Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и ... · TM. и блокам VeriFlex ... delete TM after FAM. 11 . Системы для ПЦР в

Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и QuantStudio 5Доступ к вашим данным в любое время в любом месте

1 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Подключитесь к будущему

В современных лабораториях происходит технологическая революция. Научный прорыв связан с методиками на основе непараллельных связей. Лабораторные приборы не только становятся компактнее, мощнее и удобнее, но также могут хранить и обмениваться огромным количеством данных, в результате чего исследование превращается в глобальный коллаборационный проект.

Мы - ваш надежный партнер, который в нынешнюю эру инноваций сохраняет лидирующие позиции - разработали для вас системы для ПЦР в реальном времени Applied Biosystems™ QuantStudio™ 3 и 5. Эти высокопроизводительные настольные инструменты позволят вам удаленно следить за вашими экспериментами, а также обеспечат удобство доступа к результатам и обмена данными с вашими коллегами в любое время и в любом месте с помощью технологии “облака” Thermo Fisher Cloud. Благодаря доступности и возможности распространения данных, ответы на научные вопросы будущего оказываются все ближе.

2Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

3 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

• Быстрый обмен данными и протоколами

онлайн.

• Обменивайтесь надежно-защищенными большими

файлами внутри своего института или по всему

миру.

• Интегрируйте и анализируйте множества

наборов данных и типов данных внутри

одного проекта.

• Доступ к режиму термоциклирования из любого места в любое время с помощью

удаленного контроля.

• Возможен доступ через Wi-Fi.

• Используйте переносные устройства для проведения

быстрого анализа данных тогда, когда вам это

необходимо.

Интерактивность

СотрудничествоУдобство доступа*

• Интерактивный сенсорный экран.• Запуск и настройки режима амплификации

непосредственно с экрана.• Простой и интуитивно понятный интерфейс.

*При подключении к интернету

4Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Сотрудничество

Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5 - это самое последнее добавление к нашей линейке систем QuantStudio. Эти приборы обладают всеми современными преимуществами технологии сенсорного экрана, обеспечивая максимальное удобство доступа к данным. С ними смогут работать как новички, так и опытные исследователи, которые нуждаются в простой экономичной системе для ПЦР в реальном времени, позволяющей не терять в производительности и качестве данных.

Откройте для себя системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio Real-Time PCR Systems 3 и 5

Доступ, анализ, обмен данными в любое время и в любом месте—Удаленно следите за ходом амплификации, исследуйте сложные наборы данных в считанные минуты, надежно храните результаты и обменивайтесь ими с коллегами из других институтов по всему миру через интернет с помощью программного обеспечения, работающего в веб-браузере.

Получайте результаты, которым вы можете доверять—Детектируйте различия в количестве исследуемого объекта вплоть до различия в 1,5 раза в отдельных реакциях и получайте линейный динамический диапазон в 10 log.

Создавайте стандартные рабочие процедуры и совмещайте их с легкостью—Фиксированные шаблоны протоколов, отчеты по контролю качества (QC) и возможность отслеживания расходных материалов, в рамках QC процедур, позволяет более эффективно контролировать процесс получения экспериментальных данных. Вы можете экспортировать язык разметки данных реального времени (RDML), соответствующий требованиям MIQE.

Экономьте ценное время—3 или 6 отдельных температурных зон обеспечат гибкость исследования при проведении нескольких экспериментов одновременно. Также вы можете проводить быстрое термоциклирование, позволяющее получать результаты менее чем за 30 минут.

Начните работу быстро—Прибор откалиброван фабричным способом для обеспечения оптической и термической точности. Вы сможете быстро его установить и сразу начать использовать.

Фактически опущен этап обучения—Благодаря заранее оптимизированным шаблонам протоколов время обучения для новичков минимизировано, вам не придется отвлекаться от своего исследования.

Много свободного места—Прибор компактен, и его можно использовать отдельно или вместе с компьютером; он подойдет практически для любой лаборатории.

Получите превосходный прибор по доступной цене—Инновации не обязательно связаны с дороговизной. Благодаря лучшему прибору из линейки QuantStudio вы получите доступ к самым передовым технологиям Applied Biosystems и производственному дизайну высочайшего класса.

5 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Рис. 1. Графический интерфейс позволяет (А) легко менять условия термоциклирования и просмотра плашек, а также (Б) просматривать графики амплификации во времени и отдельно изучать конкретные наборы плашек с образцами.

• Интерактивный интерфейс сенсорного экрана и простое программное обеспечение QuantStudio Design and Analysis позволят легко начинать и организовывать свою работу.

• Легко распознаваемые значки-иконки проведут вас по всему рабочему процессу от настройки параметров амплификации до анализа результатов.

• Графический интерфейс позволит без труда менять условия эксперимента (Рис. 1А).

• Интерактивный сенсорный экран позволяет управлять изображением, перемещаясь на конкретные кривые или точки замеров.

• Вы можете, при необходимости, запрограммировать паузу в процессе термоциклирования.

• Заранее оптимизированные шаблоны позволяют совершать быстрый выбор между заданными протоколами для стандартных методик.

• Возможность фиксирования протокола обеспечивает стабильность эксперимента в жестко регулируемых условиях.

ИнтерактивностьПростое и интуитивно понятное программное обеспечение - в одно касание экрана

БA

6Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Онлайн-доступ или веб-доступ:

• Настройка программного обеспечения через браузер с помощью ПК или компьютеров MacTM

• Программы отлажены для расширения пользовательских возможностей и сокращения времени реагирования

• Обеспечивает безопасный доступ к данным в любое время в любом месте

• Не нужно устанавливать никакие программы, платить дополнительные деньги или ставить новые версии

• Отслеживание и проверка статуса прибора

Доступ через компьютер:

• Обычный способ совмещенного управления через компьютер

• Программы отлажены для расширения пользовательских возможностей и сокращения времени реагирования

• Никаких дополнительных трат и приобретения лицензий не потребуются

ДоступностьПолучить доступ к программному обеспечению QuantStudio Design and Analysis Software можно двумя способами:

Чтобы узнать больше о платформе Thermo Fisher Cloud и надежности хранения, посетите lifetechnologies.com/thermofishercloud

Через программное обеспечение в браузере Связь через локальный компьютер

7 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

СотрудничествоБыстрое и мощное вторичное программное обеспечение для извлечения данных и обмена результатами

Доступ в любое время и в любом местеРабота с данными возможна с любого браузера и с любого устройства. Каждый пользователь обладает собственным, защищенным PIN-кодом, аккаунтом в Thermo Fisher Cloud.

Быстрый и мощный анализБлагодаря Thermo Fisher Cloud на анализ уходит в 10 раз меньше времени, чем требуется для данного программного обеспечения на ПК, что позволяет быстрее изучать данные и делать выводы на их основе.

Простота в использованииПроверка качества и сравнение между разными визуализациями доступна в один клик - анализ данных можно проводить просто и удобно.

Встроенные решения для анализаГруппируйте свои эксперименты в единый проект и проводите анализ разных групп данных, исследуя, например, изменения во времени или сравнивая клеточные культуры, и подбирайте идеальные условия для удобоства сопоставления данных.

Высокий уровень надежностиПлатформа Thermo Fisher Cloud на базе Amazon Web Services™ помогает защитить ваши данные благодаря 256-битному шифрованию и физическим мерам безопасности.

Поддержка условий MIQEПрограммное обеспечение прибора позволяет пользователям сохранять заданные настройки эксперимента для авто-экспортирования данных по результатам амплификации в нужном формате, в том числе в RDML (языке разметки данных реального времени, совместимом с условиями MIQE - минимальных данных для публикации результатов количественных исследований ПЦР в реальном времени).

Модули для анализа Applied Biosystems Analysis Modules - это инновационные приложения для анализа данных на основе “облачной” технологии, которая позволяет совмещать и невероятно удобным образом визуализировать разные наборы данных, совершенствуя дальнейший их анализ.

8Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Рис. 3. Модуль для относительного количественного анализа генной экспрессии. Благодаря данному модулю вы можете формировать группы данных внутри проектов для тщательного их сравнения. Данный модуль также позволяет проводить интегрированный корелляционный, “вулканический” и кластерный анализ кривых, а при необходимости позволяет переходить к отдельным кривым амплификации.

Рис. 2. Модуль для абсолютного количественного анализа генной экспрессии. Данный модуль позволяет исследовать интересующие вас гены с применением стандартной кривой. Дополнительная гибкость исследования достигается за счет импорта стандартных кривых из других экспериментов.

Рис. 4. Модуль для анализа генотипирования. Данный модуль расширяет работу уже существующих усовершенствованных методов визуализации и встроенных систем отслеживания графиков аллельной дискриминации TaqMan™ Genotyper™. Этот модуль обеспечивает тщательный контроль качества наборов для анализа SNP для аккуратного вычисления соотношения истинных сигналов и фонового шума.

Applied Biosystems® Analysis Modules обеспечивают:

Абсолютный количественный анализ

Относительный количественный анализ

Генотипирование

9 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Получение высококачественных данных для широкого спектра методикПроизводительность, которой вы можете доверятьБлагодаря проверенной технологии OptiFlexTM и блокам VeriFlex™, системы QuantStudio 3 и 5 обеспечивают усовершенствованную точность и чувствительность данных для широкого спектра геномных методик, таких как анализ экспрессии генов, микроРНК и некодирующих РНК, SNP-генотипирования, исследования вариации числа копий генов, детекции мутаций, анализа ферментов метаболизма лекарств и экспрессии белков.

Точные количественные измерения с 1,5-кратной дискриминацией

Рис. 5. Системы QuantStudio 3 и 5 обеспечивают чувствительность детекции мишеней и надежность их дискриминации (вплоть до 1,5-кратного различия). (А) Графики амплификации с 1,5-кратными разведениями плазмиды KAZ, подвергнутой амплификации с помощью набора PE2 TaqMan Assay в условиях “Fast” термоциклирования с использованием мастер-микса TaqMan Fast Advanced Master Mix. Исследуемые количества образца и Ct (SD - ср. откл.): 1000 копий, 27,9 (0,063); 1,500 копий, 27,4 (0,059); 3,000 копий, 26,4 (0,060); 4,500 копий, 25,8 (0,047); 6,667 копий, 25,2 (0.049); 10,000 копий, 24,5 (0,041). NTC – отрицательный контроль. (Б) Стандартная кривая, полученная из значений Ct.

Б

A

Превосходная воспроизводимость экспериментов и динамический диапазон десятой степени

Рис. 6. Воспроизводимость ПЦР в реальном времени. Данный график отображает результаты амплификации ДНК плазмиды KAZ в 10-кратном разведении с применением 96-луночного блока. Данные демонстрируют высокую воспроизводимость в 10 логарифмов, что подчеркивает широкий динамический диапазон системы.

CT

10Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Анализ генотипирования

Рис. 9. График аллельной дискриминации с отслеживанием с помощью данных ПЦР в реальном времени. Кластер из 44 образцов гДНК и 4 отрицательных контролей (NTC) генотипировали с помощью набора TaqMan SNP Genotyping Assay C_29086771_20, при этом и ПЦР, и аллельная дискриминация проводились на системе для ПЦР в реальном времени QuantStudio 5. Инновационное применение данных ПЦР в реальном времени для проведения кластерного анализа SNP позволяет идентифицировать различающиеся образцы и снижает время термоциклирования благодаря выявлению оптимального числа циклов, необходимых для максимального кластерного разделения.

Для того, чтобы узнать больше о наборах и форматах наборов TaqMan, посетите lifetechnologies.com/taqman

Гибкость наборов для конкретных методикСистемы QuantStudio 3 и 5 подходят как для работы с наборами, содержащими зонды, так и для работы с интеркалирующими красителями. Наборы с зондамии TaqMan, разработанные на основе мощных алгоритмов и оптимизированных мастер-миксов, обеспечивают непревзойденную специфичность и чувствительность анализа. Красители SYBRTM Green - это экономичная альтернатива для идентификации мишеней и для наборов первичного скрининга. Система QuantStudio 3 обладает 4 фильтрами для красителей FAMTM/SYBR Green, VICTM/Joe™ , NED™/TAMRA™ и ROX™. Система QuantStudio 5 предоставляет возможность использования 96-луночного и 384-луночного форматов, что позволяет применять широкий спектр красителей и одновременно использовать много наборов. 96-луночный формат снабжен 6 фильтрами возбуждения (450-680 нм) и 6 эмиссионными фильтрами (500-730 нм), а 384-луночный формат снабжен 5 возбуждающими фильтрами (460-650 нм) и 5 эмиссионными (500-700 нм).

Рис. 7. Анализ кривых плавления с применением онлайн-версии программного обеспечения. В данном эксперименте 96 повторностей геномной ДНК человека подвергали амплификации с помощью мастер-микса SYBR Select Master Mix с праймерами для RNaseP и последующей диссоциации. Реакции проводили в условиях “Fast” амплификации. Результаты продемонстрировали единообразие CT, в среднем Ct составила 25,7 (ср. отклон. 0,077) и единообразие температур, измеренное по пику производной с температурой плавления (Tm) 84,17°C (ср. отклон. 0,07°C).

Рис. 8. Мультиплексная реакция с 4 мишенями и пассивный стандарт. Графики амплификации 96 повторностей ДНК сделаны на основе универсальной человеческой ДНК (UHR), подвергнутой амплификации с помощью мастер-микса TaqMan Fast Advanced Master Mix с пассивным красителем Mustang Purple™. Мишени и метки: FZD1 мечена красителем FAM™, APOE мечена красителем VIC, CD44 мечена красителем ABY™, GAPDH мечена красителем JUN™.

Анализ кривых плавления высокого разрешения

Мультиплексная экспрессия генов

11 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Технические характеристики

QuantStudio 3 QuantStudio 5Количество образцов (лунки) 96 96 или 384

Объем реакционной смеси 0,1 мл блок: 10-30 мкл0,2 мл блок: 10-100 мкл

96-луночный:0,1 мл блок: 10-30 мкл0,2 мл блок: 10-100 мкл384-луночный: 5-20 мкл

Параметры: (Ш х Д х В) 27 см х 50 см х 40 см 27 см х 50 см х 40 см

Источник излучения Светодиоды ярко-белые Светодиоды ярко-белые

Оптическая детекция 4 совмещенных фильтра 96-луночный: 6 разделенных фильтров384-луночный: 5 совмещенных фильтров

Диапазон излучения/детекции 450–600 нм/500–640 нм 96-луночный: 450–680 нм/500–730 нм384-луночный: 450–650 нм/500–700 нм

Мультиплексирование До 4 мишеней 96-луночный: до 6 мишеней384-луночный: до 5 мишеней

Чтение 2D-баркодов Опционально Опционально

Метод нагревания/охлаждения Пелтье Пелтье

Функция температурных зон 3 зоны VeriFlex™ 96-луночный: 6 зон VeriFlex™

384-луночный: недоступна

Максимальная скорость изменения температуры блока

6,5 °C/сек 6,5 °C/сек

Средняя скорость амплификации блока

3,66° C/сек 3,66° C/сек

Единообразие температуры 0,4 °C 0,4 °C

Точность температуры 0,25 °C 0,25 °C

Время амплификации <30 минут <30 минут

Подходящие красители (названия) FAM/SYBR Green, VIC/JOE/HEX/TET, ABY/NED/TAMRA/Cy3, JUN, ROX/Texas Red

FAM/SYBR Green, VIC/JOE/HEX/TET, ABY/NED/TAMRA/Cy3, JUN, ROX/Texas Red, Mustang Purple, Cy®/LIZ, Cy5.5

Варианты скорости реакции Быстрая/стандартная Быстрая/стандартная

Характеристики, соответствующие 21 CFR Part 11

Нет Да, без дополнительных платежей

Число копий 1 копия 1 копия

Чувствительность Детекция различий в количестве мишеней вплоть до 1,5-кратных различий в рамках одной реакции

Детекция различий в количестве мишеней вплоть до 1,5-кратных различий в рамках одной реакции

12Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

13 Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Ориентация SmartStart Приобретение любой системы QuantStudio 3 и 5

сопровождается участием в вводном экскурсе SmartStart, который проводят для того, чтобы вы могли сразу начать работать с системой в вашей лаборатории. Введение включает базовый тренинг и подготовку для проведения кПЦР с применением сервиса ThermoFisher Cloud и онлайн-инструмента Instrument Management. Для клиентов, имеющих системы QuantStudio 5, также проводят персональный тренинг по конкретным методикам кПЦР.

Онлайн-инструмент Online Instrument ManagementВойдите в свой аккаунт на lifetechnologies.com, чтобы получить доступ

к бесплатному, удостоенному премии*, онлайн-инструменту Instrument Management**, который обеспечивает более эффективный процесс взаимодействия с технической поддержкой, а также мгновенный доступ к ключевой информации по прибору и соответствующим услугам.

Комплексная гарантия прибораПрекрасно обученные и сертифицированные инженеры ориентированы на предоставление технического

обслуживания высочайшего качества. В течение всего гарантийного срока бесплатно предоставляются любые виды ремонта, в гарантию включены также время, затраченное инженерами на работу и их транспортные расходы.

Гибкие планы обслуживания У вас будет возможность выбрать план обслуживания,

который идеально подойдет вам с точки зрения бюджета, производительности вашей лаборатории, времени и нормативных требований. Они варьируют от самых простых планов по базовому обслуживанию до планов премиум-класса с расширенными возможностями поддержки и услугами по обеспечению соответствия требованиям. Планы обслуживания с выездом лучше всего подходят тем, для кого важным фактором является время, и необходимо быстрое возвращение прибора к работе онлайн. Такие планы включают в себя гарантированное время ответа на заявку в большинстве регионов, возможность заказывать плановое обслуживание и автоматические обновления программного обеспечения. План с ремонтным центром AB Repair Center - наиболее экономичный выбор для клиентов, которые могут позволить себе отослать прибор на починку - данный план обеспечивает временное предоставление второго прибора, чтобы клиент мог продолжать работу, пока его собственный прибор находится в ремонте.

Оказание услуг по аттестации и соответствию требованиямУслуги, касающиеся аттестации и соответствия требованиям,

предназначаются для того, чтобы помочь вам поддерживать ваш бизнес и соответствовать нормативным актам. Вы сможете снизить риски и наладить свою работу - мы поможем вам во всем, начиная с оценки рисков и качества электронных устройств и программного обеспечения, и до проведения полной аттестации системы.

ТренингиНаши тренинги по использованию приборов

и методик проводят исследователи, которые помогут вам усовершенствовать рабочий день за счет обучения организации экспериментов, разработке рабочих процессов и решения возникающих трудностей с приборами. Практические занятия проходят в наших центрах Thermo Fisher Scientific или непосредственно в вашей лаборатории.

Техническая поддержкаЕсли у вас есть вопросы по поводу выбора или

использования продуктов, разработки экспериментов, содержания наборов, анализа данных или у вас возникли какие-либо затруднения, вы можете связаться с нашей командой исследователей из технической поддержки, или воспользоваться онлайн-инструментом по продуктам и методикам.

Финансовые опцииЕсли вас интересует рентабельность инвестиций,

защита технологий или управление денежными потоками, наши инновационные финансовые опции помогут вам остаться в рамках бюджета вашей компании и достичь итоговых целей баланса.

Услуги и техническая поддержка – ответы на все возникающие вопросы

*Премия инноваций “2012 Oracle” ** Онлайн инструмент Instrument Management доступен не во всех регионах

Для ознакомления с полным курсом тренингов, включая самостоятельные он-лайн, посетите наш сайт: learn.lifetechnologies.com/training

14Системы для ПЦР в реальном времени QuantStudio 3 и 5

Краткое описание планов обслуживания

Планы обслуживания через ремонтный центр Планы обслуживания с выездом

Краткое описание планов обслуживания

AB Поддержка через ремонтный центр

Плюс

AB Поддержка через ремонтный центр

Плюс Уход

AB Техническое обслуживание Плюс AB Гарантия AB Полный

Выезд после оставления заявки Приблизительно в течение 2 рабочих

дней*

Гарантирован в течение 2 рабочих

дней*

Гарантирован на следующий рабочий

день*

Плановое техническое обслуживание (ПТО) на месте по расписанию

✓ ✓ ✓ ✓

Удаленная диагностика ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Детали, рабочее время и расходы на транспорт - включено

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Починка и замена компьютера - включено ✓ ✓ 10% скидка для

некоторых регионов✓ ✓

Внеочередной доступ к технической поддержке, понедельник - пятница, с 9:00 до 18:00 по местному времени

✓ ✓ ✓ ✓

Внеочередной доступ с инженерами удаленного технического обслуживания

✓ ✓ ✓ ✓

Реквалификация после ПТО и срочный ремонт ✓

Консультация со специалистом по лабораторным методикам ✓

Временный прибор, выдаваемый на время ремонта (только для планов с ремонтным центром)

✓ ✓

*Instrument Management доступен не во всех регионах

Чтобы узнать больше, посетите lifetechnologies.com/quantstudio3-5

Как с нами связатьсяЧтобы связаться с командой поддержки по заказам или технической поддержки, посетите lifetechnologies.com/contactus

Для того, чтобы посмотреть ответы на часто задаваемые вопросы, а также списки протоколов, тренингов и вебинаров, посетите lifetechnologies.com/technicalresources

Номер по кат.

Конфигурация системы QuantStudio 3

Система QuantStudio®3 Real-Time PCR System (96-луночная, 0,1 мл блок)* A28136

Система QuantStudio 3 Real-Time PCR System (96-луночная, 0,2 мл блок)* A28137

План обслуживания AB Уверенный для системы QuantStudio 3 Real-Time PCR System

ZG11SCQS3STD

Услуги IQ/OQ/IPV для системы QuantStudio®3 Real-Time PCR System A28480

Конфигурация системы QuantStudio 5

Система QuantStudio 5 Real-Time PCR System (96-луночная, 0,1 мл блок)* A28138

Система QuantStudio 5 Real-Time PCR System (96-луночная, 0,2 мл блок)* A28139

Система QuantStudio 5 Real-Time PCR System (384-луночный блок)* A28140

План обслуживания AB Уверенный для системы QuantStudio 5 Real-Time PCR System

ZG11SCQS5STD

Услуги IQ/OQ/IPV для системы QuantStudio 5 Real-Time PCR System A28139

* Компьютер не включен. Дополнительные опции включают ноутбуки и ПК.

Информация для заказа

Только для исследовательских целей. Не применять для диагностических процедур. © 2015 Thermo Fisher Scientific Inc. Все права защищены. Все торговые знаки являются собственностью Thermo Fisher Scientific и его подразделений, если не указано иначе. TaqMan® является зарегистрированной торговой маркой Roche Molecular Systems, Inc. и использована с лицензией и с разрешения. Mac является торговой маркой Apple, Inc. Amazon Web Services является торговой маркой Amazon Technologies, Inc. Windows является торговой маркой Windows Microsoft Corporation. Oracle является торговой маркой Oracle International Corporation. CO37173 0615 RUSSIA