpy;CLUTk; f\;lq;fs;, Nghuhl;lq;fs;, Vkhw;wq;fs;, typMfpa rpYitfis ehd; mizj;Jf;nfhs;s vdf;FmUs;GupAk;.


5/18



%d;whk; epiy

fy;thup kiy ehb js;shbj; jiu tPo;e;J vy;Nyhupd;ghtq;fis jdpikaha;r; Rke;J vq;Nf NghwPH


,NaR Kjy; Kiw fPNo tpOfpwhH:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ehd; ck;ikg; gpd; njhlu

vj;jid jlitfs; fPNo tpOfpNwd;. vd;idj; Jhf;fpepWj;j vg;NghJNk mq;Nf ,Uf;fpwPH. ehd; ckJ md;Gfuq;fspy; vg;NghJNk vd; ek;gpf;ifia itf;f vdf;FmUs; GhpAk;.


6/18



ehd;fhk; epiy

khkup fd;dp md;id kfdpd; Nfhyq;fz;L khJaUld;thb kdk; nehe;J tUe;j vq;Nf NghwPH


jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ck; md;id ck;Nky;

nfhz;Ls;s md;ghdJ mtuJ NtjidiaKe;jpf;nfhz;L Nky;Nehf;fp cs;sJ. ePH mNefKiwmbf;fb gpwupy; vd;dplk; tUfpwPH. mtHfspd; md;Gvdf;F GJtho;it mspf;fpwJ. ePH vd;id kw;wtH%yk; vj;jid Kiw vd; tho;tpy; md;G nra;fpwPHvd;W fhz mUs; GupAk;.

,NaR jk; md;idiar; re;jpf;fpwhH:


7/18

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! gy rkaq;fspy; ehd;kw ;wtHfspd; NjitfSf;Fg ; ghuhKfkha;,Ue;jpUf;fpNwd;. vd;id md;G nra;Ak; kf;fisAk;cjhrPdg;gLj;jp tpLfpNwd;. gpwiu Nerpf;fTk;cz;ikahfNt cWjpahf ck;ik vd; tho;tpy;fz;Lnfhs;sTk; vdf;F mUs; GupAk;.

rPNkhd; rpYitiar; Rkf;f cjTfpwhH:


cjpukha;r; rpe;jp cs;s tPukpoe;J rPNuhd; rPNkhd;Jizia Vw;W top ele;J vq;Nf NghwPH

Ie;jhk; epiy




8/18

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! rpy Neuq;fspy; ehd;gpwUf;F cjtpl mQ;RfpNwd;. ehd; nray;glNtz;baNeuj;jpy; xd;Wk; nra;tjpy;iy. ePH vdf;F Mo;e;jijupak; nfhz;l tpRthrj;ij mspj;jUSk;. ePHvd;NdhL ,Uf;fpwPH vd;W ek;gpf;iff; nfhs;s vdf;FcjtpaUSk;.



ntNuhzpf;fhs; ,NaRtpd; Kfj;ij Jilf;fpwhs;:

Mwhk; epiy

fHj;jNd ck; tjdk; - ,uj;jf; fiwahy; kq;fp cj;jkpntNuhzpf;fh ntz;Jfpyhw; Jilj;Jk; vq;Nf NghwPH



9/18

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! rpy rkak; Njhy;tp kw;Wk;Vkhw;wk; vd;id Jauj;jpd; cr;rfl;lj;jpw;F vLj;Jr;nry;fpd;wd. ehNdh ck;kplkpUe;Jk; kw;NwhuplkpUe;Jk;tpyfp vd; Rakupahij> jd;dy gupjhgk; Mfpatw;wpd;kj;jpapy; kiwe;J nfhs;fpNwd;. ePH vdf;Fj;NjitAs;s ek;gpf;ifia mspj;J> kWgbAk; Jtq;fvg;NghJNk gag;glhkypUf;f mUs;GupAk;.



,NaR ,uz;lhk; Kiw fPNo tpOfpwhH:

Vohk; epiy

ghtq;fs; xd;wha;r; NrHe;j ghur; RikapdhNy kPz;Lk;jiuapy; tPo;e;Jk; - tPuj;Jld; vOe;J vq;Nf NghwPH



10/18



vl;lhk; epiy

,NaR ngz;fsplk; NgRfpwhH:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! kw;NwhUf;fhf ePH fhl;Lk;fUiz vd; cs;sj;ij Ml;nfhs;SfpwJ. Ehd;ck;ikg; gw;wp epidf;Fk; NghJk;> ePH md;G fhl;Lk;tpjKk;> ehd; jho;e;j> kw;Wk; jd;dyk; epiwe;j cs;sk;nfhz;ltd; vd fUj itf;fpwJ. ePH je;j md;ig ehd;KOikahf mspf;fTk;> mjdhy; ePH ck; md;gpdhy;vd;id epug;gTk; cjtpaUSk;.

Gz;zpa ngz;kzpfs; - Gyk;gp mOk; Ntis Njw;Wjy;$wp ePUk; - Nerf; fz;zPH nrhupe;J vq;Nf NghwPH



11/18



xd;gjhk; epiy

,NaR %d;whk; Kiw fPNo tpOfpwhH:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! Fiwe;J nfhz;L tUk;

ck; gyk;> vt;tsT ,ayhjtd; ehd; vd vd;idczur; nra;fpwJ. ePupd;wp vd;dhy; vJTk; nra;a,ayhJ. vt;tsT ePH vdf;;Fj; Njit vd;Wzu> ehd;ckJ gyj;jpy; epw;f vdf;F mUs; GuptPuhf.

Jhu top rpYit jhq;fg; ngyKkpd;wp %d;whk; Kiwjiuapy; - Kfk; gbe; njOe;Jk; vq;Nf NghwPH



12/18



gj;jhk; epiy

,NaRtpd; cilfs; cupj;njLf;fg;gLfpd;wd:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ePH ,t;tsT nfhLikahf

mtkjpf;fg;gl;lijf; fz;L> ehd; vt;tsT Juk; vd;nray;fs;> vd; clikfs;> vd; top Mfpatw;iwcWjpahfg; gw;wpf; nfhz;bUf;Nwd; vd czUfpNwd;.vd; tho;tpy; vd;id ckf;F mUfpy; neUf;fkha;tsuTk;> kw;NwhUld; ,izaTk;> jilfsha; cs;s,g;gw;Wjiy tpl;Ltpl vdf;F mUs; GupAk;.

ePl;lhil fow;wNt Nfhbf; fhaq;fshNy ,uj;jkhwha;g;ngUf Ntjidahy; tUe;jp Jhah epd;wPH

guNyhf

/ mUs;epiw./ gpjhTf;F

..


13/18



gjpndhuhk; epiy

,NaR rpYitapy; miwag;gLfpwhH;:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu ! ,NaRNt! e P H r pYita py ;

miwag;gl;Ls;sij ehd; ghHf;Fk; NghJ> vd;Nky; ePHnfhz;Ls;s kpf ngupa md;igf; Fwpj;J ehd;vg;NghJNk re;Njhrg;gl;Nld;. vd;kPJ ePH itj;Js;sckJ md;gpd; kpf ngupa milahskhf rpYitiaehd; fhz;gjw;F mUs;GupAk;.

ePl;ba iffhy;fspy; - ePz;l ,Ug;ghzpfs; ep~;^ukha;miwa Nerj;jpdhNy nte;J gypahdPH



14/18



gd;dpuz;lhk; epiy

.,NaR rpYitapy; capH tpLfpwhH:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ckJ nehbe;J cile;j

capuw;w ckJ cly;> vd;idkpf Mo;e;jtpRthrj;jpw;F miog;G tpLfpwJ. ePH kuzj;ijNaNjHe;J nfhz;BH. ehd; rpYitfspy; ck;ik md;Gnra;a vdf;F mUs; GupAk;.

rpYitg; gPlNkwp Kk;kzpNeuk; njhq;fp Nea gpjhitNtz;b MUapH xg;gilj;Jg; gypahdPH



15/18



gjpd;%d;whk; epiy

,NaRit rpYitapypUe;J vLj;J fPNo,wf;FfpwhHfs;:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ck; cly; rpYitapdpd;W

vLf;fg;gLtijg; ghHf;Fk;NghJ ehd; vd; capiutpLtjw;F vt;tsT mr;rk; nfhs;fpNwd; vd;gij ehd;epidT $WfpNwd;. ehd; rpwg;gpd;wp> cgNahfkpd;wp,Ug;gij epidf;Fk; NghJ mr;rk; vd;idMl;nfhs;fpwJ. vd; tho;it ck; ifapy; xg;Gf;nfhLf;f vdf;F mUs; GupAk;.

ckJ kbkPjpy; - kupj;j kfd; jhq;fp VONrhf thl;fshy; -CLUtp tUe;jp jhNa epd;wPH



16/18



gjpdhd;fhk; epiy

,NaRit fy;yiwapy; itf;fpd;wdH;:

jpahdr; rpe;jid:

Mz;ltNu! ,NaRNt! ,e;j kpfg; ngupa fy; ck;

fy;yiwia %b Kj;jpiug gjpg;gijf; fhZk;NghJ>ehd; jd;de;jdpahf> ahUkpy;yhky; tplg;gl;ljhfczUfpNwd;. ePH rpy rkaq;fspy; vd;id tpl;lfd;WJhuk; nrd;W tpl;ljhfNth my;yJ vd; tho;tpy; ckJgpurd;dk; ,y;iy vd;W Njhd;Wfpw NghJk;> ePH vd;dpy;neUf;fkhf cs;sPH vd;Wk;> ck; gpurd;dk; vd;dpy;cs;sJ vd;Wk; ek;g mUs; GupAk;.

fHj;jNd epd; cliy fy;yiwf;Fs;slf;f cj;jhdk;[PtDkha; capUld; vOe;J fhl;rp je;jPH



17/18

Ntj Ehy; thrfk; KbT

thuj;jpd; Kjy;ehs; tpbaw; fhiyapNyNajhq;fs; Maj;jk; nra;jpUe;j eWkzg; nghUs;fis

vLj;Jf;nfhz;L mg;ngz;fs; fy;yiw thapypUe;J fy;Gul;lg;gl;bUg;gijf; fz;lhHfs;. mtHfs; cs;NsEioe;jNghJ mq;Nf Mz;ltH ,NaRtpd; cliyf;fhztpy ;iy. mijf ; Fw pj ;J mtHfs ;Fog;gKw;whHfs;. mg;NghJ jpBnud kpd;diyg; Nghd;Wxyp tPRk; Mil mzpe;j ,UtH mtHfSf;FNjhd;wpdH. ,jdhy; mg;ngz;fs; mr;rKw;Wj;jiyFdpe;J epd;W nfhz;bUe;jdH. mt;tpUkdpjHfSk; mg;ngz;fis Nehf;fp capNuhL,Ug;gtiu fy;yiwapy; NjLthNdd;? mtH ,q;Nf,y;iy. mtH capUld; vOg;gg;gl;lhH. fypNyahtpy;,Uf;Fk;NghJ mtH cq;fSf;Fr; nrhd;dijepidTg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;. khdplkfd; ghtpfs;ifapy; xg;Gtpf;fg;gl;Lr; rpYitapy; miwag;glNtz;Lk;. %d;whk; ehspy; capHj;njo Ntz;Lk; vd;W

nrhd;dhNu? vd;whHfs;. mg;NghJ mtHfs;; mtUilathHj;ijfis epidTf; $H;e;jdH.

KbT nrgk;

Mz;ltH ,NaRNt vd; tho;tpd; xt;nthUehSk; ehd; ck;Kld; ele;J tu vdf;F cjtp GupAk;.

vd; tho;tpd; ,d;gj;Jd;gq;fs;, typAk;,epthuzq;fSk;, Njhy;tprSk;, ntw;wpfSk;cz;ikapNy mit vd;id neUf;fkhf ck;kplk;mioj;Jr; nry;yTk; rpW kuzq;fSk; capHg;GfSk;ehd; vg;NghJk; ck;NkhL top elf;fj; Njitahd

tpRthrj;ijAk,; ek;gpf;ifAk; vdf;Fj; je;jUSk;Rthkp. Mnkd;.


18/18

Jha MNuhf;fpa md;idg; gq;F

172 Leslie Street, Toronto On .M4M 3C7 Tel: 416 466 7815

www.tamilparish.com

திருச்சிலுவை பாதை (Thirusiluvai Paathai - Tamil)

Documents