Page 1
4121030
取付作業者用 1
バックアイカメラ取付説明書〔車種別編〕
1312766158
99000-990EH-N10 99000-990EH-N1M / Z62F V7 532
このたびは、純正用品をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございました。本書はバックアイカメラの車種別の取付方法について記載しています。取付け前には本書を必ずお読みいただき、正しい取付けを行ってください。本書に記載の取付位置以外の場所、または取付方法以外の方法で取付けられたものについては、取付作業者の責任となります。取付け後は、本書、「取付説明書〔共通編〕」および「取扱説明書」を必ずお客様にお渡しください。
適 用 車 種 適 用 年 式 適 用 車 種 適 用 年 式HA36S、HA36V 2014年 12月~ HB36S 2015年 1月~
①
⑪ ⑫ ⑬
⑮ ⑯⑭
⑩⑧⑥ ⑦
⑤④
⑨
③②
⑲⑰ ⑱
図中番号 品名 数量① バックアイカメラ 1② カメラ延長ハーネス 1③ コネクター(5ピン) 1④ 結束バンド(大) 5⑤ 結束バンド(小) 20⑥ ウレタンシート 20⑦ 電源ユニット 1⑧ 位置確認シート 1⑨ エレクトロタップ 2⑩ スクリュー 2⑪ 目隠しシート 1⑫ 防水クッション 1⑬ 穴あけ用型紙 1⑭ 取扱説明書 1⑮ 取付説明書〔共通編〕 1⑯ 取付説明書〔車種別編〕(本書) 1
図中番号 品名 数量⑰ カメラカバー 1⑱ ナット 2⑲ エプトシーラー 2
※ バックアイカメラ①取付用のカメラカバーは、別売りとなっています。バックアイカメラ①を取り付ける際は、車両グレード、車両ボディ色に適合したカメラカバーを必ず購入してください。
別売品 : カメラカバー(アクセサリーカタログ参照)
安全に関する表示
適用車種および適用年式
構成部品
この取付説明書の中で使用されている記号は、次のようになっています。警 告 、 注 記 、 アドバイス のところは、とくにしっかりお読みください。
取付け、取扱方法を誤った、または守らなかった場合、死亡または重大な傷害につながるおそれがある内容です。取付け、取扱方法を誤った、または守らなかった場合、物的損害につながるおそれがある内容です。
アドバイス この用品のために守っていただきたいこと、または知っておくと便利な内容です。
Page 2
2
安全に関する表示······························································································································································ 1品番および適用車種 ·························································································································································· 1構成部品 ·············································································································································································· 1本書の見方 ·········································································································································································· 2もくじ ·················································································································································································· 2取付けに必要な工具類 ※ ·················································································································································· 3取付上の留意事項 ······························································································································································ 3取付準備作業 ※ ··································································································································································· 3取付要領・取付作業 ························································································································································· 4 1. 車両部品の取外し ············································································································································ 4 ~ 8 2. バックアイカメラの取付け ························································································································· 8 ~ 11 3. ケーブルの配線概要 ·············································································································································· 12 4. バックアイカメラケーブル、カメラ延長ハーネスの取付け ······························································· 13 ~ 15 5. コネクターの取付け ※ ·········································································································································· 15 6. 電源ユニット、カメラ変換ケーブルおよび電源ハーネスの取付け ··················································· 16 ~ 17 7. 車両部品の復元 ······················································································································································ 18取付完了後の点検、設定 ※ ·········································································································································· 18カメラカバーの取付け ··········································································································································18 ~ 19結線図 ·············································································································································································· 20トラブルシュート ※ ······················································································································································· 20
※:本書だけではなく、別冊の取付説明書〔共通編〕⑮にも作業手順が記載されている項目です。
本書の見方
もくじ
本書は、車種別の取付方法について記載をしています。作業は、主に本書を参照して行い、「別冊の取付説明書〔共通編〕⑮を参照してください」と記載のある箇所は共通編を参照してください。
アドバイス
Page 3
3
上記以外に必要な工具につきましては、別冊の取付説明書〔共通編〕⑮を参照してください。
アドバイス
※ 取付位置について 本製品は車両毎に決められた規定の位置にバックアイカメラが取り付けられていることが前提になっております。規定の位置以外にバックアイカメラを取り付けた場合、目的の機能は保障しかねます。本書に従い、正しい位置に取り付けるようお願いいたします。
※ 配線について ・ 端子を保護するため、専用ハーネスのコネクターを無駄に抜き挿ししないでください。接触不良の
原因となります。 ・ 車両側のワイヤリングハーネスおよび専用ハーネスを、強く引っ張らないでください。コネクター
外れやハーネスの損傷の原因となります。 ・ 専用ハーネスが、車体他部品と接触の恐れがあるところは、損傷防止と振れ止めのため、必ずビニー
ルテープ、ウレタンシート⑥、結束バンド(大)④または結束バンド(小)⑤で固定してください。 ・ コネクターは、カチッと音がするまで確実にはめ込んでください。 ・ コネクターはリード線を引っ張らず、コネクターを持って外してください。
取付けに必要な工具類
取付上の留意事項
別冊の取付説明書〔共通編〕⑮を参照してください。
アドバイス
取付準備作業
・ 本品は、ナビゲーションを搭載していない車両に取り付けることができません。・ バックアイカメラ①取付用のカメラカバーは、別売りとなっています。車両グレード、車両ボディ色に適合したカメラカバーを必ず購入してください。
アドバイス
・ 専用ハーネスは、板金エッジ、樹脂バリ、可動部に干渉しないように配線してください。・ バックアイカメラ①のブラケットを固定しているネジは絶対に外さないでください。
注 記
・ 『黄色のハーネス』はSRS(エアバッグ)用のハーネスである為、絶対に専用ハーネスもしくはケーブルを固定しないでください。
・ 専用ハーネスは、高熱部を避けて配線してください。・ 長さに余裕のあるハーネスおよびケーブルは指定の位置で束ね、たるんだりドライバーの運転操作に支障の無いよう配線してください。
警 告
電気ドリル(φ3、φ5.5、φ7)、ホールソー(φ34)、ポンチ、ハンマー、丸ヤスリ、ハサミ、脱脂剤、タッチアップペイント、ウエス、保護メガネ、マスキングテープ、布テープ、マグネットハンド、カッターナイフ
Page 4
4
取付要領 取付作業1. 車両部品の取外し
インパネセンターガーニッシュ (1) インパネセンターガーニッシュをインパネからを取り外してください。
ナビゲーションスクリュー スクリュー(2) スクリュー(4本)を外し、ナビゲーションをインパ
ネから取り外してください。
(3) ナビゲーション関係およびラジオのコネクターを外してください。
取り外したボルト、スクリューおよびクリップ等は再使用します。紛失しないでください。
注 記
シフトレバーを一番下に下げた状態で取外し作業を行ってください。シフトレバーに傷が付くおそれがあります。
注 記
インパネセンターロアカバー
(4) クリップ(1個)を外し、インパネセンターロアカバーを取り外してください。
Page 5
5
ダッシュサイドトリム左
クリップ
(7) クリップ(1個)を外し、ダッシュサイドトリム左を取り外してください。
サイドシルリヤスカッフ左
(8) サイドシルリヤスカッフ左を取り外してください。
サイドシルフロントスカッフ左
(6) サイドシルフロントスカッフ左を取り外してください。
グローブボックス
(5) グローブボックスを取り外してください。
Page 6
6
ラゲッジボード
リヤシートバック クリップ (11) クリップ(2個)を取り外してください。
(12) リヤシートバックを前に倒し、ラゲッジボードをめくってください。
センターピラーロアートリム左
(9) センターピラーロアートリム左を取り外してください。
リヤシートクッション
(10) リヤシートクッションを取り外してください。
Page 7
7
ラゲッジアンダートレー
(13) ラゲッジアンダートレーを取り外してください。
リヤシートバック
ホルダー
ツメ
(14) ホルダー(2個)を外し、リヤシートバックを取り外してください。
乗用タイプに取り付ける場合のみ、リヤシートバッグを取り外してください。商用タイプはリヤシートバックを取り外さなくても作業が可能です。
アドバイス
カバー
シートベルト固定ボルト
クォーターインナーロアートリム左
クリップ
クォーターインナーアッパートリム左
(15) クリップ(1個)を外し、クォーターインナーロアートリム左を取り外してください。
(16) カバーを開け、シートベルト固定ボルトを取り外してください。
(17) クォーターインナーアッパートリム左を取り外してください。
Page 8
8
(1) 位置確認シート⑧および穴あけ用型紙⑬を切り取りおよび切り抜きしてください。
2. バックアイカメラの取付け
位置確認シート⑧および穴あけ用型紙⑬は切取線に沿って丁寧に切り取ってください。
注 記
(2) バックドアパネルに穴あけ用型紙⑬をマスキングテープにて貼り付けてください。
穴あけ用型紙⑬は、次の3箇所に合わせて貼り付けてください。 1. バックドアパネル下側の端 2. バックドアハンドルのプレスライン 3. バックドアガラス下のプレスライン
アドバイス
⑬マスキングテープ
バックドアトリム
クリップ
(18) クリップ(9個)を外し、バックドアトリムを取り外してください。
(19) バックドアハンドルのケーブルをバックドアハンドルから取り外してください。
バックドアハンドルのケーブル
バックドアハンドル
⑬
切り取る
切り抜く
⑧
切り取る
穴あけ用型紙⑬のエンブレム部の形状が、仕向けにより本書とは異なる場合があります。ご了承ください。
アドバイス
Page 9
9
(3) 位置確認シート⑧を使用してカメラの穴あけ位置がずれていないことを確認してください。なお、ズレがある場合は、穴あけ用型紙⑬を貼りなおしてください。
⑬
⑧
(4) 穴あけ用型紙⑬の上から穴あけ位置(5箇所)の中心にポンチを打ってください。
⑬
ポンチ
(5) 穴あけ用型紙⑬をはがしてください。
(6) ポンチ位置に下穴φ3(5箇所)をあけてください。
ストッパー(布テープ)
アウターパネル
ボデーに垂直
10mm 以下
穴あけの際は切粉が飛散するため、必ず保護メガネを着用してください。
警 告
バックドアハンドルのケーブルを穴あけ箇所から離• れた位置へ逃がし、マスキングテープで固定してください。ケーブルを逃がさないとケーブルを傷つける可能性があります。ドリル刃の刃先端部から10mm以内の位置にストッ• パー(布テープ等)を巻いてください。ドリル刃はボデーに対して垂直に当て穴あけをして• ください。
注 記
Page 10
10
(7) バックドアの下穴φ3の位置に正規穴(5箇所)をあけてください。
正規穴の穴径は3種類あり、位置により穴径が異なります。間違えないよう穴をあけてください。
注 記
正規穴(φ7.0)
正規穴(φ5.5)
正規穴(φ7.0)
正規穴(φ5.5)
正規穴(φ34)
・ 穴(カメラ用 1 ): φ34 mm ・ 穴(カメラ用 2 ): φ5.5 mm ・ 穴(カバー用): φ7.0 mm
(8) 各穴周囲のバリをヤスリで取り除いてください。
ヤスリで穴を仕上げる時は、穴の周囲に保護用のテー• プ(布テープ)を貼り付け、ボデーに傷がつかないようにしてください。また、ヤスリでバックドアハーネス等を傷つけないようにしてください。バックドアパネル内の切り粉や削りくずをマグネッ• トハンドを使い確実に取り除いてください。異音や錆の原因になります。
注 記
ヤスリ
テープ(布テープ)
(9) 各穴の周囲にタッチアップペイントを十分に塗り、乾燥させてください。
(10) 取り外したバックドアハンドルのケーブルを接続してください。
タッチアップペイント
Page 11
11
(11) バックアイカメラ①をバックドアに組み付け、スクリュー⑩(2本)で固定してください。(参考締付トルク:3 N・m)
⑩
①
防水パッキン
バックアイカメラ①はタッチアップペイントが十分に乾燥していることを確認してから取り付けてください。
注 記
⑥
①のコネクター
(12) ウレタンシート⑥を異音防止のため、バックアイカメラ①のコネクターに取り付けてください。
Page 12
12
※図中の固定用部品のシンボル
結束バンド(大) ④結束バンド(小) ⑤ウレタンシート ⑥
ナビゲーション本体
⑤
⑤
②
⑤
⑤
⑤ ④
⑥
⑥
⑥
⑥
⑥
⑥
⑤
⑥
余長束ね位置
余長束ね位置 ⑦の電源ハーネス
⑦のカメラ変換ケーブル
⑦⑥
⑥
⑥①
④
④
④
(1) 図のようにバックアイカメラ①のケーブル、カメラ延長ハーネス②、電源ユニット⑦のカメラ変換ケーブルおよび電源ユニット⑦の電源ハーネスを配線してください。なお、詳細な取付方法は、「4. バックアイカメラケーブル、カメラ延長ハーネスの取付け」、「6. 電源ユニット、カメラ変換ケーブルおよび電源ハーネスの取付け」を参照してください。
3. ケーブルの配線概要
・ コネクター③はカメラ延長ハーネス②の配線が完了してから取り付けてください。配線前にコネクター③を取り付けると配線作業を行うことができません。
・ 板金エッジ、樹脂エッジおよび可動部に干渉しないよう配線してください。・ カメラ延長ハーネス②は必ずグロメット内を通過させてください。・ カメラ延長ハーネス②がバックドアのダンパーをくぐらないように配線してください。・ グロメットのロック部をボディおよびバックドアに確実にはめてください。はめ込みが不完全な場合は室内およびバックドア内に水が浸入する恐れがあります。
・ バックドア開閉時にカメラ延長ハーネス②に無理な力がかからないことを確認してください。また、ヒンジ等に噛み込みがないことも確認してください。
・ カメラ延長ハーネス②をセッケン水で湿らすとグロメットを通しやすくなります。(但し、ハーネスの先端部(端子)にセッケン水を絶対につけないでください。)
・ セッケン水で湿らせた場合は、グロメット通過後、カメラ延長ハーネス②に付いている水分を必ず拭き取ってください。
注 記
Page 13
13
B
A
⑤
⑥
⑥①のコネクター
④⑥
②のコネクター
余長束ね位置
4. バックアイカメラケーブル、カメラ延長ハーネスの取付け
(1) バックアイカメラ①のコネクターをカメラ延長ハーネス②のコネクターに接続してください。
(2) バックアイカメラ①のケーブルをウレタンシート⑥
(1箇所)にて固定してください。
(3) バックアイカメラ①とカメラ延長ハーネス②のケーブルを車両ハーネスに沿わせて配線し、結束バンド(大)④(1箇所)、ウレタンシート⑥(1箇所)および結束バンド(小)⑤(2箇所)にて固定してください。
(4) B部のカメラ延長ハーネス②のケーブルに、異音防止のためウレタンシート⑥(2箇所)を巻いてください。
B部のウレタンシート⑥は、バックドア内へ配線する前に取り付けてください。
アドバイス
・ 余ったバックアイカメラ①のケーブルは、図示の位置で束ね、結束バンド(大)④にて固定してください。
・ A部は、板金エッジを覆ったウレタンシート⑥の上にてカメラ延長ハーネス②を固定してください。なお、エッジ部とハーネスが絶対に直接干渉しないようにしてください。
注 記
バックドアパネルのエッジ部
Page 14
14
(5) 針金とカメラ延長ハーネス②先端をビニールテープで固定し、バックドア内およびグロメットを通過させ、室内側まで配線してください。
(6) カメラ延長ハーネス②を車両ハーネスに沿わせて配線し、結束バンド(小)⑤(5箇所)およびウレタンシート⑥(4箇所)にて固定してください。
②
②
⑤
C
⑤
⑤
⑥
⑥
C部の結束バンド(小)⑤(2箇所)は、ルーフライニングを折り曲げないように注意しながら取り付けてください。
注 記
針金取付図 ビニールテープ
針金
グロメット
Page 15
15
車両前方
サイドシルリヤ側
車両前方
サイドシルフロント側
(7) カメラ延長ハーネス②を車両ハーネスに沿わせてサイドシルフロント側まで配線し、結束バンド(小)⑤(9箇所)にて固定してください。
別冊の取付説明書〔共通編〕⑮を参照してください。
アドバイス5. コネクターの取付け
(8) カメラ延長ハーネス②をインパネ中央下部まで配線し、結束バンド(小)⑤(1箇所)およびウレタンシート⑥(2箇所)にて固定してください。
⑤
②
助手席足元左
グローブボックス取付部② ⑥⑥
Page 16
16
6. 電源ユニット、カメラ変換ケーブルおよび電源ハーネスの取付け
(3) 電源ユニット⑦のカメラ変換ケーブルおよび電源ハーネスをウレタンシート⑥(1箇所)および結束バンド(大)④(1箇所)にて車両ハーネスに固定してください。
インパネ中央部 グローブボックス右
余長束ね位置
⑦のカメラ変換ケーブル
②
④
⑦の電源ハーネス ⑦のカメラ変換ケーブル
⑦の電源ハーネス
④
⑥
・ 『 黄色のハーネス』はSRS(エアバッグ)用のハーネスである為、絶対に専用ハーネスを固定しないでください。
・ 余ったケーブル類は図示の位置で束ね、結束バンド(大)④にて固定してください。
警 告
⑦の電源ハーネス
④
⑦のカメラ変換ケーブル
④
⑦
⑦
⑦のカメラ変換ケーブル
⑥ A視
A視図
⑦の電源ハーネス
(1) インパネブレースの図に示す位置にウレタンシート⑥(2枚)を貼り付けてください。
ウレタンシート⑥貼付位置は必ず脱脂・清掃してください。
注 記
(2) インパネブレースの図に示す位置に電源ユニット⑦
を結束バンド(大)④(2箇所)にて固定してください。
結束バンド(大)④は、電源ユニット⑦がぐらつかない張力で固定してください。張力が緩いと接触不良の原因となります。
注 記
Page 17
17
(3) 電源ユニット⑦の電源ハーネスの電線(赤線)をナビゲーション付属のハーネスのアクセサリ電源線にエレクトロタップ⑨を使い接続してください。
エレクトロタップ⑨は、金属端子の溝部と接続する配線がずれていないことを確認してからかしめてください。
注 記
(4) 電源ユニット⑦の電源ハーネスの電線(黒線)を車両ハーネス20ピンコネクターのアース線にエレクトロタップ⑨を使い接続してください。
(5) 電源ユニット⑦の電源ハーネスの電線(黒線)をビニールテープで絶縁し、車両ハーネス等に固定してください。
(6) ナビゲーション本体のRCA端子に電源ユニット⑦のカメラ変換ケーブルのRCA端子を接続してください。
・接続するナビゲーションによってRCA端子の接続方法が異なります。接続するナビゲーションの取付説明書を参照してください。
・接続後、接続が外れないようにビニールテープを巻いてください。
注 記
電源ハーネスの電線(黒線)を接続する際は、先端のくわ型の端子部分を切ってください。
注 記
アクセサリ電源線(電源ハーネスの赤線を接続してください)
ナビゲーション付属ハーネスの20ピンコネクター
ナビゲーション付属ハーネスの20ピンコネクター
車両ハーネスの20ピンコネクター
車両ハーネスの20ピンコネクター
ナビゲーション
アース線 ( 電源ハーネスの黒線を接続してください)
電源ハーネス電源ハーネスの黒線
ナビゲーション付属ハーネスの 20ピンコネクター
カメラ変換ケーブルのRCA端子
電源ハーネスの赤線
電源ハーネスの黒線
⑨
⑨
くわ型の端子
電源ハーネスの黒線
Page 18
18
8. 車両部品の復元
(1) 車両部品を取外しと逆の手順にて確実に取り付けてください。
(2) バッテリーの⊖側端子を取り付けてください。
(3) バッテリーを外すことにより初期設定に戻るもの、また、データの消えるものは再入力してください。
既設部品の点検
・別冊の取付説明書〔共通編〕⑮を参照して、動作確認と設定をしてください。・動作確認と設定ができましたら、カメラカバー⑰(別売品)を取り付けてください。
アドバイス
取付完了後の点検、設定
(1) バックアイカメラ①の周囲およびカメラカバー⑰(別売品)取付面の汚れ、油脂等を脱脂剤にて拭き取り、乾燥させてください。
(2) 目隠しシート⑪を図のように貼り付けてください。
(1) ホーン、ワイパー等の電装品が正しく動作するか確認してください。
(2) 両面テープで貼り付けたものはしっかり固定されているか、バンドのゆるみはないか確認してください。
(3) 時計の時刻、ラジオの周波数メモリーを合わせてください。(各取扱説明書を参照)
(4) 取り外したボルト類は、再度締付トルクを確認してください。
⑪
①
カメラカバーの取付け
Page 19
19
(3) 防水クッション⑫を図のように貼り付けてください。
(4) カメラカバー⑰(別売品)の離型紙を図のように一部のみ剥がしてください。
離型紙 ⑰(別売品)
スタッドボルト
カメラカバー• ⑰は樹脂製品です。強い衝撃を与えたり、キズを付けないよう十分御注意ください。カメラカバー• ⑰を取り付ける際は、ボディー等にキズを付けないよう十分御注意ください。スタッドボルトが取付溝の奥まではまっていること• を確認してください。
注 記
(5) エプトシーラー⑲(別売品付属)およびカメラカバー⑰(別売品)を組み付け、ナット⑱(別売品付属:2本)を仮締めしてください。
(6) 離型紙をすべてはがし、カメラカバー⑰(別売品)を圧着させてください。離型紙
離型紙
⑰(別売品)
⑲(別売品付属)
⑱(別売品付属)
⑲(別売品付属)
離型紙が残らないよう確実にはがしてください。
注 記
(7) ナット⑱(別売品付属)を本締めしてください。
締付トルク:3 N・m(M5ナット)
(8) カメラカバー⑰(別売品)を押し、再度両面テープを圧着させてください。
⑪ ⑫
①
スクリュー
スクリューを完全に覆うように貼り付けてください。スクリューとの間にすき間ができるとバックドア内に水が浸入する恐れがあります。
注 記
Page 20
20
エレクトロタップ⑫
エレクトロタップ⑨ 端子部分を切断する
ナビゲーション付属のハーネス(20ピンオスコネクター)
車両ハーネス(20ピンメスコネクター)
ナビゲーション
※RCA端子との接続方法はナビゲーションによって異なります。 接続するナビゲーションの取付説明書を参照してください。
カメラ変換ケーブル
電源ハーネス
ギボシ端子(未使用)黒
カメラ変換ケーブルの5ピンオスコネクター
⑦
バックアイカメラケーブルまたは
VIDEO IN端子
バックアイカメラ①
黒(アースへ)
赤(アクセサリ電源へ)
カメラ延長ハーネス②
バックアイカメラ対応ナビゲーションおよびバックアイカメラケーブルの要否については用品カタログで確認してください。
結線図
別冊の取付説明書〔共通編〕⑮を参照してください。
アドバイス
トラブルシュート