POUR DEUX PERSONNES AQUITAINE AUVERGNE BOURGOGNE BRETAGNE CHAMPAGNE ARDENNE FRANCHE-COMTÉ GUADELOUPE LANGUEDOC-ROUSSILLON LIMOUSIN MIDI-PYRÉNÉES PAYS-DE-LA-LOIRE POITOU-CHARENTES PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR RHÔNE-ALPES 25 séjours & dîners bio en maisons d’hôtes TOU-CHA ROVENCE-A HÔNE-ALP QUITAINE AU Maisons d’hôtes & terroirs
26
Embed
& terroirs - Greenweez.com · membres de l'Union Européenne. Existant depuis 1992, ce label s'impose de plus en plus comme un label incon-tournable, certifiant, entres autres, les
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
L'Eco label Européen est un labelreconnu par l'intégralité des paysmembres de l'Union Européenne.Existant depuis 1992, ce label s'imposede plus en plus comme un label incon-tournable, certifiant, entres autres, leshébergements touristiques. Dans l'opti-que d'informer de façon fiable lesconsommateurs désireux d'acheter ouconsommer des produits ou servicesplus écologiques.
L'objectif de ce label est de « promou-voir la conception, la production, lacommercialisation et l'utilisation deproduits ayant une incidence moindresur l'environnement pendant tout leurcycle de vie ».De multiples critères sont pris encompte dans la délivrance de ce label :la qualité de l'air, la qualité de l'eau, laprotection des sols, la limitation desdéchets, les économies d'énergie, lagestion des ressources naturelles, laprévention du réchauffement plané-taire, la protection de la couched'ozone, la sécurité environnementale,les nuisances sonores et la biodiversité.
GITE PANDA
Le label "Gîte Panda" a été créé par leWWF-France en 1993. Les « Gîtes Panda » sont des gîtesruraux, des chambres d'hôtes ou desgîtes de séjour, préalablement agréésGîtes de France. Ces hébergementssont majoritairement situés sur un ter-ritoire de Parc naturel régional ou deParc national.
Le réseau des Gîtes Panda a pourobjectif de contribuer activement à laprotection de l'environnement. Les critères sont répertoriés selon desthématiques précises nommés « lesrègles d'or environnementales » : lapréservation des milieux naturels etdes espèces, l'écoconstruction (traite-ment des matériaux et des énergies),l'écocitoyenneté (tri des déchets etcompost), l'accompagnement desclients (sensibilisation à l'environne-ment). Cette liste est bien entenduenon exhaustive. L'attribution de celabel tend à être de plus en plus diffi-cile car de nouveaux critères apparais-sent concernant l'utilisation des res-sources naturelles et énergétiques.
La Clef Verte
La Clef Verte est un label de gestionenvironnementale créé en 1996 par laFondation pour l'éducation à l'environ-nement. Elle récompense les campings,hôtels, gîtes, pour leur dynamisme enmatière d'environnement.
Le label "La Clef Verte" certifie quel'hébergement touristique garantit unebonne gestion environnementale selon7 critères environnementaux :
• La gestion environnementale générale (respect de la législation...) • La gestion de l'eau (récupération des eaux pluviales...)• La gestion de l'énergie (réduction de la consommation...) • La gestion des déchets (réduction à la source, tri sélectif...) • L'utilisation de produits respectueuxde l'environnement• L'aménagement des espaces (pourles campings surtout) • L'éducation à l'environnement des touristes et des employés.
Le label ECOGITEHÉBERGEMENT DE HAUTE QUALITÉ ENVIRONNEMENTALE
Les gîtes et chambres d'hôtes bénéfi-ciant de la qualification ECOGITE sontdes établissements touristiques quirépondent à des critères précis enmatière de prise en compte globale del'environnement. Ils témoignent de lapratique d'un tourisme responsable.Voici quelques critères exigés :
• Une économie d'énergie et utilisationd'énergie renouvelable (solaire, bois,éolien, hydroélectrique...)• Une meilleure gestion des ressourcesen eau• Un tri sélectif, gestion des déchets…• Une intégration au site et utilisationde matériaux sains• Des équipements performants pourplus d'économie et moins de rejetsCes hébergements de qualificationenvironnementale auront pour objectifpremier la recherche d'une meilleurequalité de vie et une minimisation desrisques sur la santé par le choix desolutions techniques et architecturalesadaptées.Une réelle démarche pédagogique estmise en place auprès des hôtes pours'inscrire dans une démarcheprogressive.
Source Eco label Européen www.ecolabel.be/fr
Source Gite Panda WWF www.gites-panda.fr
Source La Clef vertewww.laclefverte.org
Source Ecogite www.ecogite.fr
VILLA TRANQUILLITÉLa Roche Brune6, rue de la Minoterie 56580 RohanTél. : 02 97 38 58 68 / 06 76 10 12 [email protected]
��PÉRIODE D’OUVERTUREFermetures annuelles du 15 nov. au 20 déc.et du 4 janv. au 1er mars.Accueil de 17 h 30 à 19 h 45Conseil des propriétaires :Réservez 3 mois à l’avance
��LOCALISATIONGare : Rennes TGV • 1 h 30 ; Vannes TGV • 1 h ;Pontivy gare routière • 30 min.
��INFO +Animaux acceptés sous réserve d'une bonneentente avec animaux (chats, poules et paons)
D'OCTOBRE À AVRIL HORS VACANCES SCOLAIRES��Une nuitée en chambre d'hôtes��Un petit déjeuner ��Un dîner Vin compris��Fromage
ou
DE SEPTEMBRE À JUINVACANCES COMPRISESHORS WEEK-END ET PONTS ��Une nuitée en chambre d'hôtes��Un petit déjeuner ��Un dîner Hors vin��Fromage
ou
JUILLET ET AOÛT+ WEEK-END ET PONTS ��Une nuitée en chambre d'hôtes��Un petit déjeuner ��Un dîner Hors vin
Boissons chaudes à dispositionen toutes saisons.
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
Depuis 2004, les propriétaires ont acquis uneexpérience dans l'accueil spécialisé pour desséjours de ressourcement. Ils vous recevront
dans cette demeure de charme, surnommée locale-ment "le château" et située sur un site classé.
Vous apprécierez la très belle vue sur le canal deNantes et de Brest très apprécié par les cyclisteset les randonneurs. Des sites remarquables à uneheure de route comme, le Golfe du Morbihan, labaie de Saint-Brieuc, les grandes plages del’océan ou à proximité (1/2h) : la forêt deBrocéliande, le lac de Guerlédan, la cité de carac-tère de Josselin et son château.
La Maison des Minotiers se fait une joie d'ouvrirses portes et de vous accueillir dans l'un des cinqchambres décorées dans un style Gustavien.
Ici, l'ambiance est au ressourcement, à la décou-verte et à la convivialité.
COUP DE CŒUR BIOBOX• Recommandé par : Le Petit Futé,
Meilleures chambres d'hôtes en France.
• Label des Gîtes de France
• Possibilité en sus : modelage, magnétiseur,
yoga, naturopathie…
6
Sélectionnez une prestation dans le livret
BOX
1 � Sélectionnez la prestation de votre choix dans le livret.
2 � Réservez auprès du prestataire.Contactez le par téléphone pour réserver une date.(Les coordonnées sont dans lechamps réservation du livret)
3 � Communiquez au prestataire le code d’activation indiqué sur ce chèque biobox.
4 � Le jour de la prestation,presentez-vous avec le chèque BioBox
Forfaits soins pour maman & bébé (exemples)• Modelages du corps, des pieds, des jambes, duventre, du dos et des lombaires future maman • Modelage relaxant latéral + 1 crème « Plaisir demassage pour bébé » Phyt's® • Modelage bien-être pour bébé • Apprendre à porter son bébé enécharpe • L'atelier apprendre à masser bébé…
Coffrets naissance (exemples)• Le coffret doudou • Le coffret bébé en balade •Gigoteuse évolutive • Couverture coton Bio • Lecoffret douce nuit • Le coffret soin du bébé…
39 €
Pour 1personne
89 €
Pour 1personne
BioBox • La collection Bien-être
BioBox Bien-être
1forfaitBien-êtreBio
Instituts de beauté (exemples)Soins du visage • Soins du corps • Modelages, pier-res chaudes, ayurvéda, californien • Gommages •Soin des jambes • Modelages • Maquillage • Épila-tions • Beauté des mains, des pieds…
Instituts capillaires (exemples)• Analyse du cheveu • Masque • Soin personnalisé •Coloration végétale, coupe/coiffure • Mise en forme…
Spa-Hammam (exemples)• Bains à remous • Balnéothérapie • Sauna,jacuzzi, salle de fitness • Gommage aux épices…
BioBox Beauté
1forfaitBeautéBio
Instituts de beauté (exemples)• Séance de maquillage • Soin du visage • Soinbuste raffermissant • Enveloppement du corps •Épilation orientale • Gommage du corps au sucrebrun, karité, granité coco, au sel de la mer Morte,au rhassoul …
Salons de coiffure & conseils (exemples)• Coloration végétale • Coupe • Brushing • Soins …
Spa-Hammam (exemples)• Hammam avec savon noir et gant de gommageKessa • Balnéo • Bain à remous • Hydratation…
1 coffret naissancelivré à domicileou
1 forfait soin pour maman,femme enceinte et/ou bébé
SORTIE
2012
Les nouveautés
Une journée découverte au choix pour 2 personnes
BioBoxDécouverte
39 €
Un coffret objets déco Bio et/ou écologiquespour votre intérieur au choix
BioBoxObjets déco
65 €
Une prestation loisirs au choixpour 1 personne
BioBox Loisirs
65 €
65 €
Un menu Bio au choix pour 2 personnes ouun coffret vins et spiritueux livré à domicile
BioBoxSaveurs
Un menu dégustation Bio au choix pour 2 personnes
BioBoxDégustation
39 €
Un coffret épicerie fine bioau choix livré à domicile
BioBoxEpicerie fine
45 €
Un coffret vins et spiritueux auchoix livré à domicile
BioBox Vins & spiritueux
65 €
AN TI COZCaruhel56800 GUILLACTél. : 09 63 26 46 66Tél. : 06 83 04 17 [email protected]
PÉRIODE D’OUVERTUREOuvert toute l'année
LOCALISATIONVoiture : Rennes • 75 km / Vannes • 60 km Gare : Rennes puis car SNCF arrêt PLOERMEL
INFO +Produits et linge de toilette fournis.Local pour vélo. COUP DE CŒUR BIOBOX
Pot d’accueilUne nuitée en chambre double Un petit déjeuner Le dîner table d’hôte
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
Dans un charmant hameau, à 800 mètres du
village de Guillac, au cœur du Morbihan, An
Ti Coz est une vieille maison en pierre
rénovée en éco-habitat. Avec ses murs de pierre,
son intérieur en chaux-chanvre, son sol en terre
cuite et ses panneaux solaires, cette vaste
demeure vous accueillera dans ses quatres cham-
bres d'hôtes conçues pour recevoir de deux à qua-
tre personnes.
Vastes et accueillantes, mariant avec goût les thè-
mes bretons et asiatiques, chaque chambre pos-
sède sa propre salle d'eau et ses toilettes privati-
ves ainsi qu'une connexion internet. Les petits
déjeuners ainsi que les dîners sont essentielle-
ment composés de produits bio, maison ou issus
des producteurs locaux.
Tout autour de la maison, la nature est là. Le vélo,
le VTT, la marche sont rois. Josselin et Ploërmel
sont accessibles soit par le chemin de halage ou
les voies vertes. (9 km)
Avec le canal en contre-bas, ses sous-bois et ses
chemins creux, An Ti Coz est l'endroit rêvé pour se
ressourcer en harmonie avec la nature.
VILLA TRANQUILLITÉLa Roche Brune6, rue de la Minoterie 56580 RohanTél. : 02 97 38 58 68 / 06 76 10 12 [email protected]
PÉRIODE D’OUVERTUREFermetures annuelles du 15 nov. au 20 déc.et du 4 janv. au 1er mars.Accueil de 17 h 30 à 19 h 45Conseil des propriétaires :Réservez 3 mois à l’avance
LOCALISATIONGare : Rennes TGV • 1 h 30 ; Vannes TGV • 1 h ;Pontivy gare routière • 30 min.
INFO +Animaux acceptés sous réserve d'une bonneentente avec animaux (chats, poules et paons)
Une nuitée en chambre d'hôtesUn petit déjeuner Un dîner
Vin comprisFromage
ou
DE SEPTEMBRE À JUINVACANCES COMPRISESHORS WEEK-END ET PONTS
Une nuitée en chambre d'hôtesUn petit déjeuner Un dîner
Hors vinFromage
ou
JUILLET ET AOÛT+ WEEK-END ET PONTS
Une nuitée en chambre d'hôtesUn petit déjeuner Un dîner
Hors vin
Boissons chaudes à dispositionen toutes saisons.
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
Depuis 2004, les propriétaires ont acquis une
expérience dans l'accueil spécialisé pour des
séjours de ressourcement. Ils vous recevront
dans cette demeure de charme, surnommée locale-
ment "le château" et située sur un site classé.
Vous apprécierez la très belle vue sur le canal de
Nantes et de Brest très apprécié par les cyclistes
et les randonneurs. Des sites remarquables à une
heure de route comme, le Golfe du Morbihan, la
baie de Saint-Brieuc, les grandes plages de
l’océan ou à proximité (1/2h) : la forêt de
Brocéliande, le lac de Guerlédan, la cité de carac-
tère de Josselin et son château.
La Maison des Minotiers se fait une joie d'ouvrir
ses portes et de vous accueillir dans l'un des cinq
chambres décorées dans un style Gustavien.
Ici, l'ambiance est au ressourcement, à la décou-
verte et à la convivialité.
COUP DE CŒUR BIOBOX• Recommandé par : Le Petit Futé,
Meilleures chambres d'hôtes en France.
• Label des Gîtes de France
• Possibilité en sus : modelage, magnétiseur,
yoga, naturopathie…
LES NÉFLIERSLa ville es melais56430 MauronTél. : 02 97 22 90 42 / 06 14 83 52 [email protected]
PÉRIODE D’OUVERTUREOuvert toute l'année
LOCALISATIONGPS : lat 48.0517 / long : 2.3014Gare : RennesTER : ploermel
INFO +Le linge est fourni Pour la table d'hôtes bio, possibilité végétarienne (sur réservation)Récupération des eaux de pluies cuve enter-rées, toilettes sèches, solaire thermiqueConnexion internet
COUP DE CŒUR BIOBOX• Produits du jardin bio ou des producteurs locaux
SÉJOUR FAMILLEEN ROULOTTECOQUELICOTPOUR 4 PERSONNES
Nuitée en roulotte Coquelicot Panier garni FamilialBouteille de pétillant offerte
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
Au sein d'une exploitation agricole, les rou-
lottes de la Ferme des Hayes vous per-
mettront de passer un séjour insolite et
atypique.
L'idéal pour une pause nature, relaxante 100 %
écocitoyenne (panneaux solaires, possèdent toi-
lettes sèches (sciure de bois local) et réserve
d'eau).
Vous découvrirez la richesse la région, les châ-
teaux de la Loire, les vignobles…
En amoureux ou en famille venez partager des
moments insolites.
DOMAINE DE BOIS GÉRARD10130 Chessy les PrésTél. : 03 25 42 60 14 / 06 09 59 53 71 [email protected]
PÉRIODE D’OUVERTUREOuvert toute l'année
LOCALISATIONVoiture : Paris Porte de Bercy (A5) • 180 km Troyes ou Auxerre • 45 kmGare : Saint Florentin - Vergigny (Yonne)1h35 de Paris Gare de Bercy • 17 km deBois Gérard Sur réservation : Navette entre St Florentinet Bois Gérard (sus. 30 euros)
INFO +Linge de toilette non fourniLinge de lit fourni
COUP DE CŒUR BIOBOX• Activités bien être sur place :
AU CŒUR DE LA MONTAGNELe Château05130 VenterolTél. : 04 92 54 01 85Tél. : 06 64 22 27 [email protected]
PÉRIODE D’OUVERTUREOuvert toute l'annéeAccueil à partir de 16 h
LOCALISATIONVoiture : Du sud par l’A51 • Du nord par la N75ou la N85. Direction Tallard. Puis directionVenterol vers « Gîte Au Cœur de la Montagne ». Gare : Gap
INFO +Draps et serviettes fournisTaxe de séjour : 0.65 €
COUP DE CŒUR BIOBOX• Le calme et la sérénité autour des montagnes.
le four à pain, les moulins à farine et à huile, les
chapelles Notre Dame des septs douleurs (XIX)
et St Hyppolite (XI).
95 €
Pour 2personnes
BioBox Maisons d’hôtes
1 nuitée + 1 petit dejeuner + 1 dîner
Pour 2personnes
BioBox Séjours, Spas & dîners
SÉJOUR DINER & SPA SUR L’ÎLE DE RÉ
Hôtel restaurant & spa Plaisir*** 1 nuitée en chambre double
+ 1 petit déjeuner gourmand+ 1 dîner semi-gastronomique+ L 'accès au SPA (Sauna • Jacuzzi • Hammam)+ 1 gommage du corps ou 1 massage relaxant 30’ou 2 séances de relaxation en fauteuil massant
85 €
Pour 2personnes
BioBox • La collection Séjours
BioBox Séjours
1 nuitée + 1 petit dejeuner
CHÂTEAU & DOMAINE VITICOLE
Séjour au château Laroque au cœur d'un domaine viticole
1 nuitée + 1 petit déjeuner + 1 visite du vignoble et du parc+ 1 visite du chai + 1 dégustation de vins* Bio
1 nuitée + 1 petit dejeuner + 1 forfait soin et/ou l' accès au spa+ 1 dîner
SORTIE
2012
Les nouveautés
Une journée découverte au choix pour 2 personnes
BioBoxDécouverte
39 €
Un coffret objets déco Bio et/ou écologiquespour votre intérieur au choix
BioBoxObjets déco
65 €
Une prestation loisirs au choixpour 1 personne
BioBox Loisirs
65 €
65 €
Un menu Bio au choix pour 2 personnes ouun coffret vins et spiritueux livré à domicile
BioBoxSaveurs
Un menu dégustation Bio au choix pour 2 personnes
BioBoxDégustation
39 €
Un coffret épicerie fine bioau choix livré à domicile
BioBoxEpicerie fine
45 €
Un coffret vins et spiritueux auchoix livré à domicile
BioBox Vins & spiritueux
65 €
CHAMBRE D’HÔTES EN PÉRIGORD
La bastide du Roy
1 nuitée en chambre d'hôtesde caractère + 1 dîner au grès des saisons
Produits du terroir et du jardin au gré des saisons + 1 petit déjeuner et ses pains maison
249 €
Exemple de forfait Exemple de forfait Exemple de forfait
MAISON D'HÔTES LA CHOUANNIERE49250 BrionTél. : 02 41 80 21 [email protected]
PÉRIODE D’OUVERTUREOuverture de mai à septembre.Fermé le reste de l'année.Arrivée : 16 h-19 hDépart : avant 12 h
LOCALISATIONVoiture : Angers • 40 kmGare : Saumur ou Angers
INFO +Le linge n’est pas fourni :Apportez vos duvets, votre linge de toiletteet lampe de poche.
COUP DE CŒUR BIOBOX• Séjour historique et insolite en Anjou
Petit déjeuner Bio Boissons chaudes, viennoiseries,pain, confitures maison, fruits de saisons
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
CHÈQUEBIOBOXPOUR 2 PERSONNES
Sur la route du sud, profitez d’un séjour de
détente au cœur de la Drôme, et découvrez
Le clos de la Chardonnière, une maison de
maître du XIXe.
Au clos de la Chardonnière, l’ambiance est sim-
ple et familiale, ces amoureux de la nature ont a
cœur de faire au maximum de l’éco-tourisme
(utiliser des énergies renouvelables, panneaux
solaires pour la production d’eau chaude, pota-
ger et verger biologique…)
Lovée dans un parc arboré aux arbres séculai-
res, vous séjounerez dans la charmante cham-
bre “Mirmande”. Une chambre ivoire, romanti-
que et décorée avec finesse.
Découvrez des spécialités Drômoises à la table
d’hôtes biologique.
BIOBOXEN LIGNE
Découvrez la 1 ère plateforme en l igne de cadeaux Bio : + de 750 forfai ts ou coffrets bio
A choisir parmi
ces thématiques
• Séjours
• Maisons d'hôtes
• Séjours & Spa
• Bien-être
• Beauté
• Découverte
• Loisirs
• Saveurs
• Dégustation
48 > CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION
www.biobioxonline.eu
1 Le Chèque BioBox est valabletous les jours de sa durée de validité,en fonction des capacités d'accueildu partenaire (à déterminer lors dela réservation).
2 Le Chèque BioBox n'est valableque pour une seule prestation à choi-sir dans le livret.
3 Le partenaire est le seul respon-sable de la qualité de la prestationfournie au client et des réclamationsqui pourraient en découler.
4 Pour réserver, le client contacte lepartenaire par téléphone et lui comu-nique le code de réservation indiquésur la BioBox afin de confirmer laréservation. Le jour de la prestation, le clientremettra le Chèque BioBox, en paie-ment de la prestation.
5 En cas de report justifié, le clientpourra prétendre à un seul et uniquereport de date. Ce report devra êtredemandé au maximum 15 joursavant la date de réservation initiale.
Pour tout report supplémentaire, lePartenaire sera seul décisionnaire.
6 Après une réservation confirméeet un report effectué, le client perdrale bénéfice du chèque BioBox.
7 En cas de perte, de vol, de des-truction ou de non utilisation, leChèque BioBox sera définitivementperdu.
8 La présente BioBox est échangea-ble 6 mois maximum après la datelimite d'utilisation du Chèque BioBoxcontre celle d'une nouvelle éditionen contre partie de frais de gestion.Le montant de ces frais sera fonctiondu prix public de la BioBox :
• Prix BioBox inférieur à 50 €
>10 € de frais de gestion
• Prix BioBox comprisentre 50 € et 150 €
>20 € de frais de gestion
• Prix BioBox supérieur à 150 €
>25 € de frais de gestion
9 Toutes prestations proposéesdans ce guide n'incluent pas le trans-port.
10 Durant la validité du ChèqueBioBox, certains changements (par-tenaires ou prestations) pourront êtreeffectués, modifiant ainsi l'offre pro-posée dans ce livret.Dans ce cas, vous trouverez toutes lesmises à jour sur notre site Internetwww.bioboxonline.eu